M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

CAPITULO Montajes de

4 Transmisores y Receptores

TRANSMISOR TELEGRAFICO DE AM
Proponemos el armado de un transmisor experimental de baja
potencia para la banda AM que puede servir para fines diversos.
Es útil para demostraciones en exposiciones de ciencia y en aulas,
de la forma en que se operan las estaciones telegráficas; sirve para
entrenarse en el uso del código Morse, a los que se presentan a
dar examen de radioaficionados, para comunicarse a corta distan-
cia, si se utiliza como receptor una radio portátil común. Se trata
de un montaje experimental muy interesante por su aspecto didác-
tico.
Los transmisores de radio más simples son los de corriente con-
tinua (CW: onda continua) que emiten un componente de alta fre-
cuencia, que generan en la etapa oscilante sin otro tipo de infor-
mación. Como no tiene interés la emisión de radio que no
transporta información (por lo menos en principio) la salida para
este tipo de aparato, para que pueda tener aplicación práctica,
consiste en emitir interrupciones codificadas de la señal emitida
(figura 1). De esta manera, la emisión se efectúa en forma de seña-
les de corta y larga duración que corresponden a puntos y rayas.
El código morse, de puntos
y rayas, es el que se ha adop-
tado universalmente.

CODIGO MORSE

Letras:
A .- B-... C-.-.
D -.. E. F ..-.
G--. H .... I ..
J .--- K-.- L.-..
M-- N-. O---
P.--. Q --.- R .-.
S ... T. U ..-
V ...- W .-- X -..-
Figura 1 Y -.-- Z --..

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 83

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Número s

1 .---- 2 ..--- 3 ...--

4 ....- 5 ..... 6 -....
7 --... 8 ---.. 9 ----.
0 -----

Signos de puntuación:

Párrafo .-.-.-
Coma --..--
Interrogación ..--..
Error .......
Espere .-...
Invitación a transmitir -.-
Fin del mensaje .-.-.
Fin de la transmisión ...-.-

En el transmisor que propone-

mos, el control de la emisión se
realiza mediante una llave (mani- Figura 2
pulador) que se presiona más
tiempo para la raya y menos para
el punto. La duración de la pre-
sión para la raya debe ser tres ve-
ces la del punto, para facilitar la
identificación.
El alcance del aparato es del
orden de 5 a 10 metros, nada más
y las señales se reciben en una ra-
dio de AM común.
Nuestro transmisor no emite
una onda continua (CW) pura,
pues si así fuese, al ser captada no
tendrían sonido sino que se oiría
en el parlante como un soplo difí-
cil de descifrar.
Para que haya sonido, modula-
mos con un tono de audio de on-
da continua y así obtenemos un
"silbido" en el altoparlante. Un sil-
bido corto representará un punto
y uno largo, una raya (figura 2).
Figura 3
El diagrama en bloques de

84 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
nuestro transisor alimentado
Figura 4 por 4 pilas se ve en la figura 3.
La primera etapa es el osci-
lador de audio que tiene por
base un transistor. En esta con-
figuración, bastante común, el
capacitor C1 se conecta a tra-
vés del resistor R1 y de P1 has-
ta ser alcanzado el punto de
conmutación de transmisor,
cuando éste se conecta, produ-
ciendo un pulso y la descarga
del capacitor. Con la descarga
se desconecta y se inicia un
nuevo ciclo. Según el valor de
C1 y el ajuste de P1 tenemos
diferentes velocidades para el
ciclo de descarga y por consi-
Figura 5 guiente, una tonalidad diferen-
te para el tono del audio. Un
manipulador en serie con este
circuito permite controlar las
oscilaciones (figura 4).
La señal de esta etapa pasa
a la siguiente que es la de mo-
dulación y emplea un transis-
tor común BC548 como base.
Este amplifica la señal y la
aplica al bloque siguiente.
El bloque siguiente es el
transmisor propiamente dicho,
que consiste de un oscilador
Hartley modificado que opera
en una frecuencia libre de la
banda de ondas medianas (fi-
gura 5). La frecuencia resulta determinada por las características de
la bobina L1 y por el ajuste que se efectúa en Cv que es el capaci-
tor de sintonía.
El transmisor emplea un transistor de potencia mediana para
que la señal tenga un intensidad razonable, ya que cuanto menor
es la frecuencia, más potencia necesitamos para el mismo alcance.
La alimentación proviene de 4 pilas pequeñas o medianas, o
también de una fuente de 6V que debe proveer al menos 250mA
de corriente.

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 85

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Todos los componentes utili-
zados son comunes, sólo la bo- Figura 6
bina no es un producto comer-
cial y, enrollando alambre
común en una varilla de ferrite,
deberá fabricarla el lector.
La bobina tiene unas 80 vuel-
tas de alambre conductor co-
mún o barnizado, de espesor
entre 22 y 28AWG, alrededor de
una varilla de 0,8 a 1 centímetro
de diámetro y 10 a 20 centíme-
tros de largo (figura 6).
Cuando haya enrollado 50
vueltas, haga una derivación y enrolle las otras 30.
El manipulador se improvisa con una laminita de metal en la
base de madera.
En la figura 7 se ve el diagrama completo del aparato. Si Ud. es
principiante o estudiante, siguiendo el diagrama procure armar el
aparato, conforme con algunas instrucciones que daremos a conti-
nuación. Si está "ducho" en el montaje de equipos electrónicos,
puede obviar los siguientes péarrafos.
En el armado tenga cuidado con:

- las posiciones de los transistores,

- los valores de los resistores dados por el código de colores,

Figura 7

86 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
- los valores de los capacitores cerámicos dados por códigos va-
rios.

El capacitor variable que se usa puede ser de cualquier tipo de

los que se usan para ondas medianas.
Conecte juntos los terminales externos para obtener mayor ca-
pacidad en el máximo y con eso, mayor banda de acción.
Teniendo en cuanta sus polaridades, ponga pilas nuevas en el
soporte. Luego conecte en la cercanía, en torno de los 1.000kHz,
una radio de ondas medias (AM) a medio volumen, en el punto en
que no funcionen otras estaciones.
Conecte el interruptor general S1 y presione el manipulador.
Si sintoniza Cv debe captar una señal del transmisor.
Ajuste P1 para mejorar el sonido.
Eventualmente podrá captar más de una señal del transmisor.
Aleje la radio y elija la más fuerte.
Como antena se usa un trozo de alambre de 1 a 2 metros, o
una antena de tipo telescópico.
Para usar el equipo es preciso tener paciencia pues el aprendi-
zaje del código y del uso del aparato lleva tiempo.
Es conveniente ubicar el transmisor en un ambiente y colocar a
un amigo con el receptor en otro. Comience por transmitir letras y
números para ir memorizando el código, hágalo con ritmo lento.
Después pase a las palabras y a los mensajes completos. Use pa-
pel y lápiz para anotar los mensajes recibidos.
Una vez que tenga práctica, tanto para emitir como para recibir,
puede ir aumentando la velocidad de la transmisión de mensajes.

La lista de materiales es la siguiente:

Q1 - 2N2646 transistor de sentido único
Q2 - BC548 o equivalente: transistor NPN
Q3 - TIP31 o equivalente: transistor NPN
B1 - 6V: 4 pilas chicas o medianas
P1 - 100kΩ: potenciómetro
Cv: capacitor variable (ver el texto)
L1: bobina de antena (ver el texto)
M: manipulador
S1: interruptor simple
R1 - 10kΩ
R2 - 560Ω
R3 - 100Ω
R4 - 330kΩ
R5 - 15kΩ
R6 - 8k2

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 87

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
C1 - 33nF (333): capacitor cerámico
C2, C3 - 1n5 (152): capacitores cerámicos de 1,5nF
C4 - 100nF (104): capacitor cerámico
C5 - 220pF: capacitor cerámico
Varilla de ferrite
Soporte para 4 pilas
Antena telescópica, etc.

TRANSMISOR DE FM PARA
SONDAS Y SENSORES
Describimos un sistema electrónico para transmitir información
desde un lugar lejano, como por ejemplo un barco, un globo o
una boya de señalización. No emplea cables precisa un receptor
común de radio FM.
El sistema tiene un alcance del orden de los 200 metros aun-
que, en campo abierto y con un receptor sensible, puede tener un
alcance de hasta 1km.
El transmisor en manos del operador emite la señal que recibe
el receptor en el modelo, después de lo cual se realiza una manio-
bra.
Pero ¿tiene la inversa alguna justificación?
Si quisiéramos recibir una información de un "modelo" donde
se encuentra este transmisor para comprobar la realización de una
operación o simplemente conocer pormenores de su funciona-
miento general o la temperatura ambiente (si el modelo es un glo-
bo aerostático), velocidad, etc., ¿qué debemos hacer? Lo que pro-
ponemos es un pequeño transmisor, de monitoreo, que se
colocará en el modelo y es capaz de transmitir informaciones so-
bre una magnitud física determinada que deba ser vigilada. Como
comprenderá, resulta ideal para dar órdenes a un mecanismo ra-
diocontrolado.
En un globo sonda, por ejemplo, podemos usar este sistema
para verificar, durante el ascenso, las temperaturas encontradas y
entonces tener una idea de la altura alcanzada (figura 8).
En una boya, el sistema puede usarse para transmitir a distancia
la temperatura del agua.
La emisión se efectúa con una señal de audio cuya frecuencia
varía en función de la magnitud medida. Por comparación (antes y
después del registro) puede hacerse con facilidad la lectura de la
frecuencia y así determinar el valor de la magnitud medida.
El circuito en bloques de nuestro transmisor se analiza en la fi-
gura 9.

88 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

Figura 8

Conectado a una pequeña etapa trans-

Figura 9 misora común con un transistor que opera
en la banda de FM, tenemos un oscilador
de modulación.
Este oscilador de modulación con tran-
sistor unijuntura es el corazón del sistema
y tiene el circuito básico que se muestra
en la figura 10.
El transistor unijuntura funciona como
un oscilador de relajación, en el que la frecuencia está dada por el
capacitor C y por el valor de la resistencia total R conectada entre
el emisor y la alimentación positiva.
El circuito en la configuración indicada, con un capacitor de
47nF y una resistencia variará entre 20kΩ y 200kΩ, oscilará entre
1kHz y 10kHz aproximadamente.
En nuestro caso, el resistor R es
variable y consiste de un sensor que
puede ser un NTC, un LDR o cual-
Figura 10 quier otro.
En el caso de un NTC, su resisten-
cia varía con la temperatura y por
eso se usa como sensor de esta mag-
nitud.
Si usamos un NTC cuya resistencia
a 20°C esté alrededor de los 50kΩ, se
podrán medir las temperaturas que
provocan alteraciones en la banda de
20kΩ a 200kΩ, lo que corresponde,

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 89

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
para los tipos co-
munes, a una Figura 11
banda muy am-
plia.
Para determi-
nar la banda, o
sea, hacer la cali-
bración, existen
distintos métodos
Uno de ellos con-
siste simplemente
en conectar el os-
cilador a un frecuencímetro y anotar las lecturas para comparar
con un termómetro común las diferentes frecuencias que se pro-
ducen a temperaturas diferentes del sensor (figura 11).
Los que no tienen el frecuencímetro pueden “grabar” el sonido
de diferentes temperaturas y después hacer la comparación auditi-
va con el sonido recibido.
El circuito completo de este transmisor para radiocontrol es
bastante sencillo y no es crítico. Puede realizarse con puente de
terminales o con placa de circuito impreso. Es claro que la versión
en placa es más compacta, por lo que se la recomienda para los
casos en que se dispone de poco espacio.
En la figura 12.a damos el circuito completo del aparato.

Figura 12.a

90 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

Figura 12.b La versión del montaje en placa de circuito impreso se muestra

en la figura 12.b.
En el armado deben tomarse algunas precauciones:
a) En primer lugar, enrolle la bobina L1, que consiste en 4 vuel-
tas de alambre común barnizado con 1 cm de diámetro aproxima-
damente. La separación entre las espiras es del mismo orden del
diámetro del alambre, o sea 1 mm aproximadamente.
b) Al soldar los transistores observe bien su posición. En el ca-
so del Q1 está dada por la parte achatada de la envoltura, que en
el caso del puente de terminales debe quedar hacia arriba. En el
caso del transistor unijuntura existe un pequeño resalto que sirve
de guía. En la versión con puente de terminales, este resalto que-
da para arriba y ligeramente hacia la izquierda.
Suelde con rapidez pues los transistores son sensibles al calor.
c) La conexión del capacitor Cv no es crítica. Se trata de un
trimer común con base de porcelana, que hará el ajuste de la fre-
cuencia de funcionamiento. En la versión en puente se conectará
mediante cortos trozos de alambre soldados a los terminales o, si
fuera posible, se encajará directamente en los agujeros del puente
donde se soldará.
d) Los resistores son todos de 1/8W, con los valores indicados
en la lista de materiales. Los valores están dados por las bandas de
colores. En la versión con puente, mantenga los terminales lo más
cortos posible.
e) Todos los capacitores son cerámicos, con valores que pue-
den dar distintos códigos. El de 47nF puede estar marcado 473 ó
0,05 y el de 10nF puede estar marcado 103 ó 0,01. Suelde los ca-
pacitores rápidamente pues son sensibles al calor.
Ahora pasamos a los componentes externos.
f) El primero es el transductor que puede ser un NTC, un LDR
o cualquier otro que varíe de resistencia con la magnitud medida.
Es importante que la resistencia media presentada por este trans-

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 91

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
ductor esté alrededor de los 50kΩ, para que su funcionamiento se
produzca y, para la cobertura total de la escala con precisión, la
resistencia debe variar en una banda de 5kΩ a 1MΩ como máxi-
mo. El ideal es la cobertura de la banda con resistencias entre
20kΩ y 200kΩ. Para la medida de la temperatura existen los NTC
que se usan en la estabilización de circuitos electrónicos y que
pueden comprarse sin gastar demasiado. Según la aplicación, el
transductor debe quedar lejos del aparato. No use alambre de más
de 3 metros de longitud. Si necesita más alambre, use el blindado.
g) La antena consiste en una varilla de 50 a 100 cm y puede
usarse la de tipo telescópico si no hubiera problema de peso y de
espacio. La conexión a la antena debe efectuarse con un trozo
corto de alambre.
h) Finalmente tenemos el soporte de las 4 pilas chicas cuya po-
laridad debe respetarse. El alambre rojo corresponde al polo posi-
tivo y el negro al negativo.
El circuito de prueba, formado por el potenciómetro S1 y por
un resistor de 4k7, se conectará en los puntos A y B. Este circuito
es optativo.
Terminado el montaje debemos hacer la verificación de su fun-
cionamiento y luego calibrarlo.
Para la prueba y ajuste, consiga una radio de FM, de preferen-
cia portátil y con salida para auriculares.
Coloque pilas nuevas en el transmisor y conecte el receptor de
FM en un punto en el que ninguna estación que esté transmitien-
do. El receptor debe quedar a unos 2 metros del transmisor.
Ajuste el trimer Cv con ayuda de una llave no metálica y el so-
nido del oscilador se captará con mayor o menor intensidad. Trate
de usar la señal de mayor intensidad.
Comprobado el funcionamiento debemos verificar si variando
la resistencia del transductor, cambia la frecuencia del sonido. Para
eso tome el transductor, si fuera un NTC. El calentamiento hará
cambiar la tonalidad del sonido emitido por la radio. Si fuera un
LDR, ilumínelo.
Para usar el aparato, la configuración dependerá de los recur-
sos del lector. Lo ideal sería disponer de un frecuencímetro conec-
tado a la salida del receptor y usar una tabla con la frecuencia co-
rrespondiente a cada temperatura y leeer los valores convertidos.
Para los que no disponen de este recurso, lo más simple es gra-
bar antes una cinta con sonidos de toda la banda, con anotaciones
pertenecientes a las temperaturas correspondientes.
Luego se graba la señal recibida y se compara con las frecuen-
cias de audio para saber cuál fue la temperatura.
Si el lector lo desea, existe la posibilidad de armar un f recuen-

92 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
címetro analógico, pero tendrá menor precisión.

La lista de materiales es la siguiente:

Q1 - 2N2646 - transistor unijuntura
Q2 - BF494 - transistor de RF
L1 - bobina (ver texto)
X1 - transductor NTC u otro (ver texto)
Cv - trimer común
R1 - 4k7
R2 - 470Ω
R3, R6 - 100Ω
R5 - 8k2
C1 - 47nF (473) - capacitor cerámico
C2 - 10nF (103) - capacitor cerámico
C3 - 4nF (472) - capacitor cerámico
C4, C5 - 5p6 - capacitores cerámicos
P1 - 100k - potenciómetro o “trimpot” (optativo)
B1 - 6V - 4 pilas chicas
Placa de circuito impreso
Soporte para 4 pilas chicas,
Antena, etc.

TRANSMISOR DE FM PARA RADIOCONTROL

Usar una radio portátil como receptor de radiocontrol tiene
ventajas, tal como lo analizamos en el proyecto anterior. Las radios
son compactas, ya están listas y tienen circuitos de gran sensibili-
dad.
Pero debemos destacar que existen diferencias en cuanto al al-
cance para los sistemas que usan receptores de FM y AM. Las se-
ñales de FM son más penetrantes y con menor potencia, pueden
llegar a distancias mayores.
Usando una radio común de AM o FM y transmisiones para las
dos bandas, de igual potencia, tendremos diferencias considera-
bles en cuanto al alcance.
El uso de los sistemas estará condicionado entonces al alcance
deseado.

Para operar a corta distancia aconsejamos el AM

y para distancias grandes, el FM.

Usando un receptor común de FM transistorizado de 2 ó 4 pi-

las, el transmisor que proponemos puede llegar, en campo abierto,

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 93

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
a distancias de hasta 100 metros, lo
que basta para aplicaciones simples. Figura 13
La diferencia con el circuito anterior
radica en que en este caso se puede
transmistir información de audio (no
simplemente un pulso de aviso) por
medio de un sistema con buena esta-
bilidad.
El transmisor propuesto opera con
sólo 4 pilas chicas como fuente de
alimentación (evita el uso de baterías de 9V que duran poco y
cuestan caras) y está modulado en tono de acuerdo con el sistema
receptor.
En la figura 13 tenemos el diagrama de bloques de este trans-
misor y ahora haremos un breve análisis de su funcionamiento.
El primer bloque es el oscilador de baja frecuencia con dos
transistores complementarios, él proporciona la señal de audio pa-
ra la modulación de manera de accionar el circuito de disparo en
el receptor.
La frecuencia de este oscilador está dada básicamente por el re-
sistor del emisor del transistor PNP y por el capacitor C que puede
tener valores situados en la banda de los 22 a los 100nF. Cuanto
mayor es el valor, menor es la frecuencia de modulación.
El segundo bloque es el oscilador de alta frecuencia que se sin-
tonizará entre 88 y 108MHz (banda de FM) según el espacio libre
existente en su localidad.
En este circuito la frecuencia está dada tanto por la bobina L
como por el capacitor ajustable Cv donde se hace la sintonía.
El resistor del emisor del transistor (R7 en el diagrama) determi-
na la potencia de la emisión, que puede reducirse hasta 47Ω si
fuera necesario un alcance un poco mayor.
La modulación de la señal se efectúa en la base del transistor.
Si hubiera sobremodulación puede intentarse reducir C3.
Todos los componentes son comunes. Los transistores Q1 y Q2
son de uso general y el Q3 es de RF. Pueden probarse sin proble-
mas los equivalentes con la misma disposición de los terminales.
La bobina L1 tiene 4 ó 5 vueltas de alambre barnizado de cual-
quier espesor entre 22 y 26, autosustentada con 1 centímetro de
diámetro y una separación entre vueltas del mismo orden que el
grosor del alambre usado.
El trimer es de porcelana, común y los resistores son todos de
1/8W. Los capacitores son cerámicos. La antena será telescópica
con 15 a 20 cm de longitud. Las antenas muy largas pueden volver
inestable el oscilador y molestar la sintonía.

94 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

Figura 14

En la figura 14 tenemos el diagrama completo del transmisor.

Para los que quieren un montaje más compacto, les sugerimos
el armado en placa de circuito impreso dada en la figura 15.
Los cuidados que debe tener el lector con los dos montajes son
los siguientes:

- Respete las posiciones de los transistores y no las cambie. Vea

que C3 tiene la base en el terminal de la derecha y no en el cetnro
como los demás.
- Suelde rápidamente los capacitores y resistores. Los capacitores
de 100nF pueden marcarse como 104 y los de 47nF como 473; el
de 10nF puede aparecer como 103 y el de 2n2 como 222.

Figura 15

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 95

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
- Observe la polaridad de la batería por los colores de los alam-
bres.

Terminado el montaje, será fácil verificar su funcionamiento si

posee una pequeña radio de FM.
Para ello, coloque pilas nuevas en el soporte y conecte en las
proximidades un receptor de FM sintonizado en un punto del dial
dopnde no haya emisoras (preferentemente cerca de 90MHz). La
radio debe estar a un metro del transmisor.
Abra S1 y ajuste Cv hasta oir un silbido en la radio. Dicho silbi-
do debe ser fuerte, por lo tanto, mueva Cv hasta estar seguro de
que sea el punto correcto.
Aleje el receptor y vuelva a retocar suvamente Cv para conse-
guir el punto óptimo de funcionamiento.
Si no consigue buen alcance, aumente o disminuya una vuelta
para alterar la bobina L1.

La lista de materiales es la siguiente:

Q1 - BC558
Q2 - BC548
Q3 - BF494B
S1 - Interruptor.
C1 - 100nF
C2 - 47nF
C3 - 10nF
C4 - 2,2nF
C5 - 5,6pF
Cv - Trimer común de 3 a 33pF
R1 - 47kΩ
R2, R3 - 220Ω
R4 - 47Ω
R5 - 22kΩ
R6 - 12kΩ
R7 - 100Ω
L1 - Bobina (ver texto)
A - Antena telescópica de 15 cm
B1 - 6V - 4 pilas chicas o medianas.
Placa de circuito impreso.

TRANSMISOR DE FM CON SALIDA PUSH PULL

Este transmisor transistorizado para la banda de FM posee una
etapa de salida que provee cerca de 1 watt de salida, lo que es su-

96 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
ficiente para encender una pequeña
lámpara y demostrar que el alcance ob-
tenido puede ser bien grande si se usa-
ron antenas convenientes.
Por supuesto que existen restriccio-
nes legales respecto de su uso, lo que
debe ser tenido en cuenta por los mon-
tadores.
El circuito funciona con tensiones de
9 a 13,2V y provee una potencia acepta-
ble con alimentación de 12V. La corrien-
Figura 16 te de la etapa de salida en la potencia
máxima con 9V de alimentación es de
200mA, lo que permite que se encienda
una pequeña lámpara piloto de 6V con un simple eslabón de
hertz, como ilustra la figura 16, cuando se la acerca a la bobina
tanque de salida.
Los transistores usados son del tipo 2N2218 que, usados en cir-
cuitos de RF, proporcionan excelente rendimiento con potencias
del orden que indicamos.
Con una pequeña antena telescópica el alcance de este transmi-
sor debe llegar en campo abierto a cerca de 2 kilómetro s. Como
existen restricciones legales al funcionamiento de este tipo de
transmisores en la banda de FM, sugerimos que las eventuales ex-
periencias se hagan en lugares deshabitados (por ejemplo, en el
campo), dadas las posibilidades de que ocurran interferencias en
receptores comunes. En ningún caso debe usar una antena externa
u operar este aparato en zonas densamente habitadas.
Lo que describimos es apenas la etapa osciladora de alta fre-
cuencia y la etapa amplificadora de potencia en “push-pull”.
La modulación quedará por su cuenta: puede venir de un pe-
queño amplificador de audio o incluso de un míxer y las eventua-
les modificaciones para un funcionamiento distinto del sugerido
serán apenas analizadas en los aspectos técnicos; por lo tanto, su
ejecución queda a cuenta de cada uno.
Las características son las siguientes:

- Potencia: 500mW a 1,2 watt

- Tensiones de alimentación: 9 a 13,2V
- Corriente de consumo (9V): 200mA
- Modulación: 2 (externas)
- Ajustes: 2

El oscilador básico de buena potencia, alrededor de 100mW tie-

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 97

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
ne una configuración bastante conocida, alrededor de Q1, un tran-
sistor 2N2218.
La frecuencia está determinada por el conjunto L1/CV1 y la rea-
limentación que mantiene las oscilaciones viene de C3. El resistor
R3 determina la corriente máxima de colector y la potencia, en
cuanto que R1 y R2 proporcionan la polarización de base.
Tenemos dos entradas posibles para la modulación que depen-
den de la fuente como, por ejemplo, la salida de un preamplifica-
dor o míxer que será conectado en E1 (alta impedancia) o bien,
un pequeño amplificador o grabador será conectado en E2 (baja
impedancia).
La etapa amplificadora de potencia lleva dos transistores en la
configuración push-pull. En esta configuración cada transistor am-
plifica mitad de los hemiciclos, así se obtiene un excelente rendi-
miento para el sistema, que nos permite sobrepasar el watt de sali-
da.
La bobina tanque L3 deberá ser sintonizada para la misma fre-
cuencia en que opera el oscilador, de modo de transferir toda la
señal con el máximo rendimiento a L4 que hace el acoplamiento
de antena.
Las bobinas son los elementos críticos de este circuito. El pri-
mer cuidado que tenemos que tener en su realización es el monta-
je obligatorio en ángulo recto del conjunto L1/L2 en relación con
L3/L4. Esto evita que el campo de una actúe sobre la otra.
El segundo cuidado se refiere al número de espiras. Se pueden
hacer eventuales alteraciones para desplazar las frecuencias de oe-
ración hacia las bandas deseadas. Nuestro circuito está proyectado
para operar en FM (88 a 108MHz), pero con alteraciones apenas
en las bobinas podemos trabajar de 54MHz a 150MHz, sin proble-
mas. La única alteración que puede ser necesaria en conjunto es
de C3 que debe ser aumentado a 22pF o 47pF para frecuencias
por debajo de 60MHz y disminuido a 4,7pF o 2,2pF para frecuen-
cias por encima de 110MHz.
El acoplamiento para la antena se hace por medio de una bobi-
na. Podemos co-
nectar entonces
una antena tipo Figura 17
dipolo o plano
tierra, como
muestra la figura
17 y así obtener
mayor alcance.
Esta bobina no
hace solamente el

98 TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

Figura 18

acople de la antena: con menos espiras que L3, hace de unión en-
tre la impedancia de salida de la etapa “push-pull” con la impe-
dancia más baja de la antena con lo que se obtiene mayor transfe-
rencia de energía. Eventualmente, podrá alterar el número de
espiras de esta bobina juntamente con L3 para otras bandas de
transmisión.
Para la alimentación, se pueden usar pilas grandes, batería o
fuente con excelente filtrado. El consumo de corriente está alrede-
dor de 200mA a 350mA, lo que exige que las pilas sean grandes y
que la fuente sea buena, con filtrado que evite la emisión de ron-
quidos.
En la figura 18 tenemos el diagrama completo de transmisor.
La placa de circuito impreso aparece en la figura 19.
Observe los pormenores de las bobinas que son todas hechas
con alambres comunes rígidos o alambres barnizados gruesos, en
diámetro de 1 cm sin núcleo.

L1 = 4 espiras
L2 = 5 espiras con toma central e intercalada a L1
L3 = 7 u 8 espiras con toma central
L4 = 3 ó 4 espiras

Será conveniente dotar Q2 y Q3 de disipadores de calor.

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 99

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Los trimer son
comunes, con ba-
se de porcelana o
equivalentes y lso
capacitors cerámi-
cos, excepto C1 y
C6 que pueden
ser poliéster.
Los resistores
son todos de
1/8W o 1/4W con
cualquier toleran-
cia.
La prueba ini-
cial debe hacerse
con la conexión
simple del trans-
misor sin antena
y de un receptor
de FM sintoniza-
do en frecuencia
libre colocado a
una distancia de 2
a 3 metros.
Se ajusta ini-
cialmente CV1
para captar la se-
ñal y después
CV2 para una se- Figura 19
ñal de mayor in-
tensidad.
Una verificación interesante de funcionamiento consiste en la
comexión de una lámpara de 6V x 50mA en la salida de la antena
o bien en la realización de un eslabón de captación, como se
mostró en la figura 16.
Ajustando CV2 para máxima potencia, la lámpara se encenderá
con mayor brillo.
Conectando una fuente de señal de audio en E1 o E2 dejemos
ajustar su intensidad (volumen) para que no ocurra saturación y la
emisión sea limpia (sin distorsiones).
Para usarlo, recuerde las limitaciones legales En el campo, pue-
de obtener un buen alcance con la antena que se muetra en la fi-
gura 20.
No use tal antena en ciudades pues estará transmitiendo clan-

100 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
destinamen-
Figura 20 te, lo que
está prohibi-
do por ley.
Las auto-
ridades tie-
nen vehícu-
los dotados
de recepto-
res gonio-
métricos
que pueden
localizar
emisiones
clandestinas
con extrema
facilidad.
Para la
operación
en el ámbito
domiciliario no será necesario usar antena.
Si tiene dificultades para lograr el ajuste de CV2, reduzca el nú-
mero de espiras de L3 o bien apriete la bobina para juntar más las
espiras.

Damos a continuación, la lista de materiales del transmi-

sor push pull.
Q1, Q2, Q3 - 2N2208 - transistores de RF (conmutación)
L1, L2, L3, L4 - bobinas - ver texto
CV1, CV2 - trimers - ver texto
C1 - capacitor de 100nF - cerámico o poliéster
C2 - 10nF - capacitor cerámico
C3 - 10pF - capacitor cerámico
C4 - 22nF - capacitor cerámico o de poliéster
C5 - 100nF - capacitor cerámico
C6 - 220nF - capacitor cerámico o de poliéster
R1 - 8k2
R2 - 6k8
R3 - 100Ω
R4 - 4k7
R5 - 22Ω
Placa de circuito impreso,
Fuente de alimentación o batería
Antena, etc.

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 101

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

EMISORA DE FM PARA 30 km
Pretendemos explicarle el funcionamiento de un transmisor de
frecuencia modulada para trabajar en la banda de 88 a 108MHz
sobre un circuito red que podrá armar si así lo desea, sin que se le
presenten grandes problemas. Si bien el artículo está desarrollado
con sencillez, es posible que requiera algún conocimiento previo
sobre osciladores, amplificadores, etc. pero ello no impedirá que,
si no lo tiene, pueda montar este interesante transmisor.
En general, se requiere poca potencia en antena para poder
efectuar una transmisión de FM en la banda comprendida entre
88MHz y 108MHz con una desviación de frecuencia de 75Hz, si se
quieren cubrir distancia no muy grandes. Podemos afirmar que
con una buena antena irradiante se pueden alcanzar distancias del
orden de los 3 km por watt en antena en el interior de ciudades,
tal que si se desea transmitir en un radio de 30 km, normalmente
10 watt serán suficientes (éste es un cálculo empírico aproximado
que sólo sirve para orientar al lector en la relación potencia trans-
mitida-distancia cubierta).
Una emisora de poca potencia en antena no requiere extremos
cuidados en el armado y no interfiere con otras emisoras comer-
ciales de radio. El lector, variando los niveles de emisión, frecuen-
cia, antenas, etc., podrá hacer sus propias emisiones para adquirir
experiencias. Resulta útil para mantener comunicaciones entre dos
personas que operan a distancias inferiores a los 5 km en el inte-
rior de una ciudad (figura 21).
Una emisora de frecuencia modulada debe poseer una etapa
amplificadora de audio que lleve la información que se desea
transmitir a los valores adecuados para que en el oscilador provo-
que una desviación de frecuencia máxima de 75kHz. El circuito

Figura 21

Tx Rx

No más de 5 km

102 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
debe incluir la etapa de preénfasis que según norma europea debe
tener una constante de tiempo de 50µs para que se amplifiquen
más los tonos altos con el objeto de compensar el bajo índice de
modulación que los mismos provocan.
La señal de salida del amplificador debe permitir la variación de
frecuencia que genera un oscilador. Casi siempre, esta frecuencia
es variable por medio de la polarización de un diodo varicap que
forma parte del circuito resonante LC de realimentación del oscila-
dor. Con esto decimos que en un solo transistor se consiguen las
funciones de oscilador y mezclador, en forma similar a lo que ocu-
rre en una etapa conversora de un receptor. La señal de salida del
oscilador es directamente la señal de frecuencia modulada que de-
be amplificarse antes de ser conducida a la antena. Los amplifica-
dores de radiofrecuencia no necesariamente deben ser lineales, ya
que si hay alguna deformación en la amplitud de la señal no afec-
tará la información que transporta la portadora ya que la misma
viene en cambios de frecuencia y no de amplitud. Esto es una
ventaja ya que podemos amplificar la señal en una etapa clase A,
con lo cual se tendrá un muy buen rendimiento sin que peligre la
fidelidad de la información contenida, como variaciones de fre-
cuencia en la portadora. El problema de la amplificación en clase
B a causa de la deformación producida es la generación de armó-
nicas que pueden provocar interferencias en otras bandas de fre-
cuencias si no se las atenua convenientemente.
Por lo dicho conviene que los pasos de amplificación de la se-
ñal modulada en baja potencia sean con etapas clase A que son de
bajo rendimiento pero casi no producen armónicas mientras que
la etapa de potencia debería ser clase B para disminuir costos, me-
jorar el rendimiento y permitir el uso de transistores que no ten-
gan que cumplir altas exigencias de disipación.
Cabe destacar que la teoría referente al funcionamiento de esta
emisora se explica en el capítulo 3 de esta obra. En la figura 1 de
dicho capítulo, se muestra el diagrama en bloques de una emisora
que bien puede aplicarse a nuestro proyecto, con la diferencia que
falta el bloque correspondiente al lineal de 10W de salida.
En síntesis, el circuito se compone de una primera etapa que
actúa como amplificador de baja frecuencia (audiofrecuencia) se-
guido de un oscilador de radiofrecuencia (RF) que actúa además
como modulador. Se han incluido tres etapas amplificadoras de RF
con las que se logra el nivel de señal adecuado en la antena para
transmitir con potencias del orden del watt; dos etapas son clase A
mientras que el paso final es de mayor rendimiento ya que se trata
de una etapa clase B.
El amplificador de baja frecuencia está destinado a amplificar la

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 103

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

señal de audio co-

rrespondiente a la Figura 22 +12V
información para 1000µF .01

que la misma posea

una amplitud máxi-
22µF
ma del orden de los
500mV. Se puede ENTRADA 1000µF
colocar cualquier
SALIDA
etapa amplificadora TDA 2002
que esté ecualizada
470µF
para poder recibir la C
señal del transductor
que se desea.
Por ejemplo, si se 27 100
colocara un micrófo- R2 R1
no, la ganancia debe
ser inferior que si se
tratara de un fonocaptor magnético, pero mayor que si se obtiene
la información de la salida de un grabador. Por ejemplo, podría
colocarse una etapa "preamplificadora" de las que se emplean en
los amplificadores convencionales o una simple etapa de salida
complementaria de baja potencia.
También podría utilizarse un circuito integrado amplificador de
audio para construir el amplificador de información: así por ejem-
plo, podrían emplearse los integrados TDA1004, TBA810,
TDA2002, etc. (figura 22). Es interesante que, sea cual fuere el am-
plificador, se incluya algún elemento que permita regular la ga-
nancia de la etapa con facilidad. En este circuito R1, R2 y C for-
man un lazo de realimentación negativa que determina la
ganancia del sistema

R1
C = ____
R2

Aquí la ganancia es del orden de 3,5 veces lo que lo hace ideal

para manejar la señal de un grabador. Otra alternativa es el uso de
un amplificador operacional en configuración inversora, ya que
posee buenas características y es fácil ajustar su ganancia.
Un posible esquema eléctrico del amplificador de baja frecuen-
cia con operacional es el de la figura 23.
Los resistores de 3k3 se colocan para que la pata 3 (terminal
positivo) exista una tensión positiva respecto del terminal 4, así no
es necesaria una tensión "partida" para que el amplificador funcio-

104 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
ne correctamente. El
+9V
LF356 es un operacio-
nal con entrada "FET"
3K3
de excelente desem-
2
- 7 peño como amplifica-
470µF TDA 2002
6
10µF
dor de audio. La rela-
3
+ 4
SALIDA ción entre R2 y R1
determina la ganancia
22µF 3K3 del circuito.
Una modificación
R2
interesante en este cir-
cuito es aquélla que
R1 permite "mezclar" la
ENTRADA
4,7µF
información de varios
transductores, ya que
en una emisora puede
ocurrir que mientras
GANANCIA
P1
Figura 23 el locutor habla se es-
cuche una grabación
de fondo, o que sean
2 los locutores que hablan simultáneamente (figura 24).
Esta etapa está preparada para recibir señales de dos micrófo-
nos y de un magnetófono de casete con los niveles adecuados pa-
+9V
Figura 24

3K3
2
- 7
10µF
4
LF356
3
+ SALIDA
6

1M
22µF 3K3

10K 270K
MICROFONO 10K
25K
1
P1
4,7µF

25K 2K2
MICROFONO
2
P2
4,7µF

REPRODUCTOR 2K2
100K
DE CASSETTE
P3
4,7µF

100K

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 105

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

+9V
Figura 25
3K3
2
- 7
10µF
6
LF356
3
+ SALIDA
4

22µF 3K3 470K 470K

RA RB

220 pF
10K 270K
C
MICROFONO 10K
25K
1
P1
4,7µF

25K 2K2
MICROFONO
2
P2
4,7µF

2K2
REPRODUCTOR 100K
DE CASSETTE
P3
4,7µF

100K

ra cada caso, es decir, 5nV para el caso de micrófonos y 150mV

para el reproductor.
Las señales pueden ser amplificadas independiente o simultá-
neamente mediante el circuito mezclador que las combina en la
proporción deseada, se emplean para ello los potenciómetros P1,
P2, P3.
Los resistores se han calculado para obtener una ganancia de
tensión de 100 para los micrófonos y de 3,5 en las señales proce-
dentes del casete. El elemento activo amplificador demás de po-
seer alta ganancia, se caracteriza por ser de bajo ruido debido a su
alta impedancia de entrada con transistores FET.
Debe recordar el lector que, con el objeto de compensar el ba-
jo índice de modulación que producen las señales de alta frecuen-
cia, se debe incluir en el amplificador una red de preénfasis que
permita amplificar más las señales de alta frecuencia que las de
baja frecuencia; en el amplificador con operacional, dicha red po-
dría estar incluida en la realimentación (figura 25).
RA, RB y C que forman parte del lazo de realimentación están
destinados a corregir la respuesta en frecuencia del transmisor con
el objeto de obtener un nivel de preacentuación que, conforme a
la norma europea, es de 50µs. La salida de esta etapa debe modu-
lar la portadora generada por el oscilador local.

106 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
La información proveniente de la etapa de baja frecuencia debe
pemitir variar el valor de alguno de los elementos que determinan
la frecuencia del oscilador. Para esta aplicación es muy común el
uso de diodos varicap que produzcan una variación de capacidad
tal, que la máxima desviación de frecuencia para 100% de modula-
ción sea ±75kHz. En este caso la frecuencia central del oscilador
estaría dada para una polarización del varicap sin señal, luego, la
información se sumará con su correspondiente signo a dicha pola-
rización y así permitirá la debida desviación de frecuencia.
Observando el circuito completo de la emisora de la figura 26
se puede apreciar que el oscilador posee un transistor de radiofre-
cuencia como el BF199 con polarización por divisor resistivo (para
mayores referencias, puede dirigirse a la figura 3 del capítulo 3).
La oscilación se consigue por el tanque que forman L1 con C, el
cual está en paralelo con C1 en serie con la capacidad del varicap.
C2 provee la corriente de realimentación necesaria para mantener
la oscilación estable.
La señal de audio que hará variar el valor de Cv y con él la fre-
cuencia del circuito, llega al oscilador atravesando el filtro pasaba-
jo, que forman R1, C3 y C4, que sólo dejará pasar señales cuyas
frecuencias no excedan los 15kHz. El choque 1 no permite que la
señal de RF llegue a la salida de amplificador de audio.
Es fundamental que la tensión de alimentación del circuito esté
estabilizada, ya que un cambio en la alimentación podría provocar
variaciones en la polarización del varicap, que harán cambiar la
frecuencia de la portadora.
La señal de RF modulada procedente del oscilador-modulador
es enviada al primer paso amplificador constituido por una etapa
en clase A con el objeto de aumentar el nivel de la señal sin gene-
rar un gran contenido armónico que podría provocar interferencia
en otras bandas.
En el circuito de la emisora, la base se encuentra polarizada a
un valor dado por el divisor resistivo formado por los componen-
tes de 10kΩ y 18kΩ.
La tensión de colector se obtiene a través del choque de FR
(CH2) y del circuito de desacople formado por CH4; y los capaci-
tores de 100pF y .1µF que no permiten que la señal de radiofre-
cuencia llegue a la fuente de alimentación.
El capacitor de 68pF conectado en colector del 2N2359, junto-
con L2 forman un circuito resonante que ofrece baja impedancia a
la frecuencia de operación de toda la banda de TV comercial (en-
tre 88 y 108kHz) por lo que se trata de un circuito de bajo factor
de mérito. El capacitor de 12pF envía a masa las señales de mayor
frecuencia que las de trabajo. La señal de salida puede enviarse a

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 107

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
una nueva etapa clase "A" o directamente a la etapa de salida que
generalmente será en clase B. En este caso el circuito de acople
entre etapas debe tener algún elemento variable que permita la
adaptación de impedancias para la máxima transferencia de ener-
gía entre circuitos.
La etapa de salida de RF funciona en clase B con lo que se
consiguen rendimientos del orden del 50%; de esta manera, el
transmisor amplificador podrá operar sin un excesivo calentamien-
to con lo cual no serán necesarios disipadores de calor volumino-
sos si se trabajan con potencias de salida del orden del watt. Esta
etapa recibe la señal del amplificador anterior por la base de un
transistor que se encuentra en masa para corriente continua, a tra-
vés de un choque de RF.
El colector se alimenta a través del circuito de desacople forma-
do por CH8, CH9 y los capacitores de 6nF y 0,1µF.
La señal amplificadora se acopla a la antena mediante un circui-
to sintonizado cuya principal función es alternar todos los armóni-
cos de la portadora que aparecen como consecuencia de la distor-
sión introducida por los amplificadores. En este circuito, la
impedancia de salida a antena es del orden de los 50Ω, razón por
la cual se deben emplear las líneas de transmisción y la antena
adecuada.
Luego de analizar los circuitos de las distintas etapas constitu-
yentes de una emisora de FM donde se han mencionado las pau-
tas seguidas para el mejor diseño de las mismas, veamos el circui-
to final del transmisor y detallemos algunas condiciones básicas de
armado y calibrado.

L1 = 5 espiras (máx.) de alambre 0,8 mm de diám., con un

diám. interior de la bobina de 5 mm y una separación de 0,5 mm
entre espiras. La toma se realiza en la 2ª espira a partir del colector
del BF199.
L2 = 3 espiras (máx.) de alambre 0,8 mm de diám., con un
diám. interno de la bobina de 5 mm y una separación de 2 mm
entre espiras.
L3 = 5 espiras (máx.) de alambre 1 mm de diám., con un
diám., interno de la bobina de 6 mm y una separación de 2 mm
entre espiras.
L4 = 4 espiras (máx.) de alambre 0,8 mm de diám., con un
diám. interno de la bobina de 6 mm y una separación de aproxi-
madamente 1 mm entre espiras.
L5 = 5 espiras (máx.) de alambre 1 mm de diám., con un diám.
interno de la bobina de 10 mm y una separación de aproximada-
mente 1,5 mm entre espiras.

108 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 R2 C4 C8
2 DZ1
R8
- 7 C6
6
3 LF356
CH 2
+ 2µH
4
Figura 26
C5 C14
R6 R5
DV1

P2 R10
AA
MIC R19
1 BB106
C10 D2 L1 C15
C1
R17
P3
MIC R20 BF199
2 Q1

C2 R1 R4 C16
M O N TA J E S

REP. R18
P1
CASSETTE R21 C9 R9
DE

R11 CH 1
C3 C13 2µH
R3

R7

C11
C12

CH9 +Vcc
VK200
CH 4 CH 6
VK200 (12V)
VK200
TRANSMISORES

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM

Y

C28 CH 8

CH 5 C24
C19 C20
CH 3
C29
R22 C25 C7
L5
C27
L3
R13 L4 ANTENA
C21 52
L2 2N3924 CV4
AA Q4
2N2369
RECEPTORES

2N2369 CV5
Q2 Q3 CV2
CV3
CH 7
VK200
C18 R15
R12

R16 C26
R14 C17

CH3, CH5 Y CH8 = CHOQUES TIPO PY88 ó DOS VK200 EN SERIE

109
 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Construcción del choque VK200: sobre una cuenta de ferrite Nº
7 (diám. interno 2 mm) se bobinan 8 tiras de alambre de 0,3 mm
que abarquen toda la superficie del cilindro.
Con este circuito se consigue una potencia de salida del orden
del watt, con lo cual se pueden cubrir distancias de 3 km; si se
agrega un amplificador lineal de 10W, que puede conseguirse en
cualquier comercio de comunicaciones, el alcance se extiende a
30 km.
Con el MJE253 como transistor de salida y 15V de alimentación,
se incrementa la potencia de salida al doble, pero se hace dificul-
tosa la puesta a punto.

El Amplificador Lineal de Salida

En general, en etapas de potencia (de salida) de equipos trans-

misores se emplean dispositivos múltiples para permitir mejor dis-
tribución de calor con mayor confiabilidad. El circuito que descri-
biremos combina transistores en una configuración eficiente y
económica. Para obtener la potencia necesaria en frecuencia en
torno a los 100MHz, se emplean componentes LC convencionales.
El principal inconveniente que puede presentarse deriva de re-
partos desiguales de carga y adaptación de niveles bajos de impe-
dancia lo que obliga, en muchos casos, a recurrir a métodos de
ajuste que sólo pueden efectuarse en laboratorios bien equipados.
De todos modos, y para tranquilidad del lector, de no conseguirse
la adaptación conveniente con su emisora, sólo se verá reducida
la potencia de salida del equipo, la cual podrá aumentarse cuan-

+Vcc = 12V
Figura 27

L2 L3 C9

Q1
ETAPA
EXCITADORA CH1 C5
L1
(2,7Ω - 50,55 Ω) ANTENA
C3

R2 L4
C1 B L5 C8
R1 CH2
C4
C2 Q2
C7
C6

110 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
do Ud. se familiarice con el circuito. En la figura 27 se muestra un
esquema del circuito propuesto. La bobina L1 se emplea para au-
mentar la impedancia de entrada de Q1 y Q2 de forma tal de te-
ner una impedancia mayor en el punto A con el objeto de adaptar
impedancias con la etapa excitadora del transmisor. La bobina co-
nectada al colector (L4) divide la carga entre Q1 y Q2 para que la
potencia de salida de cada transistor se pueda presentar sobre
una impedancia mayor en el punto B.
Cerca de cada base (inclusive en el diseño que Ud. realice de
la placa de circuito impreso) se agregan capacidades externas pa-
ra proveer una adaptación de impedancias a la frecuencia de ope-
ración y un camino a tierra para frecuencias de segunda armónica
con el objeto de mejorar la eficiencia. Los capacitores C3 y C4 co-
nectados a las bases deben conectarse “pegados” a las cápsulas
de los transistores.
Los capacitores C5 y C6 es preferible que se ubiquen aproxi-
madamente en el punto medio de cada mitad de la bobina L4.
¡Ojo! es imprescindible el uso de capacitores de baja impe-
dancia de conexión (terminales gruesos y cortos) del tipo NPO.
Para disminuir los riesgos que representa la impedancia (induc-
tancia) se emplea la disposición de capacitores en paralelo para
formar C3 y C4.
Diferencias de potencia en los transistores podría resultar trági-
co, por tal motivo se emplean los resistores R1 y R2 que ayudan a
ecualizar la carga repartida entre ambos semiconductores. El agre-
gado de estos resistores mejora la estabilidad frente a variaciones
de Vcc y de excitación de la señal de entrada.
Todos los capacitores fijos de valores de 10 a 125pF usados en
esta etapa deben ser componentes de dieléctrico de mica UNDER-
WOOD; recurra a casas especializadas en telecomunicaciones pa-
ra localizarlos.
En la figura 28 se muestra el circuito real a utilizar con el valor
de los componentes.
No necesariamente debe armarse sobre placa de circuito im-
preso, de ser así, las pistas deben tener un ancho no inferior a los
6,5 mm. Para un diseño feliz debe tenerse en cuenta lo siguiente:

1) Debe cuidarse la disposición de los elementos para obtener

una construcción simétrica.
2) Para prevenir un daño físico en el transistor con perno de
montaje se deben tener las siguientes precauciones:
2.1) Antes de soldar los terminales del transistor se debe insta-
lar la tuerca sobre el perno con cuidado de no ejercer demasiada
presión en el torque.

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 111

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

CH3
Figura 28 +12V

C1

L2 L3 .1µF
10Ω
2W
2N6084

2-100pF
CH2 150pF

L1 150pF
150pF 10Ω 120pF ANTENA
2W 10Ω
2W
L4 L5
10pF
150pF
CH1
20-180pF 60pF 150pF 50pF 1-20pF
120pF

2N6084

2.2) El torque máximo no debe exceder las 6,5 libras/pulgada.

Se debe instalar cada transistor empleando el disipador térmico
adecuado para cada caso. Por lo tanto, al adquirir el transistor se
lo debe hacer con su disipador de calor.

Las bobinas L1 y L2 se construyen con las formas indicadas so-

bre un circuito impreso de un solo lado del tipo G10 de 0,8 mm
de espesor de cobre.
L2 = L3 = 2 vueltas de alambre AWG Nº 15 sobre una forma de
cartón de 6,5 mm ocupando una longitud total de unos 13 mm.
L5 = simplemente un trozo de alambre AWG Nº 12 de 25 mm
de longitud.
CH1 = CH2 =
choque moldea- Figura 29
do sobre una
cuba de ferrite 6,5 mm 6,5 mm

de unos 0,15µH.
L4 =
CH3 = 10 L1 = BASE DE LOS
TRANSISTORES 36 mm
COLECTOR DE LOS
TRANSISTORES
vueltas de alam- 36 mm
bre AWG Nº 14
sobre un resis-
tor de 10Ω x 18 mm 13 mm
2W.

112 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Demás está decir que las conexiones deben ser cortas y los
transistores deben conectarse sobre las bobinas L1 y L4 construi-
das en Pertinax (o muy cerca de ellas), tal como se muestra en la
figura 29.
La fuente de alimentación a emplear debe poseer una capaci-
dad de corriente de por lo menos 6 Ampere con una tensión de
12 volt.
Para conectar este amplificador a la emisora de FM descripta
arriba, para que tenga un alcance de 30 km, debe quitarse el cir-
cuito comprendido entre L4 y antena y coloque en su lugar el cir-
cuito del amplificador lineal.

RECEPTOR CON ETA PA REGENERATIVA

Y AMPLIFICADOR INTEGRADO
Un receptor sensible que utiliza una etapa regenerativa y un
amplificador integrado pueden servir de punto de partida para un
excelente sistema de radiocontrol monocanal o de varios canales,
modulado en tono. El circuito que presentamos funciona con ten-
sión de 6V proveniente de 4 pilas chicas y tiene bajo consumo.
Para obtener un sistema de control remoto de alta confiabilidad
es necesario unir una gran sensibilidad de una etapa superregene-
rativa a una buena amplificación de un integrado que proporcione
la excitación necesaria a los filtros y relés.
Lo que proponemos en este caso es una conjunción bastante
interesante y de efectos prácticos excelentes de dos circuitos.
Se trata de una etapa superregenerativa de entrada que presen-
ta excelente sensibilidad en la banda de radiocontrol, y con trans-
misores pequeños puede operar en distancias de hasta 500 metros
y tener una etapa amplificadora de audio para proporcionar una
buena excitación a filtros u otros ele-
mentos que accionen relés, solenoi-
des o servos.
Partiendo de este receptor, puede
formarse sistemas de uno a cinco ca-
nales como se ve en la figura 30,
siempre modulados en tono.
Es evidente que la mayor ventaja
que siempre destacamos en los pro-
yectos que usan circuitos superrege-
nerativos es una gran simplicidad
Figura 30 unida a la sensibilidad y el armado
sumamente compacto.

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 113

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Podemos dar las características siguientes para el receptor.

- Frecuencia de operación: 27 ó 72MHz, según la bobina.

- Tensión de operación: 6V
- Componentes activos: 1 transistor y 1 integrado
- Ajustes: 3

Pero lo mejor será que el lector analice el circuito para tener

una idea mejor sobre la utilización del sistema.
Esta vez no necesitamos un diagrama de bloques para empezar
las explicaciones, pues el receptor se resume en sólo dos etapas:
el receptor superregenerativo y la etapa de amplificación de audio.
Analicemos cada circuito por separado.
Comencemos por la etapa superregenerativa cuyo circuito bási-
co se muestra en la figura 31.
Un solo transistor funciona como oscilador que recibe la señal
del transmisor y aumenta su intensidad hasta que sea posible la
detección.
La sintonía de la señal recibida está dada por el circuito reso-
nante LC donde, en la práctica, C es un trimer para hacer el ajuste.
La realimentación que mantiene las oscilaciones está dada por
el capacitor enre el colector y el emisor del transmisor. El valor del
capacitor puede variar en la banda de 5p6 a 12pF, según el transis-
tor, sobre todo si existiera tendencia a no oscilar.
El choque XRF tiene una fun-
ción importante. Por él pasan las
señales de baja frecuencia detec-
tadas, pero no las oscilaciones
de alta frecuencia del mismo cir-
cuito. Funciona como un filtro y
su construcción es delicada y
exige atención por parte de los
armadores. Más adelante se da-
rán instrucciones para su realiza-
ción práctica.
El ajuste del punto de funcio-
namiento de esta etapa para su
mayor rendimiento se efectúa
con el "trimpot" P1.
Pasamos a la segunda etapa
que usa sólo un circuito integra-
do TBA820S (figura 32).
Este integrado consta de un Figura 31
amplificador de audio de gran

114 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
sensiblidad, completo, que
Figura 32 puede alimentarse con ten-
siones a apartir de 3V.
Una característica impor-
tante de este integrado es el
reducido número de com-
ponentes externos que se
necesitan para armar el am-
plificador, lo que significa
un montaje bastante com-
pacto.
En la entrada de este in-
tegrado tenemos el tercer
ajuste del circuito que es un
"trimpot" (P2) que regula la ganancia.
La salida del circuito puede alimentar en forma directa un alto-
parlante chico para la prueba de funcionamiento y los ajustes ini-
ciales. En el modelo, la señal se envía a las etapas de filtro o a los
circuitos de accionamiento.
Además de la placa de circuito impreso, que es indispensable
para el montaje, ya que se usa un circuito integrado, hay algunos
componentes que requieren atención especial.
La bobina de antena (L1) y el choque de RF (XRF) debe enro-
llarlos el armador. La bobina consta de 5 vueltas de alambre barni-
zado grueso, con diámetro de 0,8 a 1 cm para la banda de 72MHz
y 9 vueltas con el mismo alambre y el mismo diámetro para la de
27MHz (figura 33).
El choque de RF consiste de unas 40 vueltas de alambre barni-
zado fino (32 ó 30) enrolladas en un resistor de 100kΩ x 1/4W
con los terminales usados como soportes para los extremos de la
bobina.
El transistor debe ser el BF494 cuya disposición de terminales
está de acuerdo con la placa, pero pueden probarse equivalentes
con las debidas modificaciones de la conexión. El integrado es el
TBA820S y en este caso no se admiten sustitutos.
Los resistores son todos de 1/8W ó
1/4W, mientras que los "trimpots" son
Figura 33 del tipo miniatura para el montaje en
placa de circuito impreso.
Los capacitores menores son cerá-
micos tipo disco y los mayores son
electrolíticos con una tensión mínima
de trabajo de 6V. Se admiten tensiones
mayores pero entonces estos compo-

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 115

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
nentes son más grandes y pueden dificultar el montaje sobre placa
de circuito impreso.
El trimer puede ser plástico con base de porcelana o todo plás-
tico y no es crítica la capacitancia máxima.
Para la fuente de alimentación se usan 4 pilas chicas. o la ali-
mentación del modelo si eso fuera posible.
No hace falta describir la caja pues normalmente el circuito se
instala en el interior del modelo.
En el caso de usarse en bancos, habría que tomar precauciones
contra la humedad.
La placa de circuito impreso debe confeccionarla el armador se-
gún el diseño que damos. Y es evidente que los lectores deben
contar con los recursos para hacerla.
Las soldaduras se hacen con un soldador de baja potencia y
punta fina y las demás herramientas son las comunes de todo ta-
ller.
Comenzamos por dar el diagrma completo del sistema receptor
en la figura 34. Observen que los componentes se representan por
sus símbolos con los valores originales.
La placa del circuito impreso, tanto del lado cobreado como del
lado de los componentes es la que se muestra en la figura 35.
Los componentes como capacitores, el trimer y el "trimpot", se-

Figura 34

116 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

Figura 35

gún el fabricante, pueden tener dimensiones un poco diferentes a

las previstas en las placas y es aconsejable verificar si hacen falta
alteraciones eventuales en el diseño cuando se tienen los compo-
nentes a mano.
En el montaje hay que observar las precauciones siguientes:

a) Suelde primero el circuito integrado: observe la posición que

está dada por la marquita que identifica el pin 1 (vea el diseño de
la placa). Suelde este componente con rapidez y evite la caída de
soldadura que luego podría producir cortocircuito de los termina-
les.
b) Para soldar el transistor Q1 fíjese bien en la posición que está
dada por la parte achatada y hágalo con rapidez.
c) Para soldar las bobinas, raspe los terminales de L1 para qui-
tar la capa de barniz en el punto de conexión. Para XRF debe ras-
parse también cuando se suelda el alambre a los terminales del re-
sistor.
d) Suelde los "trimpots" y el trimer. Si el trimer tuviera base de

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 117

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
porcelana fíjese que la armadura externa quede del lado de la ali-
mentación y no ligada al colector del transistor. Eso dará mayor es-
tabilidad al funcionamiento y facilitará el ajuste.
e) Suelde todos los resistores respetando los valores dados por las
franjas de colores según la lista de materiales. Suelde con rapidez.
f) Para soldar los capacitores cerámicos tenga cuidado con los
valores que pueden aparecer en códigos diferentes: 100nF puede
aparecer como 104 ó 0,1 y el 33nF puede aparecer como 0,03 ó
333 y también 1n2 puede aparecer como 1200.
g) Los electrolíticos son componentes polarizados, así que el ar-
mador debe respetar la marcación (+) o (-) de la envoltura. La sol-
dadura de los electrolíticos debe efectuarse con rapidez.
h) Termine el montaje con la conexión del S1 y de la fuente de
alimentación, respete su polaridad y también con la conexión de
un alambre de unos 40 cm que sirve de antena de prueba y un
par de alambres para conectar un altoparlante para la prueba.
Después nos queda por probar el funcionamiento.
Para elllo, coloque las pilas en el soporte y conecte un altopar-
lante cualquiera, de 8Ω en la salida.
Al accionar S1 y ajustar inicialmente P2 para el volumen máxi-
mo, debe oírse un ruido en el altoparlante, que indica que la eta-
pa regenerativa está oscilando.
Ajustando P1 pueden producirse pequeñas oscilaciones que in-
dican el funcionamiento de esta etapa.
Si en una zona existen estaciones en la banda de 27 ó 72MHz
según la bobina usada, ajustando el trimer podrán escucharse aun
estaciones alejadas. Ahora el lector debe acercar al aparato un
transmisor que tenga la banda de operación correspondiente y
con el tono modulado.
Ajuste el trimer del transmisor y del receptor para captar mejor
la señal. Ajuste también P1 y P2 para que la modulación sea clara
en el altoparlante cada vez que esté en acción el transmisor.
Una vez constatado el funcionamiento hay que pensar en el
uso. Pero si algo no funciona bien, las causas posibles son:

a) Parlante en silencio: vea la polaridad de las pilas, la cone-

xión del integrado. Aplique una señal con un inyector de señales
en el curso de P2.
Si hubiera reproducción de la señal, el problema está en Q1 y
componentes asociados. Si no hubiera reproducción, el problema
está en el integrado y los componentes que lo rodean.
b) Ocurren oscilaciones e inestabilidades con ruidos en el
altoparlante: vea el montaje del XRF y también el capacitor C4
que podrían tener problemas.

118 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
c) No se recibe la señal del
Figura 36 transmisor: en este caso retire
la bobina y procure cambiar su
número de vueltas, auméntelo
y disminúyalo hasta que haya
coincidencia de frecuencias.
d) Poca sensibilidad. El al-
cance es reducido: en este caso
es probable que esté captando
una oscilación armónica del
transmisor. Reajuste el trimer o
altere la bobina hasta obtener
una señal más fuerte. Con el
transmisor regenerativo dado en este mismo capítulo el alcance de
la comunicación podrá superar los 50 metros.
Para usar el receptor conecte su salida en el circuito de puesta
en marcha del relé o los servos que debe tener por lo menos un
transistor o filtro. Pueden accionarse directamente los relés sensi-
bles, mediante diodos, así como los SCR (figura 36). En este circui-
to damos la puesta en acción de un SCR a partir de la señal del in-
tegrado. El parlante sólo se usa para la puesta a punto.

La lista de materiales es la siguiente:

CI-1 - TBA820S - amplificador integrado.
Q1 - BF494 - transistor NPN de RF
P1, P2 - 47k - trimpots
XRF - ver texto
L1 - ver texto
Cv - trimer común
S1 - interruptor simple
B1 - 6V - 4 pilas chicas
R1 - 47kΩ
R2 - 10kΩ
R3, R6 - 3k3
R4 - 180Ω
R5 - 56Ω
C1 - 22µF x 16V - capacitor electrolítico
C2, C3 - 1n2 - capacitores cerámicos
C4 - 4p7 - capacitor cerámico
C5 - 33nF - capacitores cerámicos
C7, C9, C12, C13 - 100µF x 16V - capacitores electrolíticos
C8 - 47uF x 6V - capacitor electrolítico
C10 - 100pF - capacitor cerámico
Placa de circuito impreso,
Alambre barnizado para bobinado, etc.

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 119

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

MODULO RECEPTOR PARA RADIO CONTROL

Abordaremos un proyecto diferente de gran utilidad. Se trata de
un "módulo-receptor", un circuito que puede servir de base para
sistemas de recepción de 1 a 10 canales que pueden utilizarse tan-
to en sistemas de apertura de puertas de garage como hasta en ae-
romodelos, barcos y autos teledirigidos.
El "módulo-receptor" que describimos en este artículo se carac-
teriza por su gran sensibilidad y simplicidad.
Enseñaremos al lector a construir el módulo y en los números
sucesivos daremos las etapas que completan el sistema, tales co-
mo filtros, etapas de funcionamiento y finalmente un transmisor.
Con relación al transmisor, observamos que puede usarse cual-
quier tipo modulado en tono que opere tanto en la frecuencia de
27MHz como de 72MHz.
Lo importante es que la bobina del receptor sea tal que respon-
da a la misma frecuencia del transmisor.
Daremos elementos para la construcción de bobinas para las
dos frecuencias.
En cuanto al alcance, es evidente que depende mucho más del
transmisor que del receptor.
Podemos adelantar que el transmisor de 1 transistor (BF494)
con alimentación de 9V permite alcances de hasta 50 m. Los trans-
misores un poco más potentes con 1 ó 2 transistores (2N2218) y
alimentación de 9 a 12V pueden tener alcances de 200 a 500m en
terreno abierto.
Nuestro módulo receptor es alimentado por una tensión de 8V
y tiene un consumo bastante bajo.
Como antena puede emplearse una varilla de 30 a 60 cm y tam-
bién una antena telescópica común.
Los ajustes para ponerlo en funcionamiento son sólo dos y no
se necesita equipo especial. Sólo hace falta el transmisor corres-
pondiente para hacer los ajustes de funcionamiento.
En la figura dada a continuación, tenemos el diagrama de blo-
ques del módulo receptor.

Se trata de una etapa superregenerativa con un transistor que

se acopla a una etapa amplificadora con un transmisor más.

120 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Usando sólo dos transistores, este
Figura 37 circuito es tan sensible como para
captar estaciones distantes que pue-
den oírse si se acopla un auricular de
alta impedancia en su salida (puntos
A y B).
La etapa superregenerativa, como
depende de la bobina utilizada, pue-
de recibir señales en 72 en 27MHz,
las dos bandas más comúnmente
usadas para radiocontrol. El circuito
básico de la etapa superregenerativa
se muestra en la figura 37.
El ajuste de la sensibilidad del re-
ceptor se efectúa mediante el trimpot
P1, de manera de lograr el máximo
rendimiento sin oscilación.
El choque de RF impide que las señales de alta frecuencia pa-
sen a la etapa de audio. El trimer Cv es el que efectuando el ajuste
fino de la frecuencia, lleva el receptor a recibir la señal del trans-
misor con mayor intensidad.
La señal de audio que corresponde al tono que modula la señal
del transmisor, se lleva a una etapa de amplificación que tiene co-
mo base un segundo transistor.
La ganancia de amplificación de esta etapa está alrededor de
100 veces, de modo que se obtiene en la salida una señal capaz
de excitar con facilidad el circuito de filtros o una etapa de accio-
namiento de relés y servos.
Vea que la frecuencia de la señal de audio obtenida es la misma
que modula el transmisor.
En un sistema multicanal, podemos modular el transmisor con
diversos tonos y obtendremos estos tonos en la salida del circuito
y en el modelo controlado. Pasando por los filtros que selecciona-
rá las señales, tendremos que se accionarán diversos controles.
La alimentación el módulo se hace con una batería de 9V, que
durará mucho porque el consumo es bajo.
Los componentes de la parte electrónica son los más importan-
tes para nosotros ya que estamos tratando la parte receptora. Más
adelante abordaremos los sistemas completos y entonces nos refe-
riremos a otros componentes, inclusive los modelos.
Los dos transistores son NPN.
El primero es de RF clase BF494 que se consigue con facilidad.
Observe la disposición de los terminales de este transistor que es
CEB y no CBE como en los tipos comunes. Si usara equivalentes

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 121

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
fíjese si tienen la misma disposición
de los terminales.
El segundo transistor puede ser
BC238, BC239, BC548 o BC549. A L1
y XRF debe construirlas el armador.
L1 está formada por 5 espiras de
alambre barnizado 24 ó 26 si se hu- Figura 38
biera elegido la frecuencia de
72MHz. Si la frecuencia fuera de
27MHz, la bobina tendrá 11 espiras del mismo alambre. No es ne-
cesario el núcleo.
XRF se construye enrollando unas 50 vueltas de alambre fino
en un palito de 2 ó 3 cm de diámetro. Las espiras no necesitan es-
tar ordenadas, como se ve en la figura 38.
Cv es un trimer común. El lector puede usar uno de plástico o
de porcelana.
El trimpot de 47kΩ es fácil de adquirir. Elija uno que se adapte
a la placa o que sea lo más chico posible.
Los resistores son de 1/8W para que el montaje sea bien com-
pacto. La tolerancia es la normal: 10% a 20%.
Los capacitores son principalmente de dos clases pero hay una
tercera que puede usarse eventualmente.
Para los capacitores grandes, o sea C1 y C8, deben usarse elec-
trolíticos de 16V. Para los demás, el tipo básico es el cerámico, pe-
ro en algunos casos citados en la lista de materiales pueden usarse
los de poliéster. Vea que los de poliéster son de mayor tamaño
que sus equivalentes cerámicos y eso debe tenerse en cuenta en el
montaje de la placa.
Tenemos además el conector para la batería de 9V, la antena te-
lescópica o de otra clase y los alambres para las conexiones exter-
nas. Es evidente que el lector deberá tener los recursos para la ela-
boración de la placa de circuito impreso.
Para el soldado de los componentes recomendamos usar un
soldador de baja potencia y punta fina. Las herramientas acceso-
rias son las comunes que posee todo armador.
En la figura 39 tenemos el circuito completo del módulo o re-
ceptor con todos los componentes y sus valores.
En la figura 40 tenemos la placa del circuito impreso. Si el lec-
tor usara componentes equivalente debe acordarse de efectuar los
cambios necesarios en la placa.
Los cuiddos que deben tenerse para el montaje y el orden de
las operaciones se dan a continuación:
a) Suelde primero los dos transistores, preste continuamente
atención a la posición que está dada por la parte chata. Siga la fi-

122 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

Figura 39

gura. Suelde con rapidez pues los

Figura 40 transistores son delicados.
b) Suelde la bobina L1. Raspe
bien los puntos a soldar del alambre
barnizado para que se adhiera la
soldadura.
c) Suelde el choque XRF. Raspe
bien las puntas de los alambres bar-
nizados para que se adhiera la sol-
dadura.
d) Suelde todos los resistores. Vea
que sus valores están dados por las
bandas de colores en relación con el
material. Suelde con rapidez.
e) Para soldar el capcitor Cv debe
respetar la posición de la armadura
externa que debe quedar del lado
positivo de la alimentación. Si se in-
viertiera el capacitor, el aparato
funcinará pero se producirán situa-
ciones de inestabilidad.
f) Suelde los capacitores electrolí-
ticos C1 y C8 egún sus valores y po-
laridades. Fíjese bien en la posición
del polo (+) y del (-).

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 123

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES

Figura 41

g) El armador debe tener cuidado en las demás soldaduras con

el calor excesivo, ya que esos componentes son delicados. Los valo-
res de los capacitores cerámicos eventualmente pueden ser críticos
de manera que exigen atención. El capcitor de 100nF puede figu-
rar como de 0,1µF o 103 y el de 1n2 puede figurar como 1.200p o
1k2.
h) Complete el montaje con la unión del conector de la batería,
respete la polaridad dada por el color de los alambres (rojo-positivo
y negro-negativo), la conexión de los alambres de la antena y la
salida. Cuando haya terminado el montaje, todo estará listo para
la prueba.

Para la prueba, el lector necesitará un audífono de cristal (otra

clase no sirve) y un amplificador de audio.
El auricual o amplificador se conecta al módulo receptor como
se ve en la figura 41.
Conectando la batería al aparato y ajustando el trimport P1, el
lector debe llegar al punto en que se oye un sonido semejante a
un chirrido como el que se obtiene en los aparatos de FM cuando
no está sintonizada la estación.
Conectando el transmisor en las cercanías, debe ajustarse el tri-
mer Cv hasta oír la señal en el auricular o en el parlante del ampli-
ficador.
Si el lector no tuviera aún el transmisor, al girar el trimer Cv po-
drá oír estaciones de telecomunicaicones o a radioarmadores, se-
gún la frecuencia escogida. Una vez sintonizada la señal se afina
con P1 para obtener la máxima sensiblilidad. Si el aparato no tu-
viera alcance, al alejarse desaparecerá la señal, quiere decir que
está sintonizando una señal falsa. El procedimiento para corregir
el problema consiste en la alteración de la bobina a la que podrán
agregarse o quitarse espiras.
Para una mejor recepción, la antena deberá quedar en posición
vertical y su longiutd tendrá que ser ajustada en forma experimen-

124 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
tal hasta obtener la mejor ganancia. Si enota inestabilidades en el
funcionamiento, debe alterar la bobina y verificar la posición del
trimer.

La lista de materiales es la siguiente:

Q1 - BF494 - transistor NPN de RF (o equivalente)
Q2 - BC548 o BC238 - transistor NPN de uso general
XRF - choque de RF (vera el texto)
L1 - bobina de antena (vea el texto)
P1 - 47kΩ
R2 - 10kΩ
R3, R4 - 3k3
R5 - 2M7
R6 - 22kΩ
C1 - 22µF x 16V - capacitor electrolítico
C2, C3 - 1n2 o 1200nF - capacitores cerámicos
C4 - 4p7 - capacitor cerámico
C5 - 33nF o 0,033 - capacitor cerámico o de poliéster
C6, C7 - 100nF o 0,1µF - capacitores cerámicos
C8 - 47µF x 16V - capacitor electrolítico
Cv - trimer común
B1 - batería de 9V
A - antena telescópica de 40 a 60 cm
Paca de circuito impreso
Alambre barnizado 24 ó 26 para L1 y alambre barnizado 30 ó
32 para XRF,
Conector para batería de 9V, etc.

RECEPTOR PARA VHF

Si bien trabajar con circuitos electrónicos por encima de los
10MHz puede acarrear inconvenientes para los principiantes, el
circuito de la figura 42 suele ser "fiel" porque funciona aun arma-
do sobre puente de terminales.
Se trata de un circuito práctico que funciona con auriculares de
alta impedancia y permite la recepción de señales locales (no muy
débiles) de VHF, con frecuencias comprendidas entre 80MHz y
150MHz.
La antena externa puede ser simplemente un par de varillas de
50 cm dispuestas en forma de dipolo. La alimentación se realiza
con un cable coaxil de 75Ω.
En cuanto a la tensión de alimentación, la misma debe ser de
9V con un consumo que en ocasiones supera los 20mA.

TRANSMISORES & RECEPTORES de AM Y FM 125

 M O N TA J E S DE TRANSMISORES Y RECEPTORES
Con P1 se regula la po-
larización de la base del Figura 42
transistor para conseguir el
mejor funcionamiento del
receptor.
El transistor puede ser
el 2N3646 o el SK300.
Luego de armar el cir-
cuito, verifique las cone-
xiones y varíe los trimers
hasta localizar alguna emi-
sora. De no conseguir re-
cepción, cambie el punto
de polarizción del transis-
tor con P1.
En ocasiones, se deben
cambiar las dimensiones
de la antena.
Este receptor puede ser
empleado en conjunto con
los transmisores dados en
este mismo capítulo.

126 TRA N SMISO RES & RECEPTORES de AM Y FM