DECANTADORES

CENTRÍFUGOS
para uso industrial
 LÍDER EN
CENTRIFUGACIÓN

El Grupo Pieralisi ofrece

soluciones tecnológicas
para todos los problemas de
separación sólido-líquido y
sólido-líquido-líquido, gracias
a su gran experiencia y know-
how desarrollados a lo largo del
tiempo en las industrias más
importantes en el mercado de
centrífugas. Más de 40.000
máquinas y plantas Pieralisi producto, siendo alimentado
pesos, en especial para la
ya están instaladas en todo el en la máquina para mejorar la
clarificación de líquidos en los
mundo, siendo utilizadas en una separación sólido-líquido. El poli-
cuales están presentes sólidos
gran variedad de aplicaciones electrolito favorece la floculación
en suspenso. La separación
que envuelvan tecnología de y, por lo tanto, torna más fácil la
de los sólidos y líquidos ocurre
centrifugación, son pruebas captura de las partículas sólidas.
dentro de un tambor rotativo
del incontestable liderazgo de Un poli-electrolito no siempre es
cilindro-cónico, sobre la parte
mercado del Grupo Pieralisi. compatible con los productos
periférica del cual se colecta la
fase sólida más pesada, que es que están siendo procesados.
PRINCIPIOS DEL Es generalmente utilizado en
continuamente removida por
SISTEMA DE
un transportador interno. Un procesos de purificación para
SEPARACIÓN
poli-electrolito, debidamente el secado de lodo, pero no
El decantador es utilizado para seleccionado por su tipo y en procesos de conversión
la separación de dos o más características específicas, intermediarios y menos todavía, en
fases específicas de diferentes puede ser adicionado al el procesamiento de alimentos.
 Un Líder
en
Centrifugación
CARACTERÍSTICAS • Protección contra desgaste separación de un sólido de un o dos
incluyendo pastillas substituibles líquidos. Gracias al ROTOVARIADOR
• Diseño de dos o tres fases; de carburo de tungsteno electrónico es posible:
• Transportador y tambor en acero • Variación de la velocidad • Variar continuamente el número
inoxidable: AISI 414, AISI 304; diferencial automática: de rotaciones de la rosca con
• Protección contra desgaste de la relación al tambor del decantador;
- Por Rotovariador
rosca transportadora hecha de
• Regular el torque en el engranaje
carburo de tungsteno; - Otros sistemas, bajo solicitación.
de reducción del decantador para
• Piezas de protección contra alcanzar los niveles máximos
ROTOVARIADOR
desgaste (substituibles) para la permitidos; esto permite proteger
descarga de sólidos; El ROTOVARIADOR electrónico los engranajes de transmisión
• Variación fija de la velocidad fue proyectado y fabricado por el y ajustar la tasa de flujo de
diferencial. Gruppo Pieralisi y es patentado alimentación para el decantador
mundialmente para la aplicación y/o la velocidad diferencial
en decantadores centrífugos de la rosca.
VARIACIONES Pieralisi de las series FP 600,
OPCIONALES PARA JUMBO, HERCULES, MAMMOTH
APLICACIONES y GIANT, incluyendo decantadores
ESPECIALES ya instalados. El ROTOVARIADOR
• Transportador y tambor en acero electrónico puede ser equipado
inoxidable AISI 316/Duplex en decantadores centrífugos
• Selección de optimización del Pieralisi, siendo utilizado, tanto
diseño del transportador y del para la deshidratación de lodo
tambor como para cualquier proceso de
Rotovariador

CORTE TRANSVERSAL DEL DECANTADOR CENTRÍFUGO

Legenda:
1. Motor principal
2. Acoplamiento hidráulico
3. Tambor
4. osca
5. Cabezales de descarga de líquidos
6. Transmisión por poleas
7. Reductor tipo planetario
8. Motor del raspador de sólidos
(sistema patentado)
9. Cámara del raspador de sólidos
(sistema patentado)
10. Tubo de alimentación ajustable
11. Soportes (estándar)
12. Descarga de sólidos
13. Descarga de líquido
14. Amortiguadores de vibración
15. Desagüe para drenar y limpiar

Todas las piezas en contacto con el producto, son de acero inoxidable.

 Gran
variedad
de modelos
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL DECANTADOR CENTRÍFUGO

Potencia del Potencia del Diámetro Capacidad

Relación del
Modelo motor principal Rotovariador del Tambor Hidráulica
Tambor L/D
[kW] [kW] [mm] [l/h]

BABY 1 5, 5 3 236, 5 2, 61 2. 500

BABY 2 7, 5 3 236, 5 3, 46 4. 000

BABY 3 7,5÷11 3 236,5 4,30 5.500

FP600/M 11 4÷7,5 353 2,60 6.000

FP600 RS/M 11 4÷7,5 353 3,45 9.000

FP600 2RS/M 15 4÷7,5 353 4,30 12.000

JUMBO 1 30 11÷15 470 2,66 25.000

JUMBO 2 37 11÷15 470 3,53 35.000

JUMBO 3 45 11÷15 470 4,40 45.000

JUMBO 4 45 11÷15 470 5,28 55.000

HERCULES 470/2 30 11÷15 470 3,53 35.000

HERCULES 470/3 37 11÷15 470 4,40 45.000

HERCULES 470/4 37 11÷15 470 5,28 55.000

MAMMOTH 570/2 45÷75 15÷25 570 4,09 65.000

MAMMOTH 570/3 55÷90 15÷25 570 5,26 85.000

GIANT 2 90÷150 32 700 3,72 110.000

GIANT 3 90÷150 32 700 4,37 140.000

GIANT II L 90÷150 30÷42

GIANT III 1 1 0 ÷2 5 0 / 800 3, 07 180. 000

NOTA: Los decantadores de la serie “Hercules”, Mammoth y Giant 2 son equipados con el Sistema Rotovariador

Longitud Anchura Altura total Peso

Modelo total [mm] total [mm] [mm] [kg]
BABY 1 1.660 825 1.095 500
BABY 2 1.860 825 1.095 550
BABY 3 2.060 825 1.095 650
FP600/M 2.470 1.040 1.425 1.360
FP600 RS/M 2.770 1.040 1.425 1.510
FP600 RS/M 3.070 1.040 1.425 1.660
JUMBO 12RS/M 3.205 1.475 1.685 2.600
JUMBO 2 3.615 1.475 1.685 2.950
JUMBO 3 4.025 1.475 1.685 3.350
JUMBO 4 4.435 1.475 1.685 3.700
Decantador centrífugo Giant III
HERCULES 470/2 3.490 1.580 1.725 2.950
HERCULES 470/3 3.900 1.580 1.725 3.350
HERCULES 470/4 4.310 1.580 1.725 3.700
MAMMOTH 570/2 4.370 1.920 1.970 5.540
MAMMOTH 570/3 5.050 1.920 1.970 6.500
GIANT 2 5.050 2.215 2.220 9.080
GIANT 3 5.510 2.215 2.220 9.900
GIANT II L 6.530 2.400 1.500 10.000
GIANT III 5.300 3.000 1.750 11.200
Decantador centrífugo Giant II L
 Un Líder
en
Centrifugación
ÁREAS DE APLICACIÓN

Los decantadores y secadores • Procesos de producción de la aceite de refinerías y lagos,

térmicos Pieralisi con su amplia industria farmacéutica y del de agua sucia proveniente de
variedad de capacidades, son sector de biotecnología; aceites lubrificantes y de aguas
adecuados para una vasta residuales.
• Procesos de producción de

gama de áreas de aplicación, minerales y menas; Productos de origen animal
tales como: • Procesos de producción de • Tratamiento de subproductos de
combustibles no-fósiles como industrias de procesamiento de
Procesos Ecológicos biodiesel y etanol. pescado y carne.
• Procesos de tratamiento de lodo Reciclamiento Producción de Alimentos
de aguas residuales municipales e
industriales; • Procesos de tratamiento de lama • Procesamiento y recuperación de
de perforación; alimentos no-líquidos;
• Desagüe de los desechos • Procesos de tratamiento • Procesamiento de frutas
animales; y recuperación de fluidos cítricas;
• Desagüe de biomasa; industriales; • Procesamiento de vino y azúcar;
• Secado térmico de lodo. • Reciclamiento de polímeros y • Reciclamiento de productos;
de sus respectivos materiales relacionados a alimentos.
reciclables; Lacticinios y Jugos
• Reciclamiento de agua utilizada • Procesos de producción de
en procesos industriales. productos lácteos y quesos;
Óleo-química • Reciclamiento de residuos
• Procesos de producción de relacionados a;
derivados de la industria óleo- • Procesamiento de jugo de frutas
química; y vegetales.
• Procesos de refinado para
aceites vegetales comestibles,
Procesamiento de carne
excepto aceite de oliva.
Procesos de aceites minerales
Procesos Químicos
combustibles y lubrificante
• Procesos de producción • Purificación y acondicionamiento
relativos a productos de combustibles;
intermediarios o finales y
• Purificación de aceites
reciclamiento integrado y lubrificantes;
procesos de recuperación; • Tratamiento y recuperación
• Procesos dentro de la de aceites minerales y
producción de polímeros PEAD, combustibles; Decantador FP 600 RS
PVC y PP; • Tratamiento de desechos de

Decantador centrífugo Giant para tratamiento de resíduos Tratamiento de slop oils

 EJEMPLOS DE APLICACIONES

INSTALLATIONS

Producción de biodiesel Tratamiento de residuos de perforación Tratamiento de residuos biológicos

La empresa se reserva el derecho de modificar las características de sus productos sin previo aviso. Todos los derechos reservados.
Industria de alquitrán de carbón Industria de cosméticos Tratamiento de aguas residuales

Tratamiento de residuos en barcos de crucero Estiércol de porcinos Tratamiento de lodo de planta de depuración

GRUPO PIERALISI ICM S.r.l. CARRELLI ELEVATORI - Via Brodolini, 8 - Zona Industriale Zipa
60035 JESI (AN) (Itália) - Fone 0039 0731 200350 - Fax 0039 0731 200328
PIERALISI NORTH AMERICA INC.- 5239 Muhlhauser Road
WEST CHESTER TWP, Ohio 45011 (USA) - Fone 001 513 234 5061
www.pieralisicarrelli.com - carrelli@pieralisi.com Fax 001 513 297 3092 - info@pieralisi-na.com
PIERALISI BENELUX B.V. - Braillestraat 2 - 2652 XV BERKEL EN Sales Office and Customer Service: 4630 Beloit Dr - Suite 10 -
RODENRIJS SACRAMENTO
Matriz en Italia (Holanda) - Fone 0031 10 8 92 92 00 - Fax 0031 10 8 92 92 09
PIERALISI S.p.A. CA 95838 - Fone 001 916 993 3981- Fax 001 916 925 5294
info@pieralisi.nl PIERALISI DO BRASIL LTDA – Rua Humberto Pela,156 – Bairro do Leitão
Via Don Battistoni, 1 - 60035 JESI (AN) (Itália) - Fone 0039 0731 231.1 PIERALISI DEUTSCHLAND GmbH - Ochsenfurter Str., 2
Fax 0039 0731 231239 - www.pieralisi.com - info@pieralisi.com LOUVEIRA – SP (Brasil) CEP 13290-000
97246 EIBELSTADT (Alemanha) - Fone 0049 9303 9082-0 Fone 0055 19 3948-5250 Fax 0055 19 3948-5252
PIERALISI MAIP S.p.A. Fax 0049 9303 9082-20 - pieralisi@pieralisi.de
Via Don Battistoni, 1 - 60035 JESI (AN) (Itália) - Fone 0039 0731 231.1 pieralisi@pieralisi.com.br
PIERALISI ESPAÑA S.L. - C/Burtina, 10 - P. Log. Plaza PIERALISI ARGENTINA S.A. - Calle Paraná 4456,
Fax 0039 0731 231239 - www.pieralisi.com - info@pieralisi.com 50197 ZARAGOZA (Espanha) - Fone 0034 976 466020 B1605DGH MUNRO - Buenos Aires (Argentina)
Fax 0034 976 732816 - info@pieralisi.es Operations Office: Mar del Plata 2668
EN EL MUNDO DELEGACIÓN PIERALISI SUR - Ctra. Madrid, km 332,6
PIERALISI MAIP S.p.A. Parque Industrial - 5300 LA RIOJA (Argentine) – info@ar.pieralisi.com
23009 JAÉN (Espanha) Fone 0034 953 284023-280866 PIERALISI BEIJING LTD. - No. 1 Workshop, 2nd Phase, Guanglian
Via L. da Vinci, 15 - 50020 SAMBUCA VAL DI PESA (FI) (Itália) Fax 0034 953 281715 - jaen@pieralisi.es
Fone 0039 055 8071657/8 - Fax 0039 055 8071748 Industrial Park - No. 2 Kechuang East 5th Road,
PIERALISI HELLAS A.E. - 14 Km National Road Athens - Lamia Opto-mechatronics Industrial Park, Tongzhou District,
PIERALISI MAIP S.p.A. 145 64 KIFISIA (Grécia) - Fone 0030 210 8002460
Via S. Pietro, 12 - 60036 MONTECAROTTO (AN) (Itália) BEIJING 101111 (China)
Fax 0030 210 8002464 - info@pieralisi.gr Fone 0086 10-81504877/81504987/81504928
Fone 0039 0731 899027 - Fax 0039 0731 89259 PIERALISI MAGHREB SA - 36 rue 8601 - La Charguia I
PIERALISI MAIP S.p.A. Fax 0086 10-81504330
2035 TUNIS (Tunísia) - Fone 00216 71 807353 -
S.S. 96, Km. 117,900 - 70026 MODUGNO (BA) (Itália) Fone/Fax 00216 71 770720 - info@pieralisi.tn
Fone 0039 080 5352054 - Fax 0039 080 5352033
Tiragem 500 - 04/12

Pieralisi do Brasil Ltda. - Rua Humberto Pela, 156 - Bairro do Leitão - Louveira (SP) - Pabx: +55 19 3948-5250
e-mail: pieralisi@pieralisi.com.br | www.pieralisi.com.br