Novolux Lighting Catálogo 2021

ȇǿth
Anniversary
MRGIXLIGSQTER][EWJSYRHIHMRȦȟȁȦUYEPMX]PMKLXMRKERHI\GIPPIRXWIVZMGIXSSYV
GYWXSQIVWLEZIFIIRXLIQEMRZEPYIWJSVHIZIPSTQIRX
3SZSPY\XSSOMXWǻVWXWXITWMRXLILSQIQEVOIX[MXLVIWMHIRXMEPSYXHSSVPMKLXMRK&JXIVȏ
HIGEHIW3SZSPY\LEWFIGSQIERMRXIVREXMSREPKVSYTSǺIVMRKKPSFEPPMKLXMRKWSPYXMSRW
[MXLMXWS[RHIWMKRERHQERYJEGXYVMRK[SVOMRKMREHMKMXEPIRZMVSRQIRXƾ
...lighting up your emotions. Alex Morales ,IRIVEP)MVIGXSV

Ȧȟîŏ-ȶȉƗŏ
ȇǿº
Aniversario
)IWHIUYIWIJYRH¾PEIQTVIWEIRȦȟȁȦPEMPYQMREGM¾RHIGEPMHEH]IPI\GIPIRXI
WIVZMGMSERYIWXVSWGPMIRXIWLERWMHSPSWTVMRGMTEPIWZEPSVIWTEVEIPHIWEVVSPPS
3SZSPY\HMSWYWTVMQIVSWTEWSWIRIPQIVGEHSREGMSREPGSRPEMPYQMREGM¾RI\XIVMSV
VIWMHIRGMEP)IWTY³WHIȏH³GEHEW3SZSPY\WILEGSRZIVXMHSIRYRKVYTSMRXIV-
REGMSREPSJVIGMIRHSWSPYGMSRIWKPSFEPIWHIMPYQMREGM¾RGSRHMWI¼S]JEFVMGEGM¾R
TVSTMEXVEFENERHSIRYRIRXSVRSHMKMXEPƾ
...iluminando tus emociones. Alex Morales )MVIGXSV,IRIVEP

www.novoluxlighting.com
www.novoluxlighting.com 7
)MZMWM¾R
Custom 1MKLXMRK
3SZSPY\(YWXSQ1MKLXMRKLEWMXWS[R
QERYJEGXYVMRK[SVOOWXEXMSRERH
EWWIQFP]PMRIXLEXEPPS[MXXSEHETXXS
ER]QERYJEGXYVMRKRIIHERHQEXIVMEPW
TVSTSWIHF]XLIGPMIRX
2ERYJEGXYVMRKTVSGIWWIWEVIEP[E]W
WYTIVZMWIHF]XLI3SZSPY\1MKLXMRK
8IGLRMGEPERH)IWMKRHITEVXQIRX
8
Cust
3SZSPY\(YWXSQ1MKLXMRKHMWTSRIHI
XEPPIVIWHIJEFVMGEGM¾R]QSRXENI
TVSTMSWUYITIVQMXIEHETXEVWIE
GYEPUYMIVRIGIWMHEHHIJEFVMGEGM¾R
]QEXIVMEPIWTVSTYIWXSWTSVIPGPMIRXI
+EFVMGEGMSRIWWMIQTVIWYTIVZMWEHEW
TSVIPHITEVXEQIRXS8³GRMGS]HMWI¼S
HI3SZSPY\1MKLXMRK
7IWXEYVERXIIRERXE5SPE
&KIRGME5YFPMGMHEHIR'EVGIPSRE
4ǻGMREWIR'EVGIPSRE
tom -SXIPIRIZMPPE
9
empotrables / recessed / encastrés
NOK ATOLON
41 62
TRIMLESS
152x152 300x152 450x152
Ø 72 75x75 Ø 90 Ø 82 92x83
30º
40º 600x152 300x300
90º
356º
SIGMA FENIX MAB SPLAT

66 242 70 214 244 76 208 232 78 210 234
TRIMLESS
TRIMLESS
34x166 / 325 / 643 68x881 / 1141 / 1481 62x881 / 1141 / 1481 Modular: 595x595 Modular: 595x595
610x610 610x610
KALE CALYPSO CALYPSO 2 N PANDORA N BETNA LEN

80 86 87 88 92 94
TRIMLESS
Ø 98 / 162 Ø 205
Ø 105
Ø 75/105/155/205 Ø 92 128 Ø 205-220
Ø 175 180
Ø 220 PLASTER 124x124
Ø 133
JANO PEGASO PALMA CARPO LEDA

96 98 100 102 104
Ø 53 Ø 74 Ø 75 Ø 76 Ø 88
Ø 50 Ø 65
10º 15º
65 Ø 75 65
65
65
JANUS ECLIPSE SILVER NIX INEL

106 108 110 112 118
Ø 100
Ø 75 Ø 156
75x75 Ø 85
Ø 75 Ø 72
10º 20º
356º 15º 30º Ø 70
LED
N Novedad / New / Nouveauté

)3<,
0*65 Característica destacable / Key feature / Caractéristiques à remarquer N Ampliación de gama / Product range enlargement / Élargissement de gamme
12 www.novoluxlighting.com
KOS KORE SINOPE HELENE LUNA

120 122 124 126 128
212x131
Ø 95 Ø 120
Ø 146
MULTI FOOD
Ø 85
Ø 68
20º
2xØ 68 20º 20º
85º
+ 356º 60º 45º
30º [[·
+ \\·
IBIZA LIGUR WINDOW 2 KARI IOTA N

132 220 134 136 138 142
Ø 62 64x64 Ø 65 83x83
90x590 / 890 / 1190 / 1490
LED LED
68x64
proyectores / spotlights / projecteurs
FALL N DUBE HIDRA ENIGMA LIRA

146 148 226 152 230 156 158
Ø 75 Ø 90 / Ø 110
Ø 100
W K
SELECT SELECT
350º 350º
10-60º
Ø 40
LAND HAITI PROTEUS CARLO NESSO

162 164
222 170
222 172 176
222
Ø 114 / Ø 140
Ø 100 Ø 79 / Ø 126
Ø 121
BIANCA BELMEZ TRACK TRACK 48V GRETA

178
222 180 182 188 192
Ø 61
Ø36-Ø53
)3<,
0*65 Característica destacable / Key feature / Caractéristiques à remarquer N Novedad / New / Nouveauté
13
ŸƚŞåųĀÏĜåxŸƚųü±ÏåxŸ±ĜĬĬĜå
CROUS N VALGUS CARME N MAB SPLAT

198 240 200 204
222 208 76 232 210 78 234
1300 / 1600
Ø 271 300
595 595
K
SELECT
54 3h. K 595
SELECT Ø280 / Ø 380
BILOG FENIX BUIS IBIZA TAU N

212 236 214 70 244 218 220
222 132 222
Ø 600 / Ø 900
Ø 120 58x10x (585 / 885 / 1145 / 1485)
60x80x (879 / 1139 / 1481) Ø 90 / Ø 120 / Ø 160
54
suspensión / pendant / suspension
DUBE HIDRA MAB SPLAT BILOG

226 148 230 152 232 78 208 234 80 210 236 212
Ø 75 595 595
Ø 600 / Ø 900
Ø 40
GHO CROUS N SIGMA FENIX

238 240 198 242 66 244 70 214
1300 / 1600
60x80x (879 / 1139 / 1481)
60x95x (880 / 1140 / 1480)
32x40x (1117 / 1433)
Ø 600 / Ø 900
N Novedad / New / Nouveauté N Ampliación de gama / Product range enlargement / Élargissement de gamme
)3<,
0*65 Característica destacable / Key feature / Caractéristiques à remarquer
ŸƚŞåųüĝÏĜåxŸƚųü±ÏåxŸ±ĜĬĬĜå
TORCH N COOPER N CIRCULAR N IONA RETT N BRICK N

254 255 256 257 258 260
LED LED
LED LED
LED
DENEB SHEIBE ALIYA RIBBON PYRAMID ESPIGA

261 262 264 265 266 267
LED
LED LED LED LED
LED
VOLLMOND CIRCUS MENKAR TANIA N DIAGONAL TOSCA N

267 268 269 270 338 384 272 336 402 404 274 332
LED
LED
COMPACT AMSTERDAM BRITTA CORA N

276 390 391 278 420 420 280 398 398 280 348 418 418
EDA FIRENZE OVAL GINA A TU ESTILO

281 410 410 282 352 408 408 286 350 412 414 290 416 418 292 326 354
USB
CLASICAL N LAKME N ORFEO N SKIN N TEAR N

293 406 406 294 296 298 300
USB
LED
LED
15
TOSCANA N DIRK N MINIMAL N BALTIC N MONTECARLO

301 302 306 308 310 387
USB
LED LED
USB
LED LED
ELFI LEIDEN OLVAS JULIA SPOT DIDEN

311 312 313
28 314 314 315
LED LED
LED USB LED LED
LED
CLOE VALAN TABEL

316 370 422 422 316 372 386 318
LED
ŸƚŞåųüĝÏĜåƋåÏĘŅxŸƚųü±ÏåÏåĜĬĜĹčxŸƚųü±ÏåÚƚŞĬ±üŅĹÚ
EASY VORADA A TU ESTILO BORGO FRED

322 324 346 326 292 354
327 328 369
LED
suspensión / pendant / suspension
TOSCA N OXY N DIAGONAL TANIA N SELMA

332 274 334 336 272 402 404 338
28 270 384 342
LED
VORADA CORA OVAL FIRENZE

346 324 348 280 418 418 350 286 412 414 352 282 408 408
A TU ESTILO VIMET CUSKA BAGUET ELGA A TU ESTILO

354 326 292 358 360 362
28 364 366
SIRA FRED CLOE VALAN LIRICA ANTIQ

368 369 328 370 316 422 422 372 316 386 372 374
LED
VINTAGE TANNA CAMILA MILDRED TWIST N

374 376 377 377 378 402 400
17
ŞĜåƼŸŅÆųåĵåŸ±xāŅŅų±ĹÚƋ±ÆĬåĬ±ĵŞŸxĬ±ĵŞ±Ú±ĜųåŸåƋĬ±ĵŞåŸºŞŅŸåų
TAICHI N TANIA N MANTIS N VALAN MONTECARLO SINTRA

382 384 270 338 385 386
28
316 372 387 310 388
USB
LED
COMPACT N LARS WOOD KARA BRITTA

390 276 392 394 224 396 398
28
280
TWIST N DIAGONAL CLASICAL N FIRENZE EDA

400
28
378
402 272 336 406 293 408 282 352
410 281
LED
OVAL GINA CORA N AMSTERDAM CLOE

412
28
286 350 416 290 418 280 348 420 278
422 316 370
FOC ZANZIBAR
424 426
LED
pantallas / shades / abat-jours
CÓNICA CUADRADA RECTANGULAR PIRAMIDAL CILÍNDRICA OVALADA ESPECIALES

CONICAL SQUARE RECTANGULAR PYRAMID CYLINDRICAL OVAL SPECIAL
CONIQUE CARRÉ RECTANGULAIRE YRAMIDE CYLINDRIQUE OVALE SPÉCIAUX
430 431 431 431 432 433 433
baño / bath / calle de bain
ICY N SLEET N DEW N

437 438 440
LED
LED
LED
BLIZZARD N TILT N LITS

442 444 446
LED
LED
LED
SHEID N CARPI MINERVA N AFRODITA N

447 447 448 450
LED
LED
LED
ƴåĹƋĜĬ±ÚŅųåŸxÏåĜĬĜĹčü±ĹŸxƴåĹƋĜĬ±ƋåƚųŸ
BREEZE N NICK N MARINADA VENTO FUJIL

454
28 455
28 456 458 459
28
LED LED
LED
19
BUCKET N SHINNY N BEAM N FROST N CLOUD N

464
222 574 466
222 467
222 468
222 469
222
LED LED LED

LED LED
STORM N MIST N HAIL N COMO SEIL

470
222 472
222 473
222 474 578 475
222
LED LED LED

LED
LED
ZIG AILO IZARO CASTELLO ALIX RHIN

476
222 476
222 477
222 478 586 480 480
222
LED LED
LED LED
LED
GUIU ARSEN DARK ZENDA GUISLA ARTAL

481 488 481 482 483 590 483 484
LED
LED LED LED

LED
FERRERA CAIRO YSER ABAR ANIBAL

484 485 588 486 487
222 488
LED
LED
LED LED
CUB UFO BINDO SQUARE ADAY TRAMUNTANA ISORA

490 492 493 494 576 495 496
LED
LED
LED
LED
Luminaria con sensor / Luminaire with sensor / Luminaire avec senseur / Luminária con sensor Alimentación solar / Solar powered / Solaire alimenté / Alimentação solar
Aluminio / Aluminium / Aluminium / Aluminio Polímero / Polymer / Polymère / Polímero Resina / Resin / Resine / Resina N Novedad / New / Nouveauté
CICLON CALM ESTEL ARLEN SUEVIS NUMBER

500 501 502 503 582 503 593 504
LED LED
LED
CENADI CELLA MITO SUR DEVON N PAMPERO

506 506 507 508 509 540 510
LED LED
BLERA ROUND BLERA SQUARE JEDY KIRA AELIS DELFI

511 511 512 514 516 516
LED
LED
LED LED
BELENLUX PIRO MIR MIT FAR

517 518 519 519 519
LED
TEIA GLOU CAYU GREGAL JANE ABREGO

522 523 632 524 624 525 526 526 602
͍ͅͅͅͅͅͅ
STAN GALERNA
527 614 527 602
Aluminio / Aluminium / Aluminium / Aluminio

Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable / Aço inoxidável Polímero / Polymer / Polymère / Polímero Resina / Resin / Resine / Resina
Luminaria con sensor / Luminaire with sensor / Luminaire avec senseur / Luminária con sensor
21
DAMBEL BELVEDERE LARA DALI AMBERES PONENT

530
222 531
222 532
222 534
222 534 534
222
LED
LED
LED
LED
LED
BARLIA DAS WIND N XALOC DEVON

536
222 536
222 537
222 538
222 540
222 509
LED LED
SYNA ROMA DONISI BERNA GLASS NAT-LED

544
222 546
222 546
222 548 548
222 550
222
͍ ͍
͍ ͍ ͍
LED
LED LED
LED LED
LED
BORA BORA LED LOO SIO WALKER

552
222 554
222 554
222 556
222 558
222
͍ ͍ ͍ ͍

͍
LED LED LED
LED
ADGO LIBECCIO ARLET MARTINA

559
222 560
222 562
222 563
222
͍ ͍ ͍
͍
LED LED LED
LED
RAIN N BELGRADO-9 BELGRADO-12 BELGRADO-16 PUELCHE

564
222 566
222 567
222 568
222 569
222
LED
͍ ͍
͍
͍
Aluminio / Aluminium / Aluminium / Aluminio Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable / Aço inoxidável N Novedad / New / Nouveauté
Resina / Resin / Resine / Resina
balizas / bollards / bornes
ODIN N BUCKET N ADAY COMO SOLEI ARLEN BLED

572 574 464 576 494 578 474 580 582 503 582 630
O$ O$
O$
LED LED
O$
O$
O$ LED
O$ LED
LED O$
LED
LED
ADRANO NURE CASTELLO SIBILA CAIRO ZENDA

584 585 586 478 587 588 485 590 482
O$
O$ O$
O$
O$ LED
LED O$
LED LED O$
LED
LED
ALEA GUIU SUEVIS BINDELLA ADA NATAN SIROCO

590 592 383 593 504 594 594 596 597
O$
O$ O$ O$
LED
O$ LED O$
O$ LED
LED
LED
SAURO SIMUN JASMIN OMO ABREGO GALERNA TRIKI LEVECHE

598 599 599 600 602 526 602 527 604 604
O$ O$ O$ O$

O$ O$ͅͅͅͅͅͅ O$
O$
Luminaria con sensor / Luminaire with sensor / Luminaire avec senseur / Luminária con sensor Alimentación solar / Solar powered / Solaire alimenté / Alimentação solar
Aluminio / Aluminium / Aluminium / Aluminio Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable / Aço inoxidável N Novedad / New / Nouveauté
Polímero / Polymer / Polymère / Polímero Resina / Resin / Resine / Resina
23
SEDNA BARNI NAGORE ABADIA STAN KOBE

608
222 610
222 612 614
222 614
222 527 614
222
LED LED LED
CATANIA ARAMO DRO GERONIMO SENDAI BERLIN

616
222 617
222 617
222 618
222 620
222 621
222
LED
LED LED
LED
LULU CAYU NAPOLES

622
222 624 524 625
222
decorativa / decorative / décorative
LITTA N BLED ERICE GLOU NIZA PORTOFINO

628 630 582 631 632 523 634 635
O$
O$

O$
O$
O$
O$ ͍ͅͅͅͅͅͅ
LED O$
LED LED
clásico residencial / classic residential / classique résidentiel
ANECY GRASS ISEO OTTONE PINIO BRIXEN DELTA

638 640 641 642 642 643 222
644
N Ampliación de gama / Product range enlargement / Élargissement de gamme
Aluminio / Aluminium / Aluminium / Aluminio Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable / Aço inoxidável
Polímero / Polymer / Polymère / Polímero Resina / Resin / Resine / Resina Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre Acero / Steel / Acier
clásico residencial / classic residential / classique résidentiel
KEO PANA POLAR TROM ALIA BOOM CAST

645 646 647 648 222
650 651 222
652
LED
GLOBOS
CLIC-CLAC Y SOPORTES POSTE
CITY ARCO GLOBI INDURA GLOBO VIC GLOBO ROUND Ø60 Ø60
654 655 656 660 662 665 666 667
GLOBOS GLOBOS
Y SOPORTE Y SOPORTE
Ø75 POSTES Ø75 Ø45 POSTES Ø45 ROB CLIC-CLAC 4 INDURA MINI 4
668 668 669 669 670
222 673 676
INDURA MEDIUM 4 CITY INDURA VILLA CHAP ELITE 6 CLIC-CLAC 6 INDURA MINI 6
678 680 681 682 688 690
MEDI ARCO BAMBO INDURA MEDIUM 6 INDURA BIG 6 VILLA BIG GUNTHER
692 222
692 222
693 693 696 698 700
LED
Aluminio / Aluminium / Aluminium Polímero / Polymer / Polymère Latón / Brass / Laiton Cobre / Copper / Cuivre Acero / Steel / Acier
Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable Resina / Resin / Resine
25
STONE N PUSH GEOMETRIC DION ITOME STERLO

712 716 880 718 719 794 720 721
LED LLED
ED
LED
BOX VIENA ALDIOLA SLIM N RIMA HERA

724 726 810 729 730 760 732 732
LED
LED
LED
LED LED LED
ONA CODET BIEL SETH N MIRCA MILAN

733 734 735 736 740 741
LED LED
LED LED
TRINGLO SELECTA DAIRA LASER N KAPPA N IVER N

742 742 805 744 745 746 747
LED LED
LED
PRIMA ALBA N PLAFF N INTI UTU MINI UTU ROUND

748 749 750 752 752 752
LED LED LED
Aluminio / Aluminium / Aluminium Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable Acero / Steel / Acier
Piedra / Stone / Pierre Polímero / Polymer / Polymère N Novedad / New / Nouveauté N Ampliación de gama / Product range enlargement / Élargissement de gamme
NABUCO N SOFITO SLIM N DAIN RIMA DUBLIN

756 774 758 760 730 762 764 766
LED
Ø 90 LED
LED
Ø 36/58 LED
LED
LED
SILBO ARGIN COC GAMMA ZIP ZAP

768 769 770 771 772 773
LED LED
LED
Ø 125
NABUCO N ICAZA ELIO N PUSSA NODY SURI

774 756 775 775 781 776 777 778
Ø 45ͅͅ55 Ø 120
Ø 90 Ø 55
Ø 120 LED LED
Ø 36/58 LED
LED
LED
LED
SURI BIG ESTAMBUL ELIO SOFIA SPIONA FOCUS

779 780 781 775 782 784 786 863
Ø 110 Ø 120 Ø 240 Ø 130

Ø 180 Ø 190ͅͅ320
LED LED
LED LED
MARGIN WALK MITRA UTU MINI UTU ROUND

786 787 840 790 790 790
LED
LED
LED LED
LED
Aluminio / Aluminium / Aluminium Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable Polímero / Polymer / Polymère
27
balizas / bollards / bornes
DION ANTIBES ATISTIDE STICK ELLE N CLINA

794 719 796 797 800 802 804
LED
LED LED
LED
SELECTA PUSH ELFO SAUS AURA VIENA

805 742 808 716 806 807 808 810 726
LED LED LED
LED
LED
LED
NOVA MINI NICO COK MAXIMA YAIZA MATERA

811 812 814 816 820 822
LED
LED
MINOR FRAM MIRCO VICO ARYA

824 824 826 828 829
LED LED
LED
Aluminio / Aluminium / Aluminium Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable Acero / Steel / Acier Piedra / Stone / Pierre Polímero / Polymer / Polymère
DADO HAMELIN NAYARA LISBOA TINA WALK

832 834 835 836 838 840 788
LED
LED
LED LED LED
LED
TIR ABBI SPARK BAMBOLA

842 842 844 845
LED
decorativa / decorative / décorative
AIDA N NELL TASMANIA CYLINDER BLOMMA

848 852 854 854 855
LED
LED
BLOCK BALLON
856 857
Aluminio / Aluminium / Aluminium Acero inoxidable / Stainless steel / Acier inoxydable Polímero / Polymer / Polymère Latón / Brass / Laiton Acero / Steel / Acier
29
sumergibles / underwater lights / eclairage subaquatique
PAR56 ON LED V2 PAR56 LED KIT PAR56-W CONTROL RGB FOCUS

860 860 861 862 863 786
LED
LED LED LED
BELT PRAGA CUP PAL SLIM NINO LYNN

864 866 868 870 871 872
LED
LED
LED
LED LED LED
GAMBLE-MAXI GAMBLE-PLUS
874 874
LED LED
accesorios / accessories / accessoires
LED STRIP IN LED STRIP OUT SKOLL LED T2 LED FILAMENT

878 879 880 883 884
LED PRO G9 CONNECTORS HIMMEL CARRIL POWER SUPPLIES

885 885 886 887 888 890
LED
ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹxĜĹüŅųĵ±ƋĜŅĹxĜĹüŅųĵ±ƋĜŅĹ
ACABADOS MATERIALES RECOMENDACIONES PICTOGRAFÍA

FINISHES MATERIALS RECOMMENDATIONS SYMBOLOGY
FINITIONS MATÉRIAUX RECOMMENDATION SYMBOLOGIE
ACABAMENTOS MATERIAIS RECOMENDAÇÕES PICTOGRAFIA
894 895 902 904
01 30
04 91 LED
ÍNDICE DE REFERENCIAS
REFERENCE INDEX
INDEX RÉFÉRENCE
COND.VENTA REFERÊNCIA ÍNDICE
908 912
31
ĝĹÚĜÏåü±ĵĜĬĜ±xü±ĵĜĬƼĜĹÚåƻxĜĹÚåƻü±ĵĜĬĬå
A B BUCKET DOPO 464, 574

A TU ESTILO EXO 292, 326, 356 BAGUET EXO 362 BUIS INDELUZ 219
ABADIA DOPO 614 BALLOON CRISTHER 857
ABAR DOPO 487 BALTIC EXO 308 C
ABBI CRISTHER 842 BAMBO DOPO 693 CAIRO DOPO 485, 588
ABREGO DOPO 526, 602 BAMBOLA CRISTHER 845 CALM DOPO 501
ADA DOPO 594 BARLIA DOPO 536 CALYPSO INDELUZ 86
ADAY DOPO 494, 576 BARNI DOPO 610 CAMILA EXO 377
ADGO DOPO 559 BEAM DOPO 467 CARLO INDELUZ 173
ADRANO DOPO 584 BELENLUX DOPO 517 CARME INDELUZ 206
AELIS DOPO 516 BELGRADO DOPO 566 CARPI EXO 447
AFRODITA EXO 450 BELMEZ INDELUZ 181 CARPO INDELUZ 103
AIDA CRISTHER 848 BELT CRISTHER 864 CARRIL ACCES.: 888
AILO DOPO 476 BELVEDERE DOPO 531 CAST DOPO 652
ALBA CRISTHER 749 BERLIN DOPO 621 CASTELLO DOPO 478, 586
ALDIOLA CRISTHER 729 BERNA DOPO 548 CATANIA DOPO 616
ALEA DOPO 590 BETNA INDELUZ 93 CAYU DOPO 524, 624
ALIA DOPO 650 BIANCA INDELUZ 179 CELLA DOPO 506
ALIMENTADORES ACCES.: 890 BIEL CRISTHER 735 CENADI DOPO 506
ALIX DOPO 480 BILOG INDELUZ 213, 239 CICLON DOPO 500
ALIYA EXO 264 BINDELLA DOPO 594 CIRCULAR EXO 256
AMBERES DOPO 534 BINDO SQUARE DOPO 493 CIRCUS EXO 268
AMSTERDAM EXO 278, 394, 420, BLED DOPO 582, 630 CITY ARCO DOPO 654
ANECY DOPO 638 BLERA ROUND DOPO 511 CITY INDURA DOPO 680
ANIBAL DOPO 488 BLERA SQUARE DOPO 511 CLASSICAL EXO 293, 406
ANTIBES CRISTHER 796 BLIZZARD EXO 442 CLIC-CLAC 4 DOPO 673
ANTIQ EXO 374 BLOCK CRISTHER 856 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
ARAMO DOPO 617 BLOMMA CRISTHER 855 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 662
ARCO DOPO 692 BOOM DOPO 651 CLINA CRISTHER 804
ARISTIDE CRISTHER 797 BORA DOPO 552 CLOE EXO 316, 370, 422
ARLEN DOPO 503, 582 BORA LED DOPO 554 CLOUD DOPO 469
ARLET DOPO 562 BORGO EXO 327 COC CRISTHER 770
ARSEN DOPO 481 BOX CRISTHER 724 CODET CRISTHER 734
ARTAL DOPO 484 BREEZE EXO 454 COK CRISTHER 814
ARYA CRISTHER 829 BRICK EXO 260 COMO DOPO 474, 578
ATOLON INDELUZ 63 BRITTA EXO 280, 398 COMPACT EXO 276, 390
AURA CRISTHER 808 BRIXEN DOPO 643 CONECTORES ACCES.: 886
COOPER EXO 255 ELLE CRISTHER 802 H

CORA EXO 280, 348, 418 ENIGMA INDELUZ 157 HAIL DOPO 473
CROUS INDELUZ 199, 241 ERICE DOPO 631 HAITI INDELUZ 166
CUB DOPO 490 ESPIGA EXO 267 HAMELIN CRISTHER 834
CUP CRISTHER 868 ESTAMBUL CRISTHER 780 HELENE INDELUZ 127
CUSKA EXO 360 ESTEL DOPO 502 HERA CRISTHER 732
CYLINDER CRISTHER 854 HIDRA INDELUZ 153, 233
F HIMMEL ACCES.: 887
D FALL INDELUZ 147
DADO CRISTHER 832 FAR DOPO 519 I
DAIN CRISTHER 762 FENIX INDELUZ 72, 216, 246 IBIZA INDELUZ 133, 221
DAIRA CRISTHER 744 FERRERA DOPO 484 ICAZA CRISTHER 775
DALI DOPO 534 FIRENZE EXO 282, 352, 408 ICY EXO 437
DAMBEL DOPO 530 FOC EXO 424 INDURA BIG 6 DOPO 696
DARK DOPO 482 FOCUS CRISTHER 786, 863 INDURA GLOBO DOPO 656
DAS DOPO 536 FRAM CRISTHER 824 INDURA MEDIUM 4 DOPO 678
DELFI DOPO 516 FRED EXO 328, 369 INDURA MEDIUM 6 DOPO 693
DELTA DOPO 644 FROST DOPO 468 INDURA MINI 4 DOPO 676
DENEB EXO 262 FUJIL EXO 459 INDURA MINI 6 DOPO 691
DEVON DOPO 509, 540 INEL INDELUZ 95, 130
DEW EXO 440 G INTI CRISTHER 752
DIAGONAL EXO 272, 336, 402 GALERNA DOPO 527, 602 IONA EXO 257
DIDEN EXO 315 GAMBLE-MAXI CRISTHER 874 IOTA INDELUZ 143
DION CRISTHER 719, 794 GAMBLE-PLUS CRISTHER 874 ISEO DOPO 641
DIRK EXO 302 GAMMA CRISTHER 771 ISORA DOPO 496
DONISI DOPO 546 GEOMETRIC CRISTHER 718 ITOME CRISTHER 720
DRO DOPO 617 GERONIMO DOPO 618 IVER CRISTHER 747
DUBE INDELUZ 150, 228 GHO INDELUZ 241 IZARO DOPO 477
DUBLIN CRISTHER 766 GINA EXO 290, 416

GLASS DOPO 548 J
JANE DOPO 526
E GLOBI DOPO 655
EASY EXO 322 GLOBOS DOPO 666 JANO INDELUZ 97
ECLIPSE INDELUZ 109 GLOU DOPO 523, 632 JANUS INDELUZ 107
EDA EXO 281, 410 GRASS DOPO 640 JASMIN DOPO 599
JEDY DOPO 512
ELFI EXO 311 GREGAL DOPO 525
JULIA EXO 314
ELFO CRISTHER 806 GRETA INDELUZ 194
ELGA EXO 364 GUISLA DOPO 483
ELIO CRISTHER 775, 781 GUIU DOPO 481, 592 K
KALE INDELUZ 81
ELITE 6 DOPO 682 GUNTHER DOPO 700
KAPPA CRISTHER 746 MANTIS EXO 385 NOVA CRISTHER 811

KARA EXO 396 MARGIN CRISTHER 769, 786 NUMBER DOPO 504
KARI INDELUZ 140 MARINADA EXO 456 NURE DOPO 585
KEO DOPO 645 MARTINA DOPO 563
KIRA DOPO 514 MATERA CRISTHER 822 O
KOBE DOPO 614 MAXIMA CRISTHER 816 ODIN DOPO 572
KORE INDELUZ 123 MEDI DOPO 692 OLVAS EXO 313
KOS INDELUZ 120 MENKAR EXO 269 OMO DOPO 600
MILAN CRISTHER 741 ONA CRISTHER 733
L MILDRED EXO 377 ORFEO EXO 296
LAKME EXO 294 MINERVA EXO 448 OTTONE DOPO 642
LAND INDELUZ 163 MINI NICO CRISTHER 812 OVAL EXO 286, 350, 412
LARA DOPO 532 MINIMAL EXO 306 OXY EXO 334
LARS EXO 392 MINOR-PLUS CRISTHER 824
LASER CRISTHER 745 MIR DOPO 519 P
LED FILAMENT ACCES.: 884 MIRCA CRISTHER 740 PAL SLIM CRISTHER 870
LED PRO ACCES.: 885 MIRCO CRISTHER 826 PALMA INDELUZ 101
LED STRIP IN ACCES.: 878 MIST DOPO 472 PAMPERO DOPO 510
LED STRIP OUT ACCES.: 879 MIT DOPO 519 PANA DOPO 646
LED T2 ACCES.: 883 MITO DOPO 507 PANDORA INDELUZ 90
LEDA INDELUZ 105 MITRA CRISTHER 790 PAR 56 LED CRISTHER 860
LEIDEN EXO 312 MONTECARLO EXO 310, 387 PAR 56 ONLED CRISTHER 861
LEN INDELUZ 94 PEGASO INDELUZ 99
LEVECHE DOPO 604 N PINIO DOPO 642
LIBECCIO DOPO 560 NABUCO CRISTHER 756, 774 PIRO DOPO 518
LIGUR INDELUZ 135 NAGORE DOPO 612 PLAFF CRISTHER 750
LIRA INDELUZ 160 NAPOLES DOPO 625 POLAR DOPO 647
LIRICA EXO 372 NAT-LED DOPO 550 POLI MINI CRISTHER 781
LISBOA CRISTHER 836 NATAN DOPO 596 PONENT DOPO 534
LITS EXO 446 NAYARA CRISTHER 835 PORTOFINO DOPO 635
LITTA DOPO 628 NELL CRISTHER 852 POSTES DOPO 667, 697
LOO DOPO 554 NESSO INDELUZ 177 PRAGA CRISTHER 866
LOSTER CRISTHER 723 NICK EXO 455 PRIMA CRISTHER 748
LULU DOPO 622 NINO CRISTHER 871 PROTEUS INDELUZ 171
LUNA INDELUZ 130 NIX INDELUZ 114 PUELCHE DOPO 569
LYNN CRISTHER 872 NIZA DOPO 634 PUSH CRISTHER 805
NODY CRISTHER 777 PUSSA CRISTHER 776
M NOK INDELUZ 42, 61 PYRAMID EXO 266
MAB INDELUZ 79, 209, 235 NORMA CRISTHER 732
R SOLEI DOPO 580 U

RAIN DOPO 564 SPARK CRISTHER 844 UFO DOPO 492
RETT EXO 258 SPIONA CRISTHER 784 UTU MINI CRISTHER 752, 790
RHIN DOPO 480 SPLAT INDELUZ 81, 211, 237
RIBBON EXO 265 SPOT EXO 314 V
RIMA CRISTHER 764 STAN DOPO 527, 614 VALAN EXO 316, 372, 386
ROB DOPO 670 STERLO CRISTHER 722 VALGUS INDELUZ 202
ROMA DOPO 546 STICK CRISTHER 800 VENTO EXO 458
ROUND DOPO 665 STONE CRISTHER 712 VIC DOPO 660
STORM DOPO 470 VICO CRISTHER 828
S SUEVIS DOPO 503, 593 VIENA CRISTHER 726
SAURO DOPO 598 SUR DOPO 508 VIENA SQUARE CRISTHER 810
SAUS CRISTHER 807 SURI CRISTHER 778 VILLA BIG DOPO 698
SEDNA DOPO 608 SURI BIG CRISTHER 779 VILLA CHAP DOPO 681
SEIL DOPO 475 SYNA DOPO 544 VIMET EXO 358
SELECTA CRISTHER 742 VINTAGE EXO 374
SELMA EXO 342 T VOLLMOND EXO 267
SENDAI DOPO 620 TABEL EXO 318 VORADA EXO 279, 324, 346
SETH CRISTHER 736 TAICHI EXO 382
SHEIBE EXO 262 TANIA EXO 270, 338, 384 W
SHEID EXO 447 TANNA EXO 376 WALK CRISTHER 787, 840
SHINNY DOPO 466 TASMANIA CRISTHER 854 WALKER DOPO 558
SIBILA DOPO 587 TAU INDELUZ 223 WIND DOPO 537
SIGMA INDELUZ 68, 243 TEAR EXO 300 WINDOW 2 INDELUZ 137
SILBO CRISTHER 768 TEIA DOPO 522 WOOD EXO 394
SILVER INDELUZ 111 TILT EXO 444
SIMUN DOPO 599 TINA CRISTHER 838 X
SINOPE INDELUZ 125 TIR CRISTHER 842 XALOC DOPO 538
SINTRA EXO 388 TORCH EXO 254
SIO DOPO 556 TORNADO DOPO 514 Y
SIRA EXO 368 TOSCA EXO 274, 332 YAIZA CRISTHER 820
SIROCO DOPO 597 TOSCANA EXO 301 YSER DOPO 486
SKIN EXO 298 TRACK INDELUZ 184
SKOLL ACCES.: 880 TRACK 48 INDELUZ 190 Z
SLEET EXO 440 TRAMUNTANA DOPO 495 ZANZIBAR EXO 426
SLIM CRISTHER 730 TRIKI DOPO 604 ZAP CRISTHER 773
SNAP INDELUZ 175 TRINGLO CRISTHER 742 ZENDA DOPO 483, 590
SOFIA CRISTHER 782 TROM DOPO 648 ZIG DOPO 476
SOFITO CRISTHER 758 TWIST EXO 378, 400 ZIP CRISTHER 772
empotrables
recessed
encastrés
GH IDL ¢ X La ZD $V VP 7K tem o pe La
FR VFH Q pl WWD \P DOO H P
XO DX OX us J H P VL R pe Rota dir más
HX V P co V HWU ]H VW
WK LF G FR
rat ci a u co
ur ona na m
UG \P LQD m
« L p UH D O U P as l; l pl
HX WU UH lè
[S LTX HQ te H E
W\ HD HV UH
HF S de d um eta
XL HR FD de SH P VHG KH co e h ina fa
VR Z ŵ QV lor az ri mi
L L
VVD X VWU s f , d S a e lia
QF DV\ DE am IG WK [W YH os im m de
HV P OH ill LP 7UL XUH UD po étr po lu
WU «W GH es P P 5 QJ
RLV ULT S de L QJ 0 RX H ten ico tra m
W\ XH HWL lu LQL QG RI cia o ble ina
SH D WH m 7U R /( s, As de ria
Y
VG HF LP in G LP U O ' tre im t s L
HU FD H aire RU 6T LJ s t étr am ED
ip ic añ q
«J GU QV s 7U XD KW
H
ODJ RQ ED L L LP H WW U ŵ os o; o u
de co re e r
OHV ) LQ
H PLQ 5 q
R u V L[ J V
H
re n M du esp
LF Q i
DG G ré $ G
YD RU I gu a cid on
UH RX po LOD 7LO FR lac rc o: de
RX F nd E O W D E Y H
ión o, Ci a
D
WU UU« à H Z OH U LQ … Min rcu cua
LP to LWK RU J D i-M lar lq
OHV ŵ[ ut WZ 5R \ Q arc o C uie
V H ce RF WD QH o ua r n
2I RU q
IUH HQ ue L R W
ORU RQ G L H o dr ec
GH WD l’o Tri ad esi
WH DO WKD m a; da
X[ EOH n P 6\ W les F d
WH R pe SH P P s. ija, qu
P X U ut UDW P D\ Of O e
S« RW ré XU HWU UHT re rie se
UDW DWL cla HV LFD X ce nt p
XU I m WZ O UH L do abl ued
HV ¢ er
R
RU D
s e a
41
.nSOȦ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01 02
ORIENTABLE (7W)
82
Ø80
Ø72
Ref. W lm K Dim.
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 823A-L3107B 823A-L3307B
500 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
-A- -L3107B- 675lm 3000K 1,00 0,74 1110 1,00 0,74 1183
-B-
823- -01 7W NO
500
2,00 1,48 278 2,00 1,48 296
-C- 60° 1000 60°
-D- -L3307B- 720lm 4000K 1500

3,00 2,22 123 3,00 2,22 131
4,00 2,96 69 4,00 2,96 74
2000
30° 2500 30° 5,00 3,70 44 5,00 3,70 47
-B- -L3107B- 675lm 3000K

823- -C- -02 7W NO
-D- -L3307B- 720lm 4000K
LED 50/60Hz
96 102 30º L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
h
823A- 823B- 823C- 823D-

WHITE SILVER GOLD BLACK
01
02
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir
.nSOȦ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
ORIENTABLE (12,8W)
92
Ø80
Ø72
Ref. W lm K Dim.
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
823A-L3113B 823A-L3313B
-A- -L3113B- 1430lm 3000K 1,00 0,64 3065 1,00 0,64 3126
-B-
823- -01 12,8W NO*
500
2,00 1,28 766 2,00 1,28 782
-C- 60° 1000 60°
-D- -L3313B- 1460lm 4000K 3,00 1,92 341 3,00 1,92 347
1500
4,00 2,56 192 4,00 2,56 195
2000
30° 2500 30°
5,00 3,20 123 5,00 3,20 125
-A- -L31R1B- 1430lm 3000K
-B- 1-10V
823- -01 12,8W
-C- PUSH
-D- -L33R1B- 1460lm 4000K
-A- -L31RDB- 1430lm 3000K

-B-
823- -01 12,8W DALI
-C-
-D- -L33RDB- 1460lm 4000K
-B- -L3113B- 1430lm 3000K

823- -C- -02 12,8W NO * 823A- 823B- 823C- 823D-
-D- -L3313B- 1460lm 4000K
-B- -L31R1B- 1430lm 3000K 01

1-10V
823- -C- -02 12,8W
PUSH
-D- -L33R1B- 1460lm 4000K
02
-B- -L31RDB- 1430lm 3000K
823- -C- -02 12,8W DALI
-D- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 30º FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
.nSOȦ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
FIXED 7W
78
Ø80
Ø72
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 823E-L3107B 823E-L3307B
-E- -L3107B- 675lm 3000K
-F- 1,00 0,74 1110 1,00 0,74 1183
823- -01 7W NO
-G- 500
2,00 1,48 278 2,00 1,48 296
-L3307B- 720lm 4000K
-H-
60° 1000 60°
3,00 2,22 123 3,00 2,22 131
1500
4,00 2,96 69 4,00 2,96 74
2000
30° 2500 30° 5,00 3,70 44 5,00 3,70 47
-F- -L3107B- 675lm 3000K
823- -G- -02 7W NO
-H- -L3307B- 720lm 4000K
LED 50/60Hz
96 102 L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
h
823E- 823F- 823G- 823H-

01
02
.nSOȦ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
FIXED 12,8W
92
Ø80
Ø72
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 823E-L3113B 823E-L3313B
-E- -L3113B- 1430lm 3000K
-F- 1,00 0,64 3065 1,00 0,64 3126
823- -01 12,8W NO*
-G-
500
2,00 1,28 766 2,00 1,28 782
-H- -L3313B- 1460lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 1,92 341 3,00 1,92 347
1500
4,00 2,56 192 4,00 2,56 195
2000
5,00 3,20 123 5,00 3,20 125
-E- -L31R1B- 1430lm 3000K
30° 2500 30°
-F- 1-10V
823- -01 12,8W
-G- PUSH
-H- -L33R1B- 1460lm 4000K
-E- -L31RDB- 1430lm 3000K

-F-
823- -01 12,8W DALI
-G-
-H- -L33RDB- 1460lm 4000K
-F- -L3113B- 1430lm 3000K

823- -G- -02 12,8W NO *
-H- -L3313B- 1460lm 4000K
823E- 823F- 823G- 823H-
-F- -L31R1B- 1430lm 3000K
1-10V
823- -G- -02 12,8W
PUSH 01
-H- -L33R1B- 1460lm 4000K
-F- -L31RDB- 1430lm 3000K

823- -G- -02 12,8W DALI 02
-H- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
.nSOȶ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
ASYMMETRIC
7W 70º
12,8W
70º
113
100
47
47
Ø78 Ø78
Ø72
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

824A-L3107B 824A-L3307B
270.0 90.0 cd/klm
-A- -L3107B- h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)

500
675lm 3000K
-B- 1,00 0,76 1031 1,00 0,76 1099
824- -01 7W NO 500
-C- 2,00 1,52 258 2,00 1,52 275
-D- -L3307B- 720lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 2,28 115 3,00 2,28 122
1500
4,00 3,04 64 4,00 3,04 69
2000
LED 50/60Hz
96 102 30° 2500 30° 5,00 3,80 41 5,00 3,80 44
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
180.0 0.0
Ref. W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm 824A-L3113B 824A-L3313B
-A- -L3113B- 1430lm 3000K 1,00 0,63 2644 1,00 0,63 2697
-B-
NO*
600
824- -01 12,8W 2,00 1,26 661 2,00 1,26 674
-C- 60° 1200 60°
-D- -L3313B- 1460lm 4000K 3,00 1,89 294 3,00 1,89 300
1800
4,00 2,52 165 4,00 2,52 169
2400
30° 3000 30° 5,00 3,15 106 5,00 3,15 108
-A- -L31R1B- 1430lm 3000K
-B- 1-10V
824- -01 12,8W
-C- PUSH
-D- -L33R1B- 1460lm 4000K
-A- -L31RDB- 1430lm 3000K

-B-
824- -01 12,8W DALI
-C-
-D- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
824A- 824B- 824C- 824D-

01
01 Blanco / White / Blanc
.nSOȶ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
SYMMETRIC
7W 12,8W
116
103
47
47
Ø80 Ø80
Ø75
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

824E-L3107B 824E-L3307B
270.0 90.0 cd/klm
-E- -L3107B- h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)

500
675lm 3000K
-F- 1,00 0,81 1033 1,00 0,81 1101
824- -01 7W NO 500
-G- 2,00 1,62 258 2,00 1,62 275
-H- -L3307B- 720lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 2,43 115 3,00 2,43 122
1500
4,00 3,24 65 4,00 3,24 69
2000
5,00 4,05 41 5,00 4,05 44
LED 50/60Hz
96 102 30° 2500 30°
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
180.0 0.0
Ref. W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm 824E-L3113B 824E-L3313B
-E- -L3113B- 1430lm 3000K 1,00 0,69 2812 1,00 0,69 2868
-F-
824- -01 12,8W NO *
500
2,00 1,38 703 2,00 1,38 717
-G- 60° 1000 60°
-H- -L3313B- 1460lm 4000K 3,00 2,07 312 3,00 2,07 319
1500
4,00 2,76 176 4,00 2,76 179
2000
30° 2500 30° 5,00 3,45 112 5,00 3,45 115
-E- -L31R1B- 1430lm 3000K
-F- 1-10V
824- -01 12,8W
-G- PUSH
-H- -L33R1B- 1460lm 4000K
-E- -L31RDB- 1430lm 3000K

-F-
824- -01 12,8W DALI
-G-
-H- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
824E- 824F- 824G- 824H-

01
.nSOȴ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
ASYMMETRIC
7W 12,8W
65º 65º
99
113
80X80 80X80
75x75
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 826A-L3107B 826A-L3307B
-A- -L3107B- 675lm 3000K
-B- 1,00 0,57 844 1,00 0,57 900
826- -01 7W NO
-C- 400
2,00 1,14 211 2,00 1,14 225
-D- -L3307B- 720lm 4000K 60° 800 60°
3,00 1,71 94 3,00 1,71 100
1200
4,00 2,28 53 4,00 2,28 56
1600
LED 50/60Hz
96 102
30° 2000 30° 5,00 2,85 34 5,00 2,85 36
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
Ref. W lm K Dim. 180.0

270.0
0.0
90.0 cd/klm 826A-L3113B 826A-L3313B
-A- -L3113B- 1430lm 3000K 1,00 0,60 2252 1,00 0,60 2603
-B-
826- -01 12,8W NO * 500
-C- 60° 60°
2,00 1,20 563 2,00 1,20 651
-D- -L3313B- 1460lm 4000K 1000

3,00 1,80 250 3,00 1,80 289
1500
4,00 2,40 141 4,00 2,40 163
2000
30° 30° 5,00 3,00 90 5,00 3,00 104
-A- -L31R1B-
2500
1430lm 3000K
-B- 1-10V
826- -01 12,8W
-C- PUSH
-D- -L33R1B- 1460lm 4000K
-A- -L31RDB- 1430lm 3000K

-B-
826- -01 12,8W DALI
-C-
-D- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
826A- 826B- 826C- 826D-

01
.nSOȴ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
SYMMETRIC
7W 12,8W
111
97
80X80 80X80
75x75
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 826E-L3107B 826E-L3307B
-E- -L3107B- 675lm 3000K
-F- 1,00 0,81 1080 1,00 0,81 1151
826- -01 7W NO
-G- 500
2,00 1,62 270 2,00 1,62 288
-H- -L3307B- 720lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 2,43 120 3,00 2,43 128
1500
4,00 3,24 68 4,00 3,24 72
2000
LED 50/60Hz
96 102 30° 2500 30° 5,00 4,05 43 5,00 4,05 46
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
Ref. W lm K Dim.
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 826E-L3113B 826E-L3313B
-E- -L3113B- 1430lm 3000K 1,00 0,71 2889 1,00 0,71 2946
-F-
826- -01 12,8W NO *
500
2,00 1,42 722 2,00 1,42 737
-G- 60° 1000 60°
-H- -L3313B- 1460lm 4000K 3,00 2,13 321 3,00 2,13 327
1500
4,00 2,84 181 4,00 2,84 184
2000
30° 2500 30° 5,00 3,55 116 5,00 3,55 118
-E- -L31R1B- 1430lm 300
-F- 1-10V
826- -01 12,8W
-G- PUSH
-H- -L33R1B- 1460lm 4000K
-E- -L31RDB- 1430lm 3000K

-F-
826- -01 12,8W DALI
-G-
-H- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
826E- 826F- 826G- 826H-

01
.nSOȏ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
ASYMMETRIC
7W 12,8W
70º 70º
124
111
60
60
Ø95 Ø95
Ø90
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

cd/klm 827A-L3107B 827A-L3307B
270.0 90.0
-A- -L3107B- 675lm 3000K
-B- 1,00 0,76 1031 1,00 0,76 1099
827- -01 7W NO 500
-C- 2,00 1,52 258 2,00 1,52 275
-D- -L3307B- 720lm 4000K
60° 1000 60°
3,00 2,28 115 3,00 2,28 122
1500
4,00 3,04 64 4,00 3,04 69
2000
LED 50/60Hz
96 102 30° 2500 30° 5,00 3,80 41 5,00 3,80 44
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

827A-L3113B 827A-L3313B
270.0 90.0 cd/klm
-A- -L3113B- 1430lm 3000K

-B- 1,00 0,63 2644 1,00 0,63 2697
827- -01 12,8W NO* 600
-C- 2,00 1,26 661 2,00 1,26 674
-D- -L3313B- 1460lm 4000K 60° 1200 60°
3,00 1,89 294 3,00 1,89 300
1800
4,00 2,52 165 4,00 2,52 169
2400
5,00 3,15 106 5,00 3,15 108
-A- -L31R1B- 1430lm 3000K
30° 3000 30°
-B- 1-10V
827- -01 12,8W
-C- PUSH
-D- -L33R1B- 1460lm 4000K
-A- -L31RDB- 1430lm 3000K

-B-
827- -01 12,8W DALI
-C-
-D- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
827A- 827B- 827C- 827D-

01
.nSOȏ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
SYMMETRIC
7W 12,8W
106
120
50
50
Ø95 Ø95
Ø90

270.0
0.0
90.0 cd/klm 827E-L3107B 827E-L3307B
-E- -L3107B- 675lm 3000K 1,00 0,81 1033 1,00 0,81 1101
-F-
827- -01 7W NO 500
2,00 1,62 258 2,00 1,62 275
-G- 60°
-H- -L3307B- 720lm 4000K
1000 60°
3,00 2,43 115 3,00 2,43 122
1500
4,00 3,24 65 4,00 3,24 69
2000
30° 2500 30° 5,00 4,05 41 5,00 4,05 44
LED 50/60Hz
96 102
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 827E-L3113B 827E-L3313B
-E- -L3113B- 1430lm 3000K
-F- 1,00 0,69 2812 1,00 0,69 2868
827- -01 12,8W NO *
-G- 500
2,00 1,38 703 2,00 1,38 717
-H- -L3313B- 1460lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 2,07 312 3,00 2,07 319
1500
4,00 2,76 176 4,00 2,76 179
2000
5,00 3,45 112 5,00 3,45 115
-E- -L31R1B- 1430lm 3000K
30° 2500 30°
-F- 1-10V
827- -01 12,8W
-G- PUSH
-H- -L33R1B- 1460lm 4000K
-E- -L31RDB- 1430lm 3000K

-F-
827- -01 12,8W DALI
-G-
-H- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
827E- 827F- 827G- 827H-

01
.nSOȍ
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
ASYMMETRIC
ROTATIONAL
7W 75º
12,8W 75º
112
98
Ø100 Ø100
Ø90

270.0
0.0
90.0 cd/klm 828A-L3107B 828A-L3307B
-A- -L3107B- 675lm 3000K 1,00 0,76 1031 1,00 0,76 1099
828- -B- -01 7W NO 500
2,00 1,52 258 2,00 1,52 275
-C- -L3307B- 720lm 4000K
60° 1000 60°
3,00 2,28 115 3,00 2,28 122
1500
4,00 3,04 64 4,00 3,04 69
2000
LED 50/60Hz
96 102 30° 2500 30° 5,00 3,80 41 5,00 3,80 44
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
350º
Ref. W lm K Dim.
1-10V
828C-L33R1B-01 12,8W 1460lm 4000K
PUSH
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
350º >0,90 h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 828C-L33R1B
600 h (m) d (m) E (lux)
1,00 0,63 2697
600
2,00 1,26 674
60° 1200 60°
3,00 1,89 300
1800
4,00 2,52 169
2400
30° 3000 30° 5,00 3,15 108
828A- 828B- 828C- 828D-

01
.nSOȦ8
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
TRIMLESS
ORIENTABLE
7W 12,8W
80
94
39
39
Ø78 Ø78
Max. 14 mm
Ø82
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

829A-L3107B
270.0 90.0 cd/klm
500 h (m) d (m) E (lux)
829A-L3107B-01 7W 675lm 3000K NO 1,00 0,74 1110
500
2,00 1,48 278
60° 1000 60°
LED 50/60Hz
96 102 30º
1500
3,00 2,22 123
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K 2000
4,00 2,96 69
30° 2500 30° 5,00 3,70 44

270.0
0.0
90.0 cd/klm 829A-L3113B
500 h (m) d (m) E (lux)
829D-L3113B-01 12,8W 1430lm 3000K NO* 1,00 0,64 3065
500
2,00 1,28 766
* 60° 1000 60°
LED 50/60Hz
112 114 30º FP L80
3-SDCM
3,00 1,92 341
B20 1500
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
2000
4,00 2,56 192
30° 2500 30° 5,00 3,20 123
Sistema Trimless
829A- 829B- 829C- 829D- Trimless System
Système Trimless
01
.nSOȦ8
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
TRIMLESS
FIXED
7W 12,8W
80
94
39
39
Ø78 Ø78
Max. 14 mm
Ø82
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

829E-L3107B
270.0 90.0 cd/klm
500 h (m) d (m) E (lux)
829E-L3107B-01 7W 675lm 3000K NO 1,00 0,74 1110
500
2,00 1,48 278
60° 1000 60°
LED 50/60Hz
96 102
1500
3,00 2,22 123
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K 2000
4,00 2,96 69
30° 2500 30° 5,00 3,70 44
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

829E-L3113B
270.0 90.0 cd/klm
500 h (m) d (m) E (lux)
829E-L3113B-01 12,8W 1430lm 3000K NO* 1,00 0,64 3065
500
2,00 1,28 766
* 60° 1000 60°
3,00 1,92 341
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20 1500
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
2000
4,00 2,56 192
30° 2500 30° 5,00 3,20 123
Sistema Trimless
829E- 829F- 829G- 829H- Trimless System
Système Trimless
01
.nSOȶ8
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
TRIMLESS
ASYMMETRIC
75º
7W 75º
12,8W
100
114
47
47
Ø78 Ø78
Max. 14 mm
Ø82

270.0
0.0
90.0 cd/klm 830A-L3107B 830A-L3307B
-A- -L3107B- 675lm 3000K 1,00 0,76 1031 1,00 0,76 1099
-B-
830- -01 7W NO 500
-C- 2,00 1,52 258 2,00 1,52 275
-D- -L3307B- 720lm 4000K

60° 1000 60°
3,00 2,28 115 3,00 2,28 122
1500
4,00 3,04 64 4,00 3,04 69
2000
LED 50/60Hz
96 102 30° 2500 30° 5,00 3,80 41 5,00 3,80 44
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K

270.0
0.0
90.0 cd/klm 830A-L3113B 830A-L3313B
-A- -L3113B- 1430lm 3000K 1,00 0,63 2644 1,00 0,63 2697
-B-
830- -01 12,8W NO * 600
-C- 2,00 1,26 661 2,00 1,26 674
-D- -L3313B- 1460lm 4000K

60° 1200 60°
3,00 1,89 294 3,00 1,89 300
1800
4,00 2,52 165 4,00 2,52 169
2400
30° 3000 30° 5,00 3,15 106 5,00 3,15 108
-A- -L31R1B- 1430lm 3000K
-B- 1-10V
830- -01 12,8W
-C- PUSH
-D- -L33R1B- 1460lm 4000K
-A- -L31RDB- 1430lm 3000K

-B-
830- -01 12,8W DALI
-C-
-D- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Sistema Trimless
830A- 830B- 830C- 830D- Trimless System
Système Trimless
01
.nSOȶ8
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
TRIMLESS
SYMMETRIC
7W 12,8W
109
122
47
47
Ø78 Ø78
Max. 14 mm
Ø82
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

830E-L3107B 830E-L3307B
270.0 90.0 cd/klm
-E- -L3107B-
675lm 3000K
-F- 1,00 0,81 1033 1,00 0,81 1101
830- -01 7W NO 500
-G- 2,00 1,62 258 2,00 1,62 275
-H- -L3307B- 720lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 2,43 115 3,00 2,43 122
1500
4,00 3,24 65 4,00 3,24 69
2000
5,00 4,05 41 5,00 4,05 44
LED 50/60Hz
96 102 30° 2500 30°
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K

270.0
0.0
90.0 cd/klm 830E-L3113B 830E-L3313B
-E- -L3113B- 1430lm 3000K 1,00 0,69 2812 1,00 0,69 2868
-F-
830- -01 12,8W NO * 500
-G- 2,00 1,38 703 2,00 1,38 717
-H- -L3313B- 1460lm 4000K

60° 1000 60°
3,00 2,07 312 3,00 2,07 319
1500
4,00 2,76 176 4,00 2,76 179
2000
30° 2500 30° 5,00 3,45 112 5,00 3,45 115
-E- -L31R1B- 1430lm 3000K
-F- 1-10V
830- -01 12,8W
-G- PUSH
-H- -L33R1B- 1460lm 4000K
-E- -L31RDB- 1430lm 3000K

-F-
830- -01 12,8W DALI
-G-
-H- -L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Sistema Trimless
830E- 830F- 830G- 830H- Trimless System
Système Trimless
01
.nSOȴ8
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
TRIMLESS
ASYMMETRIC
65º
7W 65º
12,8W
132
119
58
58
85x80 85x80
Max. 14 mm
92x83
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 831A-L3107B
831A-L3107B-01 7W 675lm 3000K NO 400 h (m) d (m) E (lux)
1,00 0,57 844
400
2,00 1,14 211
LED 50/60Hz
96 102 60° 800 60°
3,00 1,71 94
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
1200
4,00 2,28 53
1600
30° 2000 30° 5,00 2,85 34
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 831A-L3113B
831A-L3113B-01 12,8W 1430lm 3000K NO* h (m) d (m) E (lux)

500
1,00 0,60 2252

* 60°
500
60°
2,00 1,20 563
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
1000
3,00 1,80 250
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h 1500
4,00 2,40 141
2000
30°
2500
30° 5,00 3,00 90
Sistema Trimless
831A- 831B- 831D- Trimless System
Système Trimless
WHITE SILVER BLACK
80
01
85
.nSOȴ8
ALU + PC ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
TRIMLESS
SYMMETRIC
7W 12,8W
115
110
42
42
85x80 85x80
Max. 14 mm
92x83
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

831E-L3107B 831E-L3307B
270.0 90.0 cd/klm
-L3107B- 675lm 3000K
-E- 1,00 0,81 1080 1,00 0,81 1151
831- -01 7W NO 500
-F- 2,00 1,62 270 2,00 1,62 288
-L3307B- 720lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 2,43 120 3,00 2,43 128
1500
4,00 3,24 68 4,00 3,24 72
2000
LED 96 102 30° 30° 5,00 4,05 43 5,00 4,05 46

50/60Hz 2500
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

cd/klm 831E-L3113B 831E-L3313B
270.0 90.0
-L3113B- 1430lm 3000K
-E- 1,00 0,71 2889 1,00 0,71 2946
831- -01 12,8W NO * 500
-F- 2,00 1,42 722 2,00 1,42 737
-L3313B- 1460lm 4000K 60° 1000 60°
3,00 2,13 321 3,00 2,13 327
1500
4,00 2,84 181 4,00 2,84 184
2000
* 30° 30° 5,00 3,55 116 5,00 3,55 118
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
2500
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Sistema Trimless
831E- 831F- 831H- Trimless System
Système Trimless
WHITE SILVER BLACK
01
.nok
ALU + PC PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
COMBINACIÓN NOK / COMBINATION FOR NOK / COMBINATION NOK
.modul nok .body nok
.modul nok
Ø60 Ref. W lm K Dim.
-L3107B- 675lm 3000K

813A- -01 7W NO
-L3307B- 720lm 4000K
LED 50/60Hz
96 102 L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
813A-L3107B 813A-L3307B
1,00 0,70 1399 1,00 0,70 1491
500
2,00 1,40 350 2,00 1,40 373
60° 1000 60°
3,00 2,10 155 3,00 2,10 166
1500
4,00 2,80 87 4,00 2,80 93
2000
30° 2500 30°
5,00 3,50 56 5,00 3,50 60
Ø65 Ref. W lm K Dim.
-L3113B- 1430lm 3000K

813B- -01 12,8W NO *
-L3313B- 1460lm 4000K
-L31R1B- 1430lm 3000K 1-10V

813B- -01 12,8W
-L33R1B- 1460lm 4000K PUSH
-L31RDB- 1430lm 3000K

813B- -01 12,8W DALI
-L33RDB- 1460lm 4000K
*
LED 50/60Hz
112 114 FP L80
3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
813B-L3113B 813B-L3313B
1,00 0,73 2903 1,00 0,73 2961
500
2,00 1,46 726 2,00 1,46 740
60° 1000 60°
3,00 2,19 323 3,00 2,19 329
1500
4,00 2,92 181 4,00 2,92 185
2000
01 Blanco / White / Blanc 30° 2500 30°
5,00 3,65 116 5,00 3,65 118
.nok
ALU + PC
Aro / Ring / Colorette (WHITE / BLACK)
.body nok Embellecedor / Embellisher / Enjoliveur (WHITE / SILVER / GOLD / BLACK)
01 02
WHITE BLACK
+ +
WHITE SILVER GOLD BLACK SILVER GOLD BLACK
Ø mm Ø mm
ORIENTABLE D01A-823-01 D01B-823-01 D01C-823-01 D01D-823-01 D01B-823-02 D01C-823-02 D01D-823-02

nok1 Ø80
Ø72 FIXED D01E-823-01 D01F-823-01 D01G-823-01 D01H-823-01 D01F-823-02 D01G-823-02 D01H-823-02

Ø80
ASYMMETRIC D02A-824-01 D02B-824-01 D02C-824-01 D02D-824-01 D02D-824-02

nok2 Ø78
Ø75 SYMMETRIC D02E-824-01 D02F-824-01 D02G-824-01 D02H-824-01 D02H-824-02

Ø80

nok4 Ø95
Ø90 SYMMETRIC D04E-827-01 D04F-827-01 D04G-827-01 D04H-827-01 D04H-827-02

Ø95
nok5 ROTATIONAL
ASYMMETRIC
D05A-828-01 D05B-828-01 D05C-828-01 D05D-828-01
Ø100
Ø90
TRIMLESS
ORIENTABLE D01A-829-01 D01B-829-01 D01C-829-01 D01D-829-01
nok1T Ø78
TRIMLESS
Ø82 FIXED D01E-829-01 D01F-829-01 D01G-829-01 D01H-829-01
Ø78
TRIMLESS
ASYMMETRIC D02A-830-01 D02B-830-01 D02C-830-01 D02D-830-01
nok2T Ø78
TRIMLESS
Ø82 SYMMETRIC D02E-830-01 D02F-830-01 D02G-830-01 D02H-830-01
Ø78
mm mm

nok3 80 x 80
75x75 SYMMETRIC D03E-826-01 D03F-826-01 D03G-826-01 D03H-826-01 D03H-826-02

80 x 80
TRIMLESS
ASYMMETRIC D03A-831-01 D03B-831-01 D03D-831-01
nok3T 85 x 80
TRIMLESS
92x83
FIXED D03E-831-01 D03F-831-01 D03H-831-01
85 x 88
'LVH³R FRQWHPSRU£QHR \ DPSOLWXG GH FROHFFLµQ (VWDV VRQ ODV
características de esta serie de luminarias que puede responder a
P¼OWLSOHVGHPDQGDVGHLOXPLQDFLµQ6XVIXHQWHVGHOX]\VXVGLYHUVRV
diseños se adaptan a muchas necesidades.
1HZ YHUVLRQ RI WKH ,1'(/8= FODVVLF ZLWK PD[LPXP WLOW DQG
YHUVDWLOLW\/('OLJKWVRXUFHZLWK|DQG|OLJKWEHDPVWZR
FRORU WHPSHUDWXUHV DQG RSWLRQDO GLPPLQJ $OVR ZLWK QHZ
ŵQLVKHV
5«DGDSWDWLRQ GX FODVVLTXH ,1'(/8= SOXV RULHQWDEOH HW

SRO\YDOHQWTXHMDPDLVDYHFGHVVRXUFHV/('¢IDLVFHDX[
GH | HW r GHX[ WHPS«UDWXUHV GH FRXOHXU HW
SRVVLELOLW« GH U«JODJH 'H QRXYHOOHV ŵQLWLRQV VRQW
aussi disponibles.
.atolon
PC
ACER FACET
METAL
Standard colours 01 02 03
Upon request 32 37 45 46
Marcos / Frames / Cadres

Ref.
-01
A45A-738- -02 152x152
-03 175
Ref.
-01
175
A45B-738- -02
300x152
-03 325
Ref.
-01
175
A45C-738- -02
450x152
-03 475
Ref.
-01
175
A45D-738- -02
600x152
-03 625
Ref.
-01
300x300
A45E-738- -02
-03
325
Pag. 64 Pag. 65
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 03 Gris / Grey / Gris 32 Cromo / Chrome / Chromé 37 Cobre / Copper / Cuivre 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 46 Oro mate / Matt gold / Or mat
.atolon
ALU PC Standard colours 01 02 03
ACER FACET
METAL
143
111
113
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 738Q-L3125B 738Q-L3325B
-L3125B- 2180lm 3000K 1500 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
NO *
-L3325B- -01
1,00 0,29 12485 1,00 0,29 14782
2250lm 4000K 1500
738Q- -02 17W 2,00 0,58 3121 2,00 0,58 3696
-L31R2B- -03 2180lm 3000K
60° 3000 60°
PUSH 4500
3,00 0,87 1387 3,00 0,87 1642
-L33R2B- 2250lm 4000K DALI 6000

4,00 1,16 780 4,00 1,16 924
30° 7500 30° 5,00 1,45 499 5,00 1,45 591
90º * L90
LED 50/60Hz
FP
B10 2-SDCM
COB 14º 20 356º >0,90 h
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm
738R-L3125B 738R-L3325B
NO * 1,00 0,54 6537 1,00 0,54 7027
-L3325B- -01 2280lm 4000K 800
738R- -02 17W 60°
2,00 1,08 1634 2,00 1,08 1757
-L31R2B- -03 2210lm 3000K
1600 60°
3,00 1,62 726 3,00 1,62 781
PUSH 2400
-L33R2B- 2280lm 4000K DALI 3200

4,00 2,16 409 4,00 2,16 439
30° 4000 30°

5,00 2,70 261 5,00 2,70 281
90º
* L90
LED 50/60Hz
FP
B10 2-SDCM
COB 28º 20 356º >0,90 h
Accesorios / Accessories / Accessoires
Filtros de conversión para pescado, marisco, verdura, carne o pan.

&RQYHUVLRQƓOWHUVIRUƓVKVHDIRRGYHJHWDEOHVPHDWRUEUHDG
Filtres de conversion pour poisson, fruits de mer, légumes, viande ou pain.
Ref.
A14A-738-00 FISH * 3RUWDƓOWURV6XSSRUWIRUƓOWHUV6XSSRUWƓOWUHV
Ref.
A14A-738-00 SEAFOOD
-01
** A44A-772- -02
A14A-738-00 VEG+FRUIT
-03
A14B-738-00 MEAT
*
A14C-738-00 BREAD
* For ref. -L3325B- / -L33R2B ** For ref. -L3125B- / -L31R2B

Marcos / Frames / Cadres (pag. 63)
.atolon
ACER ALU Standard colours 01 02 03
143
Ref. V W
111
-01 LED AR111
738F-G18RCB- -02 G53 12V
QR-LP 111
-03 75W max.
113
90º
EXCL. 20 356º
143
Ref. V W
163
-01
738F-G21X1B- -02 GU10 LED AR111 230V 15W max.
-03
113
90º
EXCL. 50/60Hz
20 356º
Filtros de conversión para pescado, carne o pan.&RPSUXHEHODVHVSHFLƓFDFLRQHVW«UPLFDVGHODVO£PSDUDV/('SDUDXVDUODVFRQƓOWUR

&RQYHUVLRQƓOWHUIRUƓVKPHDWRUEUHDG3OHDVHFKHNWKHUPDOVSHFVRI/('EXOEZKHQXVLQJDƓOWHU
Filtre de conversion pour poisson, viande ou du pain. 9«ULƓH]OHVVS«FLƓFDWLRQVWKHUPLTXHVGHODODPSH/('SRXUOōXVDJHDYHFƓOWUH
Ref.
A14A- FISH 3RUWDƓOWURV6XSSRUWIRUƓOWHUV6XSSRUWƓOWUHV
Ref.
A14B- -738-00 MEAT
-01
A14C- BREAD A44A-772- -02
-03
Ref. V W +] Dim.
Transformador electrónico 12V independiente IN:

Hal 1 - 70W
Independent electronic transformer 12V B02T-X3370D-02 220-240V +] C
LED 1 - 50W
Alimentation électronique 12V indépendent OUT: 12V
Marcos / Frames / Cadres (pag. 63)
Familia de luminarias LED con un ancho de
VµORPP\KDVWDORQJLWXGHVGLVWLQWDV
con elementos antideslumbrantes. Nos
permite iluminar con gran discreción mul-
titud de espacios como viviendas, espacios
FRPHUFLDOHV UHVWDXUDFLµQ KRVSLWDOLW\ř \
con posibilidad de regulación.
9HUVLµQ HPSRWUDEOH FRQ \ VLQ PDUFRř
\WDPEL«QYHUVLµQVXVSHQGLGD
6HULHV RI /(' OLJKW ŵWWLQJV RQO\ PP

ZLGH DQG DYDLODEOH LQ GLIIHUHQW OHQJWKV
ZLWK DQWLJODUH HOHPHQWV 7KHVH PRGHOV
DOORZ XV WR GLVFUHWHO\ OLJKW D UDQJH RI
spaces such as houses, retail spaces,
UHVWDXUDQWV KRVSLWDOLW\ DUHDV DOVR
available in dimming version.
5HFHVVHG YHUVLRQ ZLWK RU ZLWKRXW WULP
and in suspended version.
Gamme de luminaires LED épais de

VHXOHPHQW PP HW HQ ORQJXHXUV
avec éléments anti-éblouissement. Per-
met l’éclairage très discret d’une foule
d’espaces tels que les habitations, les
HVSDFHV FRPPHUFLDX[ OHV OLHX[ GH UHV-
tauration, d’accueil... et avec possibi-
lité de réglage.
Version encastrable avec ou sans cadre...
H[LVWHDXVVLHQYHUVLRQVXVSHQGXH
.sigma
ALU
20
LED
SMD
SEOUL
6W / 13W / 25W 48º
166x34 / 325x34 / 543x34
TRIMLESS
166x34 / 325x34 / 543x34
Suspensión
Pendant
Suspension
p. 242
67
.sigma
ALU + PC ALU Standard colours 01 03
32
42
42 L
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 809C-L3106B 809C-L3306B
1,00 0,89 958 1,00 0,89 1115
Ref. L W lm K Dim. 400
2,00 1,78 240 2,00 1,78 279
60° 800 60°
-L3106B- -01 547lm 3000K 3,00 2,67 106 3,00 2,67 124
809C- 173mm 166x34 6W NO 1200
-L3306B- -03
4,00 3,56 60 4,00 3,56 70
637lm 4000K 1600
5,00 4,45 38 5,00 4,45 45
30° 2000 30°
LED 91 106 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 809D-L3113B 809D-L3313B
1,00 0,89 2075 1,00 0,89 2416
2,00 1,78 519 2,00 1,78 604
60° 800 60°
-L3113B- -01 1185lm 3000K 3,00 2,67 231 3,00 2,67 268
809D- 332mm 325x34 11W NO
1200
4,00 3,56 130 4,00 3,56 151
-L3313B- -03 1380lm 4000K 1600
5,00 4,45 83 5,00 4,45 97
30° 2000 30°
LED 91 106 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Ref. L W lm K Dim. 180.0 0.0

809E-L3125B 809E-L3325B
270.0 90.0 cd/klm
-L3125B- 2280lm 3000K
NO* 1,00 0,89 3992 1,00 0,89 4648
-L3325B- -01 2655lm 4000K 400
2,00 1,78 998 2,00 1,78 1162
809E- 650mm 643x34 25W 60° 800 60°
-L31RDB- -03 2280lm 3000K 1200
3,00 2,67 444 3,00 2,67 516
DALI 1600
4,00 3,56 250 4,00 3,56 291
-L33RDB- 2655lm 4000K 30° 2000 30° 5,00 4,45 160 5,00 4,45 186
* L80
LED 50/60Hz
91 106 FP
B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,95 h
Suspensión
Pendant
Suspension
p. 242
01 Blanco / White / Blanc 03 Gris / Grey / Gris
.sigma
TRIMLESS
40
32 L
Max. 20 mm
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 809F-L3106B 809F-L3306B
1,00 0,89 958 1,00 0,89 1115
2,00 1,78 240 2,00 1,78 279
60° 800 60°
-L3106B- -01 547lm 3000K 3,00 2,67 106 3,00 2,67 124
809F- 225mm 166x34 6W NO 1200
-L3306B- -03
4,00 3,56 60 4,00 3,56 70
637lm 4000K 1600
5,00 4,45 38 5,00 4,45 45
30° 2000 30°
LED 91 106 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 809G-L3113B 809G-L3313B
1,00 0,89 2075 1,00 0,89 2416
2,00 1,78 519 2,00 1,78 604
60° 800 60°
-L3113B- -01 1185lm 3000K 1200
3,00 2,67 231 3,00 2,67 268
809G- 385mm 325x34 11W NO 4,00 3,56 130 4,00 3,56 151
-L3313B- -03 1380lm 4000K 1600
5,00 4,45 83 5,00 4,45 97
30° 2000 30°
LED 91 106 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Ref. L W lm K Dim. 180.0

270.0
0.0
90.0 cd/klm 809H-L3125B 809H-L3325B
-L3125B- 2280lm 3000K
NO* 1,00 0,89 3992 1,00 0,89 4648
-L3325B- -01 2655lm 4000K 400
2,00 1,78 998 2,00 1,78 1162
809H- 700mm 643x34 25W 60° 800 60°
-L31RDB- -03
3,00 2,67 444 3,00 2,67 516
2280lm 3000K 1200
DALI 1600
4,00 3,56 250 4,00 3,56 291
-L33RDB- 2655lm 4000K 30° 2000 30° 5,00 4,45 160 5,00 4,45 186
* L80
LED 50/60Hz
91 106 FP
B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,95 h
Suspensión
Sistema Trimless / Trimless System / Système Trimless Pendant
Suspension
p. 242
(ŵFLHQFLD\VLPSOLFLGDGFDUDFWHUL]DQ
esta luminaria empotrable LED
de sólo 60mm de ancho tanto en
YHUVLµQ FRQ PDUFR FRPR VLQ «O \
difusor de bajo deslumbramiento
SDUD LOXPLQDFLµQ GH RŵFLQDV \
espacios diáfanos. Sus accesorios
en “L”, “T” o cruz también se
iluminan creando líneas continuas
no sólo longitudinalmente.
(IŵFLHQF\ DQG VLPSOLFLW\ DUH WKH

main features of this recessed
/('OLJKWŵWWLQJMXVWPPZLGH
DYDLODEOHZLWKRUZLWKRXWWULPDQG
ZLWKORZJODUHGLIIXVHUIRUOLJKWLQJ
RIŵFHVDQGRSHQSODQVSDFHV,WV/
T- or cross-shaped accessories also
light up, creating continuous lines
DVZHOODVOHQJWKZLVH
La performance et la simplicité carac-

térisent ce luminaire encastrable
LED épais de 60 mm seulement,
en version avec ou sans cadre et
diffuseur à faible éblouissement
SRXU «FODLUHU GHV EXUHDX[ HW GHV
espaces diaphanes. Ses accessoires
HQm/}HQm7}RXHQFURL[Vő«FODLUHQW
aussi, créant des lignes continues
pas seulement dans le sens de la
longueur.
.fenix
ALU
20
LED
SMD
SEOUL
23W / 32W / 39W 108º
68x 881 / 1141 / 1481
TRIMLESS
62x 881 /1141 / 1481
Superficie Suspensión
Surface Pendant
Saillie Suspension
p. 214 p. 244
71
.fenix
ALU PMMA ALU Standard colours 01 03
ALU OPAL PAINT
68
80 L

270.0
0.0
90.0 cd/klm 808M-L3123B 808M-L3323B
-L3123B- 2755lm 3000K
NO* 1,00 2,75 619 1,00 2,75 697
-L3323B- -01 3100lm 4000K 60
2,00 5,50 155 2,00 5,50 174
808M- 895mm 881x68 23W 60° 120 60°
-L31RDB- -03
3,00 8,25 69 3,00 8,25 77
2755lm 3000K 180
DALI 240
4,00 11,00 39 4,00 11,00 44
-L33RDB- 3100lm 4000K 30° 300 30° 5,00 13,75 25 5,00 13,75 28
*
LED 120 135 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h

270.0
0.0
90.0 cd/klm 808N-L3132B 808N-L3332B
-L3132B- 3920lm 3000K
NO* 1,00 2,75 881 1,00 2,75 989
-L3332B- -01 4400lm 4000K 60
2,00 5,50 220 2,00 5,50 247
808N- 1155mm 1141x68 32W 60° 120 60°
-L31RDB- -03
3,00 8,25 98 3,00 8,25 110
3920lm 3000K 180
DALI 240
4,00 11,00 55 4,00 11,00 62
-L33RDB- 4400lm 4000K 30° 300 30° 5,00 13,75 35 5,00 13,75 40
*
LED 123 138 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h

270.0
0.0
90.0 cd/klm 808O-L3139B 808O-L3339B
-L3139B- 4615lm 3000K
NO* 1,00 2,75 1037 1,00 2,75 1169
-L3339B- -01 5200lm 4000K 60
2,00 5,50 259 2,00 5,50 292
808O- 1495mm 1481x68 39W 60° 120 60°
-L31RDB- -03
3,00 8,25 115 3,00 8,25 130
4615lm 3000K 180
DALI 240
4,00 11,00 65 4,00 11,00 73
-L33RDB- 5200lm 4000K 30° 300 30° 5,00 13,75 41 5,00 13,75 47
*
LED 118 133 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
Empotrables Superficie Suspensión
Recessed Surface Pendant
Encastrés Saillie Suspension
TRIMLESS
Ref.
A58D-808-41
p. 74 p. 214 p. 244
.fenix
ALU ALU PMMA ALU Standard colours 01 03
OPAL PAINT
165
Ref. W lm K
80
-L3107B- -01 795lm 3000K
B22E- 7W
-L3307B- -03 900lm 4000K
LED 114 129 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
165
Ref. W lm K
250
80
-L3110B- -01 1150lm 3000K
B22F- 10W
-L3310B- -03 1300lm 4000K
LED 115 130 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
250
Ref. W lm K
80
-L3113B- -01 1505lm 3000K
B22G- 13W
-L3313B- -03 1700lm 4000K
LED 50/60Hz
116 131 FP L80
3-SDCM
B20
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
A58D A58D A58D

B22E 808N 808N B22F 808M B22E
A58D A58D
A58D A58D A58D
808M 808M 808M
A58D A58D A58D A58D A58D

A58D
808N 808N 808M
B22E B22G A58D B22F

A58D
A58D A58D
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
808O 808O
Ref.
A58D A58D A58D
A58D-808-41
808M
B22E B22E
A58D
.fenix
ALU OPAL PAINT
TRIMLESS
Max. 40 mm
80
60 L

270.0
0.0
90.0 cd/klm
808G-L3123B 808G-L3323B
-L3123B- 2755lm 3000K 1,00 2,75 619 1,00 2,75 697
NO*
-L3323B- -01 3100lm 4000K
60
2,00 5,50 155 2,00 5,50 174
808G- 879mm 881x62 23W 60° 120 60°
3,00 8,25 69 3,00 8,25 77
-L31RDB- -03 2755lm 3000K 180
4,00 11,00 39 4,00 11,00 44
DALI 240
-L33RDB- 3100lm 4000K 30° 300 30°
5,00 13,75 25 5,00 13,75 28
*
LED 50/60Hz
120 135 FP
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90
Ref. L W lm K Dim. 180.0 0.0

808H-L3132B 808H-L3332B
270.0 90.0 cd/klm
-L3132B- 3920lm 3000K
NO* 1,00 2,75 881 1,00 2,75 989
-L3332B- -01 4400lm 4000K 60
2,00 5,50 220 2,00 5,50 247
808H- 1139mm 1141x62 32W 60° 120 60°
-L31RDB- -03
3,00 8,25 98 3,00 8,25 110
3920lm 3000K 180
DALI 240
4,00 11,00 55 4,00 11,00 62
-L33RDB- 4400lm 4000K 30° 300 30°
5,00 13,75 35 5,00 13,75 40
*
LED 50/60Hz
123 138 FP
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90
180.0 0.0
808I-L3139B 808I-L3339B
Ref. L W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm
-L3139B- 4615lm 3000K 1,00 2,75 1037 1,00 2,75 1169
NO* 60
2,00 5,50 259 2,00 5,50 292
-L3339B- -01 5200lm 4000K 60° 120 60°
3,00 8,25 115 3,00 8,25 130
808I- 1479 mm 1481x62 39W
-L31RDB- -03
180
4615lm 3000K 240
4,00 11,00 65 4,00 11,00 73
DALI 30° 30°
5,00 13,75 41 5,00 13,75 47
-L33RDB- 5200lm 4000K 300
* Empotrables
LED 118 133 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM Recessed
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Encastrés
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
p. 72
Sistema Trimless / Trimless System / Sistème Trimless Superficie Suspensión

Surface Pendant
Saillie Suspension
Ref.
A58A-808-41

p. 214 p. 244
.fenix
OPAL PAINT
150
Ref. W lm K
60
-L3107B- -01 795lm 3000K
B22A- 7W
-L3307B- -03 900lm 4000K
LED 50/60Hz
114 129 FP L80
3-SDCM
B20
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
155
Ref. W lm K
250
60
-L3110B- -01 1150lm 3000K
B22B- 10W
-L3310B- -03 1300lm 4000K
LED 115 130 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
250
Ref. W lm K
60
-L3113B- -01 1505lm 3000K
B22C- 13W
-L3313B- -03 1700lm 4000K
LED 116 131 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
A58A A58A A58A

B22A 808H 808H B22B 808G B22A
A58A A58A
A58A A58A A58A
808G 808G 808G
A58A A58A A58A A58A A58A A58A

808H 808H 808G
B22A A58A
B22C A58A B22B
A58A A58A
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
808I 808I
Ref.
A58A A58A A58A
A58A-808-41
808G
01 Blanco / White / Blanc 03 Gris / Grey / Gris B22A B22A

A58A
/XPLQDULD/('SDUDWHFKRUHJLVWUDEOH[FPFRQEDMRJUDGRGHGHVOXPEUDPLHQWR\SRVLELOLGDGGHUHJXODFLµQPHGLDQWHGHWHFWRUFUHSXVFXODU
0X\UHFRPHQGDEOHSDUDRŵFLQDVDXODV\RWUDV]RQDVGHWUDEDMR0HGLDQWHXQDFFHVRULRSHUPLWHWDPEL«QVXXVRHQWHFKRVFRQWLQXRV
/('ŵWWLQJIRUVXVSHQGHGFHLOLQJLQ[FPZLWKORZJODUHDQGGLPPDEOHE\PHDQVRIGD\OLJKWVHQVRU+LJKO\UHFRPPHQGHGIRURIŵFHV
FODVVURRPVDQGRWKHUZRUNDUHDV$FFHVVRU\DYDLODEOHIRUXVHLQFRQWLQXRXVFHLOLQJV
3ODIRQQLHU/('[FPSRXUIDX[SODIRQG¢IDLEOHWDX[Gő«EORXLVVHPHQWHWU«JODEOHQRWDPPHQWSDUG«WHFWHXUFU«SXVFXODLUH3DUWLFXOLªUHPHQW
UHFRPPDQG«SRXUOHVEXUHDX[OHVVDOOHVGHFODVVHHWSOXVJ«Q«UDOHPHQWOHVHVSDFHVGHWUDYDLO3HXW«JDOHPHQWVHUYLUGDQVXQSODIRQGFRQWLQX
à l’aide d’un accessoire.
.mab
ALU PMMA ALU Standard colours 01
PRISM
595
595
35
3DUDIDOVRWHFKRPRGXODU)RUPRGXODUIDOVHFHLOLQJ3RXUIDX[SODIRQGPRGXODLUHV[
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

783A-L3145B 783A-L3345B
270.0 90.0 cd/klm
-L3145B- 3939lm 3000K h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)

100
45W NO* 1,00 2,85 1604 1,00 2,85 1714

-L3345B- 4210lm 4000K 100
2,00 5,70 401 2,00 5,70 429
783A- -01 60° 200 60°
-L31R2B- 3939lm 3000K PUSH 300
3,00 8,55 178 3,00 8,55 190
45W 4,00 11,40 100 4,00 11,40 107
-L33R2B- 4210lm 4000K DALI 400
30° 500 30°
5,00 14,25 64 5,00 14,25 69
*
LED 50/60Hz
88 94 FP L80 4-SDCM
SMD
SEOUL 110º 40 lm/W lm/W 0,90 36.000h
B20
3000K 4000K
Para techo continuo, añadir marco / For continuous ceilings, add frame / Pour plafonds continus, ajouter un cadre
Ref. 610x610
A20C-804-01
Surface Pendant
Saillie Suspension
p. 208 p. 232
/XPLQDULD /(' SDUD WHFKR UHJLVWUDEOH [FP FRQ
EDMRJUDGRGHGHVOXPEUDPLHQWRGLIXVRUSULVP£WLFR\
posibilidad de regulación, también mediante detector
FUHSXVFXODU0X\UHFRPHQGDEOHSDUDRŵFLQDVDXODV\
otras zonas de trabajo.
Mediante un accesorio permite también su uso en
techos continuos.
/(' ŵWWLQJ IRU VXVSHQGHG FHLOLQJ LQ [FP ZLWK

ORZ JODUH SULVPDWLF GLIIXVHU DQG GLPPDEOH RSWLRQ
DOVR E\ WZLOLJKW VHQVRU +LJKO\ UHFRPPHQGHG IRU
RIŵFHVFODVVURRPVDQGRWKHUZRUNDUHDV
$FFHVVRU\DYDLODEOHIRUXVHLQFRQWLQXRXVFHLOLQJV
3ODIRQQLHU /(' [FP SRXU IDX[ SODIRQG ¢ IDLEOH

WDX[ Gő«EORXLVVHPHQW GLIIXVHXU SULVPDWLTXH HW
réglable, notamment par détecteur crépusculaire.
3DUWLFXOLªUHPHQW UHFRPPDQG« SRXU OHV EXUHDX[ OHV
salles de classe et plus généralement les espaces de
travail.
Peut également servir dans un plafond continu à
l’aide d’un accessoire.
.splat
ALU ALU PMMA Standard colours 01
PRISM
595 8
595
3DUDIDOVRWHFKRPRGXODU)RUPRGXODUIDOVHFHLOLQJ3RXUIDX[SODIRQGPRGXODLUHV[

270.0
0.0
90.0 cd/klm 804A-L3142B 804A-L3342B
-L3142B- 3700lm 3000K
42W NO* 1,00 1,42 1682 1,00 1,42 1773
-L3342B- 3900lm 4000K 100
2,00 2,84 421 2,00 2,84 443
804A- -01 60° 200 60°
3,00 4,26 187 3,00 4,26 197
-L31RDB- 3700lm 3000K 300
42W DALI 400
4,00 5,68 105 4,00 5,68 111
-L33RDB- 3900lm 4000K 30° 500 30° 5,00 7,10 67 5,00 7,10 71
*
LED 50/60Hz
88 93 FP L80 3-SDCM
SMD
SEOUL 90º 40 lm/W lm/W >0,90 40.000h
B20
3000K 4000K
Para techo continuo, añadir marco / For continuous ceilings, add frame / Pour plafonds continus, ajouter un cadre
Ref. 610x610
A20C-804-01
Surface Pendant
Saillie Suspension
p. 210 p. 234
80
)D
de PLO
fo co LD
di rma lor… GH G
r
' ec in p RZ
gr RVG ta. dire ero QOLJ
ka
ac HO cta co KW
ias RV , c n V /
5D a P om un ('
EX QJH su RG pl de GH
gr HOR em n G
di W Z RI a n r VS en om LVW
7Z rect LWK /('
a ng UP H tad ina LQW
di R R lig RQ GR
am I ht H Z o d LWH o e do RV
W
ete KH e RP OL b F Q e d X Q n a r co WDP
Fa r r VH am P JKW iám QD lg mú D³
tem mil a ng PR in s Q VLQ R etr I£FL un n RV
GőX p le
é e . G H o m V S G o O V
os : l D
lu Q ra d e O V e H F L II d e X V
de a e SOL
I t F m L UH H
R em WLWX los mi FDF
¤
*U miè DLV ure pl
F s P o Q G Q F
pe FH re d HD d afo H de LU WV po Lµ
tra QG
m sión LRQH
od
W
Z ls. HF L]H
X L V
rm ¢ ire X O e c nn
le
O o i WK O L D
m H O
elo del V WH
ett HX ct P u er H J K S i e n XP
s t ha PS
en U Y e. LQH leu s
X DV W E SOL am z H
t le DV [ r.. LE
. D \ H F D
to. LQ
D bi de UDWX
re WH J LQ m UH D W L U LD én lu UD
m D GL ais de
UH
WUR P RQ
D V V\D co z d V
pl P ŵW OVR FR LQ nl e
ac P FW ave d
i G O
em H DX c u ffé XH FR RU V WDO uz
en GH TX n ren WR P WHP
S D G
t fa GLD HO dé te WK OHP SH D V
cil Pª VőD no s HLU
MRX mi di Z HQ UDWX
H W
e d WU
es V WH at e n m LG H G HV U
lu GőH GD eu ns H ZL
m QF UH WK
in DV QV r c ion
o F H
air WU FH m s,
UWD m a V VLQ
es HP
dé HQ L Q u p J
jà W V P n : plic
in GH RG l’ém atio
sta X[ ªOH is ns
llé G V G sion ,
s. HV
P H O
D
RG
ªOH
V
.kale
ALU
LU T
PC
TRANS ALU PC Standard colours 01
190
49
Ø245
Ø195-230
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 757D-L3123B 757D-L3323B
1,00 2,64 725 1,00 2,64 788
Ref. W lm K 90
2,00 5,28 181 2,00 5,28 197
60° 180 60°
1840lm 3000K 270
3,00 7,92 81 3,00 7,92 88
757D-L3123B-01 23W 4,00 10,56 45 4,00 10,56 49
2000lm 4000K 360
5,00 13,20 29 5,00 13,20 32
30° 450 30°
LED LED 50/60Hz

FP L80 4-SDCM
COB + SEOUL
SMD 105º 44 0,90 >82 36.000h
B20
81
.kale
ALU ALU ALU Standard colours 01
PAINT
45
Ø108
Ø98
Ref. W lm K 180.0 0.0

757B-L3108B
270.0 90.0 cd/klm
70 h (m) d (m) E (lux)
757B-L3108B-01 8W 470lm 3000K
1,00 3,78 147
70
2,00 7,56 37
LED 50/60Hz L80 4-SDCM
60° 140 60°
3,00 11,34 16
SMD
SEOUL 120º 20 35.000h
B20 210
4,00 15,12 9
280
30° 350 30°
5,00 18,90 6
50
Ø172
Ø162
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm
757C-L3120B
60 h (m) d (m) E (lux)
757C-L3120B-01 20W 1487lm 3000K
1,00 5,48 405
60
2,00 10,96 101
LED 50/60Hz L80 4-SDCM 60°
SMD
SEOUL 140º 20 35.000h
B20 120 60°
3,00 16,44 45
180
4,00 21,92 25
240
30° 30°
5,00 27,40 16
300
.kale
ALU ALU ALU Standard colours 01
PAINT
40
Ø120
Ø105
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm
757A-L9814B
150 h (m) d (m) E (lux)
460lm 6500K
1,00 1,26 572
757A-L9814B-01 14W + + 150
380lm 3000K 60° 300 60°
2,00 2,52 143
3,00 3,78 64
450
4,00 5,04 36
LED LED
COB + SEOUL
SMD
50/60Hz
20 35.000h
L80
B20 4-SDCM
30°
600
750 30°
5,00 6,30 23
915lm 915lm
65º
180.0 0.0
757A-L0114B
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm
150 h (m) d (m) E (lux)
425lm 3000K 1,00 1,26 548
757A-L0114B-01 14W + + 150
2,00 2,52 137
380lm 3000K 60° 300 60°
3,00 3,78 61
450
4,00 5,04 34
600
LED LED
COB + SEOUL
SMD
50/60Hz
20
L80
B20 4-SDCM 30° 750 30° 5,00 6,30 22
35.000h 877lm 877lm
65º
'RZQOLJKW /(' GH EDMR HPSRWUDPLHQWR IDEULFDGR HQ
DOXPLQLR\GLIXVRURSDO6XGLVFUHFLµQH,3SHUPLWHVXXVR
en multitud de aplicaciones. Dispone también de versión
regulable.
/RZUHFHVVHG /(' GRZQOLJKW PDQXIDFWXUHG LQ DOXPLQXP

DQGRSDOGLIIXVHU,WV,3DQGGLVFUHWHGHVLJQDOORZIRULWV
XVHLQDZLGHUDQJHRIDSSOLFDWLRQV'LPPDEOHYHUVLRQDOVR
available.
Plafonnier LED à encastrement bas fabriqué en aluminium

et diffuseur opale. Sa discrétion et sa conformité à la norme
,3 SHUPHWWHQW XQH PXOWLWXGH GőXVDJHV ([LVWH DXVVL HQ
version réglable.
.calypso
ALU LED
44 COB
25W 120º 1996lm/2032lm 3000K / 4000K
.cEP]TWSȶ N
ALU LED
44 COB
5W/12W/24W/30W 110º 3000K / 4000K
440lm / 480lm
1100lm / 1200lm
2310lm / 2520lm
2915lm / 3180lm
.calypso
MAT
Upon request 02 03
48
Ø230
Ø205
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

785A-L3125B 785A-L3325B
270.0 90.0 cd/klm
25W NO* 1,00 3,45 791 1,00 3,45 805
-L3325B- 2032lm 4000K 100
2,00 6,90 198 2,00 6,90 201
785A- -01 60° 200 60°
-L31RPB- 1996lm 3000K 300
3,00 10,35 88 3,00 10,35 89
25W PUSH 4,00 13,80 49 4,00 13,80 50
-L33RPB- 2032lm 4000K 400
5,00 17,25 32 5,00 17,25 32
30° 500 30°
*
LED 50/60Hz
FP L70 4-SDCM
SMD
SEOUL 120º 44 0,95 25.000h
B20
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 03 Gris / Grey / Gris
.cEP]TWSȶ N
MAT
180.0 0.0
Ref. W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm
150
-L3105A 440lm 3000K

979A- -01 5W NO* 150
40 -L3305A- 480lm 4000K 60° 300 60°
*
450
Ø90
LED 50/60Hz
FP L70 4-SDCM
600
SMD
SEOUL 110º 44 0,5 40.000h
B20 30° 750 30°
Ø75
180.0 0.0
100
-L3112A- 1100lm 3000K

979B- -01 12W NO* 100
-L3312A- 1200lm 4000K 60° 200 60°
40
*
300
Ø120 LED 50/60Hz

FP L70 4-SDCM
400
SMD
SEOUL 110º 44 0,5 40.000h
B20 30° 500 30°
Ø105
Ref. W lm K Dim.
-L3124A 2310lm 3000K
979C- -01 24W NO*
-L3324A- 2520lm 4000K
*
LED 50/60Hz
FP L70 4-SDCM
SMD
SEOUL 110º 44 0,9 40.000h
B20
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
90
90
Ø155 60° 180 60°
270
40
360
30° 450 30°
Ø170
Ref. W lm K Dim.
-L3130A- 2915lm 3000K
979D- -01 30W NO*
-L3330A- 3180lm 4000K
*
LED 50/60Hz
FP L70 4-SDCM
SMD
SEOUL 110º 44 0,9 40.000h
B20
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
70
70
Ø205 60° 140 60°
210
280
40
30° 350 30°
Ø222
pandora
Familia de luminarias empotrables LED de techo con tres tamaños/potencias
HQ YHUVLµQ FLUFXODU \ GRV HQ FXDGUDGD 6X ,3 UHIXHU]D VX SROLYDOHQFLD
Posibilidad de regulación.
5DQJHRIUHFHVVHG/('FHLOLQJOLJKWŵWWLQJVLQWKUHHVL]HVZDWWDJHVRQHURXQG
YHUVLRQDQGWZRVTXDUHYHUVLRQV,WV,3HQKDQFHVLWVYHUVDWLOLW\'LPPDEOH
Gamme de plafonniers LED encastrables sous trois dimensions/puissances en

YHUVLRQURQGHHWGHX[HQYHUVLRQFDUU«H6DFRQIRUPLW«¢ODQRUPH,3QHOH
UHQGTXHSOXVSRO\YDOHQW3RVVLELOLW«GHU«JODJH
.pandora
ALU
44
LED
COB
10W / 21W / 32W 64º / 86º / 97º
Ø92 / Ø175 / Ø220
LED
COB
15W / 40W 60º / 70º
128x128 / 180x180
.pandora N
GLASS
ALU TRANS ALU PC Standard colours 01
TEMP METAL
Upon request 02 03
758D- 758E-
107
125
140 Ø200
128x128 180x180

270.0
0.0
90.0 cd/klm
758D-L3115B 758D-L3315B
h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
-L3115B- 3000K
150
758D- -01 15W 1000lm NO* 1,00 1,15 800 1,00 1,15 920
-L3315B- 4000K 150
2,00 2,30 200 2,00 2,30 230
60° 300 60°
3,00 3,45 89 3,00 3,45 102
* 450
LED FP L80 4,00 4,60 50 4,00 4,60 58
50/60Hz B20 3-SDCM 600
COB 60º 44 0,90 h
30° 750 30°
5,00 5,75 32 5,00 5,75 37

270.0
0.0
90.0 cd/klm
758E-L3140B 758E-L3340B
3000K
758E-L3340B-01 40W 2800lm NO* 1,00 1,40 2560 1,00 1,40 2960
4000K 200
2,00 2,80 640 2,00 2,80 740
60° 400 60°
3,00 4,20 284 3,00 4,20 329
* 600
LED FP L80 4,00 5,60 160 4,00 5,60 185
50/60Hz B20 3-SDCM 800
COB 70º 44 0,90 h
30° 1000 30°
5,00 7,00 102 5,00 7,00 118
.pandora
ALU GLASS
ALU ALU Standard colours 01
PRISM FACET
Upon request 02 03
50
Ø106 Ø92

270.0
0.0
90.0 cd/klm
758A-L3110B 758A-L3310B
-L3110B- 850lm 3000K
758A- -01 10W NO* 1,00 1,25 786 1,00 1,25 809
-L3310B- 875lm 4000K 200
2,00 2,50 197 2,00 2,50 202
60° 400 60°
3,00 3,75 87 3,00 3,75 90
* 600
LED FP L80 4,00 5,00 49 4,00 5,00 51
50/60Hz B20 3-SDCM 800
COB 64º 44 0,95 h
30° 1000 30°
5,00 6,25 31 5,00 6,25 32
60
Ø195 Ø175

270.0
0.0
90.0 cd/klm
758B-L3121B 758B-L3321B
-L3121B- 1780lm 3000K
758B- -01 21W NO* 1,00 1,85 786 1,00 1,85 817
-L3321B- 1850lm 4000K 150
2,00 3,70 197 2,00 3,70 204
60° 300 60°
3,00 5,55 87 3,00 5,55 91
* L80
450
LED 50/60Hz
FP
B20 3-SDCM 600
4,00 7,40 49 4,00 7,40 51
COB 86º 44 0,95 h
30° 750 30°
5,00 9,25 31 5,00 9,25 33
70
Ø220
Ø246

270.0
0.0
90.0 cd/klm
758C-L3132B 758C-L3332B
-L3132B- 2850lm 3000K
758C- -01 32W NO* 1,00 2,25 1073 1,00 2,25 1019
-L3332B- 3000lm 4000K 100
2,00 4,50 268 2,00 4,50 255
60° 200 60°
3,00 6,75 119 3,00 6,75 113
* L80
300
LED 50/60Hz
FP
B20 3-SDCM 400
4,00 9,00 67 4,00 9,00 64
COB 97º 44 0,95 h
30° 500 30°
5,00 11,25 43 5,00 11,25 41
'RZQOLJKW/('GHDOWRŶXMRLGHDOSDUDLOXPLQDFLµQGH
RŵFLQDV SRU VX EDMR GHVOXPEUDPLHQWR 6X UDQJR GH
GL£PHWUR GH HPSRWUDPLHQWR PX\ KDELWXDO GH
PPŶXRUHVFHQFLDFRPSDFWD[:ORKDFHPX\
SU£FWLFR SDUD OD VXVWLWXFLµQ GH OXPLQDULDV H[LVWHQWHV
9HUVLµQ '$/, SDUD SRGHU UHJXODUVH \ XVDUVH FRQ
detector crepuscular.
+LJKRXWSXW/('GRZQOLJKWLGHDOIRUXVHLQRIŵFHVGXH
WR LWV ORZ JODUH ,WV FRPPRQ PP FRPSDFW
ŶXRUHVFHQW ODPS [: UHFHVV GLDPHWHU UDQJH
PDNHV LW YHU\ SUDFWLFDO IRU UHSODFLQJ H[LVWLQJ ŵWWLQJV
'$/, YHUVLRQ WR HQDEOH GLPPLQJ DQG WR XVH ZLWK
GD\OLJKWVHQVRU
3ODIRQQLHU/('¢ŶX[«OHY««FODLUDJHLG«DOGHVEXUHDX[
SRXUVRQIDLEOHWDX[Gő«EORXLVVHPHQW/DJDPPHWUªV
U«SDQGXH GH VRQ GLDPªWUH GőHQFDVWUHPHQW GH
PP ŶXRUHVFHQFH FRPSDFWH [: OH UHQG
très pratique pour le remplacement de luminaires
H[LVWDQWV ([LVWH HQ YHUVLRQ '$/, SRXU U«JODJH HW
utilisation avec détecteur crépusculaire.
.betna
ALU PC ALU Standard colours 01
ALU TRANS ANOD
Ø148
140
Ø230
Ø205-220
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 807A-L3135B 807A-L3335B
1,00 0,83 4727 1,00 0,83 5512
Ref. W lm K Dim. 400
2,00 1,66 1182 2,00 1,66 1378
60° 800 60°
-L3135B- 3200lm 3000K 3,00 2,49 525 3,00 2,49 612
807A- -01 35W NO*
1200
4,00 3,32 295 4,00 3,32 345
-L3335B- 3350lm 4000K 1600
5,00 4,15 189 5,00 4,15 220
30° 2000 30°
*
LED 50/60Hz
91 96 FP L80 3-SDCM
COB 45º 20 lm/W lm/W >0,90 40.000h
B20
3000K 4000K
(PSRWUDEOH SLQWDEOH GH \HVR WDQWR FXDGUDGR FRPR
circular, queda completamente integrado en el techo
\KDFHTXHODOX]VHDOD¼QLFDSURWDJRQLVWD
3DLQWDEOHSODVWHUVKDSHVŵWWLQJDYDLODEOHERWKVTXDUH
DQG URXQG IXOO\ LQWHJUDWHG LQWR WKH FHLOLQJ DQG
PDNLQJWKHOLJKWWREHDWWKHIRFXVRIDWWHQWLRQ
Encastrable de plâtre à peindre, carré ou rond,

s’intégrant parfaitement au plafond et laissant le
premier rôle à la lumière proprement dite.
.len
PLASTER Standard colours 01
TRIMLESS
53
+LED kit
110
Ø130
Ø130
Ref. V W
LED Retrofit 50W
798C-G21X1B-01 GU10 230V 9<15 mm
QPAR-16 Ø133
EXCL. 20
.len
PLASTER Standard colours 01
TRIMLESS
57
+LED kit
115
120
73
73 120
120
Ref. V W
LED Retrofit 50W
798A-G21X1B-01 GU10 230V 9<15 mm
124x124
QPAR-16
EXCL. 20
45
+ LED kit
100
120
120
120
Ref. V W
LED Retrofit 50W
798B-G21X1B-01 GU10 230V 9<15 mm
124x124
QPAR-16
EXCL. 20
LED kit
270.0
0.0
90.0 cd/klm 729A-L3108B 729A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO* 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
-L31R1B- 766lm 3000K 1-10V 1200
3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
729A- -00 8W 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
803lm 4000K PUSH
1600
-L33R1B- 30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80
COB B20 3-SDCM
40º 0,95 h
*
6HUHFRPLHQGDHOXVRGHSDSHOGHOLMDHQODVXSHUƓFLHDQWHVGHDSOLFDUSLQWXUDSDUDWHFKR
,WLVUHFRPPHQGHGWRVDQGWKHVXUIHFHRIWKHOXPLQDLUHZLWKƓQHJUDLQVDQGSDSHU
$YDQWGōDSSOLTXHUODSHLQWXUHWRLWSRQFHUODVXUIDFHGXOXPLQDLUHDYHFGXSDSLHUGHYHUUH¢JUDLQVƓQV
0LQLHPSRWUDEOHV /(' FRQ ,3 FRQ
aplicaciones múltiples en baños, ves-
tuarios, porches…
0LQLUHFHVVHG/('ŵWWLQJVZLWK,3
VXLWDEOH IRU FORDFNURRPV FKDQJLQJ
rooms, porches...
0LQHQFDVWUDEOHV/(',3¢DSSOLFD-
tions multiples dans les salles d’eau,
les vestiaires, les porches...
.jano
ALU ALU PC
TRANS
PC
FACET
Standard colours 01
METAL
74
Ø60
Ø53
180.0 0.0
818A-L3108B
400 h (m) d (m) E (lux)
818A-L3108B-01 6,5W 675lm 3000K 1,00 0,74 983
400
2,00 1,48 246
60° 800 60°
LED 50/60Hz
104 L80 3-SDCM 3,00 2,22 109
COB 40º 65 lm/W 40.000h
B20 1200
4,00 2,96 61
1600
30° 30°
5,00 3,70 39
2000
74
Ø60
Ø53
180.0 0.0
818B-L3108B
400 h (m) d (m) E (lux)
818B-L3108B-01 6,5W 675lm 3000K 1,00 0,74 983
400
2,00 1,48 246
60° 800 60°
LED 50/60Hz
104 L80 3-SDCM 3,00 2,22 109
COB 40º 65 lm/W 40.000h
B20 1200
4,00 2,96 61
1600
30° 2000 30°
5,00 3,70 39
n
sio
ver LRQ
en LŵFDW QV
LED DVV GD
b l es 6D FO DWLRQ U
tra H DOO HX
cas EO QVW «UL
s en LHQWD RQ L QH[W
it RU V
Pet HW UPHW XRX
H
K ŵ [H SH GőHD
ZLW
3 OOHV
L Q JV NV WR , HVVD
WW Q L Q O
ŵ KD
(' 7 VHG
G / VLRQV H X .
H E eas
HVV YHU Q r
O UHF WLOW \ FD oor a
D O Q G W K H
u t d
6P G D d o
n ŵ[H LU ,3 ms an
o
c WKH hroo
s LED UDFLDV bat
ra ble OH * WDQWR
ot DE DU V
mp HQW VWDO LRUH
o s e \ RUL GH LQ H[WHU
ñ
ue ŵMD SXH QDV
Peq VLµQ VH R]R
U
YH X ,3 VFRP
D V ED³R

HQ
.pegaso
ALU ALU PC
TRANS
PC
FACET
Standard colours 01
METAL
59
Ø70
Ø65
180.0 0.0
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm 816A-L3106B
1500 h (m) d (m) E (lux)
816A-L3106B-01 4,5W 470lm 3000K 1,00 0,41 2107
1500
2,00 0,82 527
60° 3000 60°
LED 50/60Hz
104 30º L80 3-SDCM 3,00 1,23 234
COB 23º 65 lm/W 40.000h
B20 4500
4,00 1,64 132
6000
30° 7500 30° 5,00 2,05 84
59
Ø57
Ø50
180.0 0.0
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm 816B-L3106B
900 h (m) d (m) E (lux)
816B-L3106B-01 4,5W 470lm 3000K 1,00 0,41 1767
900
2,00 0,82 442
60° 1800 60°
LED 50/60Hz
104 L80 3-SDCM 3,00 1,23 196
COB 23º 65 lm/W 40.000h
B20 2700
4,00 1,64 110
3600
30° 4500 30° 5,00 2,05 71
/XPLQDULDGHDOXPLQLR,3FRQGLYHUVDVSRVLELOLGDGHVGHIXHQWHVGHOX]\P¼OWLSOHVDFDEDGRVTXH
OHSHUPLWHDGDSWDUVHDFXDOTXLHUGHFRUDFLµQGHVGHODP£VIXQFLRQDODODP£VVRŵVWLFDGD0X\EXHQD
solución para baños, porches…
,3DOXPLQXPOLJKWŵWWLQJZLWKDZLGHUDQJHRIRSWLRQVIRUOLJKWVRXUFHVDQGGLIIHUHQWŵQLVKHVIRU
DGDSWLQJWRDQ\GHFRUDWLRQIURPWKHPRVWIXQFWLRQDOWRWKHPRUHVRSKLVWLFDWHG$JUHDWVROXWLRQIRU
bathrooms, porches...
/XPLQDLUHGőDOXPLQLXP,3DYHFSOXVLHXUVVRXUFHVSRVVLEOHVGHOXPLªUHHWGHQRPEUHXVHVŵQLWLRQV
SHUPHWWDQW OőDGDSWDWLRQ ¢ WRXV OHV VW\OHV G«FRUDWLIV GX SOXV IRQFWLRQQHO DX SOXV UDIŵQ«7UªV ERQQH
solution pour les salles d’eau, les porches...
.palma
ACER GLASS
TRANS ALU Standard colours 01 02 30 32 45 48
Upon request 47 49
48 01 47 45 30 INOX
316L
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 750A-L3108B 750A-L3308B
90
1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476

400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
Ø75 3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
1200
4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
Ø90 1600
30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
Ref. W lm K Dim. Ref. V W
-L3108B- 766lm 3000K -01 LED Retrofit

8W NO * 750A-G23X1D- GU5.3 12V
-L3308B- 803lm 4000K -02 QR-CBC 51 50W max.
-L31R1B- -01 766lm 3000K 1-10V
750A- 8W LED Retrofit
-L33R1B- -02 803lm 4000K PUSH 750A-G23X1D- 30 GU5.3 12V
QR-CBC 51 50W max.
-L31RDB- 766lm 3000K
8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K -32 LED Retrofit
750A-G23X1D- -45 GU5.3 12V
-48 QR-CBC 51 50W max.
-L3108B- 766lm 3000K
8W NO *
-L3308B- 803lm 4000K
EXCL. 65
-L31R1B- 766lm 3000K 1-10V
750A- -30 8W
-L33R1B- 803lm 4000K PUSH
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI Ref. V W
-L33RDB- 803lm 4000K
-01 LED Retrofit
750A-G42X1B- GU10 230V
-L3108B- 766lm 3000K -02 QPAR-16 50W max.
8W NO *
-L3308B- 803lm 4000K
LED Retrofit
-L31R1B- -32 766lm 3000K 1-10V 750A-G42X1B- 30 GU10 230V
750A- -45 8W QPAR-16 50W max.
-L33R1B- -48 803lm 4000K PUSH
-L31RDB- 766lm 3000K -32 LED Retrofit

8W DALI 750A-G42X1B- -45 GU10 230V
-L33RDB- 803lm 4000K -48 QPAR-16 50W max.
*
LED FP L80
B20 3-SDCM 65
COB 40º 65 0,95 h EXCL.

Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 30 Inox / Stainless steel / Acier inoxydable 32 Cromo / Chrome / Chromé 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 47 Oro / Gold / Or
48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat 49 Oro envejecido / Antique gold / Or vieille
Pequeña familia de luminarias
,3 WDQWR HQ YHUVLµQ /(' FRPR
para otras fuentes de luz a tener
en cuenta en la iluminación de
ED³RV\YHVWXDULRV
6PDOOUDQJHRI,3OLJKWŵWWLQJV
available in both LED and other
light sources, to be considered for
lighting bathrooms and changing
rooms.
Petite gamme de luminaires

,3 HQ YHUVLRQ /(' RX DXWUH
à envisager pour l’éclairage de
salles de bain et de vestiaires.
.carpo
ALU GLASS Standard colours 01
ZAMAK
MAT
82
Ø85
Ø74
Ref. V W Ref. V W
LED Retrofit LED Retrofit

781B-G23X1D-01 GU5.3 QR-CBC 51 12V 781B-G42X1B-01 GU10 QPAR-16 230V
50W max. 50W max.
EXCL. 65 EXCL. 65

Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
102
Ø100
ALU
FACET Ø75
180.0 0.0
$/%
Ref. W lm K 270.0 90.0
250
cd/klm
KP GP (OX[
781A-L0115B-01 15W 920lm 3000K
250

60° 500 60°
L80
LED 50/60Hz
FP
B20 3-SDCM 750
COB 58º 65 0,95 h
1000

30° 30°

1250
/XPLQDULDV HPSRWUDEOHV \ RULHQWDEOHV FRQ EDMR JUDGR GH
deslumbramiento al quedar la fuente de luz retrasada respecto
DODVXSHUŵFLHGHOWHFKR0£VTXHUHFRPHQGDEOHSDUD]RQDVGH
estar, habitaciones de hotel, pasillos…Posibilidad de regulación.
5HFHVVHGDQGWLOWOLJKWŵWWLQJVZLWKORZJODUHDVWKHOLJKWVRXUFHLV
UHFHVVHGLQWRWKHVXUIDFHRIWKHFHLOLQJ+LJKO\UHFRPPHQGHGIRU
VLWWLQJURRPVKRWHOURRPVKDOOZD\V2SWLRQDOGLPPLQJ
Luminaires encastrables et orientables faiblement éblouissants

car la source se trouve en retrait par rapport à la surface du
plafond. Particulièrement recommandé pour les salles de séjour,
chambres d’hôtel, couloirs... Réglage possible.
.leda
ALU ALU Standard colours 01 02 03
ORIENTABLE
80
Ø85
Ø76
Ref. V W Ref. V W
-01 LED Retrofit -01 LED Retrofit
752A-G23X1D- -02 Gx5.3 QR-CBC 51 12 752A-G42X1B- -02 GU10 QPAR-16 230V
-03 50W max. -03 50W max.
10º 10º
EXCL. 20 EXCL. 20
LED kit
270.0
0.0
90.0 cd/klm 729A-L3108B 729A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO* 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
-L31R1B- 766lm 3000K 1-10V 1200
3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
729A- -00 8W 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
803lm 4000K PUSH
1600
-L33R1B- 30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80
COB B20 3-SDCM
40º 0,95 h
Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
ALU ALU PC
TRANS
PC
METAL
Standard colours 01
ORIENTABLE Upon request

108
02 03
Ø97
Ø88
Ref. W lm K Dim.
-L3109B- 720lm 3000K 180.0 0.0
7W NO 270.0 90.0 cd/klm 752B-L3109B 752B-L3309B
1,00 0,75 1695 1,00 0,75 1815
-L31R1B- 720lm 3000K 1-10V 500
752B- -01 7W 2,00 1,50 424 2,00 1,50 454
-L33R1B- 770lm 4000K PUSH 60° 1000 60°
3,00 2,25 188 3,00 2,25 202
1500
4,00 3,00 106 4,00 3,00 113
-L31RDB- 720lm 3000K 2000
7W DALI 30° 2500 30° 5,00 3,75 68 5,00 3,75 73
-L33RDB- 770lm 4000K
LED 15º L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 20 h
/D RULH
Q
fuente WDELOLGDG F
d RQ
tanto e luz la po ŵHUH D HVWD
domé
stica c sibilidad d OXPLQDULD

omo h e su u FRQ G
o telera so LVWLQ
7LOW SU
RYLGH . La ve en casi cu WDV RSFLRQ
rsión
WKH S
RVV
V WKLV
OLJK LED p alquier apli HV GH
ermit
home LELOLW\ RI E WLQJ ŵ[WXUH e su re cación,
s or in H gulac
hotels LQJ XVHG ZLWK GLIIHUH ión.
. The L LQ QH QW OLJ
Grâce ED ve D UO\ DQ KW VRX
rsion
à
divers son carac is dim \ DSSOLFDWLR UFH RSWLRQ
es opt tère o mable Q ER V
pour io rie . WK DW
quasim ns de sourc ntable, ce
e lum
bien d
om
ent to
ut ineu luminair
La ver estique q e applicatio se convien e à
sion L u t
ED es ’hôtelière. n, aussi
t régla
ble.
.janus
ACER ACER Standard colours 01 03
Upon request 02
94
90
75x75
Ref. V W Ref. V W
-01 -01
782A-G23X1D- Gx5.3 QR-CBC 51 12V 782A-G42X1B- GU10 QPAR-16 230V
-03 50W max. -03 50W max.
10º 10º
EXCL. 20 EXCL. 20
LED kit
270.0
0.0
90.0 cd/klm 729A-L3108B 729A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO* 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
-L31R1B- 766lm 3000K 1-10V 1200
3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
729A- -00 8W 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
803lm 4000K PUSH
1600
-L33R1B- 30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80
COB B20 3-SDCM
40º 0,95 h
Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
Standard colours 01
ALU ACER PC PC
TRANS METAL Upon request 02 03
109
92
Ø85
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

782B-L3109B
270.0 90.0 cd/klm
300 h (m) d (m) E (lux)
-L3109B- NO
1,00 0,75 1600
1-10V 300
2,00 1,50 400
782B- -L31R1B- -01 9W 680lm 3000K
PUSH 60° 600 60°
3,00 2,25 178
900
4,00 3,00 100
-L31RDB- DALI 1200
30° 1500 30°
5,00 3,75 64
LED 80 20º L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 44 lm/W 356º h
Luminaria empotrable con elemento antideslumbrante
de discreto diseño usable tanto en el ámbito doméstico
como el hotelero.
'LVFUHHWO\GHVLJQHGUHFHVVHGOLJKWŵWWLQJZLWKDQWLJODUH
for use in homes and hotels.
Luminaire encastrable avec élément anti-éblouissement

à la ligne discrète utilisable à la fois en milieu domes-
tique et hôtelier.
.eclipse
ACER ACER Standard colours 01
Upon request 32
Ref. W
LED Retrofit
1x 250W
736A-G05X1B-01 E27 PAR38
max.
R-125
50/60Hz
20
200
Ø185
Ø156

Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
01 Blanco / White / Blanc 32 Cromo / Chrome / Chromé
Multitud de fuentes de luz (también LED), multitud de
RSFLRQHVGHUHJXODFLµQ\VREUHWRGRřKDVWDXQWRWDO
GHVHLVDFDEDGRVHVW£QGDU\RWURVGRVEDMRGHPDQGD
otorgan a este elegante empotrable una polivalencia
H[WUDRUGLQDULD7DPEL«QH[LVWHYHUVLµQVXVSHQGLGD
:LGH UDQJH RI OLJKW VRXUFHV LQFOXGLQJ /(' PDQ\

GLPPLQJ RSWLRQV DQG HVSHFLDOO\XS WR VL[ VWDQGDUG
ŵQLVKHVDQGRQUHTXHVWWKLVHOHJDQWUHFHVVHGOLJKWZLWK
H[WUDRUGLQDU\ YHUVDWLOLW\ $OVR DYDLODEOH LQ VXVSHQGHG
version.
6RXUFHVGHOXPLªUH\FRPSULV/('RSWLRQVGHU«JODJH

PXOWLSOHVHWVXUWRXWMXVTXő¢VL[ŵQLWLRQVVWDQGDUGHW
GHX[DXWUHVVXUGHPDQGHWRXWFHODUHQGFHW«O«JDQW
HQFDVWUDEOH H[WUDRUGLQDLUHPHQW SRO\YDOHQW ([LVWH
aussi en version suspendue.
.silver
ALU ALU ALU Standard colours 01 02 03
99,99%
Upon request 32 45 47 48 49
Ref. W** lm K Dim. 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 737A-L3108B 737A-L3308B
8W NO * 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
-L31R1B- -01 766lm 3000K
60° 800 60°
1-10V 3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
737A- -02 8W 1200
-L33R1B- 803lm 4000K PUSH 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92

-03 1600
5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
30° 2000 30°
-L31RDB- 766lm 3000K
8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
95
LED FP L80
B20 3-SDCM
COB 40º 30 0,95 h
Ø100
Ø112
**Consultar 12,8W.
**Consult 12,8W.
**Consulter 12,8W.
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 03 Gris / Grey / Gris 32 Cromo / Chrome / Chromé 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 47 Oro / Gold / Or
48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat 49 Oro envejecido / Antique gold / Or vieille
112
N
0 ues
FX XOWL tro
DG WXG di
2X UDG G scr
in U G R H Y eto
ŵM HU p
VT a r LVFU RR VL e
XD an HW ULH RQH que
U g
H e O H QW V ño
1R ŵ o
[H v WOH f LW DE \
OH DS gr
fou WUH
ŵ[ le SH G e r E /( OLF an
WLO sio LJ ' DFL e
HR de WLW W/ n U UH RQ m
ULH ve JU (' s a HFH WUR HV po
QW rsi DQ UH d VVn ŵW F tra
DE on G WUR ap HG ř LU bl
OH s HQ ŵW pl ŵW FX e.
¢ et FD ODU
/( d’a VW
ica WLQ
t i J
' p UDE on &
U« pli OH s : R
WUR ca ro PH
ŵW tio ([ un V
ns LVW d/
:r H H
on Q
d/ XQ
ca H
rré
,
113
.nix
55
55
Ø65
Ø65
Ø78
75
Ref. V W Ref. V W
780A-G23X1D-01 GU5.3 12V 780B-G23X1D-01 GU5.3 12V
QR-CBC 51 50W max. QR-CBC 51 50W max.

780A-G23X1D- GU5.3 12V 780B-G23X1D- GU5.3 12V
-48 QR-CBC 51 50W max. -48 QR-CBC 51 50W max.
EXCL. 20 EXCL. 20
Ref. V W Ref. V W
780A-G42X1B-01 GU10 230V 780B-G42X1B-01 GU10 230V
QPAR-16 50W max. QPAR-16 50W max.

780A-G42X1B- GU10 230V 780B-G42X1B- GU10 230V
-48 QPAR-16 50W max. -48 QPAR-16 50W max.
EXCL. 20 EXCL. 20
LED kit
270.0
0.0
90.0 cd/klm 729A-L3108B 729A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO * 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
-L31R1B-766lm 3000K 1-10V 1200
3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
729A- -00 8W 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
803lm 4000K PUSH
1600
-L33R1B- 30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80
COB B20 3-SDCM
40º 0,95 h
Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
01 Blanco / White / Blanc 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat
.nix
ALU ALU PC
TRANS
PC Standard colours 01
METAL
60
Ø82
Ø72
180.0 0.0
780C-L3108B
300 h (m) d (m) E (lux)
-L3108B- NO 1,00 0,75 1360
1-10V 300
2,00 1,50 340
780C- -L31R1B- -01 8W 680lm 3000K
PUSH 60° 600 60°
3,00 2,25 151
900
-L31RDB- DALI 1200
4,00 3,00 85
30° 1500 30°
5,00 3,75 54
LED L80
50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 44 h
60
82
Ø72
180.0 0.0
780D-L3108B
300 h (m) d (m) E (lux)
-L3108B- NO 1,00 0,75 1360
1-10V 300
2,00 1,50 340
780D- -L31R1B- -01 8W 680lm 3000K
PUSH 60° 600 60°
3,00 2,25 151
900
-L31RDB- DALI 1200
4,00 3,00 85
30° 1500 30°
5,00 3,75 54
LED L80
50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 44 h
.nix
55
55
Ø75 Ø75
Ø82 82
Ref. V W Ref. V W
780E-G23X1D-01 GU5.3 12V 780F-G23X1D-01 GU5.3 12V
QR-CBC 51 50W max. QR-CBC 51 50W max.

780E-G23X1D- GU5.3 12V 780F-G23X1D- GU5.3 12V
-48 QR-CBC 51 50W max. -48 QR-CBC 51 50W max.
30º 30º
EXCL. 20 EXCL. 20
Ref. V W Ref. V W
780E-G42X1B-01 GU10 230V 780F-G42X1B-01 GU10 230V
QPAR-16 50W max. QPAR-16 50W max.

780E-G42X1B- GU10 230V 780F-G42X1B- GU10 230V
-48 QPAR-16 50W max. -48 QPAR-16 50W max.
30º 30º
EXCL. 20 EXCL. 20
LED kit
270.0
0.0
90.0 cd/klm 729A-L3108B 729A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO * 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
-L31R1B-766lm 3000K 1-10V 1200
3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
729A- -00 8W 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
803lm 4000K PUSH
1600
-L33R1B- 30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80
COB B20 3-SDCM
40º 0,95 h
Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
01 Blanco / White / Blanc 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat
.nix
ALU ALU PC
TRANS
METAL
60
Ø88
Ø76

270.0
0.0
90.0 cd/klm
780G-L3108B
300 h (m) d (m) E (lux)
-L3108B- NO
1,00 0,75 1360
1-10V 300
2,00 1,50 340
780G- -L31R1B- -01 8W 680lm 3000K
PUSH 60° 600 60°
3,00 2,25 151
900
-L31RDB- DALI 1200
4,00 3,00 85
30° 1500 30°

5,00 3,75 54
LED 15º L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 30 h
60
88
Ø76

270.0
0.0
90.0 cd/klm
780H-L3108B
300 h (m) d (m) E (lux)
-L3108B- NO 1,00 0,75 1360
1-10V 300
2,00 1,50 340
780H- -L31R1B- -01 8W 680lm 3000K
PUSH 60° 600 60°
3,00 2,25 151
900
-L31RDB- DALI 1200
4,00 3,00 85
30° 1500 30°
5,00 3,75 54
LED 15º L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 30 h
inel
&RPSOHWDFROHFFLµQGHHPSRWUDEOHVGHWHFKRIDEULFDGRHQDOXPLQLRGHO¯QHDVOLPSLDV\VREULDVGHIRUPDFLUFXODU\FXDGUDGD(QDPEDVDGHP£V
WHQHPRVODRSFLµQŵMD\RULHQWDEOH/RSRGUHPRVLQVWDODUWDQWRDQLYHOGRP«VWLFRFRPRHQUHVWDXUDQWHVHVWDEOHFLPLHQWRVKRWHOHURV
&RPSOHWHFROOHFWLRQRIFHLOLQJUHFHVVHGŵWWLQJVPDQXIDFWXUHGLQDOXPLQXPZLWKFOHDQDQGVLPSOHOLQHVLQFLUFXODUDQGVTXDUHVKDSHV%RWKDOVR
FRPHLQŵ[HGRUVZLYHOLQJRSWLRQV7KH\FDQEHLQVWDOOHGLQGRPHVWLFVHWWLQJVDVZHOODVLQUHVWDXUDQWVKRWHOVHWF
*DPPHFRPSOªWHGHSODIRQQLHUVHQFDVWUDEOHVIDEULTX«VHQDOXPLQLXPDX[OLJQHVSURSUHVHWVREUHVFDUU«VRXFLUFXODLUHV/HVGHX[PRGªOHVVRQW
SURSRV«VDYHFOőRSWLRQŵ[HRXRULHQWDEOHLQVWDOOHUGDQVOHVU«VLGHQFHVSULY«HVHWOHVUHVWDXUDQWVOHV«WDEOLVVHPHQWVK¶WHOLHUVHWF
.inel
ALU ALU GLASS Standard colours 01
TRANS
75
Ø70
90
LED kit
270.0
0.0
90.0 cd/klm 729A-L3108B 729A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO* 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
-L31R1B- 766lm 3000K 1-10V 1200
3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
729A- -00 8W 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
803lm 4000K PUSH
1600
-L33R1B- 30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80
B20 3-SDCM
COB 40º 20 0,95 h
Ref. Ref.
A13A-631-01 A13B-631-01
65 65
71 71
32
Ø90 90
Ref. Ref.
A13C-631-01 A13D-631-01
20 20º 20 20º
HQHQ
HRIUHF
V.26V
/RVDUR

R*8 .26
D V H Q *8 U*8
F O£ V LF R 8 R
VP£V EDMRSHGLG VLQ*
('ROD V GLWLRQ
DORQH
G H U Q DHQ/ VHVSHFLDOH UH W UD /HV
/ D P £VPR HUDFDEDGR / ( ' RUPR R X*8

VYHUVLR
QHV
LGDGG
HKD F VLRQL WRRUGHU.
Q
VDYHF
*8
LYHUVD WHODSRVLELO UQYHU VVLTXH GHPDQGH
H F H G R UH PRGH KHVVXEMHFW OX V F OD U
IU 7KHP SHFLDOŵQLV XOHVS SRVVLEOHVX
DEOHR DGHP£VH[LV UVLRQV
PSRWU UHQWYH OORZLQJIRU
V /('R
HDYHF WLFXOLªUHVHV
W
(VWHH DFDEDGRV\ G LIIH GH U Q
GLYHUV
RV
J F R PHVLQ DVZHOODVD LR Q S OXVPR QLWLRQVSDU
ŵWWLQ KHV HUV GHŵ
FHVVHG OHŵQLV QV/DY VDWLRQ
7KLVUH RYLGHPXOWLS V LH X U VYHUVLR VHWODU«DOL
ULQJVS
U QSOX VHVŵQLWLRQ
[LVWHH U
F D V W UDEOHH HQWHQWGLYH
CeWHQ V.26SU«V
WWH
FRORUH
.kos
ACER ACER Standard colours 01 02
55
30º
Ø105 Ø85
Ref. V W Ref. V W

749B-G23X1D-01 GU5.3 12V 749B-G42X1B- -01 GU10 230V
QR-CBC 51 50W max. -02 QPAR-16 50W max.
30º 30º
EXCL. 20 EXCL. 20
Transformador electrónico / Electronic transformer / Alimentation électronique SDJ
.kos
ACER ACER Standard colours 01 02 03 45 48
Upon request 32 47 49
80
30º Ø85
Ø105
Ref. W lm K Dim.
180.0 0.0
749A-L3108B 749A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K 270.0 90.0 cd/klm
8W NO* 400 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)

-L3308B- 803lm 4000K 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
-L31R1B- -01 766lm 3000K 60° 800 60°
1-10V 3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
749A- -02 8W 1200
-L33R1B- 803lm 4000K PUSH 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
-03 1600
30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K
8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO*
-L3308B- 803lm 4000K
-L31R1B- -45 766lm 3000K 1-10V

749A- 8W
-L33R1B- -48 803lm 4000K PUSH
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80 30º
B20 3-SDCM
COB 40º 20 0,95 h
80
30º Ø85
Ø105
Ref. V W
LED Retrofit
-01
749A-G42X1B- GU10 230V 50W max.
-48
QPAR-16
30º
EXCL. 20
Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 03 Gris / Grey / Gris 32 Cromo / Chrome / Chromé 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat
47 Oro / Gold / Or 48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat 49 Oro envejecido / Antique gold / Or vieille

X\
0
'
/(
X] FH
HO XU
HG VR
QW KW
XH OLJ ('
QI ' V/
\
FR /( VH
WK HX
OHV ZL LQ
DE G
XP
QW DQ VO
ULH LOW FH
VR FKW XU
ED KL VR
DP Z HF
OH RI DY
RE ER
WK HW
RG OH
RP
QV WDE
VLR LHQ
HF HU RU
SO HY UV
LP s. EO RX
QV ele RX XM
VLµ ot GG WR .
H ls
HU o h Q EO ôte
RY m OHD RX h
QW co QJ WG les
WD as VL
QH nd WK HOV HH ns
WLH vie ER R
W SO da
5( vi LQ GK LP ue
QV q
.2 o en HV Q
P HVD VLR on
HOR nt FR HU ais
RG ta HO RP QY m
P co RG UK HH la
(O ácti P OIR LVW n à
pr 5( FD W L H[ bie
2
H. UD
F 5( ssi
7K U\S .2 au
9H ªOH ue
RG tiq
P ra
/H ès p
Tr
Blanco / White / Blanc

01
122
.kore
ALU ALU TRANS
PC
METAL
71
Ø68
80
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
784A-L3108B
Ref. W lm K 250 h (m) d (m) E (lux)
1,00 0,75 880
784A-L3108B-01 8W 620lm 3000K 250
2,00 1,50 220
60° 500 60°
3,00 2,25 98
LED 20º L80 750
50/60Hz B20 3-SDCM 4,00 3,00 55
COB 40º 20 h 1000
5,00 3,75 35
30° 1250 30°
80
80
71
2x Ø68
160
Ref. W lm K
784B-L3108B-01 2x 8W 2x 620lm 3000K
LED 20º L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 20 h
/XPLQDULD UHFWDQJXODU HPSRWUDEOH \ RULHQWDEOH IDEULFDGD HQ DOXPLQLR LGHDO SDUD
la iluminación de tiendas. Ahora la versión LED incorpora la posibilidad del uso de
HVSHFWURVHVSHFLDOHVSDUDDOLPHQWRV\XQDYHUVLµQPXOWLIRRGWRWDOPHQWHYHUV£WLO
5HFWDQJXODUOLJKWŵWWLQJUHFHVVHGDQGWLOWPDQXIDFWXUHGLQDOXPLQXPLGHDOIRUVKRS
OLJKWLQJVROXWLRQV7KH/('YHUVLRQQRZLQFOXGHVWKHSRVVLELOLW\RIXVLQJVSHFLDOVSHFWUD
IRUIRRGDQGDIXOO\YHUVDWLOHPXOWLIRRGYHUVLRQ
Luminaire rectangulaire encastrable et orientable fabriqué en aluminium, idéal pour

«FODLUHUXQHERXWLTXH/DYHUVLRQ/('SHUPHW¢SU«VHQWOőXWLOLVDWLRQGHVSHFWUHVOXPLQHX[
SDUWLFXOLHUVSRXUOHVDOLPHQWVHWXQHYHUVLRQPXOWLIRRGHQWLªUHPHQWSRO\YDOHQWH
.sinope
ALU ALU GLASS ALU
ANOD
Standard colours 01
TRANS
BRILLO
151
95
60º
230
212x131
180.0 0.0
Ref. W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm 759A-L3142 759A-L3342B
150 h (m) d (m) d (m) E (lux) h (m) dH (m) dV (m) E (lux)
-L3142B- 3000K
NO* 1,00 1,35 2,25 2480 1,00 1,35 2,25 2700
-L3342B- 4000K 150
2,00 2,70 4,50 620 2,00 2,70 4,50 675
759A- -01 42W 3650lm 60° 300 60°
-L31R2B- 3000K PUSH 450
3,00 4,05 6,75 276 3,00 4,05 6,75 300
4,00 5,40 9,00 155 4,00 5,40 9,00 169
-L33R2B- 4000K DALI 600
30° 750 30° 5,00 6,75 11,25 99 5,00 6,75 11,25 108
* L80
LED 50/60Hz
60º FP
B20 3-SDCM
COB 69x97º 40 0,95 >82 h
Ref. W lm 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm
-L4442B- 2734lm MEAT 150
-L4642B- 4267lm BREAD 150

60° 300 60°
759A- -L4742B- -01 42W 4739lm FISH 450
600
-L4842B- 5654lm VEG+FRUIT 30° 750 30°
-L5142B- 4268lm FASHION
LED 60º L90

50/60Hz B10 3-SDCM
COB 69x97º 40 h
(VWHHPSRWUDEOHFRQGREOHRULHQWDFLµQSHUPLWHFRQVHJXLUODGLVWULEXFLµQGHVHDGDGHODOX]\VXVGRV
tipos de portalámparas permiten también elegir la fuente de luz más apropiada.
7KLVUHFHVVHGŵWWLQJZLWKGRXEOHWLOWDFKLHYHVWKHGHVLUHGOLJKWGLVWULEXWLRQDQGWZRW\SHVRIEXOE
KROGHUVDOVRDOORZWRFKRRVHWKHEHVWVXLWDEOHOLJKWVRXUFH
Cet encastrable à double orientation permet d’obtenir la distribution lumineuse souhaitée et ses
GHX[PRGªOHVGHGRXLOOHSHUPHWWHQWDXVVLGHFKRLVLUODVRXUFHOXPLQHXVHODSOXVDGDSW«H
.helene
170
20º
Ø155 Ø146
Ref. V W
-01 LED Retrofit AR111
746B-G18X1E- -02 G53 12V
-03 QR-LP 111 65W max.
20º 20º
EXCL. 20 + 356º
[[· \\·

Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
128
Am
cu pl
P lq ia a
de de HUFL uie fam
ali es DO\ r so ilia
m pe K lu d
di ve
en ct RW ció e
:
/X fere nta.
L to. ros HOH n lu
P nt
VR GH
O U
LQ es
DUL c es UR/ en min
D ara WH XW DQ pe D el ar
LG cte VS OXV LRQ JH cia YH ám ias
HD rí HF HV UHT RI les UVLµ b q
WUD 7K X OLJ
I H L U K pa Q/ ito ue
O sti
Gr R H W
SD ca
UD s p
si n a U /
DQ (' H ŵWW P ra (' do ab
cu SH mé arca
ou men de g \W YH QWZ LQJ
WLH erm
alq UP sti
\S UV LW VF
QG it
GH hô t to am HR LRQ KL RY ui LWH co, cas
er H c i
DV en
\ il VS te ut me
l I D
IR OO KR ULQ Q H tip OX o-
R
HF ièr e s d
R P
F um
RP in WUH e. ol e l
VS La uti um G Z VW H QH J o VR
de
o K U D
HU ar c
FLR u DUW ve n ina HX HWD UO\
V alq LFX rsi do ire L
VH OD HY
'L uie OLH on m s q RI QG HU
IHU r UV LE est ui
SR D iq co VS K \
HQ tip
XU pe ue m HF R-
LDO

WHV o d
WR rm , c pr
P e
XW e om n e
RG espa W\ t l m d q
HOR ci SH ’ut e u
V o Gő ili rcia a-
\ DOL sa le
P tio
HQ n
WV
.luna
ALU
20
/('5HWURŵW45&%& 50W
Ø95
LED
COB 40
15W / 38W 800lm / 2800lm 3000K / 4000K 46º / 41º
Ø120 / Ø176
129
.luna
ALU ALU Standard colours 01 02 03 32 45 48
54
45º Ø95
Ø107
Ref. V W Ref. V W

741A-G23X1D- -02 Gx5.3 12V 741A-G42X1B- -02 GU10 230V
-03 QR-CBC 51 50W max. -03 QPAR-16 50W max.

741A-G23X1D- -45 Gx5.3 12V 741A-G42X1B- -45 GU10 230V
-48 QR-CBC 51 50W max. -48 QPAR-16 50W max.
45º 45º
EXCL. 20 EXCL. 20
LED kit
270.0
0.0
90.0 cd/klm 729A-L3108B 729A-L3308B
-L3108B- 766lm 3000K

8W NO* 1,00 0,75 1404 1,00 0,75 1476
-L3308B- 803lm 4000K 400
2,00 1,50 351 2,00 1,50 369
60° 800 60°
-L31R1B-766lm 3000K 1-10V 1200
3,00 2,25 156 3,00 2,25 164
729A- -00 8W 4,00 3,00 88 4,00 3,00 92
803lm 4000K PUSH
1600
-L33R1B- 30° 2000 30° 5,00 3,75 56 5,00 3,75 59
-L31RDB- 766lm 3000K

8W DALI
-L33RDB- 803lm 4000K
*
LED FP L80
COB B20 3-SDCM
40º 0,95 h
Ref. V W +] Dim.

Hal 1 - 70W
LED 1 - 50W
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 03 Gris / Grey / Gris 32 Cromo / Chrome / Chromé 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat
.luna
ALU ALU GLASS ALU Standard colours 01
TRANS
FACET
100
175
Ø135
Ø120
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm 741D-L3115B
200
741D-L3115B-01 15W 800lm 3000K h (m) d (m) E (lux)
1,00 0,85 1680
200
2,00 1,70 420
LED 85º FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM 60° 400 60°
COB 46º 40 356º 0,90 h
600
3,00 2,55 187
800
4,00 3,40 105
30° 1000 30° 5,00 4,25 67
152
274
Ø190
Ø176
180.0 0.0
Ref. W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm 741E-L3138B 741E-L3338B
-L3138B- 2800lm 3000K 1,00 0,75 5600 1,00 0,75 5800
38W NO* 150
2,00 1,50 1400 2,00 1,50 1450
60°
-L3338B- 2900lm 4000K
300 60°
3,00 2,25 622 3,00 2,25 644
450
741E- -01 600
4,00 3,00 350 4,00 3,00 363
-L31R3B- 2800lm 3000K 1-10V 30° 750 30° 5,00 3,75 224 5,00 3,75 232
38W PUSH
-L33R3B- 2900lm 4000K DALI
*
LED 85º FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
COB 41º 40 356º 0,90 h
Ref. W lm
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
150
-L4438B- 2281lm MEAT
150
-L4638B- 3560lm BREAD 60° 300 60°
450
741E- -L4738B- -01 38W 3954lm FISH 600
30° 750 30°
-L4838B- 4717lm VEG+FRUIT
-L5138B- 3561lm FASHION
LED 85º L90

50/60Hz B10 3-SDCM
COB 41º 40 h
&DOLGDG \ HŵFLHQFLD HQ HVWH SHTXH³R HPSRWUDEOH /(' GLVH³DGR SDUD VHU
HQFDVWUDGRHQFXDOTXLHUWLSRGHPRELOLDULRWDPEL«QGHFRFLQDV\ED³RV7DQWR
para hoteles como para hogares.
4XDOLW\ DQG HIŵFLHQF\ LQ WKLV VPDOO UHFHVVHG /(' GHVLJQHG IRU EHLQJ
LQVWDOOHGLQWRDQ\W\SHRIIXUQLWXUHDVZHOODVNLWFKHQVDQGEDWKURRPV
For hotels and homes.
&RQ©X SRXU VőDGDSWHU ¢ WRXW W\SH GH PRELOLHU QRWDPPHQW HQ

cuisine et dans la salle d’eau, ce petit encastrable LED allie la
TXDOLW«¢OőHIŵFDFLW«&RQYLHQWDX[K¶WHOVFRPPHDX[IR\HUV
.ibiza
PC GLASS
PC Standard colours 01 02 32 45
MAT
Ø55
17
Ø55
Ø70
Ref. W lm K
-01
753A-L3202B- 3,2W 290lm 3000K
-02
-32
753A-L3202B- 3,2W 290lm 3000K
-45
LED L80
B20 4-SDCM
SMD
SEOUL 110º REMOTE 44 h
Superficie
Surface
Saillie
p. 220
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 32 Cromo / Chrome / Chromé 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat
ligur
'LVFUHWDFROHFFLµQGHHPSRWUDEOHVGHSDUHGFRQDFDEDGRFXDGUDGR\FLUFXODU/DSURSLDRULHQWDFLµQGHODIXHQWH/('SHUPLWHKDFHUXQ
ED³RGHVXHORFRQXQDJUDQHŵFDFLDFRQOX]F£OLGDHQSDVLOORV]RQDVGHSDVRř
'LVFUHWHFROOHFWLRQRIZDOOUHFHVVHGŵWWLQJVZLWKVTXDUHDQGFLUFXODUŵQLVK7KHVZLYHOLQJRIWKH/('VRXUFHPDNHVLWSRVVLEOHWRFUHDWH
DKLJKO\HIIHFWLYHZDUPOLJKWEDWKRQWKHŶRRULQKDOOZD\VWUDQVLWDUHDVHWF
*DPPHGLVFUªWHGőHQFDVWUDEOHVPXUDX[FDUU«VRXFLUFXODLUHV/DSURSUHRULHQWDWLRQGHODVRXUFH/('SHUPHWGHEDLJQHUWUªV
HIŵFDFHPHQWOHVROGHOXPLªUHLOOXPLQDQWOHVFRXORLUV]RQHVGHSDVVDJHHWFGőXQHOXPLªUHFKDXGH
.ligur
ALU PC
PRISM Standard colours 01 39
64
64
85
Ref. W lm K
-01 64x64
706A-L0103B- 3W 160lm 3000K
-39
LED L80
B20 4-SDCM
CREE
SEOUL 44 h
85
Ø65
Ref. W lm K
-01 Ø55
706B-L0103B- 3W 160lm 3000K
-39
LED L80
B20 4-SDCM
CREE
SEOUL 44 h
01 Blanco / White / Blanc 39 $OXPLQLRDQRGL]DGR$QRGL]HGDOXPLQXP$OXPLQLXPDQRGLV«
window 2
%D³DGRUGHVXHORGHSHTXH³RWDPD³RSDUDLOXPLQDUGHIRUPDGLIXVD]RQDVGHSDVR6XRQGXODGRSODQRLQFOLQDGRQRVSXHGHVHUYLU
también como referencias en la propia pared donde va empotrado.
6PDOOŵWWLQJIRUFUHDWLQJGLIIXVHOLJKWEDWKVRQWKHŶRRULQWUDQVLWDUHDV,WVZDY\LQFOLQHGSODQHPHDQVLWDOVRVHUYHVDVDUHIHUHQFHRQ
WKHZDOOZKHUHLWLVUHFHVVHG
Lèche-mur de sol de petite taille pour illuminer les zones de passage de façon diffuse. Son plan incliné ondulé peut également servir
de référence dans le mur où il est encastré.
.wMRHS[ȶ
ALU PC
PRISM Standard colours 01 39
87 35
67
87
64
83x83
48
83
83
Ref. W lm K
-01
726A-L0103B- 3W 160lm 3000K
-39
LED L80
B20 4-SDCM
CREE
SEOUL 44 h
01 Blanco / White / Blanc 39 $OXPLQLRDQRGL]DGR$QRGL]HGDOXPLQXP$OXPLQLXPDQRGLV«
Amplia gama de Empotrables
LED para señalización de
SDVLOORV HVFDOHUDV \ RWURV
espacios. Diferentes formas
\ DFDEDGRV SDUD GLIHUHQWHV
ambientes.
:LGH UDQJH RI /(' UHFHVVHG

ŵWWLQJV IRU OLJKWLQJ FRUULGRUV
VWDLUZHOOV DQG RWKHU VSDFHV
'LIIHUHQW VKDSHV DQG ŵQLVKHV
for different ambiences.
Vaste gamme d’encastrables à

LED pour la signalisation dans
les couloirs, les escaliers et
GőDXWUHVW\SHVGőHVSDFH)RUPHV
HW ŵQLWLRQV GLII«UHQWHV SRXU
différents environnements.
.kari
ALU ACER
LED
SMD
SEOUL 30
1W / 2,6W ..%OXH
68x64 68x64
LED
SMD
SEOUL 40
2,6W ..%OXH
Universal Universal
139
.kari
ACER ALU Standard colours 39
68x64mm
78
78
68x64
Ref. W lm K
-L0101B- 26lm 3000K
GLASS
TRANS
ALU 745C- -L0301B- -39 1W 27lm 5000K
ESCAL
-L1001B- 5lm $]XO%OXH%OHX

SMD
SEOUL 30 35.000h
B20
78
78
68x64
Ref. W lm K
-L0103B- 158lm 3000K
GLASS
MAT 745D- -L0303B- -39 2,6W 162lm 5000K
-L1003B- 32lm $]XO%OXH%OHX

SMD
SEOUL 30 35.000h
B20
Hornacina para empotrar en hormigón o ladrillo.

Recess mounting box for concrete or brick wall.
%R°WLHUGōHQFDVWUHPHQWSRXUPXUVHQE«WRQRXEULTXHV
Ref.
A12A-745-38
39 $OXPLQLRDQRGL]DGR$QRGL]HGDOXPLQXP$OXPLQLXPDQRGLV«
.kari
ACER ALU PC Standard colours 01 02 03 45 48
OPAL
Universal
Ø78
Ref. W lm K Ref. W lm K
-L0103B- 119lm 3000K -L0103B- 119lm 3000K
-01
-45
745A- -L0303B- -02 2,6W 121lm 5000K 745A- -L0303B- 2,6W 121lm 5000K
-48
-03
-L1003B- 24lm $]XO%OXH%OHX -L1003B- 24lm $]XO%OXH%OHX
LED 50/60Hz L80 4-SDCM LED 50/60Hz L80 4-SDCM

SMD
SEOUL 40 35.000h
B20 SMD
SEOUL 40 35.000h
B20
Cajetín universal redondo para empotrar en hormigón o ladrillo NO INCLUIDO.

Universal recessed round box to install in concrete or brick wall NOT INCLUDED.
%R°WLHUXQLYHUVHOURQGGōHQFDVWUHPHQWSRXUPXUVHQE«WRQRXEULTXHVNON INCLUS.
78
Universal
78
Ref. W lm K Ref. W lm K
-L0103B- 119lm 3000K -L0103B- 119lm 3000K
-01
-45
745B- -L0303B- -02 2,6W 121lm 5000K 745B- -L0303B- 2,6W 121lm 5000K
-48
-03
-L1003B- 24lm $]XO%OXH%OHX -L1003B- 24lm $]XO%OXH%OHX
LED 50/60Hz L80 4-SDCM LED 50/60Hz L80 4-SDCM

SMD
SEOUL 40 35.000h
B20 SMD
SEOUL 40 35.000h
B20
Cajetín universal cuadrado para empotrar en hormigón o ladrillo NO INCLUIDO.

Universal recessed square box to install in concrete or brick wall NOT INCLUDED.
%R°WLHUXQLYHUVHOFDUU«GōHQFDVWUHPHQWSRXUPXUVHQE«WRQRXEULTXHVNON INCLUS.
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 03 Gris / Grey / Gris 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat
uen ras LHU
R
sig atu OTX WZ HX[
on per FXD ] HV QVG OLHU
e c m U V L LR FD
qu s te HQ )RX HQV GőHV
a red s, do X XVR V K LUV HGLP XORLU
p o D WU
de amañ LWHQ
V Z WD XD HFR
RU \V H4 \SHG
s LED atro t HUP Q ŶR DOOZD U P
ble Cu Q S HY H \K LIR XWW
o tra elo. ODFLµ Y L GH LQDQ VR OXQ DQVWR
p u SUR UXVH

em e s HJX G
H
DW LQG LRQ
n de año d GH U WK LRQIR Q ED WLOLVDW
ió e b Q J V WX
ecc rm SFLµ . WLQ YHUV X
ŵW QHQ VRQ
Col unifo \ R ra… (' DEOH WLHQ WWHQW
un FROR scal
U e
HG PP
/
LR E H
HVV GL TX HUP
GH illo, e UHF VDQG DX[ ODJHS
pa s D O O H X U
I Z WXU 'P U«J
J H R SHUD OH V/( HWXQ
Q U
5D RUWHP WUDE HX
FRO FDV RXO
G őHQ VGHF
H H
PP WXU
*D S«UD
WHP
.iota N
ALU OPAL PAINT
ASYMMETRIC
41
100
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 810A-L3116B 810A-L3316B
80 h (m) dH (m) dV (m) E (lux) h (m) dH (m) dV (m) E (lux)
Ref. L W lm K Dim. 1,00 2,03 2,30 151 1,00 2,03 2,30 171
80
2,00 4,06 4,60 38 2,00 4,06 4,60 43
-L3116B- -01 1860lm 3000K 60° 160 60°
3,00 6,09 6,90 17 3,00 6,09 6,90 19
810A- 600 590x90 16W NO
-L3316B- -03
240
2100lm 4000K 320
4,00 8,12 9,20 9 4,00 8,12 9,20 11
30° 400 30° 5,00 10,15 11,50 6 5,00 10,15 11,50 7
LED 116 131 FP L80

50/60Hz B20 4-SDCM
SMD
SEOUL 90º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 810B-L3125B 810B-L3325B
80 h (m) dH (m) dV (m) E (lux) h (m) dH (m) dV (m) E (lux)
1,00 2,03 2,30 238 1,00 2,03 2,30 269
2,00 4,06 4,60 60 2,00 4,06 4,60 67
-L3125B- -01 2925lm 3000K
60° 160 60°
3,00 6,09 6,90 26 3,00 6,09 6,90 30
810B- 900 890x90 25W NO* 240
-L3325B- -03 3300lm 4000K 320

4,00 8,12 9,20 15 4,00 8,12 9,20 17
30° 400 30° 5,00 10,15 11,50 10 5,00 10,15 11,50 11
*
LED 117 132 FP L80
50/60Hz B20 4-SDCM
SMD
SEOUL 90º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
*No apto para pared de ladrillo u hormigón / Not suitable for brick wall or concrete / Ne convient pas aux murs en brique ou béton.
proyectores
spotlights
projecteurs
ll
Fa
Proyector bañador de pared para espacios comerciales.

Permite bañar uniformemente lineales en tiendas de ropa, farmacias y otro tipo
de establecimientos con expositores verticales.
Un sencillo selector permite escoger entre tres potencias (30W/40W/50W) y tam-
bién tres temperaturas de color (3000K/3500K/4000K) consiguiendo un total de
9 combinaciones
Wall washer projector for commercial spaces.

Allows uniform linear bathing in clothing stores, pharmacies and other types of
establishments with vertical displays.
A simple selector allows to choose between three powers (30W / 40W / 50W)
and also three color temperatures (3000K / 3500K / 4000K) achieving a total of
9 combinations.
Projecteur baigner mural pour espaces commerciaux.

Il permet un bain linéaire uniforme dans les magasins de vêtements, les pharma-
cies et autres types d’établissements avec des présentoirs verticaux.
Un simple sélecteur permet de choisir entre trois puissances (30W / 40W / 50W)
et aussi trois températures de couleur (3000K / 3500K / 4000K) pour un total de
9 combinaisons.
.fall N
PC PC Standard colours 01 02
OPAL
197
64
237
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
150
Ref. W lm K
150
5375lm 3000K 60° 300 60°
50W 5890lm 3500K 450

600
5859lm 4000K 30° 750 30°
4362lm 3000K
-01
983A-L41MPA- 40W 4754lm 3500K
-02
4771lm 4000K
3560lm 3000K
Accesorio techo / Ceiling accessory / Accessoire plafond
30W 3846lm 3500K
Adaptador base / Base adapter / Adaptateur base
3908lm 4000K
32
LED 50/60Hz Ref.
SMD
SEOUL 60x90º 20
-01
90º FP L80 W K B25-X33X2B
350º >0,94 >82 h
B20 2-SDCM SELECT SELECT -02
Ø99
90º
350º
30W 3000K
40W 3500K
50W 4000K
W K
SELECT SELECT
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
Simplicidad, sobriedad y versatilidad estas son las características de esta colección de proyectores que en
sus diferentes combinaciones puede iluminar y decorar diferentes tipos de ambientes.
'HORVP£VIXQFLRQDOHVDDTXHOORVTXHQHFHVLWDQXQWRTXHGHVRŵVWLFDFLµQ
Se puede combinar con su versión suspensión.
Simplicity, sobriety and versatility are the main features of this series of projectors, which
in its different combinations can light and decorate different tipes of environtments.
From the more functional ones to those which require a touch of sophistication.
It can be combined with its suspended version.
Simplicité, sobriété, polyvalence, telles sont les caractéristiques de ce-

tte gamme de projecteurs capables selon leurs différentes combi-
naisons d’éclairer et décorer plusieurs types d’environnements.
Des plus fonctionnels, à ceux qui exigent une touche de
sophistication.
Peut se combiner avec sa version suspendue.
.dube
BASE - TRACK
ALU PC ALU
TRANS
FACET 20
LED 945lm 3000K 9,2W.

COB
Ø40 Ø40
Suspensión
Pendant
Suspension
p. 226
.dube
ALU PC
TRANS
ALU Standard colours 01 02
FACET
Ref. W lm K
-01
796A-L3110I- 9,2W 945lm 3000K
-02
LED 103 90º L80

B20 3-SDCM
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 796A-L3110I
10
500 h (m) d (m) E (lux)
5
01 02
1,00 0,93 1445
Included Included 500
2,00 1,86 361
60° 1000 60°
0 3,00 2,79 161
Ø4 1500
4,00 3,72 90
* Añadir bases / Add bases / Ajouter des bases 2000
30° 2500 30° 5,00 4,65 58
(PEHOOHFHGRUDQWLGHVOXPEUDQWH$QWLJODUHHPEHOOLVKHU(QMROLYHXUDQWLUHŴHWV
Ref.
-02
20
A55A-796- -45
-46 Ø37,5
-02 -45 -46
796A-L3110I-01 + A55A-796-45 + A47C-796-92
)LOWURVXDYL]DQWH Filtro extensivo Filtro elongador Rejilla antideslumbrante

6RIWHQHUƓOWHU ([WHQVLYHƓOWHU ([WHQVLRQƓOWHU Anti-glare grille
Filtre adoussissant Filtre vaste )LOWUHGōH[WHQVLRQ *ULOOHDQWLUHŴHWV
Ref. Ref. Ref. Ref.

A47D-796-92 A47E-796-92 A47C-796-92 A04M-796-02
796A-L3110I-02 + A55A-796-46 + A04M-796-02
Bases necesarias / Bases required / Bases requises
175 336 560

40
40
40
50
50
50
Ref. W Ref. W Ref. W

-01 -01 -01
B19A-X3310B- 10W B19B-X3340B- 20W B19C-X3330B- 30W
-02 -02 -02
FP FP FP
50/60Hz >0,95 50/60Hz >0,90 50/60Hz
20 20 20 >0,90
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 46 Oro mate / Matt gold / Or mat 92 Cristal transparente / Transparent glass / Verre transparent
.dube
28
37
49
40
Ø100 180
Ø260

-01 -01 -01
B19E-X3310B- 10W B19F-X3330B- 30W B19H-X3310B- 10W
-02 -02 -02
FP FP FP
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
20 >0,95 20 >0,90 20 >0,95
B19B-X3340B-02 + 2x 796A-L3110I-02
B19C-X3330B-02 + 796A-L3110I-02 + 2x 796B-L3110I-01
B17A-X33X2B-01 + B19H-X3310B-01 + 796A-L3110I-01
Suspensión
Pendant
Suspension
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
p. 226
Elegante luminaria LED orien- Elegant suspended adjustable Élégant luminaire LED orien-
table con tres aplicaciones /(' ŵWWLQJ ZLWK WKUHH GLIIHUHQW table à trois applications avec
distintas con embellecedor en applications in three different HQMROLYHXU HQ WURLV ŵQLWLRQV
tres acabados que puede dar ŵQLVKHVIRUDGGLQJDQH[FOXVLYH pouvant apporter une touche
un toque de exclusividad a una touch to a lobby or rest area exclusive au hall d’accueil ou à
lobby o zona de descanso de un within a hotel, commercial or l’aire de repos d’un hôtel, à une
hotel, en una zona comercial, private area, within a home... zone commerciale ou en milieu
en el ámbito doméstico… domestique.
.hMHVEȶ
ALU PC
TRANS
METAL
Ø130
172
0
13
Ø
75
Ø122
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 833B-L3121B
500 h (m) d (m) E (lux)
Ref. W lm K 1,00 0,54 3589
500
-B- 60° 1000 60°
2,00 1,08 897
833- -C- -L3121B-01 18W 1575lm 3000K 1500
3,00 1,62 399
-D- 2000
4,00 2,16 224
30° 2500 30° 5,00 2,70 144
LED 88 90º FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 30º REMOTE 20 lm/W 350º >0,90 40.000h
-B- -C- -D-
Suspensión
Pendant
Suspension
p. 230
.hMHVEȴ
ALU ALU PC
TRANS
METAL
Ø75
40
Max. 173
142
Ø75
180.0 0.0
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm 834B-L3121B
500 h (m) d (m) E (lux)
-B- 1,00 0,54 3589
834- -C- -L3121B-01 18W 1575lm 3000K 500
2,00 1,08 897
-D- 60° 1000 60°
3,00 1,62 399
1500
4,00 2,16 224
LED 88 90º FP L80 2000
50/60Hz B20 3-SDCM 5,00 2,70 144
COB 30º 20 lm/W 350º >0,90 40.000h
30° 2500 30°
.hMHVEȍ
ALU ALU PC
TRANS
METAL
Max. 260
0
14
Ø
75
180.0 0.0
836B-L3121B
500 h (m) d (m) E (lux)
-B- 1,00 0,54 3589
836- -C- -L3121B-01 18W 1575lm 3000K 500
2,00 1,08 897
-D- 60° 1000 60°
3,00 1,62 399
1500
4,00 2,16 224
2000
LED 88 90º FP L80 5,00 2,70 144
50/60Hz B20 3-SDCM 30° 2500 30°
COB 30º 20 lm/W 350º >0,90 40.000h
Suspensión
-B- -C- -D- Pendant
Suspension
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
p. 230
Proyector LED cilíndrico a
carril con haz de luz variable
desde 10º hasta 60º. Con
un adaptador puede usarse
también sin la necesidad del
carril. Su principal aplicación
es en tiendas, escaparates y
áreas de exposición.
Cylindric track LED projector

with variable light beam from
10º to 60º. With an adapter,
can also be used without the
track. Its main use is for stores,
shpo windows and showcases.
Projecteur cylindrique LED

sur rail avec faisceau de
lumière variant de 10° à
60°. Un adaptateur permet
l’utilisation sans rail. Trouve
son application principale
dans les boutiques, les vitrines
et les zones d’exposition.
.enigma
ALU ALU GLASS PC
FACET
TRANS METAL
301
207
10-60º
Ø100
Ref. W lm K
-L3135B- -01 OP|OP| 3000K
803A- 35W
-L3335B- -02 OP|OP| 4000K
LED 93-106 90º FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 10-60º 20 lm/W 320º >0,90 40.000h
180.0 0.0
Accesorio techo / Ceiling accessory / Accessoire plafond
270.0 90.0 cd/klm 803A-L3135B / 10º 803A-L3135B / 60º
1500 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux) Adaptador base / Base adapter / Adaptateur base
1,00 0,21 21818 1,00 1,15 4595
32
1500
2,00 0,42 5455 2,00 2,30 1149 Ref.
60° 3000 60°
3,00 0,63 2424 3,00 3,45 511 -01
4500
B25-X33X2B
4,00 0,84 1364 4,00 4,60 287 -02
10º
6000
30° 7500 30° 5,00 1,05 873 5,00 5,75 184 Ø99
1570-1790lm min.
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 803A-L3335B / 10º 803A-L3335B / 60º
1,00 0,21 23602 1,00 1,15 4941
300
2,00 0,42 5901 2,00 2,30 1235
60° 600 60°
3,00 0,63 2622 3,00 3,45 549
900
4,00 0,84 1475 4,00 4,60 309
60º
1200
30° 1500 30° 5,00 1,05 944 5,00 5,75 198
3270-3720lm max.
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
Discreta, elegante y amplia
familia de proyectores LED con
dos potencias, dos temperaturas
de color y tres haces de apertura
que permiten solucionar
casi cualquier necesidad de
iluminación a carril.
Wide range of discrete and

elegant LED projectors with two
wattages, two color temperatures
and three light beam aperture
which resolve nearly any track
lighting requirement.
Vaste gamme discrète et élégante

de projecteurs LED à deux
puissances, deux températures
de couleur et trois faisceaux
d’ouverture qui permettent
de résoudre quasiment toute
nécessité d’éclairage sur rail.
.lira
TRACK
ALU
20
LED
COB
26W 1950lm / 2400lm 3000K / 4000K 15º / 25º / 40º
Ø90
LED
COB
41W 3045lm / 3600lm 3000K / 4000K 12º / 24º / 40º
Ø110
.lira
ALU PC
TRANS
PC Standard colours 01 02
METAL
277
234,7
Ø90
141
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm 812D-L3130B 812D-L3330B
1500
-L3130B- -01 1950lm 3000K h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
812D- 26W 1,00 0,26 13686 1,00 0,26 16844
-L3330B- -02 2400lm 4000K 1500
2,00 0,52 3422 2,00 0,52 4211
60° 3000 60°
75 92 3,00 0,78 1521 3,00 0,78 1872
LED 50/60Hz lm/W lm/W 4500
COB 15º 20 6000
4,00 1,04 855 4,00 1,04 1053
3000K 4000K
30° 30° 5,00 1,30 547 5,00 1,30 674
90º FP L80 7500
350º >0,90 B20 3-SDCM
40.000h
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm 812E-L3130B 812E-L3330B
-L3130B- -01 1950lm 3000K
812E- 26W 1,00 0,44 6888 1,00 0,44 8477
-L3330B- -02 2400lm 4000K 700
2,00 0,88 1722 2,00 0,88 2119
60° 1400 60°
75 92 3,00 1,32 765 3,00 1,32 942
LED 50/60Hz lm/W lm/W
2100
4,00 1,76 431 4,00 1,76 530
COB 25º 20 3000K 4000K 2800
30° 30° 5,00 2,20 276 5,00 2,20 339
90º FP L80 3500
350º >0,90 B20 3-SDCM

40.000h
Ref. W lm K 180.0 0.0 812F-L3130B 812F-L3330B

270.0 90.0 cd/klm
-L3130B- -01 1950lm 3000K 600
812F- 26W 1,00 0,73 4342 1,00 0,73 5344

-L3330B- -02 2400lm 4000K 600 2,00 1,46 1086 2,00 1,46 1336
60° 1200 60°
75 92 3,00 2,19 482 3,00 2,19 594
4,00 2,92 271 4,00 2,92 334
COB 40º 20 3000K 4000K 2400
5,00 3,65 174 5,00 3,65 214
90º FP L80 30° 3000 30°
350º >0,90 B20 3-SDCM
40.000h
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
.lira
ALU PC
TRANS
PC Standard colours 01 02
METAL
255
Ø110
154
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm 812A-L3145B 812A-L3345B
-L3145B- -01 3045lm 3000K
812A- 41W 1,00 0,21 21371 1,00 0,21 25266
-L3345B- -02 3600lm 4000K 1500
2,00 0,42 5343 2,00 0,42 6317
60° 3000 60°
74 88 3,00 0,63 2375 3,00 0,63 2807
4,00 0,84 1336 4,00 0,84 1579
COB 12º 20 3000K 4000K 6000
30° 30° 5,00 1,05 855 5,00 1,05 1011
90º FP L80 7500
350º >0,90 B20 3-SDCM
40.000h
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm 812B-L3145B 812B-L3345B
-L3145B- -01 3045lm 3000K

812B- 41W 1,00 0,43 10756 1,00 0,43 12716
-L3345B- -02 3600lm 4000K 700
2,00 0,86 2689 2,00 0,86 3179
60° 1400 60°
74 88 3,00 1,29 1195 3,00 1,29 1413
COB 24º 20 4,00 1,72 672 4,00 1,72 795
3000K 4000K 2800
5,00 2,15 430 5,00 2,15 509
90º FP L80 30° 3500 30°
350º >0,90 B20 3-SDCM
40.000h
Ref. W lm K 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 812C-L3145B 812C-L3345B
-L3145B- -01 3045lm 3000K 400
812C- 41W
-L3345B- -02
1,00 0,73 8174 1,00 0,73 9664
3600lm 4000K 400
2,00 1,46 2044 2,00 1,46 2416
60° 800 60°
74 88
LED 50/60Hz lm/W lm/W 90º 1200
3,00 2,19 908 3,00 2,19 1074
COB 40º 20 3000K 4000K 1600 4,00 2,92 511 4,00 2,92 604
FP L80 30° 2000 30° 5,00 3,65 327 5,00 3,65 387
350º >0,90 B20 3-SDCM
40.000h
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
LAND
Familia de proyectores estilizados para ser instalados

en carril. Al disponer de tres haces de aperturas (Spot,
Medioum y Flood) y tres temperaturas de color (2700K,
3000K y 4000K) nos permite abarcar múltiples soluciones,
especialmente en retail.
También dispone de una variedad de hasta cuatro
accesorios para un alto confort lumínico y control del haz:
Rejilla, Embellecedor, Visera y Aletas antideslumbrantes.
Family of stylized projectors to be installed in rail. Having

three beam angles (Spot, Medium and Flood) and three
colour temperatures (2700K, 3000K and 4000K) allows us
to cover multiple solutions, especially in retail.
It has also a choice of four accessories for high light comfort
DQGEHDPFRQWURO*ULG7ULP9LVRUDQGDQWLJODUHŵQV
Une famille de projecteurs stylisés pour être installé dans

un rail. Après avoir disposé de trois faisceaux d’ouvertures
(le Spot, Medium et Flood) et trois températures de couleur
(2700K, 3000K et 4000K) il nous permet des solutions
multiples, spécialement dans un commerce de détail.
Il dispose aussi de quatre accessoires pour un grand
confort lumineux et un contrôle du faisceau : le Grillage,
l’Enjoliveur, la Visière et les volets anti-aveuglants.
.land
ALU LENS Standard colours 01 02
PMMA
• Carril no incluido.
• Track not included.
199
• Rail exclu.
Ø100
141 Carril, pag. 182
Track, pag. 182
Rail, pag. 182
Ref. W lm K 180.0 0.0

825Q-L3835B 825Q-L3135B 825Q-L3335B
270.0 90.0 cd/klm
-L3835B- 2296lm 2700K 600 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
-01 1,00 0,60 5934 1,00 0,60 7808 1,00 0,60 8268
825Q- -L3135B- 35W 3000lm 3000K 600
-02 60° 60°
2,00 1,20 1484 2,00 1,20 1952 2,00 1,20 2067
1200
-L3335B- 3200lm 4000K 1800
3,00 1,80 659 3,00 1,80 868 3,00 1,80 919
4,00 2,40 371 4,00 2,40 488 4,00 2,40 517
2400
LED 50/60Hz 30° 30° 5,00 3,00 237 5,00 3,00 312 5,00 3,00 331
24º 20 3000
90º FP L80
B20 3-SDCM
350º 0,92 82 h
180.0 0.0
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm 825R-L3835B 825R-L3135B 825R-L3335B
400 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
-L3835B- 2296lm 2700K 1,00 0,82 3898 1,00 0,82 5129 1,00 0,82 5461
-01 400
825R- -L3135B- 35W 3000lm 3000K 2,00 1,64 975 2,00 1,64 1282 2,00 1,64 1365
-02 60° 800 60°
3,00 2,46 433 3,00 2,46 570 3,00 2,46 607
-L3335B- 3200lm 4000K 1200
4,00 3,28 244 4,00 3,28 321 4,00 3,28 341
1600
30° 30° 5,00 4,10 156 5,00 4,10 205 5,00 4,10 218
LED 50/60Hz 2000
38º 20
90º FP L80
B20 3-SDCM
350º 0,92 82 h
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm 825S-L3835B 825S-L3135B 825S-L3835B
-L3835B- 2296lm 2700K
1,00 1,20 2174 1,00 1,20 2861 1,00 1,20 3062
-01
825S- -L3135B- 35W 3000lm 3000K 200
2,00 2,40 544 2,00 2,40 715 2,00 2,40 766
-02 60° 400 60°
3,00 3,60 242 3,00 3,60 318 3,00 3,60 340
-L3335B- 3200lm 4000K 600
4,00 4,80 136 4,00 4,80 179 4,00 4,80 191
800
LED 50/60Hz 30° 1000 30° 5,00 6,00 87 5,00 6,00 114 5,00 6,00 122
60º 20
90º FP L80
B20 3-SDCM
350º 0,92 82 h Accesorio techo / Ceiling accessory / Accessoire plafond
Adaptador base / Base adapter / Adaptateur base

32
Ref.
-01
B25-X33X2B
-02
Ø99
Accesorios / Accessories / Accessoires ALU + ACER
Rejilla antideslumbrante Embellecedor antideslumbrante Visera antideslumbrante Aletas antideslumbrantes
Anti-glare grille Anti-glare embellisher Anti-glare visor Anti-glare barndoor
*ULOOHDQWLUHŴHWV (QMROLYHXUDQWLUHŴHWV 9LVLªUHDQWLUHŴHWV $LOHURQVDQWLUHŴHWV
Ref. Ref. Ref. Ref.
-01 -01 -01
A60A-825- A60B-825- A60C-825- A60D-825-02
-02 -02 -02
164
Ac
or tua
tem ient liza
ac p abi ción
ab era lid
ad tu ad de
Ne os ra y l p
ve w . s d ve ro
r
DQ at rs s v e e rsa yec
GR ili io co ti to
S ty, n lor lid r d
Ac WLR LE of
qu a tu Q DO D l he t
y ad c e I
po o ND
FR e j lisa GL ig IN sib n f EL
XO am tio P ht D ilid uen UZ
HX a n P s EL
LQ ou U ad te ta
UH is, du
WS av pr J $ rce p Z de de nto
RV ec oj OVR w roj re luz a c
VLE d ct e DY ith ect gu LE ar
LOLW es eu DLO 1 or lac D ril
«G sou r IN DE 4º on ión con co
HU rce DE OH an tr . P ha mo
«J s LU ZL d ac
L
ODJ E Z, WK 2 k os ce en
ib s d b
QH 8º an ilid e as
H D à sur Z lig d
1R fa ra ŵ Q h o n
ad luz e c
XY isc il o LVK t b ba tam de on
HOO ea u s e
HV am se
HV ux ur
ŵQ d p s, wit
bi 14 la m
én y
LWL e 1 tè a tw h de 28º áxim
RQ 4 re, o ma nu , do a
VV º e pl co xi ev s
lor m
RQ t 2 us
WD 8° or tem m u os
XV , d ien
VL e ta pe iltt
SR ux bl rat an
VVL te e e ur d
ha
EO m t p es
HV pé ol
rat yv
ur le a
es nt
de
it
i
.haiti
ACER + ALU PC
FACET
METAL
Upon request 32 37 45 46 $UR5LQJ&RORUHWWH
232
191
39
285
Ø121
270.0
0.0
90.0 cd/klm 772L-L3125B 772L-L3325B

1500
NO 1,00 0,25 17000 1,00 0,25 17650

-L3325B- -01 2250lm 4000K 1500
2,00 0,50 4250 2,00 0,50 4413
772L- -02 17W 60° 3000 60°
-L31RDB- -03 2180lm 3000K 4500
3,00 0,75 1889 3,00 0,75 1961
DALI 4,00 1,00 1063 4,00 1,00 1103
-L33RDB- 2250lm 4000K
6000
30° 7500 30° 5,00 1,25 680 5,00 1,25 706
LED 90º L90

B10 2-SDCM
COB 14º 20 356º h

270.0
0.0
90.0 cd/klm
772M-L3125B 772M-L3325B
-L3125B- 2210lm 3000K
NO 1,00 0,50 6350 1,00 0,50 6600
-L3325B- -01 2280lm 4000K 800 2,00 1,00 1588 2,00 1,00 1650
772M- -02 17W 60° 1600 60°
3,00 1,50 706 3,00 1,50 733
-L31RDB- -03 2210lm 3000K 2400
DALI 3200
4,00 2,00 397 4,00 2,00 413
-L33RDB- 2280lm 4000K 30° 4000 30°
5,00 2,50 254 5,00 2,50 264
LED 90º L90

B10 2-SDCM
COB 28º 20 356º h

Ref.
Ref.
A14A-738-00 SEAFOOD
-01
** A44A-772- -02
-03
A14B-738-00 MEAT
*
A14C-738-00 BREAD
Aro / Ring / Colorette: 32 Cromo / Chrome / Chromé 37 Cobre / Copper / Cuivre 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat 46 Oro mate / Matt gold / Or mat
.haiti
PC + ACER + ALU PC
FACET
METAL
263
212
88
56
303
Ø121
Ref. W lm K Dim.
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 772Q-L3125B 772Q-L3325B
-L3125B- 2180lm 3000K 1,00 0,25 17000 1,00 0,25 17650
NO
-L3325B- -01 2250lm 4000K
1500
2,00 0,50 4250 2,00 0,50 4413
772Q- -02 17W 60° 3000 60°
3,00 0,75 1889 3,00 0,75 1961
-L31RDB- -03 2180lm 3000K 4500
4,00 1,00 1063 4,00 1,00 1103
DALI 6000
-L33RDB- 2250lm 4000K 30° 7500 30° 5,00 1,25 680 5,00 1,25 706
LED 90º L90

50/60Hz B10 2-SDCM
COB 14º 20 356º h

270.0
0.0
90.0 cd/klm 772R-L3125B 772R-L3325B
-L3125B- 2210lm 3000K
NO 1,00 0,50 6350 1,00 0,50 6600
-L3325B- -01 2280lm 4000K 800
2,00 1,00 1588 2,00 1,00 1650
772R- -02 17W 60° 1600 60°
3,00 1,50 706 3,00 1,50 733
-L31RDB- -03 2210lm 3000K 2400
DALI 3200
4,00 2,00 397 4,00 2,00 413
-L33RDB- 2280lm 4000K 30° 4000 30° 5,00 2,50 254 5,00 2,50 264
LED 90º L90

50/60Hz B10 2-SDCM
COB 28º 20 356º h

Ref.
Ref. • Carril no incluido.

A14A-738-00 SEAFOOD • Track not included.
-01
** A44A-772- -02
• Rail exclu.
-03 Carril, pag. 182
Track, pag. 182
A14B-738-00 MEAT Rail, pag. 182
*
A14C-738-00 BREAD
.haiti
PC + ACER + ALU Standard colours 01 02 03
215
Ref. V W Dim.
164
-G18RCB- -01 LED AR111 C
PC
63
772A- -02 G53 12V
29
75W
-H18RCB- -03 QR-LP 111 C
max.
280
90º
50/60Hz
Ø121
EXCL. 20 356º
66
Ref. W
PC
33
-01
16
15W
772A-G21X1B- -02 GU10 LED AR111
max.
-03
304
90º
Ø121
EXCL. 50/60Hz
20 356º

&RQYHUVLRQƓOWHUIRUƓVKPHDWRUEUHDG3OHDVHFKHNWKHUPDOVSHFVRI/('EXOEZKHQXVLQJDƓOWHU • Carril no incluido.
Ref. • Rail exclu.
A14A-738-00 FISH 3RUWDƓOWURV6XSSRUWIRUƓOWHUV6XSSRUWƓOWUHV

Carril, pag. 182
Ref. Track, pag. 182
A14B-738-00 MEAT Rail, pag. 182
-01
A14C-738-00 BREAD A44A-772- -02
-03
.haiti
ACER + ALU Standard colours 01 02 03
197
Ref. V W Dim.
141
-G18RCB- -01 LED AR111 C
35
772B- -02 G53 12V
75W
-H18RCB- -03 QR-LP 111 L, C
max.
277
Ø121
90º
EXCL. 50/60Hz
20 356º
105
Ref. W
30
-01
772B-G21X1B- -02 GU10 LED AR111 15W max.
285
-03
Ø121
90º
EXCL. 50/60Hz
20 356º

&RQYHUVLRQƓOWHUIRUƓVKPHDWRUEUHDG3OHDVHFKHNWKHUPDOVSHFVRI/('EXOEZKHQXVLQJDƓOWHU
Ref.
A14A-738-00 FISH 3RUWDƓOWURV6XSSRUWIRUƓOWHUV6XSSRUWƓOWUHV
Ref.
A14B-738-00 MEAT
-01
A14C-738-00 BREAD A44A-772- -02
-03
Proyector a carril tanto en halogenuro metálico como LED. Ampliación de la
gama con aplicaciones LED de espectros especiales para 5 tipos distintos de
alimentos.
Track projector in both metal halide lamps and LED. The range
is extended thanks to LED applications of special spectra for
5 different types of foods.
Projecteur sur rail en iodures métalliques

aussi bien qu’en LED. La gamme s’enrichit
d’applications LED à spectre particulier
correspondant à 5 types d’aliments.
proteus
.proteus
ALU GLASS Standard colours 01 02
TRANS
234
212
87
Ø79
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 774C-L3115B
250 h (m) d (m) E (lux)
1,00 0,75 1160
Ref. W lm K 250
2,00 1,50 290
60° 500 60°
3,00 2,25 129
750
LENS 774C-L3115B-01 15W 1000lm 3000K 4,00 3,00 73
PMMA 1000
30° 1250 30° 5,00 3,75 46
LED 210º FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 20 356º >0,90 h
243
258
145
Ø126
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm
774D-L3138B 774D-L3338B
1,00 0,75 5040 1,00 0,75 5450
Ref. W lm K 400
2,00 1,50 1260 2,00 1,50 1363
60° 800 60°
3,00 2,25 560 3,00 2,25 606
-L3138B- -01 2800lm 3000K 1200
ALU 774D- 38W 4,00 3,00 315 4,00 3,00 341
-L3338B- -02 3028lm 4000K
FACET 1600
30° 30°
5,00 3,75 202 5,00 3,75 218
2000
LED 210º FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 60º 20 356º >0,90 h
Ref. W lm
-L4438B- 2281lm MEAT 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm
-L4638B- 3560lm BREAD 400
-01
774D- -L4738B- 38W 3954lm FISH 400
-02 60° 800 60°
-L4838B- 4717lm VEG+FRUIT 1200 • Carril no incluido.
1600 • Track not included.
-L5138B- 3561lm FASHION 30° 2000 30°
• Rail exclu.
LED 210º L80

50/60Hz B20 3-SDCM
COB 40º 356º h Carril, pag. 182
Track, pag. 182
Rail, pag. 182
Lu
su mi
LQ per nari
172
La VWD me a id
ell fam ODGR rcad ead
lo as ili HQ os a p
tam s pr perm a ab FDU u o ara
bi odu ite arca ULOHV tro t ilum
Lu én cto o h H ip i
en s c rien ast OHF o d nac
K
RW min
Th HU air las olo ta a d WULŵ e e ión
all e fa SUH e d zo cad r la os t FDG stab de
na os lu ip RV le li
ca
pr ow mil PLV esig s d e z d os cim nea
th odu s to y in HV ne e p n li e f de
e p ct d cl WR d f n
as ea rm m o e ien les
a s p ire ud EH or o l a i to en
U ssa lac ct t es LQ lin . e s y má ión s sp
de ne lu ge ed he tw VW ea
a o D r u n s c d e
ara
se
V
LQ s su m
W p i è
re in t ligh ty OOHG lig
a h p h
a s on lu
e c z r
La DO e re s. e t in es RQ ti g e
un tr Un n :
a
rl
O
lin a of H ng d a
R H
: L fam ODWL rma im d
’
co un ill Q rch ag e m
ar o ligh FWU n s i a q a de
GH nce e d’ e co VXU és inée an re t Lŵ up ue sob
X[ ntr ell mp UDL ou po d a co em HG er in re
LªP ée es re OV« d’a u
HT sur perm nd OHF utr r illu
XL les e us ULŵ s t mi
LQ p t d qu «V yp na
j W e
se ncen issi WUDF mar
co tr on NV ke
nd at : o
o ed n
ne w e o
t s o r
cid
e
o
ŶX ro ’or ’à e d tio th ay f t
HD du ien de ’é n at ov he
XV its te ux tab de foc er m
VL pla r la typ lis lin us the
VX cé l e se éa es
UOH s um s d m ire on
d
V] an ièr ’ém en s
ts da
RQ s l e d is
HV es e io s p ou s n
GH lin fo n ru
SD éa rme de ne
i
V res pl um l
et s èr u i
la e
.carlo
ALU TRANS
LENS
PMMA
56,5
927,5
47,8
• Rail exclu.
180.0 0.0
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm 861A-L3349A
200 h (m) d (m) E (lux)
861A-L3349A-01 48,5W 6823lm 4000K 200

1,00 1,58 4972
2,00 3,16 1243
60° 400 60°
3,00 4,74 552
600
FP L80 4,00 6,32 311
LED 50/60Hz B20 4-SDCM 800
25x90º 20 0,95 82 h 30° 1000 30° 5,00 7,90 199
180.0 0.0
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm 861B-L3349A
150 h (m) d (m) E (lux)
861B-L3349A-01 48,5W 6823lm 4000K 150

1,00 1,95 2976
2,00 3,90 744
60° 300 60°
3,00 5,85 331
450
FP L80 4,00 7,80 186
LED 50/60Hz B20 4-SDCM 600
85x85º 20 0,95 82 h 30° 750 30° 5,00 9,75 119
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
Doble versión para este mini
SUR\HFWRUXQDŵMD\RWUDRULHQWDEOH
con adaptador magnético a carril
especial. Especialmente concebido
para vitrinas y también adecuado
para mobiliario.
Double version for this mini

SURMHFWRU RQH ŵ[HG DQG DQRWKHU
adjustable) with magnetic adapter
for special track. Especially designed
for display cases and also suitable
for furniture.
Version double pour ce mini

SURMHFWHXU ŵ[H HW RULHQWDEOH
avec adaptateur magnétique pour
rail spécial. Spécialement conçu
pour les vitrines, sert aussi pour le
mobilier
.snap
ALU LENS Standard colours 02
PMMA
Ref. L
B20A- 0,6m
14
-X33X2E-02
B20B- 1,2m 30
20
Ref. W lm K
799A-L3305E-02 4,8W 504lm 4000K
LED 105 80º L80

3-SDCM
B20
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 799A-L3305E
400 h (m) d (m) E (lux) ,5 53,
25 5
1,00 0,73 865
400
2,00 1,46 216
60° 800 60°
56
3,00 2,19 96
1200
4,00 2,92 54
1600
30° 30° 5,00 3,65 35
2000 37
Ref. W lm K
799B-L3305E-02 4,8W 504lm 4000K
LED 105 L80

3-SDCM
B20
COB 40º 20 lm/W h
180.0 0.0
799B-L3305E 25 75
270.0 90.0 cd/klm
400 h (m) d (m) E (lux)
1,00 0,73 865
18
400
2,00 1,46 216
60° 800 60°
3,00 2,19 96 26
1200
4,00 2,92 54
1600
30° 2000 30° 5,00 3,65 35
MAGNETIC
Alimentación / Live / Alimentation

Ref.
16
B20C-X33X2E-02
30 47
)XHQWHGHDOLPHQWDFLµQ3RZHUVXSSO\6RXUFHGōDOLPHQWDWLRQ
Ref. W +]
7DSDƓQDO'HDGHQG(PERXW
Ref. B02Z-X33A1E-00 60W +]
,5
30
A17F-799-02
14
FP
5 20 >0,90
02 Negro / Black / Noir
Clás
ic
a 18 o proye
pres 0º, de ctor par
t fá a
com aciones cil inst base o
ercio es al c
o inc adecua ación. P arril, or
Clas luso do p or s ient
para ar u abl
s
easy ical spo otro a cualqu diseño e
t s a mbi i e r y
suita to insta light fo ente tipo de
b l e ll. It r ba s .
amb f s s
ienc or any ty design e or tra
es. pe o and ck,
Proje f store featu 180º t
a nd e res ma ilt,
orien cteur c ven k
tab le la ssiq for o e it
conc ther
eptio à 18 ue po
à to n et 0°, ur
u p
envi t type d ses pre d’instal atère
ronn e co s latio
eme m tat io n f ou rail
nts. merce, ns le re ac ,
mais nden ile. Sa
auss t adap
iàd t
’autr é
es
.nesso
PC + ALU Standard colours 01 02 03
Ref. V W
-01 LED PAR30
172
771C-G05X1B- -02 E27 230V
-03 QPAR30 75W max.
180º
EXCL. 20 356º Ø114
Ref. V W
-01 LED PAR38
200
771A-G05X1B- -02 E27 230V
-03 QPAR38 75W max.
180º
EXCL. 20 356º Ø14
0
&RPSUREDUFRPSDWLELOLGDGJHRP«WULFDHQWUHOXPLQDULD\O£PSDUDUHWURƓW Carril, pag. 182

&KHFNWKHJHRPHWULFDOFRPSDWLELOLW\EHWZHHQWKHOXPLQDLUHDQGWKHUHWURƓWEXOE Track, pag. 182
9«ULƓHUODFRPSDWLELOLW«J«RP«WULTXHHQWUHOHOXPLQDLUHHWODODPSHU«WURƓW Rail, pag. 182
• Rail exclu.
Proyector para carril o base. Es orientable a
90º. Por su simplicidad es ideal para pequeños
comercios y uso doméstico.
Projector for track or base. 90º tilt. Very simple,

hence ideal for small stores and home use.
Projecteur sur rail ou patère. Orientable à

90°. Sa simplicité en fait l’idéal pour les petits
commerces et l’utilisation domestique.
.bianca
PC + ACER Standard colours 01 02
Ref. V W
-01 LED PAR30* 75W

770B-G05X1B- -02 E27 230V
QPAR30 max-
90º
EXCL. 20 356º
172
Ø61
90
&RPSUREDUFRPSDWLELOLGDGJHRP«WULFDHQWUHOXPLQDULD\O£PSDUDUHWURƓW Carril, pag. 182

&KHFNWKHJHRPHWULFDOFRPSDWLELOLW\EHWZHHQWKHOXPLQDLUHDQGWKHUHWURƓWEXOE Track, pag. 182
9«ULƓHUODFRPSDWLELOLW«J«RP«WULTXHHQWUHOHOXPLQDLUHHWODODPSHU«WURƓW Rail, pag. 182
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir • Rail exclu.
belmez
Sencillo proyector para acoplar a carril trifásico con casquillo GU10 para poder usar con un amplio abanico de lámparas. Permite su
total orientabilidad y rotación para poder iluminar de forma versátil.
Simple three-phase track projector with GU10 housing that can be used with a wide range of lamps. It features full swiveling and
rotation for versatile lighting options.
Projecteur simple à connecter sur un rail triphasé avec une douille GU10 pour une utilisation avec une large gamme de lampes.
Parfaitement orientable, il offre un éclairage polyvalent.
.belmez
Ref. V W
-01 LED Retrofit

029A-G21X1A- -03 GU10 230V
QPAR-16 50W max.
176
150º
20 355º
106
3RVLFLµQGHOSRUWDO£PSDUDVDMXVWDEOH&RQDGDSWDGRUDFDUULOWULI£VLFR
Adjustable lamp holder position. With three-phase track adapter.
Position de la lampe réglable. Avec adaptateur pour rail triphasé.
Ř/£PSDUDQRLQFOXLGD
• Lamp not included.
• Lampe exclue.
• Rail exclu.
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
ESQUEMA ELÉCTRICO TRIFÁSICO
3-PHASE ELECTRIC DIAGRAM
SCHÉMA ÉLECTRIQUE TRIPHASE
(VTXHPDHO«FWULFRWULI£VLFRDWHQVLµQGHUHG9
/DFRQH[LµQDODUHGHO«FWULFDWULI£VLFD9SHUPLWHXQDFDUJDWRWDOGH
$TXHFRUUHVSRQGHD:UHSDUWLEOHVHQWUHORVFLUFXLWRV[:
230/400V main-voltage 3-circuit electric diagram.

The connection to the 230/400V 3-phase electricity mains allows an overall
load of 16A, corresponding to 11040W, which can be divided among the
WKUHHFLUFXLWV[:
Schéma électrique triphase pour courant électrique 230/400V.

Le branchement au courant triphase 230/400V permet une charge totale de
$RX:TXLSHXW¬WUHGLVWULEX«HGDQVOHVWURLVFLUFXLWV[:
PESO
CAPACITY/WEIGHT
POIDS
Peso El carril puede soportar una carga de 2Kg cada 200mm con una
GLVWDQFLDP£[LPDHQWUHORVSXQWRVGHƓMDFLµQGHPP(QHOFDVRGHSHVRVGH
NJFDGDPPODGLVWDQFLDGHƓMDFLµQGHEHVHUGHPP
Capacity/weight The track can stand a 2Kg load avery 200mm, with a maximun
GLVWDQFHRIPPEHWZHHQWKHƓ[LQJSRLQWV)RU.JHYHU\PPWKHƓ[LQJ
distance has to be 500mm.
Poids Le rail peut supporter un poids de 2Kg chaque 200mm avec une distance
PD[LPXPHQWUHSRLQWVGHƓ[DWLRQGHPP3RXUSRLGVGH.JFKDTXHPP
ODGLVWDQFHPD[LPXPHQWUHSRLQWVGHƓ[DWLRQGRLW¬WUHPP
.track
ALU Standard colours 01 02 39
Ref. L
B17A- 1m
-01 32
B17B- -X33X2B- -02 2m
-39
B17C- 3m 36
20
Alimentación derecha / Live end right / Alimentation droite Codo 90º interior / 90º in junction coupling / Coude rigide 90º int.
Ref. Ref. 44
44
68 105
-01 -01
B17D-X33X2B- -02 B17G-X33X2B- -02
32
32
-03 36 -03
10
5
44
$OLPHQWDFLµQL]TXLHUGD/LYHHQGOHIW$OLPHQWDWLRQJDXFKH Codo 90º exterior / 90º out junction coupling / Coude rigide 90º ext.
Ref. Ref. 44
44
68 105
-01 -01
B17E-X33X2B- -02 B17M-X33X2B- -02
32
32
-03 -03
36 10
5
44
7DSDƓQDO'HDGHQG(PERXW T derecha / T live right / T droite

44
Ref. Ref.
36 172
-01 -01 44
32
A53G-786- -02 B17I-X33X2B- -02

-03 16 -03 10
32
5
36
Adaptador universal / Universal adaptor / Adaptateur universel 7L]TXLHUGD7/LYHOHIW7JDXFKH

44
Ref. Ref.
172
-01 -01 44
B17F-X33X2B- -02 B17N-X33X2B- -02
19
10
32
-03 35 96 -03 36
5
Alimentación central / Supply straight coupling / Alimentation centrale 8QLµQHQFUX]ŏ;ŐMXQFWLRQFRXSOLQJ-RQFWLRQHQFURL[

Ref. 44 Ref. 44
172
-01 120 -01
B17H-X33X2B- -02 44 B17J-X33X2B- -02 44
-03 -03
32
36
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 03 Gris / Grey / Gris 39 $OXPLQLRDQRGL]DGR$QRGL]HGDOXPLQXP$OXPLQLXPEURVV«
.track
Accesorios / Accessories / Accessoires Standard colours 01 02 03
8QLµQŴH[LEOH Unión con contacto

Flexible junction coupling Straight coupling with supply possibility
-RQFWLRQŴH[LEOH Jonction avec continuité électrique
68
Ref. Ref. 58
-01 90º -01
B17K-X33X2B- -02 B17L-X33X2B- -02
-03 68 -03 15
44
Base SCHUKO carril / SCHUKO base track / Patère SCHUKO rail Tija 13 mm / Pendant 13 mm / Tige 13 mm
Ref. Ref. L
600/1200
A53C-786- -01 600 mm
-01 -02
B17O-X33X2B-
55
-02 A53D-786- -03 1200 mm

65
*Es necesario instalar con la leva ref. A53F o la A53E.
/HYDSDUDFDEOHGHDFHURRWLMDGHPPXVRHQXQLµQFDUULOHV Leva para cable de acero o tija de 13mm

&OLSIRUVWHHOFDEOHRUSHQGDQWURGPPXQLRQWUDFNXVH Clip for steel cable or pendant rod 13mm
)L[DWLRQSRXUFDEOHVRXWLJHVPPXWLOLVDWLRQXQLRQUDLOV Fixation pour cables ou tiges 13mm
Ref. 0 Ref.
10 50
-01 -01
A53F-786- -02 A53E-786- -02
19
19
-03 36 -03 36
Accesorios / Accessories / Accessoires Standard colours 39
Leva sólo para techo / Fixing clamp. Only for ceiling / Fixation. Seulement pour plafond Cable de acero / Steel cable / Cable acier
Ref. Ref. L
1500/3000
50
A53A-786- 1500 mm
A53H-786-39 -39
19
36 A53B-786- 3000 mm
3RVLFLµQGHOFRQGXFWRUDWLHUUD3RVLWLRQRIWKHVXSSO\RIHDUWKFRQGXFWRU3RVLWLRQGXFRQGXFWHXU¢WHUUH
B17M B17D
B17E
B17G
B17I
B17N
B17J
.track
ALU Standard colours 01 02 39
Ref. L
B18A-X33X2U- 1m
-01
B18B-X33X2U- -02 2m 32
-39
B18C-X33X2U- 3m 36
20
Alimentación derecha / Live end right / Alimentation droite Codo 90º interior / 90º in junction coupling / Coude rigide 90º int.
Ref. Ref. 44
44
68 5
-01 -01 10
B18D-X33X2U- -02 B18F-X33X2U- -02
-03 36
-03
10
5
44
$OLPHQWDFLµQL]TXLHUGD/LYHHQGOHIW$OLPHQWDWLRQJDXFKH Codo 90º exterior / 90º out junction coupling / Coude rigide 90º ext.
Ref. Ref. 44
44 5
-01 68 -01 10
B18E-X33X2U- -02 B18L-X33X2U- -02
-03 -03
36 10
5
44
7DSDƓQDO'HDGHQG(PERXW T derecha / T live right / T droite

Ref. Ref. 44
36 2
17
-01 -01 44
32
A54A-786- -02 B18H-X33X2U- -02

-03 16 -03 36 10
54
4
8QLµQŴH[LEOH)OH[LEOHMXQFWLRQFRXSOLQJ-RQFWLRQŴH[LEOH 7L]TXLHUGD7/LYHOHIW7JDXFKH
68 44
Ref. Ref. 17
2
-01 -01 44
90º
B18J-X33X2U- -02 B18M-X33X2U- -02 10
36
-03 68 -03 54
4
44
8QLµQHQFUX]ŏ;ŐMXQFWLRQFRXSOLQJ-RQFWLRQHQFURL[
4
Ref. 24
17
-01 44
B18I-X33X2U- -02
-03 17
24
36 4
.track
Unión con contacto

Straight coupling with supply possibility
Jonction avec continuité électrique Tija 13 mm / Pendant 13 mm / Tige 13 mm
Ref. Ref. L
58
600/1200
-01
A53C-786- -01 600 mm
B18K-X33X2U- -02 -02
-03 36 A53D-786- -03 1200 mm
/HYDSDUDFDEOHGHDFFHURRWLMDGHPPXVRHQXQLµQFDUULOHV Leva para cable de accero o tija de 13mm

&OLSIRUVWHHOFDEOHRUSHQGDQWURGPPXQLRQWUDFNXVH Clip for steel cable or pendant rod 13mm
)L[DWLRQSRXUFDEOHVRXWLJHVPPXWLOLVDWLRQXQLRQUDLOV Fixation pour cables ou tiges 13mm
Ref. 0 Ref.
10 50
-01 -01
A53F-786- -02 A53E-786- -02
19
19
-03 36 -03 36
Leva sólo para techo / Fixing clamp. Only for ceiling / Fixation. Seulement pour plafond Cable de acero / Steel cable / Cable acier
Ref. Ref. L
1500/3000
50
A53A-786- 1500 mm
A53H-786-39 -39
19
36 A53B-786- 3000 mm
3RVLFLµQGHOFRQGXFWRUDWLHUUD3RVLWLRQRIWKHVXSSO\RIHDUWKFRQGXFWRU3RVLWLRQGXFRQGXFWHXU¢WHUUH
B18L B18E
B18D
B18F
B18H
B18M
B18I
a
ta l
s has rada,
l e t
rri po
s ca em
d e lo ersión -
ño v H[
t a ma en su XP the
el
L P re
PL whe
r Q
n d ece WKH sion,
u c ció sapar tor. R
red o de oyec LO W er ini-
H UD ed v
i t e la acerl el pr I WK bedd s i o n m teur
c
m h a R
res oje
per asi om L]H m
H V n its e exp le pr
n os y c ya lo t W K i n e
8V n… o FH ar r u e, où
a 4 sió sm HGX pe r. pou astré
a r ril expre agoni WR U t disap ojecto l l e c
El c nima l prot V X
V i pr ai n
RZ ake he la t n e
mí nde e 9 DOO ost m by t n de versio
do
m en io
uct s s
a
DW d al tak

W UDFN ... an ready l a réd e dan
7KH ssion is al
et sq u
pre ention erm pre
o u s p arait
att 8v
n disp l.
a
ra il 4 et il rincip
Le le … ôle p
ma e le r
jou
re
ce
ss
ed
ve
rs
ion
.tVEGOȏȁ:
Superficie
Surface
Saillie
Ref. L
27
B27A-X33X2V- 1m
-01
B27B-X33X2V- 2m
-02
21
B27C-X33X2V- 3m
20 48V DC
Accesorios / Accessories / Accessoires Standard colours 01 02
Unión con contacto

Alimentación derecha / Live end right / Alimentation droite Straight connector
Jonction avec continuité électrique
Ref.
Ref.
-01
B27D-X33X2V- -02 -01
55 B27I-X33X2V- -02 50
$OLPHQWDFLµQL]TXLHUGD/LYHHQGOHIW$OLPHQWDWLRQJDXFKH
Ref. Unión sin contacto
6WUDLJKWFRQQHFWRUZLWKRXWHOHFWULFDOFRQWDFWV
-01 Jonction avec continuité électrique
B27E-X33X2V-
-02 55 Ref.
-01
A57B-860-
-02 50
Codo 90º derecho / 90º in junction right coupling / Coude rigide droite 90º
Ref.
59
-01
B27F-X33X2V- Fijación superfície / Wall/ceiling pair / T droite
-02
Ref.
-01
A57C-860-
&RGR|L]TXLHUGR|LQMXQFWLRQOHIWFRXSOLQJ&RXGHULJLGHJDXFKH| -02
Ref.
-01 59
B27G-X33X2V-
-02
Suspensión 2m / Pendant 2m / Suspension 2m
Ref.
Alimentación central / Supply straight coupling / Alimentation centrale -01
Ref. A57D-860-
-02
40
-01
B27H-X33X2V-
-02 85
7DSDƓQDO'HDGHQG(PERXW Led Driver 220-240V AC remote / 48V DC

Ref. Ref. 120W Ref. 150W
-01 B02V-X33J5V-00 B02H-X33A4V-00

A57A-860-
-02
27
.tVEGOȏȁ:
Empotrables
ALU Recessed
Standard colours 02
Encastrés
Ref. L
67
B27J-X33X2V- 1m 27
B27K-X33X2V- -02 2m
23
B27L-X33X2V- 3m
20 48V DC
Unión con contacto

Straight connector
Alimentación derecha / Live end right / Alimentation droite Jonction avec continuité électrique
Ref. Ref.
B27M-X33X2V-02 B27I-X33X2V-02
55 50
$OLPHQWDFLµQL]TXLHUGD/LYHHQGOHIW$OLPHQWDWLRQJDXFKH
Ref. Unión sin contacto
6WUDLJKWFRQQHFWRUZLWKRXWHOHFWULFDOFRQWDFWV
Jonction avec continuité électrique
B27N-X33X2V-02
55 Ref.
A57B-860-02 50
Alimentación central / Supply straight coupling / Alimentation centrale

Ref.
B27O-X33X2V-02
85
Led Driver 220-240V AC remote / 48V DC
7DSDƓQDO'HDGHQG(PERXW Ref. 120W Ref. 150W

Ref. B02V-X33J5V-00 B02H-X33A4V-00
27
A57E-860-02
Max. 12,5 mm
02 Negro / Black / Noir
greta
Nueva familia de proyectores minimalistas para el carril a 48V.
La amplia solución de esta familia nos permite solucionar sutil
y elegantemente la iluminación residencial… o también dar
una solución sobria y discreta en tiendas de todo tipo, sin tener
que renunciar a distintas ópticas, temperaturas de color…
New family of minimalist projectors for the 48V rail.

The wide solution of this family allows us to subtly and
elegantly solve the residential lighting... or also give a sober
and discreet solution in shops of all kinds, without having to
give up different optics, colour temperatures...
Une nouvelle famille de projecteurs minimalistes pour rail 48V.

L’amplitude de solutions de cette famille nous permet
des réalisations díllumination résidentielles subtiles et
élégantes… ainsi que des solutions sobres et discrètes pour
types de magasins, sans avoir à renoncer aux choix dóptiques,
de températures et de couleur …
.greta
TRACK 48V
ALU GLASS TERMO

PRISM PLASTIC 20
LED
620lm / 650lm 2700K/3000K 6,5W
Ø36
LED
2233lm / 2350lm 2700K/3000K 21W
Ø53
.greta
ALU GLASS TERMO
PRISM PLASTIC
Track48V pag. 190-191
• Rail exclu.
210
71
50
Ø36
Ref. W lm K 180.0
270.0
0.0
90.0 cd/klm 860A-L3807V 860A-L3907V
-L3807V- -01 620lm 2700K
860A- 6,5W 1,00 0,48 949 1,00 0,48 999
-L3907V- -02 650lm 3000K 500
2,00 0,96 237 2,00 0,96 250
60° 1000 60°
3,00 1,44 105 3,00 1,44 111
1500
48V 90º L80 4,00 1,92 59 4,00 1,92 62
LED B10 3-SDCM 2000
27º DC 20 355º h
30° 2500 30° 5,00 2,40 38 5,00 2,40 40
Ref. W lm K 180.0 0.0

860B-L3807V 860B-L3907V
270.0 90.0 cd/klm
-L3807V- -01 620lm 2700K 600 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
860B- 6,5W 1,00 0,60 1028 1,00 0,60 1082
-L3907V- -02 650lm 3000K 600
2,00 1,20 257 2,00 1,20 271
60° 1200 60°
3,00 1,80 114 3,00 1,80 120
L80 1800
48V 90º
LED B10 3-SDCM 4,00 2,40 64 4,00 2,40 68
34º DC 20 355º h 2400
5,00 3,00 41 5,00 3,00 43
30° 3000 30°
Ref. W lm K 180.0 0.0

270.0 90.0 cd/klm 860C-L3807V 860C-L3907V
-L3807V- -01 620lm 2700K 400 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)
860C- 6,5W
-L3907V- -02
1,00 0,96 636 1,00 0,96 669
650lm 3000K 400
2,00 1,92 159 2,00 1,92 167
60° 800 60°
3,00 2,88 71 3,00 2,88 74
48V 90º L80 1200
LED B10 3-SDCM 4,00 3,84 40 4,00 3,84 42
52º DC 20 355º h 1600
30° 2000 30° 5,00 4,80 25 5,00 4,80 27
Embellecedor antideslumbrante Rejilla antideslumbrante

Anti-glare embellisher Anti-glare grille
(QMROLYHXUDQWLUHŴHWV *ULOOHDQWLUHŴHWV
Ref. Ref.
TERMO
PLASTIC A60B-860-46 ACER A60A-860-02 Driver, pag. 190
Carril, pag. 188

Track, pag. 188
Rail, pag. 188
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 46 Oro mate / Matt gold / Or mat
.greta
ALU GLASS TERMO
PRISM PLASTIC
Track48V pag. 190-191
• Rail exclu.
250
116
95
Ø53

270.0
0.0
90.0 cd/klm 860D-L3821V 860D-L3921V
-L3821V- 2233lm 2700K h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux)

1500
NO 1,00 0,31 8271 1,00 0,31 8706

-L3921V- -01 2350lm 3000K 1500
2,00 0,62 2068 2,00 0,62 2177
860D- 21W 60° 60°
-L38RDV- -02
3000
2233lm 2700K 4500
3,00 0,93 919 3,00 0,93 967
DALI 4,00 1,24 517 4,00 1,24 544
-L39RDV- 2350lm 3000K
6000
30° 7500 30° 5,00 1,55 331 5,00 1,55 348
48V 90º L80

LED B10 3-SDCM
17º DC 20 355º h
180.0 0.0
860E-L3821V 860E-L3921V
-L3821V- 2233lm 2700K 1,00 0,54 3503 1,00 0,54 3687
NO 600
2,00 1,08 876 2,00 1,08 922
-L3921V- -01 2350lm 3000K 60° 1200 60°
860E- 21W 3,00 1,62 389 3,00 1,62 410
-L38RDV- -02
1800
2233lm 2700K 4,00 2,16 219 4,00 2,16 230
DALI 2400
5,00 2,70 140 5,00 2,70 147
-L39RDV- 2350lm 3000K 30° 3000 30°
48V 90º L80

LED B10 3-SDCM
30º DC 20 355º h
180.0 0.0
860F-L3821V 860F-L3921V
Ref. W lm K Dim. 270.0 90.0
400
cd/klm
-L3821V- 2233lm 2700K 1,00 0,86 2250 1,00 0,86 2368
NO 400
2,00 1,72 563 2,00 1,72 592
-L3921V- -01 2350lm 3000K 60° 800 60°
860F- 21W 3,00 2,58 250 3,00 2,58 263
-L38RDV- -02
1200
2233lm 2700K 4,00 3,44 141 4,00 3,44 148
DALI
1600
5,00 4,30 90 5,00 4,30 95
-L39RDV- 2350lm 3000K 30° 2000 30°
48V 90º L80

LED B10 3-SDCM
47º DC 20 355º h
Embellecedor antideslumbrante Rejilla antideslumbrante

Anti-glare embellisher Anti-glare grille
(QMROLYHXUDQWLUHŴHWV *ULOOHDQWLUHŴHWV
Ref. Ref.
TERMO Driver, pag. 190
ACER
PLASTIC A60D-860-46 A60C-860-02
Carril, pag. 188

Track, pag. 188
Rail, pag. 188
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 46 Oro mate / Matt gold / Or mat
superfície
surface
saillie
crous
Luminarias lineales IP66 con dos tamaños y con

posibilidad de instalación a techo o suspendida.
'HI£FLO\U£SLGDLQVWDODFLµQ\DTXHSHUPLWHODHOHFWULŵFDFLµQ
pasante. Dos temperaturas de color a elegir: 4000K y 5700K.
Linear IP66 luminaires with two sizes and with the possibility
of ceiling or pendant installation. Quick and easy to install.
Two color temperatures to choose : 4000K or 5700K.
Luminaires linéaires IP66 en deux tailles et avec possibilité d’installation

au plafond ou en suspension. Rapide et facile à installer car il permet
Oő«OHFWULŵFDWLRQORRSLQJ'HX[WHPS«UDWXUHVGHFRXOHXUDXFKRL[.HW.
.crous N
PC PC Standard colours 01
OPAL
79
59
1300
180.0 0.0
Ref. W lm K 270.0 90.0 cd/klm 940B-L3340B 940B-L3640B
-L3340B- 5850lm 4000K 1,00 2,85 936 1,00 2,85 983
940B- -01 37W 50
-L3640B- 6150lm 5700K 60° 100 60°
2,00 5,70 234 2,00 5,70 246
3,00 8,55 104 3,00 8,55 109
150
119 126 4,00 11,40 59 4,00 11,40 61
LED FP L70 200
50/60Hz lm/W lm/W B50 5-SDCM 5,00 14,25 38 5,00 14,25 39
SMD
SEOUL 140º 66 10 4000K 5700K >0,9 h 30° 250 30°
79
1600
59
180.0 0.0
940E -L3350B 940E -L3650B
-L3350B- 7550lm 4000K 1,00 2,85 1216 1,00 2,85 1265
940E- -01 46W 50
2,00 5,70 304
-L3650B- 7850lm 5700K 60° 100 60°
2,00 5,70 316
3,00 8,55 135 3,00 8,55 141
150
125 130 4,00 11,40 76 4,00 11,40 79
LED FP L70 200
50/60Hz lm/W lm/W B50 5-SDCM 5,00 14,25 49 5,00 14,25 51
SMD
SEOUL 140º 66 10 4000K 5700K >0,9 h 30° 250 30°
Suspensión
Pendant
Suspension
p. 240
Plafón LED a techo o pared IP54 de 5RXQG /(' ŵWWLQJ IRU ZDOO RU Plafonnier ou applique murale
policarbonato y forma circular que ceiling, IP54 in polycarbonate, LED IP54 en polycarbonate de
incorpora una versión regulable, with dimmable version, one with forme ronde qui existe en version
una con emergencia incorporada, emergency incorporated, one with réglable, avec indicateur de sortie
una con detector de presencia y una presence sensor and a fourth version de secours incorporé, avec détecteur
cuarta con selección de temperatura with color temperature selection de présence ou avec sélection de
de color mediante un interruptor by means of conventional switch. température de couleur par un
convencional. También versión Also available in dimmable square interrupteur ordinaire. Existe aussi
cuadrada regulable. Buena solución version. Good solution for porches, en version carrée réglable. Bonne
para porches, zonas de paso… transit areas... solution pour les porches, les zones
de passage...
.valgus
PC PC
OPAL 54
LED
SMD
SEOUL
G-5 14W / 21W / 28W / 35W
K
Ø300 SELECT
K
SELECT
K
SELECT
Ø300
300
.valgus
OPAL
Ø300
3 temperaturas de color con pulsación directa
Ø271 3 color temperatures whith direct pulse
WHPS«UDWXUHVGHFRXOHXUDYHFDSSX\H]GLUHFWH
40
OFF
K
5700K SELECT 3000K
4000K
180.0 0.0
80
806A-L5218B-01 18W 1250/1350/1400lm 3000/4000/5700K C

80
60° 160 60°
LED 69-75-77 FP L80 K
SMD
50/60Hz lm/W B20 4-SDCM SELECT 240
SEOUL 115º 54 >0,90 40.000h
320
30° 400 30°
Cambio CCT
1. Los encendidos y apagados en intervalos de 0-2 segundos, cambian la temperatura de color en secuencia A-B-C.
&XDWURVHFXHQFLDVVHJXLGDVGHHQFHQGLGRDSDJDGRHQLQWHUYDORVLQIHULRUHVDVHJXQGRVUHVWLWX\HQORVSDU£PHWURVGHI£EULFD
8QDSDJDGRGHVSX«VGHHVWDUOXFLHQGRP£VGHVHJXQGRVDFWLYDODIXQFLµQPHPRULD(QHOSUµ[LPRHQFHQGLGRVHPDQWHQGU£OD
última temperatura de color.
Changing CCT
1. When light is on switch off within 0-2S, color changes from A-B-C.
2. When light is on, continuously switch on and off for 4 times, restore to factory settings. Note: every single switch on and off carried
out within 2 seconds.
3. When light is on, switch off after 2s, memory function activated, color remains the same for the next operation.
0RGLƓFDWLRQV&&
6LYRXVDOOXPH]HW«WHLJQH]¢GHVLQWHUYDOOHVGHVHFRQGHVODWHPS«UDWXUHGHODFRXOHXUFKDQJHUDHQV«TXHQFHV$%&
4XDWUH V«TXHQFHV FRQV«FXWLYHV GH PDUFKHDUU¬W HQ LQWHUYDOOHV GH PRLQV GH VHFRQGHV UHVWDXUHQW OHV U«JODJHV GH OōXVLQH
5HPDUTXHbFKDTXHFRPPXWDWHXUPDUFKHDUU¬WVōHIIHFWXHHQVHFRQGHV
3. Éteindre après plus de 2 secondes de mise en marche, active la fonction mémoire. À la prochaine mise en marche, la température
de couleur sera la dernière sélectionnée.
K A B C
SELECT
3000K 4000K 5700K
.valgus
OPAL
Ø300
Ø271
H
180.0 0.0
806A-L31RCA 806A-L33RCA
Ref. H W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm
-L31RCA- 1530lm 3000K 1,00 3,15 516 1,00 3,15 540
806A- -01 40mm 18W C 80
2,00 6,30 129 2,00 6,30 135
-L33RCA- 1600lm 4000K 60° 160 60°
3,00 9,45 57 3,00 9,45 60
85 89 240
LED 50/60Hz lm/W lm/W FP
320
4,00 12,60 32 4,00 12,60 34
SMD
SEOUL 115º 54 3000K 4000K >0,90
30° 400 30° 5,00 15,75 21 5,00 15,75 22
L80 4-SDCM
40.000h
B20
180.0 0.0
806A-L3118R 806A-L3318R
-L3118R- 1530lm 3000K 1,00 3,15 516 1,00 3,08 540
806A- -01 48mm 18W NO 80
2,00 6,30 129
-L3318R- 1600lm 4000K 60° 160 60°
2,00 6,16 135
3,00 9,45 57 3,00 9,24 60
85 89 240
320
4,00 12,60 32 4,00 12,32 34
SMD
SEOUL 115º 54 3000K 4000K >0,90
30° 400 30° 5,00 15,75 21 5,00 15,40 22
L80 4-SDCM
40.000h
B20 3h.
180.0 0.0
806A-L3118Z 806A-L3318Z
-L3118Z- 1530lm 3000K 1,00 3,15 516 1,00 3,08 540
806A- -01 48mm 18W NO 80
2,00 6,30 129 2,00 6,16 135
-L3318Z- 1600lm 4000K 60° 160 60°
3,00 9,45 57 3,00 9,24 60
85 89 240
320
4,00 12,60 32 4,00 12,32 34
SMD
SEOUL 115º 54 3000K 4000K >0,64
30° 400 30° 5,00 15,75 21 5,00 15,40 22
L80 4-SDCM
40.000h
B20
300
270
300
40
180.0 0.0
806B-L31RCB 806B-L33RCB
-L31RCB- 1494lm 3000K 1,00 3,15 518 1,00 3,15 550
806B- -01 18W C 80
2,00 6,30 130 2,00 6,30 138
-L33RCB- 1584lm 4000K 60° 160 60°
3,00 9,45 58 3,00 9,45 61
80 88 240
LED FP 4,00 12,60 32 4,00 12,60 34
50/60Hz lm/W lm/W 320
SMD
SEOUL 115º 54 3000K 4000K >0,90 30° 400 30° 5,00 15,75 21 5,00 15,75 22
L80 4-SDCM
40.000h
B20
WLOSU£FWLFRGLVFUHWRHŵFLHQWH\GHI£FLOLQVWDODFLµQ(VWHSODIµQ,3
LED es una luminaria versátil y comercial que puede adaptarse a di-
versos usos. Puede seleccionar en el momento de su instalación entre
3 temperaturas de color: 3000K, 4000K y 6000K
8VHIXOSUDFWLFDOGLVFUHWHHIŵFLHQWDQGHDV\WRLQVWDOO7KLV,3/('
ŵWWLQJLVDYHUVDWLOHDQGFRPPHUFLDORSWLRQWKDWFDQHDVLO\DGDSWWR
a range of uses. You can select at the time of installation between 3
color temperatures: 3000K, 4000K and 6000K
Utile, pratique, discret, performant et d’installation facile. Ce plafon-

nier IP44 LED est un luminaire polyvalent et commercial adaptable à
plusieurs usages. Vous pouvez sélectionner au moment de l’installa-
tion entre 3 températures de couleur: 3000K, 4000K et 6000
.carme
PC PMMA
MAT 44
LED
SMD
SEOUL
16,5W 1870lm / 2270 / 2110lm

3000K / 4000K / 6000K
Ø280
80
K
SELECT
27,5W 2730lm / 3330lm / 3090lm

3000K / 4000K / 6000K
K
SELECT
Ø380
25W 1750lm / 1930lm 3000K / 4000K
.carme N
ACER PC PS Standard colours 01 28
Ref. W lm K
1870lm 3000K
75
N 731B-L4118B-01 16,5W 2270lm 4000K
Ø280
2110lm 6000K
LED FP L70 K
50/60Hz B20 4-SDCM SELECT
SMD
SEOUL 120º 44 0,50 40.000h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 731B-L4118B 3000K 731B-L4118B 4000K 731B-L4118B 6000K
1,00 3,45 856 1,00 3,45 1038 1,00 3,45 965
80
2,00 6,90 214 2,00 6,90 260 2,00 6,90 241
60° 160 60°
3,00 10,35 95 3,00 10,35 115 3,00 10,35 107
240
4,00 13,80 54 4,00 13,80 65 4,00 13,80 60
320
30° 400 30° 5,00 17,25 34 5,00 17,25 42 5,00 17,25 39
Ref. W lm K
1870lm 3000K
N 731D-L4118B-28 16,5W 2270lm 4000K
70
Ø280
2110lm 6000K
LED FP L70 K
SMD
SEOUL 120º 44 0,50 40.000h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 731D-L4118B 3000K 731D-L4118B 4000K 731D-L4118B 6000K
1,00 3,45 856 1,00 3,45 1038 1,00 3,45 965
80
2,00 6,90 214 2,00 6,90 260 2,00 6,90 241
60° 160 60°
3,00 10,35 95 3,00 10,35 115 3,00 10,35 107
240
4,00 13,80 54 4,00 13,80 65 4,00 13,80 60
320
30° 400 30° 5,00 17,25 34 5,00 17,25 42 5,00 17,25 39
01 Blanco / White / Blanc 28 0DWL]DGR)URVWHG0DW
.carme N
ACER PC PS Standard colours 01 28
Ref. W lm K
2730lm 3000K
N 731C-L4130B-01 27,5W 3330lm 4000K
75
Ø380
3090lm 6000K
LED FP L70 K
SMD
SEOUL 120º 44 0,50 40.000h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 731C-L4130B 3000K 731C-L4130B 4000K 731C-L4130B 6000K
1,00 3,45 1248 1,00 3,45 1522 1,00 3,45 1413
80
2,00 6,90 312 2,00 6,90 381 2,00 6,90 353
60° 160 60°
3,00 10,35 139 3,00 10,35 169 3,00 10,35 157
240
4,00 13,80 78 4,00 13,80 95 4,00 13,80 88
320
30° 400 30° 5,00 17,25 50 5,00 17,25 61 5,00 17,25 57
Ref. W lm K
2730lm 3000K
75
N 731E-L4130B-28 27,5W 3330lm 4000K
Ø380
3090lm 6000K
LED 50/60Hz
FP L70 4-SDCM K
SMD
SEOUL 120º 44 0,50 40.000h
B20 SELECT
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 731E-L4130B 3000K 731E-L4130B 4000K 731E-L4130B 6000K
1,00 3,45 1248 1,00 3,45 1522 1,00 3,45 1413
80
2,00 6,90 312 2,00 6,90 381 2,00 6,90 353
60° 160 60°
3,00 10,35 139 3,00 10,35 169 3,00 10,35 157
240
4,00 13,80 78 4,00 13,80 95 4,00 13,80 88
320
30° 400 30° 5,00 17,25 50 5,00 17,25 61 5,00 17,25 57
PC PC PMMA
MAT
Ref. W lm K
-L3125B- 1750lm 3000K
50
731A- -01 25W Ø380

-L3325B- 1930lm 4000K
LED 50/60Hz
FP L70 4-SDCM
SMD
SEOUL 120º 44 0,90 40.000h
B20
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 731A-L3125B 731A-L3325B
1,00 3,45 800 1,00 3,45 880
80
2,00 6,90 200 2,00 6,90 220
60° 160 60°
3,00 10,35 89 3,00 10,35 98
240
4,00 13,80 50 4,00 13,80 55
320
01 Blanco / White / Blanc 28 0DWL]DGR)URVWHG0DW
30° 400 30° 5,00 17,25 32 5,00 17,25 35
Luminaria LED 60x60cm con bajo grado de deslumbramiento y posibilidad de regulación,
también mediante detector crepuscular donde no sea posible el empotramiento de la luminaria.
0X\UHFRPHQGDEOHSDUDRŵFLQDVDXODV\RWUDV]RQDVGHWUDEDMR
/(' ŵWWLQJ LQ [FP ZLWK ORZ JODUH DQG GLPPDEOH DOVR DYDLODEOH ZLWK GD\OLJKW VHQVRU IRU
VLWXDWLRQVLQZKLFKWKHŵWWLQJFDQQRWEHUHFHVVHG+LJKO\UHFRPPHQGHGIRURIŵFHVFODVVURRPV
and other work areas.
Luminaire LED 60x60 cm faiblement éblouissant avec possibilité de réglage, notamment par
détecteur crépusculaire lorsque l’encastrement du luminaire n’est pas possible. Particulièrement
recommandé pour les bureaux, les salles de classe et plus généralement les espaces de travail.
.mab
PRISM
595
595
35
.LWGHVXSHUƓFLH 498x498
Surface mounted kit A20B-783-01 57
Kit montage en saillie 595x595
180.0 0.0
783A-L3145B 783A-L3345B
-L3145B- 3939lm 3000K 1,00 2,85 1604 1,00 2,85 1714
NO* 100
-L3345B- 4210lm 4000K 2,00 5,70 401 2,00 5,70 429
783A- -01 45W 60° 200 60°
3,00 8,55 178 3,00 8,55 190
-L31R2B- 3939lm 3000K PUSH
300
4,00 11,40 100 4,00 11,40 107
400
-L33R2B- 4210lm 4000K DALI 30° 500 30°
5,00 14,25 64 5,00 14,25 69
*
88 94
LED 50/60Hz
FP L80 4-SDCM
SMD
SEOUL 110º 40 lm/W lm/W 0,90 36.000h
B20
3000K 4000K
Empotrables Suspensión
Recessed Pendant
Encastrés Suspension
p. 76 p. 232
Luminaria LED 60x60cm con bajo grado de deslum-
bramiento (difusor prismático) y posibilidad de
regulación, también mediante detector crepuscular donde
no sea posible el empotramiento de la luminaria. Muy
UHFRPHQGDEOHSDUDRŵFLQDVDXODV\RWUDV]RQDVGHWUDEDMR
donde no sea posible empotrar.
[FP /(' ŵWWLQJ ZLWK ORZ JODUH SULVPDWLF GLIIXVHU

and dimmable, also available with daylight sensor for
VLWXDWLRQVLQZKLFKWKHŵWWLQJFDQQRWEHUHFHVVHG+LJKO\
UHFRPPHQGHGIRURIŵFHVFODVVURRPVDQGRWKHUZRUNDUHDV
LQZKLFKWKHŵWWLQJFDQQRWEHUHFHVVHG
Luminaire LED 60x60cm faiblement éblouissant (diffuseur

prismatique) avec possibilité de réglage, notamment
par détecteur crépusculaire lorsque l’encastrement
du luminaire n’est pas possible. Particulièrement
recommandé pour les bureaux, les salles de classe et plus
généralement les espaces de travail où l’encastrement
n’est pas possible.
.splat
PRISM
595 8
595
.LWGHVXSHUƓFLH 605x605
Surface mounted kit A20B-583-01 50
Kit montage en saillie

270.0
0.0
90.0 cd/klm 804A-L3142B 804A-L3342B
-L3142B- 3700lm 3000K

NO* 1,00 1,42 1682 1,00 1,42 1773
-L3342B- 3900lm 4000K 100
2,00 2,84 421 2,00 2,84 443
804A- -01 42W 60° 200 60°
-L31RDB- 3700lm 3000K 300
3,00 4,26 187 3,00 4,26 197
DALI 4,00 5,68 105 4,00 5,68 111
-L33RDB- 3900lm 4000K
400
30° 500 30° 5,00 7,10 67 5,00 7,10 71
*
LED 50/60Hz
88 93 FP L80 3-SDCM
SMD
SEOUL 90º 40 lm/W lm/W >0,90 40.000h
B20
3000K 4000K
Empotrables Suspensión
Recessed Pendant
Encastrés Suspension
p. 78 p. 234
Luminaria LED adosada a techo disponible en
dos tamaños de importantes dimensiones y alto
ŶXMR SDUD LOXPLQDU JUDQGHV HVSDFLRV OREELHV GH
hotel, salas de conferencia, salas de reuniones.
=RQDV GRQGH VHD QHFHVDULR XQD LOXPLQDFLµQ HŵFD]
y decorativa a la vez. Se puede combinar con su
versión suspendida.
/('OLJKWŵWWLQJDWWDFKHGWRWKHFHLOLQJLQWZRODUJH
sizes and high output for lighting large spaces:
hotel lobbies, conference rooms, meeting rooms.
$UHDV ZKLFK UHTXLUH HIŵFLHQW DQG GHFRUDWLYH
lighting. Available for combination with its
suspended version.
Luminaire LED adossé au plafond, disponible en

GHX[ GLPHQVLRQV GH JUDQGH WDLOOH HW ¢ ŶX[ «OHY«
pour éclairer de grands espaces : halls d’hôtel,
salles de conférence, salles de réunion. Secteurs
U«FODPDQWXQ«FODLUDJH¢ODIRLVHIŵFDFHHWG«FRUDWLI
Combinable avec la version suspendue.
.bilog
ALU + ACER PC
PRISM
Standard colours 01
Ø382
Ø300
128
80
Ø600
Ref. W lm K
-L3148B- 3980lm 3000K
801A- -01 48W
-L3348B- 4563lm 4000K
83 95
LED 50/60Hz lm/W lm/W FP L80 4-SDCM
SMD
SEOUL 120º 20 3000K 4000K >0,90 40.000h
B20
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 801A-L3148B 801A-L3348B
498
1,00 3,45 1535 1,00 3,45 1760
997 2,00 6,90 384 2,00 6,90 440
60° 60°
1495 3,00 10,35 171 3,00 10,35 196
1994 4,00 13,80 96 4,00 13,80 110
30° 2492 30° 5,00 17,25 61 5,00 17,25 70
Ø382
Ø300
128
80
Ø900
Ref. W lm K
-L31A3B- 9420lm 3000K
801B- -01 110W
-L33A3B- 10560lm 4000K
94 106
SMD
SEOUL 110º 20 3000K 4000K >0,90 40.000h
B20
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 801B-L31A3B 801B-L33A3B
1,00 2,75 3633 1,00 2,75 4073
498
Suspensión
997 2,00 5,50 908 2,00 5,50 1018 Pendant
60° 60°
1495 3,00 8,25 404 3,00 8,25 453 Suspension
1994 4,00 11,00 227 4,00 11,00 255
30° 2492 30° 5,00 13,75 145 5,00 13,75 163
p. 236
(ŵFLHQFLD\VLPSOLFLGDGFDUDF-
terizan esta luminaria LED de
sólo 60mm de ancho y difusor
de bajo deslumbramiento
SDUD LOXPLQDFLµQ GH RŵFLQDV
y espacios diáfanos con techo
no-empotrable. Sus acceso-
rios en “L”, “T” o cruz también
se iluminan creando líneas
continuas no sólo longitudi-
nalmente.
(IŵFLHQF\ DQG VLPSOLFLW\ DUH

the main features of this LED
OLJKWŵWWLQJMXVWPPZLGH
and with minimal glare di-
IIXVHU IRU OLJKWLQJ RIŵFHV DQG
open-plan spaces with non-re-
cessed ceiling. Its “L”, “T” or
cross-shaped accessories also
light up, thus creating conti-
nuous lines as well as leng-
thwise.
La performance et la simplici-
té caractérisent ce luminaire
LED épais de 60 mm seule-
ment avec diffuseur à faible
éblouissement pour éclairer
des bureaux et des espaces
diaphanes dont le plafond ne
permet pas l’encastrement.
Ses accessoires en « L », en « T »
ou en croix s’éclairent aussi,
créant des lignes continues
pas seulement dans le sens
de la longueur.
.fenix
ALU
20
LED
SMD
SEOUL
23W / 32W / 39W 108º
60x80 x (879/1139/1481)
Empotrables Empotrables Suspensión

Recessed Recessed Pendant
Encastrés Encastrés Suspension
TRIMLESS
p. 72 p. 74 p. 244
.fenix
ALU OPAL PAINT
80
60 L
180.0 0.0
808D-L3123B 808D-L3323B
-L3123B- 2755lm 3000K 1,00 2,75 619 1,00 2,75 697
NO* 60
2,00 5,50 155 2,00 5,50 174
-L3323B- -01 3100lm 4000K 60° 120 60°
3,00 8,25 69 3,00 8,25 77
808D- 879mm 23W
-L31RDB- -03
180
2755lm 3000K 240
4,00 11,00 39 4,00 11,00 44
DALI 30° 30° 5,00 13,75 25 5,00 13,75 28
-L33RDB- 3100lm 4000K
300
* L80
LED 50/60Hz
120 135 FP
B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
808E-L3132B 808E-L3332B
-L3132B- 3920lm 3000K 1,00 2,75 881 1,00 2,75 989
NO* 60
2,00 5,50 220 2,00 5,50 247
-L3332B- -01 4400lm 4000K 60° 120 60°
3,00 8,25 98 3,00 8,25 110
808E- 1139mm 32W 180
-L31RDB- -03 3920lm 3000K 240
4,00 11,00 55 4,00 11,00 62
DALI 30° 30° 5,00 13,75 35 5,00 13,75 40
-L33RDB- 4400lm 4000K
300
* L80
LED 50/60Hz
123 138 FP
B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
808F-L3139B 808F-L3339B
-L3139B- 4615lm 3000K 1,00 2,75 1037 1,00 2,75 1169
NO* 60
2,00 5,50 259 2,00 5,50 292
-L3339B- -01 5200lm 4000K 60° 120 60°
3,00 8,25 115 3,00 8,25 130
808F- 1479mm 39W 180
-L31RDB- -03 4615lm 3000K 240
4,00 11,00 65 4,00 11,00 73
DALI 30° 30° 5,00 13,75 41 5,00 13,75 47
-L33RDB- 5200lm 4000K
300
* L80
LED 50/60Hz
118 133 FP
B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
Empotrables Empotrables Suspensión
Recessed Recessed Pendant
Encastrés Encastrés Suspension
TRIMLESS
Ref.
A58A-808-41
p. 72 p. 74 p. 244
.fenix
OPAL PAINT
150
Ref. W lm K
60
-L3107B- -01 795lm 3000K
B22A- 7W
-L3307B- -03 900lm 4000K
LED 114 129 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
155
Ref. W lm K
250
60
-L3110B- -01 1150lm 3000K
B22B- 10W
-L3310B- -03 1300lm 4000K
LED 115 130 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
250
Ref. W lm K
60
-L3113B- -01 1505lm 3000K
B22C- 13W
-L3313B- -03 1700lm 4000K
LED 116 131 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
A58A A58A A58A

B22A 808E 808E B22B 808D B22A
A58A A58A
A58A A58D A58A
808D 808D 808D

808E 808E 808D
B22A A58A
B22C A58A B22B
A58A A58A
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
808F 808F
Ref.
A58A A58A A58A
A58A-808-41
808D
01 Blanco / White / Blanc 03 Gris / Grey / Gris B22A B22A

A58A
'RZQOLJKW/('GHVXSHUŵFLHHQWUHVWDPD³RVSRWHQFLDV\XQDOWR
IP lo hacen adecuado para baños cocinas y sobre todo porches
y marquesinas o ambientes que requieran luminarias sobrias y
discretas.
6XUIDFHŵWWHG/('GRZQOLJKWLQWKUHHVL]HVZDWWDJHDQGKLJK,3
make this an ideal choice for bathrooms, kitchens and especially
for porches and marquee or ambiences that require sober and
discrete lighting.
3ODIRQQLHU/('HQVDLOOLHHQWURLVGLPHQVLRQVSXLVVDQFHVHWDYHF
un IP élevé qui en font l’idéal pour les salles d’eau et cuisines,
mais surtout pour les porches, les marquises ou les espaces
exigeant des luminaires sobres et discrets.
.buis
GLASS
ALU TRANS ALU Standard colours 01 03
TEMP FACET
Ø90
100
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 805A-L3115A 805A-L3315A
1,00 0,93 1102 1,00 0,93 1175
Ref. W lm K
250
2,00 1,86 276 2,00 1,86 294
60° 500 60°
3,00 2,79 122 3,00 2,79 131
-L3115A- -01 1200lm 3000K 750
4,00 3,72 69 4,00 3,72 73
805A- 15W 1000
-L3315A- -03 1280lm 4000K 30° 1250 30° 5,00 4,65 44 5,00 4,65 47
80 85
LED lm/W lm/W FP L80 3-SDCM
COB 50º 54 3000K 4000K >0,90 40.000h
B20
Ø120
110
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 805B-L3125A 805B-L3325A
1,00 0,93 2121 1,00 0,93 2212
Ref. W lm K
250
2,00 1,86 530 2,00 1,86 553
60° 500 60°
3,00 2,79 236 3,00 2,79 246
-L3125A- -01 2320lm 3000K 750
4,00 3,72 133 4,00 3,72 138
805B- 25W 1000
-L3325A- -03 2420lm 4000K 30° 1250 30° 5,00 4,65 85 5,00 4,65 88
92 97
COB 50º 54 3000K 4000K >0,90 40.000h
B20
Ø160
120
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 805C-L3135A 805C-L3335A
1,00 1,40 1780 1,00 1,40 1897
Ref. W lm K 150
2,00 2,80 445 2,00 2,80 474
60° 300 60°
3,00 4,20 198 3,00 4,20 211
-L3135A- -01 3320lm 3000K 450
805C- 35W 4,00 5,60 111 4,00 5,60 119
-L3335A- -03 3430lm 4000K
600
5,00 7,00 71 5,00 7,00 76
30° 750 30°
94 98
COB 70º 54 3000K 4000K >0,90 40.000h
B20
3HTXH³D OXPLQDULD /(' GH VXSHUŵFLH SDUD LU FRORFDGD HQ
mobiliario incluyendo los de cocinas y baños. Buena opción
tanto a nivel doméstico como hotelero.
6PDOO /(' VXUIDFH PRXQWHG OLJKW ŵWWLQJ IRU XVH LQ IXUQLWXUH
including kitchen and bathroom units. Good option for home
and hotel solutions.
Petit luminaire LED en saillie à placer dans le mobilier,

notamment en cuisine et dans la salle d’eau. Bonne option
aussi bien à la maison qu’en hôtellerie.
.ibiza
ALU PC GLASS Standard colours 01 02 32 45
MAT
31
Ø70
Ref. W lm K
-01
753B-L3202B- 3,2W 290lm 3000K
-02
-32
753B-L3202B- 3,2W 290lm 3000K
-45
LED L80
B20 4-SDCM
SMD
SEOUL REMOTE 44 h
Empotrables
Recessed
Encastrés
p. 132
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 32 Cromo / Chrome / Chromé 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat
Elegante aplique LED fabricado en aluminio que proporciona una agradable luz
directa e indirecta. Se puede también instalar de forma vertical. Indicado para
zonas de paso.
(OHJDQW /(' ŵWWLQJ PDGH LQ DOXPLQXP SURYLGLQJ SOHDVDQW GLUHFW DQG LQGLUHFW
light. Also available for vertical installation. Indicated for transit areas.
Élégante applique LED faite d’aluminium qui offre une agréable lumière directe et
indirecte. Peut aussi s’installer verticalement. Indiquée pour les zones de passage.
.tau N
ALU ALU PMMA Standard colours 01 03
OPAL
58
100
L

270.0
0.0
90.0 cd/klm
-L3133B- 4205lm 3000K

811B- -03 885mm 33W NO*
-L3333B- 4700lm 4000K
60° 60°
53
127 142 * 106
LED FP L80
50/60Hz lm/W lm/W B20 4-SDCM 159
SMD
SEOUL 20 3000K 4000K >0,90 h
30°
212
265 30°

270.0
0.0
90.0 cd/klm
-L3142B- -01 4970lm 3000K

811C- 1145mm 42W NO*
-L3342B- -03 5600lm 4000K
60° 60°
*
53
118 133 106
LED FP L80
50/60Hz lm/W lm/W B20 4-SDCM 159
SMD
SEOUL 20 3000K 4000K >0,90 h
30°
212
265 30°

270.0
0.0
90.0 cd/klm
811D-L3352B-01 1485mm 52W 6700lm 4000K NO*
114 129 *
LED FP L80
50/60Hz lm/W lm/W B20 4-SDCM 60°
53
60°
SMD
SEOUL 20 3000K 4000K >0,90 h
106
159
212
30° 265 30°
suspensión
pendant
suspension
Simplicidad, sobriedad y versatilidad estas son las
características de esta colección de luminarias de
suspensión que en sus diferentes combinaciones puede
iluminar y decorar diferentes tipos de ambientes. De los
más funcionales a aquellos que necesitan un toque de
VRŵVWLFDFLµQ
Existe también la versión proyector para su combinación.
Simplicity, sobriety and versatility are the main features

RI WKLV VHULHV RI VXVSHQGHG OLJKW ŵWWLQJV ZKLFK LQ WKH
different combinations can light and decorate a range of
different ambiences. From the more functional ones to
WKRVHZKLFKUHTXLUHDWRXFKRIVRSKLVWLFDWLRQ
The projector version is also available for mixing.
Simplicité, sobriété, polyvalence, telles sont les

caractéristiques de cette gamme de luminaires suspendus
capables selon leurs différentes combinaisons d’éclairer
et décorer plusieurs types d’environnements. Des
plus fonctionnels, à ceux qui exigent une touche de
sophistication.
Existe aussi en version projecteur à combiner.
.dube
BASE - TRACK
ALU PC ALU
TRANS
FACET 20
LED 945lm 3000K 9,2W.

COB
Ø40
Proyectores
Spotlights
Projecteurs
p. 148
.dube
ALU PC
TRANS
FACET
* Añadir bases / Add bases / Ajouter des bases
Ref. W lm K
-01
43
796B-L3110I- 9,2W 945lm 3000K
-02
LED 103 L80

3-SDCM
B20
1500
COB 32º 20 lm/W h
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 796B-L3110I
600 h (m) d (m) E (lux)
250
1,00 0,57 1913
600
2,00 1,14 478
60° 1200 60°
3,00 1,71 213
1800
Ø40 4,00 2,28 120
2400
30° 3000 30° 5,00 2,85 77
(PEHOOHFHGRUDQWLGHVOXPEUDQWH$QWLJODUHHPEHOOLVKHU(QMROLYHXUDQWLUHŴHWV
Ref.
-02
A55A-796- -45 20
-46 Ø37,5
-02 -45 -46
796A-L3110I-01 + A55A-796-45 + A47C-796-92
)LOWURVXDYL]DQWH Filtro extensivo Filtro elongador Rejilla antideslumbrante

6RIWHQHUƓOWHU ([WHQVLYHƓOWHU ([WHQVLRQƓOWHU Anti-glare grille
Filtre adoussissant Filtre vaste )LOWUHGōH[WHQVLRQ *ULOOHDQWLUHŴHWV
Ref. Ref. Ref. Ref.

A47D-796-92 A47E-796-92 A47C-796-92 A04M-796-02
796A-L3110I-02 + A55A-796-46 + A04M-796-02
175 336
560
40
40
40
50
50
50

-01 -01 -01
B19A-X3310B- 10W B19B-X3340B- 20W B19C-X3330B- 30W
-02 -02 -02
FP FP FP
50/60Hz 50/60Hz >0,90 50/60Hz
20 >0,95 20 20 >0,90
01 Blanco / White / Blanc 02 Negro / Black / Noir 45 Cromado mate / Matt chrome / Chromé mat / Cromo mate 46 Oro mate / Matt gold / Or mat / Matt ouro 92 Cristal transparente / Transparent glass / Verre transparent / Vidro transparente
.dube
28
37
49
Ø100
40
180
Ø260

-01 -01 -01
B19E-X3310B- 10W B19F-X3330B- 30W B19H-X3310B- 10W
-02 -02 -02
FP FP FP
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
20 >0,95 20 >0,90 20 >0,95
B19C-X3330B-02 + 796A-L3110I-02 + 2x 796B-L3110I-01

B17A-X33X2B-02 + B19H-X3310B-02 + 796B-L3110I-02
B19F-X3330B-01 + 3x 796B-L3110I-01
Proyectores
Spotlights
Projecteurs
Carril, pag. 182

Track, pag. 182
Rail, pag. 182
p. 148
Elegante luminaria LED de suspensión con embellecedor en tres acabados que puede
dar un toque de exclusividad a una zona de recepción en un hotel o en un mostrador
en una tienda.
(OHJDQW VXVSHQGHG /(' ŵWWLQJ ZLWK WULP LQ WKUHH GLIIHUHQW ŵQLVKHV IRU DGGLQJ DQ
H[FOXVLYHWRXFKWRDUHFHSWLRQDUHDZLWKLQDKRWHORUDFRXQWHULQDVWRUH
O«JDQWOXPLQDLUH/('¢VXVSHQVLRQDYHFHQMROLYHXUHQWURLVŵQLWLRQVSRXYDQWDSSRUWHU
une touche exclusive à la réception d’un hôtel ou au comptoir d’une boutique.
.hidra
ALU PC
TRANS
METAL
Ø80
45
1000
180
Ø75
180.0 0.0
832B-L3121B
500 h (m) d (m) E (lux)
-B- 1,00 0,54 3589
832- -C- -L3121B-01 18W 1575lm 3000K 500
2,00 1,08 897
-D-
60° 1000 60°
3,00 1,62 399
1500
4,00 2,16 224
2000
LED 88 FP L80 30° 30° 5,00 2,70 144
50/60Hz B20 3-SDCM 2500
COB 30º 20 lm/W >0,90 40.000h
-B- -C- -D-
Proyectores
Spotlights
Projecteurs
p. 152
Luminaria LED 60x60cm con bajo grado de deslumbramiento y posibilidad
de regulación, también mediante detector crepuscular. Elemento de
VXVSHQVLµQ GH KDVWD PHWURV 0X\ UHFRPHQGDEOH SDUD RŵFLQDV DXODV \
otras zonas de trabajo de gran altura.
/(' ŵWWLQJ LQ [FP ZLWK ORZ JODUH DQG GLPPDEOH DOVR E\ PHDQV RI
daylight sensor. Suspension element of up to 2 meters. Highly recommended
IRURIŵFHVFODVVURRPVDQGRWKHUZRUNDUHDVZLWKKLJKFHLOLQJV
Plafonnier LED 60x60cm à faible taux d’éblouissement et réglable,

notamment par détecteur crépusculaire. Élément de suspension allant
jusqu’à deux mètres. Particulièrement recommandé pour les bureaux, les
salles de classe et plus généralement les espaces de travail avec une grande
hauteur de plafond.
.mab
PRISM
595
595
35
.LWGHVXVSHQVLµQ/ P
6XVSHQVLRQ.LW/ P A20A-783-39
.LWDFFHVVRLUHVXVSHQVLRQ/ P
Ref. W lm K Dim. 180.0 0.0

783A-L3145B 783A-L3345B
270.0 90.0 cd/klm

100
NO* 1,00 2,85 1604 1,00 2,85 1714

-L3345B- 4210lm 4000K 100
2,00 5,70 401 2,00 5,70 429
783A- -01 45W 60° 200 60°
-L31R2B- 3939lm 3000K PUSH 300
3,00 8,55 178 3,00 8,55 190
4,00 11,40 100 4,00 11,40 107
-L33R2B- 4210lm 4000K DALI 400
30° 500 30°
5,00 14,25 64 5,00 14,25 69
*
88 94
LED 50/60Hz
FP L80 4-SDCM
SMD
SEOUL 110º 40 lm/W lm/W 0,90 36.000h
B20
3000K 4000K
Empotrables Superficie
Recessed Surface
Encastrés Saillie
p. 76 p. 208
234
Lu
m
i
GH naria
VX L
VS ED
HQ 60
VLµ x6
QG 0c
; HK m c
P FP DV on
HWH / WD ba
UV (' P jo
+ ŵW HWU gra
LJK WLQ RV do
O\ J 0 de
Pla
fo UH Z
FR LWK X\ de
P OR UH sl
cré nnie P FR um
P b
pu r L HQ Z J HQ ra
les scu ED GH ODU GD mi
sa lair 60x GI H EOH en
RU SU
lle e. 6
s d Élé 0cm RIŵF P L V SD to (
e c me HV DWLF UD dif
las nt à fa FO G Rŵ uso
se de ib DV LIIX FLQ r p
VUR VH DV ris
et su le
RP U D m
D XOD át
plu sp tau
s g ens x d VD QG V\ ico
QG G RW ) y
én io ’éb
éra a lon RW P L UDV po
lem llan uis KH PD ]R sib
UZ EO
en t ju sem RU D H QD ilid
t le sq en N D OV
VG ad
HW d
s e u’à t (d UHD R E UDE e r
sp de iff VZ \ P
ac x us u LW
DMR egu
es m eu KK DQ H GH lac
de ètr r p LJK V R JU ión
tra es. ris FH I G DQ , ta
va Pa ma
il a rti tiq LOLQ \OL D DO m
WX bi
JV JK UD én
ve cul ue W V m
c u ièr )
ne em et HQ ed
gr en rég VR ian
an t r lab U 6 te
de ec le XV de
ha om , n SH tec
ut ma ota QV tor
eu n m LRQ cre
r s dé m HO pu
ou po en HP scu
s p ur t p HQ
laf le ar W RI
lar
.E
on s b dé X lem
d. ure te S
au te c WR en
x, ur to
.splat
PRISM
595 8
595
.LWGHVXVSHQVLµQ/ P
6XVSHQVLRQ.LW/ P A20B-804-38

270.0
0.0
90.0 cd/klm 804A-L3142B 804A-L3342B
-L3142B- 3700lm 3000K

NO* 1,00 1,42 1682 1,00 1,42 1773
-L3342B- 3900lm 4000K 100
2,00 2,84 421 2,00 2,84 443
804A- -01 42W 60° 200 60°
-L31RDB- 3700lm 3000K 300
3,00 4,26 187 3,00 4,26 197
DALI 4,00 5,68 105 4,00 5,68 111
-L33RDB- 3900lm 4000K
400
30° 500 30° 5,00 7,10 67 5,00 7,10 71
*
LED 50/60Hz
88 93 FP L80 3-SDCM
SMD
SEOUL 90º 40 lm/W lm/W >0,90 40.000h
B20
3000K 4000K
Empotrables Superficie
Recessed Surface
Encastrés Saillie
p. 78 p. 210
236
Lu
en min
GL d ar
gr PH os ia L
lob and QVLR ta ED s
sa bi es QH ma us
QH las es d es V\D ños pen
F
de H de e h pa OWR d did
ve cor VDULR reu ote cios ŶX e a d
rsi ati ni l, s d MR im isp
ón va XQ on al e SD po on
ad a l D L es. as d gr UDL rta ibl
os a v OX Zo e an OXP nt e
ad ez PL na co e
a a . C QD s nfe alt LQD s
tec om FLµQ don ren ura U 6X
ho bin H de cia : LQ VS
. ab ŵF se , IRU WZ HQG
le D] a ce O R HG
co \ UR ilin LJKW ODUJ /('
nl
a UH RP gs: LQJ H V OLJ
WLQ TXL V P h ODU L]HV KW ŵ
ted J UH H HH ote JH DQ WWLQ
ve &RP IŵFL WLQJ l lo VSD G K J D
rsi E HQ U bb FH LJ YD
on LQD W RR ie V K LOD
. EO DQ PV s, ZL RX EO
H G co WK WS H
ZL GH $U nf K XW
WK FR HD er LJ
FH UD V en K Lu
LOLQ WLYH ZK ce en min
J OLJ LFK
P HW d ai
RX K- es ¢Ŷ eux re L
Q- fon pac X[ dim ED
de d es «OH en su
teu co imp ave Y«S sion spen
HI rs nfé or c u RX s du
la ŵFD réc ren tant ne U«F de g , d
ve FH lam ce, e: ha ODL ra isp
rsi HW a sa ha u UH nd on
on G« nt lle lls teu UG e ib
ad FR un s d d’ r s HJ tai le
os UDW é e hô ou UDQ lle
sé LI cla ré te s
e a &R ira un l, p GV
E
u p P ge ion sall la-
laf LQ à . e
on DE la Sec- s
d. OH foi
DY s
HF

.bilog
ALU + ACER PC
PRISM
Standard colours 01
Ø130
Ref.
30
.LWGHVXVSHQVLµQ/ P
6XVSHQVLRQ.LW/ P B21A-X33X2A-01
Max. 2000
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 801A-L3148B 801A-L3348B
1,00 3,45 1535 1,00 3,45 1760
Ref. W lm K 498
997 2,00 6,90 384 2,00 6,90 440

60°
-L3148B- 3980lm 3000K
60°
1495 3,00 10,35 171 3,00 10,35 196
801A- -01 48W 4,00 13,80 96 4,00 13,80 110
-L3348B- 4563lm 4000K
1994
30° 2492 30° 5,00 17,25 61 5,00 17,25 70

83 95
SMD
SEOUL 120º 20 3000K 4000K >0,90 40.000h
B20
Ø382
Ø300
128
80
Ø600
180.0 0.0 801B-L31A3B 801B-L33A3B
270.0 90.0 cd/klm
1,00 2,75 3633 1,00 2,75 4073
Ref. W lm K 498
2,00 5,50 1018
2,00 5,50 908
997
60°
-L31A3B- 9420lm 3000K
60°
3,00 8,25 404 3,00 8,25 453
1495
801B- -01 110W 4,00 11,00 227 4,00 11,00 255
-L33A3B- 10560lm 4000K
1994
30° 30°
5,00 13,75 145 5,00 13,75 163
2492
94 106
SMD
SEOUL 110º 20 3000K 4000K >0,90 40.000h
B20
Ø382 Superficie
Ø300 Surface
Saillie
128
80
Ø900
01 Blanco / White / Blanc p. 212
238
Lu
ir mi
gr su nari
ho an sp a
Su tele alt end LED
ad s ro ura ida
co apt dos s y en e deco
m ar ta c
bi se m e e n rati
' na a añ nt sta es va
VX HFRU rla la o ros bl pa
V
ce SH DWLY
s e s s p c ec cio pa
n u nec er om imi s ra
FH ilin QVL H n m esi mit er ent a
di QWH gs, RQ /(' ism dad en ciale os
co ffer UV in LQ O o e es c tan s.
m en ,W h V LJK
bi t V ot SD W sp om to
Lu ne e F ac o
da min d i nee WZR ls a HV ŵWW io.
n t ds V nd ZL LQJ
so ns air
d h e L ] H W K
u
ét s es L e V
sa an ho KL RU s I
ce abl pla es ED d m d DG pp JK
di ntre isse fond pace éco
es D
m s m r
pa can SW ing
ce WR
de en e i m s a at
.
de s si co nts p ve if à be
es le ’ada ons mm hô orta c un susp
pa s pt pe erc te nte e
ce co er rm ia lie d ha end
. m a e ux rs an ute re
bi ux tte .
ne e s ur
r né nt a Ses t d des
da ce us d e
ns ssi si eu s
un tés bie x
m que n
êm
e
.gho
ALU + ACER PC
PRISM
Standard colours 01
Ref. W lm K
-L3136B- 1923lm 3000K
802A- -01 36W
-L3336B- 2028lm 4000K
LED 50/60Hz
53 56 FP L80 4-SDCM
SMD
SEOUL 100º 20 lm/W lm/W >0,90 40.000h
B20
3000K 4000K
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 802A-L3136B 802A-L3336B
90 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux) Ø130
Max. 2000
1,00 2,38 772 1,00 2,38 814
45
90
2,00 4,76 193 2,00 4,76 204
60° 180 60°
3,00 7,14 86 3,00 7,14 90
80
270
4,00 9,52 48 4,00 9,52 51
360 Ø600
30° 450 30° 5,00 11,90 31 5,00 11,90 33
Ref. W lm K
-L3160B- 3036lm 3000K
802B- -01 60W
-L3360B- 3187lm 4000K
LED 50/60Hz
51 53 FP L80 4-SDCM
SMD
SEOUL 100º 20 lm/W lm/W >0,90 40.000h
B20
3000K 4000K
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 802B-L3160B 802B-L3360B
90 h (m) d (m) E (lux) h (m) d (m) E (lux) Ø160
40
Max. 2000
1,00 2,38 1219 1,00 2,38 1280

90
2,00 4,76 305 2,00 4,76 320
60° 180 60°
3,00 7,14 135 3,00 7,14 142
80
270
4,00 9,52 76 4,00 9,52 80
360 Ø900
30° 450 30° 5,00 11,90 49 5,00 11,90 51
crous Luminarias lineales IP66 con dos tamaños y con posibilidad de instalación a techo o suspendida.
'HI£FLO\U£SLGDLQVWDODFLµQ\DTXHSHUPLWHODHOHFWULŵFDFLµQSDVDQWH
Dos temperaturas de color a elegir: 4000K y 5700K.
/LQHDU,3OXPLQDLUHVZLWKWZRVL]HVDQGZLWKWKHSRVVLELOLW\RIFHLOLQJRUSHQGDQWLQVWDOODWLRQ
4XLFNDQGHDV\WRLQVWDOO
7ZRFRORUWHPSHUDWXUHVWRFKRRVH.RU.
Luminaires linéaires IP66 en deux tailles et avec possibilité d’installation au plafond ou en suspension.
5DSLGHHWIDFLOH¢LQVWDOOHUFDULOSHUPHWOő«OHFWULŵFDWLRQORRSLQJ
Deux températures de couleur au choix: 4000K et 5700K.
.crous N
ALU PC
TRANS
METAL
Max. 1200
79
59
1300
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 940D-L3340B 940D-L3640B
1,00 2,85 936 1,00 2,85 983
Ref. W lm K 50
2,00 5,70 234 2,00 5,70 246
60° 100 60°
3,00 8,55 104 3,00 8,55 109
-L3340B- 5850lm 4000K 150
940D- -01 37W 200
4,00 11,40 59 4,00 11,40 61
-L3640B- 6150lm 5700K 30° 250 30° 5,00 14,25 38 5,00 14,25 39
119 126
LED 50/60Hz lm/W lm/W FP L70
5-SDCM
B50
SMD
SEOUL 140º 66 10 4000K 5700K >0,9 h
Max. 1200
79
1600
59
180.0 0.0
270.0 90.0 cd/klm 940F-L3350B 940F-L3650B
1,00 2,85 1216 1,00 2,85 1265
Ref. W lm K 50
2,00 5,70 304 2,00 5,70 316
60° 100 60°
-L3350B- 7550lm 4000K 150
3,00 8,55 135 3,00 8,55 141
940F- -01 46W 4,00 11,40 76 4,00 11,40 79
-L3650B- 7850lm 5700K
200
30° 250 30° 5,00 14,25 49 5,00 14,25 51
Superficie
125 130
L70 Surface
B50 5-SDCM
SMD
SEOUL 140º 66 10 4000K 5700K >0,9 h Saillie

p. 198
La discreción y esbeltez hecha luminaria LED con una
sección de sólo 32x40mm y dos longitudes para iluminar
HŵFLHQWHPHQWH XQD VXSHUŵFLH GH WUDEDMR XQ PRVWUDGRU
de hotel, una mesa de reuniones…y también versión
empotrable.
'LVFUHWLRQDQGVOHQGHUQHVVLQWKHIRUPRID/('OLJKWŵWWLQJ
ZLWKDVHFWLRQRIRQO\[PPDQGWZRGLIIHUHQWOHQJWKV
IRU HIŵFLHQWO\ OLJKWLQJ D ZRUN VXUIDFH D KRWHO FRXQWHU D
meeting table...also available in recessed version.
/D GLVFU«WLRQ HW OD ŵQHVVH IDLWHV ODPSH /(' DYHF XQH
section de seulement 32x40mm et deux longueurs pour
Oő«FODLUDJH HIŵFLHQW GőXQ SODQ GH WUDYDLO GőXQH U«FHSWLRQ
d’hôtel, d’une table de réunion... existe aussi en version
encastrable.
.sigma
Max. 1000
40
32 L
Ref. L W lm K Dim. 180.0 0.0

809A-L3144B 809A-L3344B
270.0 90.0 cd/klm
-L3144B- 4010lm 3000K
NO* 1,00 0,89 7021 1,00 0,89 8176
-L3344B- -01 4670lm 4000K 400
2,00 1,78 1755 2,00 1,78 2044
809A- 1117mm 44W 60° 800 60°
-L31RDB- -03 4010lm 3000K 1200
3,00 2,67 780 3,00 2,67 908
DALI 1600
4,00 3,56 439 4,00 3,56 511
-L33RDB- 4670lm 4000K 30° 2000 30° 5,00 4,45 281 5,00 4,45 327
*
LED 91 106 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,95 h
Ref. L W lm K Dim. 180.0 0.0

809B-L3157B 809B-L3357B
270.0 90.0 cd/klm
-L3157B- 5195lm 3000K
NO* 1,00 0,89 9096 1,00 0,89 10592
-L3357B- -01 6050lm 4000K 400
2,00 1,78 2274 2,00 1,78 2648
809B- 1435mm 57W 60° 800 60°
-L31RDB- -03
3,00 2,67 1011 3,00 2,67 1177
5195lm 3000K 1200
DALI 1600
4,00 3,56 569 4,00 3,56 662
-L33RDB- 6050lm 4000K 30° 2000 30°
5,00 4,45 364 5,00 4,45 424
*
LED 91 106 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 48º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,95 h
Empotrables
Recessed
Encastrés
p. 66
(ŵFLHQFLD \ VLPSOLFLGDG FDUDFWHUL]DQ HVWD (IŵFLHQF\ DQG VLPSOLFLW\ DUH WKH PDLQ La performance et la simplicité caractérisent
luminaria LED de sólo 60mm de ancho con IHDWXUHV RI WKLV /(' OLJKW ŵWWLQJ MXVW ce luminaire LED épais de 60 mm seulement
2 versiones: Luz directa y directa/indirecta. PP ZLGH DYDLODEOH LQ YHUVLRQV 'LUHFW qui existe en deux versions : Lumière directe et
Su difusor es de bajo deslumbramiento light and direct/indirect light. Its diffuser directe/indirecte. Son diffuseur à faible niveau
\ QRV SHUPLWH OD LOXPLQDFLµQ GH RŵFLQDV LVORZJODUHDQGDOORZVIRUOLJKWLQJRIŵFHV d’éblouissement permet l’éclairage de bureaux et
y espacios diáfanos de gran altura. Sus DQG RSHQSODQ VSDFHV ZLWK KLJK FHLOLQJV d’espaces diaphanes très hauts sous plafond. Ses
accesorios en “L”, “T” o cruz también se Its L-, T- or cross-shaped accessories also accessoires en « L », en « T » ou en croix s’éclairent
iluminan creando líneas continuas no sólo light up, thus creating continuous lines as aussi, créant des lignes continues pas seulement
longitudinalmente. ZHOODVOHQJWKZLVH dans le sens de la longueur.
.fenix
ALU
20
LED
SMD
SEOUL
23W / 32W / 39W 108º
60x80 x (879/1139/1481)
LED
SMD
SEOUL
33W / 45W / 54W 108º
60x95 x (880/1140/1480)
Empotrables Empotrables Superficie

Recessed Recessed Surface
Encastrés Encastrés Saillie
TRIMLESS
p. 72 p. 74 p. 214
.fenix
ALU OPAL PAINT
Max. 1000
80
60 L
180.0 0.0
808A-L3123B 808A-L3323B
-L3123B- 2755lm 3000K 1,00 2,75 619 1,00 2,75 697

NO* 60
2,00 5,50 155 2,00 5,50 174
-L3323B- -01 3100lm 4000K 60° 120 60°
3,00 8,25 69 3,00 8,25 77
808A- 879mm 23W
-L31RDB- -03
180
2755lm 3000K 240
4,00 11,00 39 4,00 11,00 44
DALI 30° 30°
5,00 13,75 25 5,00 13,75 28
-L33RDB- 3100lm 4000K
300
*
LED 120 135 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
808B-L3132B 808B-L3332B
-L3132B- 3920lm 3000K 1,00 2,75 881 1,00 2,75 989

NO* 60
2,00 5,50 220 2,00 5,50 247
-L3332B- -01 4400lm 4000K 60° 120 60°
3,00 8,25 98 3,00 8,25 110
808B- 1139mm 32W 180
-L31RDB- -03 3920lm 3000K 240
4,00 11,00 55 4,00 11,00 62
DALI 30° 30°
5,00 13,75 35 5,00 13,75 40
-L33RDB- 4400lm 4000K
300
* L80
LED 50/60Hz
123 138 FP
B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
808C-L3139B 808C-L3339B
-L3139B- 4615lm 3000K 1,00 2,75 1037 1,00 2,75 1169

NO* 60
2,00 5,50 259 2,00 5,50 292
-L3339B- -01 5200lm 4000K 60° 120 60°
3,00 8,25 115 3,00 8,25 130
808C- 1479mm 39W 180
-L31RDB- -03 4615lm 3000K 240
4,00 11,00 65 4,00 11,00 73
DALI 30° 30°
5,00 13,75 41 5,00 13,75 47
-L33RDB- 5200lm 4000K
300
* L80
LED 50/60Hz
118 133 FP
B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ Empotrables Empotrables Superficie
Encastrés Encastrés Saillie
TRIMLESS
Ref.
A58A-808-41
p. 72 p. 74 p. 214
.fenix
OPAL PAINT
150
Ref. W lm K
60
-L3107B- -01 795lm 3000K
B22A- 7W
-L3307B- -03 900lm 4000K
LED 114 129 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
155
Ref. W lm K
250
60
-L3110B- -01 1150lm 3000K
B22B- 10W
-L3310B- -03 1300lm 4000K
LED 115 130 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
250
Ref. W lm K
-L3113B- -01 1505lm 3000K
60
B22C- 13W
-L3313B- -03 1700lm 4000K
LED 116 131 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
A58A A58A A58A

B22A 808B 808B B22B 808A B22A
A58A A58A
A58A A58A A58A
808A 808A 808A

808B 808B 808A
B22A B22C A58A B22B

A58A
Accesorios / Accessories / Accessoires A58A A58A
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
808C 808C
Ref.
A58A-808-41 A58A A58A
A58A
808A
B22A B22A
A58A
247
.fenix
ALU OPAL PAINT
Max. 1000
95
60 L
180.0 0.0
808J-L3133B 808J-L3333B
120
-L3133B- 4105lm 3000K 80 1,00 2,75 619 1,00 2,75 697
NO* 40
2,00 5,50 155 2,00 5,50 174
-L3333B- -01 4600lm 4000K 60°
40
60°
3,00 8,25 69 3,00 8,25 77
808J- 880mm 33W
-L31RDB- -03
80
4105lm 3000K 120 4,00 11,00 39 4,00 11,00 44
DALI 30°
160
30° 5,00 13,75 25 5,00 13,75 28
-L33RDB- 4600lm 4000K
200
Sólo luz directa / Direct bean only Sólo luz directa / Direct bean only
*
LED 90º 124 139 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
808K-L3145B 808K-L3345B
120
-L3145B- 5625lm 3000K 80 1,00 2,75 881 1,00 2,75 989
NO* 40
2,00 5,50 220 2,00 5,50 247
-L3345B- -01 6300lm 4000K 60°
40
60°
3,00 8,25 98 3,00 8,25 110
808K- 1140mm 45W 80
-L31RDB- -03 5625lm 3000K 120 4,00 11,00 55 4,00 11,00 62
DALI 30°
160
30° 5,00 13,75 35 5,00 13,75 40
-L33RDB- 6300lm 4000K
200
*
LED 90º 125 140 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
180.0 0.0
Ref. L W lm K Dim. 270.0 90.0 cd/klm 808L-L3154B 808L-L3354B
-L3154B- 6790lm 3000K 120
80 1,00 2,75 1037 1,00 2,75 1169
NO* 40
-L3354B- -01 7600lm 4000K 60° 60°
2,00 5,50 259 2,00 5,50 292
808L- 1480mm 54W 40 3,00 8,25 115 3,00 8,25 130
-L31RDB- -03 6790lm 3000K 80
120 4,00 11,00 65 4,00 11,00 73
DALI 160
-L33RDB- 7600lm 4000K 30° 200 30° 5,00 13,75 41 5,00 13,75 47
*
LED 90º 126 141 FP L80
50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
Empotrables Empotrables Superficie

Accesorios / Accessories / Accessoires x2 Included Encastrés Encastrés Saillie
Pletinas de unión TRIMLESS

Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
p. 72 p. 74 p. 214
Ref.
A58C-808-41
.fenix
OPAL PAINT
150
Ref. W lm K
60
-L3107B- -01 795lm 3000K
B22H- 7W
-L3307B- -03 900lm 4000K
LED 114 129 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
155
Ref. W lm K
250
60
-L3110B- -01 1150lm 3000K
B22I- 10W
-L3310B- -03 1300lm 4000K
LED 115 130 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
250
Ref. W lm K
60
-L3113B- -01 1505lm 3000K
B22J- 13W
-L3313B- -03 1700lm 4000K
LED 116 131 FP L80

50/60Hz B20 3-SDCM
SMD
SEOUL 108º 20 lm/W
3000K
lm/W
4000K
>0,90 h
A58C A58C A58C

B22H 808K 808K B22I 808J B22H
A58C A58C
A58C A58C A58C
808J 808J 808J
A58C A58C A58C A58C A58C A58C

808K 808K 808J
B22H B22J A58C B22I

A58C
A58C A58C
Pletinas de unión
Joint plates
3ODTXHVGōXQLRQ
808L 808L
Ref. A58C
A58C A58C
A58C-808-41
808J
01 Blanco / White / Blanc 03 Gris / Grey / Gris B22H B22H

A58C
superfície
surface
saillie
.torch N ACER PMMA
TRANS
989A-L0106B-01
989A-L0106B-02
LED SMD 6W 400lm 3000K
220 135
110x80
320
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto
.cooper N ACER PMMA
TRANS
987A-L0109B-37-01
987A-L0109B-37-02
240 80
120
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre
255
.circular
ircular N ALU PMMA
TRANS
Ø200 35
988A-L0109B-01
988A-L0109B-02
95
Ø250 40
988B-L0113B-01
95
988B-L0113B-02
.iona N ALU GLASS
MAT
LED LED
SAMSUNG SAMSUNG
634A-L0113B-01 634A-H35X1A-01 634B-L0113B-01

N 634A-L0113B-02 N 634A-H35X1A-02 N 634B-L0113B-02
634A-L0113B-03 634A-H35X1A-03 634B-L0113B-03

LED SMD 13W 1200lm 3000K R7s (74,9 mm) QT-DE 60W max. LED SMD 13W 1200lm 3000K
180 110
N 634C-G05X1A-01
70
65
N 634C-G05X1A-02
N 634C-G05X1A-03
E27 (Ø45) [Led / Fluo / Hal] max. 40W
175
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
257
.rett N ALU LED

504C-L0105A-01
N 504C-L0105A-02
504C-L0105A-40
120 85
70
504A-L0108A-01
N 504A-L0108A-02
504A-L0108A-40
250 85
70
504B-L0124A-01
900 85
N 504B-L0124A-02
70
504B-L0124A-40
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 40 Aluminio cepillado / Brushed aluminium / Aluminium brossé / Aluminio cepillado
Pizzeria Maximus
259
.brick N ALU LED
EDISON 110º
65
N 412A-L0103B-01
72
N 412A-L0103B-02
412A-L0103B-40
65
65
N 412B-L01E2B-01
72
N 412B-L01E2B-02
65
412B-L01E2B-40
LED SMD 2x 3W 2x 165lm 3000K
.brick N ALU GLASS

TRANS
LED
EDISON 67º
120
412B-L01F1B-01
120
N 412B-L01F1B-02
412B-L01F1B-40
120
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 40 Aluminio cepillado / Brushed aluminium / Aluminium brosse / Alumínio escovado
261
.deneb ACER GLASS
MAT
LED
EPISTAR
70
695A-L0112A-01
310
695A-L0112A-32
80
.sheibe ALU PMMA

TRANS LED

613A-L0105A-01
LED COB 5W 450lm 3000K
98
70
0
15
130
01 Blanco / White / Blanc / Branco 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
263
.aliya ALU PMMA
TRANS
LED
CREE 18º
270º
270º
584A-L0105A-01
1 17
15 0
40
01 Blanco / White / Blanc / Branco
www.gruponovolux.com
.ribbon ALU PMMA

TRANS
LED
EDISON
697A-L0106B-01
280
105
120x70
95
By Moises López
265
.pyramid ACER GLASS
OPAL
195 110
612A-G05X1A-32
265
2x E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W
Lámparas recomendadas / Recommended lamps

Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas
LED FILAMENT
pag. 884
32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
.espiga ACER GLASS
OPAL
LED
EPISTAR
693A-L0112A-35
250
310
90
.vollmond ACER GLASS

OPAL
626A-G05X1A-32
E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W
300
150
95

LED FILAMENT
pag. 884
32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 35 Níquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado
267
.circus ACER GLASS
OPAL
589A-G05X1A-35
350
215
71
LED FILAMENT
pag. 884
35 Níquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado
.menkar ACER GLASS
OPAL
LED
EPISTAR
694A-L0112A-35
100 160
290
269
.tania N ACER

906A-G21X1A-01
906A-G21X1A-02
906A-G21X1A-37
N 906A-G21X1A-47
2x GU10 [Led / Hal] max. 50W
202
102
80 Ø55
p. 338
Lámparas recomendadas
Recommended lamps
Lampes recommandées
Lâmpadas recomendadas
LED PRO
pag. 885
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre 47 Oro / Gold / Or / Ouro
.tania N ACER PMMA
MAT
N 906D-L31H1B-0
906D-L31H1B-01
N 906D-L31H1B-0
906D-L31H1B-02
N 906D-L31H1B-37
906D-L31H1B-3
906D-L31H1B-47
N 906D-L31H1B-4
LED SMD AC 2x 4W 2x 400lm 3000K
55
130
408
35
Ø3
0
p. 340
p. 384
271
.diagonal ACER SYNT.

Pantalla no incluida / Shade not included / Abat-Jour exclu / Abajur não incluído
855E-G05X1A-01
855E-G05X1A-02
855E-G05X1A-37
234 Ø220
140
285
Ø134
855E-G05X1A-01 + A29E-004-SA
Pantallas disponibles / Available shades

Abat-Jours disponibles / Abajures disponíveis
A29E-004-SA
A29E-004-SB
855E-G05X1A-02 + A29E-004-SB
A29E-004-SM
Ø220
140
15
Lámpara recomendada
Recommended lamp
Lampe recommandé
Lâmpada recomendada p. 336 p. 402
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
855E-G05X1A-37 + A29E-004-SM
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
SA Synthetic White SB Synthetic Black SM Synthetic Copper
273
.tosca N ACER ALU
956C-G05X1A-02
956C-G05X1A-06
528
323
393 Ø204
p. 332
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto 06 Azul / Blue / Bleu / Azul
275
.compact WOOD COTTON

Pantalla incluida / Shade included / Écran inclus / Abajur incluído
621C-G05X1A-50-CA
621C-G05X1A-50-DC
621C-G05X1A-50-CG
CA
200
160
Ø200
50 230
DC
CG
Recommended lamp
Lampe recommandé
Lâmpada recomendada p. 390
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
50
E27 LED 4W 470lm 3000K
50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia CA Cotton White DC Eco Beige CG Cotton Earth
277
.amsterdam ACER COTTON

320 140
909C-G05X1A-35-CA
210
909C-G05X1A-35-CB
135
909C-G05X1A-35-CG 60 105

CA
CB
CG
35
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado CA Cotton White CB Cotton Black CG Cotton Earth
.amsterdam ACER RIBBON
WRAP.

320 140
908G-G05X1A-35-RA
210
908G-G05X1A-35-RB
135
908G-G05X1A-35-RC 60 105
RA E27 (Ø45) [Led / Fluo / Hal] max. 40W
RB
RC
35
Recommended lamp
Lampe recommandé
Lâmpada recomendada
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado RA Ribbon wrapped White RB Ribbon wrapped Black RC Ribbon wrapped Beige
279
.britta ACER WOOD COTTON

¢
50
250
681A-G05X1A-02
150
150
25
Ø180
Pantalla disponible / Available shade

Abat-Jour disponible / Abajur disponívei
p. 358
A35C-004-CA
150
Ø180
Otros acabados de pantalla bajo pedido

2WKHUVKDGHȽQLVKHVDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
$XWUHVȽQLWLRQVGHVDEDWMRXUVVXUGHPDQGH
Outros acabamentos para os Abajures sob pedido

LED FILAMENT
pag. 884
.cora N ACER RIBBON

WRAP.
Ø200
N 859D-G05X1A-01-RA
235
N 859D-G05X1A-02-RB
Ø100
E27 (Ø45) [Led / Fluo / Hal] max. 40W 240
Recommended lamp p. 348 p. 418
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia
CA Cotton White RA Ribbon wrapped White RB Ribbon wrapped Black
.eda ACER COTTON

170
0
11
300
160
ON
2x OFF
596A-Y05X1A-32 + A26D-004-CA 596A-Y05X1A-32 + A26D-004-CC
ON ON
90º
LED ¢
OFF OFF
596A-Y05X1A-32

+

A26D-004-CA Ø100
130
20
A26D-004-CC Ø130
Lámparas recomendadas / Recommended lamps p. 410

LED FILAMENT
2WURVDFDEDGRVGHSDQWDOODEDMRSHGLGR2WKHUVKDGHȽQLVKHVDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
pag. 884 $XWUHVȽQLWLRQVGHVDEDWMRXUVVXUGHPDQGH2XWURVDFDEDPHQWRVSDUDRV$EDMXUHVVRESHGLGR
32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo CA Cotton White CC Cotton Beige
281
.firenze ACER COTTON

507B-G05X1A-35
220 150
210
280
135
60 105
507X05X1A-35 + A26A-004-CB
507B-G05X1A-35 + A27A-004-CC
Pantallas disponibles / Available shades / Abat-Jours disponibles / Abajures disponíveis
A26A-004-CA A26A-004-CC A26A-004-CB 190 125

210
220 150
A27A-004-CA A27A-004-CC A27A-004-CB 190 125

210
220 150
$XWUHVȽQLWLRQVGHVDEDWMRXUVVXUGHPDQGH2XWURVDFDEDPHQWRVSDUDRV$EDMXUHVVRESHGLGR

p. 352 p. 408 Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas
LED FILAMENT
pag. 884
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado
CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black
283

ON ON
USB USB
LED ¢
OFF OFF
507F-Y05X1B-35
507F-Y05X1B-46

+
ON ON
LED ¢
OFF OFF
507A-Y05X1B-35
507A-Y05X1B-46

507F-Y05X1B-35 + A27A-004-CB +
220 150
280
Max. 430
ON
LED ¢
OFF
507E-Y05X1B-35
5
21
Ø27

60 +
105
A26A-004-CA A26A-004-CC A26A-004-CB 190 125

210
220 150
A27A-004-CA A27A-004-CC A27A-004-CB 190 125

210
220 150
p. 352 p. 408 Lámparas recomendadas / Recommended lamps

LED FILAMENT
pag. 884
35 Níquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado 46 Oro mate / Matt gold / Or mat / Matt ouro
285
.oval ACER COTTON

SYNT. RIBBON
WRAP.

611C-G05X1A-35
210
300
180
0
10
611C-G05X1A-35 + A28A-004-CB
611C-G05X1A-35 + A28A-004-SA 611C-G05X1A-35 + A28A-004-RC
A28A-004-CA A28A-004-CC A28A-004-CB

COTTON
A28A-004-SA A28A-004-SB
140
SYNT.
220
A28A-004-RA A28A-004-RC
170
RIBBON
35
WRAP.

LED FILAMENT
pag. 884
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black
SA Synthetic White SB Synthetic Black RA Ribbon wrapped White RC Ribbon wrapped Beige
287
.oval ACER COTTON

SYNT. RIBBON
WRAP.
LED
ON
OFF
¢
210

300
611A-Y05X1A-35
180
+
330
0 LED SMD 3W 240lm 3000K
10
611A-Y05X1A-35 + A28A-004-CB 611A-Y05X1A-35 + A28A-004-SA
A28A-004-CA A28A-004-CC A28A-004-CB

COTTON
A28A-004-SA A28A-004-SB
140
SYNT.
220
A28A-004-RA A28A-004-RC
170
RIBBON
35
WRAP.

LED FILAMENT
pag. 884
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black
SA Synthetic White SB Synthetic Black RA Ribbon wrapped White RC Ribbon wrapped Beige
289
.gina ACER COTTON

600C-G05X1A-35
265
600C-G05X1A-35 + A30B-004-CA
0
15
320
150
ON
LED
OFF
¢
600A-Y05X1A-35

+
265
0
15
350
600A-Y05X1A-35 + A30B-004-CA
150
Recommended lamps
260
LED FILAMENT
pag. 884

p. 416
200x200
A30B-004-CA A30B-004-CC
200
30
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado CA Cotton White CC Cotton Beige
.gina ACER COTTON

600G-G05X1A-35
175 375
Recommended lamps
310
LED FILAMENT
100
23 100
pag. 884 600G-G05X1A-35 + A36D-004-CC
A36D-004-CA A36D-004-CC 375x120 p. 416
180
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado CA Cotton White CC Cotton Beige
291
.a tu estilo ACER COTTON

234
717C-G05X1A-02
717C-G05X1A-32
245
Ø100
717C-G05X1A-02 + A26E-004-HC
717C-G05X1A-02 + A26E-004-CA 717C-G05X1A-32 + A26E-004-CE 717C-G05X1A-02 + A26E-004-CC 717C-G05X1A-32 + A26E-004-CK
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
A26E-004-CA E27 LED 4W 470lm 3000K
A26E-004-CC
A26E-004-CK p. 326 p. 354
A26E-004-CJ
A26E-004-CE
A26E-004-HC
02 Negro / Black / Noir / Preto 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
CA Cotton White CC Cotton Beige CE Cotton Capuccino CJ Cotton Red CK Cotton Grey HC Yute Beige
.classical N ACER COTTON

986A-G05X1A-35-CA
986A-G05X1A-47-CB
320 140
350
55
120
110
p. 406
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 47 Oro / Gold / Or / Ouro CA Cotton White CB Cotton Black
293
.lakme N ACER ALU LED
942A-L3004B-01 942B-L3006B-01 942C-L3012B-01

LED COB AC 4W 340lm 2700K LED COB AC 6W 480lm 2700K LED COB AC 2x 6W 960lm 2700K
110 300
83 180 83 235
235
180
300
90
90
125
Posibilidad de personalizar la parte interior.
You can customize the indoor area.
Vous pouvez personnaliser l’espace intérieur.
295
.orfeo N
ON
USB
ACER ALU ¢ OFF
943A-G21X1A-01
943A-G21X1A-02
GU10 [Led / Hal] max. 5W
140 160
168
.orfeo N
ON
USB
ACER ALU ¢ OFF
943B-G21X1A-01
943B-G21X1A-02
140 160
300
297
.skin N
ON
PMMA ¢
ACER SKIN TRANS ¢ OFF
955A-L0102A-01
By NOVOLUX 955A-L0102A-02
Technical Studio
955A-L0102A-07
955A-L0102A-14
300
90
65 28
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 07 Rojo / Red / Rouge / Vermelho 14 Marrón / Brown / Marron / Castanho
299
.tear N
ON
ACER GLASS 2m.

TRANS OFF
991A-G21X1A-01
991A-G21X1A-02
120
40
345
186
.toscana
ON
¢
N ACER PMMA LED
MAT ¢ OFF
842A-L0103B-01
95
N 842A-L0103B-02
140
842A-L0103B-35
50
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 35 Níquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado
301
.dirk N
ON
PMMA ¢
ACER LED
PRISM ¢ OFF

By NOVOLUX 32
Technical Studio
Doble posición.
Double position.
Double position.
Posição dupla.
704A-L0103B-01
N 704A-L0103B-02
N 704A-L0103B-02-47
80
26
110
153,5
Ø30
76
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 47 Oro / Gold / Or / Ouro
303
.dirk N
ON
PMMA ¢
ACER LED
PRISM ¢ OFF
By NOVOLUX
Technical Studio N 704B-L0103B-01
N 704B-L0103B-02 Doble posición.

Double position.
32 N 704B-L0103B-02-47 Double position.
Posição dupla.
92
75 44
125x47
95
150
_
Ø28
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 47 Oro / Gold / Or / Ouro
305
.minimal N
ON
PMMA ¢
ACER LED
PRISM ¢ OFF
By NOVOLUX
Technical Studio
977A-L0103A-01
977
977A-L0103A-02
977
7A-L0103A-02
977A-L0103A-02-47
977
7A-L0103A-02-47
LED SMD
S 3W 200lm 3000K
78
Ø95 30
100
Ø28
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02

2 Negro / Black / Noir / Preto 47 Oro / Gold / Or / Ouro
307
.baltic N ACER

ON ON
¢
LED ¢
OFF OFF
70 210
727A-Y05X1B-01
240
+
170
210
32
100 (x170)
N 727D-L0108A-01
240
+
LED SMD 3W 240lm 3000K 37
136
ON
OFF
ON
OFF
70 210
240
727B-G05X1A-01
210
100 (x170)
N 727E-L0105A-01
240

37
ON
OFF
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884 01 Blanco / White / Blanc / Branco 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
.baltic N ACER

ON ON ON
USB USB ¢
LED ¢
OFF OFF OFF
70 210
727C-Y05X1B-01
240
+
170
210
32
100 (x170)
240
N 727F-L0108A-01
+ 37
136
Recommended lamps
ON
USB
LED FILAMENT
OFF
ON
USB
OFF
pag. 884
Hotel Bonanova
01 Blanco / White / Blanc / Branco 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
309
.montecarlo
ON
USB
ACER COTTON
OFF
400 Ø85
907B-G05X1A-02-CB
Ø10
120
Ø100
Ø130
30
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45

USB
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
p. 387
Hotel Elba
02 Negro / Black / Noir / Preto CB Cotton Black
.ePǻ
ON
ACER PC LED
PRISM CREE OFF
¢
SILICON
402
710A-L0103A-02
Ø80
710A-L0103A-07
SILICON
432
710B-L0103A-02
Ø80
710B-L0103A-07
02 Negro / Black / Noir / Preto 07 Rojo / Red / Rouge / Vermelho
311
.leiden
ON
ACER PC LED
PRISM 35º ¢ OFF
517B-L0103B-35
517B-L0103B-46
300
65
50
25
102
Ø
ON
ON
OFF
OFF
30
USB
x2
517E-L0103B-35
517E-L0103B-46
300
USB
65
70
USB 27
120
ON
35
OFF
35 Níquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado 46 Oro mate / Matt gold / Or mat / Matt ouro
.olvas
ON
ACER PC LED
PRISM 35º ¢ OFF
518B-L0103A-35
ON
OFF
40
300
Ø80
55
25
Ø
Hotel Paladium
313
.julia
ON
270º
ACER GLASS LED
TRANS 350º OFF
02
603A-L0105A-32
185º 270º
350º
115
115
437
ON
OFF
.spot
90º ON
ACER PC LED
TRANS 340º OFF
616A-L0103A-40
140
0
10
100
ON
OFF
02 Negro / Black / Noir / Preto 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 40 Aluminio cepillado / Brushed aluminium / Aluminium brosse / Alumínio escovado
.diden
ON
ALU PC LED
80º
MAT 350º OFF
ON
OFF
592A-L0105A-03
190
59
Ø115
Ø91
Ø117
350º
80º
PC
MAT
Protur Hoteles
03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
315
.cloe ACER WOOD ¢
¢
50
680A-G04X1A-13
37
25
Ø120
16
165
Ø160
01
Recommended lamps p. 370 p. 422
LED FILAMENT
pag. 884
.valan ACER WOOD ¢

¢
51
846B-G05X1A-01
0
16
Ø80
30
Ø1
50
Recommended lamps
p. 372 p. 386
LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 13 Gris piedra / Stone grey / Gris pierre / Pedra cinzenta 37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre
50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia 51 Madera Roble / Oak Wood / Bois chêne / Madeira Carvalho
317
.tabel ACER PC
OPAL
LED

180º
625A-L0106A-35
366 270º
180º
90
120 200
625B-L0112A-35
600 270º
180º
90
150 200
319
superfície techo
surface ceiling
surface du plafond
.easy ACER COTTON

¢
¢ ¢ ¢
Ø120
Ø140
595A-G05X1A-35
1150
595A-G05X1A-35 + A32A-004-CA
595A-G05X1A-35 + A32A-004-CB
Ø400
A32A-004-CA A32A-004-CC A32A-004-CB
230
Ø500
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
35 Níquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black
323
.vorada ACER RIBBON
WRAP.
PC LED
OPAL
RC
908A-L0112B-RC
RB
908A-L0112B-RA
908A-L0112B-RB
170
908A-L0112B-RC
Ø300
LED COB AC 12W 996lm 3000K
908B-L0125B-RB
908B-L0125B-RA
908B-L0125B-RB
908B-L0125B-RC
170
LED SMD 25W 3540lm 3000K Ø600
RA
PC
OPAL
908C-L0129B-RA
908C-L0129B-RA
908C-L0129B-RB
908C-L0129B-RC p. 346
170

Ø900
RA Ribbon wrapped White RB Ribbon wrapped Black RC Ribbon wrapped Beige
325
350º
¢
717G-G05X1A-02
717G-G05X1A-03
600
143 63
320
A32B
Ø196
600
143 63
717G-G05X1A-02 + A32C-004-HC (x3)
385
A32C
Ø207
717G-G05X1A-02 + A32C-004-HC + A32C-004-CJ + A32C-004-CA
717G-G05X1A-03 + A32B-004-CK (x3)

Pantallas disponibles / Available shades / Abat-Jours disponibles / Abajures disponíveis Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas
Ø153 LED FILAMENT

Ø153
203
142
Ø196 Ø207 pag. 884
A32B-004-CA A32C-004-CA
A32B-004-CC A32C-004-CC p. 292 p. 354

A32B-004-CK A32C-004-CK
A32B-004-CJ A32C-004-CJ
A32B-004-CE A32C-004-CE
A32B-004-HC A32C-004-HC
02 Negro / Black / Noir / Preto 03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
.borgo ACER GLASS
MAT
501A-G05X1A-28
Ø340
80
501B-G05X1A-28
Ø400
80
LED FILAMENT
pag. 884
28 Matizado / Frosted / Mat / Fosco
327
.fred ALU PC
OPAL
LED
SMD
SEOUL
¢
715A-L0125A-01
51
40
40 Ø298
715A-L0125A-02
Ø298
715A-L0125A-03
51
A20B-715-01
$FFHVRULRSDUDWDSDUODVXSHUȽFLH
Accessory to cover surface
Accessoire pour couvrir surface ACER
Acessório para tapar superfície
¢
715B-L3135A-01
68
54
Ø400 68
715B-L3135A-02
715B-L3135A-03
Ø400
54
A20C-715-01
$FFHVRULRSDUDWDSDUODVXSHUȽFLH
Accessory to cover surface
Accessoire pour couvrir surface ACER
Acessório para tapar superfície
p. 369
329
suspensión
pendant
suspension
.tosca N ACER ALU
956A-G05X1A-02
956A-G05X1A-06
Max. 1500
323
Ø204
p. 222
.tosca N ACER ALU
956B-G05X1A-02
956B-G05X1A-06
Max. 1500
309
Ø330
p. 222
333
.oxy N ACER GLASS
TRANS
Ø80
30
Max. 1500
984A-G05X1A-02
984A-G05X1A-32
984A-G05X1A-47
E27 [Led / Fluo / Hal] max. 40W Ø200
Ø80
30
Max. 1500
984B-G05X1A-02
984B-G05X1A-32
984B-G05X1A-47
Ø250
Ø80
30
Max. 1500
984C-G05X1A-02
984C-G05X1A-32
984C-G05X1A-47
Ø300
Ø80
30
Max. 1500
984D-G05X1A-02
984D-G05X1A-32
984D-G05X1A-47
Ø350
Ø80
30
Max. 1500
984E-G05X1A-02
984E-G05X1A-32
984E-G05X1A-47
Ø400
02 Negro / Black / Noir / Preto 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 47 Oro / Gold / Or / Ouro
335
.diagonal ACER SYNT. PC
OPAL
855D-G05X1A-01
855D-G05X1A-02
855D-G05X1A-37
855D-G05X1A-01 + A37A-004-SA
3x E27 [Led] max. 13W
855D-G05X1A-02 + A37A-004-SM
Ø130
Ø100
25
855D-G05X1A-02 + A37A-004-SB
1400
313
225
855D-G05X1A-02 + A37A-004-SA
Ø500

A37A-004-SA
855D-G05X1A-37 + A37A-004-SM
A37A-004-SB
A37A-004-SM
Ø500
± 83
225
±9
Recommended lamps p. 272 p. 402
LED FILAMENT
pag. 884
337
.tania N ACER

Ø80
906B-G21X1A-01
30
906B-G21X1A-02
906B-G21X1A-37
Max. 1500
N 906B-G21X1A-47
330
Ø55
906C-G21X1A-01 Ø140
906C-G21X1A-02
906C-G21X1A-37
Max. 1500
N 906C-G21X1A-47
Recommended lamps GU10 [Led / Hal] max. 50W
330
LED PRO
Ø55
pag. 885
p. 270

339
.tania N ACER PMMA
MAT
N 906E-L3104B-01 Ø80
30
N 906E-L3104B-02
Max. 1000
N 906E-L3104B-37
N 906E-L3104B-47
LED SMD AC 4W 400lm 3000K
608
Ø30
N 906F-L
906F-L3104B-01 Ø90
906F-L3104B-02
N 906F-L
Max. 1000
906F-L3104B-37
N 906F-L
N 906F-L
906F-L3104B-47
608 Ø30
p. 271 p. 384
341
.selma ACER SYNT
FIBER
840B-G05X1A-55
840B-G05X1A-56
Ø90
45
Max. 1500
290
Ø140
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
55 )LEUDVLQW¥WLFDSODWD6\QWHWKLFVLOYHUȽEHU)LEUHV\QWK¥WLTXHDUJHQW)LEUD6LQW¥WLFD3UDWD
56 )LEUDVLQW¥WLFDRUR6\QWHWKLFJROGȽEHU)LEUHV\QWK¥WLTXHRU)LEUD6LQW¥WLFD2XUR
Hotel Regente, Barcelona
343
.selma ACER SYNT
FIBER
Ø90
45
Max. 1500
840A-G05X1A-55
840A-G05X1A-56
300
Ø600

LED FILAMENT
pag. 884
55 )LEUDVLQW¥WLFDSODWD6\QWHWKLFVLOYHUȽEHU)LEUHV\QWK¥WLTXHDUJHQW)LEUD6LQW¥WLFD3UDWD
56 )LEUDVLQW¥WLFDRUR6\QWHWKLFJROGȽEHU)LEUHV\QWK¥WLTXHRU)LEUD6LQW¥WLFD2XUR
345
.vorada ACER RIBBON
WRAP.
PC LED
OPAL
908D-L0112B-RA
908D-L0112B-RB
908D-L0112B-RC
Ø120
Max.1500
170
Ø300
RB RA
Ø120
908E-L0125B-RA
Max.1500
908E-L0125B-RB
170
908E-L0125B-RC
Ø600
908F-L0129B-RA
908F-L0129B-RB
908F-L0129B-RC
Ø120
Max. 1500
170
p. 324
RC Ø900
PC
OPAL
RA Ribbon wrapped White RB Ribbon wrapped Black RC Ribbon wrapped Beige
347
.cora ACER RIBBON
WRAP.
PC
OPAL
859A-G05X1A-35-RA
859A-G05X1A-35-RB
859A-G05X1A-35-RC
470
590
Max. 1500
310
35
Ø400
Ø590
p. 280

LED FILAMENT
pag. 884
35 1©TXHOVDWLQDGR6DWLQQLFNHO1LFNHOVDWLQ¥1LTXHODFHWLQDGR RA Ribbon wrapped White RB Ribbon wrapped Black RC Ribbon wrapped Beige
349
.oval ACER COTTON

SYNT. RIBBON
WRAP.

Ø100
40
611G-G05X1A-09
-09 -29
Max. 1900
611G-G05X1A-29
300
450x300
716A-G05X1A-29 + A28B-004-CA
716A-G05X1A-29 + A28B-004-SB
716A-G05X1A-09 + A28B-004-RC
A28B-004-CA A28B-004-CC A28B-004-CB

COTTON
A28B-004-SA A28B-004-SB
SYNT.
300
450
70
A28B-004-RA A28B-004-RC
300
RIBBON
WRAP.
Lámparas recomendadas / Recommended lamps p. 286 p. 412

LED FILAMENT
pag. 884
09 Beige / Beige / Beige / Bege 29 Transparente / Transparent / Transparent / Transparente CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black
RA Ribbon wrapped White RC Ribbon wrapped Beige SA Synthetic White SB Synthetic Black
351

507G-G05X1A-09
-09 -29
507G-G05X1A-29
716A-G05X1A-29 + A32A-004-CA
Ø100
40
716A-G05X1A-09 + A32A-004-CC
Max. 1900
230
Ø500
Ø400
A32A-004-CA A32A-004-CC A32A-004-CB
230
Ø500

LED FILAMENT
pag. 884
09 Beige / Beige / Beige / Bege 29 Transparente / Transparent / Transparent / Transparente
353

32
-03 -07 -09 -29
716A-G05X1A-03
716A-G05X1A-07
716A-G05X1A-09
716A-G05X1A-29
Ø100 Ø100 Ø100
40
40
40
716A-G05X1A-07 + A32C-004-HC
Max. 1864
Max. 1873
Max. 1812
716A-G05X1A-29 + A32D-004-CK
A32B A32D
A32C
Ø153 Ø186
Ø153
203
142
194
Ø196 Ø207 Ø240
A32B-004-CA A32C-004-CA A32D-004-CA
A32B-004-CC A32C-004-CC A32D-004-CC
A32B-004-CK A32C-004-CK A32D-004-CK
A32B-004-CJ A32C-004-CJ A32D-004-CJ
A32B-004-CE A32C-004-CE A32D-004-CE
A32B-004-HC A32C-004-HC A32D-004-HC
Recommended lamps
Lampes recommandées p. 326 p. 292
LED FILAMENT
pag. 884
03 Gris / Grey / Gris / Cinzento 07 Rojo / Red / Rouge / Vermelho 09 Beige / Beige / Beige / Bege
29 Transparente / Transparent / Transparent / Transparente 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
716A-G05X1A-09 + A32D-004-CC
.a tu estilo
716A-G05X1A-07 + A32D-004-CJ
716A-G05X1A-07 + A32B-004-CA
716A-G05X1A-03 + A32C-004-CE
716A-G05X1A-29 + A32C-004-CJ
716A-G05X1A-09 + A32B-004-HC
355

32
-03 -07 -09 -29
716B-G05X1A-03
716B-G05X1A-07
716B-G05X1A-09
716B-G05X1A-29
Ø140 Ø140
40
40
Max. 1750
Max. 1810
716B-G05X1A-07
+
A32C-004-CJ
+
A32C-004-CK
+
A32C-004-CA 716B-G05X1A-29
+ A32B
A32C-004-CJ A32C
+
A32C-004-CK
+
A32C-004-HC
Recommended lamps
LED FILAMENT
Ø153
Ø153
pag. 884
203
142
Ø196 Ø207 p. 326
A32B-004-CA A32C-004-CA
A32B-004-CC A32C-004-CC
A32B-004-CK A32C-004-CK
A32B-004-CJ A32C-004-CJ
A32B-004-CE A32C-004-CE p. 292
A32B-004-HC A32C-004-HC
03 Gris / Grey / Gris / Cinzento 07 Rojo / Red / Rouge / Vermelho 09 Beige / Beige / Beige / Bege
29 Transparente / Transparent / Transparent / Transparente 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
357
.vimet NAT
ACER FIBER

35
Ø100
Max. 1000
400
Ø450
724A-G05X1A-53
724A-G05X1A-54

LED FILAMENT
pag. 884
35 1©TXHOVDWLQDGR6DWLQQLFNHO1LFNHOVDWLQ¥1LTXHODFHWLQDGR 53 )LEUDQDWXUDOEHLJH1DWXUDOEHLJHȽEHU)LEUHQDWXUHOOHEHLJH)LEUD1DWXUDO%HLJH
54 )LEUDQDWXUDOPDUU¯Q1DWXUDOEURZQȽEHU)LEUHQDWXUHOOHPDUURQ)LEUD1DWXUDO&DVWDQKR
359
.cuska WOOD

720B-G05X1A-50
Ø85
40
Max. 950
350
Ø260
720A-G05X1A-50
Ø110
50
Max. 530
Recommended lamps
400
LED FILAMENT
Ø440
pag. 884
50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia
Restaurante EXKI, Aeropuerto de Barcelona
361
.baguet ACER WOOD

685A-G05X1A-02
685B-G05X1A-02
Ø120
50
Max. 1200
200
Ø160
Ø120
50
Max. 1200
225
Ø300

LED FILAMENT
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto 50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia
363
.elga ACER WOOD

684A-G05X1A-02
Ø120
Max. 1200
205
102
200
50

LED FILAMENT
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto 50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia
365
.a tu estilo ACER

Lámpara no incluida / Lamp not included / Lampade pas inclus / Lâmpada não incluído
Ø90
40
717D-G05X1A-01
717D-G05X1A-02
717D-G05X1A-32
Max. 1900
E27 [Led / Vintage] max. 60W
90
Ø44
Ø220
54
717E-G05X1A-01
717E-G05X1A-02
Max. 1900
717E-G05X1A-32
E27 [Led / Vintage] 3x max. 60W
90
Ø330
60
717F-G05X1A-01
717F-G05X1A-02
717F-G05X1A-32
Max. 1900
E27 [Led / Vintage] 5x max. 60W

90
Ø44
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
367
.sira ACER

687A-G05X1A-01
687A-G05X1A-37
Ø120
Max. 1500
220
Ø500

LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre
.fred ALU PC
OPAL
LED

Ø100
A20A-715-01
50 Max. 1500
A20A-715-02
A20A-715-03
¢ ¢
715A-L0125A-01 715B-L3135A-01
715A-L0125A-02 715B-L3135A-02
715A-L0125A-03 715B-L3135A-03
LED SMD 25W 1850lm 3000K LED SMD 35W 2940lm 3000K
Ø298 Ø400
715B-L3135A-03 + A20A-715-03
715A-L0125A-01 + A20A-715-01 715A-L0125A-02 + A20A-715-02 p. 328
369
.cloe ACER WOOD

Ø120
Ø120
Max. 1200
Max. 1200
50
165
Ø160
231
Ø342
37
680B-G04X1A-13
01
680C-G05X1A-13

LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 13 Gris piedra / Stone grey / Gris pierre / Pedra cinzenta
37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre 50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia
371
.valan ACER WOOD

846A-G05X1A-01
Max. 1000
180
51
Ø380
p. 316 p. 386
.lirica ACER WOOD

844A-G05X1A-01
844A-G05X1A-03
Max. 1000
300
51
Ø340

LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 03 Gris / Grey / Gris / Cinzento 51 Madera Roble / Oak Wood / Bois chêne / Madeira Carvalho
373
.antiq ACER

585A-G05X1A-02
Ø100
Max. 1350
215 Ø356
01
.vintage 620A-G05X1A-02
Ø100
Max. 1350
170
Ø375

03
LED FILAMENT
pag. 884
375
.tanna ACER

618A-G05X1A-02
Ø120
60
Max. 1650
340
Ø530

LED FILAMENT 94 Pan de oro / Gold leaf / Feuille d’or / Pão de ouro
pag. 884 02 Negro / Black / Noir / Preto 94 Pan de oro / Gold leaf / Feuille d’or / Pão de ouro
.camila ACER

Ø100
601A-G05X1A-32
601A-G05X1A-37
Max. 1350
315
Ø300
01
.mildred ALU

Ø100
608A-G05X1A-40
Max. 1350
203
Ø400

LED FILAMENT
01
pag. 884
32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre 40 Aluminio cepillado / Brushed aluminium / Aluminium brossé / Aluminio cepillado
377
.twist N WOOD

Ø80
945C-L3110A-50
GX53 LED T2 6W 480lm 3000K
Max. 1500
300
Ø300
p. 400
.twist N WOOD

Ø140
945D-L3110A-50
GX53 LED T2 10W 1200lm 3000K
Max. 1500
490
Ø550
p. 400
379
pie y sobremesa
āŅŅų±ĹÚƋ±ÆĬåĬ±ĵŞŸ
Ĭ±ĵŞ±Ú±ĜųåŸåƋĬ±ĵŞåŸºŞŅŸåų
381
.taichi N
ON
ACER PMMA 2m.

MAT OFF
992A-G04X1A-01
2x E27 (Ø45) [Led / Fluo / Hal] max. 40W
Ø320
100
450
Recommended lamp
Ø200 Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
.taichi N
ON
ACER PMMA 2m.

MAT OFF
992B-G04X1A-01 Ø320
2x E27 (Ø45) [Led / Fluo / Hal] max. 40W
100
1350
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h Ø250
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
383
.tania N ACER PMMA
MAT
90º Ø30
N 906G-L3104B-01
Ø30
N 906G-L3104B-02
455
90º
N 906G-L3104B-37
Ø200
906G-L3104B-47
N 906G
258
LED SMD
S AC 4W 400lm 3000K
p. 271 p. 340
.mantis N
ON
ACER 2m.
OFF
120
990A-G04X1A-01
990A
0
E27(Ø45) [Led / Fluo / Hal] max. 40W
E27(Ø 45 Ø150
120
Ø200
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT
632H-L0504B-01
pag. 884
385
.valan
ON
¢
ACER WOOD 2m.
OFF
¢
51
846C-G05X1A-01
0
16
Ø1
50
350
200
Recommended lamps
p. 316 p. 372
LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 51 Madera Roble / Oak Wood / Bois chêne / Madeira Carvalho
.montecarlo
ON
USB
ACER COTTON 2m.
OFF
Ø100
907A-G05X1A-02-CB 500
5
14
Ø16 Ø10
0
30
Ø160
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
02 Negro / Black / Noir / Preto CB Cotton Black
387
.sintra
ON
ACER COTTON 2m.

OFF
917A-G05X1A-02-CA
310
Ø280
495
520
1640
Ø333
917B-G05X1A-02-CA
355
380
790
Recommended lamps
Ø235
LED FILAMENT
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto CA Cotton White
389
.compact N
ON
WOOD COTTON 2m
OFF
Ø200
621D-G05X1A-50-CA
155
621D-G05X1A-50-DC
505
Ø200
621D-G05X1A-50-CG
Ø200 Ø250
p. 276
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
.compact N
ON
WOOD COTTON 2m
OFF

Ø250
155
621E-G05X1A-50-CA Ø250
621E-G05X1A-50-DC
1405
621E -G05X1A-50-CG
Ø250 360
p. 276
Recommended lamp
Lampe recommandé
LED FILAMENT Ø45
300º
15.000 h
632H-L0504B-01
E27 LED 4W 470lm 3000K
391
.lars
ON
WOOD COTTON T
OFF
Ø350
285
845A-G05X1A-50
1550
ON
OFF
Ø450
Ø200
200
480
Ø300
845B-G05X1A-50 + A26B-004-CC
ON
845A-G05X1A-50 + A26G-004-CA
845B-G05X1A-50
OFF
Pantallas disponibles / Available shades Pantallas disponibles / Available shades

Abat-Jours disponibles / Abajures disponíveis Abat-Jours disponibles / Abajures disponíveis
A26G-004-CA Ø350 A26B-004-CA Ø200

200
285
55
Ø300
A26G-004-CC Ø450 A26B-004-CC
50 Madera haya / Beech wood / Bois de cerisier / Madeira Cerejeira CA Cotton White CC Cotton Beige
393
.wood
ON
WOOD COTTON
OFF
Ø450
300
1600
Ø380
200
700
420
ON
300
OFF
ON
OFF
621A-G05X1A-50 + A29B-004-DC 621B-G05X1A-50 + A29C-004-CA
621A-G05X1A-50 621B-G05X1A-50
E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W

A29B-004-CA Ø450 A29C-004-CA Ø380

300
200
40
60
A29B-004-DC A29C-004-DC
A29B-004-CG A29C-004-CG

LED FILAMENT
pag. 884 2WURVDFDEDGRVGHSDQWDOODEDMRSHGLGR2WKHUVKDGHȽQLVKHVDYDLODEOHXSRQUHTXHVW

395
.kara
ON
WOOD ACER COTTON

2m.
OFF
Ø500
250
1580
ACER
450
450
703A-G05X1A-51
ON
-004-CA
OFF
A-51 + A29D
703A-G05X1

LED FILAMENT
pag. 884

Ø500
A29D-004-CA
250
51 Madera roble / Oak wood / Bois chêne / Madeira carvalho CA Cotton White
397
.britta
ON
¢
ACER WOOD COTTON

2m.
OFF
550
681C-G05X1A-02 50
150

Ø200
1260

Abat-Jour disponible / Abajur disponívei ¢
A35A-004-CA
150
300x200 Ø200
ON
OFF
¢
681B-G05X1A-02
681C-G05X1A-02 + A35A-004-CA
A35C-004-CA
150
400
Ø180
150
455
Ø180 ON
OFF
220x150
681
B-G0
5X1
A-02
+ A3
5C-
004
-CA

p. 280
LED FILAMENT

pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto 50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia CA Cotton White
399
.twist N WOOD

945A-L3110A-50
GX53 LED T2 10W 1200lm 3000K
637
Ø435
p. 378
.twist N WOOD

945B-L3111A-50
GX53 LED T2 18W 2000lm 3000K
1325
Ø660 p. 378
401
.diagonal
ON
ACER SYNT. PC
OPAL 2m.
OFF
855A-G05X1A-01
855A-G05X1A-02
855A-G05X1A-37
E27 [Led] max. 13W
Ø500
855A-G05X1A-01 + A31A-004-SA
225
855A-G05X1A-02 + A31A-004-SA
855A-G05X1A-02 + A31A-004-SM
1550
Ø500
855A-G05X1A-02 + A31A-004-SB

A31A-004-SA
A31A-004-SB
855A-G05X1A-37 + A31A-004-SM
A31A-004-SM
Ø500
±9
225
± 30
Recommended lamps
p. 272 p. 336
LED FILAMENT
pag. 884
403
.diagonal
ON
ACER SYNT. PC
OPAL 2m.
OFF
855C-G05X1A-01
855C-G05X1A-02
855C-G05X1A-37
E27 (Ø45) [Led] max. 13W
Ø350
153
855C-G05X1A-01 + A31C-004-SA 855C-G05X1A-01 + A31C-004-SB 855C-G05X1A-01 + A31C-004-SM
453
A31C-004-SA Lámparas recomendadas

Ø350 Recommended lamps
A31C-004-SB
153
LED FILAMENT
± 20
A31C-004-SM
pag. 884
855B-G05X1A-01
855B-G05X1A-02
855B-G05X1A-37
E27 (Ø45) [Led] max. 13W
Ø450
185
598
Recommended lamps
855B-G05X1A-01 + A31B-004-SA 855B-G05X1A-01 + A31B-004-SB 855B-G05X1A-01 + A31B-004-SM Lampes recommandées
LED FILAMENT
A31B-004-SA pag. 884
Ø450
p. 272 p. 336
A31B-004-SB
185
± 20
A31B-004-SM
405
.classical N
ON
ACER COTTON 2m.

OFF
Ø300
Ø200
986B-G05X1A-35-CA
200
986B-G05X1A-47-CB
555
250 130
986C-G05X1A-35-CA
986C-G05X1A-47-CB
E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W p. 293
Ø450
Ø350
285
1700
300 200
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
35 1©TXHOVDWLQDGR6DWLQQLFNHO1LFNHOVDWLQ¥1LTXHODFHWLQDGR 47 Oro / Gold / Or / Ouro CA Cotton White CB Cotton Black
407
.firenze
ON
ACER COTTON 2m
OFF
400
300
1620
640
220x220 150x150
507D-G05X1A-35 + A26B-004-CB
507C-G05X1A-35 + A26C-004-CA
507C-G05X1A-35 507D-G05X1A-35
E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W
ON ON
OFF OFF

A26C-004-CA Ø350 A26B-004-CA Ø200

270
200
55
55
Ø400 Ø300
A26C-004-CC A26B-004-CC
A26C-004-CB p. 282
A26B-004-CB
A27C-004-CA 350x350 A27B-004-CA 230x230

270
230
55
55
400x400 250x250
A27C-004-CC p. 352 A27B-004-CC
A27C-004-CB A27B-004-CB
LED FILAMENT
Recommended lamps
pag. 884
35 1LTXHOVDWLQDGR6DWLQQLFNHO1LFNHOVDWLQ¥1LTXHODFHWLQDGR CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black
409
.eda
ON
ACER COTTON 2m
OFF
590
300
ON
OFF
ON
ON
Ø200
OFF
OFF
596C-Y05X1A-32 + A26B-004-CC
ON ON
90º
LED ¢
OFF OFF
596C-Y05X1A-32
+
596B-Y05X1A-32 + A26B-004-CB
1500
ON ON
ON ON
90º
LED
1150
OFF OFF OFF

OFF ¢
596B-Y05X1A-32
+
Ø250

Ø200
A26B-004-CA A26B-004-CC A26B-004-CB
200
55
Ø300

p. 281 Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas
LED FILAMENT
pag. 884
32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black
411
.oval ACER COTTON

SYNT. RIBBON
WRAP.
2m
ON
OFF
611F-G05X1A-35
375
120
80
611F-G05X1A-35 + A28C-004-CA 611F-G05X1A-35 + A28C-004-RC
A28A-004-CA A28A-004-CC A28A-004-CB

COTTON
A28A-004-SA A28A-004-SB
140
SYNT.
220
A28A-004-RA A28A-004-RC
170
RIBBON
35
WRAP.
611E-G05X1A-35
655
240
160
611E-G05X1A-35 + A28C-004-CA 611E-G05X1A-35 + A28C-004-SB
A28C-004-CA A28C-004-CC A28C-004-CB

COTTON
A28C-004-SA A28C-004-SB
SYNT.
250
365
A28C-004-RA A28C-004-RC
260
RIBBON
45
WRAP.
Recommended lamps
p. 286 p. 350 Lampes recommandées
LED FILAMENT ON
OFF
pag. 884
413
.oval
ON
ACER COTTON SYNT. RIBBON 2,7m

WRAP.
OFF
611D-G05X1A-35
1600
250
350
611D-G05X1A-35 + A28B-004-RA
ON
611D-G05X1A-35 + A28B-004-SB
OFF
A28B-004-CA A28B-004-CC A28B-004-CB

COTTON
A28B-004-SA A28B-004-SB
SYNT.
300
450
A28B-004-RA A28B-004-RC
300
RIBBON
70
WRAP.
p. 286 Recommended lamps
p. 350
LED FILAMENT
pag. 884
415
.gina
ON
ACER COTTON 1,5m

OFF
200
600F-G05X1A-35
265
150 ON
60
OFF
600F-G05X1A-35 + A36C-004-CC
90
A36C-004-CA A36C-004-CC
200
150
25
600E-G05X1A-35
400
370
ON
OFF 300
80
4-CA
-35 + A36B-00
600E-G05X1A
120
A36B-004-CA A36B-004-CC
400
250
35
p. 290 Lámparas recomendadas / Recommended lamps

LED FILAMENT
pag. 884
35 1LTXHOVDWLQDGR6DWLQQLFNHO1LFNHOVDWLQ¥1LTXHODFHWLQDGR CA Cotton White CC Cotton Beige
.gina
ON
ACER COTTON 1,8m

OFF
600D-G05X1A-35
ON
OFF
600
350
A36A-004-CA
155
600
350
1720
45
A36A-004-CC 200 200
600D-G05X1A-35 + A36A-004-CC

500
150

LED FILAMENT
pag. 884
35 1LTXHOVDWLQDGR6DWLQQLFNHO1LFNHOVDWLQ¥1LTXHODFHWLQDGR CA Cotton White CC Cotton Beige
417
.cora N
ON
RIBBON 2m.
ACER WRAP. OFF
Ø450
N 859B-G05X1A-01-RA
300
N 859B-G05X1A-02-RB
1700
Ø400
Ø385
200
N 859C-G05X1A-01-RA
540
N 859C-G05X1A-02-RB

Ø260
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
8±ÆųĜÏ±ÏĜņĹÚå{±ĹƋ±ĬĬ±ŸÏŅĹĵ±ƋåųĜ±ĬåŸƼ±Ï±Æ±ÚŅŸåŸŞåÏĜ±ĬåŸÆ±ģŅŞåÚĜÚŅŠĵĝĹĜĵŅÚåăƚĹĜÚ±ÚåŸš
eƴ±ĜĬ±ÆĜĬĜƋƼŅüÏƚŸƋŅĵĬ±ĵŞŸĘ±ÚåŸƵĜƋĘŸŞåÏĜ±Ĭĵ±ƋåųĜ±ĬŸ±ĹÚĀĹĜŸĘĜĹčŸƚĹÚåųųåŧƚåŸƋŠĵĝĹĜĵƚĵăŞÏŸš
%ĜŸŞŅĹĜÆĜĬĜƋæÚű±Æ±ƋěģŅƚųÏƚŸƋŅĵĜŸæŸ±ƴåÏÚåŸĵ±ƋæųĜ±ƚƻåƋĀĹĜƋĜŅĹŸŸŞæÏĜ±ƚƻŸƚųÚåĵ±ĹÚåŠĵĜĹĜĵƚĵăŞĜìÏåŸš p. 280
p. 348
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto RA Ribbon wrapped White RB Ribbon wrapped Black
419
.amsterdam
ON
ACER COTTON 2m.

OFF
909B-G05X1A-01 + A29C-004-CA
909A-G05X1A-01 + A29B-004-CG
909A-G05X1A-01 + A29B-004-CB
909B-G05X1A-02 + A29C-004-CG
Ø450
300
Ø380
40
200
909A-G05X1A-01 909B-G05X1A-01
60
540
909A-G05X1A-02 909B-G05X1A-02
1700
E27 [Led / Fluo / Hal] max. 60W E27 [Led / Fluo / Hal] max. 40W Ø260
Pantallas disponibles / Available shades Ø400 Pantallas disponibles / Available shades

A29B-004-CA Ø450 A29C-004-CA Ø380

200
300
60
40
A29B-004-CB A29C-004-CB
A29B-004-CG A29C-004-CG
Lámparas recomendadas / Recommended lamps Otros acabados de pantalla bajo pedido p. 278
Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas 2WKHUVKDGHȽQLVKHVDYDLODEOHXSRQUHTXHVW
LED FILAMENT Outros acabamentos para os Abajures sob pedido
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto CA Cotton White CB Cotton Black CG Cotton Earth
421
.cloe
ON
¢
ACER WOOD
2m.
¢
OFF
680D-G04X1A-13
ON
50
OFF
01
165
Ø160
37
1600
Ø250
165
500
Ø160
Ø180
680E-G04X1A-13
ON
OFF
Recommended lamps
Lampes recommandées p. 316 p. 370
LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 13 Gris piedra / Stone grey / Gris pierre / Pedra cinzenta
37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre 50 Madera haya / Beech Wood / Boîs hêtre / Madeira faia
423
.foc
ON
ACER PMMA LED 2m.

MAT EPISTAR OFF
679A-L0129B-35
LED SMD 28,6W 2000lm 3000K
1532
Ø230
ON
OFF
35 1©TXHOVDWLQDGR6DWLQQLFNHO1LFNHOVDWLQ¥1LTXHODFHWLQDGR
425
.zanzibar
ON
ACER COTTON PC T
PRISM OFF
622A-G05X1A-02
1750 ON
OFF
260
Ø500
1900
1650
Base de mármol.
Marble base.
PC
PRISM
Pied en marbre.
Base de mármore.

LED FILAMENT
02
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto
427
Pantallas
Shades
Abat-Jours
Pantallas / Shades / Abat-Jours
Cónica / Conical / Conique
ƚŞåųĀÏĜåxƚųü±Ïåx±ĜĬĬĜå Pie / Floor lamps/ Lampadaires
Ø400 A32A-004-CA Ø350

A26C-004-CA
270
230
A32A-004-CC A26C-004-CC
55
Ø400
Ø500 A32A-004-CB A26C-004-CB
Ø350
A32B-004-CA A26G-004-CA
285
A32B-004-CC A26G-004-CC
Ø153 Ø450
A32B-004-CK
142
A32B-004-CJ
Ø196
A32B-004-CE
A32B-004-HC
Suspensión / Pendant / Suspension
190 125 A26A-004-CA
A26A-004-CC A32B-004-CA
210
220 150 A26A-004-CB A32B-004-CC

Ø153
A32B-004-CK
142
Ø100
A26D-004-CA A32B- 004-CJ
Ø196
130
A26D-004-CC A32B-004-CE
20
Ø130 A32B-004-HC
A32C-004-CA
A32C-004-CC A32C-004-CA
Ø153
A32C-004-CK Ø153 A32C-004-CC
203
A32C-004-CJ A32C-004-CK
203
Ø207
A32C-004-CE Ø207
A32C-004-CJ
A32C-004-HC A32C-004-CE
A32C-004-HC
A26E-004-CA
A26E-004-CC Ø400 A32A-004-CA
A32A-004-CC
230
A26E-004-CK
A26E-004-CJ Ø500 A32A-004-CB
A26E-004-CE
A26E-004-HC A32D-004-CA
Ø186
A32D-004-CC
194
A32D-004-CK
Ø240 A32D-004-CJ
A32D-004-CE
Sobremesa / Table / à poser
A32D-004-HC
Ø200 A26B-004-CA
A26B-004-CC
200
55
Ø300
A26B-004-CB
CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black CK Cotton Grey CJ Cotton Red CE Cotton Capuccino HC Yute Beige
Cuadrada / Square / Carré
ƚŞåųĀÏĜåxƚųü±Ïåx±ĜĬĬĜå
200x200
A30B-004-CA
200
A30B-004-CC
30
Rectangular / Rectangular / Rectangulaire
ƚŞåųĀÏĜåxƚųü±Ïåx±ĜĬĬĜå Sobremesa / Table / à poser
120
375x120
A36D-004-CA 400
A36B-004-CA
180
250
A36D-004-CC A36B-004-CC
35
90
Pie / Floor lamps/ Lampadaires 200
A36C-004-CA
150
A36C-004-CC
155
25
600
A36A-004-CA
350
A36A-004-CC
45
200 200
Piramidal / Pyramid / Pyramide
ƚŞåųĀÏĜåxƚųü±Ïåx±ĜĬĬĜå Sobremesa / Table / à poser
190 125 A27A-004-CA 230x230 A27B-004-CA

A27A-004-CC
210
230
A27B-004-CC
55
220 150 A27A-004-CB 250x250

A27B-004-CB
Pie / Floor lamps/ Lampadaires
350x350 A27C-004-CA
A27C-004-CC
270
55
400x400 A27C-004-CB
431
Cilíndrica / Cylindrical / Cylindrique
Ø220 Ø500
A29E-004-SA A31A-004-SA
±9
A29E-004-SB A31A-004-SB
225
140
A29E-004-SM
± 30
A31A-004-SM
15
A29B-004-CA
Ø450
A29B-004-CB
300
150
A35C-004-CA A29B-004-CG
40
Ø180
A29B-004-DC
150
A35A-004-CA
Ø200
Ø500
250
A29D-004-CA
Suspensión / Pendant / Suspension Sobremesa / Table / à poser

Ø500
A37A-004-SA Ø450
A31B-004-SA
± 83
A37A-004-SB A31B-004-SB
225
185
± 20
A37A-004-SM A31B-004-SM
±9
Ø350
A31C-004-SA
A31C-004-SB
153
± 20
A31C-004-SM
A29C-004-CA
Ø380
A29C-004-CB
200
A29C-004-CG
60
A29C-004-DC
150
A35C-004-CA
Ø180
CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black DC Eco Beige SA Synthetic White SB Synthetic Black SM Synthetic Copper
Ovalada / Oval / Ovale
A28A-004-CA A28B-004-CA
A28A-004-CC A28B-004-CC
140
300
A28A-004-CB A28B-004-CB
220 450
A28A-004-SA A28B-004-SA
70
170
300
A28A-004-SB A28B-004-SB
35
A28A-004-RA A28B-004-RA
A28A-004-RC A28B-004-RC
Suspensión / Pendant / Suspension Sobremesa / Table / à poser
A28B-004-CA A28A-004-CA
A28B-004-CC A28A-004-CC
140
300
A28B-004-CB A28A-004-CB
450 220
A28B-004-SA A28A-004-SA
70
170
300
A28B-004-SB A28A-004-SB
35
A28B-004-RA A28A-004-RA
A28B-004-RC A28A-004-RC
A28C-004-CA
A28C-004-CC
250
A28C-004-CB
365
A28C-004-SA
260
A28C-004-SB
45
A28C-004-RA
A28C-004-RC
Especiales / Special / Spéciaux

Ã8±ÆųĜÏ±ĵŅŸŞ±ĹƋ±ĬĬ±ŸåĹĵåÚĜÚ±ŸƼ±Ï±Æ±ÚŅŸåŸŞåÏĜ±ĬåŸ±Ş±ųƋĜųÚåŏăƚĹĜÚ±ÚåŸţŅĹŸƚĬƋ±ųŞĬ±ǄŅŸƼŞųåÏĜŅŸţ
Ãåĵ±Ĺƚü±ÏƋƚųåŸÏųååĹŸĜĹŸŞåÏĜ±ĬŸĜǄåŸ±ĹÚĀĹĜŸĘåŸüųŅĵŏăƚĹĜƋŸţĘåÏĩƋåųĵŸ±ĹÚŞųĜÏåŸţ
ÃcŅƚŸü±ÆųĜŧƚŅĹŸÚåŸæÏų±ĹŸÚ±ĹŸÚåŸƋ±ĜĬĬåŸåƋÚåŸĀĹĜƋĜŅĹŸŸŞæÏĜ±ĬåŸºŞ±ųƋĜųÚåŏăƚĹĜƋæŸţæųĜĀåǄĬåŸÏŅĹÚĜƋĜŅĹŸåƋĬåŸŞųĜƻţ
CA Cotton White CC Cotton Beige CB Cotton Black SA Synthetic White SB Synthetic Black RA Ribbon wrapped White RC Ribbon wrapped Beige
433
baño
bath
salle de bain
60cm
60cm
Ø1
225cm
20
cm
ZONA/ZONE 1
ZONA/ZONE 2
ZONA/ZONE 3
Iluminación y seguridad en el baño

>43&Ȧ Las luminarias tienen que estar protegidas contra los chorros de agua.
2¸RMQSPYQMREVMEWGSR.5<ȍ
>43&ȶ Las luminarias tienen que estar protegidas contra las salpicaduras de agua.
2¸RMQSPYQMREVMEWGSR.5<ȏSWYTIVMSV
>43&ȴ No existen condiciones especiales de IP para esta zona.
Bathroom lighting and safety

>43*Ȧ5VSXIGXMSREKEMRWX[EXIVNIXW.5<ȍSVEFSZIVIUYMVIH
>43*ȶ5VSXIGXMSRJVSQ[EXIVWTPEWLMRK.5<ȏSVEFSZIVIUYMVIH
>43*ȴ No-special restrictions of IP protection.
Éclaraige et sécurité dans la salle de bain

>43*Ȧ1IWPYQMREMVIWHSMZIRX´XVITVSX³K³WGSRXVIPIWNIXWHƶIEY2MRMQYQ.5<ȍ
>43*ȶ1IWPYQMREMVIWHSMZIRX´XVITVSX³K³WGSRXVIPIWTVSNIGXMSRWHƶIEY2MRMQYQ.5<ȏSYTPYW
>43*ȴ.PRƶ]ETEWHIGSRHMXMSRWWT³GMEPIWHITVSXIGXMSR.5
.icy N PC PC
MAT ¢
973A-L0206B-32
233
87
,3
33
montaje
camerino
espejo
espejo con trasera de madera.
assembling
cabinet
mirror
mirror with wooden backing.
montage
à l’armoire avec miroir
miroir
miroir avec arrière en bois..
437
.sleet N PC PC
MAT
LED
¢
3 temperaturas de color con pulsación directa

K 3 color temperatures whith direct pulse
SELECT
3 températures de couleur avec appuyez directe
OFF
5700K 3000K
4000K
972A-L4106B-32
972 11
300 1
LED S
SMD AC 6W
35
408lm (3000K) / 473lm (4000K) / 474lm (5700K)
11
972B-L4108B-32 500 1
LED SMD AC 8W
35
545lm (3000K) / 614lm (4000K) / 633lm (5700K)

(
montaje
11
camerino 1
espejo 972C-L4112B-32 800
espejo con trasera de madera. LED SMD AC 12W
35
817lm (3000K) / 948lm (4000K) / 949lm (5700K) 400

assembling
cabinet
mirror
montage
miroir
miroir avec arrière en bois..
439
.dew N PC PC
MAT
LED
¢
10
971A-L0207B-32 300 5
39
10
971B-L0209B-32
971B-L020 500
5

39
montaje
10
camerino 5
espejo 971C-L0210B-32 800
39
400
assembling
cabinet
mirror
montage
miroir
miroir avec arrière en bois.. 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
441
.blizzard N ALU PC
MAT
LED
¢
970A-L0206B-32 280
10
7
14
10
970B-L0208B-32 500 7
14
10
970C-L0210B-32 800
7

40
14
970D-L0215B-32
10
LED SMD AC 15W 1265lm 4000K 7
1000
14
montaje 10
7
camerino 970E-L0218B-32 1200
espejo
14
assembling
cabinet
mirror
montage
miroir
miroir avec arrière en bois.. 32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo
443
.tilt N ALU PC
MAT
¢
959A-L0218B-01
959A
959A-L0218B-02
959A
LED SMD
S 18W 2165lm 4000K
40
100
600
.tilt N ALU PC
MAT
¢
959B-L0230B-01
959B-L0
959B-L0230B-02
959B-L0
40
100
900
445
.lits ACER PC
MAT
LED

514A-L0109B-32
82 600
50
30
40
245
514B-L0112B-32
82 900
50
30
40
245
.sheid N ACER PC
OPAL
LED

513A-L0109B-32
580 39
77
N 513B-L0118B-32
880 39
77
.carpi ACER GLASS
MAT
500A-G05X1A-32
2x E27 [Led / Fluo] max. 23W
Ø330
115

LED FILAMENT
pag. 884
447
.minerva N
PC
PC ABS GLASS PVC MAT LED
0 ¢
800
974A-L0220B-32
700
Antivaho /Anti-fog / Anti-buée 21W
1000
974B-L0220B-32
700
800
974C-L0220B-32
700
1000
974D-L0220B-32
700
ON
antivaho / anti-fog / anti-buée
2x luz / light / lumière
OFF
5SVHIJIGXSGSRIPVIWIXHIIRIVK¸EPEPY^WMIQTVIWIUYIHEIRIWXEHS43]IPERXMZELSIRIWXEHS4++
']HIJEYPXERIRIVK]VIWIXTYXXLIPMKLXEP[E]WMRXLI43WXEXIERHXLIERXMJSKMRXLI4++WXEXI
5EVH³JEYXYRIV³MRMXMEPMWEXMSRHƶ³RIVKMIQIXPEPYQM²VIXSYNSYVWªPƶ³XEX43IXPƶERXMFVSYMPPEVHªPƶ³XEX4++
Ƴ)SWTSWMGMSRIWHIMRWXEPEGM¾Rȟȉ}8[STSWMXMSRWSJMRWXEPPEXMSRȟȉ})IY\TSWMXMSRWHHƶMRWXEPPEXMSRȟȉ}
Ƴ(SRXSVRSHIPIWTINSGSRXVEXEQMIRXSERXM¾\MHS2MVVSVIHKI[MXLERXMGSVVSWMSRXVIEXQIRX(SRXSYVHYQMVSMVEZIGXVEMXIQIRXERXMVSZMPPI
449
.afrodita N ALU PC LED
GLASS MAT 0 ¢
600
975A-L0220B-32
800
LED SMD 2x 10W 600lm 4000K
800
975B-L0220B-32
800
1000
975C-L0220B-32
800
451
ventiladores
ceiling fans
ventilateurs
.breeze N ACER WOOD

3
957A-VX65B-01-57
25W - 45W - 65W Ø150
RPM 100 - 140 - 180
360
Ø1320
MOTOR
LED
957B-WL3118B-02-58
25W - 45W - 65W
RPM 100 - 140 - 180

LED SMD 15w 1449lm 3000K / 1520lm 4000K / 1600lm 6000K
Ø150
425
Ø180
Ø1320
57 Madera Arce / Maple wood / Bois d’érable / Madeira de bordo 58 Madera Nogal / Walnut wood / Bois de noyer / Madeira de nogueira
.nick N ACER WOOD

4 MOTOR
Ø150
958A-WG05X1B-02
320
26W - 48W - 60W
RPM 110 - 140 - 200
E27 LED Bulb 2x 6W 2x 1800lm 3000K Ø270
Ø1320
455
.marinada ALU PC
OPAL
WOOD LED

4 MOTOR
35
03
635A-WL58B-01
635A-WL58B-03
21,4W - 42,9W - 57,9W
RPM 112 - 175 - 208
LED SMD 13W 1300lm 3000K 01
Ø150
• 2 alturas (35 o 50cm totales) mediante dos tijas incluidas.
• 2 heights (35 or 50cm total) with two rods included.
350/500
• 2 hauteurs (35 ou 50cm totale) avec deux tiges incluses.

• 2 alturas (35 o 50cm totales) mediante dos extensões incluido.
Ø210
Ø1320
2,3m < h < 2,7m
h Ø132cm
13m2 < S < 18m2
01 Blanco / White / Blanc / Branco 03 Gris / Grey / Gris / Cinzento 35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado
457
.vento ACER PMMA
OPAL
TECNO
POLIM LED

5 MOTOR
35
Ø150
620/720
636A-WL75B-51
17,6W - 43,9W - 75W
RPM 89 - 148 - 192
LED SMD 17W 1700lm 3000K Ø312

Ø1320
2,3m < h < 2,7m
2 alturas (62 o 72cm totales) mediante dos tijas incluidas.

h Ø132cm 2 heights (62 or 72cm total) with two rods included.
2 hauteurs (62 ou 72cm totale) avec deux tiges incluses.
13m2 < S < 18m2 2 alturas (62 o 72cm totales) mediante dos extensões incluido.
35 Niquel satinado / Satin nickel / Nickel satiné / Niquel acetinado 51 Madera Haya / Beech Wood / Bois hêtre / Madeira faia
.fujil ACER ACER 3 MOTOR
Ø90
350
Ø200
Ø1200
638A-VX60B-01
22,6W - 32,2W - 39,2W - 43,7W - 60W
RPM 195 - 256 - 290 - 307 - 330
Ø90
350
Ø200
Ø1400
638B-VX82B-01
25,8W - 33,5W - 39,8W - 44,2W - 66,3W
RPM 148 - 187 - 207 - 247 - 295
Instalar en techos altos o naves.

Install in high ceilings or industrial premises.
Instaler en plafonds élevés.
Instalado em tectos altos ou naves industriais.
4m < h
h Ø120cm Ø140cm
13m2 < S < 18m2 18m2 < S < 24m2
459
superfície
surface
saillie
.bucket N ALU PC LED
OPAL
IK
h
L70
B50
976A-L3110B-04
LED SMD 10,5W 1680lm 3000K
976A-L3310B-04
LED SMD 10,5W 1770lm 4000K
Ø180 250
202
Ø107,5
Dimable corte de fase

Phase cut dimming
Gradateur à coupure de phase
Corte de fase dimerizável
976A-L31RCB-04
LED SMD 10,5W 1680lm 3000K
976A-L33RCB -04
LED SMD 10,5W 1770lm 4000K
pag. 574
04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
465
.shinny N ALU LENS
PMMA LED
IK ¢
30.000h
L80
B50
951A-L3103A-04 155 56
90
140º 5º
.beam N ALU GLASS
TRANS LED
¢¢
30.000 h
10
0
960A-L3106B -04
100
LED COB 2x 3W 2x 290lm 3000K
0
10
5º-130º
5º-130º
467
.frost N PC LED
ABS TRANS 65
IK
08 20.000h
L70
B50
953A-L3108A-01
953A-L3108A-04
LED SMD 6.5W 800lm 3000K
150 58
Ø60
150
01 Blanco / White / Blanc / Branco 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
.cloud N ALU PC LED
MAT
IK
30.000h
L80
B50
952A-L3107A-01
952A-L3107A-04
133 50
Ø60
124
469
.storm N RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE

IK
10 h
U.V.
TREATED
SUITABLE
947A-L3104A-01 150 45
947A-L3104A-02
947A-L3104A-03
150
R7s LED Bulb 3W 400lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
947B-L3109A-01 190 45
947B-L3109A-02
947B-L3109A-03
150
R7s LED Bulb 7,5W 850lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
947C-L3111A-01 260 45
947C-L3111A-02
947C-L3111A-03
150
R7s LED Bulb 10,5W máx. 1100lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
471
.mist N RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE
h
U.V.
TREATED
SUITABLE
Ø160
100
Ø145
948A-L3110A-01 Lámpara incluida

Lamp included
948A-L3110A-02 Lampe incluse
948A-L3110A-03 Lâmpada incluída
GX53 LED Bulb 10W 1200lm 3000K
.hail N PC LED
ABS OPAL
SEA SIDE

IK

¢ 220V
20.000h
L70
B50
SUITABLE
Regulación de:
- Distancia: 0>8 m.
- Tiempo de activación: de 6 seg. a 8 min.
- Intensidad de la luz: 10 - 2000lux
- Ángulo de detección: 160º
Adjustable:
- Distance: 0>8 m.
- Activation time: from 6 sec. to 8 min.
- Light intensity: 10 - 2000lux
- Detection angle: 160º
Règlement:
- Distance: 0>8 m.
220 60 - Temps d’activation: de 6 sec à 8 min.
954A-L3106B-01
- Intensité de la lumière: 10 - 2000lux
954A-L3106B-04 - Angle de détection: 160º
113
LED SMD AC 5W 480lm 3000K Regulação de:

- Distância: 0>8 m.
- Tempo de ativação: de 6s a 8 min
- Intensidade luminosa: 10 - 2000lux
- Ângulo de detecção: 160º
473
.como SUN

ALU PC LED
OPAL ¢
916B-L0103K-04
LED SMD 2,2W 480lm 3000K
185
46
185
140
46
140 190
ON Tiempo de carga: 6/8h Loading time: 6/8h

Duración carga completa: 12h Full load duration: 12h
OFF Nivel sensor: 100 lux Sensor level: 100 lux
Amplitud térmica: 0-60 ºC Thermal amplitude: 0-60 ºC
8IQTWHIGLEVKIQIRXcLVW Tempo de carga: 6/8h
Durée pleine charge: 12hrs Duração carga completa: 12h
3MZIEYH³XIGXIYVcPY\ Nível de sensor: 100 lux
Amplitude thermique: 0-60 ºC Amplitude térmica: 0-60 ºC pag. 578
.seil ALU

GLASS
MAT

LED

¢

787A-L0116B-01
240
79
160
475
.zig ALU GLASS
MAT LED
IK

¢
109
788A-L0116B-04
0
27
154
.ailo ALU PC LED
MATCREE
¢
450A-L0107A-04
110
0
28
84
.izaro ALU PC LED
OPAL
¢
789A-L0108A-01
90 176
125
200
477
.castello ALU GLASS
MAT LED
IK

¢
O
100 168
534A-L0109A-01
534A-L0109A-04
273
pag. 586
.castello ALU GLASS

MAT LED
IK

¢
O
100 168
534C-L0109B-01
534C-L0109B-04
273
Con sensor crepuscular y movimiento.

With daylight and motion sensor.
Avec senseur crépusculaire et mouvement.
Con sensor crepuscular e movimento.
Regulación de: Règlement:

- Distancia: 0>8 m. - Distance: 0>8 m.
- Tiempo de activación: de 5 seg. a 8 min. - Temps d’activation: de 5 sec à 8 min.
- Intensidad de la luz: 10 - 2000lux - Intensité de la lumière: 10 - 2000lux
- Ángulo de detección: 100º - Angle de détection: 100º
Adjustable: Regulação de:

- Distance: 0>8 m. - Distância: 0>8 m.
- Activation time: from 5 sec. to 8 min. - Tempo de ativação: de 5s a 8 min
- Light intensity: 10 - 2000lux - Intensidade luminosa: 10 - 2000lux
- Detection angle: 100º - Ângulo de detecção: 100º
01 Blanco / White / Blanc / Branco 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite pag. 586
479
.alix ALU GLASS
TRANS
453A-G21X1A-04
100
GU10 LED 4,5W max.
170
140
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
.rhin ALU PC LED

MATCREE
40º
40º O
130
443A-L0107A-04 220
55
.guiu ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
IK

¢
150
120
447B-L01D6A-04
55
pag. 592
.arsen ALU PC LED

MATCREE
¢
444A-L0107A-04 120 175
40
481
.dark ALU PC
OPAL
252
080A-G05X1A-04
270
E27 Fluo 23W max.
83
.zenda ALU PC LED
TRANS h
461A-L0206A-04
80
130 128
pag. 590
.guisla ALU GLASS

TRANS
LED
CREE
¢
451A-L0103A-04 94
111
Ø80
483
.artal ALU PC LED
CREE
TRANS
¢
125
445A-L0107A-04
125
63,5
.ferrera ALU GLASS

TRANS
LED
CREE
¢
100 30
454A-L0103A-04
88
.cairo ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
IK

¢
537A-L0107A-04

140
Ø90
pag. 588
485
.yser ALU GLASS
MAT LED
IK
O
41
640A-L0114B-04
72
LED SMD AC 14,1W 852lm 3000K
258
.abar ALU

ALU PC LED
OPAL
IK

¢
h
200
847A-L0107B-01
90
847A-L0107B-02
847A-L0107B-04
36
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 04 Antracita / Anthracite / Anthracite
487
.anibal ALU GLASS
TRANS
IK

110 105
013B-G21X1A-03
013B-G21X1A-04
155
GU10 LED 4,5W max.
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
.anibal ALU GLASS

TRANS
IK

105 110
013A-G21X1A-03
013A-G21X1A-04
265
GU10 LED 2x 4,5W max.
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
03 Gris / Grey / Gris / Cinzento 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
.anibal ALU GLASS
TRANS
013C-G21X1A-03
013C-G21X1A-04
133
GU10 LED 4,5W max. 110x110
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
489
.cub ALU GLASS
TRANS
IK

555E-G21X1A-01
555E-G21X1A-02
90
555E-G21X1A-03
555E-G21X1A-04
63
GU10 LED 4,5W max.
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
.cub ALU GLASS

TRANS
IK

30 63
555C-G21X1A-01
555C-G21X1A-02
63
555C-G21X1A-03
555C-G21X1A-04 93
GU10 LED 4,5W max.
70
108
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
.cub ALU GLASS

TRANS
IK

93
555D-G21X1A-01
555D-G21X1A-02
555D-G21X1A-03
171
70
555D-G21X1A-04

63
Recommended lamps 30 63
LED PRO
pag. 885
01 Blanco / White / Blanc / Branco 03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
02 Negro / Black / Noir / Preto 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
491
.ufo ALU GLASS
TRANS LED
¢
335A-L98E2B-03
64
335A-L98E2B-04
96
140
.bindo square ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
¢
90 90
549A-L0112A-04
80
130
120
493
.aday ALU PC LED
OPAL
IK

¢
30.000 h
Ø80
848A-L0109A-04
245
131
pag. 576
.tramuntana ALU GLASS
TRANS
Ø150
323A-G05X1A-02 80
323A-G05X1A-03
341
150
E27 Led/Hal/Fluo 2x 20W max.
221
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
495
.isora ALU GLASS
MAT
IK

157A-H20X1A-01 100 110

157A-H20X1A-02
157A-H20X1A-03
82
157A-H20X1A-04
157A-H20X1A-91
G9 Hal 40W max.
LED
VOSSLOH
157A-L0105B-01
157A-L0105B-02
157A-L0105B-03
157A-L0105B-04
157A-L0105B-91
.isora ALU GLASS

MAT
IK

157B-H20X1A-01 100 110

157B-H20X1A-02
157B-H20X1A-03
82
157B-H20X1A-04
157B-H20X1A-91
G9 Hal 40W max.
LED
VOSSLOH
157B-L01G8B-01
157B-L01G8B-02
157B-L01G8B-03
157B-L01G8B-04
157B-L01G8B-91
Recommended lamp
LED COB AC 2x 4W 2x 352lm 3000K
Lampe recommandé
G9
pag. 884
04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite 91 Marrón cobrizo / Copper brown / Brune cuivre / Marrom cobre
497
.isora ALU GLASS
MAT
IK

157C-G05X1A-01 206 110

157C-G05X1A-02
157C-G05X1A-03
82
157C-G05X1A-04
157C-G05X1A-91
E27 (Ø54) Led/Fluo 20W max.

152mm
LED
VOSSLOH
157C-L0109B-01
157C-L0109B-02
157C-L0109B-03
157C-L0109B-04
157C-L0109B-91
.isora ALU GLASS

MAT
IK

206 110
157D-G05X1A-01
157D-G05X1A-02
157D-G05X1A-03
82
157D-G05X1A-04
157D-G05X1A-91
E27 (Ø54) Led/Fluo 20W max.

152mm
LED
VOSSLOH
157D-L01G9B-01
157D-L01G9B-02
157D-L01G9B-03
157D-L01G9B-04
157D-L01G9B-91
LED SMD 17,4W 2590lm 3000K
04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite 91 Marrón cobrizo / Copper brown / Brune cuivre / Marrom cobre
499
.ciclon ALU PC
OPAL
051A-G05X1A-04
135
E27 Led/Fluo 20W max. max. 249 135
148mm
120
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.ciclon ALU PC
OPAL
051B-G05X1A-04
135
E27 Led/Fluo 20W max. max.
148mm 249 135
120
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.calm RESIN PMMA
SEA SIDE
MAT h
U.V.
TREATED
SUITABLE
85
646A-G05X1A-01
646A-G05X1A-02 300
646A-G05X1A-03
130
E27 LED 6W 800lm 2700K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
.calm RESIN PMMA

MAT h
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
646B-G05X1A-01
85
646B-G05X1A-02 300
646B-G05X1A-03
130
E27 LED 6W 800lm 2700K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída


- Intensidad de la luz: 2 - 50Lux - Intensité de la lumière: 2 - 50Lux
- Ángulo de detección: 30º-150º - Angle de détection: 30º-150º

Otras lámparas - Distance: 0>5 m. - Distância: 0>5 m.
Other lamps - Activation time: from 5 sec. to 30 min. - Tempo de ativação: de 5s a 30 min
Autres lampes - Light intensity: 2 - 50Lux - Intensidade luminosa: 2 - 50Lux
Outras lâmpadas - Detection angle: 30º-150º - Ângulo de detecção: 30º-150º
LED FILAMENT
pag. 884
501
.estel RESIN
SEA SIDE
PC
MAT h
U.V.
TREATED
SUITABLE
793A-G21X1A-01
80
793A-G21X1A-02
92
793A-G21X1A-03
GU10 LED 2x 3,5W 400lm 3000K
170
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED PRO
pag. 885
.arlen ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
IK

¢
791A-L0112A-04
180
200
pag. 582
.suevis ALU GLASS

TRANS
LED
BRIDGELUX
¢ ¢
452B-L0107A-04
100
70
0º
32
100
pag. 593
503
.number ALU PC LED
OPAL
¢
200 84,5
790A-L0106A-01
161,5
Incluye 1 juego de vinilos adhesivos del abecedario y

2 juegos de números del 0 al 9.
A set of alphabet and two sets of numbers from 0-9

vinyl stickers included.
Il comprend un ensemble d’autocollants en vinyle

HIPƶEPTLEFIXIXHIY\IRWIQFPIWHIGLMǺVIWHIª
Inclui 1 jogo de vinis adesivos do abecedário

e 2 jogos de números de 0 a 9.
PC
TRANS
505
.cenadi ALU PC LED
OPAL
IK

¢
160 45
536A-L0106A-04
200
.cella ALU GLASS
TRANS LED
IK

¢
O
160 45
535A-L0106A-01
535A-L0106A-04
200
.mito ALU PC
OPAL
207A-G05X1A-03
346
E27 Led/Fluo 15W max.
191 143
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
507
.sur ALU PC
MAT
85
301A-G05X1A-01
85
301A-G05X1A-02
E27 Led/Fluo 23W max. 268
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.devon N RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE
h
U.V.
TREATED
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
SUITABLE
Lâmpada incluída
084K-G31X1A-02 120 64
084K-G31X1A-03
120
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
084Q-G31X1A-02 200 65
084Q-G31X1A-03
120
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
N 084U-G31X2A-01
N 084U-G31X2A-02
N 084U-G31X2A-03
GX53 LED T2 2x 3W max. 2x 350lm 3000K
300 65
120
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883 pag. 540

509
.pampero ALU GLASS
MAT LED
232A-G05X1A-01
Ø270
232A-G05X1A-03
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.blera round ALU PC LED
OPAL EDISON
¢
HEP
Ø200
547A-L0118A-03
68
Ø250
.blera square ALU PC LED

OPAL EDISON
¢
HEP
23
6
548B-L0118A-03

236
69
511
.jedy ALU PC
OPAL
162A-G05X1A-01
101
142
110mm
213
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.jedy ALU PC
OPAL
125
162B-G05X1A-03
205

172mm
320
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
513
.tornado ALU PC
OPAL
Ø260 95
321A-G05X1A-03
321A-G05X1A-04
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.kira ALU PC
OPAL
169A-G05X1A-03 185 83
169A-G05X1A-04
E27 Led/Fluo 2x 20W max.
295
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.kira ALU PC
OPAL
IK

169C-G05X1A-04
300
E27 Led/Fluo 2x 18W max.
300 87
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
515
.aelis TECNO
POLIM
SEA SIDE
PC LED
OPAL O
SUITABLE
73
521A-L0213B-03 Ø260
Doble entrada lateral.

Double side inlet
Double entrée latérale.
Entrada lateral dupla.
.dIPǻ N TECNO
POLIM
SEA SIDE
PC LED
OPAL EDISON
IK
O EAGLERISE
SUITABLE
522A-L0214B-03 Ø300
91
LED SMD 12,5W 1150lm 4000K
N 522A-L0214R-03
LED SMD 12,5W 1150lm 4000K
Doble entrada lateral.

Double side inlet
Double entrée latérale.
Entrada lateral dupla.
EMERGENCY
LED 2W 200lm 4000K (3h max.)
.belenlux RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE
90º
U.V.
TREATED
+90º
-60º h
K
SELECT
SUITABLE
579C-G31X1A-01 Ø350 94
GX53 LED T2 11W 1300lm (2700K, 4000K, 6500K)
Ø350
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída

Otras lámparas Con sensor crepuscular e movimento.
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas Regulación de: Adjustable:
LED T2 - Distancia: <5 m. - Distance: <5 m.
- Tiempo de activación: de 5 seg. a 30 min. - Activation time: from 5 sec. to 30 min.
- Intensidad de la luz: 2 - 5lux - Light intensity: 2 - 5lux
- Ángulo de detección: 30º - 150º - Detection angle: 30º - 150º
pag. 883 Règlement: Regulação de:

- Distance: <5 m. - Distância: <5 m.
- Temps d’activation: de 5 sec à 30 min. - Tempo de ativação: de 5s a 30 min
- Intensité de la lumière: 2 - 5lux - Intensidade luminosa: 2 - 5lux
- Angle de détection: 30º - 150º - Ângulo de detecção: 30º - 150º
LED U.V.
EPISTAR h TREATED
SEA SIDE
SUITABLE Ø350 94
579C-L0216R-01
Ø350
EMERGENCY
LED 3W 250lm 4000K (3h max.)
517
.piro RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE
h
U.V.
TREATED
SUITABLE
Ø200 70
559A-G31X1A-01
559A-G31X1A-03
Ø200
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
.piro RESIN PMMA

OPAL h
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
Ø275 80
559B-G31X1A-01
559B-G31X1A-02
Ø275
559B-G31X1A-03
GX53 LED T2 11W 1300lm 3000K

Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
.piro RESIN PMMA

OPAL
SEA SIDE
h
U.V.
TREATED
SUITABLE
Ø350 94
559C-G31X1A-01
559C-G31X1A-02
Ø350
GX53 LED T2 11W 1300lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
.mir PA PC
OPAL
SEA SIDE

IK

SUITABLE
203B-G05X1A-01
Ø270
203B-G05X1A-02
90
.mit TECNO
POLIM
SEA SIDE
PC
OPAL
IK

SUITABLE
Ø305 99
206A-G05X1A-01
206A-G05X1A-02
.far PC GLASS
MAT
IK

SEA SIDE
SUITABLE
220
647B-G05X1A-01
110

103mm
10
1
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
519
.far PA GLASS
PRISM
SEA SIDE

IK

SUITABLE
107B-G05X1A-01
Ø185
107B-G05X1A-02
90
103mm
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.far PA GLASS
PRISM
SEA SIDE

IK

SUITABLE
205 100
107G-G05X1A-01
107G-G05X1A-02
120
107G-G05X1A-03
107G-G05X1A-04

103mm
270 110
107H-G05X1A-01
107H-G05X1A-02
155
107H-G05X1A-04

155mm
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
.far
PC LED
ABS OPAL
SEA SIDE

IK ¢
30.000 h
SUITABLE
107I-L0212B-01
Ø190
82
Con entrada lateral.
With side inlet.
Avec entrée latérale.
Com entrada lateral.
Ø210
.far
PC LED
ABS OPAL
SEA SIDE

IK ¢
30.000 h
SUITABLE
107J-L0212B-01
216
79
Con entrada lateral.

With side inlet.
Avec entrée latérale.
143
118
Com entrada lateral.
521
.teia PC PMMA
OPAL
SEA SIDE
IK
U.V.
TREATED
SUITABLE
317B-G05X1A-01 230 90
317B-G05X1A-02
317B-G05X1A-03
330
.teia PC PMMA
OPAL
SEA SIDE

IK U.V.
TREATED
SUITABLE
317C-G05X1A-01 90
317C-G05X1A-02
317C-G05X1A-03
230
330
.teia PC PMMA
OPAL
SEA SIDE

IK U.V.
TREATED
SUITABLE
90
317A-G05X1A-01
317A-G05X1A-02
230
317A-G05X1A-03

330
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129E-G05X1A-02 Ø200
E27 Led/Fluo 15W max. Ø105
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129F-G05X1A-02 Ø250

Ø125
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129G-G05X1A-02 Ø300
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129H-G05X1A-02 Ø400

Ø185
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884 pag. 632
523
.cayu RESIN
SEA SIDE
PC
OPAL
U.V.
TREATED
+90º
-60º h
SUITABLE
571A-G31X1A-02
GX53 LED T2 4x 7W 4x 800lm 3000K
150
Lámparas incluidas
Lamps included
Lampes incluses
Lâmpadas incluídas
300
300
205
205
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2 S AV E
-6 6 %
GX53 LED T2 4x7W 2800lm 4000K SON/HQI
pag. 883
28W 35W
pag. 624
.gregal INOX
AISI 304
PC
OPAL
223
132A-G05X1A-30
280
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.gregal INOX
AISI 304
PC
OPAL
223
132B-G05X1A-30

280
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
30 Inox / Stainless steel / Acier inoxydable / Aço inox
525
.jane INOX
AISI 304
GLASS
MAT
160A-G05X1A-30
215
max.
110mm
143 104
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.abrego INOX
AISI 304
PC
OPAL
Ø7
6
003A-G05X1A-30
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
pag. 602
.stan INOX
AISI 304
GLASS
TRANS
297A-G21X1A-30 Ø60
Ø100
160
103
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
pag. 509
.galerna INOX
AISI 304
PC
TRANS
Ø100
117C-G05X1A-30
150
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 602
pag. 884
527
empotrables
recessed
encastrés
.dambel ALU GLASS
TRANS
ALU LED
CREE
JT ¢
66 73
543A-L0103A-03
543A-L0103A-04
171
_
.belvedere ALU GLASS
TRANS
ALU LED
IK

90 95
541A-L0103B-03
230
_
531
.lara ALU GLASS
MAT ALU LED
IK
¢
110 90
854A-L0104A-01
854A-L0104A-04
170
75
_
.lara ALU GLASS

MAT ALU LED
IK
¢
170 90
854B-L0104A-01
854B-L0104A-04
110

75
_
533
.dali ALU PC
OPAL
ALU LED

IK
079A-L0203B-03 180
95
LED SMD AC 1,8W 5200K
140
135
_
.amberes ALU PC
TRANS
ALU LED
JT JT ¢
27.000 h
643A-L0109A-04
88
LED SMD 9W 190lm 3000K _
250
73
.ponent ALU GLASS

MAT ALU
¢
87 265
251A-F1226B-03
120
G24 d3 Fluo 26W

80
_
535
.barlia ALU PC
OPAL
INOX
AISI
304
LED
IK

JT
170 80
540A-L0102B-30
70
78
_
.das ALU PC
MAT
INOX
AISI
304
LED
CREE
¢
h
JT
70
544A-L0105A-30 250
87
_
.wind N RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE

IK
h
U.V.
TREATED
Lámpara incluida
SUITABLE Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
949A-L3111A-01
949A-L3111A-02
949A-L3111A-03
R7s LED Bulb 11W max. 1200lm 3000K
57
53 252
50
250x50
537
.xaloc ALU GLASS
MAT ALU
¢
350A-G05X1A-01
350A-G05X1A-02
101
120mm
233 83
_
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.xaloc ALU GLASS

MAT
INOX
AISI
304
¢
350C-G05X1A-30
101
120mm
233 83
Recommended lamps
_
LED FILAMENT
pag. 884
.xaloc ALU GLASS

MAT
INOX
AISI
304
¢
350D-G05X1A-30
101

120mm
233 83
Recommended lamps _
LED FILAMENT
pag. 884
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 30 Inox / Stainless steel / Acier inoxydable / Aço inox
539
.devon RESIN PMMA
OPAL
RESIN

IK
h
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
084A-G31X2A-01 293 106

084A-G31X2A-02
084A-G31X2A-03
113
89
GX53 LED T2 2x (3W 350lm) 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
_
pag. 509
.devon RESIN PMMA

OPAL
RESIN

IK
h
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
084B-G31X2A-02 293 106

084B-G31X2A-03
113
89
GX53 LED T2 2x (3W 350lm) 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
_
.devon RESIN PMMA

OPAL
RESIN

IK
h
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
084C-G31X2A-01 293 106

084C-G31X2A-02
084C-G31X2A-03
113
89
GX53 LED T2 2x (3W 350lm) 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
_
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
.devon RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE
RESIN

IK
h
U.V.
TREATED
SUITABLE Lámpara incluida

Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
084G-G31X1A-01 188 106

084G-G31X1A-02
084G-G31X1A-03
113
89
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
_
pag. 509
084I-G31X1A-01 188 126

084I-G31X1A-02
084I-G31X1A-03
113
89
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
_
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
541
.devon RESIN PMMA
OPAL
RESIN

IK
h
U.V.
TREATED
SEA SIDE Lámpara incluida

SUITABLE Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
115 88
084A-G31X1A-01
084A-G31X1A-02
084A-G31X1A-03
83
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
_
pag. 411
115 88
084C-G31X1A-01
084C-G31X1A-03 83
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
_
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883 pag. 411
.devon RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE
RESIN

IK
h
U.V.
TREATED
SUITABLE Lámpara incluida

Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Ø134 88
084D-G31X1A-02
084D-G31X1A-03
83
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
_
Ø134 88
084F-G31X1A-02
084F-G31X1A-03 83
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
_
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
543
.syna
INOX IK
TECNO PC AISI LED
¢
POLIM TRANS 304
TH_T
350mA
DC
305A-L9804H-30
60
LED SMD 3W 3000K ( )
184 55 15
1 Led
_
2 Leds (3000K)
Alimentador / Power supply / Alimentateur / Alimentador 38
B02A-X3317H-01
29
IN 110-240 V AC / I OUT 350 mA max. 17W IP20 (max. 4 unit.)
122
(Pag. 890-891)
.syna
INOX IK
TECNO PC AISI LED
¢
POLIM TRANS 304
TH_T 2N
350mA
DC
60
305B-L0104H-30
LED SMD 3W 300lm 3000K _

184 55
38
Alimentador / Power supply / Alimentateur / Alimentador
29
B02A-X3317H-01
IN 110-240 V AC / I OUT 350 mA max. 17W IP20 (max. 4 unit.) 122
(Pag. 890-891)
.syna
INOX IK
TECNO PC AISI LED
¢
POLIM TRANS 304
TH_T 2N
305C-L0102F-30
60
LED SMD 1W 3500K
_
184 55
305C-L1002F-30
LED SMD 1W
Alimentadores / Power supplies / Alimentateurs / Alimentadores
B02A-X33X2F-01
IN 200-240 V AC / OUT 24 V DC 15W IP20 (max. 7 unit.)
B02Q-X3312F-01
(Pag. 890-891)
545
.roma PMMA PC
MAT
INOX
AISI
304
LED T
367A-L03E1D-30
Ø35
LED SMD 0,3W 6000K
39
B02J-X3350D-02
IN 220-240 V AC / OUT 12 V AC max. 50W IP65
(Pag. 890-891)
NO BOX INCLUDED
Ø40mm PVC TUBE
.donisi ALU GLASS

PRISM ALU LED
¢ JT
55
546A-L0101A-30
Ø40

5SWMFMPMHEHHIE¼EHMVǻPXVSWHIGSPSVIW RSMRGPYMHSW
5SWWMFMPMX]XSEHHGSPSYVǻPXIVW RSXMRGPYHIH
4RTIYXWƶENSYXIVǻPXVIWªGSYPIYVW RSRMRGPYW
5SWWMFMPMHEHIHIEHMGMSREVǻPXVSWHIGSVI RSMRGPYMHS
NO BOX INCLUDED
Ø32mm PVC TUBE
Filtros / Filters / Filtres / Filtros
A14A-546-07 Rojo / Red / Rouge / Vermelho

A14A-546-05 Verde / Green / Verd / Verde
A14A-546-06 Azul / Blue / Bleu / Azul
547
.berna ALU

GLASS
MAT
INOX
AISI
304
LED

IK 90cm.

¢
2N
¢

912A-L0101F-30
Ø45
2
90

Ø60
B02Q-X3312F-01
IN 90-295 V AC / OUT 24 V DC 12W IP30 (max. 10 unit)
(Pag. 890-891)
.glass ALU GLASS INOX ¢

TRANS 316L LED
JT
2N
H2TO
031A-L0301B-30
4
91
LED SMD 1W 6000K
Ø63

.glass ALU GLASS

TRANS
INOX
316L LED
JT ¢
2N
H2TO
4
031B-L0301B-30
91
LED SMD 1W 6000K
71

71
549
.nat-led
INOX IK
TECNO PC AISI LED
¢
POLIM MAT 304
TH_T 2N
90
213A-L0102F-30
90
LED SMD 1,5W max. 3500K
84

213A-L1002F-30 90
LED SMD 1,5W max.
90
84
B02A-X33X2F-01
B02Q-X3312F-01
(Pag. 890-891)
.nat-led TECNO
POLIM
PC
MAT
INOX
AISI
304
LED
TH_T
IK

¢
2N
213B-L0102F-30
Ø90
LED SMD 1,5W max. 3500K
84

213B-L1002F-30
Ø90
LED SMD 1,5W max.
84
B02A-X33X2F-01
B02Q-X3312F-01
(Pag. 890-891)
551
INOX
.bora
ALU GLASS AISI
N TRANS 316
5
IK

180
2N
H2TO
037A-G21X1A-30
GU10 LED 4,5W max.
Ø110
5
IK +-30º

149
2N
N 037D-G21X1A-30

GU10 LED 3,5W max.
max.
54mm
Ø120
Lámparas recomendadas )SFPITSWMGM¾RHIPTSVXEP«QTEVEW

Recommended lamps
Lampes recommandées )SYFPITSWMXMSRRMRKSJXLIPEQTLSPHIV
Lâmpadas recomendadas )SYFPITSWMXMSRHIPEHSYMPPI
)YTPETSWM±SHIPGEWUYMPLS
LED PRO
pag. 885
.bora ALU GLASS

TRANS
INOX
AISI
316
IK

2N
H2TO
037B-G21X1A-30
5
GU10 LED 4,5W max.

180

)SFPITSWMGM¾RHIPTSVXEP«QTEVEW
110
)SYFPITSWMXMSRRMRKSJXLIPEQTLSPHIV
)SYFPITSWMXMSRHIPEHSYMPPI
)YTPETSWM±SHIPGEWUYMPLS
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
553
.bora led ALU GLASS
TRANS
INOX
AISI
316
LED
CREE
IK
O
2N
JT
¢
106
5
037A-L02D1A-30
19
124
105
78
Ø120
.loo
INOX ¢
ALU GLASS AISI LED JT ¢
TRANS 304 CREE O
2N
183A-L0206A-30
105
Ø103

Ø125
555
.sio ALU GLASS
MAT
INOX
AISI
316 h
2N
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
71
379A-G31X1A-30
GX53 LED T2 3W 350lm 4000K
Ø120

71
379B-G31X1A-30
GX53 LED T2 3W 350lm 4000K
120

Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
557
.walker TERMO
PLASTIC
PC
OPAL
INOX
AISI
304
LED
CITIZEN
IK

¢
2N
¢
Ø175
349A-L0107B-30
275
LED COB 6,5W 850lm 3000K

.walker TERMO PC
PLASTIC TRANS
INOX
AISI
304
IK

2N
349A-G05X1A-30 Ø175
275

.RGSVTSVEYRGVMWXEPQEXMÊHSMRXIVRS
.RGSVTSVEXIWMRXIVREPJVSWXIHKPEWWPIRW
:IVVIXVIQT³MRXIVRIMRGSVTSV³
.RGPYMYQZMHVSMRXIVRSJSWGS
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.adgo
INOX IK ¢ +-15º
ALU GLASS AISI LED JT ¢
TRANS 304 CREE
2N
792A-L0115A-30
192
Ø192

Ø180
559
.libeccio ALU GLASS
TRANS
INOX
AISI
316
LED
¢ ¢
2N
H2TO
178A-L98D7B-30
Ø224
5
280
Ø212

561
.arlet ALU PC
TRANS
ALU LED
CREE
IK

JT
h
+50º
-15º
Ø55
644A-L0203D-39
100

B02J-X3350D-02
(Pag. 890-891)
.arlet ALU PC
TRANS
ALU LED
CREE
IK

JT
h
+50º
-15º
Ø55
644B-L0203D-39

100

B02J-X3350D-02
(Pag. 890-891)
39 Aluminio anodizado / Anodized aluminum / Aluminium anodisé / Alumínio anodizado
.martina ALU PC
TRANS
ALU LED
CREE
IK

JT
O
2N
¢
Ø125
645A-L0207A-04
140

.martina ALU PC
TRANS
ALU LED
CREE
IK

JT
O
2N
¢
Ø125
645B-L0207A-04
140
563
.rain N RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE

IK
15.000 h
U.V.
TREATED
SUITABLE
Lámpara incluida
Lamp included
Ø50 Lampe incluse
Lâmpada incluída
950A-L1002A-01
950A-L1002A-02
70
110
950A-L1002A-03
950A-L3102A-01
950A-L3102A-02 Ø47
950A-L3102A-03
G9 LED Bulb 1.7W max. 170lm 3000K Ø47
Ø50
950D-L1002A-01
950D-L1002A-02
950D-L1002A-03
70
110
950D-L3102A-01
950D-L3102A-02
Ø47
950D-L3102A-03
G9 LED Bulb 1.7W max. 170lm 3000K

Ø47
.rain N RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE

IK
15.000 h
U.V.
TREATED
SUITABLE
Lámpara incluida
Ø50 Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
950B-L3102A-01
950B-L3102A-02
70
110
950B-L3102A-03

Ø47
Ø47
Ø50
950C-L3102A-01
950C-L3102A-02
70
950C-L3102A-03
110
Ø47
Ø47
565
.bIPKVEHSȟ RESIN
SEA SIDE
PC
MAT
RESIN
h
2N
SUITABLE
557A-G21X1A-02
GU10 LED 3,5W 400lm 3000K

Ø92
Lámpara incluida
127
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Ø85
.bIPKVEHSȟ RESIN
SEA SIDE
SUITABLE
PC
MAT
RESIN
h
2N
557B-G21X1A-02
GU10 LED 3,5W 400lm 3000K

Ø92
Lámpara incluida
Lamp included
127
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Ø85
.bIPKVEHSȟ RESIN
SEA SIDE
PC
MAT
RESIN
h
2N
SUITABLE
557C-G21X1A-02
GU10 LED 3,5W 400lm 3000K

Ø92
Lámpara incluida
Lamp included
127
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Ø85
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED PRO
pag. 885
.bIPKVEHSȦȶ RESIN
SEA SIDE
PC
MAT
RESIN
h
2N
SUITABLE
373A-G31X1A-02

GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
Ø120
7,5
Lámpara incluida
93
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída Ø117
.bIPKVEHSȦȶ RESIN
SEA SIDE
PC
MAT
RESIN
h
2N
SUITABLE
373B-G31X1A-02
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K

Ø120
14,5
Lámpara incluida
93
Lamp included
Lampe incluse
.bIPKVEHSȦȶ RESIN
SEA SIDE
PC
MAT
RESIN
h
2N
SUITABLE
373C-G31X1A-02
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K

Ø120
14,5
Lámpara incluida
93
Lamp included
Lampe incluse
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
567
.bIPKVEHSȦȰ RESIN PMMA
MAT
SEA SIDE
RESIN
h
2N
SUITABLE
372A-G31X1A-02
GX53 LED T2 7W 800lm 3000K

Ø160
Lámpara incluida
111
Lamp included
Lampe incluse

.bIPKVEHSȦȰ RESIN PMMA RESIN

MAT
SEA SIDE
h
2N
SUITABLE
372B-G31X1A-02
GX53 LED T2 7W 800lm 3000K

Ø160
Lámpara incluida
111
Lamp included
Lampe incluse
.bIPKVEHSȦȰ RESIN PMMA RESIN

MAT
SEA SIDE
SUITABLE
h
2N
372C-G31X1A-02
GX53 LED T2 7W 800lm 3000K

Ø160
Lámpara incluida

111
Lamp included
Lampe incluse
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes Filtros / Filters / Filtres / Filtros
Outras lâmpadas
LED T2 A14A-409-08 Naranja / Orange / Orange / Laranja
pag. 883
.puelche ALU GLASS
TRANS
INOX LED
IK
O
2N
JT ¢
257C-L0215B-30
82
650
85
73
630
_
569
balizas
bollards
bornes
.odin N ALU PC
OPAL
PC
+ TRANS LED
IK
30.000 h
101
941A-L0106A-04
250
101
941B-L0106A-04
500
573
OPAL
IK
h
L70
B50
Ø180
976B-L3110B-04
LED SMD 10,5W 1680lm 3000K
976B-L3310B-04
300
LED SMD 10,5W 1770lm 4000K
Ø102
Phase cut dimming
976B-L31RCB-04
LED SMD 10,5W 1680lm 3000K
976B-L33RCB-04
LED SMD 10,5W 1770lm 4000K pag. 464
OPAL
IK
h
L70
B50
976C-L3110B-04 Ø180
LED SMD 10,5W 1680lm 3000K
976C-L3310B-04
LED SMD 10,5W 1770lm 4000K
600
Phase cut dimming
976C-L31RCB-04
LED SMD 10,5W 1680lm 3000K
Ø102
976C-L33RCB-04
LED SMD 10,5W 1770lm 4000K pag. 464
575
.aday
¢
ALU PC LED
OPAL 30.000 h
848C-L0118A-04
Ø80
2200
Ø140
848B-L0118A-04
Ø80
900
pag. 494
577
.como SUN

ALU PC LED
OPAL
¢
Tiempo de carga: 8h
Duración carga completa: 12h
Nivel sensor: 100 lux
Amplitud térmica: 0-60 ºC
916A-L0103K-04
Loading time: 8h
Full load duration: 12h
LED SMD 2,2W 480lm 3000K Sensor level: 100 lux
Thermal amplitude: 0-60 ºC
8IQTWHIGLEVKIQIRXcLVW
Durée pleine charge: 12hrs
3MZIEYH³XIGXIYVcPY\
140 165 Amplitude thermique: 0-60 ºC
Tempo de carga: 8h
Duração carga completa: 12h
Nível de sensor: 100 lux
Amplitude térmica: 0-60 ºC
500
ON
OFF
.como SUN

ALU PC LED
TRANS
¢
Tiempo de carga: 8h
Nivel sensor: 100 lux
916C-L0103K-04 Amplitud térmica: 0-60 ºC
Loading time: 8h
LED SMD 2,2W 525lm 3000K Full load duration: 12h
Sensor level: 100 lux
Thermal amplitude: 0-60 ºC
8IQTWHIGLEVKIQIRXcLVW
141 3MZIEYH³XIGXIYVcPY\
141 14 Amplitude thermique: 0-60 ºC
1
Tempo de carga: 8h
Duração carga completa: 12h
Nível de sensor: 100 lux
Amplitude térmica: 0-60 ºC
500
500
ON
OFF
pag. 474
579
.solei SUN

LED ALU

PC
TRANS
¢
140 140
853A-L01X1K-04
500
+
Tiempo de carga: 8h Loading time: 8h

Duración carga completa: 12h Full load duration: 12h ON
Nivel sensor: 30 lux Sensor level: 30 lux OFF

Amplitud térmica: 0-60 ºC Thermal amplitude: 0-60 º
8IQTWHIGLEVKIQIRXcLVW Tempo de carga: 8h
Durée pleine charge: 12hrs Duração carga completa: 12h
3MZIEYH³XIGXIYVcPY\ Nível de sensor: 30 lux
Amplitude thermique: 0-60 ºC Amplitude térmica: 0-60 ºC
Base para anclar a suelo

Base to anchor to the ground
Base d’ancrage au sol
Base para chumbar ao solo
.solei SUN

LED ALU

PC
TRANS
¢
200 200
853B-L01X1K-04

+
245
Tiempo de carga: 7h Loading time: 7h
Duración carga completa: 15h Full load duration: 15h
ON
Nivel sensor: 30 lux Sensor level: 30 lux OFF

Amplitud térmica: 0-60 ºC Thermal amplitude: 0-60 º
8IQTWHIGLEVKIQIRXcLVW Tempo de carga: 7h
Base to anchor to the ground Duração carga completa: 15h
Base d’ancrage au sol 3MZIEYH³XIGXIYVcPY\ Nível de sensor: 30 lux
Base para chumbar ao solo Amplitude thermique: 0-60 ºC Amplitude térmica: 0-60 ºC
581
.arlen ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
IK

¢
791B-L0112A-04 180
230
pag. 503
.bled ALU

PC LED
MAT

IK

911A-L0118A-04
240x240
260
100x100

Base to anchor to the ground
Base d’ancrage au sol Portátil / Portable / Portable / Portátil
Base para chumbar ao solo pag. 630
583
.adrano ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
552A-L0108A-04
0 15
15 0
650
04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
.nure ALU GLASS
OPAL LED
¢
O
¢
639A-L0215B-01
500
Ø173
585
.castello ALU GLASS
MAT LED
IK

¢
100 155
534B-L0109A-01
534B-L0109A-04
495
100 130
pag. 380
.castello ALU GLASS

MAT
LED
5630 SMD

IK

¢
100 155
534D-L0109B-01
534D-L0109B-04

500
102 130

- Intensidad de la luz: 10 - 2000lux - Intensité de la lumière: 10 - 2000lux
- Ángulo de detección: 100º - Angle de détection: 100º

- Distance: 0>8 m. - Distância: 0>8 m.
- Activation time: from 5 sec. to 8 min. - Tempo de ativação: de 5s a 8 min
- Light intensity: 10 - 2000lux - Intensidade luminosa: 10 - 2000lux
- Detection angle: 100º - Ângulo de detecção: 100º
pag. 478
.sibila ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
IK
O
¢
455A-L0105A-04
160 54
650
.sibila ALU GLASS
TRANS LED
IK

¢

455B-L0110B-01 220
10
455B-L0110B-04
0
800
587
.cairo ALU GLASS
MAT
LED
CREE
IK

¢
Ø90
537B-L0107A-04
650
pag. 485
589
.zenda ALU PC LED
TRANS h
80 130
461B-L0206A-04
700
4
170 12
pag. 483
.alea ALU PC LED

TRANS h
462A-L0205B-04 110 110

324
90
90
591
.guiu ALU GLASS
TRANS h
19
0
447A-G31X1A-04
GX53 LED T2 3W 350lm 4000K
Lámpara incluida
Lamp included
750
Lampe incluse
Lâmpada incluída
11
0 190
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883 pag. 383
.suevis ALU GLASS
TRANS
LED
CREE
¢
¢
452A-L0107A-04 70
140
0º
32
650
120 120
pag. 503
593
.bindella ALU PC LED
CREE
TRANS
IK

Ø165
554A-L0108A-04
650
.ada ALU PC LED
OPALCREE
Ø145
456A-L0106A-04

650
595
.natan ALU PC
TRANS
Ø120
448A-G05X1A-04
E27 Fluo 20W max. Ø48mm max.

140mm
890
Ø170
.siroco ALU PC
TRANS
Ø120
286A-G05X1A-03
286A-G05X1A-04
650
133mm
Ø170
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
597
.sauro RESIN PMMA
TRANS
SEA SIDE

U.V.
TREATED h
SUITABLE
Ø150
272A-G31X1A-02 Ø245
500
GX53 LED T2 7W 800lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
272A-G05X1A-02
GX53
Ø150
272B-G31X1A-02
GX53 LED T2 7W 800lm 3000K

Lámpara incluida
800
Lamp included
Lampe incluse Ø245
Lâmpada incluída
272B-G05X1A-02
E27
Ø150
272C-G31X1A-02
GX53 LED T2 7W 800lm 3000K

1100
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Ø245
272C-G05X1A-02
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2 LED FILAMENT
GX53
02 Negro / Black / Noir / Preto pag. 883 pag. 884
.simun ALU PC
TRANS

230V
AC
Ø138
285A-F1226B-03
285A-F1226B-04
G24 d3 Fluo 26W
1000
Ø170
.jasmin ALU PC
OPAL
159A-G05X1A-03 Ø145
159A-G05X1A-04

172mm
650
Ø205
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
599
.omo ALU GLASS
PRISM
228A-G05X1A-01
228A-G05X1A-02 Ø120
228A-G05X1A-04
228A-G05X1A-05
228A-G05X1A-91
300
Ø170
.omo ALU GLASS

PRISM
Ø120
228B-G05X1A-01
228B-G05X1A-02
400
228B-G05X1A-04
228B-G05X1A-05
228B-G05X1A-91
Ø170
Recommended lamps
LED FILAMENT
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
pag. 884 05 Verde / Green / Verd / Verde 91 Marrón cobrizo / Copper brown / Brune cuivre / Marrom cobre
.omo ALU GLASS
PRISM Ø120
228C-G05X1A-01
228C-G05X1A-02
228C-G05X1A-04
600
228C-G05X1A-05
228C-G05X1A-91

Ø170
Recommended lamps
LED FILAMENT
.omo ALU GLASS

PRISM
Ø120
228D-G05X1A-01
228D-G05X1A-02
800
228D-G05X1A-04
228D-G05X1A-05
228D-G05X1A-91

Ø170
Recommended lamps
LED FILAMENT
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite
pag. 884 05 Verde / Green / Verd / Verde 91 Marrón cobrizo / Copper brown / Brune cuivre / Marrom cobre
601
.abrego INOX
AISI 304
PC
OPAL
003B-G05X1A-30 Ø76
450
Ø125
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884 pag. 526
.galerna INOX
AISI 304
PC
TRANS
117B-G05X1A-30 Ø100

450
Ø160
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884 pag. 527
603
.triki INOX
AISI 304
PC
OPAL
328A-G05X1A-30
660
Ø160
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.leveche INOX
AISI 304
PC
OPAL
177A-G05X1A-30
Ø126
650
Recommended lamps Ø160
LED FILAMENT
pag. 884
605
proyectores
spotlights
projecteurs
.sedna INOX
AISI 304
GLASS
TRANS
LED
BRIDGELUX
IK
09
1
160º
1m.
max.
112
642A-L0203D-30
Ø82
120
B02J-X3350D-02
(Pag. 890-891)
.sedna INOX
AISI 304
GLASS
TRANS
LED
BRIDGELUX
IK
09
1
160º
1m.
max.
112
642A-G23X1D-30
Ø82
GU5,3 LED 3,5W max.

GU5,3 HAL 35W max. 120
B02J-X3350D-02
(Pag. 890-891)
Recommended lamp
Lamps recommandée
LED PRO
pag. 885
609
.barni ALU GLASS
TRANS LED 65
¢ 20cm
90º
95
551A-L0109A-04
110
150
110
.barni ALU GLASS

TRANS LED 65
IK
04
¢ 20cm
90º
81
81
551B-L0108A-04
106

330
611
.nagore ALU GLASS
TRANS LED
IK
¢
¢ ¢
851A-L3110B-04 0
12
211
99
.nagore ALU GLASS
TRANS LED

IK
¢
¢ ¢
851B-L3110B-04
580
Ø99
12
0
613
.abadia ALU GLASS
TRANS
IK
07 ¢
96º
538A-G21X1A-04
Ø60
Ø74
GU10 LED 4,5W max.
177
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
.stan INOX
AISI 304
GLASS
TRANS ¢
90º
297B-G21X1A-30 175
GU10 LED 4,5W max.
Ø100
Ø60
90º
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
pag. 429
.kobe INOX
AISI 304
GLASS
TRANS
90º
Ø60
172A-G21X1A-30
95
GU10 LED 4,5W max. 90º

270
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
04 Antracita / Anthracite / Anthracite / Antracite 30 Inox / Stainless steel / Acier inoxydable / Aço inox
615
.catania ALU GLASS
TRANS LED 65
120º
¢
482A-L0107A-04 Ø90
365
.aramo IK 96º
ALU GLASS
MAT JT
08
539A-G21X1A-04 98
Ø65
GU10 LED 4,5W max.
432
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
.dro ALU GLASS

TRANS LED 65
120º
¢
542A-L0107A-04 100

Ø72
390
617
.geronimo PA GLASS
TRANS
SEA SIDE
67
IK
07
355º
SUITABLE
Ø90 120
463A-G21X1A-02
355º
110
GU10 LED 4,5W max.
42
233
104
116
Recommended lamps
LED PRO
pag. 885
619
.sendai
180º
GLASS
ALU TRANS
65
279A-G21X1A-02
9
279A-G21X1A-03 12
Ø1
01
GU10 LED 3,5W max. max. 180º
56mm
291
GU10 HAL 50W max.
125
+
TECNO
POLIM 112
125
12
9
10
Ø1
.berlin ALU + PC PC LED
TRANS
54
IK
05
T
120º
222
364A-L02D9B-03
75
180 75
140
222
395
621
.lulu RESIN
SEA SIDE
PMMA
MAT
¢ +90º
-60º
JT
h
U.V.
TREATED
SUITABLE
118
572A-G21X1A-02
127
GU10 LED 3,5W 400lm 3000K
Lámpara incluida Ø73

Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
Piqueta / Spike / Piquet / Piquet.
A05A-409-02
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED PRO
pag. 885
623
.cayu RESIN
SEA SIDE
PMMA
OPAL
¢ +90º
-60º h
U.V.
TREATED
SUITABLE
571A-G31X1A-02
300
GX53 LED T2 4x 7W 4x 800lm 3000K
300
Lámpara incluida
Lamp included 120º
Lampe incluse
150
Lâmpada incluída
340
120º
340
S AV E
-6 6 %
GX53 LED T2 4x7W 2800lm 4000K SON/HQI
28W 35W pag. 524
Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
.napoles RESIN
SEA SIDE
PMMA
MAT
¢ +90º U.V.
-60º TREATED
SUITABLE
Ø152 100
409A-G31X1A-02
165
GX53 LED T2 3W 350lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse 73
Lâmpada incluída
Piqueta / Spike / Piquet / Piquet.
A05A-409-02
Filtros / Filters / Filtres / Filtros
A14A-409-08 Naranja / Orange / Orange / Laranja

Otras lámparas
Other lamps
Autres lampes
Outras lâmpadas
LED T2
pag. 883
625
decorativa
decorative
décorative
.litta N
ON
ALU PC LED O O ¢

TRANS OFF
914A-L0103L-01
N 914A-L0103L-02
LED SMD 2,2W 200lm 3000K ON
OFF
Ø115
88
380
100 0
10
Cargador USB incluido

USB charger included
Chargeur USB inclus
Carregador USB incluído
5V DC/1A (110/240V 50/60Hz)
*No utilizar mientras se está cargando.

*Do not use while charging.
*Ne pas utiliser pendant la charge.
*Não use durante o carregamento.
.litta
ON
ALU PC LED O O ¢

TRANS OFF
ON
OFF
914B-L0103L-02
5 105
10
80
370
100 0
10

Chargeur USB inclus
5V DC/1A (110/240V 50/60Hz)

629
.bled
ON
ALU PC LED IK O O

TRANS OFF
911B-L0108L-01
2 intensidades de luz con pulsación directa

2 light output intensities whith direct pulse
2 Intensités lumineuses avec appuyez directe
2 intensidades de luz com pulsação direta
100%: 1050lm (4h)
30%: 315lm (12h)
Cargador jack 3,5 mm incluido

3.5 mm jack charger included
Chargeur jack 3,5 mm inclus
Carregador de 3,5 mm incluído
17,5V DC / 0,65A (110-240V 50/60 Hz)

240x240 *Não use durante o carregamento.
310
150x150
pag. 582
.erice PC LED
ON
ALU O O
TRANS OFF
918A-L0103L-04
407
Cargador USB incluido ON
237
OFF
Chargeur USB inclus
5V DC/1A (110/240V 50/60Hz)
140

631
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129E-G05X1A-02 Ø200
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129F-G05X1A-02 Ø250
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129G-G05X1A-02
Ø145
.glou PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
129H-G05X1A-02 Ø400
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884 pag. 523
633
.niza ALU PE
T
459A-G04X1A-01
E14 TC-TSE 11W max.

E14 LED 4W 470lm 3000K
Ø110
240 Ø190
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 216
.pSVXSǻRS TERMO
PLASTIC

858A-G05X1B-02
E27 LED 12 lampholder lamp Ø45
x12
10000
400 800 800 400 400
50
Ø42
Ampliable por tramos de 12 lámparas/tramo; máximo 720W totales.

Scalable by sections of 12 lamps/section; maximum 720w total.
Embrochable par section de 12 lampes/section; maximum 720W totale.
Ampliável por troços de 12 lâmpadas/troço; máximo 720W totais.
Kit 12 Lámparas / 12 lamps kit / Kit 12 lampes / Kit 12 lâmpades
858A-K12-632H-01
12x (E27 LED 4W 470lm 3000K) Lamp 45
300º
15.000 h
858A-K12-632J-01
12x (E27 LED 3W 330lm 3000K)
300º
15.000 h
635
clásico residencial
classic residential
classique résidentiel
.anecy
SEA SIDE GLASS
SUITABLE BRASS TRANS
670A-G05X1A-33 360
E27 Led/Hal/Fluo 42W max.
340
Ø320
670B-G05X1A-33
900 max.
Ø320
Latón puro, envejecimiento verdoso.

Pure brass, greenish aging.
Laiton pur, vieillissement verdâtre.
Latão puro, envelhecimento esverdeado.
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
33 Latón envejecido / Antique brass / Laiton vieilli / Latão antigo
639
.grass
SEA SIDE GLASS
SUITABLE BRASS
OPAL
671A-G05X1A-33 260
260
Laiton pur, vieillissement verdâtre. Ø215
671B-G05X1A-33
860
Ø215
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.iseo BRASS GLASS
MAT
SEA SIDE
SUITABLE
667A-G05X1A-33
310
E27 Led/Hal/Fluo 42W max. max.
160mm
200
667B-G05X1A-33
510
E27 Led/Hal/Fluo 42W max. max. Ø100
160mm
Latón puro, envejecimiento verdoso. Ø190

Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
641
.ottone
SEA SIDE GLASS

SUITABLE BRASS
PRISM
115 195
573A-G05X1A-34
145
117 Ø215
573B-G05X1A-34
Ø215
.pinio
SEA SIDE
SUITABLE PA GLASS
AMBER
260
675A-G05X1A-02
127
285
E27 Led/Hal 42W max.
Ø186
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto 34 Latón / Brass / Laiton / Latão
.brixen
IK

Cu GLASS
MAT
476A-G05X1A-37
420
115
255
ACER PC
TRANS
476C-G05X1A-02 420
115
ACER GLASS
255
MAT
476A-G05X1A-02
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
02 Negro / Black / Noir / Preto 37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre
643
.delta ALU PC
OPAL
480
082A-G05X1A-02
420
170
Ø100
Ø300
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.keo ALU PMMA
MAT
Ø290
167B-G05X1A-02
Ø240
420
200
Ø240
167H-G05X1A-02

530
Ø125
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
645
.pana ALU PC
MAT
IK

¢ 220V
672E-L0234B-04
1320
630
Ø350
Ø75
3670

Ø120
Ø320
1200
63
Ø350
Ø75
672F-L0234B-04
3670
Ø120
Ø320
04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
.polar ALU PMMA
OPAL

248C-G05X1A-04
710
Ø355
2850
Ø320
248D-G05X1A-04
1120
Ø355 Ø250
2850
Ø320
Recommended lamps
LED FILAMENT Anclaje / Anchorage / Ancrage / Fixação
A02B-004-00
pag. 884
647
.trom ALU PMMA
MAT
332B-G05X1A-01 400
332B-G05X1A-02
110
480
245
Ø250
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.trom ALU PMMA
MAT
332D-G05X1A-02 410
2080
230
332E-G05X1A-01 830
332E-G05X1A-02
2080
230
332F-G05X1A-02 830
470
Ø250
2080
230
140
Recommended lamps
LED FILAMENT Anclaje / Anchorage / Ancrage / Fixação
A02C-004-00
pag. 884
649
.alia PA
SEA SIDE
PMMA
OPAL
SUITABLE
Ø200
011C-G05X1A-02
240
80
Lámparas recomendadas 0
Recommended lamps 10 250
LED FILAMENT
pag. 884
.alia
PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
Ø250
011D-G05X1A-01
011D-G05X1A-02
300
80
0
10 310
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.alia PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
011A-G05X1A-02 Ø200

350
LED FILAMENT
pag. 884
.boom ALU PMMA
OPAL
400
036D-G05X1A-02
2050
240
800
036E-G05X1A-02
2050
240
800
036F-G05X1A-02
420
250
2050
240
Recommended lamps
LED FILAMENT
Anclaje / Anchorage / Ancrage / Fixação

pag. 884
A02C-004-00
651
.cast ALU PMMA
OPAL
Ø250
046C-G05X1A-02
400
Recommended lamps
Lampes recommandées 190x170
LED FILAMENT
pag. 884
.cast ALU
PMMA Ø300
046E-G05X1A-02 OPAL
370
Lámparas recomendadas Ø45
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
Postes / Posts / Posteaux / Postes
C01A-11-01
C01A-11-02
C07A-11-02
C07B-12-01
C07B-12-02
C07C-12-01
C07C-12-02 Ø45
Ø45 Ø55
Ø45
Ø45
Ø55
2010
1710
1600
1340
260 320
150 240
046E-G05X1A-02

C07A-11-02
C01A-11-01 C07A-11-02 C07B-12-01 C07C-12-01
C01A-11-02 C07B-12-02 C07C-12-02
Anclaje empotrado opcional.

Optional recessed anchor. Incremento de altura / Height extension
Ancrage encastrés optionnel. Augmentation de hauteur / Extensão da altura
Fixação encastrada opcional.
A08A-C07-01
A02A-004-00* A08A-C07-02
A02B-004-00** For C07A-11-02, C07B-12-02
A02C-004-00*** 40 cm.
653
.city arco ACER PMMA
MAT
D (mm)
053B-G05X1A-39 Ø300
053C-G05X1A-39 Ø400
D = Ø250, Ø300, Ø400
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
Postes/Pole/Mât/Postes
C31C-02-38
740
Ø40
2800
180
C31C-02-38
Anclaje empotrado / Embedded fixing

Ancrage encastrés / Fixação encastrada
A02G-004-00
38 Acero cincado / Zinc-plated Steel / Acier zingué /Aço zincado 39 Aluminio anodizado / Anodised aluminium / Aluminium anodisé / Alumínio anodizado
.globi ALU PMMA
OPAL
Ø200
127G-G05X1A-01
Ø110
110
Ø300
127K-G05X1A-02
1160
Ø45
Ø15
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
655
.indura globo RESIN PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
300
Ø250
151A-G05X1A-02 100
360
190
70
Ø400
640
057B-G05X1A-02
Ø120
650
Ø250
145H-G05X1A-02
380
Ø165
Ø60
Ø250
145I-G05X1A-02

750
Ø60
LED FILAMENT
pag. 884
OPAL
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
Ø250
151H-G05X1A-02
350
Ø130
Ø250
151I-G05X1A-02
1000 Ø150
Ø300
148H-G05X1A-02

450
Ø150
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
657
OPAL
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
151E-G05X1A-02
670
Ø250
400
148E-G05X1A-02
800
Ø300
480
H (mm)
C08B-31-02 1750
C08C-31-02 2000
Ø60
Ø60
2000
1750
Recommended lamps
Lâmpadas recomendadas Ø250 Ø250
LED FILAMENT
C08B-31-02 C08C-31-02
pag. 884
OPAL
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
Ø400
057D-G05X1A-02
535
1300
057F-G05X1A-02
Ø400
720
H (mm)
C10A-31-02 2500
C10B-31-02 3000 Ø60
Ø60
3000
2500
Ø280 Ø280
Lámparas recomendadas C10A-31-02 C10B-31-02

Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
659
.vic PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
310
344G-G05X1A-02 Ø250
440
190
200
Ø250
344E-G05X1A-02 125
270
65

280
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.vic PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
Ø200
345A-G05X1A-02
215
Ø105
Ø250
345B-G05X1A-02
265
Ø125
Ø300
345C-G05X1A-02
315
Ø145
Ø400
345D-G05X1A-02
415
Ø185
Ø250
344A-G05X1A-02
400
Ø145
Ø300
344B-G05X1A-02
450
Ø145
Ø400
Recommended lamps
Lâmpadas recomendadas 344C-G05X1A-02
550
LED FILAMENT
pag. 884
Ø145
661
.clic-clac globo PA PMMA
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
Ø270
061B-G05X1A-01
061B-G05X1A-02
100
450
195
310
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
Ø270
061H-G05X1A-01
061H-G05X1A-02
400
150
Ø250
061I-G05X1A-01
061I-G05X1A-02
1060
Ø50
250
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
663
OPAL
SEA SIDE
SUITABLE
Ø270
061J-G05X1A-01
061J-G05X1A-02
Ø50
1820
250
Ø270
061D-G05X1A-02

Ø50
1820
Ø110
250
710
061E-G05X1A-02
Ø50
1920
Ø110
250
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.round ALU PC
OPAL
Ø350
405C-G05X1A-04
550
140x120
Ø350
405D-G05X1A-04
3210

A02A-406-00 390x340
Lamas antideslumbrantes / Louvres / Grilles / Lamas
A07A-406-39
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
665
.gPSFSW]WSTSVXIWTEVETSWXIW¢Ȱȉ.gPSFIWERHWYTTSVXWXSTSPIW¢Ȱȉ
.gPSFIWIXWYTTSVXWTSYVQ¬XW¢Ȱȉ.gPSFSWIWYTSVXIWTEVETSWXIW¢Ȱȉ
PA
A22A-128-29 Ø400
PMMA
TRANS A22B-128-29 Ø500 B12A-G05X1A-02
E27 HAL 70W max.
Ø200
220V
PA

A22C-128-29 Ø400 B12B-S0570B-02
PMMA
TRANS A22D-128-29 Ø500 E27 HSE/T max. 70W AF
E27 HIE/T max. 70W AF
Ø200
B12B-S06A1B-02
E40 HSE/T 100W AF
A22E-128-01 Ø400
PMMA
OPAL A22F-128-01 Ø500
Ø200
Reflector / Reflector / Réflecteur / Reflector
A22G-128-29 Ø400 A07A-128-00

PMMA
PRISM A22H-128-29 Ø500
Para /For /Pour /Por B12B
Ø200
A23A-128-29 Ø300 PA

PMMA
TRANS A23B-128-29 Ø400
B12E-G05X1A-02 Ø200
B12F-G05X1A-02 Ø250
B12G-G05X1A-02 Ø300
B12H-G05X1A-02 Ø400
E27 HAL 70W max.
A23G-128-29 Ø300
PMMA
TRANS
A23H-128-29 Ø400
Ø300 Ø400
Ø200 Ø250
Ø75 Ø90 Ø110 Ø150
A23C-128-01 Ø200 Ø100 Ø120 Ø140 Ø180
A23D-128-01 Ø250
PMMA
OPAL A23E-128-01 Ø300
A23F-128-01 Ø400
01 Blanco / White / Blanc / Branco 02 Negro / Black / Noir / Preto 29 Transparente / Transparent / Transparent / Transparente
.pSWXIW.pSPI.m¬X¢Ȱȉ
Ø60 Ø60 Ø60
ACER ACER ACER
H (mm) H (mm) H H (mm)

C30E-32-38 2500 C30D-31-38 2000 C30B-31-38 500
C30F-32-38 3000 C30E-31-38 2500
C30F-31-38 3000 150x150
H H
Anclaje empotrado / Embedded fixing Anclaje empotrado / Embedded fixing

Ancrage encastrés / Fixação encastrada Ancrage encastrés / Fixação encastrada
A02G-004-00 37 € A02F-004-00 31 €
180x180 150x150
Ø60 Ø60 Ø60
SEA SIDE SEA SIDE SEA SIDE
RESIN SUITABLE RESIN SUITABLE RESIN SUITABLE
H (mm) H (mm) H (mm)

C04A-32-02 3000 C06A-31-02 2000 C10A-31-02 2500
C04B-32-02 3500 C06B-31-02 2400 C10B-31-02 3000
C04C-32-02 4000 C06C-31-02 2800
C04D-32-02 4500
H H H
Ø270 Ø180 Ø280

Ø60 Ø60
ALU SEA SIDE
ANOD SUITABLE ALU
H (mm) H (mm)
C03B-32-39 3000 C03B-32-02 2500
C03C-32-39 3500
C03D-32-39 4000
Caja de conexión opcional para C03C y C03D
Optional junction box for C03C y C03D
H Boîtier de connexion en option pour C03C y C03D H
Caixa de ligação opcional para C03C y C03D
B03F-X33X1A-29
80A 500V DOI/E14.2-16A, 400W
(267x90x 75cm)

A02D-004-00 A02B-004-00
220x220 Ø320
02 Negro / Black / Noir / Preto 38 Acero cincado / Zinc-plated Steel / Acier zingué /Aço zincado 39 Aluminio anodizado / Anodised aluminium / Aluminium anodisé / Alumínio anodizado
667
.gPSFSW]WSTSVXIWTEVETSWXIW¢Ȯȍ.gPSFIWERHWYTTSVXWXSTSPIW¢Ȯȍ
.gPSFIWIXWYTTSVXWTSYVQ¬XW¢Ȯȍ.gPSFSWIWYTSVXIWTEVETSWXIW¢Ȯȍ
A23B-128-29 Ø400
PMMA
PA
TRANS
B12I-G05X1A-02 Ø400
E27 HAL 70W max.
PMMA
A23H-128-29 Ø400
TRANS
Ø400
Ø150
Ø180
PMMA
A23F-128-01 Ø400
OPAL
.pSWXIW.pSPI.m¬X.pSWXIW¢Ȯȍ
Ø75
ALU ALU
H (mm) H (mm)
C07D-42-02 2300 C07E-42-02 2600
C07F-42-02 2900
A02A-004-00 Ancrage encastrés / Fixação encastrada
H A02B-004-00
Ø320
.gPSFSW]WSTSVXIWTEVETSWXIW¢ȏȍ.gPSFIWERHWYTTSVXWXSTSPIW¢ȏȍ
.gPSFIWIXWYTTSVXWTSYVQ¬XW¢ȏȍ.gPSFSWIWYTSVXIWTEVETSWXIW¢ȏȍ
A23A-128-29 Ø300
PA
PMMA
TRANS A23B-128-29 Ø400
B12J-G05X1A-02 Ø250
B12K-G05X1A-02 Ø300
B12L-G05X1A-02 Ø400
A23G-128-29 Ø300 E27 HAL 70W max.

PMMA
TRANS
A23H-128-29 Ø400
Ø300 Ø400
Ø200 Ø250
A23D-128-01 Ø250 Ø75 Ø90 Ø110 Ø150
PMMA
A23E-128-01 Ø300 Ø100 Ø120 Ø140 Ø180
OPAL
A23F-128-01 Ø400
.pSWXIW.pSPI.m¬X.pSWXIW¢ȏȍ
Ø45 Ø45
ALU ALU
H (mm) H (mm)
C01A-11-01 1600 C07A-11-02 1340
C01A-11-02 1600
A08A-C07-01
A08A-C07-02
H H
400
Incremento de altura
Height extension
Augmentation de hauteur
Extensão de altura

A02C-004-00 23 €
Ø150 240x210
Ø45 Ø45
ALU ALU
H (mm) H (mm)
C07B-12-01 1710 C07C-12-01 2010
C07B-12-02 1710 C07C-12-02 2010
A08A-C07-01 A08A-C07-01
H A08A-C07-02 H A08A-C07-02
400
400
Incremento de altura Incremento de altura

Height extension Height extension
Augmentation de hauteur Augmentation de hauteur
Extensão de altura Extensão de altura

A02A-004-00 A02B-004-00
230x260 320x280
669
.rob ALU
GLASS 200
264C-G05X1A-02 MAT

12
0
420
264D-G05X1A-01 GLASS
200
TRANS
264D-G05X1A-02

280
Adaptador de esquina / Corner adaptor

Adaptateur d’angle / Adaptador de esquina
A06A-004-01
A06A-004-02
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.rob ALU
GLASS
264E-G05X1A-02 MAT 290

530
250
0
11
420
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.rob ALU
400
264A-G05X1A-01 GLASS
264A-G05X1A-02 MAT
310
210
.rob ALU 210
264G-G05X1A-01 GLASS
540
264G-G05X1A-02 MAT
Ø130
.rob ALU 210
GLASS
264K-G05X1A-01 MAT

1210
GLASS
264L-G05X1A-02 TRANS
Ø45
Ø150
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
671
.rob ALU
280
264M-G05X1A-01 GLASS
264M-G05X1A-02 MAT
560
264N-G05X1A-01 GLASS
264N-G05X1A-02 TRANS Ø45
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
Postes / Posts / Posteaux / Postes
C01A-11-01
C01A-11-02
C07A-11-02
C07B-12-01
C07B-12-02
C07C-12-01
C07C-12-02
Ø45
Ø45
Ø55
Ø45
Ø45
Ø55
2010
1710
1600
1340
260 320
150 240

264M-G05X1A-01
C01A-11-01 C07A-11-02 C07B-12-01 C07C-12-01
C07B-12-01 C01A-11-02 C07B-12-02 C07C-12-02
Anclaje empotrado opcional.

Optional recessed anchor. Incremento de altura / Height extension
Ancrage encastrés optionnel. Augmentation de hauteur / Extensão da altura
Fixação encastrada opcional.
A08A-C07-01
264N-G05X1A-02 A02A-004-00* A08A-C07-02
A02B-004-00**
C01A-11-02 Para refs. C07A; C07B; C07C
A02C-004-00*** 40 cm.
.cPMGGPEGȏ PA PC
TRANS

SEA SIDE
SUITABLE
280
200
059A-G05X1A-01
195
059A-G05X1A-02
550
673
.cPMGGPEGȏ PA PC
TRANS

SEA SIDE
SUITABLE
190
059H-G05X1A-01
059H-G05X1A-02
500
150
190
059I-G05X1A-01
059I-G05X1A-02

1160
Ø50
250
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.cPMGGPEGȏ PA PC
TRANS

SEA SIDE
SUITABLE
190
059J-G05X1A-01
059J-G05X1A-02 Ø50
1910
250
200
059C-G05X1A-01
Ø50 059C-G05X1A-02
1910
250
590
059B-G05X1A-01 Ø50
059B-G05X1A-02
2100
250
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
675
.iRHYVEQMRMȏ RESIN PMMA
TRANS

U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
149B-G05X1A-02
230 300
190
480
100 100
190
300 230
310
149G-G05X1A-02

430
230
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.iRHYVEQMRMȏ RESIN PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
230
149H-G05X1A-02
480
Ø150
230
149I-G05X1A-02

1100
Ø150
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
677
.iRHYVEQIHMYQȏ RESIN PMMA
TRANS

U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
E27 (Basket diffuser)

146B-G05X1A-02 390
330
640
Ø110
330
146H-G05X1A-02
710
Ø190

LED FILAMENT
Pag. 884
.iRHYVEQIHMYQȏ RESIN PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE

146D-G05X1A-02 330
530
GX53 (Flat diffuser)
146D-G31X1A-02
GX53 LED T2 4x 7W - 4x 10W

850
146E-G05X1A-02
2x E27 Led/Hal/Fluo 70W max.
690
C08B-31-02
C08C-31-02 Ø60
C10A-31-02
C10B-31-02 Ø60
Ø60
Ø60 3000
2500
2000
1750
Ø250 Ø280 Ø280

Ø250
C08B-31-02 C08C-31-02 C10A-31-02 C10B-31-02
Lámparas recomendadas / Recommended lamps No es posible Kit de sustitución LED. La luminaria está
Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas construida específicamente para portalámparas GX53.
Substitution KIT not available. Fitting is meant for
LED FILAMENT LED T2
S AV E
GX53 lamp holder.
IN FO !!
-6 6 % Kit de remplacement non disponible. Le luminaire est conçu
spécifiquement pour être équipé d’une douille GX53.
GX53 LED T2 4x 7W 2800lm 4000K HQI 70W
Não é possível Kit de substituição. A Luminária está
Pag. 884 Pag. 883
28W 35W construída especificamente para casquilho GX53.
679
.city indura RESIN PMMA
TRANS

U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE

056B-G05X1A-02
610
430
850
Ø120

LED FILAMENT LED T2
Pag. 884 Pag. 883
IN FO !!
S AV E
-5 1 %

56W 70W
No es posible Kit de sustitución LED. La luminaria está

construida específicamente para portalámparas GX53.
Substitution KIT not available. Fitting is meant for
GX53 lamp holder.
Kit de remplacement non disponible. Le luminaire est conçu
spécifiquement pour être équipé d’une douille GX53.
Não é possível Kit de substituição. A Luminária está
construída especificamente para casquilho GX53.
.villa chap ALU GLASS
MAT
348B-G05X1A-02
520
350
86
245
348D-G05X1A-02

350
730
ALU
Ø75
H (mm)
C07D-42-02 230
D1=Ø230mm

A02A-004-00 23 €
ALU
H (mm)
C07E-42-02 260
C07F-42-02 290
D2=Ø320mm
Recommended lamps
Lampes recommandées Anclaje empotrado / Embedded fixing
Lâmpadas recomendadas Ancrage encastrés / Fixação encastrada
D1/D2
LED FILAMENT A02B-004-00
pag. 884
681
.ePMXIȰ ALU

190 100
PC
TRANS
096A-G04X1A-02
320
GLASS 290
TRANS 096E-G05X1A-02
400
GLASS
MAT 096D-G05X1A-01
096D-G05X1A-02
E27 Led/Hal/Fluo 42W max. 170

LED FILAMENT LED FILAMENT
Pag. 884 Pag. 884
.ePMXIȰ ALU

220
200
GLASS
MAT
096F-G05X1A-01
096F-G05X1A-02
320
155
290
GLASS 096H-G05X1A-01 250
TRANS
096H-G05X1A-02
GLASS
096G-G05X1A-02
450
MAT
200
GLASS 096J-G05X1A-01 310

TRANS
096J-G05X1A-02 270
GLASS
MAT
096I-G05X1A-02
550

200
Adaptador de esquina / Corner adaptor

Adaptateur d’angle / Adaptador de esquina
A06A-004-01
A06A-004-02

LED FILAMENT
Pag. 884
683
.ePMXIȰ ALU

GLASS
TRANS 096C-G05X1A-02
440
GLASS
MAT 096B-G05X1A-02
410
260
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.ePMXIȰ ALU

260
GLASS 096L-G05X1A-01
TRANS
096L-G05X1A-02
520
GLASS 096K-G05X1A-01 140
MAT
096K-G05X1A-02
315
GLASS
TRANS 096N-G05X1A-02
620
GLASS 096M-G05X1A-01
MAT 140
096M-G05X1A-02
260
GLASS
TRANS 096P-G05X1A-02
GLASS
096O-G05X1A-01
1240
MAT
Ø45
830
Ø150
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
685
.ePMXIȰ ALU

GLASS
096R-G05X1A-02 310
TRANS
550
GLASS
MAT 096Q-G05X1A-01
096Q-G05X1A-02
Ø45
620
GLASS
TRANS 096T-G05X1A-02
450
GLASS
MAT 096S-G05X1A-01
096S-G05X1A-02
Ø45
620
GLASS
TRANS 096V-G05X1A-02
450
GLASS
MAT 096U-G05X1A-01
096U-G05X1A-02
Ø45
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.ePMXIȰ ALU
Ø45
Ø45
Ø45
Ø45
2010
1710
1600
1340
240 260 320

Ø150
230
210
280
C01A-11-01 C07A-11-02 C07B-12-01 C07C-12-01

C01A-11-02 C07B-12-02 C07C-12-02
Anclaje empotrado / Embedded fixing Anclaje empotrado / Embedded fixing Anclaje empotrado / Embedded fixing
Ancrage encastrés / Fixação encastrada Ancrage encastrés / Fixação encastrada Ancrage encastrés / Fixação encastrada
A02C-004-00 A02A-004-00 A02B-004-00
A08A-C07-01
A08A-C07-02
400
Incremento de altura
Height extension
Augmentation de hauteur
Extensão de altura
687
.cPMGGPEGȰ PA PC
TRANS

SEA SIDE
SUITABLE
220
195
060B-G05X1A-01
550
060B-G05X1A-02
290
250
060A-G05X1A-01
060A-G05X1A-02
440
130
220
060G-G05X1A-02
480
220
060H-G05X1A-01
060H-G05X1A-02
500
Recommended lamps
Lampes recommandées E27 Led/Hal/Fluo 42W max. 150
LED FILAMENT
pag. 884
.cPMGGPEGȰ PA PC
TRANS

SEA SIDE
SUITABLE
220
060J-G05X1A-01
060J-G05X1A-02
E27 Led/Hal/Fluo 42W max. Ø50
1930
250
220
060D-G05X1A-02

Ø50
1910
250
660
060E-G05X1A-02

Ø50
2040
250
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
689
.iRHYVEQMRMȰ RESIN PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
220
150B-G05X1A-02
400
190
280
190
400
100
220
150G-G05X1A-02
310
380
220
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.iRHYVEQMRMȰ RESIN PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
220
150H-G05X1A-02
390
Ø130
230
150I-G05X1A-02
1100
Ø150
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
691
.medi ALU

GLASS
TRANS
180 100
194B-G05X1A-01
194B-G05X1A-02
360
GLASS
MAT
180 100
194A-G05X1A-01
194A-G05X1A-02
360
.arco
180
GLASS
MAT
360
017A-G05X1A-02

11
0
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
.bambo ALU GLASS
MAT
024A-G05X1A-02 024B-G05X1A-02
E27 Led/Hal/Fluo 70W max. E27 Led/Hal/Fluo 70W max.
240
90
320
160
400
90
160
210
180
024C-G05X1A-02
360
Ø110
.iRHYVEQIHMYQȰ RESIN PMMA

TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
220
147A-G05X1A-02
350
110
260
190
147B-G05X1A-02
510
510
100 100
Lámparas recomendadas E27 Led/Hal/Fluo 42W max.
190
Recommended lamps
260
LED FILAMENT 280
pag. 884
693
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
147H-G05X1A-02 260
530
Ø150
260
147I-G05X1A-02

1150
Ø150
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
TRANS

U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
260
147D-G05X1A-02
410
690
147E-G05X1A-02
560
690
147F-G05X1A-02
560
Ø60
Ø60
C08B-31-02
C08C-31-02
2000
1750
Ø250 Ø250
C08B-31-02 C08C-31-02
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
695
.iRHYVEFMKȰ RESIN PMMA
TRANS

U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
144B-G05X1A-02 400
345
630
Ø110
144B-G31X1A-02
GX53 LED T2 3x 7W / 3x 10W

LED FILAMENT LED T2
Pag. 884 Pag. 883
Kit de sustitución INDURA BIG 6 E27 a LED / INDURA BIG 6 E27 Replacement Kit to LED
Kit de remplacement INDURA BIG 6 E27 à LED / Kit de Substituição INDURA BIG 6 para LED (LAMP. INCL.)
SA VE
-3 0 %
GX53 LED T2 3x 7W 2100lm 4000K TC-TSE. 30W
21W 30W
B06A-L31E5A-00
.iRHYVEFMKȰ RESIN PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
144D-G05X1A-02 345
530
144D-G31X1A-02
GX53 LED T2 3x 7W
GX53 LED T2 3x 10W
144F-G05X1A-02 800
690
144F-G31X1A-02
GX53 LED T2 3x (3x 7W)
GX53 LED T2 3x (3x 10W)
Lámparas recomendadas Postes/Pole/Mât/Postes

Recommended lamps
Lampes recommandées C08B-31-02
Lâmpadas recomendadas C08C-31-02
LED FILAMENT LED T2 C10A-31-02
C10B-31-02
Ø60
Pag. 884 Pag. 883
Ø60
Ø60
Ø60
3000
2500
2000
1750
Ø250 Ø250 Ø280 Ø280
C08B-31-02 C08C-31-02 C10A-31-02 C10B-31-02
697
.villa big ALU GLASS
MAT
520
346B-G05X1A-02
390
760
.villa big ALU GLASS
MAT
Ø75
ALU
346D-G05X1A-02 H (mm)
E27 Led/Hal/Fluo 70W max. C07D-42-02 2300

390 Ancrage encastrés / Fixação encastrada
A02A-004-00
660
ALU
H (mm)
C07E-42-02 2600
C07F-42-02 2900

Ø320 A02B-004-00
Recommended lamps
LED FILAMENT
pag. 884
699
.gYRXLIV¢ȏȁ RESIN PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
407D-G31X1A-02 710
GX53 LED 6x 7W
530
GX53 LED 6x 10W
220V
Ø480
407D-M0570B-02
E27 HIE 70W max.
1200
407E-G31X1A-02
530
GX53 LED 2x (6x 7W)
GX53 LED 2x (6x 10W)
220V Ø480
407E-M0570B-02
E27 HIE 2x 70W max. Ø60
Ø60
Ø60
C04A-32-02
C04B-32-02
C06C-31-02
3500
3000
2800
Ø90
Ø270
270 Ø180
C04A-32-02 C04B-32-02 C06C-31-02
Kit de sustitución GUNTHER Ø48 E27 a LED / GUNTHER Ø48 E27 Replacement Kit to LED
Kit de remplacement GUNTHER Ø48 E27 à LED / Kit de Substituição GUNTHER Ø48 E27 para LED (LAMP. INCL.)
Lámparas recomendadas / Recommended lamps SA VE
Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas -5 0 %
LED T2 GX53 LED T2 6 x7W 4200lm 4000K HQI 70W
42W 84W
B07A-L31E7A-00
Pag. 883
701
.gYRXLIV¢ȏȁ RESIN PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
610
407B-G31X1A-02
530
GX53 LED 6x 7W
GX53 LED 6x 10W
Ø480

LED T2
Pag. 883
U.V.
.gYRXLIV¢Ȱȉ RESIN PMMA
TRANS TREATED
920
408B-G31X1A-02
GX53 LED 9x 7W
730
GX53 LED 9x 10W
220V
Ø600
408B-M0570B-02
E27 HIE 70W max.
Lámparas recomendadas / Recommended lamps SA VE
Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas -4 5 %
LED T2 GX53 LED T2 9x 7W 6300lm 4000K HQI 70W
63W 115W
B07B-L31E9A-00
Pag. 883
703
.gYRXLIV¢Ȱȉ RESIN
SEA SIDE
PMMA
TRANS
U.V.
TREATED
SUITABLE
408D-G31X1A-02
1030
GX53 LED 9x 7W - 9x 10W
730
220V
600
408D-M0570B-02 Ø600
E27 HIE 70W max.
1800
408E-G31X1A-02
GX53 LED 2x (9x 7W) - 2x (9x 10W)
730
600
220V
Ø600
408E-M0570B-02
E27 HIE 2x 70W max.
Ø60
Ø60
Ø60
Ø60
C04A-32-02
4500
4000
C04B-32-02
3500
C04C-32-02
3000
C04D-32-02
270
C04A-32-02 C04B-32-02 C04C-32-02 C04D-32-02
Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas SA VE
-4 5 %
LED T2
63W 115W
B07B-L31E9A-00
Pag. 883
705
.gunther top RESIN PMMA
TRANS

U.V.
TREATED
SEA SIDE
SUITABLE
655A-G31X1A-02 Ø600
GX53 LED 9x 7W - 9x 10W
850
Ø60
C04A-32-02 Ø60
C04B-32-02
C04C-32-02 Ø60
C04D-32-02
Ø60
Ø60
4500
4000
3500
3000
270
C04A-32-02 C04B-32-02 C04C-32-02 C04D-32-02

LED T2
Pag. 883
Kit de sustitución GUNTHER TOP Ø60 E27 a LED / GUNTHER TOP Ø60 E27 Replacement Kit to LED
Kit de remplacement GUNTHER TOP Ø60 E27 à LED / Kit de Substituição GUNTHER TOP Ø60 E27 para LED (LAMP. INCL.)
SA VE
-4 5 %
63W 115W
B07B-L31E9A-00
707
superfície
surface
saillie
.stone N
CON GLASS
INOX CRETE TRANS
103
75
965A-G21X1A-NB
965A-G21X1A-NN
965A-G21X1A-NR
253
965A-G21X1A-NW
GU10 max . 2x 12W max.
75
113
Ø85
965B-G21X1A-NB
965B-G21X1A-NN
965B-G21X1A-NR
965B-G21X1
253
965B-G21X1A-NW
965B-G21X1
GU10 max . 2x 12W max.

75
Accesorio:
Conector IP67 incluido
incl / IP67 connector included / Connecteur IP67 inclus / Conector IP67 incluído
-NB Negro / Black -NN Natural -NR Rojo / Red -NW Blanco / White
713
.stone N
CON
CRETE
PC
OPAL
965C-L3112A-NB
965C-L3112A-NN
965C-L3112A-NR
965C-L3112A-NW
400
100
45
Accesorio:
Conector IP67 incluido / IP67 connector included / Connecteur IP67 inclus / Conector IP67 incluído
-NB Negro / Black -NN Natural -NR Rojo / Red -NW Blanco / White
715
.push
220V
ACER STONE GLASS

MAT
Ø140
658A-L0209B-04
658A-L0209B-11
140
Ø104
-04 Antracita Piedra Leccese

ACER Anthracite
Anthracite + STONE Leccese stone
Pierre Leccese
Antracite Pedra Leccese
-11 Marfil Piedra Leccese antracita

ACER Ivory
Ivoire + STONE Leccese anthracite stone
Pierre Leccese anthracite
Marfim Pedra Leccese antracite
STONE
ACER
Recommended lamps Pag. 805
LED PRO
Pag. 885 -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -11 Marfil / Ivory / Ivoire / Marfim
717
.geometric
ACER GLASS
MAT
659A-G05X1A-90
E27 LED 10W max. 680lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
290 120
80
120
659A-G05X1A-11
E27 LED 10W max. 680lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
659A-G05X1A-04
E27 LED 10W max. 680lm 3000K
Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
-04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite

-11 Marfil / Ivory / Ivoire / Marfim
-90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
.dion
IK

¢
ASIM.
3
step h
L80
B10
ALU STONE PMMA

MAT
By Jordi Blasi
926D-L3109B-80 102 180
926D-L3109B-81
210
926D-L3109B-82
46
926D-L3109B-83
-80
-81 -82 -83
ALU 04
Pag. 794
-80 Neolith Nero Zimbabwe -81 Neolith Phedra Satin -82 Neolith Iron Moss Satin -83 Neolith La Bohéme NH
719
.itome
STONE GLASS
MAT
078A-G05X1A-63 290
80
E27 FLUO 20W max.
140
-63 Piedra Leccese rosso mattone / Leccese rosso mattone stone / Pierre Leccese rosso mattone / Pedra Leccese rosso mattone
721
.sterlo
IK

ALU GLASS
MAT
INOX
AISI
316
566B-L0114B-30 240 63
240
566B-L0213B-30
ALU
566B-L0114B-04

240 63
566B-L0213B-04
240
-04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox
.sterlo
IK
ALU GLASS
MAT
INOX
AISI
316
565B-L0114B-30 240 63
240
565B-L0213B-30
ALU
565B-L0114B-04 240 63
240
565B-L0213B-04
-04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox
723
.box
IK

ALU GLASS
OPAL
561A-L0109B-01
561A-L0109B-03
561A-L0109B-04
LED SMD AC 8,7W 1050lm 3000K 148 70
148
561A-L0209B-01
561A-L0209B-03
561A-L0209B-04
561B-L0120B-01
561B-L0120B-03
561B-L0120B-04

300 70
561B-L0220B-01 300
561B-L0220B-03
561B-L0220B-04
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -03 Gris / Grey / Gris / Cinzento -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
725
.viena IK
3
step h
L80
B20
ALU
PC
OPAL
¢
22
403C-L0105B-01
Ø110
Consultar otras opciones de acabado.

02
Consult other finishing options.
Consultez les autres options de finition. 03
Consulte outras opções de acabamento.
PC
TRANS
¢
403A-L0112B-01
30
Ø210
Consultar 4000K.
Consult 4000K.
Consultez 4000K.
Consulte 4000K .
Consultar opciones de regulación: Corte de fase.

Consult regulation options: Phase cut.
Consultez les options de réglementation: Coupe de phase.
Consulte as opções de regulamentação: Corte de fase.

Consult other finishing options. 02

PC
TRANS
¢
Ø280
403B-L0130B-01
36
Consultar 4000K.
Consult 4000K.
Consultez 4000K.
Consulte 4000K .
Consultar opciones de regulación DALI (IP44).

Consult regulation options DALI (IP44).
Consultez les options de réglementation DALI (IP44).
Consulte as opções de regulamentação DALI (IP44).

02
Led con reflector metalizado. Consulte outras opções de acabamento.
Led metalized reflector.
Led avec réflecteur métallisé.
Led com reflector metalizado.
-01 Blanco / White / Blanc / Branco
727
.viena IK

¢
3
step h
L80
B20
ALU PC
OPAL
569C-L0105B-01
22
110
110
02
03 Consultez les autres options de finition.
569B-L0112B-01
30
LED COB 12W 1700lm 3000K 180
Consultar 4000K.
Consult 4000K.
180
Consultez 4000K.
Consulte 4000K .
Consultar opciones de regulación DALI (IP44). 02 Consultar otras opciones de acabado.

Consult regulation options DALI (IP44). Consult other finishing options.
03
Consultez les options de réglementation DALI (IP44). Consultez les autres options de finition.
Consulte as opções de regulamentação DALI (IP44). 90 Consulte outras opções de acabamento.
569A-L0130B-01
36
LED COB 30W 3600lm 3000K 230
Consultar 4000K.
Consult 4000K.
230
Consultez 4000K.
Consulte 4000K .

03
121
TERMO 569D-L0105B-01
29
PLASTIC
28
ALU LED SMD AC 4,3W 430lm 3000K 110

110
Consultar 4000K.
Consult 4000K.
Consultez 4000K.
Consulte 4000K .

03
Pag. 810
.aldiola
IK 3
step h
L80
B10
FP
%
ALU
PC
TRANS
83
¢
153 46
483B-L0107B-01
483B-L0107B-03
GLASS
TRANS
38
¢
158
483A-L0112B-01
483A-L0112B-03
163 48
GLASS
TRANS
¢
_
225
483C-L01C1B-01
483C-L01C1B-03
166 56
LED COB 52W 2x 3400lm 3000K
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
729
.slim N
IK

¢
¢
3
step h
L80
B10
ALU ALU GLASS

MAT
580A-L0104B-03
120 25
580A-L0104B-04
120
N 580A-L0204B-03
N 580A-L0204B-04
580B-L0110B-03
200 25
580B-L0110B-04
200
N 580B-L0210B-03
N 580B-L0210B-04
N 580C-L0104B-03
N 580C-L0104B-04 Ø140 26
N 580C-L0204B-03
N 580C-L0204B-04
N 580D-L0110B-03
N 580D-L0110B-04
Ø220 26
N 580D-L0210B-03
N 580D-L0210B-04
Pag. 760
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
731
.rima
IK

FP

ALU GLASS
TRANS
923B-L3105B-04
126
126
30
923B-L3305B-04
923A-L3113B-04
133
235
30
923A-L3313B-04

01 Consult other finishing options.
90
Consultez les autres options de finition.
.hera
¢
IK L80 FP
h
B10 %
ALU GLASS
OPAL
931A-L3117B-04
931A-L3117B-90
LED SMD 17W 2080lm 3000K 120

250 100
931A-L3317B-04
931A-L3317B-90
DALI 1-10V PUSH

Consultar opciones de regulación:
Consult regulation options:
Consultez les options de réglementation:
Consulte as opções de regulamentação:
-04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
.ona
IK

230V
AC
ALU GLASS
TRANS
556B-L0118B-04
LED SMD 17,4W 2590lm 3000K
200 205
130
270
360
556A-L0109B-04
733
.codet
IK

ALU GLASS
MAT
651A-L0115B-03
35
320 110
110
651A-L0215B-03
651B-L0115B-03
35
LED SMD 15W 2000lm 3000K 320 110
110
Consulte outras opções de acabamento. 651B-L0215B-03
01 04 90 LED SMD 15W 2100lm 4000K
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
.biel
IK

ALU PC
MAT
033B-L0109B-01
033B-L0109B-90
257 75
120
40
033B-L0209B-01 34 190 34
033B-L0209B-90
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
735
.seth N
IK

ALU GLASS
TRANS
N 399E-G21X1A-04
N 399E-G21X1A-90
GU10 LED 3,5W / 4,5W Ø93

GU10 HAL 50W max.
124
86
399E-L0105B-04
399E-L0105B-90
127
N 399E-L0205B-04
N 399E-L0205B-90
Ø93
399B-G21X1A-04
399B-G21X1A-90
GU10 LED 2x 3,5W / 4,5W

GU10 HAL 2x 50W max.
104
252
N 399B-L0108B-04
142
N 399B-L0108B-90
LED SMD AC 8W 2X 420lm 3000K
N 399B-L0208B-04
N 399B-L0208B-90
LED SMD AC 8W 2x 505lm 4000K

LED PRO
Pag. 885 -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
.seth N
IK

ALU GLASS
TRANS
399C-G05X1A-04
399C-G05X1A-90
E27 HAL 75W max. Ø130
399C-L0118B-04
399C-L0118B-90
250
150
190
N 399C-L0218B-04
N 399C-L0218B-90
Ø130
399D-G05X1A-04
399D-G05X1A-90
350
150
E27 HAL 2x 75W max.
190
Ø130
399C-L01H3B-04
399C-L01H3B-90
LED SMD AC 2x 17,6W 2x 2125lm 3000K

250
150
N 399C-L02H3B-04
190
N 399C-L02H3B-90

LED FILAMENT
Pag. 884
737
.seth N
IK

ALU GLASS
TRANS
398A-G21X1A-04 80
398A-G21X1A-90
48
80
GU10 LED 3,5W / 4,5W 120
GU10 HAL 50W max.
124
82
398A-L0105B-04
398A-L0105B-90
N 398A-L0205B-04
N 398A-L0205B-90
398B-G21X1A-04
398B-G21X1A-90
GU10 LED 2x 3,5W / 4,5W

80
48
80
120
398B-L01C4B-04
398B-L01C4B-90

82
252
N 398B-L02C4B-04
N 398B-L02C4B-90

LED PRO
Pag. 885
.seth N
IK

ALU GLASS
TRANS
N 398C-G21X1A-04 100
N 398C-G21X1A-90
100
55
GU10 LED 3,5W / 4,5W
140
GU10 HAL 50W max.
140
82
398C-L0109B-04
398C-L0109B-90
N 398C-L0209B-04
N 398C-L0209B-90
100
N 398E-G21X1A-04
100
48
N 398E-G21X1A-90
140
GU10 LED 2x 3,5W / 4,5W
240
120
398C-L01G9B-04
398C-L01G9B-90
N 398C-L02G9B-04
N 398C-L02G9B-90

LED PRO
Pag. 885
739
.mirca
IK

ALU GLASS
TRANS
110 100
100
204A-G21X1A-02
204A-G21X1A-03
GU10 LED 3,5W / 4,5W

GU10 HAL 35W
70º
204B-L01C4B-02
70º 204B-L01C4B-03
Consultar 4000K.
Consult 4000K.
Consultez 4000K.
Consulte 4000K .
10º
204C-L01H1B-02
70º 204C-L01H1B-03
Consultar 4000K.
Consult 4000K.
Consultez 4000K.
Consulte 4000K .
Recommended lamps
LED PRO
Pag. 885
-02 Negro / Black / Noir / Preto -03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
.milan
IK

ALU GLASS
TRANS
130
400A-G31X1A-04
130
GX53 LED T2 3W / 4W / 6W
170
100
55
111
150
400C-G31X1A-04
GX53 LED T2 3W / 4W / 6W
150
111
Recommended lamps
LED T2
Pag. 883
741
.tringlo
IK

ALU GLASS
MAT
330A-L0105B-03 40 150
330A-L0105B-04
77
330A-L0105B-90
78
Versión disponible en 4000K.

4000K available.
Version disponible en 4000K.
Versão disponível 4000K.
65 250
330B-L0113B-03
330B-L0113B-04
130
330B-L0113B-90
126
Versión disponible en 4000K.

4000K available.
Version disponible en 4000K.
Versão disponível 4000K.
.selecta
IK

ALU GLASS
OPAL
277A-L0119B-04
196 176
196
27
2
277A-L0219B-04

Pag. 805
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
743
.daira
IK

¢
ALU PC
OPAL
575A-G05X1A-01
575A-G05X1A-04
Ø380 120
575B-L0118B-01
575B-L0118B-04
Ø280 100
575B-G05X1A-01
575B-G05X1A-04
575C-G05X1A-01
575C-G05X1A-04

Ø280 103
575C-L0118B-01
575C-L0118B-04

LED FILAMENT
Pag. 884
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
.laser N
ALU GLASS
MAT
Ø270 100
174B-G05X1A-01
Ø270 100
174A-G05X1A-01
Ø270 100
N 174C-G05X1A-01
Consultar otras opciones de acabado. Lámparas recomendadas / Recommended lamps

Consult other finishing options. Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas
Consultez les autres options de finition. LED FILAMENT
02 04
Pag. 884
745
.kappa N
IK

ALU GLASS
MAT
166A-L0109B-01
166A-L0109B-02
160
250 90
166A-L0209B-01
166A-L0209B-02
LED LED SMD AC 9W 1240lm 4000K
Disponible versión con portalámparas E27

E27 socket version available
Version disponible avec douille E27
Versão disponível com suporte para lâmpada E27
(max. 42W)
166B-L0109B-01
166B-L0109B-02
160
LED SMD AC 9W 1160lm 3000K 250
166B-L0209B-01
166B-L0209B-02
90
LED LED SMD AC 9W 1240lm 4000K

(max. 42W).
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -02 Negro / Black / Noir / Preto
.iver N
ALU GLASS
MAT
158A-L0113B-01
270
158A-L0113B-02
130
160
LED SMD AC 13W 1790 lm 3000K
158A-L0213B-01
158A-L0213B-02
158B-L0109B-01
158B-L0109B-02 Ø190
LED SMD AC 9W 1050 lm 3000K 125
158B-L0209B-01
158B-L0209B-02
158D-L0113B-01
158D-L0113B-02
270
130
160
158D-L0213B-01
158D-L0213B-02

(max. 42W).
747
.prima SEA SIDE

TERMO GLASS
SUITABLE PLASTIC OPAL
255A-G05X1A-01 250
255A-G05X1A-02
160
95
160
255C-G05X1A-01
255C-G05X1A-02
250
95
255B-G05X1A-01 160
255B-G05X1A-02

250
95

LED FILAMENT
Pag. 884
.alba N
IK

SEA SIDE
SUITABLE
TERMO
PLASTIC
PC
OPAL
007A-G05X1A-01
007A-G05X1A-02
113 Ø250
N 007B-G05X1A-01
N 007B-G05X1A-02
E27 Led/Hal/Fluo 60W max. 113 Ø340

LED FILAMENT
Pag. 884
749
.pPEǺ N
SEA SIDE
IK

SUITABLE
TERMO PC
PLASTIC OPAL
270
240B-G05X1A-01
100
240B-G05X1A-02
150
330
240C-G05X1A-01
120
240C-G05X1A-02
180
Ø270
N 240E-G05X1A-01
N 240E-G05X1A-02
91

LED FILAMENT
Pag. 884 -01 Blanco / White / Blanc / Branco -02 Negro / Black / Noir / Preto
.pPEǺ
SEA SIDE
IK

SUITABLE
TERMO PC
PLASTIC OPAL
270
240A-G05X1A-01
240A-G05X1A-02
150
100
Ø270
240D-G05X1A-01
240D-G05X1A-02
91

LED FILAMENT
Pag. 884 -01 Blanco / White / Blanc / Branco -02 Negro / Black / Noir / Preto
751
.inti
IK

¢
3 LED ALU PC
TRANS
Intermitente / Flashing / Clignotante / Intermitente

152A-L02X1K-03
152A-L07X1K-03
Fijo / Steady / Fixe / Fixa Tiempo de carga: 3/8h

152B-L02X1K-03 Nivel sensor: 150/350 lux
152B-L07X1K-03 Amplitud térmica: -25º +60 ºC
Loading time: 3/8h
Full load duration: 16h
Sensor level: 150/350 lux
Thermal amplitude: -25º +60 ºC
3+3 LED
Temps de chargement: 3/8hrs
90
58

Intermitente / Flashing / Clignotante / Intermitente Niveau détecteur: 150/350 lux
70 Amplitude thermique: -25º +60 ºC
152C-L02X1K-03
30
Tempo de carga: 3/8h

110 152C-L07X1K-03 Duração carga completa: 16h
Nível de sensor: 150/350 lux
Amplitude térmica: -25º +60 ºC
Fijo / Steady / Fixe / Fixa
152D-L02X1K-03
152D-L07X1K-03
.utu mini
IK

2N
SEA SIDE
SUITABLE PC PC
TRANS
Fijo / Steady / Fixe / Fixa 118

_
338A-L02X1K-29
118
338A-L07X1K-29
61
.utu round

339A-L02X1K-29
Ø120
339A-L07X1K-29
61
Tiempo de carga: 3/8h Loading time: 3/8h Temps de chargement: 3/8hrs Tempo de carga: 3/8h
Duración carga completa: 18h Full load duration: 18h Durée pleine charge: 18hrs Duração carga completa: 18h
Nivel sensor: 150/350 lux Sensor level: 150/350 lux Niveau détecteur: 150/350 lux Nível de sensor: 150/350 lux
Amplitud térmica: -25º +60 ºC Thermal amplitude: -25º +60 ºC Amplitude thermique: -25º +60 ºC Amplitude térmica: -25º +60 ºC
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento Consultar otros colores disponibles / Check other available colors / Vérifier les autres couleurs disponibles / Verifique outras cores disponíveis
-29 Transparente / Transparent / Transparent / Transparente
753
empotrables
recessed
encastrés
.nabuco N
IK

3
step h
L80
B10 0,5m
¢
INOX
AISI ALU GLASS
TRANS
316
¢ 700mA
DC
980A-L0103H-30
40
Ø36

B02A-X3317J-01
IN 110-240 V AC / I OUT 700 mA max. 12W IP20
0>3 units.
+ Info pag. 890-891
¢ 350mA
DC
980B-L0104H-30
77
60
LED COB 4W 380lm 3000K Ø58

B02A-X3317H-01
0>5 units.
+ Info pag. 890-891
¢ 700mA
DC
980B-L0106H-30
77

60
Ø58

B02A-X3317J-01
Pag. 774 0>1 units.
+ Info pag. 890-891

)MWTSRMFPIIRȴȏs]ȍȶs
&ZEMPEFPIMRȴȏsERHȍȶs
)MWTSRMFPIIRȴȏsIXȍȶs
)MWTSR¸ZIPIQȴȏsIȍȶs
-30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox
757
.sSǻXS N 3
step h
INOX ALU GLASS

316L TRANS
IK ¢ 500mA
Ø90
DC
N 290A-L0110H-30
3 102
290A-L0210H-30
B02A-X3320I-01
0>2 units.
+ Info pag. 890-891
IK ¢ 500mA
DC

N 290B-L0118H-30
2 80
N 290B-L0218H-30 Ø135
B02A-X3320I-01
0>1 units.
+ Info pag. 890-891
IK ¢ 220V

316B-L0126B-30
135

2
Ø245
N 316B-L0226B-30

758 [[[RSZSPY\PMKLXMRKGSQ
[[[RSZSPY\PMKLXMRKGSQ
759
.slim N
IK

¢
¢
3
step h
L80
B10
220V
ALU ALU GLASS

MAT
289B-L0104B-03 120 57
289B-L0104B-04
120
25
N 289B-L0204B-03 _
N 289B-L0204B-04
N 289C-L0110B-03 200 57
N 289C-L0110B-04
200
25
N 289C-L0210B-03
N 289C-L0210B-04 _
N 289D-L0104B-03
Ø140 57
N 289D-L0104B-04
N 289D-L0204B-03 26

N 289D-L0204B-04
N 289E-L0110B-03 Ø220 57
N 289E-L0110B-04
26
N 289E-L0210B-03

N 289E-L0210B-04
Pag. 730
761
.dain
IK

¢
JT
h
L80
B20
220V
ALU TERMO
PLASTIC
929A-L3109B-01
929A-L3109B-02
150
150
929A-L3109B-03
929A-L3109B-90 68 150

_
Disponible en 91º.
Available in 91º.
Disponible en 91°.
Disponível em 91°..
Accesorio:
Reflector decorativo opcional / Decorative reflector optional / Réflecteur décoratif en option / Refletor decorativo opcional
A13A-929-01
A13A-929-02
A13A-929-03
A13A-929-47
-01 -02 -03 -47 -90
A13A-929-90
929A-L3109B-03 + A13A-929-90
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -02 Negro / Black / Noir / Preto -03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
-47 Oro / Gold / Or / Ouro -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
.dain
IK

¢
JT
h
L80
B20
220V
ALU TERMO
PLASTIC
929B-L3105B-01
929B-L3105B-02
150
150
929B-L3105B-03
929B-L3105B-90
74 80
_
Disponible en 91º.
Available in 91º.
Disponible en 91°.
Disponível em 91°..
Accesorio:
Reflector decorativo opcional / Decorative reflector optional / Réflecteur décoratif en option / Refletor decorativo opcional
A13B-929-01
A13B-929-02
A13B-929-03
A13B-929-47
-01 -02 -03 -47 -90
A13B-929-90
929B-L3105B-02 + A13B-929-47
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -02 Negro / Black / Noir / Preto -03 Gris / Grey / Gris / Cinzento
-47 Oro / Gold / Or / Ouro -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
763
.rima
IK

220V
ALU ALU GLASS

TRANS
261C-L0105B-04 126 59
126
6
261C-L0205B-04
_

01 90
112
261A-L0109B-04 235
133
9
_
261A-L0209B-04

01 90
765
.dublin
IK

ALU ALU GLASS

PRISM
306 95
401A-G05X1A-03
401A-G05X1A-04
120
_
220V
401A-L0113B-03
401A-L0113B-04
306 95
401B-G05X1A-03
401B-G05X1A-04
120
_
220V
401B-L0113B-03
401B-L0113B-04

LED FILAMENT
Pag. 884
766 [[[RSZSPY\PMKLXMRKGSQ
[[[RSZSPY\PMKLXMRKGSQ
767
.silbo
IK

¢
¢ 220V
INOX
AISI ALU GLASS
MAT
316
284A-L0110B-30
2,5
274
_
80
88
13
112
.margin N
IK

¢ 3
step h
L80
B10
220V
INOX ALU GLASS

316L MAT
018A-L0107B-30
140
259
84
N 018A-L0207B-30
_
Ideal para sustitución de ladrillo obra vista.

Ideal for replacement of the brick (unplastered wall).
Idéal pour le remplacement de la brique (travaux vus).
Ideal para substituição do tijolo (fachadas de tijolo aparente).
769
.coc
IK
SEA SIDE TERMO TERMO GLASS

SUITABLE PLASTIC PLASTIC MAT
063A-G05X1A-01 271 89
063A-G05X1A-02
126
_
271 89
063B-G05X1A-01
063B-G05X1A-02
126

LED FILAMENT
Pag. 884
.gamma N
IK

ALU GLASS
ALU MAT
220V
119A-L0109B-01 233 80 5
119A-L0109B-02
100
_

Disponible LED 4000K. E14 socket version available
LED 4000K available. Version disponible avec douille E14
Disponible LED 4000K. Versão disponível com suporte para lâmpada E14
LED 4000K disponível. (max. 42W)
280 80 20
N 119C-L0113B-01
N 119C-L0113B-02
150
_
Disponible LED 4000K. Versão disponível com suporte para lâmpada E27
LED 4000K available. (max. 42W)
Disponible LED 4000K.
LED 4000K disponível.
N 119D-L0113B-01 280 80 20
N 119D-L0113B-02
150
Disponible versión con portalámparas E27 _

(max. 42W)
LED 4000K available.
LED 4000K disponível.

LED FILAMENT
Pag. 884
03 04
771
.zip
IK

ALU GLASS
MAT
INOX
316L
576A-G31X1A-30
GX53 LED T2 3W
75 15
Ø125
Ø120
JT
ALU
576B-G31X1A-03
GX53 LED T2 3W
75 34
Ø125
Ø120
JT

LED T2
Pag. 883
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento -30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox
.zap
IK

ALU GLASS
MAT
INOX
316L
577A-G31X1A-30
GX53 LED T2 3W
125 75 15
Ø120
125
JT
ALU
577B-G31X1A-03
GX53 LED T2 3W
125 75 34
Ø120
125
JT

LED T2
Pag. 883
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento -30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox
773
.nabuco N
IK
3
step h
L80
B10
2N
0,5m
¢
INOX
AISI ALU GLASS
TRANS
316
¢ Ø36
700mA
DC

980H-L0103H-30
40
75
Ø74
B02A-X3317J-01
0>3 units.
+ Info pag. 890-891
Ø58
¢ 350mA
DC
60
95
980I-L0104H-30

Ø74
B02A-X3317H-01
0>5 units.
Ø58
¢ 700mA
DC

60
980I-L0106H-30
95
Pag. 756
Alimentadores / Power supplies / Alimentateurs / Alimentadores Ø74
B02A-X3317J-01
)MWTSRMFPIIRȴȏs]ȍȶs 0>1 units.
&ZEMPEFPIMRȴȏsERHȍȶs
)MWTSRMFPIIRȴȏsIXȍȶs
)MWTSR¸ZIPIQȴȏsIȍȶs
.icaza
IK

¢
h
L80
B10
2N
T
220V
INOX
AISI
TECNO PC
304 POLIM OPAL
Ø88
570A-L0105B-30
LED COB AC 4,3W 430lm 3000K
84
JT
570B-L0105B-30 88
88
84
.elio N
IK ¢
INOX ALU GLASS

316L MAT
220V
058A-L0105B-30 100

Ø110
Ø120
N 058A-L0205B-30

N 058A-G31X1A-30
GX53 LED T2 3W / 4W / 6W
Pag. 781
775
.pussa
IK

0,9 m
¢
2N
2TO
350mA
DC
INOX
AISI
316
ALU PC
PRISM + GLASS
TRANS
¢
654B-L0104F-03 Ø55

¢
Ø100
654B-L0204F-03 Ø50
654D-L0104F-03 Ø55

Ø100
654D-L0204F-03 Ø50
Ø55
654F-L0104F-03
Ø100

Ø50
654F-L0204F-03
B02A-X3317H-01
0>3 units.
+ Info pag. 890-891
.nody N
¢
IK 0,5m

2N
INOX ALU TECNO

316L POLIM
Ø45
N 665B-L0102F-43
16 9
33
Ø46
N 665B-L0202F-43

Ø55
N 665C-L0102F-43
16 10
33
Ø56
N 665C-L0202F-43

LED COB 2W 340lm 4 000K
Ø45
N 665E-L0102F-43
16 9
33
Ø46
N 665E-L0202F-43
Ø55
N 665F-L0102F-43
16 10

33
N 665F-L0202F-43 Ø56

-43 Inox cepillado/ Brushed stainless steel / Inox brossé/ Inox cepillado
777
.suri N IK ¢ 220V

2N
2TO
ALU ALU GLASS

MAT
Ø120
302A-L0105B-04
100
N 302A-L0205B-04 Ø110
Ø120
302B-L0105B-04
100
Ø110
N 302B-L0205B-04

Ø120
302C-L0105B-04
100
Ø110
N 302C-L0205B-04

Lámpara incluida
Lamp included
Lampe incluse
Lâmpada incluída
.suri big N IK ¢

2N
2TO
ALU ALU GLASS

MAT
Ø180
N 303A-L0106A-04
36
106
Ø133
303A-L0206A-04

Ø180
N 303B-L0106A-04
36
106
Ø133
303B-L0206A-04

N 303C-L0106A-04 Ø180
36
106
303C-L0206A-04 Ø133

779
.eWXEQFYP
IK

2N
0,5m
2TO
ALU GLASS
TRANS
INOX
316L
410A-G21X1A-30
GU10 Led/Hal 35W max. max.

85mm
Ø110
180
BRASS

410A-G21X1A-34
GU10 Led/Hal 35W max. max.

85mm
Tornillos antihurto. Posición de portalámparas variable. Lámparas recomendadas / Recommended lamps

Anti-theft screws. Ajustable lampholder position. Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas
Vis anti-vandalisme. Position variable de la douille. LED PRO
Parafusos anti-furto. Posição do casquilho variável.
Pag. 885
-30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox -34 Latón / Brass / Laiton / Latão
.elio N
IK

¢
2N
2TO
INOX ALU GLASS

316L MAT
093A-G31X1A-30
Ø120
GX53 LED T2 3W / 4W / 6W
100
220V
Ø130
093A-L0105B-30

N 093A-L0205B-30
249A-G31X1A-30
GX53 LED T2 3W / 4W / 6W 120x120
100
220V
N 249A-L0105B-30 Ø130
N 249A-L0205B-30

LED T2
Pag. 883
Pag. 775
-02 Negro / Black / Noir / Preto -30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox
781
.sSǻE N
IK
h
L80
B10 3
step
220V
INOX TERMO GLASS

AISI
304 PLASTIC TRANS
¢ ¢
2N
Ø190
404A-L0112B-30
295
15º and 45º available.
Ø177

Consultar disponibilidad 4000K. N 404A-L0118B-30

Consult availability 4000K.
¢ ¢
2N
404B-L0118B-30
Ø320
365
Ø400

¢
Consultar disponibilidad 4000K. 404B-L0127B-30

Consult availability 4000K. Caja de empotrar troncocónica.
Instalación cementada.
Truncated cone flush-mount box.
Cemented installation.
Boîtier d’encastrement conique.
Scellement de l’installation au béton.
Caixa de encastrar troncocónica.
Led con reflector metalizado. Instalação cimentada.
Led metalized reflector.
Led avec réflecteur métallisé.
Led com reflector metalizado.
Con óptica especular de alto rendimiento.

High efficiency specular optics.
Avec optique haute performance.
Com óptica especular de alto rendimento.
Incorpora un cristal interno de 4mm.

Incorporates internal glass lens of 4mm.
Verre trempé interne du 4mm incorporé.
Inclui um vidro interno fosco do 4mm.
783
.spiona N IK ¢ 220V
L80

0,5m 3
step B10
100.000h
2N
RTO
INOX ALU GLASS
316L TRANS
¢
N 479C-L0118B-30
Ø245
N 479C-L0218B-30
125 2
145

N 479C-L0126B-30
Disponible con óptica de 14º y 58º Empotramiento reducido
2 different lense of 14º and 58º Low profile
Disponible avec optique 14º et 58º N 479C-L0226B-30 Encastrement réduit
Disponível com ótica 14º e 58º Encastrável reduzido
ASIM.
¢
479B-L0126B-30
479B-L0226B-30
Consultar opciones de regulación: DALI

Consult regulation options: DALI
Consultez les options de réglementation: DALI
Consulte as opções de regulamentação: DALI
¢
N 481B-L0107B-30
Ø135
110 2
155
N 481B-L0207B-30

Disponible con óptica de 24º y 60º ¢

2 different lense of 24º and 60º
Disponible avec optique 24º et 60º
Disponível com ótica 24º e 60º N 481B-L0112B-30 Ø135
2

200
233
N 481B-L0212B-30
Ø125

785
.focus
IK

2N
SEA SIDE
SUITABLE PA PA GLASS
TRANS
113A-G21X1A-02 Ø130
GU10 LED 3,5W / 4,5W
200
GU10 HAL 50W max.

Lámpara incluida
Lamp included Pag. 863
Lampe incluse
Lâmpada incluída
.margin N
IK

2N
T
¢
3
step h
L80
B10
220V
GLASS
INOX ALU TRANS
316L
260
191A-L0110B-30 84

140
N 191A-L0210B-30
_
.walk
220V
IK T FP
%
2N
ALU GLASS
MAT
¢ ¢
920G-L3112B-30 920H-L3124B-30
920G-L3312B-30 920H-L3324B-30
620 80 1180 80
3 3
48
48
83
_
83
_
608 98 1168 98
787
.walk
IK T
2N
FP
h
L80
B10
220V
ALU GLASS
TRANS
¢ ¢
920M-L3122B-30 920O-L3147B-30
920M-L3322B-30 920O-L3347B-30
_¢ _¢
920N-L3122B-30 920P-L3147B-30
Pag. 840
920N-L3322B-30 920P-L3347B-30
620 80 1180 80
3
48
3
83
48
_
83
_
98 1168 98
608
.walk rgb
IK ¢ T
2N
FP

ALU GLASS
TRANS
620 80
920M-L1440F-30 3
48
_
83
608 98
LED SMD 40W 2770lm RGBW
1180 80
3
48
83
920O-L1480F-30 _
1168 98
LED SMD 80W 5540lm RGBW
Led Driver 24V DC decoder DMX512 remotos a consultar. Pag. 841

Remote Led Driver 24V DC and decoder under request.
Remote led Driver 24V DC et decoder sous demande.
Led Driver 24V DC decoder DMX512 remoto a consultar.
789
.mMXVE
IK

2N
ALU PC
TRANS
3 LED
Ø148
Intermitente / Flashing / Clignotante / Intermitente

208A-L02X1K-03
63
208A-L07X1K-03
50
105
208B-L02X1K-03
208B-L07X1K-03
Tiempo de carga: 3/8h
Nivel sensor: 150/350 lux
Amplitud térmica: -25º +60 ºC
Loading time: 3/8h
3+3 LED Full load duration: 16h
Sensor level: 150/350 lux
Thermal amplitude: -25º +60 ºC
Intermitente / Flashing / Clignotante / Intermitente Temps de chargement: 3/8hrs
208C-L02X1K-03 Durée pleine charge: 16hrs
Niveau détecteur: 150/350 lux
208C-L07X1K-03 Amplitude thermique: -25º +60 ºC
Tempo de carga: 3/8h
Fijo / Steady / Fixe / Fixa Duração carga completa: 16h
Nível de sensor: 150/350 lux
208D-L02X1K-03 Amplitude térmica: -25º +60 ºC
208D-L07X1K-03
.uXYQMRM
IK

2N
SEA SIDE
SUITABLE PC PC
TRANS

118
_
338A-L02X1K-29
118
338A-L07X1K-29
61
.uXYVSYRH Fijo / Steady / Fixe / Fixa

339A-L02X1K-29

Ø120
339A-L07X1K-29
61
Tiempo de carga: 3/8h Loading time: 3/8h Temps de chargement: 3/8hrs Tempo de carga: 3/8h
Duración carga completa: 18h Full load duration: 18h Durée pleine charge: 18hrs Duração carga completa: 18h
Nivel sensor: 150/350 lux Sensor level: 150/350 lux Niveau détecteur: 150/350 lux Nível de sensor: 150/350 lux
Amplitud térmica: -25º +60 ºC Thermal amplitude: -25º +60 ºC Amplitude thermique: -25º +60 ºC Amplitude térmica: -25º +60 ºC
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento Consultar otros colores disponibles / Check other available colors / Vérifier les autres couleurs disponibles / Verifique outras cores disponíveis
-29 Transparente / Transparent / Transparent / Transparente
791
balizas
bollards
bornes
.dion ¢ L80 220V
IK 3 B10
ASIM. step h
ALU STONE PMMA

MAT
926A-L3109B-80 102 180
By Jordi Blasi 926A-L3109B-81
250
926A-L3109B-82
926A-L3109B-83 46
926B-L3109B-80 102 180
926B-L3109B-81
926B-L3109B-82
600
926B-L3109B-83
46
102 180
926C-L3109B-80
926C-L3109B-81
926C-L3109B-82
1000
926C-L3109B-83

46
ALU 04
Pag. 719
-04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -80 Neolith Nero Zimbabwe -81 Neolith Phedra Satin -82 Neolith Iron Moss Satin -83 Neolith La Bohéme NH
LA BOHÉME NH IRON MOSS SATIN PHEDRA SATIN NERO ZIMBABWE
dion
795
.antibes
STONE PC
TRANS
Ø92
184A-G05X1A-60
150º
E27 Fluo 20W max.
135
60º
150º
70
LED FILAMENT
Otros acabados pigmentados (Pag. 901)
Other finishes available (Pag. 901)
Autres finis de couleur (Pag. 901)
Outros acabamentos de cor (Pag. 901) Pag. 884
-60 Piedra Leccese / Leccese stone / Pierre Leccese / Pedra Leccese
.aristide
/a
ACER GLASS
MAT
657A-G21X1A-04
657A-G21X1A-90
GU10 LED 3,5W / 4,5W

GU10 HAL 50W max.
70
70
400
100 100
Disponible en altura de 70cm

Available in 70cm height
Hauteur disponible 70cm
Altura disponível 70cm
797
.aristide
220V
STONE GLASS
MAT
656A-G21X1A-71
GU10 LED 3,5W / 4,5W

GU10 HAL 50W max.
92
92
400
130 130
Disponible en altura de 60cm

Available in 60cm height
Hauteur disponible 60cm
Altura disponível 60cm

LED PRO
Pag. 885
-71 Piedra Lavica / Lavica stone / Pierre Lavica / Pedra Lavica
799
.stick h
L70
B50
220V
ALU PMMA
MAT
663A-L0113B-03
663A-L0113B-04
800
50 0
11
801
.elle N
IK ¢ h
L70
B50
FP
%
220V
ALU PC
200 110
981A-L0110B-04
981A-L0210B-04
850
LED COB AC 9,5W 1150lm 4000K 50

Consultar opciones de regulación: Trailing edge DALI

Consult regulation options: Trailing edge DALI
Consultez les options de réglementation: Trailing edge DALI
Consulte as opções de regulamentação: Trailing edge DALI
803
.clina N
3
step h
L80
B20
220V
ALU PMMA
MAT
By NOVOLUX
Technical Studio
N 492A-L0105B-02
N 492A-L0105B-90
492A-L0205B-02
492A-L0205B-90
252
45º
2
19
558
115x115
-02 Negro / Black / Noir / Preto -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
.selecta
IK 220V
ALU PC
PRISM
323
231 176
277B-L0119B-04

35
650
277B-L0219B-04 220 120
Pag. 742
.push
220V
ACER STONE GLASS

MAT
Ø140
658A-L0209B-04
658A-L0209B-11
140
Ø104
-04 Antracita Piedra Leccese

ACER Anthracite
Anthracite + STONE Leccese stone
Pierre Leccese
Antracite Pedra Leccese
-11 Marfil Piedra Leccese antracita

STONE ACER Ivory
Ivoire + STONE Leccese anthracite stone
Pierre Leccese anthracite
Marfim Pedra Leccese antracite
ACER Recommended lamps
LED PRO
Pag. 885 Pag. 716
-04 -90
Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -11 Marfil / Ivory / Ivoire / Marfim
805
.elfo N
IK ¢
3
step 100.000h
L80
B10
ALU PMMA
OPAL
092A-G05X1A-02 Ø200
092A-G05X1A-03
60
250
Ø250
N 092A-L0118B-02
N 092A-L0118B-03
N 092A-L0218B-02
N 092A-L0218B-03
N 092B-L0118B-02
N 092B-L0118B-03
N 092B-L0218B-02
N 092B-L0218B-03


LED FILAMENT
Pag. 884
.saus
¢ ¢ 220V
_ L80
h
B10
ALU TERMO
PLASTIC
PC
TRANS
TERMO
PLASTIC
Ø112
274A-L0103B-02
136
ALU
Ø112
TERMO
PLASTIC
274B-L0103B-02
400
ALU
-02 Negro / Black / Noir / Preto
807
.aura N
IK

¢_
3
step h
L80
B10
FP
%
220V
ALU PC
OPAL
932A-L3133B-02
932A-L3133B-90
LED 33W 5000lm 3000K
N 932A-L3333B-02
N 932A-L3333B-90
LED 33W 5240lm 4000K
160
600
680
160
160
932B-L3133B-02
932B-L3133B-90
590
LED 33W 5000lm 3000K

2000
N 932B-L3333B-02
N 932B-L3333B-90
LED 33W 5240lm 4000K
250
Consultar opciones de regulación: PUSH 1-10V DALI

Consult regulation options: PUSH 1-10V DALI
Consultez les options de réglementation: PUSH 1-10V DALI
Consulte as opções de regulamentação: PUSH 1-10V DALI
809
.viena ¢ h
L80
B10
220V
TERMO
PLASTIC
ALU PC
OPAL
569E-L0105B-02
569E-L0105B-90
146
100 25
720
TERMO
PLASTIC
ALU
ALU
Pag. 726
.nova N
IK

ALU PC
MAT
Ø145
222B-G05X1A-02
E27 Led/Hal/Fluo 70W max. Ø180
500
220V
N 222B-L3115B-02
N 222B-L3315B-02
222C-G05X1A-02
Ø145
220V
650
Ø180
N 222C-L3115B-02
N 222C-L3315B-02
Lámparas recomendadas / Recommended lamps Consultar otras opciones de acabado.

Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas Consult other finishing options.
LED FILAMENT Consultez les autres options de finition.
03 04
Pag. 884
811
.mini nico
IK
ALU PC
MAT
208
201A-G05X1A-03
65
201A-G05X1A-04
Ø130
201A-G05X1A-90
201B-G05X1A-03
201B-G05X1A-04
650
201B-G05X1A-90
457
Ø130
Ø170

LED FILAMENT
Pag. 884
-03 Gris / Grey / Gris / Cinzento -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -90 Marrón óxido / Oxide brown / Roville / Marrom óxido
813
.cok
ALU GLASS
MAT
068A-G05X1A-02
Ø120
068A-G05X1A-04
Ø180
320
068B-G05X1A-02 Ø120
068B-G05X1A-04
Ø180

Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas 05 91
LED FILAMENT
Pag. 884 -02 Negro / Black / Noir / Preto -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
.cok
ALU GLASS
MAT
068C-G05X1A-02
Ø120
068C-G05X1A-04
620
Ø180
068D-G05X1A-02
068D-G05X1A-04 Ø120

820
Ø180

Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas 05 91
LED FILAMENT
Pag. 884 -02 Negro / Black / Noir / Preto -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
815
.maxima
IK 220V
ALU PC
TRANS
Ø140
388A-F0224B-04
2G11 FLUO TC-L 24W
Ø187
570
L80
h
B10
388A-L3120B-04
LED SMD 20W 2880lm 3000K *
Ø140
388B-F0224B-04
2G11 FLUO TC-L 24W
1000
L80
h
B10
Ø187
388B-L3120B-04
LED SMD 20W 2880lm 3000K *
388C-F0280B-04
Versión con puerta de registro. Consulte disponibilidad.
388D-F0280B-04 Available with inspection door. Please ask availability.
388E-F0280B-04 Version avec enregistrement. Nous consulter.
Versão com registro. Consulte disponibilidade.
2G11 FLUO TC-L 80W
L80
h
B10
388C-L3136B-04
388D-L3136B-04
388E-L3136B-04
LED SMD 36W 5720lm 3000K * Ø140
Ø140
605
605
Ø140
* Disponible en 4000K.
605
3000
* Available in 4000K.
* Disponible en 4000K.
2480
* Disponível em 4000K.
2000
Disponible con difusor opal.

Available with opal diffuser. Ø187 Ø187 Ø187
Disponible avec diffuseur opale.
Disponível com difusor opala.
388C 388D 388E
817
.maxima
IK

220V
ALU PC
OPAL
Ø140
391A-F0224B-04
593
Ø188
2G11 FLUO TC-L 24W
Ø140
391B-F0224B-04
2G11 FLUO TC-L 24W

1000
Ø188
819
.yaiza
IK

ALU PC
TRANS
351A-G05X1A-04
525
Ø180
351B-G05X1A-04
1045
Ø180

LED FILAMENT
Pag. 884
.yaiza
IK

ALU PC
TRANS
351E-M05C6B-04
E27 HAL 2x 70W (>3,6kV)
351C-M05C6B-04
E27 HAL 2x 70W (>3,6kV)
600
600
600
3600
3100
2600
580
580
580
Ø180 Ø180 Ø180
351E-M05C6B-04 351C-M05C6B-04 351F-M05C6B-04

LED FILAMENT
Pag. 884
821
.matera
IK

SEA SIDE
SUITABLE ACER PC
OPAL
.(3=
120
474A-G05X1A-02
474A-G05X1A-41
490
120
474B-G05X1A-02
474B-G05X1A-41
850

LED FILAMENT
Pag. 884 -02 Negro / Black / Noir / Preto -41 Acero galvanizado / Galvanized Steel / Acier galvanisé / Aço galvanizado
823
.minor
IK 230V
AC
ALU PC
TRANS
390A-F1226B-02 Ø140
G24d3 FLUO TC-D 26W
656
Ø188
.fram
SEA SIDE
SUITABLE PA PC
TRANS
Ø200
114A-G05X1A-02
114A-G05X1A-03

705
Ø245

LED FILAMENT
Pag. 884
825
.mirco N
IK

SEA SIDE
SUITABLE PPH PC
TRANS
Ø140
669A-G05X1A-02
650
Ø200
220V
Ø140
669B-L0113B-02

650
N 669B-L0213B-02 Ø200
.mirco
IK

SEA SIDE
SUITABLE PPH
PC
OPAL
669C-G05X1A-02

120mm Ø140
280
Ø200
PC
TRANS
669D-G05X1A-02

120mm
827
.vico
IK

¢
h
L80
B10
220V
ALU PC
TRANS
Ø565
568A-L0235B-04
571
Ø60
Ø100
Ø60
ALU
ANOD
H (mm)
C03B-32-39 3000 H
C03C-32-39 3500
C03D-32-39 4000
Caja de conexión / Junction box / Caisse de connexion/ Caixa de ligação
B03F-X33X1A-29
Corriente nominal Nominal current Corrente nominal 80A
Voltaje Voltage Tensão 500V
Fusible Fuse Fusível DOI/E14.2-16A, 400W
Dimensiones Dimensions Dimensões: 267x90x75
220x220
Ø60
A02D-004-00
RESIN
H (mm)
C04A-32-02 3000
C04B-32-02 3500
Ø270
-02 Negro / Black / Noir / Preto -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite -39 Aluminio anodizado / Anodised aluminium / Aluminium anodisé / Alumínio anodizado
.arya
IK
h
L80
B10
FP
%
ALU PMMA
TRANS
Aluminio anodizado / Anodised aluminium

Aluminium anodisé / Alumínio anodizado
673A-L0224A-39
92
405
Negro / Black / Noir / Preto
66
170
5º
Ø61
IK06 (lente / lens / lentille)

IK10 (cubierta / cover / couverture)
Ø60
ALU
Postes/Pole/Mât/Postes ANOD
Ø60
C03B-32-39
C03C-32-39
Ø60
C03D-32-39
4000
3500
3000
220 220 220
C03B-32-39 C03C-32-39 C03D-32-39
Caja de conexión / Junction box / Caisse de connexion/ Caixa de ligação
B03F-X33X1A-29
Corriente nominal Nominal current Corrente nominal 80A
Voltaje Voltage Tensão 500V
Fusible Fuse Fusível DOI/E14.2-16A, 400W
Dimensiones Dimensions Dimensões: 267x90x75
-39 Aluminio anodizado / Anodised aluminium / Aluminium anodisé / Alumínio anodizado
829
proyectores
spotlights
projecteurs
.dado
IK

¢
¢
35 cm FP

50/60
Hz
220V
ALU GLASS
TRANS
¢
922A-L3108B-04
922A-L3308B-04
¢
922B-L3108B-04
Piqueta / Spike / Piquet / Piquet
A05A-922A-02
922B-L3308B-04
77
40
65 63
235
30
-02 Negro / Black / Noir / Preto -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
.dado
IK

¢
¢ h
L80
B10
FP

220V
ALU GLASS
TRANS
¢
922C-L3114B-04
922C-L3314B-04
¢
922D-L3114B-04
Piqueta / Spike / Piquet / Piquet LED COB 14W 1670lm 3000K

145
A05A-922C-02 922D-L3314B-04
125 125
Ø84 LED COB 14W 1760lm 4000K
305

-02 Negro / Black / Noir / Preto -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
833
.hamelin
IK ¢
¢
1,8m
¢
h
L80
B10
FP

220V
GLASS
ALU TRANS TERMO
TEMP PLASTIC
930A-L3130B-02
930A-L3130B-03
930A-L3330B-02
930A-L3330B-03
Ø
72
0
20
241
41
Ø72
También disponible en 20º, 42º y 61º.

Also available in 20º, 42º and 61º.
Aussi disponible en 20 °, 42 ° et 61 °.
Também disponível em 20º, 42º e 61º.
.nayara
IK

2,7 m
¢
¢
¢
3
step
FP
%
220V
ALU GLASS
TRANS
130 123
567A-L0113B-04
140
255
567A-L0213B-04
835
.lisboa
IK ¢ ¢ 220V
L80
3
step h
B10
ALU + INOX TERMO

PLASTIC
TERMO
PLASTIC
¢
2,5 m
154
402A-L0112B-02
120
160
28
220º
73
Con piqueta.
With spike.
Avec pic.
Com piquet.
175
¢
210
402B-L0139B-02
235
284
Disponible con ópticas diferentes (17º - 55º - 70º)

Available in beams (17º - 55º - 70º)
Disponible avec optiques différentes (17º - 55º - 70º)
Disponível com ópticas diferentes (17º - 55º - 70º) 220º
60
¢
2,5 m
210
402C-L0151B-02
235
LED COB 51W 6400lm 3000K 284

Available in beams (17º - 55º - 70º)
Disponible avec optiques différentes (17º - 55º - 70º)
220º
60
Disponível com ópticas diferentes (17º - 55º - 70º)
*Consultar disponibilidad en 4000K.

* Check availability in 4000K.
* Vérifier la disponibilité en 4000K. ¢
* Verifique a disponibilidade em 4000K. 234
402D-L0175B-02
300

349
Consultar disponibilidad en: DALI.

Check availability at: DALI. Available in beams (25º - 60º - 70º)
Vérifier la disponibilité sur: DALI. Disponible avec optiques différentes (25º - 60º - 70º)
Verifique a disponibilidade em: DALI. Disponível com ópticas diferentes (25º - 60º - 70º) 190º
61
837
.tina
IK
¢
¢ FP

220V
ALU GLASS
TRANS
¢
928A-L3126B-04
928A-L3326B-04
200
¢
36
267
928B-L3126B-04

200
928B-L3326B-04
¢
928C-L3126B-04
928C-L3326B-04
.tina
IK
¢
¢ FP

220V
ALU GLASS
TRANS
¢
928D-L3126B-04
928D-L3326B-04
¢
928E-L3126B-04
100 200
36
928E-L3326B-04
250
200
Ø54-76
¢
928F-L3126B-04
928F-L3326B-04
839
.walk
IK

T
¢

FP
h
L80
B10
220V
ALU GLASS
TRANS
¢
¢
920A-L3122B-03 920C-L3147B-03
920A-L3322B-03 920C-L3347B-03
_¢
_¢
920B-L3122B-03 920D-L3147B-03
920B-L3322B-03 920D-L3347B-03
100
100
586 45 1146 45
85 85
Pag. 787
.walk rgb
IK

T ¢ FP

ALU GLASS
TRANS
¢ ¢
920A-L1440F-03 920C-L1480F-03
LED SMD 40W 2770lm RGBW LED SMD 80W 5540lm RGBW
100
100
586 45 1146 45
85 85
Led Driver 24V DC Decoder DMX512 remotos a consultar.

Remote Led Driver 24V DC and Decoder under request.
Remote led Driver 24V DC et decoder sous demande.
Led Driver 24V DC Decoder DMX512 remoto a consultar.
Pag. 787
841
.tir
T ¢
SEA SIDE
SUITABLE PA GLASS
TRANS
319A-G21X1A-02 12
0
Ø9
180º
319A-G21X1A-03
0
GU10 HAL 50W max.
150
+
.abbi IK ¢
¢
ALU GLASS
TRANS
485A-G21X1A-04
GU10 Led/Hal 50W max. 182 100
76
282
PC

LED PRO
Pag. 885
-02 Negro / Black / Noir / Preto -03 Gris / Grey / Gris / Cinzento -04 Antracita / Anthracite / Anthracite /Antracite
843
.spark
IK

¢
¢
2,5 m
ALU GLASS
TRANS
180
294C-G05X1A-04
Ø125
240
E27 HAL 75W
150
Con rejilla antideslumbrante Incluida.
With anti-dazzle grille Included.
Avec grille antireflet Inclue.
Com grelha antiencadeamento Incluída.
294D-G05X1A-04
E27 HAL 75W
LED FILAMENT
Pag. 884
¢ FP 220V
180
%
Ø125
240
294C-L3118B-04
150
294C-L3318B-04
Con rejilla antideslumbrante Incluida.

With anti-dazzle grille Included.
Avec grille antireflet Inclue.
Com grelha antiencadeamento Incluída.
294D-L3118B-04
294D-L3318B-04
.bambola IK ¢ ¢ L80 220V
B10
h
SEA SIDE TERMO PMMA

SUITABLE PLASTIC TRANS
¢
74
025A-L0204B-02
Ø72
102
170
¢
025B-L0204B-02
845
decorativa
decorative
décorative
.aida N
5m
220V
ACER + ALU + INOX PC

MAT
By
Roger Vilardell
(AQUENI) 944A-L3109B-01
944A-L3109B-04
Ø155
435
.aida N
5m
220V
ACER + ALU + INOX PC

MAT
By
Roger Vilardell Ø155
(AQUENI) 944B-L3109B-01
944B-L3109B-04
1660
1460
1260
Ø330
849
.aida N
220V
5m

ACER + INOX PC
MAT
By 944C-L3115B-01
Roger Vilardell 944C-L3115B-04
(AQUENI)
LED SMD 14,4W 1265lm 3000K
Ø560
328
.aida N
220V
5m

ACER + INOX PC
MAT
944D-L3115B-01
By 944D-L3115B-04
Roger Vilardell
(AQUENI)
LED SMD 14,4W 1265lm 3000K
Ø504
110
403
851
.nell
220V
ALU INOX RATAN PC

OPAL
By NOVOLUX
Technical Studio
335
Ø100
857H-L3106B-58
345
230
Ø250

ALU INOX RATAN PC

OPAL
857D-G05X1A-58 Ø100
E27 LED 15W max.
680
530
Ø560
-58 Grafito / Graphite / Graphite / Grafite
.nell
T
ALU INOX RATAN PC

OPAL
220V
By NOVOLUX Ø250
Technical Studio
857C-L3106B-58
275
Ø560
857B-G05X1A-58
591
E27 LED 15W max.

Lampes recommandées / Lâmpadas recomendadas Ø780
LED FILAMENT
857A-G05X1A-58
720
E27 LED 15W max.
Pag. 884
-58 Grafito / Graphite / Graphite / Grafite
853
.tasmania
ON
T
OFF
ALU PE
458A-G05X1A-04
Ø420
200
1680
Ø400
LED FILAMENT
Pag. 884
.cylinder
SEA SIDE
SUITABLE PE
Ø300
394A-G05X1A-01
E27 FLUO 33W max.

800
394B-G05X1A-01 Ø300
E27 FLUO 33W max.

1300

LED FILAMENT
Pag. 884
.blomma
ON
¢ O O
OFF
ALU PC
ON
OFF Ø125
934A-L3102L-01
291
Ø80

Chargeur USB inclus
5V DC/1A (110/240V 50/60Hz)
855
.block
SEA SIDE
SUITABLE PE
392A-G05X1A-01
300
E27 Led/Fluo max. 15W Ø55 mm max. 0
300 30 100Kg max.
392B-G05X1A-01
430
E27 Led/Fluo max. 25W
0
430 43 100Kg max.
Anclado a suelo Floor anchoring Ancré au sol Ancorado no solo

392C-G05X1A-01
300
E27 Led/Fluo max. 15W Ø55 mm max. 300 30
0

LED FILAMENT
Pag. 884
.ballon
SEA SIDE
SUITABLE PE
393A-G05X1A-01 Ø400
393B-G05X1A-01 Ø500

LED FILAMENT
Pag. 884
857
sumergibles
underwater lights
eclairage subaquatique
.pEVȍȰSRPIHZȶ LED
TH_T
h
12
COLORS
8
SEQUEN
Ø177
387A-L2458D-03
18
91
LED SMD 58W - 60VA 4320lm >5700K
1 lámpara ilumina 25m2 en piscinas y no en fuentes (altura)

1 lamp light 25m2 in swimming pools, but not in fountains (height)
1 lampe éclaire 25m2 en piscines, sauf dans les fontaines.
1 lâmpada ilumina 25m2 em piscinas e não em fontes (altura)
En reposición de la lámpara, recomendamos cambiar la junta tórica.

For lamp replacement, we recommend changing the toric joint.
Lors de la substitution de la lampe, nous recommandons de changer le joint thorique.
Disponible DMX con lámpara V2. Na reposição da lâmpada, recomendamos que mude a junta tórica.
Available in DMX with V2 lamp version.
Disponible DMX avec lampe V2.
Disponível DMX com Lâmpada V2.
Junta tórica / Toric joint / Joint thorique / Junta tórica
A11A-233-00
.pEVȍȰPIH LED
TH_T
h
12
COLORS
8
SEQUEN
Ø170
233A-L2427D-04
27
102
LED SMD RGB 27W - 37VA
Ø177
233B-L2416D-03
18
91
LED SMD 16W - 24VA 1485lm >5700K
1 lámpara ilumina 20m2 en piscinas y no en fuentes (altura) En reposición de la lámpara, recomendamos cambiar la junta tórica.
1 lamp light 20m2 in swimming pools, but not in fountains (height) For lamp replacement, we recommend changing the toric joint.
1 lampe éclaire 20m2 en piscines, sauf dans les fontaines. Lors de la substitution de la lampe, nous recommandons de changer le joint thorique.
1 lâmpada ilumina 20m2 em piscinas e não em fontes (altura) Na reposição da lâmpada, recomendamos que mude a junta tórica.
Junta tórica / Toric joint / Joint thorique / Junta tórica

A11A-233-00

100
• En funcionamiento SIEMPRE SUMERGIDA (hasta 2m.) B02I-X33F9D-02

130 0
IN 220-240 V AC / OUT 12 V AC / max. 350W IP65 16
• Keep ALWAYS UNDER WATER when ON (up to 2m.)
• En fonctionnement TOUJOURS IMMERGÉE (jusqu’à 2m.) B02I-X33G1D-02
110
IN 220-240 V AC / OUT 12 V AC / max. 700W IP65

• Em operação SIEMPRE SUMERGIDA (hasta 2m.) 0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
.kMXTEVȍȰ[ LED

TH_T
h
12
COLORS
8
SEQUEN
Kit 1 lámpara PAR56 LED wireless + mando a distancia

Kit 1: One LED PAR56 wireless lamp plus one remote control
Kit 1 lampe PAR25 LED wireless + télécommande
Kit 1 lâmpada PAR56 Led Wireless + comando à distância.
Ø170
386A-L0427D-00
27
102
Kit 2 lámparas PAR56 LED wireless + mando a distancia

Kit 2: Two LED PAR56 wireless lamps plus one remote control
Kit 2 lampes PAR25 LED wireless + télécommande
Kit 2 lâmpades PAR56 Led Wireless + comando à distância.
Ø170
386B-L0427D-00
27
LED SMD RGB 2x 27W - 37VA
102
1 lamp lights 20m2 in swimming pools, but not in fountains (height)
• Selección de colores mediante movimientos verticales. • Selección de secuencias mediante movimientos horizontales.
• Colour change through vertical movement. • Sequence change through horizontal movement.
• Sélection des couleurs à l’aide de déplacements verticaux. • Sélection des séquences à l’aide de déplacements horizontaux.
• Selecção de cores mediante movimentos verticais. • Selecção de sequências mediante movimentos horizontais.
1 7 1
2
2 8
3
3 9 4
4 10 5
6
5 11
7
6 12 8

100
• En funcionamiento SIEMPRE SUMERGIDA (hasta 2m.) B02I-X33F9D-02

130 0
• En fonctionnement TOUJOURS IMMERGÉE (jusqu’à 2m.) B02I-X33G1D-02
110

• Em operação SIEMPRE SUMERGIDA (hasta 2m.) 0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
861
.cSRXVSPVKF
con pulsador with push button avec interrupteur com botão
Mediante cada pulsación se efectua un cambio entre 7 colores y 8 secuencias.

Pulsador de circuito cerrado con aplicación de superficie. Each push of the button brings about a change betwen colours and 8 sequences .
63
Closed-loop button device with surface application. Une brève pression sur le bouton permet de changer entre 7 couleurs et 8 séquences.
65
Interrupteur en circuit fermé avec application en surface. A cada pressão do botão é realizada a mudança entre 7 cores e 8 sequências.
80
Botão de circuito fechado com aplicação saliente.
Instalar entre el interruptor y el transformador (no incluido).
Install between the switch and the transformer (not included).
B01A-X33X2A-03 Aide entre l’interrupteur et le transformateur (non inclus).
Instalar entre o interruptor e o transformador (não incluído).
con mando a distancia with remote control avec télécommande comando à distância
• Alcance: Scope: Portée: Alcance: 50 m.

Receptor-modulador con antena. Mando a distancia. 433 MHz.
+
Receiver-modulator with antenna. Remote control. • Bateria: Power supply: Batterie: Bateria:
Récepteur-modulateur avec antenne. Télécommande. Pila battery pile pilha 23AE 12V. (6LR61)
Recetor-modulador com antena. Comando à distância. • Dimensiones: Dimensions:
Dimensions : Dimensões:
B05B-X33X2B-01 B05A-X33X2X-02 61 x 24 x 110 mm.
• Indispensable vincular el modulador con el mando. • The modulator must be linked to the remote control. • Relier impérativement le modulateur à la télécommande. • É indispensável emparelhar o modulador com o comando.
Consulte con nuestro departamento técnico cualquier proyecto con luminarias y sistemas de control RGB.
Check with our technical department about RGB control system projects.
Contacter notre Service Technique pour tout projet avec des luminaires et systèmes de contrôle RGB.
Consulte o nosso departamento técnico relativamente a qualquer projeto com luminárias e sistemas de controlo RGB.
.fSGYW
T
¢ 220V
PA GLASS
TRANS
113A-G23X1B-02
GU5,3 HAL QR-CB 50W max.
Ø9
0
70
80
100
Lámpara incluida.
Lamp included.
Lampe incluse.
Lâmpada incluida.
113A-G23X1D-02
GU5,3 HAL QR-CB 50W max.
70
Ø9
0

B02J-X3350D-02
8 x 7,8 x 6 cm
+ Info pag. 890-891
113B-G23X1B-02
GU5,3 HAL QR-CB 3x 50W max.

120
140
Sección de cable: 6,5 mm2

Largo cable: 2,8 m
• En funcionamiento SIEMPRE SUMERGIDA (hasta 2m.)

• En fonctionnement TOUJOURS IMMERGÉE (jusqu’à 2m.) Pag. 786
• Em operação SIEMPRE SUMERGIDA (hasta 2m.)
863
.bIPX
TH_T
2,5 m
h
12
COLORS
8
SEQUEN
TERMO
PLASTIC
Instalación en piscinas hormigonadas

Suitable for installation in concrete pools
Installation en piscines béton
Instalação em piscinas em Betão
030A-L0427D-01 164 Ø280
46
030A-L0316D-01
LED SMD 16W - 24VA 1485 lm >5700K
JT
Consultar opciones de instalación en piscinas prefabricadas y con liner

Consult installation options in prefabricated pools and with liner
Consultez les options d’installation dans les piscines préfabriquées et avec liner
Consulte as opções de instalação em piscinas pré-fabricadas e com forro

Disponible con lámpara V2. Disponible en acero inoxidable. Disponible DMX con lámpara V2.
Available with V2 lamp version. Available in stainless steel. Available in DMX with V2 lamp version.
Disponible avec lampe V2. Disponible en acier inoxydable. Disponible DMX avec lampe V2.
Disponível com Lâmpada V2. Disponível em Aço Inoxidável. Disponível DMX com Lâmpada V2.

100
B02I-X33F9D-02
130 0
B02I-X33G1D-02
110

0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
Sistema de Control RGB / RGB Control System / Système de Contrôle RGB / Sistema de Controlo RGB (+ info pag. 862)
Con pulsador Con mando a distancia
With push button
Con pulsador
With remote control
Con mando a distancia +
Com botão Com controle remoto
• En fonctionnement TOUJOURS IMMERGÉE (jusqu’à 2m.)
865
.pVEKE
TH_T
2,5 m
h
12
COLORS
8
SEQUEN
TERMO
PLASTIC

53 Ø261
253A-L0427D-01
253A-L0316D-01
Ø154
LED SMD 16W - 24VA 1485 lm >5700K

Consult installation options in prefabricated pools and with liner
Consulte as opções de instalação em piscinas pré-fabricadas e com forro

Disponible en blanco cálido.

Available in warm white.
Disponible en blanc chaleureux.
Disponível em branco quente.
Disponible con lámpara V2. Disponible en acero inoxidable. Disponible DMX con lámpara V2.
Available with V2 lamp version. Available in stainless steel. Available in DMX with V2 lamp version.
Disponible avec lampe V2. Disponible en acier inoxydable. Disponible DMX avec lampe V2.
Disponível com Lâmpada V2. Disponível em Aço Inoxidável. Disponível DMX com Lâmpada V2.

100
B02I-X33F9D-02
130 0
B02I-X33G1D-02
110

0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
Sistema de Control RGB / RGB Control System / Système de Contrôle RGB / Sistema de Controlo RGB (+ info pag. 862)
Con pulsador Con mando a distancia
With push button
Avec interrupteur
With remote control
Avec télécomande +
Com botão Com controle remoto

• En fonctionnement TOUJOURS IMMERGÉE (jusqu’à 2m.)
867
.cYT
2,5 m
h
12
COLORS
¢
8
SEQUEN
TERMO BRASS
PLASTIC
Instalación en pequeñas piscinas

For installation in small pools
Installation en piscines de petites dimensions
Instalação em pequenas piscinas
077A-L0404D-01 73 Ø96
Ø59
077A-L0304D-01
90
LED SMD 4W - 6VA 315 lm >5700K
Instalación en Spas
For installation in Spas JT
Installation en Spas
Instalação em Spas
077B-L0404D-01 73 Ø96
077B-L0304D-01
90
Disponible con diferentes ópticas.

JT
Available with different optics.
Disponible avec différentes optiques.
Disponível com diferentes ópticas.
Disponible en blanco cálido. Disponible DMX

Available in warm white. Available in DMX
Disponible en blanc chaleureux. Disponible DMX
Disponível em branco quente. Disponível DMX
Caja de empotrar / Recessing box / Boîtier d’encastrement / Caixa embutida

70 159
106
Ø59
Ø50
A12A-077-01
299
Aro de acero inoxidable / Stainless steel ring / Anneau en acier inoxydable / Aro fabricado em aço inoxidável
INOX
A13A-077-30

100
B02I-X33F9D-02
130 0
077A-L0404D-01 + A13A-077-30 B02I-X33G1D-02
110

0
14
0 21
+ Info pag. 890-891

Sistema de Control RGB / RGB Control System / Système de Contrôle RGB / Sistema de Controlo RGB
• Válido para instalaciones fuera del agua. Con mando a distancia
• Suitable for installations outside water. With remote control
• Valable pour les installations hors de l’eau. Com controle remoto
• Válido para instalações fora da água. (+ info pag. 862)
-01 Blanco / White / Blanc / Branco -30 Inox / Stainless steel / Inox / Inox
869
.pEPWPMQ
2,5 m
h
12
COLORS
8
SEQUEN
¢
INOX BRASS GLASS

316L TRANS

661A-L0404D-30
2,5
Ø160
Ø110
661A-L0304D-30 138 Ø56
JT

231A-L0304D-01
Disponible en blanco cálido. Disponible DMX

Available in warm white. Available in DMX
Disponible en blanc chaleureux. Disponible DMX
Disponível em branco quente. Disponível DMX
JT

Disponible con diferentes ópticas. Consult installation options in prefabricated pools and with liner
Disponível com diferentes ópticas. Consulte as opções de instalação em piscinas pré-fabricadas e com forro
B02I-X33F9D-02
B02I-X33G1D-02
110

0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
• Válido para instalaciones fuera del agua. Con mando a distancia
• Suitable for installations outside water. With remote control
• Valable pour les installations hors de l’eau. Com controle remoto
• Válido para instalações fora da água. (+ info pag. 862)
.nMRS
2,5 m
h
12
COLORS
8
SEQUEN
¢
INOX PMMA
INOX AISI TRANS
316L
220B-L0403D-30
Ø32
Ø45
106
JT
220B-L0203D-30
LED SMD 3W - 4VA 250 lm >5700K Para tubo PVC PN-16 Ø40
For tube PVC PN-16 Ø40
Pour tube PVC PN-16 Ø40
Para tubo PVC PN-16 Ø40
Disponible DMX
Available in DMX
Disponible DMX
Disponível DMX

Disponível em branco quente.
• Válido para instalaciones fuera del agua.

• Suitable for installations outside water.
• Valable pour les installations hors de l’eau.
• Válido para instalações fora da água.

100
B02I-X33F9D-02
130 0
B02I-X33G1D-02
110

0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
Con mando a distancia
With remote control
Com controle remoto
(+ info pag. 862)
871
.l]RR
2,5 m
¢
¢
h
12
COLORS
8
SEQUEN
BRASS BRASS PMMA

TRANS
187A-L0404D-32
Ø
96
71
35
Ø90
187A-L0304D-32
Base de acero inox.

Stainless steel base.
Base de acier Inox.
Base de Aço Inox.
• Válido para instalaciones fuera del agua. Disponible DMX

• Suitable for installations outside water. Available in DMX
• Valable pour les installations hors de l’eau. Disponible DMX
Disponível DMX
• Válido para instalações fora da água.
Disponible con diferentes ópticas.


Disponível em branco quent.

100
B02I-X33F9D-02
130 0
B02I-X33G1D-02
110

0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
With remote control
Com controle remoto
(+ info pag. 862)
-32 Cromado / Chrome / Chromé / Cromado
873
.gEQFPIQE\M
2,5 m
¢ ¢
h
12
COLORS
8
SEQUEN
INOX INOX PMMA

TRANS
Ø228,5 103
118B-L0448D-30
120
Ø170,5
118B-L0358D-30
Sistema de Control RGB
LED SMD 58W - 60VA 4320lm >5700K RGB Control System
Système de Contrôle RGB
Sistema de Controlo RGB
(+ info pag. 862)

Disponible con diferentes ópticas. Disponible DMX
• Keep ALWAYS UNDER WATER when ON (up to 2m.) Available with different optics. Available in DMX
• En fonctionnement TOUJOURS IMMERGÉE (jusqu’à 2m.) Disponible avec différentes optiques. Disponible DMX
Disponível com diferentes ópticas. Disponível DMX
.gEQFPITPYW
¢
2,5 m ¢ 12 8
h COLORS SEQUEN
INOX INOX GLASS

TRANS
382A-L0422D-30
LED SMD RGB 22W - 31VA 85 Ø130
155
85
382A-L0316D-30
Ø165
LED SMD 16W - 23VA 1100lm >5700K

Disponible con diferentes ópticas. Disponible DMX
• Keep ALWAYS UNDER WATER when ON (up to 2m.) Available with different optics. Available in DMX
Disponible avec différentes optiques. Disponible DMX
• En fonctionnement TOUJOURS IMMERGÉE (jusqu’à 2m.) Disponível DMX
Alimentadores / Power supplies / Alimentateurs / Alimentadores Sistema de Control RGB / RGB Control System / Système de Contrôle RGB / Sistema de Controlo RGB
100
B02I-X33F9D-02
130
160
With remote control
Com controle remoto
B02I-X33G1D-02
110
IN 220-240 V AC / OUT 12 V AC / max. 700W IP65 (+ info pag. 862)

0
14
0 21
+ Info pag. 890-891
875
accesorios
accessories
accessoires
.led strip in LED
20
max.
10 m
464A-L0124F-00 3000ºK
464A-L0224F-00 4000ºK 10
5000
LED SMD 60leds/m 4,8W/m 360lm/m
,7
16
* 464B-L0205F-00 4000ºK
B02Q-X3325F-01 30
IN 90-295 VAC OUT 24VDC Max. 25W (max. 1 unit.)
B02R-X33A1F-01 30
(Pag. 891)
464A-L0172F-00
5000 10
LED SMD 60leds/m 3000ºK 14,4W/m 1260lm/m
,7
* 464B-L0115F-00
16
B02R-X33A1F-01 30
B02O-X33A4F-39 67
(Pag. 891)
464C-L0172F-00
5000 10
8
* 464D-L0115F-00
B02R-X33A1F-01 30
B02O-X33A4F-39 67
(Pag. 891)
* Longitud de tira led personalizada. Corte en tramos de 5 o 10 cm. Se suministra con 1 toma de alimentación.
Bespoke length. Cut in sections of 5 or 10 cm. Comes with 1 power supply.
Longueur de ruban Led sur-mesure. Coupe en sections de 5 ou 10 cm. Fourni avec un câble d’alimentation.
Auto-adhs. 3M
Cumprimento da fita de Led personalizada. Corte por seção de 5 ou 10 cm. Fornece-se com uma tomada de alimentacion.
.led strip out LED
65
120º
10 m
max.
Resina de Poliuretano / Polyurethane resin

Résine de Polyuréthane / Resina de Poliuretano
465F-L0124F-29 3000ºK 13
5000 ,5
465F-L0224F-29 4000ºK
5
33
* 465G-L0105F-29 3000ºK
B02O-X3340F-39
B02O-X3380F-39
65 IN 90-305 VAC OUT 24VDC Max. 80W (max. 3 unit.)
(Pag. 891)
465B-L0172F-29 13
5000 ,5
5
33
B02O-X3380F-39
B02O-X33A4F-39
65 IN 90-295 VAC OUT 24VDC Max. 150W (max. 2 unit.)
(Pag. 891)
* Longitud de tira led personalizada. Corte en tramos de 5 o 10 cm. Se suministra con 1 toma de alimentación.
Bespoke length. Cut in sections of 5 or 10 cm. Comes with 1 power supply.
Longueur de ruban Led sur-mesure. Coupe en sections de 5 ou 10 cm. Fourni avec un câble d’alimentation.
Auto-adhs. 3M
Cumprimento da fita de Led personalizada. Corte por seção de 5 ou 10 cm. Fornece-se com uma tomada de alimentacion.
879
.skoll
5IVǻP5VSǻP5VSǻP³5IVǻW
17,5
12,2
7
surface
1
4
5
6
2
3000 mm
Ref.
3HUͤODOXPLQLRDQRGL]DGRHQ̸8̹[PPDGRVDGRP
[PP̸8̹VKDSHGVXUIDFHDQRGL]HGDOXPLQLXPSURͤOHP
ALU 1 A50A-778-39 3URͤOHQDOXPLQLXPDQRGLV«GDQV̸8̹[PPVXUVXUIDFHP
3HUͤODOXP¯QLRDQRGL]DGRHP̸8̹[PPGHVXSHUI¯FLHPb
'LIXVRU3&RSDOP
2SDO3&GLIIXVHUP
PC 2 A50C-778-00
OPAL 'LIIXVHXU3&RSDOHP
'LIXVRU3&RSDOLQRP
'LIXVRU3&WUDQVSDUHQWHP
&OHDU3&GLIIXVHUP
PC
TRANS 3 A50D-778-00 'LIIXVHXU3&WUDQVSDUHQWP
7DSDͤQDOJULVVLQDJXMHUR
*UH\HQGFDSZRKROH
4 A50G-778-03 (PERXWVDQVWURXHQJULV
7DPSDͤQDOFLQ]HQWDVHPIXUR
7DSDͤQDOJULVFRQDJXMHUR
*UH\HQGFDSZLWKKROH
5 A50H-778-03 (PERXWDYHFWURXHQJULV
7DPSDͤQDOFLQ]HQWDFRPIXUR
)LMDFLµQWUDQVSDUHQWH
&OHDUFODPS
6 A50I-778-00 )L[DWLRQWUDQVSDUHQWH
)L[D©¥RWUDQVSDUHQWH
kit 1000 mm
Ref.
3HUͤODOXPLQLRDQRGL]DGRHQ̸8̹[PPDGRVDGRPGLIXVRU3&RSDOWDSDVͤMDFLRQHV
[PP̸8̹VKDSHGVXUIDFHDQRGL]HGDOXPLQLXPSURͤOHPRSDO3&GLIIXVHUHQGFDSVFODPSV
PC A50E-778-39
ALU + OPAL 3URͤOHQDOXPLQLXPDQRGLV«GDQV̸8̹[PPVXUVXUIDFHPGLIIXVHXU3&RSDOHHPERXWVͤ[DWLRQV
3HUͤODOXP¯QLRDQRGL]DGRHP̸8̹[PPbGHVXSHUI¯FLHbPGLIXVRU3&RSDOWDPSDVͤ[D©·HV
3HUͤODOXPLQLRDQRGL]DGRHQ̸8̹[PPDGRVDGRPGLIXVRU3&WUDQVSDUHQWHWDSDVͤMDFLRQHV
[PP̸8̹VKDSHGVXUIDFHDQRGL]HGDOXPLQLXPSURͤOHPFOHDU3&GLIIXVHUHQGFDSVFODPSV
PC A50F-778-39
ALU + TRANS 3URͤOHQDOXPLQLXPDQRGLV«GDQV̹8̹[PPVXUVXUIDFHPGLIIXVHXU3&WUDQVSDUHQWHPERXWVͤ[DWLRQV
3HUͤODOXP¯QLRDQRGL]DGRHP̸8̹[PPbGHVXSHUI¯FLHbPGLIXVRUGH3&WUDQVSDUHQWHWDPSDVͤ[D©·HV
.skoll
25
12,2
7
17,5
recessed
1
4
5
6
2
3000 mm
Ref.
3HUͤODOXPLQLRDQRGL]DGRHPSRWUDGR[PPP
[PPUHFHVVHGDQRGL]HGDOXPLQLXPSURͤOHP
ALU 1 A51A-778-39
3URͤOHQDOXPLQLXPDQRGLV«HQFDVWU«[PPP
3HUͤODOXP¯QLRDQRGL]DGRGHHQFDVWUDU[PPP
'LIXVRU3&RSDOP
2SDO3&GLIIXVHUP
PC 2 A51C-778-00
'LIXVRU3&RSDOLQRP
&OHDU3&GLIIXVHUP
PC 3 A51D-778-00
TRANS 'LIIXVHXU3&WUDQVSDUHQWP
'LIXVRUGH3&WUDQVSDUHQWHP
*UH\HQGFDSZRKROH
4 A51G-778-03
(PERXWVDQVWURXHQJULV
7DPSDͤQDOFLQ]DVHPIXUR
*UH\HQGFDSZLWKKROH
5 A51H-778-03
(PERXWDYHFWURXHQJULV
7DPSDͤQDOFLQ]DFRPIXUR
&OHDUFODPS
6 A51I-778-00
)L[DWLRQWUDQVSDUHQWH
kit 1000 mm
Ref.
3HUͤODOXPLQLRDQRGL]DGRHPSRWUDGR[PPPGLIXVRU3&RSDOWDSDVͤMDFLRQHV
[PPUHFHVVHGDQRGL]HGDOXPLQLXPSURͤOHPRSDO3&GLIIXVHUHQGFDSVFODPSV
PC A51E-778-39
ALU + OPAL 3URͤOHQDOXPLQLXPDQRGLV«HQFDVWU«[PPPGLIIXVHXU3&RSDOHHPERXWVͤ[DWLRQV
3HUͤODOXP¯QLRDQRGL]DGRGHHQFDVWUDU[PPPGLIXVRU3&RSDOWDPSDVͤ[D©·HV
881
.skoll
,2
18,5
12
1
4
5 18,5
6
corner
3000 mm 2
Ref.
3HUͤODOXPLQLRDQRGL]DGRHVTXLQHUR[PPP
[PPDQRGL]HGDOXPLQLXPFRUQHUSURͤOHP
ALU 1 A52A-778-39
3URͤOHQDOXPLQLXPDQRGLV«SRXUFRLQ[PPP
3HUͤODOXPLQLRDQRGL]DGRGHFDQWR[PPP
'LIXVRU3&RSDOP
2SDO3&GLIIXVHUP
PC 2 A52C-778-00
'LIXVRU3&RSDOLQRP
&OHDU3&GLIIXVHUP
PC
TRANS
3 A52D-778-00
'LIIXVHXU3&WUDQVSDUHQWP
'LIXVRU3&7UDQVSDUHQWHP
*UH\HQGFDSZRKROH
4 A52G-778-03
(PERXWVDQVWURXHQJULV
7DPSDͤQDOFLQ]HQWDVHPIXUR
*UH\HQGFDSZLWKKROH
5 A52H-778-03
(PERXWDYHFWURXHQJULV
7DPSDͤQDOFLQ]HQWDFRPIXUR
&OHDUFODPS
6 A52I-778-00
)L[DWLRQWUDQVSDUHQWH
'HFRGLͤFDGRU'0;5*% 3DQHOFRQWURODGRU'0;W£FWLOGHSDUHG]RQDV5*%:
5*%'0;GHFRGHU '0;WRXFKSDQHOFRQWUROOHU5*%:]RQH
'«FRGHXU'0;5*% FUDQWDFWLOHJ«Q«UDWHXU'0;]RQH5*%:
'HVFRGLͤFDGRU'0;5*% 3DLQHOFRQWURODGRU'0;W£FWLOGHSDUHGH]RQDV5*%
50/60 DIM DIM

20 Hz DMX DMX
B05I-X33J3F-00 [: B05M-X33X2F-00 [[PP

IN 220-240 VAC OUT 24VDC
(PSRWUDPLHQWRHQFDMHW¯QXQLYHUVDO12,1&/8,'2
5HFHVVLQJE\IOXVKPRXQWLQJER[127,1&/8'('
(QFDVWUHPHQWHQER°WLHUXQLYHUVHO121,1&/86
(QFDVWUDPHQWRHPFDL[DXQLYHUVDO12,1&/8'$
*)XHQWHDOLPHQWDFLµQ3RZHU6XSSO\6RXUFHG̵DOLPHQWDWLRQ)RQWHGHDOLPHQWD©¥R
.lIH8ȶ LED
20
105º
15.000 h <0,5s
378A-L3103A-01
*;/('7:OP.
120º Ø75
15.000 h <0,5s
27
378A-L3103A-02
*;/('7:OP.
120º
15.000 h
378A-L3104A-01
Ø75
*;/('7:OP.
31
180º
15.000 h
378A-L3106A-01
*;/('7:OP. LED CFL
6W 13W
180º Ø75
15.000 h
31
378A-L3106A-02
*;/('7:OP.
120º
15.000 h
378B-L3107A-01
*;/('7:OP.
Ø100
120º
39
20.000Hrs
378B-L3107A-02
*;/('7:OP.
120º
h
378B-L3110A-01
*;/('7:OP.
120º Ø100
h
38
378B-L3110A-02
*;/('7:OP.
90º
h
378C-L3111A-01
*;/('7:OP.
90º
h Ø183
378C-L3111A-02
33
*;/('7:OP.
883
.lIHǻPEQIRX GLASS
TRANS LED
20
300º 300º 300º

25.000Hrs h h
632C-L0506B-01 . 632H-L0504B-01 632J-L0503B-01

632C-L0506B-02 4000K
(/(':OP. (/(':OP.
(/(':OP
Ø60 Ø45 Ø45
69
110
72
LED FIL. HAL standard

6W 45W LED FIL. HAL standard
4W 45W
300º 300º
h h
632F-L0504B-01 632G-L0504B-01
(/(':OP. (/(':OP.
Ø95 Ø64
142
142
LED FIL. HAL standard LED FIL. HAL standard

4W 45W 4W 45W
300º 300º
h h
632D-L0404B-01 632E-L0404B-01
(/(':OP. (/(':OP.
Ø35 Ø45
97
80
LED FIL. HAL standard LED FIL. HAL standard

4W 40W 4W 40W
.led pro LED
20
36º
h Ø50
578A-L2104A-02 4000K
54
*8/(':OP
38º Ø50
h
578A-L2105A-02 4000K
61
LED HAL
4,5W 35W
*8/(':OP
45º
AC/DC Ø50
369C-L2308D-01 3000K
53,7
369C-L2308D-02 4000K LED
7,6W
HAL
60W
*8/(':OP
Ø50
60º
20 h AC/DC
45
368C-L2305D-01 3000K
LED ECO HAL standard
4W 45W
*8/(':OP
.Gȟ LED
300º
15.000 h
16 12
369D-L2003B-01 3000K
369D-L2003B-02 4000K
48
*/(':OP
885
.conectores / .connectors
.connecteurs / .conectores
68
B03A-X33X2A-02
'REOHFRQHFWRUSDUDFDEOHVPDQJXHUDHQWUH\PP
115
'RXEOHFRQQHFWRUIRUZLUHVKRVHVEHWZHHQDQGPP
'RXEOHFRQQHFWHXUSRXUOHVF¤EOHPXOWLͤOVHQWUHHWPP
'XSORFRQHFWRUSDUDFDERVPXOWLͤODUHVFRPHPP
26
B03B-X33X2A-02
92
7ULSOHFRQHFWRUSDUDFDEOHVPDQJXHUDHQWUH\PP
7ULSOHFRQQHFWRUIRUZLUHVKRVHVEHWZHHQDQGPP
73
7ULSOHFRQQHFWHXUSRXUOHVF¤EOHPXOWLͤOVHQWUHHWPP
7ULSORFRQHFWRUSDUDFDERVPXOWLͤODUHVFRPHPP
30
B03C-X33X2A-02
108
7ULSOHFRQHFWRUSDUDFDEOHVPDQJXHUDGHPP
7ULSOHFRQQHFWRUIRUZLUHVKRVHVEHWZHHQPP
65
7ULSOHFRQQHFWHXUSRXUOHVF¤EOHPXOWLͤOVGHPP
7ULSORFRQHFWRUSDUDFDERVPXOWLͤODUHVPP 28
B03D-X33X2A-02 155
7ULSOHFRQHFWRUSDUDFDEOHVPDQJXHUDGHPP
7ULSOHFRQQHFWRUIRUZLUHVKRVHVEHWZHHQPP
118
7ULSOHFRQQHFWHXUSRXUOHVF¤EOHVWX\DX[GHPP
7ULSORFRQHFWRUSDUDFDERVPXOWLͤODUHVPP 36
.hMQQIP ACER ALU PC
OPAL
LED
20 h
FP
0,90
595
583A-L0140B-01
/('60':OP.
595
583A-L0240B-01
y3DUDIDOVRWHFKRPRGXODU
y)RUPRGXODUFHLOLQJ $FFHVRULRVXSHUͤFLH6XUIDFHDFFHVVRU\
y3RXUIDX[SODIRQG $FFHVVRLUHVXUIDFH$FHVVµULRGHVXSHUI¯FLHb
y,QVWDOD©¥RHPJHVVRFDUWRQDGR
605x605 A20B-583-01
50
*
887
.cEVVMP ALU
20
850º
B10A-X33X2A-01 FP
B10A-X33X2A-02 FP
B10A-X33X2A-03 FP
B10B-X33X2A-01 FP
B10B-X33X2A-02 FP
B10C-X33X2A-01 FP
B10C-X33X2A-02 FP
B10D-X33X2A-01 FP
&DUULO7UDFN5DLO&DOKD
33
36
B10G-X33X2A-01
12
0 B10G-X33X2A-02
B10G-X33X2A-03
$OLPHQWDGRUFHQWUDO
&HQWUDOSRZHUVXSSO\
$OLPHQWDWLRQFHQWUDOH
$OLPHQWDGRUFHQWUDO
B10E-X33X2A-01 B10F-X33X2A-01
35 80
B10E-X33X2A-02 B10F-X33X2A-02
B10E-X33X2A-03 B10F-X33X2A-03
$OLPHQWDGRUGHUHFKD $OLPHQWDGRUL]TXLHUGD
0DLQVFRQQHFWRUULJKW 0DLQVFRQQHFWRUOHIW
Alimentation droite. $OLPHQWDWLRQJDXFKH
Alimentador direito. $OLPHQWDGRUHVTXHUGD
B10H-X33X2A-01 B10I-X33X2A-01
80 B10H-X33X2A-02 B10I-X33X2A-02
&XUYD̸/̹LQWHUQD &XUYD̸/̹H[WHUQD
,QWHUQDO̸/̹FRQQHFWRU ([WHUQDO̸/̹FRQQHFWRU
&XUYH̸/̹LQWHUQH &XUYH̸/̹H[WHUQH
&XUYD̸/̹LQWHULRU &XUYD̸/̹H[WHULRU
B10K-X33X2A-01
80 12
0 8QLµQHQ̸7̹GHUHFKD
̸7̹FRQQHFWRUULJKW
8QLRQ̸7̹GURLW
-XQ©¥R̸7̹GLUHLWR
30 B10N-X33X2A-01 35 A17E-322-01
0
8QLµQIOH[LEOH A17E-322-02
)OH[LEOHFRXSOLQJ A17E-322-03
8QLRQIOH[LEOH
7DSDFLHUUH
39 -XQ©¥RIOH[¯YHO
0 (QGFDS
)HUPHWXUHFRXYHUFOH
7RSRHQFHUUDPHQWR
B10O-X33X2A-01
80
B10O-X33X2A-02
8QLµQFRQFRQWDFWR
&RQQHFWLRQZLWKFRQWDFW
8QLRQDYHFFRQWDFW
-XQ©¥RFRPFRQWDWR
93
B10P-X33X2A-01 $GDSWDGRUFDUULOHOHFWURPHF£QLFR$.J
(OHFWURPHFKDQLFDODGDSWHU$.J
B10P-X33X2A-02
$GDSWDWHXUUDLO«OHFWURP«FDQLTXH$.J
$GDSWDGRUHOHFWURPHF¤QLFR$.J
A17D-322-01 30 A17B-322-01
35
A17D-322-02 )LMDFLµQDWHFKR
15
&HLOLQJFRQQHFWLRQ
.LWGHVXVSHQVLµQP
0RQWDJHVXUSODIRQG
Suspension with mains supply 2m.
)L[D©¥RDRWHFWR
Kit suspension 2m.
30
.LWVXVSHQV¥RP
12
0
889
.aPMQIRXEHSVIW.power supplies / .aPMQIRXEXIYVW.aPMQIRXEHSVIW
OUT IN
REF. V C 220-240V 110-127V V Freq. SIZES IP
B02A-X3317H-01 - P$'& : 0-12W 9$& +] [[ 20
B02A-X3320I-01 - P$'& 0-20W 0-12W 9$& +] [[ 20
B02G-X3306J-01 - P$'& 6W - 9$& +] [[ 20
B02A-X3317J-01 - P$'& : 0-12W 9$& +] [[ 20
P$
B02N-X3320M-01 - 20W - 9$& +] [[ 20
'&
OUT IN
B02J-X3350D-02 9$& - : - 9$& +] [[
B02B-X3360B-01 9$& - 60W - 9$& +] [[ 20
B02B-X33A4B-01 9$& - : - 9$& +] [[ 20
B02M-X33A5D-03 9$& - 200W - 9$& +] [[ 20
B02C-X33A7D-02 9$& - 300W - 9$& +] [ 66
B02I-X33F9D-02 9$& - : - 9$& +] [[
B02F-X33A8D-32 9$& - 400W - 9$& +] [ 20
B02M-X33A9D-03 9$& - : - 9$& +] [[ 20
B02I-X33G1D-02 9$& - : - 9$& +] [[
.aPMQIRXEHSVIW.power supplies / .aPMQIRXEXIYVW.aPMQIRXEHSVIW
OUT IN
B02A-X33X2F-01 9'& - : - 9$& +] ̵[[̵ 20
B02Q-X3312F-01 9'& - 12W 12W 9$& +] [[ 30
B02Q-X3325F-01 9'& - : : 9$& +] [[ 30
B02V-X3335F-00 9'& - : : 9$& +] [[ 20
B02O-X3340F-39 9'& - 40W 40W 9$& +] [[
B02V-X3360F-00 9'& - 60W 60W 9$& +] [[ 20
60W
B02W-X3360F-00 9'& - 60W 9$& +] [[ 20
B02Y-X3360F-00 9'& - : : 9$& +] [[
B02O-X3380F-39 9'& - 80W 80W 9$& +] [[
B02V-X3396F-00 9'& - 96W 96W 9$& +] [[ 20
B02R-X33A1F-01 9'& - 100W 100W 9$& +] [[ 30
B02O-X33A1F-39 9'& - 100W 100W 9$& +] [[
B02Y-X33A1F-00 9'& - 100W 100W 9$& +] [[
B02O-X33A4F-39 9'& - : : 9$& +] [[
B02Y-X33A4F-00 9'& - : : 9$& +] [[
B02V-X33J5F-00 9'& - 180W 180W 9$& +] [[ 20
891
información
information
information
&GEFEHSW+MRMWLIW+MRMXMSRW&GEFEQIRXSW
Los artículos de este catálogo se suministran según el modelo, con diferentes acabados. Estos vienen representados por las dos últimas cifras del código y un recuadro de color.
El color en las fotografías de producto, es orientativo debido a las variaciones de las tonalidades que ocasiona el proceso de impresión.
The articles in this catalogue are supplyd according to the model, with different finishes. These are represented by icons. Colours in the product photographs are purely orientative as
variations in shades may be produced in the printing process.
Les produits de ce catalogue sont fournis d’après le modèle, avec des finitions différentes. Ceux-ci sont représentés par des icônes différentes. La couleur dans les images du produit
est seulement indicative à cause des variations des teintes dues par le processus d’impression.
Os artigos deste catálogo são fornecidos segundo o modelo, com diferentes acabamentos. Estes são representados por diferentes ícones. A cor do produto nas fotografias é mera-
mente indicativa devido às variações das tonalidades provocadas pelo processo de impressão.
Fibra sintética plata / Syntethic silver fiber

01 Blanco / White / Blanc / Branco 34 Latón / Brass / Laiton / Latão 55 Fibre synthétique argent / Fibra Sintética Prata
Niquel satinado / Satin nickel Fibra sintética oro / Syntethic gold fiber
02 Negro / Black / Noir / Preto 35 Nickel satiné / Niquel acetinado
56 Fibre synthétique or / Fibra Sintética Ouro
Madera Arce / Maple Wood

03 Gris / Grey / Gris / Cinzento 37 Cobre / Copper / Cuivre / Cobre 57 Bois d’érable / Madeira de bordo
Antracita / Anthracite Acero cIncado / Zinc-plated Steel

04 Anthracite / Antracite
38 Acier zingué /Aço zincado
58 Ratán Grafito
Aluminio anodizado / Anodized aluminum Madera Nogal / Walnut Wood

05 Verde / Green / Verd / Verde 39 Aluminium anodisé / Alumínio anodizado
59 Bois de noyer / Madeira de nogueira
Aluminio cepillado / Brushed aluminum Piedra Leccese / Leccese stone

06 Azul / Blue / Bleu / Azul 40 Aluminium brossé / Alumínio cepillado
60 Pierre Leccese / Pedra Leccese
Acero Galvanizado / Galvanized Steel Piedra Leccese Antracita / Leccese anthracite stone
07 Rojo / Red / Rouge / Vermelho 41 Acier galvanisé / Aço galvanizado
61 Pierre Leccese Anthracite / Pedra Leccese
Inox cepillado / Brushed stainless steel Piedra Leccese rosso mattone / Leccese rosso mattone stone
09 Beige / Beige / Beige / Bege 43 Inox brossé / Inox cepillado
63 Pierre Leccese rosso mattone / Pedra Leccese rosso mattone
Cromado mate / Matt chrome Piedra Lavica / Lavica stone

11 Marfil / Ivory / Ivoire / marfim 45 71 Pierre Lavica / Pedra Lavica
Chromé mat / Cromo mate
Gris piedra / Stone grey Oro mate / Matt gold

13 Gris pierre / Pedra cinzenta
46 Or mat / Matt ouro
80 Neolith Nero Zimbabwe
14 Marrón / Brown / Castanho / Marron 47 Oro / Gold / Or / Ouro 81 Neolith Phedra Satin
28 Matizado / Frosted / Mat / Fosco 48 Níquel mate / Matt nickel / Nickel mat / Níquel mate 82 Neolith Iron Moss Satin
Transparente / Transparent Madera Haya / Beech Wood

29 Transparent / Transparente
50 Bois hêtre / Madeira faia
83 Neolith La Bohéme NH
Inox / Stainless steel Madera Roble / Oak Wood Marrón óxido / Oxide brown
30 Acier inoxydable / Aço inox
51 Bois chêne / Madeira Carvalho
90 Roville / Marrom óxido
Fibra natural beige / Natural beige fiber Marrón cobrizo / Copper brown
32 Cromo / Chrome / Chrom / Cromo 53 Fibre naturelle beige / Fibra Natural Beige
91 Brune cuivre / Marrom cobre
Latón envejecido / Antique brass Fibra natural marrón / Natural brown fiber Cristal transparente / Transparent glass
33 Laiton vieilli / Latão antigo
54 Fibre naturelle marron / Fibra Natural Castanho
92 Verre transparent / Vidro transparente
Hormigón antracita Hormigón natural Hormigón rojo Hormigón blanco

NB Anthracite concrete
Béton anthracite
NN Natural concrete
Béton naturel
NR Red concrete
Béton rouge
NW White concrete
Béton blanc
Concreto antracite Concreto natural Concreto vermelho Concreto branco
2EXIVMEPIW2EXIVMEPW2EXIVMEY\2EXIVMEMW
Cuerpo / Body / Corps / Corpo Marco / Frame / Marc / Aro Reflector / Reflector / Réflecteur / Refletor Difusor / Diffusor / Diffuseur / Difusor Aspa / Blade / Lame / Pala
ABS Plástico ABS ABS plastic Plastique ABS Plástico ABS

ACER Acero Steel Acier Aço
ALU Aluminio Aluminium Aluminium Alumínio
ALU
ANOD Aluminio anodizado Anodized aluminum Aluminium anodisé Alumínio anodizado
BRASS Latón Brass Laiton Latão
COTTON Algodón Cotton Coton Algodão
CONCR Hormigón Concrete Betón Concreto
Cu Cobre Copper Cuivre Cobre
GLASS Cristal Glass Verre Vidro
GLASS
AMBER Cristal ambar Amber gllass Verre ambre Vidro âmbar
GLASS
MAT Cristal matizado Frosted glass Verre teinté Vidro fosco
GLASS
OPAL Cristal opalizado Opal glass Verre opale Vidro opalino
GLASS
PRISM Cristal prismático Prismatic glass Verre prismatique Vidro prismático
GLASS
TRANS Cristal transparente Transparent glass Verre transparent Vidro transparente
INOX Acero inoxidable Stainless steel Acier inoxydable Aço inoxidável
NAT
FIBER Fibra natural Natural fiber Fibre naturelle Fibra natural
PA Poliamida Polyamide Polyamide Poliamida
PC Policarbonato Polycarbonate Polycarbonate Policarbonato
PC
MAT Policarbonato matizado Frosted polycarbonate Polycarbonate teinté Policarbonato fosco
PC
OPAL Policarbonato opalizado Opal polycarbonate Polycarbonate opale Policarbonato opalino
PC
PRISM Policarbonato prismático Prismatic polycarbonate Polycarbonate prismatique Policarbonato prismático
PC
TRANS Policarbonato transparente Transparent polycarbonate Polycarbonate transparent Policarbonato transparente
PE Polietileno Polyethylene Polyéthylène Polietileno
PES Poliéster Polyester Polyester Poliéster
PLASTER Yeso Plaster Plâtre Gesso
PMMA Metacrilato Methacrylate Méthacrylate Metacrilato
PMMA
MAT Metacrilato matizado Frosted methacrylate Méthacrylate teinté Metacrilato fosco
PMMA
OPAL Metacrilato opalizado Opal methacrylate Méthacrylate opale Metacrilato opalino
PMMA
PRISM Metacrilato prismático Prismatic methacrylate Méthacrylate prismatique Metacrilato prismático
PMMA
TRANS Metacrilato transparente Transparent methacrylate Méthacrylate transparent Metacrilato transparente
PPH Polipropileno homopolímero Polypropylene homopolymer Polypropylène homopolymère Homopolímero de polipropileno
PS Poliestireno Polyesthyrene Polyésthyrène Poliestireno
PVC Policloruro de vinilo Polyvinylchloride Polychlorure de vinyle Cloreto de polivinil
RATAN Ratán Rattan Rattan Ratan
RESIN Resina Resin Resine Resina
RIBBON
WRAPPED Cinta envuelta Ribbon wrapped Ruban enveloppé Fita envolvida
SILICON Silicona Silicone Silicone Silicone
STONE Piedra Stone Pierre Pedra
SYNT Sintética Syntethic Synthétique Sintética
SYNT
FIBER Fibra sintética Syntethic fiber Fibre synthétique Fibra sintética
TECNO Tecnopolímero Technopolymer Technopolymère Tecnopolímero
POLIM
TERMO
PLASTIC Termoplástico Thermoplastic Thermoplastique Termoplástico
WOOD Madera Wood Bois Madeira
895
EGEFEHSWIWTIGMEPIW WTIGMEPǻRMWLIW ǻRMXMSRWWT³GMEPIW EGEFEQIRXSWIWTIGMEMW
Todos nuestros modelos con acabados en color negro, pueden suministrarse patinados a mano. La uniformidad de esta técnica es aleatoria debido al proceso artesanal y
tienen un recargo del 18% y un plazo de entrega máximo de 6 días hábiles posteriores a la entrega standard.
All of our models in black aluminium, polyamide, nylon or glass can be supplyd in hand-polished finishes (special finishes). The uniformity of this technique is random due
to the manual processes involved. A surcharge of 18% is applicable to these special finishes, and their delivery term is 6 days.
Tous nos modèles d’aluminium, polyamide, nylon et verre en couleur noire, peuvent être fournis avec des finitions patinées à la main (finitions spéciales). L’uniformité de
cette technique est aléatoire à cause du processus artisan. Ces finitions spéciales ont un supplément de 18% et un délai de livraison de 6 jours.
Todos os nossos modelos de alumínio, poliamida, nylon ou vidro de cor preta podem ser fornecidos em acabamentos patinados à mão (acabamentos especiais). A unifor-
midade desta técnica é aleatória devido ao processo artesanal. Estes acabamentos especiais estão sujeitos a uma sobretaxa de 18% e têm um prazo de entrega de 6 dias.
Negro-plata patinado Negro-marrón patinado Negro-verde patinado

Black-silver Black-brown Black-green
Noir-argent Noir-brune Noir-verd
Preto-prata Preto-marrom Preto-verde
*
* Acabado no garantizado por dos años, ya que se pueden deteriorar con el contacto del agua y la radiación solar.
* These finishes are not guaranteed for two years as they can deteriorate on contact with water and solar radiation.
* Cette finition n’est pas garantie dans les deux ans, parce qu’elle peut se détériorer en contact avec l’eau et / ou le rayonnement solaire.
* Os acabamentos não usufruem da garantia de dois anos, pois podem sofrer deterioração em contacto com a água e a radiação solar.
TVSHYGXSWHIEGIVS WXEMRPIWWWXIIP TVSHYMXWIREGMIV TVSHYXSWHIE±S

MRS\MHEFPI TVSHYGXW MRS\]HEFPI MRS\MH«ZIP
El acero inoxidable es un tipo de acero Stainless steel is corrosion resistant because L’acier inoxydable est un type d’acier résis- O aço inoxidável é um tipo de aço resistente
resistente a la corrosión, dado que el cromo the chromium it contains has great affinity tant à la corrosion. Le chrome qu’il contient à corrosão, pois o cromo que contém tem
que contiene posee gran afinidad por el for oxygen, reacting with it to form a passi- possède une forte affinité avec l’oxygène, et uma grande afinidade com o oxigénio,
oxígeno y reacciona con él formando una vating layer approximately one atom thick réagissant ensemble, ils forment une couche reagindo com ele e formando uma camada
capa pasivadora de aproximadamente un and thus preventing corrosion of the iron. de passivation d’environ un atome d’épais- de passivação com aproximadamente um
átomo de grosor, evitando así la corrosión However, this layer can be affected by some seur, qui empêche la corrosion du fer. átomo de espessura, que evita a corrosão
del hierro. Sin embargo, esta capa puede ser acids, giving rise to the iron being attacked Cependant, cette couche peut être affectée do ferro. No entanto, esta camada pode ser
afectada por algunos ácidos, dando lugar and oxidised by intergranular mechanisms par certains acides, ce qui provoque que afetada por alguns ácidos, fazendo com que
a que el hierro sea atacado y oxidado por or generalised pitting. le fer soit attaqué et oxydé par des o ferro seja atacado e sofra corrosão inter-
mecanismos intergranulares o picaduras mécanismes intergranulaires ou des piqûres granular ou por picaduras generalizadas.
generalizadas. The stainless steel that we normally use in répandues.
our products is type AISI 304, AISI 316 or O aço inoxidável que utilizamos normalmente
El acero inoxidable que nosotros normalmen- AISI 316L, with a satin or mirror finish which L’acier inoxydable que l’on utilise norma- nos nossos produtos é o do tipo AISI 304, AISI
te usamos para nuestros productos es el tipo ensures excellent performance in terms of lement pour nos produits est le AISI 304, 316 e AISI 316L com um acabamento aceti-
AISI 304, AISI 316 y AISI 316L con un acabado durability and strength, as well as being AISI 316 et AISI 316L avec finition satinée nado ou brilhante. Este tipo de acabamento
satinado o brillante. Este tipo de acabado easy to clean. ou brillante. Ce genre de finition garantit garante um desempenho excelente em termos
garantiza una actuación excelente por lo que une actuation excellente lorsqu’on pense de durabilidade, força, além de permitir uma
se refiere a la durabilidad, fuerza, además de Small stains may appear on stainless steel à sa durabilité et sa force, en plus d’à son fácil limpeza.
su fácil limpieza. caused by contact with the marine or coastal nettoyage facile.
atmosphere or damp or humid environments, No aço inoxidável podem aparecer pequenas
Sobre el acero inoxidable pueden aparecer pe- as well as by limescale deposited during Sur acier inoxydable peuvent apparaître manchas resultantes do contacto com a
queñas manchas como resultado del contacto garden watering. This type of contamination on des petites tâches comme conséquence atmosfera marinha, ambientes húmidos, bem
con la atmósfera marina, ambientes húmedos stainless steel can be eliminated using cleaning à la suite de contcat avec l’atmosphère como manchas de calcário decorrentes da rega.
así como la cal proveniente de los riegos. Este products that contain phosphoric acid. marine, des milieux humides, ou à cause du Este tipo de contaminação superficial do aço
tipo de contaminación sobre el acero inoxidable calcaire ressortissant des arrosages. Ce genre inoxidável é eliminado através da aplicação de
se eliminará con la aplicación de productos Another important factor that should be de contamination de l’acier inoxydable produtos de limpeza com ácido fosfórico.
limpiadores que contengan ácido fosfórico. taken into account in favour of stainless peut être éliminée avec l’application de
steel when compared with other materials produits nettoyants contenant de l’acide É necessário tomar em consideração
Es necesario tomar en consideración otro such as aluminium, iron or plastic is its phosphorique. outra grande vantagem do aço inoxidável
gran factor a favor del acero inoxidable greater resistance to impact and heat, which relativamente aos outros materiais como o
comparado con otros materiales como el makes it ideal in terms of protection against Il est nécessaire de prendre en considération alumínio, o ferro ou o plástico, nomeada-
aluminio, el hierro o el plástico, y es que vandalism. les avantages de l’acer par rapport à d’autre mente a sua maior resistência aos choques
tiene una mayor resistencia a los golpes y al matériaux comme l’aluminium, le fer ou le e ao calor, o que o torna o material mais
calor, lo que lo convierte en el material mas plastique : celui-ci a une majeure résistance resistente aos atos de vandalismo.
resistente a los actos vandálicos. aux coups et à la chaleur. Il se présente alors
comme le matériel le plus résistant aux
actes de vandalisme.
2EXIVMEPIW2EXIVMEPW2EXIVMEY\2EXIVMEMW
TVSHYGXSWHITSPMEQMHE TSP]EQMHITVSHYGXW TVSHYMXWIRTSP]EQMHI TVSHYXSWHITSPMEQMHE
Una poliamida es un tipo de polímero A polyamide is a polymer containing Une polyamide est un type de polymère qui Uma poliamida é um tipo de polímero
que contiene enlaces de tipo amida. Las monomers of amides. They can occur both contient des liaisons d’amide. Les polyamides que contém ligações do tipo amida. As
poliamidas se pueden encontrar en la natu- naturally, as in wool and silk, and artificially, peuvent se trouver dans la nature, par exemple poliamidas podem ser encontradas na
raleza, como la lana o la seda, y también ser examples being nylon and Kevlar. dans la laine ou la soie ou peuvent être synthé- natureza, como na lã ou seda, e também ser
sintéticas, como el nylon o el Kevlar. tiques comme le nylon ou le Keylar. sintéticas, como o nylon ou o Kevlar.
Increasingly more widely used in industry,
La poliamida, de uso cada vez más frecuente polyamides Include materials such as La polyamide qui a une utilisation de plus A poliamida, cada vez mais utilizada na
en la industria, agrupa materiales como el polycarbonate, polyvinyl and nylon, all of en plus fréquente dans l’industrie, regroupe indústria, agrupa materiais tais como o
Policarbonato, Polivinilo o el Nylon. Todos which share common characteristics: their des matériaux tels que le Polycarbonate, le policarbonato, polivinilo ou o nylon. Todos
ellos con unas características comunes: su durability and difficult destruction. They Polyvinyle ou le Nylon. Ces derniers possèdent eles têm características comuns: a sua difícil
difícil destrucción y su larga duración. are considered one of the most suitable une caractéristique commune : sa difficile destruição e a sua longa duração. É conside-
Considerado uno de los materiales más materials for products exposed to extreme destruction et sa longue duration. Elle est rado um dos materiais mais adequados para
adecuado en productos expuestos a tem- temperatures, dampness and humidity, considérée comme l’un des matériaux les plus produtos expostos a temperaturas extremas,
peraturas extremas, a la humedad, al salitre salty and coastal environments, UV rays and appropriés pour les produits qui sont constam- à humidade, ao salitre do mar, aos raios UV
del mar, a los rayos UV y a los fertilizantes chemical fertilizers. ment exposés à des températures extrêmes, a e aos fertilizantes químicos.
químicos. l’humidité, au salpêtre de la mer, aux rayons UV
The composition of polyamide materials is et aux fertilisants chimiques. A composição dos materiais de poliamida
La composición de los materiales poliamida, a guarantee of their durability in both dry é garantia de uma longa duração, tanto
son garantía de una larga duración, tanto en and damp zones. Their deterioration may be Les matériaux composés en polyamide em zonas secas como húmidas. A sua
zonas secas como húmedas. produced by: garantissent une longue duration tantôt en deterioração pode ser causada por:
Su deterioro puede producirse por: zones sèches comme en zones humides. Sa
• Misuse or heavy impact détérioration peut se produire à cause de : • Uso abusivo ou impactos fortes
• Maltrato o fuerte impacto. • Proximity to high temperatures • Proximidade de zonas com temperaturas
• Aproximación a espacios de alta • Contact with highly acidic chemical • Un fort impact. elevadas.
temperatura. product • Son approximation a des espaces d’hautes • Contacto com produtos químicos de
• Contacto con productos químicos de températures. elevada acidez.
mucha acidez. • Un contact avec des produits chimiques
très acides.
TVSHYGXSWHIEPYQMRMS EPYQMRMYQTVSHYGXW TVSHYMXWIREPYQMRMYQ TVSHYXSWHIEPYQ¸RMS

El aluminio es un elemento químico, de Aluminium is a chemical element, with L’aluminium est un élément chimique, son O alumínio é um elemento químico, com
símbolo Al y número atómico 13. Se trata de symbol Al and atomic number 13. It is symbole est Al et son nombre atomique símbolo Al e número atómico 13. É um
un metal no ferroso. Es el tercer elemento más a non-ferrous metal, and the third most le 13. Il ne s’agit pas d’un métal ferreux. Il metal não ferroso. É o terceiro elemento
común encontrado en la corteza terrestre. Los common element found in the earth’s crust. est le troisième élément le plus commun mais comum encontrado na crosta terrestre.
compuestos de aluminio forman el 8% de la Aluminium components account for 8% of parmi le cortex terrestre. Les composés de Os compostos de alumínio formam 8%
corteza de la tierra y se encuentran presentes the earth’s crust, and are present in most l’aluminium forment le 8% de ce cortex da crosta terrestre, estando presentes na
en la mayoría de las rocas, de la vegetación rocks, vegetation and animals. In its natural et se trouvent présents dans la plupart des maioria das rochas, vegetação e animais.
y de los animales. En estado natural se state it is found in many silicates (feldspars, rochers, de la végétation ou des animaux. No estado natural pode ser encontrado em
encuentra en muchos silicatos (feldespatos, plagioclases and micas). As a metal it is Dans son état naturel il se trouve dans de inúmeros silicatos (feldspatos, plagioclases
plagioclasas y micas). Como metal se extrae extracted from the mineral known by the nombreux silicates (feldspath, plagioclase et e micas). Como metal é extraído do mineral
del mineral conocido con el nombre de bau- name bauxite, being transformed first into micas). Avant d’être un métal, il est extrait conhecido pelo nome de bauxite em duas
xita, por transformación primero en alúmina alumina through the Bayer process, and de la minérale bauxite, ensuite transformé fases, primeiro é feita a obtenção da alumi-
mediante el proceso Bayer y a continuación then into aluminium through electrolysis. en alumine grâce au processus Bayer puis na pelo processo Bayer e, posteriormente, a
en aluminio mediante electrólisis. transformé en aluminium par électrolyse. eletrólise do óxido para obter o alumínio.
Our articles are protected by chromatizing
Nuestros artículos han sido protegidos con and finished in polyester paints, but their Nos produits ont été protégés par chroma- Os nossos artigos foram protegidos com
cromatización y acabados con pinturas de deterioration may be produced by: tisation et réalisés avec des peintures de cromagem e acabamentos com pinturas de
poliéster y su deterioro puede producirse polyester. Sa détérioration peut se produire poliéster, podendo a sua deterioração ser
por: • Continuous contact with water that has à cause de : causada por:
a high percentage of salt or acidic water
• Contacto continuado con aguas de alto contaminated with fertilizers or insecticides. • Un contact continu avec des eaux en haut • Contacto continuado com águas com
porcentaje de sal o aguas ácidas contamina- • Electrolysis produced by contact of the pourcentage de sel ou des eaux acides percentagem de sal elevada ou águas ácidas
das por abonos o insecticidas. aluminium with the fixing screws, if contaminées par des produits chimiques. contaminadas por adubos ou inseticidas.
• La electrólisis producida por el contacto del these are made of iron (stainless steel is • L’électrolyse produite par le contact de • A eletrólise produzida pelo contacto do
aluminio con los tornillos de sujeción si son recommended). l’aluminium avec les vis d’épinglage si alumínio com os parafusos de fixação
de acero (se aconsejan de acero inoxidable). • Stray current in the ground, which can ceux-ci sont de acer (on conseille d’utiliser se forem de acero (aconselha-se aço
• La corriente vagante existente en el only be avoided by a proper earth-ground ceux en acier) inoxidável).
terreno, únicamente evitable con una connection. • Le courant qui vague dans de le terrain et • A corrente parasita existente no terreno,
correcta toma-tierra. • Not protecting the aluminium quickly qui ne peut être évité que par une bonne somente evitável através de uma correta
• La no protección rápida del aluminio en enough in the case of the paint being prise de terre. ligação à terra.
el caso de verse arrancada la pintura por chipped or scratched. • La non-protection rapide de l’aluminium • A não proteção rápida do alumínio, no
roce o golpe. dans le cas où la peinture se verrait arrachée caso de a tinta ser esfolada por raspamento
à cause des coups ou du frôlement. ou impacto.
897
TVSHYGXSWHIVIWMRE
Las luminarias fabricadas con resina destacan por estas cualidades:
- Protegidas contra la corrosión química en un amplio rango de ácidos, bases, cloruros,
sales y solventes orgánicos.
- Protegidas contra el impacto en la pintura de los rayos UV.
- Excelente comportamineto en aislamiento térmico y eléctrico (doble aislamiento).
- Sobresaliente resistencia al impacto y a la fatiga.
- Fabricadas con materiales ignífugos.
- Ligeras y fáciles de transportar.
- Mantenimiento mínimo.
Luminaria o poste de resina que precisa de mantenimiento periódico

OIL
con aceite sintético para recuperar el brillo.
VIWMRTVSHYGXW
Lighting equipment manufactured with resin stands out for the following qualities:
- Protected against chemical corrosion from a wide range of acids, alkalis, chlorides,
salts and organic solvents.
- Protected against the impact of UV rays on the paint.
- Excellent behaviour in thermal and electrical insulation (double insulation).
- Outstanding resistance to impact and fatigue.
- Made from flame-retardant materials.
- Light and easy to transport.
- Minimum maintenance.
Resin luminaries or posts that require a periodic maintenance

OIL
with synthetic oil to restore the brightness.
TVSHYMXWIRVIWMRI
Principaux avantages des luminaires en resine:
- Protection contre la corrosion chimique face à un large éventail de produits acides,
bases, chlorures, sels et solvants organiques.
- Protection contre les effets des rayons UV sur la peinture.
- Excellent résultat en matière d’isolation thermique et électrique (double isolation).
- Excellente résistance aux chocs et durabilité exceptionnelle-
- Fabriquées avec des matériaux ignifuges
- Légères et faciles à transporter.
- Faible entretien nécessaire.
Luminaire ou mât à résine qui peut néces-siter d’un entretien

OIL
à l’huile synthétique pour récupérer son aspect d’origine.
TVSHYGXSWHIVIWMRE
As luminárias fabricadas com resina destacam-se pelas seguintes qualidades:
- Proteção contra a corrosão química provocada por um vasto leque de ácidos, bases,
cloretos, sais e solventes orgânicos.
- Proteção contra os efeitos dos raios UV na pintura.
- Excelente comportamento em termos de isolamento térmico e elétrico (duplo isolamento).
- Excelente resistência ao impacto e à fadiga.
- Fabricadas com materiais ignífugos.
- Leves e fáceis de transportar.
- Manutenção mínima.
OIL
Luminária ou poste de resina que precisa de manutenção periódica
com óleo sintético para recuperar o brilho
GSQTSWMGM¾RHIRYIWXVEWGSPYQREWHIVIWMRE
GSQTSWMXMSRSJSYVVIWMRTSWXW
GSQTSWMXMSRHIRSWQ¬XWIRVIWMRI
GSQTSWM±SHEWRSWWEWGSPYREWHIVIWMRE
RESINA EXTERIOR
Poste de una sola pieza fabricado a prueba de golpes; protegido contra el
impacto de los rayos UV; ignífugo y sin agentes químicos corrosivos.
EXTERIOR RESIN
Impact-resistant one-piece post; protected against the impact of UV rays;
flame retardant and with no corrosive chemical agents.
RESINE EXTÉRIEUR
Mât formé d’une seule pièce antichoc, protégé contre les effets des rayons
UV, ignifugé et sans agents chimiques corrosifs.
RESINA EXTERIOR
Poste de peça única fabricado à prova de choques; protegido contra o efeito
dos raios UV; ignífugo e sem agentes químicos corrosivos.
U.V.
TREATED
RELLENO DE POLIURETANO EXPANDIDO

EXPANDED POLYURETHANE FILLING
REMPLI DE POLYURÉTHANE EXPANSÉ
ENCHIMENTO DE POLIURETANO EXPANDIDO
ESTRUCTURA DE ACERO GALVANIZADO

Mediante inmersión en bañera de zInc.
STEEL STRUCTURE GALVANISED
By means of zInc bath immersion.
STRUCTURE EN ACIER GALVANISÉE
Par immersion dans un bain de zInc.
ESTRUTURA DE AÇO GALVANIZADO
Mediante imersão em banho de zInco.
899
productos de piedra natural natural stone products produits en pierre naturelle produtos de pedra natural
La piedra lávica, piedra leccese o piedra Lavic stone, Leccese stone and Ardesia stone are just La pierre de lave, pierre leccese ou pierre ardesia, sont A pedra vulcânica, pedra leccese ou pedra ardósia, são
ardesia, son algunos de los materiales que some of the materials that predominate in this type of quelques-uns des matériaux qui prédominent dans alguns dos materiais predominantes neste tipo de lu-
predominan en este tipo de luminarias. lighting. Specifically, Leccese sandstone is more than ce type de luminaires. Dans le cas concret de la pierre minárias. No caso específico da pedra arenisca leccese,
En el caso específico de la piedra arenisca 15 million years old and can contain fossil remains leccese, elle a une antiquité de 15 millions d’années, esta tem uma antiguidade de 15 milhões de anos,
leccese tiene una antigüedad de 15 millones which highlight its raw, natural look, making each et on peut en trouver des restes fossiles, mettant ainsi podendo encontrar-se na sua constituição restos de
de años, y se pueden encontrar restos de piece unique. Natural stone does not require special en évidence son aspect naturel et sans retouche, fait fósseis, o que destaca o aspeto natural sem retoques,
fósiles destacando así un aspecto natural y maintenance and fits in well with both rustic and qui rend chaque pièce unique. La pierre naturelle n’a sendo cada peça única. A pedra natural não precisa de
sin retoques, haciendo cada pieza única. high-design environments. besoin d’aucun entretien particulier et s’intègre aussi manutenção especial e integra-se muito bem tanto
La piedra natural no precisa de un manteni- Note: Two slabs of the same type of stone may bien à la fois dans les milieux rustiques comme dans em ambientes rústicos como de alto design.
miento especial y se integra muy bien tanto present differences in colour shades. le high design. Nota: o mesmo tipo de pedra pode ter diferença
en ambientes rústicos como de alto diseño. de tonalidade.
TRAVERTINO CHIARO: Roca sedimentaria, utilizada TRAVERTINO CHIARO: Sedimentary rock, widely used TRAVERTINO CHIARO: roche sédimentaire, largement TRAVERTINO CHIARO: Rocha sedimentar, amplamen-
ampliamente como piedra ornamental en construc- in construction, both interior and exterior. Has a soft, utilisée comme pierre ornementale dans la construc- te utilizada como pedra ornamental em construção,
ción, tanto de exterior como interior. De aspecto suave pleasant appearance. tion, à la fois à l’extérieur et à l’intérieur. D’apparence tanto no exterior como no interior. De aspeto suave
y agradable. MÁRMOL DE CARRARA: Extracted from the quarries douce et agréable. e agradável.
MÁRMOL DE CARRARA: Extraído de las canteras of Carrara (Tuscany), the whiteness of this almost MARBRE DE CARRARE: Extrait des carrières de Carrare MÁRMOL DE CARRARA: Extraído das pedreiras
de Carrara (Toscana), es uno de los mármoles más veinless marble, with its fine grain and powdery (Toscane), est l’un des marbres les plus précieux pour de Carrara (Toscana), é um dos mármores mais
apreciados por su blancura, casi sin vetas y grano fino appearance, makes it one of the most popular in sa blancheur, presque sans stries et de grain fin, à apreciados pela sua brancura, quase sem veios e grau
de aspecto harinoso. the world. l’apparence farineuse. fino de aspeto farinhento.
ARDESIA: Roca metamórfica sedimentaria, cuyo ARDESIA: Metamorphic sedimentary rock which ARDESIA: Roche métamorphique sédimentaire, dont ARDESIA: Rocha metamórfica sedimentar cujo
material permite obtener diferentes acabados. Su lends itself to various different finishes. Exposition to le matériau permet d’avoir des finitions différentes. material permite obter diferentes acabamentos. A
exposición en exterior durante un largo periodo de the elements over a long period of time in exterior Son exposition à l’extérieur pendant très longtemps, sua exposição no exterior durante longos períodos
tiempo, puede provocar que la piedra pueda perder su environments may cause the stone to lose its shine, peut provoquer que la pierre perdre sa finition de tempo pode provocar a perda do acabamento
acabado brillante. Para su restauración se debe utilizar but this can be restored using wax polish for wood. brillante. Pour sa restauration on doit utiliser de la brilhante. Para restauração deve utilizar-se uma cera
cera para madera. cire de bois. para madeira.
SERENA: Highly resistant sedimentary rock, in grey
SERENA: Roca sedimentaria muy resistente, color gris, with fine grain and a compact finish. SERENA: Roche sédimentaire très résistante, en SERENA: Rocha sedimentar muito resistente, de cor
de grano fino y acabado compacto. couleur grise, de grain fin et finition compacte. cinzenta, grão fino e acabamento compacto.
LAVICA: Extremely hard, dark-greyish volcanic rock, LAVICA: Roche volcanique très dure et d’une couleur
LAVICA: Roca volcánica de gran dureza y color grisáceo from the Mount Etna volcano (Sicily, Italy). gris foncé, provenant du volcan Etna (Sicile, Italie). LAVICA: Rocha vulcânica de grande dureza e de cor acinzen-
oscuro, procedente del volcán Etna (Sicilia, Italia). ROSSO KING: Marble sedimentary rock which is highly ROSSO KING: Roche sédimentaire en marbre très dur tada escura, proveniente do vulcão Etna (Sicília, Itália).
ROSSO KING: Roca sedimentaria de mármol muy resistant and reddish-brown in colour. et d’une couleur rougeâtre. ROSSO KING: Rocha sedimentar de mármore muito
resistente y color rojizo. GREY STONE: Marble sedimentary rock which is GREY STONE Roche sédimentaire en marbre très dur resistente e de cor avermelhada.
GREY STONE: Roca sedimentaria de mármol muy highly resistant and grey in colour. et d’une couleur gris. GREY STONE: Rocha sedimentar de mármore muito
resistente y color grisáceo. LECCESE: Fine-grain, resistant, marine calcareous rock, LECCESE: Roche marine calcaire, de grain fin, resistente e de cor acinzentada.
LECCESE: Roca marina calcárea, de grano fino, with a light cream colour. résistante, et en couleur crème clair. Pour son entretien LECCESE: Rocha calcária marinha, de grão fino,
resistente y color crema claro. Para su mantenimiento The maintenance and cleaning of this stone simply et nettoyage il suffit de la nettoyer avec un chiffon resistente e cor creme claro.
y limpieza, sólo hace falta limpiarlo con un paño requires a wipe with neutral soap and a damp cloth. humide et un savon neutre. Para manutenção e limpeza, só é preciso limpá-la
húmedo y jabón neutro. PIGMENTACIÓN PIEDRA NATURAL LECCESE: Leccese PIGMENTATION DE LA PIERRE NATURELLE LECCESE: com um pano húmido e sabão neutro.
PIGMENTACIÓN PIEDRA NATURAL LECCESE: La natural stone offers the possibility of being dyed in La pierre naturelle Leccese offre la possibilité d’être PIGMENTACIÓN PIEDRA NATURAL LECCESE: A pedra
piedra natural Leccese ofrece la posibilidad de ser different colours: pigmentée dans différentes tonalités: natural Leccese permite a sua pigmentação em
pigmentada en diferentes tonalidades: - Leccese pigmentata antracite: anthracite - Leccese pigmentata anthracite: tonalité anthracite. diferentes tonalidades:
- Leccese pigmentata antracite: tonalidad antracita. - Leccese pigmentata marrone: brown - Leccese pigmentata marrone: tonalité marron. - Leccese pigmentata antracite: tonalidade antracite
- Leccese pigmentata marrone: tonalidad marrón. - Leccese pigmentata rosso mattone: reddish - Leccese pigmentata rosso mattone: tonalité - Leccese pigmentata marrone: tonalidade castanha
- Leccese pigmentata rosso mattone: tonalidad rojiza. Different chromatic effects can be obtained through rougeâtre. - Leccese pigmentata rosso mattone: tonalidade
La pigmentación de la piedra Leccese permite obtener the colouring of Leccese stone, which is an entirely La pigmentation de pierre Leccese permet d’obtenir avermelhada
diferentes efectos cromáticos, y se realiza de manera manual process using only natural pigments. plusieurs effets chromatiques, en se réalisant de forme A pigmentação da pedra Leccese permite obter diferen-
totalmente manual, utilizando sólo pigmentos entièrement manuelle, en utilisant uniquement des tes efeitos cromáticos, sendo feita de forma totalmente
CREMA: Cream-coloured, thick grain calcareous pigments naturels.
naturales. sedimentary rock. manual, com recurso apenas a pigmentos naturais.
CREMA: Roca sedimentaria calcárea, de grano grueso CRÈME: Roche sédimentaire calcaire, de grain gros et CREMA: Rocha sedimentar calcária, de grão grosso
GRC: This is not a natural stone but rather a material couleur crémeuse.
y color crema. made of cement reinforced with glass-fibre then e cor creme.
GRC : ce n’est pas une pierre naturelle, mais, par contre,
GRC: No es una piedra natural, es un material enriched with mineral fibres and natural pigments. It is GRC: Não é uma pedra natural, é um material composto
un matériau composé avec du ciment renforcé en
compuesto de cemento reforzado con fibra de vidrio y highly resistant to erosion, corrosion and water. de cimento reforçado a fibra de vidro e enriquecido com
fibre de verre, et enrichi avec des fibres minérales
enriquecido con fibras minerales y pigmentos naturales. COTTO ROSSO: This stone is obtained entirely fibras minerais e pigmentos naturais. É um material
et des pigments naturels. Il s’agit d’un matériau très
Material muy resistente a la erosión, corrosión y agua. manually, baking the clay in high-temperature kilns muito resistente à erosão, corrosão e água.
résistant à l’érosion, à la corrosion et à l’eau.
COTTO ROSSO: Se obtiene de forma totalmente and producing a very special finish, with each piece COTTO ROSSO: Entièrement fait à la main. On sèche COTTO ROSSO: É obtido de forma totalmente
artesanal, secando la arcilla en hornos a elevadas being unique and different. l’argile dans des fours à des températures élevées, artesanal, secando a argila em fornos a elevadas
temperaturas, lo que le confiere un acabado muy en donnant une finition très spéciale, ce qui fait de temperaturas. Isto confere-lhe um acabamento muito
particular, haciendo cada pieza única y diferente. chaque pièce unique et différente. particular e torna cada peça única e diferente.
El color en las fotografías de producto, es Colours in the product photographs are La couleur dans les images du produit A cor do produto nas fotografias é
orientativo debido a las variaciones de las entirely orientative, as variations in shades est uniquement indicative à cause des meramente indicativa devido às variações
tonalidades que ocasiona el proceso de may be produced in the printing process. variations des tonalités dues au processus das tonalidades provocadas pelo processo
impresión. d’impression. de impressão.
MATERIALES DE PIEDRA PIGMENTADOS
STONE MATERIALS PIGMENTED
disponibilidad de materiales de piedra natural y acabados pigmentados MATÉRIAUX EN PIERRE PIGMENTADA
EZEMPEFMPMX]SJREXYVEPWXSRIQEXIVMEPWERHTMKQIRXIHǻRMWLIW MATERIAIS DE PEDRA PIGMENTED
HMWTSRMFMPMX³HIWQEX³VMEY\IRTMIVVIREXYVIPPIIXHIWǻRMXMSRWTMKQIRX³IW
disponibilidade de materiais de pedra natural e acabamentos pigmentados
Leccese pigmentata rosso mattone

Leccese pigmentata antracite
Leccese pigmentata marrone
Travertino chiaro
Mármol Carrara
Grey Stone
Rosso king
Travertino chiaro Mármol Carrara Grey stone
Leccese
Ardesia
Serena
Crema
Lavica
Antibes
Aristide
Cío
Elis
Serena Lavica Rosso King
Emma
Himera
Itome
Mesina
Pep
Ardesia Crema Leccese
Pliato
Push
Quios
Teja
Tirea
Leccese pigmentata Leccese pigmentata Leccese pigmentata Velia
rosso mattone antracite marrone
.sXSRIJEQMP]
NB -SVQMK¾RERXVEGMXE NN -SVQMK¾RREXYVEP NR -SVQMK¾RVSNS NW -SVQMK¾RFPERGS

&RXLVEGMXIGSRGVIXI 3EXYVEPGSRGVIXI 7IHGSRGVIXI ;LMXIGSRGVIXI
'³XSRERXLVEGMXI '³XSRREXYVIP '³XSRVSYKI '³XSRFPERG
(SRGVIXSERXVEGMXI (SRGVIXSREXYVEP (SRGVIXSZIVQIPLS (SRGVIXSFVERGS
.dMSRJEQMP]
-80 Neolith Nero Zimbabwe -81 Neolith Phedra Satin -82 Neolith Iron Moss Satin -83 Neolith La Bohéme NH
901
VIGSQIRHEGMSRIWHIMRWXEPEGM¾R MRWXEPPEXMSRVIGSQQIRHEXMSRW
GSRWIMPWYXMPIWTSYVMRWXEPPEXMSR VIGSQIRHE±ÀIWHIMRWXEPE±S
La insIalación de los aparatos enterrados debe realizarla personal cualificado, con la máxima precaución y de acuerdo con las instrucciones de montaje y las normas de instalación electrónica
conformes con la normativa vigente.
The installation of recessed devices should be carried out with extreme caution by qualified professionals in accordance with installation instructions and local regulations.
L’installation des appareils enterrés doit être réalisée par du personnel qualifié en faisant très attention, et en suivant les instructions de montage et les normes d’installation électroniques des normes
compatibles avec la réglementation en vigueur.
A instalação dos aparelhos enterrados deve ser feita por pessoal qualificado, empregando a máxima precaução e de acordo com as instruções de montagem e as normas de instalação eletrónica
consagradas na regulamentação em vigor.
OK 15 cm 15 cm
Drenaje
hasta
5 litros
en 8
minutos
30 cm
1- Evite siempre colocar las luminarias en 1- Always avoid installing the lamps in 1- Toujours éviter de placer les luminaires dans 1.- Evite sempre colocar as luminárias em
vaguadas o depresiones del terreno. watercourses or depressions in the ground. les talwegs ou dépressions du terrain. vales por onde as águas tendam a escorrer ou
depressões do terreno.
2- Es indispensable crear un drenaje eficaz para 2- It is essential to create efficient drainage 2- Il est essentiel de créer un drainage efficient
todos los aparatos (arena de gravilla de 25 a 30 for all the devices (25 to 30mm of gravel) in pour tous les appareils (sable gravies gravier 2.- É indispensável criar uma drenagem eficaz
mm) con el objetivo de evitar el estancamiento order to avoid water collecting in the bottom de 25-30 mm) afin d’éviter la stagnation d’eau para todos os aparelhos (areia tipo gravilha
de agua en el fondo del surco donde se instalan of the hole in which they are installed. Proper dans le fond de la gorge où les appareils sont de 25 a 30 mm) com o objetivo de evitar a
los aparatos. Un drenaje correcto debe permitir drainage should allow the absorption of 5 litres installés. Un drainage adéquat doit permettre acumulação de água no fundo do sulco de
la absorción de 5 litros de agua en 8 minutos. of water in 8 minutes. l’absorption de 5 litres d’eau en 8 minutes. instalação dos aparelhos. Uma drenagem
correta deve permitir a absorção de 5 litros de
3- En lo referente a los aparatos encastrados 3- In the case of devices embedded in 3- En ce qui concerne l’appareil encastré água em 8 minutos.
en cemento u hormigón y habida cuenta cement or concrete and bearing in mind the dans du ciment ou de béton et étant donné
de la tendencia de estos materiales a tendency of these materials to suffer dilation or la tendance de ces matériaux à subir une 3.- No que toca aos aparelhos encastrados
sufrir dilatación o compresión debido a los compression due to changes of temperature, dilatation ou une compression due aux em cimento ou betão, é necessário tomar em
cambios de temperatura, es preciso prever un it is essential to Include an expansion joint variations de température, il est nécessaire de consideração a tendência que estes materiais
recubrimiento de dilatación y asegurarse de and ensure the hole is perfectly level with prévoir un revêtement de dilatation et faire en têm para sofrer dilatação ou compressão
que el surco esté perfectamente nivelado con the paving. sorte que la rainure est parfaitement au ras devido às variações da temperatura. Por
el pavimento. du trottoir. isso, deve providenciar-se um revestimento
4- To ensure the proper conservation of bollards de dilatação e assegurar que o sulco está
4- Para una correcta conservación de las we recommend their installation on a plinth, 4- Pour un bon entretien des balises, nous perfeitamente nivelado com o pavimento.
balizas, recomendamos su aplicación sobre never directly onto the ground or lawn. recommandons l’application d’un pilier, et
una pilastra, y nunca directamente sobre tierras jamais directement sur le sol ou l’herbe. 4.- Para uma conservação correta dos
o césped. 5- The connection between devices must be elementos balizadores, recomendamos a sua
made using H05RN-F or H07RN-F type flexible 5- La connexion entre les appareils doit aplicação sobre um pilar e nunca diretamente
5- La conexión entre los aparatos debe cable in order to facilitate their maintenance être faite en utilisant un câble souple du sobre terra ou relvado.
efectuarse mediante cable flexible tipo and avoid strain on the cable grips during type H05RN-F ou H07RN-F afin de faciliter
H05RN-F o H07RN-F con el fin de facilitar el installation. la maintenance de l’appareil et éviter des 5.- A ligação entre os aparelhos deve ser
mantenimiento de los aparatos y evitar los pressions sur la presse-à-câbles au cours de feita através de um cabo flexível do tipo
esfuerzos sobre los prensacables durante la 6- Follow the instructions carefully during l’installation. H05RN-F ou H07RN-F com o fim de facilitar a
instalación. installation and maintenance operations. manutenção dos mesmos e evitar esforçar os
6- Suivez attentivement les instructions de bucins durante a instalação.
6- Siga detenidamente las instrucciones de 7- To minimise possible condensation inside montage lors de l’installation et pendant les
montaje durante la instalación y operaciones the device, turn it on for 1 hour without the opérations de maintenance. 6.- Siga atentamente as instruções de
de mantenimiento. protective glass, closing it immediately once montagem durante a instalação e operações
this time has elapsed. 7- Afin de minimiser l’éventuelle condensation de manutenção.
7- Para minimizar la posible condensación de de vapeur d’eau dans l’appareil, on doit le
vapor de agua dentro del aparato, debe hacerse 8- All technical evaluations and decisions faire marcher pendant une heure sans verre 7.- Para minimizar uma possível condensação
funcionar durante 1 hora sin el cristal de must be made by the head of the technical de protection. Après cette période de temps, de vapor de água dentro do aparelho, este
protección, transcurrido ese periodo de tiempo, department. The comments and suggestions fermer l’appareil immédiatement. deve funcionar durante 1 hora sem vidro de
ciérrelo inmediatamente. of people outside this department should be proteção e, passado esse tempo, deve ser
considered with due caution. 8- Toutes les évaluations et les décisions imediatamente fechado.
8- Todas las valoraciones y decisiones técnicas techniques sont à prendre par le responsable
deben ser tomadas por el responsable du département technique, ce qui limite les 8.- Todas as avaliações e decisões técnicas
del departamento técnico, limitando los observations et propositions faites par des devem ser tomadas pelo responsável
comentarios o propuestas realizadas por personnes extérieures au département. do departamento técnico, evitando-se
personas ajenas a dicho departamento. observações ou propostas de pessoas alheias a
esse departamento.
· El cristal puede alcanzar temperaturas elevadas, por lo tanto evite el contacto con personas o cosas. Se aconseja una limpieza frecuente del exterior del aparato, para evitar así que materiales extraños impidan la disipación
del calor con la consiguiente alteración de los componentes y pérdida de estanqueidad.
· The glass may reach high temperatures, so avoid its contact with people or objects. Frequent cleaning of the outside of the device is recommended to avoid foreign objects and materials preventing heat dissipation, with
the consequent effect this will have on components and the loss of water-tightness.
· Le verre peut atteindre des températures élevées, donc il faudrait éviter tout contact avec des personnes ou des choses. Nous recommandons un nettoyage fréquent de la partie extérieure de l’appareil, afin d’éviter les
matières étrangères d’empêcher la dissipation de la chaleur qui pourrait provoquer une altération des composants et la perte d’étanchéité.
· O vidro pode atingir temperaturas elevadas, razão pela qual o contacto com pessoas ou objetos deve ser evitado. Aconselha-se uma limpeza frequente do exterior do aparelho para evitar que materiais estranhos impeçam
a dissipação do calor e levem a uma alteração dos componentes e perda de estanqueidade.
Dando cumplimiento a la Ley para la defensa de In compliance with consumer protection En conformité avec la loi pour la défense des Em cumprimento da lei sobre a defesa
los Consumidores, GRUPO NOVOLUX garantiza legislation, GRUPO NOVOLUX guarantees consommateurs, NOVOLUX GROUP garantit dos consumidores, o GRUPO NOVOLUX
los productos adquiridos de los eventuales vicios the products acquired against any latent les produits achetés auprès de tous les vices presta garantia dos produtos adquiridos
ocultos o defectos originarios de fabricación. Su or manufacturing defects. The durability of cachés ou vices de fabrication d’origine. relativamente a eventuais vícios ocultos
durabilidad siempre dependerá de lo siguiente: these products will depend on the following: Sa durabilité dépendra toujours de ce qui suit: ou defeitos originais de fabrico. A respetiva
- No utilizar en ningún caso atornilladores - Never use mechanical screwdrivers on - Ne jamais utiliser de tournevis mécanique validade depende sempre dos seguintes
mecánicos en empotrables de suelo. recessed ground lights. pour les encastrables de sol. fatores:- Não devem serem utilizadas, em caso
- Utilizar siempre en la instalación el cable - In the installation, always use the cable - Toujours utiliser, lors de l’installation, du algum, aparafusadoras mecânicas em artigos
recomendado por el fabricante o de recommended by the manufacturer or one câble recommandé par le fabricant, ou de encastráveis no pavimento.
superior calidad. of a higher quality. meilleure qualité. - Para instalação deve ser utilizado sempre o
- Toda sustitución de cualquier pieza original - The replacement of any original part supplyd - Tout remplacement de toute pièce d’origine cabo recomendado pelo fabricante ou de
suministrada por el fabricante (Incluyendo by the manufacturer (Including screws fournie par le fabricant (y compris les qualidade superior.
la tornillería) anula automáticamente la etc.) automatically annuls the guarantee. visses) annule automatiquement la - Todas as substituições de qualquer peça de
garantía. - The use of silicon frees Novolux from any garantie. origem fornecida pelo fabricante (Incluindo
- El uso de silicona exime a Novolux de toda liability. - L’utilisation de silicone exempte Novolux de parafusos) anula automaticamente a
responsabilidad. - Any manipulation of the device automatically toute responsabilité. garantia.
- Cualquier manipulación anula annuls the guarantee. - Toute manipulation annule - A utilização de silicone isenta a Novolux de
automáticamente la garantía. - Improper use of the cable grip automatically automatiquement la garantie. toda e qualquer responsabilidade.
- Una mala utilización del Racor (prensaestopa) annuls the guarantee. - Une mauvaise utilisation du Racor - Qualquer manipulação anula
anula automáticamente la garantía. - Novolux reminds customers that the (presse… ) annule automatiquement automaticamente a garantia.
- Novolux recuerda a sus clientes que la installation of products in areas of public la garantie. - A utilização Incorreta da peça de ligação
instalación de su material en lugares transit is entirely the responsibility of the - Novolux rappelle à ses clients que (bucim) anula automaticamente a
de concurrencia pública quedan bajo la purchaser or installer, as Novolux sells l’installation de son équipement dans garantia.
responsabilidad del prescriptor o instalador, lighting exclusively for the interior and des espaces de fréquentation publique - A Novolux deseja recordar os clientes de que
ya que Novolux vende exclusivamente exterior of residences. est responsabilité du prescripteur ou de a instalação do seu material em locais
iluminación de interior y exterior residencial. - The choice of material by customers frees l’installateur, puisque Novolux conçoit abertos ao público é da responsabilidade
- La selección del material por parte de los Novolux from any liability for improper et vend exclusivement de l’éclairage do prescritor ou instalador, uma vez que a
clientes exime a Novolux de una posible application. résidentiel, intérieur et extérieur. Novolux vende exclusivamente iluminação
aplicación Incorrecta. - Novolux is solely liable for the quality of its - Le choix des matériaux de la part de ses de interior e exterior residencial.
- Novolux sólo se responsabilizará de la calidad products when the recommendations clients, exempte Novolux d’une mauvaise - A seleção do material por parte dos clientes
de sus productos, siempre que se sigan las indicated herein are followed, and declines application de ceux-ci. isenta a Novolux da responsabilidade por
recomendaciones indicadas y declinará any liability for: - Novolux est uniqument responsable de la uma possível aplicação Incorreta.
toda la responsabilidad por la: - Improper application of the luminaires qualité de ses produits à condition que les - A Novolux só se responsabiliza pela qualidade
- Aplicación inadecuada de las luminarias or the lamps employed. recommandations indiquées ci-dessus soient dos produtos quando as recomendações
o de las lámparas empleadas - Incorrect electrical supply. suivies, et décline toute responsabilité pour: indicadas forem seguidas e declina toda e
- Incorrecto suministro eléctrico. - Failure to follow the installation and - La mise en œuvre inadéquate des qualquer responsabilidade em caso de:
- No seguir las instrucciones de maintenance instructions. luminaires ou des lampes employées - Aplicação inadequada das luminárias ou
instalación y mantenimiento. - External agents. - Une alimentation électrique Incorrecte. das lâmpadas utilizadas.
- Agentes externos. - The expenses produced in resolving any - Ne pas suivre les instructions - Alimentação elétrica Incorreta.
- Los gastos producidos en la solución de un problem unrelated to the quality of the d’installation et de maintenance. - Não observação das instruções de
problema ajeno a la calidad de la luminaria product (technician’s travelling expenses, - Des agents externes. instalação e manutenção
(desplazamientos del técnico reparación cost of repair, etc.), which will be invoiced - Des dépenses engagées dans la résolution - Agentes externos.
de las luminarias…etc), serán facturados to the customer. d’un problème non lié à la qualité du - Os custos Incorridos na resolução de um
al cliente. luminaire (déplacement du technicien problema alheio à qualidade da luminária
de réparation des luminaires, etc.), seront (deslocamento do técnico, reparação
facturées auprès du client. das luminárias, etc.) serão imputados
ao cliente.
OK - En el cambio de las lámparas y antes de cerrar las luminarias se debe limpiar las juntas para evitar que se depositen restos de tierra y/o hierba.
- When changing the lamps, the joints should be cleaned prior to closing the luminaire to avoid the accumulation of earth and/or grass.
- Pendant le changement des lampes et avant de fermer les luminaires, on doit bien nettoyer les jointes pour éviter des résidus de terre et/ou de gazon de s’y déposer.
- Ao trocar as lâmpadas, antes de fechar as luminárias deve limpar-se as juntas para evitar o depósito de restos de terra e/ou relva.
- No instalar más de un cable por cada salida.

- Do not install more than one cable in each outlet.
- Ne pas installer plus d’un câble par sortie.
- Não instalar mais do que um cabo por saída.
- Instalar sobre una pilastra a un nivel superior.

- Install on a plinth at a higher level.
- Installer sur un pilier à un niveau supérieur.
- Instalar sobre um pilar num nível superior.
903
TMGXSKVEJ¸EW]QFSPSK]W]QFSPSKMITMGXSKVEǻE
Luminaria para superficie en pared. Surface mounted wall luminaire. Luminaire pour la surface du mur. Luminária para parede, saliente.
Luminaria para superficie en techo. Surface mounted ceiling luminaire. Luminaire pour la surface du plafond. Luminária para teto, saliente.
Luminaria para empotrar en pared. Recessed wall luminaire. Luminaire pour encastrer sur le mur. Luminária para parede, encastrável.
Luminaria para empotrar en techo. Recessed ceiling luminaire. Luminaire pour encastrer sur le plafond. Luminária para teto, encastrável.
Luminaria para empotrar en suelo. Recessed floor luminaire. Luminaire encastré par sol. Luminária para pavimento, encastrável.
Luminaria de baliza o sobremuro. Bollard or wall-top luminaire. Borne ou sur mur. Luminária elemento balizador ou de muro.
Proyector de pared. Spotlight-type surface for wall. Projecteur pour la surface du mur. Projetor para parede.
Proyector de suelo. Spotlight-type surface for floor. Projecteur du sol. Projetor para pavimento.
Luminaria con alimentación solar. Solar powered luminaire. Solaire luminaria alimenté. Luminária com alimentação solar.
Luminaria identificadas como clásico- Luminaire identifiée comme

residencial. Luminaire classified as classical-residential. Luminária do tipo clássico-residencial.
résidentiel-classique.
Luminaria de suspensión. Pendant luminaire. Luminaire de suspension. Luminária de Suspensão.
Iluminación decorativa. Decorative Lighting. Éclairage décorative. Iluminação Decorativa.
Luminaria de pie. Floor lamps. Eclairage de sol. Luminária chão.
Luminaria de sobremesa. Table lamps. Luminaire de bureau. Luminária de escritórios.
Ventiladores. Ceiling fans. Ventilateurs. Fãs.
Luminaria sumergible. Underwater lights. Eclairage subaquatique. Submersívelbles.
SEA SIDE
SUITABLE Adecuado al lado del mar. Sea side suitable. Convient à la mer. Apropriado pelo mar.
LED Luminaria con tecnologíaLED. Luminaire withLED technology. Luminaire à technologieLED. Luminária com tecnologiaLED.
N Novedad . New. Nouveauté. Novidade.
N Ampliación de gama . Product range enlargement. Élargissement de gamme . Extensão de gamma.
Producto bajo pedido. To order product. Produit sur demande. Produto a pedido.
Clase I; Luminaria provista de dispositivos de Class I; luminaire fitted with earth-ground Classe I; Luminaire fourni de dispositifs prise Classe I; luminária com dispositivos de
toma-tierra. devices. de terre. ligação à terra.
Clase II; Luminaria que aísla dóblemente las Class II; luminaire that doubly insulates the Classe II; Luminaire qui isole doublement Classe II; luminária que tem duplo isolamento
partes con tensión y no precisa dispositivos electrified parts and does not require an les parties avec tension et n’a pas besoin de das partes sob tensão e não precisa de
de toma-tierra. earth-ground device. dispositifs de prise de terre. dispositivos de ligação à terra.
Clase III; Luminaria alimentada a muy baja Class III; luminaire with very low voltage Classe III; Luminaire alimentée à très basse Classe III; luminária alimentada com muito
tensión y que no debe tener dispositivos power supply which does not require earth- tension et ne doit surtout pas avoir des baixa tensão e que não deve ter dispositivos
toma-tierra. ground devices. dispositifs de prise de terre. de ligação à terra.
Luminaria con lámpara Incluida. Luminaire with lamp Included. Luminaire avec lampe Inclue. Luminária com lâmpada Incluída.
Luminaria con luz de emergencia. Luminaire with emergency light. Luminaire avec éclairage de secours. Luminária con luz de emergência.
Luminaria con sensor crepuscular y Luminaire with daylight and motion Luminaire avec senseur crépusculaire et Luminária con sensor crepuscular e
movimiento. sensor. mouvement. movimento.
Grado de protección IP Degree of IP protection Indice de protection IP Grau de proteção IP
Según la normativa EN 60598-1, las In accordance with standard EN 60598-1, Conformément à la norme EN 60598-1, Nos termos da norma EN 60598-1, as
luminarias se clasifican en función de la luminaires are classified on the basis of the les luminaires sont classés en fonction de luminárias são classificadas em função
protección derivada de sus elementos protection derived from their elements of la protection dérivée de leurs éléments da proteção derivada dos seus elementos
constructivos. Su nomenclatura se construction. The degree of protection is constructifs. Leur nomenclature est construtivos. A sua nomenclatura é
simboliza mediante las letras IP seguidas indicated by the letters IP followed by a symbolisée par les lettres IP suivies de trois indicada pelas letras IP seguidas de três
de tres cifras, aunque sólo se muestren las 3-figure number, though only the first two chiffres, même si s’affichent uniquement algarismos, embora só sejam mostrados os
dos primeras. numbers are shown. les deux premiers. dois primeiros.
1ª cifra: Indica la protección del XX 1st figure: Indicates the XX 1er chiffre: Indique la protection XX 1.º algarismo: indica a proteção XX
material contra el ingreso de objetos protection of the material du matériel contre l’intrusion d’objets do material contra a entrada de objetos
sólidos externos, así como de las personas against ingress of solid foreign objects, as solides, ainsi que de personnes physiques, estranhos sólidos, assim como das pessoas
respecto a la tensión de los componentes well of people coming into contact with à l’égard de la tension des composants relativamente à tensão dos componentes
de la luminaria. live parts in the device. du luminaire. da luminária.
0- No protegido 0- Not Protected. 0- Non protégée 0- Não protegido

1- > 50 mm diámetro 1- > 50 mm diameter 1- 50 mm diamètre 1- 50 mm de diâmetro
2- > 12,5 mm diámetro 2- > 12,5 mm diameter 2- 12,5 mm diamètre 2- 12,5 mm de diâmetro
5- Polvo-protegido 5- Dust protected 5- Protégé contre la poussière 5- Protegido contra poeira
6- Hermético al polvo 6- Dust tight 6- Étanche à la poussière 6- À prova de poeira
2ª cifra: Indica la protección contra el 2nd figure: Indicates the protection 2ème chiffre: Indique la protection 2.º algarismo: Indica a proteção
ingreso de agua con efectos perjudiciales of the material against ingress of water du matériel contre la pénétration d’eau do material contra a entrada de água com
with harmful effects avec des effets nocifs efeitos nocivos.
0- (no-protegido) XX 0- Not Protected. XX

0- Non protégée XX 0- Não protegido XX
1- Goteando verticalmente 1- Vertically dripping 1- gouttes d’eau verticales 1- gotas de água verticais
2- Goteando (inclinado 15º) 2- Dripping (15º tilted) 2- gouttes d’eau (15° d’inclinaison) 2- gotas d’água (inclinação 15 °)
3- Rociando 3- Spraying 3- pulvérisation d’eau 3- spray de água
4- Salpicando 4- Splashing 4- projections d’eau 4- salpicos de água
5- Chorreando 5- Jetting 5- jets d’eau 5- jatos de água
6- Chorro de gran alcance 6- Powerful jetting 6- jets puissants d’eau 6- jatos poderosos de água
7- Inmersión transitoria 7- Temporary immersion 7- immersion temporaire 7- imersão temporária
8- Inmersión continua 8- Continuous immersion 8- immersion prolongée 8- imersão prolongada
IK Código IK IK Code Code IK Código IK

Sistema de codificación para indicar el The IK code is an international numerical Système de codification qui indique Sistema de codificação para indicar o
grado de protección proporcionado por una classification for the degree of protection le degré de protection procuré par grau de proteção proporcionado por um
envolvente contra los impactos mecánicos provided by enclosures for electrical une enveloppante contre des impacts invólucro contra impactos mecânicos
nocivos. Energía de impacto (J) equipment against external mechanical mécaniques nuisibles. Énergie d’impact (J) nocivos.
impact. Impact energy (J). Energia de impacto (J).
IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10 IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10 IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10 IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10
0,15 0,2 0,35 0,5 0,7 1 2 5 10 20 0,15 0,2 0,35 0,5 0,7 1 2 5 10 20 0,15 0,2 0,35 0,5 0,7 1 2 5 10 20 0,15 0,2 0,35 0,5 0,7 1 2 5 10 20
Emisión de luz asimétrica. Asymmetric light emission. Émission de lumière asymétrique. Emissão de luz assimétrica.
xxº Ángulo de emisión de luz. Light emission angle. Angle d’émission de la lumière. Ângulo de emissão de luz.
Emisión de luz directa o

indirecta Emission of direct or indirect light. Émissions de lumière directe ou indirecte. Emissão de luz direta ou indireta.
Emisión de luz directa y Emission of direct and indirect light. Émissions de lumière directe et indirecte. Emissão de luz direta e indireta.
indirecta
Multi-emisión de luz. Multi-emission light. Multi-émissions de lumière. Multi-emissão de luz.
Emisión de luz periférica. Periferic emission light. Émission periférique de lumière. Emissão periferica de luz.
Flujo hacia el hemisferio superior Upward light ratio Flux vers l’hémisphère supérieur Fluxo para o hemisfério superior
K Luminaria con opción de seleccionar la Light fixture with option to select the color Luminaire avec possibilité de sélectionner Luminária com opções de seleção de cores
SELECT temperatura de color. temperature. la température de couleur. de temperatura.
W Luminaria con opción de seleccionar la Light fixture with option to select the Luminaire avec possibilité de sélectionner Luminária com opções de seleção de
SELECT potencia. power. la puissance. potência.
Consistencia del color (SDCM) Color consistency (SDCM) Consistance des couleurs (SDCM) Consistência de cor (SDCM)
905
....mA Corriente de la luminaria en corriente Courant de la lampe avec courant Corrente da luminária en corrente
DC
contínua. Luminaire current in direct current. continuous. contínua.
Voltaje de la luminaria en corriente Tension de la lampe avec courant Tensão da luminária en corrente
contínua. Luminaire voltage in direct current. continuous. contínua.
Voltaje de la luminaria (Voltios), de Luminaire voltage (volts) in alternate Tension de la lampe (Volts) avec courant Tensão da luminária (volts) en corrente
corriente alterna. current. alternatif. alternada.
Longitud en metros de cable conductor Longueur en mètres du câble Comprimento em metros de cabo condutor
Xm.
suministrado. conducteur fourni. fornecido. Luminária con luz de emergência.
Luminaria con dos salidas de cable. Luminaire with two cable outlets. Luminaire avec deux sorties de câble. Luminária com duas saídas de cabo.
USB
Luminaria con conexión USB (5V max. 2A) Luminaire with USB port (5V max. 2A) Luminaire avec connexion USB (5V max. 2A) Luminária com ligaçâo USB (5V max. 2A)
Luminaire avec câble d’alimentation et

Luminaria con cable clavija incorporada. Lighting with plug-electrical wire Included. fiche Inclus. Luminária com cabo e ficha Incorporada.
Luminaria con toma corriente IP44 Luminaire with IP44 plug. Luminaire avec prise courant électrique IP44. Luminária con plugne IP44.
ON
Luminaria con interruptor Incorporado. Lighting with switch Included. Luminaire avec interrupteur Inclus. Luminária com interruptor Incorporado.
OFF
Equipo Incluido. Luminaire with equipment Included. Luminaire avec équipement Inclus. Luminaire com aparelhagem Incluido.
Equipo electrónico Incluido. Luminaire with electronic equipment Luminaire avec équipement électronique Luminaire com aparelhagem electrónica
Included. Inclus. Incluido.
Equipo NO Incluido, pero sí lo necesita Equipment not Included, but it is required. Luminaire sans équipement mais il faut Aparelhagem nâo Incluída,
l’avoir. mas é necessário.
xxxº Prueba superada con éxito de la Temperatura Glow wire temperature test (xxxº) passed Essai au fil Incandescent (°C) passé avec Ensaio do fio Incandescente superado com
(xxxº) del hilo Incandescente. (ºC) successfully (ºC) succès à la température (°xxx). êxito à temperatura (xxxº) especificada. (ºC)
Temperatura ambiental (ºC) máxima y Maximum and minimum temperature to Températures maximales et minimales Temperatura máxima e mínima para
mínima para garantizar el funcionamiento pour assurer le fonctionnement des
-
de la luminaria. guarantee proper operation of the lamps. luminaires. garantir o funcionamento das luminárias.
xxº Temperatura máxima de la superficie Maximum temperature (ºC) of the glass Température maximale (°C) de la surface Temperatura máxima (ºC) da superfície
de la luminaria. (ºC) surface at an average room temperature. du verre à la température ambiante. do vidro, à temperatura ambiente.
xxxº Ángulo máximo de basculación de la Maximum angle of Inclination of the lamp. Angle maximal d’Inclinaison du luminaire. Ângulo máximo de Inclinação da
luminaria. luminária.
Ángulo máximo de giro horizontal. Maximum angle of rotation. Angle maximum de rotation. Ângulo máximo de rotação.
xxxº
Medidas de empotramiento (mm) Recess dimensions (mm) Mesures pour encastrement (mm) Medidas de encastramento (mm)
Dimerable. Dimmable. Dimmable. Dimmable.
NO dimerable. Non dimmable. Non dimmable. Não dimmable.
Vida útil (horas). Life (hours). Durée (heures). Longevidade (horas).
Anclaje Incluido. Anchorage Included. Ancrage Inclus. Ancoragem Incluído.
Caja de empotrar Incluida. Recessing box Included. Boîtier d'encastrement Inclus. Caixa embutida Incluído.
No utilizar en ningún caso atornilladores Never use mechanical screwdrivers. Surtout ne jamais utiliser de tournevis Não utilizar, em caso algum,
mecánicos. mécanique. aparafusadoras mecânicas.
Instalar sobre una pilastra a un nivel Instalar sobre um pilar num nível
superior. Install on a plinth at a higher level. Installer sur un pilier à un niveau supérieur. superior.
Precisa drenaje. Requires drainage. Drainage nécessaire. Drenagem precisa.
Luminaria adaptada para tránsito no Luminaire adapted for non-vehicular Luminária adaptada para trânsito não
rodado. traffic. Luminaire adapté au trafic pas roulé. rodoviário.
Luminaria adaptada para tránsito rodado. Luminaire adapted for vehicular traffic. Luminaire adapté au trafic roulé. Luminária adaptada para trânsito
rodoviário.
Globo con cierre bayoneta. Globe with bayonet fitting. Globe avec fermeture baïonnette. Globo com fecho baioneta.
Globo con cierre hermético. Hermetically sealed globe. Globe avec fermeture hermétique. Globo com fecho hermético.
Poste con registro. Post with inspection chamber. Poste avec enregistrement. Lamppost com registro.
U.V. Luminarias con alta resistencia a los rayos Ultra Luminaires with high resistance to Ultra-Violet Luminaires with high resistance to Ultra-Violet Luminárias com elevada resistência aos raios
TREATED Violeta para evitar que el color se deteriore. rays to prevent color deterioration. rays to prevent color deterioration. Utra Violetas para evitar a deterioração da cor.
Luminaria con una excelente resistencia a la Luminaire with excellent resistance to Luminaire avec une excellente résistance à la Luminária com excelente resistência à
corrosión (aluminio con doble recubrimiento corrosion (aluminum with double painting corrosion (aluminium avec double processus corrosão (alumínio com processo de pintura
de pintura, acero con proceso de galvanizado, process, steel galvanizing process, resin or de peinture, processus de galvanisation de dupla, processo de galvanização de aço,
resina o poliamida) polyamide) l’acier, résine ou polyamide) resina ou poliamida)
Luminaria de acero inoxidable que precisa de Stainless steel luminaire which requires Luminaire de acier inoxydable qui a besoin Luminária do aço inoxidável que precisa de
un mantenimiento periódico. periodical maintenance. de maintenance périodique. manutenção periódica.
Luminaria de latón que precisa de Resin luminaries or posts that require Luminaire à laiton qui peut néces-siter Luminária de Latão que precisa de
mantenimiento periódico con pulimento a periodic maintenance with specific d’un entretien à polissage spécifique pour manutenção periódica com polimento
específico para recuperar el brillo. polishing to restore the brightness. récupérer son aspect d’origine. específico para recuperar o brilho.
Luminaria o poste de resina que precisa de Resin luminaries or posts that require a Luminaire ou mât à résine qui peut néces- Luminária ou poste de resina que precisa de
OIL mantenimiento periódico con aceite sintético periodic maintenance with synthetic oil to siter d’un entretien à l’huile synthétique manutenção periódica com óleo sintético
para recuperar el brillo. restore the brightness. pour récupérer son aspect d’origine. para recuperar o brilho.
Acabado del poste de acero cincado con lo Acabamento do poste é em aço
Post is finished in zinc-plated steel and Mât en acier Galvanisé ce qui doit
que debe pintarse forzosamente una vez zincado, razão por que deve ser pintado
therefore must be painted once installed. nécessairement être peint une fois installé
instalado. forçosamente depois de instalado.
Posibilidad de aplicar acabados especiales. Possibility of special finishings. Autres finitions spéciales possibles. Possibilidade de acabamentos especiais.
FP Factor de Potencia. Power Factor. Facteur de Puissance. Fator de potência.

xx
Índice de reproducción cromática. Color rendering index. Index de rendu des couleurs. Índice de reprodução de cor.
Respuesta de encendido (seg.) Power response (sec.). Réponse d'allumage (sec). Resposta de ignição (sec).
Batería recargable. Rechargeable battery. Batterie rechargeable. Bateria recarregável.
Tiempo de carga completa (horas). Charge Time (hours). Temps de charge complète (heures). Tempo de carga completa (horas).
Autonomía de la bateria (horas). Battery Autonomy (hours). Autonomie de la batterie (heure). Autonomia da bateria (horas).
Incluye mando a distancia. Include remote control. Télécommande Incluse. Inclui comando à distancia.
COLORS
Número de colores. Number of colors. Nombre de couleurs. número de cores.
Número de secuencias de cambio de color. Number of sequencies. Nombre de séquences de changement

SEQUEN de couleur. Número de sequências de mudança de côr.
Tramo mínimo de corte (cm) Minimum cutting section (cm) Section minimale de découpe (cm) Seção de corte mínima (cm)
max. Longitud máxima de unión de tiras led Longueur maximale totale des rubans à led Longitud máxima de unión de tiras led
10 m Maximum length interconnected (10m)
(10m) connectés (10m) (10m)
Longitud (5m) de la tira led (minima unidad Longueur (5m) du ruban à led (unité de Longitud (5m) de la tira led (minima unidad
Standard length (5m) (Minimum Order)
de venta) vente minimale) de venta)
MOTOR
Motor con corriente alterna. Alternate current motor. Moteur à courant alternatif. Motor com corrente alternada.
MOTOR
Motor con corriente contínua. Direct current motor. Moteur à courant continu. Motor com corrente contínua.
Ventilador con luz. Fan with lamp. Ventilateur de plafond lumineux Ventilador com luz.
... Número de aspas del ventilador. Number of fan blades. Nombre d’ailettes du ventilateur. Numero de pá do ventilador.
Función inversa para usarlo todo el año. Inverse function to use it the whole year. Fonction réversible conçue pour une
utilisation toute l’année. Funçao inversa para usar todo o ano.
Regulador de pared. Wall control. Varieteur mural. Regulador de parede.
907
GSRHMGMSRIWHIZIRXE IWTE¼E]ERHSVVE
8SHSWPSWTIHMHSWGYVWEHSWE3SZSPY\1MKLXMRK1IREHIPERXIƸ34:419<ƹMQTPMGERPEEGITXEGM¾R¸RXIKVETSVTEVXIHIPGSQTVEHSVHIPEWTVIWIRXIW(SRHMGMSRIW
,IRIVEPIWHI:IRXEWEPZSGSRHMGMSRIWTEVXMGYPEVIWTEGXEHEW
Ȧ5VIGMSW
5EVEXSHSXMTSHITIHMHSIR4JIVXE(SQIVGMEP*WX«RHEV]'ENS5IHMHS GSRVIJIVIRGMEIRGEX«PSKSWIETPMGEV«PEXEVMJE]GSRHMGMSRIWGSQIVGMEPIWZMKIRXIWIRPEJIGLE
HIVIGITGM¾RHIHMGLSTIHMHS
5EVEEUYIPPSWTIHMHSWHI*NIGYGMSRIW*WTIGMEPIW WMRVIJIVIRGMEIRGEX«PSKSWIHIFIV«WSPMGMXEVYRESJIVXETSVIWGVMXSE34:419<
¾PSWIETPMGEV«RPSWTVIGMSWIWTIGMEPIWHIPEWSJIVXEWWSFVIPSWTIHMHSW¸RXIKVSWHIPSWQMWQSW(YEPUYMIVEPXIVEGM¾RWSFVIPESJIVXE¸RXIKVESVMKMREPTSVTEVXIHIP
GPMIRXITYIHIWYTSRIVYREVIZMWM¾RHIPEWGSRHMGMSRIWMRMGMEPIWHIPESJIVXE
ȶ,IWXM¾R5IHMHSW
9RTIHMHSRSWIGSRWMHIVEV«VIGITGMSREHSLEWXEUYIPEXSXEPMHEHHIPQMWQSWILE]EGYVWEHSGSVVIGXEQIRXI VIJIVIRGMEGSPSVEGGIWSVMSW5:5IXG
*PIRZ¸SHIYRTIHMHSE34:419<I\TVIWEVEPEZSPYRXEHHIGSQTVETSVTEVXIHIPGPMIRXI*RIPGEWSUYIIPTIHMHSRSTYIHEWIVWIVZMHSTSVIPQSXMZSUYIWIE34-
:419<MRJSVQEV«EPGPMIRXIHIHMGLEMQTSWMFMPMHEHIRPEQE]SVFVIZIHEHTSWMFPI1SWTIHMHSWGSRTVIGMSWIVV¾RISWSHMWGVITERGMEWGSRPEWGSRHMGMSRIWVIKMWXVEHEW
]SEGSVHEHEWTSV34:419<RSWIV«RXVEQMXEHSWLEWXEVIGMFMVPEGSRǻVQEGM¾RIWGVMXEHIPGPMIRXI*PGSVVIS IQEMPEPGYEP34:419<WSPMGMXEV«HMGLEGSRǻVQEGM¾R
]EGITXEGM¾RWIV«IPUYIWIMRHMUYIIRIPTIHMHSVIGMFMHSHIPGPMIRXI
(YEPUYMIV5IHMHSVIGMFMHSUYIMRGPY]EVIJIVIRGMEWUYIWYTSRKER*NIGYGMSRIW*WTIGMEPIW]S'ENS5IHMHSVIUYIVMV«WIVEGITXEHSTSVTEVXIHI34:419<GSRǻV-
QERHSIRJEGXMFMPMHEHHITVSHYGGM¾RTVIGMS]TPE^SHIIRXVIKEERXIWHIWYXVEQMXEGM¾R34:419<WSPMGMXEV«IPTEKSTSVERXMGMTEHSHIGSQSQ¸RMQSIPȴȉ HIP
ZEPSVHIPTIHMHS MQTYIWXSWMRGPYMHSW
1SWTIHMHSWVIGMFMHSWUYIRSMRHMUYIRPSGSRXVEVMSWIV«RWIVZMHSWTEVGMEPQIRXIIRGEWSHIRSHMWTSRIVIRWXSGOHIPEXSXEPMHEHHIPSW¸XIQWMRGPYMHSWIR³P]PSW
TSVXIWXIRHV«RPEQMWQEGSRHMGM¾RUYIIPTIHMHSSVMKMREPIRXVIKERHSPSWVIWXSWHITIHMHSETSVXIWTEKEHSWWMIPTIHMHS]EGYQTP¸EPEGSRHMGM¾RMRMGMEPQIRXI
&UYIPPSWTIHMHSWIRPSWUYIRSWIMRHMUYIPEZSPYRXEHI\TVIWEHIPGYQTPMQMIRXSHIYRTPE^SHIIRXVIKEWIV«RKIWXMSREHSWWIKÅRWII\TSRIIRIPTYRXSERXIVMSV
*RIPGEWSUYIIPGYQTPMQMIRXSHIPTPE^SHIIRXVIKEHIPTIHMHSXSXEPSTEVGMEPQIRXIWIEVIUYMWMXSMRHMWTIRWEFPITEVEIPGPMIRXIIWXIHIFIV«WSPMGMXEVTPE^SHI
IRXVIKETSVIWGVMXSE34:419<
8SHSTIHMHSMRJIVMSVEȦȉȉǘRIXSWXIRHV«RYRGEVKSHIȦȍǘTSVKEWXSWHIKIWXM¾R
ȴ)IZSPYGMSRIW
5EVEVIEPMÊVGYEPUYMIVHIZSPYGM¾RWIHIFIV«WSPMGMXEVEYXSVMÊGM¾RTVIZMEQIRXIE34:419<
1SWTVSHYGXSWHI*NIGYGMSRIW*WTIGMEPIW'ENS5IHMHSSHIWGEXEPSKEHSWRSTSHV«RWIVHIZYIPXSWRMEYRTVSTSRMIRHSYREHITVIGMEGM¾R
1SWTVSHYGXSWUYIWIERSFNIXSHIWSPMGMXYHHIHIZSPYGM¾RHIFIRLEFIVWMHSJEGXYVEHSWHIRXVSHIPSWȰȉH¸EWERXIVMSVIWEPEWSPMGMXYH
3SWIEGITXEV«RHIZSPYGMSRIWHITVSHYGXSWUYIRSIWX³RIRTIVJIGXSIWXEHSTEVEPEZIRXEMRGPYMHSWYIQFEPENISVMKMREPMTSVIWXEGEYWEIPGPMIRXIWSPMGMXEIP
VIXSVRSHIPEQIVGERG¸EHIZYIPXEIPIRZ¸SHIVIXSVRSWIV«ETSVXIWHIFMHSW
*PTPE^SHIHIZSPYGM¾RHIPQEXIVMEPE34:419<YREZIÊYXSVMÊHEWIV«HIQ«\MQSȦȉH¸EW
&XSHSTVSHYGXSHIZYIPXSWIPIETPMGEV«PEWMKYMIRXIHITVIGMEGM¾RWMRI\GITGM¾R
SPMGMXYHLEWXEȴȉH¸EWTSWXIVMSVIWEPEJIGLEHIJEGXYVEƾȦȉ HIHITVIGMEGM¾RWSFVIIPZEPSVHIPEHIZSPYGM¾RGSRYRQ¸RMQSHIȶȉǘTSVKEWXSWHIKIWXM¾R
SPMGMXYHLEWXEȰȉH¸EWTSWXIVMSVIWEPEJIGLEHIJEGXYVEƾȦȍ HIHITVIGMEGM¾RWSFVIIPZEPSVHIPEHIZSPYGM¾RGSRYRQ¸RMQSHIȴȉǘTSVKEWXSWHIKIWXM¾R
ȏ*RXVIKEW8VERWTSVXIW
EPZSUYIWIEGYIVHIRSXVSWX³VQMRSWHIXVERWTSVXIPEWQIVGERG¸EWZMENEV«RTSVGYIRXE]VMIWKSHIPGSQTVEHSVIRGSRHMGMSRIWJVERGSJ«FVMGE *<;470TEVE
IRZ¸SWMRXIVREGMSREPIW
1SWTIHMHSWUYIRSPPIKYIRETSVXIWJVERGSWQ¸RMQSW GSRWYPXIMQTSVXIHIWY^SRE]RSMRHMUYIRQIHMSHIXVERWTSVXIHIPGPMIRXIWIV«RIRZMEHSWGSRTSVXIW
GEVKEHSWIRJEGXYVE
3SWIEHQMXMV«RVIGPEQEGMSRIWTSVVSXYVEWSMRGMHIRGMEWIRIPXVERWTSVXIXVERWGYVVMHEWȮȶLSVEWHIWHIHIPEVIGITGM¾RHIPEQIVGERG¸E
34:419<W¾PSWIVIWTSRWEFMPMÊV«HIPEWMRGMHIRGMEWIRPEIRXVIKEGYERHSIRZ¸IQIVGERG¸EWETSVXIWTEKEHSW EGEVKSHI34:419<
1SWVMIWKSWGSRGIVRMIRXIWEPEHIZSPYGM¾RHIPEWQIVGERG¸EWGSVVIV«RWMIQTVIEGEVKSHIPGSQTVEHSV
ȍ5PE^SWHIHMWTSRMFMPMHEH JVERGSJ«FVMGE
1SWTPE^SWHIHMWTSRMFMPMHEHHIQIVGERG¸EHEHSWTSV34:419<WSRWMIQTVIETVS\MQEHSW]TYIHIRIWXEVWYNIXSWEZEVMEGMSRIWHIFMHEWEPSWTVSTMSWTVSGIWSWHI
KIWXM¾RHIPSWTIHMHSWSEXIVGIVSWVIWTSRWEFPIWHIPXVERWTSVXIHIQIVGERG¸EW]SWYQMRMWXVSHIGSQTSRIRXIW
*WXEWTSWMFPIWZEVMEGMSRIWIRPSWTPE^SWIRRMRKÅRGEWSWYTSRIREGITXEGM¾RHIVIWTSRWEFMPMHEHSHITIREPMÊGMSRIWTSVHIQSVETSVTEVXIHI34:419<
ȰIVZMGMSIWTIGMEP (7.8-*7ȦLSVE)454Ȱȉ2MRYXSW*<4Ȱȉ2MRYXSW
3YIWXVSWIVZMGMSIWTIGMEPKEVERXMÊPETVITEVEGM¾RHIPTIHMHS]WYTYIWXEEHMWTSWMGM¾RHIPXVERWMXEVMSSXVERWTSVXMWXEHIWMKREHSIRRYIWXVSWEPQEGIRIWIRIPTPE^S
HIȦLSVE
*RIWXIWIVZMGMSPSWEVX¸GYPSWXIRHV«RYRGEVKSHIȰ
1SWTPE^SWHIXVERWTSVXIRSWSRVIWTSRWEFMPMHEHHI34:419<
Ȯ5VS]IGXSWHIMPYQMREGM¾R
(SQSWIVZMGMSEHMGMSREPERYIWXVSWGPMIRXIWHMWTSRIQSWHIRYIWXVSTVSTMS)ITEVXEQIRXS8³GRMGSHI5VS]IGXSWHSRHITYIHIRGSRWYPXEVGYEPUYMIVRIGIWMHEH
PYQ¸RMGEHIMRXIVMSV]I\XIVMSV
*PRMZIPHITVIWXEGM¾RHIRYIWXVEWVIEPMÊGMSRIWWIEHIGYEEPEWRIGIWMHEHIWHIGEHETVS]IGXS
*PHITEVXEQIRXSHITVS]IGXSWWIVIWIVZEIPHIVIGLSHIMRHMGEVIPTEKSHIEPKYRSWTVS]IGXSWHIIWTIGMEPVIPIZERGMEEHIWGSRXEVHIPESVHIRHIGSQTVEǻREPHIP
QEXIVMEPIRRYIWXVEIQTVIWE
ȁ2YIWXVEW
1EWQYIWXVEWHIQEXIVMEPHIFIV«RWIVWSPMGMXEHEWQIHMERXITIHMHS]WIV«RJEGXYVEHEW
*PTPE^SHIHIZSPYGM¾RHIPEWQYIWXVEWE34:419<WIV«HIYRQ«\MQSHIȴȉH¸EWHIWHIPEJIGLEUYIǻKYVIIRIPEPFEV«RHIIRXVIKE]WIHIZSPZIV«RETSVXIW
TEKEHSW
1EWQYIWXVEWHIZYIPXEWUYIRSIWX³RIRGSRHMGMSRIWTEVEPEZIRXE IRTIVJIGXSIWXEHS]GSRWYIQFEPENISVMKMREPRSTSHV«RWIVEFSREHEW
ȟ(EPMHEH
1SWTVSHYGXSWWYQMRMWXVEHSWTSV34:419<GYQTPIRGSRPEHMVIGXMZE7S-ȶȉȉȶȟȍ(*]GSRPE3SVQE*YVSTIEUYIQEVGERPEWHMVIGXMZEWȶȉȉȰȟȍ(*MRHMG«R-
HSWIHIJSVQEZMWMFPIXERXSIRIPTVSHYGXSGSQSIRWYGENEI\XIVMSV&HIQ«WHILEFIVWMHSWSQIXMHSWEVMKYVSWSWGSRXVSPIWHIGEPMHEHUYIKEVERXMÊRWYGSVVIGXS
JYRGMSREQMIRXS
34:419<XVEFENETIVQERIRXIQIRXITEVEQINSVEV]EHIGYEVWYWTVSHYGXSW
5SVIPPSRSWVIWIVZEQSWIPHIVIGLSEQSHMǻGEVWYTVMQMVSEQTPMEVRYIWXVSWTVSHYGXSWIRGEXEPSKSWMRTVIZMSEZMWS]WMRUYIIPPSWIEQSXMZSHIVIGPEQEGMSRIW
)ITIRHMIRHSHIPSWQEXIVMEPIWHIJEFVMGEGM¾R]TEVEWYQ«\MQESTXMQMÊGM¾RIRIPXMIQTS34:419<VIGSQMIRHEVIEPMÊVPSWXVEFENSWHIQERXIRMQMIRXSGSRPE
TIVMSHMGMHEHRIGIWEVME
Ȧȉ,EVERX¸E
8SHSWPSWTVSHYGXSWHI34:419<TSWIIRHIYRTIVMSHSHIKEVERX¸EHIȶE¼SWHIWHIPEJIGLEHIJEGXYVEHI34:419<
'ENSWSPMGMXYHWITYIHIZEPSVEVYREI\XIRWM¾RHIKEVERX¸EYSJVIGIVYREKEVERX¸EHITVS]IGXSTIVWSREPMÊHEXVEWIZEPYEVPEWGSRHMGMSRIWHIETPMGEGM¾R
*RIPGEWSHIPEWP«QTEVEWWIKEVERXMÊV«RȰQIWIWEPGSRWMHIVEVWIYRGSRWYQMFPIWMIQTVIUYIWIGYQTPERPEWWMKYMIRXIWGSRHMGMSRIWHIETPMGEGM¾R
8IQTIVEXYVEEQFMIRXIHIQE\Ȧȉ}(Eȏȉ}(
2¸RȦȉQQHIIWTEGMSEPVIHIHSVHIPGYIVTSHIPEP«QTEVE
1EMRWXEPEGM¾RIP³GXVMGEIRPEUYIJYRGMSRIIPTVSHYGXSRSHIFIIWXEVWSQIXMHEEǼYGXYEGMSRIWHIXIRWM¾RHIRXVSHIYRMRXIVZEPSUYIWSFVITEWIIPRSQMREPHIPEVIHȦȉ
2«\ȍȉȉȉȉGSRQYXEGMSRIWV«TMHEW XMIQTSIRXVIIRGIRHMHS]ETEKEHSMRJIVMSVEȴȉW
*RGEWSHIRSGYQTPMVWIIWXEWGSRHMGMSRIWWIETPMGEV«PEKEVERX¸EPIKEPHIȰQIWIWGSRXVEHIJIGXSWHIJEFVMGEGM¾R
*P)ITEVXEQIRXS8³GRMGSHI34:419<IWIPÅRMGSEYXSVMÊHSTEVEHIXIVQMREVWMWIXVEXEHIYRHIJIGXSHIJEFVMGEGM¾RHIWTY³WHIVIGMFMVTSVIWGVMXSPEMRGMHIRGME
HSRHIWII\MKMV«PEJEGXYVEHIZIRXETEVEZIVMǻGEVPEJIGLE
1EVIWTSRWEFMPMHEHHI34:419<GYFVIPEWYFWXMXYGM¾RHIPTVSHYGXSHIJIGXYSWSTSVIPQMWQSQSHIPSYSXVSWMQMPEVSIPEFSRSHIWYZEPSVIRGEWSHIUYI]ERS
WIJEFVMUYISRSWIIRGYIRXVIHMWTSRMFPI3SPIWIV«I\MKMFPIRMRKYRESXVEVIWTSRWEFMPMHEHTSVKEVERX¸ESGYEPUYMIVSXVSGSRGITXSI\TP¸GMXESMQTP¸GMXEWEPZSPEEUY¸
IWXEFPIGMHE*RRMRKÅRGEWS34:419<EXIRHIVEPSWXVEFENSWHIWYWXMXYGM¾RSVIRSZEGM¾RHIPSWQEXIVMEPIWUYIIWXIRIRKEVERXME*WXEGSRHMGM¾RIWEGITXEHEEPE
GSQTVEHIRYIWXVSWTVSHYGXSW
34:419<RSEWYQIPEVIWTSRWEFMPMHEHTSVPEQEPEYXMPMÊGM¾R]SETPMGEGM¾RHIWYWTVSHYGXSW3YIWXVSWTVSHYGXSWTIVHIV«RWYKEVERX¸EIRGEWSHIUYIWIER
QERMTYPEHSWMRHIFMHEQIRXISMRWXEPEHSWMRGSVVIGXEQIRXI
6YIHERI\GPYMHSWHIPEKEVERX¸EPSWHIJIGXSW]HIXIVMSVSWGEYWEHSWTSVIPHIWKEWXISYWSTSVGEYWEHIJYIVÊQE]SVQERXIRMQMIRXSHIJIGXYSWSSTSVIPYWS
MREHIGYEHSHIPTVSHYGXSRSIWTIGMǻGEHSRMEYXSVMÊHSTVIZMEQIRXITSVIPZIRHIHSV
1EWMRXIVZIRGMSRIWEX¸XYPSHIKEVERX¸ERSXIRHV«RGSQSIJIGXSPETVSPSRKEGM¾RHIPEHYVEGM¾RHIPEQMWQE
ȦȦ7IWIVZEHITVSTMIHEH
34:419<WIVIWIVZEIPHIVIGLSHITVSTMIHEHHIXSHSWPSWQEXIVMEPIWUYIWYQMRMWXVILEWXEUYIIPGSQTVEHSVLE]ELIGLSIJIGXMZSIPTEKSXSXEPHIPSWQMWQSW
Ȧȶ/YVMWHMGGM¾R
5EVEGYEPUYMIVHMWGVITERGMESPMXMKMSUYIWIHIVMZIHIPEWGMXEHEW(SRHMGMSRIW,IRIVEPIWHI:IRXEEQFEWTEVXIWWIWSQIXIREPEGSQTIXIRGMEHIPSW/Y^KEHSW]
8VMFYREPIWHI'EVGIPSREGSRI\TVIWEVIRYRGMEEWYJYIVSTVSTMS
(43).8.43,37&1*)*:*38* +VERGI
5SYVXSYXIWPMZVEMWSRWIR+VERGIQ³XVSTSPMXEMRI(SVWIIX)SQ8SQMPGSRZMIRXHIGSRWYPXIVRSWWIVZMGIWGSQQIVGMEY\JVERGI%RSZSPY\PMKLXMRKGSQ
909
GSRHM±ÁIWHIZIRHE TSVXYKEP
8SHEWEWIRGSQIRHEWIRZMEHEWTEVE3SZSPY\1MKLXMRK1HSVEZERXIHIWMKREHETSVƸ34:419<ƹMQTPMGEEEGIMXE±SMRXIKVEPTSVTEVXIHS
GSQTVEHSVHEWTVIWIRXIW(SRHM±ÀIW,IVEMWHI:IRHEWEPZSEWGSRHM±ÀIWIWTIG¸ǻGEWEGSVHEHEW
Ȧ5VI±SW
5EVEXSHSWSWXMTSWHIIRGSQIRHEWIQ4JIVXE(SQIVGMEPXERHEVHI4R7IUYIWX GSQVIJIV´RGMERSGEX«PSKSWIVSETPMGEHEWEXEVMJEIEW
GSRHM±ÀIWGSQIVGMEMWIQZMKSVREHEXEHIVIGIT±SHEVIJIVMHEIRGSQIRHE
5EVEEWIRGSQIRHEWHI*\IGY±ÀIW*WTIGMEMW WIQVIJIV´RGMERSGEX«PSKSHIZIWIVWSPMGMXEHEª34:419<YQESJIVXETSVIWGVMXS
SQIRXISWTVI±SWIWTIGMEMWHEWSJIVXEWWIVSETPMGEHSWREXSXEPMHEHIHSWTIHMHSW6YEPUYIVEPXIVE±SHESJIVXEMRXIKVEPSVMKMREPTSVTEVXI
HSGPMIRXITSHIMQTPMGEVYQEVIZMWSHEWGSRHM±ÀIWMRMGMEMWHESJIVXE
ȶ,IVIRGMEQIRXSHITIHMHSW
9QTIHMHSRSWIV«GSRWMHIVEHSVIGIFMHSEX³UYIXSHSIPIXIRLEWMHSTVSGIWWEHSGSVVIXEQIRXI VIJIV´RGMEGSVEGIWW¾VMSW5:5IXG
4IRZMSHIYQEIRGSQIRHETEVEE34:419<MV«I\TVIWWEVEZSRXEHIHIGSQTVEHSGPMIRXI3SGEWSHIEIRGSQIRHERSTSHIVWIV
IRXVIKYI TSV UYEPUYIV QSXMZS E 34:419< MRJSVQEV« S GPMIRXI HIWWE MQTSWWMFMPMHEHI GSQ E QEMSV FVIZMHEHI TSWW¸ZIP 5IHMHSW GSQ
TVI±SWIVVEHSWSYHMWGVIT¬RGMEWGSQEWGSRHM±ÀIWGEHEWXVEHEWISYTEGXYEHEWTIPE34:419<RSWIVSTVSGIWWEHSWEX³UYIVIGIFE
EGSRǻVQE±STSVIWGVMXSHSGPMIRXI4GSVVIMS IQEMPTEVESUYEPE34:419<WSPMGMXEV«EVIJIVMHEGSRǻVQE±SIEGIMXE±SWIV«SMRHMGEHS
REIRGSQIRHEVIGIFMHEHSGPMIRXI
6YEPUYIV5IHMHSVIGIFMHSUYIMRGPYEVIJIV´RGMEWUYIIRZSPZEQ*\IGY±ÀIW*WTIGMEMWISF*RGSQIRHEHIZIV«WIVEGIMXITIPE34:419<
GSQTVSZERHSEZMEFMPMHEHIHETVSHY±STVI±SITVE^SHIIRXVIKEERXIWHSTVSGIWWEQIRXS&34:419<WSPMGMXEV«STEKEQIRXSERXIGMTEHS
HIRSQ¸RMQSȴȉ HSZEPSVHSTIHMHS MRGPYMRHSMQTSWXSW
4W TIHMHSW VIGIFMHSW UYI RS MRHMUYIQ S GSRXV«VMS WIVS TEVGMEPQIRXI EXIRHMHSW WI XSHSW SW MXIRW RIPI MRGPY¸HSW RS IWXMZIVIQ IQ
IWXSUYIIETSWXEKIQǻGEV«REWQIWQEWGSRHM±ÀIWHSTIHMHSSVMKMREPIRXVIKERHSSVIWXERXIHETSWXEKIQHEIRGSQIRHETEKERSGEWS
HSTIHMHS*YN«GSRLIGMEEGSRHM±SMRMGMEPQIRXI
&WIRGSQIRHEWIQUYIRSWINEMRHMGEHEEZSRXEHII\TVIWWEHIGYQTVMVYQTVE^SHIIRXVIKEWIVSKIVMHEWGSRJSVQISIWXEFIPIGMHS
RSTSRXSERXIVMSV3SGEWSHISGYQTVMQIRXSXSXEPSYTEVGMEPHSTVE^SHIIRXVIKEHEIRGSQIRHEGSRWXMXYMVYQVIUYMWMXSIWWIRGMEPTEVES
GPMIRXIIWXIHIZIWSPMGMXEVTSVIWGVMXSª34:419<YQTVE^SHIIRXVIKE
6YEPUYIVIRGSQIRHEMRJIVMSVEȦȉȉǘP¸UYMHSWXIV«YQGYWXSHIȦȍǘTEVEHIWTIWEWHIKIWXS
ȴ)IZSPY±ÀIW
5EVEIJIXYEVUYEPUYIVHIZSPY±SHIZIV«WIVWSPMGMXEHEEYXSVMÊ±STV³ZMEª34:419<
5VSHYXSWHI*\IGY±ÀIW*WTIGMEMW4R7IUYIWXSYHIWGSRXMRYEHSWRSTSHIQWIVHIZSPZMHSWRIQQIWQSTVSTSRHSYQEHITVIGME±S
4WTVSHYXSWWYNIMXSWEYQEWSPMGMXE±SHIHIZSPY±SHIZIQXIVWMHSJEXYVEHSWRSWȰȉHMEWERXIVMSVIWªWSPMGMXE±S
3SWIVSEGIMXEWHIZSPY±ÀIWHITVSHYXSWUYIRSWIIRGSRXVIQIQTIVJIMXEWGSRHM±ÀIWHIZIRHEMRGPYMRHSEIQFEPEKIQSVMKMREPI
TSVIWXIQSXMZSSGPMIRXIWSPMGMXEVEHIZSPY±SHEQIVGEHSVMEHIZSPZMHESIRZMSHEHIZSPY±SXIV«STVE^SHITSWXEKIQ
4TVE^STEVEHIZSPY±SHSQEXIVMEPª34:419<YQEZIÊYXSVMÊHSWIV«HIRSQ«\MQSȦȉHMEW
8SHSWSWTVSHYXSWHIZSPZMHSWIWXEVSWYNIMXSWªWIKYMRXIHITVIGME±SWIQI\GI±S
SPMGMXEVEX³ȴȉHMEWET¾WEHEXEHEJEXYVEHITVIGME±SHIȦȉ WSFVISZEPSVHEHIZSPY±SGSQYQQ¸RMQSHIȶȉǘTEVEHIWTIWEWHIKIWXS
SPMGMXEVEX³ȰȉHMEWET¾WEHEXEHEJEXYVEHITVIGME±SHIȦȍ WSFVISZEPSVHEHIZSPY±SGSQYQQ¸RMQSHIȴȉǘTEVEHIWTIWEWHIKIWXS
ȏ*RXVIKEW8VERWTSVXI
&QIRSWUYISYXVSWXIVQSWHIXVERWTSVXIWINEQEGSVHEHSWEWQIVGEHSVMEWZMENEVSTSVGSRXEIVMWGSHSGSQTVEHSVWSFGSRHM±ÀIWI\
[SVOW *<;470TEVEVIQIWWEWMRXIVREGMSREMW
&WIRGSQIRHEWUYIRSGLIKYIQªJVERUYMEQ¸RMQEKVEXYMXE ZIVMǻUYISZEPSVREWYE«VIEIRSMRHMUYIQSQIMSHIXVERWTSVXIHSGPMIRXI
WIVSIRZMEHEWGSQTSVXIWGSFVEHSWREJEXYVE
3SWIVSEGIMXEWVIGPEQE±ÀIWTSVUYIFVEWSYMRGMHIRXIWRSXVERWTSVXIET¾WȮȶLSVEWHSVIGIFMQIRXSHEQIVGEHSVME
&34:419<W¾WIV«VIWTSRW«ZIPTSVMRGMHIRXIWREIRXVIKERSGEWSHIIRZMSHIQIVGEHSVMETV³TEKE ªWGYWXEWHE34:419<
4WVMWGSWVIPEXMZSWªHIZSPY±SHEQIVGEHSVMEWIVSWIQTVIWYTSVXEHSWTIPSGSQTVEHSV
ȍ5IV¸SHSWHIHMWTSRMFMPMHEHI I\[SVOW
4W XIQTSW HI HMWTSRMFMPMHEHI HEW QIVGEHSVMEW JSVRIGMHSW TIPE 34:419< WS WIQTVI ETVS\MQEHSW I TSHIQ WSJVIVZEVME±ÀIW HIZMHS
ESWTV¾TVMSWTVSGIWWSWHIKIWXSHEWIRGSQIRHEWSYEXIVGIMVSWVIWTSRW«ZIMWTIPSXVERWTSVXIHEQIVGEHSVMEISYJSVRIGMQIRXSHI
GSQTSRIRXIW
*WXEWTSWW¸ZIMWZEVME±ÀIWRSWTVE^SWIQRIRLYQGEWSMQTPMGEQEGIMXE±SHIVIWTSRWEFMPMHEHISYTIREPMÊ±ÀIWTSVEXVEWSTSVTEVXIHE
34:419<
ȰIVZM±SIWTIGMEP (7.8-*7ȦLSVE)454Ȱȉ2MRYXSW*<4Ȱȉ2MRYXSW
4RSWWSWIVZM±SIWTIGMEPKEVERXIETVITEVE±SHEIRGSQIRHEIEWYEHMWTSRMFMPMÊ±SESHIWTEGLERXISYXVERWTSVXEHSVHIWMKREHSRSW
RSWWSWEVQE^³RWHIRXVSHIȦLSVE
3IWXIWIVZM±SSWEVXMKSWXIVSYQIRGEVKSHIȰ
4WXIQTSWHIIRZMSRSWSHEVIWTSRWEFMPMHEHIHE34:419<
Ȯ5VSNIXSWHIMPYQMRE±S
(SQSWIVZM±SGSQTPIQIRXEVESWRSWWSWGPMIRXIWGSRXEQSWGSQSRSWWS)ITEVXEQIRXS8³GRMGSHI5VSNIGXSWSRHITSHIQGSRWYPXEVEW
IZIRXYEMWRIGIWWMHEHIWHIMPYQMRE±SMRXIVMSVII\XIVMSV
4R¸ZIPHITVSZMWSHIRSWWEWVIEPMÊ±ÀIW³EHETXEHSªWRIGIWWMHEHIWHIGEHETVSNIXS
4HITEVXEQIRXSHITVSNIXSWVIWIVZEWISHMVIMXSHIMRHMGEVSTEKEQIRXSHIEPKYRWTVSNIXSWHIIWTIGMEPVIPIZ¬RGMEEWIVIQHIWGSRXEHSW
REIRGSQIRHEǻREPHSQEXIVMEPRERSWWEIQTVIWE
ȁ&QSWXVEW
&QSWXVEWHIQEXIVMEMWHIZIQWIVWSPMGMXEHEWTSVTIHMHSIWIVSJEXYVEHEW
4TVE^STEVEHIZSPY±SHEWEQSWXVEWª34:419<WIV«HIRSQ«\MQSȴȉHMEWETEVXMVHEHEXEUYIGSRWXERERSXEHIIRXVIKEIWIVS
HIZSPZMHEWGSQJVIXITV³TEKS
&WEQSWXVEWHIZSPZMHEWUYIRSWIIRGSRXVIQIQGSRHM±ÀIWHIZIRHE IQTIVJIMXSIWXEHSIGSQEIQFEPEKIQSVMKMREPRSTSHIVSWIV
TEKEW
ȟ6YEPMHEHI
4WTVSHYXSWJSVRIGMHSWTIPE34:419<IWXSIQGSRJSVQMHEHIGSQEHMVIXMZE7S-ȶȉȉȶȟȍ(*IGSQE3SVQE*YVSTIMEIWXEFIPIGMHE
TIPEWHMVIXMZEWȶȉȉȰȟȍ(*MRHMGERHSHIJSVQEZMW¸ZIPXERXSSTVSHYXSGSQSEWYEIQFEPEKIQI\XIVMSV&P³QHMWWSJSVEQWYFQIXMHSWE
VMKSVSWSWGSRXVSPIWHIUYEPMHEHIUYIKEVERXIQWIYGSVVIXSJYRGMSREQIRXS
&34:419<XVEFEPLETIVQERIRXIQIRXITEVEQIPLSVEVIEHETXEVWIYWTVSHYXSW
5SVXERXSRSWVIWIVZEQSWSHMVIMXSHIQSHMǻGEVI\GPYMVSYI\TERHMVRSWWSWTVSHYXSWRSGEX«PSKSWIQTV³ZMSEZMWSIWIQUYIMWWSWINE
QSXMZSTEVEVIGPEQE±ÀIW
)ITIRHIRHSHSWQEXIVMEMWHIJEFVMGE±SITEVEYQESXMQMÊ±SQ«\MQEESPSRKSHSXIQTSE34:419<VIGSQIRHEVIEPMÊVXVEFEPLSW
HIQERYXIR±SGSQEJVIUÇ´RGMERIGIWW«VME
Ȧȉ,EVERXME
8SHSWSWTVSHYXSW34:419<X´QYQTIV¸SHSHIKEVERXMEHIȶERSWETEVXMVHEHEXEHEJEXYVEHE34:419<
2IHMERXI WSPMGMXE±S YQE I\XIRWS HI KEVERXME TSHI WIV EZEPMEHE SY YQE KEVERXME HI TVSNIXS GYWXSQMÊHE TSHI WIV SJIVIGMHE ET¾W
EZEPME±SHEWGSRHM±ÀIWHIETPMGE±S
3SGEWSHIP¬QTEHEWWIVSKEVERXMHSWȰQIWIWGSQSGSRWYQ¸ZIPHIWHIUYIEXIRHMHEWEWWIKYMRXIWGSRHM±ÀIWHIETPMGE±S
8IQTIVEXYVEEQFMIRXIHIRSQ«\Ȧȉ}(Eȏȉ}(
2¸RMQSHIȦȉQQHIIWTE±SESVIHSVHSGSVTSHEP¬QTEHE
&MRWXEPE±SIP³XVMGEREUYEPSTVSHYXSJYRGMSRERSHIZIIWXEVWYNIMXEESWGMPE±ÀIWHIXIRWSIQYQMRXIVZEPSUYIYPXVETEWWISRSQMREP
HEVIHIȦȉ
2«\ȍȉȉȉȉGSQYXE±SV«TMHE XIQTSIRXVIPMKEVIHIWPMKEVQIRSWHIȴȉW
IIWWEWGSRHM±ÀIWRSJSVIQEXIRHMHEWWIV«ETPMGEHEEKEVERXMEPIKEPHIȰQIWIWGSRXVEHIJIMXSWHIJEFVMGE±S
4)ITEVXEQIRXS8³GRMGSHE34:419<³SÅRMGSEYXSVMÊHSEETYVEVWIWIXVEXEHIHIJIMXSHIJEFVMGE±SET¾WSVIGIFMQIRXSHESGSVV´RGME
TSVIWGVMXSSRHIWIV«I\MKMHEERSXEǻWGEPHIZIRHETEVEZIVMǻGE±SHEHEXE
&VIWTSRWEFMPMHEHIHE34:419<EFVERKIEWYFWXMXYM±SHSTVSHYXSHIJIMXYSWSTSVQSHIPSMKYEPSYWIQIPLERXISYSTEKEQIRXSHS
WIY ZEPSV GEWS S QIWQS HIM\I HI WIV JEFVMGEHS SY RS IWXINE HMWTSR¸ZIP 3IRLYQE SYXVE VIWTSRWEFMPMHEHI TSV KEVERXME SY UYEPUYIV
SYXVSGSRGIMXSI\TP¸GMXSSYMQTP¸GMXSWIV«I\MKMHEI\GIXSEUYIPEEUYMIWXEFIPIGMHE*QRIRLYQGEWSE34:419<TVIWXEV«EWWMWX´RGMEª
WYFWXMXYM±SSYVIRSZE±SHSWQEXIVMEMWIQKEVERXME*WXEGSRHM±S³EGIMXERSQSQIRXSHEGSQTVEHIRSWWSWTVSHYXSW
&34:419<RSEWWYQIVIWTSRWEFMPMHEHITIPSQEYYWSISYETPMGE±SHIWIYWTVSHYXSW3SWWSWTVSHYXSWTIVHIVSWYEKEVERXMEWI
JSVIQEHYPXIVEHSWSYMRWXEPEHSWMRGSVVIXEQIRXI
)IJIMXSWIHERSWGEYWEHSWTSVHIWKEWXIJSV±EQEMSVQERYXIR±SHIJIMXYSWESYYWSMQTV¾TVMSHSTVSHYXSRSIWTIGMǻGEHSSYTVIZMEQIRXI
EYXSVMÊHSTIPSZIRHIHSVIWXSI\GPY¸HSWHEKEVERXME
&WMRXIVZIR±ÀIWIQKEVERXMERSXIVSSIJIMXSHITVSPSRKEVEHYVE±SHEKEVERXME
ȦȦ7IWIVZEHITVSTVMIHEHI
&34:419<VIWIVZEWISHMVIMXSHITVSTVMIHEHIHIXSHSWSWQEXIVMEMWUYIJSVRIGIEX³UYISGSQTVEHSVIJIXYISTEKEQIRXSMRXIKVEPHSW
QIWQSW
Ȧȶ/YVMWHM±S
5SVUYEPUYIVHMWGVIT¬RGMESYPMX¸KMSHIGSVVIRXIHEWQIRGMSREHEW(SRHM±ÀIW,IVEMWHI:IRHEEQFEWEWTEVXIWWYFQIXIQWIªNYVMWHM±S
HSW8VMFYREMWI8VMFYREMWHI'EVGIPSREVIRYRGMERHSI\TVIWWEQIRXIªWYETV¾TVMENYVMWHM±S
(43).8.43,37&1*)*:*38* +VERGI
5SYVXSYXIWPMZVEMWSRWIR+VERGIQ³XVSTSPMXEMRI(SVWIIX)SQ8SQMPGSRZMIRXHIGSRWYPXIVRSWWIVZMGIWGSQQIVGMEY\JVERGI%RSZSPY\PMKLXMRKGSQ
911
REF. FAM. MARCA PAG. REF. FAM. MARCA PAG.
003A-G05X1A-30 ABREGO DOPO 526 057F-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 659
003B-G05X1A-30 ABREGO DOPO 602 058A-G31X1A-30 ELIO CRISTHER 775
007A-G05X1A-01 ALBA CRISTHER 749 058A-L0105B-30 ELIO CRISTHER 775
007A-G05X1A-02 ALBA CRISTHER 749 058A-L0205B-30 ELIO CRISTHER 775
007B-G05X1A-01 ALBA CRISTHER 749 059A-G05X1A-01 CLIC-CLAC 4 DOPO 673
007B-G05X1A-02 ALBA CRISTHER 749 059A-G05X1A-02 CLIC-CLAC 4 DOPO 673
011A-G05X1A-02 ALIA DOPO 650 059B-G05X1A-01 CLIC-CLAC 4 DOPO 675
011C-G05X1A-02 ALIA DOPO 650 059B-G05X1A-02 CLIC-CLAC 4 DOPO 675
011D-G05X1A-01 ALIA DOPO 650 059C-G05X1A-01 CLIC-CLAC 4 DOPO 675
011D-G05X1A-02 ALIA DOPO 650 059C-G05X1A-02 CLIC-CLAC 4 DOPO 675
013A-G21X1A-03 ANIBAL DOPO 488 059H-G05X1A-01 CLIC-CLAC 4 DOPO 674
013A-G21X1A-04 ANIBAL DOPO 488 059H-G05X1A-02 CLIC-CLAC 4 DOPO 674
013B-G21X1A-03 ANIBAL DOPO 488 059I-G05X1A-01 CLIC-CLAC 4 DOPO 674
013B-G21X1A-04 ANIBAL DOPO 488 059I-G05X1A-02 CLIC-CLAC 4 DOPO 674
013C-G21X1A-03 ANIBAL DOPO 489 059J-G05X1A-01 CLIC-CLAC 4 DOPO 675
013C-G21X1A-04 ANIBAL DOPO 489 059J-G05X1A-02 CLIC-CLAC 4 DOPO 675
017A-G05X1A-02 ARCO DOPO 692 060A-G05X1A-01 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
018A-L0107B-30 ARGIN CRISTHER 769 060A-G05X1A-02 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
018A-L0207B-30 ARGIN CRISTHER 769 060B-G05X1A-01 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
024A-G05X1A-02 BAMBO DOPO 693 060B-G05X1A-02 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
024B-G05X1A-02 BAMBO DOPO 693 060D-G05X1A-02 CLIC-CLAC 6 DOPO 689
024C-G05X1A-02 BAMBO DOPO 693 060E-G05X1A-02 CLIC-CLAC 6 DOPO 689
025A-L0204B-02 BAMBOLA CRISTHER 845 060G-G05X1A-02 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
025B-L0204B-02 BAMBOLA CRISTHER 845 060H-G05X1A-01 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
029A-G21X1A-01 BELMEZ INDELUZ 181 060H-G05X1A-02 CLIC-CLAC 6 DOPO 688
029A-G21X1A-03 BELMEZ INDELUZ 181 060J-G05X1A-01 CLIC-CLAC 6 DOPO 689
030A-L0316D-01 BELT CRISTHER 864 060J-G05X1A-02 CLIC-CLAC 6 DOPO 689
030A-L0427D-01 BELT CRISTHER 864 061B-G05X1A-01 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 662
031A-L0301B-30 GLASS DOPO 548 061B-G05X1A-02 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 662
031B-L0301B-30 GLASS DOPO 548 061D-G05X1A-02 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 664
033B-L0109B-01 BIEL CRISTHER 735 061E-G05X1A-02 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 664
033B-L0109B-90 BIEL CRISTHER 735 061H-G05X1A-01 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 663
033B-L0209B-01 BIEL CRISTHER 735 061H-G05X1A-02 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 663
033B-L0209B-90 BIEL CRISTHER 735 061I-G05X1A-01 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 663
036D-G05X1A-02 BOOM DOPO 651 061I-G05X1A-02 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 663
036E-G05X1A-02 BOOM DOPO 651 061J-G05X1A-01 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 664
036F-G05X1A-02 BOOM DOPO 651 061J-G05X1A-02 CLIC-CLAC GLOBO DOPO 664
037A-G21X1A-30 BORA DOPO 552 063A-G05X1A-01 COC CRISTHER 770
037A-L02D1A-30 BORA LED DOPO 554 063A-G05X1A-02 COC CRISTHER 770
037B-G21X1A-30 BORA DOPO 552 063B-G05X1A-01 COC CRISTHER 770
037D-G21X1A-30 BORA DOPO 552 063B-G05X1A-02 COC CRISTHER 770
046C-G05X1A-02 CAST DOPO 652 068A-G05X1A-02 COK CRISTHER 814
046E-G05X1A-02 CAST DOPO 653 068A-G05X1A-04 COK CRISTHER 814
051A-G05X1A-04 CICLON DOPO 500 068B-G05X1A-02 COK CRISTHER 814
051B-G05X1A-04 CICLON DOPO 500 068B-G05X1A-04 COK CRISTHER 814
053B-G05X1A-39 CITY ARCO DOPO 654 068C-G05X1A-02 COK CRISTHER 815
053C-G05X1A-39 CITY ARCO DOPO 654 068C-G05X1A-04 COK CRISTHER 815
056B-G05X1A-02 CITY INDURA DOPO 680 068D-G05X1A-02 COK CRISTHER 815
057B-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 656 068D-G05X1A-04 COK CRISTHER 815
057D-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 659 077A-L0304D-01 CUP CRISTHER 868
077A-L0404D-01 CUP CRISTHER 868 096A-G04X1A-02 ELITE 6 DOPO 682
077B-L0304D-01 CUP CRISTHER 868 096B-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 684
077B-L0404D-01 CUP CRISTHER 868 096C-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 684
078A-G05X1A-63 ITOME CRISTHER 720 096D-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 682
079A-L0203B-03 DALI DOPO 534 096D-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 682
080A-G05X1A-04 DARK DOPO 482 096E-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 682
082A-G05X1A-02 DELTA DOPO 644 096F-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 683
084A-G31X1A-01 DEVON DOPO 542 096F-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 683
084A-G31X1A-02 DEVON DOPO 542 096G-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 683
084A-G31X1A-03 DEVON DOPO 542 096H-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 683
084A-G31X2A-01 DEVON DOPO 540 096H-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 683
084A-G31X2A-02 DEVON DOPO 540 096I-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 683
084A-G31X2A-03 DEVON DOPO 540 096J-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 683
084B-G31X2A-02 DEVON DOPO 540 096J-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 683
084B-G31X2A-03 DEVON DOPO 540 096K-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 685
084C-G31X1A-01 DEVON DOPO 542 096K-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 685
084C-G31X1A-03 DEVON DOPO 542 096L-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 685
084C-G31X2A-01 DEVON DOPO 540 096L-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 685
084C-G31X2A-02 DEVON DOPO 540 096M-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 685
084C-G31X2A-03 DEVON DOPO 540 096M-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 685
084D-G31X1A-02 DEVON DOPO 543 096N-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 685
084D-G31X1A-03 DEVON DOPO 543 096O-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 685
084F-G31X1A-02 DEVON DOPO 543 096P-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 685
084F-G31X1A-03 DEVON DOPO 543 096Q-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 686
084G-G31X1A-01 DEVON DOPO 541 096Q-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 686
084G-G31X1A-02 DEVON DOPO 541 096R-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 686
084G-G31X1A-03 DEVON DOPO 541 096S-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 686
084I-G31X1A-01 DEVON DOPO 541 096S-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 686
084I-G31X1A-02 DEVON DOPO 541 096T-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 686
084I-G31X1A-03 DEVON DOPO 541 096U-G05X1A-01 ELITE 6 DOPO 686
084K-G31X1A-02 DEVON DOPO 509 096U-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 686
084K-G31X1A-03 DEVON DOPO 509 096V-G05X1A-02 ELITE 6 DOPO 686
084Q-G31X1A-02 DEVON DOPO 509 107B-G05X1A-01 FAR DOPO 520
084Q-G31X1A-03 DEVON DOPO 509 107B-G05X1A-02 FAR DOPO 520
084U-G31X2A-01 DEVON DOPO 509 107G-G05X1A-01 FAR DOPO 520
092A-G05X1A-02 ELFO CRISTHER 806 107G-G05X1A-04 FAR DOPO 520
092A-G05X1A-03 ELFO CRISTHER 806 107H-G05X1A-01 FAR DOPO 520
092A-L0118B-02 ELFO CRISTHER 806 107H-G05X1A-02 FAR DOPO 520
092A-L0118B-03 ELFO CRISTHER 806 107H-G05X1A-04 FAR DOPO 520
092A-L0218B-02 ELFO CRISTHER 806 107I-L0212B-01 FAR DOPO 521
092A-L0218B-03 ELFO CRISTHER 806 107J-L0212B-01 FAR DOPO 521
092B-L0118B-02 ELFO CRISTHER 806 113A-G21X1A-02 FOCUS CRISTHER 786
092B-L0118B-03 ELFO CRISTHER 806 113A-G23X1B-02 FOCUS CRISTHER 863
092B-L0218B-02 ELFO CRISTHER 806 113A-G23X1D-02 FOCUS CRISTHER 863
092B-L0218B-03 ELFO CRISTHER 806 113B-G23X1B-02 FOCUS CRISTHER 863
093A-G31X1A-30 ELIO CRISTHER 781 114A-G05X1A-02 FRAM CRISTHER 824
093A-L0105B-30 ELIO CRISTHER 781 114A-G05X1A-03 FRAM CRISTHER 824
093A-L0205B-30 ELIO CRISTHER 781 117B-G05X1A-30 GALERNA DOPO 602
117C-G05X1A-30 GALERNA DOPO 527 151I-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 657
118B-L0358D-30 GAMBLE-MAXI CRISTHER 874 152A-L02X1K-03 INTI CRISTHER 752
118B-L0448D-30 GAMBLE-MAXI CRISTHER 874 152A-L07X1K-03 INTI CRISTHER 752
119A-L0109B-01 GAMMA CRISTHER 771 152B-L02X1K-03 INTI CRISTHER 752
119A-L0109B-02 GAMMA CRISTHER 771 152B-L07X1K-03 INTI CRISTHER 752
119C-L0113B-01 GAMMA CRISTHER 771 152C-L02X1K-03 INTI CRISTHER 752
119C-L0113B-02 GAMMA CRISTHER 771 152C-L07X1K-03 INTI CRISTHER 752
119D-L0113B-01 GAMMA CRISTHER 771 152D-L02X1K-03 INTI CRISTHER 752
119D-L0113B-02 GAMMA CRISTHER 771 152D-L07X1K-03 INTI CRISTHER 752
127G-G05X1A-01 GLOBI DOPO 655 157A-H20X1A-01 ISORA DOPO 496
127K-G05X1A-02 GLOBI DOPO 655 157A-H20X1A-02 ISORA DOPO 496
129E-G05X1A-02 GLOU DOPO 523, 632 157A-H20X1A-03 ISORA DOPO 496
129F-G05X1A-02 GLOU DOPO 523, 632 157A-H20X1A-04 ISORA DOPO 496
129G-G05X1A-02 GLOU DOPO 523, 632 157A-H20X1A-91 ISORA DOPO 496
129H-G05X1A-02 GLOU DOPO 523, 632 157A-L0105B-01 ISORA DOPO 496
132A-G05X1A-30 GREGAL DOPO 525 157A-L0105B-02 ISORA DOPO 496
132B-G05X1A-30 GREGAL DOPO 525 157A-L0105B-03 ISORA DOPO 496
144B-G05X1A-02 INDURA BIG 6 DOPO 696 157A-L0105B-04 ISORA DOPO 496
144B-G31X1A-02 INDURA BIG 6 DOPO 696 157A-L0105B-91 ISORA DOPO 496
144D-G05X1A-02 INDURA BIG 6 DOPO 697 157B-H20X1A-01 ISORA DOPO 496
144D-G31X1A-02 INDURA BIG 6 DOPO 697 157B-H20X1A-02 ISORA DOPO 496
144F-G05X1A-02 INDURA BIG 6 DOPO 697 157B-H20X1A-03 ISORA DOPO 496
144F-G31X1A-02 INDURA BIG 6 DOPO 697 157B-H20X1A-04 ISORA DOPO 496
145H-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 656 157B-H20X1A-91 ISORA DOPO 496
145I-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 656 157B-L01G8B-01 ISORA DOPO 496
146B-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 4 DOPO 678 157B-L01G8B-02 ISORA DOPO 496
146D-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 4 DOPO 679 157B-L01G8B-03 ISORA DOPO 496
146D-G31X1A-02 INDURA MEDIUM 4 DOPO 679 157B-L01G8B-04 ISORA DOPO 496
146E-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 4 DOPO 679 157B-L01G8B-91 ISORA DOPO 496
146H-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 4 DOPO 678 157C-G05X1A-01 ISORA DOPO 498
147A-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 6 DOPO 693 157C-G05X1A-02 ISORA DOPO 498
147B-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 6 DOPO 693 157C-G05X1A-03 ISORA DOPO 498
147D-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 6 DOPO 695 157C-G05X1A-04 ISORA DOPO 498
147E-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 6 DOPO 695 157C-G05X1A-91 ISORA DOPO 498
147F-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 6 DOPO 695 157C-L0109B-01 ISORA DOPO 498
147H-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 6 DOPO 694 157C-L0109B-02 ISORA DOPO 498
147I-G05X1A-02 INDURA MEDIUM 6 DOPO 694 157C-L0109B-03 ISORA DOPO 498
148E-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 658 157C-L0109B-04 ISORA DOPO 498
148H-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 657 157C-L0109B-91 ISORA DOPO 498
149B-G05X1A-02 INDURA MINI 4 DOPO 676 157D-G05X1A-01 ISORA DOPO 498
149G-G05X1A-02 INDURA MINI 4 DOPO 676 157D-G05X1A-02 ISORA DOPO 498
149H-G05X1A-02 INDURA MINI 4 DOPO 677 157D-G05X1A-03 ISORA DOPO 498
149I-G05X1A-02 INDURA MINI 4 DOPO 677 157D-G05X1A-04 ISORA DOPO 498
150B-G05X1A-02 INDURA MINI 6 DOPO 690 157D-G05X1A-91 ISORA DOPO 498
150G-G05X1A-02 INDURA MINI 6 DOPO 690 157D-L01G9B-01 ISORA DOPO 498
150H-G05X1A-02 INDURA MINI 6 DOPO 691 157D-L01G9B-02 ISORA DOPO 498
150I-G05X1A-02 INDURA MINI 6 DOPO 691 157D-L01G9B-03 ISORA DOPO 498
151A-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 656 157D-L01G9B-04 ISORA DOPO 498
151E-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 658 157D-L01G9B-91 ISORA DOPO 498
151H-G05X1A-02 INDURA GLOBO DOPO 657 158A-L0113B-01 IVER CRISTHER 747
158A-L0113B-02 IVER CRISTHER 747 201B-G05X1A-90 MINI NICO CRISTHER 812
158A-L0213B-01 IVER CRISTHER 747 203B-G05X1A-01 MIR DOPO 519
158A-L0213B-02 IVER CRISTHER 747 203B-G05X1A-02 MIR DOPO 519
158B-L0109B-01 IVER CRISTHER 747 204A-G21X1A-02 MIRCA CRISTHER 740
158B-L0109B-02 IVER CRISTHER 747 204A-G21X1A-03 MIRCA CRISTHER 740
158B-L0209B-01 IVER CRISTHER 747 204B-L01C4B-02 MIRCA CRISTHER 740
158B-L0209B-02 IVER CRISTHER 747 204B-L01C4B-03 MIRCA CRISTHER 740
158D-L0113B-01 IVER CRISTHER 747 204C-L01H1B-02 MIRCA CRISTHER 740
158D-L0113B-02 IVER CRISTHER 747 204C-L01H1B-03 MIRCA CRISTHER 740
158D-L0213B-01 IVER CRISTHER 747 206A-G05X1A-01 MIT DOPO 519
158D-L0213B-02 IVER CRISTHER 747 206A-G05X1A-02 MIT DOPO 519
159A-G05X1A-03 JASMIN DOPO 599 207A-G05X1A-03 MITO DOPO 507
159A-G05X1A-04 JASMIN DOPO 599 208A-L02X1K-03 MITRA CRISTHER 790
160A-G05X1A-30 JANE DOPO 526 208A-L07X1K-03 MITRA CRISTHER 790
162A-G05X1A-01 JEDY DOPO 512 208B-L02X1K-03 MITRA CRISTHER 790
162B-G05X1A-03 JEDY DOPO 512 208B-L07X1K-03 MITRA CRISTHER 790
166A-L0109B-01 KAPPA CRISTHER 746 208C-L02X1K-03 MITRA CRISTHER 790
166A-L0109B-02 KAPPA CRISTHER 746 208C-L07X1K-03 MITRA CRISTHER 790
166A-L0209B-01 KAPPA CRISTHER 746 208D-L02X1K-03 MITRA CRISTHER 790
166A-L0209B-02 KAPPA CRISTHER 746 208D-L07X1K-03 MITRA CRISTHER 790
166B-L0109B-01 KAPPA CRISTHER 746 213A-L0102F-30 NAT-LED DOPO 550
166B-L0109B-02 KAPPA CRISTHER 746 213A-L1002F-30 NAT-LED DOPO 550
166B-L0209B-01 KAPPA CRISTHER 746 213B-L0102F-30 NAT-LED DOPO 550
166B-L0209B-02 KAPPA CRISTHER 746 213B-L1002F-30 NAT-LED DOPO 550
167B-G05X1A-02 KEO DOPO 645 220B-L0203D-30 NINO CRISTHER 871
167H-G05X1A-02 KEO DOPO 645 220B-L0403D-30 NINO CRISTHER 871
169A-G05X1A-03 KIRA DOPO 514 222B-G05X1A-02 NOVA CRISTHER 811
169A-G05X1A-04 KIRA DOPO 514 222B-L3115B-02 NOVA CRISTHER 811
169C-G05X1A-04 KIRA DOPO 514 222B-L3315B-02 NOVA CRISTHER 811
172A-G21X1A-30 KOBE DOPO 614 222C-G05X1A-02 NOVA CRISTHER 811
174A-G05X1A-01 LASER CRISTHER 745 222C-L3115B-02 NOVA CRISTHER 811
174B-G05X1A-01 LASER CRISTHER 745 222C-L3315B-02 NOVA CRISTHER 811
174C-G05X1A-01 LASER CRISTHER 745 228A-G05X1A-01 OMO DOPO 600
177A-G05X1A-30 LEVECHE DOPO 604 228A-G05X1A-02 OMO DOPO 600
178A-L98D7B-30 LIBECCIO DOPO 560 228A-G05X1A-04 OMO DOPO 600
183A-L0206A-30 LOO DOPO 554 228A-G05X1A-05 OMO DOPO 600
184A-G05X1A-60 ANTIBES CRISTHER 796 228A-G05X1A-91 OMO DOPO 600
187A-L0304D-32 LYNN CRISTHER 872 228B-G05X1A-01 OMO DOPO 600
187A-L0404D-32 LYNN CRISTHER 872 228B-G05X1A-02 OMO DOPO 600
191A-L0110B-30 MARGIN CRISTHER 786 228B-G05X1A-04 OMO DOPO 600
191A-L0210B-31 MARGIN CRISTHER 786 228B-G05X1A-05 OMO DOPO 600
194A-G05X1A-01 MEDI DOPO 692 228B-G05X1A-91 OMO DOPO 600
194A-G05X1A-02 MEDI DOPO 692 228C-G05X1A-01 OMO DOPO 601
194B-G05X1A-01 MEDI DOPO 692 228C-G05X1A-02 OMO DOPO 601
194B-G05X1A-02 MEDI DOPO 692 228C-G05X1A-04 OMO DOPO 601
201A-G05X1A-03 MINI NICO CRISTHER 812 228C-G05X1A-05 OMO DOPO 601
201A-G05X1A-04 MINI NICO CRISTHER 812 228C-G05X1A-91 OMO DOPO 601
201A-G05X1A-90 MINI NICO CRISTHER 812 228D-G05X1A-01 OMO DOPO 601
201B-G05X1A-03 MINI NICO CRISTHER 812 228D-G05X1A-02 OMO DOPO 601
201B-G05X1A-04 MINI NICO CRISTHER 812 228D-G05X1A-04 OMO DOPO 601
228D-G05X1A-05 OMO DOPO 601 272A-G05X1A-02 SAURO DOPO 598
228D-G05X1A-91 OMO DOPO 601 272A-G31X1A-02 SAURO DOPO 598
231A-L0304D-01 PAL CRISTHER 870 272B-G05X1A-02 SAURO DOPO 598
232A-G05X1A-01 PAMPERO DOPO 510 272B-G31X1A-02 SAURO DOPO 598
232A-G05X1A-03 PAMPERO DOPO 510 272C-G05X1A-02 SAURO DOPO 598
233A-L2427D-04 PAR 56 LED CRISTHER 860 272C-G31X1A-02 SAURO DOPO 598
233B-L2416D-03 PAR 56 LED CRISTHER 860 274A-L0103B-02 SAUS CRISTHER 807
240A-G05X1A-01 PLAFF CRISTHER 751 274B-L0103B-02 SAUS CRISTHER 807
240A-G05X1A-02 PLAFF CRISTHER 751 277A-L0119B-04 SELECTA CRISTHER 742
240B-G05X1A-01 PLAFF CRISTHER 750 277A-L0219B-04 SELECTA CRISTHER 742
240B-G05X1A-02 PLAFF CRISTHER 750 277B-L0119B-04 SELECTA CRISTHER 805
240C-G05X1A-01 PLAFF CRISTHER 750 277B-L0219B-04 SELECTA CRISTHER 805
240C-G05X1A-02 PLAFF CRISTHER 750 279A-G21X1A-02 SENDAI DOPO 620
240D-G05X1A-01 PLAFF CRISTHER 751 279A-G21X1A-03 SENDAI DOPO 620
240D-G05X1A-02 PLAFF CRISTHER 751 284A-L0110B-30 SILBO CRISTHER 768
240E-G05X1A-01 PLAFF CRISTHER 750 285A-F1226B-03 SIMUN DOPO 599
240E-G05X1A-02 PLAFF CRISTHER 750 285A-F1226B-04 SIMUN DOPO 599
248C-G05X1A-04 POLAR DOPO 647 286A-G05X1A-03 SIROCO DOPO 597
248D-G05X1A-04 POLAR DOPO 647 286A-G05X1A-04 SIROCO DOPO 597
249A-G31X1A-30 POLI MINI CRISTHER 781 289B-L0104B-03 SLIM CRISTHER 760
249A-L0105A-30 POLI MINI CRISTHER 781 289B-L0104B-04 SLIM CRISTHER 760
249A-L0205A-30 POLI MINI CRISTHER 781 289B-L0204B-03 SLIM CRISTHER 760
251A-F1226B-03 PONENT DOPO 534 289B-L0204B-04 SLIM CRISTHER 760
253A-L0316D-01 PRAGA CRISTHER 866 289C-L0110B-03 SLIM CRISTHER 760
253A-L0427D-01 PRAGA CRISTHER 866 289C-L0110B-04 SLIM CRISTHER 760
255A-G05X1A-01 PRIMA CRISTHER 748 289C-L0210B-03 SLIM CRISTHER 760
255A-G05X1A-02 PRIMA CRISTHER 748 289C-L0210B-04 SLIM CRISTHER 760
255B-G05X1A-01 PRIMA CRISTHER 748 289D-L0104B-03 SLIM CRISTHER 760
255B-G05X1A-02 PRIMA CRISTHER 748 289D-L0104B-04 SLIM CRISTHER 760
255C-G05X1A-01 PRIMA CRISTHER 748 289D-L0204B-03 SLIM CRISTHER 760
255C-G05X1A-02 PRIMA CRISTHER 748 289D-L0204B-04 SLIM CRISTHER 760
257C-L0215B-30 PUELCHE DOPO 569 289E-L0110B-03 SLIM CRISTHER 760
261A-L0109B-04 RIMA CRISTHER 764 289E-L0110B-04 SLIM CRISTHER 760
261A-L0209B-04 RIMA CRISTHER 764 289E-L0210B-03 SLIM CRISTHER 760
261C-L0105B-04 RIMA CRISTHER 764 289E-L0210B-04 SLIM CRISTHER 760
261C-L0205B-04 RIMA CRISTHER 764 290A-L0110H-30 SOFITO CRISTHER 758
264A-G05X1A-01 ROB DOPO 671 290A-L0210H-30 SOFITO CRISTHER 758
264A-G05X1A-02 ROB DOPO 671 290B-L0118H-30 SOFITO CRISTHER 758
264C-G05X1A-02 ROB DOPO 670 290B-L0218H-30 SOFITO CRISTHER 758
264D-G05X1A-01 ROB DOPO 670 294C-G05X1A-04 SPARK CRISTHER 844
264D-G05X1A-02 ROB DOPO 670 294C-L3118B-04 SPARK CRISTHER 844
264E-G05X1A-02 ROB DOPO 670 294C-L3318B-04 SPARK CRISTHER 844
264G-G05X1A-01 ROB DOPO 671 294D-G05X1A-04 SPARK CRISTHER 844
264G-G05X1A-02 ROB DOPO 671 294D-L3118B-04 SPARK CRISTHER 844
264K-G05X1A-01 ROB DOPO 671 294D-L3318B-04 SPARK CRISTHER 844
264L-G05X1A-02 ROB DOPO 671 297A-G21X1A-30 STAN DOPO 527
264M-G05X1A-01 ROB DOPO 672 297B-G21X1A-30 STAN DOPO 614
264M-G05X1A-02 ROB DOPO 672 301A-G05X1A-01 SUR DOPO 508
264N-G05X1A-01 ROB DOPO 672 301A-G05X1A-02 SUR DOPO 508
264N-G05X1A-02 ROB DOPO 672 302A-L0105B-04 SURI CRISTHER 778
302A-L0205B-04 SURI CRISTHER 778 339A-L07X1K-29 UTU ROUND CRISTHER 752, 790
302B-L0105B-04 SURI CRISTHER 778 344A-G05X1A-02 VIC DOPO 661
302B-L0205B-04 SURI CRISTHER 778 344B-G05X1A-02 VIC DOPO 661
302C-L0105B-04 SURI CRISTHER 778 344C-G05X1A-02 VIC DOPO 661
302C-L0205B-04 SURI CRISTHER 778 344E-G05X1A-02 VIC DOPO 660
303A-L0106A-04 SURI BIG CRISTHER 779 344G-G05X1A-02 VIC DOPO 660
303A-L0206A-04 SURI BIG CRISTHER 779 345A-G05X1A-02 VIC DOPO 661
303B-L0106A-04 SURI BIG CRISTHER 779 345B-G05X1A-02 VIC DOPO 661
303B-L0206A-04 SURI BIG CRISTHER 779 345C-G05X1A-02 VIC DOPO 661
303C-L0106A-04 SURI BIG CRISTHER 779 345D-G05X1A-02 VIC DOPO 661
303C-L0206A-04 SURI BIG CRISTHER 779 346B-G05X1A-02 VILLA BIG DOPO 698
305A-L9804H-30 SYNA DOPO 544 346D-G05X1A-02 VILLA BIG DOPO 698
305B-L0104H-30 SYNA DOPO 545 348B-G05X1A-02 VILLA CHAP DOPO 681
305C-L0102F-30 SYNA DOPO 545 348D-G05X1A-02 VILLA CHAP DOPO 681
305C-L1002F-30 SYNA DOPO 545 349A-G05X1A-30 WALKER DOPO 558
316B-L0126B-30 SOFITO CRISTHER 758 349A-L0107B-30 WALKER DOPO 558
316B-L0226B-30 SOFITO CRISTHER 758 350A-G05X1A-01 XALOC DOPO 538
317A-G05X1A-01 TEIA DOPO 522 350A-G05X1A-02 XALOC DOPO 538
317A-G05X1A-02 TEIA DOPO 522 350C-G05X1A-30 XALOC DOPO 538
317A-G05X1A-03 TEIA DOPO 522 350D-G05X1A-30 XALOC DOPO 538
317B-G05X1A-01 TEIA DOPO 522 351A-G05X1A-04 YAIZA CRISTHER 820
317B-G05X1A-02 TEIA DOPO 522 351B-G05X1A-04 YAIZA CRISTHER 820
317B-G05X1A-03 TEIA DOPO 522 351C-M05C6B-04 YAIZA CRISTHER 821
317C-G05X1A-01 TEIA DOPO 522 351E-M05C6B-04 YAIZA CRISTHER 821
317C-G05X1A-02 TEIA DOPO 522 364A-L02D9B-03 BERLIN DOPO 621
317C-G05X1A-03 TEIA DOPO 522 367A-L03E1D-30 ROMA DOPO 546
319A-G21X1A-02 TIR CRISTHER 842 368C-L2305D-01 LED PRO ACCESORIOS 885
319A-G21X1A-03 TIR CRISTHER 842 369C-L2308D-01 LED PRO ACCESORIOS 885
321A-G05X1A-03 TORNADO DOPO 514 369C-L2308D-02 LED PRO ACCESORIOS 885
321A-G05X1A-04 TORNADO DOPO 514 369D-L2003B-01 G9 ACCESORIOS 885
323A-G05X1A-02 TRAMUNTANA DOPO 495 369D-L2003B-02 G9 ACCESORIOS 885
323A-G05X1A-03 TRAMUNTANA DOPO 495 372A-G31X1A-02 BELGRADO DOPO 568
328A-G05X1A-30 TRIKI DOPO 604 372B-G31X1A-02 BELGRADO DOPO 568
330A-L0105B-03 TRINGLO CRISTHER 742 372C-G31X1A-02 BELGRADO DOPO 568
330A-L0105B-04 TRINGLO CRISTHER 742 373A-G31X1A-02 BELGRADO DOPO 567
330A-L0105B-90 TRINGLO CRISTHER 742 373B-G31X1A-02 BELGRADO DOPO 567
330B-L0113B-03 TRINGLO CRISTHER 742 373C-G31X1A-02 BELGRADO DOPO 567
330B-L0113B-04 TRINGLO CRISTHER 742 378A-L3103A-01 LED T2 ACCESORIOS 883
330B-L0113B-90 TRINGLO CRISTHER 742 378A-L3103A-02 LED T2 ACCESORIOS 883
332B-G05X1A-01 TROM DOPO 648 378A-L3104A-01 LED T2 ACCESORIOS 883
332B-G05X1A-02 TROM DOPO 648 378A-L3106A-01 LED T2 ACCESORIOS 883
332D-G05X1A-02 TROM DOPO 649 378A-L3106A-02 LED T2 ACCESORIOS 883
332E-G05X1A-01 TROM DOPO 649 378B-L3107A-01 LED T2 ACCESORIOS 883
332E-G05X1A-02 TROM DOPO 649 378B-L3107A-02 LED T2 ACCESORIOS 883
332F-G05X1A-02 TROM DOPO 649 378B-L3110A-01 LED T2 ACCESORIOS 883
335A-L98E2B-03 UFO DOPO 492 378B-L3110A-02 LED T2 ACCESORIOS 883
335A-L98E2B-04 UFO DOPO 492 378C-L3111A-01 LED T2 ACCESORIOS 883
338A-L02X1K-29 UTU MINI CRISTHER 752, 790 378C-L3111A-02 LED T2 ACCESORIOS 883
338A-L07X1K-29 UTU MINI CRISTHER 752, 790 379A-G31X1A-30 SIO DOPO 556
339A-L02X1K-29 UTU ROUND CRISTHER 752, 790 379B-G31X1A-30 SIO DOPO 556
382A-L0316D-30 GAMBLE-PLUS CRISTHER 874 399B-G21X1A-90 SETH CRISTHER 736
382A-L0422D-30 GAMBLE-PLUS CRISTHER 874 399B-L0108B-04 SETH CRISTHER 736
386A-L0427D-00 PAR 56 LED CRISTHER 861 399B-L0108B-90 SETH CRISTHER 736
386B-L0427D-00 PAR 56 ONLED CRISTHER 861 399B-L0208B-04 SETH CRISTHER 736
387A-L2458D-03 PAR 56 ONLED CRISTHER 860 399B-L0208B-90 SETH CRISTHER 736
388A-F0224B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-G05X1A-04 SETH CRISTHER 737
388A-L3120B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-G05X1A-90 SETH CRISTHER 737
388B-F0224B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L0118B-04 SETH CRISTHER 737
388B-L3120B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L0118B-90 SETH CRISTHER 737
388C-F0280B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L01H3B-04 SETH CRISTHER 737
388C-L3136B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L01H3B-90 SETH CRISTHER 737
388D-F0280B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L0218B-04 SETH CRISTHER 737
388D-L3136B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L0218B-90 SETH CRISTHER 737
388E-F0280B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L02H3B-04 SETH CRISTHER 737
388E-L3136B-04 MAXIMA CRISTHER 816 399C-L02H3B-90 SETH CRISTHER 737
390A-F1226B-02 MINOR-PLUS CRISTHER 824 399D-G05X1A-04 SETH CRISTHER 737
391A-F0224B-04 MAXIMA CRISTHER 818 399D-G05X1A-90 SETH CRISTHER 737
391B-F0224B-04 MAXIMA CRISTHER 818 399E-G21X1A-04 SETH CRISTHER 736
392A-G05X1A-01 BLOCK CRISTHER 856 399E-G21X1A-90 SETH CRISTHER 736
392B-G05X1A-01 BLOCK CRISTHER 856 399E-L0105B-04 SETH CRISTHER 736
392C-G05X1A-01 BLOCK CRISTHER 856 399E-L0105B-90 SETH CRISTHER 736
393A-G05X1A-01 BALLOON CRISTHER 857 399E-L0205B-04 SETH CRISTHER 736
393B-G05X1A-01 BALLOON CRISTHER 857 399E-L0205B-90 SETH CRISTHER 736
394A-G05X1A-01 CYLINDER CRISTHER 854 400A-G31X1A-04 MILAN CRISTHER 741
394B-G05X1A-01 CYLINDER CRISTHER 854 400C-G31X1A-04 MILAN CRISTHER 741
398A-G21X1A-04 SETH CRISTHER 738 401A-G05X1A-03 DUBLIN CRISTHER 766
398A-G21X1A-90 SETH CRISTHER 738 401A-G05X1A-04 DUBLIN CRISTHER 766
398A-L0105B-04 SETH CRISTHER 738 401A-L0113B-03 DUBLIN CRISTHER 766
398A-L0105B-90 SETH CRISTHER 738 401A-L0113B-04 DUBLIN CRISTHER 766
398A-L0205B-04 SETH CRISTHER 738 401B-G05X1A-03 DUBLIN CRISTHER 766
398A-L0205B-90 SETH CRISTHER 738 401B-G05X1A-04 DUBLIN CRISTHER 766
398B-G21X1A-04 SETH CRISTHER 738 401B-L0113B-03 DUBLIN CRISTHER 766
398B-G21X1A-90 SETH CRISTHER 738 401B-L0113B-04 DUBLIN CRISTHER 766
398B-L01C4B-04 SETH CRISTHER 738 402A-L0112B-02 LISBOA CRISTHER 836
398B-L01C4B-90 SETH CRISTHER 738 402B-L0139B-02 LISBOA CRISTHER 836
398B-L02C4B-04 SETH CRISTHER 738 402C-L0151B-02 LISBOA CRISTHER 836
398B-L02C4B-90 SETH CRISTHER 738 402D-L0175B-02 LISBOA CRISTHER 836
398C-G21X1A-04 SETH CRISTHER 739 403A-L0112B-01 VIENA CRISTHER 726
398C-G21X1A-90 SETH CRISTHER 739 403B-L0130B-01 VIENA CRISTHER 726
398C-L0109B-04 SETH CRISTHER 739 403C-L0105B-01 VIENA CRISTHER 726
398C-L0109B-90 SETH CRISTHER 739 404A-L0112B-30 SOFIA CRISTHER 782
398C-L01G9B-04 SETH CRISTHER 739 404A-L0118B-30 SOFIA CRISTHER 782
398C-L01G9B-90 SETH CRISTHER 739 404B-L0118B-30 SOFIA CRISTHER 782
398C-L0209B-04 SETH CRISTHER 739 404B-L0127B-30 SOFIA CRISTHER 782
398C-L0209B-90 SETH CRISTHER 739 405C-G05X1A-04 ROUND DOPO 665
398C-L02G9B-04 SETH CRISTHER 739 405D-G05X1A-04 ROUND DOPO 665
398C-L02G9B-90 SETH CRISTHER 739 407B-G31X1A-02 GUNTHER DOPO 702
398E-G21X1A-04 SETH CRISTHER 739 407D-G31X1A-02 GUNTHER DOPO 700
398E-G21X1A-90 SETH CRISTHER 739 407D-M0570B-02 GUNTHER DOPO 700
399B-G21X1A-04 SETH CRISTHER 736 407E-G31X1A-02 GUNTHER DOPO 700
407E-M0570B-02 GUNTHER DOPO 700 465F-L0224F-29 LED STRIP OUT ACCESORIOS 879
408B-G31X1A-02 GUNTHER DOPO 702 465G-L0105F-29 LED STRIP OUT ACCESORIOS 879
408B-M0570B-02 GUNTHER DOPO 702 474A-G05X1A-02 MATERA CRISTHER 822
408D-G31X1A-02 GUNTHER DOPO 704 474A-G05X1A-41 MATERA CRISTHER 822
408D-M0570B-02 GUNTHER DOPO 704 474B-G05X1A-02 MATERA CRISTHER 822
408E-G31X1A-02 GUNTHER DOPO 704 474B-G05X1A-41 MATERA CRISTHER 822
408E-M0570B-02 GUNTHER DOPO 704 476A-G05X1A-02 BRIXEN DOPO 643
409A-G31X1A-02 NAPOLES DOPO 625 476A-G05X1A-37 BRIXEN DOPO 643
410A-G21X1A-30 ESTAMBUL CRISTHER 780 476C-G05X1A-02 BRIXEN DOPO 643
410A-G21X1A-34 ESTAMBUL CRISTHER 780 479B-L0126B-30 SPIONA CRISTHER 784
412A-L0103B-01 BRICK EXO 260 479B-L0226B-30 SPIONA CRISTHER 784
412A-L0103B-02 BRICK EXO 260 479C-L0118B-30 SPIONA CRISTHER 784
412A-L0103B-40 BRICK EXO 260 479C-L0126B-30 SPIONA CRISTHER 784
412B-L01E2B-01 BRICK EXO 260 479C-L0218B-30 SPIONA CRISTHER 784
412B-L01E2B-02 BRICK EXO 260 479C-L0226B-30 SPIONA CRISTHER 784
412B-L01E2B-40 BRICK EXO 260 481B-L0107B-30 SPIONA CRISTHER 784
412B-L01F1B-01 BRICK G EXO 260 481B-L0112B-30 SPIONA CRISTHER 784
443A-L0107A-04 RHIN DOPO 480 482A-L0107A-04 CATANIA DOPO 616
444A-L0107A-04 ARSEN DOPO 481 483A-L0112B-01 ALDIOLA CRISTHER 729
445A-L0107A-04 ARTAL DOPO 484 483A-L0112B-03 ALDIOLA CRISTHER 729
447A-G31X1A-04 GUIU DOPO 592 483B-L0107B-01 ALDIOLA CRISTHER 729
447B-L01D6A-04 GUIU DOPO 481 483B-L0107B-03 ALDIOLA CRISTHER 729
448A-G05X1A-04 NATAN DOPO 596 483C-L01C1B-01 ALDIOLA CRISTHER 729
450A-L0107A-04 AILO DOPO 476 483C-L01C1B-03 ALDIOLA CRISTHER 729
451A-L0103A-04 GUISLA DOPO 483 485A-G21X1A-04 ABBI CRISTHER 842
452A-L0107A-04 SUEVIS DOPO 593 492A-L0105B-02 CLINA CRISTHER 804
452B-L0107A-04 SUEVIS DOPO 503 492A-L0105B-90 CLINA CRISTHER 804
453A-G21X1A-04 ALIX DOPO 480 492A-L0205B-02 CLINA CRISTHER 804
454A-L0103A-04 FERRERA DOPO 484 492A-L0205B-90 CLINA CRISTHER 804
455A-L0105A-04 SIBILA DOPO 587 500A-G05X1A-32 CARPI EXO 447
455B-L0110B-01 SIBILA DOPO 587 501A-G05X1A-28 BORGO EXO 327
455B-L0110B-04 SIBILA DOPO 587 501B-G05X1A-28 BORGO EXO 327
456A-L0106A-04 ADA DOPO 594 504A-L0108A-01 RETT EXO 258
458A-G05X1A-04 TASMANIA CRISTHER 854 504A-L0108A-02 RETT EXO 258
459A-G04X1A-01 NIZA DOPO 634 504A-L0108A-40 RETT EXO 258
461A-L0206A-04 ZENDA DOPO 483 504B-L0124A-01 RETT EXO 258
461B-L0206A-04 ZENDA DOPO 590 504B-L0124A-02 RETT EXO 258
462A-L0205B-04 ALEA DOPO 590 504B-L0124A-40 RETT EXO 258
463A-G21X1A-02 GERONIMO DOPO 618 504C-L0105A-01 RETT EXO 258
464A-L0124F-00 LED STRIP IN ACCESORIOS 878 504C-L0105A-02 RETT EXO 258
464A-L0172F-00 LED STRIP IN ACCESORIOS 878 504C-L0105A-40 RETT EXO 258
464A-L0224F-00 LED STRIP IN ACCESORIOS 878 507A-Y05X1B-35 FIRENZE EXO 284
464B-L0115F-00 LED STRIP IN ACCESORIOS 878 507A-Y05X1B-46 FIRENZE EXO 284
464B-L0205F-00 LED STRIP IN ACCESORIOS 878 507B-G05X1A-35 FIRENZE EXO 282
464C-L0172F-00 LED STRIP IN ACCESORIOS 878 507C-G05X1A-35 FIRENZE EXO 408
464D-L0115F-00 LED STRIP IN ACCESORIOS 878 507D-G05X1A-35 FIRENZE EXO 408
465B-L0172F-29 LED STRIP OUT ACCESORIOS 879 507E-Y05X1B-35 FIRENZE EXO 284
465F-L0124F-29 LED STRIP OUT ACCESORIOS 879 507F-Y05X1B-35 FIRENZE EXO 284
507F-Y05X1B-46 FIRENZE EXO 284 555D-G21X1A-03 CUB DOPO 490
507G-G05X1A-09 FIRENZE EXO 352 555D-G21X1A-04 CUB DOPO 490
507G-G05X1A-29 FIRENZE EXO 352 555E-G21X1A-01 CUB DOPO 490
513A-L0109B-32 SHEID EXO 447 555E-G21X1A-02 CUB DOPO 490
513B-L0118B-32 SHEID EXO 447 555E-G21X1A-03 CUB DOPO 490
514A-L0109B-32 LITS EXO 446 555E-G21X1A-04 CUB DOPO 490
514B-L0112B-32 LITS EXO 446 556A-L0109B-04 ONA CRISTHER 733
517B-L0103B-35 LEIDEN EXO 312 556B-L0118B-04 ONA CRISTHER 733
517B-L0103B-46 LEIDEN EXO 312 557A-G21X1A-02 BELGRADO DOPO 566
517E-L0103B-35 LEIDEN EXO 312 557B-G21X1A-02 BELGRADO DOPO 566
517E-L0103B-46 LEIDEN EXO 312 557C-G21X1A-02 BELGRADO DOPO 566
518B-L0103A-35 OLVAS EXO 313 559A-G31X1A-01 PIRO DOPO 518
521A-L0213B-03 AELIS DOPO 516 559A-G31X1A-03 PIRO DOPO 518
522A-L0214B-03 DELFI DOPO 516 559B-G31X1A-01 PIRO DOPO 518
522A-L0214R-03 DELFI DOPO 516 559B-G31X1A-02 PIRO DOPO 518
534A-L0109A-01 CASTELLO DOPO 478 559B-G31X1A-03 PIRO DOPO 518
534A-L0109A-04 CASTELLO DOPO 478 559C-G31X1A-01 PIRO DOPO 518
534B-L0109A-01 CASTELLO DOPO 586 559C-G31X1A-02 PIRO DOPO 518
534B-L0109A-04 CASTELLO DOPO 586 561A-L0109B-01 BOX CRISTHER 724
534C-L0109B-01 CASTELLO DOPO 478 561A-L0109B-03 BOX CRISTHER 724
534C-L0109B-04 CASTELLO DOPO 478 561A-L0109B-04 BOX CRISTHER 724
534D-L0109B-01 CASTELLO DOPO 586 561A-L0209B-01 BOX CRISTHER 724
534D-L0109B-04 CASTELLO DOPO 586 561A-L0209B-03 BOX CRISTHER 724
535A-L0106A-01 CELLA DOPO 506 561A-L0209B-04 BOX CRISTHER 724
535A-L0106A-04 CELLA DOPO 506 561B-L0120B-01 BOX CRISTHER 724
536A-L0106A-04 CENADI DOPO 506 561B-L0120B-03 BOX CRISTHER 724
537A-L0107A-04 CAIRO DOPO 485 561B-L0120B-04 BOX CRISTHER 724
537B-L0107A-04 CAIRO DOPO 588 561B-L0220B-01 BOX CRISTHER 724
538A-G21X1A-04 ABADIA DOPO 614 561B-L0220B-03 BOX CRISTHER 724
539A-G21X1A-04 ARAMO DOPO 617 561B-L0220B-04 BOX CRISTHER 724
540A-L0102B-30 BARLIA DOPO 536 565B-L0114B-04 LOSTER CRISTHER 723
541A-L0103B-03 BELVEDERE DOPO 531 565B-L0114B-30 LOSTER CRISTHER 723
542A-L0107A-04 DRO DOPO 617 565B-L0213B-04 LOSTER CRISTHER 723
543A-L0103A-03 DAMBEL DOPO 530 565B-L0213B-30 LOSTER CRISTHER 723
543A-L0103A-04 DAMBEL DOPO 530 566B-L0114B-04 STERLO CRISTHER 722
544A-L0105A-30 DAS DOPO 536 566B-L0114B-30 STERLO CRISTHER 722
546A-L0101A-30 DONISI DOPO 546 566B-L0213B-04 STERLO CRISTHER 722
547A-L0118A-03 BLERA ROUND DOPO 511 566B-L0213B-30 STERLO CRISTHER 722
548B-L0118A-03 BLERA SQUARE DOPO 511 567A-L0113B-04 NAYARA CRISTHER 835
549A-L0112A-04 BINDO SQUARE DOPO 493 567A-L0213B-04 NAYARA CRISTHER 835
551A-L0109A-04 BARNI DOPO 610 568A-L0235B-04 VICO CRISTHER 828
551B-L0108A-04 BARNI DOPO 610 569A-L0130B-01 VIENA SQUARE CRISTHER 728
552A-L0108A-04 ADRANO DOPO 584 569B-L0112B-01 VIENA SQUARE CRISTHER 728
554A-L0108A-04 BINDELLA DOPO 594 569C-L0105B-01 VIENA SQUARE CRISTHER 728
555C-G21X1A-01 CUB DOPO 490 569D-L0105B-01 VIENA SQUARE CRISTHER 728
555C-G21X1A-02 CUB DOPO 490 569E-L0105B-02 VIENA SQUARE CRISTHER 810
555C-G21X1A-03 CUB DOPO 490 569E-L0105B-90 VIENA SQUARE CRISTHER 810
555C-G21X1A-04 CUB DOPO 490 570A-L0105B-30 ICAZA CRISTHER 775
555D-G21X1A-01 CUB DOPO 490 570B-L0105B-30 ICAZA CRISTHER 775
555D-G21X1A-02 CUB DOPO 490 571A-G31X1A-02 CAYU DOPO 524, 624
572A-G21X1A-02 LULU DOPO 622 600E-G05X1A-35 GINA EXO 416
573A-G05X1A-34 OTTONE DOPO 642 600F-G05X1A-35 GINA EXO 416
573B-G05X1A-34 OTTONE DOPO 642 600G-G05X1A-35 GINA EXO 291
575A-G05X1A-01 DAIRA CRISTHER 744 601A-G05X1A-32 CAMILA EXO 377
575A-G05X1A-04 DAIRA CRISTHER 744 601A-G05X1A-37 CAMILA EXO 377
575B-G05X1A-01 DAIRA CRISTHER 744 603A-L0105A-32 JULIA EXO 314
575B-G05X1A-04 DAIRA CRISTHER 744 608A-G05X1A-40 MILDRED EXO 377
575B-L0118B-01 DAIRA CRISTHER 744 611A-Y05X1A-35 OVAL EXO 288
575B-L0118B-04 DAIRA CRISTHER 744 611C-G05X1A-35 OVAL EXO 286
575C-G05X1A-01 DAIRA CRISTHER 744 611D-G05X1A-35 OVAL EXO 414
575C-G05X1A-04 DAIRA CRISTHER 744 611E-G05X1A-35 OVAL EXO 412
575C-L0118B-01 DAIRA CRISTHER 744 611F-G05X1A-35 OVAL EXO 412
575C-L0118B-04 DAIRA CRISTHER 744 611G-G05X1A-09 OVAL EXO 350
576A-G31X1A-30 ZIP CRISTHER 772 611G-G05X1A-29 OVAL EXO 350
576B-G31X1A-03 ZIP CRISTHER 772 612A-G05X1A-32 PYRAMID EXO 266
577A-G31X1A-30 ZAP CRISTHER 773 613A-L0105A-01 SHEIBE EXO 262
577B-G31X1A-03 ZAP CRISTHER 773 616A-L0103A-40 SPOT EXO 314
578A-L2104A-02 LED PRO ACCESORIOS 885 618A-G05X1A-02 TANNA EXO 376
578A-L2105A-02 LED PRO ACCESORIOS 885 620A-G05X1A-02 VINTAGE EXO 374
579C-G31X1A-01 BELENLUX DOPO 517 621A-G05X1A-50 WOOD EXO 394
579C-L0216R-01 BELENLUX DOPO 517 621B-G05X1A-50 WOOD EXO 394
580A-L0104B-03 SLIM CRISTHER 730 621C-G05X1A-50-CA COMPACT EXO 276
580A-L0104B-04 SLIM CRISTHER 730 621C-G05X1A-50-CG COMPACT EXO 276
580A-L0204B-03 SLIM CRISTHER 730 621C-G05X1A-50-DC COMPACT EXO 276
580A-L0204B-04 SLIM CRISTHER 730 621D-G05X1A-50-CA COMPACT EXO 390
580B-L0110B-03 SLIM CRISTHER 730 621D-G05X1A-50-CG COMPACT EXO 390
580B-L0110B-04 SLIM CRISTHER 730 621D-G05X1A-50-DC COMPACT EXO 390
580B-L0210B-03 SLIM CRISTHER 730 621E-G05X1A-50-CA COMPACT EXO 391
580B-L0210B-04 SLIM CRISTHER 730 621E-G05X1A-50-CG COMPACT EXO 391
580C-L0104B-03 SLIM CRISTHER 730 621E-G05X1A-50-DC COMPACT EXO 391
580C-L0104B-04 SLIM CRISTHER 730 622A-G05X1A-02 ZANZIBAR EXO 426
580C-L0204B-03 SLIM CRISTHER 730 625A-L0106A-35 TABEL EXO 318
580C-L0204B-04 SLIM CRISTHER 730 625B-L0112A-35 TABEL EXO 318
580D-L0110B-03 SLIM CRISTHER 730 626A-G05X1A-32 VOLLMOND EXO 267
580D-L0110B-04 SLIM CRISTHER 730 632C-L0506B-01 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
580D-L0210B-03 SLIM CRISTHER 730 632C-L0506B-02 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
580D-L0210B-04 SLIM CRISTHER 730 632D-L0404B-01 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
583A-L0140B-01 HIMMEL ACCESORIOS 887 632E-L0404B-01 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
583A-L0240B-01 HIMMEL ACCESORIOS 887 632F-L0504B-01 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
584A-L0105A-01 ALIYA EXO 264 632G-L0504B-01 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
585A-G05X1A-02 ANTIQ EXO 374 632H-L0504B-01 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
589A-G05X1A-35 CIRCUS EXO 268 632J-L0503B-01 LED FILAMENT ACCESORIOS 884
592A-L0105A-03 DIDEN EXO 315 634A-H35X1A-01 IONA EXO 257
595A-G05X1A-35 EASY EXO 322 634A-H35X1A-02 IONA EXO 257
596A-Y05X1A-32 EDA EXO 281 634A-H35X1A-03 IONA EXO 257
596B-Y05X1A-32 EDA EXO 410 634A-L0113B-01 IONA EXO 257
596C-Y05X1A-32 EDA EXO 410 634A-L0113B-02 IONA EXO 257
600A-Y05X1A-35 GINA EXO 290 634A-L0113B-03 IONA EXO 257
600C-G05X1A-35 GINA EXO 290 634B-L0113B-01 IONA EXO 257
600D-G05X1A-35 GINA EXO 417 634B-L0113B-02 IONA EXO 257
634B-L0113B-03 IONA EXO 257 665C-L0102F-43 NODY CRISTHER 777
634C-G05X1A-01 IONA EXO 257 665C-L0202F-43 NODY CRISTHER 777
634C-G05X1A-02 IONA EXO 257 665E-L0102F-43 NODY CRISTHER 777
634C-G05X1A-03 IONA EXO 257 665E-L0202F-43 NODY CRISTHER 777
635A-WL58B-01 MARINADA EXO 456 665F-L0102F-43 NODY CRISTHER 777
635A-WL58B-03 MARINADA EXO 456 665F-L0202F-43 NODY CRISTHER 777
636A-WL75B-51 VENTO EXO 458 667A-G05X1A-33 ISEO DOPO 641
638A-VX60B-01 FUJIL EXO 459 667B-G05X1A-33 ISEO DOPO 641
638B-VX82B-01 FUJIL EXO 459 669A-G05X1A-02 MIRCO CRISTHER 826
639A-L0215B-01 NURE DOPO 585 669B-L0113B-02 MIRCO CRISTHER 826
640A-L0114B-04 YSER DOPO 486 669B-L0213B-02 MIRCO CRISTHER 826
642A-G23X1D-30 SEDNA DOPO 608 669C-G05X1A-02 MIRCO CRISTHER 827
642A-L0203D-30 SEDNA DOPO 608 669D-G05X1A-02 MIRCO CRISTHER 827
643A-L0109A-04 AMBERES DOPO 534 670A-G05X1A-33 ANECY DOPO 638
644A-L0203D-39 ARLET DOPO 562 670B-G05X1A-33 ANECY DOPO 638
644B-L0203D-39 ARLET DOPO 562 671A-G05X1A-33 GRASS DOPO 640
645A-L0207A-04 MARTINA DOPO 563 671B-G05X1A-33 GRASS DOPO 640
645B-L0207A-04 MARTINA DOPO 563 672E-L0234B-04 PANA DOPO 646
646A-G05X1A-01 CALM DOPO 501 672F-L0234B-04 PANA DOPO 646
646A-G05X1A-02 CALM DOPO 501 673A-L0224A-39 ARYA CRISTHER 829
646A-G05X1A-03 CALM DOPO 501 675A-G05X1A-02 PINIO DOPO 642
646B-G05X1A-01 CALM DOPO 501 679A-L0129B-35 FOC EXO 424
646B-G05X1A-02 CALM DOPO 501 680A-G04X1A-13 CLOÉ EXO 316
646B-G05X1A-03 CALM DOPO 501 680B-G04X1A-13 CLOE EXO 370
647B-G05X1A-01 FAR DOPO 519 680C-G05X1A-13 CLOE EXO 370
651A-L0115B-03 CODET CRISTHER 734 680D-G04X1A-13 CLOÉ EXO 422
651A-L0215B-03 CODET CRISTHER 734 680E-G04X1A-13 CLOÉ EXO 422
651B-L0115B-03 CODET CRISTHER 734 681A-G05X1A-02 BRITTA EXO 280
651B-L0215B-03 CODET CRISTHER 734 681B-G05X1A-02 BRITTA EXO 398
654B-L0104F-03 PUSSA CRISTHER 776 681C-G05X1A-02 BRITTA EXO 398
654B-L0204F-03 PUSSA CRISTHER 776 684A-G05X1A-02 ELGA EXO 364
654D-L0104F-03 PUSSA CRISTHER 776 685A-G05X1A-02 BAGUET EXO 362
654D-L0204F-03 PUSSA CRISTHER 776 685B-G05X1A-02 BAGUET EXO 362
654F-L0104F-03 PUSSA CRISTHER 776 687A-G05X1A-01 SIRA EXO 368
654F-L0204F-03 PUSSA CRISTHER 776 687A-G05X1A-37 SIRA EXO 368
655A-G31X1A-02 GUNTHER DOPO 706 693A-L0112A-35 ESPIGA EXO 267
656A-G21X1A-71 ARISTIDE CRISTHER 798 694A-L0112A-35 MENKAR EXO 269
657A-G21X1A-04 ARISTIDE STEEL CRISTHER 797 695A-L0112A-01 DENEB EXO 262
657A-G21X1A-90 ARISTIDE STEEL CRISTHER 797 695A-L0112A-32 DENEB EXO 262
658A-L0209B-04 PUSH CRISTHER 716, 805 697A-L0106B-01 RIBBON EXO 265
658A-L0209B-11 PUSH CRISTHER 716, 805 703A-G05X1A-51 KARA EXO 396
659A-G05X1A-04 GEOMETRIC CRISTHER 718 704A-L0103B-01 DIRK EXO 302
659A-G05X1A-11 GEOMETRIC CRISTHER 718 704A-L0103B-02 DIRK EXO 302
659A-G05X1A-90 GEOMETRIC CRISTHER 718 704A-L0103B-02-47 DIRK EXO 302
661A-L0304D-30 PAL SLIM CRISTHER 870 704B-L0103B-01 DIRK EXO 304
661A-L0404D-30 PAL SLIM CRISTHER 870 704B-L0103B-02 DIRK EXO 304
663A-L0113B-03 STICK CRISTHER 800 704B-L0103B-02-47 DIRK EXO 304
663A-L0113B-04 STICK CRISTHER 800 706A-L0103B-01 LIGUR INDELUZ 135
665B-L0102F-43 NODY CRISTHER 777 706A-L0103B-39 LIGUR INDELUZ 135
665B-L0202F-43 NODY CRISTHER 777 706B-L0103B-01 LIGUR INDELUZ 135
706B-L0103B-39 LIGUR INDELUZ 135 731A-L3125B-01 CARME INDELUZ 207
710A-L0103A-02 ELFI EXO 311 731A-L3325B-01 CARME INDELUZ 207
710A-L0103A-07 ELFI EXO 311 731B-L4118B-01 CARME INDELUZ 206
710B-L0103A-02 ELFI EXO 311 731C-L4130B-01 CARME INDELUZ 207
710B-L0103A-07 ELFI EXO 311 731D-L4118B-28 CARME INDELUZ 206
715A-L0125A-01 FRED EXO 328, 369 731E-L4130B-28 CARME INDELUZ 207
715A-L0125A-02 FRED EXO 328, 369 736A-G05X1B-01 ECLIPSE INDELUZ 109
715A-L0125A-03 FRED EXO 328, 369 737A-L3108B-01 SILVER INDELUZ 111
715B-L3135A-01 FRED EXO 328, 369 737A-L3108B-02 SILVER INDELUZ 111
715B-L3135A-02 FRED EXO 328, 369 737A-L3108B-03 SILVER INDELUZ 111
715B-L3135A-03 FRED EXO 328, 369 737A-L31R1B-01 SILVER INDELUZ 111
716A-G05X1A-03 A TU ESTILO EXO 354 737A-L31R1B-02 SILVER INDELUZ 111
716A-G05X1A-07 A TU ESTILO EXO 354 737A-L31R1B-03 SILVER INDELUZ 111
716A-G05X1A-09 A TU ESTILO EXO 354 737A-L31RDB-01 SILVER INDELUZ 111
716A-G05X1A-29 A TU ESTILO EXO 354 737A-L31RDB-02 SILVER INDELUZ 111
716B-G05X1A-03 A TU ESTILO EXO 356 737A-L31RDB-03 SILVER INDELUZ 111
716B-G05X1A-07 A TU ESTILO EXO 356 737A-L3308B-01 SILVER INDELUZ 111
717C-G05X1A-02 A TU ESTILO EXO 292 737A-L33R1B-01 SILVER INDELUZ 111
717C-G05X1A-32 A TU ESTILO EXO 292 737A-L33R1B-02 SILVER INDELUZ 111
717D-G05X1A-01 A TU ESTILO EXO 366 737A-L33R1B-03 SILVER INDELUZ 111
717D-G05X1A-02 A TU ESTILO EXO 366 737A-L33RDB-01 SILVER INDELUZ 111
717D-G05X1A-32 A TU ESTILO EXO 366 737A-L33RDB-02 SILVER INDELUZ 111
717E-G05X1A-01 A TU ESTILO EXO 366 737A-L33RDB-03 SILVER INDELUZ 111
717E-G05X1A-02 A TU ESTILO EXO 366 738F-G18RCB-01 ATOLON INDELUZ 65
717E-G05X1A-32 A TU ESTILO EXO 366 738F-G18RCB-02 ATOLON INDELUZ 65
717F-G05X1A-01 A TU ESTILO EXO 366 738F-G18RCB-03 ATOLON INDELUZ 65
717F-G05X1A-02 A TU ESTILO EXO 366 738F-G21X1B-01 ATOLON INDELUZ 65
717F-G05X1A-32 A TU ESTILO EXO 366 738F-G21X1B-02 ATOLON INDELUZ 65
717G-G05X1A-02 A TU ESTILO EXO 326 738F-G21X1B-03 ATOLON INDELUZ 65
717G-G05X1A-03 A TU ESTILO EXO 326 738Q-L3125B-01 ATOLON INDELUZ 64
720A-G05X1A-50 CUSKA EXO 360 738Q-L3125B-02 ATOLON INDELUZ 64
720B-G05X1A-50 CUSKA EXO 360 738Q-L3125B-03 ATOLON INDELUZ 64
724A-G05X1A-53 VIMET EXO 358 738Q-L31R2B-01 ATOLON INDELUZ 64
724A-G05X1A-54 VIMET EXO 358 738Q-L31R2B-02 ATOLON INDELUZ 64
726A-L0103B-01 WINDOW 2 INDELUZ 137 738Q-L31R2B-03 ATOLON INDELUZ 64
726A-L0103B-39 WINDOW 2 INDELUZ 137 738Q-L3325B-01 ATOLON INDELUZ 64
727A-Y05X1B-01 BALTIC EXO 308 738Q-L3325B-02 ATOLON INDELUZ 64
727B-G05X1A-01 BALTIC EXO 308 738Q-L3325B-03 ATOLON INDELUZ 64
727C-Y05X1B-01 BALTIC EXO 309 738Q-L33R2B-01 ATOLON INDELUZ 64
727D-L0108A-01 BALTIC EXO 308 738Q-L33R2B-02 ATOLON INDELUZ 64
727E-L0105A-01 BALTIC EXO 308 738Q-L33R2B-03 ATOLON INDELUZ 64
727F-L0108A-01 BALTIC EXO 309 738R-L3125B-01 ATOLON INDELUZ 64
729A-L3108B-00 INEL INDELUZ 95, 130 738R-L3125B-02 ATOLON INDELUZ 64
729A-L31R1B-00 INEL INDELUZ 95, 130 738R-L3125B-03 ATOLON INDELUZ 64
729A-L31RDB-00 INEL INDELUZ 95, 130 738R-L31R2B-01 ATOLON INDELUZ 64
729A-L3308B-00 INEL INDELUZ 95, 130 738R-L31R2B-02 ATOLON INDELUZ 64
729A-L33R1B-00 INEL INDELUZ 95, 130 738R-L31R2B-03 ATOLON INDELUZ 64
729A-L33RDB-00 INEL INDELUZ 95, 130 738R-L3325B-01 ATOLON INDELUZ 64
738R-L3325B-02 ATOLON INDELUZ 64 745B-L0303B-45 KARI INDELUZ 141
738R-L3325B-03 ATOLON INDELUZ 64 745B-L0303B-48 KARI INDELUZ 141
738R-L33R2B-01 ATOLON INDELUZ 64 745B-L1003B-01 KARI INDELUZ 141
741A-G23X1D-01 LUNA INDELUZ 130 745B-L1003B-45 KARI INDELUZ 141
741A-G23X1D-02 LUNA INDELUZ 130 745B-L1003B-48 KARI INDELUZ 141
741A-G23X1D-03 LUNA INDELUZ 130 745C-L0101B-39 KARI INDELUZ 140
741A-G23X1D-48 LUNA INDELUZ 130 745D-L0103B-39 KARI INDELUZ 140
741A-G42X1B-01 LUNA INDELUZ 130 745D-L0303B-39 KARI INDELUZ 140
741A-G42X1B-02 LUNA INDELUZ 130 745D-L1003B-39 KARI INDELUZ 140
741A-G42X1B-03 LUNA INDELUZ 130 746B-G18X1E-01 HELENE INDELUZ 127
741A-G42X1B-48 LUNA INDELUZ 130 749A-G42X1B-01 KOS INDELUZ 121
741D-L3115B-01 LUNA INDELUZ 131 749A-G42X1B-48 KOS INDELUZ 121
741E-L3138B-01 LUNA INDELUZ 131 749A-L3108B-01 KOS INDELUZ 121
741E-L31R3B-01 LUNA INDELUZ 131 749A-L3108B-02 KOS INDELUZ 121
741E-L33R3B-01 LUNA INDELUZ 131 749A-L3108B-45 KOS INDELUZ 121
741E-L4638B-01 LUNA INDELUZ 131 749A-L31R1B-01 KOS INDELUZ 121
745A-L0103B-01 KARI INDELUZ 141 749A-L31R1B-48 KOS INDELUZ 121
745A-L0103B-02 KARI INDELUZ 141 749A-L31RDB-01 KOS INDELUZ 121
745A-L0303B-02 KARI INDELUZ 141 749A-L3308B-01 KOS INDELUZ 121
745B-L0103B-01 KARI INDELUZ 141 749A-L33R1B-48 KOS INDELUZ 121
745B-L0103B-02 KARI INDELUZ 141 749A-L33RDB-01 KOS INDELUZ 121
745B-L0303B-02 KARI INDELUZ 141 749B-G23X1D-01 KOS INDELUZ 120
745B-L0303B-03 KARI INDELUZ 141 749B-G42X1B-01 KOS INDELUZ 120
749B-G42X1B-02 KOS INDELUZ 120 752A-G23X1D-02 LEDA INDELUZ 105
750A-G23X1D-01 PALMA INDELUZ 101 752A-G23X1D-03 LEDA INDELUZ 105
750A-G23X1D-02 PALMA INDELUZ 101 752A-G42X1B-01 LEDA INDELUZ 105
750A-G23X1D-45 PALMA INDELUZ 101 752B-L3109B-01 LEDA INDELUZ 105
750A-G23X1D-48 PALMA INDELUZ 101 752B-L31R1B-01 LEDA INDELUZ 105
750A-G42X1B-01 PALMA INDELUZ 101 752B-L31RDB-01 LEDA INDELUZ 105
750A-G42X1B-02 PALMA INDELUZ 101 752B-L3309B-01 LEDA INDELUZ 105
750A-G42X1B-30 PALMA INDELUZ 101 752B-L33R1B-01 LEDA INDELUZ 105
750A-G42X1B-32 PALMA INDELUZ 101 752B-L33RDB-01 LEDA INDELUZ 105
750A-G42X1B-45 PALMA INDELUZ 101 753A-L3202B-01 IBIZA INDELUZ 133
750A-G42X1B-48 PALMA INDELUZ 101 753A-L3202B-02 IBIZA INDELUZ 133
750A-L3108B-01 PALMA INDELUZ 101 753A-L3202B-32 IBIZA INDELUZ 133
750A-L3108B-02 PALMA INDELUZ 101 753A-L3202B-45 IBIZA INDELUZ 133
750A-L3108B-30 PALMA INDELUZ 101 753B-L3202B-01 IBIZA INDELUZ 221
750A-L31R1B-01 PALMA INDELUZ 101 757A-L0114B-01 KALE INDELUZ 83
750A-L31R1B-02 PALMA INDELUZ 101 757A-L9814B-01 KALE INDELUZ 83
750A-L31R1B-30 PALMA INDELUZ 101 757B-L3108B-01 KALE INDELUZ 82
750A-L31R1B-32 PALMA INDELUZ 101 757C-L3120B-01 KALE INDELUZ 82
750A-L31R1B-45 PALMA INDELUZ 101 757D-L3123B-01 KALE INDELUZ 81
750A-L31R1B-48 PALMA INDELUZ 101 758A-L3110B-01 PANDORA INDELUZ 91
750A-L31RDB-01 PALMA INDELUZ 101 758A-L3310B-01 PANDORA INDELUZ 91
750A-L31RDB-02 PALMA INDELUZ 101 758B-L3121B-01 PANDORA INDELUZ 91
750A-L31RDB-30 PALMA INDELUZ 101 758B-L3321B-01 PANDORA INDELUZ 91
750A-L31RDB-32 PALMA INDELUZ 101 758C-L3132B-01 PANDORA INDELUZ 91
750A-L31RDB-45 PALMA INDELUZ 101 758C-L3332B-01 PANDORA INDELUZ 91
750A-L31RDB-48 PALMA INDELUZ 101 758D-L3115B-01 PANDORA INDELUZ 90
750A-L3308B-01 PALMA INDELUZ 101 758D-L3315B-01 PANDORA INDELUZ 90
750A-L3308B-02 PALMA INDELUZ 101 758E-L3340B-01 PANDORA INDELUZ 90
750A-L3308B-30 PALMA INDELUZ 101 759A-L3142B-01 SINOPE INDELUZ 125
750A-L3308B-32 PALMA INDELUZ 101 759A-L31R2B-01 SINOPE INDELUZ 125
750A-L3308B-45 PALMA INDELUZ 101 759A-L3342B-01 SINOPE INDELUZ 125
750A-L3308B-48 PALMA INDELUZ 101 759A-L33R2B-01 SINOPE INDELUZ 125
750A-L33R1B-01 PALMA INDELUZ 101 759A-L4442B-01 SINOPE INDELUZ 125
750A-L33R1B-48 PALMA INDELUZ 101 770B-G05X1B-01 BIANCA INDELUZ 179
750A-L33RDB-01 PALMA INDELUZ 101 770B-G05X1B-02 BIANCA INDELUZ 179
750A-L33RDB-02 PALMA INDELUZ 101 771A-G05X1B-01 NESSO INDELUZ 177
750A-L33RDB-45 PALMA INDELUZ 101 771C-G05X1B-01 NESSO INDELUZ 177
750A-L33RDB-48 PALMA INDELUZ 101 771C-G05X1B-02 NESSO INDELUZ 177
752A-G23X1D-01 LEDA INDELUZ 105 771C-G05X1B-03 NESSO INDELUZ 177
772A-G18RCB-01 HAITI INDELUZ 168 772Q-L3325B-03 HAITI INDELUZ 167
772A-G18RCB-02 HAITI INDELUZ 168 772Q-L33RDB-01 HAITI INDELUZ 167
772A-G18RCB-03 HAITI INDELUZ 168 772Q-L33RDB-02 HAITI INDELUZ 167
772A-G21X1B-01 HAITI INDELUZ 168 772Q-L33RDB-03 HAITI INDELUZ 167
772A-G21X1B-02 HAITI INDELUZ 168 772R-L3125B-01 HAITI INDELUZ 167
772A-G21X1B-03 HAITI INDELUZ 168 772R-L3125B-02 HAITI INDELUZ 167
772A-H18RCB-01 HAITI INDELUZ 168 772R-L3125B-03 HAITI INDELUZ 167
772A-H18RCB-02 HAITI INDELUZ 168 772R-L31RDB-01 HAITI INDELUZ 167
772A-H18RCB-03 HAITI INDELUZ 168 772R-L31RDB-02 HAITI INDELUZ 167
772B-G18RCB-01 HAITI INDELUZ 169 772R-L31RDB-03 HAITI INDELUZ 167
772B-G18RCB-02 HAITI INDELUZ 169 772R-L3325B-01 HAITI INDELUZ 167
772B-G18RCB-03 HAITI INDELUZ 169 772R-L3325B-02 HAITI INDELUZ 167
772B-G21X1B-01 HAITI INDELUZ 169 772R-L3325B-03 HAITI INDELUZ 167
772B-G21X1B-02 HAITI INDELUZ 169 772R-L33RDB-01 HAITI INDELUZ 167
772B-G21X1B-03 HAITI INDELUZ 169 772R-L33RDB-02 HAITI INDELUZ 167
772B-H18RCB-01 HAITI INDELUZ 169 772R-L33RDB-03 HAITI INDELUZ 167
772B-H18RCB-02 HAITI INDELUZ 169 774C-L3115B-01 PROTEUS INDELUZ 171
772B-H18RCB-03 HAITI INDELUZ 169 774D-L3138B-01 PROTEUS INDELUZ 171
772L-L3125B-01 HAITI INDELUZ 166 774D-L3138B-02 PROTEUS INDELUZ 171
772L-L31RDB-01 HAITI INDELUZ 166 774D-L4438B-01 PROTEUS INDELUZ 171
772M-L3125B-01 HAITI INDELUZ 166 774D-L5138B-02 PROTEUS INDELUZ 171
772M-L3125B-02 HAITI INDELUZ 166 780A-G23X1D-01 NIX INDELUZ 114
772M-L3125B-03 HAITI INDELUZ 166 780A-G23X1D-45 NIX INDELUZ 114
772M-L31RDB-01 HAITI INDELUZ 166 780A-G23X1D-48 NIX INDELUZ 114
772M-L31RDB-02 HAITI INDELUZ 166 780A-G42X1B-01 NIX INDELUZ 114
772M-L31RDB-03 HAITI INDELUZ 166 780A-G42X1B-45 NIX INDELUZ 114
772M-L3325B-01 HAITI INDELUZ 166 780A-G42X1B-48 NIX INDELUZ 114
772M-L3325B-02 HAITI INDELUZ 166 780B-G23X1D-01 NIX INDELUZ 114
772M-L3325B-03 HAITI INDELUZ 166 780B-G23X1D-45 NIX INDELUZ 114
772M-L33RDB-01 HAITI INDELUZ 166 780B-G23X1D-48 NIX INDELUZ 114
772M-L33RDB-02 HAITI INDELUZ 166 780B-G42X1B-01 NIX INDELUZ 114
772M-L33RDB-03 HAITI INDELUZ 166 780B-G42X1B-45 NIX INDELUZ 114
772Q-L3125B-01 HAITI INDELUZ 167 780B-G42X1B-48 NIX INDELUZ 114
772Q-L3125B-02 HAITI INDELUZ 167 780C-L3108B-01 NIX INDELUZ 115
772Q-L3125B-03 HAITI INDELUZ 167 780C-L31R1B-01 NIX INDELUZ 115
772Q-L31RDB-01 HAITI INDELUZ 167 780C-L31RDB-01 NIX INDELUZ 115
772Q-L31RDB-02 HAITI INDELUZ 167 780D-L3108B-01 NIX INDELUZ 115
772Q-L31RDB-03 HAITI INDELUZ 167 780D-L31R1B-01 NIX INDELUZ 115
772Q-L3325B-01 HAITI INDELUZ 167 780D-L31RDB-01 NIX INDELUZ 115
772Q-L3325B-02 HAITI INDELUZ 167 780E-G23X1D-01 NIX INDELUZ 116
780E-G23X1D-45 NIX INDELUZ 116 796B-L3110I-02 DUBE INDELUZ 228
780E-G23X1D-48 NIX INDELUZ 116 798A-G21X1B-01 LEN INDELUZ 95
780E-G42X1B-01 NIX INDELUZ 116 798B-G21X1B-01 LEN INDELUZ 95
780E-G42X1B-45 NIX INDELUZ 116 798C-G21X1B-01 LEN INDELUZ 94
780E-G42X1B-48 NIX INDELUZ 116 799A-L3305E-02 SNAP INDELUZ 175
780F-G23X1D-01 NIX INDELUZ 116 799B-L3305E-02 SNAP INDELUZ 175
780F-G23X1D-45 NIX INDELUZ 116 801A-L3148B-01 BILOG INDELUZ 213, 239
780F-G23X1D-48 NIX INDELUZ 116 801A-L3348B-01 BILOG INDELUZ 213, 239
780F-G42X1B-01 NIX INDELUZ 116 801B-L31A3B-01 BILOG INDELUZ 213, 239
780F-G42X1B-45 NIX INDELUZ 116 801B-L33A3B-01 BILOG INDELUZ 213, 239
780F-G42X1B-48 NIX INDELUZ 116 802A-L3136B-01 GHO INDELUZ 239
780G-L3108B-01 NIX INDELUZ 117 802A-L3336B-01 GHO INDELUZ 239
780G-L31R1B-01 NIX INDELUZ 117 802B-L3160B-01 GHO INDELUZ 239
780G-L31RDB-01 NIX INDELUZ 117 802B-L3360B-01 GHO INDELUZ 239
780H-L3108B-01 NIX INDELUZ 117 803A-L3135B-01 ENIGMA INDELUZ 157
780H-L31R1B-01 NIX INDELUZ 117 803A-L3135B-02 ENIGMA INDELUZ 157
780H-L31RDB-01 NIX INDELUZ 117 803A-L3335B-01 ENIGMA INDELUZ 157
781A-L0115B-01 CARPO INDELUZ 103 803A-L3335B-02 ENIGMA INDELUZ 157
781B-G23X1D-01 CARPO INDELUZ 103 804A-L3142B-01 SPLAT INDELUZ 79, 235
781B-G42X1B-01 CARPO INDELUZ 103 804A-L31RDB-01 SPLAT INDELUZ 79, 235
782A-G23X1D-01 JANUS INDELUZ 107 804A-L3342B-01 SPLAT INDELUZ 79, 235
782A-G23X1D-03 JANUS INDELUZ 107 804A-L33RDB-01 SPLAT INDELUZ 79, 235
782A-G42X1B-01 JANUS INDELUZ 107 805A-L3115A-01 BUIS INDELUZ 219
782A-G42X1B-03 JANUS INDELUZ 107 805A-L3115A-03 BUIS INDELUZ 219
782B-L3109B-01 JANUS INDELUZ 107 805A-L3315A-01 BUIS INDELUZ 219
782B-L31R1B-01 JANUS INDELUZ 107 805A-L3315A-03 BUIS INDELUZ 219
782B-L31RDB-01 JANUS INDELUZ 107 805B-L3125A-01 BUIS INDELUZ 219
783A-L3145B-01 MAB INDELUZ 77, 233 805B-L3125A-03 BUIS INDELUZ 219
783A-L31R2B-01 MAB INDELUZ 77, 233 805B-L3325A-01 BUIS INDELUZ 219
783A-L3345B-01 MAB INDELUZ 77, 233 805B-L3325A-03 BUIS INDELUZ 219
783A-L33R2B-01 MAB INDELUZ 77, 233 805C-L3135A-01 BUIS INDELUZ 219
784A-L3108B-01 KORE INDELUZ 123 805C-L3135A-03 BUIS INDELUZ 219
784B-L3108B-01 KORE INDELUZ 123 805C-L3335A-01 BUIS INDELUZ 219
785A-L3125B-01 CALYPSO INDELUZ 86 805C-L3335A-03 BUIS INDELUZ 219
785A-L31RPB-01 CALYPSO INDELUZ 86 806A-L3118R-01 VALGUS INDELUZ 203
785A-L3325B-01 CALYPSO INDELUZ 86 806A-L3118Z-01 VALGUS INDELUZ 203
785A-L33RPB-01 CALYPSO INDELUZ 86 806A-L31RCA-01 VALGUS INDELUZ 203
787A-L0116B-01 SEIL DOPO 475 806A-L3318R-01 VALGUS INDELUZ 203
788A-L0116B-04 ZIG DOPO 476 806A-L3318Z-01 VALGUS INDELUZ 203
789A-L0108A-01 IZARO DOPO 477 806A-L33RCA-01 VALGUS INDELUZ 203
790A-L0106A-01 NUMBER DOPO 504 806A-L5218B-01 VALGUS INDELUZ 202
791A-L0112A-04 ARLEN DOPO 503 806B-L31RCB-01 VALGUS INDELUZ 203
791B-L0112A-04 ARLEN DOPO 582 806B-L33RCB-01 VALGUS INDELUZ 203
792A-L0115A-30 ADGO DOPO 559 807A-L3135B-01 BETNA INDELUZ 93
793A-G21X1A-01 ESTEL DOPO 502 807A-L3335B-01 BETNA INDELUZ 93
793A-G21X1A-02 ESTEL DOPO 502 808A-L3123B-01 FENIX INDELUZ 246
793A-G21X1A-03 ESTEL DOPO 502 808A-L3123B-03 FENIX INDELUZ 246
796A-L3110I-01 DUBE INDELUZ 150 808A-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 246
796A-L3110I-02 DUBE INDELUZ 150 808A-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 246
796B-L3110I-01 DUBE INDELUZ 228 808A-L3323B-01 FENIX INDELUZ 246
808A-L3323B-03 FENIX INDELUZ 246 808G-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 74
808A-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 246 808H-L3132B-01 FENIX INDELUZ 74
808A-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 246 808H-L3132B-03 FENIX INDELUZ 74
808B-L3132B-01 FENIX INDELUZ 246 808H-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 74
808B-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 246 808H-L3332B-01 FENIX INDELUZ 74
808B-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 246 808H-L3332B-03 FENIX INDELUZ 74
808B-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 246 808I-L3139B-01 FENIX INDELUZ 74
808B-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 246 808I-L3139B-03 FENIX INDELUZ 74
808C-L3139B-01 FENIX INDELUZ 246 808I-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 74
808C-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 246 808I-L3339B-01 FENIX INDELUZ 74
808C-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 246 808I-L3339B-03 FENIX INDELUZ 74
808C-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 246 808J-L3133B-01 FENIX INDELUZ 248
808C-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 246 808J-L3133B-03 FENIX INDELUZ 248
808D-L3123B-01 FENIX INDELUZ 216 808J-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 248
808D-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 216 808J-L3333B-01 FENIX INDELUZ 248
808D-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 216 808J-L3333B-03 FENIX INDELUZ 248
808D-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 216 808K-L3145B-01 FENIX INDELUZ 248
808D-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 216 808K-L3145B-03 FENIX INDELUZ 248
808E-L3132B-01 FENIX INDELUZ 216 808K-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 248
808E-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 216 808K-L3345B-01 FENIX INDELUZ 248
808E-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 216 808K-L3345B-03 FENIX INDELUZ 248
808E-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 216 808L-L3154B-01 FENIX INDELUZ 248
808E-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 216 808L-L3154B-03 FENIX INDELUZ 248
808F-L3139B-01 FENIX INDELUZ 216 808L-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 248
808F-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 216 808L-L3354B-01 FENIX INDELUZ 248
808F-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 216 808L-L3354B-03 FENIX INDELUZ 248
808F-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 216 808M-L3123B-01 FENIX INDELUZ 72
808F-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 216 808M-L3123B-03 FENIX INDELUZ 72
808G-L3123B-01 FENIX INDELUZ 74 808M-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 72
808G-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 74 808M-L3323B-01 FENIX INDELUZ 72
808G-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 74 808M-L3323B-03 FENIX INDELUZ 72
808G-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 74 808N-L3132B-01 FENIX INDELUZ 72
808N-L3132B-03 FENIX INDELUZ 72 809F-L3306B-03 SIGMA INDELUZ 69
808N-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 72 809G-L3113B-01 SIGMA INDELUZ 69
808N-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 72 809G-L3113B-03 SIGMA INDELUZ 69
808N-L3332B-01 FENIX INDELUZ 72 809G-L3313B-01 SIGMA INDELUZ 69
808N-L3332B-03 FENIX INDELUZ 72 809G-L3313B-03 SIGMA INDELUZ 69
808N-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 72 809H-L3125B-01 SIGMA INDELUZ 69
808N-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 72 809H-L3125B-03 SIGMA INDELUZ 69
808O-L3139B-01 FENIX INDELUZ 72 809H-L31RDB-01 SIGMA INDELUZ 69
808O-L31RDB-01 FENIX INDELUZ 72 809H-L3325B-01 SIGMA INDELUZ 69
808O-L31RDB-03 FENIX INDELUZ 72 809H-L3325B-03 SIGMA INDELUZ 69
808O-L33RDB-01 FENIX INDELUZ 72 810A-L3116B-01 IOTA INDELUZ 143
808O-L33RDB-03 FENIX INDELUZ 72 810A-L3116B-03 IOTA INDELUZ 143
809A-L3144B-01 SIGMA INDELUZ 243 810A-L3316B-01 IOTA INDELUZ 143
809A-L3144B-03 SIGMA INDELUZ 243 810A-L3316B-03 IOTA INDELUZ 143
809A-L31RDB-01 SIGMA INDELUZ 243 810B-L3125B-01 IOTA INDELUZ 143
809A-L31RDB-03 SIGMA INDELUZ 243 810B-L3125B-03 IOTA INDELUZ 143
809A-L3344B-01 SIGMA INDELUZ 243 810B-L3325B-01 IOTA INDELUZ 143
809A-L3344B-03 SIGMA INDELUZ 243 810B-L3325B-03 IOTA INDELUZ 143
809A-L33RDB-01 SIGMA INDELUZ 243 811B-L3133B-03 TAU INDELUZ 223
809A-L33RDB-03 SIGMA INDELUZ 243 811B-L3333B-03 TAU INDELUZ 223
809B-L3157B-01 SIGMA INDELUZ 243 811C-L3142B-01 TAU INDELUZ 223
809B-L3157B-03 SIGMA INDELUZ 243 811C-L3142B-03 TAU INDELUZ 223
809B-L31RDB-01 SIGMA INDELUZ 243 811C-L3342B-01 TAU INDELUZ 223
809B-L31RDB-03 SIGMA INDELUZ 243 811C-L3342B-03 TAU INDELUZ 223
809B-L3357B-01 SIGMA INDELUZ 243 811D-L3352B-01 TAU INDELUZ 223
809B-L3357B-03 SIGMA INDELUZ 243 812A-L3145B-01 LIRA INDELUZ 161
809B-L33RDB-01 SIGMA INDELUZ 243 812A-L3145B-02 LIRA INDELUZ 161
809B-L33RDB-03 SIGMA INDELUZ 243 812A-L3345B-01 LIRA INDELUZ 161
809C-L3106B-01 SIGMA INDELUZ 68 812A-L3345B-02 LIRA INDELUZ 161
809C-L3106B-03 SIGMA INDELUZ 68 812B-L3145B-01 LIRA INDELUZ 161
809D-L3113B-01 SIGMA INDELUZ 68 812B-L3345B-02 LIRA INDELUZ 161
809D-L3113B-03 SIGMA INDELUZ 68 812C-L3145B-01 LIRA INDELUZ 161
809E-L3125B-01 SIGMA INDELUZ 68 812C-L3345B-02 LIRA INDELUZ 161
809E-L3125B-03 SIGMA INDELUZ 68 812D-L3130B-01 LIRA INDELUZ 160
809E-L31RDB-01 SIGMA INDELUZ 68 812D-L3130B-02 LIRA INDELUZ 160
809E-L31RDB-03 SIGMA INDELUZ 68 812D-L3330B-01 LIRA INDELUZ 160
809E-L3325B-01 SIGMA INDELUZ 68 812D-L3330B-02 LIRA INDELUZ 160
809E-L3325B-03 SIGMA INDELUZ 68 812E-L3130B-01 LIRA INDELUZ 160
809E-L33RDB-01 SIGMA INDELUZ 68 812E-L3130B-02 LIRA INDELUZ 160
809E-L33RDB-03 SIGMA INDELUZ 68 812E-L3330B-01 LIRA INDELUZ 160
809F-L3106B-01 SIGMA INDELUZ 69 812E-L3330B-02 LIRA INDELUZ 160
809F-L3106B-03 SIGMA INDELUZ 69 812F-L3130B-01 LIRA INDELUZ 160
809F-L3306B-01 SIGMA INDELUZ 69 812F-L3130B-02 LIRA INDELUZ 160
812F-L3330B-01 LIRA INDELUZ 160 823C-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 43
812F-L3330B-02 LIRA INDELUZ 160 823C-L33R1B-02 NOK1 INDELUZ 43
813A-L3107B-01 NOK INDELUZ 60 823C-L33RDB-01 NOK1 INDELUZ 43
813A-L3307B-01 NOK INDELUZ 60 823C-L33RDB-02 NOK1 INDELUZ 43
813B-L3113B-01 NOK INDELUZ 60 823D-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 42
813B-L31R1B-01 NOK INDELUZ 60 823D-L3107B-02 NOK1 INDELUZ 42
813B-L31RDB-01 NOK INDELUZ 60 823D-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 43
813B-L3313B-01 NOK INDELUZ 60 823D-L3113B-02 NOK1 INDELUZ 43
813B-L33R1B-01 NOK INDELUZ 60 823D-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 43
813B-L33RDB-01 NOK INDELUZ 60 823D-L31R1B-02 NOK1 INDELUZ 43
816A-L3106B-01 PEGASO INDELUZ 99 823D-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 43
816B-L3106B-01 PEGASO INDELUZ 99 823D-L31RDB-02 NOK1 INDELUZ 43
818A-L3108B-01 JANO INDELUZ 97 823D-L3307B-01 NOK1 INDELUZ 42
818B-L3108B-01 JANO INDELUZ 97 823D-L3307B-02 NOK1 INDELUZ 42
823A-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 42 823D-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 43
823A-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 43 823D-L3313B-02 NOK1 INDELUZ 43
823A-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 43 823D-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 43
823A-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 43 823D-L33R1B-02 NOK1 INDELUZ 43
823A-L3307B-01 NOK1 INDELUZ 42 823D-L33RDB-01 NOK1 INDELUZ 43
823A-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 43 823D-L33RDB-02 NOK1 INDELUZ 43
823A-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 43 823E-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 44
823A-L33RDB-01 NOK1 INDELUZ 43 823E-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 42 823E-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L3107B-02 NOK1 INDELUZ 42 823E-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 43 823E-L3307B-01 NOK1 INDELUZ 44
823B-L3113B-02 NOK1 INDELUZ 43 823E-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 43 823E-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L31R1B-02 NOK1 INDELUZ 43 823E-L33RDB-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 43 823F-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 44
823B-L3307B-01 NOK1 INDELUZ 42 823F-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L3307B-02 NOK1 INDELUZ 42 823F-L3113B-02 NOK1 INDELUZ 45
823B-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 43 823F-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L3313B-02 NOK1 INDELUZ 43 823F-L31R1B-02 NOK1 INDELUZ 45
823B-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 43 823F-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 45
823B-L33R1B-02 NOK1 INDELUZ 43 823F-L31RDB-02 NOK1 INDELUZ 45
823C-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 42 823F-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 45
823C-L3107B-02 NOK1 INDELUZ 42 823F-L3313B-02 NOK1 INDELUZ 45
823C-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 43 823F-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 45
823C-L3113B-02 NOK1 INDELUZ 43 823F-L33R1B-02 NOK1 INDELUZ 45
823C-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 43 823F-L33RDB-01 NOK1 INDELUZ 45
823C-L31R1B-02 NOK1 INDELUZ 43 823F-L33RDB-02 NOK1 INDELUZ 45
823C-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 43 823G-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 44
823C-L31RDB-02 NOK1 INDELUZ 43 823G-L3107B-02 NOK1 INDELUZ 44
823C-L3307B-01 NOK1 INDELUZ 42 823G-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 45
823C-L3307B-02 NOK1 INDELUZ 42 823G-L3113B-02 NOK1 INDELUZ 45
823C-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 43 823G-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 45
823C-L3313B-02 NOK1 INDELUZ 43 823G-L31R1B-02 NOK1 INDELUZ 45
823G-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 45 824D-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L31RDB-02 NOK1 INDELUZ 45 824D-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L3307B-01 NOK1 INDELUZ 44 824D-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L3307B-02 NOK1 INDELUZ 44 824D-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 45 824D-L3307B-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L3313B-02 NOK1 INDELUZ 45 824D-L3313B-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 45 824D-L33R1B-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L33R1B-02 NOK1 INDELUZ 45 824D-L33RDB-01 NOK2 INDELUZ 46
823G-L33RDB-01 NOK1 INDELUZ 45 824E-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 47
823G-L33RDB-02 NOK1 INDELUZ 45 824E-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3107B-01 NOK1 INDELUZ 44 824E-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3107B-02 NOK1 INDELUZ 44 824E-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3113B-01 NOK1 INDELUZ 45 824E-L3307B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3113B-02 NOK1 INDELUZ 45 824E-L3313B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L31R1B-01 NOK1 INDELUZ 45 824E-L33R1B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L31R1B-02 NOK1 INDELUZ 45 824E-L33RDB-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L31RDB-01 NOK1 INDELUZ 45 824F-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L31RDB-02 NOK1 INDELUZ 45 824F-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3307B-01 NOK1 INDELUZ 44 824F-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3307B-02 NOK1 INDELUZ 44 824F-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3313B-01 NOK1 INDELUZ 45 824F-L3307B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L3313B-02 NOK1 INDELUZ 45 824F-L3313B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L33R1B-01 NOK1 INDELUZ 45 824F-L33R1B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L33R1B-02 NOK1 INDELUZ 45 824F-L33RDB-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L33RDB-01 NOK1 INDELUZ 45 824G-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 47
823H-L33RDB-02 NOK1 INDELUZ 45 824G-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 47
824A-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 46 824G-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 47
824A-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 46 824G-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 47
824A-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 46 824G-L3307B-01 NOK2 INDELUZ 47
824A-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 46 824G-L3313B-01 NOK2 INDELUZ 47
824A-L33R1B-01 NOK2 INDELUZ 46 824H-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 47
824A-L33RDB-01 NOK2 INDELUZ 46 824H-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 47
824B-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 46 824H-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 47
824B-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 46 824H-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 47
824B-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 46 824H-L3307B-01 NOK2 INDELUZ 47
824B-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 46 824H-L3313B-01 NOK2 INDELUZ 47
824B-L33R1B-01 NOK2 INDELUZ 46 825Q-L3135B-01 LAND INDELUZ 163
824B-L33RDB-01 NOK2 INDELUZ 46 825Q-L3135B-02 LAND INDELUZ 163
824C-L3107B-01 NOK2 INDELUZ 46 825Q-L3335B-01 LAND INDELUZ 163
824C-L3113B-01 NOK2 INDELUZ 46 825Q-L3335B-02 LAND INDELUZ 163
824C-L31R1B-01 NOK2 INDELUZ 46 825Q-L3835B-01 LAND INDELUZ 163
824C-L31RDB-01 NOK2 INDELUZ 46 825Q-L3835B-02 LAND INDELUZ 163
824C-L3307B-01 NOK2 INDELUZ 46 825R-L3135B-01 LAND INDELUZ 163
824C-L3313B-01 NOK2 INDELUZ 46 825R-L3135B-02 LAND INDELUZ 163
824C-L33R1B-01 NOK2 INDELUZ 46 825R-L3335B-01 LAND INDELUZ 163
824C-L33RDB-01 NOK2 INDELUZ 46 825R-L3335B-02 LAND INDELUZ 163
825R-L3835B-01 LAND INDELUZ 163 826F-L31R1B-01 NOK3 INDELUZ 49
825R-L3835B-02 LAND INDELUZ 163 826F-L31RDB-01 NOK3 INDELUZ 49
825S-L3135B-01 LAND INDELUZ 163 826F-L3307B-01 NOK3 INDELUZ 49
825S-L3135B-02 LAND INDELUZ 163 826F-L3313B-01 NOK3 INDELUZ 49
825S-L3335B-01 LAND INDELUZ 163 826F-L33R1B-01 NOK3 INDELUZ 49
825S-L3335B-02 LAND INDELUZ 163 826F-L33RDB-01 NOK3 INDELUZ 49
825S-L3835B-01 LAND INDELUZ 163 826G-L3107B-01 NOK3 INDELUZ 49
825S-L3835B-02 LAND INDELUZ 163 826G-L3113B-01 NOK3 INDELUZ 49
826A-L31R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 826G-L3307B-01 NOK3 INDELUZ 49
826A-L31RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 826G-L3313B-01 NOK3 INDELUZ 49
826A-L33R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 826H-L3107B-01 NOK3 INDELUZ 49
826A-L33RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 826H-L3113B-01 NOK3 INDELUZ 49
826B-L31R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 826H-L3307B-01 NOK3 INDELUZ 49
826B-L31RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 826H-L3313B-01 NOK3 INDELUZ 49
826B-L33R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 50
826B-L33RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L3107B-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L3113B-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L31R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L31RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L3307B-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L3313B-01 NOK3 INDELUZ 48 827A-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L33R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 50
826C-L33RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L3107B-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L3113B-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L31R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L31RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L3307B-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L3313B-01 NOK3 INDELUZ 48 827B-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L33R1B-01 NOK3 INDELUZ 48 827C-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 50
826D-L33RDB-01 NOK3 INDELUZ 48 827C-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L3107B-01 NOK3 INDELUZ 49 827C-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L3113B-01 NOK3 INDELUZ 49 827C-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L31R1B-01 NOK3 INDELUZ 49 827C-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L31RDB-01 NOK3 INDELUZ 49 827C-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L3307B-01 NOK3 INDELUZ 49 827C-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L3313B-01 NOK3 INDELUZ 49 827C-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L33R1B-01 NOK3 INDELUZ 49 827D-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 50
826E-L33RDB-01 NOK3 INDELUZ 49 827D-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 50
826F-L3107B-01 NOK3 INDELUZ 49 827D-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 50
826F-L3113B-01 NOK3 INDELUZ 49 827D-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 50
827D-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 50 830A-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827D-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 50 830A-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 56
827D-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 50 830A-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 56
827D-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 50 830A-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 51 830A-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 56
827E-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 51 830B-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 56
827F-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 51 830C-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 56
827G-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 56
827H-L3107B-01 NOK4 INDELUZ 51 830D-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 56
827H-L3113B-01 NOK4 INDELUZ 51 830E-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 57
827H-L31R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830E-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 57
827H-L31RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830E-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 57
827H-L3307B-01 NOK4 INDELUZ 51 830E-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 57
827H-L3313B-01 NOK4 INDELUZ 51 830E-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 57
827H-L33R1B-01 NOK4 INDELUZ 51 830E-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 57
827H-L33RDB-01 NOK4 INDELUZ 51 830E-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 57
828A-L3107B-01 NOK5 INDELUZ 52 830E-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 57
828A-L3307B-01 NOK5 INDELUZ 52 830F-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 57
828B-L3107B-01 NOK5 INDELUZ 52 830F-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 57
828B-L3307B-01 NOK5 INDELUZ 52 830F-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 57
828C-L3107B-01 NOK5 INDELUZ 52 830F-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 57
828C-L3307B-01 NOK5 INDELUZ 52 830F-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 57
828C-L33R1B-01 NOK5 INDELUZ 52 830F-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 57
829A-L3107B-01 NOK1T INDELUZ 54 830F-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 57
829D-L3113B-01 NOK1T INDELUZ 54 830F-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 57
829E-L3107B-01 NOK1T INDELUZ 55 830G-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 57
829E-L3113B-01 NOK1T INDELUZ 55 830G-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 57
830A-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 56 830G-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 57
830A-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 56 830G-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 57
830A-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 56 830G-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 57
830G-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 57 848A-L0109A-04 ADAY DOPO 494
830G-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 57 848B-L0118A-04 ADAY DOPO 576
830G-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 57 848C-L0118A-04 ADAY DOPO 576
830H-L3107B-01 NOK2T INDELUZ 57 851A-L3110B-04 NAGORE DOPO 612
830H-L3113B-01 NOK2T INDELUZ 57 851B-L3110B-04 NAGORE DOPO 613
830H-L31R1B-01 NOK2T INDELUZ 57 853A-L01X1K-04 SOLEI DOPO 580
830H-L31RDB-01 NOK2T INDELUZ 57 853B-L01X1K-04 SOLEI DOPO 581
830H-L3307B-01 NOK2T INDELUZ 57 854A-L0104A-01 LARA DOPO 532
830H-L3313B-01 NOK2T INDELUZ 57 854A-L0104A-04 LARA DOPO 532
830H-L33R1B-01 NOK2T INDELUZ 57 854B-L0104A-01 LARA DOPO 532
830H-L33RDB-01 NOK2T INDELUZ 57 854B-L0104A-04 LARA DOPO 532
831A-L3107B-01 NOK3T INDELUZ 58 855A-G05X1A-01 DIAGONAL EXO 402
831A-L3113B-01 NOK3T INDELUZ 58 855A-G05X1A-02 DIAGONAL EXO 402
831E-L3107B-01 NOK3T INDELUZ 59 855A-G05X1A-37 DIAGONAL EXO 402
831E-L3113B-01 NOK3T INDELUZ 59 855B-G05X1A-01 DIAGONAL EXO 404
831F-L3107B-01 NOK3T INDELUZ 59 855C-G05X1A-01 DIAGONAL EXO 404
831F-L3313B-01 NOK3T INDELUZ 59 855D-G05X1A-01 DIAGONAL EXO 336
832B-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 231 855D-G05X1A-02 DIAGONAL EXO 336
832C-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 231 855D-G05X1A-37 DIAGONAL EXO 336
832D-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 231 855E-G05X1A-01 DIAGONAL EXO 272
833B-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 153 855E-G05X1A-02 DIAGONAL EXO 272
833C-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 153 855E-G05X1A-37 DIAGONAL EXO 272
833D-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 153 857A-G05X1A-58 NELL CRISTHER 853
834B-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 155 857B-G05X1A-58 NELL CRISTHER 853
834C-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 155 857C-L3106B-58 NELL CRISTHER 853
834D-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 155 857D-G05X1A-58 NELL CRISTHER 852
836B-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 155 857H-L3106B-58 NELL CRISTHER 852
836C-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 155 858A-G05X1B-02 PORTOFINO DOPO 635
836D-L3121B-01 HIDRA INDELUZ 155 858A-K12-632H-01 PORTOFINO DOPO 635
840A-G05X1A-55 SELMA EXO 344 858A-K12-632J-01 PORTOFINO DOPO 635
840A-G05X1A-56 SELMA EXO 344 859A-G05X1A-35-RA CORA EXO 348
840B-G05X1A-55 SELMA EXO 342 859A-G05X1A-35-RB CORA EXO 348
840B-G05X1A-56 SELMA EXO 342 859A-G05X1A-35-RC CORA EXO 348
842A-L0103B-01 TOSCANA EXO 301 859B-G05X1A-01-RA CORA EXO 418
842A-L0103B-02 TOSCANA EXO 301 859B-G05X1A-02-RB CORA EXO 418
842A-L0103B-35 TOSCANA EXO 301 859C-G05X1A-01-RA CORA EXO 418
844A-G05X1A-01 LIRICA EXO 372 859C-G05X1A-02-RB CORA EXO 418
844A-G05X1A-03 LIRICA EXO 372 859D-G05X1A-01-RA CORA EXO 280
845A-G05X1A-50 LARS EXO 392 859D-G05X1A-02-RB CORA EXO 280
845B-G05X1A-50 LARS EXO 392 860A-L3807V-01 GRETA INDELUZ 194
846A-G05X1A-01 VALAN EXO 372 860A-L3807V-02 GRETA INDELUZ 194
846B-G05X1A-01 VALAN EXO 316 860A-L3907V-01 GRETA INDELUZ 194
846C-G05X1A-01 VALAN EXO 386 860A-L3907V-02 GRETA INDELUZ 194
847A-L0107B-01 ABAR DOPO 487 860B-L3807V-01 GRETA INDELUZ 194
860B-L3907V-02 GRETA INDELUZ 194 906E-L3104B-47 TANIA EXO 340
860C-L3807V-01 GRETA INDELUZ 194 906F-L3104B-01 TANIA EXO 340
860D-L3821V-01 GRETA INDELUZ 195 906G-L3104B-01 TANIA EXO 384
860D-L3821V-02 GRETA INDELUZ 195 906G-L3104B-02 TANIA EXO 384
860D-L38RDV-01 GRETA INDELUZ 195 906G-L3104B-37 TANIA EXO 384
860D-L38RDV-02 GRETA INDELUZ 195 906G-L3104B-47 TANIA EXO 384
860D-L3921V-01 GRETA INDELUZ 195 907A-G05X1A-02-CB MONTECARLO EXO 387
860D-L3921V-02 GRETA INDELUZ 195 907B-G05X1A-02-CB MONTECARLO EXO 310
860D-L39RDV-01 GRETA INDELUZ 195 908A-L0112B-RA VORADA EXO 324
860D-L39RDV-02 GRETA INDELUZ 195 908A-L0112B-RB VORADA EXO 324
860E-L3821V-01 GRETA INDELUZ 195 908A-L0112B-RC VORADA EXO 324
860E-L3821V-02 GRETA INDELUZ 195 908B-L0125B-RA VORADA EXO 324
860E-L38RDV-01 GRETA INDELUZ 195 908B-L0125B-RB VORADA EXO 324
860E-L38RDV-02 GRETA INDELUZ 195 908B-L0125B-RC VORADA EXO 324
860E-L3921V-01 GRETA INDELUZ 195 908C-L0129B-RA VORADA EXO 324
860E-L3921V-02 GRETA INDELUZ 195 908C-L0129B-RB VORADA EXO 324
860E-L39RDV-01 GRETA INDELUZ 195 908C-L0129B-RC VORADA EXO 324
860E-L39RDV-02 GRETA INDELUZ 195 908D-L0112B-RA VORADA EXO 346
860F-L3821V-01 GRETA INDELUZ 195 908D-L0112B-RB VORADA EXO 346
860F-L3821V-02 GRETA INDELUZ 195 908D-L0112B-RC VORADA EXO 346
860F-L38RDV-01 GRETA INDELUZ 195 908E-L0125B-RA VORADA EXO 346
860F-L38RDV-02 GRETA INDELUZ 195 908E-L0125B-RB VORADA EXO 346
860F-L3921V-01 GRETA INDELUZ 195 908E-L0125B-RC VORADA EXO 346
860F-L3921V-02 GRETA INDELUZ 195 908F-L0129B-RA VORADA EXO 346
860F-L39RDV-01 GRETA INDELUZ 195 908F-L0129B-RB VORADA EXO 346
860F-L39RDV-02 GRETA INDELUZ 195 908F-L0129B-RC VORADA EXO 346
861A-L3349A-01 CARLO INDELUZ 173 908G-G05X1A-35-RA VORADA EXO 279
861B-L3349A-01 CARLO INDELUZ 173 908G-G05X1A-35-RB VORADA EXO 279
906A-G21X1A-01 TANIA EXO 270 908G-G05X1A-35-RC VORADA EXO 279
906A-G21X1A-02 TANIA EXO 270 909A-G05X1A-01 AMSTERDAM EXO 420
906A-G21X1A-37 TANIA EXO 270 909A-G05X1A-02 AMSTERDAM EXO 420
906A-G21X1A-47 TANIA EXO 270 909B-G05X1A-01 AMSTERDAM EXO 420
906B-G21X1A-01 TANIA EXO 338 909B-G05X1A-02 AMSTERDAM EXO 420
906B-G21X1A-02 TANIA EXO 338 909C-G05X1A-35-CA AMSTERDAM EXO 278
906B-G21X1A-37 TANIA EXO 338 909C-G05X1A-35-CB AMSTERDAM EXO 278
906B-G21X1A-47 TANIA EXO 338 909C-G05X1A-35-CG AMSTERDAM EXO 278
906C-G21X1A-01 TANIA EXO 338 911A-L0118A-04 BLED DOPO 582
906C-G21X1A-02 TANIA EXO 338 911B-L0108L-01 BLED DOPO 630
906C-G21X1A-37 TANIA EXO 338 912A-L0101F-30 BERNA DOPO 548
906C-G21X1A-47 TANIA EXO 338 914A-L0103L-01 LITTA DOPO 628
906D-L31H1B-01 TANIA EXO 271 914A-L0103L-02 LITTA DOPO 628
906D-L31H1B-02 TANIA EXO 271 914B-L0103L-02 LITTA DOPO 629
906D-L31H1B-37 TANIA EXO 271 916A-L0103K-04 COMO DOPO 578
906D-L31H1B-47 TANIA EXO 271 916B-L0103K-04 COMO DOPO 474
906E-L3104B-01 TANIA EXO 340 916C-L0103K-04 COMO DOPO 578
906E-L3104B-02 TANIA EXO 340 917A-G05X1A-02-CA SINTRA EXO 388
906E-L3104B-37 TANIA EXO 340 917B-G05X1A-02-CA SINTRA EXO 388
918A-L0103L-04 ERICE DOPO 631 926D-L3109B-81 DION CRISTHER 719
920A-L1440F-03 WALK CRISTHER 841 926D-L3109B-82 DION CRISTHER 719
920A-L3122B-03 WALK CRISTHER 840 926D-L3109B-83 DION CRISTHER 719
920A-L3322B-03 WALK CRISTHER 840 928A-L3126B-04 TINA CRISTHER 838
920B-L3122B-03 WALK CRISTHER 840 928A-L3326B-04 TINA CRISTHER 838
920B-L3322B-03 WALK CRISTHER 840 928B-L3126B-04 TINA CRISTHER 838
920C-L1480F-03 WALK CRISTHER 841 928B-L3326B-04 TINA CRISTHER 838
920C-L3147B-03 WALK CRISTHER 840 928C-L3126B-04 TINA CRISTHER 838
920C-L3347B-03 WALK CRISTHER 840 928C-L3326B-04 TINA CRISTHER 838
920D-L3147B-03 WALK CRISTHER 840 928D-L3126B-04 TINA CRISTHER 839
920D-L3347B-03 WALK CRISTHER 840 928D-L3326B-04 TINA CRISTHER 839
920G-L3112B-30 WALK CRISTHER 787 928E-L3126B-04 TINA CRISTHER 839
920G-L3312B-30 WALK CRISTHER 787 928E-L3326B-04 TINA CRISTHER 839
920H-L3124B-30 WALK CRISTHER 787 928F-L3126B-04 TINA CRISTHER 839
920H-L3324B-30 WALK CRISTHER 787 928F-L3326B-04 TINA CRISTHER 839
920M-L1440F-30 WALK CRISTHER 789 929A-L3109B-01 DAIN CRISTHER 762
920M-L3122B-30 WALK CRISTHER 788 929A-L3109B-02 DAIN CRISTHER 762
920M-L3322B-30 WALK CRISTHER 788 929A-L3109B-03 DAIN CRISTHER 762
920N-L3122B-30 WALK CRISTHER 788 929A-L3109B-90 DAIN CRISTHER 762
920N-L3322B-30 WALK CRISTHER 788 929B-L3105B-01 DAIN CRISTHER 763
920O-L1480F-30 WALK CRISTHER 789 929B-L3105B-02 DAIN CRISTHER 763
920O-L3147B-30 WALK CRISTHER 788 929B-L3105B-03 DAIN CRISTHER 763
920O-L3347B-30 WALK CRISTHER 788 929B-L3105B-90 DAIN CRISTHER 763
920P-L3147B-30 WALK CRISTHER 788 930A-L3130B-02 HAMELIN CRISTHER 834
920P-L3347B-30 WALK CRISTHER 788 930A-L3130B-03 HAMELIN CRISTHER 834
922A-L3108B-04 DADO CRISTHER 832 930A-L3330B-02 HAMELIN CRISTHER 834
922A-L3308B-04 DADO CRISTHER 832 930A-L3330B-03 HAMELIN CRISTHER 834
922B-L3108B-04 DADO CRISTHER 832 931A-L3117B-04 HERA CRISTHER 732
922B-L3308B-04 DADO CRISTHER 832 931A-L3117B-90 HERA CRISTHER 732
922C-L3114B-04 DADO CRISTHER 833 931A-L3317B-04 HERA CRISTHER 732
922C-L3314B-04 DADO CRISTHER 833 931A-L3317B-90 HERA CRISTHER 732
922D-L3114B-04 DADO CRISTHER 833 932A-L3133B-02 AURA CRISTHER 808
922D-L3314B-04 DADO CRISTHER 833 932A-L3133B-90 AURA CRISTHER 808
923A-L3113B-04 NORMA CRISTHER 732 932A-L3333B-02 AURA CRISTHER 808
923A-L3313B-04 NORMA CRISTHER 732 932A-L3333B-90 AURA CRISTHER 808
923B-L3105B-04 NORMA CRISTHER 732 932B-L3133B-02 AURA CRISTHER 808
923B-L3305B-04 NORMA CRISTHER 732 932B-L3133B-90 AURA CRISTHER 808
926A-L3109B-80 DION CRISTHER 794 932B-L3333B-02 AURA CRISTHER 808
926A-L3109B-81 DION CRISTHER 794 932B-L3333B-90 AURA CRISTHER 808
926A-L3109B-82 DION CRISTHER 794 934A-L3102L-01 BLOMMA CRISTHER 855
926A-L3109B-83 DION CRISTHER 794 940B-L3340B-01 CROUS INDELUZ 199
926B-L3109B-80 DION CRISTHER 794 940B-L3640B-01 CROUS INDELUZ 199
926B-L3109B-81 DION CRISTHER 794 940D-L3340B-01 CROUS INDELUZ 241
926B-L3109B-82 DION CRISTHER 794 940D-L3640B-01 CROUS INDELUZ 241
926B-L3109B-83 DION CRISTHER 794 940E-L3350B-01 CROUS INDELUZ 199
926C-L3109B-80 DION CRISTHER 794 940E-L3650B-01 CROUS INDELUZ 199
926C-L3109B-81 DION CRISTHER 794 940F-L3350B-01 CROUS INDELUZ 241
926C-L3109B-82 DION CRISTHER 794 940F-L3650B-01 CROUS INDELUZ 241
926C-L3109B-83 DION CRISTHER 794 941A-L0106A-04 ODIN DOPO 572
926D-L3109B-80 DION CRISTHER 719 941B-L0106A-04 ODIN DOPO 572
942A-L3004B-01 LAKME EXO 294 950D-L3102A-02 RAIN DOPO 564
942B-L3006B-01 LAKME EXO 294 950D-L3102A-03 RAIN DOPO 564
942C-L3012B-01 LAKME EXO 294 951A-L3103A-04 SHINNY DOPO 466
943A-G21X1A-01 ORFEO EXO 296 952A-L3107A-01 CLOUD DOPO 469
943A-G21X1A-02 ORFEO EXO 296 952A-L3107A-04 CLOUD DOPO 469
943B-G21X1A-01 ORFEO EXO 297 953A-L3108A-01 FROST DOPO 468
943B-G21X1A-02 ORFEO EXO 297 953A-L3108A-04 FROST DOPO 468
944A-L3109B-01 AIDA CRISTHER 848 954A-L3106B-01 HAIL DOPO 473
944A-L3109B-04 AIDA CRISTHER 848 954A-L3106B-04 HAIL DOPO 473
944B-L3109B-01 AIDA CRISTHER 849 955A-L0102A-01 SKIN EXO 298
944B-L3109B-04 AIDA CRISTHER 849 955A-L0102A-02 SKIN EXO 298
944C-L3115B-01 AIDA CRISTHER 850 955A-L0102A-07 SKIN EXO 298
944C-L3115B-04 AIDA CRISTHER 850 955A-L0102A-14 SKIN EXO 298
944D-L3115B-01 AIDA CRISTHER 851 956A-G05X1A-02 TOSCA EXO 332
944D-L3115B-04 AIDA CRISTHER 851 956A-G05X1A-06 TOSCA EXO 332
945A-L3110A-50 TWIST EXO 400 956B-G05X1A-02 TOSCA EXO 332
945B-L3111A-50 TWIST EXO 401 956B-G05X1A-06 TOSCA EXO 332
945C-L3110A-50 TWIST EXO 378 956C-G05X1A-02 TOSCA EXO 274
945D-L3110A-50 TWIST EXO 378 956C-G05X1A-06 TOSCA EXO 274
947A-L3104A-01 STORM DOPO 470 957A-VX65B-01-57 BREEZE EXO 454
947A-L3104A-02 STORM DOPO 470 957B-WL3118B-02-58 BREEZE EXO 454
947A-L3104A-03 STORM DOPO 470 958A-WG05X1B-02 NICK EXO 455
947B-L3109A-01 STORM DOPO 470 959A-L0218B-01 TILT EXO 444
947B-L3109A-02 STORM DOPO 470 959A-L0218B-02 TILT EXO 444
947B-L3109A-03 STORM DOPO 470 959B-L0230B-01 TILT EXO 445
947C-L3111A-01 STORM DOPO 470 959B-L0230B-02 TILT EXO 445
947C-L3111A-02 STORM DOPO 470 960A-L3106B-04 BEAM DOPO 467
947C-L3111A-03 STORM DOPO 470 965A-G21X1A-NB STONE CRISTHER 712
948A-L3110A-01 MIST DOPO 472 965A-G21X1A-NN STONE CRISTHER 712
948A-L3110A-02 MIST DOPO 472 965A-G21X1A-NR STONE CRISTHER 712
948A-L3110A-03 MIST DOPO 472 965A-G21X1A-NW STONE CRISTHER 712
949A-L3111A-01 WIND DOPO 537 965B-G21X1A-NB STONE CRISTHER 712
949A-L3111A-02 WIND DOPO 537 965B-G21X1A-NN STONE CRISTHER 712
949A-L3111A-03 WIND DOPO 537 965B-G21X1A-NR STONE CRISTHER 712
950A-L1002A-01 RAIN DOPO 564 965B-G21X1A-NW STONE CRISTHER 712
950A-L1002A-02 RAIN DOPO 564 965C-L3112A-NB STONE CRISTHER 714
950A-L1002A-03 RAIN DOPO 564 965C-L3112A-NN STONE CRISTHER 714
950A-L3102A-01 RAIN DOPO 564 965C-L3112A-NR STONE CRISTHER 714
950A-L3102A-02 RAIN DOPO 564 965C-L3112A-NW STONE CRISTHER 714
950A-L3102A-03 RAIN DOPO 564 970A-L0206B-32 BLIZZARD EXO 442
950B-L3102A-01 RAIN DOPO 565 970B-L0208B-32 BLIZZARD EXO 442
950B-L3102A-02 RAIN DOPO 565 970C-L0210B-32 BLIZZARD EXO 442
950B-L3102A-03 RAIN DOPO 565 970D-L0215B-32 BLIZZARD EXO 442
950C-L3102A-01 RAIN DOPO 565 970E-L0218B-32 BLIZZARD EXO 442
950C-L3102A-02 RAIN DOPO 565 971A-L0207B-32 DEW EXO 440
950C-L3102A-03 RAIN DOPO 565 971B-L0209B-32 DEW EXO 440
950D-L1002A-01 RAIN DOPO 564 971C-L0210B-32 DEW EXO 440
950D-L1002A-02 RAIN DOPO 564 972A-L4106B-32 SLEET EXO 438
950D-L1002A-03 RAIN DOPO 564 972B-L4108B-32 SLEET EXO 438
950D-L3102A-01 RAIN DOPO 564 972C-L4112B-32 SLEET EXO 438
973A-L0206B-32 ICY EXO 437 984D-G05X1A-02 OXY EXO 334
974A-L0220B-32 MINERVA EXO 448 984D-G05X1A-32 OXY EXO 334
974B-L0220B-32 MINERVA EXO 448 984D-G05X1A-47 OXY EXO 334
974C-L0220B-32 MINERVA EXO 448 984E-G05X1A-02 OXY EXO 334
974D-L0220B-32 MINERVA EXO 448 984E-G05X1A-32 OXY EXO 334
975A-L0220B-32 AFRODITA EXO 450 984E-G05X1A-47 OXY EXO 334
975B-L0220B-32 AFRODITA EXO 450 986A-G05X1A-35-CA CLASSICAL EXO 293
975C-L0220B-32 AFRODITA EXO 450 986A-G05X1A-47-CB CLASSICAL EXO 293
976A-L3110B-04 BUCKET DOPO 464 986B-G05X1A-35-CA CLASSICAL EXO 406
976A-L31RCB-04 BUCKET DOPO 464 986B-G05X1A-47-CB CLASSICAL EXO 406
976A-L3310B-04 BUCKET DOPO 464 986C-G05X1A-35-CA CLASSICAL EXO 406
976A-L33RCB-04 BUCKET DOPO 464 986C-G05X1A-47-CB CLASSICAL EXO 406
976B-L3110B-04 BUCKET DOPO 574 987A-L0109B-37-01 COOPER EXO 255
976B-L31RCB-04 BUCKET DOPO 574 987A-L0109B-37-02 COOPER EXO 255
976B-L3310B-04 BUCKET DOPO 574 988A-L0109B-01 CIRCULAR EXO 256
976B-L33RCB-04 BUCKET DOPO 574 988A-L0109B-02 CIRCULAR EXO 256
976C-L3110B-04 BUCKET DOPO 575 988B-L0130B-01 CIRCULAR EXO 256
976C-L31RCB-04 BUCKET DOPO 575 988B-L0130B-02 CIRCULAR EXO 256
976C-L3310B-04 BUCKET DOPO 575 989A-L0106B-01 TORCH EXO 254
976C-L33RCB-04 BUCKET DOPO 575 989A-L0106B-02 TORCH EXO 254
977A-L0103A-01 MINIMAL EXO 306 990A-G04X1A-01 MANTIS EXO 385
977A-L0103A-02 MINIMAL EXO 306 991A-G21X1A-01 TEAR EXO 300
977A-L0103A-02-47 MINIMAL EXO 306 991A-G21X1A-02 TEAR EXO 300
979A-L3105A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 992A-G04X1A-01 TAICHI EXO 382
979A-L3305A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 992B-G04X1A-01 TAICHI EXO 383
979B-L3112A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 A02A-004-00 POSTES DOPO 653, 672
979B-L3312A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 A02A-406-00 ROUND DOPO 665
979C-L3124A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 A02B-004-00 POSTES DOPO 653, 672
979C-L3324A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 A02C-004-00 POSTES DOPO 653, 672
979D-L3130A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 A02D-004-00 POSTES CRISTHER 667, 828
979D-L3330A-01 CALYPSO2 INDELUZ 87 A02F-004-00 POSTES DOPO 667
980A-L0103H-30 NABUCO CRISTHER 756 A02G-004-00 POSTES DOPO 654, 667
980B-L0104H-30 NABUCO CRISTHER 756 A04M-796-02 DUBE INDELUZ 150, 228
980B-L0106H-30 NABUCO CRISTHER 756 A05A-409-02 NAPOLES-LULU DOPO 622, 625
980H-L0103H-30 NABUCO CRISTHER 774 A05A-922A-02 DADO CRISTHER 832
980I-L0104H-30 NABUCO CRISTHER 774 A05A-922C-02 DADO CRISTHER 833
980I-L0106H-30 NABUCO CRISTHER 774 A06A-004-01 ADAPTADOR DOPO 670, 683
981A-L0110B-04 ELLE CRISTHER 802 A06A-004-02 ADAPTADOR DOPO 670, 683
981A-L0210B-04 ELLE CRISTHER 802 A07A-128-00 GLOBOS DOPO 666
983A-L41MPA-01 FALL INDELUZ 147 A07A-406-39 ROUND DOPO 665
983A-L41MPA-02 FALL INDELUZ 147 A08A-C07-01 POSTES DOPO 653, 672
984A-G05X1A-02 OXY EXO 334 A08A-C07-02 POSTES DOPO 653, 672
984A-G05X1A-32 OXY EXO 334 A11A-233-00 PAR 56 LED CRISTHER 860
984A-G05X1A-47 OXY EXO 334 A12A-077-01 CUP CRISTHER 868
984B-G05X1A-02 OXY EXO 334 A12A-745-38 KARI INDELUZ 140
984B-G05X1A-32 OXY EXO 334 A13A-077-30 CUP CRISTHER 868
984B-G05X1A-47 OXY EXO 334 A13A-631-01 INEL INDELUZ 119
984C-G05X1A-02 OXY EXO 334 A13A-929-01 DAIN CRISTHER 762
A13A-929-47 DAIN CRISTHER 762 A23G-128-29 GLOBOS DOPO 666
A13A-929-90 DAIN CRISTHER 762 A23H-128-29 GLOBOS DOPO 666
A13B-631-01 INEL INDELUZ 119 A26A-004-CA FIRENZE EXO 284
A13B-929-01 DAIN CRISTHER 763 A26A-004-CB FIRENZE EXO 284
A13B-929-02 DAIN CRISTHER 763 A26A-004-CC FIRENZE EXO 284
A13B-929-03 DAIN CRISTHER 763 A26B-004-CA FIRENZE/EDA EXO 392, 410
A13B-929-47 DAIN CRISTHER 763 A26B-004-CB FIRENZE/EDA EXO 408, 410
A13B-929-90 DAIN CRISTHER 763 A26B-004-CC FIRENZE/EDA EXO 392, 410
A13C-631-01 INEL INDELUZ 119 A26C-004-CA FIRENZE EXO 408
A13D-631-01 INEL INDELUZ 119 A26C-004-CB FIRENZE EXO 408
A14A-409-05 BELGRADO DOPO 568 A26C-004-CC FIRENZE EXO 408
A14A-409-06 BELGRADO DOPO 568 A26D-004-CA EDA EXO 281
A14A-409-08 BELGRADO DOPO 568 A26D-004-CC EDA EXO 281
A14A-546-05 DONISI DOPO 546 A26E-004-CA A TU ESTILO EXO 292
A14A-546-06 DONISI DOPO 546 A26E-004-CC A TU ESTILO EXO 292
A14A-546-07 DONISI DOPO 546 A26E-004-CE A TU ESTILO EXO 292
A14A-738-00 HAITI/ATOLON INDELUZ 64, 168 A26E-004-CJ A TU ESTILO EXO 292
A14B-738-00 HAITI/ATOLON INDELUZ 64, 168 A26E-004-CK A TU ESTILO EXO 292
A14C-738-00 HAITI/ATOLON INDELUZ 64, 168 A26E-004-HC A TU ESTILO EXO 292
A17B-322-01 CARRIL ACCESORIOS 889 A26G-004-CA LARS EXO 392
A17D-322-01 CARRIL ACCESORIOS 889 A26G-004-CC LARS EXO 392
A17D-322-02 CARRIL ACCESORIOS 889 A27A-004-CA FIRENZE EXO 284
A17E-322-01 CARRIL ACCESORIOS 889 A27A-004-CB FIRENZE EXO 284
A17E-322-02 CARRIL ACCESORIOS 889 A27A-004-CC FIRENZE EXO 284
A17E-322-03 CARRIL ACCESORIOS 889 A27B-004-CA FIRENZE EXO 408
A17F-799-02 SNAP INDELUZ 175 A27B-004-CB FIRENZE EXO 408
A20A-715-01 FRED EXO 369 A27B-004-CC FIRENZE EXO 408
A20A-715-02 FRED EXO 369 A27C-004-CA FIRENZE EXO 408
A20A-715-03 FRED EXO 369 A27C-004-CB FIRENZE EXO 408
A20A-783-39 MAB INDELUZ 233 A27C-004-CC FIRENZE EXO 408
A20B-583-01 HIMMEL ACCESORIOS 211, 887 A28A-004-CA OVAL EXO 286, 412
A20B-715-01 FRED EXO 328 A28A-004-CB OVAL EXO 286, 412
A20B-783-01 MAB INDELUZ 209 A28A-004-CC OVAL EXO 286, 412
A20B-804-38 SPLAT INDELUZ 235 A28A-004-RA OVAL EXO 286, 412
A20C-715-01 FRED EXO 328 A28A-004-RC OVAL EXO 286, 412
A20C-804-01 MAB/SPLAT INDELUZ 79 A28A-004-SA OVAL EXO 286, 412
A22A-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28A-004-SB OVAL EXO 286, 412
A22B-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28B-004-CA OVAL EXO 350, 414
A22C-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28B-004-CB OVAL EXO 350, 414
A22D-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28B-004-CC OVAL EXO 350, 414
A22E-128-01 GLOBOS DOPO 666 A28B-004-RA OVAL EXO 350, 414
A22F-128-01 GLOBOS DOPO 666 A28B-004-RC OVAL EXO 350, 414
A22G-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28B-004-SA OVAL EXO 350, 414
A22H-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28B-004-SB OVAL EXO 350, 414
A23A-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28C-004-CA OVAL EXO 412
A23B-128-29 GLOBOS DOPO 666 A28C-004-CB OVAL EXO 412
A23C-128-01 GLOBOS DOPO 666 A28C-004-CC OVAL EXO 412
A23D-128-01 GLOBOS DOPO 666 A28C-004-RA OVAL EXO 412
A23E-128-01 GLOBOS DOPO 666 A28C-004-RC OVAL EXO 412
A23F-128-01 GLOBOS DOPO 666 A28C-004-SA OVAL EXO 412
A28C-004-SB OVAL EXO 412 A36B-004-CC GINA EXO 416
A29B-004-CA AMSTERDAM EXO 394, 420 A36C-004-CA GINA EXO 416
A29B-004-CB AMSTERDAM EXO 420 A36C-004-CC GINA EXO 416
A29B-004-CG AMSTERDAM EXO 394, 420 A36D-004-CA GINA EXO 291
A29B-004-DC WOOD EXO 394 A36D-004-CC GINA EXO 291
A29C-004-CA AMSTERDAM EXO 420 A37A-004-SA DIAGONAL EXO 336
A29C-004-CB AMSTERDAM EXO 420 A37A-004-SB DIAGONAL EXO 336
A29C-004-CG AMSTERDAM EXO 420 A37A-004-SM DIAGONAL EXO 336
A29C-004-DC WOOD EXO 394 A44A-772-01 HAITI/ATOLON INDELUZ 64, 169
A29D-004-CA KARA/GRAM EXO 396 A44A-772-02 HAITI/ATOLON INDELUZ 64, 169
A29E-004-SA DIAGONAL EXO 272 A44A-772-03 HAITI/ATOLON INDELUZ 64, 169
A29E-004-SB DIAGONAL EXO 272 A45A-738-01 ATOLON INDELUZ 63
A29E-004-SM DIAGONAL EXO 272 A45A-738-02 ATOLON INDELUZ 63
A30B-004-CA GINA EXO 290 A45A-738-03 ATOLON INDELUZ 63
A30B-004-CC GINA EXO 290 A45B-738-01 ATOLON INDELUZ 63
A31A-004-SA DIAGONAL EXO 402 A45B-738-02 ATOLON INDELUZ 63
A31A-004-SB DIAGONAL EXO 402 A45B-738-03 ATOLON INDELUZ 63
A31A-004-SM DIAGONAL EXO 402 A45C-738-01 ATOLON INDELUZ 63
A31B-004-SA DIAGONAL EXO 404 A45C-738-02 ATOLON INDELUZ 63
A31B-004-SB DIAGONAL EXO 404 A45C-738-03 ATOLON INDELUZ 63
A31B-004-SM DIAGONAL EXO 404 A45D-738-01 ATOLON INDELUZ 63
A31C-004-SA DIAGONAL EXO 404 A45D-738-02 ATOLON INDELUZ 63
A31C-004-SB DIAGONAL EXO 404 A45D-738-03 ATOLON INDELUZ 63
A31C-004-SM DIAGONAL EXO 404 A45E-738-01 ATOLON INDELUZ 63
A32A-004-CA EASY EXO 322, 352 A45E-738-02 ATOLON INDELUZ 63
A32A-004-CB EASY EXO 322, 352 A45E-738-03 ATOLON INDELUZ 63
A32A-004-CC EASY EXO 322, 352 A47C-796-92 DUBE INDELUZ 150, 228
A32B-004-CA A TU ESTILO EXO 326, 356 A47D-796-92 DUBE INDELUZ 150, 228
A32B-004-CC A TU ESTILO EXO 326, 356 A47E-796-92 DUBE INDELUZ 150, 228
A32B-004-CE A TU ESTILO EXO 326, 356 A50A-778-39 SKOLL ACCESORIOS 880
A32B-004-CJ A TU ESTILO EXO 326, 356 A50C-778-00 SKOLL ACCESORIOS 880
A32B-004-CK A TU ESTILO EXO 326, 356 A50D-778-00 SKOLL ACCESORIOS 880
A32B-004-HC A TU ESTILO EXO 326, 356 A50E-778-39 SKOLL ACCESORIOS 880
A32C-004-CA A TU ESTILO EXO 326, 356 A50F-778-39 SKOLL ACCESORIOS 880
A32C-004-CC A TU ESTILO EXO 326, 356 A50G-778-03 SKOLL ACCESORIOS 880
A32C-004-CE A TU ESTILO EXO 326, 356 A50H-778-03 SKOLL ACCESORIOS 880
A32C-004-CJ A TU ESTILO EXO 326, 356 A50I-778-00 SKOLL ACCESORIOS 880
A32C-004-CK A TU ESTILO EXO 326, 356 A51A-778-39 SKOLL ACCESORIOS 881
A32C-004-HC A TU ESTILO EXO 326, 356 A51C-778-00 SKOLL ACCESORIOS 881
A32D-004-CA A TU ESTILO EXO 354 A51D-778-00 SKOLL ACCESORIOS 881
A32D-004-CC A TU ESTILO EXO 354 A51E-778-39 SKOLL ACCESORIOS 881
A32D-004-CE A TU ESTILO EXO 354 A51G-778-03 SKOLL ACCESORIOS 881
A32D-004-CJ A TU ESTILO EXO 354 A51H-778-03 SKOLL ACCESORIOS 881
A32D-004-CK A TU ESTILO EXO 354 A51I-778-00 SKOLL ACCESORIOS 881
A32D-004-HC A TU ESTILO EXO 354 A52A-778-39 SKOLL ACCESORIOS 882
A35A-004-CA BRITTA EXO 398 A52C-778-00 SKOLL ACCESORIOS 882
A35C-004-CA BRITTA EXO 280, 398 A52D-778-00 SKOLL ACCESORIOS 882
A36A-004-CA GINA EXO 417 A52G-778-03 SKOLL ACCESORIOS 882
A36A-004-CC GINA EXO 417 A52H-778-03 SKOLL ACCESORIOS 882
A36B-004-CA GINA EXO 416 A52I-778-00 SKOLL ACCESORIOS 882
A53A-786-39 TRACK INDELUZ 185 B02A-X3320I-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53B-786-39 TRACK INDELUZ 185 B02A-X33X2F-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A53C-786-01 TRACK INDELUZ 185 B02B-X3360B-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53C-786-02 TRACK INDELUZ 185 B02B-X33A4B-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53C-786-03 TRACK INDELUZ 185 B02C-X33A7D-02 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53D-786-01 TRACK INDELUZ 185 B02F-X33A8D-32 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53D-786-02 TRACK INDELUZ 185 B02G-X3306J-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53D-786-03 TRACK INDELUZ 185 B02H-X33A4V-00 TRACK 48 INDELUZ 190
A53E-786-01 TRACK INDELUZ 185 B02I-X33F9D-02 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53E-786-02 TRACK INDELUZ 185 B02I-X33G1D-02 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53E-786-03 TRACK INDELUZ 185 B02J-X3350D-02 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53F-786-01 TRACK INDELUZ 185 B02M-X33A5D-03 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53F-786-02 TRACK INDELUZ 185 B02M-X33A9D-03 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53F-786-03 TRACK INDELUZ 185 B02N-X3320M-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890
A53G-786-01 TRACK INDELUZ 184 B02O-X3340F-39 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A53G-786-02 TRACK INDELUZ 184 B02O-X3380F-39 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A53G-786-03 TRACK INDELUZ 184 B02O-X33A1F-39 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A53H-786-39 TRACK INDELUZ 185 B02O-X33A4F-39 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A54A-786-01 TRACK INDELUZ 186 B02Q-X3312F-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A54A-786-02 TRACK INDELUZ 186 B02Q-X3325F-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A54A-786-03 TRACK INDELUZ 186 B02R-X33A1F-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 891
A55A-796-02 DUBE INDELUZ 150, 228 B02T-X3370D-02 ATOLON/LUNA INDELUZ 65, 130
A55A-796-45 DUBE INDELUZ 150, 228 B02V-X3335F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A55A-796-46 DUBE INDELUZ 150, 228 B02V-X3360F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A57A-860-01 TRACK 48 INDELUZ 190 B02V-X3396F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A57A-860-02 TRACK 48 INDELUZ 190 B02V-X33J5F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A57B-860-01 TRACK 48 INDELUZ 190 B02V-X33J5V-00 TRACK 48 INDELUZ 190
A57B-860-02 TRACK 48 INDELUZ 190 B02W-X3360F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A57C-860-01 TRACK 48 INDELUZ 190 B02Y-X3360F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A57C-860-02 TRACK 48 INDELUZ 190 B02Y-X33A1F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A57D-860-01 TRACK 48 INDELUZ 190 B02Y-X33A4F-00 SKOLL ACCESORIOS 891
A57D-860-02 TRACK 48 INDELUZ 190 B02Z-X33A1E-00 SNAP INDELUZ 175
A57E-860-02 TRACK 48 INDELUZ 191 B03A-X33X2A-02 CONECTORES ACCESORIOS 886
A58A-808-41 FENIX INDELUZ 73, 216 B03B-X33X2A-02 CONECTORES ACCESORIOS 886
A58C-808-41 FENIX INDELUZ 248 B03C-X33X2A-02 CONECTORES ACCESORIOS 886
A58D-808-41 FENIX INDELUZ 72 B03D-X33X2A-02 CONECTORES ACCESORIOS 886
A60A-825-01 LAND INDELUZ 163 B03F-X33X1A-29 POSTES CRISTHER 667, 828
A60A-825-02 LAND INDELUZ 163 B05A-X33X2X-02 PAR 56 LED CRISTHER 862
A60A-860-02 GRETA INDELUZ 194 B05B-X33X2B-01 PAR 56 LED CRISTHER 862
A60B-825-01 LAND INDELUZ 163 B05I-X33J3F-00 SKOLL ACCESORIOS 882
A60B-825-02 LAND INDELUZ 163 B05M-X33X2F-00 SKOLL ACCESORIOS 882
A60B-860-46 GRETA INDELUZ 194 B06A-L31E5A-00 INDURA DOPO 696
A60C-825-01 LAND INDELUZ 163 B07A-L31E7A-00 GUNTHER DOPO 700
A60C-825-02 LAND INDELUZ 163 B07B-L31E9A-00 GUNTHER DOPO 702
A60C-860-02 GRETA INDELUZ 195 B10A-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 888
A60D-825-02 LAND INDELUZ 163 B10A-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 888
A60D-860-46 GRETA INDELUZ 195 B10A-X33X2A-03 CARRIL ACCESORIOS 888
B01A-X33X2A-03 PAR 56 LED CRISTHER 862 B10B-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 888
B02A-X3317H-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890 B10B-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 888
B02A-X3317J-01 ALIMENTADORES ACCESORIOS 890 B10C-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 888
B10C-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 888 B17G-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184
B10D-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 888 B17G-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 184
B10E-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17G-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 184
B10E-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 889 B17H-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184
B10E-X33X2A-03 CARRIL ACCESORIOS 889 B17H-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 184
B10F-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17H-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 184
B10F-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 889 B17I-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184
B10F-X33X2A-03 CARRIL ACCESORIOS 889 B17I-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 184
B10G-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17I-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 184
B10G-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 889 B17J-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184
B10G-X33X2A-03 CARRIL ACCESORIOS 889 B17J-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 184
B10H-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17J-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 184
B10H-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 889 B17K-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 185
B10I-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17K-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 185
B10I-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 889 B17K-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 185
B10K-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17L-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 185
B10N-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17L-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 185
B10O-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17L-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 185
B10O-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 889 B17M-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184
B10P-X33X2A-01 CARRIL ACCESORIOS 889 B17M-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 184
B10P-X33X2A-02 CARRIL ACCESORIOS 889 B17M-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 184
B12A-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 666 B17N-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184
B12B-S0570B-02 GLOBOS DOPO 666 B17N-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 184
B12B-S06A1B-02 GLOBOS DOPO 666 B17N-X33X2B-03 TRACK INDELUZ 184
B12E-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 666 B17O-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 185
B12F-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 666 B17O-X33X2B-02 TRACK INDELUZ 185
B12G-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 666 B18A-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B12H-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 666 B18A-X33X2U-02 TRACK INDELUZ 186
B12I-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 668 B18A-X33X2U-39 TRACK INDELUZ 186
B12J-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 669 B18B-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B12K-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 669 B18B-X33X2U-02 TRACK INDELUZ 186
B12L-G05X1A-02 GLOBOS DOPO 669 B18B-X33X2U-39 TRACK INDELUZ 186
B17A-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184 B18C-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B17B-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184 B18D-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B17C-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184 B18E-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B17D-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184 B18F-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B17E-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184 B18H-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B17F-X33X2B-01 TRACK INDELUZ 184 B18I-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186
B18J-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186 B22G-L3313B-01 FENIX INDELUZ 73
B18J-X33X2U-02 TRACK INDELUZ 186 B22G-L3313B-03 FENIX INDELUZ 73
B18J-X33X2U-03 TRACK INDELUZ 186 B22H-L3107B-01 FENIX INDELUZ 249
B18K-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 187 B22H-L3107B-03 FENIX INDELUZ 249
B18L-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186 B22I-L3110B-01 FENIX INDELUZ 249
B18M-X33X2U-01 TRACK INDELUZ 186 B22I-L3310B-03 FENIX INDELUZ 249
B18M-X33X2U-02 TRACK INDELUZ 186 B22J-L3113B-01 FENIX INDELUZ 249
B18M-X33X2U-03 TRACK INDELUZ 186 B22J-L3113B-03 FENIX INDELUZ 249
B19A-X3310B-01 DUBE INDELUZ 150, 228 B22J-L3313B-01 FENIX INDELUZ 249
B19A-X3310B-02 DUBE INDELUZ 150, 228 B22J-L3313B-03 FENIX INDELUZ 249
B19B-X3340B-01 DUBE INDELUZ 150, 228 B25-X33X2B-01 ENIGMA INDELUZ 157, 163
B19B-X3340B-02 DUBE INDELUZ 150, 228 B25-X33X2B-02 ENIGMA INDELUZ 157, 163
B19C-X3330B-01 DUBE INDELUZ 150, 228 B27A-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B19C-X3330B-02 DUBE INDELUZ 150, 228 B27A-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B19E-X3310B-01 DUBE INDELUZ 151, 229 B27B-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B19E-X3310B-02 DUBE INDELUZ 151, 229 B27B-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B19F-X3330B-01 DUBE INDELUZ 151, 229 B27C-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B19F-X3330B-02 DUBE INDELUZ 151, 229 B27C-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B19H-X3310B-01 DUBE INDELUZ 151, 229 B27D-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B19H-X3310B-02 DUBE INDELUZ 151, 229 B27D-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B20A-X33X2E-02 SNAP INDELUZ 175 B27E-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B20B-X33X2E-02 SNAP INDELUZ 175 B27E-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B20C-X33X2E-02 SNAP INDELUZ 175 B27F-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B21A-X33X2A-01 BILOG INDELUZ 237 B27F-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B22A-L3107B-01 FENIX INDELUZ 75, 217 B27G-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B22A-L3107B-03 FENIX INDELUZ 75, 217 B27G-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B22A-L3307B-01 FENIX INDELUZ 75, 217 B27H-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B22A-L3307B-03 FENIX INDELUZ 75, 217 B27H-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B22B-L3110B-01 FENIX INDELUZ 75, 217 B27I-X33X2V-01 TRACK 48 INDELUZ 190
B22B-L3110B-03 FENIX INDELUZ 75, 217 B27I-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 190
B22B-L3310B-01 FENIX INDELUZ 75, 217 B27J-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 191
B22B-L3310B-03 FENIX INDELUZ 75, 217 B27K-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 191
B22C-L3113B-01 FENIX INDELUZ 75, 217 B27L-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 191
B22C-L3113B-03 FENIX INDELUZ 75, 217 B27M-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 191
B22C-L3313B-01 FENIX INDELUZ 75, 217 B27N-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 191
B22C-L3313B-03 FENIX INDELUZ 75, 217 B27O-X33X2V-02 TRACK 48 INDELUZ 191
B22E-L3107B-01 FENIX INDELUZ 73 C01A-11-01 POSTES DOPO 653, 672
B22E-L3107B-03 FENIX INDELUZ 73 C01A-11-02 POSTES DOPO 653, 672
B22E-L3307B-01 FENIX INDELUZ 73 C03B-32-02 POSTES DOPO 667
B22E-L3307B-03 FENIX INDELUZ 73 C03B-32-39 POSTES CRISTHER 667, 828
B22F-L3110B-01 FENIX INDELUZ 73 C03C-32-39 POSTES CRISTHER 667, 828
B22F-L3110B-03 FENIX INDELUZ 73 C03D-32-39 POSTES CRISTHER 667, 828
B22F-L3310B-01 FENIX INDELUZ 73 C04A-32-02 POSTES DOPO 706
B22F-L3310B-03 FENIX INDELUZ 73 C04B-32-02 POSTES DOPO 706
B22G-L3113B-01 FENIX INDELUZ 73 C04C-32-02 POSTES DOPO 667, 704
B22G-L3113B-03 FENIX INDELUZ 73 C04D-32-02 POSTES DOPO 667, 704
C06A-31-02 POSTES DOPO 667 D02B-824-01 NOK2 INDELUZ 61
C06B-31-02 POSTES DOPO 667 D02B-830-01 NOK2T INDELUZ 61
C06C-31-02 POSTES DOPO 667 D02C-824-01 NOK2 INDELUZ 61
C07A-11-02 POSTES DOPO 653, 672 D02C-830-01 NOK2T INDELUZ 61
C07B-12-01 POSTES DOPO 653, 672 D02D-824-01 NOK2 INDELUZ 61
C07B-12-02 POSTES DOPO 653, 672 D02D-824-02 NOK2 INDELUZ 61
C07C-12-01 POSTES DOPO 653, 672 D02D-830-01 NOK2T INDELUZ 61
C07C-12-02 POSTES DOPO 653, 672 D02E-824-01 NOK2 INDELUZ 61
C07D-42-02 POSTES DOPO 668, 681 D02E-830-01 NOK2T INDELUZ 61
C07E-42-02 POSTES DOPO 668, 681 D02F-824-01 NOK2 INDELUZ 61
C07F-42-02 POSTES DOPO 668, 681 D02F-830-01 NOK2T INDELUZ 61
C08B-31-02 POSTES DOPO 679, 697 D02G-824-01 NOK2 INDELUZ 61
C08C-31-02 POSTES DOPO 679, 697 D02G-830-01 NOK2T INDELUZ 61
C10A-31-02 POSTES DOPO 679, 697 D02H-824-01 NOK2 INDELUZ 61
C10B-31-02 POSTES DOPO 679, 697 D02H-824-02 NOK2 INDELUZ 61
C30B-31-38 POSTES DOPO 667 D02H-830-01 NOK2T INDELUZ 61
C30D-31-38 POSTES DOPO 667 D03A-826-01 NOK3 INDELUZ 61
C30E-31-38 POSTES DOPO 667 D03A-831-01 NOK3T INDELUZ 61
C30E-32-38 POSTES DOPO 667 D03B-826-01 NOK3 INDELUZ 61
C30F-31-38 POSTES DOPO 667 D03B-831-01 NOK3T INDELUZ 61
C30F-32-38 POSTES DOPO 667 D03C-826-01 NOK3 INDELUZ 61
C31C-02-38 CITY ARCO DOPO 654 D03D-826-01 NOK3 INDELUZ 61
D01A-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D03D-826-02 NOK3 INDELUZ 61
D01A-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D03D-831-01 NOK3T INDELUZ 61
D01B-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D03E-826-01 NOK3 INDELUZ 61
D01B-823-02 NOK2 INDELUZ 61 D03E-831-01 NOK3T INDELUZ 61
D01B-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D03F-826-01 NOK3 INDELUZ 61
D01C-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D03F-831-01 NOK3T INDELUZ 61
D01C-823-02 NOK1 INDELUZ 61 D03G-826-01 NOK3 INDELUZ 61
D01C-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D03H-826-01 NOK3 INDELUZ 61
D01D-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D03H-826-02 NOK3 INDELUZ 61
D01D-823-02 NOK1 INDELUZ 61 D03H-831-01 NOK3T INDELUZ 61
D01D-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D04A-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01E-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D04B-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01E-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D04C-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01F-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D04D-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01F-823-02 NOK1 INDELUZ 61 D04D-827-02 NOK4 INDELUZ 61
D01F-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D04E-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01G-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D04F-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01G-823-02 NOK1 INDELUZ 61 D04G-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01G-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D04H-827-01 NOK4 INDELUZ 61
D01H-823-01 NOK1 INDELUZ 61 D04H-827-02 NOK4 INDELUZ 61
D01H-823-02 NOK1 INDELUZ 61 D05A-828-01 NOK5 INDELUZ 61
D01H-829-01 NOK1 INDELUZ 61 D05B-828-01 NOK5 INDELUZ 61
D02A-824-01 NOK2 INDELUZ 61 D05C-828-01 NOK5 INDELUZ 61
D02A-830-01 NOK2T INDELUZ 61 D05D-828-01 NOK5 INDELUZ 61

Novolux Lighting Catálogo 2021

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Novolux Lighting Catálogo 2021

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Novolux Lighting Catálogo 2021

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles



...lighting up your emotions. Alex Morales ,IRIVEP)MVIGXSV

...iluminando tus emociones. Alex Morales )MVIGXSV,IRIVEP

152x152 300x152 450x152

SIGMA FENIX MAB SPLAT

KALE CALYPSO CALYPSO 2 N PANDORA N BETNA LEN

JANO PEGASO PALMA CARPO LEDA

JANUS ECLIPSE SILVER NIX INEL

N Novedad / New / Nouveauté

KOS KORE SINOPE HELENE LUNA

IBIZA LIGUR WINDOW 2 KARI IOTA N

proyectores / spotlights / projecteurs

FALL N DUBE HIDRA ENIGMA LIRA

LAND HAITI PROTEUS CARLO NESSO

BIANCA BELMEZ TRACK TRACK 48V GRETA

CROUS N VALGUS CARME N MAB SPLAT

BILOG FENIX BUIS IBIZA TAU N

suspensión / pendant / suspension

DUBE HIDRA MAB SPLAT BILOG

GHO CROUS N SIGMA FENIX

TORCH N COOPER N CIRCULAR N IONA RETT N BRICK N

DENEB SHEIBE ALIYA RIBBON PYRAMID ESPIGA

VOLLMOND CIRCUS MENKAR TANIA N DIAGONAL TOSCA N

COMPACT AMSTERDAM BRITTA CORA N

EDA FIRENZE OVAL GINA A TU ESTILO

CLASICAL N LAKME N ORFEO N SKIN N TEAR N

TOSCANA N DIRK N MINIMAL N BALTIC N MONTECARLO

ELFI LEIDEN OLVAS JULIA SPOT DIDEN

CLOE VALAN TABEL

EASY VORADA A TU ESTILO BORGO FRED

TOSCA N OXY N DIAGONAL TANIA N SELMA

VORADA CORA OVAL FIRENZE

A TU ESTILO VIMET CUSKA BAGUET ELGA A TU ESTILO

SIRA FRED CLOE VALAN LIRICA ANTIQ

VINTAGE TANNA CAMILA MILDRED TWIST N

TAICHI N TANIA N MANTIS N VALAN MONTECARLO SINTRA

COMPACT N LARS WOOD KARA BRITTA

TWIST N DIAGONAL CLASICAL N FIRENZE EDA

OVAL GINA CORA N AMSTERDAM CLOE

CÓNICA CUADRADA RECTANGULAR PIRAMIDAL CILÍNDRICA OVALADA ESPECIALES

baño / bath / calle de bain

ICY N SLEET N DEW N

BLIZZARD N TILT N LITS

SHEID N CARPI MINERVA N AFRODITA N

BREEZE N NICK N MARINADA VENTO FUJIL

BUCKET N SHINNY N BEAM N FROST N CLOUD N

LED LED LED

STORM N MIST N HAIL N COMO SEIL

LED LED LED

ZIG AILO IZARO CASTELLO ALIX RHIN

GUIU ARSEN DARK ZENDA GUISLA ARTAL

LED LED LED

FERRERA CAIRO YSER ABAR ANIBAL

CUB UFO BINDO SQUARE ADAY TRAMUNTANA ISORA

CICLON CALM ESTEL ARLEN SUEVIS NUMBER

CENADI CELLA MITO SUR DEVON N PAMPERO

BLERA ROUND BLERA SQUARE JEDY KIRA AELIS DELFI

BELENLUX PIRO MIR MIT FAR

TEIA GLOU CAYU GREGAL JANE ABREGO

...lighting up your emotions. Alex Morales ,IRIVEP)MVIGXSV

...iluminando tus emociones. Alex Morales )MVIGXSV,IRIVEP

͍ ͍ ͍ ͍

O$ O$ O$ O$