Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 02/05/2021 04:31:21

4 NORMAS LEGALES Domingo 2 de mayo de 2021 / El Peruano

Artículo 5. Autorización sanitaria comercializadores y/o distribuidores de pinturas y otros

El Ministerio de Salud (MINSA) a través de la materiales de revestimiento regulados en la presente ley,
Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad en un plazo no mayor de noventa (90) días a partir de la
Alimentaria (Digesa) otorga la autorización sanitaria de vigencia de la presente norma.
no toxicidad de la fabricación, importación, distribución Los productores, importadores, comercializadores
y/o comercialización de pinturas y otros materiales de y/o distribuidores de pinturas y otros materiales de
revestimiento, previa evaluación de los documentos que revestimiento se inscriben en el citado registro dentro del
la acrediten, cumpliendo los requisitos establecidos en el plazo de ciento veinte (120) días calendario, a partir de la
reglamento de la presente ley. vigencia de la presente norma.

Artículo 6. Certificado de análisis y composición Tercera. Reglamentación

Los fabricantes e importadores deben contar con un El Poder Ejecutivo reglamenta la presente ley en un plazo
certificado de análisis y de composición de acuerdo con el de noventa días calendario siguientes a su publicación.
reglamento técnico, y emitido por un laboratorio acreditado.
Las pinturas y otros materiales de revestimiento DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
importados que cuenten con un certificado de análisis y de DEROGATORIA
composición expedidos en países extranjeros y emitidos
por un laboratorio acreditado de su país de origen, tendrán Única. Derógase toda disposición legal que se
el mismo efecto legal que los extendidos en el Perú. opone a lo establecido en la presente ley.
Comuníquese al señor Presidente de la República
Artículo 7. Rotulado para su promulgación.
Los envases de pintura deben contener un rotulado
en el que figuren las cantidades de plomo y otros metales En Lima, a los treinta días del mes de marzo de dos
que afecten la salud. Esta información debe consignarse mil veintiuno.
en forma clara y en lugar visible.
Queda expresamente prohibida la sobreimpresión MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
o cualquier modificación de la información contenida Presidenta a. i. del Congreso de la República
en el rótulo original, salvo autorización por escrito de la
autoridad sanitaria. LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Se prohíbe autorizar la sobreimpresión de productos Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
importados cuya rotulación se encuentre en otro idioma
diferente al español. AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Artículo 8. Infracciones y sanciones
El reglamento de la presente ley establece las POR TANTO:
sanciones administrativas a imponerse en caso de
incumplimiento de lo dispuesto por la presente ley, sin No habiendo sido promulgada dentro del plazo
perjuicio de las responsabilidades civiles o penales. constitucional por el señor Presidente de la República,
en cumplimiento de los artículos 108 de la Constitución
Artículo 9. Educación ciudadana y compromiso Política del Perú y 80 del Reglamento del Congreso de la
ambiental República, ordeno se publique y cumpla.
El Ministerio de Salud (MINSA) en coordinación con
los Ministerios de Educación (MINEDU), de la Producción En Lima, a los treinta días del mes de abril de dos mil
(PRODUCE), del Ambiente (MINAM), gobiernos regionales veintiuno.
y locales efectuarán actividades de sensibilización sobre
los riesgos de la exposición a las pinturas con plomo y los MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
efectos en la salud de las personas. Presidenta a. i. del Congreso de la República

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA LUIS ANDRÉS ROEL ALVA

MODIFICATORIA Segundo Vicepresidente del Congreso de la República

Única. Modificación del Código Penal 1949247-2

Modifícase el artículo 288-B del Código Penal, cuyo
texto es el siguiente: ley nº 31183
“Artículo 288-B.- Uso de Productos tóxicos o
peligrosos LA PRESIDENTA A.I. DEL CONGRESO
El que fabrica, importa, distribuye o comercializa DE LA REPÚBLICA
productos, pinturas con presencia y concentración de
plomo y otros materiales de revestimiento o materiales POR CUANTO:
tóxicos o peligrosos para la salud destinados al uso
de menores de edad y otros consumidores, será
reprimido con pena privativa de la libertad no menor EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
de cuatro años ni mayor de ocho años”.
Ha dado la Ley siguiente:
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
FINALES ley QUe InCORPORA lA DÉCIMA CUARTA
Primera. Normas técnicas
DISPOSICIÓn COMPleMenTARIA TRAnSITORIA
El Instituto Nacional de Calidad (Inacal), en un plazo A lA ley 30220, ley UnIVeRSITARIA, PARA
no mayor de noventa (90) días calendario contados a
partir de la vigencia de la presente ley, actualiza y aprueba APROBAR el BACHIlleRATO AUTOMÁTICO PARA
las normas técnicas que establecen las especificaciones eSTUDIAnTeS UnIVeRSITARIOS DURAnTe lOS
o requisitos de calidad y demás aspectos que permitan
determinar las características que deben de tener las AÑOS 2020 y 2021
pinturas y otros materiales de revestimiento.
Artículo Único. Incorporación de la disposición
Segunda. Registro de fabricantes, importadores, complementaria transitoria décima cuarta a la Ley
comercializadores y/o distribuidores de pinturas y 30220, Ley Universitaria
otros materiales de revestimiento Incorpórase a la Ley 30220, Ley Universitaria, la
El Ministerio de la Producción (PRODUCE) disposición complementaria transitoria décima cuarta, de
implementa un registro de fabricantes, importadores, acuerdo al texto siguiente:
 El Peruano / Domingo 2 de mayo de 2021 NORMAS LEGALES 5
“DÉCIMA CUARTA. Bachillerato automático conmemoración del bicentenario de la independencia del
Los estudiantes que hayan aprobado los estudios Perú.
de pregrado en las escuelas profesionales, tanto
de universidades públicas como privadas, durante Artículo 2. Comisión especial
los años 2020 y 2021, accederán a su solicitud Exhórtase al Poder Ejecutivo para que, según sus
y en forma automática a la obtención del grado competencias y atribuciones, constituya una comisión
académico de Bachiller, exonerándoseles de los especial encargada de acompañar e impulsar las
requisitos establecidos en el numeral 45.1 del acciones que determinen el Ministerio de Cultura y la
artículo 45 de la presente ley. Municipalidad Metropolitana de Lima para la pronta
Esta norma es de carácter excepcional, cuya recuperación y puesta en valor del centro histórico
duración se ha establecido en el párrafo de la ciudad de Lima, conforme al Plan Maestro del
precedente”. Centro Histórico de Lima al 2028 con Visión al 2035.

Comuníquese al señor Presidente de la República Comuníquese al señor Presidente de la República

para su promulgación. para su promulgación.

En Lima, a los treinta días del mes de marzo de dos En Lima, a los treinta días del mes de marzo de dos
mil veintiuno. mil veintiuno.

MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN

Presidenta a. i. del Congreso de la República Presidenta a. i. del Congreso de la República

LUIS ANDRÉS ROEL ALVA LUIS ANDRÉS ROEL ALVA

Segundo Vicepresidente del Congreso de la República Segundo Vicepresidente del Congreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR TANTO: POR TANTO:

No habiendo sido promulgada dentro del plazo No habiendo sido promulgada dentro del plazo
constitucional por el señor Presidente de la República, constitucional por el señor Presidente de la República,
en cumplimiento de los artículos 108 de la Constitución en cumplimiento de los artículos 108 de la Constitución
Política del Perú y 80 del Reglamento del Congreso de la Política del Perú y 80 del Reglamento del Congreso de la
República, ordeno se publique y cumpla. República, ordeno se publique y cumpla.

En Lima, a los treinta días del mes de abril de dos mil En Lima, a los treinta días del mes de abril de dos mil
veintiuno. veintiuno.

MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN

Presidenta a.i. del Congreso de la República Presidenta a. i. del Congreso de la República

LUIS ANDRÉS ROEL ALVA LUIS ANDRÉS ROEL ALVA

Segundo Vicepresidente del Congreso de la República Segundo Vicepresidente del Congreso de la República

1949247-3 1949247-4

ley nº 31184 ley nº 31185

LA PRESIDENTA A.I. DEL CONGRESO LA PRESIDENTA A. I. DEL CONGRESO
DE LA REPÚBLICA DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO: POR CUANTO:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente: Ha dado la Ley siguiente:

ley QUe DeClARA De InTeRÉS nACIOnAl ley QUe AUTORIZA el nOMBRAMIenTO De

lA ReCUPeRACIÓn y PUeSTA en VAlOR AUXIlIAReS De eDUCACIÓn QUe lABORAn en
Del CenTRO HISTÓRICO De lIMA, SUS lAS InSTITUCIOneS y PROGRAMAS PÚBlICOS
MOnUMenTOS, AMBIenTeS URBAnO- De eDUCACIÓn BÁSICA ReGUlAR y eSPeCIAl
MOnUMenTAleS e InMUeBleS De VAlOR
Artículo 1. Autorización del nombramiento de
MOnUMenTAl, COnFORMe Al PlAn MAeSTRO auxiliares de educación
Del CenTRO HISTÓRICO De lIMA Al 2029 COn Autorízase al Ministerio de Educación a efectuar por
concurso público el nombramiento del personal auxiliar
VISIÓn Al 2035 y en el MARCO De lOS ACTOS de educación de las instituciones y programas educativos
COnMeMORATIVOS Del BICenTenARIO De lA públicos de la Educación Básica Regular y Especial para
el año 2021 en el marco de lo establecido en el artículo 7
InDePenDenCIA Del PeRÚ de la Ley 30493, Ley que regula la política remunerativa
del auxiliar de educación en las instituciones educativas
Artículo 1. Declaración de interés nacional públicas, en el marco de la Ley 29944, Ley de Reforma
Declárase de interés nacional la recuperación y puesta Magisterial.
en valor del centro histórico de la ciudad de Lima, así
como sus monumentos, ambientes urbano-monumentales Artículo 2. Reglamentación
e inmuebles de valor monumental, determinados por las Dispónese que el Ministerio de Educación en un
autoridades competentes, con el objeto de salvaguardar plazo de sesenta (60) días reglamente la presente
el patrimonio cultural de la nación, en el marco de la disposición.