DATA TÉCNICA DE PRODUCTO

Total Enamel™ TL-1435

Esmalte Alquídico Brilloso Multi-usos Int/Ext
Descripción: Usos: Preparación de Superficies:

Total EnamelTM es un esmalte de terminación Total Enamel™ es ideal para uso sobre Toda la superficie debe estar seca, limpia, sana
de resina alquídica, brillosa y multiusos, superficies debidamente preparadas en y libre de contaminantes tales como sucio,
preparado en colores prefabricados para una ambientes residenciales y superficies donde se grasa, tiza, moho, aceite, óxido, agentes de
terminación uniforme. requiera un esmalte alquídico. Se puede aplicar curado de hormigón, moho y otros
con brocha, rolo o pistola, en cualquier área contaminantes solubles de la superficie de
para propósitos de mantenimiento. En acero mediante lavado con disolvente, vapor,
Cumple con los requisitos: madera, metal, cemento o ladrillo nuevo o compuestos de limpieza u otro. Elimine
MPI: N/A previamente pintado. incrustaciones sueltas de laminación, óxido,
Green Performance1: N/A pintura y otras materias extrañas perjudiciales,
mediante raspado, lijado, cepillo de alambre o
Green Performance 2: N/A Data Técnica: con un cepillo de potencia de alambre,
Cumplimiento C.O.V. (<200g/L): No Tipo de Producto: Resina Alquídica esmeriles eléctricos, astillado con herramienta
SCAQMD: N/A Acabado: Brilloso (>80º) eléctrica, y descalcificación con herramienta
*Geometría 60º eléctrica. Utilice una Base Lanco®, de ser
AIM & OTC: N/A
Sólidos (%): 27 ± 2 por peso necesario según las especificaciones
24 ± 2% por volumen recomendadas de este producto para
Peso/Galón: 7.9 ± 0.05 lbs. superficies como: hormigón, revestimientos,
Ventajas del Producto: ( 3.6 ± 0.02 kg.) paneles de yeso, paneles pre-fabricados,
Colors: Colores premezclados madera, acero, aluminio, acero galvanizado,
• Buena cobertura y retención de color otros materiales compuestos o revestimiento
Tiempo de Secado:
• Resitente a los rayos ultravioletas Al tacto: 2 - 4 horas de vinilo siguiendo las instrucciones de
• No se amarillenta A reaplicar: 8 - 12 horas aplicación. Las superficies brillantes se deben
• De fácil aplicación Cubrimiento: lijar ligeramente con imprimación previa a la
• Fuerte y duradera nueva aplicación de pintura.
Teórico: Hasta 390 p2 por
• Terminación brillosa y uniforme galón @ 1 milésima
• No contiene metales pesados ni plomo Sistemas de Pintura Recomendados:
Recomendado: 300 - 350 p2/gal.
2
(41-45 m /gal.) @
1.3 mil seca, 4 mils hum. Hierro y acero:
Presentaciones: Preparación de superficie: SSPC-SP2 / SP3
5 galones Base, 1 capa: Oil-Red Oxide Primer
Colores Disponibles: 1 galón
o Durex™ Red Primer
Dilución: No es recomendable.
• Blanco TL1435 • Blanco Hueso TL1439 Pintura, 2 capas: Total Enamel™
• Negro TL1449 • Verde Cazador TL1444 Flamabilidad: 104 0F TOC Metal galvanizado y aluminio:
Viscocidad: 80 -90 KU's Preparación de superficie: SSPC-SP1
• RojoTL1436 • Amarillo Titanio TL1437
Base, 1 capa: Oil-White Galvanized
Porciento de Pigmentos
• Verde Hoja TL1442 • Azul Trueno TL1438
por Peso: 18 ± 2% Pintura, 2 capas: Total Enamel™
• Azul Horizonte TL1443 • Caoba TL1440
COV: <500 g/L
Mampostería y concreto:
• Verde Paraiso TL1441
Preparación de superficie: SSPC-SP13
Base, 1 capa: Stain Killer™ Primer
Aviso: A nuestro entender, la información o Durex™ White Primer
técnica que incluimos es precisa y correcta. Pintura, 2 capas: Total Enamel™
Toda la información técnica e instrucciones Madera:
publicadas están sujetas a cambio sin previo Preparación de superficie: Limpio y Seco
aviso. Base, 1 capa: Stain Killer™ Primer
or Durex™ White Primer
S.D.S.: Disponible a petición. Pintura, 2 capas: Total Enamel™

www.lancopaints.com continúa al dorso

Pág. 2 Total™ TL-1435 Rev. 06 / 2016

stándares de Preparación de Superficies: Utilice limpieza con solventes SSPC-SP1 con Lanco® Lacquer Thinner
LT-102 para limpiar y remover cualquier material que pueda afectar el
SSPC-SP1 Limpieza con solventes: Remover de aceites, grasas y rendimiento de la pintura. Esto también se puede lograr en productos de
partículas extrañas del acero con el solvente Lanco® Lacquer Thinner exterior dejando a la intemperie de un mes a seis semanas antes de la
LT-102, mediante pulverización, raspado con escobillas metálicas, por aplicación de la base. La superficie debe estar limpia y libre de
inmersión de la superficie a ser limpiadas o por la combinación de contaminantes. Si se utiliza detergente, asegúrese de enjuagar bien y dejar
estos medios. secar antes de pintar. Si se encuentra en la superficie una película delgada
SSPC-SP2 Limpieza manual: Elimina incrustaciones sueltas de de óxido, elimine mediante la limpieza SSPC-SP2 o SSPC-SP3.
laminación, óxido, pintura y otros elementos extraños sueltos mediante solamente con ventilación adecuada.
astillado, raspado, lijado, o cepillo de alambre.
SSPC-SP3 Limpieza mecánica: Elimina incrustaciones sueltas de Método de Aplicación:
laminación, óxido, pintura y otras materias extrañas perjudiciales sueltas
mediante escobillas rotativas de acero, herramientas de impacto, Agitar bien antes de usar. No aplicar cuando la superficie o la temperatura
esmeriladoras o combinación de las mismas. ambiente sea inferior a 50 ºF (10ºC) o si se espera que llueva dentro de 5
SSPC-SP7 Limpieza con chorro abrasivo: Cuando visto sin aumento, la horas. Aplique el producto con brocha, rodillo o pulverizador. Aplicar
superficie deberá estar libre de todo aceite, grasa, suciedad, polvo, generosamente con un cepillo o rodillo y evita el exceso de cepillado o
cascarillas de laminación, óxido suelto, y revestimiento suelto visible. Con propagar demasiado dispersa. La práctica estándar típica recomienda
buena adherencia la cascarilla de laminación, óxido y recubrimiento pueden entremezclar, al trabajar con más de un contenedor del mismo color, para
permanecer en la superficie. La cascarilla de laminación, óxido, y el asegurar la consistencia del color.
recubrimiento se consideran fuertemente adheridos si no pueden ser
removidos con una espátula. Mezcla y dilución: Mezclar bien antes de aplicar. Diluir no es recomendado,
SSPC-SP13 / NACE 6 Preparación de superficies de concreto: de ser necesario utilice solo 8oz. de Lanco® Mineral Spirits MS-107 por
Proporciona requisitos para la preparación de la superficie de hormigón galón.
mediante métodos térmicos, mecánicos o químicos, previos a la aplicación Brocha: Utilice una brocha de nilón PA-1982 o de poliéster PA-1999.
de sistemas de recubrimiento o revestimiento protector. Rolo: Utilice un rolo Lanco® All-Purpose 3/8” Nap Roller PA-566. Aplique
generosamente, evite pasar el rolo o brocha excesivamente o la
Recomendación de Aplicación de Superficies: re-elaboración de las áreas pintadas y evite dispersar demasiado.
Pistola convencional: Para la alimentación de succión use una pistola
Superficies previamente pintadas: Eliminar de la superficie todo material DeVilbiss MBC con punta y aguja tipo “E” y casquillo de aire 30 o
suelto y detectar áreas de metal descubierto. Si la pintura es vieja, esta equivalente a 40-45 psi. Para la alimentación a presión, use una pistola
descascarada o gravemente degradada, debe hacer una limpieza manual DeVilbiss MBC con punta y aguja tipo “E” y casquillo de aire 704 o
(SSPC-SP2) o con herramienta eléctrica (SSPC-SP3). Las superficies equivalente a 35-40 psi y 5-8 psi presión líquida, 3/8” ID manga, tanque de
brillantes o lisas deben ser lijadas. Si se observa una mala adherencia de los presión de doble regulación con separador de aceite y humedad.
revestimientos existentes o recubrimiento por la formación de ampollas, Pistola sin aire: Mínimo de bomba con cociente 28:1, 0.011”-0.013” punta
ruptura o arañazos, debe utilizar métodos de abrasión o de eliminación del orificio, 1/4” ID manga de teflón.
adicionales pueden ser necesarios para proporcionar una superficie limpia. Precaución: No añada “mineral spirits” u otros solventes a este producto.
No aplique cuando la superficie o la temperatura del aire estén por debajo de
Hierro nuevo y metales de acero: Eliminar de la superficie todo material 50ºF (10ºC). No exponga a temperaturas de congelación cuando almacene.
suelto y detectar áreas de metal descubierto. Si la pintura es vieja, esta Aplique generosamente sin sobre esparcir. Pare de pintar al menos dos
descascarada o gravemente degradada, debe hacer una limpieza manual horas antes de que se forme rocío o que las temperaturas desciendan por
(SSPC-SP2) o con herramienta eléctrica (SSPC-SP3). debajo de 50 ˚F (10 ˚C).
Importante: Es importante que se aplique una capa de base y dos capas
Metal galvanizado nuevo: Dejar a la intemperie un mínimo de seis meses completas de pintura para poder obtener la protección por garantía.
antes del recubrimiento. Limpie con solvente según la norma SSPS-SP1, Garantía limitada: La responsabilidad de los fabricantes en relación con la
entonces aplique base según sea necesario. Cuando dejar a la intemperie no venta de este producto se extenderá únicamente al precio de reemplazo si
es posible, limpie con solvente SSPS-SP1 y aplique un parche de prueba, se cumple con las especificaciones de aplicación.
aplique base según sea necesario. Deje que seque una semana antes de la Precaución de seguridad: Referirse a la hoja de SDS antes de utilizar.
prueba para la adhesión. Si la adherencia es pobre, se recomienda limpieza ¡Advertencia! Si se raspa, lija o elimina la pintura vieja, puede liberar polvo
con chorro abrasivo. Eliminar el silicóxidoato o blanco mediante de plomo. El plomo es tóxico. Utilice un respirador aprobado por NIOSH
(SSPC-SP7). Contaminantes solubles en agua se deben enjuagar con agua. para controlar la exposición al plomo. Limpie cuidadosamente con una
aspiradora HEPA y un mapo mojado. Antes de comenzar, conozca cómo
Aluminio Nuevo: Nuevas superficies deben estar libres de aceites y protegerse usted y su familia contactando la Línea Caliente Nacional de
lubricantes de uso frecuente en la fabricación y mecanizado de aluminio. Información de Plomo al 1-800-424-LEAD o conéctese a
www.epa.gov/lead. Para emergencias químicas llame a ChemTrec
1-800-424-9300. Proteja de la congelación.
• NORTH AMERICA • 600 Mid Florida Drive Airport Industrial Park of Orlando, Florida 32824 • Tel. (407) 240-4000 Fax (407) 240-4046
• CARIBBEAN & SOUTH AMERICA • Urb. Aponte #5, San Lorenzo, Puerto Rico USA 00754 • Tel. (787) 736-4221 Fax (787) 736-5313
• CENTRAL AMERICA • Zona Industrial Bes, lote #4, El Coyol de Alajuela, Costa Rica • Tel. (506) 2438-2257 Fax (506) 2438-2162