ZS129x Bro en - En.es
ZS129x Bro en - En.es
Unidades de conmutación
Radiomonitoreo y radiolocalización
De un vistazo
La familia R & S®ZS129x de unidades de interruptores universales
incluye el modelo básico R & S®ZS129A1, así como los modelos R &
La familia de unidades de conmutación R & S®ZS129x es un S®ZS129A2, R & S®ZS129A5 y R & S®ZS129Z1 para mejorar las
2
R & S®ZS129x
Controlar varios instrumentos
Los instrumentos tienen múltiples salidas de control, que pueden ser
una I2Bus C y / o colector abierto - según modelo. Esta característica
hace posible, por ejemplo, controlar dos matrices de conmutación
Unidades de conmutación utilizando un comando de control. Como resultado, incluso los
procesos de conmutación complejos se pueden implementar de
Beneficios y clave
manera fácil y confiable.
realizar a través del software del sistema. En este caso, la unidad de de galio (GaAs), lo que permite tiempos de conmutación considerablemente más
El R & S®ZS129A1 ha sido diseñado como una unidad de La unidad de conmutación generalmente se integra en el bastidor en
conmutación de RF e IF para interiores para sistemas estacionarios, la posición del operador y se conecta al controlador del sistema a
través de una interfaz en serie o una interfaz USB, o se conecta
transportables y móviles.
directamente al receptor a través de una interfaz TTL. Se puede operar
manualmente desde el teclado del panel frontal o de forma remota a
través del software del sistema. La interfaz de entrada TTL proporciona
Descripción un máximo de 16 líneas TTL paralelas. Esto hace posible controlar los
interruptores de RF internos y externos (a través de salidas de control)
Están disponibles los siguientes modelos estándar de R & directamente desde un receptor con salida de control TTL.
S®ZS129A1:
JR & S®ZS129A1 modelo 02 con conmutador 1 de 12, Cuando el R & S®ZS129A1 se opera manualmente, el usuario ingresa
CC a 3 GHz la configuración solicitada a través del teclado del panel frontal. La
JR & S®ZS129A1 modelo 06 con conmutador 1 de 6, unidad de conmutación guía al usuario mediante menús que se
CC a 3 GHz adaptan a la configuración específica del sistema. La configuración
JR & S®ZS129A1 modelo 08 con conmutador 1 de 8, actual y los parámetros relevantes se pueden leer en la pantalla
CC a 3 GHz alfanumérica.
JR & S®ZS129A1 modelo 12 con conmutador 1 de 12, CC
a 3 GHz, entradas no utilizadas terminadas en 50 Ω El R & S®ZS129A1 tiene dos salidas en su panel trasero para
JR & S®ZS129A1 modelo 16 con conmutador 1 de 6, CC a controlar unidades externas:
3 GHz, entradas no utilizadas terminadas en 50 Ω J Una i2Salida de control de bus C, incluida una I2Interfaz de bus
JR & S®ZS129A1 modelo 18 con conmutador 1 de 8, CC a C, alimentación de +28 V CC y GND: para conectar un R &
3 GHz, entradas no utilizadas terminadas en 50 Ω S®ZS129A2 o un R & S®ZS129A5 (para controlar un
JR & S®ZS129A1 modelo 22 con conmutador 1 de 2, interruptor)
CC a 3 GHz J Una salida de control de colector abierto, que incluye cuatro líneas
JR & S®ZS129A1 modelo 66 con conmutador 1 de 6, de control independientes, el suministro de +28 V CC y GND
CC a 26,5 GHz - para conectar un R & S®ZS129A5 (para controlar hasta cuatro
interruptores 1 de 2 o dos interruptores 1 de 3 o dos
interruptores 1 de 4) o hasta cuatro unidades R & S®ZS129Z1
4
Por tanto, la funcionalidad del sistema puede mejorarse sin que sea La siguiente información se almacena en la tarjeta con chip:
necesaria una segunda unidad de control. Si se integran varias J Función de los comandos para el interruptor y las salidas de
alimentaciones de CC o se conectan varias unidades, los usuarios control
deben tener en cuenta que la corriente de suministro máxima es J Texto que se mostrará en la pantalla
1.3 A.
El editor de tarjetas y el firmware más reciente están disponibles en
El firmware básico del R & S®ZS129A1 es idéntico para cada unidad. www.argus.rohde-schwarz.com
La información específica del cliente y del sistema se define y
almacena en una tarjeta con chip. Si la unidad de conmutación se El R & S®ZS129A1 modelo 66 extiende el rango de frecuencia admitido
entrega como parte de un sistema de monitoreo completo, la tarjeta a 26,5 GHz y fue desarrollado especialmente para tareas de medición
con chip generalmente será programada por Rohde & Schwarz con la en el rango de microondas. Debido a las características especiales en
configuración específica del sistema. este rango de alta frecuencia, no se requiere la alimentación de CC
estándar. Dado que se utilizan componentes de alta calidad, la pérdida
Sin embargo, el cliente también puede realizar la programación. de inserción se puede reducir a menos de 3 dB incluso a 26,5 GHz.
Se requiere un cable de módem nulo conectado al R &
S®ZS129A1 y al editor de tarjetas R & S®ZS129x, que se ejecuta
en Windows®XP y Windows®2000, para leer y escribir en la
tarjeta chip. Cuando se inserta la tarjeta con chip en el lector de
tarjetas con chip, la unidad de conmutación R & S®ZS129A1 se
configura automáticamente para
el sistema en cuestión.
Opciones:
máx. 6 alimentaciones DC
Cambiar
TTL
Tabla de control
entrada de control
¸ZS129A1
Tarjeta chip Panel frontal Energía + 10 V a +30 V DC
Monitor
lector teclado suministro GND
Salida RF / IF
Unidad exterior
El R & S®ZS129A2 contiene una placa de control, un interruptor 1 de 8, una
alimentación de CC y protección contra sobretensión para la salida de RF.
Como opción, la unidad también puede estar equipada con dos
alimentadores de CC adicionales (opción R & S®ZS129F1) para suministrar
La unidad de conmutación R & S®ZS129A2 ha sido diseñada como una energía a más de una antena activa. El R & S®ZS129A2 se controla desde la
unidad exterior para ser montada en la parte superior de los mástiles cerca unidad de conmutación R & S®ZS129A1 o desde la unidad de control de
antena R & S®GB127S.
a las antenas receptoras.
8 entradas RF / IF salida de control salida de control El R & S®ZS129A2 tiene dos salidas en su panel trasero para
controlar unidades externas:
1 alimentación DC; como opción 2
J Una i2Salida de control de bus C, que incluye una interfaz de
alimentaciones de CC adicionales
bus I²C, la alimentación de +28 V CC y GND, para conectar
un R & S®ZS129A2 o un R & S®RD127 (solo si el R &
S®ZS129A2 se controla desde la antena R & S®GB127S o R
Cambiar
& S®GB127M unidad de control)
J Una salida de control de colector abierto, que incluye cuatro líneas
Tabla de control
de control independientes, la alimentación de +28 V CC y GND,
Sobretensión para conectar hasta cuatro unidades R & S®ZS129Z1
¸ZS129A2
proteccion
Salida RF / IF I2Autobús C
De este modo, la funcionalidad del sistema se puede mejorar sin
entrada de control una unidad de control adicional u otro cable de control desde la
unidad de control a la unidad externa en el mástil.
6
R & S®ZS129A5
Los siguientes módulos de interruptores se han diseñado de
serie para el R & S®ZS129A5:
JR & S®ZS129S1: 1 de 2, CC a 3 GHz
JR & S®ZS129S2: 1 de 6, CC a 3 GHz
Unidad de interruptor JR & S®ZS129S3: 1 de 8, CC a 3 GHz
JR & S®ZS129S8: 1 de 12, CC a 3 GHz
Interior configurable
JR & S®ZS129S4: 1 de 2, CC a 3 GHz, entradas no utilizadas
terminadas en 50 Ω
JR & S®ZS129S7: 1 de 6, CC a 3 GHz, entradas no utilizadas
terminadas en 50 Ω
unidad JR & S®ZS129S6: 1 de 8, CC a 3 GHz, entradas no utilizadas
terminadas en 50 Ω
JR & S®ZS129S9: 1 de 12, CC a 3 GHz, entradas no utilizadas
La unidad de conmutación configurable R & S®ZS129A5 es ideal terminadas en 50 Ω
para una amplia variedad de aplicaciones de conmutación de RF JR & S®ZS129S5: 2 de 2, CC a 3 GHz
en un lugar apartado, Por ejemplo, en algún lugar dentro de un bastidor J Dos entradas de control que incluyen ocho líneas de control GND
para que no se desperdicie espacio en la parte delantera. La unidad base conmutadas independientes, el suministro de +28 V CC y GND; el
contiene una placa de conexión integrada y conectores para entradas de número de interruptores que se pueden controlar depende del
control, salidas de control y una fuente de alimentación externa opcional. número de líneas de control; el cable de control suministrado por
En el interior, hay mucho espacio disponible para integrar módulos Rohde & Schwarz ha sido probado para longitudes de hasta 10 m
opcionales .
Opciones:
+ 5 V hasta
Tablero de conexión + 35 V CC
GND
¸ZS129A5
Opciones:
+ 5 V hasta
Opcional
Tablero de conexión + 35 V CC
I2Tablero de control C
GND
¸ZS129A5
8
R & S®ZS129A5
Unidad de interruptor
Aplicaciones
Ejemplo 1
Tres interruptores independientes, 1 de 3, entradas no utilizadas
terminadas, cada una implementada por medio de dos
Unidades R & S®ZS129S4.
Ejemplo 1
Ejemplo 2
alimentación alimentación
Cambiar 1-2
Tablero de conexión
Terminación
Ejemplo 3
Un interruptor, 1 de 5, implementado por un R
& S®ZS129S2 y un R & S®ZS129F1.
Ejemplo 3
corriente continua
alimentación
Tablero de conexión
Interruptor 1-6
10
R & S®ZS129Z1
Breve descripción
El R & S®ZS129Z1 contiene un interruptor 1 de 2. El R & S®ZS129Z1 se
controla a distancia desde la unidad de conmutación R & S®ZS129A1 o
desde la unidad de control de antena R & S®GB127S o R & S®GB127M a
Unidad de interruptor través de la entrada de control. Se utiliza un solo cable de control, que
incorpora una alimentación de +28 V CC y una línea de control GND
Unidad exterior
conmutada. El cable de control suministrado por Rohde & Schwarz ha sido
probado para longitudes de hasta 10 m.
Cambiar
¸ZS129Z1
señales de antena
son necesarios y se pueden utilizar módulos de interruptores estándar.
más de un receptor a la vez, un acoplador múltiple J (10 kHz) 100 kHz a 80 MHz, 4 u 8 salidas, por ejemplo,
adecuado para las antenas R & S®HE010, R & S®HE011 y
suele ser la mejor opción.
R & S®HUF-Z2
J 20 MHz a 1300 MHz, 4 u 8 salidas, por ejemplo adecuado
para las antenas R & S®HE309, R & S®HE314A1, R &
S®HF214, R & S®HK014, R & S®HK309 y R & S®HL023A1 / A2
RF SALIDA 1
SALIDA RF 2
RF IN
SALIDA RF 3
SALIDA RF 4
12
Especificaciones en breve
Especificaciones del R & S®ZS129A1
Rango de frecuencia CC a 3 GHz
modelo 66 CC a 26,5 GHz
Tiempo de cambio ≤15 ms
modelo 34 ≤100 µs
Temperatura rango de temperatura de funcionamiento 0 ° C hasta + 50 ° C
Dimensiones (An. × Al. × Pr.) sin conectores 404 mm × 313 mm × 183 mm (15,91
pulg. × 12,32 pulg. × 7,20 pulg.)
general 404 mm × 335 mm × 183 mm (15,91
pulg. × 13,19 pulg. × 7,20 pulg.)
Dimensiones (An. × Al. × Pr.) externa sin conectores Montaje en rack de 19 "sin panel frontal 2
HU, 450 mm × 85 mm × 460 mm (17,72
pulg. × 3,35 pulg. × 18,11 pulg.)
Fuente de alimentación + 28 V CC
Dimensiones (An. × Al. × Pr.) sin conectores 125 mm × 80 mm × 58 mm (4,92 pulgadas ×
Unidad de conmutación, 1 de 12, CC a 3 GHz, entradas no utilizadas terminadas en 50 Ω R & S®ZS129A1 3026.3012.12
Para uso en interiores, control a través de USB, RS-232-C o interfaz TTL y operación manual, se incluye
una alimentación de CC
Opción
Alimentación de CC, de 100 kHz a 3 GHz R & S®ZS129F1 3024.6614.03
Suministra hasta 30 V CC a máx. 500 mA
Opciones adicionales como la I2Cable de control de bus C y el conjunto de protección contra sobretensión para el I2El cable de control de bus C está disponible bajo pedido.
14
Unidad de conmutación R & S®ZS129A5
Opciones
Su experto local de Rohde & Schwarz le ayudará a encontrar la solución óptima para sus necesidades y estará encantado de
Proporcionarle un presupuesto personalizado.
Compromiso medioambiental
J Productos energéticamente eficientes
I SfiedOQ9
C mi rti 001
uality Symadre
Contacto regional
J Europa, África, Medio Oriente | +49 89 4129 12345
customersupport@rohde-schwarz.com
J América del Norte | 1888 TEST RSA (1888837 87 72)
customer.support@rsa.rohde-schwarz.com
J América Latina | +1410910 79 88
customersupport.la@rohde-schwarz.com
J Asia / Pacífico | +65 65 13 04 88
customersupport.asia@rohde-schwarz.com
J China | +86800810 8228 / + 86400650 5896
customersupport.china@rohde-schwarz.com
R & S® es una marca registrada de Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG Los nombres
comerciales son marcas comerciales de sus propietarios | Impreso en Alemania (ch / we)
PD 5213.8080.12 | Versión 03.02 | Septiembre de 2012 | R & S®ZS129x Los datos sin
límites de tolerancia no son vinculantes | Sujeto a cambios
© 2008-2012 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 München, Alemania
5213808012