Tema 9 Definiciones Genreales Sobre El Lexico

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 2

TEMA 9: DEFINICIONES GENERALES SOBRE EL LEXICO

Como léxico se denomina el conjunto de palabras


que constituyen una lengua. Asimismo, como
léxico se puede denominar el conjunto de
palabras, modismos o giros que caracterizan el
lenguaje que usa un autor para expresarse. En la
formación de nuevas palabras que enriquecen el
léxico intervienen varios procesos.

A partir de los distintos procesos se forman varios grupos léxicos:

 LEXICO PATRIMONIAL: El léxico patrimonial es el


vocabulario de una lengua que se ha transmitido,
principalmente por vía oral, de padres a hijos, de siglo en
siglo sin ninguna interrupción. El bloque de palabras más
usado del castellano procede del latín: padre, madre, hijo,
fuego, puerta, mesa, libro, puente, hierro, hierba.

 LEXICO DE PRESTAMO: Se refiere a palabras que proceden


de otro idioma y se incorporan a una lengua adoptando su
grafía y pronunciación.

 LEXICO PASIVO: Es el que forma parte de la comprensión


del hablante. Es característico de grupos especializados
como científicos y técnicos de diferentes áreas.

 LEXICO ACTIVO: Se emplea en el habla cotidiana. Es


perfectamente comprensible para las personas que
conviven en una región.
El estudio del nivel léxico comprende 2 disciplinas:

1. Lexicología: Estudia el vocabulario que emplean los


hablantes de una región con algunas variantes
contextuales.
2. Lexicografía: Es la rama de la lexicología que estudia
los incisos retóricos en que se fundamenta la
formación de los diccionarios o del vocabulario,
codificación de su estructura paradigmática y
sintagmática, de las regiones o sectores donde se
usan por los interlocutores.

Lengua de origen Ejemplos


Árabe Azúcar, aceituna, naranja,
Prestamos lingüísticos
azahar, azucena, alfarero,
jarra.
Portugués Chubasco, carabela, caramelo,
ostra, mejillón.
Italiano Acuarela, novela, soneto,
batuta, piano, ópera.
Frances Puré, menú, gala, peluca.
Ingles Futbol, beisbol, boxeo,
internet, web.

También podría gustarte