En dorado, los del comprador

En verde, los mixtos o compartidos

REGLAS PARA CUALQUIER MODO O MODOS DE TRANSPORTE

Vendedor Comprador

EXW
En Fábrica
COSTOS
RIESGOS
COSTOS
RIESGOS
REGLAS PARA CUALQUIER MODO
OBLIGACIONES, COSTOS Y RIESGOS
RELATIVOS AL TRANSPORTE V

EXW
(incluir el lugar de entrega designado)
En azul, los del vendedor
Incoterms® 2020 Trámites de Trámites de En dorado, los del comprador
exportación importación En verde, CO
En Fábricalos mixtos o compartidos RIE
(incluir el lugar de entrega designado)

FCA
Incoterms® 2020

A) REGLAS PARA CUALQUIER MODO O MODOS DE TRANSPORTE

FCA
A)
Vendedor Comprador

EXW
COSTOS COSTOS
Franco Porteador RIESGOS RIESGOS
Franco Porteador
CO
RIE
(incluir el lugar de entrega designado)
(incluir el lugar de entrega designado) Incoterms® 2020
COSTOS COSTOS
Incoterms® 2020 Trámites de
En Fábrica
Trámites de RIESGOS RIESGOS
(incluir el lugar de entrega designado)
exportación importación
Incoterms® 2020 Trámites de Trámites de
exportación importación B)

FCA
A) CO
B) RIE

COSTOS COSTOS
Franco Porteador RIESGOS RIESGOS
(incluir el lugar de entrega designado)
COSTOS COSTOS

CPT
Incoterms® 2020 Trámites de Trámites de
exportación importación
RIESGOS RIESGOS

B) CO
Trámites de Trámites de Transporte Pagado Hasta RIE
exportación importación (incluir el lugar de destino designado)
Incoterms® 2020
COSTOS COSTOS

CPT
RIESGOS RIESGOS

CIP
Trámites de Trámites de
exportación importación

CPT
CO
Transporte y Seguro RIES
COSTOS COSTOS Pagados Hasta
Transporte Pagado Hasta RIESGOS RIESGOS (incluir el lugar de destino designado)
COSTOS COSTOS
SEG
Transporte Pagado Hasta
(incluir el lugar de destino designado) (incluir el lugar de destino designado)
Incoterms® 2020
RIESGOS RIESGOS

Incoterms® 2020 Trámites de

Incoterms® 2020
Trámites de
Trámites de Trámites de

DAP
exportación importación
exportación importación

CIP
CIP
CO
Entregada en Lugar RIES
COSTOS
(incluir el lugar de destino designado) COSTOS
Transporte y Seguro RIESGOS
Incoterms® 2020 RIESGOS
Pagados Hasta SEGURO
(incluir el lugar de destino designado)

DPU
Incoterms® 2020
COSTOS COSTOS Trámites de Trámites de

Transporte y Seguro RIESGOS RIESGOS

exportación importación

Pagados Hasta
(incluir el lugar de destino designado)
Incoterms® 2020
SEGURO

Trámites de
DAP
Entregada en Lugar Trámites de
Entregada en Lugar
Descargada
COSTOS
(incluir el lugar de destino designado)
RIESGOS
Incoterms® 2020
COSTOS
RIESGOS
COS
RIES

exportación (incluir el lugar de destino designado)importación

Incoterms® 2020

DDP
Trámites de Trámites de

DAP
exportación importación

COSTOS
DPU
Entregada en Lugar
COSTOS
Entregada Derechos Pagados
(incluir el lugar de destino designado)
COSTOS
Incoterms® 2020
RIESGOS
COSTOS
RIESGOS
CO
RIE

Descargada
Entregada en Lugar RIESGOS (incluir el lugar de destino designado) RIESGOS Trámites de Trámites de

(incluir el lugar de destino designado) Incoterms® 2020 exportación importación

Incoterms® 2020
REGLAS PARA TRANSPORTE MARÍTIMO

DDP
Trámites de Trámites de
exportación importación
V

FAS
DPU
COSTOS COSTOS
Entregada Derechos Pagados RIESGOS RIESGOS
(incluir el lugar de destino designado)
Incoterms® 2020 Trámites de Trámites de
Franco al Costado del Buque
exportación importación
COS
(incluir el puerto de embarque designado) RIES
Incoterms® 2020
COSTOS REGLAS PARA COSTOS
TRANSPORTE MARÍTIMO Y VÍAS NAVEGABLES INTERIORES
Entregada en Lugar RIESGOS RIESGOS
Descargada Vendedor Comprador
(incluir el lugar de destino designado)
Incoterms® 2020
Trámites de
exportación
FAS
Trámites de
importación FOB
Franco a Bordo CO

DDP
Franco al Costado del Buque (incluir el puerto de embarque designado)
COSTOS COSTOS RIES
(incluir el puerto de embarque designado) Incoterms® 2020
RIESGOS RIESGOS
Incoterms® 2020
Trámites de Trámites de
exportación importación

Entregada Derechos Pagados

(incluir el lugar de destino designado)
COSTOS
RIESGOS FOB
COSTOS
RIESGOS CFR
Costo y Flete COS
Franco a Bordo (incluir el puerto de destino designado)
Incoterms® 2020 Trámites de Trámites de
(incluir el puerto de embarque designado)
COSTOS
Incoterms® 2020
RIESGOS
COSTOS
RIESGOS
RIES

exportación Incoterms® 2020 importación

Trámites de Trámites de
exportación importación

CFR INTERIORES
REGLAS PARA TRANSPORTE MARÍTIMO Y VÍAS NAVEGABLES CIF
Costo, Seguro y Flete CO
Costo y Flete
Vendedor Comprador
(incluir el puerto de destino designado)
COSTOS COSTOS RIE
(incluir el puerto de destino designado) Incoterms® 2020
RIESGOS RIESGOS SEG
Incoterms® 2020

FAS
Trámites de Trámites de
exportación importación

CIF
Costo, Seguro y Flete
AVISO: Este gráfico no está c
siempre en conjunción con el
Franco al Costado del Buque COSTOS (incluir el puerto de destino designado)
COSTOS
COSTOS
RIESGOS
COSTOS
© 2019 CámaraRIESGOS
de Comercio Internacional (I
Incoterms® 2020
(incluir el puerto de embarque designado) RIESGOS RIESGOS
SEGURO Todos los derechos reservados. Ninguna par
en ninguna forma ni por ningún medio (gráfi
Incoterms® 2020 Trámites de
exportación
Trámites de
grabación, grabación en cinta, o el uso de or
importación
Publicación ICC 803ES escrito de ICC mediante el departamento de
Trámites de Trámites de ICC Knowledge 2 Go: 2go.iccwbo.org “Incoterms” es una marca registrada de la C
exportación importación

AVISO: Este gráfico no está concebido para ser utilizado solo, y debería usarse

FOB
siempre en conjunción con el libro de reglas Incoterms ® 2020.
© 2019 Cámara de Comercio Internacional (ICC).
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida, copiada, distribuida, traducida o adaptada
en ninguna forma ni por ningún medio (gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo sin limitación el fotocopiado, escaneado,
grabación, grabación en cinta, o el uso de ordenadores, Internet o sistemas de recuperación de la información) sin el permiso
Publicación ICC 803ES escrito de ICC mediante el departamento de Publicaciones de ICC Services.
Franco a Bordo COSTOS
ICC Knowledge 2 Go: 2go.iccwbo.org “Incoterms” es una marca registrada de la Cámara de Comercio Internacional.
COSTOS
(incluir el puerto de embarque designado) RIESGOS RIESGOS
Incoterms® 2020
Trámites de Trámites de
exportación importación

CFR
Publicación ICC 803ES
ICC Knowledge 2 Go: 2go.iccwbo.org

Costo y Flete COSTOS COSTOS

(incluir el puerto de destino designado)
RIESGOS RIESGOS AVISO: Este gráfico no está
Incoterms® 2020
Trámites de Trámites de concebido para ser utilizado solo,
exportación importación
y debería usarse siempre en conjunción
con el libro de reglas Incoterms ® 2020.

CIF
Costo, Seguro y Flete COSTOS COSTOS
© 2019 Cámara de Comercio Internacional (ICC).
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta obra
puede ser reproducida, copiada, distribuida, traducida o
adaptada en ninguna forma ni por ningún medio (gráfico,
electrónico o mecánico, incluyendo sin limitación el
(incluir el puerto de destino designado) RIESGOS RIESGOS
fotocopiado, escaneado, grabación, grabación en cinta, o
Incoterms® 2020 el uso de ordenadores, Internet o sistemas de recuperación
SEGURO de la información) sin el permiso escrito de ICC mediante
el departamento de Publicaciones de ICC Services.
Trámites de Trámites de
exportación importación “Incoterms” es una marca registrada de la Cámara de
Comercio Internacional.

AVISO: Este gráfico no está concebido para ser utilizado solo, y debería usarse