8 Guia ECF Guardas y Protecciones - v1
8 Guia ECF Guardas y Protecciones - v1
8 Guia ECF Guardas y Protecciones - v1
GUÍA
ESTÁNDARES DE CONTROL DE FATALIDADES
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE
8 Guardas y Protecciones de
Equipos
OBJETIVO
Eliminar o controlar accidentes graves y fatales derivados de la interacción de las personas con partes móviles
de equipos y maquinarias mediante la aplicación de protecciones y/o guardas.
ALCANCE
Este estándar especifica requisitos obligatorios en todas las divisiones, faenas y proyectos de la Corporación y
para todas las empresas contratistas y subcontratistas que desarrollen obras o servicios para Codelco.
A. REQUISITOS DE LAS PERSONAS A.3. Prohibido acercarse o exponerse a
equipos o instalaciones sin resguardo ni
A.1. El personal que efectúe trabajos en equipo protecciones.
o maquinaria deberá ser instruido acerca de
los peligros, los riesgos que se generan al
remover y/o alterar las protecciones y/o
resguardos de los mismos.
• Todo el personal (mantenedores, operadores,
personal de limpieza, visitas u otros) expuesto a
riesgos producto del retiro, intervención o
anulación de guardas y protecciones debe
conocer los peligros, riesgos y medidas de control
asociados, impartida en instrucción y/o
entrenamiento.
• Sólo se deben retirar las protecciones o
resguardos para realizar mantenimiento,
reparación, limpieza u otra actividad de servicio,
después que se haya aislado la energía y
bloqueado el equipo o máquina de acuerdo con el
Estándar Nº1 Aislación, Bloqueo y Permisos de
Trabajo.
• Bajo ninguna circunstancia, se podrá acercar,
A.2. No usar elementos susceptibles de ser exponerse u operar el equipo o instalaciones si le
atrapados (por ejemplo ropas sueltas o faltan sus protecciones o no están bien
deshilachadas, anillos, aretes, etc.). aseguradas. En los casos, que sea necesario
operar la unidad o alguna de sus partes sin
protección, (ejemplo: durante la puesta en servicio
o cuando se reconstruye, repara o se efectúan
trabajos de mantenimiento), será necesario contar
con un Permiso de Trabajo Especial que
especifique controles adicionales para proteger a
las personas.
B. REQUISITOS ASOCIADOS A LA
ORGANIZACIÓN
DEFINICIONES
• Máquina (Maquinaria)
• En general todo equipo o maquinaria debe poseer Conjunto de partes o componentes vinculados, en
guardas y protecciones diseñadas de acuerdo a: que por lo menos uno de ellos tiene movimiento,
o Debe evitar el acceso de todo o parte con dispositivos apropiados de accionamiento de
del cuerpo por todo el contorno a las la máquina, circuitos de control y energía, etc.,
zonas de riesgos. unidos para una aplicación específica, en
o Deben tener la capacidad de resistir particular para procesar, tratar, mover o envasar
proyección de materiales o liberación un material.
súbita de energía desde el interior, a su
vez en el caso de válvulas/mangueras El término maquinaria comprende también un
deben contemplar el uso de seguros conjunto de máquinas que, para obtener el mismo
sujeción o fijación. fin, se disponen y controlan para que funcionen
o Deben estar fijas mediante un sistema como un todo integral. Máquina es cualquier
de anclaje el cual debe ser manipulado medio técnico con una o más partes móviles,
con herramientas y no sólo con las capaz de transportar o transferir energía, movida
manos. por una fuente de energía que no sea la fuerza
o Debe considerar: lugar de uso, espacios humana.
de trabajo, pesos, formas y dimensiones
de la protección. • Zona de Peligro
o En aquellos lugares donde sea Cualquier zona o superficie de trabajo, dentro y/o
necesario inspeccionar al interior de los alrededor de la máquina, en la cual una persona
equipos (ejemplo: molinos de bolas o esté expuesta a riesgo de lesión o daño a la salud.
barras, harneros, etc.), se deben
contemplar escotillas de inspección que
• Protecciones o resguardos
Elementos contenidos y/o instalados en equipos
y/o sistemas destinados a evitar el contacto de las
personas con elementos en movimiento y las
proyecciones de materiales o partículas.