, • NI\ICRSIO AD NACI0NAL OE

·,
Ap.157
'<;£ RSITARIA S/ N· PI.YPA
-
T\.IMO[.$

Tumbes, 10 de julio de 2019.

VISTO: El acuerdo adoptado par el Consejo Universitario, en la sesi6n de Consejo

Universitario del 09 de julio del 2019, sabre aprobaci6n del Reglamento
de Tesis para Pregrado y Posgrado; y

CONSIDERANDO:

Que en conformidad con lo establecido en el numeral 8.1 del articulo 8. de la Ley

Universitaria N° 30220, la Universidad Nacional de Tumbes goza de autonomia para
elaborar y aprobar sus propios reglamentos y demas documentos tecnicos necesarios
y pertinentes y ejercer su gobierno en funci6n de lo normado en ellos;

Que el REGLAMENTO DE TESIS PARA PREGRADO Y POSGRADO DE LA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES, senalado en la referencia, constituye un
documento tecnico que tiene par objeto regular las aspectos relativos a las
investigaciones requeridas para la obtenci6n de grados academicos y titulos
profesionales de las alumnos ingresantes a la Universidad Nacional de Tumbes, desde la
vigencia de la Ley Universitaria N° 30220;

Que en raz6n de lo anterior, es conveniente amparar y acoger, en las terminos que se

consignan en la parte resolutiva, la aprobaci6n del indicado Reglamento, cuyo texto fue vista,
analizado y favorablementeevaluado en la sesi6n ordinaria que a continuaci6n se indica;

Estando a lo acordado par el Consejo Universitario, en la precitada sesi6n ordinaria del 09

de julio del 2019 y con la dispensa del tramite de la lectura y aprobaci6n del acta
correspondiente;

SE RESUELVE:

ARTICULO 1°.- APROBAR el REGLAMENTO DE TESIS PARA PREGRADO Y

POSGRADO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES , constituido de cinco
capitulos, 101 articulos, seis Anexos, una disposici6n transitoria y una disposici6n final,
documento cuyo texto se adj nta y forma parte de la presente Resoluci6n.

ARTICULO 2°.- COMUNICAR la presente Resoluci6n al Vicerrectorado de

lnvestigaci6n, a la Direcci6n de lnvestigaci6n, Desarrollo y Tecnologia, para las fines
pertinentes.
RESOLUCION N° 0834-2019/UNTUMBES-CU.

Dada en Tumbes, a los diez dias de julio de dos mil diecinueve.

REGiSTRASE Y COMUNiCASE.-(FDO) DR. CARLOS ALBERTO CANEPA LA

COTERA.-RECTOR DE LA UNTUMBES.-(FDO) ABG. IVAN ABDON PUELL
SEMINARIO.-SECRETARIO GENERAL DE LA UNTUMBES.

SEMINARIO
ERAL

c.c:
RECTORADO-V C.
VRINV-FCA-FCE- FIPCM.
FCS-FDCP-FACSO-MCU.
EPG-DGADM-URRHH-OCI.
DIDT-OIT-OAJ-A CHIVO.•

CACLC/RECTOR.
IAPS/SEC.GRAL.
lvnn.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

UNIVE SIDAD NACIONAL DE TUMBES

VICERRECTORADO DE INVESTIGACION
DIRECCIO DE INVESTIGACION, DESARROLLO Y
TECNOLOGIA

REGLAMENTO DE TESIS
PA PREGRADO Y POSGRADO

RESO LUCI ON N° 0834-2019/UNTUMBES-CU.

Tum bes, 10 de julio de 2019.

TUMBES - 2019
 INDICE GENERAL
CAPITULO I 3
ASPECTOS GENERALES 3
CAPITULO II 5

CAPITULO II 9
PARA OPTAR EL TfTULO PROFESIONAL 9
DEL PROYECTO DE TESIS 9
DEL JURADO DE TESIS 10
SOBRE EL ASESOR Y COASESOR 10
SOBRE EL PROYECTO DE TESIS 11
DE LA VIGENCIA Y EJECUCl6N DEL PROYECTO DE TESIS 11
DE LA EJECUCl6N Y REDACCl6N DE LA TESIS 11
DE LA SUSTENTACl6N Y CA LIFICACl6 N DE LA TESIS 12
18
PRESERVACl6N Y DIFUSl6N DE LA TESIS 18
CAPITULO V 18
MODALIDAD DE TESIS EN FORM ATO DE ARTICULO CIENTfFICO 18
DISPOSICIONES TRANSITORIAS 19
DISPOSICIONES FINALES 19
ANEXO I 20
ANEXO II 22
ANEXO Ill 26
ANEXOIV 29
ANEXOV 33
ANEXOVI 35

2
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

CAPITULO II
PARA OPTAR EL TfTULO PROFESIONAL

DEL PROYECTO DE TESIS

Articulo 37. El Proyecto de Tesis para optar el tftulo profesional tiene la siguiente estructura:

a.- Titulo
b.- indices
c.- Situacion problematica
d.- Planteamiento del problema
e.- Justificacion
f.- Objetivos
h.- Estado del Arte (Revision de la literatura)
g.- Formulacio de hipotesis y definicion de variables (si fuera aplicable)
i.- Metodologia
j.- Cronograma
k.- Presupuesto
1.- Colaboradores (si los hubiera)
m.- Refer ncias bibliograficas
n.- Anexos

El Proyecto de Tesis, visado por el docente asesor, es presentado con cuatro (04)
copias y el certificado de originalidad (segun los reglamentos de propiedad intelectual)
al Director de la escuela donde pertenece el estudiante, con la solicitud de revision y
aprobacion.

Articulo 38. Para la presentacion de proyecto de tesis, se acreditar la aprobacion de por lo

menos ciento sesenta (160) creditos de los exigidos en el plan de estudios
correspondiente, con excepcion de los estudiantes de las escuelas profesionales de
Medicina Humana y de Derecho, quienes deben acreditar para tal efecto un minimo
de doscientos (200) creditos aprobados.

Articulo 39. El director de escuela eleva el Proyecto de Tesis con su visto bueno al Decano de
la facultad. El Decano deriva el Proyecto de tesis a la Unidad de lnvestigacion de la
facultad para su revision, la queen un plazo no mayor de siete (07) dias habiles emite su
dictamen, e la cual verifica la congruencia de la estructura del proyecto con el anexo
Ill, verifica la originalidad y corrobora que el tema se encuentre incluido en las lineas
de investigacion aprobadas por la universidad. De acuerdo a la tematica del proyecto,
la unidad de investigaci6n propone los miembros del jurado para revision del mismo.

Articulo 40. El Decano de Facultad aprueba la conformacion del Jurado de tesis propuesto por
la Unidad de lnvestigacion. El Decanato remite la resolucion y copia del Proyecto de
tesis a los miembr del Jurado para su revision.
DEL JURADO DE TESIS

Articulo 41. El Jurado de tesis esta integrado por docentes ordinarios de la UNTUMBES con grado
academico de doctor o magister. Esta conformado por un Presidente, dos miembros y el
docente asesor. El asesor tiene voz pero no voto como mimbro del jurado.

El Jurado de tesis tiene las siguientes funciones :

a) Aprobar, observar o rechazar el Proyecto de tesis, con la respectiva justificaci6n.

b) Orientar los aspectos formales, conceptuales y metodol6gicos del Proyecto de
Tesis y su ejecuci6n.
c) Participar en reuniones previas a la sustentaci6n y calificaci6n de la tesis.
d) Calificar la sustentaci6n de la tesis

Articulo 42. Los miembros del jurado tienen la obligaci6n de supervisar, al menos una vez,
la ejecuci6n de la tesis.

Articulo 43. Los miembros del Jurado envian sus observaciones y/o sugerencias al
Presidente del Jurado en un plazo no mayor quince (15) dias habiles. El Presidente
del Jurado es responsable de convocar a reuniones previas e informar a las instancias
correspondientes las observaciones y/o sugerencias del Jurado.

Articulo 44. El Jwrado puede modificarse total o parcialmente por las siguientes causales:
a) Dejar de prestar servicios en la Universidad.
b) Licencia autorizada mayor de tres (03) meses.
c) Comisi6n de servicio mayor de tres meses.
d) Por incumplimiento injustificado en su obligaci6n como miembro del jurado.

Articulo 45. El asesor y/o el tesista puede solicitar la reestructuraci6n del Jurado, con la
exposici6n de razones debidamente justificadas al Decano de la facultad, quien deriva la
solicitud a la Unidad de lnvestigaci6n para conformidad y designaci6n de nuevo
jurado.

SOBRE EL ASESOR Y COASESOR

Articulo 46. El asesor es docente ordinario de la UNTUMBES con grado academico de doctor
o magise t r, con experiencia en el area de investigaci6n que se desarrolla el proyecto
de tesis.

El asesor de tesis tiene las siguientes funciones:

a) Guiar al tesista en el planteamiento del problema de investigaci6n que sea de

relevancia en la linea de investigaci6n de su especialidad y facultad.
b) Orientar los aspectos formales, conceptuales y metodol6gicos del Proyecto de Tesis
y su ejecuci6n.
c) Verificar el cumplimierito de las politicas y reglamentos vigentes de la UNTUMBES
sobre investigaci6n y propiedad intelectual.
d) Orientar al tesista en el levantamiento de las observaciones realizadas por el jurado.

Articulo 47. El co-asesor es un especialista con grado academico de doctor, magister o titulo
profesional, quien es elegido por el asesor y tesista si el problema de investigaci6n es
multidisciplinario. La funci6n es guiar al tesista junto con el asesor en el planteamientoy
ejecuci6n de la tesis.

10
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

Articulo 48. La asesoria al tesista por parte del asesor y co-asesor es completamente gratuita,
por (mica vez.

Articulo 49. El tesista puede cambiar asesor o co-asesor si no cumplen con sus funciones seg(m el
articulo 46. El tesista debe presentar la solicitud de cambio de asesor o co-asesor al
decano, justificando su decision y presentando el nuevo asesor.

SOBRE EL PROYECTO DE TESIS

Articulo 50. El Presidente del Jurado emite por escrito un pronunciamiento al Decano, sobre
el Proyecto de Tesis, en un plazo maximo de cinco (05) dias habiles, en los siguientes
terminos :

a) Proyecto aprobado: el tesista ejecuta el Proyecto.

b) Proyecto con observaciones: el tesista prepara una nueva version, en un plazo
maximo treinta (30) dias habiles, levantando las observaciones recibidas, con la
orientacion del docente asesor. La version corregida es elevada al Presidente del
Jurado. Este proceso puede repetirse hasta en dos (02) oportunidades.

La decision tomada por el jurado, debe ser debidamente justificada.

Articulo 51. El e tudiante conjuntamente con su asesor debe levantar las observaciones
realizadas, presentando tres (03) ejemplares del texto corregido y firmado por el
jurado, acompariando una solicitud de aprobacion del proyecto y autorizacion de
ejecucion dirigida al Decano.

Articulo 52. El Presidente del Jurado, en caso de no recibir ninguna observacion (por parte de
los miembros) sobre el Proyecto de Tesis en los plazos establecidos, procede conel
tramite correspondiente para ser aprobado.

Articulo 53. Aprobado el Proyecto de Tesis por el Decano de Facultad, se emite una resolucion
especfiicando: titulo de la tesis, linea de investigacion, autor, asesor y co-asesor (si fuera
el caso). La respectiva resolucion se remite al docente asesor y tesista.

DE LA VIGENCIA Y EJECUCIONDEL PROYECTO DE TESIS

Articulo 54. La vigencia para la ejecucion del proyecto de tesis es de un ario, a partir de la
fecha de su aprobacion por el Decano de Facultad. El plazo de vigencia puede
extenderse un ario mas," si existen motivos justificados por el docente asesor ante el
Decano de la facultad.

Articulo 55. La UNTUMBES tiene derechos legitimos sobre la creacion intelectual obtenida
durante la ejecucion del proyecto de tesis, segun las condiciones expuestas en el
reglamento de propiedad intelectual de la UNTUMBES.

DE LA EJECUCION Y REDA"t CION DE LA TESIS

Articulo 56. El tesista bajo la orientacion del docente asesor, durante la ejecucion del
Proyecto de tesis, debe:
a) Realizar una investigacionoriginal e inedita, siguiendo la metodologia cientifica.
b) Analizar y discutir los resultados obtenidos durante la investigacion.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

c) Redactar el documentode tesis, siguiendo las normas serialadas en los Anexos IV

y V del presente reglamento.
d) Cumplir con lo estipuladoen la Directiva vigente de procedimientos para asegurar
la originalidad de las tesis en la UNTUMBES.

Articulo 57. El tesista entrega a la facultad correspondiente, cuatro ejemplares del

documento de tesis, con la aprobaci6n del docente asesor, para su envio a los
miembros del Jurado. El documento de tesis tiene a siguiente estructura (ver detalles en
los Anexos 111 y IV):

a.- Caratulas
b.- Resumen (espariol e ingles)
c.- lntroducci6n
d.- Revision de la literatura (Estado def arte)
e.- Materiales y metodos
f.- Resultados y discusi6n
g.- Conclusiones
h.- Recomenda ciones
i.- Referencias bibliograficas
j.- Anexos (agregar matriz de consistencia)

Articulo 58. Los miembros def Jurado revisan el documento de tesis y realizan las
obseNacior,es pertinentes dentro del plazo maximo de quince (15) dias habiles.

Articulo 59. El Presidente del Jurado convoca a los miembros y al tesista a una o mas
reuniones previas a la sustentaci6n para discutir las obseNaciones del trabajo de
tesis. Levantadas las obseNaciones el Jurado procede a fijar la fecha, hora y lugar
para la sustentaci6n, informa a la facultad con cinco (05) dias habiles de anticipaci6n. La
Secretaria de la facultad realiza la difusi6n.

Articulo 60. El incumplimiento de las funciones def Jurado estipulado en el articulo 41 del
presente Reglamento, es comunicado en forma escrita por el Presidente u otro
miembro del Jurado al Decano de la facultad, para la llamada de atenci6n
correspondiente.

DE LA SUSTENT ACI ON Y CALIFICACION DE LA TESIS

Articulo 61. Para sustentar la tesis, no es requisito haber obtenido el grado de bachiller,
pero si haber cumplido con los requisitos que se establecen en la Ley Universitaria
N° 30220, el Estatut•o y el Reglamento General de Grados y Titulos de la
UNTUMBES.

Articulo 62. La sustentaci6n es un acto publico, de exposici6n y defensa del trabajo

ejecutado, al cual los miembros del jurado y el asesor se presentaran con la
vestimenta adecuada a la solemnidad del acto y portando los distintivos academicos
correspondienet s.

Articulo 63. Para la sustentaci6n, el Decano de facultad entrega el acta correspondiente al

Presidente del Jurado. En este acto, los miembros del Jurado deben usar la medalla
academica de la UNTUMBES. Que los identifica como miembros de la comunidad
universitaria de la UNTUMBES y de la categoria docente a la cual pertenecen.

12
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

Artrculo 64. El acto resolutivo se debe realizar con la asistencia de la totalidad de los
miembros del jurado. Si por razones no previstas que justifiquen la ausencia, no
concurre uno de los miembros la sustentaci6n puede realizarse con los dos
miembros.

Articulo 65. El Jurado decide en privado la calificaci6n de la tesis, inmediatamente despues de

la sustentaci6n. Si la sustentaci6n es aprobada, el Jurado otorga a la tesis uno de los
siguientes calificativos: Regular , Buena, Muy Buena y Sobresaliente. La calificaci6n
final se decide por mayorfa simple.

Los criterios a tomar en cuenta en la calificaci6n son:

1) Desarrollo y cumplimiento de los objetivos de la tesis.
2) Sustentaci6n ante el Jurado.
3) Defensa ante las preguntas del Jurado.
4) Elaboraci6n y presentaci6n del documento de tesis.
Si la sustentaci6n no es aprobada: el tesista, el jurado y asesor acordaran la siguiente
fecha de sustentaci6n el cual debe estar en un periodo no mayor a tres meses.

Articulo 66. Aprobada la tesis, el tesista presenta a la facultad, en un plazo no mayor de un

(01) mes, dos (02) ejemplares impresos y tres en formato digital del documento final, los
cuales deben ser distribuidos de la siguiente manera: Biblioteca (1), Secretarfa
General (1) y Direcci6n de propiedad lntelectual y Transferencia Tecnol6gica (s6/o
formato di.oita/). El tesista junto con su asesor, pueden considerar publicar los
resultados de la tesis en una revista cientffica indizada en WoS, Scopus, Scielo, de
lo contrario debe ser remitida a la Revista Manglar para su publicaci6n.

Articulo 67. El Presidente del Jurado remite el Acta de Sustentaci6n al Decano de la facultad
para los tramites correspondientes a fin de otorgar el tftulo profesional.

Articulo 68. El acta con el resultado de la evaluaci6n es entregada al sustentante.

 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

DE LA EJECUCION Y REDACCION DE LA TESIS

.
Articulo 85. Durante la ejecuci6n del trabajo de tesis, el tesista debe:

.
a. Real izar una investigaci6n original e inedita, siguiendo la metodologia cientifica.
b. Redactar la tesis siguiendo la guia serialada en los Anexos Illy IV.
c. Presentar los resultados de su investigaci6n en un congreso internacional o
nacional (para maestria) y dos internacionales para doctorado, haber sido publicado en
una revista cientifica indizada, para ser sustentado el trabajo de tesis.
d. Cumplir con la directivij vigente de procedimientos para la originalidad de las tesis
y trabajos de investigaci6n.

Articulo 86. El docente asesor es responsable del seguimiento y supervision de la

ejecuci6n del Proyecto de tesis hasta su culminaci6n.

16
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

DE LA SUSTENTACIO Y CALIFICACION DE LA TESIS

Articulo 87. El tesista entrega al Director de la EPG, cuatro (04) ejemplares del documento de
tesis visado par el docente asesor y el coordinador del programa. La Secretaria
Academica de la PG verifica el cumplimiento de las requisitos para la obtenci6n del
grado correspondiente y las deriva a las miembros del Jurado.

Articulo 88. Los miem ros del Jurado realizan las observaciones pertinentes a la tesis
dentro del plaza maxima de quince (15) dias habiles.

Articulo 89. El Presidente del Jurado convoca a sus miembros y al tesista a una o mas
reuniones previas a la sustentaci6n, donde se presentan las observaciones sabre el
trabajo de tesis. Levantadas las observaciones, el Jurado procede a fijar la fecha,
hara y lugar de sustentaci6n, informando al Director de la EPG con al menos siete
(07) dias habiles de anticipaci6n.

Articulo 90. La sustentaci6n se efectua ante las miembros del Jurado en acto publico. Para
proceder al acto de la sustentaci6n es imprescindible la presencia del Presidente del
Jurado y al menos uno de las miembros del jurado.

Articulo 91. El Jurado decide en privado la calificaci6n de la tesis, inmediatamente despues

de la sustentaci6 . Si la sustentaci6n es aprobada, el Jurado otorga a la tesis uno
de las siguie ntes calificativos: Regular, Buena, Muy Buena y Sobresaliente. La
calificaci6n final se decide par mayoria simple. El docente asesor se exime de la
calificaci6n. El Presidente del Jurado remite el acta de sustentaci6n al director de la
EPG. Si la sustentaci6n no es aprobada, el tesista, el jurado y asesor acuerdan la
siguiente fecha de sustentaci6n el cual debe estar en un periodo no mayor a tres
(03) meses.

Articulo 92. Aprobada la tesis, el tesista esta apto para solicitar su grado academico
respectivo; el mismo, que es otorgado de conformidad a las normas establecidas par
la EPG.

17
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

CAPITULO IV

PRESERVACI ON Y DIFUSION DE LA TESIS

Articulo 93. La preservaci6n y difusi6n de la tesis se realiza de acuerdo a las Normas

establecidas por la Direcci6n de Propiedad lntelectual y Transferencia Tecnol6gica (DPITT)
y la Escuela de Posgrado

Articulo 94. El Repositorio lnstitucional de la UNTUMBES permite el fibre acceso a la

producci6n cientifica de los miembros de la universidad.
La tesis en formato digital forma parte del repositorio institucional segun el reglamento
de propiedad intelectual vigente de la UNTUMBES.

Articulo 95. Si la tesis por su contenido cientlfico y tecnol6gico pueda dar lugar a patentes, el
tesista solicita la dispensa de la publicaci6n y procede a tramitar la patente en
coordinaci6n con la Direcci6n de Propiedad lntelectual y Transferencia Tecnol6gica. Si
en el plazo de un (01) afio nose demuestra avances en la gesti6n de la patente, la
Universidad se reserva el derecho de publicaci6n.

CAPITULO V

MODALIDAD DE TESIS EN FORMATO DE ARTICULO CIENTIFICO

Artkulo 96. El estudiante de pregrado o posgrado, puede iniciar su trabajo de investigaci6n

desde los primeros ciclos de estudio.

Artfculo 97. El artfcul cientifico de investigaci6n debe ser original, no se acepta

publicaciones como: comunicaciones cortas, editoriales, cartas al editor,
ensayos y resumenes de congresos.

Artkulo 98. Para graduarse o titularse mediante tesis en formato de artfculo cientifico el
estudiante debe solicitar al decano de su facultad la graduaci6n o titulaci6n bajo
la modalidad de tesis en formato de articulo cientifico, mencionando su asesor, co-
asesor (si fuera el caso) y adjuntar tres (03) ejemplares del artfculo cientifico
aceptado para publicaci6n o publicado, ademas el correo o constancia de la
revista de aceptado del artfculo para publicar.

Artkulo 99. El decano envfa a la unidad de investigaci6n de la facultad, para la respectiva

verificaci6n del artfculo, si cumpie con lo establecido en el presente reglamento.

Artkulo 100. La Unidad de lnvestigaci6n, emite su opinion si cumple o no con lo estipulado

en el presente reglamento en un tiempo no mayor de diez (10) dfas habiles,
dirigida al decano de la facultad quien mediante el acto resolutivo declara al
estudiante apto para solicitar su grado academico o Utulo respectivo; el mismo que
es otorgado de conformidad a las normas establecidas por la universidad.

Artkulo 101. La resoluci6n debe contener los datos del artfculo cientifico, tales como: Utulo ,
autores, nombre de la revista, volumen, afios y paginas de la publicaci6n.

18
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

DISPOSICIONES TRA SITORIAS

PRIMERA: En las facultades que no tengan docentes ordinarios con experiencia en la linea
de investigaci6n donde se desarrollara el proyecto, y existiera un docente contratado
por la UNTUMBES con la experiencia requerida, puede ser asesor del proyecto de
investigaci6n o tesis del alumno.

DISPOSICIONES FINALES

PRIMERA: Los casos no previstos en el presente reglamento, seran resuelto por el

vicerrector de investigaci6n de la UNTUMBES.

.,

19
 ANEXO Ill

GUrA DE REDACCION DEL PROYECTO DE TESIS

El anteproyecto de Tesisdebe redactarse utilizando las verbos en tiempo futuro y de

manera impersonal, en otras palabras, conjugar los verbos en la tercera persona del
singular (par ejemplo: se medira, se evaluara, entre otros). A continuaci6n, se presentan las
instrucciones a seguir en la elaboraci6n de dicho documento.
El tesista junta con su asesor, deben definir el tipo de investigaci6n que realizaran,
cuantitativa, cualitativa o mixta. Deben tener en cuenta que la cuantitativa mide fen6menos,
utiliza estadistica, prueba hip6tesis y hace analisis de causa-efecto, permitiendo la
generalizaci6n de resultados, control sabre fen6menos , replica y predicci6n. A diferencia de
la cualitativa, que explora fen6menos, se conduce en ambientes naturales, no se
fundamenta en la estadistica, obteniendo profundidad de significados, interpretaci6n y
contextualizaci6n del fen6meno.

3.1 TiTULO
Debe ser claro, preciso y conciso. La idea de investigaci6n debe estar presente,
estar relacionado con las objetivos del estudio. No debe exceder la cantidad de veinte
palabras.

3.2. INTRODUCCION
Es la presentaci6n general del proyecto de Tesis. Enuncia el problema que origina
la investigaci6n, los antecedentesmas importantes basados en referencias revisadas y los
alcances que se pretenden lograr con la investigaci6n.
En este punto se delimita el objeto de estudio y se dan a conocer las interrogantes que
orientan la investigac16n; tales coma: lPOr que es importante?, relatar el conocimiento actual
del tema enfatizando lque ha sido estudiado? y lque se necesita hacer?, presentarla idea
del trabajo y el objetivo principal, localizaci6n, magnitud, frecuencia , distribuci6n, genera,
poblaci6n afectada y otras variables de cada area de investigaci6n.
Se debe citar a todos los trabajos de investigaci6n, de donde se ha obtenido informaci6n para
redactar la introducci6n.

3.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Despues de hab r respondido las interrogantes en la introducci6n ya se tiene en
claro sabre la realidad problematicaque se desea estudiar.
El problema se debe escribir coma interrogante, que orienta hacia las respuestas que se
buscan con la investigaci6n. La pregunta no debe tener terminos ambiguos.

3.4. JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION

Es la contribuci6n de la investigaci6n para la soluci6n de problemas, generaci6n de
conocimientos y tecnologias, desarrollo econ6mico, beneficio de poblaciones. La
justificaci6n debe basarse en datos concretos tomados de la literatura o de bases de datos
estadisticos para explicar las r ones que indiquen la importancia de la investigaci6n que
se pretende realizar.

Es recomendable dar respuesta a las siguientes preguntas: lPor que es necesaria esta
investigaci6n? lCuales son las beneficios que se obtienen con su realizaci6n? lA quien oa
quienes benefician? l Ouien o quienes seran las usuarios?

20
3.5. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION
Los objetivos del proyecto de tesis expresan concretamente las acciones a realizar para
la soluci6n del problema. Son redactados en forma de oraciones que se inician con un verbo
en infinitive. Se debe presentar un objetivo principal y objetivos especfficos . En el principal se
expresa, de forma global, lo que se quiere conseguir al final de la investigaci6n; mientras que
los especfficos se derivan del principal y van en orden sucesivo a los logros de las etapas
del trabajo que permiten llegar a cumplir el objetivo principal.

3.6. FORMULACION DE LA HIPOTESIS

La hip6tesis surge a partir del planteamiento del problema. Se redacta come una
propuesta tentativa , acerca de las relaciones entre dos o mas variables y se apoyan en
conocimientos organizados y sistematizados, que se espera comprobar con la ejecuci6n
de la investigaci6n cientifica.
El planteamieno t de la hip6tesis se hara de acuerdo al tipo de investigaci6n,
descriptive, correlacional o explicative, en el case de investigaci6n exploratoria no se
formula hip6tesis. El tipo de investigaci6n a realizar estara de acuerdo con las lineas de
investigaci6n de cada escuela y sera concordante con las exigencias de los estandares de
acreditaci6n.

3.7. REVISION DE LITERATURA (Estado del Arte)

El estado del arte se construye en base a la revision de la literatura. En este acapite se
debe hacer un i;esumen de las tematicas revisadas en libros, articulos cientificos y
comunicaciones que aporten conocimientos para el desarrollo del trabajo de investigaci6n. Se
debe estructurar en primer lugar algunos conceptos te6ricos, de forma sintetizada, luego los
antecedentes, los cuales deben contener la mayor cantidad de trabajos de investigaci6n
referentes al tema. Debera estar basada de preferencia en fuentes primarias.
Esta secci6n, no de ser muy extensa come maximo de 10 a 15 paginas, pero debe contener
la informaci6n clara y concisa suficiente para que se entienda el estado actual del problema
de estudio.

3.8 METODOLOGIA
Consiste en describir brevemente los procedimientos o metodos que se utilizaran
para resolver el problema planteado. Aqui se explica c6mo realizara la investigaci6n, las
tecnicas que se utilizaran, las muestras que se emplearan, los controles, las fuentes
estadisticas, ademas, se deben describir los procedimientos que se haran con los equipos
que se utilizara.
Se debe considerar que los metodos propuestos se adecuen a las exigencias del problema
y a la situaci6n del investigador (tiempo disponible, equipamiento adecuado, personal
disponible). ,,
La metodologia debe ser clara y detallada, de tal manera que se muestra que se conoce el
procedimiento para realizar la investigaci6n.

3.9. CRONOGRAMA
El cronograma de actividades muestra, en forma estructurada, la duraci6n de las
diferentes etapas de la ejecuci6n de la tesis, incluye: la busqueda bibliografica, los ensayos
preliminares, las etapas enunci das en el procedimiento de obtenci6n de dates, el analisis
de los resultados y la redacci6n final de la tesis. Su estructura es por meses.

27
3.10. PRESUPUESTO
Presenta de forma aproximada las costos de desarrollo de la tesis, detalla algunos
rubros, tales coma: materia prima, insumos, equipos y materiales, viajes, busqueda
bibliografica, impresi6nde las volumenes de tesis, imprevistos, etc. Debe indicar la fuente
de financiamiento.

3.11. COLABORADORES
Los colaboradores son aquellas personas o instituciones que brindan apoyo en la
ejecuci6n de la tesis con su aporte cientffico o facilitando materiales, equipos, laboratorios, etc.

3.12. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Las referencias bibliografias deben ser redactadas utilizando el estilo APA (para
ingenieria y sociales) y Vancouver (para ciencias de la salud)

.13. ANEXOS
En las anexos permiten completar la informaci6n desarrollada en la investigaci6n. os
anexos contienen tablas, mapas, esquemas, entre otros.

28
 ANEXO IV

GUIA PARA LA PRESENTACION IMPRESA V DIGITAL DE LA TESIS

La presentaci6n final de tesis debe tener la siguiente estructura :

4.1. Caratula y prim ra pagina

La caratula y la primera pagina de la tesis muestran las caracterfsticas que se
presentan en las siguie tes figuras.
El color del fondo de la primera caratula , depende del color de la facultad donde pertenece
el tesista o la escuela de postgrado.
a) Caratula con del tft ul o

Autor: Nombres y Apellidos Autor: Nombres y Apellidos

Tumbes, Ano de presentaci6n

b) Caratula firmada par el jurado

Tesis aprobada en forma y estilo por

Apellidos y Nombres (miembro)

Apellidos y Nombres (miembro) •····-·

Tumbes, Ano de resentaci6n

29
 d) Caratula de originalidad

UNIVERSIDAD NACIO AL DE TUMBES UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUMBES

FACULTAD DE ... . ESCUELA DE POST-GRADO

Apellidos y No m bre s (Auter ) •·- ·· -

lndicaciones
En la caratula se usa el fondo verde o el color de su facultad y letras doradas; en la
primera pagina, letras negras y el escudo en colores.
El texto "Universidad Nacional de Tumbes", tendra un tamafio de 18 puntos.
El texto de "Facultad " o "Escuela de Post-Grado", tendra un tamafio de 16 puntos.
Los demas textos de la caratula tendran un tamafio de 14 puntos.

El documento de la tesis se imprimira en papel bond blanco tamafio A4 de 80 gramos y a

una cara excepto en la caratula y en las primeras hojas del documento de tesis.

4.2. CONTENIDO DE LAS PRIMERAS HOJAS DEL DOCUMENTO DE TESIS

Las hojas que a continuaci6n se detallan se imprimiran con letra del tipo Arial, tamafio 12,
de color negro, en calidad y densidad «alta» y en una sola cara.

a) Copia del acta de sustentaci6n

En esta pagina se presenta la calificaci6n del Jurado evaluador.

b) Dedicatoria
Se presenta en una pagina. Es opcional.

c) Agradecimiento
Se presenta en una pagina. Es opcional.

d) lndice general
Registra la numeraci6n de pagina correspondiente a los capitulos y subcapitulos.

e) lndice de tablas
Registra la numeraci6n de pagina correspondiente a las tablas. Los titulos de las tablas se
presentan en su integridad.

30
f) lndice de figuras
Registra la numeraci6 de pagina correspondiente a las figuras. Se consideran como
figuras: graficos, esquemas, diagramas, fotos, etc. Los tftulos se presentan en su
integridad.

g) [ndice de anexos
Registra la numeraci6n de pagina correspondiente a los anexos. Los titulos de los anexos
se presentan en su integridad.

4.3 CONTENIDO DEL TRABAJO DE TESIS

4.3.1 RESUMEN
Considerando que otros investigadores emplearan el resumen para hacer sus citas
bibliograficas, este se debe presentar en forma concisa, objetiva y clara, hacienda
referenda en particular a los objetivos, metodologfas empleadas, resultados mas
importantes y conclusiones. No debe exceder un maximo de 300 palabras y debe ser
redactado en forma corrida, es decir, no debe ser separado por parrafos. En un parrafo
aparte, se presentaran las «palabras clave» para su busqueda (Key Words). Las palabras
clave deben ser seis como maximo. Una palabra clave puede estar compuesta por dos
palabras que expresen una idea. El resumen se presenta en idioma castellano y su
traducci6n en ingles. Opcionalmente,el tesista podra presentar el resumen en un idioma
adicional o lengua l'lativ a.

4.3.2 INTRODUCCIO N
Es la presentac6 i n general del Proyecto de Tesis. Enuncia el problema que origina
la investigaci6n, los antecedentesmas importantes basados en referencias revisadas y los
alcances que se pretenden lograr con la investigaci6n.
En este punto s delimita el objeto de estudio y se dan a conocer las interrogantes que
orientan la investigaci6n; tales como: lP0r que es importante?, relatar el conocimiento actual
del tema enfatizando lque ha sido estudiado? y lque se necesita hacer?, presentarla idea
del trabajo y el objetivo principal, localizaci6n, magnitud, frecuencia, distribuci6n, genero,
poblaci6n afectada y otras variables de cada area de investigaci6n.
Se debe citar a todos los trabajos de investigaci6n, de donde se ha obtenido informaci6n
para redactar la introducci6n.

4.3.3. REVISION DE LITERATURA (Estado del Arte)

En esta secci6n, se debe presentar algunos elementos te6ricos y conceptos en
que se apoya la investigaci6n y antecedentes, con el objeto de comprender las relaciones
y aspectos de los fen6menos y procesos de la parte de la realidad que se esta estudiando,
debe ser redactada en forma concisa.
Los antecedentes del tema de investigaci6n, debe tener el mayor numero de referencias
bibliograficas, ya que debe mostrar la situaci6n actual del tema de investigaci6n , utilizando
informaci6n recolectada a partir de artfculos cientificos y tesis.
Se deben citar los autores de acuerdo a las normas que se adjuntan al presente
Reglamento . Cualquier omisi6n de citas es considerada como plagio y va en contra de los
derechos de autor. .,
Esta informaci6n, debe ser clara y concisa, como maximo debe tener 20 paginas.

31
4.3.4. MATERIALES Y METODOS
Aqu f se explica c6mo se ejecut6 la investigaci6n, las hip6tesis planteadas, las
muestras y tecnicas utilizadas, asf como los procedimientos de analisis empleados, entre
otros. El presente acapite se redacta en pasado. lncluye los [terns mencionados en la
redacci6n de la metodologfa del Proyecto de tesis, los cuales habran sido ajustados a los
hechos reales acontecidos durante el desarrollo del trabajo detesis.

4.3.5. RESULTADOS Y DISCUSION

Los resultados se presentan siguiendo el orden de las etapas planteadas en la
metodologfa, que a su vez estaran relacionadas con los objetivos planteados, con una
redacci6n clara, precisa y concisa de los hallazgos significativos y los comportamientos
especiales de las variables estudiadas. En la necesidad de presentarlos en tablas o figuras,
estos seran citados y comentados dentro del texto junto con los resultados de los analisis que
los soportan. El total de resultados de las variables estudiadas, asf como los de analisis
estadfsticos, si los hubiera, se presentan en los anexos.
La discusi6n se presentara en parrafos separados a los correspondientes que
enuncian los resultados. Debe contener una disertaci6n sobre las condiciones que pudieron
influir sobre los resultados, asf como la comparaci6n con resultados de otros autores, si los
hubiere , ademas de los principios, relaciones y teorfas que puedan ser sustentadas por los
resultados obtenidos.

4.3.6. CONCLUSIONES
Son obtenid s a partir de lo desarrollado en las secciones "resultados" y "discusi6n".
Se presentan en parrafos numerados, redactados de forma clara, precisa y concisa. Deben
reflejar el cumplimiento de los objetivos de la investigaci6n; sin embargo, no deben ser una
repetici6n de los resultados ya enunciados.

4.3.7. RECOMENDAC IONES

A partir del estudio realizado, se formulan sugerencias para completarlo o mejorarlo,
asf como para incentivar la ejecuci6n de otros Proyectos de aplicaci6n de los metodos y/o
resultados obtenidos.

4.3.8. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Debe seguir las normas tecnicas del APA (para ingenierfa y sociales) y
VANCOUVER (para las ciencias de la salud).

4.3.9. ANEXOS
En los anexos se incluye informaci6n que, sin dejar de ser importante , no es esencial
para la comprensi6n d la investigaci6n.

32
 ANEXOV

CONSIDERACIONES AL M OM ENT O DE LA REDACCION DEL TRABAJO DE INVESTIGACION

(TESIS y MONOGRAFIA)

5.1. Caratula
La caratula del Proyecto de tesis es una pagina enmarcada, donde figuran los
nombres de la Universidad, facultad o Escuela de Post-Grado, especialidad, el titulo de la
investigaci6n, el ejecutor (tesista), el docente asesor, ciudad y el ario de presentaci6n del
documento.

Indicaciones:

El texto "Univers idad Nacional de Tumbes", debera tener un tamario de letra 18 puntos;
el texto de "Facultad" o "Escuela de Postgrado", debera tener un tamario de letra 16 puntos;
los dem textos que conforman la caratula tendran un tamario de letra 14 puntos.

5.2. Documento

5.2.1. lmpresi6n, es aciado e interlineado

a) El documento de investigaci6n debe imprimirse en papel bond blanco tamario A4 de 80
gramos
b) En todas las paginas, el margen izquierdo sera de 3 cm. del borde de la hoja y los
margenes superior inferior y derecho, a 2.5 cm. de los bordes de la hoja. S6Io en la
pagina donde se inicia un capitulo, el margen superior sera de 5 cm.
c) La letra impresa de los titulos sera del tipo Arial, tamario 14, de color negro.
d) La letra impresa de los subtitulos y parrafo sera del tipo Arial, tamario 12, de color negro.
e) Las tablas y las figuras pueden ser impresas a color.
Las caracteristic as que debe tener el archivo "imagen" para figuras e ilustraciones
pueden ser (.jpg, .gif o .png)
Tamario maximo del archivo imagen es 2 Mb con una resoluci6n optima ajustada al
tamario del archivo indicado.
f) El espaciado sera de 1,5 lineas dentro del parrafo y doble espacio entre parrafos.
g) El numero de pagina debe colocarse en la parte inferior y central de la pagina a 1,5 cm
del borde de la hoja, con letra Arial, tamario 10.
Los numeros comienzan desde la portada, pero la numeraci6n se inicia a partir de la
pagina de derecho de autor, dedicatoria, agradecimiento hasta los indices de anexos,
se debe enumerar con numero romanos; desde la introducci6n debe estarenumerado con
numeros arabci os.
h) Los titulos de cada capitulo estaran centrados y deben ir al inicio de una pagina.
i) Nose presentan paginas dobladas de mayor tamario al A4 (A3, A2,..etc.). Excepto para la
presentaci6n de pianos.

33
 5.2.2. Numeraci6n de n tulos y Subtitulos
a). Los capitulos se presentan con numeros romanos.
b). Los titulos (con un digito) y subtitulos (con dos a tres digitos) llevan numeros arabigos,
luego de lo cual se emplean letras en minusculas, sin parentesis.
c). Nose debe usar virietas, deben utilizarse numeros o letras.
d). No se aplica sangria en la primera Ifnea de cada parrafo, s6Io en los casos donde se
usen letras para indicar una clasificaci6n. Los titulos y subtitulos estan en mayusculas
y en negrita.
e). Nunca un subtitulo esta al final del texto de una pagina.
f). Todos los parrafos estan justificados a partir del margen derecho.

5.2.3. Presentaci6n de Tablas

a) El Titulo va en la parte superior del cuadro, es claro, concise y preciso. Lo precede la
palabra "cuadro" seguido del numero arabigo correlativo que lo identifica y dos
puntos (:). Se inicia y esta justificado en la columna de la primera letra de los
subtitulos. Se escribe en negrita y como oraci6n, es decir, se inicia con la primera
letra en mayuscula y se sigue con minusculas.
b) En las tablas se presentan s6Io los resultados sumarios, quedan para los anexos los
resultados detallados del analisis estadistico.
c) La informaci6n en las tablas se justifica a la izquierda, en las celdas de la primera
columna de la izquierda del cuadro (excepto en encabezados) y, en las celdas del resto
de las olumnas, se justifica al centro. En todos los casos hay justificaci6n central
vertical.
d) Las tablas muy extensas pueden fraccionarse en varias paginas. En este caso el
cuadro tendra titu lo completo en la primera pagina y en las siguientes se colocara
unicamente: «continuaci6n».
e) En las tablas tambien se colocan la fuente bibliografica.
f) Cuando el autor presenta un cuadro en el Marco Te6rico con informaci6n tomada de
diversas fuentes, se debe colocar una columna que indique las fuentes de cada dato.
gj
_; 5.2.4 Presentaci6n d Figuras
!:lie,: . Se entiende por figura cualquier grafico, diagrama, piano, dibujo o fotografia; la cual
esta identificada por medio de un titulo explicativo precedido de la palabra "figura" y un
numero correlativo con las mismas caracteristicas descritas para las tablas. El titulo de
las figuras se coloca en la parte inferior.

Las figuras, que lo requieran, tienen una leyenda explicativa, clara, concisa y
precisa; asimismo, cuando se presentan ejes cartesianos, estos deben estar
adecuadamente rotulados. Las figuras tienen alta resoluci6n, lo que permite entender la
informaci6n presentada. Segun se requiera pueden presentar impresi6n a color.

5.2.5 Anexos (Apendice).

Los anexos que se citan en el documento de tesis se presentan de forma secuencial
segun su respectiva numeraci6n indicada en el titulo como. ANEXO 1, ANEXO 2,
ANEXO n.

34
 ANEXOVI

FORMULARIO DE AUTORIZACI ON DE PUBLICACION ELECTRONICA DE LA UNTUMBES

Formulario de Autorizaci6n para la publicaci6n electr6nica en la pagina web del

Repositor io lnstitucional de la Universidad Nacional de Tumbes (UNTUMBES), segun
directivas y reglamento de propiedad intelectual.

35