La Novela Negra en América Latina

48 E N T R E L A P L U M A Y L A P A R E D
e:[ ‘y tsi>LL.>\<
1, x dRabL u ,I 2 P O R P O L 1 D E L A N O IoTERCERA SABADO 13 DE ABRIL DE 2002
fmalmente da con la solucidn, develando en

a pr6xima semana se realizarh en El ge‘nero policial, que el camino instancias de injusticia, cormpci6n,
Santiago un Encuentro de Narrati-
.vaPolicial Latinoamericana,orga- naci6 con Edgar Allan Poe, ambiciones desmedidas.
Mhs o menos desde 10s dias en que fui
nizado por la corporaci6n Letras
de Chile. GDestacados escritores tiene en el continente dejando atr6.s 10s cuentos de hadas y, un poco
de nuestro continente que han despues, las aventuras marinas, por el descu-
abordado el genero, se juntadn durante tres representantes como brimiento de autores que fascinaron mi ado-
dias en la Biblioteca Nacional para discutir e lescencia -Steinbeck, Traven, Martin du Gard-
intercambiar opiniones sobre crfmenes, de-
Mempo Giardinelli, Ram6n ,me aficione tambibn fuertemente a la litera-
tura policial. A 10s diecisiete aiios, devoraba
tectives, estilos literarios. De Argentina ven-
drhn Mempo Giardinelli y Fernando L6pez;
Dfaz Eterovic y Roberto las novelas de Simenon, Agatha Christie,
de Mexico, Rafael Ramirez Heredia; de Uru- Amp uero. Ellery Queen y muchos de 10s autores que
guay, Milton Fornaro y de Espaiia -aunque es Borges y Bioy Casares seleccionaron en la
chileno-,Luis Sepblveda.Y a este conjunto le colecci6n Septimo Circulo. Ademb, por esos
sumamos una veintena de novelistas y criti- mismos dias, gracias a una revista que mi
cos nacionales. . de la casa editorial Bruguera, sostwo que la padre me enviaba desde M6xic0, “Selecciones
Obviamente, el crimen ha estado siempre novela policid tenia escasa venta entre noso- policiales y de misterio”, lei a Raymond
presente en la vida del ser humano. En gran tros. Resultaba dificil de creer, aunque las Chandler, Dashiell Hammett, Carol John
cantidad de historias y leyendas de la anti- cifras le daban raz6n. Sin embargo, desde Dally, John Dickson Carr y otros escritores
giiedad encontramos artificiosas combina- entonces, a1 menos una docena de nuevos del genero que ya habian iniciado esa segun-
ciones de emoci6n y misterio. Tambien la autores de novela ‘hegra”se han venido ganan- da rama policiaca que se llam6 “novela
Biblia, las baladas y, m b recientemente 10s do un lugar en las bibliotecas del lector chile- negra”, tal vez debido a que muchos de ellos
corridos, cuentan hechos de sangre que han no. Entre ellos, Ram6n Diaz Eterovic, Roberto publicaron sus primeros textos en la revista
encantado a1 publico a traves del tiempo. Ampuero, Mauricio Electorat, Bartolome Leal, Black Mask Aiios despues, tardiamente, vine
Julian Simons, en su ensayo “Asesinato san- AntoNo Rojas Gmez, Dauno Totoro. a conocer al novelista “negro”quiz&m b des-
griento”, sostiene que la primera manifesta- Puede decirse que la novela policial de-. piadado de toda la literatura, Jim Thompson,
ci6n literaria de corte netamente policial metodo deductivo (iniciadapor Poe y desarro- autor de veintinueve novelas escritas en 1%
aparece en un texto de William Goodwin llada por Connan Doyle), que en general d6cadas ’40 y ’50, muchas de ellas llevadas al
publicado en 1794: “Caleb Williams”. Pero necesita un buen trabajo de montaje argu- cine. De su libro “El asesino dentro de mi”, el
es, en realidad, a partir de Edgar Allan Poe mental, una construccion muy s6lida, cercana director de cine Stanley Kubrick escribi6 que
que la narracidn policiaca se divulga, se mul- a la perfeccitin, fue variando sus mothmiones ‘probablemente sea la mhs escalofriante y
tiplica, genera escuela y gana una creciente a partir de la decada de 1920, para llegar a crelble historia narrada en primera persona
cantidad de lectores en todo el mundo. una trama en la cual el detective (general- por una mente criminal con la que me haya
Es curioso que en Chile, contrariamentea mente un investigador privado como Philip topado”.
lo que sucede en otros pafses, el genero no Marlowe, Mike Hammer o Heredia) se lanza a De Bstas y otras cosas, aunque m b centra-
haya gozado de gran popularidad. A mediados las patas de 10s caballos, arriesga su vida, da la discusibn en America Latina,se hablarh
de 10s’80, Hugo Gallegdlos,entonces gerente recibe una buena sa& de golpes, hasta que seguramenteen el encuentro que se acerca.

La Novela Negra en América Latina

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

La Novela Negra en América Latina

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Novela Negra en América Latina

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

48 E N T R E L A P L U M A Y L A P A R E D

fmalmente da con la solucidn, develando en

También podría gustarte