SECRETARIO :

EXPEDIENTE : 01476-2020-0-2301-JR-PE-06
CUADERNO : Principal
SUMILLA : Formulando Observaciones

SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE

LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA

JESUS MAMANI ALANGUIA, Fiscal Adjunto Provincial

de la Fiscalía Provincial Especializada en Materia
Ambiental de Tacna, con domicilio procesal en Calle
Inclán N° 509-Tercer Piso del Cercado de Tacna
(Sede Central del Ministerio Público de Tacna), Casilla
Electrónica N° 108086, correo electrónico
mesadepartesfematacna@mpfn.gob.pe; a Ud. con el
debido respeto digo:

Este Despacho Fiscal, a tenor de lo establecido en el 349º del Código Procesal Penal
requiere LA ACUSACIÓN en contra de JUAN PEREZ ROJAS, HUGO DA SILVA
PEIXOTO Y MARIO GERONIMO PAREDES por la presunta comisión de delito
ambiental, en la modalidad de CONTAMINACION, DE MINERIA ILEGAL, TRATA DE
PERSONAS Y OTROS, en base a los siguientes fundamentos de hecho y derecho
que paso a exponer:

I.DATOS GENERALES DE LOS ACUSADOS:

Nombres : JUAN PEREZ ROJAS

Documento Nacional : 41055186

Fecha de Nacimiento : 15/06/1981
Lugar de Nacimiento: Locumba/Jorge Basadre/Tacna
Domicilio real : Asoc. San Francisco Mz. 26 Lote 37 del Distrito de Gregorio
Albarracín - Tacna

Domicilio procesal : Pasaje Salaverry No 1443 P.J. La Esperanza, distrito de Alto

de la Alianza, Tacna. Abog. Arvorco Aguilar

Nombres : HUGO DA SILVA PEIXOTO

Documento nacional : 00495177

Fecha de Nacimiento : 30/10/1968
Lugar de Nacimiento: Tacna/Tacna/Tacna
Domicilio real : Calle Zela N° 734- Cercado de Tacna (Según Ficha Reniec 19/03/21

Domicilio procesal : Calle Presbítero Andia Mz. 02 Lote 05 Oficina 05 cercado de

Tacna, Abog. Alarcon Varilias.

Nombres : MARIO GERONIMO PAREDES

 Documento Nacional: 09267739
Fecha de Nacimiento : 20/06/1966
Lugar de Nacimiento: Leoncio Prado/Huaura/Lima
Domicilio real : Jr. Lurín Mz. B Lte. G-1, Urb. Las Laderas de la Molina-Lima-
Lima Domicilio procesal : Pasaje Salaverry No 1443 P.J. La Esperanza, distrito de
Alto de la Alianza, Tacna. Abog. Arvorco Aguilar

DATOS DEL AGRAVIADO:

Nombres : ESTADO - Procuraduría Pública Especializada en Delitos
Ambientales del Ministerio del Ambiente
Domicilio : Avenida Javier Prado Oeste N°1440, distrito de San Isidro
provincia y departamento de Lima.

II. DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS. -

2.1. CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES

La Fiscalía especializada en materia ambiental de Ucayali competente y que tomó conocimiento de

este caso, remite un oficio al Departamento de Protección del Medio Ambiente de la Policía
Nacional de Ucayali, para que los apoyen con el personal y el vuelo para la intervención e
interdicción de las actividades ilícitas descritas; sin embargo, el Coronel de la policía a cargo
señala que no cuenta ni con personal ni con gasolina para acompañarlos, por lo que para ellos es
imposible prestarles apoyo policial. Es por ello por lo que, el representante del Ministerio Público a
cargo muy preocupado y consternado por esta respuesta negativa de quienes son los obligados a
prestar apoyo policial al titular de la legalidad en el país, decide remitir un oficio a la Marina de
Guerra del Perú realizando el mismo pedido, el Comandante a cargo de la Base Naval Ucayali
aceptó inmediatamente acompañarlos, a pesar de que también tienen actividades de seguridad
nacional y actividades netamente castrenses programadas, pero siempre con la finalidad de evitar
este tipo de ilícitos que afectan al medio ambiente, su personal y helicóptero se encuentra a
disposición del personal fiscal del ambiente y de SERNANP, en este sentido dan respuesta al
oficio de manera formal y empiezan las coordinaciones para la realización del día y hora del vuelo
y del número de marinos que fiscalía solicita que los acompañe. Con fecha 29 de mayo de 2019, el
representante del Ministerio Público, en conjunto con los efectivos de la Marina de Guerra del
Perú, efectivos de DICAPI, los representantes del gobierno regional de la zona y guardaparques
del SERNANP, se constituyen hasta el sector el Ishangal, por inmediaciones del Río Negro, zona
de Amortiguamiento de la Reserva Comunal el Sira, situado en el Distrito de Yuyapichis, Provincia
de Puerto Inca, Departamento de Huánuco. Siendo las 10:11 horas se inició el recorrido en el
punto denominado entrada de “ISHANGAL”, situado en las coordenadas UTM WGS 84 18L
0517801 -8941233.
B) CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES

Intervinientes se ubicaron en las coordenadas geográficas 18L 0518852-8941292, donde se

apreció que parte del curso del río negro mostraba turbidez y se escuchaba el sonido de un
motor, lo que hacía prever la utilización de una draga tipo “chupadera”. Por ello se dividió al
personal en dos grupos, con la finalidad de tratar de intervenir a las personas inmersas en este
delito, verificando que a doscientos cincuenta metros del lugar donde estaba situado un motor de
succión (color rojo con verde, modelo SF- 168-2) encima de la balsa del rio negro se ubicaba un
gran forado u hondonada. En este lugar se encontró alrededor de 6 personas, los mismos que se
encontraban realizando diversas actividades propias a la minería ilegal mediante el uso de otro
motor (color rojo con verde, modelo SF-168-2 de 30 hp) y un caracol, así como usando
mangueras y la existencia en la parte superior de una cascajera o zaranda de madera con sus
alfombras para la obtención de material metálico. De esta forma el personal interviniente procede
a rodearlos y se logró intervenir a Juan Perez Rojas con DNI N° 12345678 y a la persona de
Hugo Da Silva Peixoto, quien indicó ser de nacionalidad brasilera y no se identificó con carné de
extranjería, ambos estaban manipulando las mangueras que apuntaban a la fosa de tierra. Se
intervino además a Mario Geronimo Paredes con DNI N° 91011121, quien manipulaba el motor
(caracol), todos fueron aprehendidos mediante arresto ciudadano por personal de infantería de
marina.

C)CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES

De otro lado se logró recabar los respectivos informes técnicos y el pronunciamiento del EFOMA.
Con fecha 31 de mayo del 2019, se emitió la DISPOSICIÓN N° 01, mediante la cual se Formalizó y
continuó la investigación preparatoria contra Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto y Mario
Geronimo Paredes, por la presunta comisión del delito Ambiental - Delito de Contaminación, de
Minería Ilegal, Trata de Personas y otros, programándose la realización de una serie de
diligencias; asimismo se formula Requerimiento de Prisión Preventiva contra los antes
mencionados. El representante del Ministerio Público ya ha citado en segunda oportunidad bajo
apercibimiento de ubicación y captura, para que estos servidores y funcionarios públicos vayan a
declarar al despacho fiscal y tenga completamente claro el caso de estudio y no exista ninguna
arista débil que haga caer la acusación que planteará; sin embargo, el representante del Ministerio
Público lo que realmente desea es conseguir que los verdaderos autores y cabecillas de estas
actividades de minería ilegal sean descubiertos y se logre determinar responsabilidad penal contra
ellos, pues los intervenidos sólo son piezas que ellos utilizan para conseguir su fin lucrativo ilegal.

III. ACTOS DE INVESTIGACION QUE SE TIENEN EN CUENTA PARA LA

ACUSACIÓN:

Se han recabado los siguientes elementos de convicción durante la investigación preparatoria:

1. Declaración testimonial de Mell Doney Vasquez Ruiz (folios 26 a 27), el cual precisó las
circunstancias de la intervención.

2. Acta de Arresto y Acta de Recepción de detenidos por arresto ciudadano (folios 28 a 32)

3. Actas de registro personal de Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto y Mario Geronimo
Paredes (folios 34, 38 y 40).
4. Hoja de datos identificatorios de Pancrasio Marcavalle Pozo (folios 38)

5. Constancia de buen trato de Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto y Mario Geronimo
Paredes (37, 42 y 45)

6. Consulta de Antecedentes Policiales de Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto y Mario
Geronimo Paredes (folios 51 a 52)

7. Declaraciones de los imputados Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto y Mario Geronimo
Paredes (folios 55 a 60)

8. Consulta de Antecedentes penales de Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto y Mario
Geronimo Paredes (folios 61 a 62)

9. Paneúx fotográfico de la intervención (folios 65 a 77)

10. CD (folios 63) que contiene material audiovisual de la intervención realizada a los señores
Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto y Mario Geronimo Paredes y Pancrasio Marcavalle
Pozo, el mismo que cuenta con su acta de visualización de video (folios 79), donde con presencia
de los imputados y de la defensa técnica, se visualizó el contenido de los archivos que contenía
dicho cd.

11. EL Informe Nº 031-2019-SERNANP-DGANP/UOFGA/HPRJ, el cual en su punto 6.1)

establece que efectivamente se identificó una draga tipo chupadera o cascajera, describe en que
consiste el proceso de la actividad minera y los impactos ambientales acaecidos por estas
actividades ejecutadas por los acusados. Así como indicaría que los puntos de interdicción
(campamento y lugar donde se encuentran en la zona de Ishangal, zona de amortiguamiento de
la Reserva Comunal El sira, del distrito de Yuyapichis, provincia de Puerto Inca, departamento de
Huánuco.

12. Se cuenta además con las constancias médicas de Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto,
Mario Geronimo Paredes y Pancrasio Marcavalle Pozo (folios 120 a 122), emitidas por Red de
Salud de Puerto Inca, donde corrobora el buen trato a los imputados y se verificó que dichas
personas no presentaron lesiones.

13. El informe Nº 005-2019-GRH-GRDE-DRE;H-RRMC (folios 139 a 145) en su punto VI), indica

que se revisó en el sistema GEOCATMIN y SIDEMCAT, donde se observó que no tienen
derechos mineros a su nombre (ello por las personas de Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva
Peixoto, Mario Geronimo Paredes y Pancrasio Marcavalle Pozo), pero revisado el portal de la
Dirección General de Formalización Minera-REINFO, no se encontró a los señores involucrados,
en la inscripción REINFO, dentro del Departamento de Huánuco. Asimismo que revisado el medio
magnético que se nos proporcionó se observa una balsa artesanal lo que supondría que sería
una chupadera por lo que se puede ver al motor y los tubos, razón por la cual no se puede
especificar qué tipo de draga o chupadera podría ser, de acuerdo a las fotos que se adjunta se
puede observar una balsa artesanal elaborado por ellos mismos; pero de acuerdo al marco legal
que antecede líneas arriba (haciendo referencia al artículo 5 del Decreto Legislativo 1100) está
prohibido realizar actividades mineras en zonas prohibidas (ríos). Finalmente se ponen algunos
ejemplos de los equipos que dentro de la normatividad se menciona como prohibidos, entre los
cuales figura la draga “chupadera”, la cual trabaja en los lechos del río y en tierra dentro del
bosque. Disponen de manguera de succión de 8, 10 y 12 pulgadas de diámetro, para extraer el
material y cuya operación requiere de una bomba de sólidos y motor (25-90 HP). La arenilla
aurífera es recuperada del material succionado en una tolva en la orilla.

14. Se cuenta con la declaración testimonial de Henry Johnathan Ramirez Perez (folios 148 a
149), quien es un ingeniero ambiental, que labora en SERNANP y que fue testigo de los hechos,
reconoce a los acusados como las personas que se identificaron realizando acciones de minería
ilegal en el sector ISHANGAL, zona de amortiguamiento de la Reserva Comunal El Sira, describe
las circunstancia de la intervención, donde precisa que las personas de Juan Perez Rojas y
Pancrasio Marcavalle Pozo, se encontraban en las pipetas o mangueras proyectando agua a
presión, con la finalidad de erosionar el forado, mientras que Mario Geronimo Paredes, estaba
manipulando el caracol. Refiere que lo encontró en la zona fue un motor de succión el cual estaba
en una balsa de madera en el rio negro, se identificó que esta balsa estaba conectada a un tubo
que llevaba agua con dirección al forado donde se encontraba el caracol metálico y otro motor.
Asimismo, allí se encontró las pipetas o mangueras y allí en la parte de arriba había una zaranda,
donde cernían el agua con lodo con la finalidad de obtener el mineral, siendo que allí se asienta el
oro que se pretende obtener. Precisó que llegó a la conclusión de lo que se encontró fue una
draga tipo chupadera, por sus componentes, vale decir su motor de succión, el motor donde se
instala el caracol, las pipeteras, la zaranda con alfombra, los tubos de plásticos y la canaleta.
Refirió además la existencia de un forado de 6 metros aproximadamente de por los menos 15
metros, era un terreno erosionado, rocoso, que contaba con abundante vegetación. Finalmente,
respecto de cuál era el destino final del agua que iba con dirección a la zaranda, refirió que esta
bajaba sin tratamiento alguno de la zaranda y había firmado un caño que desembocaba al río
negro.

15. Se cuenta con la declaración testimonial de Jean Pierre Jefferson ROMERO FERIA (folios
151 a 152), efectivo de Infantería de la Marina de Guerra del Perú, quien señaló las
circunstancias de la intervención. Precisó que en la zona, se encontró un motor de succión de
agua el cual estaba en una balsa de madera en el lecho del rio, estaba conectada a un tubo que
llevaba agua con dirección al forado donde se encontraba el caracol metálico y otro motor siendo
este lugar donde encontró a Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto, Mario Geronimo Paredes
y Pancrasio Marcavalle Pozo, que fueron intervenidos por el segundo grupo y apoyó en su
aprehensión. Precisó que en el forado había tubos y mangueras y en la parte de arriba del forado
había una faja o zaranda donde se cernía el agua con lodo. Del mismo modo se interdicto dos
generadores que fueron encontrados en un campamento cercano, y un motor en estado de
abandono. Refirió que el forado era como un cráter, de 6 a 7 metros de profundidad y con un
radio de 10 a 15 metros aproximadamente, era un terreno completamente erosionado, alrededor
de este forado había abundante vegetación, era una zona de difícil acceso. Agregó que no había
cerca zona de agricultura en los alrededores del lugar de la intervención, asimismo en el
campamento no había herramientas de agricultura. Finalmente refirió que se procedió al arresto
ciudadano los acusados porque fueron encontrados in situ cometiendo el delito de minería ilegal,
así como se procedió de dicha forma, debido a la ausencia de personal policial, toda vez que
tenían información de la Fiscalía que existía un oficio de la policía especializada la cual
comunicaba que no contaba con personal para participar en el operativo.

16. Se cuenta con el informe técnico Nº 275-2019-ANA-AAA.U.ALA.PUC-AT/PECE (folios 159),

por la cual informa que el ANA, no ha otorgado autorizaciones de uso de agua superficial ni de
vertimientos de aguas residuales a los señores Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto, Mario
Geronimo Paredes y Pancrasio Marcavalle Pozo, en el cauce del río Negro, ya que de la revisión
del caso se advierte que las personas mencionadas han sido interdictadas realizando actividades
mineras en zonas prohibidas.
17. Se cuenta con el oficio Nº 395-2019-SERNANP-RCES (folios 234 a 235), por el cual
SERNANP, informa que de acuerdo a la figura 01, anexo a citado documento, se puede apreciar
que la coordenada materia de solicitud se encuentra fuera de los territorios comunales, sin
embargo, está superpuesta con la zona de amortiguamiento de la Reserva Comunal El Sira. Por
lo que se manifiesta que toda actividad que se desarrollé en cualquier zona de amortiguamiento
de un ANP, debe contar con opinión técnica previa vinculante emitida por el SERNANP, los
permisos que otorgue la entidad correspondiente.

18. Se cuenta con el informe 003-2019-DRA-HCO/ATFFS-PI (folios 242), en la cual ATFFS-

PUERTO INCA, señala que los señores Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto, Mario
Geronimo Paredes y Pancrasio Marcavalle Pozo, no tienen autorización de desbosque que la
ATFFS-PUERTO INCA ha autorizado.

19. Se cuenta con el oficio Nº 3907-2019-ZT- Nª VI-SP/UEG.P (folios 247), donde indican que
Juan Perez Rojas, Hugo Da Silva Peixoto, Mario Geronimo Paredes y Pancrasio Marcavalle
Pozo, no cuentan con bienes muebles o vehiculares registrados a su nombre.

20. Se cuenta con el informe técnico 0117-2019-MP-FN-GG-OPERIT-EFOMA, el cual concluye:

6.1) Que la actividad de minería ilegal sobre un cuerpo hídrico representa un grave riesgo, debido
a la alteración de su cauce modificando su dinámica fluvial, debido a su generación de
sedimentos y colmatación, así como a la contaminación de las aguas por el uso del mercurio. Con
respecto a la identificación del tipo de draga y su funcionamiento. 6.2) Que, tomando como
referencia al Acta de Interdicción y al Informe del SERNANP, se podría decir que posiblemente se
trata de una de una Draga Hidráulica de Succión, ya que de acuerdo a los videos de referencia
remitidos no se puede observar draga alguna y por lo cual no se puede determinar qué tipo de
draga es la hallada. 6.3) Que, el funcionamiento de una Draga Hidráulica de Succión básicamente
consta de una bomba de succión, una manguera y una tolva; donde la bomba de succión consta
de una entrada por donde ingresa el fluido succionado y una salida por donde se expulsa. El
extremo de la manguera de succión se direcciona hacia la zona de extracción de manera manual
(buzo) o con la ayuda de una vara larga. El material extraído es direccionado por la bomba hasta
la tolva donde se separa el material grueso, y se lava el material, separando el cascajo, arcillas, y
finos, obteniendo finalmente las arenas negras con las partículas de oro. 21. Se cuenta con el
informe técnico 0178-2019-MP-FN-GG-OPERIT-EFOMA, que es un informe complementario,
donde se concluye: 6.2) que tomando como referencia las nuevas imágenes (fotografías de la
interdicción), se puede decir que se trata de una de una Bomba Centrifuga de Succión, Draga
Hidráulica de Succión, que causa una alteración del cauce del río, al remover los sedimentos, así
como contaminación por mercurio y metales pesados. 6.4) Que, el uso de una draga afecta el
crecimiento de los peces al producirse un exceso de turbidez evitando que disminuya el oxígeno
presente y evitando así mismo, la penetración de luz solar para la fotosíntesis en el fitoplancton
reduciendo el alimento para las especies acuáticas. 6.3) Que, el funcionamiento de una Draga
Hidráulica de Succión básicamente consta de una bomba de succión, una manguera y una tolva;
donde la bomba de succión consta de una entrada por donde ingresa el fluido succionado y una
salida por donde se expulsa. El material extraído es direccionado por la bomba hasta la tolva
donde se separa el material grueso, y se lava el material, separando el cascajo, arcillas, y finos,
obteniendo finalmente las arenas negras con las partículas de oro.

22. Se cuenta con el informe técnico emitido por la Dirección General de Pueblos Indígenas del
Ministerio de Cultura, Informe N° 03674-2019-MINCUL/VMI/DGPI, el cual concluye que, debido a
estudios y peritajes antropológicos realizados cerca a la zona materia de intervención, se
presume la existencia de pueblos indígenas en aislamiento voluntario, lo cual constituye motivo
de preocupación por la especial vulnerabilidad de dicho grupo social, el cual vive de las
actividades que pueden generar en su propio entorno, como la caza, la pesca y la recolección.
Estas actividades dependen del entorno social y ambiental, el cual se ve amenazado ante el
descubrimiento de actividades de minería ilegal, razón por la cual considera que presumiblemente
se podría haber puesto en peligro la subsistencia de estos pueblos indígenas, quienes
necesariamente hacen uso de estos recursos naturales afectados con los componentes químicos
que se utilizan para la extracción ilegal del oro. Asimismo, solicita de manera inmediata que se
proceda a identificar a los responsables, así como a la realización de las operaciones necesarias
para que el entorno social, cultural y ambiental afectado pueda ser remediado a fin de garantizar
la supervivencia de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario que estarían siendo
afectados. 23. Se cuenta con el Oficio N° 00373-2019-MINAM/DM remitido por el Ministerio del
Ambiente, que contiene como anexos:

23.1Informe Técnico N° 00467-2019-MINAM/IAAP expedido por el Instituto de Investigaciones de

la Amazonía Peruana, quien informa que ha revisado el monitorio hidrobiológico realizado por
SANIPES, el cual concluyó con la presencia de mercurio en peces y que, como consecuencia de
ello, se ha constituido a la zona a efectos de realizar investigaciones que puedan determinar el
nivel de afectación en el ecosistema. Asimismo, manifiesta que ha realizado este tipo de estudios
en diversas zonas de la amazonia, entre ellas Madre de Dios, a través de la toma de muestra de
cabello en pobladores, así como toma de muestras de músculos de peces para el análisis de
niveles de mercurio perjudiciales para los seres humanos y para productos hidrobiológicos,
indicando que en los niveles de mercurio son producto de la minería ilegal que se desarrollan en
la Selva Peruana. Informa que como consecuencia de las evidencias halladas en diversos casos
a lo largo de la amazonia nacional, se viene elaborando bajo la dirección del Ministerio del
Ambiente el Plan Nacional para la Aplicación del Convenio de Minamata, a efectos de que se
pueda reducir la utilización del mercurio en las actividades extractivas.

23.2Informe N° 00567-2019-MINAM/VMGA/DGCA expedido por la Dirección General de Calidad

Ambiental. El informe concluye que, debido a los hallazgos reportados por la Policía Nacional del
Perú, así como por la prensa nacional e internacional, ha dispuesto el inicio de oficio del
procedimiento de evaluación de Declaratoria de Emergencia Ambiental de la zona materia de
intervención, toda vez que se puede apreciar evidencias razonables de vulneración al ambiente y
sus componentes, así como la presumible existencia de daños a la salud de la ciudadana que
reside en su entorno. Comunica que, como consecuencia del inicio del procedimiento, ha
convocado a las diversas instituciones con competencias en materia ambiental y de salud, tanto
de los niveles nacional, regional y local, a efectos de evaluar la situación y de, aprobar la
declaratoria de emergencia ambiental, emitir el correspondiente Plan de Acción de Inmediato y
Corto Plazo, conforme al marco legal establecido en la Ley N° 28804 y su respectivo reglamento.
Manifiestan que este Plan de Acción de Inmediato y Corto Plazo, tendría como finalidad realizar
acciones dirigidas a la remediación del ecosistema afectado, así como al establecimiento de
actividades para reducir el nivel de exposición en detrimento de la ciudadanía.

24. Se cuenta con el Informe Técnico N° 00287-2019-MINSA/DM, emitido por el Ministerio de

Salud, el cual ratifica los resultados expuestos en el Informe N° 00256- 2019-MINSA/VSP-
CENSOPAS de fecha 16 de agosto de 2019 en el que se muestran los hallazgos de personas
naturales, entre ellos 15 menores de edad, con presencia de mercurio en su organismo. Refiere
que la presencia de este metal pesado en el organismo significa un grave peligro para la salud e
integridad de las personas, quienes pueden desarrollar enfermedades de gravedad más aun si
residen en entornos en donde han estado asiduamente expuestos a la fuente de contaminación.
A ello se le debe sumar que residen en un entorno en donde no se cuenta con la infraestructura
médica adecuada ante la presencia de dolencias o la generación de enfermedades graves como
consecuencia de la exposición. Concluye además que, no existe un tratamiento médico dirigido a
eliminar completamente la presencia de este metal pesado en el organismo, habiendo prácticas y
actuaciones que puedan coadyuvar a su reducción. El Ministerio informa que, en términos
generales hay dos grupos especialmente vulnerables a los efectos del mercurio: El primer grupo
está compuesto por los fetos son sensibles sobre todo a sus efectos sobre el desarrollo. La
exposición intrauterina a metilmercurio por consumo materno de pescado o marisco puede dañar
el cerebro y el sistema nervioso en pleno crecimiento del bebé. La principal consecuencia
sanitaria del metilmercurio es la alteración del desarrollo neurológico. Por ello, la exposición a
esta sustancia durante la etapa fetal puede afectar ulteriormente al pensamiento cognitivo, la
memoria, la capacidad de concentración, el lenguaje y las aptitudes motoras y espacio-visuales
finas del niño. El segundo grupo es el de las personas expuestas de forma sistemática
(exposición crónica) a niveles elevados de mercurio (como poblaciones que practiquen la pesca
de subsistencia o personas expuestas debido a su trabajo). Refiere que dentro de la población
muestreada se ha determinado la presencia de mercurio en menores de edad y en personas
expuestas en forma sistemática, lo cual constituye una situación bastante delicada.

25. Se cuenta con el Oficio N° 00765-2019-MINAGRI/DM que ratifica los resultados expuestos
por la Autoridad Nacional del Agua en su Informe N° 005673-2019-ANA de fecha 15 de enero de
2019. Concluye que, el informe emitido confirma los resultados obtenidos en anteriores
monitoreos del recurso hídrico en el Río Negro realizado por la institución. Tal como se señaló en
las conclusiones de dicho informe, este tomó en cuenta los resultados de monitoreos ambientales
realizados en los periodos 2013-2019, en donde también se encontraron concentraciones
elevadas de diversos metales pesados, entre ellos, el Mercurio. Como consecuencia de esos
hallazgos, realizó coordinaciones con diversas entidades del Poder Ejecutivo a fin de llevar a
cabo estudios técnicos en la zona. Finalmente, manifestó que producto del inicio del
procedimiento de evaluación de emergencia ambiental realizado por el Ministerio del Ambiente,
se evaluarán la realización de acciones conjuntas que puedan establecer acciones rápidas y
concretas para la protección del recurso hídrico y del ambiente en general.

26. Se cuenta con el Oficio N° 00364-2019-PRODUCE/DM el cual ratifica los resultados emitidos
en el 003647-2019-PRODUCE/SANIPES elaborado por SANIPES, órgano adscrito al Ministerio el
cual, como consecuencia de la realización de monitoreos hidrobiológicos, determinó concluyendo
la presencia de Mercucio en el tejido del pez “Capachico”. Concluye además que, como
consecuencia de los hallazgos, se ha dispuesto la realización de nuevos estudios hidrobiológicos
en la zona a efectos de verificar si existen más especies afectadas por la presencia del metal
pesado. Asimismo, refiere que el pez “Capachico” al ser un pez de naturaleza migrante, podría
haber afectado a poblaciones distintas a las de las comunidades nativas afectadas, toda vez que
al recorrer diversos ríos puede servir de dieta de otras comunidades convirtiéndose, por ende, en
un factor de contaminación y exposición para aquellas personas que lo consuman. Ante ello,
comunica que viene coordinando con el Ministerio de Cultura a efectos de realizar talleres
participativos y estrategias comunicacionales para que las comunidades afectadas no sigan
tomando como parte de su dieta al pez “Capachico”.

27. Declaración testimonial de Doris Marcos Paredes, quien manifestó en presencia del
representante del Ministerio Público lo declarado ante el personal policial, que es natural de
Moyobamba, que allí conoció el año pasado a Dambrosio Cruz Cazorla, un joven alto, corpulento,
blanco, quien era muy risueño y, con quien conversaba mucho porque la esperaba a la salida de
su colegio (estaba en quinto año de secundaria) y, se ganó su confianza; Dambrosio no era del
lugar, llegó de pronto se hicieron amigos en la plaza de armas caminando y, al terminar la
secundaria le dijo que tenía un amigo que tenía varias discotecas, donde requería chicas guapas
para que sean sus anfitrionas, sólo se dedicaría a llevar las bebidas y/o piqueos que expendían;
por este trabajo le pagaría $. 1,000 (Mil dólares americanos) mensualmente, que la recomendaba
porque se hicieron muy amigos, la menor dijo entre sollozos que, “en realidad fue mi pareja cerca
de seis meses, incluso fue mi primera vez con él y me hizo esto.” Una vez que llegó a Pucallpa,
transportada en el vehículo de quien sólo conoció como “el pelos” la dejó en la casa de quien
conoció como “Martha la loca” y, de allí la trajeron a este campamento, donde abusaban
sexualmente de ella todos, si ponía resistencia entonces la golpeaban, le rompían la boca, una
vez sintió como que le quebraron una costilla con una patada. Ahora sólo quería hablar con su
madre, Amanda, para que venga por ella, pero que en verdad no podrá hacerlo porque no tiene
dinero, su padre la abandonó desde que tenía 3 años. Doris Marcos también señaló que, su
madre llegó a conocer a Dambrosio, ella sabe dónde vive en Moyobamba, quizá aún se
encuentre alla, ella solicita a la policía que se realice una detención contra este señor que ha
desgraciado su vida y su cuerpo, quiere impedir además que continúe haciendo daño a otras
mujeres como ella que confían en alguien y terminan siendo enviadas como objetos sexuales a
trabajar en lugares inhóspitos, desconocidos, con personas de mal vivir, que las golpean, las
tiene atemorizadas, les dicen que si se escapan van a matar a sus padres y toda su familia
porque saben dónde viven. Recuerda también que, vio a un señor al que le decían “jefe”, una
persona de contextura delgada, trigueño, parecía buena persona, también tuvo relaciones
sexuales con él, quien le dijo en ese momento que ella le gustaba y que, va a ver la forma de
llevarla a Pucallpa a vivir con el pero como su mujer y así deje esta vida que lleva, escuchó decir
que en Pucallpa vivía por la calle inmaculada cuadra cinco y que alla era una persona pública y
conocida, no recuerda su nombre ni apellido.

28. Declaración testimonial de Elena De Los Santos, quien se ratificó en lo manifestado ante la
policía, que ella es natural de Minas Gerais, Brasil, que fue captada por Leopoldo, su compañero
de estudios desde el colegio y en el instituto donde empezó a estudiar. Leopoldo se acercó un dia
y le dijo que estaba organizando una reunión en su casa con motivo de la llegada de su tío a
quien no veía desde hace 10 años, que vaya porque habrá amigos, comida y trago. Confiada por
los años de verlo y conocerlo fue, allí vio a varias personas que no conocía, estuvo Leopoldo pero
ninguno más de sus familiares (ella conocía a todos), la presentó con un señor que no recuerda
su nombre porque fue hace año y medio, el cual le invitó un trago de caipirinha; sin embargo, ella
no aceptó, fue a traer un vaso de coca cola, el cual aceptó, tomó y luego sólo recuerda que
despertó en Perú, al parecer un pueblo fronterizo con Brasil, ella había sido abusada sexualmente
por las 3 vías, a medida que iban por algún lugar siempre acompañada por 3 sujetos que nunca
se decían por sus nombres sino por apelativos, ella tenía que mantener relaciones sexuales con
ellos y con alguien que les diese comida bebida u hospedaje. Nunca le pagaron a ella un sol por
tener sexo, tampoco hubiese recibido porque ella no quiere esta vida, nunca la quiso, ella quería
ser secretaria y trabajar para ayudar a sus padres económicamente, no comprende cómo puede
haber gente tan mala que hace estas cosas, hasta había pensado en suicidarse cuando llegó a
este campamento minero, no lo hizo porque no tuvo forma ni oportunidad, que no conoce a nadie
allí, sólo estuvo cerca de 4 días hasta que fue intervenido por personal fiscal y la Marina de
Guerra del Perú.

29. Declaración testimonial de Juan Manuel Asgard Inuma, padre de los hermanos Hugo (12),
Paco (10) y Luis (05) Asgard Ushiñaua, quien manifiesta que sus menores hijos vienen
presentando afectaciones a su salud, como mareos, vómitos, dolores de cuerpo, entre otras
dolencias, los cuales vienen afectando no solo su integridad física, sino su desenvolvimiento en el
colegio, debido a que no pueden estudiar como antes, las dolencias no los dejan estudiar, sus
hijos se quedan dormidos en sus clases. Asimismo, recalca que él al igual que sus menores hijos,
ha sido diagnosticado con la presencia de mercurio en su organismo como consecuencia de los
dosajes aplicados por el Ministerio de Salud, a pesar de dedicarse a actividades propias de su
comunidad, como lo es la comercialización y venta de telares y al trabajo estacionario que realiza
regularmente cuando viaja a los centros urbanos. De la misma manera, confirma que, en la dieta
de su familia, se consume regularmente el pez “Capachico”, el cual se pesca en el Río Negro.
Agrega también que el agua que consume y utiliza para sus actividades diarias proviene de dicho
río y que aproximadamente desde hace un año vienen sintiendo estas dolencias y estos cambios
en su organismo. Refiere que nunca sus hijos y él presentaron este tipo de malestares. Recalca
que vive desde niño en la comunidad y que solo sale de ella para trabajar estacionariamente en la
ciudad.

30. Declaración testimonial de Manuel Upishagua Navarro, integrante de la Comunidad Nativa

“San Juan”, quien refiere que en los últimos meses ha presentado dolencias y cansancio en su
organismo. Manifiesta que además de las actividades económicas que asiduamente realiza
cuando visita la ciudad, también realiza actividades de caza, pesca en Río Negro y recolección, a
efectos de proveerse de recursos para él y su familia. Refiere que también cuenta con mercurio
en su organismo y que, a pesar de ello, no ha recibido tratamiento médico alguno por parte del
estado.

31. Falta realizarse diversas diligencias, entre ellas que se reciba las declaraciones testimoniales
de todos los funcionarios que intervienen, suscriben y elaboran los informes que se han
recabado, a fin de que se ratifiquen en los mismos. Asimismo, personal fiscal en coordinación con
la policía se encuentra tratando de averiguar quién es la persona pública que vive en la calle
inmaculada cuadra cinco de Coronel Portillo, en Ucayali; pues por lo que señaló Doris Marcos
durante su manifestación policial y declaración testimonial ante el representante del Ministerio
Público queda claramente establecido que, es uno de los cabecillas de esta clase de actividad
criminal y, realmente es a él a quien requieren identificar, ubicar, establecer su responsabilidad
penal y condenarlo, máxime si al parecer sería una figura pública.

IV. LA PARTICIPACIÓN QUE SE LE ATRIBUYE A LOS ACUSADOS:

El acusado JULIO CESAR GOMEZ FLORES, MARIA MARIBEL CUELLO

MONTANCHEZ

y FLORENCIO ISMAEL SANTIAGO TORRES tienen la calidad de COAUTORES

por la presunta comisión de delito ambiental en la modalidad de INCUMPLIMIENTO
DE NORMAS RELATIVAS AL MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS ilícito penal
previsto y sancionado en el artículo 306° del Código Penal en agravio del ESTADO
representado por la PROCURADURÍA PÚBLICA ESPECIALIZADA EN DELITOS
AMBIENTALES.

V. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD

PENAL DEL IMPUTADO.-
 Para el presente caso, no existen circunstancias modificatorias para los imputados
JUAN PEREZ ROJAS, HUGO DA SILVA PEIXOTO Y MARIO GERONIMO
PAREDES.

VI. EL ARTÍCULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFIQUE QUE EL HECHO, ASÍ

COMO LA CUANTÍA DE LA PENA QUE SE SOLICITE. -

Los hechos materia de acusación se subsumirían en los siguientes delitos:

“Artículo 304°.- CONTAMINACION DEL AMBIENTE: “ El que, infringiendo leyes,

reglamentos o límites máximos permisibles, provoque o realice descargas, emisiones de
gases tóxicos, emisiones de ruido, filtraciones, vertimientos o radiaciones contaminantes en la
atmosfera (...)”.

“Artículo 307-A°.- DELITO DE MINERIA ILEGAL: “El que realice actividad de

exploración, extracción, explotación u otro acto similar de recursos minerales metálicos y no
metálicos sin contar con la autorización de la entidad administrativa (...)”.

VII.- LA CUANTÍA DE LA PENA

La pena aplicable en el caso sub examine, este Ministerio Público la ha fijado para la
imputada de la siguiente manera:
La graduación de la pena debe ser el resultado del análisis lógico jurídico de los medios
de prueba incorporadas al proceso penal, en función de la gravedad de los hechos
perpetrados, de la responsabilidad del agente y de sus condiciones personales, de
conformidad con el artículo 45° y 46° del Código Penal, por lo que la pena conforme al
sistema de tercios aplicado