EthnoData

Concurso de Cuentos “Narrativas del Delito”

ACTAS POLICIALES ANONIMIZADAS

Cuando ocurre una muerte violenta en el Ecuador, personal de la Policía Nacional y de Fiscalía
General del Estado acuden al lugar donde haya sido notificada la muerte (que puede ser la
morgue, el lugar donde intentaron ocultar un cadáver, etc.) y proceden al registro del acta de
levantamiento del cadáver y al protocolo de autopsia. Esta información se vuelve parte de los
registros administrativos de la Policía Nacional. Los casos que se muestran a continuación fueron
extraídos de estos registros y corresponden a actas policiales de casos en los que se consideró que
la “presunta motivación observada” de la muerte violenta se debía a una “riña”. De más de tres mil
actas existentes entre 2010 y 2020 hemos escogido 29.
Todos los casos han sido anonimizados y los pseudónimos alterados para proteger la identidad de
las víctimas y de los implicados. No se han corregido faltas de ortografía ni errores de sintaxis para
que los y las participantes puedan acceder a los datos tal y como fueron redactados en el momento
del crimen. EthnoData crea este concurso y su espacio “Narrativas del delito” dentro de su página
web para reflexionar alrededor de la jerga y vocabulario utilizado para narrar las muertes violentas
en el Ecuador y para pensar como la realidad puede desdibujarse a través de estos partes policiales
acercándose a la ficción.

Caso 1
"Por medio del presente ponemos en su conocimiento mi teniente que por disposición del ECU911 y
delegación verbal de la Dra. fiscal de turno nos trasladamos hasta la morgue del hospital a verificar un
cuerpo sin vida de sexo masculino una vez en el lugar nos entrevistamos en primera instancia con una
familiar de hoy occiso la misma que manifestó que el día de ayer miércoles XXXX del año en curso a eso de
las 11h00 mientras se aprestaba a subir al cerro a ver el ganado de su propiedad y cuando ellos se encon-
traban cerca de llegar al camino vecinal en el lugar el fallecido había recibido insultos por parte de su
vecina y que al momento de pasar por dicho camino la vecina “le coge a mi hijo adolescente y en ese
momento que le iba a pegar a mi hijo la víctima se acerca con el fin de defenderlo, por lo que recibe un
machetazo a traición por la parte de atrás en la cabeza del vecino y ocasionándole un corte profundo en la
cabeza cayendo al piso y en ese momento la hija de los vecinos procede a agredirle con un palo por la
espalda y luego se pidió la colaboración de la ambulancia y trasladándole hasta este hospital donde ingreso
por emergencia al área de trauma y el día de hoy a eso de las 08h00 me dieron la noticia que había
fallecido.”
De igual forma se le entrevisto en presencia de su madre al adolescente el mismo que manifestó que el día
de ayer miércoles XXXX a eso de las 11h00 en el momento que el acompañaba a sus madre a ver el ganado
en el cerro pasando por un camino vecinal cerca del domicilio de su vecina ella me cogió con la intención de

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Para más información escríbenos a info@kaleidos.ec
 EthnoData
castigarme (pegarme) y en ese instante se acercó mi la víctima con el fin de defenderme y enseguida
recibió un machetazo por parte del vecino por lo que cayo hacia el piso y después la vecina y su hija le
agredieron con un palo y después de esto llego la ambulancia llevándole al hospital"

Caso 2
Que encontrándonos de reacción en la DINASED y por disposición del sistema ECU911, nos trasladamos
hasta el cantón XXXXX sector XXXXXX, en la vía a XXXX entre las calles XXXXX, con el fin de verificar la
presencia de un cadáver; una vez constituidos en el lugar de los hechos, a nuestra llegada se encontraban
presentes el fiscal del cantón, el señor subteniente (jefe del distrito), personal del de servicio urbano al
mando del señor cabo primero (UPC), señor personal del “grupo de operaciones especiales (GOE) al mando
del señor sargento, personal de la policía judicial al mando del señor cabo primero y personal de la unidad
de apoyo criminalístico de la ciudad al mando del señor cabo primero y varios moradores del sector. Razón
por la cual se procedió a realizar el levantamiento del cadáver de entre 15 y 20 años de edad, el mismo que
se encontraba en posición decúbito dorsal, vistiendo las siguientes prendas: camisa de tela de color blanco,
camiseta de algodón de color blanco, pantalón de tela de color negro, bermuda de color verde, interior
multicolor con el logotipo “mao”, medias de algodón de color blanco, y al realizarle la inspección externa
del cuerpo presentaba “dos orificios con similares características a las producidas por el paso de proyectil
de arma de fuego, una en la región supramamaria costado izquierdo y un orificio en la región parietal media
o coronaria”, para posterior ser trasladado en el vehículo ambulancia de medicina legal conducida por el
señor cabo primero hasta el centro de investigación forense de la ciudad para la necropsia de ley. Una vez
realizadas las primeras investigaciones en el lugar de los hechos, se pudo determinar que entre el occiso y
el victimario, se había originado un altercado por comprar unos “chuzos en palito”, ya que el victimario se
le había comido su pedido de “chuzo”, lo que le había molestado al hoy difunto y posterior se retira del
lugar donde es aprovechado por el asesino, para realizarle tres disparos de arma de fuego, que inmediata-
mente le quita la vida, para posterior de victimarlo darse a la fuga.

Caso 3
En circunstancias que había avanzado hasta el km XX vía XXXXX en la hacienda XXXXX a verificar la
presencia de un cadáver, donde al llegar a los perímetros de una cancha de vóley de la hacienda, se pudo
verificar que se trataba de un cadáver de sexo masculino el mismo que se encontraba en posición cubito
fetal, el mismo que presentaba varios cortes en la mano derecha, cráneo y cuero cabelludo causadas por
una arma corto punzante, así mismo se tomó contacto con un testigo de entre 60 y 70 años de edad,
guardia de dicha hacienda y empacadora, el mismo que indico que la señora que cocina en dicha empacado-
ra tiene conocimiento de lo sucedido, por lo que se procedió a entrevistar a la cocinera de entre 20 y 30
años de edad con, quien manifestó que el día viernes XXXX del presente año, el hoy occiso trato de abusar
de una adolescente del sector, y que el día de hoy mientras se encontraba realizando los quehaceres de la
casa, escucho que el victimario de entre 25 y 30 años de edad se encontraba discutiendo en la cancha de
vóley por lo que salió a ver lo que sucedía percatándose que el fallecido se encontraba tirado en la cancha

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
con varios cortes en su cabeza, preguntando al victimario que había sucedido por lo que le había respondi-
do que él lo había matado y que se cuidara mucho porque se iba, para posterior darse a la fuga.

Caso 4
Manifiesta personal policial que una vez constituido en el lugar se pudo observar la presencia de un cuerpo
sin vida que se encontraba sobre una mesa de cemento de entre 35 y 40 años de edad, raza mestiza, tez
trigueña, cabello color negro, contextura gruesa de XX metros de estatura aproximadamente, además se
entrevista dos testigos los mismos que supieron manifestar mientras se encontraban en una evento
deportivo (fiesta), libando en compañía de persona fallecida y del victimario, había sucedido un altercado
entre ellos y este último en medio de la discusión había procedido a golpear al occiso con una silla, y
producto del golpe había caído al piso, y había aprovechado que el ciudadano se encontraba en el suelo para
sacar a relucir un arma de fuego y de inmediato le había propinado dos disparos a la altura del brazo
derecho y a la altura del hombro izquierdo, y de acto seguido se había dado a la fuga con rumbo desconoci-
do

Caso 5
Es el caso que personal de turno, acude al hospital a dar aviso al fiscal conjuntamente con el señor cabo
segundo de la unidad de apoyo criminalística de y realizar el levantamiento de cadáver de un cuerpo sin vida
que se encontraba sobre una camilla en posición decúbito dorsal, con sus extremidades en extensión, al
realizar un examen externo de la víctima pueden observar que presentaba varias heridas las misma que a
continuación se detallan: una herida en la ceja derecha, una herida a la altura del oído derecho, una herida
en el mentón, una herida en la región del cuello costado derecho, una herida en la región del tórax, una
herida a la altura del hombro del costado derecho, y varias laceraciones por diferentes partes del cuerpo,
todas estas heridas presumiblemente con un objeto corto punzante (pico de botella), así mismo de la
entrevista realizada a la señora quien se ha identificado como cercana al hoy occiso, ha manifestando que
en su domicilio ubicado en una zona rural por motivo de festejar la navidad, han invitado a una pariente y al
esposo, con quienes se habían encontrado bebiendo licor hasta las dos de la madrugada aproximadamente,
para posterior originarse una pelea entre su esposo y el esposo de su pariente, el mismo que había cogido
una botella de cerveza rompiéndola en el piso para posterior lanzársele contra la humanidad del hoy occiso,
ocasionándole varias heridas en todo el cuerpo, instantes que se encontraban realizando las investigaciones
preliminares del suceso los señores agentes obtienen información que la persona que cometió el delito de
asesinato se encontraba en el interior del hospital por tal razón se procedió a la detención del señor, no sin
antes hacerle conocer sus derechos estipulados en los artículos 77, numerales 3 y 4, de la constitución de
la Republica del Ecuador. Posteriormente en el mismo lugar le realizaron la respectiva valoración médica,
acto seguido se lo trasladó hasta el centro de detención provisional, donde queda debidamente ingresado,
verificado en el SIIPNE no registra causas pendientes, siendo puesto a órdenes de la autoridad competente.

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
Caso 6
La policía judicial del cantón hace el levantamiento de un cadáver. El mismo se encontró en el interior de su
domicilio, de cubito dorsal, sobre la cama, con varias heridas producidas por el paso de un proyectil dispara-
do por una arma de fuego. Por versión de un testigo allegado a la víctima, una adolecente, su esposo y ella
se han encontrado en su domicilio, en esos instantes habían llegado dos sujetos conocidos con el alias
“Insta” y “Toño”, quienes ingresan a la casa a reclamar un cilindro de gas, por lo que se produce una
discusión, y dichos sujetos sacan un arma de fuego y realizan varios disparos impactando al ciudadano a la
altura del pecho, al lado izquierdo, dos en la mano izquierda y una en el brazo izquierdo, para luego salir con
precipitada carrera con rumbo desconocido, mientras la víctima fallece en el interior de su domicilio.

Caso 7
Por disposición del ECU 911 personal de la Dinased nos trasladamos hasta la comuna a verificar una
presunta persona fallecida a causa de heridas por arma de fuego. Una vez constituidos en el lugar se pudo
observar un cuerpo sin vida, en posición de cúbito ventral, a un costado de la vía sobre la calzada, a la altura
de la puerta del conductor de un vehículo tipo automóvil, propiedad del occiso, mismo que al realizarle una
revisión externa del cuerpo presenta una herida a la altura de la mandíbula, del lado derecho, de similares
características a las producidas por el paso de un proyectil de arma de fuego tipo cartuchera. La novedad se
dio a conocer al Sr. Fiscal de turno. Mismo que dispuso se realice el levantamiento de cadáver y su traslado
a la morgue para que se practique la respectiva autopsia de ley y demás diligencias investigativas, para el
esclarecimiento del hecho suscitado. En el lugar colaboró personal de UCM, mismos que realizaron la
inspección ocular técnica del lugar y la fijación de varios indicios. Entre ellos la presunta arma de fuego tipo
cartuchera con la que se habría cometido el hecho; la cual fue hallada entre los matorrales a pocos metros
del occiso. Luego de realizar varias diligencias investigativas en torno al hecho suscitado, mediante fuente
reservada se logra la identificación del menor de edad, presunto causante del hecho, un adolescente.
Posterior, logrando su localización y al momento de la misma nos entrevistamos con una allegada al
adolescente, misma que nos supo indicar que estaba presta a colaborar con la Policía Nacional, manifestan-
do que efectivamente su familiar le había contado que él era la persona que habría realizado el disparo en
contra del hoy occiso, por el motivo de que el hoy occiso no le había querido prestar su vehículo. Posterior a
esto, personal de UCM realizó la fijación de una camiseta, la cual presuntamente había sido utilizada por el
menor al momento del hecho, así como, la respectiva prueba de barrido electrónico al menor, evacuadas en
coordinación con la Fiscalía.

Caso 8
Por disposición del ECU-911, personal de la Dinased, se traslada hasta el hospital, con la finalidad de
verificar la presencia de un cadáver de sexo masculino. Al realizar el examen externo de la víctima, a simple
vista se observó varias heridas con similares características al paso de un proyectil de arma de fuego, a la
altura de la cabeza, una en la región frontal y una en la región parietal. Este procedimiento delega el señor
Fiscal, quien dispuso el levantamiento de cadáver y posteriormente el traslado hasta la morgue de medicina

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
legal, para la autopsia de ley. El occiso se habría encontrado jugando fútbol con varios ciudadanos conoci-
dos del sector, en el cual tiene una riña con alias “Fico” y con otro ciudadano identificado. Estos mismos
utilizaron armas de fuego y detonaron en contra de la humanidad del occiso.

Caso 9
En circunstancias que el ahora fallecido se encontraba por el lugar, disfrutando de una fiesta de graduación
de unos amigos, en ese instante se había suscitado una riña entre dos mujeres, una de ellas la mujer del
ciudadano alias “Chacho”, con otra señora identificada y algunas otras señoras no identificadas. En ese
instante el ahora herido, con la finalidad de apaciguar la pelea, había intentado separar a las señoras para
que no sigan peleando. En ese momento había intervenido el ciudadano alias “Chacho”, quien había sacado
una arma de fuego que tenía en su poder, y había disparado en contra del hoy occiso, luego de lo cual se
había dado a la fuga y el herido había sido trasladado por sus familiares en un vehículo particular hasta el
hospital donde se encontraba con pronóstico reservado. El día de hoy fallece por paro cardiorespiratorio,
así mismo, el Fiscal delegó el levantamiento, procedimiento adoptado con personal de criminalística siendo
trasladado el cuerpo hasta el centro forense para su respectiva necropsia. Se presume que cerca de las
05:00 la paz se vio interrumpida cuando dos mujeres, por causas aún desconocidas, iniciaron una pelea que
terminó en golpes. Según el informe policial, el occiso decidió intervenir y colocarse entre las dos féminas
que se daban golpes. Al parecer esta acción enojó a alias “Chacho”, quien presuntamente asimiló que ‘cara
de turbio’ molestaba a su esposa. Esto, posiblemente, provocó que sacara de la cintura un arma de fuego y
le propinara un disparo en la cabeza, quien cayó al suelo, mientras los invitados corrían para evitar ser
heridos. Entre la confusión, “Chacho” se dio a la fuga, pero un amigo de “cara de turbio”, quien no ha sido
identificado, también sacó un revólver y le disparó. “Chacho” recibió balazos en el abdomen.

Caso 10
Por medio del presente pongo en su conocimiento mi Mayor, que encontrándome de servicio como Dinased,
por disposición del ECU-911, y delegación verbal del Fiscal de flagrancias a las 09h30, nos trasladamos
hasta el Hospital, a verificar una persona fallecida.
En la entrevista, en el lugar, tomamos contacto con el señor Cabo primero de Policía, quien manifestó que a
las 11h30 el ECU-911 le había enviado a la Avenida a verificar una persona herida. En el lugar los ciudada-
nos del sector les habían indicado que se encontraban personas sospechosas, motivo por el cual procedie-
ron a realizarles un registro físico a dos ciudadanos de sexo masculino y una ciudadana de sexo femenino,
quienes eran indigentes del sector, los mismos que les habían manifestado que estaban en el lugar cuidando
a un amigo que estaba herido, pero la ambulancia ya le había llevado al hospital, procediendo así a coordinar
con el ECU-911 avanzando al hospital regional a verificar la persona herida, una vez en el lugar habían
tomado contacto con una doctora quien se había identificado como paramédico de la ambulancia del cuerpo
de bomberos, manifestando que al momento que habían llegado a la Plaza XXX habían observado a cuatro
ciudadanos indigentes y al momento de tomar contacto se percataron que uno de ellos se encontraba
herido, y al verificar constataron que presentaba tres heridas en el muslo de la pierna izquierdo, en ese
instante uno de los ciudadanos indigentes había manifestado que mientras se encontraban descansando en

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
la Plaza XXX había llegado un ciudadano procediendo a herirle con un cuchillo a su amigo, en la pierna para
posterior retirarse del lugar, de igual manera toman contacto con un doctor quien les refiere que al momen-
to de trasladar a la persona herida al área de quirófanos para intervenirle quirúrgicamente había fallecido,
motivo por el cual habían solicitado la presencia de la unidad de muertes violentas de la Dinased, para que
tome el respectivo procedimiento.
Se entrevistó con la señora, de entre 20 y 30 años de edad, quien se identificó como amiga del hoy falleci-
do, manifestando que el día de ayer había estado en compañía del hoy fallecido. Conocido con el alias “Ero”
y dos ciudadanos más, el uno de ellos es conocido con el alias “Feli”, y el otro un ciudadano de nacionalidad
venezolano, habían estado en la Plaza del Rollo que está ubicada por el sector del barrial Blanco, en instan-
tes que se había acercado un ciudadano identificado con el alias “Bongo”, diciendo a alias “Ero” oye la
bicicleta; respondiéndole “Ero” que mañana hablamos, que el ahorita estaba en otro tiro, que no sabía
dónde había dejado la bicicleta; motivo por el cual alias “Bongo” se había retirado del lugar, y a las 00h00
nuevamente alias “Bongo” había llegado al lugar a reclamar de la bicicleta a alias “Ero”, y diciéndole “ya
vas a ver lo que te hago” retirándose del lugar. Hoy a las 07h00, aproximadamente mientras estaba
acostada con alias “Ero” y dos ciudadanos más, había llegado el ciudadano conocido con el alias “Bongo”
procediendo a reclamar nuevamente la bicicleta a alias “Ero” quien le había respondido diciendo que no
sabía dónde está esa bicicleta, en ese instante alias “Bongo” había procedido a levantar la cobija con la
cual estaban tapados y con un cuchillo había procedido a ocasionar heridas en la altura de la pierna izquier-
da, diciéndole que en la próxima le hace hueco más grande, para posterior retirarse del lugar corriendo con
dirección a la Av. Héroes de Verdeloma, por lo que había corrido a pedir ayuda a una tienda del sector
solicitando que llamen una ambulancia.
Se entrevistó a la señora, de entre 40 y 50 años de edad, quien se identificó como la ex allegada del hoy
fallecido, manifestando que el día de ayer mientras se encontraba realizando comercio informal en el
mercado 9 de octubre observo que su ex allegado discutía con el ciudadano alias “Bongo”, por una bicicle-
ta, el mismo que vestía una chompa deportiva de color rojo y un pantalón de color negro, en ese instante
había llegado personal policial motorizado procediendo a realizarles un registro y retirándoles del lugar, y
debido a que la hoy entrevistada se dedica al comercio informal indica que al momento que pasaba por la
Plaza XXXX observo a su allegado acostado en al bancas durmiendo, ya que estaba bajo los efectos del
alcohol, y como ya era horas de la noche se retiró a su domicilio, y el día de hoy al momento que se encon-
traba en el mercado XXXX se encontró con su hermana, quien le había manifestado el “Bongo” le ha
matado a “Ero” pero no le creía, hasta que unas señoras que viven por las cinco esquinas le habían comen-
tado que si es verdad, que le habían matado a su allegado, motivo por el cual cogió un taxi y se trasladó al
lugar.
verificaciones:
El fallecido que en vida tenía entre 30 y 40 años de edad, sexo masculino, el cuerpo se encontraba al
interior de la morgue del hospital, en posición decúbito dorsal, sobre una camilla metálica, quien estaba
cubierto con una sábana multicolor, bata quirúrgica de color azul.
Al realizar el examen visual externo del cuerpo, conjuntamente con el personal de criminalística al mando
del Sr. Cbos. se pudo verificar que presentaba tres heridas punzo cortantes a la altura del muslo de la pierna
izquierda. Se coordinó para el traslado del cuerpo, con el señor conductor de la ambulancia del centro
forense. Particular que pongo en su conocimiento.

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
Caso 11
Por disposición del ECU 911 personal de Dinased se traslada hasta la Clínica XXX a verificar una presunta
persona fallecida, una vez constituidos en el lugar se pudo observar sobre una camilla hospitalaria un
cuerpo sin vida en posición decúbito dorsal de sexo femenino mismo que es identificado como una menor de
edad mismo que al realizar una revisión externa del cuerpo con personal de Criminalística se puede obser-
var que presenta posibles huellas de estrangulamiento a la altura del cuello y varios hematomas en su
cuerpo y a la altura de la cabeza, por lo que se dio a conocer al Sr. Fiscal de Turno mismo que dispuso se
realice el respectivo levantamiento de cadáver para que se practique la autopsia de ley. En la entrevista
realizada en el presunto lugar del hecho al ciudadano, manifestó ser amigo de la occisa y que la estaban
buscando con sus familiares y amigos y fue él la persona que habría encontrado a la menor boca abajo en la
parte posterior del hotel en la playa, intentando darle los primeros auxilios, posterior comunicar al padre de
la menor y trasladarla a la Clínica XXX en donde es atendida por el Dr. quien una vez ya internada por
emergencia determina el deceso de la menor.

Con estos antecedentes personal de Dinased coordina con las demás unidades para realizar trabajos en
flagrancia en donde se procede a realizar varias verificaciones conjuntamente con el Sr. Jefe de la Policía
Judicial de Santa Elena, Tnte. De Policía, Sr. Tcrnl, Sr. Sbte., el Sr., La Srta., las unidades de Antinarcóticos y
DGI, a varios puntos de la Provincia con la finalidad de identificar al presunto causante del hecho.
Aproximadamente a las 20:00 fuimos alertados por el ECU 911 con la finalidad que avancemos a verificar
una menor fallecida en la clínica de nacionalidad ecuatoriana, una vez conocido este hecho y al presunta-
mente tratarse de una muerte Violenta, se procedió a coordinar con los Sres. Jefes de las distintas unidades
de esta provincia, procediendo a realizar un operativo en conjunto de búsqueda de los presuntos causantes
del hecho, en compañía de los Sres. Jefe de la Policía Judicial de Santa Elena, Tnte. De Policía, Sr. Tcrnl, Sr.
Sbte., el Sr., La Srta. Sbte., las unidades de Antinarcóticos, DGI y unidades de Servicio Preventivo del sector,
nos trasladamos hasta el Cantón XXX, sector XXX, lugar conocido por ser apartado, al filo de la playa XXX y
concurrido por personas consumidoras de sustancias sujetas de fiscalización, y al llegar al lugar se hace el
hallazgo de un cuerpo sin vida de sexo masculino sin identificación, mismo que se encontraba en posición
decúbito dorsal, sobre el piso y que al realizar una revisión externa del cuerpo presenta un corte a la altura
del cuello presuntamente producido por un arma blanca, motivo por el cual se reportó la novedad a través
del ECU 911 con la finalidad de coordinar el respectivo levantamiento de cadáver y su traslado a la morgue
para que se practique la autopsia de ley. Así mismo cabe indicar que el lugar donde se halló el cuerpo es un
sitio apartado, en un terreno baldío ubicado sobre una pendiente a unos 30 mtrs de la orilla de la playa XXX,
sin iluminación y de difícil acceso peatonal y al momento de nuestra llegada se encontraba totalmente
desolado y fue en presencia de los servidores policiales antes descritos. De la novedad se dio a conocer a la
Sra. Fiscal de turno de XXX, misma que dispuso el respectivo levantamiento de cadáver y traslado a la
morgue.

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
Caso 12
Pongo en su conocimiento Mi Coronel que encontrándonos como personal de turno de DINASED SZ XXX
aproximadamente a las 16H00 recibimos una llamada del ECU 911 que avancemos hasta el Hospital a fin
de verificar una persona fallecida, una vez en el lugar se pudo constatar un cuerpo sin vida de sexo masculi-
no en posición decúbito dorsal sobre una camilla en el interior de una ambulancia de entre 20 y 30 años de
edad. En la entrevista realizada al allegado, quién manifiesta que el fallecido se encontraba en el Puerto XXX
poniendo unos pescados en una gaveta y junto a él se encontraba otro ciudadano quién también estaba
realizando la misma labor y en un descuido le había propinado un golpe con su puño en la parte posterior de
la cabeza pensando que el hoy occiso se le había cogido parte de la pesca, producto de lo cual su allegado
cae al piso y queda inconsciente, acto seguido habían llamado al Cuerpo de Bomberos de la localidad
llegando al sitio una ambulancia y lo habían trasladado hasta una casa de salud del cantón, y al llegar al
lugar los paramédicos se percatan que el ciudadano se encontraba sin signos vitales, motivo por el cual
comunicaron al 911 para que personal especializado de Dinased acuda al lugar a realizar el respectivo
procedimiento. Cabe indicar que al momento del cometimiento del hecho y al ser observado por las perso-
nas que se encontraban en ese momento en el Puerto Pesquero proceden a retener al otro ciudadano de
entre 20 y 30 años de edad, el mismo que sería el presunto causante del hecho y posterior proceden a
entregarlo a la Unidad Policial del Sector, de la novedad se dio a conocer al Sr. Fiscal de Turno del Cantón
XXX, mismo que dispuso se realice el levantamiento de cadáver y su traslado a la morgue para que se
practique la respectiva autopsia de ley, en el lugar colaboró personal de UCM.

Caso 13
Por medio del ECU911, personal DINASED, nos trasladamos hasta el sector antes mencionado con la
finalidad de verificar 2 personas fallecidas, una vez constituidos en el mismo conjuntamente con personal
de criminalística de la ciudad de XXX, se procedió a verificar la escena No. 1.- donde se observa una
persona de sexo masculino sobre la vereda quien a simple vista se podía observar que presentaba varias
heridas presuntamente producidas por un arma blanca, de igual forma a 300 metros aproximadamente en
la escena No.2 sobre la maleza se verifico una persona de sexo masculino quien a simple vista se podía
observar que presentaba varias heridas presuntamente producidas por un arma blanca, de dicha novedad se
dio a conocer al Fiscal de Turno, quien delegó el respectivo levantamiento de cadáver y traslado de los
cuerpos hasta la morgue del cantón XXX para la respectiva autopsia.
ENTREVISTAS
Con la ciudadana de nacionalidad Ecuatoriana, en relación al caso que se investiga expone lo siguiente:
aproximadamente a las 02H30, en ese momento yo me encontraba en mi domicilio, donde escuche unos
gritos a una cuadra por lo que salí a ver qué sucedía y vi a 4 sujetos armados con cuchillos y machetes, de
los cuales reconozco a tres de ellos como alias ATO, y otros dos a quienes les dicen también ZAS, y luego
veo que ellos se acercaron al domicilio de un allegado donde empezaron a insultarlo para que saliera y en
eso él salió y uno de los hombres le propina directamente dos puñaladas con un cuchillo, y el otro chico
fallecido salió en su defensa, a quien también lo hirieron. En eso mi allegado ya herido sale corriendo y lo
siguieron hasta alcanzarlo donde lo rodearon y ATO le dio un machetazo, yo les gritaba que no le hicieran
nada pero ellos siguieron hiriéndolo, yo salí corriendo a pedir ayuda pero al regresar veo que ellos ya se iban

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
pero pude observar en ese momento que iban nuevamente a donde se encontraba el otro chico herido donde
lo remataron con puñaladas, ya de ahí la gente se amontonaron, yo seguí pidiendo auxilio y luego constaté
que mi allegado estaba muerto.
Con otra ciudadana en relación al caso que se investiga expone lo siguiente: Ese día aproximadamente a las
20H00, yo tuve un inconveniente con mi pareja sentimental a quien también le dicen ATO, y luego del
problema que tuvimos el salió del domicilio, en horas de la madrugada aproximadamente 02H30, escuché
que había un problema en la calle por lo que salí a ver qué pasaba y pude observar que mi pareja sentimen-
tal, y mi allegado, se encontraban peleando con el chico que conocía como SINA, en ese momento yo le grite
a ellos NO, NO. NO POR FAVOR, porque vi que estaban con cuchillos peleando, por lo que al ver eso la gente
salió corriendo y yo también corrí hasta mi domicilio donde me encerré y al rato llego a pedirme ayuda mi
pareja sentimental, diciéndome ABREME LA PUERTA, AYUDAME POR FAVOR NO ME DEJES MORIR, y yo no
accedí a abrirle la puerta porque lo vi ensangrentado y me dio miedo, a lo que él me supo decir AH OSEA NO
ME VAS A AYUDAR, TODO BIEN, y luego no supe a donde se habría ido.

Caso 14
El fallecido había estado libando y al momento de estar pasando por la calle a la altura del ex Penal Garcia
Moreno había tenido una riña donde le apuñalan el el muslo de la pierna izquierda por lo que le produce la
muerte. al realizar el examen visual externo del cadáver presenta una herida corto punzante a la altura del
muslo izquierdo.

Caso 15
Por disposición del ECU-911, el día de hoy domingo XXXX del 2016, a eso de las 07h20, aproximadamente,
nos trasladamos hasta el Hospital (morgue), a verificar la presencia de un cadáver, una vez en el lugar se
pudo constatar un cuerpo sin vida de sexo femenino en posición decúbito dorsal sobre una camilla metálica,
de entre 40 y 50 años de edad. Al realizarle una inspección ocular al cuerpo, este presentaba una herida de
similares características a las producidas por el paso de proyectil de un arma de fuego, a la altura de la
región dorsal media del lado izquierdo, razón por la cual por delegación del señor Fiscal de turno, se
procedió al respectivo levantamiento de cadáver, y posterior traslado del cuerpo hasta los laboratorios de
criminalística y ciencias forenses para la respectiva autopsia de ley posterior por medio de entrevistas y
versiones de una señorita, se pudo conocer que minutos antes un allegado habría tenido problemas con los
señores alias “ruliman” y alias “cerro”, ya que les había lanzado una piedra en el parabrisas posterior de un
carro y se lo había quebrado. Posterior estos señores se van del lugar y regresan en una motocicleta de
color blanco y preceden a realizar varios disparos en la puerta del domicilio del señor donde habitaba, e
impacta una de estas en la parte posterior de la región dorsal izquierda a la víctima que en ese momento se
encontraba por el patio delantero del domicilio dejándola mal herida y posterior darse a la fuga con rumbo
desconocido.

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
Caso 16
Por reporte de la central de radio del cantón indicaron a eso de las 07h00 aprox. que se encontraba un
cuerpo sin vida en el interior del cementerio por lo que de inmediato me trasladé hasta el lugar antes
mencionado, una vez constituido en el lugar del hecho, se procedió a tomar contacto con el Sr. Tnte, quien
indico que se encontraba una persona fallecida de sexo masculino tirado en el piso ensangrentado con
varias heridas por un arma blanca, posterior se pudo observar al cuerpo sin vida en posición de cubito
dorsal de entre 30 y 40 años de edad al realizar el examen externo del cuerpo sin vida presentaba varias
heridas en su cuerpo producidas por un arma blanca en el lugar de los hechos se encontró una botella
plástica con un liquido transparente, posterior me entreviste con una señora quien se identifico como
allegada del occiso, manifestando que hace 3 años atrás se había separado del occiso por motivo que
tomaba bebidas alcohólicas todos los días y procedía a portarse mal había día que le agredía y que han
convivido varios años para lo cual no sabe porque razón le habían matado al occiso, ya que tiene una nueva
relación actual conviviente, por lo que dio a conocer que presume que el occiso tal vez habría agredido
alguna persona en estado etílico y procedieron a apuñalarle con un cuchillo. Así mismo el día de ayer en
horas de la tarde a eso de las 05h00 aprox. le había visto solo por última vez. Del particular se dio a
conocer al Sr. fiscal de turno, a quien se le hizo conocer de los pormenores indicando que el cuerpo sea
trasladado hasta el anfiteatro del cantón para la respectiva necropsia de ley.

Caso 17
Pongo en su conocimiento mi Crnl, que encontrandome de turno, avance hasta la direccion antes menciona-
da a verificar la presencia de un cadaver, una vez constituidos en el lugar pudimos visualizar un cuerpo
humano sin vida de sexo masculino , mismo que vestia gorra roja, camisa gris, pantaloneta azul, zapatos
negros. Al realizar el examen externo de la victima, este presentaba varias heridas de similares caracteristi-
cas a las producidas por el paso de proyectiles de arma de fuego. En la entrevista realizada al ciudadano,
con respecto al caso supo manifestar que a eso de las 17h30 aproximadamente se había encontrado en la
parte externa de su domicilio, siendo en ese instante que se pudo percatar que un ciudadano que se
movilizaba a bordo de una motocicleta color negra, había sido victima de disparos por parte de un ciudada-
no al cual no logro reconocer, en mismo que se movilizaba en un vehiculo marca XXX color plateado, de
igual manera supo indicar que el ciudadano que realizaba los disparos había procedido a bajarse del
vehículo marca XXX, procediendo por segunda ocasión a realizar varios disparos en contra del ciudadano
que ya se encontraba sobre la calzada una vez cumplido su cometido se habria retirado en el mismo
vehiculo con dirección desconocida. De igual manera el levantamiento de cadaver se realizo en presencia
del sr fiscal de turno, asi mismo hasta el lugar acudio la unidad de criminalistica al mando del Sr., quien
procedio a realizar el levantamiento de indicios en el lugar de los hechos, posteriormente el cadaver fue
trasladado hasta el laboratorio de criminalistica y ciencias forenses para la autopsia de ley.

Caso 18
Que el hoy detenido, ha victimado a su allegado, debido a que había sugerido que lo ingresen a un centro de

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
rehabilitación por cuanto había recaido en las drogas.

Caso 19
El día de hoy, en Provincia de Morona Santiago, personal de la Dinased luego de realizar trabajos investiga-
tivos logran ubicar los cuerpos de dos ciudadanos dentro de un terreno ubicado en la propiedad denominada
Finca XXXX, mismos que se encontraban enterrados a una profundidad de un metro y medio y en estado
avanzado de putrefacción, al interior de dicha propiedad a aproximadamente a unos 50 menos de la
infraestructura, por lo que se procedió a realizar el respectivo levantamiento de cadáveres de los ciudada-
nos antes en mención, procedimiento abalizado por el Sr. Fiscal, para posterior ser trasladados hasta la
morgue del cantón."

Caso 20
Por medio del ECU-911, se llegó a tener conocimiento de una persona herida en las calles XXXX, donde
a nuestra llegada se pudo verificar, que el hecho se había suscitado en el interior de un hostal, de donde
había sido lanzada una fémina desde una ventana del tercer piso alto del motel, la misma que había caído
sobre la acera de la calle XXX, a donde habían llegado una ambulancia y luego de darle los primeros
auxilios, había sido trasladada hasta el Hospital donde por la gravedad de los golpes debido a la caída
fallece. Posteriormente se realiza el levantamiento del cadáver en la casa de salud antes mencionada y el
cuerpo es trasladado hasta la morgue de medicina legal para la autopsia respectiva.

Caso 21
Había encontrado en el mismo jugando naipes y libando la madrugada del XXX del 2017, con el ciudadano
XXXXX, tal es el caso que a eso de las 06H00 aproximadamente, el fallecido había recibido como prenda
una cadena de plata de parte de XXXXX por cuanto le había ganado varias partidas, manifestándole que si
no le paga la vendería, situación que no le había gustado a XXXXX, por lo que molesto se había dirigido a su
domicilio, indicado que iba a traer dinero para pagar, retornando y originándose una discusión y por ende
una riña, dentro de la cual XXXXX había sacado un cuchillo de su cintura, procediendo a herir al ahora
fallecido en el pecho, para luego darse a la fuga con rumbo desconocido.

Caso 22
Por disposición del ECU 911 avanzamos a verificar un cadáver al sector, en el lugar se realizó el levanta-
miento de cadáver del ciudadano entre 30 y 35 años de edad, el cual se encontraba en posición de cubito
ventral sobre la acera el mismo que presenta varias heridas de armas de fuego a la altura de la cabeza. Este
caso estaría relacionado a una riña (disputa entre barras del emelec), la misma que dentro de la investiga-
ción puede cambiar.

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
Caso 23
Personal de la DINASED por disposición del ECU-911, conjuntamente con el señor Fiscal de turno y personal
de Criminalística, nos trasladamos hasta el lugar antes indicado en donde se realizó el levantamiento de
cadáver del señor, quien se encontraba en posición de cubito dorsal sobre un colchón en el piso, desnudo
cubierto por una cobija color tomate, quien presentaba una herida producida por un objeto contundente en
la cabeza a la altura de la ceja izquierda, el cuerpo es traslado hasta la morgue del hospital para la respecti-
vo protocolo de autopsia.

Caso 24
Por comunicado de la Central de Atención Ciudadana personal de la DINASED nos trasladamos hasta el
barrio, lugar en donde se puedo apreciar sobre la vía pública un cuerpo sin vida de sexo masculino en
posición de cubito dorsal que responde a los nombres de XXXXXXX, el mismo que al realizar un examen
visual externo presenta una herida por paso de proyectil de arma de fuego a la altura de la Región Hioidea,
una a la altura de la Región Vacios (anterior), una a la altura de la Región Vacios (posterior) una a la altura
de la región Dorsal Superior y dos a la altura de la región Tercio Superior de la Pierna derecha. De la
novedad se dio a conocer al fiscal de turno el mismo que delegó el levantamiento de cadáver y el traslado
del cuerpo hasta el centro forense. El levantamiento se realiza conjuntamente con personal de la Criminalis-
tica al mando de la señora Cabo primera, la misma que realizo la fijación y levantamiento de indicios
balísticos que se encontraban junto al cuerpo, de igual forma al realizar la verificación del sitio del suceso
se logro localizar un arma blanca tipo machete con el presumiblemente se encontraba el victimario, al
misma que es fijada y levantada para posterior ser ingresada en las bodegas de la Policia Judicial.

Caso 25
"Por disposición del ECU-911, personal DINASED, se traslada hasta la Cooperativa XXXXX específicamente
a la Av. XXXXX, una vez en el lugar se constató sobre la vía pública un cuerpo humano sin vida de sexo
masculino en posición decúbito dorsal al realizar el examen visual externo del cadáver presentaba una
herida por arma blanca a la altura del tórax.”
Según hipótesis provisional derivada de las premisas recolectadas, se presume que este hecho se habría
originado por un conflicto entre la víctima y un morador de otra localidad, quien posterior a ello lo estudia y
permanece cazándolo.

Caso 26
"Disposición del Ecu911 nos constituimos en el subcentro de salud, en el interior de la ambulancia del MSP,
se aprecia un cuerpo sin vida de sexo masculino en posición decúbito dorsal, a la verificación externa del

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
cadáver se aprecia un orificio en el muslo izquierdo, herida producida por el paso de proyectil de arma de
fuego de carga múltiple ( tipo cartuchera). Según los paramédicos atienden al paciente en la parroquia a las
16h00 en estado crítico con herida de arma de fuego a la altura del muslo izquierdo que compromete la
fémural, testículo izquierdo y parte del glander (pene), de inmediato lo trasladan en la ambulancia al llegar
al subcentro de salud fallece a las 16h20 en el interior de la ambulancia . Personal de criminalística al
mando de cabo primero fija el cuerpo sin vida. Del procedimiento se le dio a conocer al señor fiscal de turno.
El cuerpo sin vida es trasladado al centro forense para la respectiva autopsia.
ENTREVISTA: Con un testigo de entre 18 y 25 años, refiere que el día de hoy en horas de la tarde se entera
que habían disparado a su amigo conocido como Chicha (occiso), por lo que se dirige de su domicilio
cercano a una plantación donde trabajaba con el fallecido y siendo las 15h15 aproximadamente encuentra
a su amigo herido caído sobre el piso donde le manifiesta que el ciudadano conocido como CHIQUI O
RAYOS llega a la plantación donde le solicita que le ponga una música en el parlante ya que estaba ingerido
licor, por lo que la víctima le dice que el parlante es ajeno y no le va poner música, ahí se enoja y le realiza
un disparado con una cartuchera en sus partes íntimas, la víctima pide ayuda a su amigo llévame al
hospital por lo que en una camioneta prestada lo trasladan hasta para posterior ser trasladado en la
ambulancia hasta el subcentro de salud donde llega sin signos vitales.
CONCURRENCIA AL SITIO DEL SUCESO
Posterior nos trasladamos al sitio del suceso en el recinto XXXXX de la parroquia XXXXXX, en una casa de
campo de construcción de madera techo de zinc, con gradas para subir a las habitaciones, en el área
destinado para sala es el sitio donde supuestamente ocurren los hechos, donde se observan manchas de
posible sangre, se procedió a realizar una búsqueda minuciosa por el sector y casa abandonadas aledañas
sin lograr la ubicación del posible autor del hecho, se conoce que la víctima y el victimario son familiares
respectivamente y trabajan en el cultivo con el cuidador de la finca, que el día de hoy en horas de la
mañana sale a la ciudad a hacer compras y deja cuidando la finca a la víctima. Así mismo se debe indicar
que por entrevistas a los allegados tanto el occiso como del sospechoso no han sido inscritos en el registro
civil, pero son conocidos con esos nombres y apellidos .
Se continúa trabajando para la ubicación del presunto sospechoso.

Caso 27
"• Dinased de Turno se traslada al sector de la Parroquia XXXX; con la finalidad de verificar una
persona fallecida, constituido en el lugar, se observa una escena cerrada, en el interior del "Night Club
XXXXX", de administrado por el señor XXXX, donde se constata un cuerpo sin vida de sexo masculino en
posición decúbito dorsal identificado de entre 30 y 40 años de edad, al realizar un examen visual externo
presenta dos orificios de similares características a los dejados por el paso de proyectil de arma de fuego, a
la altura de la cabeza región coronaria. U.C.M de turno realiza la fijación del cuerpo e indicios relacionados
con el presente hecho. Este evento se realizó en presencia del señor fiscal de quien dispuso el respectivo
levantamiento de cadáver y traslado al CICF para los trámites de ley."
El occiso se había encontrado en una riña con sus victimarios.

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador
 EthnoData
Caso 28
"Por comunicado del ECU911, personal de la DINASED y UCM se constituye la morgue del hospital, donde se
observa sobre una camilla metílica, cubierto con una sábana blanca, un cuerpo sin vida de sexo masculino, en
posición decúbito dorsal, al examen visual externo presenta hematomas en la cara, un equimosis a la altura
de la clavícula lado derecho, laceración en la rodilla izquierda y equimosis en el glúteo lado izquierdo, la
diligencia de levantamiento de cadáver se realizó en presencia del señor fiscal, quien dispuso que el cadáver
se traslade hasta la morgue del cementerio de para la autopsia de ley.
Por entrevista realizada a un testigo entre 50 y 60 años de edad, quien supo manifestar que el día de hoy en
la madrugada habían estado consumiendo bebidas alcohólicas conjuntamente con las personas que le conoce
como el manchas, penco, el foraneo y el tungurahua. Y a eso de las de la cinco de la mañana había llegado la
víctima que le conoce como cabo, seguidamente el señor conocido como machas le había intentado quitar el
licor que traía el hoy fallecido, por lo que la víctima había empujado, reaccionando el señor conocido como
manchas con golpes y dejándolo sangrado, por lo que el señor conocido como foraneo le había separado, por
lo que el manchas había quedado parado en el lugar y al hoy fallecido lo había llevado hasta unos metros
antes de la casa.

Luego de realizar el levantamiento de cadáver, mediante técnicas de investigación se conoció la identidad y

la ubicación del posible sospechoso, por tal razón nos trasladamos hasta el cantón, donde se procedió a la
aprensión del ciudadano de entre 30 y 40 años de edad, mismo que es puesto a órdenes de la autoridad
competente para la respectiva audiencia de formulación de cargos."
Luego de la autopsia realizada por la doctora medico legista, indica que la causa de la muerte es por hemo-
rragia cerebral, manera de muerte violenta.

Caso 29
Encontrándome de servicio en la unidad de levantamiento de cadáveres asignado a las 24h00 horas del día
XXXX, desde las 07h00am hasta el XXXX 07h00am, por disposición del ECU-911, y del Fiscal de Turno y el
Sr. Cabo Segundo, conductor de la ambulancia de medicina legal, avanzamos con la finalidad de verificar una
persona fallecida, una vez constituido en el lugar de levantamiento se pudo constatar un cadáver humano de
sexo masculino, en posición decúbito dorsal, vestía pantaloneta a cuadros y camiseta color negra, al realizar
el examen visual externo del occiso presentaba varias heridas cortantes a la altura cráneo, tórax y extremi-
dades superiores o inferiores, a las similares características producidas por una arma blanca. En la entrevista
verbal realizada al Sargento Segundo de Policía perteneciente al Distrito, manifestando que acudió por
disposición del ECU911, al llegar al sitio del suceso observa a una persona de sexo masculino con varias
heridas cortantes a la altura de cráneo, cara y extremidades superiores e inferiores, además observando a
una persona sentado junto al cadáver, el mismo que se encontraba con varias maculas de color rojo en sus
prendas de vestir, el cual voluntariamente había indicado que se encontraba al interior de una villa que está
dentro de un centro revisión vehicular, con el occiso libando y que se había producido una riña.

w w w. k a l e i d o s . e c
w w w. e t h n o d a t a . o r g
Cuenca - Ecuador