SÁBADO, SOLEMNIDAD, NACIMIENTO DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO - 25 DE DICIEMBRE 2021 -Nº 2613- CICLO C

e-mail’s : agapeceb@gmail.com – hojadominicalceb@gmail.com

http://liturgia.iglesia.org.bo

“HOY HA NACIDO EL SALVADOR, QUE ES EL MESÍAS, EL SEÑOR”

Ha llegado la plenitud de los tiempos. Lo que anunciaba el Bautista se ha cumplido. El Niño que nos ha
nacido es la Palabra de Dios, Palabra hecha carne y habita entre nosotros. Porque la Palabra se ha
hecho hombre “verán los confines de la tierra la victoria de nuestro Dios.” La Liturgia de la Palabra de
la celebración del día de Navidad se centra en el conocimiento del Plan divino de salvación revelado en
el Hijo Jesucristo. El “misterio” nos ha sido revelado: Dios Padre nos ha hablado por su Hijo, al que ha
nombrado heredero de todo. Que no nos sorprenda: Jesucristo es quien nos muestra al Padre, quien lo
acerca y lo pone en contacto con los pecadores, esto es, con nosotros.

MISA DE MEDIA NOCHE

RITOS INICIALES 4. GLORIA: “Gloria a Dios sea en el Cielo” (VSJ. 473; E.R. 709)
(Se tocan las campanillas y las campanas del Templo parroquial).
(Entrada Solemne, llevando la imagen del Niño Jesús, depositarla en el
pesebre ya preparado, luego incensarla. La comunidad acoge al Niño con M. Entonemos aquel gozoso cántico de la Noche de Navidad.
aplausos. Se emplea incienso en esta Solemne Eucaristía). (Acoger con cariño 5. ORACIÓN COLECTA
las expresiones navideñas de Piedad Popular de nuestro Pueblo Creyente).
C. Oremos (Silencio). Dios nuestro, que has iluminado esta
M. Como hicieron aquella Noche los ángeles en Belén, santísima noche con la claridad de Cristo, luz verdadera,
también ahora nosotros proclamaremos con alegría la concédenos que, después de haber conocido en la tierra
gloria de Dios, que es el Niño que ahora contemplamos los misterios de esa luz, podamos también gozar de ella
en el pesebre, acompañado del amor de María y José. en el cielo. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive
Al comenzar esta solemne celebración decimos a Jesús: y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, y es Dios,
¡Feliz cumpleaños! por los siglos de los siglos. Amén.
1. CANTO DE ENTRADA “Vamos pastores, vamos” (Aleluya 436)
Vamos pastores, vamos, LITURGIA DE LA PALABRA
vamos a Belén a ver en ese Niño la gloria del Edén,
a ver en ese Niño la gloria del Edén. 6. PRIMERA LECTURA
Ese precioso Niño, yo me muero por Él; M. La Liberación es anunciada por medio del tema de
sus ojitos me encantan,su boquita también. la luz. Esa Luz es un Niño histórico y recibe estos bellos
El padre lo acaricia,la madre mira en Él nombres: “Consejero maravilloso”, “Dios Fuerte”, “Padre
y los dos extasiados contemplan aquel Ser.(2) para siempre”, “Príncipe de la paz”. Acogemos con gratitud
Es tan bello el chiquito que nunca podrá ser a este Niño que Dios Padre nos envía por amor.
que su belleza copie el lápiz y el pincel; Lectura del libro de Isaías 9, 1-6
pues el Eterno Padre con invenso poder El pueblo que caminaba en las tinieblas ha visto una gran
hizo que el Hijo fuera inmenso como Él. (2) luz; sobre los que habitaban en el país de la oscuridad
2. SALUDO ha brillado una luz. Tú has multiplicado la alegría, has
acrecentado el gozo; ellos se regocijan en tu presencia,
C. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. como se goza en la cosecha, como cuando reina la alegría
C. Hoy, en Belén, nos ha nacido un Salvador, el Cristo, el por el reparto del botín.
Señor. Su paz, su gracia, su amor, estén con todos nosotros. Porque el yugo que pesaba sobre él, la barra sobre
R. Y con tu espíritu. su espalda y el palo de su carcelero, todo eso lo has
destrozado como en el día de Madián. Porque las botas
3. ACTO PENITENCIAL usadas en la refriega y las túnicas manchadas de sangre,
C. Acerquémonos como comunidad creyente a Jesús, que serán presa de las llamas, pasto del fuego.
se hizo hombre para regalarnos la salvación (silencio). Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado.
C. Tú que siendo rico te hiciste pobre: Señor, ten piedad. La soberanía reposa sobre sus hombros y se le da por
nombre: «Consejero maravilloso, Dios fuerte, Padre para
C. Tú que siendo todopoderoso te hiciste débil: Cristo, siempre, Príncipe de la paz.» Su soberanía será grande, y
ten piedad. habrá una paz sin fin para el trono de David y para su reino;
C. Tú que siendo el Hijo de Dios te hiciste pequeño: Señor, él lo establecerá y lo sostendrá por el derecho y la justicia,
ten piedad. desde ahora y para siempre.
C. Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, El celo del Señor de los ejércitos hará todo esto.
perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. Amén. Palabra de Dios. / Te alabamos, Señor.
7. SALMO RESPONSORIAL 95,1-3.11-13 10. HOMILÍA/SILENCIO (algunas preguntas para meditar e interiorizar
R. Hoy nos ha nacido un Salvador: el Mesías, el Señor. el Mensaje de la Palabra de Dios): ¿Qué significa la Fiesta de la
Navidad para mi vida de fe y para mi compromiso cristiano? /
Canten al Señor un canto nuevo, cante al Señor toda la tierra; ¿Qué regalo le voy a dar a Jesucristo en este tiempo de mucho
canten al Señor, bendigan su Nombre. R. sufrimiento de la gente, principalmente por la pandemia?
Día tras día, proclamen su victoria, anuncien su gloria entre las naciones,
y sus maravillas entre los pueblos. R. 11. CREDO NICENO
Alégrese el cielo y exulte la tierra, resuene el mar y todo lo que hay en él; Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del
regocíjese el campo con todos sus frutos, cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible.
griten de gozo los árboles del bosque. R. Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios,
Griten de gozo delante del Señor,porque Él viene a gobernar la tierra: nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de
Él gobernará al mundo con justicia, Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero,
y a los pueblos con su verdad. R. engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y
8. SEGUNDA LECTURA por nuestra salvación bajó del cielo, y por obra del Espíritu
M. El Apóstol enumera la serie de virtudes humanas desde la Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre;
perspectiva del Advenimiento de la salvación en Cristo. Por la y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio
vivencia de estas virtudes, los cristianos debemos mostrarnos Pilato; padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día,
liberados por Cristo y vinculados con Él en su soberanía. según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a
Lectura de la carta del Apóstol san Pablo a Tito  2, 11-14 la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para
juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin.
La gracia de Dios, que es fuente de salvación para todos Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede
los hombres, se ha manifestado. Ella nos enseña a del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una
rechazar la impiedad y los deseos mundanos, para vivir en misma adoración y gloria, y que habló por los profetas.
la vida presente con sobriedad, justicia y piedad, mientras Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica.
aguardamos la feliz esperanza y la Manifestación de la Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los
gloria de nuestro gran Dios y Salvador, Cristo Jesús. Él se pecados.
entregó por nosotros, a fin de librarnos de toda iniquidad, Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo
purificarnos y crear para sí un Pueblo elegido y lleno de futuro. Amén.
celo en la práctica del bien.
Palabra de Dios. / Te alabamos, Señor. 12. ORACIÓN UNIVERSAL
C. Hoy ha aparecido la bondad de Dios Padre, hoy hemos
9. EVANGELIO conocido su amor. Por ello, confiadamente, oremos para
M. Con gozo y agradecimiento escuchemos el episodio que todas las personas puedan conocer y sentir este
del nacimiento de Jesús, el Hijo de Dios. amor. A cada petición respondemos: Por Cristo, nacido
Aleluia. en Belén, óyenos.
Les traigo una buena noticia, una gran alegría: Por la Iglesia, Servidora del Reino de Dios: para que
hoy les ha nacido un Salvador, el Mesías, el Señor. con una fe viva acoja al Hijo de Dios nacido de María
Aleluia. la Virgen. Oremos.
Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Lucas 2, 1-14 Por el Papa, por los Obispos, Sacerdotes y Diáconos:
Apareció un decreto del emperador Augusto, ordenando para que la Celebración del Nacimiento de Jesús
que se realizara un censo en todo el mundo. Este avive en ellos la gracia recibida en su Ordenación.
primer censo tuvo lugar cuando Quirino gobernaba la Oremos.
Siria. Y cada uno iba a inscribirse a su ciudad de origen. Por todas las naciones del mundo, especialmente
José, que pertenecía a la familia de David, salió de Nazaret, por la nuestra: para que esta Navidad nos traiga
ciudad de Galilea, y se dirigió a Belén de Judea, la ciudad la paz, el bienestar integral, la santidad de vida y
de David, para inscribirse con María, su esposa, que estaba mucha salud. Oremos.
embarazada. Mientras se encontraban en Belén, le llegó el
tiempo de ser madre; y María dio a luz a su Hijo primogénito, Por todos los que sufren, particularmente por la
lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque pandemia: para que el Nacimiento de Jesucristo les
donde se alojaban no había lugar para ellos. consuele e impulse a gobernantes y gobernados
En esa región acampaban unos pastores, que vigilaban a vivir con ellos una solidaridad fraterna y eficaz.
por turno sus rebaños durante la noche. De pronto, se Oremos.
les apareció el Ángel del Señor y la gloria del Señor los Por nuestra Patria: para que la Venida de Cristo en
envolvió con su luz. esta Navidad 2021 nos impulse a una verdadera
Ellos sintieron un gran temor, pero el Ángel les dijo: “No conversión y a fomentar una cultura de diálogo, de
teman, porque les traigo una buena noticia, una gran tolerancia y de reconciliación. Oremos.
alegría para todo el pueblo: Hoy, en la ciudad de David, les Por las familias de nuestra Parroquia: para que
ha nacido un Salvador, que es el Mesías, el Señor. Y esto al recibir a Cristo en esta Navidad sepan también
les servirá de señal: encontrarán a un niño recién nacido encontrarlo en las personas postergadas. Oremos.
envuelto en pañales y acostado en un pesebre.” Y junto (Otras intenciones por los actuales requerimientos mundiales,
con el Ángel, apareció de pronto una multitud del ejército nacionales, regionales y locales).
celestial, que alababa a Dios, diciendo:
“¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los C. Padre nuestro, acepta que María la Virgen, Madre
hombres amados por Él!”  nuestra, te presente las peticiones que acabamos de
hacer, pues Ella tuvo privilegio de ser la Madre del Hijo de
Palabra del Señor. / Gloria a Ti, Señor, Jesús. Dios hecho hombre. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
 de una vida santa y llegar así a la perfecta comunión con
Él. Que vive y Reina por los siglos de los siglos. Amén.
LITURGIA DE LA EUCARISTÍA.
RITO DE CONCLUSIÓN
13. CANTO DE OFRENDAS. “Vamos todos a Belén” (VSJ 342; E.R. 3518).
M. Hermanos: la mayor Bendición para nosotros es Jesús.
Vamos todos a Belén cantando con gozo, Que nuestro testimonio de vida hagan sentir feliz a los
Adoremos al Señor, nuestro Redentor. demás que somos portadores de esta Bendición. “Feliz
En oscura noche una luz brilló Navidad a cada uno de ustedes y para sus familias.”
del cielo una estrella el mundo encendió. Recibamos con fervor y gozo la Bendición de Dios.
Envuelto en pañales en pobre pajar, 17. BENDICIÓN SOLEMNE
como dijo el ángel, lo hemos de encontrar.
C. El Señor esté con ustedes. Y con tu espíritu.
Una voz muy pura oímos cantar:
Gloria en las alturas y en la tierra paz. C. El Dios de infinita bondad que por la Encarnación
de su Hijo disipó las tinieblas de este mundo y por su
14. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS glorioso nacimiento iluminó esta santísima Noche (este
C. Padre, recibe nuestra ofrenda en esta fiesta, para que, santísimo Día) disipe las tinieblas del pecado e ilumine
por este sagrado intercambio, lleguemos a ser semejantes sus corazones con el esplendor de las virtudes. Amén.
a Aquél que unió a Ti nuestra humanidad, Jesucristo nuestro C. Él, que por medio del ángel quiso anunciar a los
Señor. Que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén. pastores la gran alegría del nacimiento del Salvador,
llene de gozo sus corazones y los haga mensajeros de su
PLEGARIA EUCARÍSTICA (Se recomienda cantar el Prefacio). Evangelio. Amén.
15. CANTO DE COMUNIÓN “Noche de paz” (VSJ, 354/E.R. 3511) C. Él, que por la Encarnación de su Hijo unió la tierra con
el cielo, les conceda la abundancia de su paz y de su
¡Noche de paz, noche de amor! amor, y los haga partícipes de la Iglesia celestial. Amén.
Todo duerme en rededor;
sólo velan mirando la faz de su Niño en angélica paz C. Y la bendición de Dios todopoderoso, del Padre, del
José y María en Belén (2) Hijo (✝) y del Espíritu Santo, descienda sobre ustedes y
permanezca para siempre. Amén.
¡Noche de paz, noche de amor!
En los campos al pastor coros celestes proclaman salud, 18. CANTO FINAL: “Cantan la Aves” (VSJ 346/E.R. 3505)
gracias y glorias en su plenitud, Cantan las aves alborozadas saludando al Niño Dios
por nuestro buen Redentor. (2) y los pastores le adoran con mucho fervor (2-4)
¡Noche de paz, noche de amor! Gloria Jesús, Gloria a María y san José.
Miren que gran resplandor luce en el rostro del Niño Jesús, Niño bendito, mi amor por siempre te daré (2-4)
en el pesebre del mundo la luz: astro de eterno fulgor. (2) Noche bendita, noche gozosa, noche de la Navidad,
16. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN Dios se hizo hombre y nace en un humilde portal. (2-4)
C. Señor y Dios nuestro, llenos de alegría hemos celebrado Nace el Mesías, el anunciando por los profetas de Dios.
el nacimiento de nuestro Redentor, concédenos la gracia Viene trayendo al mundo la paz y el amor.

MISA DEL DÍA DE NAVIDAD

RITOS DE ENTRADA C. Bendito sea Dios, nuestro Padre. Bendito sea Jesús,
(Entrada Solemne, llevando la imagen del Niño Jesús, depositarla el hijo de María, el Hijo de Dios hecho hombre. ¡Su luz, su
en el pesebre ya preparado, luego incensarla. La comunidad acoge paz, su gracia esté con todos ustedes! Y con tu espíritu.
al Niño Jesús con aplausos. Se emplea incienso en esta Solemne
Eucaristía) (Acoger con cariño las expresiones navideñas de Piedad 21. ACTO PENITENCIAL (Emplear el formula de la Misa de Media
Popular de nuestro Pueblo Creyente) Noche que se encuentra en el n.3 de esta hoja litúrgica).

M. Hoy se nos ha revelado la bondad de Dios y su amor 22. GLORIA: (El mismo de la Misa de Media Noche que se encuentra
al ser humano. Un Niño, el Hijo de María, nos muestra en el n.4 de esta hoja litúrgica). (Se tocan las campanillas y las
el Rostro lleno de ternura de nuestro Dios. Aquél que es campanas del Templo Parroquial).
Luz y la Vida ha venido para caminar con nosotros, para
compartir nuestra vida. 23. ORACIÓN COLECTA
C. Oremos (Silencio). Dios nuestro, que admirablemente
19. CANTO DE ENTRADA “Cristianos, vayamos” (VSJ 357/E.R. 3516) creaste la naturaleza humana y, de modo aún más
¡Cristianos, vayamos, jubilosa el alma! admirable, la restauraste; concédenos participar de la vida
La estrella nos llama junto a Belén. divina de tu Hijo, como Él compartió nuestra condición
Hoy ha nacido el Rey de los cielos. humana. Que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu
Cristianos, adoremos, cristianaos, adoremos, Santo, y es Dios, por los siglos de los siglos. Amén
Cristianos adoremos a nuestro Dios.
Humildes pastores dejan su rebaño
y llevan sus dones al Niño Dios.
LITURGIA DE LA PALABRA
Nuestras ofrendas con amor llevemos.
20. SALUDO 24. PRIMERA LECTURA: Isaías 52,7-10 (proclamar del Leccionario pg 33.).
C. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. M. El profeta describe el gran momento del regreso
Amén del Pueblo de Dios del exilio de Babilonia. En pie,
contempla, desde los muros de la ciudad de Jerusalén, 28. HOMILÍA – SILENCIO (para meditar e interiorizar el Mensaje
la larga columna de los liberados del exilio que vuelven a de la Palabra de Dios).
Palestina. Rebosante de alegría grita: “Todas las naciones
verán la salvación de nuestro Dios.” 29. CREDO NICENO (El texto está en el nº11 de esta hoja Litúrgica).
25. SALMO RESPONSORIAL: 97,1-6 (Leccionario pág. 34). 30. ORACIÓN UNIVERSAL (Emplear las oraciones de la Misa de
R. “Los confines de la tierra han contemplado el Media Noche n.12 de esta hoja litúrgica)
triunfo de nuestros Dios.”
26. SEGUNDA LECTURA: Hebreos 1,1-6 (proclamar del Leccionario
pág.35). LITURGIA DE LA EUCARISTÍA.
M. Dios siempre ha hablado a los humanos. Lo ha hecho
por medio de los profetas. Ahora, en los últimos tiempos,
lo hace por medio de su Hijo. Él es el Revelador definitivo 31. CANTO DE LAS OFRENDAS: “Allí viene Jesucristo” (E.R. 3501)
de Dios y de su Plan de Salvación. (Donde se pueda, un elenco de niños y adolescentes dedican al
Niño Jesús, a María Santísima y a San José una danza navideña
27. EVANGELIO: Juan 1,1-18 de la región).
M. Escuchemos un Himno dedicado a Jesucristo,
la Palabra Viva de Dios. Gracia, Luz, Vida y Verdad 32. ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
únicamente podemos encontrar en Jesucristo C. En este día de fiesta acepta, Señor, este sacrificio
Palabra de Dios, Palabra que se ha hecho Carne y que nos reconcilia plenamente contigo y contiene toda la
habita entre nosotros. alabanza que el hombre puede ofrecerte. Por Jesucristo,
Aleluia nuestro Señor. Amén.
Nos ha amanecido un día sagrado;
vengan, naciones, adoren al Señor, PLEGARIA EUCARÍSTICA.
porque hoy una gran luz ha bajado a la tierra.
Aleluia
33. CANTO DE COMUNIÓN: “Dios está con nosotros” (VSJ 350;
Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san E.R. 3509).
Juan  1, 1-18
Al principio existía la Palabra, y la Palabra estaba 34. ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN
junto a Dios, y la Palabra era Dios. Al principio estaba C. Dios misericordioso, hoy nos ha nacido el Salvador
junto a Dios. del mundo; te pedimos que así como nos ha hecho hijos
Todas las cosas fueron hechas por medio de la Palabra tuyos, también nos hagas partícipes de su inmortalidad. Él
y sin Ella no se hizo nada de todo lo que existe. que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.
En Ella estaba la vida, y la vida era la luz de los
hombres.
La luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la RITO DE CONCLUSIÓN.
percibieron.
Apareció un hombre enviado por Dios, que se llamaba M. Al concluir nuestra Celebración Eucarística llevemos
Juan. a nuestros hogares y al lugar de nuestras actividades
Vino como testigo, para dar testimonio de la luz, para diarias esta gran noticia de la Navidad: “Hoy ha nacido
que todos creyeran por medio de él. Jesús, el Hijo de Dios, nuestro Salvador y Redentor”
Él no era la luz, sino el testigo de la luz. ¡Feliz Navidad! a cada uno de ustedes y a sus familias.
La Palabra era la luz verdadera que, al venir a este
mundo, ilumina a todo hombre. 35. BENDICIÓN FINAL (Emplear el texto de la Misa de Media
Ella estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por Noche que se encuentra en el n.17 de esta hoja litúrgica).
medio de Ella, y el mundo no la conoció. Vino a los
suyos, y los suyos no la recibieron. CANTO FINAL: “Canastilla del ocho” (VSJ 351; E.R3510).
(Después de la Bendición, el Sacerdote puede ofrecer Agua Bendita
Pero a todos los que la recibieron, a los que creen en su a las familias).
Nombre, les dio el poder de llegar a ser hijos de Dios.
Ellos no nacieron de la sangre, ni por obra de la
carne, ni de la voluntad del hombre, sino que fueron
engendrados por Dios.
Y la Palabra se hizo carne y habitó entre nosotros. Los integrantes del Equipo,
Y nosotros hemos visto su gloria, la gloria que recibe que elabora esta Hoja Litúrgica:
del Padre como Hijo único, lleno de gracia y de verdad. “Día del Señor”
Juan da testimonio de Él, al declarar: «Éste es Aquél les decimos a ustedes
del que yo dije: El que viene después de mí me ha y a sus familias:
precedido, porque existía antes que yo.»
De su plenitud, todos nosotros hemos participado
y hemos recibido gracia sobre gracia: porque ¡
la Ley fue dada por medio de Moisés, pero la
gracia y la verdad nos han llegado por Jesucristo. ¡
Nadie ha visto jamás a Dios; el que lo ha revelado
es el Dios Hijo único, que está en el seno del Padre. y un Año 2022 lleno de éxitos.
Palabra del Señor. / Gloria a Ti, Señor, Jesús.