Guiones Metodologicos Cuarto Grado Enseñanza de Ingles
Guiones Metodologicos Cuarto Grado Enseñanza de Ingles
Guiones Metodologicos Cuarto Grado Enseñanza de Ingles
GRADO
4°
Para La Enseñanza Del Inglés En Educación Pre-Básica y Básica
Guiones Metodológicos
CUARTO
GRADO
Guiones
Metodológicos
Para La Mejora De La Enseñanza del Inglés
Como Lengua Extranjera En Educación Pre-
básica y Básica
Esta es una edición limitada para fines de pilotaje; por lo tanto, se prohíbe la
reproducción total o parcial sin la autorización por escrito de los responsables
de este proyecto.
Equipo de Trabajo:
Estudiantes del Profesorado en la Enseñanza del Inglés de la Universidad Pedagógica
Nacional Francisco Morazán CURSPS- Por medio del Proyecto de Extensión por
Carrera (PREXC) Helping Hands for the Community (Manos de Ayuda para la
Comunidad) Eje Vinculación.
Coordinadora del Proyecto:
Magister Iris Marlen Vallecillo Lanza - Docente Extensionista del Profesorado de
la Enseñanza del Inglés
Colaboradores:
Asistencia Técnica en Desarrollo Curricular del CURSPS
Sub-dirección Departamental de Currilum y Evaluación de la Dirección
Departamental de Educación del Departamento de Cortes
Asitencia Tecnica Centro Regional de Formación Permanente de Docentes del
Valle de Sula
CUARTO
GRADO
Guiones
Metodológicos
PREXC
HELPING HANDS FOR THE COMMUNITY
PRESENTACION
Con el afán de contribuir al fortalecimiento de la educación hondureña y para acercar a los futuros
desarrolla distintos proyectos de extensión por carrera (PREXC). Estos son específicos para cada
área, dependiendo de su pensum académico y otras características particulares tanto de los alumnos
que las conforman como del entorno laboral en el que se están especializando.
completa del PREXC, es un requisito de graduación para los estudiantes de esta casa de estudios.
Enseñanza del Inglés en el Centro Universitario Regional de San Pedro Sula, cuenta con el proyecto
Este proyecto se compone de tres ejes: Proyecciòn, Difusión y Vinculación. Uno de los
objetivos principales del PREXC es acercar a los futuros docentes a la sociedad hondureña y así,
despertar más su conciencia social. Además, cada eje contribuye a formar integralmente a los
Enseñanza del Inglés en los Centros de Educación Pre-básica y Básica, al que nos referiremos
de aquí en adelante como PREXC: Guiones Metodológicos para la Mejora en la Enseñanza del
Inglés.
El eje Vinculación, permite a los estudiantes de la carrera no solamente acercarse a la
comunidad sino también les ayuda a reforzar los conocimientos adquiridos sobre Diseño y
y a ampliar sus conocimientos sobre la investigación dentro y fuera de la UPNFM. También, les
Aunque, Los avances en materia de educación, que se han dado en Honduras, son notorios de
acuerdo al informe de progreso educativo presentado por El Dialogo liderazgo para las Américas
apertura de Centros de Educación Pre-Básica y Básica en lugares estratégicos del país, han
contribuido a mejorar de calidad de la enseñanza ofrecida a los niños y jóvenes en esos centros
educativos.
También, el Plan de Nación 2010-2038 plantea, en la Visión de País objetivo primero, una
Honduras educada en todas las aéreas del conocimiento, para facilitar la inclusión social e
económico. En un mundo globalizado esta apertura de oportunidades es más factible cuando las
personas dominan por lo menos una lengua extranjera. Siendo el inglés la lengua franca reconocida
a nivel mundial, es importante promover su aprendizaje desde los primeros grados de la educación
Así mismo, la Ley Fundamental de Educación, capítulo IV, del Dominio de Competencias por
pág. 62, incluye en el Primer Ciclo la enseñanza del inglés como lengua extranjera. Es impórtateme
mencionar que no se plantea la enseñanza de idiomas extranjeros en Pre- básica. Aunque se puede
básica, articulo 36 pág. 6, del mismo documento, hace mención de los aspectos que el currículo de
de la UPNFM- CURSPS, se ha llegado a la conclusión de que la enseñanza del Inglés como Lengua
Por ejemplo, se ha encontrado que hay necesidad de formación docente en la enseñanza del
Inglés como lengua extranjera; ya que, algunos docentes que imparten el bloque de comunicación,
en varios centros encuestados, no son especialistas en el idioma. Otro hallazgo es que en algunos
Extranjera.
Sin embargo, un aspecto importante a destacar es que en muchos de los centros visitados,
cuentan con instalaciones adecuadas y algunos recursos didácticos para la enseñanza de ese idioma
lengua extranjera, este proyecto de vinculación está dirigido a las instituciones Gubernamentales
de Educación Pre-básica y Básica y a otras instituciones que, sin fines de lucro, deseen adoptar la
propuesta. El PREXC: Eje Vinculación: Guiones Metodológicos para la Enseñanza de Inglés como
Lengua Extranjera, primordialmente, busca capacitar a los docentes para utilizar los guiones en sus
aulas de clase.
La propuesta es implementar los guiones, que han sido creados, para apoyar la labor de los y
las decentes que imparten este esta área y a otros que estén interesados en este tipo de formación.
Esperamos que a corto plazo los docentes puedan compartir los conocimientos adquiridos se forma
efectiva y dinámica con sus educandos; ya que los mismos, permitirán llevar una secuencia clara
en cada nivel y grado facilitando el aprendizaje de todos los beneficiarios. Se proyecta que aun
durante el proceso de entrenamiento los docentes serán capaces de impartir clases de inglés como
la enseñanza de idiomas en el Siglo XXI. Esto permite presentar un planteamiento didáctico que
Este proyecto del eje Vinculación, es desarrollado por los estudiantes del Profesorado en la
Enseñanza del Inglés, de la Universidad Pedagógica en el Centro Regional de San Pedro Sula,
como parte de su Proyecto de Extensión por Carrera (PREXC). Para la garantizar su efectividad es
Para tal efecto, esperamos que, las autoridades educativas y e institucionales beneficiadas
cooperen con esta iniciativa, abriendo las puertas de los centros educativos y que los docentes
colaboren con los docentes –capacitadores (alumnos PREXC) supliendo, algunas necesidades
básicas tales como: Agua, merienda, un espacio climatizado, seguridad física durante su
permanencia en el centro educativo y sus alrededores, material didáctico, y otras que pudieran
La Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán desde el Centro Regional San Pedro
Sula, como institución formadora de docentes en todos los niveles educativos, y cuyo lema es:
Educar para Transformar, reitera su compromiso social por medio de los proyectos de extensión
por carrera (PREXC), apoyando las distintas iniciativas emanadas de la Secretaria de Educación,
que sean para el beneficio de los niños y jóvenes de esta nación. Finalmente, como Profesorado en
la Enseñanza del Inglés, creemos firmemente que este proyecto será del beneficio de todos los
involucrados a corto y largo plazo, colaborando así, a hacer realidad el aprendizaje del Inglés como
Marco Teórico
La educación es un derecho que todo ciudadano adquiere desde que nace, derecho que es
reconocido en la Constitución de Honduras: “donde el estado está obligado a desarrollar una
educación al pueblo, sea cual fuere su condición social, sexo, raza, religión, lengua o cultura, pero
integrados con un sentimiento común de pertenencia a nuestra nación” (Educacion S. d., 2016).
La Secretaria de Educación hondureña cuenta con el Currículo Nacional Básico como el
instrumento normativo que establece las capacidades, competencias, conceptos, destrezas,
habilidades y actitudes que debe lograr todo sujeto en los niveles, ciclos y/o modalidades que
rectora esa Secretaría y que tiene la responsabilidad de mejorar y guiar la calidad educativa.
Área de Comunicación
El Área de Comunicación es “uno de los factores en el desarrollo del ser humano en el plano
personal y cultural” (Educacion, 2003), por la cual esta área se considera esencial en el desarrollo
de todo humano para la adquisición de sus conocimientos. El acto de la comunicación se basa en
el desarrollo de procesos de producción y comprensión, estas son inherentes a todas las disciplinas
del saber, que demandan ciertas habilidades cognitivas, lingüísticas y pragmáticas, que son las
capacidades que conllevan a una serie de destrezas que gracias a un sistema de conocimientos,
procedimientos y actitudes, favorecen a una comunicación eficaz. Según (Lomas, 1999), si la
enseñanza de las lenguas debe orientarse a favorecer el aprendizaje de las habilidades
comunicativas, no basta con el aprendizaje de un saber lingüístico, que por sí solo no garantiza la
mejora de las capacidades de uso expresivo y comprensivo.
- Lengua Hablada
- Lengua Escrita
- Reflexión sobre la lengua
Este eje temático tiene como propósito, las competencias comunicativas que permitan a los
niños comprender y comunicarse en el código escrito en lengua extranjera. La construcción de la
lengua escrita se hará desde las estrategias cognitivas más generales, para la comprensión y
producción de textos de forma paulatina de la misma, utilizando el nivel textual en el contexto de
tareas comunicativas, concretas y actualizadas. El desarrollo de la lecto-escritura en un idioma
extranjero, requiere un doble esfuerzo de parte de los estudiantes y de los docentes. Sin embargo,
con la metodología apropiada esta tarea y con maestros especializados en esta área es posible
alcanzar los estándares propuestos especialmente en el DCNB.
En este bloque (eje), los niños hacen una construcción del sistema lingüístico desde la
Reflexión sobre el uso de la lengua, como una herramienta de aprendizaje y la mejora en las
actividades de comprensión y producción, con el fin de hacer un uso funcional de los contenidos
formales, los cuales adquieren sentido cuando se les asocia a la práctica comunicativa significativa.
Por esta razón, la estructuración de contenido de este bloque se hace a partir de su contexto de uso,
realizando la reflexión metalingüística con textos tanto orales como escritos, a fin de ayudar a los
niños a construir gradualmente el sistema formal de la lengua extranjera (Educacion, 2015).
Enfoque Psicopedagógico-Constructivista
Este enfoque parte desde las habilidades básicas que el alumno domina al inicio de un
nuevo aprendizaje. La concepción constructivista también establece una diferencia importante
entre ensenar y aprender. Se trata de dos actividades distintas tal como se ensena no es tal como se
aprende. El proceso de aprendizaje de un conocimiento ha de estar presente en cualquier
planteamiento didáctico además de las particularidades del conocimiento en sí mismo. Maestros y
alumnos repiten actividades hasta el cansancio o hasta renunciar sin haber conseguido el objetivo
de las mismas. A partir de este cuestionamiento las autoras (Grupo del Garraf) de Barcelona,
proponen alternativas de abordar estos aprendizajes desde un enfoque constructivista. Esta
concepción supone la realización por parte del alumno, de una síntesis significativa del nuevo
conocimiento por adquirir y el conocimiento que ya posee (Educacion S. d., 2016).
Métodos constructivistas
-La teoría del aprendizaje significativo: El aprendizaje tiene que ser lo más significativo posible.
Por otro lado, las distintas ofertas para la enseñanza del Inglés como complemento a la
educación formal, surgidas a partir de los años 50, vinieron a suplir la imposibilidad estatal para
atender esa demanda, dando origen al surgimiento de una variedad de centros y escuelas de lengua
en todo el país, sin que esto haya resuelto el problema de acceso para las mayorías. La inclusión
de la enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera en el CNB desde el segundo ciclo de la
Educación Básica responde por lo tanto al demostrado interés social que existe por aprender esa
lengua y a la preocupación estatal por brindar esta oportunidad a la mayoría de la población y
prioritariamente a la necesidad de preparar a los ciudadanos que el país necesita para enfrentar los
retos del siglo XXI.
Esta apertura para la enseñanza del Inglés en la Educación Básica viene a contribuir a la
finalidad general del Área de Comunicación que es el fortalecimiento de la capacidad de
comunicación, de manera integrada con los lenguajes no verbales y las otras lenguas naturales
presentes en el currículo (Español y otras lenguas maternas, en su caso). Donde la finalidad
especifica es desarrollar en los hondureños las competencias comunicativas en lengua extranjera,
para que complemente su preparación para interactuar de forma solvente en un mundo globalizado.
Guiones Metodológicos
Con el pasar de los años, se ha hecho énfasis en que el Área de Comunicación es esencial
para el desarrollo de las competencias que toda persona necesita; no obstante, para alcanzar las
mismas se debe contar con personal docente calificado que pueda guiar a los educandos en un
proceso de aprendizaje, donde desarrolle las competencias requeridas sin dejar atrás, lo que el Plan
de Nación visualiza en este sentido.
La creación de los Guiones Metodológicos para la Mejora de la Enseñanza del Inglés como
Lengua Extranjera en los Centros de Educación Pre-Básica y Básica, es un proyecto desarrollado
en la UPNFM. Éste nace de los desafíos y necesidades que presenta el sistema educativo
gubernamental en la bloque comunicación, especialmente para la clase de inglés. Por esta razón, y
de acuerdo a observaciones y los resultados de investigaciones realizadas desde el CURSPS, hay
aspectos que se pueden mejorar, en esa área, para optimizar el aprendizaje de los niños y jóvenes.
Además, debido a la globalización, existe una creciente demanda del conocimiento de la lengua
anglosajona. Como institución formadora de docentes en esa especialidad, no podemos obviar
nuestro compromiso social, que nos lleva a colaborar con la capacitación docente por medio de
esta propuesta didáctica. (Vallecillo, 2017).
Ver Bibligrafia
INDICE GENERAL
PRESENTACION ...........................................................................................................................
MARCO TEÓRICO ....................................................................................................................
BENEFICIADOS ..............................................................................................................................
PLANIFICADORES POR MES .....................................................................................................
Febrero ........................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Febrero ...............................................................................................
Marzo ..........................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Marzo .................................................................................................
Abril ............................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Abril ...................................................................................................
Mayo ...........................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Mayo ..................................................................................................
Junio ............................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Junio ...................................................................................................
Julio .............................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Julio ....................................................................................................
Agosto .........................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Agosto ................................................................................................
Septiembre ..................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Septiembre .........................................................................................
Octubre ........................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Octubre ...............................................................................................
Noviembre ...................................................................................................................................
Hojas de Trabajo Mes de Noviembre ..........................................................................................
GLOSARIO GENERAL .................................................................................................................
GLOSARIO ESPECIFICO........................................................................................................
ANEXOS ..............................................................................................................................
BIBLIOGRAFÍA GENERAL ....................................................................................................
BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA...........................................................................................................
INDICE ESPECÍFICO
PLANIFICADORES POR MES ................................................................................................. 23
Separador Mes de Febrero..............................................................................................................24
Febrero ............................................................................................................................... 25-28
Actividades Mes de Febrero................................................................................................................29
Separador Mes de Marzo ....................................................................................................... 30-32
Marzo........................................................................................................................................33
Actividades Mes de Marzo. ................................................................................................ 34-39
Separador de Abril.................................................................................................................40.
Abril .................................................................................................................................. 41-44
Actividades mes de Abril...................................................................................................................45
Separador de Mayo ................................................................................................................ 46-50
Mayo .................................................................................................................51.
Actividades Mes de Mayo .................................................................................................. 52-55
Separador Mes de Junio................................................................................................................56
Junio ................................................................................................................................... 57-60
Actividades Mes de Junio .........................................................................................................61
Separador Mes de Septiembre ............................................................................................... 62-65
Junio ..............................................................................................................66
Actividades Mes de Julio.................................................................................................... 67-70
Separador Mes de Agosto.........................................................................................................71
Agosto ................................................................................................................................ 72-75
Actividades Mes de Agosto............................................................................................... 76-80
Separador Mes de Septiembre........................................................................................................81
Septiembre ......................................................................................................................... 82-86
Actividades Mes de Septiembre ........................................................................................ 87-91
Separador Mes de Octubre........................................................................................................92
Octubre ............................................................................................................................... 93-95
Actividades Mes de Octubre ........................................................................................... 96-100
Separador Mes de Noviembre........................................................................................................101
Noviembre ...................................................................................................................... 102-105
Actividades Mes de Noviembre .................................................................................... 106-110
CUARTO GRADO
PLANIFICADOR
MES DE
FEBRERO
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES ACTIVIDADES
SUGERIDAS DEL
DIAGNÓSTICA Y
FORMATIVA
EVALUACIÓN
DCNEB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
comunicarse en la
usando sus
Elementos otra lengua. nueva lengua. LH
paralingüísticos Escriben en su sentimientos o
Del
Commands
HOJA DE APLICACIÓN #2 MES: FEBRERO
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
C.E.B. __________________________________________________ Grado: Cuarto
Instrucciones: Encuentre y encierre las palabras que se le piden.
Good Manners
Words…
Pay attention Finish your work Organize the chairs
Be on time Rise your hand to participate Clean the classroom
HOJA DE APLICACIÓN #4 MES: FEBRERO
Instrucciones: Trace y lea las palabras, luego dibuje una línea que una la
persona con la expresión correspondiente.
Gestures
PLANIFICADOR
MES DE MARZO
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES ACTIVIDADES
SUGERIDAS DEL
DIAGNÓSTICA Y
FORMATIVA
EVALUACIÓN
DCNEB
Juegan, leen y
realizar acciones
en respuesta a
las órdenes del
docente (TPR).
LL
CONTENIDOS
ACTITUDINALES ACTIVIDADES
SUGERIDAS DEL
DIAGNÓSTICA Y
FORMATIVA
EVALUACIÓN
DCNEB
Escuchan
Reconocen y Respeto a las
atentamente la
aplican las normas de Bloque 1: explicación de su Activa
normas de comportamiento Comunicación: Realización
maestro. LE participativa:
comportamie de la clase. de ejercicios
nto en el Participan con Alumnos
interés y atención en físicos. Los
escuchan a su
salón de Información Componente 1: conversaciones de maestro de las
estudiantes
clase. sobre sí comunicarse en grupo sobre sí normas de demuestran
mismo/misma y otra lengua. mismo y la vida sus
Describen comportamiento
la vida familiar
Marzo
My personal description
My full name is: _____________________________________
I live in ________________________________
MY FAVORITES
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES ACTIVIDADES
SUGERIDAS DEL DCNEB
DIAGNÓSTICA Y
FORMATIVA
EVALUACIÓN
principal, el escenario
con la otra lengua. y los personajes del Participación Teatro: Los niños
Escuchan un dinámica. representan la
texto oral y literatura. cuento ‘’The Three
Escucha, Little Pigs’’ LL historia con
responden
personajes y
preguntas respeto y Responden las 5 Discusión
sobre la idea preguntas básicas del dando su vestimenta del
valoración de
principal, el inglés también opinión de la cuento.
las
escenario y conocidas como las historia.
intervenciones
5Ws. LE LH
de los
los compañeros y Escriben en su Revisión del
personajes. compañeras. cuaderno un pequeño trabajo
El cuento. resumen del cuento asignado.
‘’The Three Little Exposicion: Los
Pigs’’ con la ayuda del niños por medio
Prediden el Cooperación y
trabajo en
Bloque 3: maestro y de las Hoja de de una exposición
desarrollo de Conexiones ilustraciones del aplicación #1 grupal dar a
una historia equipo. cuento. LE The Three conocer acerca
después de Responsabilida
Realizan hoja de Little Pigs de la historia.
leer el título d individual y Componente 3:
colectiva en el aplicación #1 de un Dramatización
o mirar las Conexiones con
logro de metas crucigrama y una
ilustraciones. otras disciplinas sopa de letras Hoja de
Escuchan un comunes.
Creatividad e para adquirir utilizando palabras
texto oral y aplicación
información. del cuento ‘’The Three #2 Story Map.
responda imaginación.
Little Pigs’’. . LH
preguntas
sobre la idea
principal, el Dramatizan un cuento
escenario y en grupos asignados Revisión del
los por el maestro. Se trabajo
personajes. evaluara la asignado.
creatividad,
interpretación de los Evaluación
personajes, lenguaje #1. (El cuento
corporal y trabajo en y sus partes).
equipo. LH . LL
Realizan hoja de
aplicación #2 en la
que elaboran un
mapa del cuento ‘’The
Three Little Pigs’’
(Story Map). LE
Escuchan
atentamente la
explicación del
maestro sobre las
partes de un cuento; y
las escriben en su
cuaderno. LE
Realizan una
evaluación de la
comprensión del
cuento. LH LL
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES ACTIVIDADES
SUGERIDAS DEL DCNEB
DIAGNÓSTICA Y
FORMATIVA
EVALUACIÓN
Escuchan con
atención y de manera
respetuosa la Activa
presentación de las participativa.
partes del rostro por
parte del maestro; y
las escriben en su
cuaderno. LE
Escuchan y cantan de
manera atenta y Hoja de
dinámica una canción aplicación # 4
de las partes del My face.
cuerpo. (ELF Kids Evaluación
Videos) LE LH #2. (Partes
del rostro y
En parejas ellos del cuerpo)
identifican y escriben
en la hoja de
aplicación #4 las
partes del rostro. LE
Realizan una
evaluación de las
partes del rostro y del
cuerpo. LE LH
ACTIVIDADES
MES DE
ABRIL
HOJA DE APLICACIÓN #1 MES: ABRIL
Nombre: __________________________________ Fecha: __________________
Instrucciones: Use las palabras del cuadro para completar el siguiente crucigrama.
HOJA DE APLICACIÓN #2 MES: ABRIL
Nombre: _____________________________________ Fecha: ___________C.E.B.
C.E.B. __________________________________________________ Grado: Cuarto
HOJA DE APLICACIÓN #3 MES: ABRIL
Nombre: ______________________________ Fecha: ________________
My Body
HOJA DE APLICACIÓN #4 MES: ABRIL
Nombres: ______________________________ Fecha: _________________
Instrucciones: Recortar las partes de la cara para pegar en la siguiente figura y luego
una con una línea la palabra que corresponde a la imagen.
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES ACTIVIDADES
SUGERIDAS DEL
DIAGNÓSTICA
Y FORMATIVA
EVALUACIÓN
DCNEB
Descripción de Bloque 1:
Los estudiantes
pasan enfrente a
Evaluación
Formativa.
Técnicas
para
Describen la ropa la diferente Comunicación: comparar las obtención de
que visten ellos ropa que a tarjetas (flashcards) Identifican evidencias
mismos y la de ellos les gusta. de ropa con sus las de
los miembros de
su familia y el
Describen a los Componente 1:
Comunicarse en
respectivas
palabras. L.H-L.E
prendas de
ropa.
aprendizaje:
demás
Mayo
mejor amigo(a).
compañeros otra lengua Conversatorio
Cuáles son sus
las prendas Hacen oraciones Hoja de s e informes
gustos en cuanto orales simples con aplicación personales:
que visten.
a prendas de el vocabulario de #1 sobre el son técnicas
vestir, y como la ropa usando el vocabulario donde el
personalidad alumno
influye en la ropa
que ellos visten.
Respeto a la
verbo “To Have”.
L.H-L.E
de Clothes
#1.
puede
manifestarse
diversidad de de forma oral
estilos. Realizan hoja de Expresione o escrita.
aplicación #1 sobre s orales con Prueba
el vocabulario de el escrita:
ropa (Clothes). L.E vocabulario instrumento
de ropa útil para la
usando el evaluación de
Realizan hoja de verbo “To ciertos
aplicación #2 sobre Have”. aprendizajes
prendas de vestir.
L.E los trabajos
Hoja de del alumno:
Realizan la aplicación son
evaluación oral #2 Clothes actividades
final del tema de #2 que se hacen
los diferentes tipos de manera
Evaluación individual
de ropa. L.H
oral #1 como ser
(Clothes). tareas,
ejercicios,
Examén etc.
final sobre
diferentes
tipos de
ropa.
Revisión de
cuaderno.
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES
ACTIVIDADES DIAGNÓSTICA Y EVALUACIÓN
SUGERIDAS DEL FORMATIVA
DCNEB
Canciones Bloque 1:
El maestro
comienza a cantar
Evaluación
Formativa.
Técnicas
para
1. Leen y relacionadas con la Comunicación "A-Hunting We obtención de
literatura (rimas).
responden Will Go." Y pide a Activa evidencias
los textos sus estudiantes participativa de
Mayo
Clothes
Clothes
HOJA DE APLICACIÓN #3 MES: MAYO
Nombre: _______________________________ Fecha: __________________
Instrucciones: Escriba palabras que rimen con los siguientes nombres de animales.
Rhyme
Snake:
Bear:
Cat:
Cow:
Hen:
Instrucciones: Complete cada verso con las palabras usadas en el ejercicio anterior.
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES
S ACTIVIDADES DIAGNÓSTICA Y EVALUACIÓN
SUGERIDAS DEL FORMATIVA
DCNEB
Obras de
expresión
Hoja de artística:
trabajo No.2 manifiestan
El maestro les
Partes del sus
enseñará las partes
Libro. apreciaciones
del libro y les
enseñará la y creatividad
importancia de la por medio de
lectura diaria. L.E- dibujos,
L.E-L.L Prueba pinturas, etc.
oral sobre
Visita a las las partes Interpretación
instalaciones de la del Libro musical:
biblioteca infantil o demuestran
solicitan el biblio- aprendizajes
bus para que vean relacionados
y respondan los con el ritmo.
diferentes tipos de
escritores. L.E-L.E- Conversatorio
L.L personal:
técnica donde
Prueba oral, las el alumno
partes del libro. puede
Preguntas y manifestarse
respuestas. L.H- en forma oral
L.E o escrita.
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES
ACTIVIDADES DIAGNÓSTICA Y EVALUACIÓN
SUGERIDAS DEL FORMATIVA
DCNEB
La Biblioteca Bloque 1:
Participan en
la
Evaluación
Formativa. Técnicas
1. Disfrutan con escolar. Comunicació organización para
el acercamiento Se motivan y n de los libros y Participativa e demostrar
de libros disfrutan en en la interactúan. el
literarios o de la lectura en decoración en desempeño
Junio tipo informativo Componente la biblioteca
la lengua Participación de los
en lengua extranjera. 1 Comunicarse de su escuela. dinámica. alumnos en
extranjera. L.L
Respetan y
en otra lengua el
aprendizaje
cuidan de los Hoja de
libros. trabajo No.3
Harán una harán una los trabajos
Disposición a lista de los lista de los del alumno:
compartir la libros que les libros que les son
lectura con llame la atrae y luego actividades
otros. atención y encuentran que se
escogerán uno que les hacen de
uno para gusta para manera
realizar el Rol individual o
Play. Hoja de hacer un Rol grupal como
trabajo No.3 Play. ser tareas,
L.L-L.H ejercicios,
Hoja de etc.
trabajo No.4 Demostracio
Harán grupos Story Telling nes de
de trabajo y Elements. proceso en
escogerán exposicion,
una historia Evaluación dramatizacio
corta para Escrita nes, etc.
dramatizarla Elementos de Conversatori
(Rol Play). la historia. os e
L.L-L.H informes
personales:
Lectura de un son técnicas
libro por donde el
semana. alumno
Discutirán los puede
elementos de manifestarse
cada historia y de forma
realizaran una oral o
hoja de escrita.
trabajo. No.4 Pruebas
L.L-L.H- escritas:
instrumentos
útiles para la
evaluación
de ciertos
aprendizajes
.
ACTIVIDADES
MES DE
JUNIO
HOJA DE APLICACIÓN #1 MES: JUNIO
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
Instrucciones: Etiqueta cada parte del libro usando las palabras de los cuadros que se
TITLE
AND
AUTHOR
SOLUTION
HOJA DE APLICACIÓN #3 MES: JUNIO
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ACTITUDINALES ACTIVIDADES
SUGERIDAS DEL
DIAGNÓSTICA EVALUACION
DCNEB
Crean un dialogo en
parejas, luego Hoja de
JULIO
Aplican las Relación fonema Bloque 1
pasaran a hacer su trabajo EL
reglas (sonido)-grafema Comunicación dialogo. Hoja No.1 #1. TEATRO
básicas de (letra). LH Dialogo.
codificación Interés por la Componente 1:
en la corrección en el Comunicarse El maestro les Hoja de Represen
escrito. en otra lengua. enseña el trabajo tan de
escritura de vocabulario de los No.2 una forma
palabras, Tipos de texto y materiales escolares, Dictado. creativa
oraciones su estructura los estudiantes un
básica: el cuento, pasaran a la pizarra Evaluació dialogo
cortas, o la rima, la
textos muy a identificarlas y n Oral. en la
canción, el nombrarlas.LE clase.
sencillos. dialogo. Evaluació
Ortografía Básica. Realizan un dictado n No.1
Reproducen Esfuerzo por
de palabras cortas, y
luego hacen las
Escrita.
(canción
con hacer bien el correcciones. Hoja Love my
corrección trabajo mostrando No.2 LE life)
distintos interés por la auto
tipos de corrección y Hacer 3 grupos y
sentido estético cada uno escribe un
textos ya en la cuento, rima,
conocidos. presentación canción. Lo
esmerada del comparten en la
propio trabajo. clase con sus
Gozo y disfrute
compañeros.LE
en el uso de la Escuchan una
escritura. canción y
completaran las
partes faltantes.
Evaluación No.1LE
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS PROCESOS Y
CONCEPTUALES EVALUACIÓN TECNICAS DE
ACTIVIDADES
MES ESTÁNDARES BLOQUES DIAGNÓSTICA
CONTENIDOS SUGERIDAS DEL
Y FORMATIVA
EVALUACION
ACTITUDINALES DCNEB
Trabajan por
ellos mismos en
su autobiografía.
Hoja de trabajo
No.4.LE
Desarrollan una
biografía de un
famoso que ellos
conozcan.LE
ACTIVIDADES
MES DE
JULIO
HOJA DE APLICACIÓN #1 MES: JULIO
Nombre: __________________________________ Fecha: __________________
Instrucciones: Según las palabras vistas previamente en clase, escribirlas según el orden que
seran dictadas.
HOJA DE APLICACIÓN #3 MES: JULIO
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
Instrucciones: Escribir con la ayuda del maestro la información personal que se le solicita.
HOJA DE APLICACIÓN #3 MES: JULIO
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
PLANIFICADOR
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
MES ESTÁNDARES
CONCEPTUALES BLOQUES PROCESOS Y
ACTIVIDADES
EVALUACIÓN
DIAGNÓSTICA
TÉCNICAS DE
EVALUACIÓN
ACTITUDINALES SUGERIDAS DEL
DCNEB
Y FORMATIVA
Técnicas para
Leerán un libro Evaluación obtención de
1-Leen y
responden a una El Glosario: Su Bloque 1:
Comunicació
o cuento en
inglés
Formativa. evidencias de
aprendizaje:
variedad de Uso. n: pequeño de su
textos. preferencia, Evaluación Conversatorios e
Interés por Componente los alumnos. participativa. informes
Septiembre
1: L.L personales: el
explorar y alumno puede
2- Analizan el analizar la lengua Comunicarse Usarán Leerán un libro manifestarse de
texto y practican y las en otra lengua colores, favorito. forma oral o
la lectura. convenciones del resaltadores o escrita,
código escrito. plumas de mediante el uso
colores para Hoja de trabajo de un libro o
subrayar las #1 Elaborarán cuento de su
palabras un glosario. preferencia.
desconocidas
de su libro o
cuento en
inglés.L.E-L.L Técnicas de
capacitación de
Utilizan evidencias:
diccionario
bilingüe
primario. L.L Lectura
comentada:
El alumno señalará
Elaborarán un las principales ideas
glosario con o palabras que el
las palabras profesor está
que no diciendo en clase.
conozcan
encontradas
de su libro o
cuento en
inglés. L.E-L.L
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
CONCEPTUAL
MES ESTÁNDARES BLOQUES PROCESOS Y EVALUACIÓN TÉCNICAS DE
ACTIVIDADES DIAGNÓSTICA Y EVALUACIÓN
ES SUGERIDAS DEL FORMATIVA
ACTITUDINAL DCNEB
ES
Componente 1:
altamente canción contenido y participativa.
contextualiz presentada. Comunicarse en
estructura básica Textos
otra lengua escritos: el
ados de mediante la
diversos
tipos.
Ortografía conversación
colectiva. LH-L.E- Escucharán y se
docente les
facilita una
básica del letra de
L.L aprenderán la
léxico
canción “ Sing, canción y los
trabajando.
Trasforman sing, sing” hoja alumnos y se
textos muy de trabajo #2 la
sencillos, orales aprenderán.
Pronunciación como escritos,
sustituyendo
básica. Interpretación
datos para musical: el
adaptarlos a
alumno
Interés por
nuevas Trabajando en la demuestra
situaciones. LE- pronunciación de este talento y
explorar y L.H-L.L forma rítmica. desarrolla
analizar la más
lengua. rápido su
Gozan y Reproducen Evaluación oral/ aprendizaje
textos muy escrita final. de forma
disfrutan de la sencillos, orales
lectura, rítmica.
como escritos,
escritura, y usando modelos
habla. preestablecidos y Prueba
completándolos escrita: el
como sus docente
propios aplicará una
datos LL-L.H evaluación de
ciertos
aprendizajes.
ACTIVIDADES
MES DE
SEPTIEMBRE
HOJA DE APLICACIÓN #1 MES: SEPTIEMBRE.
Nombre: _______________________________ Fecha: __________________
I am years old
My Country is:
PLANIFICADOR
MES DE
OCTUBRE
PLANIFICACIÓN EDUCATIVA BASADA EN COMPETENCIAS DE ACUERDO AL DCNB
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
MES ESTÁNDARES
CONCEPTUALES BLOQUES PROCESOS Y
ACTIVIDADES
EVALUACIÓN
DIAGNÓSTICA Y
TÉCNICAS DE
EVALUACIÓN
ACTITUDINALES SUGERIDAS DEL
DCNEB
FORMATIVA
ACTITUDINALES FORMATIVA
Técnicas para
Revisión del
cuaderno.
Examén final
de todo el
contenido
visto en el
mes.
ACTIVIDADES
MES DE
OCTUBRE
HOJA DE APLICACIÓN #1 MES: OCTUBRE.
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
Cambia la oración
HOJA DE APLICACIÓN #2 MES: OCTUBRE
Nombre: __________________________________ Fecha: __________________
PLANIFICADOR
CONTENIDOS
ES
Técnicas para
Texto Buscan un artículo Evaluación obtención de
Expresan Periodístico. Bloque 1: periodístico: Formativa. evidencias de
puntos de Comunicación: Editorial. aprendizajes:
vista sobre Texto L.E-L.L
Noviembre
Resumen los
diferentes Técnicas de
conceptos Hoja de capacitación
Escuchan un aprendidos en trabajo #2 de evidencias:
texto oral y clase. L.E-L.L sobre la
responder a fábula “the Cuadern
preguntas Lion and the o de notas del
sobre la idea Revisión del Mouse”. alumno: El
principal, el cuaderno. estudiante
escenario y Hoja de describe lo
los aplicación cotidiano de la
personajes. #3 llenarán clase en el
las cuaderno, las
preguntas tareas
sobre la asignadas con
fábula. ver recortes,
dibujos, etc.
Bloque 1: Leen el poema: I Evaluación Los trabajos del
-Aprecian la Texto poético. Comunicación: lost my head, en
voz alta,
Formativa. alumno: Cada
estudiante
belleza literatura Componente 1: comprendan el puede ayudarse
a través de un Comunicarse en poema. L.L-L.H- Activa e con el otro
poema.
Características otra lengua
L.E interactiva. desarrollando el
poema y
del texto Arman grupos respondiendo
-Comprenden el poético. pequeños para que Hoja de las preguntas.
texto por medio
de poemas Gozan y discutan el poema.
L.H-L.E-L.L
evaluación
# 3,
disfrutan del poema “I
mundo literario. El coloquio o
Llenan las hojas lost my conversatorio
trabajo con head” : los alumnos
respecto al poema. estarán en
L.E pequeños
grupos donde
Revisión final de leerán el
todo el contenido poema en voz
del mes. L.E alta cada uno.
Prueba
Examén final.L.E escrita: el
docente
aplicará una
evaluación de
ciertos
aprendizajes.
ACTIVIDADES
MES DE
NOVIEMBRE
HOJA DE APLICACIÓN # 1 MES: NOVIEMBRE
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
HOJA DE APLICACIÓN # 2 MES: NOVIEMBRE
Instrucciones: Lea la fábula: “The Leon and the mouse”, luego escribe un breve
comentario sobre la fábula.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
HOJA DE APLICACIÓN # 3 MES: NOVIEMBRE
Nombre: _________________________________ Fecha: __________________
1. - Draw a conclusion: Why did the león laugh when the mouse said that it might be
Able to repay him one day? Explain
más específicas.
5. Autonomía: Proviene del vocablo latín auto que significa “uno mismo” y nomos
quiere decir “norma”, esto nos indica que la autonomía es la capacidad que tiene una
persona o entidad de establecer sus propias normas y regirse por ellas a la hora de
tomar decisiones.
6. Bloque: Son los elementos fundamentales de cada área curricular (Escritura, Lengua
Oral y Lectura). En las tareas de desarrollo curricular llevadas a cabo en los centros
11. Componentes: son elementos esenciales del proceso, los temas principales de cada
12. Comunicación: Fenómeno inherente a la relación que los seres vivos mantienen
21. Dialectos: Hace referencia a una de las posibles variedades de una lengua;
22. EFL: Ingles como lengua extranjera se refiere a la enseñanza de este idioma en
países donde este idioma no es la lengua nativa (países de habla castellana)
23. Entorno físico: Es el espacio físico, social y cultural ya sea una vivienda, escuela,
lugar de trabajo.
24. ESL: Ingles como segunda lengua se refiere a paises donde el ingles es la lengua
nativa
25. Estándares: Son criterios claros y públicos que permiten establecer los niveles
básicos de calidad de la educación a los que tienen derecho los niños y las niñas de
todas las regiones del país, en todas las áreas que integran el conocimiento escolar.
26. Estándares Educativos Nacionales: Es una referencia curricular que sirve como
norma orientadora para los y las docentes, los padres y madres de familia y los
alumnos y las alumnas. Son objetivos educativos que señalan lo que los alumnos
27. Evaluación: Instrumento de gran utilidad para la puesta en práctica de los contenidos
enseñanza a su posibilidades.
obtenido en relación con los objetivos fijados para una área o etapa.
estos se producen.
31. Expectativa de Logros: Son metas mínimas a alcanzar al concluir cada etapa de
aprendizaje.
32. Fonología: Parte de la lingüística que estudia los fonemas o descripciones teóricas de
grafología.
36. Inductiva: Es una estrategia de razonamiento que se basa en la inducción, para ello,
38. Jeme: Distancia que media desde la extremidad del dedo pulgar a la del dedo índice,
39. Juegos libres: El juego libre se puede contemplar como contrapunto al juego
estructurado o juego dirigido. En el primero es el niño el que decide cómo, qué y con
quién quiere jugar, establece las reglas, elige los materiales y decide el final del juego.
48. Noción: Es el conocimiento vago, elemental o general acerca de una situación, cosa
o materia.
49. Paradigma: Marco de referencia para percibir un fenómeno o para interpretar una
54. Promulgar: Publicar una cosa de forma oficial, especialmente una ley u otra
55. Prueba Objetiva: Prueba compuesta por ítems cuya respuestas correctas puedan ser
corrector.
61. Técnica Pictográfica: Son pinturas y dibujos con contenido, formatos e instrumentos
de libre elección.
62. Técnica de Evaluación: Está dirigida al mejoramiento del aprendizaje del estudiante
63. Textos instructivos: Los textos instructivos tienen como propósito dirigir las
cotidiana, tanto en la escuela como fuera de ella: cómo utilizar un televisor, cómo
cocinar algún alimento, cómo instalar una computadora, cómo pintar un cuarto, etc.
2. Discursiva: Que tiene capacidad para discurrir, pensar y deducir unas cosas a partir
de otras o que suscita esta capacidad.
4. Expresion ludica: El juego una acción u ocupación libre que losdocentes debemos
propiciar actividades en las que los estudiantes puedan desarrollar diferentes aspectos
tomando en cuenta fundamentalmente el aspecto lúdico.
7. Output: voz i.) m. econ. Producto que resulta de la combinación de los diversos
factores o inputs de producción. Cualquier sistema de salida de información de un
ordenador.
9. Role play: es una técnica de dinámica de grupo. También se conoce como técnica
de dramatización, simulación o juego de roles.
10. Teoria del input comprensible: Es la hipótesis según la cual el aprendiente sólo
puede adquirir una lengua segunda o lengua extranjera cuando es capaz de
comprender un caudal lingüístico o aducto (input) que contenga elementos o
estructuras lingüísticas ligeramente superiores a su nivel de competencia actual.
11. Textos instructivos: Los textos instructivos tienen como propósito dirigir las
acciones del lector. Generalmente se aplican para resolver problemas de la vida
cotidiana, tanto en la escuela como fuera de ella: cómo utilizar un televisor, cómo
cocinar algún alimento, cómo instalar una computadora, cómo pintar un cuarto, etc.
Educacion, S. D. (2003). Diseño Curricular Nacional para Educacion Prebasica. Comayguela C.A.
República de Honduras Visión de País 2010 – 2038 y Plan . (enero de 2010). Recuperado el julio de
2017, de https://www.se.gob.hn/se-detalle-plan/7/
https://www.se.gob.hn/media/files/prebasica/Curriculo_Prebasica_27mayo_version_final__2015
_4.pdf
Secretaria de Educacion. (2015). Diseño Curricular Nacional para la Educacion Basica. Recuperado
de https://www.se.gob.hn/media/files/basica/DCNEB_primer_ciclo.pdf
Secretaria de Educacion. (2015). Diseño Curricular Nacional para la Educacion Basica. Recuperado
de https://www.se.gob.hn/media/files/basica/DCNEB_segundo_ciclo.pdf
Fundación para la Educación Ricardo Ernesto Maduro Andreu [FEREMA]. (2017). Educacion: Una
Deuda Pendiente. Recuperado de http://criterio.hn/wp-content/uploads/2017/07/Informe-de-
Progreso-Educativo-Honduras-2017.pdf
Educacion, S. D. (2003). Diseño Curricular Nacional para Educacion Prebasica. Comayguela C.A.
Patricia. (Viernes de Junio de 2007). aprende conmigo. Recuperado el Jueves de Agosto de 2017,
de
https://www.google.hn/search?rlz=1C1GGRV_enHN752HN752&biw=1024&bih=470&tbm
=isch&sa=1&q=examenes+para+ense%C3%B1ar+pronombre&oq=examenes+para+ense%
C3%B1ar+pronombre&gs_l=psy-
ab.3...192917.217721.0.218121.58.39.4.0.0.0.300.5058.0j24j4j1.29.0....0...1.1.64.p
República de Honduras Visión de País 2010 – 2038 y Plan . (enero de 2010). Recuperado el julio de
2017, de https://www.se.gob.hn/se-detalle-plan/7/
Citas Bibliográficas
Educacion. (2015). Diseño Curricular Nacional para la Educacion Basica. Comayaguela: LPI-
SEDUC.
C.A.
https://es.scribd.com/doc/105502227/El-enfoque-comunicativo-funcional-en-la-
ensenanza-de-la-lengua-escrita
Lomas, C. (1999). Como enseñar hacer cosas con las palabras. Barcelona, Paidos.
http://cuaderno.pucmm.edu.do/index.php/cuadernodepedagogia/article/viewFile
/240/234
Bibliografía Especificas
english, l. (1999, april monday). learning english. Retrieved september tuesday, 1999, from
https://www.google.hn/search?rlz=1C1GGRV_enHN752HN752&biw=1024&bih=470&tbm
=isch&sa=1&q=examenes+para+ense%C3%B1ar+pronombre&oq=examenes+para+ense%
C3%B1ar+pronombre&gs_l=psy-
ab.3...192917.217721.0.218121.58.39.4.0.0.0.300.5058.0j24j4j1.29.0....0...1.1.64.p
Patricia. (2007, Junio Viernes). aprende conmigo. Retrieved Agosto Jueves, 2017, from
https://www.google.hn/search?rlz=1C1GGRV_enHN752HN752&biw=1024&bih=470&tbm
=isch&sa=1&q=examenes+para+ense%C3%B1ar+pronombre&oq=examenes+para+ense%
C3%B1ar+pronombre&gs_l=psy-
ab.3...192917.217721.0.218121.58.39.4.0.0.0.300.5058.0j24j4j1.29.0....0...1.1.64.p
pilen, N. (1996, february monday). pronombres. Retrieved august Thursday, 2017, from
https://www.google.hn/search?rlz=1C1GGRV_enHN752HN752&biw=1024&bih=470&tbm
=isch&sa=1&q=examenes+para+ense%C3%B1ar+pronombre&oq=examenes+para+ense%
C3%B1ar+pronombre&gs_l=psy-
ab.3...192917.217721.0.218121.58.39.4.0.0.0.300.5058.0j24j4j1.29.0....0...1.1.64.p