Born Era

SISTEMAS DE CONEXIÓN POR BRIDA-TORNILLO
CONTA -CONNECT
INDICE
Bornes de paso 2,5 ÷ 35 mm2 3

2
Bornes de paso potencia 50 ÷ 240 mm 8
2
Bornes de tierra 2,5 ÷ 150 mm 12
Bornes de paso multi entrada/salida 18
Bornes doble piso 19
Bornes triple piso 25
Bornes para motor 3F+Tierra 26
Bornes portafusibles 27
Bornes seccionables 32
Bornes de neutro seccionable 34
Bornes portacomponentes 35
Bornes de conexión fastón 36
Bornes de paso para temperatura + 140ºC 37
Bornes para conexión termopares “Sondas de temperatura” 38
Bornes de paso de tamaño reducido 40
Bornes de paso para guía AR15 40
Bornes de paso montaje directo 42
Bornes de paso Seguridad aumentada Ex e 2,5 ÷ 240 mm2 43
Bornes doble piso Seguridad aumentada Ex e 47
2
Bornes de paso potencia de espárrago 16 ÷ 300 mm 49
Sistemas de conexionado mallas 56
Topes finales bornes 64
Carril DIN 65
Elevadores guía y soportes 66
Bornes para transformador 67
Bornes de conexión enchufables PK-TS 71
Bornes de paso “Pasamuros” 76
Información técnica 85
Indice por códigos 89
Condiciones generales de venta 107
Red Comercial 108
S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 2

Castelao, 51 Bajos Fax.93 431 57 36 Diciembre 2016
08902-L´Hospitalet de Llobregat email. info@staffel.es
BORNES DE PASO CONEXIÓN POR BRIDA TORNILLO
SRK
Conta Clip ofrece una innovadora gama de conexionado a través de los bornes de conexión por tornillo con conexiones
transversales “puentes” que van de 0,08 a 120 mm². El mecanismo de conexión por tornillo es fácil de manejar y se pude utilizar
para una conexión rápida y segura para cables rígidos y flexibles con o sin terminales. Los bornes de tierra ofrecen un contacto al
pie PE que se conecta sin necesidad de ningún tornillo y que garantiza la seguridad mecánica y eléctrica.
El buen diseño de nuestra línea de accesorios permite reducir costes de instalación y almacenamiento. El sistema de distribución
de potencial “puentes” SQI puede multiplicar las tensiones potenciales de forma horizontal. Todos los materiales utilizados en la
fabricación de esta línea de productos están libres de contaminantes. También cumplen la clase de inflamabilidad V0 (auto-
extinguible) según la UL 94.
La brida de sujeción transmite la presión del tornillo para sujetar el conductor contra la barra, la fuerza requerida es generada por
el par de apriete aplicado al tornillo. Seguridad al contacto y mínima resistencia. Separación clara de las funciones eléctricas y
mecánicas. La brida de sujeción está fabricada en acero endurecido galvanizado con una cap gruesa de pasivado. Barras de cobre
estañadas. Resistente a las vibraciones por lo cual sin mantenimiento. Libres de corrosión. Diseño compacto. El pie se puede
encajar en un carril DIN TS 35.
Se puede utilizar en todo el mundo. Un mecanismo de conexión que se ha utilizado en millones de aplicaciones. Geometría
generosa en la entrada del cable, se pueden conectar varios cables.
Con el sistema de conexión cruzada SQI enchufables es fácil y rápido. La distribución de potenciales es fácil con los puentes FQI
de presión, con dos canales de puenteo permite trabajar con dos tensiones y con la intensidad nominal de las bornes , 2, 5, 4, 6 y
10,mm². Disponibles de 2 a 10 y 30 polos. Fácil de insertar por lo tanto más rápido de instalar. Sin tapas de aislamiento o
separación requerida en la conexión cruzada entre puentes, ya que los puentes SQI`s tienen un diseño de protección y
manipulación seguro. El puente tiene la misma intensidad del borne. Al puntear con estos puentes nos podemos saltar bornes
intermedias solo rompiendo las clavijas de contacto correspondientes.
Libre de materias peligrosas como halógenos y fósforos. Resistencia de fuga CT 600. Temperatura de trabajo -40ºC a +120ºC.

BORNES DE PASO
Conexión por brida
Cuerpo aislante de poliamida 6.6 UL94-V0
Doble canal de puentes enchufables
Una sola tapa hasta 10 mm2
Montaje sobre guía AR 35
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4, Flexible: 0,2-2,5 AWG 30-12 Espesor del borne : 5 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M 2,5 Dimensiones: 48 x 5 x 47 mm.
Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

SRK 2,5/2A 17100.2 beige 100 PUENTES
17100.5 azul 100 2 polos SQI 2,5/2 17201.8 50
17100.1 verde 100 3 polos SQI 2,5/3 17202.8 50
17100.3 naranja 100 4 polos SQI 2,5/4 17203.8 20
17100.4 negro 100 5 polos SQI 2,5/5 17204.8 20
17100.7 blanco 100 6 polos SQI 2,5/6 17205.8 20
17100.8 amarillo 100 7 polos SQI 2,5/7 17206.8 20
2,5 mm2
17100.9 rojo 100 8 polos SQI 2,5/8 17207.8 10
TAPA LATERAL 9 polos SQI 2,5/9 17208.8 10
AP 2,5-10 2001.2 beige 50 10 polos SQI 2,5/10 17209.8 10
2001.5 azul 50 30 polos SQI 2,5/30 17210.8 5
TAPA SEPARADORA TAPA AISLANTE PUENTE
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20
2002.5 azul 50
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-6 Flexible: 0,2-4 AW 26-10 Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 48 x 6 x 47 mm.

SRK 4/2A 17104.2 beige 100 PUENTES
17104.5 azul 100 2 polos SQI 4/2 17211.8 50
17104.1 verde 100 3 polos SQI 4/3 17212.8 50
17104.3 naranja 100 4 polos SQI 4/4 17213.8 20
17104.4 negro 100 5 polos SQI 4/5 17214.8 20
17104.7 blanco 100 6 polos SQI 4/6 17215.8 20
4 mm2
17104.8 amarillo 100 7 polos SQI 4/7 17216.8 20
17104.9 rojo 100 8 polos SQI 4/8 17217.8 10
TAPA LATERAL 9 polos SQI 4/9 17218.8 10
AP 2,5-10 2001.2 beige 50 10 polos SQI 4/10 17219.8 10
2001.5 azul 50 30 polos SQI 4/30 17220.8 5
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20
2002.5 azul 50

Conexión por brida
Cuerpo aislante de poliamida 6.6 UL 94-V0
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-10 Flexible: 0,2-6 AWG 22-8 Espesor del borne : 8 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 41A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M3,5 Dimensiones: 48 x 8 x 47 mm.

17108.5 azul 100 2 polos SQI 6/2 17221.8 50
17108.1 verde 100 3 polos SQI 6/3 17222.8 50
17108.4 negro 100 5 polos SQI 6/5 17224.8 20
17108.7 blanco 100 6 polos SQI 6/6 17225.8 20
6 mm2
17108.9 rojo 100 8 polos SQI 6/8 17227.8 10
2001.5 azul 50 30 polos SQI 6/30 17230.8 5
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20
2002.5 azul 50

17112.5 azul 100 2 polos SQI 10/2 17231.8 50
17112.1 verde 100 3 polos SQI 10/3 17232.8 50
17112.4 negro 100 5 polos SQI 10/5 17234.8 20
17112.7 blanco 100 6 polos SQI 10/6 17235.8 20
10 mm2
17112.9 rojo 100 8 polos SQI 10/8 17237.8 10
2001.5 azul 50 30 polos SQI 10/30 17240.8 5
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20
2002.5 azul 50

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 1-25 Flexible: 1-16 AWG 16-4 Espesor del borne : 12,1 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 76A. Par de apriete: 2,5-3,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 53 x 12,1 x55mm.

17124.5 azul 50 2 polos SQI 16/2 17247.8 20
TAPA LATERAL
SAP 16/2 17254.2 beige 20
TAPA PROTECTORA SMAG 16/6 17135.2 10

16 mm2 SAD 1/12 17248.7 blanco 20
SAD 1/12 17249.8 amarillo 20 Borne derivación de 0,2 ÷6mm²
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 1,5-50 Flexible: 1,5-35 AWG 16-1/0 Espesor del borne : 16,1 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 125A. Par de apriete: 3,2-3,7 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 59 x 16,1 x 65,5 mm.

17140.5 azul 20 2 polos SQI 35/2 17252.8 20
TAPA PROTECTORA
SAD 1/16 17282.7 blanco 20 SMAG 35/6 17148.2 10
35 mm2 SAD 1/16 17281.8 amarillo 20 Borne derivación de 0,2 ÷6mm²
Conexión por brida

Cuerpo aislante de poliamida 6.6
Bornes cerrados (Sin tapa lateral)
Tensión: 800V. Intensidad: 76A. Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 54 x 12 x 47 mm.

RK 16/35/N 1511.2 beige 50 PUENTES
1511.5 azul 50 2 polos Q 2 2257.0 20
1511.1 verde 50 3 polos Q 3 2258.0 20
1511.3 naranja 50 4 polos Q 4 2265.0 10
1511.4 negro 50 10 polos Q 10 2266.0 10
1511.7 blanco 50
1511.8 amarillo 50
16 mm2
1511.9 rojo 50

Conexión por brida
Bornes cerrados (sin tapa lateral)
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 1,5-50, Flexible: 1,5-35 AWG 12-2 Espesor del borne : 16 mm.

RK 35/35 N 17370.2 beige 20 PUENTES
17370.5 azul 20 2 polos Q 2 17253.0 20
17370.1 verde 20 3 polos Q 3 17287.0 20
17370.3 naranja 20 4 polos Q 4 17288.0 10
35 mm2 17370.4 negro 20 10 polos Q 10 17289.0 10
17370.7 blanco 20
17370.8 amarillo 20
17370.9 rojo 20
Conexión por brida

Tensión: 800V. Intensidad: 76A. Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 50 x 12 x 63 mm.

RK 16 1050.2 beige 50 PUENTES
1050.5 azul 50 2 polos Q 2 2112.0 20
1050.1 verde 50 3 polos Q 3 2113.0 20
1050.3 naranja 50 4 polos Q 4 2114.0 10
1050.4 negro 50 10 polos Q 10 2115.0 10
1050.7 blanco 50
1050.8 amarillo 50
16 mm2 1050.9 rojo 50
TAPA LATERAL
AP 16 2104.2 beige 20
2104.5 azul 20
TAPA SEPARADORA
TW 16 2105.2 beige 20

Conexión por brida
Tensión: 800V. Intensidad: 125A. Par de apriete: 2,5-5,0 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 58 x 16 x 71,5 mm.

RK 35 1052.2 beige 20 PUENTES
1052.5 azul 20 2 polos Q 2 2164.0 20
1052.1 verde 20 3 polos Q 3 2165.0 20
1052.3 naranja 20 4 polos Q 4 2166.0 10
1052.4 negro 20 10 polos Q 10 2167.0 10
1052.7 blanco 20
1052.8 amarillo 20
35 mm2 1052.9 rojo 20
TAPA LATERAL
AP 35 2116.2 beige 20
2116.5 azul 20
TAPA SEPARADORA
TW 35 2117.2 beige 20
BORNES DE PASO POTENCIA
Conexión por brida

Puentes transversales
Tensión: 1.000V. Intensidad: 150A. Par de apriete: 3,5-6,0 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 72,5 x 18,5 x 74 mm.

17156.5 azul 10 2 polos SQ 50/2 17255.0 5
3 polos SQ 50/3 17256.0 5
4 polos SQ 50/4 17257.0 5
TAPA PROTECTORA
50 mm2 SAD 1/18 17284.7 blanco 20 SMAG 50-70/10 17159.2 10

SAD 1/18/B 17283.8 amarillo 20
Borne derivación de 0,2 ÷10mm²

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 10-95 Flexible; 10-70 AWG 6-000 Espesor del borne : 20,5 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 192A. Par de apriete: 6-12 Nm. Tornillo: M8 Dimensiones: 76,5 x 20,5 x 84 mm.

17161.5 azul 10 2 polos SQ 70/2 17265.0 5
3 polos SQ 70/3 17266.0 5
4 polos SQI 70/4 17267.0 5
TAPA PROTECTORA
SAD 1/20 17286.7 blanco 10 SMAG 50-70/10 17159.2 10

70 mm2 SAD 1/20/B 17285.8 amarillo 10
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 16-150 Flexible: 16-120 AWG 4-0000 Espesor del borne : 27 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 269A. Par de apriete: 12-20 Nm. Tornillo: M10 Dimensiones: 91 x 27 x 91 mm.

17165.5 azul 10 2 polos SQ 120/2 17278.0 5
3 polos SQ 120/3 17279.0 5
4 polos SQ 120/4 17280.0 5
TAPA PROTECTORA
SAD 1/20 17290.7 blanco 5
120 mm2 SAD 1/20/B 17291.8 amarillo 5 SMAG 150/240 1125.2 10

BORNES DE PASO CONEXIÓN POR BRIDA TORNILLO
RK 50…240
Los bornes RK 50, RK 95, RK 150 y RK 240 la brida de sujeción ofrece una mínima resistencia de contacto entre el cable y la
barra colectora debido a su construcción. La brida se cierra mediante un tornillo hexagonal que crea un par de apriete necesario .
Una diversa línea de accesorios ofrece un complemento práctico en esta línea de productos.
Los bornes MAG permiten que en los bornes RK 50, RK 95, RK 150 y RK 240 puedan disponer de una toma auxiliar para una
conexión de 0,2 a 10 mm². Una ranura en los bornes RK 50 …RK 240 permite la conexión del MAG , se puede encajar de forma
independiente en la carcasa de los bornes. Los bornes MAG se encajan de forma individual en el alojamiento del borne que se
encuentra por encima de la entrada del cable. El contacto eléctrico se establece con el apriete del tornillo hexagaaonal de la brida
del borne RK 50…RK 240. Esta solución técnica es segura y simplifica el cableado. La tensión de aislamiento es de 1.000V.
El accesorio de adaptador de pletina EP, se utiliza cuando necesitamos conectar un conductor rectangular por ejemplo una pletina
en la brida de sujeción del borne. El accesorio EP en forma de V colocado en la parte inferior de la brida de sujeción, aumenta el
área de máximo contacto en ambos lados del conductor.
Las cubiertas AD son necesarias porqué la VDE requiere que los bornes de red tienen que estar protegidos . Las cubiertas AD son
de color amarillo y están señalizadas con un rayo, y se encajan en la parte superior del borne. Estas cubren las cabezas de los
tornillos de manera que no es posible ningún contacto directo en tensión.
Los puentes AQI externos se pueden instalar siempre que sean de la misma sección nominal a los bornes RK 50, RK 95; RK 150 y
RK 240. Están disponibles en 2 y 3 polos y tienen la misma intensidad nominal que el borne.

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 16-50 Flexible: 25-50 AWG 4/0-2 Espesor del borne : 20 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 150A. Par de apriete: 3,0-6,0 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 79 x 20 x 76,5 mm.

RK 50 1120.2 beige 10 PUENTES EXTERNOS
1120.5 azul 10 2 polos AQI 2/50 2763.2 5
3 polos AQI 3/50 2764.2 5
TAPA PROTECTORA
AD 1/50/B 2810.0 amarillo 20 ADAPTADOR PLETINA FLEXIBLE
50 mm²
EP 50 2274.0 10
BORNE DERIVACION 0,2 a 10mm²
MAG 50 1121.2 beige 10
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 25-95, Flexible: 35-95 AWG 4/0-2 Espesor del borne : 25 mm.

1122.5 azul 10 2 polos AQI 2/95 2765.2 5
3 polos AQI 3/95 2766.2 5
TAPA PROTECTORA
95 mm²
EP 95 2275.0 10
MAG 95 1123.2 beige 10
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 35-150 Flexible: 50-150 AWG 300-2 Espesor del borne : 31 mm.

1124.5 azul 10 2 polos AQI 2/150 2767.2 5
3 polos AQI 3/150 2768.2 5
TAPA PROTECTORA
150 mm²
EP 150 2277.0 10
MAG 150/240 1125.2 beige 10

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 70-240 Flexible: 70-240 AWG 500-2/0 Espesor del borne : 36 mm.

1126.5 azul 10 2 polos AQI 2/240 2769.2 5
3 polos AQI 3/240 2770.2 5
TAPA PROTECTORA
240 mm²
EP 150 2360.0 10
MAG 150/240 1125.2 beige 10
BORNES DE TIERRA
Conexión por brida

Cuerpo aislante de poliamida 6.6 V0
Sín tornillo para fijación a la guía
Puentes enchufables
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4 Flexible: 0,2-2,5 AWG 30-12 Espesor del borne : 5 mm.
Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 48 x 5 x 47mm.

SSL 2,5/2A 17103.2 verde amarillo 100 PUENTES
2 polos SQI 2,5/2 17201.8 50
3 polos SQI 2,5/3 17202.8 50
4 polos SQI 2,5/4 17203.8 20
5 polos SQI 2,5/5 17204.8 20
6 polos SQI 2,5/6 17205.8 20
2,5 mm2 7 polos SQI 2,5/7 17206.8 20
8 polos SQI 2,5/8 17207.8 10
AP 2,5-10 2001.1 verde 50 10 polos SQI 2,5/10 17209.8 10
30 polos SQI 2,5/30 17210.8 5
TAPA SEPARADORA TAPA PUENTE AISLANTE
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20

Conexión por brida
Puentes enchufables
Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 48 x 6 x 47mm.

SSL 4/2A 17107.2 verde amarillo 100 PUENTES
2 polos SQI 4/2 17211.8 50
3 polos SQI 4/3 17212.8 50
4 polos SQI 4/4 17213.8 20
5 polos SQI 4/5 17214.8 20
6 polos SQI 4/6 17215.8 20
7 polos SQI 4/7 17216.8 20
8 polos SQI 4/8 17217.8 10
4 mm2 TAPA LATERAL 9 polos SQI 4/9 17218.8 10
AP 2,5-10 2001.1 verde 50 10 polos SQI 4/10 17219.8 10
30 polos SQI 4/30 17220.8 5
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20

2 polos SQI 6/2 17221.8 50
3 polos SQI 6/3 17222.8 50
4 polos SQI 6/4 17223.8 20
5 polos SQI 6/5 17224.8 20
6 polos SQI 6/6 17225.8 20
6 mm2 7 polos SQI 6/7 17226.8 20
8 polos SQI 6/8 17227.8 10
30 polos SQI 6/30 17230.8 5
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20

Conexión por brida
Puentes enchufables
Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 48 x 10x 47mm.

2 polos SQI 10/2 17231.8 50
3 polos SQI 10/3 17232.8 50
4 polos SQI 10/4 17233.8 20
5 polos SQI 10/5 17234.8 20
6 polos SQI 10/6 17235.8 20
10 mm2 7 polos SQI 10/7 17236.8 20
8 polos SQI 10/8 17237.8 10
30 polos SQI 10/30 17240.8 5
TW 2,5-10 2002.2 beige 50 SQIK 2,5-10 17200.8 20
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 1,5-25, Flexible: 1-16 AWG 16-4 Espesor del borne : 12,1 mm.
Par de apriete: 2,5-3 ,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 53 x 12,1x 55mm.

2 polos SQI 16/2 17247.8 20
TAPA LATERAL
SAP 16/2A 17254.1 verde 20
16 mm2 TAPA PROTECTORA

SAD 1/12 17248.7 blanco 20
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 1,5-50, Flexible : 1,5-35 AWG 16-1/0 Espesor del borne : 16,1 mm.
Par de apriete: 3,2-3 ,7 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 59 x 16,1x 65,5mm.

2 polos SQI 35/2 17252.8 20
TAPA PROTECTORA
SAD 1/16 17282.7 blanco 20
35 mm2

Conexión por brida
Par de apriete: 3,5-6 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 72,5 x 18,5x 74mm.
Tipo Código Color U.E

SSL 50/2A 17158.2 verde amarillo 10
TAPA PROTECTORA
SAD 1/18 17284.7 blanco 10
50 mm2
Par de apriete: 6-12 Nm. Tornillo: M8 Dimensiones: 76,5 x 20,5x 84mm.

SSL 70/2A 17163.2 verde amarillo 10
TAPA PROTECTORA
SAD 1/20 17286.7 blanco 10
70 mm2
Conexión por brida

Sín contacto a tierra a la guía
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 25-95 Flexible: 25-95 AWG 4/0,4 Espesor del borne : 25 mm.
Par de apriete: 6,0-12 Nm. Tornillo: M8 Dimensiones: 84 x 25 x 88mm.

RK 95 PE BKYE 1568.2 negro amarillo 10
Nota: Bornes sin contacto a la guía-Standard IEC 60947-7-14:2010-03

95 mm2

Conexión por brida
Sín contacto a tierra a la guía
Montaje sobre guía AR
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 35-150, Flexible: 35-150 AWG 300-2 Espesor del borne : 31 mm.
Par de apriete: 10,0-20 Nm. Tornillo: M10 Dimensiones: 93x 31 x 112,8mm.

RK 150 PE BKYE 1569.2 negro amarillo 10
Nota: Bornes sin contacto a la guía-Standard IEC 60947-7-14:2010-03
150 mm2
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4,0 Flexible : 0,2 -2,5 AWG 22-14 Espesor del borne : 6 mm.

SL 2,5/35 1056.2 verde amarillo 100
2,5 mm2
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-6,0 Flexible: 0,2 -4,0 AWG 22-11 Espesor del borne : 8 mm.

SL 4/35 1212.2 verde amarillo 100
4 mm2

10 mm2

Conexión por brida
Con tornillo para fijación a la guía
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 2,5-25 Flexible: 2,5 -16 AWG 10-14 Espesor del borne : 12 mm.
Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 50 x 12 x 58,5mm.

16 mm2

35 mm2

SL 16/35/N 1533.2 verde amarillo 80
16 mm2
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 2,5-50 Flexible : 2,5-35 AWG 12-2 Espesor del borne : 16 mm.

SL 35/35/N 1534.2 verde amarillo 80
35mm2

Conexión por brida
BORNES DE PASO MULTI ENTRADA/SALIDA
Conexión por brida

Montaje sobre guía AR 32/35
Tensión: 500V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 57,5 x 6 x 47mm.

RK 2,5-4/ ZR 1210.2 beige 100 PUENTES
1210.5 azul 100 2 polos QI 2 2740.2 50
3 polos QI 3 2741.2 50
4 polos QI 4 2742.2 20
10 polos QI 10 2743.2 10
4 mm2 TAPA LATERAL
AP 2,5-4 R 2574.2 beige 50
2574.5 azul 50
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-2,5, Flexible: 0,2-2,5 AWG 22-12 Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 500V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,5-10 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 67 x 6 x 47mm.

RK 2,5-4 /ZRL 1211.2 beige 100 PUENTES
1211.5 azul 100 2 polos QI 2 2740.2 50
3 polos QI 3 2741.2 50
4 polos QI 4 2742.2 20
4 mm2 TAPA LATERAL 10 polos QI 10 2743.2 10
AP 2,5/ RL 2575.2 beige 50
2575.5 azul 50
Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 62 x 6 x 47 mm.

SL 2,5/35/ZR 1060.2 verde amarillo 100
TAPA LATERAL
2,5 mm2 AP 2,5-4/ R 2574.1 verde 50

Conexión por brida
Con tornillo para fijación a la guía
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-2,5 Flexible: 0,2-2,5 AWG 22-12 Espesor del borne : 6 mm.

SL 2,5/35/ZRL 1062.2 verde amarillo 50
TAPA LATERAL
AP 2,5/ RL 2575.1 verde 50
2,5 mm2
BORNES DE PASO DOBLE PISO
Conexión por brida

Montaje sobre guía AR 35 / AR 32
Tensión: 500V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 60,2 x 5x61 mm.

RKD 2,5 1206.2 beige 100 PUENTES
1206.5 azul 100 2 polos Q2 2567.0 50
1206.1 verde 100 3 polos Q3 2568.0 50
1206.3 naranja 100 4 polos Q4 2569.0 20
1206.4 negro 100 10 polos Q 10 2570.0 10
2,5 mm2 1206.7 blanco 100 98 polos Q 0,5m 2152.0 1
1268.9 rojo 100 SEPARADOR PUENTES
beige TRS 3 2566.2 100
TAPA LATERAL
AP 4 2101.2 beige 20
2101.5 azul 20

Conexión por brida
Tensión: 500V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 60,2 x 5,1 x 61mm.

RKD 2,5/SV 1209.2 beige 100 PUENTES
1209.5 azul 100 2 polos Q2 2567.0 50
1209.1 verde 100 3 polos Q3 2568.0 50
1209.3 naranja 100 4 polos Q4 2569.0 20
1209.4 negro 100 10 polos Q 10 2570.0 10
1209.7 blanco 100 98 polos Q 0,5m 2152.0 1
1209.8 amarillo 100 SEPARADOR PUENTES
2,5 mm2
1209.9 rojo 100 TRS 3 2566.2 100
TAPA LATERAL Con interconexión vertical

AP 4 2101.2 beige 20
2101.5 azul 20
Tensión: 500V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 60 ,2x 6 x 61mm.

RKD 4 1020.2 beige 100 PUENTES
1020.5 azul 100 2 polos Q2 2087.0 50
1020.1 verde 100 3 polos Q3 2088.0 50
1020.3 naranja 100 4 polos Q4 2089.0 20
1020.4 negro 100 10 polos Q 10 2090.0 10
1020.7 blanco 100 82 polos Q 0,5m 2150.0 1
4 mm2 1020.9 rojo 100 TRS 3 2566.2 100
TAPA LATERAL
AP 4 2101.2 beige 20
2101.5 azul 20
Tensión: 500V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 60 ,2x 6 x 61mm.

RKD 4 /SV 1027.2 beige 100 PUENTES
1027.5 azul 100 2 polos Q2 2087.0 50
1027.1 verde 100 3 polos Q3 2088.0 50
1027.3 naranja 100 4 polos Q4 2089.0 20
1027.4 negro 100 10 polos Q 10 2090.0 10
1027.7 blanco 100 82 polos Q 0,5m 2150.0 1
4 mm2
1027.9 rojo 100 TRS 3 2566.2 100
Con interconexión vertical
TAPA LATERAL
AP 4 2101.2 beige 20
2101.5 azul 20

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4 Flexible: 0,2-4 AWG 4/ 22-12 Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 500V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 58,5x 6 x 60mm.

RKDG 4 2584.2 beige 100 PUENTES
2584.5 azul 100 2 polos Q 2 2087.0 50
3 polos Q 3 2088.0 50
4 polos Q 4 2089.0 20
TAPA LATERAL 10 polos Q 10 2090.0 10
APG 4 2586.2 beige 20
4 mm2
Tensión: 500V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 58,5x 6 x 60mm.

RKDG 4/SV 17048.2 beige 100 PUENTES
17048.5 azul 100 2 polos Q 2 2087.0 50
3 polos Q 3 2088.0 50
4 polos Q 4 2089.0 20
10 polos Q 10 2090.0 10
4 mm2 TAPA LATERAL
AP G4 2586.2 beige 20
Conexión por brida

Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4 Flexible: 0,2-2,5 AWG 30-12 Espesor del borne : 5,1 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 04-08 Nm. Tornillo: M 2,5 Dimensiones: 76 x 5,1 x 65 mm.

SRKD 2,5 17180.2 beige 100 PUENTES
17180.5 azul 100 2 polos SQI 2,5/2 17201.8 50
3 polos SQI 2,5/3 17202.8 50
4 polos SQI 2,5/4 17203.8 20
5 polos SQI 2,5/5 17204.8 20
6 polos SQI 2,5/6 17205.8 20
7 polos SQI 2,5/7 17206.8 20
2,5 mm2 8 polos SQI 2,5/8 17207.8 10
SAPD 2,5-4 17292.2 beige 20 10 polos SQI 2,5/10 17209.8 10
30 polos SQI 2,5/30 17210.8 5
TAPA AISLANTE PUENTE
SQIK 2,5-10 17200.8 20

Conexión por brida
Tensión: 1.000V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 04-08 Nm. Tornillo: M 2,5 Dimensiones: 76 x 5,1 x 65 mm.

SRKD 2,5/SV 17181.2 beige 100 PUENTES
17181.5 azul 100 2 polos SQI 2,5/2 17201.8 50
3 polos SQI 2,5/3 17202.8 50
4 polos SQI 2,5/4 17203.8 20
5 polos SQI 2,5/5 17204.8 20
6 polos SQI 2,5/6 17205.8 20
2,5 mm2 7 polos SQI 2,5/7 17206.8 20
8 polos SQI 2,5/8 17207.8 10
SAPD 2,5-4 17292.2 beige 20 10 polos SQI 2,5/10 17209.8 10
30 polos SQI 2,5/30 17210.8 5
Con interconexión vertical TAPA AISLANTE PUENTE
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Par de apriete: 04-08 Nm. Tornillo: M 2,5 Dimensiones: 76 x 5,1 x 65 mm.

SSLD 2,5 17182.2 verde amarillo 100 PUENTES
2 polos SQI 2,5/2 17201.8 50
3 polos SQI 2,5/3 17202.8 50
4 polos SQI 2,5/4 17203.8 20
5 polos SQI 2,5/5 17204.8 20
6 polos SQI 2,5/6 17205.8 20
2,5 mm2 7 polos SQI 2,5/7 17206.8 20
8 polos SQI 2,5/8 17207.8 10
SAPD 2,5-4 17292.1 verde 20 10 polos SQI 2,5/10 17209.8 10
30 polos SQI 2,5/30 17210.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-6 Flexible: 0,2-4 AWG 26-10 Espesor del borne : 6,1 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 76 x 6,1 x 65 mm.

SRKD 4 17185.2 beige 100 PUENTES
17185.5 azul 100 2 polos SQI 4/2 17211.8 50
3 polos SQI 4/3 17212.8 50
4 polos SQI 4/4 17213.8 20
5 polos SQI 4/5 17214.8 20
6 polos SQI 4/6 17215.8 20
4 mm2 7 polos SQI 4/7 17216.8 20
8 polos SQI 4/8 17217.8 10
SAPD 2,5-4 17292.2 beige 50 10 polos SQI 4/10 17219.8 10
30 polos SQI 4/30 17220.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20

Conexión por brida

SRKD 4/SV 17186.2 beige 100 PUENTES
17186.5 azul 100 2 polos SQI 4/2 17211.8 50
3 polos SQI 4/3 17212.8 50
4 polos SQI 4/4 17213.8 20
5 polos SQI 4/5 17214.8 20
6 polos SQI 4/6 17215.8 20
4 mm2 7 polos SQI 4/7 17216.8 20
8 polos SQI 4/8 17217.8 10
SAPD 2,5-4 17292.2 beige 50 10 polos SQI 4/10 17219.8 10
30 polos SQI 4/30 17220.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 76 x 6,1 x 65 mm.

SSLD 4 17187.2 verde amarillo 100 PUENTES
2 polos SQI 4/2 17211.8 50
3 polos SQI 4/3 17212.8 50
4 polos SQI 4/4 17213.8 20
5 polos SQI 4/5 17214.8 20
6 polos SQI 4/6 17215.8 20
7 polos SQI 4/7 17216.8 20
4 mm2
8 polos SQI 4/8 17217.8 10
SAPD 2,5-4 17292.1 verde 50 10 polos SQI 4/10 17219.8 10
30 polos SQI 4/30 17220.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-16 Flexible; 0,2-10 AWG 18-6 Espesor del borne : 10,1 mm.

SRKD 10 17190.2 beige 100 PUENTES
17190.5 azul 100 2 polos SQI 10/2 17231.8 50
3 polos SQI 10/3 17232.8 50
4 polos SQI 10/4 17233.8 20
5 polos SQI 10/5 17234.8 20
6 polos SQI 10/6 17235.8 20
10 mm2 7 polos SQI 10/7 17236.8 20
8 polos SQI 10/8 17237.8 10
SAPD 10 17293.2 beige 50 10 polos SQI 10/10 17239.8 10
30 polos SQI 10/30 17240.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20

Conexión por brida

SRKD 10/SV 17191.2 beige 100 PUENTES
17191.5 azul 100 2 polos SQI 10/2 17231.8 50
3 polos SQI 10/3 17232.8 50
4 polos SQI 10/4 17233.8 20
5 polos SQI 10/5 17234.8 20
6 polos SQI 10/6 17235.8 20
7 polos SQI 10/7 17236.8 20
8 polos SQI 10/8 17237.8 10
10 mm2
SAPD 10 17293.2 beige 50 10 polos SQI 10/10 17239.8 10
30 polos SQI 10/30 17240.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Tornillo: M4 Dimensiones: 76 x 10,1 x 68 mm.

SSLD 10 17192.2 verde amarillo 100 PUENTES
2 polos SQI 10/2 17231.8 50
3 polos SQI 10/3 17232.8 50
4 polos SQI 10/4 17233.8 20
5 polos SQI 10/5 17234.8 20
6 polos SQI 10/6 17235.8 20
10 mm2 7 polos SQI 10/7 17236.8 20
8 polos SQI 10/8 17237.8 10
SAPD 10 17293.1 verde 50 10 polos SQI 10/10 17239.8 10
30 polos SQI 10/30 17240.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20

BORNES DE PASO TRIPLE PISO
Conexión por brida

Tensión: 250V. Intensidad: 24A. Par de aprite: 04-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones : 84,8 x 5 x 58,3mm.

IKD 2,5 1261.2 beige 50 TAPA CORTA
1261.5 azul 50 beige AP / IKD2,5 Kurz 2714.2 20
2,5 mm2 TAPA LATERAL Nota: Se utiliza al unir IKD 2,5 y el IK 2,5 cuando van
AP 2,5/ ID 2699.2 beige 20 punteadas.
AP 2,5/ ID 2699.5 azul 20 Se pueden utilizar puentes, cortando el tabique
pretroquelado

IKD 2,5/Q 2268.2 beige 50 PUENTES
2 polos Q 2 2422.0 50
3 polos Q 3 2423.0 50
4 polos Q 4 2424.0 20
10 polos Q 10 2425.0 10
2,5 mm2 20 polos Q 20 2700.0 10
TAPA LATERAL 98 polos Q 0,5m 2151.0 1
AP 2,5/ ID 2699.2 beige 20

IKD 2,5/ F 1295.2 beige 50TAPA CORTA
beige AP / IKD2,5 Kurz 2714.2 20
Marcado en rojo y azul para marcar el + y -
Nota: Se utiliza al unir IKD 2,5 y el IK 2,5 cuando van
2,5 mm2 punteadas.
TAPA LATERAL Se pueden utilizar puentes, cortando el tabique
AP 2,5/ ID 2699.2 beige 20 pretroquelado

Conexión por brida

IKD 2,5/ F/Q 2269.2 beige 50 PUENTES
2 polos Q 2 2422.0 50
Marcado en rojo y azul para marcar el + y - 3 polos Q 3 2423.0 50
4 polos Q 4 2424.0 20
10 polos Q 10 2425.0 10
2,5 mm2 AP 2,5/ ID 2699.2 beige 20 98 polos Q 0,5m 2151.0 1
Tensión: 250V. Intensidad: 24A. Par de aprite: 04-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones : 62,5x 5 x 58,3mm.

IKD 2,5 1260.2 beige 100 PUENTES
2 polos Q 2 2422.0 50
Marcado en rojo y azul para marcar el + y - 3 polos Q 3 2423.0 50
4 polos Q 4 2424.0 20
10 polos Q 10 2425.0 10
2,5 mm2 TAPA LATERAL 20 polos Q 20 2700.0 10
AP 2,.5/ I 2698.2 beige 20 98 polos Q 0,5m 2151.0 1
BORNES DE PASO MOTOR 3F+TIERRA
Conexión por brida

Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4, Flexible 0,2-2,5 AWG 22-14 Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 400V. Intensidad. 24A. Par de aoriete: 0,4-0,8 Nm. Dimensiones: 93,3 x 6 x 77 mm.

VMAK 2,5 1425.2 beige 40 PUENTES EXTERIORES
2 polos AQI 2/6/11 2125.0 50
3 polos AQI 3/6/11 2126.0 50
TAPA LATERAL 4 polos AQI 4/6/11 2140.0 50
2,5mm AP VMAK 2,5 2862.2 beige 20 10 polos AQI 10/6/11 2141.0 10

BORNES PORTAFUSIBLES
Conexión por brida

Tensión: 400V. Intensidad: 6,3A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 57,5 x 8 x 41mm.

STK 1 2190.2 beige 100 PUENTES EXTERNOS
2190.5 azul 100 2 polos AQI 2/8/11 2067.0 50
3 polos AQI 3/8/11 2068.0 50
4 polos AQI 4/8/11 2069.0 50
60 polos AQI 60/8/11 3445.8 1
AP SI-1 2046.2 beige 50 Para fusibles métricos 5x20, 5x25

4 mm2 2046.5 azul 50
Tensión: 500V. Intensidad: 6,3A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 51,4 x 8 x 39mm.

STK 2 1078.2 beige 100 PUENTES EXTERNOS
1078.5 azul 100 2 polos AQI 2/8/11 2067.0 50
3 polos AQI 3/8/11 2068.0 50
4 polos AQI 4/8/11 2069.0 50
60 polos AQI 60/8/11 3548.8 1
4 mm2 Para fusibles métricos 5x20, 5x25

TAPA LATERAL
AP SI-2 2186.2 beige 50 ACCESORIO UNION PALANCAS
2186.5 azul 50
VBS 2/10 2873.3 20
VBS 3/10 2874.3 20
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2- 4 Flexible: 0,2-4 AWG 22-12 Espesor del borne : 8 mm.
Tensión: 500V. Intensidad: 6,3A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 67 x 8 x 55,5mm.

STKD 1 1079.2 beige 50 PUENTES EXTERNOS
1079.5 azul 50 2 polos AQI 2/8/11 2067.0 50
3 polos AQI 3/8/11 2068.0 50
4 polos AQI 4/8/11 2069.0 50
60 polos AQI 60/8/11 3425.8 1
4 mm² Para fusibles métricos 5x20 y 5x25
TAPA LATERAL ACCESORIO UNION PALANCAS

AP/SI D1 2187.2 beige 20
2187.5 azul 20 VBS 2/10 2873.3 20
VBS 3/10 2874.3 20

Conexión por brida
Tensión: 500V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M4 Dimensiones: 60 x 8 x 69mm.

SIK 10 1101.2 beige 50 PUENTES EXTERNOS
2 polos AQI 2/8/18 3440.8 50
3 polos AQI 3/8/18 3441.8 50
4 polos AQI 4/8/18 3442.8 50
10 polos AQI 10/8/18 3443.8 10
60 polos AQI 60/8/18 3444.8 1
10 mm² Para fusibles métricos 5x20, 5x25, 5x30

AP 10 2762.2 beige 20
VBS 2/10 2873.3 20
VBS 3/10 2874.3 20

SIK 10/Z 1102.2 beige 25 PUENTES EXTERNOS
2 polos AQI 2/8/18 3991.8 50
3 polos AQI 3/8/18 3992.8 50
4 polos AQI 4/8/18 3993.8 50
10 polos AQI 10/8/18 3994.8 10
50 polos AQI 60/8/18 3995.8 1
10 mm²
Para fusibles métricos 6,3x32, 6,3x25
AP 10 2762.2 beige 20
VBS 2/10 2873.3 20
VBS 3/10 2874.3 20
Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 57,5 x 8 x 41mm.
Tipo Código Color Tensión (V) U.E

STK 1/ LED 2449.2 beige 24V DC 100
2450.2 beige 48V DC 100
2451.2 beige 60V DC 100
2452.2 beige 115V DC 100
2453.2 beige 230V DC 100
2454.2 beige 24V AC 100
2455.2 beige 48V AC 100
2456.2 beige 60V AC 100
4 mm2 2457.2 beige 115V AC 100
2458.2 beige 230V AC 100
Para fusibles métricos 5x20 y 5x25
TAPA LATERAL Con indicador led
AP SI-1 2046.2 beige 50

Conexión por brida
Cuerpo aislante de poliamida 6.6+Fibra de vidrio UL94-V0
Rango de temperatura -40ºC ÷+140ºC

SK 1/35 PA-G 1367.4 negro 20 PUENTES
2 polos QS 2 2366.0 50
3 polos QS 3 2367.0 50
4 polos QS 4 2368.0 20
10 polos QS 10 2369.0 10
10 mm2
TORNILLO FIJACIÓN PUENTE (1 por polo)
BS M3x6 2365.0 100
TAPA LATERAL
AP SI 2047.4 negro 20 Para fusibles métricos 5x20
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-10, Flexible 0,2-10 AWG 10/22-8 Espesor del borne : 12,2 mm.

SK 1/35 m. K PA-G 1368.4 negro 20 PUENTES
2 polos QS 2 2366.0 50
3 polos QS 3 2367.0 50
4 polos QS 4 2368.0 20
10 polos QS 10 2369.0 10
10 mm2
TORNILLO FIJACIÓN PUENTE (1 por polo)
TAPA LATERAL BS M3x6 2365.0 100
AP SI 2047.4 negro 20 Para fusibles métricos 5x25 con indicador
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-10 Flexible :0,2-10 AWG 22-8 Espesor del borne : 12,2 mm.
Tipo Código Color Tensión (V) U.E

STK 1 LED 1380.4 negro 24V DC 20
1067.4 negro 48V DC 20
1004.4 negro 24V AC 20
1119.4 negro 48V AC 20
1376.4 negro 115V AC 20
1375.4 negro 230V AC 20
TAPA LATERAL
10 mm2 AP SI 2047.4 negro 20
Para fusibles métricos 5x20

Los puentes son los mismos que el borne 1367.4

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-10 Flexible: 0,2-10 AWG 10/22-12 Espesor del borne : 10 mm.

SIK 10/Z PA-G 17365.4 negro 25 PUENTES EXTERNOS
2 polos AQI 2/10/18 3991.8 50
3 polos AQI 3/10/18 3992.8 50
4 polos AQI 4/10/18 3993.8 50
10 polos AQI 10/10/18 3994.8 50
50 polos AQI 50/10/18 3995.8 10
10 mm2
Para fusibles 6,3x32/6,3x25 ACCESORIO UNION PALANCAS
VBS 2/10/Z 2875.3 20

VBS 3/10/Z 2876.3 20
Tensión: 500V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 58 x 6,1 x 70 mm.

SSIK 4/2A 17150.4 negro 50 PUENTES
2 polos SQI 4/2 17211.8 50
3 polos SQI 4/3 17212.8 50
Para fusibles métricos 5x20/5x25/5x30 4 polos SQI 4/4 17213.8 20
5 polos SQI 4/5 17214.8 20
6 polos SQI 4/6 17215.8 20
7 polos SQI 4/7 17216.8 20
4 mm2 8 polos SQI 4/8 17217.8 10
SAP SSIK 4/6 17258.4 negro 20 10 polos SQI 4/10 17219.8 10
30 polos SQI 4/30 17220.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,14-6, Flexible: 0,14-4 AWG 22-11 Espesor del borne : 6,1 mm.
Intensidad: 10A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 58 x 6,1 x 84 mm.

SSIK 4/2A/LED/12-30V AC/DC 17171.4 negro 25 PUENTES
SSIK 4/2A/LED/30-60V AC/DC 17172.4 negro 25 2 polos SQI 4/2 17211.8 50
SSIK 4/21A/LED/500V AC/DC 17174.4 negro 25 4 polos SQI 4/4 17213.8 20
5 polos SQI 4/5 17214.8 20
Para fusibles métricos 5x20/5x25/5x30 6 polos SQI 4/6 17215.8 20
Con indicador led 7 polos SQI 4/7 17216.8 20
8 polos SQI 4/8 17217.8 10
4 mm2 SAP SSIK 4/6 17258.4 negro 20 10 polos SQI 4/10 17219.8 10
30 polos SQI 4/30 17220.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20

Conexión por brida
Tensión: 500V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M3,5 Dimensiones: 59 x 8,1 x 70 mm.

SSIK 6/2A 17151.4 negro 50 PUENTES
2 polos SQI 6/2 17221.8 50
3 polos SQI 6/3 17222.8 20
Para fusibles 6,3x25, 6,3x32 4 polos SQI 6/4 17223.8 20
5 polos SQI 6/5 17224.8 20
6 polos SQI 6/6 17225.8 20
7 polos SQI 6/7 17226.8 20
6 mm2 8 polos SQI 4/8 17217.8 10
SAP SSIK 4/6 17258.4 negro 20 10 polos SQI 6/10 17229.8 10
30 polos SQI 4/30 17230.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Intensidad: 10A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M3,5 Dimensiones: 59 x 8,1 x 84 mm.

SSIK 6/2A/LED/12-30V AC/DC 17175.4 negro 25 PUENTES
SSIK 6/2A/LED/500V AC/DC 17178.4 negro 25 4 polos SQI 6/4 17223.8 20
5 polos SQI 6/5 17224.8 20
Para fusibles 6,3x25, 6,3x32 6 polos SQI 6/6 17225.8 20
Con indicador led 7 polos SQI 6/7 17226.8 20
8 polos SQI 6/8 17227.8 10
6 mm2 SAP SSIK 4/6 17258.4 negro 20 10 polos SQI 6/10 17229.8 10
30 polos SQI 6/30 17230.8 5
SQIK 2,5-10 17200.8 20
Tensión: 500V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 1,2-2,0Nm. Tornillo: M4 Dimensiones: 60 x 8 x 69mm.

SIK 10 PA-G 17364.4 negro 25 PUENTES EXTERNOS
2 polos AQI 2/8/18 3440.8 50
3 polos AQI 3/8/18 3441.8 50
Para fusibles métricos 5x20/5x25/5x30 4 polos AQI 4/8/18 3442.8 50
10 polos AQI 10/8/18 3443.8 10
10 mm2 60 polos AQI 60/8/18 3344.8 1
ACCESORIO UNION PALANCAS
TAPA LATERAL
AP 10 2762.4 negro 20 VBS 2/10 2873.3 20
VBS 3/10 2874.3 20

BORNES DE PASO SECCIONABLES
Conexión por brida

Tensión: 400V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 48 x 6 x 48,3mm.

TRK 1,5 1390.2 beige 100 PUENTES EXTERNOS
1390.5 azul 100 2 polos AQI 2/6/17 2064.0 50
3 polos AQI 3/6/17 2065.0 50
4 polos AQI 4/6/17 2066.0 50
10 polos AQI 10/6/17 2143.0 10
75 polos AQI 75/6/17 2480.0 1

TRK 1,5/STB 1391.2 beige 100 PUENTES EXTERNOS
1391.5 azul 100 2 polos AQI 2/6/17 2064.0 50
3 polos AQI 3/6/17 2065.0 50
Borne terminal clavija 4 polos AQI 4/6/17 2066.0 50
10 polos AQI 10/6/17 2143.0 10
75 polos AQI 75/6/17 2480.0 1

TRK 1,5/DS 1394.2 beige 100 PUENTES EXTERNOS
2 polos AQI 2/6/17 2064.0 50
3 polos AQI 3/6/17 2065.0 50
4 polos AQI 4/6/17 2066.0 50
10 polos AQI 10/6/17 2143.0 10
75 polos AQI 75/6/17 2480.0 1

TRK 1,5/STB/DS 1394.2 beige 100 PUENTES EXTERNOS
2 polos AQI 2/6/17 2064.0 50
3 polos AQI 3/6/17 2065.0 50
Borne terminal clavija 4 polos AQI 4/6/17 2066.0 50
10 polos AQI 10/6/17 2143.0 10
75 polos AQI 75/6/17 2480.0 1

Conexión por brida
Tensión: 400V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M4 Dimensiones: 72 x 8 x 47

PTK 10/LT 1130.2 beige 50 PUENTES
2 polos QI 2 2750.2 50
3 polos QI 3 2751.2 50
TAPA LATERAL 4 polos QI 4 2752.2 20
10 mm2 AP/L/Q/D 2782.2 beige 20 10 polos QI 10 2753.2 10

PTK 10/LT/STB 1131.2 beige 50 PUENTES
Borne con terminal clavija 2 polos KSS 2-8 2886.0 10
PS 4 2051.0 20
10 mm2 TAPA LATERAL
AP/L/Q/D 2782.2 beige 20

PTK 10/LT/HB 17366.2 beige 50 PUENTES
2 polos QI 2 2750.2 50
3 polos QI 3 2751.2 50
4 polos QI 4 2752.2 20
10 polos QI 10 2753.2 10
TAPA LATERAL SEPARADOR PUENTES
AP/L/Q/D 2782.2 beige 20 TRS 1 2003.2 100
10 mm² MANGUITO CONEXION
VH 19 2238.0 50
SWITCH DE BLOQUEO
PTK-SP 17368.3 50

PTK 10/LT/STB/HB 17367.2 beige 50 PUENTES
2 polos KSS 2-8 2886.0 10
CLAVIJA DE COMPROBACION SEPARADOR PUENTES

PS4 2051.0 rojo 20 TRS 1 2003.2 100
TAPA LATERAL MANGUITO CONEXION
10 mm² AP/L/Q/D 2782.2 beige 20 VH 19 2238.0 50
SWITCH DE BLOQUEO
PTK-SP 17368.3 50
Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4 Flexible: 0,2-2.5 AWG 22-12 Espesor del borne : 8 mm.
Tensión: 500V. Intensidad: 6,3A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 49 x 8 x 39mm.

STK 2/K 1381.2 beige 100 PUENTES
1381.5 azul 100 2 polos AQI 2/8/11 2067.0 50
3 polos AQI 3/8/11 2068.0 50
AP/SI-2 2186.2 beige 50 60 polos AQI 60/8/11 3445.8 1
2186.5 azul 50
4 mm2
BORNES DE NEUTRO SECCIONABLE
Conexión por brida


NT 2,5-4 1214.5 azul 100 Pletina Ssch 10x3 Cu 2129.0 1m
Ssch 10x3 Ms 2128.0 1m
TAPA LATERAL CON SOPORTE PLETINA

HP 10x3 2576.5 20
4 mm2

NT 2,5-4 1216.5 azul 100 Pletina Ssch 6x6 Cu 2131.0 1m
Ssch 6x6 Ms 2132.0 1m

HP 6x6 2577.5 20
4 mm2

Conexión por brida

NT 6-10 1215.5 azul 50 Pletina Ssch 10x3 Cu 2129.0 1m
Ssch 10x3 Ms 2128.0 1m

HP 10x3 2576.5 20
10 mm2

NT 6-10 1217.5 azul 50 Pletina Ssch 6x6 Cu 2131.0 1m
Ssch 6x6 Ms 2132.0 1m

HP 6x6 2577.5 20
10 mm2
BORNES PORTACOMPONENTES
Conexión por brida


TRK 1,5 1398.2 beige 100 PUENTES
2 polos AQI 2/6/17 2064.0 50
3 polos AQI 3/6/17 2065.0 50
4 polos AQI 4/6/17 2066.0 50
4 mm2 10 polos AQI 10/6/17 2143.0 20
75 polos AQI 75/6/17 2480.0 1

Conexión por brida

TRK 1,5/STB 1398.2 beige 100 PUENTES
2 polos AQI 2/6/17 2064.0 50
Borne con terminal clavija 3 polos AQI 3/6/17 2065.0 50
4 polos AQI 4/6/17 2066.0 50
4 mm2 10 polos AQI 10/6/17 2143.0 20
75 polos AQI 75/6/17 2480.0 1
CAPUCHONES PARA INSERTAR EN LOS BORNES TRK 1,5-TRK 1,5 STB
CAPUCHON VACIO Tipo Código U.E CAPUCHON Tipo Código U.E

DS4-TRK 1,5 1403.2 1 1N40071A DS2-TRK 1,5 1401.2 1
CAPUCHON DS3-TRK 1,5 1402.2 1 CAPUCHON DS1-TRK 1,5 1400.2 1

1N40071A CON PUENTE
BORNES DE PASO CONEXIÓN TERMINAL FASTON
Conexión por brida/terminal fastón

Sección de conexión (mm2 ): 2,5 mm² Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 500V. Intensidad: 15A. Dimensiones: 48 x 6 x 47mm.

FF 2,5 1014.2 beige 100 PUENTES
2 polos QI 2 2740.2 50
3 polos QI 3 2741.2 50
Accesorios 4 polos QI 4 2742.2 20
AP 2,5-10 2001.2 beige 50 10 polos QI 10 2743.2 10
2,5 mm2
Para terminal fastón 2,8/6,3

Conexión por brida/terminal fastón
Montaje sobre guía AR 35 / AR 32/AR 15
Sección de conexión (mm2 ) 2,5 mm² AWG 22-10 Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 500V. Intensidad: 15A. Par de apriete: 0,5-1,0Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 48 x 6 x 47mm.

SF 2,5-4 1019.2 beige 100 PUENTES
Para terminal fastón 2,8/6,3 2 polos QI 2 2740.2 50
3 polos QI 3 2741.2 50
2,5 mm 2 AP 2,5-10 2001.2 beige 50 10 polos QI 10 2743.2 10
Sección de conexión (mm2 ): 1 mm² Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 400V. Intensidad: 6A. Dimensiones: 32x 6 x 34mm.

FF 1/15 1032.2 beige 100 PUENTES
Para terminal fastón 2,8/6,3 2 polos Q 2 2019.0 50
3 polos Q 3 2020.0 50
AP /FF 1/15 2421.2 beige 50 10 polos Q 10 2022.0 10
TAPA SEPARADORA
2,5 mm2 TW 1,5-4 2071.2 beige 50
BORNES DE PASO PARA TEMPERATURA
Conexión por brida

Cuerpo aislante de poliamida 6.6/fibra de vidrio
Una sola tapa hasta 10 mm²
Rango de temperatura -40ºC ÷ +140ºC
Tensión: 800V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 48 x x 6 x 47mm.

RK 2,5-4/35 PA-G 1748.4 negro 100 PUENTES
2 polos QI 2 2740.2 50
3 polos QI 3 2741.2 50
4 polos QI 4 2742.2 20
4 mm2 10 polos QI 10 2743.2 10
TAPA LATERAL 40 polos QI40 2746.2 5
AP 2,5-10 2001.4 negro 50 TAPA SEPARADORA
beige TW 2,5-10 2002.2 50

Conexión por brida
Cuerpo aislante de poliamida 6.6/fibra de vidrio
Una sola tapa hasta 10 mm²
Rango de temperatura -40ºC ÷ +140ºC
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-10, Flexible: 0,2-10 AWG 22-8 Espesor del borne : 8 mm.
Tensión: 800V. Intensidad: 57A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M4 Dimensiones: 48 x x 8 x 47mm.

RK 6-10/35 PA-G 1749.4 negro 100 PUENTES
2 polos QI 2 2750.2 50
3 polos QI 3 2751.2 50
4 polos QI 4 2752.2 20
10 mm2 TAPA LATERAL 10 polos QI 10 2753.2 10
AP 2,5-10 2001.4 negro 50 TAPA SEPARADORA
beige TW 2,5-10 2002.2 50
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 2,5-16 Flexible; 2,5-16 AWG 10-16 Espesor del borne : 12 mm.
Tensión: 800V. Intensidad: 76A. Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 54 x x12 x 47mm.

RK 16/35 N PA.G 2747.4 negro 50 PUENTES
2 polos Q 2 2257.0 20
3 polos Q 3 2258.0 20
4 polos Q 4 2265.0 10
16 mm2 10 polos Q 10 2266.0 10
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 2,5 -35 Flexible: 2,5-35 AWG 12-2 Espesor del borne : 18 mm.
Tensión: 800V. Intensidad: 125A. Par de apriete: 2,5-5,0 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 58 x x18 x 47mm.

RK 35/35 /N PA.G 2748.4 negro 50 PUENTES
2 polos Q 2 2164.0 20
3 polos Q 3 2165.0 20
4 polos Q 4 2166.0 10
35 mm2 10 polos Q 10 2167.0 10
BORNES CONEXIÓN PARA TERMOPARES

Conexión por brida
Montaje sobre guía AR 32/AR 35
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4 Flexible 0,2-2,5 AWG 22-12 Espesor del borne : 10 mm.
Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo:M2,5 Dimensiones: 48 x 10 x 47mm.

TSK 2,5/T 1200.2 beige 50
Cobre / Constantán Cu/Cu Ni 44
TAPA LATERAL
AP 2,5-10 2001.2 beige 50
2,5 mm2
Conexión por brida

Montaje sobre guía AR 32/AR35

TSK 2,5/J 1201.2 beige 50
Hierro / Constantán Fe/Cu Ni 44
TAPA LATERAL
2,5 mm2 AP 2,5-10 2001.2 beige 50

TSK 2,5/E 1202.2 beige 50
Niquel.Cromo / Constantán Ni Cr/Cu Ni 44
TAPA LATERAL
2,5 mm2 AP 2,5-10 2001.2 beige 50

TSK 2,5/K 1203.2 beige 50
Niquel.Cromo / Niquel Ni Cr/Cu Ni
TAPA LATERAL
2,5 mm 2 AP 2,5-10 2001.2 beige 50
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4, Flexible: 0,2-2,5 AWG 22-12 Espesor del borne : 10 mm.

TSK 2,5/S 1204.2 beige 50
Cobre E / Cobre A E-Cu/A-Cu
TAPA LATERAL
2,5 mm 2 AP 2,5-10 2001.2 beige 50

Conexión por brida

TSK 2,5/R 1205.2 beige 50
Cobre E / Cobre A E-Cu/A-Cu
2,5 mm2 TAPA LATERAL

AP 2,5-10 2001.2 beige 50
BORNES DE PASO TAMAÑO REDUCIDO
Conexión por brida

Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2- 4 Flexible: 0,2-2,5 AWG 22-14 Espesor del borne : 5 mm.
Tensión: 500V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Dimensiones: 45 x 5 x 39mm.

SRK 2,5 1030.2 beige 100 PUENTES
1030.5 azul 100 2 polos Q2 2422.0 50
1030.1 verde 100 3 polos Q3 2423.0 50
1030.3 naranja 100 4 polos Q4 2424.0 20
1030.4 negro 100 10 polos Q 10 2425.0 10
1030.7 blanco 100 20 polos Q 20 2700.0 10
2,5 mm2 1030.8 amarillo 100 98 polos Q 0,5m 2151.0 1
1030.9 rojo 100 TAPA SEPARADORA
Accesorios TW 2,5 2071.2 50
2071.5 50
AP SR 2070.2 beige 50
2070.5 azul 50
Tensión: 500V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Dimensiones: 45 x 6 x 43,5mm.

RK 1,5-4 1015.2 beige 100 PUENTES
1015.5 azul 100 2 polos Q2 2087.0 50
1015.1 verde 100 3 polos Q3 2088.0 50
1015.3 naranja 100 4 polos Q4 2089.0 20
1015.4 negro 100 10 polos Q 10 2090.0 10
4 mm2 1015.7 blanco 100 82 polos Q 0,5m 2150.0 1
1015.8 amarillo 100 TAPA SEPARADORA
1015.9 rojo 100 TW 1,5-4 2071.2 50
TAPA LATERAL 2071.5 50
AP 1,5-4 2738.2 beige 50
2738.5 azul 50

BORNES DE PASO PARA GUIA AR 15
Conexión por brida

Tensión: 500V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 26 x 5 x 29,5mm.

SRK 2,5/15 1035.2 beige 100 PUENTES
1035.5 azul 100 2 polos Q2 2422.0 50
3 polos Q3 2423.0 50
4 polos Q4 2424.0 20
10 polos Q 10 2425.0 10
98 polos Q 0,5m 2151.0 1
2,5 mm2 TAPA LATERAL TAPA SEPARADORA
AP 2,5/15 2427.2 beige 50 beige TW 2,5/15 2428.2 50
2427.5 azul 50 azul 2428.5 50
Tensión: 500V. Intensidad. 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 27 x 6 x 34,5mm.

RK 1,5-4/15 1010.2 beige 100 PUENTES
1010.2 azul 100 2 polos Q2 2087.0 50
3 polos Q3 2088.0 50
4 polos Q4 2089.0 20
10 polos Q 10 2090.0 10
TAPA LATERAL TAPA SEPARADORA
4 mm2 AP 1,5-4 2738.2 beige 50 TW 1,5-4 2071.2 50
2738.5 azul 50 2071.5 50
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4,0 Flexible: 0,2 –0,4 AWG 22-10 Espesor del borne : 7 mm.

4 mm2
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-4,0 Flexible: 0,2 –2,5 AWG 22-12 Espesor del borne : 6 mm.
Tensión: 400V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 0,5-10 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 48 x 6 x 38,3mm.

TRK 1,5/15 1392.2 beige 100 PUENTES
1392.5 azul 100 2 polos AQI 2/6/17 2064.0 50
3 polos AQI 3/6/17 2065.0 50
BORNE SECCIONABLE 4 polos AQI 4/6/17 2066.0 50
4 mm2

Conexión por brida
Tensión: 500V. Intensidad: 6,3A. Parde apriete: 0,5-1,0 Nm. Dimensiones: 51,4 x 8 x 34mm.

STK 2/15 1190.2 beige 100 PUENTES
1190.5 azul 100 2 polos AQI 2/8/11 2067.0 50
3 polos AQI 3/8/11 2068.0 50
AP SI-2 2186.2 beige 50 BORNE PORTAFUSIBLES
2186.5 azul 50 Cartuchos métricos 5x20/5x25
4 mm2
BORNES DE PASO MONTAJE DIRECTO

Conexión por brida
Montaje directo con tornillo en placa de montaje
Tensión: 400V. Intensidad: 24A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 22 x 5 x 23 mm.

BKA 2,5/1 1320.2 beige 100 PUENTES
1320.3 naranja 100 2 polos AQI 2/5/11 2032.0 50
1320.5 azul 100 3 polos AQI 3/5/11 2033.0 50
4 polos AQI 4/5/11 2044.0 50
10 polos AQI 10/5/11 2045.0 50
TAPA PARA FIJACION
2,5 mm2 EH 2 2136.2 beige 50 Posibilidad de suministrar bloques montados de 2
2136.3 naranja 50 a 24 unidades + topes “Consultar”
2136.5 azul 50

BKA 4/1 2158.2 beige 100 PUENTES
2158.5 azul 100 3 polos AQI 3/6/11 2126.0 50
4 polos AQI 4/6/11 2140.0 50
10 polos AQI 10/6/11 2141.0 10
4 mm2 TAPA PARA FIJACION
EH 2 2136.2 beige 50 Posibilidad de suministrar bloques montados de
2136.3 naranja 50 2 a 24 unidades + topes “Consultar”
2136.5 azul 50

Conexión por brida
Montaje directo con tornillo en placa de montaje
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-10 Flexible 0,2-10 AWG 22-8 Espesor del borne : 8 mm.

BKA 10/1 1497.2 beige 100 PUENTES
1497.5 azul 100 3 polos AQI 3/8/11 2068.0 50
4 polos AQI 4/8/11 2069.0 50
TAPA PARA FIJACION
10 mm2 EH 3 2939.2 beige 50 Posibilidad de suministrar bloques montados de 2 a
2939.3 naranja 50 24 unidades + topes “Consultar”
2939.5 azul 50
BORNES DE PASO SEGURIDAD AUMENTADA Ex

CERTIFICADO ATEX
Conexión por brida

Certificado de aprobación NEMKO 03 ATEX 020U (019U)
Tensión: 690V. Intensidad: 26A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 48 x 5 x 47mm.

RK 2,5 Ex 1426.2 beige 100 PUENTES
1426.5 azul 100 2 polos Q2 2567.0 50
3 polos Q3 2568.0 50
4 polos Q4 2569.0 20
10 polos Q 10 2570.0 10
98 polos Q 100 2152.0 1
2,5 mm2 TAPA LATERAL TAPA SEPARADORA
AP 2,5-10 2001.2 beige 50 beige TW 2,5-10 2002.2 50
2001.5 azul 50 azul TW 2,5-10 2002.5 50

RK 2,5-4 Ex 1427.2 beige 100 PUENTES
1427.5 azul 100 2 polos QI 2 2740.2 50
3 polos QI 3 2741.2 50
4 polos QI 4 2742.2 20
10 polos QI 10 2743.2 10
AP 2,5-10 2001.2 beige 50 TAPA SEPARADORA
4 mm2 2001.5 azul 50 beige TW 2,5-10 2002.2 50
azul TW 2,5-10 2002.5 50

Conexión por brida

RK 6-10 Ex 1430.2 beige 100 PUENTES
1430.5 azul 100 2 polos QI 2 2750.2 50
3 polos QI 3 2751.2 50
4 polos QI 4 2752.2 20
10 polos QI 10 2753.2 10
10 mm2 AP 2,5-10 2001.2 beige 50 beige TW 2,5-10 2002.2 50
2001.5 azul 50 azul TW 2,5-10 2002.5 50

RK 16 Ex 1431.2 beige 50 PUENTES
1431.5 azul 50 2 polos Q2 2112.0 20
3 polos Q3 2113.0 20
4 polos Q4 2114.0 10
AP 16 2104.2 beige 20 TAPA SEPARADORA
16 mm2 2104.5 azul 20 beige TW 16 2105.2 20
azul TW 16 2105.5 20
Tensión: 660V. Intensidad: 135A. Par de apriete: 2,5-5,0 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 58 x 16 x 71.5mm.

1432.5 azul 20 2 polos Q2 2164.0 20
3 polos Q3 2165.0 20
4 polos Q4 2166.0 10
10 polos Q 10 2167.0 10
AP 35 2116.2 beige 20 beige TW 35 2117.2 20
2
35 mm 2116.5 azul 20 azul TW 35 2117.5 20

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 16-50, Flexible 16-50 AWG 1/0-6 Espesor del borne : 20 mm
Tensión: 800V. Intensidad: 150A. Par de apriete: 3,0-6,0 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 79 x 20 x 76,5 mm.

1473.5 azul 10 2 polos AQI 2/50 2763.2 5
3 polos AQI 3/50 2764.2 5
TAPA PROTECTORA
50 mm²
EP 50 2274.0 10
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 35-95 Flexible 35-95 AWG 4/0,2 Espesor del borne : 25 mm.

1476.5 azul 10 2 polos AQI 2/95 2765.2 5
3 polos AQI 3/95 2766.2 5
TAPA PROTECTORA
95 mm²
EP 95 2275.0 10
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 35-150 Flexible 35-150 AWG 300-2 Espesor del borne : 31 mm.

1477.5 azul 10 2 polos AQI 2/150 2767.2 5
3 polos AQI 3/150 2768.2 5
TAPA PROTECTORA
150 mm²
EP 150 2277.0 10

Conexión por brida
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 50-240, Flexible: 70-240 AWG 500-2/0 Espesor del borne : 36 mm.

1485.5 azul 10 2 polos AQI 2/240 2769.2 5
3 polos AQI 3/240 2770.2 5
TAPA PROTECTORA
240 mm²
EP 240 2360.0 10

SL 2,5/35 Ex 1435.2 verde amarillo 100
2,5 mm2
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-6,0 Flexible; 0,2 -4,0 AWG 22-10 Espesor del borne : 8 mm.

SL 4/35 Ex 1437.2 verde amarillo 100
4 mm2

10 mm2

Conexión por brida

16 mm2

35 mm2
BORNES DE PASO DOBLE PISO SEGURIDAD AUMENTADA Ex

CERTIFICADO ATEX
Conexión por brida

Tensión: 400V. Intensidad: 26A. Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 60 x 5 x 61mm.

RKD 2,5 Ex 1428.2 beige 100 PUENTES
1428.5 azul 100 2 polos Q2 2567.0 50
3 polos Q3 2568.0 50
4 polos Q4 2569.0 20
10 polos Q 10 2570.0 10
2,5 mm2 TAPA LATERAL 98 polos Q 100 2152.0 1
AP 4 2101.2 beige 20 TAPASEPARADORA PUENTES
2101.5 azul 20 TRS 3 2566.2 100

Conexión por brida
Tensión: 400V. Intensidad: 34A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 60,2 x 5 x 61mm.

RKD 4 Ex 1429.2 beige 100 PUENTES
1429.5 azul 100 2 polos Q2 2087.0 50
3 polos Q3 2088.0 50
4 polos Q4 2089.0 20
10 polos Q 10 2090.0 10
TAPA LATERAL 82 polos Q 0,5m 2150.0 1
4 mm2 AP 4 2101.2 beige 20 TAPA SEPARDOR PUENTES
2101.5 azul 20 TRS 3 2566.2 100

BORNES DE PASO POTENCIA ESPARRAGO
HSK
La nueva generación de bornes de espárrago Conta Clip ofrecen una seguridad en todas las aplicaciones de transmisión de
energía. Dependiendo del conductor a conectar van equipados con espárragos de M5 a M12.
Los rangos de intensidad son de 76A. a 296A. con una tensión de 1.000V. Con conexiones de 0,2mm² a 120mm².
Los cables con terminales redondos se aplicaran a los esparragos roscados y luego conectados firmemente apretando la
tuerca hexagonal.
La óptima seguridad está garantizada por la caída de tensión y por el uso de materiales según la clasificación V0 (UL94)
grado de inflamabilidad.
Diseñados para el montaje en TS 35 carril DIN, en estos bornes se pueden acoplar tapas de separación y cubiertas para
satisfacer la seguridad de la aplicación. Estos productos son fáciles de usar.
También destaca la optimización de costes en almacenamiento y tiempos de montaje de los accesorios.
Estos bornes se pueden acoplar en TS 35 carril DIN según conformidad a la norma EN 60715.
Las cubiertas AD se pueden encajar de forma segura y sencilla en los clips de las tapas de separación, de esta manera hay
una protección táctil fácil y segura que siempre queda garantizada.
Los bornes de espárrago se pueden conectar fácilmente hasta cuatro cables con terminal, los terminales deben estar
alineados uno al frente del otro cuando hay varias conexiones en el mismo espárrago cuando es apretada la tuerca hay una
conexión segura garantizada.
Las tapas de separación TW se encajan en los bornes con seguridad, esto permite una separación visual y eléctrica de los
bornes y se acoplan mediante presión a las cubiertas.
Los topes finales ES 35/K/ST de poliamida 6.6 se fijan a ambos lados del carril DIN con pinzas de acero, siendo una fijación
mecánica segura.

Conexión por terminal
Cuerpo aislante de poliamida 6.6 UL 94 V0
Sección de conexión (mm2 ): Flexible 16 AWG 10-0 Espesor del borne : 13 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 76A. Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Esparrago: M5 Dimensiones: 67 x 13 x 55,5mm.

HSK 16/M5 B 17000.2 beige 10 PUENTES
2 polos Q2/16 17008.0 10
3 polos Q3/16 17009.0 10
TAPA SEPARADORA
16 mm2
TW 16-120 17018.2 20
TOPE FINAL TAPA PROTECTORA
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 AD 16 17019.8 20

2 polos Q2/35 17010.0 10
3 polos Q3/35 17011.0 10
TAPA SEPARADORA
35 mm2
TW 16-120 17018.2 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 AD 35 17020.8 20
Sección de conexión (mm2 ): Flexible 50 AWG 14-1/0 Espesor del borne : 21 mm.

2 polos Q2/50 17012.0 10
3 polos Q3/50 17013.0 10
TAPA SEPARADORA
50 mm2 TW 16-120 17018.2 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 AD 50 17021.8 20

Cuerpo aislante de poliamida 6.6 ul 94 V0
Sección de conexión (mm2 ): Flexible 120 AWG 10-Kcmil 250 Espesor del borne : 32 mm.

2 polos Q2/120/10 17014.0 10
3 polos Q3/120/10 17015.0 10
TAPA SEPARADORA
TW 35-120 17022.2 20
120 mm2 TOPE FINAL TAPA PROTECTORA
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 AD 120 17026.8 20
Tensión: 1.000V. Intensidad: 269A. Par de apriete: 14-31 Nm. Esparrago: M12 Dimensiones: 67 x 32 x 73,5mm.

2 polos Q2/120/12 17016.0 10
3 polos Q3/120/12 17017.0 10
TAPA SEPARADORA
TW 35-120 17022.2 20
120 mm2 TOPE FINAL TAPA PROTECTORA
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 AD 120 17026.8 20

HSK 35/M6 B/B 17005.2 beige 10 PUENTES
2 polos Q2/35 17010.0 10
3 polos Q2/35 17011.0 10
TAPA SEPARADORA
35mm2
TW 35-120 17022.2 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 AD 35 17020.8 20
Sección de conexión (mm2 ): Flexible 50 AWG 14-1/0 Espesor del borne : 21 mm.

2 polos Q2/50 17012.0 10
3 polos Q3/50 17013.0 10
TAPA SEPARADORA
50mm2 TW 35-120 17022.2 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 AD 50 17021.8 20

Cuerpo aislante de poliamida 6.6 ul 94 V0
Tensión: 1.000V. Intensidad: 269A. Par de apriete: 10,0-20,0 Nm. Esparrago: M10 Dimensiones: 67 x 32 x 73,5

2 polos Q2/120/10 17014.0 10
3 polos Q3/120/10 17015.0 10
TAPA SEPARADORA
120mm2 TW 35/120 17022.2 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige AD 120 17026.8 20

BORNES DE PASO POTENCIA ESPARRAGO
HSKG
La nueva generación de bornes de espárrago Conta Clip ofrecen una seguridad en todas las aplicaciones de transmisión de
energía. Dependiendo del conductor a conectar van equipados con espárragos de M12 a M16.
Los rangos de intensidad son de 125A. a 520A. con una tensión de 1.000V. Con conexiones de 2,5mm² a 300mm².
Los cables con terminales redondos se aplicaran a los esparragos roscados y luego conectados firmemente apretando la
tuerca hexagonal.
La óptima seguridad está garantizada por la caída de tensión y por el uso de materiales de poliamida 6.6 según la
clasificación V0 (UL94) grado de inflamabilidad.
Cuando se utilizan las cubiertas ADH con bisagras los bornes de esparrago HSKG proporcionan una buena protección al tacto .
La cubierta ADH es fácil de montar, simplemente encajar en las paredes laterales del borne ya que es un borne cerrado. De
esta manera la protección táctil es segura y está garantizada.
Estos bornes se pueden acoplar en TS 35 carril DIN según conformidad a la norma EN 60715.
Bornes y cubietas fabricadas en Poiliamida 6.6 V0

Autoextinguible UL 94 V0 Case de inflamabilidad
Protección de corriente de fuga CTI=600
Temperatura de trabajo -40ºC ÷ 120ºC
Resistencia de contacto 1013 Ohm/cm
Resistencia de superficie. 1015 Ohm/cm
Indice de temperatura mecánica 120ºC (en 0.8 mm)
Indice de temperatura relativa eléctrica 130ºC (en 0.8 mm)
Libre de contaminantes
Cumplen las siguientes standard`s

EN 60947-7-1
EN 50124-1
DIN EN 61373

Sección de conexión (mm2 ): Flexible: 2,5-50 AWG 14-2 Espesor del borne : 27 mm.
Tensión: 1.000V Intensidad: 125A. Par de apriete: 3-6 Nm. Esparrago: M6 Dimensiones: 107 x 27 x 51mm.

HSKG 35/M6/B/B 17170.2 beige 10 PUENTES
2 polos QS2/35/6 17276.0 10
3 polos QS3/35/6 17277.0 10
TAPA PROTECTORA
35 mm2 ADH 35 17275.2 beige 20
TOPE FINAL ADH 35 17275.5 azul 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 ADH 35 17275.8 amarillo 20
Sección de conexión (mm2 ): Flexible: 2,5-95 AWG 14-00 Espesor del borne : 32 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 192A. Par de apriete: 6-12 Nm. Esparrago: M8 Dimensiones: 132 x 32 x 61 mm.

2 polos QS2/70/8 17269.0 10
3 polos QS3/70/8 17270.0 10
TAPA PROTECTORA
70 mm2 Tipo Código Color U.E
ADH 70 17268.2 beige 20
TOPE FINAL ADH 70 17268.5 azul 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 ADH 70 17268.8 amarillo 20
Sección de conexión (mm2 ): Flexible: 6-120 AWG 10-Kcmil 250 Espesor del borne : 42 mm.
Tensión: 1.000V. Intensidad: 269A. Par de apriete: 10-20 Nm. Esparrago: M10 Dimensiones: 133 x 42 x 72mm.

2 polos QS2/120/10 17241.0 10
3 polos QS3/120/10 17242.0 10
TAPA PROTECTORA
TOPE FINAL ADH 120 17025.2 beige 20
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 ADH 120 17025.5 azul 20
ADH 120 17025.8 amarillo 20

Sección de conexión (mm2 ): Flexible: 185 AWG 10-Kcmil 500 Espesor del borne : 55 mm.

2 polos QS2/185/12 17243.0 10
3 polos QS3/185/12 17244.0 10
185 mm2 TAPA PROTECTORA
TOPE FINAL ADH 185/300 17123.2 beige 10
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 ADH 185/300 17123.5 azul 10
ADH 185/300 17123.8 amarillo 10
Sección de conexión (mm2 ): Flexible: 300 AWG 10-Kcmil 500 Espesor del borne : 55 mm.

2 polos QS2/300/16 17245.0 10
3 polos QS3/300/16 17246.0 10
TAPA PROTECTORA
TOPE FINAL ADH 185/300 17123.2 beige 10
ADH 185/300 14123.5 azul 10
ES 35/K/ST 2828.0 beige 50 ADH 185/300 17123.8 amarillo 10

SISTEMAS DE CONEXIONADO DE MALLAS
Un alto grado de inmunidad a las interferencias que se exige en los equipos eléctricos utilizados en aplicaciones de procesamiento
industrial. Este es un factor crítico que afecta a los sistemas de medición y control industrial.
Cuando se construyen sistemas bajos en interferencias con cable apantallado blindado a tierra, estos son muy importantes. La junta
donde el blindaje del cable se conecta a la del armario es el más crítico.
La conexión debe ser baja en ohmios, también debería tener una resistencia mínima inductiva. Se debe estar seguro que esta conexión
se pueda realizar de una forma práctica, sencilla y rápida.
Este conjunto de características de la pinza Conta Clips SAB/SSAB cumple todos estos requerimientos
SSAB SAB SAB…/D
SAB…/F SAB…/GWP (Para montaje carrilC) SAB…/MF/35

SSAB “Para montaje en pletina”
El SSAB se puede montar en pletinas colectoras, después de cablear el bloque de
bornes, el clip de conexión de la pantalla se monta simplemente girando y apretando el
tornillo del clip.
Dependiendo de la longitud del bloque de bornes se deben usar dos o más soportes de
pletina SH/SAB.
Estos se conectan mecánicamente a la pletina frente al carril DIN (soporte). Los soportes
de pletina SH1 se utilizan cuando el sistema de conexión de la pantalla debe ser
montado directamente en la placa de montaje en lugar del carril DIN.
La pletina de 10x3 es de rápido y fácil montaje en estos soportes. En ambos casos el
contacto con la tierra o el potencial se puede establecer con el yugo de sujeción ZB
Aplicación soportes Aplicación soportes

SSAB/SH1 SSAB-SH/SAB BG
Tipo de conexión: Tornillo Par de apriete : 0,4 Nm. Diámetro cable: 2-5 mm. Dimensiones: 19,5 x 9 x 46,8 mm.
Tipo Código Material U.E Accesorios Tipo Código U.E

SSAB 5 3694.0 Acero 10 SOPORTES
Tope final ES 35/K/ST 2828.0 50
Soporte SH 1 2318.2 20
Soporte barras SH/SAB 1530.2 10
BARRAS
Ssch/Ms Ssch 10x3/Ms 2128.0 1 m.
Ssch/Cu Ssch 10x3Cu 2129.0 1 m.
Tipo de conexión: Tornillo Par de apriete: 0,6 Nm. Diámetro cable: 3-8mm. Dimensiones: 19,5 x 12 x 48,7mm.

BARRAS
Tipo de conexión: Tornillo Par de apriete: 0,8 Nm. Diámetro cable: 3-14mm. Dimensiones: 19,5 x 17 x 59,3mm.

BARRAS

Tipo de conexión: Tornillo Par de apriete: 0,8 Nm. Diámetro cable: 3-20mm. Dimensiones: 19,5 x 24 x 75mm.

BARRAS
Tipo de conexión: Tornillo Par de apriete: 0,8 Nm. Diámtero cable: 5-28mm. Dimensiones: 20 x 32 x 92,7mm.

BARRAS
Tipo de conexión: Tornillo Par de apriete: 1,8 Nm. Diámetro cable: 20-35mm. Dimensiones: 20 x 40 x 106,5mm.

BARRAS

SAB “Para montaje en pletina”
El SAB se puede montar en pletinas colectoras. Después de conectar el cableado
en la pinza de contacto se monta en la pletina simplemente girando el clip. La
presión del cable la realiza la pieza de presión del resorte. Esta presión asegura un
contacto óptimo constante. Esto hace que el clip de conexión de pantallas SAB es
muy aconsejable.
Dependiendo de la longitud del bloque de bornes se deben usar dos o más
soportes de pletina SH/SAB.
Estos se conectan mecánicamente a la pletina frente al carril DIN (soporte). Los
soportes de pletina SH1 se utilizan cuando el sistema de conexión de la pantalla
debe ser montado directamente en la placa de montaje en lugar del carril DIN.
La pletina de 10x3 es de rápido y fácil montaje en estos soportes. En ambos casos
el contacto con la tierra o el potencial se puede establecer con el yugo de sujeción
ZB
Aplicación soportes Aplicación soportes

SAB/SH1 SAB-SH/SAB BG
Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 3-8mm. Dimensiones: 18,5 x 13 x 26,5mm.

SAB 8 1527.0 Acero 10 SOPORTES
BARRAS
Tipo de conexión: Presión por muielle Diámetro del cable: 4-13,5mm. DDimensiones: 22 x 19 x 32,5 mm.

SAB 13,5 1528.0 Acero 10 SOPORTES
BARRAS
Tipo de conexión: Presión por muelle Diámtero cable: 10-20mm. Dimensiones: 27 x 24 x 40,5mm.

BARRAS

Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 15-32mm. Dimensiones: 32 x 36 x 64mm.

BARRAS
SAB…/D “Para montaje directo placa de montaje”

El SAB…/D se pude montar directamente. La fuerza sobre el
cable viene de la presión del resorte. Esta presión asegura un
contacto óptimo constante.
El SAB…/D se instala mediante un tornillo M4 directamente
sobre la placa de montaje (incluido en el suministro).
El SAB 8/D M5 viene equipado con una característica especial
que está equipado con un tornillo de metal M5 SW3 autoroscante.
Como consecuencia se requiere menos tiempo de montaje del clip
en la placa de montaje. Sólo necesitamos realizar un taladro de
4,2mm.
Tipo de conexión: Presión por muelle Tornillo fijación: M4 Diámetro cable: 3-8mm. Dimensiones: 18,5 x 13 x 26,5mm.
Tipo Código Material U.E

SAB 8/D 1549.0 Acero 10
SAB 8/D/M5 1526.0 Acero 10
Tipo de conexión: Presión por muelle Tornillo fijación: M4 Diámetro cable: 4-13,5mm. Dimensiones: 22 x 19 x 32,5 mm.

SAB 13,5/D 1550.0 Acero 10
SAB 13,5/D/M5 17345.0 Acero 10

Tipo de conexión: Presión por muelle Tornillo fijación: M4 Diámetro cable: 10-20mm. Dimensiones: 27 x 24 x 40,5mm.

SAB 20/D 1551.0 Acero 10
SAB 20/D/M5 17346.0 Acero 10
Tipo de conexión: Presión por muelle Tornillo fijación: M4 Diámtero cable: 15-32mm. Dimensiones: 32 x 36 x 64mm.

SAB 32/D 17361.0 Acero 10
SAB 32/D/M5 17347.0 Acero 10
SAB…/F “Para montaje en carril DIN”
El SAB…/F se puede montar directamente al carril TS 35usando

el pié de fijación y el tornillo de montaje.
Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 3-8mm. Dimensiones: 18,5 x 13 x 26,5mm.

SAB 8/F 1571.0 Acero 10 SOPORTES
Guía DIN 35x7,5 AR 35 8011 40
Guía DIN 35x7,5 perf. AR 35 perf. 8012 40
Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 4-13,5mm. Dimensiones: 22 x 19,5 x 32,5mm.

SAB 13,5/F 1572.0 Acero 10 SOPORTES
Guía DIN 35x7,5 AR 35 8011 40

Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 10-20mm. Dimensiones: 27 x 24,5 x 40,5mm.

SAB 20/F 1573.0 Acero 10 SOPORTES
Guía DIN 35x7,5 AR 35 8011 40
SAB…/MF/35 “Para montaje en carril DIN”

El SAB…/MF/35 se pude montar en carril DIN.
El SAB…/MF/35 se inserta el píe directamente a través del resorte
interno, sin necesidad de ninguna herramienta, asgurando un
contacto óptimo y constante en el carril DIN. La conexión con el
clip es mediante remache.
SAB…/MF/35/S conexión con el clip mediante tornillo
Tipo conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 3-8mm. Dimensiones: 18,5 x 13 x 26,5mm.

SAB 8/MF/35 17038.0 Acero 10 SOPORTES
SAB 8/MF/35/S 17340.0 Acero 10 Guía DIN 35x7,5 AR 35 8011 40
Tipo conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 4-13,5mm. Dimensiones: 22 19 x 32,5mm.

SAB 13,5/MF/35 17039.0 Acero 10 SOPORTES
SAB 13,5/MF/35/S 17341.0 Acero 10 Guía DIN 35x7,5 AR 35 8011 40
Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 10-20mm. Dimensiones: 40 x 24 x 40,5 mm.


Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro: 15-32mm. Dimensiones: 40,5 x 24,5 x 40,5mm.

El SAB…/GWP se puede montar en carril DIN 40x20

Montaje rápido en el conexionado de pantallas
Debido a la elasticidad del resorte se pueden alorjar varias secciones de cables
Tipo conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 3-8mm. Dimensiones: 18,5 x 13 x 26,5mm.

SAB 8/GWP 17356.0 Acero 10 SOPORTES
40x20 DIN AR 40x20 8021 24
40x 20 DIN perf. AR 40X20 perf. 8022 24
Tipo conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 4-13,5mm. Dimensiones: 22 19,5 x 32,5mm.

SAB 13,5/GWP 17357.0 Acero 10 SOPORTES
40x20 DIN AR 40x20 8021 24
Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro cable: 10-20mm. Dimensiones: 27 x 24,5 x 40,5
mm.

40x20 DIN AR 40x20 8021 24

Tipo de conexión: Presión por muelle Diámetro: 15-32mm. Dimensiones: 32 x 36x 64 mm.

40x20 DIN AR 40x20 8021 24
TUERCA DESLIZANTE CARRIL DIN 40x20
Tipo Código Material Rosca U.E

GWP M4 2263.0 Acero M4 20
TOPES FINALES
Cuerpo aislante de poliamida 6.6/metálico

Tipo Código Color U.E Tipo Código Color U.E

ES 35 BG 2005.2 beige 50 SES 35 BG 17250.2 beige 50

ES 35/K BG 2826.0 beige 50 ES 35/K/ST BG 2828.0 beige 50

SHES 35 BG 17259.2 beige 50 ES 32/35 Combi 1424.2 beige 50

ES 32 BG 2004.2 beige 50 ES 32/2/K BG 2825.2 beige 50

Cuerpo aislante de poliamida 6.6/metálico

ES 15 2074.0 beige 50
CARRIL DIN
Tipo Código U.E Tipo Código U.E

AR 32 8013 40 AR 35x7,5 8011 40
AR 32 perf. 8014 40 AR 35x7,5 perf. 8012 40

AR 35x15 8015 20 AR 15x2,3 2038.0 10
AR 35x15 perf. 8016 20 AR 15x2,3 perf. 2039.0 10

AR 2010 8019 40 AR 4020 8021 24
AR 2010 perf. 8020 40 AR 4020 perf. 8022 24

ELEVADORES-SOPORTES
Tipo Código Altura U.E Tipo Código Altura U.E

mm. mm
TSTW M6 2303.0 48 10 TSTW/F M6 2563.0 32 10
Tipo Código Altura U.E Tipo Código Ø U.E

mm.
TST6 M6 2737.0 20 10 MF 35 2606.0 M4 10
MF: Soporte para fijar aparatos en carril 35 DIN

BORNES DE CONEXIÓN PARA TRANSFORMADORES
TKS
Los bornes de transformador están destinados a ser montados directamente a un carrete de receptáculos integrados. También
se puede montar en un carril DIN de 10x2 de aluminio.
Son para soldar los extremos de la bobina del transformador con un borne brida tornillo para facilitar la conexión del mismo.
Todos los bornes de transformador van equipados con una brida que garantiza la resistencia a las vibraciones. En
cumplimiento a la seguridad según VBG 4 el diseño de la carcasa es cerrado (material de poliamida 6.6 UL94V0) El sistema
de marcación rápida PMC SB 7,5 se utiliza para el etiquetado de los bornes de transformador.
Bornes de transformador TKS4 y TKS 4/F

Los TKS 4 y TKS 4/F están disponibles en 1 ,2, 3, polos y en colores standard naranja y gris, también se pueden
personalizar los colores bajo demanda. El TKS4 es de conexión a tornillo y el TKS 4/F es de conexión tornillo y terminal
fastón (2,8/6,3mm.). La conexión a tornillo admite una sección hasta 4 mm2. El gancho de soldadura queda abiero sujetando
la tapa en la parte superior del borne. Estos factores permiten que los cables de la bobina puedan ser soldados con facilidad y
rapidez.
Bornes de transformador TKS 10

Los TKS 10 están disponibles en 1 ,2, 3, polos y en colores standard naranja y gris, también se puede personalizar los
colores bajo demanda. Están diseñados para admitir una sección de cable hasta 10 mm2 . El gancho de soldadura queda
abiero sujetando la tapa en la parte superior del borne. Estos factores permiten que los cables de la bobina puedan ser
soldados con facilidad y rapidez.
Bornes de transformador portafusible TKS 4 SI 5x20, 5x25 y 6,3x32

Los TKS 4 SI están disponibles en 1 polo y en colores standard naranja y gris. Están diseñados para admitir una sección de
cable hasta 4 mm2 . Un tapón de rosca sirve para fijar los fusibles de 5x20, 5x25 y 6,3x32 en el borne TKS 4 SI.

Conexión por brida
Montaje sobre carrete transformador
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-6, Flexible 0,2-4 AWG 22-10 Espesor del borne : 7,5 mm.
Tensión: 800V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 20,5 x 7,5 x 33,1 mm.
Tipo Código Color U.E Nº Polos

TKS 4/1 1222.3 naranja 50 1
1222.6 gris 50 1
1222.8 verde amarillo 50 1
4mm2
Tensión: 800V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm . Tornillo: M3 Dimensiones: 20,5 x 15 x 33,1mm.

TKS 4/2 1223.3 naranja 25 2
1223.6 gris 25 2
4mm2
Tensión: 800V. Intensidad: 32A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 20,5 x 22,5 x 22,5mm.

TKS 4/3 1224.3 naranja 20 3
1224.6 gris 20 3
4mm2
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-6 Flexible; 0,2-4 AWG 22-10 Espesor del borne : 7,5 mm.

TKS 4/1/ F 1225.3 naranja 50 1
1225.6 gris 50 1
1225.8 verde amarillo 50 1
4mm2
Dispone de una conexión Terminal fastón de 6,3

Conexión por brida
Tensión: 800V. Intensidad: 32A. Par de aoriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 27,7 x 15 x 33,1mm.

TKS 4/2/ F 1226.3 naranja 25 2
1226.6 gris 25 2
4mm2
Dispone de una conexión Terminal faston de 6,3

TKS 4/3/ F 1227.3 naranja 20 3
1227.6 gris 20 3
4mm2
Dispone de una conexión Terminal faston de 6,3
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-16 Flexible: 0,2-10 AWG 8 Espesor del borne : 11,25 mm.
Tensión: 800V. Intensidad: 57A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M4 Dimensiones : 37,5 x 11,25 x 39,5mm.

TKS 10/1 17032.3 naranja 50 1
17032.6 gris 50 1
10mm2
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-16 Flexible 0,2-10 AWG 8 Espesor del borne : 22,5 mm.
Tensión: 800V. Intensidad: 57A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo M4 Dimensiones: 37,5 x 22,5 x 39,5mm.

TKS 10/2 17033.3 naranja 25 2
17033.6 gris 25 2
10mm2

Conexión por brida
Tensión: 800V Intensidad: 57A. Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M4 Dimensiones: 37,5 x 23,75 x 39,5mm.

TKS 10/3 17046.3 naranja 20 3
17046.6 gris 20 3
10mm2
Tensión: 250V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 28,3x12,5x 43,9mm.

TKS 4/SI 5x20 17030.3 naranja 50 1
17030.6 gris 50 1
4mm2
Para fusibles métricos de 5x20

TKS 4 /SI 5x25 17047.3 naranja 50 1
17047.6 gris 50 1
4mm2
Para fusibles métricos de 5x25
Tensión: 500V. Intensidad: 10A. Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 28,3 x 12,5 x 49,4 mm.

TKS 4/SI 6,3x32 17031.3 naranja 50 1
17031.6 gris 50 1
4mm2
Para fusibles métricos de 6,3x32

BORNES DE CONEXIÓN TORNILLO ENCHUFABLE
PK-TS
El sistema de conexión enchufable PK-TS fue diseñado para satisfacer la creciente demanda de flexibilidad en el
conexionado eléctrico.
El sistema permite integrar fácilmente los paneles de centralitas separadas por cables en la instalación. El cableado
que conecta a los paneles de control se alimenta con un cable conectado a la base PK-TS. El segundo panel se
conecta el cable a la PKB/PBT.
El elemento base PK-TS se puede montar usando los pies en los carriles DIN TS 15/TS 32/TS35.
Después de la construcción de armarios de control los paneles se pueden conectar fácilmente.
Se puede determinar el tipo de elemento de conexión cuando se selecciona el elemento PKB/PKT de conexión
enchufable.
Los elementos PK-TS están disponibles de 2 a 24 polos con conexión brida tornillo.
Los elementos base PKB/PBT disponen de una brida que se utiliza para conectar con la base , esto protege de una
desconexión accidental.
La conexión se puede hacer en una variedad de direcciones, en función de la combinación seleccionada (PK-TS con
PKB/PKT).
Con el fín de evitar de un error al conectar cuando se utilizan varios PKT`s en el mismo panel, tanto el PK-TS como
el PKB/PBT se pueden codificar usando el sistema de codificación CONTA CON (Consultar Catálogo CONTA CON).
PK-TS/PKB 950 PK-TS/PKB 1100 PK-TS/PKB 1110 PK-TS/PBT 1200

Conexión por brida
Cuerpo de aislante de poliamida 6.6 V0
Bloques de 2-12 polos
Montaje sobre guía AR32 / AR35
Para montaje sobre guía AR15 “Consultar”
BASES
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-2,5, Flexible 0,2-2,5 AWG 28-12
Tensión: 250V. Intensidad: 12A.
Tipo Código Color Nº Polos U.E

PK-TS/2/5,08 12319.1 verde 2 50
PK-TS/3/5,08 12320.1 verde 3 50
PK-TS/4/5,08 12321.1 verde 4 50
PK-TS/5/5,08 12322.1 verde 5 50
PK-TS/6/5,08 12323.1 verde 6 50
PK-TS/7/5,08 12324.1 verde 7 50
PK-TS/8/5,08 12325.1 verde 8 50
PK-TS/9/5,08 12326.1 verde 9 50
PK-TS/10/5,08 12327.1 verde 10 50
PK-TS/11/5,08 12328.1 verde 11 25
PK-TS/12/5,08 12329.1 verde 12 25
PK-TS/13/5,08 12330.1 verde 13 25
PK-TS/14/5,08 12331.1 verde 14 25
PK-TS/15/5,08 12332.1 verde 15 25
PK-TS/16/5,08 12333.1 verde 16 25
PK-TS/17/5,08 12334.1 verde 17 25
PK-TS/18/5,08 12335.1 verde 18 25
PK-TS/19/5,08 12336.1 verde 19 25
PK-TS/20/5,08 12337.1 verde 20 25
PK-TS/21/5,08 12338.1 verde 21 25
PK-TS/22/5,08 12339.1 verde 22 25
PK-TS/23/5,08 12340.1 verde 23 25
PK-TS/24/5,08 12341.1 verde 24 25

Conexión por brida
CONECTORES
Tipo Código Color Nº Polos U.

E
PKB 950/2/5,08 11230.1 verde 2 50
PKB 950/3/5,08 11231.1 verde 3 50
PKB 950/4/5,08 11232.1 verde 4 50
PKB 950/5/5,08 11233.1 verde 5 50
PKB 950/6/5,08 11234.1 verde 6 50
PKB 950/7/5,08 11235.1 verde 7 50
PKB 950/8/5,08 11236.1 verde 8 50
PKB 950/9/5,08 11237.1 verde 9 50
PKB 950/10/5,08 11238.1 verde 10 50
PKB 950/11/5,08 11239.1 verde 11 50
PKB 950/12/5,08 11240.1 verde 12 50
PKB 950/13/5,08 11241.1 verde 13 50
PKB 950/14/5,08 11242.1 verde 14 50
PKB 950/15/5,08 11243.1 verde 15 50
PKB 950/16/5,08 11244.1 verde 16 50
PKB 950/17/5,08 11245.1 verde 17 50
PKB 950/18/5,08 11246.1 verde 18 50
PKB 950/19/5,08 11247.1 verde 19 50
PKB 950/20/5,08 11248.1 verde 20 50
PKB 950/21/5,08 11249.1 verde 21 50
PKB 950/22/5,08 11250.1 verde 22 50
PKB 950/23/5,08 11251.1 verde 23 50
PKB 950/24/5,08 11252.1 verde 24 50

Conexión por brida
CONECTORES
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-2,5 Flexible 0,2-2,5 AWG 22-12

PKB 1100/2/5,08 11305.1 verde 2 50
PKB 1100/3/5,08 11306.1 verde 3 50
PKB 1100/4/5,08 11307.1 verde 4 50
PKB 1100/5/5,08 11308.1 verde 5 50
PKB 1100/6/5,08 11309.1 verde 6 50
PKB 1100/7/5,08 11310.1 verde 7 50
PKB 1100/8/5,08 11311.1 verde 8 50
PKB 1100/9/5,08 11312.1 verde 9 50
PKB 1100/10/5,08 11313.1 verde 10 50
PKB 1100/11/5,08 11314.1 verde 11 50
PKB 1100/12/5,08 11315.1 verde 12 50
PKB 1100/13/5,08 11316.1 verde 13 50
PKB 1100/14/5,08 11317.1 verde 14 50
PKB 1100/15/5,08 11318.1 verde 15 50
PKB 1100/16/5,08 11319.1 verde 16 50

PKB 1110/2/5,08 11339.1 verde 2 50
PKB 1110/3/5,08 11340.1 verde 3 50
PKB 1110/4/5,08 11341.1 verde 4 50
PKB 1110/5/5,08 11342.1 verde 5 50
PKB 1110/6/5,08 11343.1 verde 6 50
PKB 1110/7/5,08 11344.1 verde 7 50
PKB 1110/8/5,08 11345.1 verde 8 50
PKB 1110/9/5,08 11346.1 verde 9 50
PKB 1110/10/5,08 11347.1 verde 10 50
PKB 1110/11/5,08 11348.1 verde 11 50
PKB 1110/12/5,08 11349.1 verde 12 50
PKB 1110/13/5,08 11350.1 verde 13 50
PKB 1110/14/5,08 11351.1 verde 14 50
PKB 1110/15/5,08 11352.1 verde 15 50
PKB 1110/16/5,08 11353.1 verde 16 50

Conexión por brida
CONECTORES
Sección de conexión (mm2 ): Rígido 0,2-2,5 Flexible 0,2-2,5 AWG 22-12

PBT 1200/2/5,08 11354.1 verde 2 50
PBT 1200/3/5,08 11355.1 verde 3 50
PBT 1200/4/5,08 11356.1 verde 4 50
PBT 1200/5/5,08 11357.1 verde 5 50
PBT 1200/6/5,08 11358.1 verde 6 50
PBT 1200/7/5,08 11359.1 verde 7 50
PBT 1200/8/5,08 11360.1 verde 8 50
PBT 1200/9/5,08 11361.1 verde 9 50
PBT 1200/10/5,08 11362.1 verde 10 50
PBT 1200/11/5,08 11363.1 verde 11 50
PBT 1200/12/5,08 11364.1 verde 12 50
PBT 1200/13/5,08 11365.1 verde 13 50
PBT 1200/14/5,08 11366.1 verde 14 50
PBT 1200/15/5,08 11367.1 verde 15 50
PBT 1200/16/5,08 11368.1 verde 16 50
PBT 1200/17/5,08 11369.1 verde 17 50
PBT 1200/18/5,08 11370.1 verde 18 50
PBT 1200/19/5,08 11371.1 verde 19 50
PBT 1200/20/5,08 11372.1 verde 20 50
PBT 1200/21/5,08 11373.1 verde 21 50
PBT 1200/22/5,08 11374.1 verde 22 50
PBT 1200/23/5,08 11375.1 verde 23 50
PBT 1200/24/5,08 11376.1 verde 24 50
SISTEMA DE CODIFICACIÓN “K”

K1 RD 12002.9 naranja 100



BORNES DE PASO “PASAMUROS”
SDK
Los bornes de paso SDK de Conta Clip, nos proporcionan un Los cuerpos están fabricadas con poliamida 6.6 UL 94 V0.
sistema modular para distintas aplicaciones. Los tetones se utilizan para conectar los cuerpos entre sí para
Los componentes de este sistema nos permiten coordinar formar unidades multipolares
varías tensiones, con una tensión máxima de 1.000V (UL 600V) Las etiquetas PMC SB o PMC BSTR , se pueden usar para
etiquetar estas bornes
Colores personalizados
Toda la serie se puede personalizar en distintos colores bajo

demanda.
El color standard que se suministra es en gris
Alta eficiencia
El encapsulado de componentes eléctricos facilita una mejor

disipación del calor y mejora las características eléctricas
Conveniente alineado
Los tetones se usan de una forma fácil y rápida, para realizar la

configuración deseada

Opciones de marcado rápidas
Estos bornes de paso disponen de un canal de etiquetado

donde se pueden usas etiquetas PMC SB o PMC BSTR
Fijación segura
Las opciones adicionales de conexión grantizan la máxima

estabilidad para su uso en aplicaciones con altas cargas de
tensión mecánica
Una línea completa de accesorios
Cuiando uses secciones de 0,2 ÷ 25 mm² y grado de

contaminación 3, el uso opcional de tabiques y separadores, le Es posible la fijación por tornillo
permite una tensión nominal de 1.000V de acuerdo con la IEC,
y 600V. con la UL
Es posible la fijación por remache
Fijación por tornillo por el exterior de la carcasa

Sistema de conexión tornillo SDK…/2A sin accesorios
Estas especificaciones indicadas son de acuerdo

con la norma IEC 60947-1/UL/CSA sin la necesidad
de accesorios
Ratios IEC 60947-7-1

Ratio voltaje, V 630
Ratio intensidad A. SDK 4/10/16 32/57/76
Grado de contaminación 3
Espesor de los paneles mm. SDK 4/10/16 1-4/1-4/1-6
Ratios UL/CSA
Grupo de utilización B, D
SDK…/2A con placas separadoras
Estas especificaciones indicadas son de acuerdo con

la norma IEC 60947-7-1/UL/CSA cuando se utiliza
solo placas separadoras

Ratios UL/CSA
Grupo de uso D
Ratios UL/CSA
Grupo de utilización C
SDK…/2A con placas separadoras y adaptadoras

la norma IEC 60947-1/UL/CSA cuando se utiliza
placas separadoras y separadoras

Ratios UL/CSA
Grupo de uso C

Sistema de conexión tornillo /Soldadura SDK…/1A/1L (1B) sin accesorios

la norma IEC 60947-7-1/UL/CSA sin necesidad de
accesorios para realizar un montaje encapsulado

Ratio voltaje, V SDK 4/10/16 250/320/400
Ratios UL/CSA
Grupo de uso B
Ratios UL/CSA
Grupo de utilización D
SD…1A/1L (1B) con placas de SD…1A/1L (1B) con

separación interiores balncas ejecución de encapsulado
la norma IEC 60947-7-1/UL/CSA cuando se utilizan
placas de separación interiores o emcapsulado sin
partición
Ratio voltaje, V. SDK 4/10/16 630
Ratios UL/CSA
Grupo de uso B, D
SD…1A/1L (1B) con placas de SD…1A/1L (1B) con

partición interiores y placas ejecución de encapsulado y
espaciadoras placas espaciadoras
Estas especificaciones son de acuerdo con la
norma IEC/UL/CSA cuando se utilza con placas de
separación y separadoras o encapsulado

Ratio voltaje, V. SDK 4/10/16 1.000
Ratios UL/CSA
Grupo de utilización C

BORNES DE PASO SDK 4 “PASAMUROS”
Sistema de conexión tornillo/tornillo

Cuerpo poliamida 6.6 UL 94 V-0
Dimensiones
Tamaño (L x W x H) Sección exterior 27,5 x 8,1 x 28,2
Tamaño (L x W x H) Sección interior 22,4 x 8,1 x 26.8
SDK 4/2A 17380.6 gris 50
SDK 4/2A/Z 17381.6 gris 50 Con tetones
Ratios IEC 60947-7-1 En trámite
Tensión V. 630 800* 1.000*
Intensidad A./Máx. intensidad capacitativa, A. 32/41 32/41 32/41
Sección mm² 4 4 4
Grado de contaminación 3 3 3
Espesor panel, mm. 1-4 1-4 1-6**
Picos de sobretensión, KV. 6 6 6
Flam. Class acc. UL 94 V0 V0 V0
Ratios UL/CSA En trámite
Tensión V. 300 300* 600* 600**
Intensidad A. 30/10 30 5 30
Sección AWG 26-10 26-10 26-10 26-10
Grupo de utilización B/D C D C
Espesor panel, mm. 1,4 1-4 1-4 1-3**
Datos de conexión
Cable rígido/flexible mm² 0,2-6/0.2-6
Conexión mediante terminal puntera 0.2-4
Area de crimpado, mm² 0,2-6
Longuitud de pelado mm. 10 mm.
Par de apríete Nm/Tornillo 0,5-1/M3
Características
Material aislamiento cuerpo/Rango temperatura PA 6.6 UL 94-V0/-40ºC÷120ºc
Accesorios
SDK 4-DP GR 17431.6 gris 50 Set placas espaciadoras interior- exterior
SDK 4-FP GR 17432.6 gris 50 Set tapa exterior fijación tornillo
SDK 4 -AP/6 GR 17433.6 gris 10 Placa exterior adaptador 6 polos
BS-SDK 4 3x10 17438.6 100 Tornillo montaje interior
SDB 0,6x3,5 1086.0 1 Destornillador montaje
PMC BSTR 8x12/21 WH 9410.7 blanco 210 Maxicard señalizadores
*Utilizando placas espaciadoras y panel metálico

**Utilizando placas espaciadoras y placa adaptadora en panel metálico

BORNES DE PASO SKD 4 “PASAMUROS”
Sistema de conexión
tornillo/soldadura
Dimensiones
Tamaño (L x W x H) Sección exterior 27,5x8,1x28,2
Tamaño (L x W x H) Sección interior 7,3x8,1x28,4

SDK 4/1A/1L 17382.6 gris 50
SDK 4/1A/1L/Z 17383.6 gris 50 Con tetones

Tensión V. 250* 630** 1.000**
*
Sección mm² 4 4 4
Espesor panel, mm. 1-4 1-4 1-4
Tensión V. 300* 600** 600***
Intensidad A. 30/10 5 30
Sección AWG 26-10 26-10 26-10
Grupo de utilización B/D D C
Espesor panel, mm. 1,4 1-4 1-4
Datos de conexión
Area de crimpado, mm² 0,2/6
Par de apríete Nm/Tornillo 0,5-1/M3
Características
Accesorios
SDK 4-DPA GR 17434.6 gris 50 Placa espaciadora exterior
SDK 4-TWI RD 17435.9 rojo 50 Paca separadora interior conexión soldadura
SDK 4-SPI/10 DG 17436.4 negro 50 Junta espuma troquelada
SDK 4-VPI GR 17437.6 gris 50 Móldura fijación interior
BS-SDK 4 3x10 17438.6 beige 100 Tornillo montaje interior
SDB 0,6x3,5 1086.0 beige 1 Destornillador montaje
*Sin placa espaciadora, ni separadoras , ni encapsulado

**Sin usar placas espaciadoras exteriores, montado en panel metálico, con placas sepadoras interiores o encapsulado
***Usando placas espaciadoras exteriores, montado en panel metálico con placas separdoras interiores o encapsulado

BORNES DE PASO SDK 10 “PASAMUROS”

Dimensiones
SDK 10/2A GR 17386.6 gris 50
SDK 10/2A/Z GR 17387.6 gris 50 Con tetones
Tensión V. 630 800* 1.000**
Sección mm² 10 10 10
Tensión V. 300 300* 600* 600**
Intensidad A. 65/10 65 5 65
Sección AWG 20-6 20-6 20-6 20-6
Espesor panel, mm. 1,4 1-4 1-4 1-3**
Datos de conexión
Conexión mediante terminal 0.2-10
Par de apríete Nm/Tornillo 1,2-2,4/M4
Características
Accesorios
SDK 10-AP/6 GR 17443.6 gris 10 Placa exterior adaptador 6 polos
BS-SDK 10/16 17448.6 100 Tornillo montaje interior


tornillo/soldadura
Dimensiones

SDK 10/1A/1L GR 17388.6 gris 50
SDK 10/1A/1L/Z GR 17389.6 gris 50 Con tetones

Tensión V. 320* 630** 1.000***
Espesor panel, mm. 1-4 1-4 1-3***
Tensión V. 300* 600** 600***
Intensidad A. 65/10 5 65
Sección AWG 20-6 20-6 20-6
Espesor panel, mm. 1,4 1-4 1-3***
Datos de conexión
Características
Material aislamiento cuerpo/Rango temperatura PA 6.6 UL 94-v0/-40ºC÷120ºc
Accesorios
SDK 10-SPI/10 DG 17446.6 gris 10 Junta espuma troquelada
SDK 10-VPI GR 17447.6 gris 50 Móldura fijación interior
BS SDK 10/16 17448.6 100 Tornillo montaje interior
SDB 0,8X4,0 1087.0 1 Destornillador montaje

***Usando placas espaciadoras exteriores y placa adaptadora, montado en panel metálico con placas separdoras interiores o
encapsulado


Dimensiones
SDK 16/2A GR 17394.6 gris 50
SDK 16/2A/Z GR 17395.6 gris 50 Con tetones
Tensión V. 630 800* 1.000**
Flam. Class acc. UL 94 A7/V0 A7/V0 A7/V0
Tensión V. 300 300* 600* 600**
Intensidad A. 85 85 85 85
Sección AWG 16-4 16-4 16-4 16-4
Espesor panel, mm. 1,6 1,6 1,6 1-5**
Datos de conexión
Cable rígido/flexible mm² 1,5-25/1,5-16
Conexión mediante terminal 1,5-25/1,5-16
Características
Material aislamiento cuerpo/Rango temperatura PA 6.6 UL 94-0/-10ºC÷120ºc
Accesorios
SDK16 -AP/6 17453.6 gris 10 Placa exterior adaptador 6 polos
BS-SDK 10/16 17448.6 100 Tornillo montaje interior


tornillo/terminal
Dimensiones

SDK 16/1A/1B GR 17396.6 gris 50
SDK 16/1A/1BZ GR 17397.6 gris 50 Con tetones

Tensión V. 400* 630* 1.000**
Flam. Class acc. UL 94 A7/V0 A7/V0 A7/V0
Tensión V. 300* 600** 600***
Intensidad A. 85 85 85
Sección AWG 16-4 16-4 16-4
Datos de conexión
Cable rígido/flexible mm² 1,5-25/1,5-16
Conexión mediante terminal 1,5-25/1,5-16
Características
Material aislamiento cuerpo/Rango temperatura PA 6.6 UL 94-0/-10ºC÷120ºc
Accesorios
SDK 16-SPI/10 17456.6 gris 10 Junta espuma troquelada
SDK 16-VPI 17457.6 gris 50 Móldura fijación interior
BS SDK 10/16 17448.6 gris 100 Tornillo montaje interior
SDK 0,8X4,0 1087.0 1 Destornillador montaje

***Usando placas espaciadoras exteriores, montado en panel metálicocon placas separdoras interiores o encapsulado

INFORMACION TECNICA
METALES
Todos los componentes de metal utilizados en los productos CONTA CLIP reciben un tratamiento
galvánico de acuerdo con los más recientes avances tecnológicos. Las propiedades de protección de la
superficie respetan los códigos de práctica de ingeniería. Los componentes de acero normalmente
galvanizados. Los componente de cobre y de latón están plomados o estañados. Además de ofrecer
óptimas propiedades eléctricas de forma permanente, el estañado y el plomado proporcionan una
excelente protección contra la corrosión.
Las lengüetas y las patillas para soldaduras también están plomadas o estañadas. Para garantizar la
efectividad de las propiedades de la soldadura incluso después de un largo período, se dipone una capa
de niquel pere evitar la migración de cinc de los componentes de latón.
CONEXIÓN DEL MUELLE DE TENSIÓN
El sistema de muelle de tensión de CONTA CLIP se basa en un sistema de funcionamiento similar al

sistema sujetacable ampliamente probado. El sistema de muelle de tensión también mantiene la
separación entre las funciones mecánicas y eléctricas. El muelle de tensión elaborado en acero altamente
resistente al ácido y a la corrosión empuja el conductor contra la barra colectora de cobre galvanizado. El
revestimiento de la superficie de estaño o plomo garantiza una alta resistencia a la corrosión y una baja
resistencia al contacto. El efecto compensador del muelle de tensión asegura que estas propiedades sean
constantes.
CONEXIÓN DE TORNILLO
El método de conexión más habitual de todos los conocidos es el de la conexión por tonillo. Reciben este
nombre las conexiones en las que el conductor está desprovisto de su aislamiento y se encuentra
firmemente sujeto mediante un tornillo sin una preparación especial concreta.
La ventaja de este tipo de conexión mediante tornillo es su validez en todo tipo de secciones
transversales y de conductores, tanto en el caso de la conexión directa del conductor sin revestir como
de conductores trenzados y flexibles, sin necesidad de una preparación especial.
Si se utilizan casquillos de extremo alámbrico éstos deberán engarzarse en el conductor antes de

sujetarlo con un tornillo mediante una herramienta engarzadora, para garantizar una conexión a prueba
de vibraciones y hermética al gas.

Sistemas sujetacables
CONTA CLIP utiliza dos tipos de sujetacables, ampliamente probados en todo el mundo. En combinación
con la barra colectora, el diseño que utilizamos para una sección transversal de hasta 10 mm2 crea lo
que se ha dado en llamar un “marco elástico” asegurando una elevada presión de contacto y una
conexión a prueba de vibraciones cuando se aprieta según los valores de par especificados.
Para secciones transversales a partir de 16 mm2 , la presión que separa las dos mitades roscadas al
sujetacables se genera al apretar el tornillo de apriete en el sistema sujetacables. Como resultado, se
origina una elevada fuerza de frenado sobre el tornillo, asegurando de este modo una excelente
resistencia a la vibración.
En ambos sistemas, el sujecables presiona el conductor contra la barra colectora (activa) de cobre o
latón de alta calidad. La fuerza de contacto necesaria se obtiene mediante el sujetacables y el tornillo de
apriete endurecidos. De este modo, se consigue una conexión a prueba de vibraciones y hermética al
gas entre el conductor y la barra colectora.
Seguridad de los tornillos de apriete
Al igual que en el caso de los componentes metálicos, los tornillos de apriete de acero endurecido quedan
fijados de manera que quedan cautivos en su recinto aislante. Se consigue seguridad adicional mediante
el efecto de fricción de la cabeza del tornillo en el recnto del aislante. Al girar los tornillos hacia la
izquierda, éstos pasan a la “posición libre” sin paro, evitando de este modo la deformación del recinto del
aislante. Esta función tiene especial importancia si se utilizan destornilladores eléctricos o neumáticos.
Cuando se vuelven a apretar los tornillos hacia la derecha, todas las vueltas roscadas hacia la derecha,
todas las vueltas roscadas del sujecablesse engranan antes de ejercer presiónde sujeción.
Par de apriete de los tornillos de apriete
La norma IEC 947-7-1 (DIN VDE Parte 1/08.92): “Mecanismos de conmutación de baja tensión ,
parte 7: equipamiento auxiliar , sección principal uno: bloques terminales para conductores de cobre”,
establece ensayos mecánicos y eléctricos para determinar la calidad de los elementos de conexión.
De acuerdo con estos requisitos, los conductores de cobre deberán conectarse apretando los tornillos de
apriete según el par especificado. El valor de par depende del tamaño del tornillo de apriete y se
especifica en las tablas que se muestran a continuación.

Tablas de par de apriete
Tornillos de cabeza ranurada Tornillos de cabeza hexagonal

Rosca Métrica Nm. Rosca Métrica Nm
2,5 0,4…0,8 2,5 0,4…0,8
3 0,5…1,0 3 0,5…1,0
3,5 0,8…1,6 3,5 0,8…1,6
4 1,2…2,0 4 1,2…2,4
5 2,0…4,0 5 2,0…4,0
6 2,5…5,0 6 3,0…6,0
8 6,0…12
10 10,0…20
12 14,0…31
13 25,0…60
CONDUCTOR AWG
AWG es el acrónico de “American Wire Gauge” (Calibrador de alambre americano). Esta denominación es
solamente un número y no indica el tamaño real de la sección transversal del conductor. En la tabla
aparece más adelante, se enumeran los tamaños en mm2 correspondientes a la denominación AWG.
Tabla de conversión de conductor AWG en mm2
AWG 28 26 24 22 20 19
mm2 0,08 0,13 0,21 0,33 0,52 0,65
AWG 18 17 16 15 14 13
mm2 0,82 1,04 1,31 1,65 2,08 2,63
AWG 12 11 10 9 8 7
mm2 3,31 4,17 5,26 6,63 8,37 10,55
AWG 6 5 4 3 2 1
mm2 13,30 16,77 21,15 26,67 33,63 42,41
AWG 0
mm2 53,48

CONEXIÓN DE CONDUCTORES DE ALUMINIO
Durante la operación de desforramiento se forma una fina capa de óxido no conductora en la superficie
de los conductores de aluminio. Es necesario atravesar esta capa con el fin de conseguir una conexión
conductora y hermética al gas.
Los bloques terminales CONTA CLIP sirven para conectar conductores de aluminio de forma en uno o
ambos lados. Para asegurar un contacto seguro y fiable, se recomienda tomar las siguientes medidas
adicionales:
 Mediante un cepillo metálico, elimíne la capa de óxido del conductor y sumérjalo inmediatamente
en vaselina neutra, es decir, sin ácido ni alcalinidad.
 Como medida de seguridad, la conexión se volverá apretar transcurridos algunos días
 Siempre que sea posible , deberá evitarse que el lugar de la instalación sea húmedo o se
encuentre en un entorno corrosivo.
 El procedimiento de tratamiento previo del conductor deberá repetirse al volver a conectar

conductores
 La intensidad de corriente admisible de los conductores de aluminio se especifica en las normas

VDE 0100/523 Tab. 2 y DIN 0271 A2 y DIN 0271 A 2.76.

INDICE POR CODIGOS
Código Referencia Página U.E

1004.4 STK 1 LED 29 20
1010.2 RK 1,5-4/15 beige 41 100
1010.5 RK 1,5-4/15 azul 41 100
1014.2 FF 2,5 beige 36 100
1015.1 RK 1,5-4 verde 40 100
1015.2 RK 1,5-4 beige 40 100
1015.3 RK 1,5-4 naranja 40 100
1015.4 RK 1,5-4 negro 40 100
1015.5 RK 1,5-4 azul 40 100
1015.7 RK 1,5-4 blanco 40 100
1015.8 RK 1,5-4 amarillo 40 100
1015.9 RK 1,5-4 rojo 40 100
1019.2 SF 2,5-4 beige 37 100
1020.1 RKD 4 verde 20 100
1020.2 RKD 4 beige 20 100
1020.3 RKD 4 naranja 20 100
1020.4 RKD 4 negro 20 100
1020.5 RKD 4 azul 20 100
1020.7 RKD 4 blanco 20 100
1020.8 RKD 4 amarillo 20 100
1020.9 RKD 4 rojo 20 100
1027.1 RKD 4 SV verde 20 100
1027.2 RKD 4 SV beige 20 100
1027.3 RKD 4 SV naranja 20 100
1027.4 RKD 4 SV negro 20 100
1027.5 RKD 4 SV azul 20 100
1027.7 RKD 4 SV blanco 20 100
1027.8 RKD 4 SV amarillo 20 100
1027.9 RKD 4 SV rojo 20 100
1030.1 SRK 2,5 verde 40 100
1030.2 SRK 2,5 azul 40 100
1030.3 SRK 2,5 naranja 40 100
1030.4 SRK 2,5 negro 40 100
1030.5 SRK 2,5 beige 40 100
1030.7 SRK 2,5 blanco 40 100
1030.8 SRK 2,5 amarillo 40 100
1030.9 SRK 2,5 rojo 40 100
1032.2 FF1/15 beige 37 100
1035.2 SRK 2,5/15 beige 41 100
1035.5 SRK 2,5/15 azul 41 100
1050.1 RK 16 verde 7 50
1050.2 RK 16 beige 7 50
1050.3 RK 16 naranja 7 50

Código Referencia U.E
1050.4 RK 16 negro 7 50
1050.5 RK 16 azul 7 50
1050.7 RK 16 blanco 7 50
1050.8 RK 16 amarillo 7 50
1050.9 RK 16 rojo 7 50
1052.1 RK 35 verde 8 20
1052.2 RK 35 beige 8 20
1052.3 RK 35 naranja 8 20
1052.4 RK 35 negro 8 20
1052.5 RK 35 azul 8 20
1052.7 RK 35 blanco 8 20
1052.8 RK 35 amarillo 8 20
1052.9 RK 35 rojo 8 20
1056.2 SL 2,5/35 verde amarillo 16 100
1060.2 SL 2,5/35ZR verde amarillo 18 100
1062.2 SL 2,5/35ZRL verde amarillo 19 50
1064.2 SL 4/15 verde amarillo 41 100
1067.4 STK 1 LED 29 20
1078.2 STK2 beige 27 100
1078.5 STK2 azul 27 100
1079.2 STK D1 beige 27 100
1079.5 STK D1 azul 27 1
1086.0 SDB 0,6x35 80,81 1
1087.0 SDB 0,8x40 82,83,84,85 1
1101.2 SIK 10 beige 28 50
1102.2 SIK 10 Z beige 28 25
1119.4 STK1 LED negro 29 20
1120.2 RK 50 beige 11 10
1120.5 RK 50 azul 11 10
1121.2 MAG 50 11,45 10
1122.2 RK 95 beige 11 10
1122.5 RK 95 azul 11 10
1123.2 MAG 95 11 10
1124.2 RK 150 beige 11 10
1124.5 RK 150 azul 11 10
1125.2 MAG 150/240 9,11,12,46 10
1126.2 RK 240 12 10
1126.5 RK 240 12 10
1130.2 PTK/LT beige 33 50
1131.2 PKT/LT/STB beige 33 50
1190.2 STK 2/15 beige 42 100
1190.5 STK 2/15 azul 42 100
1200.2 TSK 2,5/T beige 50
1201.2 TSK 2,5/J beige 39 50
1202.2 TSK 2,5/E beige 39 50
1203.2 TSK 2,5/K beige 39 50
1204.2 TSK 2,5/S beige 39 50
1205.2 TSK 2,5/R beige 40 50

1206.1 RKD 2,5 verde 19 100
1206.2 RKD 2,5 beige 19 100
1206.3 RKD 2,5 naranja 19 100
1206.4 RKD 2,5 negro 19 100
1206.5 RKD 2,5 azul 19 100
1206.7 RKD 2,5 blanco 19 100
1206.8 RKD 2,5 amarillo 19 100
1206.9 RKD 2,5 rojo 19 100
1209.1 RKD 2,5 SV verde 20 100
1209.2 RKD 2,5 SV beige 20 100
1209.3 RKD 2,5 SV naranja 20 100
1209.4 RKD 2,5 SV negro 20 100
1209.5 RKD 2,5 SV azul 20 100
1209.7 RKD 2,5 SV blanco 20 100
1209.8 RKD 2,5 SV amarillo 20 100
1209.9 RKD 2,5 SV rojo 20 100
1210.2 RK 2,5-4 ZR beige 18 100
1210.5 RK 2,5-4 ZR azul 18 100
1211.2 RK 2,5-4 ZRL beige 18 100
1211.5 RK 2,5-4 ZRL azul 18 100
1214.5 NT 2,5-4 azul 34 100
1215.5 NT 6-10 azul 35 50
1216.5 NT 2,5-4 azul 34 100
1217.5 NT 6-10 azul 35 50
1222.3 TKS 4/1 naranja 68 50
1222.6 TKS 4/1 gris 68 50
1222.8 TKS 4/1 verde amarillo 68 50
1223.3 TKS 4/2 naranja 68 25
1223.6 TKS 4/2 gris 68 25
1224.3 TKS 4/3 naranja 68 20
1224.6 TKS 4/3 gris 68 20
1225.3 TKS 4/1 F naranja 68 50
1225.6 TKS 4/1 F gris 68 50
1225.8 TKS 4/1 F tierra 68 50
1226.3 TKS 4/2 F naranja 69 50
1226.6 TKS 4/2 F gris 69 50
1227.3 TKS 4/3 F naranja 69 20
1227.6 TKS 4/3 F gris 69 20
1260.2 IK 2,5 beige 26 100
1261.2 IKD 2,5 beige 25 50
1261.5 IKD 2,5 azul 25 50
1295.2 IKD 2,5 F beige 25 50
1320.2 BKA 2,5/1 beige 42 100
1320.3 BKA 2,5/1 naranja 42 100
1320.5 BKA 2,5/1 azul 42 100
1367.4 SK 1/35 PA-G negro 29 20
1368.4 SIK 10/Z PA-G negro 29 20
1381.2 STK 2K beige 34 100
1381.5 STK 2K azul 34 100
1390.2 TRK 1,5 beige 32 100
1390.5 TRK 1,5 azul 32 100
1391.2 TRK 1,5 STB beige 32 100
1391.5 TRK 1,5 STB azul 32 100
1392.2 TRK 1,5/15 beige 41 100
1392.5 TRK 1,5/15 azul 41 100
1394.2 TRK 1,5 DS beige 32 50
1395.2 TRK 1,5/STB/DS beige 32 50
1398.2 TRK 1,5 beige 35 100
1399.2 TRK 1,5 STB beige 36 100
1400.2 DS3-TRK 1,5 36 1
1401.2 DS2-TRK 1,5 36 1
1402.2 DS1-TRK 1,5 36 1
1403.2 DS4-TRK 1,5 36 1
1424.2 ES 32/35 Combi 65 50
1425.2 VMAK 2,5 beige 26 50
1426.2 RK 2,5 Ex beige 43 100
1426.5 RK 2,5 Ex azul 43 100
1427.2 RK 2,5-4 Ex beige 43 100
1427.5 RK 2,5-4 Ex azul 43 100
1428.2 RKD 2,5 Ex beige 47 100
1428.5 RKD 2,5 Ex azul 47 100
1429.2 RKD 4 Ex beige 48 100
1429.5 RKD 4 Ex azul 48 100
1430.2 RK 6-10 Ex beige 44 100
1430.5 RK 6-10 Ex azul 44 100
1431.2 RK 16 Ex beige 44 50
1431.5 RK 16 Ex azul 44 50
1432.2 RK 35 Ex beige 44 20
1432.5 RK 35 Ex azul 44 20
1435.2 SL 2,5/35 Ex verde amarillo 46 100
1437.2 SL 4/35 Ex verde amarillo 46 100
1473.2 RK 50 Ex beige 45 10
1473.5 RK 50 Ex azul 45 10
1476.2 RK 95 Ex beige 45 10
1476.5 RK 95 Ex azul 45 10
1477.2 RK 150 Ex beige 45 10
1477.5 RK 150 Ex azul 45 10
1485.2 RK 240 Ex beige 46 10
1485.5 RK 240 Ex azul 46 10
1497.2 BKA 10/1 beige 43 100
1497.3 BKA 10/2 naranja 43 100
1497.5 BKA 10/3 azul 43 100
1511.1 RK 16/35N verde 6 50
1511.2 RK 16/35N beige 6 50
1511.3 RK 16/35N naranja 6 50
1511.4 RK 16/35N negro 6 50
1511.5 RK 16/35N azul 6 50
1511.7 RK 16/35N negro 6 50
1511.8 RK 16/35N amarillo 6 50
1511.9 RK 16/35N rojo 6 50
1526.0 SAB 8/D/M5 60 10
1527.0 SAB 8 59 10
1528.0 SAB 13,5 59 10
1529.0 SAB 20 59 10
1530.2 SH/SAB 57,58,59 10
1533.2 SL 16/35N 17 1
1534.2 SL 35/35N 17 1
1549.0 SAB 8/D 60 10
1550.0 SAB 13,5/D 60 10
1551.0 SAB 20/D 61 10
1568.2 RK 95 PE BKYE 15 10
1570.2 RK 150 PE BKYE 16 10
1571.0 SAB 8/F 61 10
1572.0 SAB 13,5/F 61 10
1573.0 SAB 20/F 61 10
1748.2 RK 2,5-4/35 PA-G negro 37 100
1749.4 RK 6-10/35 PA-G negro 38 100
2001.1 AP 2,5-10 verde 12,13 50
2001.2 AP 2,5-10 beige 4,5,36,37,38,39,40,43,44 50
2001.4 AP 2,5-10 negro 37,38 50
2001.5 AP 2,5-10 azul 4,5,43,44 50
2002.2 TW 2,5-10 beige 4,5,12,13,37,38,43,44 50
2002.5 TW 2,5-10 azul 4,43,44 50
2003.2 TRS 1 33,34 100
2004.2 ES 32 64 50
2005.2 ES 35 64 50
2019.0 Q2 37 50
2020.0 Q3 37 50
2021.0 Q4 37 20
2022.0 Q 10 37 10
2032.0 AQI 2/5/11 42 50
2033.0 AQI 3/5/11 42 50
2038.0 AR 35x15x2,3 65 20
2039.0 AR 35x15x2,3 perforada 65 20
2044.0 AQI 4/5/11 42 50
2045.0 AQI 10/5/11 42 50
2046.2 AP/SI-1 beige 27,28 50
2046.5 AP/SI-1 azul 27 50
2047.4 AP SI negro 29 20
2051.0 PS 4 33 20
2064.0 AQI 2/6/17 32,35,36,41 50
2065.0 AQI 3/6/17 32,35,36,41 50
2066.0 AQI 4/6/17 32,35,36,41 50
2067.0 AQI 2/8/11 27,34,42,43 50
2068.0 AQI 3/8/11 27,34,42,43 50

2069.0 AQI 4/8/11 27,34,42,43 50
2070.2 AP-SR beige 40 50
2070.5 AP-SR azul 40 50
2071.2 TW 1,5-4 beige 37,40,41 50
2071.5 TW 1,5-4 azul 40,41 50
2074.0 ES 15 65 50
2086.0 KSS 2-8 33,34 10
2087.0 Q2 20,21,40,41,48 50
2088.0 Q3 20,21,40,41,48 50
2089.0 Q4 20,21,40,41,48 20
2090.0 Q10 20,21,40,41,48 10
2101.2 AP 4 beige 20,21,47,48 20
2101.5 AP 4 azul 19,20,47,48 20
2104.2 AP 16 beige 7,44 20
2104.5 AP 16 azul 7,44 20
2105.2 TW 16 beige 7,44 20
2105.5 TW 16 azul 44 20
2112.0 Q2 7,44 20
2113.0 Q3 7,44 20
2114.0 Q4 7,44 10
2115.0 Q10 7,44 10
2116.2 AP 35 beige 8,44 20
2116.5 AP 35 azul 8,44 20
2117.2 TW 35 beige, 8,44 20
2117.5 TW 35 azul 44 20
2125.0 AQI 2/6/11 26,42 50
2126.0 AQI 3/6/11 26,42 50
2128.0 Ssch 10x3 Ms 34,35,57,58,59,60,61 1
2129.0 Ssch 10x3 Cu 34,35,57,58,59,60,61 1
2131.0 Ssch 6x6 Cu 34,35 1
2132.0 Ssch 6x6 Ms 34,35 1
2136.2 EH 2 beige 42 50
2136.3 EH 2 naranja 42 50
2136.5 EH 2 azul 42 50
2140.0 AQI 4/6/11 26,42 50
2141.0 AQI 10/6/11 26,42 10
2143.0 AQI 10/6/10 35,36 20
2150.0 Q 0,5m 20,48 1
2151.0 Q 0,5m 25,26,40 1
2152.0 Q 0,5m 19,20,43,47 1
2158.2 BKA 4/1 beige 42 100
2158.3 BKA 4/1 naranja 42 100
2158.5 BKA 4/1 azul 42 100
2164.0 Q2 8,38,44 20
2165.0 Q3 8,38,44 20
2166.0 Q4 8,38,44 10
2167.0 Q 10 8,38,44 10
2186.2 AP SI-2 beige 27,34,42 50
2186.5 AP/SI-2 azul 27,34,42 50
2187.2 AP SID1 beige 27 50
2187.5 AP SID1 azul 27 50

2190.2 STK1 beige 27 100
2190.5 STK1 azul 27 100
2238.0 VH 19 33,34 50
2257.0 Q2 6,38 20
2258.0 Q3 6,38 20
2263.0 GWP M4 64 20
2265.0 Q4 6,38 10
2266.0 Q 10 6,38 10
2268.2 IKD 2,5/Q beige 25 50
2269.2 IKD 2,5 F/Q beige 26 50
2274.0 EP 50 11,45 10
2275.0 EP 95 11 10
2277.0 EP 150 11 10
2303.0 TSTW M6 66 10
2318.2 SH 1 57,58,59 20
2360.0 EP 240 12,46 10
2366.0 QS 2 29 50
2367.0 QS 3 29 50
2368.0 QS 4 29 20
2369.0 QS 10 29 10
2421.2 AP/FF1/15 37 50
2422.0 Q2 25,26,40,41 50
2423.0 Q3 25,26,40,41 50
2424.0 Q4 25,26,40,41 50
2425.0 Q 10 25,26,40,41 50
2427.2 AP 2,5/15 beige 41 50
2427.5 AP 2,5/15 azul 41 50
2428.2 TW 2,5/15 beige 41 50
2428.5 TW 2,5/15 azul 41 5
2449.2 STK 1 LED 24VDC beige 28 100
2452.2 STK 1 LED 115VDC beige 28 100
2454.2 STK 1 LED 24VAC beige 28 100
2457.2 STK 1 LED 115VAC beige 28 100
2458.2 STK 1 LED 230VAC beige 28 100
2480.0 AQI 75/6/10 35,36 1
2563.0 TSTW/F M6 66 10
2566.2 TRS 3 beige 19,20,47,48 100
2567.0 Q2 19,20,43,47 50
2568.0 Q3 19,20,43,47 50
2569.0 Q4 19,20,43,47 20
2570.0 Q10 19,20,43,47 10
2574.1 AP 2,5 R verde 18 50
2574.2 AP 2,5-4/ R beige 18 50
2574.5 AP 2,5-4/ R azul 18 50
2575.1 AP 2,5/ RL verde 19 50
2575.2 AP 2,5/ RL beige 18 50
2575.5 AP 2,5 RL azul 18 50

2576.5 HP 10x3 azul 34,35 20
2577.5 HP 6x6 azul 34.35 20
2584.2 RKDG 4 beige 21 100
2584.5 RKDG 4 azul 21 100
2586.2 AP G4 beige 21 20
2606.0 MF 35 66 10
2698.2 AP 2,5/I beige 26 20
2699.2 AP2,2/id beige 25,26 20
2700.0 Q 20 25,26,40 10
2714.2 AP/IKD 2,5 beige 25 20
2714.5 AP/IKD 2,5 azul 25 20
2737.0 TST M6 66 10
2738.2 AP 1,5-4 beige 40,41 50
2738.5 AP 1,5-4 azul 40,41 50
2740.2 QI 2 18,36,37 50
2741.2 QI 3 18,36,37,43 50
2742.2 QI 4 18,36,37,43 20
2743.2 QI 10 18,36,37,43 10
2746.2 QI 40 18,36,37,43 1
2747.4 RK 16/35 N PA-G negro 38 50
2748.4 RK 35/35 N PA-G negro 38 50
2750.2 QI 2 33,38,44 50
2751.2 QI 3 33,38,44 50
2752.2 QI 4 33,38,44 50
2753.2 QI 10 33,38,44 10
2762.2 AP 10 beige 28,31,32 20
2763.2 AQI 2/50 11,45 5
2764.2 AQI 3/50 11,45 5
2765.2 AQI 2/95 11,45 5
2766.2 AQI 3/95 11,45 5
2767.2 AQI 2/150 11 5
2768.2 AQI 3/150 11 5
2769.2 AQI 2/240 12,46 5
2770.2 AQI 3/240 12,46 5
2782.2 AP/L/Q/D beige 33,34 20
2804.0 AD 1/95 11,45 20
2808.0 AD 1/240/B 12,46 20
2806.0 AD 1/150 11 20
2810.0 AD 1/50 11,45 20
2825.2 ES 32/2/K 64 50
2826.2 ES 35/2/K 64 50
2827.0 ES 32/K/ST 64 50
2828.0 ES35/K/ST 50,51,52,54,55,57,58,59,64 50
2862.2 AP/VMAK 2,5 beige 26 20
2873.2 VBS 2/10 27,28,31 20
2874.3 VBS 3/10 27,28,31 20
2875.3 VBS 2/10-Z 28,30,32 20
2876.3 VBS 3/10-Z 28,30,32 20
2886.0 KSS 2-8 33 10
2939.2 EH 3 beige 43 50
2939.3 EH 3 naranja 43 50
2939.5 EH 3 azul 43 50
3440.8 AQI 2/8/18 28,31 50
3441.8 AQI 3/8/18 28,31 50
3442.8 AQI 4/8/18 28,31 50
3443.8 AQI 10/8/18 28,31 10
3445.8 AQI 60/8/11 27,34 1
3694.0 SSAB 5 57 10
3695.0 SSAB 8 57 10
3696.0 SSAB 14 57 10
3697.0 SSAB 20 57 10
3698.0 SSAB 28 57 10
3699.0 SSAB 28 57 10
3991.8 AQI 2/10/18 30,32 50
3992.8 AQI 3/10/18 30,32 50
3993.8 AQI 4/10/18 30,32 50
3994.8 AQI 10/10/18 30,32 10
3995.8 AQI 50/10/18 30,32 1
8011 AR 35 61,62,63,65 40
8012 AR 35 perforada 61,62,63,65 40
8013 AR 32 65 40
8014 AR 32 perforada 65 40
8015 AR 35/15 65 20
8016 AR 35/15 perforada 65 20
8019 AR 2010 65 40
8020 AR 2010 perforada 65 40
8021 AR 4020 63,64,65 24
8022 AR 4020 perforada 63,64,65 24
9410.7 PMC BSTR 8x12/21 WH 80,81 210
9433.7 PMC BSTR 10x12/10 WH 82,83,84 100
11230.1 PKB 950/2/5,08 73 20
11231.1 PKB 950/3/5,08 73 87
11232.1 PKB 950/4/5,08 73 87
11233.1 PKB 950/5/5,08 73 87
11234.1 PKB 950/6/5,08 73 87
11235.1 PKB 950/7/5,08 73 87
11236.1 PKB 950/8/5,08 73 87
11237.1 PKB 950/9/5,08 73 87
11238.1 PKB 950/10/5,08 73 87
11239.1 PKB 950/11/5,07 73 87
11240.1 PKB 950/12/5,08 73 87
11241.1 PKB 950/13/5,08 73 87
11242.1 PKB 950/14/5,08 73 87
11243.1 PKB 950/15/5,08 73 87
11244.1 PKB 950/16/5,08 73 87
11245.1 PKB 950/17/5,08 73 87
11246.1 PKB 950/18/5,08 73 87
11247.1 PKB 950/19/5,08 73 87
11248.1 PKB 950/20/5,08 73 87
11249.1 PKB 950/21/5,08 73 87
11250.1 PKB 950/22/5,08 73 87
11251.1 PKB 950/23/5,08 73 87
11252.1 PKB 950/24/5,08 73 87
11305.1 PKB 1100/2/5,08 74 50
11306.1 PKB 1100/3/5,08 74 50
11307.1 PKB 1100/4/5,08 74 50
11308.1 PKB 1100/5/5,08 74 50
11309.1 PKB 1100/6/5,08 74 50
11310.1 PKB 1100/7/5,08 74 50
11311.1 PKB 1100/8/5,08 74 50
11312.1 PKB 1100/9/5,08 74 50
11313.1 PKB 1100/10/5,08 74 50
11314.1 PKB 1100/11/5,08 74 50
11315.1 PKB 1100/12/5,08 74 50
11316.1 PKB 1100/13/5,08 74 50
11317.1 PKB 1100/14/5,08 74 50
11318.1 PKB 1100/15/5,08 74 50
11319.1 PKB 1100/16/5,08 74 50
11339.1 PKB 1110/2/5,08 74 50
11340.1 PKB 1110/3/5,08 74 50
11341.1 PKB 1110/4/5,08 74 50
11342.1 PKB 1110/5/5,08 74 50
11343.1 PKB 1110/6/5,08 74 50
11344.1 PKB 1110/7/5,08 74 50
11345.1 PKB 1110/8/5,08 74 50
11346.1 PKB 1110/9/5,08 74 50
11347.1 PKB 1110/10/5,08 74 50
11348.1 PKB 1110/11/5,08 74 50
11349.1 PKB 1110/12/5,08 74 50
11350.1 PKB 1110/13/5,08 74 50
11351.1 PKB 1110/14/5,08 74 50
11352.1 PKB 1110/15/5,08 74 50
11353.1 PKB 1110/16/5,08 74 50
11354.1 PBT 1200/2/5,08 75 50
11355.1 PBT 1200/3/5,08 75 50
11356.1 PBT 1200/4/5,08 75 50
11357.1 PBT 1200/5/5,08 75 50
11358.1 PBT 1200/6/5,08 75 50
11359.1 PBT 1200/7/5,08 75 50
11360.1 PBT 1200/8/5,08 75 50
11361.1 PBT 1200/9/5,08 75 50
11362.1 PBT 1200/10/5,08 75 50
11363.1 PBT 1200/11/5,08 75 50
11364.1 PBT 1200/12/5,08 75 50
11365.1 PBT 1200/13/5,08 75 50
11366.1 PBT 1200/14/5,08 75 50
11367.1 PBT 1200/15/5,08 75 50
11368.1 PBT 1200/16/5,08 75 50
11369.1 PBT 1200/17/5,08 75 50
11370.1 PBT 1200/18/5,08 75 50
11371.1 PBT 1200/19/5,08 75 50
11372.1 PBT 1200/20/5,08 75 50
11373.2 PBT 1200/21/5,08 75 50
11374.2 PBT 1200/22/5,08 75 50
11375.1 PBT 1200/23/5,08 75 50
11376.1 PBT 1200/24/5,08 75 50
12002.9 K1 RD 75 100
12003.9 K2 RD 75 100
12004.9 K3 RD 75 100
12319.1 PK-TS/2/5,08 72 50
12320.1 PK-TS/3/5,08 72 50
12321.1 PK-TS/4/5,08 72 50
12322.1 PK-TS/5/5,08 72 50
12323.1 PK-TS/6/5,08 72 50
12324.1 PK-TS/7/5,08 72 50
12325.1 PK-TS/8/5,08 72 50
12326.1 PK-TS/9/5,08 72 50
12327.1 PK-TS/10/5,08 72 50
12328.1 PK-TS/11/5,08 72 25
12329.1 PK-TS/12/5,08 72 25
12330.1 PK-TS/13/5,08 72 25
12331.1 PK-TS/14/5,08 72 25
12332.1 PK-TS/15/5,08 72 25
12333.1 PK-TS/16/5,08 72 25
12334.1 PK-TS/17/5,08 72 25
12335.1 PK-TS/18/5,08 72 25
12336.1 PK-TS/19/5,08 72 25
12337.1 PK-TS/20/5,08 72 25
12338.1 PK-TS/21/5,08 72 25
12339.1 PK-TS/22/5,08 72 25
12340.1 PK-TS/23/5,08 72 25
12341.1 PK-TS/24/5,08 72 25
17000.2 HSK 16/M5 B 50 10
17001.2 HSK 35/M6 B 50 10
17002.2 HSK 50/M8 B 50 10
17003.2 HSK 120/M10 B 51 10
17004.2 HSK 120/M12 B 51 10
17005.2 HSK 35/M6 B/B 51 10
17006.2 HSK 50/M8 B/B 51 10
17007.2 HSK 120/M10 B/B 52 10
17008.2 Q2/16 50 10
17009.2 Q3/16 50 10
17010.0 Q2/35 50,51 10
17011.0 Q3/35 50,51 10
17012.0 Q2/50 50,51 10
17013.0 Q3/50 50,51 10
17014.0 Q2/120/10 51,52 10
17015.0 Q3/120/10 51,52 10
17016.0 Q2/120/12 51,52 10
17017.0 Q3/120/12 51,52 10
17018.2 TW 16-120 50 20
17019.8 AD 16 50 20
17020.8 AD 35 50,51 20
17021.8 AD 50 50,51 20
17022.2 TW 35-120 51,52 20
17023.2 HSKG 120/M10/B/B 54 10
17024.2 HSKG 185/M10/B/B 55 10
17025.2 ADH 120 beige 54 20
17025.5 ADH 120 azul 54 20
17025.8 ADH 120 amarillo 54 20
17026.8 AD 120 51,52 20
17027.2 HSKG 3007M167B7B 55 10
17030.3 TK4/SI 5x20 naranja 70 50
17030.6 TK4/SI 5x20 gris 70 50
17031.3 TK4/SI 6,3x32 naranja 70 50
17031.6 TK4/SI 6,3x32 gris 70 50
17032.3 TKS 10/1 naranja 69 50
17032.6 TKS 10/1 gris 69 50
17032.8 TKS 10/1 verde amarillo 69 50
17033.3 TKS 10/2 naranja 69 25
17033.6 TKS 10/2 gris 69 25
17035.2 HSKG 70/M8/B/B beige 54 10
17038.0 SAB 8/MF/35 62 10
17039.0 SAB 13,5/MF/35 62 10
17040.0 SAB 20/MF/35 62 10
17046.3 TKS 10/3 naranja 70 20
17046.6 TKS 10/3 gris 70 20
17047.3 TK4/SI 5x25 naranja 70 50
17047.6 TK4/SI 5x25 gris 70 50
17048.2 RKDG 4/SV beige 21 100
17048.5 RKDG 4/SV azul 21 100
17100.1 SRK 2,5/2A verde 4 100
17100.2 SRK 2,5/2A beige 4 100
17100.3 SRK 2,5/2A naranja 4 100
17100.4 SRK 2,5/2A negro 4 100
17100.5 SRK 2,5/2A azul 4 100
17100.7 SRK 2,5/2A blanco 4 100
17100.8 SRK 2,5/2A amarillo 4 100
17100.9 SRK 2,5/2A rojo 4 100
17103.2 SSL 2,5/2A verde amarillo 12 100
17104.1 SRK 4/2A verde 4 100
17104.2 SRK 4/2A beige 4 100
17104.3 SRK 4/2A naranja 4 100
17104.4 SRK 4/2A negro 4 100
17104.5 SRK 4/2A azul 4 100
17104.7 SRK 4/2A blanco 4 100
17104.8 SRK 4/2A amarillo 4 100
17104.9 SRK 4/2A rojo 4 100
17107.2 SSL 4/2A verde amarillo 13 100
17108.1 SRK 6/2A verde 5 100
17108.2 SRK 6/2A beige 5 100
17108.3 SRK 6/2A naranja 5 100
17108.4 SRK 6/2A negro 5 100
17108.5 SRK 6/2A azul 5 100
17108.7 SRK 6/2A blanco 5 100
17108.8 SRK 6/2A naranja 5 100
17108.9 SRK 6/2A rojo 5 100
17112.1 SRK 10/2A verde 5 100
17112.2 SRK 10/2A beige 5 100
17112.3 SRK 10/2A naranja 5 100
17112.4 SRK 10/2A negro 5 100
17112.5 SRK 10/2A azul 5 100
17112.7 SRK 10/2A blanco 5 100
17112.8 SRK 10/2A amarillo 5 100
17112.9 SRK 10/2A rojo 5 100
17123.2 ADH 185/300 beige 55 10
17123.5 ADH 185/300 azul 55 10
17123.8 ADH 185/300 amarillo 55 10
17124.2 SRK 16/2A beige 6 50
17124.5 SRK 16/2A azul 6 50
17135.2 SMAG 16/10 6 10
17140.2 SRK 35/2A beige 6 50
17140.5 SRK 35/2A azul 6 50
17148.2 SMAG 35/10 6 10
17150.4 SSIK 4/2A negro 30 50
17151.4 SSIK 6/2A negro 31 50
17156.2 SRK 50/2A beige 8 10
17156.5 SRK 50/2A azul 8 10
17159.2 SMAG 50-70/10 8,9 10
17161.2 SRK 70/2A beige 9 10
17161.5 SRK 70/2A azul 9 10
17165.2 SRK 120/2A beige 9 10
17165.5 SRK 120/2A azul 9 10
17170.2 HSKG 35/M6/B/B beige 54 10
17171.4 SSIK 4/2A/LED/12-30V AC/DC 30 25
17172.4 SSIK 4/2A/LED/30-60V AC/DC 30 25
17173.4 SSIK 4/2A/LED/110-230V AC/DC 30 25
17174.2 SSIK 4/2A/LED/500 AC/DC 30 25
17175.4 SSIK 6/2A/LED/12-30V AC/DC 31 25
17176.4 SSIK 6/2A/LED/30-60V AC/DC 31 25
17177.4 SSIK 6/2A/LED/110-230V AC/DC 31 25
17178.4 SSIK 6/2A/LED/500 AC/DC 31 25
17180.2 SRKD 2,5 beige 21 100
17180.5 SRKD 2,5 azul 21 100
17181.2 SRKD 2,5/SV beige 22 100
17181.5 SRKD 2,5/SV azul 22 100
17182.2 SSLD 2,5verde amarillo 22 100
17185.2 SRKD 4 beige 22 100
17185.5 SRKD 4 azul 22 100
17186.2 SRKD 4/ SV beige 23 100
17186.5 SRKD 4/SV azul 23 100
17187.2 SSLD 4 verde amarillo 23 100
17190.2 SRKD 10 beige 23 100
17190.5 SRKD azul 23 100
17191.2 SRKD 10/SV beige 24 100

17191.5 SRKD 10/SV azul 24 100
17192.2 SSLD 10 verde amarillo 24 100
17293.2 SAPD 10 beige 24 50
17200.8 SQIK 2,5-10 4,5,12,13,14,21,22,23,24,30,31 20
17201.8 SQI 2,5/2 4,12,21,22 50
17202.8 SQI 2,5/3 4,12,21,22 50
17203.8 SQI 2,5/4 4,12,21,22 50
17204.8 SQI 2,5/5 4,12,21,22 20
17205.8 SQI 2,5/6 4,12,21,22 20
17206.8 SQI 2,5/7 4,12,21,22 20
17207.8 SQI 2,5/8 4,12,21,22 10
17208.8 SQI 2,5/9 4,12,21,22 10
17209.8 SQI 2,5/10 4,12,21,22 10
17210.8 SQI 2,5/30 4,12,21,22 5
17211.8 SQI 4/2 4,13,22,23,30 50
17212.8 SQI 4/3 4,13,22,23,30 50
17213.8 SQI 4/4 4,13,22,23,30 20
17214.8 SQI 4/5 4,13,22,23,30 20
17215.8 SQI 4/6 4,13,22,23,30 20
17216.8 SQI 4/7 4,13,22,23,30 20
17217.8 SQI 4/8 4,13,22,23,30 10
17218.8 SQI 4/9 4,13,22,23,30 10
17219.8 SQI 4/10 4,13,22,23,30 10
17220.8 SQI 4/30 4,13,22,23,30 5
17221.8 SQI 6/2 5,13,31 50
17222.8 SQI 6/3 5,13,31 50
17223.8 SQI 6/4 5,13,31 20
17224.8 SQI 6/5 5,13,31 20
17225.8 SQI 6/6 5,13,31 20
17226.8 SQI 6/7 5,13,31 20
17227.8 SQI 6/8 5,13,31 10
17228.8 SQI 6/9 5,13,31 10
17229.8 SQI 6/10 5,13,31 10
17230.8 SQI 6/30 5,13,31 5
17231.8 SQI 10/2 5,14,23,24 50
17232.8 SQI 10/3 5,14,23,24 50
17233.8 SQI 10/4 5,14,23,24 20
17234.8 SQI 10/5 5,14,23,24 20
17235.8 SQI 10/6 5,14,23,24 20
17236.8 SQI 10/7 5,14,23,24 20
17237.8 SQI 10/8 5,14,23,24 10
17238.8 SQI 10/9 5,14,23,24 10
17239.8 SQI 10/10 5,14,23,24 10
17240.8 SQI 10/30 5,14,23,24 5
17241.0 QS2/120/10 54 10
17242.0 QS3/120710 54 10
17243.0 QS2/185/10 55 10
17244.0 QS3/185/710 55 10
17245.0 QS2/300/16 55 10
17246.0 QS3/300/16 55 10
17247.8 SQI 16/2 6,14 20
17248.7 SAD 1/12 blanco 6,14 20
17249.8 SAD 1/12/B amarillo 6,14 20
17250.2 SES 35 BG 64 20
17252.8 SQI 35/2 6,14 20
17253.0 Q2 7 20
17254.1 SAP 16/2 verde 14 20
17254.2 SAP 16/2 beige 14 20
17255.0 SQ 50/2 8 5
17256.0 SQ 50/3 8 5
17257.0 SQ 50/4 8 5
17258.4 SAP SSIK 4/6 negro 30,31 20
17259.2 SHES 35 BG 64 20
17265.0 SQ 70/2 9 5
17266.0 SQ 70/3 9 5
17267.0 SQ 70/4 9 5
17268.2 ADH 70 beige 54 20
17268.5 ADH 70 azul 54 20
17268.8 ADH 70 amarillo 54 20
17269.0 QS2/70/8 54 10
17270.0 QS3/70/8 54 10
17275.2 ADH 35 beige 54 20
17275.5 ADH 35 azul 54 20
17272.8 ADH 35 amarillo 54 20
17276.0 QS2/35/6 54 10
17277.0 QS3/35/6 54 10
17278.0 SQ 120/2 9 5
17279.0 SQ 120/3 9 5
17280.0 SQ 120/4 9 5
17281.8 SAD 1/16/B amarillo 6 20
17282.7 SAD 1/16 blanco 6,14 20
17283.8 SAD 1/18/B amarillo 6,14,15 20
17284.7 SAD 1/18 blanco 8,15 20
17285.7 SAD 1/20/B 15 10
17287.0 Q3 7 20
17288.0 Q4 7 10
17289.0 Q 10 7 10
17290.7 SAD 1/20 9 5
17291.8 SAD 1/20/B 9 5
17292.1 SAPD 2,5-4 verde 22,23 20
17292.2 SAPD 2,5-4 beige 21,22,23 20
17293.1 SAP 10 verde 24 50
17293.2 SAP 10 beige 23 50
17340.0 SAB 8/MF/35/S 62 10
17341.0 SAB 13,5/MF/35/S 62 10
17342.0 SAB 20/MF/35/S 62 10
17343.0 SAB 22/MF/35/S 63 10
17345.0 SAB 13,5/D/M5 60 10
17346.0 SAB 20/D/M5 61 10
17347.0 SAB 32/D/M5 61 10
17356.0 SAB 8/GWP 63 10
17357.0 SAB 13,5/GWP 63 10
17358.0 SAB 20/GWP 63 10
17359.0 SAB 32/GWP 64 10
17363.0 SAB 32/MF/35 63 10
17364.4 SIK 10 PA-G negro 31 25
17365.4 SIK 10/Z PA-G negro 30 25
17366.2 PTK 10/LT/HB beige 33 50
17367.2 PKT 10/LT/STB/HB beige 33 50
17368.2 PTK-SP 33,34 50
17370.1 RK 35/35N 7 50
17370.2 RK 35/35N beige 7 20
17370.3 RK 35/35N naranja 7 20
17370.4 RK 35/35N negro 7 20
17370.5 RK 35/35N azul 7 20
17370.7 RK 35/35N blanco 7 20
17370.8 RK 35/35N amarillo 7 20
17370.9 RK 35/35N rojo 7 20
17380.6 SDK 4/2A gris 80 50
17381.6 SDK 4/2A/Z gris 80 50
17382.6 SDK 4/1A/1L gris 81 50
17383.6 SDK 4/1A/1L/Z gris 81 50
17386.6 SDK 10/2A gris 82 50
17387.6 SDK 10/2A/Z gris 82 50
17388.6 SDK 10/1A/1L gris 83 50
17389.6 SDK 10/1A/1L/Z gris 83 50
17394.6 SDK 16/2A gris 84 50
17395.6 SDK 16/2A/Z gris 84 50
17396.6 SDK 16/1A/1L gris 85 50
17397.6 SDK 16/1A/1L/Z gris 85 50
17431.6 SDK 4-DP gris 80 50
17432.6 SDK 4-FP gris 80,81 50
17433.6 SDK 4-AP/16 gris 80 10
17434.6 SDK 4-DPA gris 81 50
17435.9 SDK4-TWI rojo 81 50
17436.4 SDK 4-SPI/10DG 81 50
17437.6 SDK 4-VPI gris 81 50
17438.6 BS-SDK 4 3x10 80,81 100
17441.6 SDK 10-DP gris 82 50
17442.6 SDK 10-FP gris 82,83 50
17443.6 SDK 10-AP/16 gris 82,83 10
17444.6 SDK 10-DPA gris 83 50
17445.6 SDK10-TWI rojo 83 100
17446.6 SDK 10-SPI/10DG 83 10
17447.6 SDK 10-VPI gris 83 50
17448.6 BS-SDK 10/16 3x10 82,83,84 100
17451.6 SDK 16-DP gris 84,85 50
17452.6 SDK 16-FP gris 84,85 50
17453.6 SDK 16-AP/16 gris 84,85 10
17454.6 SDK 16-DPA gris 85 50
17455.6 SDK-TWI rojo 85 100
17456.6 SDK 16-SPI/10 85 10
17457.6 SDK 16-VPI gris 85 50

CONDICIONES GENERALES DE VENTA
CARACTERÍSTICAS DE LOS MATERIALES
Las indicaciones de pesos, medidas y dimensiones que aparecen en nuestros catálogos son orientativos y
no condicionantes de nuestros suministros.
Nos reservamos el derecho de realizar las modificaciones pertinentes
PRECIOS
Los precios se entienden para la mercancía puesta en nuestros almacenes de Hospitales de LLobregat
(Barcelona) y en las cantidades mínimas de unidad de embalaje que figuran en el catálogo.
Los precios de venta se regirán por las tarifas vigentes en la fecha de suministro, con las siguientes
excepciones:
 Errores de impresión
 Materiales que contengan artículos sujetos a fluctuaciones de precios en los mercados
internacionales
STAFFEL, S.A. se reserva el derecho a modificar los precios en cuanto lo estime oportuno.
No se aceptarán pedidos con un importe inferior a 100.- €
IVA
Se aplicarán los tipos que señala la legislación vigente en el momento de confeccionar la factura.
DEVOLUCIONES
No se admitirá devolución de material si no concurren las siguientes circunstancias:
 El material objeto de la devolución ha sido suministrado durante los 30 días anteriores.

 Toda devolución de material debe tener previamente nuestra autorización por escrito.
 Las condiciones del abono de la devolución se fijarán en cada caso, y aplicando una
depreciación mínima del 10% de su valor.
 Las devoluciones autorizadas deberán remitirse, a portes pagados, a nuestros almacenes.
 En cualquier caso STAFFEL, S.A. se reserva el derecho a no aceptar la devolución determinada.
PORTES
Los materiales viajan a cuenta y riesgo del comprador,los pedidos cuyo importe neto sea inferior a
400.-€ serán tramitados con portes a cargo del comprador.
La mercancía remitida a portes pagados, viajará por el medio elegido por STAFFEL, S.A. Cualquier otro
medio de transporte será a cargo del cliente.
Nota: Staffel/Conta Clip no se hace responsable de los posibles errores que puedan existir en
este catálogo

RED COMERCIAL
DIRECCION COMERCIAL
Sr. Joan Peñalver
Móvil: 699 959 885
email: jpenalver@staffel.es
L´Hospitalet de Llobregat
Barcelona
REPRESENTANTES
CATALUÑA EUSKADI, NAVARRA, LA RIOJA,
Sr. Joan Peñalver CANTABRIA
Móvil: 699 959 885 Rial Norte
email: jpenalver@staffel.es Sr. Alberto Arza Móvil : 679 913 047
L´Hospitalet de Llobregat Sr. Ricardo Rengel Móvil: 629 745 401
Barcelona email: alberto.arza@rialnorte.es
ricardo.rengel@rialnorte.es
Trapaga
Bizkaia
CENTRO ARAGON
Sr. José A. Moreno Sra. Mariluz Donaire
Móvil: 605 846 220 Móvil: 659 450 836
email: morenoalcalade@terra.com email: donaluz@donaluz.com
Alcalá de Henares Zaragoza
Madrid
LEVANTE GALICIA, ASTURIAS, LEON
Sr. Vicente Selma Juan Manuel Pérez
Móvil: 630 055 217 Móvil 659 826 057
email: vselma@coacvalencia.es email: stecgest@gmail.com
Valencia La Coruña
ANDALUCIA ORIENTAL, MURCIA, ALBACETE BALEARES
Sr. Carlos Ruiz Sr. Sergio Biosca
Móvil: 610 433 323 Móvil: 649 00 792
email: carlos@ruizrepresentaciones.com email: email
La Manga del Mar Menor email:comercial@bioscapans.jazztel.es
Murcia Palma de Mallorca


Born Era

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Born Era

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Born Era

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SISTEMAS DE CONEXIÓN POR BRIDA-TORNILLO

Bornes de paso 2,5 ÷ 35 mm2 3

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 2

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 3

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 4

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 5

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

TAPA PROTECTORA SMAG 16/6 17135.2 10

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

35 mm2 SAD 1/16 17281.8 amarillo 20 Borne derivación de 0,2 ÷6mm²

Conexión por brida

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 6

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Conexión por brida

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 7

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

BORNES DE PASO POTENCIA

Conexión por brida

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

50 mm2 SAD 1/18 17284.7 blanco 20 SMAG 50-70/10 17159.2 10

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 8

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

SAD 1/20 17286.7 blanco 10 SMAG 50-70/10 17159.2 10

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Borne derivación de 0,2 ÷10mm²

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 9

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 10

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 11

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Conexión por brida

Par de apriete: 0,4-0,8 Nm. Tornillo: M2,5 Dimensiones: 48 x 5 x 47mm.

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 12

Par de apriete: 0,5-1,0 Nm. Tornillo: M3 Dimensiones: 48 x 6 x 47mm.

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Par de apriete: 1,2-2,0 Nm. Tornillo: M3,5 Dimensiones: 48 x 8 x 47mm.

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 13

Par de apriete: 2,0-4,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 48 x 10x 47mm.

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

Par de apriete: 2,5-3 ,0 Nm. Tornillo: M5 Dimensiones: 53 x 12,1x 55mm.

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

16 mm2 TAPA PROTECTORA

Par de apriete: 3,2-3 ,7 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 59 x 16,1x 65,5mm.

Tipo Código Color U.E Accesorios Tipo Código U.E

S.A de Fabricacions Elèctriques Tel. 93 332 68 77 www.staffel.es 14

Par de apriete: 3,5-6 Nm. Tornillo: M6 Dimensiones: 72,5 x 18,5x 74mm.

Tipo Código Color U.E

Par de apriete: 6-12 Nm. Tornillo: M8 Dimensiones: 76,5 x 20,5x 84mm.

Tipo Código Color U.E

Conexión por brida