Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 123 vistas

    10 Incorporaciön de Prueba Material y de Prueba Documental

    Cargado por

    Gustavo Barrios
    Este documento explica cómo incorporar prueba material y documental de manera estratégica en un juicio oral. Primero, se debe seleccionar el testigo u órgano de prueba adecuado para reconocer la evidencia. Luego, se muestra la prueba al órgano de prueba para su reconocimiento, y se le piden razones para este. Finalmente, se incorpora la prueba al relato del órgano de prueba para contextualizarla y que forme parte de la teoría del caso. El documento provee ejemplos

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    10 Incorporaciön de Prueba Material y de Prueba Documental

    Cargado por

    Gustavo Barrios
    123 vistas29 páginas
    Este documento explica cómo incorporar prueba material y documental de manera estratégica en un juicio oral. Primero, se debe seleccionar el testigo u órgano de prueba adecuado para reconocer la evidencia. Luego, se muestra la prueba al órgano de prueba para su reconocimiento, y se le piden razones para este. Finalmente, se incorpora la prueba al relato del órgano de prueba para contextualizarla y que forme parte de la teoría del caso. El documento provee ejemplos

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento explica cómo incorporar prueba material y documental de manera estratégica en un juicio oral. Primero, se debe seleccionar el testigo u órgano de prueba adecuado para reconocer la evidencia. Luego, se muestra la prueba al órgano de prueba para su reconocimiento, y se le piden razones para este. Finalmente, se incorpora la prueba al relato del órgano de prueba para contextualizarla y que forme parte de la teoría del caso. El documento provee ejemplos

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    123 vistas29 páginas

    10 Incorporaciön de Prueba Material y de Prueba Documental

    Cargado por

    Gustavo Barrios
    Este documento explica cómo incorporar prueba material y documental de manera estratégica en un juicio oral. Primero, se debe seleccionar el testigo u órgano de prueba adecuado para reconocer la evidencia. Luego, se muestra la prueba al órgano de prueba para su reconocimiento, y se le piden razones para este. Finalmente, se incorpora la prueba al relato del órgano de prueba para contextualizarla y que forme parte de la teoría del caso. El documento provee ejemplos

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 29

    INCORPORACIÓN DE

    PRUEBA MATERIAL Y
    DOCUMENTAL AL
    JUICIO ORAL
    Juan Carlos PORTUGAL SÁNCHEZ
    Correo: Juancarlosportugalabogado@gmail.com
    Celular: 981596760
    Fan – page : Abogado Penalista – Juan Carlos Portugal Sánchez
    Asistente legal: Katheryn La Madrid
    ¿QUÉ APRENDEREMOS
    EN ESTA CLASE?

    INCORPORAR PRUEBA MATERIAL Y PRUEBA DOCUMENTAL EN


    JUICIO ORAL, DE UNA FORMA ESTRATÉGICA Y METÓDICA,
    CON LA FINALIDAD DE DEMOSTRAR O ACREDITAR LAS
    PROPOSICIONES FÁCTICAS QUE LOS TESTIGOS O PERITOS
    AFIRMAN EN FAVOR A NUESTRA TEORÍA DEL CASO.
    ¿QUÉ ES LA PRUEBA MATERIAL?
    • “Es toda evidencia que se presenta en juicio. No se trata de una
    declaración testimonial, pericial o la propia del imputado.
    Dentro de lo que entendemos como prueba material se
    incluyen los objetos, documentos, videos, grabaciones de audio,
    fotografías, etc.
    • En alguna medida podríamos decir que la prueba material
    constituye prueba de apoyo para los dichos de los testigos y/o
    peritos, ya que como mencionábamos previamente, su ingreso
    al juicio estará en términos generales vinculadas a las
    declaraciones que se presenten en la audiencia. Por lo
    mencionado resulta de fundamental importancia tener un muy
    buen manejo de la teoría del caso que se presenta al juicio para
    definir en qué momento y a través de cuál testigo o perito
    ingresará la prueba material, ya que ésta debe estar puesta al
    servicio del relato que intenta probarse

    LORENZO, Leticia (2016), Manual de Litigación, Ediciones Didot, Argentina, p. 193


    REGULACIÓN DE PRUEBA MATERIAL EN
    NUESTRO CÓDIGO PROCESAL PENAL
    • Artículo 382 numeral 1 y 2 del Código
    Procesal Penal.
    • “Los instrumentos o efectos del delito, y
    los objetos o vestigios incautados o
    recogidos, que abren o hayan sido
    incorporados con anterioridad al juicio,
    serán exhibidos en el debate y podrán
    ser examinados por las partes”.
    EJEMPLOS DE PRUEBA MATERIAL

    • ROPA ENSANGRENTADA • ARMA HOMICIDA


    OTROS EJEMPLOS
    • GRÀFICOS EXPLICATIVOS
    • FOTOGRAFÍAS
    • (PRUEBA DEMOSTRATIVA)
    ¿CÓMO INCORPORAMOS PRUEBA
    MATERIAL EN JUICIO ORAL?

    PASO A PASO
    PRIMER PASO:
    A) SELECCIÓN DEL ÓRGANO DE PRUEBA

    Se identifica al órgano de prueba (testigo


    o perito) adecuado o idóneo que debe
    reconocer la prueba instrumental.
    En efecto, como señala Leticia Lorenzo,
    entenderemos por idóneo a
    aquél que tuvo el primer contacto con la
    prueba material.
    ¿CÓMO IDENTIFICAR SI NOS ENCONTRAMOS
    FRENTE A UN TESTIGO IDÓNEO?
    • La profesora argentina Leticia Lorenzo nos brinda algunas
    interrogantes útiles para establecer cuándo nos
    encontramos o no frente a un testigo o perito idóneo.

    ¿Dónde se encontraba el medio de prueba? ¿Quién observó el medio de prueba?

    ¿Quién puede describir de manera


    ¿Quién utilizó el medio de prueba? específica el medio de prueba?

    ¿Quién recogió el medio de prueba? ¿Qué rol juega esta persona en los hechos?
    SEGUNDO PASO:
    B) MUESTRA O EXHIBICIÓN AL ÓRGANO DE
    PRUEBA CON FINES DE RECONOCIMIENTO

    De la misma en cómo se acredita a un


    testigo, al instrumento -y también a los
    documentos- se le autentica, y esto se
    logra a través de varias preguntas que
    deben ser necesariamente formuladas
    para lograr ese reconocimiento.
    REGLAS DE LA ACREDITACIÓN DE LA
    PRUEBA SEGÚN BAYTELMAN Y DUCE
    • Consideraciones de Litigación: La
    prueba no habla por sí misma por lo que
    debe ser insertada en un relato, es decir
    • Reglas de la Prueba: En un sistema de
    los objetos y documentos constituyen
    libre valoración todo entra, pero no todo
    prueba de proposiciones fácticas que los
    pesa, es decir la acreditación es una
    testigos y peritos afirman. Al insertar la
    exigencia de admisibilidad más no de
    prueba material en nuestra teoría del
    credibilidad.
    caso a través del testimonio evitamos los
    defectos de credibilidad que vienen
    aparejados con la falta de acreditación
    ÍBID. P. 906.
    ¿QUÉ PREGUNTAS SÍ PODRÍAN
    REALIZARSE?

    ¿Qué tiene ¿Sabe lo que


    ¿Reconoce
    frente a le estoy
    este objeto?
    usted? mostrando?

    ¿Qué es esto, ¿Puede


    señor decirnos lo
    testigo? que observa?
    ¿QUÉ PREGUNTAS NO PODRÍAN
    REALIZARSE?

    ¿Este martillo fue el ¿Lo que usted tiene ¿Sostengo lo que


    que usted encontró a sus ojos es un usted vio al llegar a
    al llegar a casa? martillo? casa, cierto?

    ¿Esta arma que


    tengo en mis manos
    fue utilizada por la
    imputada, no es así?

    ¡La información debe provenir de la boca del testigo y no de la boca del interrogador!
    TERCER PASO:
    C) RAZONES DEL RECONOCIMIENTO
    • Superado esta pregunta y con el • EJEMPLOS:
    reconocimiento del testigo, el procedimiento
    dentro de esta segunda fase no se agota allí.
    La (s) pregunta (s) que deben a continuación
    - ¿Por qué está seguro de eso?
    formularse deben estar orientadas a lograr una
    explicación mucho más detallada, narrada y
    amplia de ese reconocimiento aceptado. - ¿Por qué está seguro de que este martillo
    Usualmente la herramienta es el uso de
    ensangrentado fue el que encontró al llegar a su casa
    preguntas anchas, de contenido abierto.
    señor testigo?
    • El litigante debe buscar un proceso de
    acreditación o autenticación lo suficientemente
    necesaria que permita al juez entender el - ¿Explíquenos por qué lo reconoce?
    contexto en el que el órgano de prueba
    encontró esa evidencia.
    CUARTO PASO:
    D) INCORPORACIÓN DE LA EVIDENCIA A
    TRAVÉS DEL RELATO DEL ÓRGANO
    DE PRUEBA
    Luego del reconocimiento, el litigante genera un nuevo
    escenario que implícitamente -otro estilo sería que
    expresamente señale la incorporación de esta prueba
    asignándole un número- acaba de hacer: incorporar la
    prueba instrumental (cuchillo, arma, mapa, etc.) al juicio
    como prueba a través del relato del testigo o perito.
    Allí debe extremar las preguntas hasta lograr
    contextualizar lo que el testigo hizo luego de su pleno
    reconocimiento. Estas pueden ser cortas -como el ejemplo
    descrito al tratarse del reconocimiento de un testigo lego
    u ordinario- o amplias al tratarse de testigos técnicos o
    peritos, como los efectivos policiales a cargo de la
    intervención en la escena del delito o peritos de
    criminalística, en sus múltiples especialidades.
    EJEMPLO

    • Fiscal: Teniente. ¿Qué hizo al llegar a la casa del que usted denomina sospechoso?
    • Testigo: Lo registré a él y no encontré nada.
    • Fiscal: ¿Qué resultado obtuvo?
    • Teniente: Encontré un revólver en el bolsillo de la casaca del sospechoso. (Este testigo se convierte en un testigo idóneo
    pues conoció del objeto).
    • Fiscal: Teniente: ¿Podría mostrarle al Tribunal dónde exactamente llevaba el revólver el sospechoso?
    • Teniente: Claro, aquí, en el bolsillo derecho.
    • Fiscal: (El fiscal toma el arma que se encontraba en su poder). Teniente Mendoza, le voy a mostrar el siguiente objeto:
    ¿Lo reconoce?
    • Teniente: Sí señor, es el revólver que portaba el sospechoso ese día. Fiscal: ¿Y cómo sabe usted que se trata del mismo
    revólver?
    • Teniente: Bueno, porque se trata de un revólver marca Colt, calibre 38. color café con cacha de madera de color café
    claro, lo cual coincide con las características del arma que portaba el acusado. Además, una vez que lo encontré le puse
    un auto adhesivo en el marco del gatillo donde dejé marcadas mis iniciales, además del código correspondiente a la
    especie. Y el arma que me está mostrando tiene el mismo auto adhesivo en el lugar en que lo coloqué aquella vez.
    EJEMPLO

    • Fiscal: ¿Ese es el procedimiento normal?


    • Teniente: Sí, porque de esa forma no confundimos las pruebas de cada caso.
    • Fiscal: ¿Qué hizo con el arma?
    • Teniente: La puse en la bolsa plástica de evidencia y la sellé.
    • Fiscal: ¿Para qué hizo eso?
    • Teniente: De esa manera protejo la prueba de cualquier intervención externa, tanto natural
    como humana.
    • Fiscal: Señor Juez, queremos ingresar este objeto rotulado como el arma homicida.
    • Juez: ¿Señor defensor? ¿Tiene alguna objeción al respecto?
    • Defensor: No hay objeciones señor Juez.
    • Juez: Marcada como prueba de la Fiscalía, ingresa el arma.
    ¿QUÉ ES LA PRUEBA DOCUMENTAL?

    Dentro del concepto de documento se


    comprenden tanto los documentos públicos
    como privados y su valor probatorio lo
    apreciará el tribunal libremente, dentro de
    los parámetros de la sana crítica, incidiendo
    en dicha ponderación su origen, la certeza
    de los hechos de que da cuenta y su
    concordancia con otros elementos de
    convicción.
    EJEMPLO DE PRUEBA DOCUMENTAL
    OTROS EJEMPLOS

    • FOTOGRAFÍAS • VIDEOS
    LA PRUEBA DOCUMENTAL EN EL CÓDIGO
    PROCESAL PENAL
    • Artículo 184°.- Incorporación
    • 1. Se podrá incorporar al proceso todo documento que pueda
    servir como medio de prueba. Quien lo tenga en su poder está
    obligado a presentarlo, exhibirlo o permitir su conocimiento,
    salvo dispensa, prohibición legal o necesidad de previa orden
    judicial.
    • 2. El Fiscal, durante la etapa de Investigación Preparatoria,
    podrá solicitar directamente al tenedor del documento su
    presentación, exhibición voluntaria y, en caso de negativa,
    solicitar al Juez la orden de incautación correspondiente. 3. Los
    documentos que contengan declaraciones anónimas no
    podrán ser llevados al proceso ni utilizados en modo alguno,
    salvo que constituyan el cuerpo del delito o provengan del
    imputado.
    INCORPORACIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL
    A JUICIO ORAL

    PASO A PASO
    PRIMER PASO:
    A) SELECCIÓN DEL ÓRGANO DE PRUEBA

    Se identifica al órgano de prueba (testigo o


    perito) adecuado o idóneo que debe
    reconocer la prueba instrumental. En efecto,
    como señala Leticia Lorenzo, entenderemos
    por testigo idóneo a aquél que tuvo el
    primer contacto con la prueba material.
    SEGUNDO PASO:
    B) MUESTRA O EXHIBICIÓN AL ÓRGANO DE
    PRUEBA CON FINES DE RECONOCIMIENTO

    • De la misma en cómo se acredita a un


    testigo, al instrumento -y también a los
    documentos- se le autentica, y esto se
    logra a través de varias preguntas que
    deben ser necesariamente formuladas
    para lograr ese reconocimiento.
    TERCER PASO:
    C) RAZONES DEL RECONOCIMIENTO
    Superado esta pregunta y con el
    reconocimiento del testigo, el
    procedimiento dentro de esta segunda
    fase no se agota allí. La pregunta o
    preguntas que deben a continuación
    formularse deben estar orientadas a
    lograr una explicación mucho más
    detallada, narrada y amplia de ese
    reconocimiento aceptado. Usualmente
    la herramienta es el uso de preguntas
    anchas, de contenido abierto.
    CUARTO PASO:
    D) INCORPORACIÓN DEL DOCUMENTO A
    TRAVÉS DEL RELATO DEL ÓRGANO DE PRUEBA
    EJEMPLO
    • Fiscal: ¿Qué pasó luego de acercarse al auto del señor Cristhian Mico?
    • Testigo: Le pedí que apagara al auto y baje del mismo
    • Fiscal: ¿Y bajó?
    • Testigo: Sí
    • Fiscal: ¿Y qué hizo usted?
    • Testigo: Lo revisé, y le comuniqué que le haría un Registro Corporal dado que mi otro colega,
    el efectivo Alberto Solís, había encontrado un arma debajo del asiento del copiloto.
    • Fiscal: ¿Encontró algo en dicho registro?
    • Testigo: Sí claro, y lo consigné
    • Fiscal: ¿Qué encontró?
    • Testigo: Un billete de cincuenta soles, un juego de llaves, tres monedas de dos soles, un
    cortaúñas, un alfiler y una estampita del Señor de los Milagros
    EJEMPLO
    • Fiscal: ¿Qué le estoy mostrando?
    • Testigo: El Acta de Registro Corporal que precisamente elaboré en aquella ocasión al ciudadano Cristhian
    Mico.
    • Fiscal: ¿Y cómo sabe usted que se trata de esa acta?
    • Testigo: Porque cuenta con mi firma en su contenido, es mi letra y el sello que uso en mis intervenciones.
    Allí coloque además que dentro de su bolsillo se encontró un casquillo de bala. Es, además, la estructura y
    formulario que utilizo, y que ciertamente se utiliza en general en la elaboración de este tipo de actas.
    • Fiscal: ¿Solo lleva su firma?
    • Testigo: No, también la del señor Mico en señal de conformidad de esa intervención
    • Fiscal: ¿Y qué pasó con el Acta?
    • Testigo: Se lo entregué al Fiscal a cargo de caso. Lo detuvimos debido a que no contaba con licencia para
    portar arma y lo pusimos a disposición de la Fiscalía, de usted doctor.
    • Fiscal: Gracias testigo
    GRACIAS

    Copy protected with Online-PDF-No-Copy.com

    También podría gustarte