PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

GRABACIÓN, EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN DE VÍDEO Y AUDIO

Grabación, montaje, composición y corrección de color de películas en HD.
Doblajes de Spot de publicidad para TV, documentales y películas.

13
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

VÍDEO REPORTAJE
Grabación de reportajes en eventos, acciones promocionales,
procesos industriales, instalaciones de empresa, celebraciones y actos
en general. Los procesos se graban a tiempo real y transcurren al márgen de la cámara.

SESIÓN DE GRABACIÓN DE REPORTAJE

Captura de imagen y sonido ambiente.
Hasta 2 horas por sesión.

1.- UNA CÁMARA Y UN TÉCNICO 150 €

2.- DOS CÁMARAS, Y DOS TÉCNICOS 250 €

3.- CADA HORA SUPLEMENTARIA 90 €

MONTAJE DEL REPORTAJE

La edición o montaje de las imágenes captadas en una sesión de
grabación tipo reportaje, permite obtener un vídeo clip que en breve
tiempo resume los aspectos a describir y los acontecimientos que han
sucedido, mostrando instalaciones, procesos, personal, logística, etc.

El Video Clip se completa opcionalmente con rótulos, música,

voz en off...

1.- DURACIÓN DE 2 MINUTOS 150 €

2.- MINUTO PLUS 60 €

VÍDEO REPORTAJE

NOTA:
Desplazamiento de equipos y medios técnicos 50€ en Madrid.
Material de grabación: Según consumo.
Copias, Transfer y Soportes Según tarifas. Ver en Youtube

14
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

VÍDEO ENTREVISTA
Los testimonios o entrevistas aportan a los vídeos información complementaria de calidad o autoridad.
Generalmente son secuencias de un vídeo que se completa con otros clip, reportajes y cabeceras.

GRABACIÓN DE LA ENTREVISTA
Hasta dos horas por sesión.

1.- UNA CÁMARA Y UN TÉCNICO 150 €

Sonido de Cámara.

2.- DOS CÁMARAS Y DOS TÉCNICOS 300 €

Iluminación básica y sonido.

3.- GRABACIÓN EN PLATÓ DE LA PRODUCTORA 300 €

Fondo Blanco o Negro. Equipo y técnicos incluidos.

MONTAJE DE LA ENTREVISTA
Incluye el subtitulo del nombre del entrevistado.

1.- TRANSCRIPCIÓN A WORD 25 €

Por cada 10 minutos de audio grabado.

2.- MONTAJE HASTA 2 MINUTOS 150 €

2.- MINUTO PLUS 60 €

VÍDEO REPORTAJE

NOTA:
Desplazamiento de equipos y medios técnicos 50€ en Madrid.
Material de grabación: Según consumo.
Copias, Transfer y Soportes Según tarifas.
Ver en Youtube

15
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
VÍDEOS DE FORMACIÓN. TUTORIALES
Grabación de demostraciones de uso de productos, presentaciones didácticas,
formación online, etc.

SESIÓN DE 2 HORAS DE GRABACIÓN EN TIEMPO REAL

La escenificación depende de la demostración organizada por el cliente,
que transcurre ante la cámara en tiempo real.
Hasta dos horas por sesión.

1.- UNA CÁMARA Y UN TÉCNICO 150 €

Sonido ambiente de cámara.

2.- CADA HORA SUPLEMENTARIA 60 €

SESIÓN DE 4 HORAS DE GRABACIÓN CON PUESTA EN ESCENA

Sesión de grabación de escenas previstas y
preparadas que transcurren ante la cámara de un modo
ensayado y organizado en una localización o en un plató.
Para la preparación e iluminación es necesaria sesión previa.
Modelos, actores, figurantes, decorados y ambientación se
presupuestan aparte.
4 Horas por sesión.

1.- DOS CÁMARAS, DOS TÉCNICOS, SONIDO E ILUMINACIÓN 450 €

2.- CADA HORA SUPLEMENTARIA 100 €

MONTAJE DEL TUTORIAL

Rótulo de inicio y música.
Voz en off opcional.

1.- EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN 250 €

Hasta 2 minutos.
VÍDEO TUTORIAL
2.- MINUTO PLUS 100 €

NOTA:
Desplazamiento de equipos y medios técnicos 50€ en Madrid.
Material de grabación: Según consumo. Ver en Youtube
Copias, Transfer y Soportes Según tarifas.

16
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

VÍDEO CON PUESTA EN ESCENA

La puesta en escena es la grabación de imágenes preparadas que transcurren ante la
cámara de un modo previsto y ensayado. Ofrecer la mejor imagen, requiere recrear la realidad
idealizando los diferentes aspectos que la constituyen. Ambientación, iluminación, actores y modelos,
son los elementos necesarios para conseguirlo.

JORNADA DE 8 HORAS DEGRABACIÓN CON REALIZADOR Y TÉCNICOS

El montaje, los medios técnicos, la preparación e iluminación del set y
los ensayos necesarios han de realizarse en sesión previa a la grabación.
Modelos, actores y figurantes, al igual que el decorado y la ambientación,
se presupuestan por horas.

1.- EQUIPO DE VÍDEO A DOS CÁMARAS 690 €

Medios y técnicos.

2.- EQUIPO DE ILUMINACIÓN 350 €

Medios y técnicos.

3.- MEDIOS DE SONIDO Y MONITORIZACIÓN 300 €

4.- CADA HORA SUPLEMENTARIA 200 €

MONTAJE DEL TUTORIAL

Rótulo de inicio y música.
Voz en off opcional.

1.- EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN 350 €

Hasta 2 minutos.

2.- MINUTO PLUS 150 €

PUESTA EN ESCENA

NOTA:
Ver en Youtube
Desplazamiento de equipos y medios técnicos 50€ en Madrid.
Material de grabación: Según consumo.
Copias, Transfer y Soportes Según tarifas.

17
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
TÍTULOS Y SUBTÍTULOS
La rotulación y el subtitulado permite adaptar los vídeos a otros
idiomas y aportar información complementaria de forma concisa.

1.- SUBTITULADO BÁSICO 150 €

Texto blanco o de color sobre banda negra o imagen.
Hasta 2 minutos de duración.

2- SUBTITULADO MÁSCARAS Y ANIMACIONES 350 €

Textos animados dentro de la pieza audiovisual.
Hasta 2 minutos de duración.

COMPOSICIÓN DE CABECERAS Y RÁFAGAS

Se realizan con un jingle o música identificativa. Incorporan efectos y titulos
animados. Las imágenes pueden provenir de grabaciones de reportaje,
de archivos de vídeo aportados por el cliente o adquiridos en bibliotecas,
de grabaciones realizadas ex profeso, incluso infografías 3D o similar.

1.- RÁFAGAS 5” 250 €

2.- CABECERAS 10” 250 €

18
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
INFOGRAFÍA Y GRAFISMO
La información sintética e inmediata que aporta un esquema, grafismo,
modelado o animación 3D, es difícil de alcanzar por otros medios.
Las infografías resultan útiles para reforzar la comprensión de procesos
de fabricación, utilización de productos y para mejorar la imagen del vídeo.

1.- ESQUEMAS, GRÁFICOS Y MAPAS 2D Y 3D Según Proyecto

2.- MODELADO 3D Y TEXTURIZACIÓN Según Proyecto

Creación de objetos y productos animados.

19
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

PRODUCCIÓN SPOT TV
1.- SPOT TV LOCAL Y OTROS MEDIOS DESDE 2.000 €
Consulte ejemplos de trabajos realizados en nuestra web.

2- SPOT TV NACIONAL
Consulte ejemplos de trabajos realizados en nuestra web. DESDE 9.000 €

PACK SHOT
El pack shot o cierre del spot suele ser un bodegón grabado en plató con el
producto objeto de la promoción. A veces, es sustituido por animaciones 3D.

1- PRODUCTO CON MANOS 900 €

Bodegón de producto y modelo de manos.

2.- GRABACIÓN EN PLATÓ 4 HORAS 590 €

3.- CADA HORA SUPLEMENTARIA 150 €

20
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

SPOT NACIONAL SPOT LOCAL

Ver en Youtube Ver en Youtube

21
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
SONIDO

ESTUDIO DE SONIDO Y LOCUTORIO

Grabación y Postproducción de audio con sistema Protools.
Doblajes de Publicidad, Cine y Tv.
22
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

DOBLAJES Y GRABACIÓN DE SONIDO VÍDEO SUBTITULADO VÍDEO DOBLAJE

1.- DOBAJE BÁSICO TIPO DOCUMENTAL 2’ 250 €

Grabación de locutor. Mezclas de audio sobre la voz original.

2.- DOBLAJE REHACIENDO SOUNDTRACK 2’ 400 € Ver en Youtube Ver en Youtube

Identificación de músicas y sonidos. Postproducción nueva banda.

3- DOBLAJE SPOT PUBLICITARIO 690 €

Grabación, mezcla y postproducción.

ACTORES DE DOBLAJE Y LOCUTORES

1.- LOCUTOR BÁSICO TVG 100 €
2.- DOBLADORES DE RADIO, CINE Y TV 350 €
3.- LOCUTORES DE PUBLICIDAD 480 €
4.- TRANSCRIPCIÓN PREVIA DIRECTA DESDE VÍDEO 50 €
5.- TRADUCCIÓN DEL TEXTO Y ADAPTACIÓN 80 €

23
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

PRESUPUESTOS DE VÍDEOS DE EMPRESA, CORPORATIVOS Y SPOTS

La comunicación audiovisual en el ámbito de las Empresas y las Instituciones es cada vez más
frecuente y necesaria. Mostrar un proceso industrial, el montaje o la fabricación de un producto,
las instalaciones o el uso del fabricado de un modo didáctico o idealizado, es posible con un Vídeo de Empresa.

COSTES TÉCNICOS
Todo vídeo de imagen de marca o corporativo de
empresa requerirá de diferentes niveles de producción y
puesta en escena para obtener mayor o menor excelencia.
Es esencial establecer el objetivo del vídeo y el contenido
del mismo.

El vídeo corporativo puede mostrar la Empresa, también sus

mejores productos, algunos testimonios, un tutorial de uso,
gráficos explicativos y una cabecera. La voz en off concreta el
mensaje.

La estimación del presupuesto puede establecerse a

partir de los costes que unitariamente se han mostrado en
las páginas anteriores para los diferentes tipos de vídeos y
piezas, o según los servicios que necesite para su producción.

Todos los trabajos que se exponen han sido realizados por Arte Digital & TVG y tienen
precios basados en ejemplos standard para producciones básicas. Otros casos podrán variar
según proyecto. Los guiones en caso necesario, no están incluidos.

24
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
ESQUEMA DE PRODUCCIÓN Y PRESUPUESTO
Estimación de costes por secuencias producidas o servicios complementarios.

PIEZAS O SECUENCIAS FINALIZADAS SERVICIOS PREVIOS O COMPLEMENTARIOS

QUE COMPONDRÁN EL VÍDEO PARA LA PRODUCCIÓN DEL VÍDEO

CABECERA
VÍDEOREPORTAJE GUIÓN Y REALIZACIÓN

VÍDEO TUTORIAL
VÍDEO CON PUESTA EN
COORDINACIÓN Y PRODUCCIÓN
ESCENA
VÍDEO ENTREVISTA

VÍDEO ENTREVISTA
RODAJE POR JORNADAS
RÁFAGA

VÍDEO ENTREVISTA

EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN
POR HORAS DE ESTUDIO
DOBLAJE Y SUBTITULADO

INFOGRAFÍA

MASTER

TRANSFER

COPIAS ENTRE DIFERENTES FORMATOS Y SOPORTES

25
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
COSTES COMPLEMENTARIOS
Los vídeos con puesta en escena o de procesos TRANSFER Y COPIAS ENTRE FORMATOS
complejos han de contar con un guión o con los textos de la narración Servicios de conversión, compresión, duplicación y transfer,
explicativa. Estos pueden ser aportados por el cliente o suministrados por TVG. entre formatos y soportes de vídeo profesional y doméstico.

1.- DESARCHIVADOS, EXTRACCIONES, DESCARGAS WETRANSFER 5€

GUIÓN TVG
MÍNIMO
150 €
Precio por minuto de producción. 2.- COMPRESIÓN MPG-1 / MPG-2 / MP4 Y OTROS CODEC MÍNIMO 10 €
3.- CAMBIOS DE ASPECTO Y RESOLUCIÓN MÍNIMO 10 €
4.- EDICIÓN Y MASTERIZACIÓN MÍNIMO 5€
REALIZACIÓN 25 %
5€
5.- CONVERSIONES Y RENDER MÍNIMO
Se factura como un porcentaje de los costes técnicos.
6.- AUTORÍAS SIN FIN MÍNIMO 5€
7.- CAPTURAS Y VOLCADOS A SOPORTES FÍSICOS MÍNIMO 10 €
PRODUCCIÓN 15 % 8.- VOLCADOS DE EMISIÓN DIGITAL PARA TELEVISIONES MÍNIMO 35 €
Se factura como un porcentaje de los costes técnicos.
9.- MATERIALES Y SOPORTES DIGITALES O MAGNÉTICOS MÍNIMO 30 €
10.- CARGAS Y DESCARGAS OTROS SERVIDORES MÍNIMO 15 €

DERECHOS
Tasas a pagar en función del uso y difusión.
FACTURACIÓN POR HORAS DE TRABAJO Y PROCESOS
1.- IMÁGENES DE ARCHIVO TELEVISIONES 800 €/Min
1.- ESPECIALISTAS Y MEDIOS TÉCNICOS MÍNIMO 15 €
2.- IMÁGENES DE ARCHIVO PROPIAS 400 €/Min Facturación mínima de 15 minutos.
60 €/Hora
3.- BANCOS DE IMAGEN Según sus Tarifas

TRANSPORTES Y DESPLAZAMIENTOS
La prestación de servicios en exteriores para la grabación,
MATERIALES el rodaje, la toma de imágenes requiere del
Los costes varían en función de la duración o capacidad desplazamiento y el transporte de los medios y los técnicos.
del soporte.

1.- CINTAS BETACAM DIGITAL / HD CAM / XDCAM / etc. DESDE 30 € 1.- FURGONETA 4m3 40 €

2.- TARJETAS SD / CF / DESDE 10 € 2.- FURGÓN SOBRELEVADO 12m3 75 €

3.- PEN DRIVE DESDE 6€ 3.- CAMIÓN 5.000 Kg. 22m3 150 €

4.- MATERIAL DE GRABACIÓN EN RODAJE. POR TARJETA 16GB Y SESIÓN 15 € 4.- PICK UP / CAMERA CAR 90 €

5.- COCHE DE PRODUCCIÓN 35 €

6.- GASTOS EN DESPLAZAMIENTO (DIETA Y MEDIA DIETA P/P.) 100 € / 30 €
7.- DESPLAZAMIENTOS FUERA DE MADRID M-40 + 0,3 €/Km

26
 PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

TARIFAS DE EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN POR HORAS

Para la realización de todo tipo de producciones audiovisuales TVG
dispone de estaciones y salas de trabajo de edición y postproducción de
imagen y sonido que pone a disposición del cliente, para que bajo su dirección
pueda acometer el montaje y la postproducción de cualquier trabajo audiovisual.

SALA AXIO 1 HD
Edición y postproducción de vídeo digital HD.
Monitor de programa HD.
12 Tb de almacenamiento.
Aire acondicionado, aparcamiento y sala de reuniones.

1.- EQUIPAMIENTO Y MEDIOS TÉCNICOS 50 €/Hora

2.- ESPECIALISTAS EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN 25 €/Hora

SALA AXIO 2 SD
Edición y postproducción de vídeo digital HD.
Monitor de programa SD.
9 Tb de almacenamiento.
Aire acondicionado, aparcamiento y sala de reuniones.

1.- EQUIPAMIENTO Y MEDIOS TÉCNICOS 40 €/Hora

2.- ESPECIALISTAS EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN 25 €/Hora

SALA AUDIO PROTOOLS

Grabación y postproducción de audio protools.
Locutorio con microfonía Sennheiser MK- 414.
Referencia de vídeo en directo.
Aire acondicionado, aparcamiento y sala de reuniones.

1.- EQUIPAMIENTO Y MEDIOS TÉCNICOS 60 €/Hora

2.- ESPECIALISTAS EDICIÓN Y POSTPRODUCCIÓN 25 €/Hora

27
 “LOS DOCUMENTALES SON FRAGMENTOS DE ENERGÍA REAL QUE, MEDIANTE EL
ARTE DEL MONTAJE, SE VAN ACUMULANDO HASTA FORMAR UN TODO GLOBAL”
DZIGA VÉRTOV

28
 PRODUCCIÓN DE DOCUMENTALES
Como en el Cine Ojo de Dziga Vertov y su continuación en las películas del Cine Verdad de la Nouvelle PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL
Vague, nosotros creemos en el cine y el documental que indaga la realidad, plantea discursos sociales
y representa historias particulares y colectivas constituyéndose en el archivo audiovisual de la memoria y
la cultura de un País.

ArteDigital&TVG dedica también sus esfuerzos a la Producción y Realización de

películas y documentales de producción propia, o en coproducción con otras
empresas y televisiones del país. Televisiones generalistas como RTVE o Canal Sur. Y temáticas como
Canal de Historia.

Sus parrillas han dado cabida a nuestras producciones en numerosas ocasiones alcanzando niveles de
audiencia significativos dentro de la temática y las franjas de programación del documental y el cine de
autor.

“Nos gusta hacer documentales porque estamos comprometidos con la realidad, pero también porque
nos gusta el cine, los rodajes y elaborar historias en la sala de montaje”
JAVIER L. CABALLERO

29
 91 352 78 20
91 352 78 31
C/ Fuente, 2 - 28223 - Pozuelo de Alarcon - Madrid - tvg@tvgcom.com - www.tvgcom.com
71
 www.tvgcom.com

72