Tabla de Carga 750XL

RANGO DE TRABAJO
HOJA DE ESPEC. N.° GR-750-3-00103/ES-03
3,5˚ 25˚ 45
˚
Modo telescópico
65
PLUMA
60
Aproximadamente
55 2,5m
Plu
ma
de
43
,0m
+b
raz 50
Plu od
ma e1
de 7,7
80˚ 43 m
,0m
ALTURA DE ELEVACIÓN (m)

+b 45
70˚ raz
od
Plu e1 BRAZO
ma 0,1
de m
43
,0m 60˚ 40
50˚
Plu
ma
de 48˚ 35 Aproximadamente
35
,0m 2,3m
Plu 45˚
ma 40˚
de
31
,0m 30
Plu 38˚
ma
de
27
Plu ,0m
ma 30˚ 25
de
23 SUPERIOR ÚNICO
Plu ,0
ma m
de 20 0,6m
19
Plu ,0
ma 20˚
m
de Aproximadamente
15 15
Plu 2,3m
ma
,0
m
de
10˚ 10
11
,0m
0˚ 5
Longitud de la pluma
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40
RADIO (m) 11m
15m
19m
23m
27m
31m
35m
43m
NOTA: La altura de elevación y el ángulo de la pluma mencionados están basados en la pluma recta
(sin carga), y se debe permitir la deflexión de la pluma obtenida en condiciones de carga del
vehículo. El mencionado rango de trabajo se muestra en condición con estabilizadores
completamente extendidos (7,3 m).
-4-
RANGO DE TRABAJO
3.5˚ 25˚ 45
˚
Modo telescópico
65
PLUMA
60
Aproximadamente
55 2.5m
Plu
ma
de
43
,0m
+b
raz 50
Plu od
ma e1
de 7,7
80˚ 43 m
,0m
ALTURA DE ELEVACIÓN (m)

+b
raz
45
70˚ od
Plu e1 BRAZO
ma 0,1
de m
Plu 43
ma ,0m 60˚ 40
de
39 50˚
,0m
Plu
ma
de 48˚ 35 Aproximadamente
35
,0m 2.3m
Plu 45˚
ma 40˚
de
31
,0m 30
Plu 38˚
ma
de
27
Plu ,0m
ma 30˚ 25
de
23 SUPERIOR ÚNICO
Plu ,0
ma m
de 20 0.6m
19
,0
20˚
m
Aproximadamente
Plu 15 2.3m
ma
de
10˚ 10
11
,0m
0˚ 5
Longitud de la pluma
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40
RADIO (m) 11m
19m
23m
27m
31m
35m
39m
43m
NOTA: La altura de elevación y el ángulo de la pluma mencionados están basados en la pluma recta
(sin carga), y se debe permitir la deflexión de la pluma obtenida en condiciones de carga del
vehículo. El mencionado rango de trabajo se muestra en condición con estabilizadores
completamente extendidos (7,3 m).
-5-
CAPACIDADES NOMINALES DE ELEVACIÓN
EN LOS ESTABILIZADORES
EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS COMPLETAMENTE 7,3 m
ROTACIÓN DE 360° (Unidad: X 1000 kg)
A 11m 15m 19m 23m 27m 31m 35m 39m 43m
B C C C C C C C C C C C C C C
2,4 72 68,0 77 40,8
3,0 68 60,7 75 40,8 79 32,0 78 20,0
3,5 65 54,9 73 40,8 78 32,0 77 20,0 79 20,0 79 20,0
4,0 62 49,9 71 40,8 76 32,0 75 20,0 78 20,0 78 20,0
4,5 59 45,1 68 40,8 73 32,0 73 20,0 77 20,0 77 20,0 79 20,0 79 17,0
5,0 56 41,6 66 38,9 72 31,9 72 20,0 76 20,0 76 20,0 78 19,8 78 16,9
5,5 52 38,3 64 36,7 71 31,7 71 20,0 75 20,0 75 20,0 77 19,5 77 16,9
6,0 49 35,0 62 34,5 69 31,6 69 20,0 73 20,0 73 20,0 76 19,3 76 16,8 78 16,6 78 14,4
6,5 44 32,4 60 32,2 68 30,3 67 20,0 72 20,0 72 19,9 75 18,8 75 16,3 77 16,1 77 13,9
7,0 39 30,1 57 29,8 66 28,7 65 20,0 71 20,0 71 19,8 74 18,3 74 15,6 77 15,5 77 13,4
7,5 34 27,8 55 27,5 64 27,2 63 20,0 69 20,0 69 19,7 73 17,8 73 14,9 76 14,8 76 12,9 78 12,9 78 11,2 79 10,0
8,0 29 21,1 52 25,4 63 25,2 62 20,0 68 20,0 68 18,9 72 17,7 72 14,4 75 14,6 75 12,4 77 12,7 77 10,9 79 10,0
9,0 47 21,4 59 21,0 58 20,0 65 20,0 65 17,1 70 17,6 69 13,5 73 14,3 73 11,5 75 12,0 75 10,2 77 10,0 79 9,0
10,0 40 17,8 55 17,3 55 18,5 62 17,6 62 15,6 68 16,6 67 12,5 71 14,0 71 11,0 74 11,8 74 9,5 76 9,6 78 8,7
11,0 33 14,6 50 14,2 50 16,6 59 14,9 59 14,3 65 15,1 65 11,5 69 13,6 69 10,4 72 11,5 72 9,0 75 9,1 77 8,3
12,0 23 12,3 46 11,9 46 14,2 56 12,6 56 13,2 63 13,0 63 10,7 67 12,7 67 9,6 70 11,3 70 8,6 73 8,6 75 7,9
14,0 36 8,7 36 10,8 49 9,3 49 10,9 57 9,7 57 9,3 62 10,0 62 8,4 67 10,0 66 7,8 70 8,0 73 7,6
16,0 21 6,1 20 7,8 42 7,1 42 8,7 52 7,5 52 8,2 58 7,8 58 7,4 64 8,0 63 6,7 67 7,4 70 7,4
18,0 32 5,5 32 7,0 46 5,9 46 7,1 54 6,1 54 6,5 59 6,3 59 5,9 64 6,6 67 6,5
20,0 19 4,3 20 5,7 39 4,7 39 5,9 49 4,9 49 5,8 55 5,1 55 5,2 60 5,6 65 5,3
22,0 31 3,8 31 4,9 43 4,0 43 5,0 50 4,2 50 4,6 56 4,7 61 4,4
24,0 18 3,0 20 4,2 36 3,2 36 4,2 45 3,4 46 4,2 52 3,9 58 3,6
26,0 29 2,6 29 3,6 40 2,8 41 3,6 48 3,3 54 3,0
28,0 18 2,1 34 2,3 34 3,1 44 2,7 50 2,5
30,0 27 1,8 27 2,7 38 2,3 46 2,0
32,0 16 1,5 16 2,4 33 1,9 42 1,7
34,0 25 1,6 37 1,3
36,0 13 1,4 32 1,1
38,0 24 0,8
D 0˚
Condiciones telescópicas (%)
Modo , ,
telescópico
Segunda pluma 0 50 100 0 100 0 100 0 100 0 100 0 50 100
Tercera pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Cuarta pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Pluma superior 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
CAPACIDADES DE ELEVACIÓN A ÁNGULO DE PLUMA DE CERO GRADOS EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS COMPLETAMENTE 7,3 m
A 11m 15m 19m 23m 27m 31m 35m 39m 43m
C B B B B B B B B B B B B B B
0 8,8 11,9 12,8 7,7 16,8 5,0 16,8 6,3 20,9 3,5 20,9 4,6 24,9 2,7 24,8 3,8 28,7 2,0 28,6 3,0 32,5 1,4 32,4 2,2 36,3 1,4 39,9 0,6
Modo ,
telescópico ,
A: Longitud de la pluma (m)
B: Radio de carga (m)
C: Ángulo de la pluma cargada ( ˚)
D: Ángulo mínimo de la pluma ( ˚) para longitud de la pluma indicada (sin carga)
-6-
Pluma de 43,0 m + brazo de 10,1 m Pluma de 43,0 m + brazo de 17,7 m
C Inclinación de 3,5˚ Inclinación de 25˚ Inclinación de 45˚ C Inclinación de 3,5˚ Inclinación de 25˚ Inclinación de 45˚
R W R W R W R W R W R W
80˚ 10,7 4,2 14,8 4,0 16,9 3,4 80˚ 13,1 2,6 20,0 2,4 23,4 1,8
79˚ 11,8 4,2 15,8 3,9 17,8 3,3 79˚ 14,4 2,6 21,1 2,3 24,4 1,7
78˚ 12,8 4,2 16,7 3,7 18,6 3,2 78˚ 15,6 2,6 22,1 2,2 25,4 1,7
77˚ 13,8 4,2 17,7 3,6 19,6 3,1 77˚ 16,8 2,6 23,1 2,1 26,2 1,7
76˚ 14,9 4,2 18,6 3,5 20,4 3,1 76˚ 17,9 2,6 24,1 2,1 27,2 1,6
75˚ 16,0 4,2 19,5 3,4 21,3 3,0 75˚ 19,1 2,6 25,1 2,0 28,1 1,6
73˚ 18,0 4,1 21,3 3,3 22,9 2,9 73˚ 21,4 2,6 27,1 1,9 29,8 1,5
70˚ 20,7 3,7 23,9 3,0 25,4 2,7 70˚ 24,8 2,5 30,1 1,7 32,3 1,4
68˚ 22,5 3,5 25,6 2,9 26,7 2,6 68˚ 26,8 2,4 32,0 1,6 33,9 1,4
65˚ 25,5 3,3 28,0 2,7 29,0 2,4 65˚ 29,6 2,1 34,5 1,5 36,2 1,3
63˚ 26,6 3,0 29,5 2,6 30,4 2,4 63˚ 31,4 2,0 36,2 1,4 37,7 1,3
60˚ 28,8 2,6 31,6 2,3 32,4 2,2 60˚ 34,1 1,8 38,7 1,3 39,9 1,2
58˚ 30,3 2,3 32,9 2,1 33,7 2,0 58˚ 35,6 1,6 40,2 1,3 41,2 1,2
55˚ 32,4 1,9 34,8 1,7 35,4 1,6 55˚ 37,9 1,3 42,2 1,0 43,0 0,9
53˚ 33,7 1,6 36,0 1,5 36,5 1,4 53˚ 39,4 1,1 43,5 0,9 44,1 0,8
50˚ 35,6 1,3 37,8 1,2 38,1 1,2 50˚ 41,5 0,8 45,3 0,7 45,7 0,6
48˚ 36,8 1,1 38,9 1,1 39,1 1,0 48˚ 42,9 0,7 46,5 0,5 46,7 0,5
45˚ 38,6 0,9 40,4 0,8 40,6 0,8 45˚ 44,9 0,5
43˚ 39,7 0,8 41,4 0,7
40˚ 41,3 0,6 42,9 0,6
38˚ 42,4 0,5 43,8 0,5

80˚ 9,4 4,6 13,4 4,3 15,7 3,5 80˚ 11,8 2,8 18,5 2,5 22,1 1,8
79˚ 10,4 4,6 14,3 4,2 16,5 3,4 79˚ 13,0 2,8 19,5 2,4 22,9 1,8
78˚ 11,4 4,6 15,1 4,0 17,3 3,3 78˚ 14,0 2,8 20,5 2,3 23,8 1,8
77˚ 12,3 4,6 16,0 3,9 18,1 3,3 77˚ 15,2 2,8 21,4 2,2 24,6 1,7
76˚ 13,2 4,6 16,8 3,8 18,8 3,2 76˚ 16,3 2,8 22,4 2,2 25,4 1,7
75˚ 14,2 4,6 17,7 3,7 19,5 3,1 75˚ 17,3 2,8 23,2 2,1 26,2 1,6
73˚ 16,0 4,5 19,3 3,5 21,0 3,0 73˚ 19,6 2,8 25,1 2,0 27,8 1,6
70˚ 18,5 4,1 21,6 3,2 23,3 2,8 70˚ 22,6 2,7 27,8 1,8 30,1 1,5
68˚ 20,1 3,9 23,2 3,1 24,6 2,7 68˚ 24,4 2,5 29,4 1,7 31,6 1,4
65˚ 22,5 3,6 25,4 2,8 26,6 2,5 65˚ 27,0 2,2 31,9 1,6 33,7 1,3
63˚ 24,0 3,4 26,8 2,7 27,9 2,4 63˚ 28,7 2,1 33,4 1,5 35,3 1,3
60˚ 26,3 3,0 28,8 2,5 29,8 2,3 60˚ 31,3 1,9 35,7 1,4 37,4 1,2
58˚ 27,6 2,8 30,2 2,4 31,0 2,2 58˚ 32,8 1,8 37,3 1,3 38,8 1,2
55˚ 29,6 2,5 32,1 2,2 32,8 2,1 55˚ 35,2 1,6 39,4 1,3 40,7 1,1
53˚ 30,9 2,3 33,2 2,1 33,8 2,0 53˚ 36,7 1,5 40,8 1,2 41,9 1,1
50˚ 32,8 2,1 35,0 1,9 35,4 1,9 50˚ 38,8 1,4 42,8 1,1 43,6 1,1
48˚ 34,0 1,9 36,0 1,8 36,3 1,7 48˚ 40,1 1,3 44,0 1,1 44,6 1,0
45˚ 35,6 1,7 37,5 1,5 37,6 1,5 45˚ 41,9 1,1 45,5 0,9 45,7 0,9
43˚ 36,7 1,5 38,4 1,4 43˚ 43,1 0,9 46,5 0,8
40˚ 38,1 1,3 39,7 1,2 40˚ 44,8 0,8 47,8 0,7
38˚ 39,1 1,2 40,5 1,1 38˚ 45,8 0,7 48,6 0,6
35˚ 40,4 1,0 41,6 1,0 35˚ 47,3 0,6 49,6 0,5
33˚ 41,3 0,9 42,3 0,9 33˚ 48,2 0,5 50,3 0,4
30˚ 42,4 0,8 43,3 0,8
25˚ 44,0 0,7 44,6 0,6
20˚ 45,3 0,6
15˚ 46,2 0,5

80˚ 8,6 5,6 12,3 5,1 14,5 4,0 80˚ 10,7 3,2 17,3 2,8 21,0 2,1
79˚ 9,4 5,6 13,0 4,7 15,1 3,8 79˚ 11,7 3,2 18,1 2,6 21,7 1,9
78˚ 10,3 5,6 13,9 4,7 15,9 3,8 78˚ 12,7 3,2 19,1 2,6 22,5 1,9
77˚ 11,2 5,6 14,7 4,7 16,7 3,7 77˚ 13,7 3,2 20,0 2,6 23,4 1,9
76˚ 12,1 5,6 15,4 4,6 17,3 3,6 76˚ 14,7 3,2 20,9 2,5 24,1 1,9
75˚ 12,9 5,6 16,2 4,5 18,0 3,6 75˚ 15,6 3,2 21,7 2,4 24,9 1,9
73˚ 14,5 5,6 17,7 4,2 19,4 3,4 73˚ 17,6 3,2 23,4 2,3 26,3 1,8
70˚ 16,8 5,2 19,8 3,9 21,4 3,3 70˚ 20,5 3,2 25,8 2,1 28,4 1,7
68˚ 18,3 4,9 21,2 3,7 22,6 3,1 68˚ 22,2 3,1 27,4 2,0 29,8 1,7
65˚ 20,5 4,6 23,2 3,5 24,5 3,0 65˚ 24,7 2,8 29,8 1,9 31,7 1,6
63˚ 21,9 4,4 24,5 3,3 25,7 2,9 63˚ 26,2 2,6 31,1 1,8 33,0 1,5
60˚ 23,9 4,1 26,4 3,1 27,4 2,8 60˚ 28,5 2,4 33,2 1,7 34,8 1,5
58˚ 25,1 3,8 27,6 3,0 28,5 2,7 58˚ 30,0 2,2 34,6 1,6 35,9 1,5
55˚ 26,9 3,2 29,2 2,8 30,1 2,6 55˚ 32,3 2,1 36,5 1,6 37,5 1,4
53˚ 28,1 2,8 30,3 2,5 31,0 2,4 53˚ 33,6 2,0 37,7 1,5 38,5 1,4
50˚ 29,7 2,4 31,9 2,2 32,4 2,1 50˚ 35,5 1,6 39,4 1,4 39,9 1,3
48˚ 30,8 2,2 32,8 2,0 33,2 1,9 48˚ 36,7 1,5 40,4 1,2 40,7 1,2
45˚ 32,3 1,9 34,2 1,7 34,5 1,6 45˚ 38,5 1,2 41,9 1,0 41,9 1,0
43˚ 33,3 1,7 35,0 1,5 43˚ 39,6 1,1 42,8 0,9
40˚ 34,7 1,5 36,3 1,3 40˚ 41,2 0,9 44,1 0,8
38˚ 35,6 1,3 37,0 1,2 38˚ 42,2 0,8 44,8 0,7
35˚ 36,9 1,1 38,1 1,1 35˚ 43,5 0,6 45,9 0,6
33˚ 37,6 1,0 38,7 1,0 33˚ 44,4 0,6 46,6 0,5
30˚ 38,7 0,9 39,6 0,8 30˚ 45,6 0,5
25˚ 40,3 0,7 40,8 0,7
20˚ 41,5 0,6
15˚ 42,4 0,5
C: Ángulo de la pluma ( ˚)
R: Radio de carga (m)
W: Capacidad nominal de elevación
-7-
EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS PARCIALMENTE 6,7 m
SECUNDARIO (Unidad: ×1000 kg)
A 11m 15m 19m 23m 27m 31m 35m 39m 43m
2,4 72 68,0 77 40,8
3,0 68 59,7 75 40,8 79 32,0 78 20,0
3,5 65 53,5 73 40,8 78 32,0 77 20,0 79 20,0 79 20,0
4,0 62 48,3 71 40,8 76 32,0 75 20,0 78 20,0 78 20,0
4,5 58 43,6 68 40,8 73 32,0 73 20,0 77 20,0 77 20,0 79 20,0 79 17,0
5,0 55 40,2 66 38,6 72 31,9 72 20,0 76 20,0 76 20,0 78 19,8 78 16,9
5,5 52 36,9 64 35,9 71 31,7 71 20,0 75 20,0 75 20,0 77 19,5 77 16,9
6,0 49 33,6 62 33,3 69 31,6 69 20,0 73 20,0 73 20,0 76 19,3 76 16,8 78 16,6 78 14,4
6,5 44 30,8 60 30,4 68 29,4 67 20,0 72 20,0 72 19,9 75 18,8 75 16,3 77 16,1 77 13,9
7,0 39 28,0 58 27,5 66 26,8 65 20,0 71 20,0 71 19,8 74 18,3 74 15,6 77 15,5 77 13,4
7,5 34 25,3 56 24,6 64 24,1 63 20,0 69 20,0 69 19,7 73 17,8 73 14,9 76 14,8 76 12,9 78 12,9 78 11,2 79 10,0
8,0 29 19,4 53 22,0 63 21,6 62 19,6 68 19,2 68 18,9 72 17,6 72 14,4 75 14,5 75 12,4 77 12,7 77 10,9 79 10,0
9,0 48 17,1 59 16,7 58 18,7 65 17,1 65 17,1 70 17,3 69 13,5 73 14,0 73 11,5 75 12,0 75 10,2 77 10,0 79 9,0
10,0 41 14,0 55 13,6 55 16,0 62 14,3 62 15,4 68 14,8 67 12,5 71 13,5 71 11,0 74 11,5 74 9,5 76 9,6 78 8,7
11,0 33 11,4 50 11,0 50 13,3 59 11,8 59 13,6 65 12,2 65 11,5 69 12,5 69 10,4 72 11,0 72 9,0 75 9,1 77 8,3
12,0 24 9,5 46 9,2 46 11,4 56 9,9 56 11,6 63 10,3 63 10,7 67 10,6 67 9,6 70 10,5 70 8,6 73 8,6 75 7,9
14,0 36 6,5 35 8,6 49 7,2 49 8,8 57 7,6 57 9,0 62 7,8 62 8,4 66 8,0 66 7,8 70 7,8 73 7,4
16,0 20 4,7 19 6,7 42 5,4 42 6,9 52 5,7 52 7,1 58 6,0 58 7,2 63 6,2 63 6,7 67 6,8 70 6,4
18,0 32 4,0 32 5,5 46 4,4 46 5,7 54 4,6 54 5,8 59 4,8 59 5,8 63 5,4 67 5,1
20,0 19 3,0 20 4,5 38 3,4 38 4,6 49 3,6 49 4,7 55 3,8 55 4,8 60 4,4 64 4,0
22,0 31 2,6 31 3,8 43 2,8 43 3,9 50 3,0 50 4,0 56 3,6 61 3,2
24,0 18 1,9 18 3,2 36 2,2 36 3,2 45 2,4 45 3,3 52 2,9 57 2,6
26,0 29 1,6 29 2,7 40 1,8 40 2,7 48 2,4 53 2,0
28,0 17 1,2 34 1,4 34 2,3 43 1,9 49 1,6
30,0 26 1,0 26 1,9 37 1,5 45 1,2
32,0 15 0,7 15 1,6 32 1,2 41 0,9
34,0 25 0,9
36,0 13 0,7
D 0˚ 33˚
Modo
telescópico , ,
Segunda pluma 0 50 100 0 100 0 100 0 100 0 100 0 50 100
Tercera pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Cuarta pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Pluma superior 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
CAPACIDADES DE ELEVACIÓN A ÁNGULO DE PLUMA DE CERO GRADOS EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS PARCIALMENTE 6,7 m
A 11m 15m 19m 23m 27m 31m 35m 39m
C B B B B B B B B B B B B B
0 8,8 11,9 12,8 7,5 16,9 4,0 16,9 6,0 20,8 2,6 20,9 4,1 24,9 1,7 24,8 2,9 28,7 1,1 28,7 2,1 32,5 0,6 32,5 1,4 36,3 0,7
Modo ,
telescópico
-8-
SECUNDARIO (Unidad: X 1000 kg)
80˚ 10,7 4,2 14,8 4,0 16,9 3,4 80˚ 13,1 2,6 20,0 2,4 23,4 1,8
79˚ 11,8 4,2 15,8 3,9 17,8 3,3 79˚ 14,4 2,6 21,1 2,3 24,4 1,7
78˚ 12,8 4,2 16,7 3,7 18,6 3,2 78˚ 15,6 2,6 22,1 2,2 25,4 1,7
77˚ 13,8 4,2 17,7 3,6 19,6 3,1 77˚ 16,8 2,6 23,1 2,1 26,2 1,7
76˚ 14,9 4,2 18,6 3,5 20,4 3,1 76˚ 17,9 2,6 24,1 2,1 27,2 1,6
75˚ 16,0 4,2 19,5 3,4 21,3 3,0 75˚ 19,1 2,6 25,1 2,0 28,1 1,6
73˚ 18,0 4,1 21,3 3,3 22,9 2,9 73˚ 21,4 2,6 27,1 1,9 29,8 1,5
70˚ 20,7 3,7 23,9 3,0 25,4 2,7 70˚ 24,8 2,5 30,1 1,7 32,3 1,4
68˚ 22,5 3,5 25,6 2,9 26,7 2,6 68˚ 26,8 2,4 32,0 1,6 33,9 1,4
65˚ 24,8 2,8 27,7 2,4 28,8 2,2 65˚ 29,3 1,9 34,3 1,5 36,1 1,3
63˚ 26,2 2,3 29,1 2,0 30,1 1,9 63˚ 30,9 1,6 35,9 1,2 37,5 1,1
60˚ 28,4 1,8 31,1 1,6 32,0 1,5 60˚ 33,3 1,1 38,1 0,9 39,4 0,8
58˚ 29,8 1,5 32,4 1,3 33,2 1,2 58˚ 34,5 0,9 39,4 0,7 40,7 0,6
55˚ 31,9 1,1 34,3 1,0 35,0 0,9 55˚ 37,2 0,6 41,5 0,4 42,5 0,4
53˚ 33,2 0,9 35,6 0,8 36,1 0,7 53˚ 38,6 0,4
50˚ 35,1 0,6 37,4 0,6 37,7 0,5
48˚ 36,4 0,5 38,5 0,4 38,8 0,4

80˚ 9,4 4,6 13,4 4,3 15,7 3,5 80˚ 11,8 2,8 18,5 2,5 22,1 1,8
79˚ 10,4 4,6 14,3 4,2 16,5 3,4 79˚ 13,0 2,8 19,5 2,4 22,9 1,8
78˚ 11,4 4,6 15,1 4,0 17,3 3,3 78˚ 14,0 2,8 20,5 2,3 23,8 1,8
77˚ 12,3 4,6 16,0 3,9 18,1 3,3 77˚ 15,2 2,8 21,4 2,2 24,6 1,7
76˚ 13,2 4,6 16,8 3,8 18,8 3,2 76˚ 16,3 2,8 22,4 2,2 25,4 1,7
75˚ 14,2 4,6 17,7 3,7 19,5 3,1 75˚ 17,3 2,8 23,2 2,1 26,2 1,6
73˚ 16,0 4,5 19,3 3,5 21,0 3,0 73˚ 19,6 2,8 25,1 2,0 27,8 1,6
70˚ 18,5 4,1 21,6 3,2 23,3 2,8 70˚ 22,6 2,7 27,8 1,8 30,1 1,5
68˚ 20,1 3,9 23,2 3,1 24,6 2,7 68˚ 24,4 2,5 29,4 1,7 31,6 1,4
65˚ 22,5 3,6 25,4 2,8 26,6 2,5 65˚ 27,0 2,2 31,9 1,6 33,7 1,3
63˚ 24,1 3,4 26,8 2,7 27,9 2,4 63˚ 28,7 2,1 33,4 1,5 35,3 1,3
60˚ 26,1 2,7 28,8 2,4 29,8 2,2 60˚ 31,3 1,9 35,7 1,4 37,4 1,2
58˚ 27,4 2,4 30,0 2,1 30,9 2,0 58˚ 32,7 1,6 37,3 1,3 38,8 1,2
55˚ 29,4 1,9 31,8 1,7 32,6 1,6 55˚ 34,8 1,3 39,2 1,0 40,5 0,9
53˚ 30,6 1,7 32,9 1,5 33,7 1,4 53˚ 36,3 1,1 40,4 0,9 41,5 0,8
50˚ 32,4 1,4 34,6 1,2 35,2 1,2 50˚ 38,3 0,8 42,2 0,7 43,0 0,6
48˚ 33,6 1,2 35,6 1,1 36,1 1,0 48˚ 39,6 0,7 43,3 0,5 43,8 0,5
45˚ 35,2 1,0 37,1 0,9 37,5 0,8 45˚ 41,5 0,5 44,9 0,4
43˚ 36,3 0,8 38,1 0,8 43˚ 42,7 0,4
40˚ 37,9 0,7 39,5 0,6
38˚ 38,8 0,5 40,3 0,5
35˚ 40,2 0,4 41,5 0,4

80˚ 8,6 5,6 12,3 5,1 14,5 4,0 80˚ 10,7 3,2 17,3 2,8 21,0 2,1
79˚ 9,4 5,6 13,0 4,7 15,1 3,8 79˚ 11,7 3,2 18,1 2,6 21,7 1,9
78˚ 10,3 5,6 13,9 4,7 15,9 3,8 78˚ 12,7 3,2 19,1 2,6 22,5 1,9
77˚ 11,2 5,6 14,7 4,7 16,7 3,7 77˚ 13,7 3,2 20,0 2,6 23,4 1,9
76˚ 12,1 5,6 15,4 4,6 17,3 3,6 76˚ 14,7 3,2 20,9 2,5 24,1 1,9
75˚ 12,9 5,6 16,2 4,5 18,0 3,6 75˚ 15,6 3,2 21,7 2,4 24,9 1,9
73˚ 14,5 5,6 17,7 4,2 19,4 3,4 73˚ 17,6 3,2 23,4 2,3 26,3 1,8
70˚ 16,8 5,2 19,8 3,9 21,4 3,3 70˚ 20,5 3,2 25,8 2,1 28,4 1,7
68˚ 18,3 4,9 21,2 3,7 22,6 3,1 68˚ 22,2 3,1 27,4 2,0 29,8 1,7
65˚ 20,4 4,5 23,2 3,5 24,5 3,0 65˚ 24,7 2,8 29,8 1,9 31,7 1,6
63˚ 21,7 3,8 24,5 3,2 25,7 2,9 63˚ 26,2 2,6 31,1 1,8 33,0 1,5
60˚ 23,6 3,1 26,2 2,7 27,3 2,5 60˚ 28,4 2,1 33,2 1,7 34,8 1,5
58˚ 24,8 2,7 27,3 2,3 28,3 2,2 58˚ 29,8 1,8 34,4 1,5 35,8 1,3
55˚ 26,6 2,2 29,0 1,9 29,9 1,8 55˚ 31,8 1,4 36,3 1,2 37,4 1,0
53˚ 27,7 1,9 30,1 1,7 30,8 1,6 53˚ 33,1 1,2 37,4 1,0 38,4 0,9
50˚ 29,4 1,6 31,6 1,4 32,2 1,3 50˚ 35,0 0,9 39,1 0,8 39,7 0,7
48˚ 30,5 1,4 32,6 1,2 33,0 1,1 48˚ 36,3 0,8 40,1 0,6 40,7 0,6
45˚ 32,1 1,1 34,0 1,0 34,3 0,9 45˚ 38,1 0,6 41,6 0,4 41,9 0,4
43˚ 33,1 0,9 34,8 0,8 43˚ 39,2 0,4
40˚ 34,5 0,7 36,1 0,7
38˚ 35,4 0,6 36,9 0,5
35˚ 36,7 0,5 37,9 0,4
-9-
A 11m 15m 19m 23m 27m 31m 35m 39m 43m
2,4 72 68,0 77 40,8
3,0 68 56,0 75 40,8 79 32,0 78 20,0
3,5 65 49,6 73 40,8 78 32,0 77 20,0 79 20,0 79 20,0
4,0 62 44,6 71 40,2 76 32,0 75 20,0 78 20,0 78 20,0
4,5 58 40,1 68 39,4 73 32,0 73 20,0 77 20,0 77 20,0 79 20,0 79 17,0
5,0 55 36,1 66 35,9 72 30,5 72 20,0 76 20,0 76 20,0 78 19,8 78 16,9
5,5 52 32,3 64 31,9 71 28,9 71 20,0 75 20,0 75 20,0 77 19,5 77 16,9
6,0 49 28,4 62 28,0 69 27,2 69 20,0 73 20,0 73 20,0 76 19,3 76 16,8 78 16,6 78 14,4
6,5 44 25,0 60 24,6 68 24,2 67 19,9 72 19,4 72 19,9 75 18,8 75 16,3 77 16,1 77 13,9
7,0 39 21,7 57 21,3 66 21,0 65 19,7 71 18,7 71 19,8 74 18,3 74 15,6 77 15,5 77 13,4
7,5 34 18,3 55 18,0 64 17,7 63 19,5 69 17,9 69 19,7 73 17,8 73 14,9 76 14,8 76 12,9 78 12,9 78 11,2 79 10,0
8,0 29 15,7 52 15,8 63 15,6 62 18,1 68 16,4 68 18,3 72 16,5 72 14,4 75 14,3 75 12,4 77 12,7 77 10,9 79 10,0
9,0 47 12,4 59 12,1 58 14,5 65 13,0 65 14,8 69 13,4 69 13,5 73 13,4 73 11,5 75 12,0 75 10,2 77 10,0 79 9,0
10,0 40 10,1 55 9,8 55 12,0 62 10,6 62 12,4 67 11,1 67 12,1 71 11,4 71 11,0 74 10,9 74 9,5 76 9,6 78 8,7
11,0 32 8,2 50 7,9 50 10,1 59 8,7 59 10,4 65 9,1 65 10,6 69 9,4 69 10,3 72 9,6 72 9,0 75 9,1 77 8,3
12,0 23 6,7 46 6,5 46 8,5 56 7,2 56 8,8 63 7,7 63 9,1 67 8,0 67 9,1 70 8,2 70 8,6 73 8,6 75 7,9
14,0 36 4,4 36 6,4 49 5,1 49 6,7 57 5,5 57 6,8 62 5,8 62 7,0 66 6,0 66 7,1 70 6,7 73 6,2
16,0 21 3,0 20 4,9 42 3,6 42 5,2 52 4,0 52 5,3 58 4,3 58 5,4 63 4,5 63 5,5 67 5,2 70 4,8
18,0 32 2,5 32 4,0 46 2,9 45 4,2 53 3,2 53 4,3 59 3,4 59 4,4 63 4,0 66 3,7
20,0 20 1,7 20 3,2 38 2,1 38 3,3 48 2,4 48 3,4 55 2,6 55 3,5 60 3,2 63 2,8
22,0 31 1,5 30 2,7 42 1,7 42 2,8 50 1,9 50 2,8 56 2,5 60 2,2
24,0 18 0,9 18 2,1 35 1,2 35 2,2 45 1,4 45 2,3 51 1,9 57 1,6
26,0 28 0,7 29 1,8 40 0,9 40 1,8 47 1,5 53 1,2
28,0 34 1,5 43 1,1 49 0,8
30,0 26 1,2 37 0,8
32,0 15 0,9
D 0˚ 21˚ 0˚ 24˚ 0˚ 32˚ 45˚
Modo
telescópico , ,
Segunda pluma 0 50 100 0 100 0 100 0 100 0 100 0 50 100
Tercera pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Cuarta pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Pluma superior 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
CAPACIDADES DE ELEVACIÓN A ÁNGULO DE PLUMA DE CERO GRADOS EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES PARCIALMENTE EXTENDIDOS 5,5 m
A 11m 15m 19m 23m 27m 31m 35m 39m 43m
C B B B B B B B B B B
0 8,8 11,7 12,8 5,7 16,9 2,5 16,9 4,4 20,9 1,4 20,9 2,9 24,9 0,8 24,8 2,0 28,7 1,3 32,5 0,7
Modo ,
telescópico
-10-
80˚ 10,7 4,2 14,8 4,0 16,9 3,4 80˚ 13,1 2,6 20,0 2,4 23,4 1,8
79˚ 11,8 4,2 15,8 3,9 17,8 3,3 79˚ 14,4 2,6 21,1 2,3 24,4 1,7
78˚ 12,8 4,2 16,7 3,7 18,6 3,2 78˚ 15,6 2,6 22,1 2,2 25,4 1,7
77˚ 13,8 4,2 17,7 3,6 19,6 3,1 77˚ 16,8 2,6 23,1 2,1 26,2 1,7
76˚ 14,9 4,2 18,6 3,5 20,4 3,1 76˚ 17,9 2,6 24,1 2,1 27,2 1,6
75˚ 16,0 4,2 19,5 3,4 21,3 3,0 75˚ 19,1 2,6 25,1 2,0 28,1 1,6
73˚ 17,8 3,8 21,2 3,2 22,8 2,8 73˚ 21,3 2,5 27,1 1,9 29,8 1,5
70˚ 20,2 2,8 23,4 2,4 24,9 2,2 70˚ 24,0 1,8 29,5 1,4 32,1 1,2
68˚ 21,8 2,3 24,9 2,0 26,3 1,8 68˚ 25,7 1,4 31,1 1,1 33,4 1,0
65˚ 24,1 1,7 27,7 1,5 28,3 1,4 65˚ 28,2 0,9 33,4 0,7 35,5 0,7
63˚ 25,6 1,4 28,5 1,2 29,6 1,1 63˚ 29,9 0,7 35,0 0,5 37,0 0,5
60˚ 27,9 1,0 30,6 0,9 31,6 0,8 60˚ 32,6 0,5
58˚ 29,3 0,7 32,0 0,6 32,8 0,6
55˚ 31,4 0,4

80˚ 9,4 4,6 13,4 4,3 15,7 3,5 80˚ 11,8 2,8 18,5 2,5 22,1 1,8
79˚ 10,4 4,6 14,3 4,2 16,5 3,4 79˚ 13,0 2,8 19,5 2,4 22,9 1,8
78˚ 11,4 4,6 15,1 4,0 17,3 3,3 78˚ 14,0 2,8 20,5 2,3 23,8 1,8
77˚ 12,3 4,6 16,0 3,9 18,1 3,3 77˚ 15,2 2,8 21,4 2,2 24,6 1,7
76˚ 13,2 4,6 16,8 3,8 18,8 3,2 76˚ 16,3 2,8 22,4 2,2 25,4 1,7
75˚ 14,2 4,6 17,7 3,7 19,5 3,1 75˚ 17,3 2,8 23,2 2,1 26,2 1,6
73˚ 16,0 4,5 19,3 3,5 21,0 3,0 73˚ 19,6 2,8 25,1 2,0 27,8 1,6
70˚ 18,5 4,1 21,6 3,2 23,3 2,8 70˚ 22,6 2,7 27,8 1,8 30,1 1,5
68˚ 20,0 3,5 23,1 2,9 24,6 2,6 68˚ 24,2 2,3 29,4 1,7 31,6 1,4
65˚ 22,1 2,7 25,1 2,3 26,4 2,1 65˚ 26,7 1,8 31,7 1,4 33,6 1,2
63˚ 23,5 2,3 26,4 2,0 27,6 1,8 63˚ 28,2 1,5 33,1 1,2 35,0 1,0
60˚ 25,6 1,8 28,3 1,6 29,4 1,4 60˚ 30,5 1,1 35,1 0,9 36,9 0,8
58˚ 26,9 1,5 29,5 1,3 30,6 1,2 58˚ 32,0 0,9 36,5 0,7 38,1 0,6
55˚ 28,9 1,2 31,3 1,0 32,3 0,9 55˚ 34,2 0,6 38,5 0,5
53˚ 30,1 1,0 32,5 0,8 33,3 0,8 53˚ 35,7 0,5
50˚ 32,0 0,7 34,2 0,6 34,8 0,6
48˚ 33,2 0,5 35,3 0,5 35,8 0,4

80˚ 8,6 5,6 12,3 5,1 14,5 4,0 80˚ 10,7 3,2 17,3 2,8 21,0 2,1
79˚ 9,4 5,6 13,0 4,7 15,1 3,8 79˚ 11,7 3,2 18,1 2,6 21,7 1,9
78˚ 10,3 5,6 13,9 4,7 15,9 3,8 78˚ 12,7 3,2 19,1 2,6 22,5 1,9
77˚ 11,2 5,6 14,7 4,7 16,7 3,7 77˚ 13,7 3,2 20,0 2,6 23,4 1,9
76˚ 12,1 5,6 15,4 4,6 17,3 3,6 76˚ 14,7 3,2 20,9 2,5 24,1 1,9
75˚ 12,9 5,6 16,2 4,5 18,0 3,6 75˚ 15,6 3,2 21,7 2,4 24,9 1,9
73˚ 14,5 5,6 17,7 4,2 19,4 3,4 73˚ 17,6 3,2 23,4 2,3 26,3 1,8
70˚ 16,9 4,9 19,8 3,9 21,4 3,3 70˚ 20,5 3,2 25,8 2,1 28,4 1,7
68˚ 18,1 4,1 21,1 3,3 22,6 2,9 68˚ 22,0 2,7 27,4 2,0 29,8 1,7
65˚ 20,1 3,2 22,9 2,6 24,2 2,4 65˚ 24,2 2,1 29,4 1,6 31,5 1,4
63˚ 21,3 2,7 24,1 2,2 25,4 2,0 63˚ 25,7 1,8 30,7 1,3 32,7 1,2
60˚ 23,3 2,1 25,9 1,8 27,0 1,6 60˚ 27,8 1,3 32,7 1,0 34,5 0,9
58˚ 24,5 1,7 27,0 1,5 28,1 1,4 58˚ 29,3 1,0 34,0 0,8 35,6 0,7
55˚ 26,3 1,3 28,7 1,1 29,6 1,1 55˚ 31,4 0,7 35,8 0,6 37,2 0,5
53˚ 27,4 1,1 29,8 0,9 30,6 0,9 53˚ 32,7 0,5
50˚ 29,1 0,8 31,3 0,7 32,0 0,6
48˚ 30,2 0,6 32,3 0,5 32,9 0,5
-11-
EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS MÍNIMAMENTE 2,7 m
A 11m 15m 19m 23m 27m 31m 35m 39m 43m
2,4 72 58,3 77 40,8
3,0 68 37,7 74 35,5 79 32,0 78 20,0
3,5 65 28,0 73 27,3 77 26,2 77 20,0 79 20,0 79 20,0
4,0 62 22,1 71 21,5 75 21,1 75 19,4 78 18,8 78 19,5
4,5 58 17,5 68 17,0 73 16,6 73 18,6 77 17,0 77 18,8 78 17,2 79 17,0
5,0 55 14,9 66 14,4 72 14,1 72 16,5 76 14,8 76 16,7 78 15,3 78 15,5
5,5 51 12,6 64 12,2 71 11,9 70 14,2 75 12,6 75 14,4 77 13,0 77 13,9
6,0 48 10,3 61 10,0 69 9,7 68 11,9 73 10,4 73 12,1 76 10,8 76 12,2 77 10,6 78 11,9
6,5 43 8,9 59 8,6 67 8,4 67 10,5 72 9,0 72 10,7 75 9,4 75 10,9 77 9,7 77 11,0
7,0 38 7,8 57 7,5 65 7,2 65 9,3 71 7,9 71 9,5 74 8,3 74 9,7 77 8,5 76 9,8
7,5 33 6,6 55 6,3 63 6,1 63 8,1 69 6,7 69 8,3 72 7,1 72 8,5 76 7,4 75 8,6 77 7,3 77 8,4 79 7,9
8,0 29 5,7 52 5,5 62 5,3 62 7,3 68 5,9 68 7,5 71 6,3 71 7,7 75 6,6 74 7,7 77 6,8 77 7,8 79 7,4
9,0 47 4,1 58 3,9 58 5,8 64 4,5 64 6,1 69 4,9 69 6,2 72 5,2 72 6,3 75 5,3 75 6,4 77 5,9 78 5,4
10,0 40 3,1 54 2,9 54 4,7 61 3,5 61 5,0 67 3,9 67 5,2 70 4,1 70 5,2 73 4,3 73 5,3 75 4,9 77 4,6
11,0 32 2,2 50 2,0 50 3,8 58 2,6 58 4,1 64 3,0 64 4,3 68 3,3 68 4,4 71 3,5 71 4,4 73 4,0 76 3,7
12,0 23 1,5 46 1,3 46 3,1 56 2,0 56 3,4 62 2,3 62 3,6 66 2,6 66 3,7 69 2,8 69 3,7 71 3,3 74 3,0
14,0 35 2,1 48 0,9 49 2,3 57 1,3 56 2,5 62 1,6 61 2,6 65 1,7 65 2,7 69 2,3 71 2,0
16,0 20 1,3 41 1,5 51 1,7 57 1,8 62 1,0 62 1,9 66 1,5 68 1,2
18,0 32 0,9 45 1,1 53 1,2 58 1,3 62 0,9
20,0 38 0,6 47 0,7 54 0,8
D 0 38 0 45 21 52 33 58 44 58 51 59 65
Modo
telescópico , ,
Segunda pluma 0 50 100 0 100 0 100 0 100 0 100 0 50 100
Tercera pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Cuarta pluma 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
Pluma superior 0 0 0 33 16 50 33 66 50 83 66 100 100 100
CAPACIDADES DE ELEVACIÓN A ÁNGULO DE PLUMA DE CERO GRADOS EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS MÍNIMAMENTE 2,7 m
A 11m 15m 19m
C B B B
0 8,8 4,4 12,8 0,9 16,8 1,1
Modo ,
telescópico
NOTAS PARA TABLA “EN LOS ESTABILIZADORES”

1. Las capacidades nominales de elevación se han sometido a pruebas y cumplen con los requisitos mínimos del Método de prueba
SAE J1063- Estructuras de grúas de pluma en voladizo.
2. Las capacidades nominales de elevación no exceden el 85 % de la carga en la punta en los estabilizadores completamente extendidos,
tal como lo determina el Código de prueba de estabilidad de la grúa SAE J765.
Las capacidades nominales de elevación para estabilizadores parcialmente extendidos se determinan a partir de la fórmula, Capacidades
nominales de elevación = (Carga en la punta - 0,1 x Reacción de la punta)/1,25.
3. Las capacidades nominales de elevación mostradas en la tabla están basadas en la condición de que la grúa se sitúa sobre una
superficie nivelada firme. Aquellas líneas gruesas mencionadas están basadas en la potencia de la grúa y las de abajo, en su estabilidad.
4. Para la capacidad nominal de elevación de superior único, reduzca las capacidades nominales de elevación de la pluma relevante de
acuerdo a una reducción del peso para equipos de manipulación de carga auxiliar. Las capacidades de superior único no deberán
exceder los 5600 kg, incluida la masa del gancho de la pluma principal y la capacidad neta debe reducirse correspondientemente.
5. El número estándar de partes de la línea para la longitud de cada pluma es el que se muestra debajo. La carga por línea no debe superar
los 54,9 kN (5600 kgf) para el cabrestante principal y auxiliar.
11,0m 11,0m to 15,0m a 19,0m a Brazo

Longitud de la pluma 15,0m 19,0m 43,0m superior
Modo telescópico I, II I I II I, II I, II
Número de partes de la línea 14 8 6 4 4 1
Los datos de la capacidad de elevación almacenados en el Limitador automático de momento (AML) están basados en el número de
partes estándar de la línea indicado en la tabla.
La capacidad de elevación máxima está restringida por el número de partes de la línea del Limitador automático de momento (AML).
6. La capacidad de elevación para el área lateral es diferente en función del ancho de extensión de los estabilizadores. Trabaje con la
capacidad correspondiente al ancho de extensión. Las capacidades de elevación para las áreas frontales y reverso son para
“estabilizadores extendidos completamente”. No obstante, las áreas (ángulo a) son diferentes en función del ancho de extensión de los
estabilizadores.
Ancho extendido de los estabilizadores 6,7 m (medio) 5,5 m (medio) 2,7 m (mínimo)
a a
Ángulo a˚ 60 40 15
a a
-12-
EN NEUMATICO
EN NEUMATICO FIJO (Unidad: X 1000 kg)
Frontal Rotación de 360°
A 11m 19m 27m 11m 19m 27m
B C C C C C C
3,5 65 27,8 65 14,6

4,0 62 25,5 62 11,6
4,5 59 23,0 58 9,4
5,0 56 20,6 72 15,9 55 8,1 72 9,0
5,5 52 18,3 71 15,9 51 6,9 70 7,8
6,0 49 15,9 69 15,9 48 5,7 68 6,6
6,5 44 14,1 67 14,7 43 4,9 67 5,8
7,0 39 12,5 65 13,2 39 4,2 65 5,1
7,5 33 10,8 63 11,7 34 3,6 63 4,5
8,0 62 10,5 72 9,6 62 4,0 71 4,2
9,0 58 8,5 69 8,7 58 3,1 69 3,3
10,0 54 7,1 67 7,6 54 2,4 67 2,7
11,0 50 6,1 64 6,5 50 1,9 64 2,1
12,0 46 5,2 62 5,6 47 1,4 62 1,7
14,0 36 3,5 57 4,1
16,0 20 2,4 52 3,1
18,0 45 2,4
20,0 38 1,8
D 0˚ 0˚ 37˚ 54˚
Modo , ,
telescópico
Segunda pluma 0 0 0 0 0 0
Tercera pluma 0 33 66 0 33 66
Cuarta pluma 0 33 66 0 33 66
Pluma superior 0 33 66 0 33 66
CAPACIDADES DE ELEVACIÓN AL ÁNGULO DE PLUMA DE CERO GRADOS

EN NEUMATICO FIJO
Frontal Rotación de 360°
A 11m 19m 27m 11m
C B B B B
0˚ 8,8 7,9 16,9 2,0 24,8 0,4 8,8 2,3
EN NEUMATICO DESLIZANTE (Unidad: X 1000 kg)

Frontal
A 11m 19m 27m
B C C C
3,5 65 20,8
4,0 62 18,6
4,5 58 16,6
5,0 55 15,2 72 15,0
5,5 52 13,8 70 13,9
6,0 49 12,5 68 12,9
6,5 44 11,5 67 12,0
7,0 39 10,6 65 11,1
7,5 33 9,7 63 10,2
8,0 62 9,4 72 9,5
9,0 58 7,9 69 8,3
10,0 55 6,7 67 7,1
11,0 50 5,6 64 6,1
12,0 46 4,7 62 5,2
14,0 35 3,2 56 3,9
16,0 20 2,2 51 2,8
18,0 45 2,1
20,0 38 1,5
D 0˚
Modo ,
telescópico
Segunda pluma 0 0 0
Tercera pluma 0 33 66
Cuarta pluma 0 33 66
Pluma superior 0 33 66
CAPACIDADES DE ELEVACIÓN AL ÁNGULO DE PLUMA

DE CERO GRADOS EN NEUMATICO DESLIZANTE
Frontal
A 11m 19m 27m
C B B B
0˚ 8,8 7,7 16,9 1,8 24,8 0,4

-13-
NOTAS PARA TABLA SOBRE NEUMATICO

1. Las capacidades nominales de elevación en el neumatico son toneladas métricas y no exceden el 75 % de las cargas en la punta, tal
como se determina mediante el Código de prueba de estabilidad de la grúa SAE J765.
2. Las capacidades nominales de elevación mostradas en la tabla están basadas en la condición de que la grúa se sitúa sobre una
superficie nivelada firme, con bloqueo de suspensión accionado. Aquellas líneas gruesas mencionadas están basadas en la capacidad
de los neumáticos y las de abajo, en su estabilidad. Están basadas en el radio de carga real aumentado por la deformación de
neumáticos y deflexión de la pluma.
3. La masa del gancho (700 kg para capacidad de 68,0 t, 450 kg para capacidad de 35,0 t, 150 kg para capacidad de 5,6 t), eslingas y todos
los dispositivos de manipulación de carga utilizados deben restarse de las capacidades de elevación.
4. Para la capacidad nominal de elevación de superior único, reduzca las capacidades nominales de elevación de la pluma relevante de
acuerdo a una reducción del peso para equipos de manipulación de carga auxiliar. Las capacidades de superior única no deberán
exceder los 5600 kg, incluido el gancho principal.
5. No se permite la elevación en el neumatico con “brazo”. La longitud máxima permitida de la pluma es 26,7 m.
6. DESLIZAMIENTO es el movimiento que impide que la grúa recorra más de 60 m en un período de 30 minutos y avance a una velocidad
de menos de 1,6 km/h.
7. Durante tareas de "DESLIZAMIENTO", el recorrido es lento y se mantiene la carga de elevación lo más cerca del suelo posible, y
especialmente se evita la dirección, aceleración o frenado abruptos.
8. No opere la grúa durante el transporte de la carga.
9. Los neumáticos deben inflarse a su presión de aire correcta.
Neumáticos Presión de aire

29,5-25 22PR 420 kPa
29,5-25 28PR 450 kPa
10. Para la operación de DESLIZAMIENTO, seleccione el modo de accionamiento y el cambio adecuado de conformidad con la condición de
la ruta o del trabajo.
11. El número estándar de partes de la línea para una operación en el neumatico debe ser acorde a la tabla debajo.
La carga por línea no debe superar los 54,9 kN (5600 kgf) para los cabrestantes principal y auxiliar.
Longitud de la pluma 11m 11m a 27m Brazo superior
Número de partes 6 4 1
de la línea
Los datos de la capacidad de elevación almacenados en el indicador del momento de carga (AML) están basados en el número de partes
estándar de la línea indicado en la tabla
La capacidad de elevación máxima está restringida por el número de partes de la línea del indicador del momento de la carga (AML).
ÁREA DE TRABAJO
360˚
Frontal
Trasero
La operación “frontal” sin estabilizadores debe realizarse dentro de los
Aproximadamente 2 grados en frente del chasis.
2˚
-14-
DIMENSIÓN
5500 (O/R Medio1)

6700 (O/R Medio2)
7300 (O/R máx.)
2700 (O/R mín.)
R4
19
0
MÍN.: 11 000 – MÁX.: 43 000
2200
3790
15,3˚
12,8˚
445
2502 1875
3315 3550 3780
8390
7025 3950 2405
13380
Nota: La dimensión es con el ángulo de la pluma a 0 grados.
Tabla de distribución del peso del eje Unidad: kg

GVW Front Rear
Máquina estándar básica, incluye: 44 390 22 720 21 670
Retirar:
1. Bloque de ganchos de 4,0 toneladas métricas -150 -213 +63
(4,4 toneladas)
2. Bloque de ganchos de 31,8 toneladas métricas -700 -1244 +544
(35 toneladas)
3. Brazo de 2 etapas (7,2 m; 12,8 m) -336 -364 +29
4. Polea de elevación auxiliar -867 -1483 +616
5. Polea de elevación auxiliar -50 -137 +87
6. Contrapeso con cabrestante auxiliar y cable de acero. -5670 +2498 -8168
Sumar:
1. Bloque de ganchos de 35,0 toneladas métricas +450 +800 -350
(38,6 toneladas)
- 15 -
Las especificaciones están sujetas a cambios sin aviso.
Referencia solamente. Consulte la versión oficial en inglés.
(International Sales Division)

4-12, Kamezawa 2-chome,
Sumida-ku, Tokio 130-0014, Japón
Te l : +81-3-3621-7750
Fax : +81-3-3621-7785
URL http://www.tadano.com
Correo electrónico info@tadano.co.jp
GR-750XL-2015-04-01

Tabla de Carga 750XL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tabla de Carga 750XL

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tabla de Carga 750XL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RANGO DE TRABAJO

HOJA DE ESPEC. N.° GR-750-3-00103/ES-03

ALTURA DE ELEVACIÓN (m)

ALTURA DE ELEVACIÓN (m)

EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS COMPLETAMENTE 7,3 m

EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS COMPLETAMENTE 7,3 m

EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS PARCIALMENTE 6,7 m

EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS PARCIALMENTE 6,7 m

EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS PARCIALMENTE 5,5 m

EN DISTRIBUCIÓN DE ESTABILIZADORES EXTENDIDOS PARCIALMENTE 5,5 m

NOTAS PARA TABLA “EN LOS ESTABILIZADORES”

11,0m 11,0m to 15,0m a 19,0m a Brazo

3,5 65 27,8 65 14,6

CAPACIDADES DE ELEVACIÓN AL ÁNGULO DE PLUMA DE CERO GRADOS

0˚ 8,8 7,9 16,9 2,0 24,8 0,4 8,8 2,3

EN NEUMATICO DESLIZANTE (Unidad: X 1000 kg)

CAPACIDADES DE ELEVACIÓN AL ÁNGULO DE PLUMA

0˚ 8,8 7,7 16,9 1,8 24,8 0,4

A: Longitud de la pluma (m)

NOTAS PARA TABLA SOBRE NEUMATICO

Neumáticos Presión de aire

Longitud de la pluma 11m 11m a 27m Brazo superior

5500 (O/R Medio1)

Nota: La dimensión es con el ángulo de la pluma a 0 grados.

Tabla de distribución del peso del eje Unidad: kg

(International Sales Division)

También podría gustarte