Delitos de La Administracion Publica
Delitos de La Administracion Publica
Delitos de La Administracion Publica
Perú, su validación social y los ámbitos donde esta se desenvuelve. Para llevar a cabo una
óptima
papel que, en los últimos años, han cobrado este tipo de datos de acuerdo a lo que ellos
llaman
En el Perú, organizaciones de la sociedad civil como Proética, han tenido un papel destacado
en
Desde sus inicios, esta encuesta sobre percepción arroja que la corrupción ha tenido un
constante
incremento como uno de los principales problemas del país. Así, en 2010, la corrupción se
erigía
catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lec/jimenez_m_c/capitulo2.pdf , p.3.Consulta:
19/02/13. 2 El artículo completo puede revisarse en
http://www.bancomundial.org/temas/anticorrupcion/medir.htm con el
07/10/15.
12 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 13
problema que enfrenta el Estado y que impide lograr el desarrollo del país.
(Con tarjeta)
- Medición comparativa -
* Principales menciones
% 2002
63 61
41
47
36 312725
44 47 51
30
37
292526
40
30
36
1620 161312
29 31
39
61
46
757073
2726
35
4851
6061
51
son el Congreso de la República, la Policía Nacional del Perú y el Poder Judicial; justamente
¿Cuál le parece el principal problema que enfrenta el Estado y que le impide lograr
(Con tarjeta)
- Medición comparativa -
* Principales menciones
Base: 1202 entrevistados
La corrupción de
funcionarios y
autoridades
Falta de eciencia
de los funcionarios
y autoridades
Problemas de
coordinación entre
las instituciones
Falta de recursos
económicos
Falta de interés en
los ciudadanos
58
51 55 56
49
22
27 22 25 26
10 5 5 5 5 7 7 10 9 6 9 6 6 5 6
propia naturaleza, no informan sobre niveles precisos o reales de este fenómeno. Sin embargo,
arrojan indicios sobre su situación, su tendencia, sus ámbitos posiblemente más problemáticos
y su nivel de tolerancia.
Cabe señalar, también, que las estadísticas y los resultados obtenidos por las organizaciones
de la sociedad civil mencionadas coinciden y se complementan con aquello vertido por las
mediciones realizadas por las instituciones internacionales. Estos estudios se hacen de manera
más focalizada y contrastando la situación de otros países de la región. Es así como, sobre la
base
de los resultados de una encuesta llevada a cabo en 20107
puede señalar que la población peruana tiene una persistente sensación de aumento
progresivo
del clima de corrupción en el país. En esta, el 79% de los encuestados señaló que percibía un
aumento en los casos de corrupción acaecidos dentro del territorio nacional en los últimos tres
años. Con este resultado, el Perú se ubicaba en dicho momento, en segundo lugar dentro de
los
07/04/13.
(Con tarjeta)
- Medición comparativa -
* Principales menciones
2012 Lima
Congreso de la República
Policía Nacional
Poder Judicial
Municipalidades
Gobiernos regionales
Partidos políticos
Fiscalía de la Nación
Gobierno central
Fuerzas Armadas
Empresas privadas
55
53
49
27
24
22
13
11
10
Interior
56
44
31
31
22
12
13
10
48
47
56
24
20
27
16
52
55
55
23
16
22
14
10
10
58
14 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 15
De igual manera, dicha medición también permitió observar que el Perú es uno de los países
con
Poder Judicial como la institución más corrupta en contraste con los otros países
latinoamericanos
objeto de la medición.
CUADRO 1
Venezuela
Perú
México
Brasil
Argentina
Colombia
Chile
El Salvador
Bolivia
7%
9%
7%
9%
8%
20%
9%
18%
20%
7%
12%
18%
27%
30%
24%
39%
34%
34%
86%
79%
75%
64%
62%
56%
53%
48%
46%
CUADRO 2
Perú
Argentina
Venezuela
Brasil
México
Colombia
Chile
El Salvador
Bolivia
85%
77%
65%
54%
52%
46%
33%
32%
27%
8%
11%
28%
17%
26%
20%
28%
53%
26%
8%
12%
7%
29%
22%
35%
38%
15%
49%
Estado
A mediados del año 2013, el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos publicó el primer
informe
logrados por la institución como la distribución de las instituciones más afectadas por
problemas
uploads/2012/06/anticorrupcion-Primer-Informe-situacional.pdf
Consulta: 07/10/15.
GRAFICO 1
Ministerios
Municipalidades Distritales
Instituciones Educativas
Poder Judicial
Instituciones Militares
Municipalidades Provinciales
Congreso de la República
Gobiernos Regionales
INPE
Otros
SUNAT
Municipalidad Metropolitana
de Lima
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
14,8% 13,6%
9,8%
6,6% 5,5%
13,7%
27,0%
16 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 17
estas irregularidades. Según esta institución, en la actualidad existen más de 15,000 casos de
del distrito judicial de Lima (sin tomar en cuenta Lima Norte ni Callao) estarían litigándose
2,000
de estos procesos. Aproximadamente el 31% de ellos son delitos por peculado, seguidos de los
Por otro lado, la Policía Nacional del Perú (PNP) también está llevando a cabo esfuerzos en
(2010 - 2011)
GRAFICO 2
31% 58%
absolutorias
Suspendida
Efectiva
el sistema penal anticorrupción: 2010-2012, p. 23. El texto completo se puede revisar en:
http://www.justiciaviva.org.
wp-content/uploads/2012/06/anticorrupcion-Primer-Informe-situacional.pdf. Consulta:
21/02/13. 12 Policía Nacional del Perú. Plan de lucha contra la corrupción de la PNP 2012-
2016. Disponible en: https://es.scribd.com/
• Corrupción interna, relacionada con los procesos internos donde se cobran o reciben
comisiones ilegales, más conocidas como “coimas”, por realizar trámites dentro de la
institución.
ser analizado sobre la base de diversos enfoques con el fin de poder comprenderlo y, luego,
general de corrupción y, posteriormente, a los diversos enfoques que se pueden utilizar para
comprenderla en la realidad.
El inicio de todo diagnóstico exige delimitar los conceptos básicos a tratar. En este sentido,
resulta necesario precisar el concepto de corrupción. No obstante, definirla es una tarea que
ha
jurídico, los actos de corrupción calificados por la población y los actos de corrupción que
Interés privado: todo acto corrupto busca obtener un beneficio privado, que no
siempre está relacionado directamente con el corrupto, por lo que puede ser para
Abuso de una función: todo acto de corrupción implica el abuso de una función
18 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 19
Se trata de una definición amplia que puede abarcar tanto la corrupción pública como la
privada.
pero no tanto para planificar su erradicación sino para que los inversores privados
50% del presupuesto anual y 4.5% aproximadamente del PBI en ese periodo).
Con este monto podrían haberse pagado S/ 1,000 nuevos soles mensuales a
entrusted power for private gain. It can be classified as grand, petty and political, depending
on the amounts of money
lost and the sector where it occurs”. 15 MUJICA, Jaris. El poder en el Poder Judicial (y los
estudios sobre corrupción). En: Micropolíticas de la corrupción. Redes
Finalmente, plantea un modelo de entendimiento del contexto que facilita los actos concretos
señalar que la corrupción puede ser explicada como una ecuación en donde, si un agente tiene
el monopolio (M) de las decisiones y actúa con altos niveles de discrecionalidad (D) o
autonomía
ejes:18
El estudio de la corrupción desde las premisas legales para entrever las deficiencias del
sistema penal, el modo en que se deben plantear leyes para poder subsanar esos espacios
los enfoques casuísticos donde se asienta el derecho permiten comprender las razones
condiciones culturales básicas que inciden sobre la extensión y la tolerancia de las prácticas
corruptas:
bienestar común.
transparencia (A) (en inglés: accountability). 18 MUJICA, Jaris. op. cit., pp. 28 y ss. 19 Sobre la
ausencia de respeto a la ley, en tanto canon legítimo de convivencia, y la cultura de la
complicidad silenciosa
de nuestra sociedad como factores que explican la extensión de la corrupción, ver:
PORTOCARRERO, Gonzalo. Una
http://www.bnp.gob.pe/portalbnp/pdf/libros_y_artes/Librosyartes9_3.pdf
20 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 21
por no preferir una definición específica de lo que esta significa. Ni la Convención de Naciones
definición cerrada de este fenómeno, sino que enumeran algunas conductas irregulares que se
deben entender como actos de corrupción y, por ende, ser pasibles de sanción. Ambos
tratados de
así como disposiciones en materia procesal para la investigación eficiente de dichos actos.
instituciones del Estado genera una sensación de total abandono y pérdida de confianza en los
ciudadanos. Hay que tener en cuenta, además, que la situación de la corrupción, de hecho,
impide
quienes son percibidos como, efectivamente, protegidos en sus derechos. Ello implicaría una
No obstante, para poder aplicar el marco legal de los derechos humanos en relación a los actos
sí no violan un derecho.
3. Los actos de corrupción a partir de los cuales puede establecerse un vínculo causal con
20 Disponible en:
http://www.idehpucp.pucp.edu.pe/images/documentos/anticorrupcion/normativa/convencio
n_onu_contra_la_
http://idehpucp.pucp.edu.pe/images/documentos/anticorrupcion/normativa/convencion_inte
ramericana_contra
Ahora bien, la corrupción no solo afecta a los denominados derechos civiles y políticos, sino
también a los económicos, sociales y culturales (DESC), como el derecho a una vivienda digna,
Pacto, los estados parte se comprometen a adoptar medidas sobre la base de los recursos de
los
que dispongan para lograr, progresivamente, la plena efectividad de los derechos reconocidos
corrupción como una afectación a la correcta asignación de los recursos públicos, favoreciendo
intereses privados y en detrimento de la concreción del bien común a través del
favorecimiento
de políticas públicas, llegaríamos al desvío irregular de caudales públicos que debieran ser
asignados a satisfacer necesidades de vivienda, educación y salud, algo que afectaría el sentido
de vulnerabilidad o discriminación. De esta forma, “se retrocede en uno de los fines principales
realidad es contradictoria con los fines de un Estado social y democrático de Derecho como el
peruano, los cuales deben estar dirigidos y verse legitimados por responder a la satisfacción y
Sobre este punto, cabe mencionar que en el ámbito de la Unión Europea, la Carta de los
de toda persona a una “buena administración”, entendido como el derecho a ser oído, al
acceso
principio constitucional que se deduce del artículo 39° de la Constitución28, así como del
artículo
44° de la Carta fundamental. Puede afirmarse entonces que la lucha contra la corrupción es
una
el principio de buena administración y de buen gobierno en general, para todos los entes y
funcionarios públicos.29
24 http://www.tc.gob.pe/tratados/uni_ddhh/instru_alca_gene2/pidesc.pdf 25 NOVOA
CURICH, Yvana. (2015, junio). La lucha contra la corrupción: consecuencia de la democracia.
En: Boletín Mensual
Anticorrupción, N° 50. Disponible en: http://idehpucp.pucp.edu.pe/wp-
content/uploads/2012/07/Comentario-Yvana.
22 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 23
y principios que los y las funcionarias públicas deben cumplir para afirmar que
Una vez descrito el concepto de corrupción y su relación con los derechos humanos, resulta
necesario identificar los tipos de corrupción para poder comprender la magnitud de esta
• Por su naturaleza
decisión, sino funcionarios encargados de la ejecución de las normas y del trato con
los ciudadanos.
actores pueden ser identificados de forma clara. En otras palabras, el actor opera
es difícil determinar a todos los agentes que intervienen. Este tipo de corrupción
perspectiva jurídica del buen gobierno. En: Buen Gobierno y Derechos Humanos. Nuevas
perspectivas en el derecho público
http://www.justiciaviva.org.pe/userfiles/INFORME%20FINAL.pdf
Anteriormente, se han evidenciado las instituciones más afectadas por los actos de corrupción,
estando entre las tres primeras, la Policía Nacional del Perú, las instituciones educativas y el
Poder
Judicial. Tomando como punto de partida este dato, y teniendo como límite el objetivo de este
administración de justicia.
C= M + D – A
Se puede señalar que el sistema de administración de justicia está caracterizado por ser un
ámbito
donde el monopolio del poder para administrar justicia, junto a la ausencia de transparencia
en
provoca que la corrupción crezca casi sin control.33 De este modo, siguiendo
fundamentalmente
el Informe Final del Consejo Transitorio del Poder Judicial, de 2001, resulta importante
identificar
de diseñar, controlar y mantener las situaciones de irregularidad que propician los actos
de corrupción.
representan muchas veces los funcionarios de jerarquía más alta en las redes de corrupción
Andina de Juristas, p.31. 34 Consejo Transitorio del Poder Judicial. (2001). Informe final de la
comisión de investigación de planificación de políticas de
Nacional de Rectores, pp. 135-136. 36 Comisión Andina de Juristas, op. cit. pp. 80-83.
24 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 25
3. El personal auxiliar del Poder Judicial y el Ministerio Público: compuesto por secretarios,
tráfico de influencias37 (vínculos de conexión con los magistrados y fiscales), pero también
directa y libre con los abogados litigantes, facilitando los actos de corrupción. Por otro
lado, existen fiscales y jueces que tienen el mal hábito de no redactar personalmente
los dictámenes y resoluciones, sino que se limitan a firmar documentos presuntamente
redactadas por los abogados de las partes. También son conocidas las situaciones donde
los técnicos auxiliares del Ministerio Público acuden a tomar la manifestación de personas
citadas a los estudios de los abogados defensores del investigado. Posteriormente, estos
técnicos auxiliares (luego de haber recibido un beneficio por parte del abogado defensor)
informan al fiscal pertinente que dichas personas concurrieron a la sede del Ministerio
Público.38
5. La Policía Nacional del Perú: en su relación con el sistema judicial, se encuentran todos
los miembros del cuerpo policial encargados de colaborar con la investigación fiscal. Con
pruebas. Si bien con el Código Procesal Penal esto ha cambiado relativamente, todavía se
6. Los abogados: un grupo integrado por diversos abogados, importantes o “al paso”. En
la esfera más alta, tenemos las siguientes prácticas corruptas: acuerdos con estudios
satélites de abogados (encargados de la parte “oscura” del litigio, esto es, activar las
el equipo de abogados con el objetivo de utilizar sus vínculos al interior del sistema de
37 MUJICA, Jaris. op. cit. p. 109. 38 CERIAJUS. Comisión Especial para la Reforma Integral de la
Administración de Justicia. ¡Planificando lo justo!, p. 355. En:
http://www.justiciaviva.org.pe/ceriajus/diagnostico/cap5.pdf. Consulta: 08/05/12. 39 Ídem. p.
107. 40 Comisión Andina de Juristas, op. cit. pp. 83-87. 41 Ídem. pp. 94-96. 42 Ídem. pp. 70-75.
vínculos en el sistema judicial. A ello se suma que estos estudios de abogados suelen
utilizar los logros académicos de sus miembros como estrategias para “lavarse la cara”. 43
En cuanto a los abogados “al paso”, es decir, aquellos que operan en las inmediaciones
esta correlacionado con un conocimiento previo de los actores que se ubican dentro
del órgano de justicia. Así, estos también integran redes de corrupción que ejercen,
procesados y sentenciados.
Las técnicas de corrupción son la muestra en el escenario práctico de los actos de corrupción.
En
por los actores.45 Ahora bien, tomando en cuenta las principales técnicas de corrupción de
• “Coimas”.
• Lobbies.
• Redes ilícitas.
• Acciones de “copamiento”.
• Redes de información.
• Intercambio de favores.
las cortes judiciales para integrar salas y elegir magistrados suplentes, promociones no
fundamentadas en la OCMA).
• Nepotismo.
Derecho, N° 64. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, p. 340. 44 MUJICA, Jaris, op. cit.
p. 89. 45 Ídem. pp. 82-83. 46 Consejo Transitorio del Poder Judicial. (2001). Informe final de la
comisión de investigación de planificación de políticas de
26 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 27
Una de las principales causas del fenómeno de la corrupción es la ausencia de valores o pautas
motivo, el presente acápite analizará el papel que desempeña la ética en el correcto ejercicio
de
que la ética, como modo debido de actuación humana, es un instrumento imprescindible para
la lucha eficaz y multidisciplinar que requiere el fenómeno de la corrupción. Esta lucha, como
1. Dilucidar el contenido propio de la moral, más allá de las otras clases de saberes (jurídico,
político o religioso).
Con respecto a esta última tarea, no es fácil la aplicación de los principios éticos en los
distintos
llevar a cabo una “ética aplicada” en determinado ámbito de las actividades y de las relaciones
administración pública, ya que positivizan los principios y deberes éticos que la administración
47 MONTOYA VIVANCO, Yvan. (2007). Sobre la corrupción en el Perú. Algunas notas sobre sus
características, causas,
p. 34. 48 CORTINA ORTS, Adela, op. cit. p. 164. 49 MONTOYA VIVANCO, Yvan, op. cit. p. 2. 50
SEGURA NAYA, A, op. cit. p. 46.
Esta preocupación de trabajar en el plano ético para combatir la corrupción ha sido recogida
las normas éticas que rigen sus actividades. En este sentido, el artículo 8 de la Convención de
las
Naciones Unidas contra la Corrupción dispone que cada Estado parte promoverá la integridad,
Un código de ética tiene la finalidad de dar a conocer a los miembros de una determinada
organización humana el compromiso ético en el que están inmersos entre ellos, con la
sociedad
civil, y con el Estado. A diferencia de los ordinarios códigos normativos, más que ser un sistema
jurídico cerrado y exhaustivo de conductas positivas y negativas, los códigos de ética contienen
procesales. Madrid: Consejo General del Poder Judicial, p. 470. 53 FERRER, Juliana, op. cit. p. 6.
28 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 29
En especial, los códigos de ética de la función pública resultan útiles en un plano interno y en
un
• En el plano interno, refuerzan los valores éticos personales de cada funcionario, sirviendo
función pública.
Ahora bien, un aspecto que debe considerarse es la naturaleza de las normas contenidas en un
código de ética. ¿Son normas ético-jurídicas o normas meramente éticas? Si estas son exigibles
bajo sanción por parte de algún órgano disciplinario se llaman ético-jurídicas, mientras que si
no lo son, se designan como meramente éticas.55 Esto sin perjuicio de que, en ciertos casos
especiales, los códigos de ética tengan naturaleza mixta, debido a que comparten elementos
de las normas ético-jurídicas y de las meramente éticas. Este el caso, por ejemplo, del Código
de
Desde nuestro punto de vista, aquello que determina la naturaleza de estas normas son dos
elementos:56
1. La instancia que elabora las normas o las aprueba: si el código ha sido creado por el
legislador, hay indicio de que sus normas son de naturaleza jurídica coercibles. Por el
contrario, si este ha sido creado por un acto administrativo interno de una institución del
2. Las potestades de los órganos creados para su seguimiento: si el código tiene un órgano
El Código de Ética de la Función Pública en el Perú fue aprobado mediante la Ley 27815- Ley
del
54 SOSPREDRA NAVAS, Francisco, op. cit., pp. 473-474. 55 SOSPEDRA NAVAS, Francisco, op.
cit. pp. 475. 56 MONTOYA VIVANCO, Yvan, op. cit. p. 9. 57 Ibídem. 58 Ibídem. 59 Publicada el
13 de agosto de 2002. 60 Publicado el 19 de abril de 2005.
El artículo 6° del código reconoce una serie de principios éticos esenciales, de observancia
obligatoria por parte de todos los funcionarios públicos (o servidores públicos). Estos principios
ejercicio del cargo público, puesto que ellos serán la base normativa para construir toda la
estructura que regule el debido desempeño de la función pública. Estos principios son:
y las leyes, garantizando que en todas las fases del proceso de toma de decisiones o en
• Eficiencia: el funcionario debe brindar calidad en cada una de las funciones a su cargo,
• Idoneidad: el servidor debe estar apto técnica, legal y moralmente para ejercer la función
pública. El funcionario debe propender a una formación sólida acorde con la realidad,
• Lealtad y obediencia: el funcionario actúa con fidelidad y solidaridad hacia todos los
jerárquico competente.
• Justicia y equidad: el funcionario debe tener buena disposición para cumplir cabalmente
con cada una de sus funciones, otorgando a cada uno lo que es debido y actuando con
equidad en sus relaciones con el Estado, con los ciudadanos, con sus superiores y con sus
subordinados.
Por otro lado, el artículo 7° del código establece una serie de deberes de la función pública de
observancia obligatoria por parte del servidor público. Dichos deberes, se entiende, dimanan
de
todo ciudadano.
que tenga conocimiento por razón de su cargo y que estén exceptuados de las normas
30 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 31
ningún tipo de represalia o coacción contra otros servidores públicos u otras personas.
• Uso adecuado de los bienes del Estado: el funcionario debe proteger y conservar los
bienes del Estado, debiendo utilizar los que le fueran asignados para el cumplimiento de
su función de manera racional. El funcionario debe utilizar los bienes del Estado para fines
exclusivamente públicos.
sean propias de su cargo, siempre que estas resulten necesarias para mitigar, neutralizar o
superar las dificultades que se enfrenten.
situaciones que puedan generar conflicto entre sus intereses personales, laborales o
apariencia de influencia.
acoso sexual contra otros funcionarios públicos que pudieran vulnerar la dignidad de la
Una analizadas estas disposiciones, queda entonces referirse a la naturaleza normativa de este
código. Es evidente que el mismo tiene carácter ético-jurídico y no meramente ético, debido a
lo siguiente:
• El código fue creado mediante una norma de rango legal emitida por el Congreso de la
República.
• Los artículos 10°, 11° y 12° del código, así como el Título IV de su reglamento, regulan las
pública, es decir, abarca el ejercicio de la función pública en todos los niveles y ámbitos
estatales
etc.). Sin embargo, como se muestra a continuación, esto no ha sido obstáculo para que
algunas
entidades estatales en específico –como el Poder Judicial y el Ministerio Público- creen códigos
En el ámbito específico del ejercicio profesional del juez como funcionario público, existe el
Código de Ética del Poder Judicial (CEPJ), aprobado en acuerdo de sesión de la Sala Plena de la
Este código (como la mayoría de los códigos de ética judicial del mundo) reconoce en su
artículo
• Justicia
• Independencia
• Imparcialidad
• Honestidad
• Integridad
Destacan aquí los principios de independencia e imparcialidad, por ser los que juegan un papel
protagónico en la labor de administración de justicia por parte de los magistrados del Poder
Judicial. Estas son las virtudes o valores que, con singularidad, debe cultivar un buen juez en
el ejercicio propio de sus funciones. Un juez independiente es aquel quien, frente a un caso,
internas (presiones dentro de la propia estructura del Poder Judicial, por ejemplo sus
superiores
jerárquicos)62. Un juez es imparcial, por su parte, cuando se aproxime a los hechos de la causa
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de Junio de 2009, Serie C N° 197, párr. 70].
32 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 33
de índole objetiva que permitan desterrar toda duda que el justiciable o la comunidad puedan
Además de los principios rectores mencionados, el CEPJ establece otros deberes éticos para
los
jueces entre los que se encuentran el deber de no participar en actividades de índole política
(artículo 6°), de diligencia (artículo 7°), el deber de transparencia (artículo 8°), el deber de
actuar
Dentro de estos principios éticos cabe destacar el contemplado en el artículo 5° del CEPDJ: “El
juez no debe valerse del cargo para promover o defender intereses particulares, ni transmitir,
ni permitir que otros transmitan la impresión de que se hallan en una posición especial para
influenciarlo”. Este artículo erige la prohibición ética del conflicto de intereses, e impide al juez
que acepte intervenir en situaciones que podrían llevarlo a tener intereses en conflicto. Por
ejemplo, estaría prohibido que el juez acepte viajes de ciertos estudios jurídicos que luego
serán
En cuanto a la naturaleza de las normas del Código de Ética del Poder Judicial peruano es
preciso
analizar tanto la instancia que aprobó su creación y el medio empleado para ello, así como las
Con respecto a la instancia que aprobó la norma, el CEPJ fue aprobado por sesión de la Sala
Plena de la Corte Suprema de Justicia el 12 de marzo de 2004. Esto llevaría a pensar que posee
una naturaleza meramente ética. Sin embargo, el CEPJ establece al Comité de Ética Judicial
como
la instancia de supervisión de las normas contenidas en él, aunque sin otorgarle potestades
coercitivas. Es más, el CEPJ enfatiza en su artículo 12° la naturaleza ética del código y la
potestad,
A pesar de ello, el Comité de Ética Judicial guarda indirectamente cierta potestad coercitiva,
puesto que puede poner en conocimiento de los órganos de control (OCMA u ODICMAS)
aquellos
irregulares que haya observado en la conducta de un juez (quejado por los usuarios o
sometido a
En conclusión, podemos afirmar que el Código de Ética del Poder Judicial tiene
Serie C No. 182, párr. 56. 64 MONTOYA VIVANCO, Yvan, loc. cit. 65 MONTOYA VIVANCO, Yvan,
op. cit. p. 10.
Respecto de la específica función pública que cumplen los servidores públicos del Ministerio
Público, existe el Código de Ética del Ministerio Público (CEMP), aprobado mediante
Resolución
Al igual que en el CEPJ, en el CEMP se establecen una serie de principios éticos que todo
personal
del Ministerio Público debe observar para realizar un correcto desempeño del cargo. En ese
• Humanidad • Prudencia
• Justicia • Reserva
• Igualdad • Decoro
• Honestidad • Competencia
• Veracidad • Diligencia
• Objetividad • Dedicación
• Independencia • Respeto
• Transparencia • Liderazgo
En cuanto a la naturaleza de las normas contenidas en el CEMP, no cabe duda de que estas son
de
naturaleza meramente éticas, dado que este código fue creado por una norma administrativa
de
34 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 35
pública
El presente capítulo analiza algunos elementos generales que deben ser comprendidos
para un adecuado estudio sobre las consecuencias penales por comisión de delitos contra la
administración pública. Estos elementos son: el bien jurídico protegido, la titularidad del bien,
el carácter especial de estos delitos, el problema con los delitos de encuentro, la autoría y
En doctrina penal existen diversas posiciones en torno a cuál sería el bien jurídico general
protegido por los delitos contra la administración pública. Antes de hacer una pequeña reseña
de cada postura y explicar cuál es considerada como la más adecuada, conviene adelantar que
en este acápite no serán analizados los bienes jurídicos que, de manera específica, protege
cada
tipo penal, sino que se abordará el bien jurídico protegido, de manera general, en todos los
tipos
penales de delitos contra la administración pública cometidos por funcionarios públicos. Así, es
que se centra en características que el funcionario público debe tener para trabajar en la
administración pública.
los funcionarios estatales y aquellas sobre el rol que estos deben cumplir en nuestro
sistema social. En otras palabras, las expectativas normativas se defraudan cuando los
jurisprudencia.
penal en los delitos del Título XVIII Código Penal (en adelante, CP) es el “correcto y regular
66 REAÑO PESCHIERA, José. (2009). Formas de intervención en los delitos de peculado y tráfico
de influencias. Lima: Jurista
Editores, pp. 29-30. Esta perspectiva teórica es planteada por JAKOBS, Günther, citado por
VASQUEZ-PORTOMEÑE
SEIJAS, Fernando. (2003). Los delitos contra la administración pública. Teoría general.: Santiago
de Compostela: Instituto
36 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 37
Así, debemos entender a la administración pública como aquella actividad que los funcionarios
y
pública en sentido funcional, es decir, respecto de los objetivos constitucionales que a través
de
ella se persiguen. Con esta definición, debería descartarse al patrimonio o a la “gestión eficaz”,
como bienes jurídicos protegidos, pues, por un lado, el patrimonio del Estado se protege como
el de cualquier otro ciudadano, y, por otro lado, el Derecho Penal atiende a la eficiencia en la
todos, no pueden beneficiar a ningún sector o persona particular. Por el contrario, la función
pública debe guiarse por criterios objetivos, legales y prestacionales propios de una gestión
democrática. De este modo, una correcta gestión pública se desprende de los principios y
valores propios de la Constitución de una sociedad, la misma que debe apuntar a un sistema
social equitativo, justo y democrático. En esta línea, el bien jurídico “correcto y regular
prestacional administración o gestión del conjunto de bienes y servicios que el Estado utiliza
Ejemplo
Si un fiscal acepta dinero por parte del abogado para archivar un caso contra un
El bien jurídico es el desempeño correcto de los deberes y funciones que los servidores,
Estado.67
67 MEINI, Iván. (2008). Delitos contra la administración pública. En: Delitos contra la
administración pública. Guatemala:
USAID, p. 7.
decir:
• Es indisponible por un sujeto privado.68 Por esta razón, será ineficaz el consentimiento
Esta posición ha sido recogida por el Acuerdo Plenario de las Salas Penales de la Corte
Suprema
JURISPRUDENCIA
“(…) no todos los delitos comprendidos allí [capítulo del Código Penal referido
En relación con la titularidad del bien jurídico afectado por los delitos de corrupción, existen
dos
grandes posturas:
• El titular del bien es el Estado. Esta es la posición dominante- y, en este sentido, el sujeto
• Los titulares son los ciudadanos. Esto en la medida en que los delitos contra la
la colectividad en general.70 Una postura contenida en esta tesis es la que considera que la
Blanch, pp. 188-189. 69 Al respecto, se puede encontrar información más detallada sobre la
disponibilidad del bien jurídico en los delitos
delitos contra la administración pública (sobre el bien jurídico protegido en los delitos del
cargo). En: Revista Electrónica
de Ciencia Penal y Criminología. 70 ASUA BATARRITA, Adela. (1997). La tutela penal del
correcto funcionamiento de la administración. Cuestiones político
38 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 39
Sin embargo, los autores de este Manual difieren de ella, ya que los delitos contra la
administración
pública no son los únicos que, en el fondo, lesionan o ponen en peligro un derecho subjetivo.
instancia la lesión a los derechos fundamentales de los ciudadanos) con el objeto jurídico
de protección del delito. Por este motivo, el bien jurídico protegido por los delitos contra la
través de la lesión o puesta en peligro de los bienes jurídicos específicos de cada tipo penal-
hace,
Con respecto de la afectación de la función prestacional del Estado por parte de los delitos
contra
“Al respecto, este Tribunal ha entendido que detrás de las disposiciones de dicho capítulo de
nuestra Constitución y en especial del artículo 39º de la Constitución que establece que “…los
al artículo 44º de la Constitución que establece que “(s)on deberes primordiales del Estado:
Nº 14).
18. (…) de modo más específico para el delito de colusión, que se desenvuelve en el ámbito
de la contratación pública, cabe señalar los principios constitucionales que cumplimentan esta
actividad. (…) De este modo, el Tribunal Constitucional ha entendido como principios implícitos
potenciales proveedores”.
fundamental de la sanción penal de los delitos de corrupción. En esta medida, todo análisis
de una acción de corrupción debe partir por identificar al funcionario público. Pero, ¿quién es
funcionario público?
El contenido del concepto de funcionario público ha tenido un trato diferente según el área del
Derecho que lo regula. Por ejemplo, en Derecho Administrativo se utiliza un concepto formal
y restringido de este término, según lo dispuesto por el artículo 40° de la Constitución y del
negativa de funcionario público (es decir, por exclusión). Esta definición ha sido elaborada para
mixta.
excluye a los servidores públicos contratados, a los funcionarios que desempeñan cargos
políticos o de confianza, a los miembros de las Fuerzas Armadas y Fuerzas Policiales, y a los
Por el contrario, como se verá más adelante, en el ámbito del Derecho Penal, la definición de
funcionario público ha buscado ser más amplia, abarcando sujetos que estarían excluidos bajo
ejercicio de la función pública de cara al cumplimiento de las prestaciones sociales que debe
El concepto de funcionario público utilizado por el Derecho Penal es autónomo al utilizado por
otras ramas del Derecho, respondiendo este a criterios de valoración estrictamente penal.73
Sobre la base de lo señalado, resulta necesario utilizar un concepto que sea funcional a la
favor de los ciudadanos. Desde esta perspectiva, la doctrina74 ha reconocido como los
elementos
Palestra, p. 29. 72 OLAIZOLA FUENTES, Inés. (1997). Concepto de funcionario público a efectos
penales. En: Adela ASUA BATARRITA
penal peruano. En: Revista peruana de Ciencias Penales, N° 11-12, Año VII-VIII. pp.261-273;
OLAZOLA FUENTES, Inés,
ídem, p. 77. 74 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, ídem. pp. 19-39.
40 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 41
Sin embargo, por las razones expuestas a continuación, conviene utilizar los siguientes
elementos:
o una persona que -distinta al propio funcionario- ostente el poder suficiente para vincular al
o la elección del sujeto para desempeñar actividades o funciones al servicio del Estado.75
Así entendemos:
• Selección: elegir a una persona entre otras por parte de una autoridad competente.
Ejemplo: El juez que es elegido por concurso público dirigido por la CNM.
• Designación: destinar a un sujeto para la función pública por parte de una autoridad
(incorporación heterónoma)
a) Selección
b) Designación
c) Elección
Desempeñar actividades o
Estado
75 MEINI, Iván, ídem. p. 16. 76 Ibídem. 77 Ratificada por el Estado peruano el 6 de abril de
1997.
Artículo I de la CICC:
honoraria, realizada por una persona natural en nombre del Estado o al servicio
funcionario o empleado del Estado o de sus entidades, incluidos los que han
funciones en nombre del Estado o al servicio del Estado, en todos sus niveles
jerárquicos”.
Estas formas de acceso a la función pública son igualmente reconocidas por la Convención de
Artículo 2 de la CNUC
en el cargo;
ii) toda otra persona que desempeñe una función pública, incluso para un
iii) toda otra persona definida como “funcionario público” en el derecho interno
Estado parte;”
42 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 43
Así, una interpretación conjunta de ambos tratados lleva a postular la necesidad de una
dejado claro que no importa el nombre formal que se le otorgue al funcionario para que
el Derecho Penal lo considere como tal. Asimismo, la CNUC considera funcionario público
a aquel que hubiera sido definido como tal por el Derecho interno de los estados.
forma heterónoma.
• Irrelevancia del nivel jerárquico: como señala la CICC, será funcionario público aquel que
cumpla con los elementos anteriormente descritos, en todos los niveles jerárquicos.
• Irrelevancia del carácter remunerado u honorífico del cargo. como se puede observar,
Ahora bien, existen dos supuestos de casos que generan dificultades: Los funcionarios de facto
y
aquellos que usurpan funciones públicas de manera unilateral. En el primer caso, se trata de
un
particular que es incorporado como funcionario público a través de alguna forma de selección,
designación o nombramiento que podrá resultar nulo, anulable80 y/o inexistente. Por otro
lado,
en lo que respecta al usurpador de funciones, se hace referencia a los casos en que un sujeto,
por iniciativa propia, se coloca de forma ilegítima en la posición de funcionario. A través de dos
79 MEINI, Iván, op. cit. p. 4. 80 RODRÍGUEZ LÓPEZ, Ana Sobrino Martínez. (2008). Delitos
contra la administración pública. Barcelona: Bosch, pp. 37-50.
Ejemplo
Montesinos (quien formalmente no era jefe del SIN sino Asesor II de la Alta
realidad, ejercía, de hecho, la Jefatura del SIN, cargo que le permitía la custodia
activo del delito, tal como lo prevé el artículo 387 del Código Penal”.81
para vincular al Estado con sus actos; por lo tanto, debe ser considerado
funcionario público.
81 Sentencia emitida por el Tribunal Constitucional el 23 de noviembre de 2004, recaída en el
Expediente 2758-2004-HC/
TC (Fundamento 10).
44 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 45
Ejemplo
heterónoma y con un título habilitante a la función pública sino que, por propia
iniciativa, se hace pasar por funcionario; no podrá contar con el poder para
Cuando se analiza si una persona puede o no ser considerada funcionario público en los
términos
del Derecho Penal, más que un ejercicio de la función pública debe hablarse de una posibilidad
efectiva de ejercicio de la función pública, ya que desde esta posición se podrá al menos poner
en peligro el bien jurídico protegido en estos delitos. La posición de cercanía al bien jurídico
palabras, cuando un sujeto ya accede materialmente al aparato estatal (aunque por aspectos
de forma aún no ejerce efectivamente la función pública) se origina una relación en la que el
Este elemento también está presente en la CICC cuando, en lugar de utilizar la expresión
“seleccionado, designado o electo que desempeñe actividad”, ha decidido estipular lo
siguiente:
preposición para es una evidente manifestación de que la voluntad del legislador (en este caso,
los estados parte) ha sido que se incluya al funcionario que tenga la posibilidad efectiva del
Ejemplo
El artículo 47° del Reglamento del Congreso dispone que “el periodo
reunió con Vladimiro Montesinos y recibió dinero para cambiarse a las filas del
fujimorismo.
de 200083. Así, Kouri Bumachar se encontraba tan cerca del ejercicio efectivo de
la función pública que era capaz de vincular materialmente al Estado con sus
actos, sí debe ser considerado funcionario público. Cuando Kouri se reunió con
dominio que le permitía acceder y lesionar el bien jurídico. Son irrelevantes, por
Esta son las consideraciones más importantes que el Derecho Internacional establece como
concepto de funcionario público para efectos penales. Sin embargo, es posible encontrar otros
82 Sentencia emitida por la Sala Penal Especial de la Corte Suprema el 12 de febrero del 2003,
recaída en el Expediente
46 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 47
por lo siguiente:
• El sujeto puede percibir una remuneración por ser servidor público, pero
2.3.3 Concepto de funcionario público en el Código Penal peruano a la luz de los tratados
El artículo 425° del Código Penal hace referencia al concepto de funcionario; sin embargo,
este cuerpo normativo, lejos de fijar un concepto único84 o una lista cerrada de lo que es un
propio tipo penal que contiene el delito funcionarial. En otras palabras, el concepto
funcionario
pública cometidos por funcionarios públicos y, como tal, susceptible de interpretación. Los
operadores jurídicos pueden apelar a enunciados de distinta fuente jurídica para dar un
elección popular.
sus entidades.
reafirmando la noción amplia y autónoma que señala este Manual para el Derecho Penal. Es
autoridad competente) plasma de manera clara y precisa el hecho de que al Derecho Penal, en
relación con los delitos contra la administración pública cometidos por funcionarios públicos,
le
interesa únicamente imputar como autores a los sujetos de quienes dependa que los servicios
públicos se desarrollen de forma normal y correcta, tanto así que ha incluido taxativamente a
los
Ahora bien, el numeral 3 considera funcionarios públicos a cualquiera que mantenga una
relación
contractual con algún organismo del Estado. En este sentido, la norma penal está incluyendo al
trabajador de las empresas del Estado y sociedades de economía mixta, al funcionario público
que trabaje ad honorem (caso de la primera dama de la nación que ejerce alguna función
pública
sin percibir retribución económica), a quien cumple un trabajo a tiempo parcial o de locación
otros sujetos que no tienen una relación laboral formal con el aparato estatal pero sí un
vínculo
84 A diferencia del artículo del código penal español que propone una definición de
funcionario público.
48 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 49
electo como posible autor de los delitos contra la administración pública. Esto ha sido
ratificado
recientemente por la reforma de la Ley 30124, que modificó el inciso 6 del artículo 425°. Por lo
tanto, se confirmó que es innecesario que el funcionario público electo ejerza efectivamente el
cargo.
Por otro lado, se debe destacar que el artículo 425° haya utilizado los tres títulos habilitantes,
a los que nos hemos referido en líneas anteriores, para la incorporación a la función pública,
siempre que se den de forma heterónoma incluyen a todas las formas posibles de acceso a la
administración pública:85
• Selección (numeral 1, 3, 5)
• Designación (numeral 3 y 4)
• Elección (numeral 2 y 6)
Sin perjuicio de lo expuesto, se podría sostener que el artículo 425° refuerza el elemento de
la incorporación heterónoma a la función pública y, con la reciente reforma de la Ley 30124,
Finalmente, el numeral 7 del Código Penal representa una cláusula abierta que se condice con
425 del Código Penal. Pero, ¿qué implica establecer que son funcionarios, o servidores
públicos,
todos los indicados por la Constitución Política y la ley? ¿Qué norma de rango constitucional o
legal nos brinda un acercamiento al concepto de funcionario público del Derecho Penal? De
una revisión de nuestro ordenamiento jurídico puede afirmarse que las normas que brindan un
manera automática (modelo monista) por el artículo 55° de nuestra Constitución que señala:
“Los
tratados celebrados por el Estado y en vigor forman parte del derecho nacional”.87
consideración por los operadores del Derecho cuando determinen quién es funcionario
público88.
hermenéutica al tratarse de un concepto (el de funcionario público) normativo del tipo penal.
selfexecuting?
autoaplicativas o programáticas.
Una norma autoaplicativa es aquella norma completa, es decir, que puede ser
Para que una norma sea autoaplicativa es necesario que cumpla con lo siguiente:
juez.
autoaplicables, toda vez que representan definiciones completas, claras y específicas, siendo
su
concreto, pues si bien conforme a las normas legales que rigen dicha institución
funcionario o empleado del Estado o de sus entidades, incluidos los que han sido
seleccionados, designados o electos para desempeñar actividades o funciones
50 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 51
A todo lo anterior, se debe agregar que este razonamiento no representa ni una integración
todo método de integración, la analogía opera frente a una laguna del Derecho. En el presente
que rellene un vacío dejado por un elemento faltante que se encuentra fuera del tipo penal
(remisión en bloque o ley penal en blanco),91 sino que implica un elemento que requiere, para
para su entendimiento que el operador jurisdiccional utilice otras normas penales del
ordenamiento peruano como, por ejemplo, el artículo 425° del Código Penal, el artículo
ESPECIALES
Como se ha visto, el elemento del tipo “funcionario público” es central en los delitos contra la
administración pública que, especialmente, son objeto de este manual: cohechos, peculados,
estos delitos de corrupción tenga que intervenir necesariamente, como autor, un funcionario
público. Esta característica es la que convierte a los delitos contra la administración pública en
delitos especiales. En esta medida, el presente acápite analiza el concepto de delito especial,
el fundamento de los delitos especiales, y las clases de delitos especiales; todo ello en
90 RUBIO CORREA, Marcial. (2009). El sistema jurídico. Introducción al Derecho. Lima: PUCP,
p.264 y ss. 91 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel. (2008, enero). Hacia un nuevo derecho penal de las
empresas. Más allá de la solución penal
y meramente administrativa del delito económico. En: Revista Penal, tomo 21, p. 4. Disponible
en: http://www.uhu.es/
sentido similar: GARCÍA ARÁN, Mercedes. Remisiones normativas, leyes penales en blanco y
estructura de la norma
del tipo y elementos normativos. Los primeros pueden ser conocidos con el común saber
empírico, mientras que los
• Delito especial en sentido simple: según este enfoque, son delitos especiales aquellos
que no podrían ser cometidos a título de autor por cualquier sujeto, sino solo por aquellos
• Delito especial en sentido complejo: este enfoque va más allá de la decisión formal del
legislador de delimitar el número de autores a través del tipo penal, y busca encontrar el
fundamento en el que descansa la restricción del círculo de autores. En otras palabras,
a diferencia del concepto en sentido simple, hace referencia a la razón por la que el
legislador decidió que solo determinados sujetos cualificados puedan ser autores del
delito especial95.
De una primera mirada, parecería sensato afirmar que los delitos contra la administración
pública son delitos especiales en sentido simple, toda vez que delimitan el círculo de autores
Un amplio sector de la doctrina nacional utiliza este concepto simple de los delitos
especiales96,
criterio que también ha sido asumido por Corte Suprema de la República cuando señala que
“la consideración de un tipo penal como delito especial atiende exclusivamente a su estructura
formal”. 97
Así, no se puede negar que el concepto simple de delito especial brinda una herramienta útil
para
analizar estos delitos, ya que distingue su único rasgo común; la inidoneidad para ser
cometidos
Sin embargo, también es necesario analizar los delitos especiales en sentido complejo, pues
no debe olvidarse que un concepto formal sin fundamentación carece de sentido. Formulado
con otras palabras, el concepto simple es solo la puerta de entrada a la problemática de los
delitos especiales cuya comprensión obliga a conocer el motivo de la delimitación del círculo
94 GÓMEZ MARTÍN, Víctor. (2006). Los delitos especiales. Buenos Aires: B de F/ Euros Editores,
p. 27. 95 Ibidem, p. 22 96 PARIONA ARANA, Raúl. (2011, enero). La teoría de los delitos de
infracción de deber. En: Gaceta Jurídica – Gaceta Penal &
Procesal Penal. Lima; tomo 19, p. 81; CARO JOHN, José Antonio. Algunas consideraciones sobre
los delitos de infracción
Leandro, op. cit. p. 23 y ss. 97 Destaca la sentencia del 20 de julio de 2009 recaída en el
expediente AV- 23-2001 emitida por la Sala Penal Especial de
la Corte Suprema en contra de Alberto Fujimori Fujimori. p.35. Pie de página 3. 98 GÓMEZ
MARTÍN, Víctor, op.cit. p. 16.
52 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 53
debe permitir responder algunos aspectos problemáticos que plantean los delitos especiales
¿Cuál es el fundamento de la restricción legal del círculo de autores en los delitos especiales?
Esta
pregunta exige recordar que existe una gran variedad de delitos que pueden ser incluidos en la
claro que no, que hay distintas clases de delitos que presentan diversos motivos y razones por
los
que el legislador decidió acotar el número de autores a un grupo con cualidades especiales. En
este contexto, existen diversas clases de delitos especiales en sentido complejo que responden
a
Pese a ello, antes de abordar la clasificación de los delitos especiales en sentido complejo, es
necesario hacer un breve reencuento de las principales posturas sobre el fundamento de estos
delitos. Así quedarán expuestas las dos teorías que mayor acogida han tenido por la doctrina y
que, además, han sido asumidas por la Corte Suprema de la República y por las cortes
superiores
Una primera postura, la teoría de la infracción de deber, fue planteada como un criterio de la
penal que es infringido. En este sentido, los criterios de dominio del hecho e infracción de
deber
Tomando en cuenta lo anterior, será autor de delitos especiales en sentido complejo quien
infringe un deber previo al plano de la norma penal contenido casi siempre en normativa extra
penal o infracción del deber y no quien tenga el control del suceso fáctico o dominio del
hecho.101
Ejemplo
El autor del delito de cohecho pasivo será el funcionario público que infrinja su
Código Penal.
Por el contrario, será participe de estos delitos todo interviniente que no tenga este deber
99 ROXIN, Claus. (2000). Autoría y dominio del hecho en derecho penal. Barcelona: Marcial
Pons, pp. 385-434. 100 Ídem. p. 420. 101 Ídem. p. 386.
Cabe señalar que para esta posición, planteada por el profesor Roxin, todos los delitos
especiales
se caracterizan porque el autor es quien tiene una posición de deber extrapenal, motivo por
sentido complejo.102
JURISPRUDENCIA
legales que requieren un dominio del autor para su construcción, como por
ejemplo los delitos de robo agravado, homicidio calificado, estafa, tráfico ilícito
servidores públicos”.
Una segunda postura que replantea la teoría de la infracción de deber, es la presentada por
Jakobs
y seguida por sus discípulos. Esta señala que existen dos tipos de deberes (correspondientes a
del sujeto (deberes positivos).104 Estos no se limitan a no dañar, sino que implican una
deberes positivos: los familiares (por ejemplo, los de la madre con la salud del hijo) y
los estatales106 (por ejemplo, los del funcionario con el correcto funcionamiento de la
administración pública).
102 ROXIN, Claus. (1997). Derecho penal. Parte general. Madrid: Civitas, p. 338. 103 JAKOBS,
Günther. (1997). La competencia por organización en el delito omisivo. Consideraciones sobre
la superficialidad
de la distinción entre comisión y omisión. En: Estudios de derecho penal. Madrid: Civitas, pp.
343-363. 104 Ídem. p. 348. 105 SÁNCHEZ-VERA, Javier. (2003). Delitos de infracción de deber.
En: Eduardo MONTEALEGRE LYNETT (Coord.). Libro
54 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 55
Del esquema anterior, se desprende claramente que los delitos de corrupción deberían calzar
dentro de los delitos por infracción de un deber positivo-institucional (deber estatal). Como
convierte en la esencia del delito contra la administración pública.107 Cabe advertir que
nuestra
jurisprudencia, cuando ha entendido este tipo de delitos como delitos de infracción de deber
lo
La teoría del dominio sobre la vulnerabilidad del bien jurídico108 parte por preguntarse cuáles
son las necesidades político-criminales detrás de la decisión del legislador de elaborar un delito
especial.109
En esta línea, esta perspectiva sostiene que el criterio de la autoría de los delitos especiales
debe
la teoría de la infracción de deber), sino en una relación especial de dominio sobre el resultado
lesivo al bien jurídico. Este dominio se fundamenta en la posición de garante del sujeto
autor frente a la especial situación de vulnerabilidad del bien jurídico, lo que favorece que
Ejemplo
que agilice un proceso será autor del delito de cohecho pasivo en virtud de
administración de justicia).
107 A pesar de todo lo expuesto hasta aquí, esta postura ha sido criticada de forma reiterada
por la doctrina. Para más
Madrid: Marcial Pons; CUELLO CONTRERAS, Joaquín. (2011). Dominio y deber como
fundamento común a todas las
Consulta: 22/02/13; GÓMEZ MARTÍN, Víctor, loc. cit. En la doctrina peruana: PARIONA ARANA,
Raúl. (2011, enero). La
teoría de los delitos de infracción de deber. En: Gaceta Jurídica – Gaceta Penal & Procesal
Penal, tomo 19; SALINAS
SICCHA, Ramiro, loc. cit. En el presente manual, esta postura no será adoptada. 108
SCHUNEMANN, Bernd. (2004). El dominio sobre el fundamento del resultado: Base lógico-
objetiva común para todas
las formas de autoría. Revista de derecho penal y criminología de la Universidad del Externado
de Colombia, N ° 75, vol. 25,
pp. 13–25. 109 GÓMEZ MARTÍN, Víctor, op. cit. p. 202. 110 Ibídem. 111DONNA, Alberto, op.cit.
p. 273.
Ello resulta pertinente en los casos de los delitos de corrupción, porque el funcionario ejerce
un
pública; a raíz de la posición interna y del poder estatal del que dispone el funcionario.112
Esta tesis también ha sido acogida por Pleno Jurisdiccional Superior Penal:
JURISPRUDENCIA
del aporte de estos en la realización del delito especial de que se trate. (….)
tutelado”.
112 Ídem. p. 24. 113 GRACIA MARTÍN, Luis. (1985). El actuar en lugar de otro en derecho penal
I. Teoría general. Zaragoza: Prensas universitarias,
p. 364 y ss; RUEDA MARTÍN, María Ángeles, op. cit. p. 23. 114 GÓMEZ MARTÍN, Víctor, op. cit,.
pp. 520-525. En este mismo sentido: GÓMEZ MARTÍN, Víctor. (2012). Delitos de
posición y delitos con elementos de autoría meramente tipificadores. Nuevas bases para una
distinción necesaria. En:
Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, No 14-01. pp. 1-29. Disponible en:
http://criminet.ugr.es/recpc/14/
56 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 57
1. Los delitos especiales propios: caracterizados porque la cualidad especial del autor
(funcionario público para los delitos que son materia de este Manual) fundamenta la
no existe tipo penal común similar (o subyacente) por el que pueda responder.115 Ejemplo
2. Los delitos especiales impropios: caracterizados porque la cualidad especial del autor
tal cualidad, responderá inmediatamente por el delito común.116 Ejemplo de ello son los
siguientes delitos: la concusión (en relación con las coacciones o la estafa) y el peculado
Ahora bien, ¿es correcto afirmar que algunos delitos de corrupción son delitos especiales
vulnerabilidad del bien jurídico118, el presente Manual defiende esta postura, porque la
función
especial del funcionario público es el núcleo de la responsabilidad penal de estos delitos. Por
corrupción.
conclusión, ya que para esta tesis la distinción entre delitos especiales propios
positivo).119
Como consecuencia de ello, es posible afirmar que los mal llamados delitos especiales
impropios
no son simples tipos cualificados de los correspondientes delitos comunes, sino que son delitos
con autonomía.120 Asimismo, se debe tomar en cuenta que en estos delitos el sujeto
cualificado
(funcionario público) también tiene un especial acceso sobre la vulnerabilidad del bien jurídico
115 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit. p. 41. 116 Ídem. p. 42. 117 GÓMEZ MARTÍN, Víctor,
op. cit. p. 507. 118 Ver supra. 119 GÓMEZ-VERA, Javier, op.cit. p. 285. 120 RUEDA MARTÍN.
María Ángeles, op.cit. p. 76.
Lo dicho cobra mayor fuerza si se tiene en cuenta que el método para determinar la
autonomía de
los delitos debe ser de naturaleza teleológica, esto es, preguntar por el objeto de la prohibición
penal.121 Dado que el bien jurídico que se protege en los delitos de corrupción es el correcto
administración pública son propios y autónomos. Además, que exista algún delito común con
el que el delito especial guarde cierta semejanza no es un argumento en contra para reconocer
la autonomía de los delitos funcionariales y la relación interna tan particular que existe entre el
Ejemplo
pública.
¿Qué caracteriza a un delito cometido por omisión? La diferencia entre omisiones y comisiones
• Plano ontológico: las omisiones implican un dejar de hacer mientras que la comisión se
bienes jurídicos124.
121 GÓMEZ MARTÍN, Víctor, op. cit. pp. 06:19-06:52. Disponible en:
http://criminet.ugr.es/recpc/07/recpc07-06.pdf.
Consulta: 25/02/13. 122 Este acápite recoge las principales ideas del siguiente artículo:
GUIMARAY MORI, Erick y Julio RODRIGUEZ VASQUEZ.
Colusión por comisión por omisión: el caso de los alcaldes y los presidentes regionales. En: Ius
et veritas, edición 51. En
edición. 123 SILVA SANCHEZ, Jesús María. (2004). Comisión y omisión: Criterios de distinción.
En: Estudios sobre delitos de omisión.
58 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 59
En este contexto, la comisión por omisión comparte con la omisión su base ontológica, a la vez
que su base normativa implica la injerencia en una esfera jurídica ajena125. Esta produce que,
a
diferencia de un delito de omisión pura, el hecho cometido por comisión por omisión se
subsuma
en un tipo penal que describe, desde un uso natural del lenguaje, la lesión de un bien jurídico
mediante un quehacer activo126 (por ejemplo, los tipos penales contra la administración
pública).
De acuerdo a Mir Puig, las peculiaridades del tipo de comisión por omisión son las siguientes:
• Posibilidad de evitarlo.
• Posición de garante.127
la naturaleza de la comisión por omisión. En nuestra opinión, la posición de garante, y con ello
el
fundamento de la comisión por omisión, radica no solo en los deberes extrapenales que
vinculan
al funcionario público sino, especialmente, en la asunción de la custodia del bien jurídico, esto
es, en una relación de dominio sobre la situación de vulnerabilidad del bien jurídico protegido
Como ya vimos, la teoría del domino sobre el fundamento del resultado ha permitido dar
solución a las posiciones de garante que tienen los funcionarios públicos.129 En el caso de los
delitos de corrupción, su configuración como delitos especiales determina que solo algunos
sujetos (funcionarios públicos) puedan tener la influencia o dominio necesario para lesionar el
bien jurídico.130 Como ya hemos señalado, el sujeto que es incorporado al aparato público, y
que
luego ejerce determinada función pública, posee el dominio sobre una esfera del bien jurídico
administración pública”. Así, el funcionario adquiere deberes que le exigen ejercer la función
jurídico por parte de terceros y sus subordinados. Por este motivo, siempre que el funcionario
público deje de cumplir con sus deberes funcionariales y esto produzca una lesión o puesta en
peligro del bien jurídico estaremos ante un caso de responsabilidad penal, sea de forma
comisiva
u omisiva.
126 SCHUNEMANN, Bernd. (2009). El denominado delito de omisión impropia. En: Discursos
universitarios. Arequipa:
Pangea, p. 21. 127 MIR PUIG, Santiago. (2006). Derecho penal. Parte general. Barcelona:
Reppertor, p. 318. 128 SCHUNEMANN, Bernd. (2004). El dominio sobre el fundamento del
resultado: Base lógico-objetiva común para todas
las formas de autoría. En: Revista de derecho penal y criminología de la Universidad del
Externado de Colombia, N° 75, vol.
25, p.21. 129 SCHUNEMANN, Bernd. El denominado delito de omisión impropia, op. cit. p. 36.
130 GRACIA MARTIN, Luis. (2004). La comisión por omisión en el derecho penal español. En:
Estudios de derecho penal. Lima:
Idemsa, p. 142.
La teoría del dominio sobre el fundamento del resultado también puede ser utilizada cuando el
El funcionario público que encabeza una estructura de este tipo tiene una posición de garante
muy intensa, ya que se basa en el dominio sobre la vulnerabilidad del bien jurídico133. La
razón
de esto radica en que los servicios públicos (necesarios para permitir el acceso a los derechos
131 GUIMARAY MORI, Erick y Julio RODRIGUEZ VASQUEZ. Colusión por comisión por omisión:
el caso de los alcaldes y los
cometidos por sus empleados. En: SERRANO-PIEDECASAS, José Ramón y Eduardo DEMETRIO
CRESPO (Dir.). Cuestiones
actuales de derecho penal económico. Madrid: Colex, pp. 61-62. Hemos adaptado en parte las
construcciones realizadas
por los autores con relación a la posición de garante de los órganos de dirección de una
empresa a la de los órganos
de una institución pública. 133 MONTOYA VIVANCO, Yvan (2012). La responsabilidad penal del
funcionarios superior en los delitos contra la
administración pública cometidos por sus subordinados. En: PARIONA ARANA, Raúl (Dir).
Veinte años de vigencia del
Sujeto es
incorporado a la
función pública
Sujeto asume el
dominio del correcto
funcionamiento de la
administración
pública.
Adquiere deberes
funcionariales.
deberes asumidos
previamente y se
produce la lesión o
correcto funcionamiento
de la administración
pública.
El funcionario público
responde penalmente,
ya sea comsisivamente u
omisivamente, por la
lesión o puesta en
funcionamiento de la
administración pública.
60 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 61
Es en esta medida que el domino del funcionario público superior no se basa simplemente en
el
control sobre las fuentes de riesgo, sino que se fundamenta en la situación del vulnerabilidad o
desamparo del bien jurídico134, base que fundamenta una posición de garante más intensa.
Una
vez hecha esta aclaración, podemos partir de la premisa de que el dominio sobre el
fundamento
del resultado permite atribuir responsabilidad penal por comisión por omisión a aquellos
órganos superiores jerárquicos en la organización pública que no eviten que el resultado lesivo
a los bienes jurídicos se haga actual135, siempre que en él concurra una posición de garante,
un
Lo afirmado aquí no significa que todos los miembros respondan individualmente, sino que la
En este sentido, se debe señalar que el funcionario público superior ostenta una posición de
garante frente a la vulnerabilidad del bien jurídico. Así, la posición de garante del funcionario
público que ocupa un alto cargo se basa en el poder de mando que tiene sobre sus
subordinados
(dominio personal)137.
departamentos139.
Sin embargo, afirmar que la delegación de competencias produce siempre una traslación
del deber de garantía, significa permitir la liberación de responsabilidad penal de los altos
funcionarios, hecho que genera consecuencias fatales para el efecto preventivo del Derecho
penal140, ya que solo los miembros subordinados llevan a cabo por sí mismos la actuación
tipificada en el supuesto de hecho penal141, lo que supone excluir a los altos funcionarios.
134 MONTOYA VIVANCO, Yvan, ibídem. En sentido similar: LASCURAÍN SANCHEZ, Juan
Antonio. (2002). Los delitos de
omisión: fundamento de los deberes de garantía. Madrid: Civitas, p.136. 135 MARTINEZ-
BUJÁN PEREZ, Carlos. (2007). Derecho penal económico y de la empresa. Valencia: Tirant le
Blanch, pp.
empresa privada a las de la organización en una institución pública. 136 FEIJOO SÁNCHEZ,
Bernardo. (2007). Derecho penal de la empresa e imputación objetiva. Madrid: Reus, p. 185.
137 SCHUNEMANN, Bernd, op. cit., p. 537. 138 MARTÍNEZ-BUJAN PÉREZ, Carlos, op. cit., p.
508. 139 SCHUNEMANN, Bernd. (2002). Responsabilidad penal en el marco de la empresa.
Dificultades relativas a la
individualización de la imputación. Anuario de derecho penal y ciencias penales, vol. LV., p. 31.
140 SCHUNEMANN, Bernd, op. cit., p. 533. 141 Ibídem.
del deber de garantía primario (el cual pertenece, como vimos, al alto funcionario público). No
desaparece142. Así, el órgano directivo delegante continúa teniendo una competencia residual
que radica en el deber de vigilancia y supervisión sobre el delegado143. Este deber se basa no
solo en el poder legal de mando del superior jerárquico, sino también en el mayor fondo de
del bien jurídico, de forma que el que delega mermando las condiciones de seguridad
existentes
puede responder de los daños que se derivan del empeoramiento de la situación previa a la
JURISPRUDENCIA
tal manera que la entidad pueda alcanzar sus fines, siendo que el deber del
esto así emerge una posición de garante sobre los riesgos generados por la
evitar todo tipo de actuación riesgosa de sus subordinados, sino que se hace
empresa, p. 539. 145DEMETRIO CRESPO, Eduardo, op. cit., p. 73. 146 FEIJOO SANCHEZ,
Bernardo, op. cit., p. 190.
62 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 63
un sujeto que colabora o contribuye con la conducta del autor (funcionario público). La
solución a
la problemática de los delitos de encuentro debe responder a las siguientes preguntas: ¿Debe
ser
penalmente responsable el sujeto que se limita a hacer lo que el tipo penal presupone?
¿Pueden
responder como cómplices o instigadores los intervinientes necesarios, aplicando las reglas
más de una persona.148 Es decir, el tipo penal no solo describe la conducta del autor, sino
también
de delitos:
• Los delitos de convergencia: son aquellos donde las actividades de los intervinientes
penal exige la concurrencia de varias personas para el menoscabo del bien jurídico, pero
Ejemplo
El delito de asociación ilícita para delinquir (artículo 317° CP) que sanciona
cometer delitos.
147 En este manual, al igual que ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit., pp. 64-65 se prefiere
utilizar el término intervención
necesaria, por ser este más amplio que el de participación necesaria, que permite encuadrar
tanto las conductas de
751. 149 JESCHECK, Hans-Heinrich y Thomas WEIGEND, loc. cit.; ABANTO VÁSQUEZ, Manuel,
op. cit. p. 66 y ss.; CARRASCO
ANDRINO, María del Mar, op. cit., p. 59 y ss. 150 JESCHECK, Hans-Heinrich y Thomas WEIGEND,
loc. cit. 151 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit. p. 67.
• Los delitos de encuentro: son aquellos donde las actividades de las personas intervinientes
se dirigen a un mismo objetivo, pero lo hacen desde lados o posiciones distintas, de tal
manera que las conductas acaban por encontrarse.152 Es decir, si bien las acciones de
los intervinientes se dirigen a una misma finalidad común, lo hacen desde direcciones
encuentro en que el tipo penal está configurado para proteger a la tercera persona que
concurre con el autor en el hecho prohibido (por ejemplo, en el delito de violación sexual
el primer caso, es muy claro que el tercero es una víctima del delito y no responde por
delito alguno, mientras que, en el segundo caso, como se menciona más adelante, no hay
ningún problema para que responda como cómplice o que se investigue según las reglas
de la parte general.
autor. Aquí la conducta del interviniente no “converge” con la conducta del autor
para luego vulnerar un bien jurídico, sino que se “encuentra” con la conducta de
En la presente investigación el análisis se centrará en los distintos supuestos que presentan los
delitos de encuentro por ser los más problemáticos en algunos delitos contra la administración
pública.
• Supuestos en los que el interviniente necesario es el titular del bien jurídico protegido
por el delito: aquí, el tipo penal persigue, precisamente, la protección del interviniente
152 JESCHECK, Hans-Heinrich y Thomas WEIGEND, loc. cit. 153 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op.
cit., p. 68. 154 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit., p. 69 y ss. 155 MIR PUIG, Santiago, op. cit.,
p. 233; JESCHECK, Hans-Heinrich y Thomas WEIGEND, op. cit., p. 752; CARRASCO ANDRINO,
María del Mar, op. cit. pp. 139-170 y ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op.cit., p. 70.
64 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 65
Ejemplo
Este último es el titular del bien jurídico (libertad sexual) que es protegido por
En este ejemplo es claro que la víctima de una violación sexual debe intervenir en el delito,
dado
que es precisamente sobre partes de su cuerpo que recae la acción del autor. Sin embargo,
dicha
Cuando la ley penal sanciona la conducta del interviniente necesario a través de un tipo
penal específico, debe aplicarse el tipo penal específico que sanciona al interviniente
conducta.156
Ejemplo
ss.), donde se sancionan, mediante distintos tipos penales, a todas las personas
Los casos en los que la conducta del interviniente necesario no se encuentra sancionada
por la ley penal. Estos han planteado algunos problemas de interpretación entre los
conducta o, simplemente, quiso que se les aplicaran, como a cualquier otro delito, las
Ejemplo
Se han planteado, principalmente, tres tesis sobre las consecuencias que deben recaer contra
el
interviniente necesario en delitos que lo favorecen, sin que su conducta esté sancionada por
un
• La tesis de la punibilidad.
La tesis de la impunidad
Esta tesis plantea que en los supuestos de interviniente necesario157 en los delitos que lo
favorecen sin sanción penal específica de su conducta, estos no deben responder penalmente
(artículo 23° del Código Penal y siguientes), pues su contribución no sería equivalente a la de
vulneraría el principio de igualdad, pues no serían casos que merezcan ser tratados de igual
manera.
Por otro lado, en cuanto al principio de proporcionalidad, esta teoría señala que la
contribución
por el tipo penal. Se señala que el Derecho Penal pretendería sancionar directa y únicamente
la
conducta del autor que es de la que parte el peligro y donde se concentra su efecto
multiplicador
o propagador.160
Ejemplo
influencia sería la que merece ser sancionada, pues de ella dimanaría el efecto
66 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 67
La crítica acertada y contundente que ha recaído sobre esta teoría es que el recurso a los
principios de igualdad y proporcionalidad es muy inseguro, dada la amplitud de los mismos161
.
Piénsese, por ejemplo, en las múltiples personas que fueron a buscar al exasesor presidencial,
Vladimiro Montesinos Torres, para que intercediera por ellos ante algún juez que veía sus
casos.
La tesis de la punibilidad
De acuerdo con esta tesis, en esta clase de supuestos no existe obstáculo para que, en
principio
y como regla, el interviniente necesario sea sancionado mediante las reglas generales de la
participación (artículos 24° y 25° del Código Penal). Ahora bien, esta corriente teórica incluye
dos
posturas:
1. Aquella que sostiene que, como regla, el interviniente necesario siempre responderá
penalmente, salvo que actúe con falta de dolo o su conducta sea estereotipada o inocua;
2. La tesis del aporte mínimo necesario: según esta teoría, cuando el interviniente necesario
solamente efectúa una aportación mínima en la realización del tipo penal (de poca
impune.164 Sin embargo, si la actividad del interviniente va mas allá del mínimo necesario
autor.165 Así, por ejemplo, será punible aquella persona que, además de entregar el
Ahora bien, este Manual defiende que, aun cuando ambas teorías probablemente partan de
En efecto, toda conducta (sea de autoría o de participación) para ser penalmente relevante
debe ser imputable objetivamente; es decir, tiene que crear un riesgo prohibido para el bien
jurídico.166 En este sentido, se debe entender que cuando los autores hablan de un aporte
mínimo
necesario hacen referencia a que estos no generan un riesgo prohibido para el bien jurídico,
sino que se enmarcan dentro del “riesgo permitido”. La conducta aquí sería atípica, ya que no
es
161 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit., p. 85. 162 Ibídem. 163 El mayor representante de
esta tesis es el profesor Jakobs, ibídem. 164 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit., p. 86. 165
ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit,. p. 80 y Santiago MIR PUIG, op. cit., p. 233. 166 Sobre la
imputación objetiva de la conducta ver: MIR PUIG, Santiago, op. cit., p. 254.
PARTICULAR
¿Un ciudadano que no es funcionario público puede ser sancionado penalmente por un delito
funcionarial? Conforme se señala en el punto 2.3 del presente manual, los delitos especiales
exigen una cualidad especial en el autor y una posición especial con respecto del bien jurídico
protegido. De esta manera, en la doctrina penal, se reconocen dos vertientes teóricas para
Uno de los máximos representantes de esta teoría es Robles Planas, quien sostiene que el
extraneus (extraño o ajeno) nunca podrá responder penalmente por un delito especial, dado
que
del delito especial.167 En otras palabras, esta teoría plantea que la responsabilidad del
extraneus
no es accesoria a la del autor del delito, ya que de acuerdo con el principio de la accesoriedad
la relación de dependencia de la conducta del partícipe con la del autor.168 Por lo tanto, al ser
los delitos especiales -como los delitos funcionariales- delitos en los que el círculo de posibles
autores se encontraría limitado a aquellos sujetos sobre los que recaería un determinado
deber
jurídico especial, solo ellos podrían responder penalmente, pues los extraneus no incumplirían
ningún deber especial.169 La conducta del extraneus sería, por tanto, penalmente irrelevante.
1. La tesis de la accesoriedad “positiva”, que plantea Robles Planas para sostener que el
del autor, conlleva a no diferenciar entre autores y partícipes delictivos, es decir, propone
normativo, puesto que el Código Penal peruano, en sus artículos 23°, 24° y 25°, recoge
delito.
167 ROBLES PLANAS, Ricardo citado por GÓMEZ MARTÍN, Víctor, op. cit., p. 401. 168 Ibídem.
169 Ibíd. p. 402. 170 GÓMEZ MARTÍN, Víctor, op. cit. p. 413.
68 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 69
2. Al igual que la doctrina penal mayoritaria, este Manual apuesta por considerar que el
partícipe de un delito debe responder por su propia conducta delictiva, pues el principio
de “responsabilidad por el propio hecho” del Derecho Penal así lo exige.171 Sin embargo,
la responsabilidad del partícipe del delito nunca es “autónoma”. Este responde por su
propia conducta delictiva, que siempre es complementaria a la del autor (sin autor del
delito no hay partícipe del delito). Conforme lo establece la “teoría del favorecimiento”,
lesión o puesta en peligro no justificada de un bien jurídico por parte del autor.172
En este sentido, la opinión de Rueda Martín acierta cuando afirma que al extraneus no se le
imputa
una conducta delictiva ajena, sino una propia. Los delitos especiales de corrupción pretenden
también puede defraudar las expectativas garantizadas por los delitos de infracción del deber.
expectativas positivas de actuación por parte del intraneus. Plantea dos posturas internas:
especial del autor.175 La participación se caracterizaría por ser una “cooperación sin
infracción de deber”.176
delictivo, también defrauda expectativas positivas acerca del correcto accionar de los
funcionarios públicos, por lo que estos merecen, igualmente, ser sancionados. 178
171 MIR PUIG, Santiago, op. cit., p. 132. 172 JESCHECK, Hans-Heinrich y Thomas WEIGEND,.
op. cit. pp. 737-738. 173 RUEDA MARTÍN, María Ángeles, op. cit., p. 97. 174 Así lo afirma
GÓMEZ MARTÍN, Víctor, op. cit., p. 433. 175 ROXIN, Claus, op. cit., pp. 401-402. 176 Ibíd. p.
401. 177 JAKOBS, Günther, op. cit. p. 797. 178 Ibídem.
2. La tesis de la vulnerabilidad del bien jurídico: según esta tesis, el extraneus responde
penalmente por un delito especial cometido por el intraneus a título de autor ya que, aunque
este es un sujeto que formalmente no pertenece a la esfera de posibles autores (por ejemplo,
la lesión o puesta en peligro del bien jurídico en situación de vulnerabilidad respecto del
intraneus.
179 Según Rueda Martín, el ámbito de protección del delito especial abarca todos
los ataques al bien jurídico, tanto de ataques de un autor intraneus (ataque directo) como de
Esta es la tesis defendida en este Manual para explicar el fundamento de los delitos especiales.
En efecto, no existe obstáculo alguno para que en los delitos especiales -al igual que en
cualquier
otro delito- se utilicen las reglas generales de la participación (artículos 24° y 25° CP) para
ampliar la sanción de los tipos penales contra aquellos que determinan o contribuyen a que el
autor cometa el delito.181 Es decir, el extraneus quebranta un tipo penal ampliado por las
reglas
generales de la participación pues, en principio, los tipos penales de la parte especial del
Código
Penal solo están pensados para las conductas de los autores. El fundamento legal de la
punición
del delito especial, pues no tiene la obligación especial del intraneus, sí puede
que plantea determinar el título de la imputación bajo el cual responderá dicho extraneus. Es
decir, falta ahora resolver si el extraneus que interviene en el delito especial responde como
partícipe (cómplice o instigador) del delito especial o como partícipe de un delito común
distinto.
179 RUEDA MARTÍN, María Ángeles, op. cit., p. 93. 180 Ibídem. 181 MIR PUIG, Santiago, op. cit.
p. 401.
70 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 71
Según esta teoría, el extraneus que interviene en un delito especial debe responder como
partícipe de un delito común distinto al cometido por el autor intraneus, dado que los delitos
especiales solo están dirigidos a estos últimos y no a los primeros.182 En estos casos, el
extraneus,
si la legislación penal lo permite, responderá por el delito subyacente al delito especial (por
Esta teoría se fundamenta, principalmente, en lo establecido por artículo 26° CP.184 Según sus
partidarios, este dispositivo legal establecería, expresamente, que el extraneus nunca puede
responder penalmente por un delito que se fundamenta en una cualidad especial del autor,
1. Los delitos especiales no son un tipo simplemente agravado de los delitos comunes,
sino que son autónomos con un fundamento punitivo propio186, como lo es la especial
187
partícipe por un delito que no ha sido cometido por el autor. Es decir, con esta teoría se
quiere sancionar a una persona por su participación en un delito que nadie ha cometido.
Debe quedar claro que sin autor del delito no hay partícipe del delito. En el ejemplo que
del delito de hurto o apropiación ilícita, pues no hay autor de los mismos. El intraneus es
182 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel. (2004). Autoría y participación y la teoría de los delitos de
“infracción de deber”. Revista
Penal, N° 14, p. 5. 183 PARIONA ARANA, Raúl. (2006). Participación en delitos especiales. En:
Alonso R. PEÑA CABRERA FREYRE, Efraín MONTES
modifican las de los otros autores o partícipes del mismo hecho punible. 185 ABANTO
VÁSQUEZ, Manuel, loc. cit. 186 Al respecto ver lo sostenido en el punto 2.3. 187 GÓMEZ
MARTÍN, Víctor, op. cit., p. 465. 188 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit., pp. 5-6. Como
mencionábamos supra, la conducta delictiva del partícipe no es
autónoma, sino que siempre depende de la existencia de una conducta delictiva de un autor.
fijar el marco penal para quienes intervienen en la comisión de un delito que contenga
elementos personales.189 En este sentido, este artículo no permite determinar bajo qué
tipo penal responderá el partícipe extraneus en un delito especial. El artículo 26° no puede
ser utilizado para determinar el tipo penal que se le aplicará al partícipe extraneus. Esto
siempre impune pues no habría un tipo penal común subyacente por el cual pudiera
sancionársele.190
Ahora bien, cabe notar que, dentro de esta vertiente teórica, existe una posición ecléctica que
soluciona la problemática del título de la imputación del extraneus, tanto si se trata de delitos
especiales propios o impropios. Así, Pérez Alonso sostiene que si estamos ante delitos
especiales
impropios, al extraneus se le aplicará el tipo penal común subyacente al delito especial (el tipo
Aunque esta teoría supera el problema de la laguna de punibilidad para el extraneus que
interviene en delitos especiales propios, no puede estarse de acuerdo con ella dado que, como
se sostuvo en el punto 2.3, la tradicional división entre delitos especiales propios e impropios
es
errónea.
como partícipe de ese delito especial. Esto es, tanto intraneus como extraneus responden por
el
teorías:
autor del delito, pues habría infringido dolosamente su deber especial, mientras que los
extraneus que colaboren con dicho incumplimiento serán partícipes del mismo.194 Aquí
189 PARIONA ARANA, Raúl, op. cit. p. 768. 190 ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, op. cit., p. 6. 191
PÉREZ ALONSO, Esteban. (2007). La autoría y la participación en el código penal español de
1995 y en la reciente
reforma penal. En: Nelson SALAZAR SÁNCHEZ (Coord.) Dogmática actual de la autoría y la
participación, pp. 502-503.
Lima: IDEMSA. 192 Así lo afirma VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe, op. cit., p. 505. 193 Así lo
afirma ABANTO VÁSQUEZ, Manuel, loc. cit. 194 ROXIN, Claus, op. cit. pp. 401-402.
72 Manual sobre delitos contra la administración pública Manual sobre delitos contra la
administración pública 73
no interesa que el delito especial sea propio o impropio; el partícipe extraneus siempre
responderá por el mismo delito que el autor. El máximo exponente de esta teoría es
Roxin, quien sostiene que cuando el intraneus solo coopera o induce al extraneus en la
mayor problema en sancionar como autor mediato al intraneus y al extraneus como simple
partícipe del mismo.195 Aquí, aunque el extraneus sea la persona que tiene el “dominio del
hecho”, el intraneus es el autor del delito especial, pues este es el que infringe su deber
especial.
• La teoría de la vulnerabilidad del bien jurídico: esta sostiene que el extraneus será
sancionado como partícipe de un delito especial, en tanto que él llega a tomar parte
en un hecho más grave que un delito común, con el conocimiento, además, de que al
funcionario extraneus le resultará más accesible el bien jurídico que se pretende vulnerar
Este Manual aboga por la teoría de la vulnerabilidad del bien jurídico dado
197
toda vez que no utiliza este dispositivo para determinar el tipo penal por el cual
responderá penalmente como partícipe del delito especial, pero con una pena
Ahora bien, una de las críticas que han recaído sobre la teoría de la unidad del título de la
imputación es que la pena abstracta aplicable al extraneus sería desproporcional, por ser la
misma que la del intraneus en los delitos especiales. Por ello, se ha formulado una teoría mixta
que, siendo todavía una teoría de la unidad del título de la imputación, propone aplicar una
del sujeto.
195 Ibíd. p. 394. 196 RUEDA MARTÍN, María Ángeles. (2001). Reflexiones sobre la participación
de los extraños en los delitos contra la
MARTÍN, Víctor, op. cit., p. 465. 197 RUEDA MARTÍN, María Ángeles, op. cit. p. 84 y ss. 198 Así
lo afirma PARIONA ARANA, Raúl, op. cit., p. 767.
Los partidarios de esta teoría apuestan por realizar una “ruptura formal” del título de
imputación
(solo para efectos de determinar la penalidad) a través del entendimiento de que, en los
sujetos
especiales (por ejemplo, los funcionarios públicos), la cualidad especial en realidad no estaría
del agente. Por tanto, al ser la culpabilidad siempre personal, es incomunicable a los extraneus
del agente, los partidarios de esta teoría sostienen que, puesto que la culpabilidad del agente
la pena que le corresponde al intraneus de la del extraneus. Al tener el intraneus una cualidad
especial personal que no tiene el extraneus, a este le corresponde una pena menos grave.201
De esta manera, cuando se está frente a un denominado delito especial impropio, deberá
sancionarse al extraneus con una pena dentro del marco de la pena abstracta establecida para
el delito común subyacente202 (el extraneus, por ejemplo, será sancionado como cómplice del
delito de peculado, pero se le aplicará una pena dentro del marco penal abstracto del delito de
hurto o apropiación ilícita), mientras que ante un delito especial propio, solo se le atenuará la