Manualdeliquidaciondeperjuiciospatrimoniales
Manualdeliquidaciondeperjuiciospatrimoniales
Manualdeliquidaciondeperjuiciospatrimoniales
[2]
Manual de liquidación
de perjuicios patrimoniales
[3]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[4]
Alejandro Gaviria Cardona
Manual de liquidación
de perjuicios patrimoniales
[5]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
346.03
G283
Incluye bibliografía
ISBN : 978-958-8869-13-1
Diagramación e impresión
Editorial Artes y Letras s.a.s
[6]
El resarcimiento quiere equilibrar los intereses en
la medida en que han sido perjudicados. Restaurar y
nada más que restaurar el equilibrio comprometido
por mediación de un equivalente pecuaniario. No
puede alargarse más, ya que excedería su función
reparatoria.
Adriano de Cupis
[7]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[8]
Contenido
Presentación 13
1. Perjuicios Patrimoniales 15
1.1. Daño Emergente 17
1.2. Lucro Cesante 21
1.3. Pérdida de Oportunidad 29
5. Ejemplos 73
5.1. 73
a. Daño Emergente Consolidado 73
b. Lucro Cesante Consolidado 73
[9]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
5.2 75
a. Daño Emergente Consolidado 76
b. Lucro Cesante Consolidado 77
c. Lucro Cesante Futuro 79
5.3 80
a. Daño Emergente Consolidado 80
b. Lucro Cesante Consolidado 81
c. Lucro Cesante Futuro 82
5.4. 83
a. Daño Emergente Consolidado 84
b. Lucro Cesante Consolidado 85
c. Lucro Cesante Futuro 85
5.5. 87
a. Lucro Cesante Consolidado 87
b. Lucro Cesante Futuro 89
5.6. 90
a. Daño Emergente Consolidado 90
b. Daño Emergente Futuro 91
5.7. 92
a. Lucro Cesante Consolidado 93
5.8. 93
a. Daño Emergente Consolidado 94
b. Lucro Cesante Consolidado 94
c. Lucro Cesante Futuro 96
5.9. 96
a. Daño Emergente Consolidado 97
b. Lucro Cesante Consolidado (hermano mayor) 98
c. Lucro Cesante Futuro (hermano mayor) 99
d. Lucro Cesante Consolidado (hermano menor) 103
e. Lucro cesante Futuro (hermano menor) 104
5.10. 108
a. Pérdida de Oportunidad por el Daño Emergente
Consolidado 108
[ 10 ]
b. Pérdida de Oportunidad por el Lucro Cesante
Consolidado 109
c. Pérdida de Oportunidad por el Lucro Cesante
Futuro 110
6. Bibliografía 113
6.1. Textos 113
6.2. Páginas Web 114
6.3. Sentencias de la Sala de Casación Civil de la Corte
Suprema de Justicia 114
6.4. Sentencias del Consejo de Estado 115
Presentación
1. Perjuicios Patrimoniales
1
Von Tuhr, 1984, citado en Duque Gómez, 2001, p. 69.
2
Cfr. Sentencia del 9 de julio de 2010 de la Sala de Casación Civil de la
Corte Suprema de Justicia, Magistrado Ponente: William Namén Vargas,
expediente 11001-3103-035-1999-02191-01, en donde se sostiene que des-
de 1974 la Corte ha considerado que los perjuicios sufridos por daño moral
se cuantifican mediante arbitrio judicial.
3
Gil Botero, 2010, p. 63.
[ 15 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
4
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia,
del 9 de septiembre de 2010, expediente 17-042-3103-001-2005-00103-01,
citada por la sentencia del 17 de noviembre de 2011, Magistrado Ponente:
William Namén Vargas, expediente 11001-3103-018-1999-00533-01.
5
Isaza Posse, 2011, p. 21.
6
Zannoni, 2005, p. 97.
7
Zannoni, 2005, p. 97.
8
Gil Botero, 2010, p. 64. Expone además el autor que la consideración del
daño como el elemento más importante de la responsabilidad tiene su fun-
damento en la misma jurisprudencia del Consejo de Estado: “el daño es el
presupuesto más importante del deber de reparar en el derecho contem-
poráneo. La argumentación que precede encuentra cabal desarrollo en la
[ 16 ]
1. Perjuicios patrimoniales
jurisprudencia del Consejo de Estado colombiano, en cuanto al papel fun-
damental y prioritario del elemento daño como estructurador del deber re-
sarcitorio”, p. 64, para lo cual se basa en las sentencias del 1 de diciembre
de 2008, expediente 16.472 y 4 de diciembre de 2007, expediente 16.241.
9
Zannoni, 2005, p. 89.
10
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 857.
[ 17 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
11
Por víctima directa se entiende aquélla sobre la cual recae el daño y sufre
perjuicios como consecuencia de su propio daño. Cfr. Sentencia del 17 de
noviembre de 2012 de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de
Justicia, Magistrado Ponente: William Namén Vargas, expediente 11001-
3103-018-1999-00533-01.
12
Esta persona es conocida como víctima indirecta. Se predica esta calidad
de las personas que sufren perjuicios como consecuencia del daño de la
víctima directa, razón por la cual también se ha denominado como víctima
reflejo o de rebote. Cfr. Sentencia del 14 de enero de 2005 de la Sala de Ca-
sación Civil de la Corte Suprema de Justicia, Magistrado Ponente: Silvio
Fernando Trejos Bueno, expediente 7639, y Sentencia del 18 de mayo de
2005 de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, Magis-
trado Ponente: Jaime Alberto Arrubla Paucar, expediente 14415.
13
La acción personal es mediante la cual, tanto las víctimas directas como
las indirectas, cobran sus propios perjuicios. Cfr. Sentencia del 18 de mayo
de 2005 de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia,
Magistrado Ponente: Jaime Alberto Arrubla Paucar, expediente 14415,
en donde se expuso que la acción personal pertenece “a toda víctima, he-
redera o no del perjudicado inicial, para obtener satisfacción de su propio
daño”. En ese mismo sentido, véase la sentencia del 28 de octubre de 2011
de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, Magistra-
do Ponente: Arturo Solarte Rodríguez, expediente 44001-3193-001-1993-
01518-01.
14
Mediante la acción hereditaria se permite que los herederos de las vícti-
mas (directa o indirecta) cobren los perjuicios que estas sufrieron en vida,
pero que debido a su muerte, no lograron obtener la indemnización. Cfr.
Sentencia del 18 de mayo de 2005 de la Sala de Casación Civil de la Corte
Suprema de Justicia, Magistrado Ponente: Jaime Alberto Arrubla Paucar,
expediente 14415. En ese mismo sentido, véanse las sentencias del 28 de
octubre de 2011 de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Jus-
ticia, Magistrado Ponente: Arturo Solarte Rodríguez, expediente 44001-
[ 18 ]
1. Perjuicios patrimoniales
3193-001-1993-01518-01, y del 9 de julio de 2010, Magistrado Ponente:
William Namén Vargas, expediente 11001-3103-035-1999-02191-01, en
donde se expuso que “Más exactamente, los herederos de una persona fa-
llecida, obtienen interés sustancial mortis causa en la acción de su cau-
sante por el daño infligido a su esfera jurídica, que ejercen por, en su lugar
y para la herencia, en cuyo caso, el titular de los intereses conculcados
es el de cuius, la reparación concierne a éste y su fallecimiento comporta
la transmisión per ministerium legis de su derecho. Se trata de la acción
correspondiente a la víctima transmitida por la muerte a sus herederos
para resarcir el daño por el detrimento de sus derechos, valores e inte-
reses jurídicamente protegidos, diferente a la personal por el menoscabo
directo, propio e individual experimentado por un sujeto a consecuencia de
la defunción del causante, respecto de cuya indemnización tiene legítimo
interés”.
La última sentencia referida, con relación a la diferencia existente entre
la acción personal y la hereditaria, expuso que “son acciones distintas por
sus titulares, derechos quebrantados y finalidad resarcitoria de daños di-
ferentes; en el primer caso, el heredero ejerce la acción iure hereditatis o
transmitida por causa de muerte, y en el segundo, la propia, iure proprio
respecto de su daño, y el detrimento recae sobre intereses de diversos titula-
res, cuyo contenido y extensión, atañe al menoscabo recibido por cada cual”.
15
Isaza Posse, 2011, p. 23.
16
Zannoni, 2005, p. 342.
17
Isaza Posse, 2011, p. 26.
[ 19 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
18
Isaza Posse, 2011, p. 26.
19
Ghersi, 2003, p. 74.
20
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 399.
[ 20 ]
1. Perjuicios patrimoniales
21
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 839.
22
Trigo Represas & López Mesa, 2006, tomo V, p. 77.
23
Trigo Represas & López Mesa, 2006, tomo V, p. 226.
24
Yepes Retrepo & Villada Arenas, 2004, p. 114.
25
Yepes Retrepo & Villada Arenas, 2004, p. 115.
[ 21 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
26
Trigo Represas & López Mesa, 2006, tomo V, p. 227.
27
Trigo Represas & López Mesa, 2006, quienes plasman que “la indemniza-
ción no será de la incapacidad laboral, porque no se han visto menguados
los ingresos ni la capacidad de generarlos por parte de la víctima. El daño
aquí será un daño fisiológico, es decir, lo resarcible es la privación de la po-
sibilidad de que la víctima continúe llevando adelante una vida normal”,
tomo V, p. 233.
28
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su
Indemnización, 1999, quien plantea: “en este caso, solo el directamente
perjudicado tiene derecho a reclamar indemnización del lucro cesante ge-
nerado por su incapacidad, pues si pudieran hacerlo también los terceros,
el responsable se vería abocado a una nueva demanda por parte del propio
lesionado. El pago hecho a los familiares no podría ser propuesto como
excepción por el demandado, ya que el lesionado podría alegar que era él
quien estaba devengando el ingreso, el cual, una vez recibido, bien podría
utilizarlo como mejor le pareciera, y que sus parientes tendrían mecanis-
mos legales para exigirle el cumplimiento de sus obligaciones alimenta-
rias para con ellos”, p. 516.
[ 22 ]
1. Perjuicios patrimoniales
29
Gil Botero, 2010, p. 178. Téngase en cuenta, además, que si la víctima fallece
no como consecuencia del hecho dañoso que se está investigando sino por una causa
ajena, la indemnización por lucro cesante sólo se deberá hasta su fallecimiento: “si la
muerte de la víctima incapacitada se debe a fuerza mayor o caso fortuito,
los herederos que suceden al demandante inicial sólo podrán cobrar el
lucro cesante que se genere entre el momento en que surja la incapacidad
y aquel en que se produzca el fallecimiento. En este caso el causante de la
incapacidad nada tiene que ver con el deceso del incapacitado y, antes bien,
por esas situaciones del azar, la muerte del lesionado le favorecerá al dismi-
nuir notoriamente la duración del perjuicio”. Cfr. Tamayo Jaramillo, De la
Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su Indemnización, 1999, p. 272.
30
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007. Expone el au-
tor que “tratándose de muerte instantánea, la víctima directa no sufre
perjuicios por lucro cesante”, tomo II, p. 989.
[ 23 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
31
Henao, 1998, p. 285.
32
Isaza Posse, 2011, p. 37. Asimismo, Javier Tamayo Jaramillo, en su texto
Tratado de Responsabilidad Civil, expone que “es mucho más fácil estable-
cer el lucro cesante pasado, pues el juez ya tiene conocimiento del período
durante el cual se ha generado el daño. No ocurre lo mismo en relación con
el lucro cesante futuro, pues siempre dejará un margen de incertidumbre
que debe ser llenado por el juez acudiendo para ello al sentido común, los
indicios y a la equidad”, tomo II, p. 842.
33
Zannoni, 2005, p. 338.
34
Isaza Posse, 2011, p. 30.
[ 24 ]
1. Perjuicios patrimoniales
35
Isaza Posse, 2011, p.31. Ver también Tamayo Jaramillo, Tratado de Res-
ponsabilidad Civil, 2007, que plantea “es preciso distinguir entre los de-
mandantes que mientras vivieran habrían requerido de los auxilios de la
víctima y los que solo los habrían necesitado durante cierto período de su
vida”, tomo II, p. 1010.
36
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 843.
37
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 899.
[ 25 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
38
Ariza Vesga, 2005, p. 59.
39
Sentencia del 4 de diciembre de 2006 de la Sección Tercera de la Sala de
lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, Consejero Ponente:
Mauricio Fajardo Gómez, citada en Isaza Posse, 2011, p. 28.
40
Gil Botero, 2010, p. 178.
41
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 369.
[ 26 ]
1. Perjuicios patrimoniales
42
Sobre este punto ya nos referimos con anterioridad.
43
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 913.
44
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Jus-
ticia del 6 de agosto de 2009, Magistrado Ponente: César Julio Valencia
Copete, expediente 11001-31-03-011-1994-01268-01.
[ 27 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
45
Isaza Posse, 2011, p. 34. Resalta la autora que dicho rubro sólo se incre-
menta en caso de existir relación laboral de la víctima, pero en caso con-
trario no será adecuada su adición: “en los casos en que la víctima no tenga
la condición de asalariado, se deben tomar los ingresos sin incluir el factor
prestacional como un elemento adicional”, p. 37.
46
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien expone
que “es lógico suponer que haya una serie de gastos personales en los que
la víctima misma invierte parte de lo que devenga, razón por la cual tales
sumas deberán ser tenidas en cuenta al momento de fijar el contenido del
daño”, tomo II, p. 1005.
47
Isaza Posse, 2011, p. 34 y 35.
48
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007. Plantea el
autor que “ocurre a veces que la víctima, pese a sufrir solo un mínimo
grado de incapacidad fisiológica, pierde, sin embargo, toda posibilidad de
desempeñarse laboralmente dentro de su profesión […] Por el contrario,
puede suceder que una incapacidad más o menos grave no tenga inciden-
cia alguna en el desempeño profesional de la víctima […] Para obviar se-
mejante dificultad, en principio autores y tribunales han aceptado la solu-
ción consistente en considerar las reales repercusiones patrimoniales que
en cada caso concreto haya tenido la incapacidad total o parcial sufrida
por el lesionados [sic]” (lo expresado en corchetes no hace parte del texto
original), tomo II, p. 921 y 922.
[ 28 ]
1. Perjuicios patrimoniales
49
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 913,
quien, al referirse a la ausencia de ingresos por parte de la víctima esta-
blece que “en tales circunstancias hay lugar a la indemnización del lucro
cesante, pues éste se halla representado en la pérdida de la capacidad
productiva, lo que a la larga le suprimirá a la víctima la facultad potencial
de obtener un ingreso futuro. En resumen, la existencia de lucro cesan-
te proveniente de lesiones o muerte de una persona se demuestra con la
prueba de la pérdida de capacidad productiva”, tomo II, p. 802.
50
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 913.
51
Trigo Represas & López Mesa, 2006. Lo expresado en corchetes no hace
parte del texto original, tomo V, p. 84.
[ 29 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
52
Cfr. Sentencia del 21 de marzo de 2012 de la Subsección A de la Sección
Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Esta-
do, Consejero Ponente: Mauricio Fajardo Gómez, radicación 54001-2331-
000-1997-02919-01.
53
Trigo Represas & López Mesa, 2006, tomo V, p. 88.
[ 30 ]
1. Perjuicios patrimoniales
54
Trigo Represas & López Mesa, 2006, tomo V, p. 92, quienes, además, con-
sideran que “para que una chance sea resarcible debe haberse tratado de
una chance probable de efectivizarse”, p. 101. De otro lado, Cfr. Sentencia
del 21 de marzo de 2012 de la Subsección A de la Sección Tercera de la
Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, Conseje-
ro Ponente: Mauricio Fajardo Gómez, radicación 54001-2331-000-1997-
02919-01.
55
Cfr. Sentencia del 21 de marzo de 2012 de la Subsección A de la Sección
Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Esta-
do, Consejero Ponente: Mauricio Fajardo Gómez, radicación 54001-2331-
000-1997-02919-01.
[ 31 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
56
Cfr. Sentencia del 21 de marzo de 2012 de la Subsección A de la Sección
Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Esta-
do, Consejero Ponente: Mauricio Fajardo Gómez, radicación 54001-2331-
000-1997-02919-01.
[ 32 ]
2. Deuda de valor, deuda de dinero
57
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 701.
58
Cfr. Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien en-
tiende que todo supuesto de responsabilidad desencadena una deuda de
valor: “la obligación de indemnizar, derivada de la responsabilidad civil
extracontractual, engendra siempre una deuda de valor”, y además “tam-
bién se considera deuda de valor la indemnización de perjuicios que debe
pagar el deudor contractual como consecuencia de su incumplimiento tar-
dío o defectuoso, así se trate de obligaciones dinerarias”, tomo II, p. 703.
[ 33 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
59
Por reparación in natura se entiende aquella que busca reparar el per-
juicio mediante actuaciones tendientes a dejar a la víctima en idénticas
condiciones a las que se encontraba antes de la ocurrencia del daño. Cfr.
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien plantea
que “la reparación puede ser con dinero o, a falta de éste, tratando de
dejar a la víctima en las mismas condiciones de hecho que tenía antes
de ocurrrir el daño. En este último caso, se podrá suprimir la situación
ilícita, reparar el objeto dañado o reemplazarlo por uno de igual calidad”,
y además, que “la forma más perfecta de reparar el perjuicio consite en
dejar a la víctima en las mismas condiciones en que se encontraba antes
de ocurrir el hecho dañoso”, tomo II, p. 676.
60
“La admisión de las deudas de valor en la jurisprudencia se remontan a
una sentencia del Tribunal del Reich alemán de 1921 donde se dispuso que
era necesario que se evaluara el perjuicio sufrido no al momento del hecho,
sino al momento de pronunciarse la sentencia, para evitar la depreciación
monetaria”. Lee todo en: Deuda de valor | La guía de Derecho http://de-
recho.laguia2000.com/parte-general/deuda-de-valor, recuperada el 19 de
octubre de 2013.
[ 34 ]
2. Deuda de valor, deuda de dinero
61
“Las obligaciones de valor no están sujetas a la depreciación de la moneda,
como sí ocurre con las obligaciones en dinero. Esto es así pues en las deudas
de valor dicho monto en dinero se fija al momento del efectivo pago”. Lee
todo en: Deuda de valor | La guía de Derecho http://derecho.laguia2000.
com/parte-general/deuda-de-valor, recuperada el 19 de octubre de 2013.
62
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 702.
63
“Las obligaciones de dar sumas de dinero se rigen por el principio nomi-
nalista receptado en el art. 619 del Código Civil (C.C.), según el cual el
deudor cumple su obligación entregando al acreedor la cantidad de signos
monetarios correspondientes al valor numérico establecido en la obliga-
ción, con prescindencia absoluta de las alteraciones del poder adquisitivo
de la moneda. En cambio, en las obligaciones de valor la entidad del cré-
dito se cuantifica al tiempo del pago, mediante un proceso de valuación
que consiste en traducir en dinero la magnitud económica de aquel valor”.
Se aclara que la norma referenciada obedece al Código Civil Argentino.
Tomado de http://www.cartapacio.edu.ar/ojs/index.php/ctp/article/viewFi-
le/62/60, recuperado el 19 de octubre de 2013.
[ 35 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
64
Rodríguez, 1983, citado en Duque Gómez, 2001, p. 502.
65
Yepes Retrepo & Villada Arenas, 2004, p. 126.
66
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Jus-
ticia del 18 de diciembre de 2012, Magistrado Ponente: Ariel Salazar Ra-
mírez, expediente 05266-3103-001-2004-00172-01.
[ 36 ]
2. Deuda de valor, deuda de dinero
67
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p, 707.
68
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 708.
[ 37 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
69
Borrel Macia, 1958, citado en Duque Gómez, 2001, p. 177.
70
De Cupis, Adriano. El Daño, Teoría General de la Responsabilidad Civil.
Bosch S. A., Barcelona, 1996, p. 753, citado por Ariza Vesga, 2005, p. 59.
Véase también Gil Botero, 2010, p. 133, quien entiende que la reparación
integral es un principio de vieja data en la responsabilidad, y además, hace
alusión al aforismo “se debe indemnizar el daño causado, todo el daño cau-
sado y nada más que el daño causado”. Debe aclararse, igualmente, que,
atendiendo los planteamientos de Javier Tamayo Jaramillo, en ciertos
eventos la indemnización de perjuicios se puede llevar a cabo a través de
una restauración, la entrega de un objeto de las mismas cualidades, entre
otros. Cfr. Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjui-
cios y su Indemnización, 1999, p. 263.
71
Trigo Represas & López Mesa, 2006, tomo V, p. 73.
[ 39 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
72
Ariza Vesga, 2005, p. 59.
73
Trigo Represas & López Mesa, 2006, tomo V, p. 78.
74
Gil Botero, 2010, p. 133. Considera el autor que “una cosa es la existencia
del daño y otra es la cuantificación del perjuicio”. En ese mismo sentido,
ver Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien indi-
ca que “la víctima debe demostrar que el demandado le produjo un daño.
Esa prueba se descompone en dos instancias: demostración de la existen-
cia del daño y demostración de su cuantía”, tomo II, p. 800.
75
Citada por Ariza Vesga, 2005, p. 55.
76
Ariza Vesga, 2005, p. 55, aunque el autor aclara que el uso de dicho prin-
cipio no se puede constituir en una fuente de enriquecimiento para la
víctima. Ver también Gil Botero, 2010, p. 149; Tamayo Jaramillo, De la
Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su Indemnización, 1999, p. 385;
y artículo 16 de la Ley 446 de 1998, el cual expresamente reza “Dentro de
cualquier proceso que se surta ante la Administración de Justicia, la valo-
ración de daños irrogados a las personas y a las cosas, atenderá los prin-
cipios de reparación integral y equidad y observará los criterios técnicos
actuariales”. Ver también Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad
Civil, 2007, que expone “el criterio de equidad solo sería aplicable cuando
al juez no le queda duda de la existencia del daño y simplemente tenga
dificultades para determinar su valor”, tomo II, p. 822.
[ 40 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
3.1. Tiempo
Consiste en la duración del perjuicio, el cual debe ser expresa-
do en meses. Tratándose de un perjuicio consolidado, atenderá al
tiempo durante el cual se causó el perjuicio; por el contrario, si es-
tamos frente a un perjuicio futuro, equivaldrá al tiempo durante el
cual, o en el cual, se causará la afectación.
Si el perjuicio causado fue un daño emergente consolidado, bien
sea que se derive de un daño corporal o un daño material, se deberá
determinar el momento del desembolso o del gasto para poder esta-
blecer el tiempo. Frente a un daño emergente futuro, el tiempo se
fijará por la pregunta: ¿en cuánto tiempo se hará el desembolso?, lo
cual establecerá la duración.
Si el perjuicio sufrido por la víctima fue un lucro cesante conso-
lidado derivado de un daño material, la fijación del tiempo estará
determinada por la duración de la reparación o el lapso durante el
cual la víctima estuvo privada del bien, si la vía era el reemplazo.
Ahora, según se indicó en lo relativo al lucro cesante, deberá tener-
se en cuenta, además, la fecha en la cual se efectuó la reparación,
para de esa forma poder establecer la duración del lucro cesante
por la privación del medio80. Si lo causado fue un lucro cesante futu-
77
Henao, 1998, p. 283.
78
Zannoni, 2005, p. 92.
79
Henao, 1998, p. 284.
80
En este punto se remite al lector a lo expuesto en relación con la duración
del lucro cesante, en el primer capítulo de esta obra.
[ 41 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
81
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 843.
82
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien expone
que “en este caso el responsable está obligado a pagar la totalidad del
lucro cesante, puesto que su culpa es la única causa del daño y, por tanto,
el retardo en la reparación no le es imputable a la víctima. En conclusión,
aunque la reparación se hubiera podido efectuar en menos tiempo de ha-
ber existido el dinero suficiente para pagarla, en este caso el causante del
daño debe pagar el lucro cesante que afecte la totalidad del período de
inmovilización del bien”, tomo II, p. 844.
83
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 899.
[ 42 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
84
La Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia ha sostenido
que, frente a los hijos, el lucro cesante se percibe hasta que cumplan los
25 años y no hasta la mayoría de edad. Cfr. Sentencias del 9 de julio de
2010, Magistrado Ponente: William Namén Vargas, expediente 11001-
3103-035-1999-02191-01; del 18 de diciembre de 2009, expediente 05001-
3103-010-1998-00529-01, y demás sentencias referenciadas en éstas, tales
como la sentencia de 22 de marzo de 2007, del 18 de octubre de 2001, del 5
de octubre de 2004 y del 30 de junio de 2005.
85
Esta información es importante, toda vez que según las tablas de vida pro-
bable expedida por la Súper Intendencia Financiera, las mujeres tienen
una expectativa de vida mayor a la de los hombres.
[ 43 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
86
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 899.
87
Este punto ha generado discusiones, pero, debido a que no es el tema de
estudio, se dejará para una ocasión posterior.
88
Esta información es importante, toda vez que según las tablas de vida pro-
bable expedida por la Súper Intendencia Financiera, las mujeres tienen
una expectativa de vida mayor a la de los hombres.
89
Henao, 1998, p. 295.
[ 44 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
90
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justi-
cia del 9 de julio de 2012, Magistrado Ponente: Ariel Salazar Ramírez, ex-
pediente 11001-3103-006-2002-00101-01, en donde se indicó que “el rubro
correspondiente al hijo habrá de pagársele hasta que cumpla los 25 años
de edad, pues ese es, por regla general, el momento en que cesa la obliga-
ción legal de los padres de proporcionar alimentos congruos a sus hijos”.
Además, con relación a este tema, cita las sentencias del 17 de noviem-
bre de 2011, expediente 11001-31-03-018-1999-00533-01, 22 de marzo de
2007, 18 de octubre de 2001, 5 de octubre de 2004, 30 de junio de 2005 y 18
de diciembre de 2009, expediente 05001-3103-010-1998-00529-01. Véase,
además, la sentencia del 4 de octubre de 2007 de la Sección Tercera del
Consejo de Estado, citada por Gil Botero, 2010, p. 183 y 184. En ese mis-
mo sentido, consúltese Isaza Posse, 2011, p. 32.
91
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Jus-
ticia del 9 de julio de 2012, Magistrado Ponente: Ariel Salazar Ramírez,
expediente 11001-3103-006-2002-00101-01, en donde se expuso que “si a
la luz de las estadísticas la muerte de Luis Estévez Farfán de todos modos
hubiera ocurrido antes que la de su esposa, la obligación alimentaria ha-
bría cesado con ese hecho; de ahí que hasta ese preciso instante proceda la
indemnización del lucro cesante respecto de la demandante”.
92
Henao, 1998, p. 285.
[ 45 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
93
Cadavid Gómez & Arenas Gallego, 2009, p. 272.
[ 46 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
94
Cfr. Sentencia del 17 de noviembre de 2011 de la Sala de Casación Civil
de la Corte Suprema de Justicia, Magistrado Ponente: William Namén
Vargas, expediente 11001-3103-018-1999-00533-01.
95
Cfr Sentencias del 31 de enero de 1997, Consejero Ponente: Ricardo Ho-
yos Duque, expediente 9849; del 19 de junio de 1997, Consejero Ponente:
Daniel Suárez Hernández, expediente: 11875; del 31 de enero de 1997,
Consejero Ponente: Juan de Dios Montes Hernández, expediente: 11361;
del 22 de mayo de 1997, Consejero Ponente: Juan de Dios Montes Hernán-
dez, expediente: 11338; del 22 de mayo de 1996, Consejero Ponente: Jesús
María Carrillo Ballesteros, expediente: 11301; del 26 de septiembre de
1996, Consejero Ponente: Daniel Suárez Hernández, expediente: 10658.
De otro lado, Enrique Gil Botero, en su texto tantas veces referenciado
anteriormente, así lo expone.
96
Sobre la diferenciación entre las diversas clases de intereses ver Pérez
Ardila, 2005, p. 321 a 328.
[ 47 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
97
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 304.
98
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 306 y Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabili-
dad Civil, 2007, tomo II, p. 726.
99
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 357.
[ 48 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
100
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 944.
101
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 872.
102
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien indica
que la situación del lesionado que recupera su salud antes del fallo requie-
re de un análisis especial, para lo cual plantea que “primero se toma el
valor que al momento de la liquidación tenga el salario que estaría deven-
gando la víctima si no hubiera ocurrido el accidente. A ese salario actuali-
zado se le aplica un interés ‘escalonado’ desde cuando comenzó hasta cuan-
do terminó la incapacidad; ello nos dará el lucro cesante consolidado. Luego,
a ese capital por lucro cesante consolidado, que se debe desde cuando cesó
la incapacidad, se le adiciona un interés fijo del 6% mediante la utilización
de la fórmula (1 + i)n y la tabla 1, desde el día en que cesó la incapacidad
hasta aquel en que se haga la liquidación”, tomo II, p. 929 y 931.
103
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 357.
[ 49 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
104
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 357.
105
Henao, 1998, p. 290.
[ 50 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
106
Zannoni, 2005, p. 95.
107
Ghersi, 2003. Entiende el autor que en estos casos es posible recurrir a un
“valor de sustitución”, p. 75.
108
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien plantea
“la primera tarea del fallador consiste en determinar el ingreso laboral
mensual promedio que tenía o podía tener la víctima al momento de ocu-
rrir su lesión. El paso siguiente es el de actualizar monetariamente el
valor de dicho ingreso para finalmente obtener el valor total del lucro ce-
sante pasado”, tomo II, p. 925.
109
Ghersi, 2003. Entiende el autor que en estos casos es posible recurrir a un
“valor de sustitución”, p. 75.
110
Isaza Posse, 2011, p. 34. Entiende la autora que “en los casos en que la
víctima no tenga la condición de asalariado, se deben tomar los ingresos
sin incluir el factor prestacional como un elemento adicional”, p. 37.
111
Henao, 1998, p. 292.
112
Henao, 1998, p. 292; Isaza Posse, 2011, p. 34.
[ 51 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
113
Sentencia del 4 de octubre de 2007 de la Sección Tercera del Consejo de
Estado, citada por Gil Botero, 2010, p. 183 y 184.
114
Isaza Posse, 2011, p. 37.
115
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su
Indemnización, 1999, quien plantea “en este caso, solo el directamente
perjudicado tiene derecho a reclamar indemnización del lucro cesante ge-
nerado por su incapacidad, pues si pudieran hacerlo también los terceros,
el responsable se vería abocado a una nueva demanda por parte del propio
lesionado. El pago hecho a los familiares no podría ser propuesto como
excepción por el demandado, ya que el lesionado podría alegar que era él
quien estaba devengando el ingreso, el cual, una vez recibido, bien podría
utilizarlo como mejor le pareciera, y que sus parientes tendrían mecanis-
mos legales para exigirle el cumplimiento de sus obligaciones alimenta-
rias para con ellos”, p. 516.
116
Isaza Posse, 2011, p. 34.
117
Es posible que una persona tenga al mismo tiempo esposa y compañera
permanente, caso en el cual se dará aplicación a lo establecido en el régi-
men de seguridad social integral.
[ 52 ]
3. Elementos comunes a toda clase de liquidación de perjuicios...
118
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Jus-
ticia del 9 de julio de 2012, Magistrado Ponente: Ariel Salazar Ramírez,
expediente 11001-3103-006-2002-00101-01. Además, esta sentencia, con
relación al tema que se viene tratando, cita las sentencias del 15 de abril
de 2009 y 4 de septiembre de 2000, expediente 5260.
119
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 418.
[ 53 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
E
l artículo 283 del Código General del Proceso exige que al mo-
mento de realizar una indemnización de perjuicios se de aplicación
a lo que ha denominado “los criterios técnicos actuariales”120. Preci-
samente, ese será el tema de estudio en este capítulo.
Antes de empezar, se hace necesario precisar que no se puede
confundir perjuicio consolidado con daño emergente, ni perjuicio
futuro con lucro cesante, toda vez que “cada una de estas catego-
rías tiene operatividad autónoma, de modo que puede existir daño
emergente actual y futuro y, también, lucro cesante actual y futu-
ro”121.
Luego, es usual que los perjuicios se causen mediante una suma
única o periódica, y que además sean pasados o futuros, por lo que,
según se indicará, se suele confundir perjuicios periódicos con lucro
cesante y sumas únicas con daño emergente, error que trataremos
de evitar en el desarrollo de este capítulo.
120
El texto completo de la norma citada es: “En todo proceso jurisdiccional
la valoración de daños atenderá los principios de reparación integral y
equidad y observará los criterios técnicos actuariales”. De otro lado, se
resalta que el artículo 16 de la Ley 446 de 1998, también se refería al uso
de los criterios técnicos actuariales: “Dentro de cualquier proceso que se
surta ante la Administración de Justicia, la valoración de daños irrogados
a las personas y a las cosas, atenderá los principios de reparación integral
y equidad y observará los criterios técnicos actuariales”.
121
Zannoni, 2005, p. 98.
[ 55 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
122
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien expone
que “puede ocurrir que las reparaciones o reemplazos se efectúen en fe-
chas distintas. Entonces habrá que hacer liquidaciones por separado, to-
mando el factor correspondiente al número de meses transcurridos desde
cuando se efectuó cada una de ellas”, tomo II, p. 870.
123
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007. Expone ade-
más que “el daño emergente futuro puede producirse en una fecha única,
o diferirse día a día. Ocurre lo primero cuando, v. gr., un año después de
la liquidación del daño, la víctima debe someterse a una intervención qui-
rúrgica cuyo costo se paga en una sola fecha. Ocurrirá lo segundo cuando
la víctima debe hacer desembolsos periódicos por un tratamiento que se
prolonga en el tiempo”, tomo II, p. 901.
124
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 421.
[ 56 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
4.1 Indexación
“El patrón mayoritariamente utilizado por la jurisprudencia y
recomendado por la doctrina para efectos de la indexación es el del
índice de precios al consumidor, llamado también índice del alza
en el costo de la vida”126, lo cual, incluso, ha llevado a su consa-
gración legal dentro del nuevo Código Contencioso Administrativo,
Ley 1437 de 2011, en su artículo 187, que expresamente indica: “las
condenas al pago o devolución de una cantidad líquida de dinero
se ajustarán tomando como base el Índice de Precios al Consumi-
dor”127, aunque, se anota, esta medición no siempre permite una
verdadera indemnización integral, toda vez que este valor se ob-
tiene “con base en el precio de ochenta o cien artículos de consumo
y puede suceder que ese índice sea superior o inferior a la fluctua-
ción de precios que afectó el tipo de bienes del que el dañado hace
parte”128.
Este rubro no requiere de solicitud expresa en la demanda para
poder ser reconocido, sin que ello implique vulneración del princi-
pio de congruencia, debido a que la indexación no comprende un
elemento adicional sino que se corresponde con un criterio de equi-
dad y justicia, y además porque “si la actualización del dinero con
base en el índice de precios al consumidor es una de las formas de
125
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 421.
126
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 715.
127
Debe precisarse que esta norma no es nueva, toda vez que el anterior Có-
digo Contencioso Administrativo consagraba una disposición similar, en
su artículo 178, el cual señalaba: “La liquidación de las condenas que se
resuelvan mediante sentencias de la jurisdicción en lo contencioso admi-
nistrativo deberá efectuarse en todos los casos, mediante sumas líquidas
de moneda de curso legal en Colombia y cualquier ajuste de dichas con-
denas sólo podrá determinarse tomando como base el índice de precios al
consumidor, o al por mayor”.
128
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 717.
[ 57 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
129
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Jus-
ticia del 18 de diciembre de 2012, Magistrado Ponente: Ariel Salazar Ra-
mírez, expediente 05266-3103-001-2004-00172-01. Ver también Tamayo
Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, quien expone que “si
se acepta, como lo hacemos nosotros, que la depreciación monetaria no
constituye un daño distinto del perjuicio inicialmente sufrido, podrá com-
prenderse entonces con facilidad que el juez, al aplicar oficiosamente la in-
dexación, no falla ultra o extra petita, pues la corrección monetaria se re-
fiere simplemente a la cuantificación monetaria del contenido de un daño
cuya reparación se pidió desde un principio. Porque si la depreciación mo-
netaria fuera un daño diferente, habría que pedir la indexación desde el
inicio y, en consecuencia, su aplicación oficiosa estaría prohibida”, tomo II,
p. 722.
130
Cfr. Sentencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justi-
cia del 28 de octubre de 2011, Magistrado Ponente: Arturo Solarte Rodrí-
guez, expediente 44001-3193-001-1993-01518-01.
131
Además de la sentencia previamente referenciada, ver también Senten-
cias del 18 de diciembre de 2012, Magistrado Ponente: Ariel Salazar Ra-
mírez, expediente: 05266-3103-001-2004-00172-01; y del 13 de mayo de
2010, Magistrado Ponente: Edgardo Villamil Portilla, expediente: 73319-
3103-002-2001-00161-01, ambas de la Sala de Casación Civil de la Corte
Suprema de Justicia.
[ 58 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
Va = Vh x _if_
ii
En donde,
Va: Es el valor actualizado, es decir, ya indexado.
Vh: Es el valor histórico.
132
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 282.
133
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 702.
134
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 282.
135
Gil Botero, 2010, p. 182.
[ 59 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
Por ejemplo:
Una persona, el 1 de enero de 2010 devengaba la suma de
$1.500.000. ¿A cuánto equivale esa suma el 30 de septiembre de
2013?
Para ello se requieren los índices de enero de 2010 (índice inicial)
y el de septiembre de 2013 (índice final).
136
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 290.
[ 60 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
Dec = Va x (1 + i)n
En donde,
Dec: Equivale al valor que queremos hallar, es decir, al daño
emergente consolidado.
Va: Es el valor actualizado, el cual se definió en el capítulo an-
terior.
i: Corresponde a la tasa de interés mensual, el cual, según lo
dicho en el capítulo anterior, siempre equivaldrá a 0,4867%.
n: Es el tiempo durante el cual se causó el perjuicio.
Por ejemplo:
La reparación de un vehículo siniestrado el pasado 30 de octubre
de 2012 tuvo un costo de $2.350.000. Dicho dinero fue sufragado el
3 de noviembre de 2012. ¿Cuánto vale ese daño emergente al 30 de
septiembre de 2013?
En primer lugar se debe actualizar el valor del desembolso, para
lo que se requieren los índices de septiembre de 2013 (índice final)
y de noviembre de 2012 (índice inicial).
Va = 2.350.000 x (114,23 / 111,72)
Va = 2.350.000 x 1,022466881
Va = 2.402.797.
137
Isaza Posse, 2011, p. 24.
[ 61 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
138
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 794.
[ 62 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
Lcc = Va x (1 + i)n - 1
i
En donde,
Lcc: Equivale al valor que queremos hallar, es decir, lucro cesan-
te consolidado.
Va: Es el valor actualizado, el cual se definió en el capítulo an-
terior.
i: Corresponde a la tasa de interés mensual, el cual, según lo
dicho en el capítulo anterior, siempre equivaldrá a 0,4867%.
n: Es el tiempo durante el cual se causó el perjuicio.
Por ejemplo:
Una persona estuvo incapacitada por cuatro meses contados
desde el daño hasta la fecha de la liquidación (30 de septiembre
de 2013). Sus ingresos ascienden, a la fecha de la liquidación, a
$1.750.000, producto de una relación laboral.
Toda vez que los ingresos se obtuvieron mediante un valor de
reemplazo, no es necesario indexarlos. De otro lado, atendiendo la
139
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 421.
140
Isaza Posse, 2011, p. 39; Gil Botero, 2010, p. 183.
[ 63 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
Def = Va x 1 ó Va
(1 + i)n (1 + i)n
En donde,
Def: Equivale al valor que queremos hallar, es decir, al daño
emergente futuro.
141
Isaza Posse, 2011, p. 26.
[ 64 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
142
Tamayo Jaramillo, De la Responsabilidad Civil. De los Perjuicios y su In-
demnización, 1999, p. 421.
[ 65 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
Lcf = Va x (1 + i) - 1
n
i x (1 + i)n
En donde,
Lcf: Equivale al valor que queremos hallar, es decir, al lucro ce-
sante futuro.
Va: Es el valor actualizado, el cual se definió en el capítulo an-
terior.
i: Corresponde a la tasa de interés mensual, el cual, según lo
dicho en el capítulo anterior, siempre equivaldrá a 0,4867%.
n: Es el tiempo en el cual se causará el perjuicio.
143
Isaza Posse, 2011, p. 40; Gil Botero, 2010, p. 183.
[ 66 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
144
Resolución 1555 del 30 de julio de 2010.
[ 67 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
4.6. Acrecimiento
Tratándose de sumas periódicas es posible que alguna o algunas
de las víctimas indirectas pierdan su derecho con anterioridad a las
otras, caso en el cual los valores dejados de percibir deberán acre-
centar los dineros de las otras víctimas
En efecto, de no haber ocurrido el hecho dañino, y una vez llega-
das las hijas a la mayoría de edad o a la edad de establecerse, lo
normal es que la pareja hubiera mejorado su nivel de vida porque
el dinero que se otorgaba a las hijas acrece inmediatamente el di-
nero de la pareja. Es decir, si se considera que los padres colabo-
ran normalmente con sus hijos hasta la mayoría de edad o hasta
la edad en que se establecen, se debería también considerar que a
partir de dicho momento los padres incrementarían sus ingresos
netos como pareja, porque naturalmente aquella suma de dinero
no debe desaparecer145.
145
Henao, 1998, p. 301. Se aclara que pese a que el autor se refiere a un acre-
cimiento por la pérdida del derecho de unas hijas, es extensiva o aplicable
a todas las situaciones similares.
146
Henao, 1998, p. 302.
147
Gil Botero, 2010, p. 134.
148
En este punto debe resaltarse que, además, según Enrique Gil Botero,
“ante la violación de derechos humanos, el postulado de la reparación in-
tegral debe primar sobre cualquier restricción relacionada con aspectos
de índole procesal dirigidos a evitar pronunciamientos judiciales extra o
ultra petita”. Gil Botero, 2010, p. 141.
[ 68 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
149
Tamayo Jaramillo, Tratado de Responsabilidad Civil, 2007, tomo II, p. 1014.
150
Trigo Represas & López Mesa, 2006, quienes entienden que “cuando de
cuantificar la indemnización por pérdida de chance se trata, lo primero
[ 69 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 70 ]
4. Liquidación de perjuicios patrimoniales
154
Cfr. Sentencia del 21 de marzo de 2012 de la Subsección A de la Sección
Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Esta-
do, Consejero Ponente: Mauricio Fajardo Gómez, expediente: 54001-2331-
000-1997-02919-01, en donde, además, se expuso que “la indemnización
por pérdida de oportunidad deberá ser inferior a la indemnización del per-
juicio pleno, toda vez que la pérdida de oportunidad se indemniza propor-
cionalmente de acuerdo con el número de probabilidades que existiese de
presentarse el beneficio o de evitarse el perjuicio”.
[ 71 ]
5. Ejemplos
5. Ejemplos
[ 73 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 74 ]
5. Ejemplos
[ 75 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 76 ]
5. Ejemplos
[ 77 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 78 ]
5. Ejemplos
155
Resolución 1555 del 30 de julio de 2010.
[ 79 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 80 ]
5. Ejemplos
156
Esta posición ha sido adoptada por el Consejo de Estado. Cfr. Sentencia
del 11 de febrero de 2009 de la Sección Tercera de la Sala de lo Conten-
cioso Administrativo del Consejo de Estado, Consejero Ponente: Myriam
Guerrero de Escobar, expediente: 54001-23-31-000-1993-08025-01(14726).
Igualmente, esta providencia cita la sentencia del 30 de agosto de 2007,
expediente 15724, Consejero Ponente: Ramiro Saavedra Becerra.
157
Los cuales atañen a semanas cotizadas, fidelidad al sistema, entre otros.
[ 81 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
158
Tal y como se indicó en el capítulo 3.1., para esta clase de perjuicio es ne-
cesario adicionar un día.
[ 82 ]
5. Ejemplos
159
Resolución 1555 del 30 de julio de 2010.
[ 83 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 84 ]
5. Ejemplos
[ 85 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
160
Se utiliza la menor debido a que si la vida probable de la víctima directa es
menor que la de la indirecta, sólo por el tiempo de su vida probable, tendrá
a su cargo la manutención del hogar; mientras que si la de la indirecta es
menor, sólo por ese tiempo podrá solicitarle a la directa la colaboración
económica.
[ 86 ]
5. Ejemplos
[ 87 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 88 ]
5. Ejemplos
[ 89 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 90 ]
5. Ejemplos
[ 91 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 92 ]
5. Ejemplos
Solución:
a. Lucro Cesante Consolidado
Atendiendo a que la suma que se reclamará es una suma única
pasada se procederá a realizar la respectiva liquidación con la fór-
mula establecida para el daño emergente consolidado.
En primer lugar debemos encontrar el tiempo durante el cual se
causó el perjuicio. La fecha que se tomará como inicial será la fecha
en la cual se iba a realizar el pago, y no la fecha del accidente, toda
vez que el lucro cesante se presentó tan sólo el 13 de julio de 2012.
[ 93 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 94 ]
5. Ejemplos
[ 95 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 96 ]
5. Ejemplos
[ 97 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 98 ]
5. Ejemplos
[ 99 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
161
Se utiliza la menor debido a que si la vida probable de la víctima directa es
menor que la de la indirecta, sólo por el tiempo de su vida probable, tendrá
a su cargo la manutención del hogar; mientras que si la de la indirecta es
menor, sólo por ese tiempo podrá solicitarle a la directa la colaboración
económica.
[ 100 ]
5. Ejemplos
[ 101 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 102 ]
5. Ejemplos
[ 103 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
162
Se utiliza la menor debido a que si la vida probable de la víctima directa es
menor que la de la indirecta, sólo por el tiempo de su vida probable tendrá
a su cargo la manutención del hogar; mientras que si la de la indirecta es
menor, sólo por ese tiempo podrá solicitarle a la directa la colaboración
económica.
[ 104 ]
5. Ejemplos
[ 105 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 106 ]
5. Ejemplos
[ 107 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 108 ]
5. Ejemplos
[ 109 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
163
Se utiliza la menor debido a que si la vida probable de la víctima directa es
menor que la de la indirecta, sólo por el tiempo de su vida probable, tendrá
a su cargo la manutención del hogar; mientras que si la de la indirecta es
menor, sólo por ese tiempo podrá solicitarle a la directa la colaboración
económica.
[ 110 ]
5. Ejemplos
[ 111 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 112 ]
5. Ejemplos
Bibliografía
Textos
Ariza Vesga, R. A. (Mayo de 2005). El uso del principio de equidad para
la cuantificación del daño material dentro de sentencias por res-
ponsabilidad civil. Responsabilidad Civil y del Estado. Instituto
Antioqueño de Responsabilidad Civil y del Estado (18), 55-66.
Cadavid Gómez, I., & Arenas Gallego, E. (2009). Cartilla del Trabajo
(4 ed.). Medellín: Fondo Editorial Universidad de Medellín.
Duque Gómez, J.N. (2001). Del Daño. Bogotá: Editorial Jurídica de
Colombia.
Ghersi, C. (2003). Derecho y reparación de daños. Buenos Aires: Uni-
versidad.
Gil Botero, E. (2010). Responsabilidad extracontractual del Estado.
Bogotá: Grupo Editorial Ibañez.
Henao, J. C. (1998). El Daño. Análisis comparativo de la responsabili-
dad extracontractual del Estado en Derecho colombiano y francés.
Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Isaza Posse, M. C. (2011). De la cuantificación del daño. Manual teóri-
co-práctico. Medellín: Temis.
Pérez Ardila, G. (2005). Títulos Valores y Liquidación de Intereses. Me-
dellín: Sello Editorial Universidad de Medellín.
Tamayo Jaramillo, J. (1999). De la Responsabilidad Civil. De los per-
juicios y su indemnización (Vol. 4). Bogotá, Colombia: Temis.
Tamayo Jaramillo, J. (2007). Tratado de Responsabilidad Civil. Bogo-
tá: Legis.
[ 113 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
Páginas Web
http://www.cartapacio.edu.ar/ojs/index.php/ctp/article/viewFile/62/60,
recuperada el 19 de octubre de 2013.
http://derecho.laguia2000.com/parte-general/deuda-de-valor, recupe-
rada el 19 de octubre de 2013.
[ 114 ]
5. Ejemplos
[ 115 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
[ 116 ]
Manual de liquidación de perjuicios patrimoniales
Se imprimió en la Editorial Artes y Letras S.A.S
para el Fondo Editorial UNAULA en diciembre de 2014.
En su elaboración se utilizó papel Propalibros beige 70 g
en páginas interiores y Propalcote 150 g para carátula.
Fuente tipográfica: Century Schoolbook 10.5 puntos