HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Revisó / Autorizó: Elab.: 07.08.2006

Lic. Tuomas Rinne Kemira OPTIFLOC 1590 Rev.: 05.02.2010
Ing. Javier Serafín Nevárez Pág.: 1/4

1. IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE Y DE LA SUSTANCIA QUÍMICA

• Nombre de la compañía: Kemira de México, S.A. de C.V.
Carr. Xoxtla-Tlaltenango s/n
San Miguel Analco Nativitas, Tlaxcala
Tel. 01 (222) 281 5336
Fax. 01 (222) 281 5366
e-mail: mexico@kemira.com

• Teléfono de emergencia (SETIQ): 01 (800) 0021 400

• Nombre del Producto Kemira OPTIFLOC 1590

Coagulante de aluminio

2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES

Nombre químico: Policloruro de aluminio
Familia química: Sales inorgánicas de aluminio
Formula general: Aln(OH)mCl3n-m
Componentes No. CAS Contenido (%) Símbolo Frases
• Policloruro de aluminio 1327-41-9 ∼ 15 Xi 36/38
• Agua 7732-18-5 ∼ 75 NA NA
• Aditivos ND ∼ 10 ND ND

3. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS O EFECTOS A LA SALUD

• Ingestión accidental: Causa indisposición y vómito.
• Inhalación: Causa irritación en membranas mucosas.
• Piel (contacto y absorción): Puede producir irritación, enrojecimiento y eccemas.
• Ojos: Causa irritación

4. EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS

• Contacto con los ojos: Lave inmediatamente con abundante agua limpia durante 15 minutos, llame a un
médico.
• Contacto con la piel: Quitar la ropa contaminada, lavar la piel con abundante agua y jabón.
• Ingestión: Si es posible tomar leche o agua y consulte a un médico, no induzca el vómito.
• Inhalación: Enjuague la nariz y boca con agua, lleve al paciente a un lugar ventilado y
consiga ayuda médica.

5. RIESGOS DE FUEGO Y EXPLOSIÓN

• Materiales o medios de extinción: Producto no flamable, use el material adecuado para los medios locales. Se
recomienda usar espuma base alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono o
agua en forma de rocío o niebla.
• Peligros específicos: La descomposición térmica (> 200 ºC) puede liberar humos de HCl.
• Equipo de protección para bomberos: Usar aparato respiratorio autónomo y traje de protección.

6. FUGA, DERRAME O LIBERACIONES ACCIDENTALES

• Precauciones personales: Use la ropa e protección adecuada.
• Precauciones ambientales: No permita que el producto sea descargado al drenaje.
• Métodos de limpieza: Contenga los derrames con material inerte absorbente (arena, aserrín, tierra), los
cuales serán confinados.
Sobre tierra: Limpie con suficiente agua, si es posible neutralice con cal
Sobre agua: Informe a la policía y/o bomberos.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revisó / Autorizó: Elab.: 07.08.2006
Lic. Tuomas Rinne Kemira OPTIFLOC 1590 Rev.: 05.02.2010
Ing. Javier Serafín Nevárez Pág.: 2/4

7. MANEJO Y ALMACENAJE
• Advertencia de manejo: Estabilidad aproximadamente 1 año a bajas temperaturas.
• Condiciones de almacenamiento: Los contenedores deben ser construidos de material resistente a la corrosión
como fibra de vidrio, PVC o plásticos apropiados.
• Medidas de protección técnica: Maneje de acuerdo con las buenas prácticas de seguridad e higiene industrial.
• Productos incompatibles: Evite el contacto con cloritos, hipocloritos, sulfitos, álcalis.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN
• Límites de exposición ocupacional:
3
TLV (EU): 2 mg Al/m
• Medidas para reducir la exposición: Debe diseñarse el área de trabajo y los procedimientos para prevenir el contacto
directo con el producto e inhibir el polvo y/o salpicadura.
• Equipo de protección personal
Ojos: Lentes de seguridad con protección lateral y equipo lava ojos.
Piel y cuerpo: Ropa de protección, tales como bata u overol.
Manos: Guantes de caucho o plástico.
Respiratoria: Ninguno

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado físico: Líquido transparente - azulado opalescente.
Olor: Insignificante.
pH: < 1.5 en solución concentrada.
Temperatura de ebullición: 100 - 110 ºC
Temperatura de fusión: 64 ºC
Temperatura de inflamación: Ninguno
Temperatura de descomposición: Empieza a cristalizar a - 20 ºC
Temperatura de autoignición: Ninguno
3
Densidad relativa: 1.200 – 1.240 g/cm
Densidad de vapor: No aplica
Velocidad de evaporación: No aplica
Solubilidad en agua: Completa a 20 ºC
Presión de vapor: ≈ 18
Volatilidad: No aplica
Flamabilidad (sólido, gas): No aplica

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

• Estabilidad: Estable en condiciones normales
• Condiciones a evitar: Altas temperaturas, se descompone al calentar por arriba de 200 ºC. Evite el
contacto con cloritos, hipocloritos, sulfitos, álcalis.
• Materiales a evitar: Acero puro, superficies galvanizadas
• Producto peligroso de descomposición: La descomposición térmica (> 200 ºC) puede liberar humos de HCl

11. INFORMACIÓN TOXICOLOGICA

• Toxicidad aguda:
Oral DL50, rata: > 2,000 mg/kg
• Irritación primaria: El polvo y/o salpicaduras irrita las membranas mucosas, ojos y aparato
respiratorio.
• Sensibilidad: Dato no disponible
• Periodo prolongado de toxicidad: Dato no disponible
• Pruebas en humanos: Dato no disponible
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revisó / Autorizó: Elab.: 07.08.2006
Lic. Tuomas Rinne Kemira OPTIFLOC 1590 Rev.: 05.02.2010
Ing. Javier Serafín Nevárez Pág.: 3/4

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

• Persistencia y degradabilidad: No disponible
• Bioacumulación: No disponible
• Movilidad: No disponible
• Efectos ecotóxicos: El producto es una sustancia inorgánica. Durante la hidrólisis se forma un
precipitado de hidróxido de aluminio, en el rango de pH 5.0 a 7.0. El precipitado
no es dañino para las algas, daphnia y peces.

Alga Marina (Skeletonema costatum), CI50, 72 hr: > 100 mg/L

Protozoa (microregma), CL50, 96 hr: 12 mg/L
Mosca de agua (Daphnia magna), CE50, 48 hr: 290 mg/L

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN

• Residuos del producto: Diluir con agua y neutralizar con cal y disponer de los desechos de acuerdo con
las normas y reglamentos locales y nacionales.
• Empaques contaminados: Destruir de acuerdo con las normas y reglamentos locales y nacionales.

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

Información sobre embarque internacionales
• Transporte terrestre
Clase de peligro: 8
Artículo: 1 (c)
Grupo de empaque: III
Código de riesgo: 8-17
Etiqueta ADR-RID/SCT: 80/3264 Liquido corrosivo, ácido inorgánico (No combustible)
Rotulo de transporte exigido: Ninguno exigido
• Transporte marítimo
Clase de peligro: 8
Grupo de empaque: III
Etiqueta IMO-IMDG: 8 Líquido corrosivo, ácido inorgánico (No combustible)
Rotulo de transporte exigido: Ninguno exigido
• Transporte aéreo
Clase de peligro: 8
Grupo de empaque: III
Etiqueta ICAO/IATA: 8 Líquido corrosivo, ácido inorgánico (No combustible)
Rotulo de transporte exigido: Ninguno exigido

15. INFORMACION SOBRE LA REGLAMENTACIÓN

• Etiquetado de acuerdo a las directrices de la UE
Símbolo de peligro: Xi (irritante)
Contiene: Policloruro de aluminio
Frases - R: R 36/38 Irritación de ojos y piel
Frases - S: S 26 En contacto con los ojos, enjuague inmediatamente con suficiente agua, es
aconsejable buscar a un médico.
S 28 Después del contacto con la piel, lavar inmediatamente con suficiente agua.
S 36/37/39 Usar ropa de protección adecuada, además de guantes y careta.
• No. ONU: 3264 / 154
• No. de CAS: 1327-41-9
• Código NFPA:
1 SALUD
0 0 INFLAMABILIDAD

1 1 1 REACTIVIDAD*
RIESGO ESPECÍFICO
* Solo si es calentado
C EQUIPO DE SEGURIDAD
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revisó / Autorizó: Elab.: 07.08.2006
Lic. Tuomas Rinne Kemira OPTIFLOC 1590 Rev.: 05.02.2010
Ing. Javier Serafín Nevárez Pág.: 4/4

16. OTRA INFORMACION

• Uso recomendado: Tratamiento de aguas.

Esta hoja de seguridad cumple con las normas Oficiales Mexicanas sobre
Seguridad e Higiene. NOM-018-STPS-2000, NOM-114-STPS-1994.

La información en esta hoja de seguridad es proporcionada de buena fe y con el conocimiento nuestro en la fecha de su aplicación. La información anteriormente dada es emitida como
guía para el manejo seguro en el uso, proceso, almacenamiento, transportación, disposición y descarga; no será considerada una garantía o especificación de calidad, puesto que las
condiciones de funcionamiento están más allá de nuestro control. La información solo concierne al material específico indicado y no es valida para este material usado en combinación
con cualquier otro material o en cualquier proceso no especificado en el texto. Kemira de México, S.A. de C.V. no se responsabiliza por pérdidas o daños que sean resultado del uso
inapropiado de esta información.