PC HSEQ ME 355 07 F02 Inventario Sustancias

No Código Interno Nombre Comercial
1 Detergente en polvo
2 Pintura Esmalte
3 Acetileno
4 Oxígeno
5 Argón
6 Cemento
7 Thinner común
8 Jabón Líquido Antibacterial
9 Gel antibacterial
10 Alcohol antiséptico
11 Soldadura revestida- Electrodo E6013
12 Silicona
13 LOCTITE SF 7800
14 Acondicionador PVC-CPVC
15 Soldadura PVC
16 Revelador SKD-S2
17 Limpiador-removedor SKC-S
18 Líquido penetrante SKL-SP2

19 Pintura en aerosol
20 Soldadura revestida E 7018
21 Alcohol en gel antibacterial
22 Producto en aerosol multiuso WD-40

23 Espuma expansiva para relleno y aislamiento
24 GAS PROPANO
25 ACPM
26 LIMPIADOR DESINFECTANTE
27 DERSA Detergente
28 Sika Grout
29 Aceite de motor (CAT DEO 15W-40)
30 Estuka Acrílico
MACROPOXY® 646 Fast Cure Epoxy (Part B) -
31 Hardener
MACROPOXY® 646 Fast Cure Epoxy (Part A) - Mill

32
White
Imprimador / aglutinante estándar GENERAL

33 POLYMERS® 3579 (Parte A) - GP3579A50
Imprimador / aglutinante estándar GENERAL

34 POLYMERS® 3579 (Parte B) - GP3579B01
Endurecedor
LUBRICANTE DE GRAFITO MOLIBDENO CRC
35 INDUSTRIAL
36 Soldadura E 8018 - C3
37 Sikadur-32 Primer
38 Blanqueador
39 Alcohol Isopropílico
40 Limpiador de secado rápido para electrónicos QD
41 SOLDADURA ER 70 S-6
42 SOLDADURA ER 308L
43 VARSOL
44 Limpiador Dieléctrico CRC
45 Solda Clean
46 Nitrógeno
47 Molykote
48 DILUYENTE EPOXICO
SUMATANE 355 COMP. B

Ingredientes / Composición Número CAS
Ceniza de Sosa 497-19-8

Surfractantes Aniónicos 68910-32-7
Percarbonato 15630-89-4
Silicato 1344-09-8
Ceolita 1344-00-9
Resina Alquídica No Reportado

Disolvente alifático 64742-82-1
Acetileno 74-86-2
Oxígeno Comprimido 7782-44-7
Argón Comprimido 7440-37-1
Cemento portland 65997-15-1

Caliza Piedra
Calcium Sulphate Dihydrate 1317-65-3
13397-24-5
CAL (Oxido de Calcio)
Oxido de Magnesio 1305-78-8
1309-48-4
Calcio 14808-60-7
Ciclohexanona 108-94-1
Lauril éter sulfato de sodio 151-21-3

EDTA tetrasódico 64-02-8
Ácido Láctico 50-21-5
Etano 64-17-5
Aloe Barbadensis Leaf Extract 85507-69-3, 94349-62-9
Aloe Barbadensis Leaf 8001-97-6
Propylene glycol 57-55-6
Glycerin 56-81-5
Carbomer 940 9003-01-4
Alcohol etílico 70° 64-17-5

Carbonato de calcio Fluorita 1317-65-3
7789-75-5
Dióxido de 13463-67-7
titanio Mica 12001-26-2
Celulosa
Manganeso 9004-34-6
7439-96-5
Silicio 7440-21-3
Silicatos
Hierro 1344-09-8
7439-89-6
Polidimetil siloxano 70 – 95%

Metil trimetoxi silano 1 – 5%
Aditivos 5-30%
Acetona
Butano 67-64-1
Propano 106-97-8
Reaction mass of ethylbenzene and xylene 74-98-6
Cinc en 744-66-6
polvo Óxido 1314-13-2
de cinc Etilbenceno 100-41-4
7779-90-0
Bis(ortofosfato) de tricinc 75-28-5
Isobutano
Acetato de Etilo THF 141-78-6

_ Tetrahidrofurano 109-99-9
Acetato de Etilo THF 141-78-6
_ Tetrahidrofurano 109-99-9
Alcohol isopropílico 67-63-0

Acetona 67-64-1
Nafta (petróleo), fracción ligera

hidrotratada 64742-49-0
Aceite mineral blanco (petróleo)

8042-47-5
Destilados (petróleo), fracción nafténica
ligera tratada con hidrógeno 64742-53-6
Acetato de n-butilo 123-86-4
Acetato de etilo Acido 141-78-6
poliacrilico Dioxido de 9003-01-4
titanio (diámetro aerodinámico ≤ 10 μm) 13463-67-7
2-butoxietanol 111-76-2
Negro de carbon 1333-86-4
C.I.Pigment orange 34 15793-73-4
1317-65-3
Carbonato de calcio Fluorita
Dióxido de 7789-75-5
13463-67-7
titanio Mica
Celulosa 12001-26-2
9004-34-6
Manganeso 7439-96-5
Silicio
Silicatos 7440-21-3
1344-09-8
Hierro 7439-89-6
Alcohol Otros
c.s.p para completar el 100 % 64-17-5
64742-47-8
64742-56-9
Hidrocarburo alifático Aceite a 64742-65-0
base de
64742-53-6
petróleo 64742-54-7
Dióxido de carbono
64742-71-8
124-38-9
Diisocianato de difenilmetano, isómeros y
homólogos 9016-87-9
Dimetiléter 115-10-6
13674-84-5
Fosfato de Tris(2-cloro-1-metiletilo)
Propano
74-98-6
ésteres de ácidos grasos benceno,

trimetil- 68334-30-5
Cloruro De Benzalconio 63449-41-2

Ceniza de Sosa 497-19-8
Surfractantes Aniónicos 68910-32-7
Percarbonato 15630-89-4
Silicato 1344-09-8
Ceolita 1344-00-9
cemento
portland 65997-15- 1
productos químicos
FENOL TETRAPROPENÍLICO 121158-58-5 68649-

DITIOFOSFATO DE CINC 42-3
Mezcla de compuestos de Calcio, agregados

y aditivos.
Sílice cristalina Bisfenol-
Aepiclorhidrina 14808-60-7
y resinas 4- 25068-38-6
metilpentan-2-ona 108-10-1
Xileno, mezcla de isómeros 1330-20-7
fenol, isobutilenado
68457-74-9 1330-
metilestirenado Xileno 20-7 68410-23-
Polyamide
Etilbenceno 1 100-41-4
112-24-3
Trientina
Epoxy Polymer Alkyl 1675-54-3

Glycidyl Ether Epoxy 17557-23-2
Polymer Alkyl 25085-99-8
Glycidyl Ether Titanium 68609-97-2
Dioxide Carbon Black 13463-67-7 1333-
86-4
4-Nonylphenol
Diethylenetriamine 84852-15-3 111-
40-0 100-51-6
Phenylmethanol 4,4'- 80-05-
Isopropylidenediphenol
7 1761-
Methylenedicyclohexylamine 71-3 2855-
Isophorone Diamine
Paratertiarybutylphenol 1,3- 13-2 98-54-4
1477-55-0
Benzenedimethanamine
Diclorometano Ligroína 75-09-2
Cuarzo (1 % < RCS < 8032-32-4
10 %) 14808-60-7
bisfenol-A-epiclorhidrina y resinas epoxi

oxirano, 25068-38-6
mono[(C12-14-alquiloxi)metil] derivados 68609-97-2
nafta disolvente 64742-94-5
(petróleo), fracción aromática pesada
Hipoclorito de Sodio solución 7681-52-9

Hidróxido de sodio 10588-01-9
2 Propanol, Di-metil-carbinol, 2 67630
hidroxipropano, Sec-Propilalcohol
107-83-5
2 Metilpentano 1,1- 75-37-6
Difluoroetano nafta
64742-49-0 110-
(petróleo), hidrotratados ligeros N-hexano 54-3
n-pentano
2,2-Dimetilbutano 109-66-0
75-83-2
2,3-Dimetilbutano 79-29-8
3-Metilpentano
96-14-0
7439-89-6
Hierro Manganeso
Níquel 7439-96-5
7440-02-0
Silicio 7440-21-3
Cromo Molibdeno 7440-47-3
Cobre
Circonio 7439-98-7
7440-50-8 7440-
Carbono 67-7 7440-40-0
7439-89-6
Hierro Manganeso 7439-96-5
Níquel
7440-02-0
Silicio 7440-21-3
Cromo
7440-47-3
Mezcla de hidrocarburos 8032-32-4
1-bromopropano 106-94-5
Diclorometano 75-09-2
Tetracloroetileno 2- 127-18-4
metil-2-propanol 75-65-0
Fluoruro de magnesio Nitrato de 7783-40-6

Amonio Agua 6484-52-2
7732-18-5
NITRÓGENO 7727-37-9
Copos de cobre (recubiertos con ácido
alifático) 7440-50-8
Cinc en polvo (pirofórico) 7440-66-6
Aminas,-N-sebo-alquiltrimetilendi-,-oleatos 61791-53-5
Butan-1-ol 71-36-3
1,2,4-trimetilbenceno 95-63-6
nafta disolvente, fraccion aromatica ligera 64742-95-6
xileno, mezcla de isómeros. 1330-20-7
Etilbenceno 100-41-4
1,3,5-Trimetilbenceno 108-67-8
Cumeno 98-82-8
1,2,3-Trimetilbenceno 526-73-8
Datos del Fabricante - Nombre, dirección, Cantidad Unidad
teléfono.
Bonaropa - KOBA COLOMBIA S A S Bogotá 1 und
Momentive Química
Calle 16 # 1A-88 Yumbo, Valle 1 gl
Tel: 018000522620
Oxígeno de Colombia Cra 19A
N°16-26 3607000

N°16-26 3607000

N°16-26 3607000
Cementos Argos
Carrera 43A 1A sur - 143
Medellín - Colombia
57 (4) 3198700
Nacional
FULL FRESH
Dirección
Carrera 5N #57-63, Cali, Valle del Cauca, Colombia

Teléfono: 310
4387238
Productos Scopa
La Ferretería Herramientas
y suministros SAS
WEST ARCO Ltda.
Av. Cra. 68 # 5-93 , Bogotá, Colombia.
Teléfono: 417 6288 y 417 5999 (lunes a viernes 5 Kg
7:45am a 5:30 pm)
Pegatex Artecola S.A.

Calle 2 No. 18 – 93 Mz P1 Parque Industrial San
Jorge
Mosquera, Cundinamarca, COLOMBIA 280 gl
Línea Nacional: (+57 1) 01 8000 123 322.
Bogotá (+57 1) 3 122 122.
Celular #322.
Henkel Ibérica S.A. 900 300 713 (24 h) 400 ml
Mexichem Colombia S.A.S

Dirección: Autopista sur # 71 – 75. Bogotá D.C.
(Colombia) 1/4 Gal
Teléfono:+(57-1) 782 5000
Telefax:+(57-1) 7825020
CELTA S.A.S
Dirección: Autopista sur # 71 – 75. Bogotá D.C.
(Colombia) 1/4 Gal
Teléfono:+(57-1) 782 5000
Telefax:+(57-1) 7825020
Magnaflux
155 Harlem Ave
273 g
Glenview, IL 60025 - USA
T 847 657 5300
Magnaflux
155 Harlem Ave
Glenview, IL 60025 - USA 360 g
T 847 657 5300
Magnaflux
155 Harlem Ave
360 g
Glenview, IL 60025 - USA
T 847 657 5300
Para emergencias químicas e intoxicaciones
llamar a CISPROQUIM®. Servicio las
24 horas. Teléfonos: 018000916012 ó desde 40 ml
celular (031) 2886012
WEST ARCO Ltda.

5 Kg
Teléfono: 417 6288 y 417 5999 (lunes a viernes
7:45am a 5:30 pm)
Leanheart Products S.A.S.

Teléfono: 277 1271 - 300564 7552
WD-40 Company 9715

Businesspark Avenue
San Diego, California, E.U.A. ml
92131
Teléfono para emergencia: 1-651-603-3431
Sika Colombia S.A.S.
Vereda Canavita km 20.5 Autopista Norte
Tocancipá, Cundinamarca CISPROQUIM 500 ml
Bogotá: 2886012 / 2886355
Resto del país: 01 8000 916012
DRAGON
Av. Cra 9 No.113 - 52 Ofc. 706. Torres Unidas II
Bogotá, Colomba
Fuller - Pinto S.A. Cl.

12b #68 B 25, Kennedy, Bogotá • Teléfono ml
4235000
DERSA Detergentes Ltda. Carrera 36
No. 5C-09 A.A. 5084 Bogotá Teléfonos:
+57+1+375 96 00 g
01 8000 117575

Tocancipá, Cundinamarca
Colombia
col.sika.com
CISPROQUIM
Bogotá: 2886012 / 2886355
Producido por Organización Terpel S.A. Bajo

Licencia de Caterpillar Peoria Illinois 5 Gal
61629 USA www.cat.com

CISPROQUIM 30 Kg
Bogotá: 2886012 / 2886355
Mfg. in U.S.A. and exported by:
The Sherwin-Williams Company
101 Prospect Avenue N.W. Número 1 Gal
de emrgenci: (216) 566-2917
Mfg. in U.S.A. and exported by:

The Sherwin-Williams Company
1 Gal
101 Prospect Avenue N.W. Número
de emrgenci: (216) 566-2917
THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY

101 W. Prospect Avenue
Cleveland, OH 44115

Cleveland, OH 44115
MUNDIAL S.A.S Kilometro 25 Autopista Medellin-
Bogota , Vereda la Hondita 054057 Guarne - N.A -
Colombia. Medellín al 4444578 y 430 ml
para el resto del país 018000 – 51 14 14
WEST ARCO Ltda.

Teléfono: 417 6288 y 417 5999 (lunes a viernes
7:45am a 5:30 pm)

Tocancipá, Cundinamarca
Colombia CISPROQUIM 0.66 Kg
Bogotá: 2886012 / 2886355
Constelación Industrial de Aseo S.A.S. Carrera

59 No. 5A - 77/85 Bogotá, Colombia CISPROQUIM
3750 ml
Bogotá: 2886012 / 2886355
Química Universal Ltda.
Lo Zañartu 092, Quilicura, Santiago, Chile
(562) 27834400 500 ml
CITUC (562) 26353800
CRC Industries, Inc. 885

Louis Dr. Warminster
PA 18974 EE.UU. Número de
emergencia: CHEMTREC: 703-527-3887
(Internacional)
SOLDEX S.A.
Av. Nicolás Arriola 771 – La Victoria Santa Catalina
Teléfono: 619 96 00
SOLDEX S.A.
Av. Nicolás Arriola 771 – La Victoria Santa Catalina
Teléfono: 619 96 00
MUNDIAL S.A.S
Kilometro 25 Autopista Medellin- Bogota , Vereda
la Hondita
054057 Guarne - N.A - Colombia
Tfno.: (57-4) 551 09 25 - Fax: N.A
servicioalclientemundial@grupo-orbis.com
https://N.A
Innovación Química, Carrera 24 No. 45A 52

Medellín, Antioquia Colombia. Tel: 0345807780-
Cel:3187241820-3165283502 -
direcciontecnica@innovacionquimica.com.co
Número para emergencias: 3187241820

N°16-26 3607000
PEAK SPAIN, S.L. SOCIEDAD
UNIPERSONAL
CALLE JOSE ABASCAL 56
28003 MADRID
SPAIN
Contacto de Emergencia 24 horas: +34/9775
43620

Cleveland, OH 44115
Teléfonos de emergencia CISTEMA:
Bogotá:4055911,
Colombia:018000511414, Palabra de Advertencia
CISPROQUIM: Bogotá 2886012,
Colombia: 01800091602
1-800-879-8433 ATENCIÓN
Tel: 018000522620 PELIGRO

Tel: (1)8520091 PELIGRO
PELIGRO

Colombia: 01800091602 ATENCIÓN
CISTEMA: Bogotá:4055911,
PELIGRO
Colombia:018000511414
1800916012 PELIGRO
PELIGRO PARA LA SALUD HUMANA
INFLAMABLE
INFLAMABLE
INFLAMABLE
INFLAMABLE
INFLAMABLE
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
57 3156001000
info@dragon.com.co PELIGRO
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
NO SE CONSIDERA PELIGROSO
ATENCIÓN
ATENCIÓN
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
Número para emergencias:

3187241820 PELIGRO

ATENCIÓN
Colombia: 01800091602
PEAK SPAIN, S.L. SOCIEDAD
UNIPERSONAL
CALLE JOSE ABASCAL 56
28003 MADRID ATENCIÓN
SPAIN
Contacto de Emergencia 24 horas:
+34/9775 43620
PELIGRO
Clase de riesgo fisico Clase de riesgo fisico
1 2
LIQUIDOS INFLAMABLES Categoria 3

GASES INFLAMABLES Categoria I GASES QUIMICAMENT INESTABLES Categoria A
GASES COMBURENTES categoria 1
GASES A PRESION Grupo gas comprimido

LIQUIDO INFLAMABLE Categoría 3
LIQUIDO INFLAMABLE Categoría 3

Aerosol inflamable Categoría 1
Líquido inflamable Cat 2


Aerosol inflamable Cat 2

AEROSOLES Categoria 1
GASES INFLAMABLES Categoria I GASES A PRESION Grupo gas comprimido


Aerosol inflamable Cat 1 GASES A PRESION Grupo gas comprimido

GASES A PRESION Grupo gas licuado

LÍQUIDOS INFLAMABLES - Categoría 2
Clase de riesgo fisico Clase de riesgo fisico
3 4
Clase de riesgo fisico Clase de riesgo salud
5 1
TOXICIDAD AGUDA Categoria 5
PELIGRO POR ASPIRACION Categoria 2

CORROSION/IRRITACION CUTANEAS Categoria 1
NOCIVO EN CASO DE INGESTIÓN Categoría 4
CATEGORIA TOXICOLÓGICA Categoría 5

IRRITACIÓN OCULAR Categoría 2
Irritación ocular Categoría 2

Toxicidad aguda por ingestión Cat 4

Toxicidad por aspiración - Categoría 1

Toxicidad aguda (Inhalación) - Categoría 5
Peligro por aspiración. Categoría 1

LESIONES OCULARES GRAVES/ IRRITACION

OCULAR Categoria 1
TOXICIDAD ESPECIFICA DE ORGANOS

Pulmones Categoria 2
LESIONES OCULARES GRAVES/ IRRITACION OCULAR
Categoria 2A

OCULAR Categoria 2A
TOXICIDAD AGUDA (oral) Categoria 4

CARCINOGENISIDAD, Categoría 1A
CORROSION/IRRITACION CUTANEAS
Categoria 2
LESIONES OCULARES / IRRITACION OCULAR

Categoria 2B
Categoria 2

TOXICIDAD AGUDA (oral) Categoria 4

TOXICIDAD AGUDA (oral) - Categoría 5
Clase de riesgo salud Clase de riesgo salud
2 3
SENSIBILIZACIÓN RESPIRATORIA Categoria 1 (sub LESIONES OCULARES GRAVES/ IRRITACION
categoria 1A 1B) OCULAR Categoria 1
IRRITACIÓN OCULAR Categoría 2B
IRRITACIÓN OCULAR Categoría 2

TOXICIDAD AGUDA Categoría 4
Toxicidad sistémica específica de órganos diana-

exposición única Categoría 3
Corrosión/ irritación cutáneas Cat 2 Toxicidad aguda por ingestión Cat 4
Toxicidad de órgano objetivo específico -

Exposición única - Categoría 3 (efectos sobre el
sistema nervioso)
Toxicidad específica en determinados
órganos - exposición única: Categoría 3 (Sistema Corrosión o irritación cutáneas: Categoría 2
respiratorio)
Toxicidad aguda por inhalación. Categoría 4. Carcinogenicidad. Categoría 2.

Corrosión o irritación cutáneas: Categoría 2

OCULAR Categoria 1
CARCINOGENICIDAD categoria 2
Categoria 2
CORROSION/IRRITACION CUTANEAS LESIONES OCULARES GRAVES/ IRRITACION

Categoria 1 OCULAR Categoria 1
IRRITACIÓN CUTÁNEA, categoría 2 IRRITACIÓ OCULAR, categoría 2

SENSIBILIZACIÓN cutanea Categoria 1
OCULAR Categoria 2A
IRRITACION CUTANEAS Categoria 2

LESIONES OCULARES / IRRITACION OCULAR TOXICIDAD PARA LA REPRODUCCIÓN
Categoria 2B (fertilidad) Categoria 2
LESIONES OCULARES / IRRITACION OCULAR
Categoria 2

Corrosión o irritación cutáneas: Categoría 2
OCULAR Categoria 1
TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS
IRRITACIÓN CUTÁNEA - Categoría 2 BLANCO (EXPOSICIÓN ÚNICA)
(Irritación de las vías respiratorias) - Categoría
3
FORMATO
SISTEMA GLOBALMEN
Clase de riesgo salud Clase de riesgo salud

4 5
TOXICIDAD ESPECIFICA DE ORGANOS DIANA
Categoria 3
Sensibilización cutánea: Categoría 1 Lesiones o irritación ocular graves: Categoría 2A
Toxicidad específica de órganos diana

(exposiciones repetidas). Categoría 2.
SENSIBILIZACIÓN cutanea Categoria 1
TOXICIDAD ESPECIFICA DE ORGANOS

TOXICIDAD PARA LA REPRODUCCIÓN (feto)
OBJETIVO (EXPOSICIÓN REPETIDA) categoria
Categoria 2
2
TOXICIDAD ESPECÍFICA CON EFECTOS DE
MUTAGENEIDAD EN CÉLULAS GERMINALES,
Categoría 1B SOMNOLENCIA Y VÉRTIGO (exposición única),
Categoría 3
TOXICIDAD ESPECIFICA DE ORGANOS DIANA
tras una exposición única Categoria 3
TOXICIDAD PARA LA REPRODUCCIÓN
Categoria 1B
FORMATO - INVENTARIO DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y ETIQUETAS SGA- SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZAD
SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO - SGA
Clase de riesgo ambiente Clase de riesgo ambiente

1 2
-
PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE ACUATICO
CRONICO Categoria 2
Peligros crónicos para el medio ambiente acuático
Categoría 2
Peligro para el medio ambiente acuático (peligro a
largo plazo). Categoría 2
-
PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE
ACUATICO CRONICO Categoria 3
PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE PELIGROS PARA EL MEDIO AMBIENTE
ACUATICO AGUDA Categoria 3 ACUATICO CRONICO Categoria 2
ACUATICO AGUDA Categoria 2 ACUATICO Peligro a largo plazo Categoria 2
ACUATICO AGUDA Categoria 2 ACUATICO CRONICO Categoria 2
Peligro a corto plazo (agudo) para el medio Peligro a largo plazo (crónico) para el medio
ambiente acuático - Categoría 1 ambiente acuático - Categoría 1
PELIGRO (A LARGO PLAZO) PARA EL MEDIO

AMBIENTE ACUÁTICO -
Categoría 2
ALMENTE ARMONIZADO
Clase de riesgo ambiente Clase de riesgo ambiente

3 4
Pictograma
(7)
Indicaciones de Peligro Indicaciones de Peligro
(Frases H) (Frases H)
1 2
H303 - Puede ser nocivo por ingestión H313 - Puede ser nocivo en contacto con la piel
H226 – Líquidos y vapores inflamables. H331 – Tóxico en caso de inhalación.

H240 – Peligro de explosión en caso de
H220 – Gas extremadamente inflamable. calentamiento.
H270 – Puede provocar o agravar un incendio; H280 – Contiene gas a presión; peligro de
comburente. explosión en caso de calentamiento.
H280 – Contiene gas a presión; peligro de

explosión en caso de calentamiento. H220 – Gas extremadamente inflamable.
H314 – Provoca quemaduras graves en la piel y H317 – Puede provocar una reacción alérgica en
lesiones oculares graves. la piel.
H304 – Puede ser mortal en caso de ingestión y
H226 – Líquidos y vapores inflamables. penetración en las vías respiratorias.
H332 Nocivo en caso de inhalación H319 Provoca irritación ocular grave
H226 Líquido y vapores inflamables H302 Nocivo en caso de ingestión
H303 : Puede ser nocivo en caso de ingestión. H320 : Provoca irritación ocular.
H315 – Provoca irritación cutánea.
H314 – Provoca quemaduras graves en la piel y

H302- Nocivo en caso de ingestión
lesiones oculares graves.
H229 Recipiente a presión: Puede reventar si se

H222 Aerosol extremadamente inflamable. calienta.
H225 Líquidos y vapores muy inflamables

H302 Nocivo en caso de ingestión
H225 Líquidos y vapores muy inflamables H302 Nocivo en caso de ingestión
H229 Contiene gas a presión. Puede reventar si

H22 Aerosol extremadamente inflamable
se calienta
H229 Contiene gas a presión. Puede reventar si

H22 Aerosol extremadamente inflamable se calienta
H229 - Contiene gas a presión: Puede reventar si

H223 – Aerosol inflamable.
se calienta
: H229 - Contiene gas a presión: Puede reventar
si se calienta H222 - Aerosol extremadamente inflamable
H319 - Provoca irritación ocular grave H225 - Líquido y vapores muy inflamables
H280- Contiene gas bajo presión; Puede explotar

H222- Aerosol extremadamente inflamable
si se calienta.
H229 Recipiente a presión: Puede reventar si se
H222 Aerosol extremadamente inflamable calienta.
H280 Contiene gas a presión; peligro de

H220 Gas extremadamente inflamable.
explosión en caso de calentamiento.
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y de

H226 Líquido y vapores inflamables penetración en las vías respiratorias.
H317 – Puede provocar una reacción alérgica

H335 – Puede irritar las vías respiratorias.
en la piel.
H303 - Puede ser nocivo por ingestión H313 - Puede ser nocivo en contacto con la piel
H319 – Provoca irritación ocular grave. H335 – Puede irritar las vías respiratorias.
H320 - Provoca irritación ocular H335 – Puede irritar las vías respiratorias.
H373 Puede provocar daños en los órganos

(Pulmones) tras exposiciones prolongadas o repetidas
si se inhala.
H226 – Líquidos y vapores inflamables. H315 – Provoca irritación cutánea.
H226 – Líquidos y vapores inflamables. H318 – Provoca lesiones oculares graves.
H319 – Provoca irritación ocular grave. H315 – Provoca irritación cutánea.
H314 – Provoca quemaduras graves en la

H302 – Nocivo en caso de ingestion
piel y lesiones oculares graves.
H350 - Puede provocar cáncer H315 - Provoca irritación cutánea
H317 Puede provocar una reacción alérgica

H315 Provoca irritación cutánea.
en la piel.
H302 – Nocivo en caso de ingestión H315 – Provoca irritación cutánea.

H320 - Provoca irritación ocular H303 - Puede ser nocivo por ingestión
H229 - Contiene gas a presión: Puede

H222 – Aerosol extremadamente inflamable.
explotar si se calienta

H315 – Provoca irritación cutánea. H319: Provoca irritación ocular.
H411 - Tóxico para los organismos acuáticos, con

efectos nocivos duraderos H351 - Susceptible de provocar cáncer
H301 – Tóxico en caso de ingestión. H331 – Tóxico en caso de inhalación.
H281 – Contiene un gas refrigerado; puede

provocar quemaduras o lesiones criogénicas.
H410 - Muy tóxico para los organismos
acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H303 - Puede ser nocivo en caso de ingestión H226 – Líquidos y vapores inflamables.
Indicaciones de Peligro Indicaciones de Peligro
(Frases H) (Frases H)
3 4
H333 - Puede ser nocivo si se inhala

H280 – Contiene gas a presión; peligro de
explosión en caso de calentamiento.
H318 – Provoca lesiones oculares graves. H335 – Puede irritar las vías respiratorias.
H411 – Tóxico para los organismos acuáticos, con
H332 – Nocivo en caso de inhalación. efectos nocivos duraderos.
H335 Puede irritar las vías respiratorias
H320 Provoca una leve irritación ocular

penetración en las vías respiratorias
H319 Provoca irritación ocular grave. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
H319 Provoca irritación ocular grave H335 Puede irritar las vías respiratorias
H333 Puede ser nocivo si se inhala H315 Provoca irritación cutánea
H319 Provocxa irritación ocular grave H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
H315 – Provoca irritación cutánea. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.

penetración en las vías respiratorias
H350 - Puede provocar cáncer H316 - Provoca una leve irritación cutánea
H304- Puede ser fatal si se ingiere y entra en las

H336- Puede causar somnolencia o mareos
vías aéreas.
H317 Puede provocar una reacción alérgica en la
piel. H319 Provoca irritación ocular grave.

(Timo,
H315 Provoca irritación cutánea hígado, médula ósea) tras exposiciones
prolongadas o repetidas.
H320 - Provoca irritación ocular

H333 - Puede ser nocivo si se inhala

H317 – Puede provocar una reacción alérgica (Pulmones) tras exposiciones prolongadas o repetidas
en la piel. si se inhala.
H304 – Puede ser mortal en caso de

H315 – Provoca irritación cutánea. ingestión y penetración en las vías
respiratorias.

H351 – Se sospecha que provoca cáncer .
en la piel.

H360 – Puede perjudicar la fertilidad.
en la piel.
H319 - Provoca irritación ocular grave H340 - Puede provocar defectos genéticos
H319 Provoca irritación ocular grave. H402 Nocivo para los organismos acuáticos.

H413 – Puede ser nocivo para los organismos
acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H304 – Puede ser mortal en caso de

ingestión y penetración en las vías H315 – Provoca irritación cutánea.
respiratorias.
H315 - Provoca irritación cutánea H335 - Puede irritar las vías respiratorias
H315 – Provoca irritación cutánea. H319 – Provoca irritación ocular grave.

H315 - Provoca irritación cutánea H319 Provoca lesion ocular grave.
Indicaciones de Peligro Consejos de Prudencia
(Frases H) (Frases P)
5 1
P312 – Llamar a un CENTRO DE INFORMACION

TOXICOLOGICA o a un médico en caso de
malestar.
P210 – Mantener alejado de fuentes de calor,

chispas, llama abierta o superficies calientes. —
No fumar.
P202 – No manipular la sustancia antes de haber
leído y comprendido todas las instrucciones de
seguridad.
P220 – Mantener o almacenar alejado de la

ropa/…/materiales combustibles.
P410 + P403 – Proteger de la luz del sol.

Almacenar en un lugar bien ventilado.
P201 – Pedir instrucciones especiales antes del

H350 – Puede provocar cáncer .
uso.
chispas, llama abierta o superficies calientes. —
No fumar.
P103 Leer la etiqueta antes del uso
P210 Mantener alejado del calor, superficies

calientes, chispas, llamas al descubierto y otras
fuentes de ignición. No fumar.
P305+P351+P338 : EN CASO DE CONTACTO CON

LOS
OJOS : Aclarar cuidadosamente con agua durante
varios
minutos. Quitar las lentes de contacto si lleva y
resulta
fácil. Seguir aclarando.
P260 No respirar los
gases/humos/vapores/aerosoles
[denominación(es) adecuada(s) a especificar por
el fabricante].
P280 – Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de

protección.
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con P210 Mantener alejado del calor, de superficies
efectos duraderos. calientes, de chispas, de llamas abiertas y de
cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
P101 Si se necesita consultar a un médico, tener

H351 Susceptible de provocar cáncer a mano el recipiente o la etiqueta del producto
P101 Si se necesita consultar a un médico, tener
H320 Provoca irritación ocular a mano el recipiente o la etiqueta del producto

H304 – Puede ser mortal en caso de ingestión y P210 Mantener alejado del calor, superficies
penetración en las vías respiratorias. calientes, chispas, llamas al descubierto y otras

P101: Si se necesita consultar a un médico, tener
H319 - Provoca irritación ocular grave a mano el recipiente o la etiqueta del producto

el fabricante].
P101: Si se necesita consultar a un médico, tener

a mano el recipiente o la etiqueta del producto
P210- Mantener alejado del calor/de chispas/de

H229- Recipiente presurizado: No lo perfore o
llamas al descubierto/de superficies calientes. No
queme, aún después del uso. fumar.
H373 Puede provocar daños en los órganos tras
P101 Si se necesita consejo médico, tener a
exposiciones prolongadas o repetidas si se mano el envase o la etiqueta.
inhala.
P201 - Pedir instrucciones especiales antes del

uso.
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con P202 No manipular antes de haber leído y
efectos comprendido
nocivos duraderos. todas las precauciones de seguridad.
P304 + P340 – EN CASO DE INHALACIÓN:

Transportar a la víctima al exterior y mantenerla
en reposo en una posición confortable para
respirar.
P312 – Llamar a un CENTRO DE INFORMACION
TOXICOLOGICA o a un médico en caso de
malestar.
P305: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:

Enjuagar con agua cuidadosamente durante
varios minutos. Quitar las
lentes de contacto cuando estén presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el
lavado

Enjuagar con agua cuidadosamente durante
lentes de contacto cuando estén presentes y
lavado
P260 No respirar el polvo o la niebla.

H413 – Puede ser nocivo para los organismos P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de
acuáticos, con efectos nocivos duraderos. protección.
P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de

H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
protección.
P201 – Pedir instrucciones especiales antes

del uso.
P202 – No manipular la sustancia antes de

H361 – Se sospecha que dańa al feto . haber leído y comprendido todas las
instrucciones de seguridad.
P101: Si se necesita consultar a un médico,
H304 - Puede ser mortal en caso de ingestión
tener a mano el recipiente o la etiqueta del
y de penetración en las vías respiratorias
producto
P202 No manipular la sustancia antes de

H411 Tóxico para los organismos acuáticos, haber leído y comprendido todas las
con efectos nocivos duraderos. instrucciones
de seguridad.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE

CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar
cuidadosamente con
agua durante varios minutos.
Quitar las lentes de contacto, si lleva y
resulta fácil. Seguir aclarando.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE
cuidadosamente con
agua durante varios minutos.
H411 – Tóxico para los organismos P201 – Pedir instrucciones especiales antes
acuáticos, con efectos nocivos duraderos. del uso.

el fabricante].

el fabricante].
P103: Leer la etiqueta antes de su uso
P210: Mantener alejado del calor, superficies

H303 - Puede ser nocivo en caso de ingestión calientes, chispas llamas al descubierto y otras
fuentes de ignición. No fumar
H351 – Se sospecha que provoca cáncer . P264 Lavarse la piel si hay impregnacion.
P282: Llevar guantes que aíslen del

frío/gafas/máscara facial.
P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
H411 – Tóxico para los organismos acuáticos, con P282: Llevar guantes que aíslen del
efectos nocivos duraderos. frío/gafas/máscara facial.
Consejos de Prudencia Consejos de Prudencia
(Frases P) (Frases P)
2 3
P304 + P312 – EN CASO DE INHALACIÓN: Llamar

a un centro de toxicología/médico/ si la persona
se encuentra mal
El fabricante/proveedor o la autoridad
competente especificaran la fuente apropiada de
asistencia médica de urgencia
P233 – Mantener el recipiente herméticamente P280 – Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de

cerrado. protección.
P377 – Fuga de gas en llamas: No apagar, salvo si
chispas, llama abierta o superficies calientes. — la fuga puede detenerse sin peligro.
No fumar.
P244 – Mantener las válvulas de reducción P370 + P376 – En caso de incendio: Detener la

limpias de grasa y aceite. fuga, si no hay peligro en hacerlo.
P202 – No manipular la sustancia antes de haber

P301 + P330 + P331 – EN CASO DE INGESTIÓN:
leído y comprendido todas las instrucciones de
seguridad. Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P233 – Mantener el recipiente herméticamente P310 – Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
cerrado. INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
P305+P351+P338 : EN CASO DE CONTACTO CON P305+P351+P338 : EN CASO DE CONTACTO CON

LOS LOS
OJOS : Aclarar cuidadosamente con agua durante OJOS : Aclarar cuidadosamente con agua durante
varios varios
minutos. Quitar las lentes de contacto si lleva y minutos. Quitar las lentes de contacto si lleva y
resulta resulta
fácil. Seguir aclarando. fácil. Seguir aclarando.
P264 Lavarse concienzudamente la cara, las

manos y las áreas de la piel expuestas tras su P280 Úsese protección para los ojos.
manipulación.
P337+P313 : Si la irritación ocular persiste : P264 : Lavarse cuidadosamente luego de la

consultar a un médico manipulación.
P303+P361+P353 En caso de contacto con la piel P304: Retire al paciente al aire fresco. Si presenta
(o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa dificultad para respirar y persiste, busque
contaminada. atención médica.
P211 No pulverizar sobre una llama abierta u otra P251 No perforar ni quemar, incluso después de
fuente de ignición. su uso.

P103 Leer la etiqueta antes del uso calientes, chispas, llamas al descubierto y otras
P240 Toma de tierra y enlace equipotencial del
calientes, chispas, llamas al descubierto y otras recipiente y del equipo receptor
P210: Mantener alejado del calor, superficies
P211: No vaporizar sobre una llama al
calientes, chispas llamas al descubierto y otras descubierto o cualquier otra fuente de ignición
P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON

LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente
P210: Mantener alejado del calor, superficies durante varios minutos. Quitar las
calientes, chispas llamas al descubierto y otras lentes de contacto cuando estén presentes y
lavado
P211- No rocíe sobre una llama expuesta u otra

fuente de ignición. P261- Evite respirar los vapores o neblinas
P210 Mantener alejado del calor, de superficies
P211 No pulverizar sobre una llama abierta u otra
calientes, de chispas, de llamas abiertas y fuente de ignición.
de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
P281 - Utilizar el equipo de protección individual P210 - Mantener alejado de fuentes de calor,
chispas, llamas abiertas y superficies
obligatorio. calientes. - No fumar.
P260 No respirar P271 Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien

humos/gas/nieblas/vapores/aerosoles. ventilado.

Enjuagar con agua cuidadosamente durante P301 + P312 – EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a
un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a
lentes de contacto cuando estén presentes y un médico si se encuentra mal.
lavado
P304 + P312 – EN CASO DE INHALACIÓN: Llamar
a un centro de toxicología/médico/ si la persona
se encuentra mal
El fabricante/proveedor o la autoridad
competente especificaran la fuente apropiada de
asistencia médica de urgencia
P280 – Llevar
guantes/prendas/gafas/máscara de
protección.
P301 + P312 – EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a P251 No perforar ni quemar, incluso después de

un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a su uso.
un médico si se encuentra mal.
P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de P314 Consultar a un médico en caso de malestar.
protección.
P210 – Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, P273 – Evitar su liberación al medio
llama abierta o superficies calientes. — No fumar. ambiente.
P210 – Mantener alejado de fuentes de calor, chispas,

llama abierta o superficies calientes. — No fumar. P260 – No respirar los vapores.
P202 – No manipular la sustancia antes de

haber leído y comprendido todas las protección.

protección. P261 – Evitar respirar los vapores.
P280: Usar guantes/ropa de
P264: Lavarse cuidadosamente después de la
protección/equipo de protección para los
manipulación
ojos/la cara
P261 Evitar respirar el polvo/ el humo/ el

P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol.
P303 + P361 + P353 – EN CASO DE CONTACTO CON P301 + P330 + P331 – EN CASO DE

LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las
prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO
ducharse. provocar el vómito.
P301 + P330 + P331 – EN CASO DE P303 + P361 + P353 – EN CASO DE CONTACTO CON
INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o
provocar el vómito. ducharse.

P264 – Lavarse … concienzudamente tras la
chispas, llama abierta o superficies calientes.
manipulación.
— No fumar.
P280: Usar guantes/ropa de protección, equipo P101: Si se necesita consejo médico, tener a
de protección para los ojos/cara. mano el envase o la etiqueta.

durante varios minutos. Quitar las P370+P378: En caso de incendio: Utilizar extintor
lentes de contacto cuando estén presentes y de polvo ABC para la extinción
lavado
P270 No comer, beber ni fumar durante su P271 Utilizar únicamente en exteriores o en un

utilización. lugar bien ventilado.
P336: Descongelar las partes heladas con agua

P315: Consultar a un médico inmediatamente. tibia. No
frotar la zona afectada
P501: Eliminar el contenido/ el recipiente en una
P391: Recoger el vertido. planta de eliminación de residuos autorizada.
P210: Mantener alejado del calor, superficies P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
calientes, chispas llamas al descubierto y otras
Consejos de Prudencia Consejos de Prudencia
(Frases P) (Frases P)
4 5
P303 + P361 + P353 – EN CASO DE CONTACTO

CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse P403 + P235 – Almacenar en un lugar bien
inmediatamente las prendas contaminadas. ventilado. Mantener en lugar fresco.
Aclararse la piel con agua o ducharse.
P381 – Eliminar todas las fuentes de ignición si
no hay peligro en hacerlo. P403 – Almacenar en un lugar bien ventilado.
P403 – Almacenar en un lugar bien ventilado.
P303 + P361 + P353 – EN CASO DE CONTACTO P305 + P351 + P338 – EN CASO DE CONTACTO

CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua
inmediatamente las prendas contaminadas. durante varios minutos. Quitar las lentes de
Aclararse la piel con agua o ducharse. contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P403 + P235 – Almacenar en un lugar bien
P331 – NO provocar el vómito. ventilado. Mantener en lugar fresco.
P403 Almacenar en un lugar bien ventilado.
P312 : Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a

un médico en caso de ingestión.
P301: Tome abundante agua. No induzca al
vómito. Busque atención médica de inmediato.
Nunca suministre sustancias vía oral a pacientes
en estado de inconsciencia.
P261 Evitar respirar el aerosol. P280 Llevar guantes/prendas de protección.
P223 Mantener el recipiente herméticamente

cerrado
P241 Utilizar material (Eléctrico/ de P271 Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien
ventilación/iluminación) antideflagrante. ventilado
P264 Lavarse las manos cuidadosamente despues

P261 Evitar respirar el aerosol.
de la manipulación
P331 – NO provocar el vómito. P403 Almacenar en un lugar bien ventilado
P501 Eliminar el contenido del recipiente en un

centro de recogida de residuos peligrosos o
especiales
P251: No perforar ni quemar, incluso después de
su uso. LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente
durante varios minutos
P370+P378: En caso de incendio: Utilizar extintor

de polvo ABC para la extinción
P271- Use solamente en el exterior o en un área

bien ventilada
P251 No perforar ni quemar, incluso después de
su uso.
P273 No dispersar en el medio ambiente.

P501 Eliminar el contenido/ el recipiente en una
planta de eliminación de residuos autorizada.
P303 + P361 + P353 – EN CASO DE CONTACTO CON
prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o
ducharse.
P272 – Las prendas de trabajo contaminadas

P261 – Evitar respirar los vapores.
no podrán sacarse del lugar de trabajo.
P270 – No comer, beber ni fumar durante su P272 – Las prendas de trabajo contaminadas
utilización. no podrán sacarse del lugar de trabajo.
P304+P340: EN CASO DE INHALACIÓN: P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON
Transportar a la persona al aire libre y durante varios minutos. Quitar las lentes de
mantenerla en una posición que le facilite la contacto cuando estén presentes y pueda
respiración hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado
P305 + P351 + P338 EN CASO DE

cuidadosamente con P272 Las prendas de trabajo contaminadas
agua durante varios minutos. no podrán sacarse del lugar de trabajo.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE
P301 + P330 + P331 – EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar
INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO cuidadosamente con
provocar el vómito. Llamar inmediatmente a agua durante varios minutos.
un centro de toxicología o a un médico Quitar las lentes de contacto, si lleva y
P270: No comer, beber ni fumar durante su P403+P235: Almacenar en un lugar bien
utilización. ventilado. Mantener fresco.
P332+P313: En caso de irritación cutánea: P280: Usar guantes/ropa de protección/equipo

consultar a un médico de protección para los ojos/la cara
P280 Llevar guantes/ prendas de protección.
P403:Almacenar en un lugar bien ventilado

P301 + P330 + P331 – EN CASO DE P304+P340: EN CASO DE INHALACIÓN:
INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO Transportar a la persona al aire libre y
provocar el vómito. Llamar inmediatmente a mantenerla en una posición que le facilite la
un centro de toxicología o a un médico respiración
8
Elementos de Protección Personal

(8)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
29
31
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
47
48
0
Documento No:
PC-HSEQ-ME-355-07/F02
Revisión: 0
Fecha: Julio 2021
FECHA DE ACTUALIZACIÓN
Mayo de 2022
CARCINOGENICIDAD
Notación IARC
NO
NO
NO
NO
NO
Cuarzo
Grupo 1 Carcinógeno humano
Grupo 3
Sustancias cuyos posibles efectos carcinogénicos en el hombre
son preocupantes, pero de las que no se dispone información
suficiente para realizar una evaluación satisfactoria
NO
NO
NO
NO
NO
No está clasificado
SI
NO
NO
NO
si
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NOMBRE COMER
Soldadura revestida
PALABRA DE ADVER
PELIGRO PARA LA SALUD
COMPOSICION INDICACIONES DE PELIGRO
Ingredientes No. CAS H315 – Provoca irritación cutánea.
1317-65-3
7789-
75-5
Carbonato de calcio 13463-67-
Fluorita 7
Dióxido de titanio
Mica 12001-26-2
9004-
Celulosa 34-6
Manganeso 7439-96-
Silicio 5
Silicatos
Hierro 7440-21-
3
1344-09-8
7439-89-6
CONSEJOS DE PRUDENCIA
P260 No respirar los gases/humos/vapores/aerosoles [denominación(es) adecuad

a especificar por el fabricante].
P403+P235: Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener fresco.

EPP
NOMBRE COMERCIAL
ldadura revestida E 7018
PALABRA DE ADVERTENCIA
GRO PARA LA SALUD HUMANA
CIONES DE PELIGRO PICTOGRAMA (7)
a irritación cutánea.
ominación(es) adecuada(s)
er fresco.
DATOS DEL FABRICANTE
WEST ARCO Ltda.
Teléfono: 417 6288 y 417 5999 (lunes a
viernes 7:45am a 5:30 pm)
CLASE DE RIESGO CLASE DE RIESGO CLASE DE RIESGO
FISICO SALUD AMBIENTE
- - -
PELIGROS PARA EL
EXPLOSIVOS TOXICIDAD AGUDA MEDIO AMBIENTE
(Explosivos inestables) Categoria 1 ACUATICO AGUDA
Categoria 1
PELIGROS PARA EL
EXPLOSIVOS división TOXICIDAD AGUDA MEDIO AMBIENTE
1.1 Categoria 2 ACUATICO AGUDA
Categoria 2
PELIGROS PARA EL
1.2 Categoria 3 ACUATICO AGUDA
Categoria 3
PELIGROS PARA EL
1.3 Categoria 4 ACUATICO CRONICO
Categoria 1
PELIGROS PARA EL
1.4 Categoria 5 ACUATICO CRONICO
Categoria 2
PELIGROS PARA EL
CORROSION/
EXPLOSIVOS división MEDIO AMBIENTE
IRRITACION
1.5 ACUATICO CRONICO
CUTANEAS Categoria 1
Categoria 3
PELIGROS PARA EL
CORROSION/
EXPLOSIVOS división MEDIO AMBIENTE
IRRITACION
1.6 ACUATICO CRONICO
CUTANEAS Categoria 2
Categoria 4
CORROSION/ PELIGROS PARA LA

GASES INFLAMABLES
IRRITACION CAPA DE OZONO
Categoria I
CUTANEAS Categoria 3 Categoria 1
LESIONES OCULARES
GASES INFLAMABLES
GRAVES/ IRRITACION
Categoria II
OCULAR Categoria 1
GASES QUIMICAMENT LESIONES OCULARES
INESTABLES Categoria GRAVES/ IRRITACION
A OCULAR Categoria 2A
GASES QUIMICAMENT LESIONES OCULARES /

INESTABLES Categoria IRRITACION OCULAR
B Categoria 2B
SENSIBILIZACIÓN
AEROSOLES Categoria RESPIRATORIA
1 Categoria 1 (sub
categoria 1A 1B)
SENSIBILIZACIÓN
AEROSOLES Categoria
cutanea Categoria 1
2
(sub categoria 1A 1B)
MUTAGENICIDAD EN
AEROSOLES Categoria
CELULAS GERMINALES
3
Categoria 1
MUTAGENICIDAD EN
GASES COMBURENTES
CELULAS GERMINALES
categoria 1
Categoria 2
GASES A PRESION CARCINOGENICIDAD
Grupo gas comprimido categoria 1
GASES A PRESION CARCINOGENICIDAD

Grupo gas licuado categoria 2
GASES A PRESION TOXICIDAD PARA LA

Grupo gas licuado REPRODUCCIÓN
regrigerado Categoria 1
TOXICIDAD PARA LA
GASES A PRESION
REPRODUCCIÓN
Grupo gas disuelto
Categoria 2
TOXICIDAD PARA LA
LIQUIDOS REPRODUCCIÓN
INFLAMABLES Categoria adicional
Categoria 1 efectos sobre o através
de la Lactancia
TOXICIDAD
LIQUIDOS
ESPECIFICA DE
INFLAMABLES
ORGANOS DIANA
Categoria 2
Categoria 1
TOXICIDAD
LIQUIDOS
ESPECIFICA DE
INFLAMABLES
ORGANOS DIANA
Categoria 3
Categoria 2
TOXICIDAD
LIQUIDOS
ESPECIFICA DE
INFLAMABLES
ORGANOS DIANA
Categoria 4
Categoria 3
TOXICIDAD
SOLIDOS
ESPECIFICA DE
INFLAMABLES
ORGANOS DIANA
Categoria I
categoria 1
TOXICIDAD
SOLIDOS
ESPECIFICA DE
INFLAMABLES
ORGANOS DIANA
Categoria 2
categoria 2
SUSTANCIAS PELIGRO POR

AUTOREACTIVAS Tipo ASPIRACION Categoria
A 1
SUSTANCIAS PELIGRO POR
AUTOREACTIVAS Tipo ASPIRACION Categoria
B 2
SUSTANCIAS
AUTOREACTIVAS Tipo
CyD
SUSTANCIAS
AUTOREACTIVAS Tipo
E-F
SUSTANCIAS
AUTOREACTIVAS Tipo
G
LIQUIDOS
PIROFORICOS
Categoria 1
SOLIDOS
PIROFORICOS
Categoria 1
SUSTANCIAS Y
MEZCLAS QUE
EXPERIMENTTAN
CALENTAMIENTO
ESPONTANEO.
Categoria 1
SUSTANCIAS Y
MEZCLAS QUE
EXPERIMENTTAN
CALENTAMIENTO
ESPONTANEO.
Categoria 2
SUSTANCIAS Y
MEZLCAS QUE,
ENCONTACTO CON EL
AGUA, DESPRENDEN
GASES INFLAMABLES
Categoria 1
SUSTANCIAS Y
MEZLCAS QUE,
ENCONTACTO CON EL
AGUA, DESPRENDEN
GASES INFLAMABLES
Categoria 2
SUSTANCIAS Y
MEZLCAS QUE,
ENCONTACTO CON EL
AGUA, DESPRENDEN
GASES INFLAMABLES
Categoria 3
LIQUIDOS
COMBURENTES
Categoria 1
LIQUIDOS
COMBURENTES
Categoria 2
LIQUIDOS
COMBURENTES
Categoria 3
SOLIDOS
COMBURENTES
Categoria 1
SOLIDOS
COMBURENTES
Categoria 2
SOLIDOS
COMBURENTES
Categoria 3
PERÓXIDOS
ORGÁNICOS Tipo A
PERÓXIDOS
ORGÁNICOS Tipo B
PERÓXIDOS
ORGÁNICOS Tipo C y
D
PERÓXIDOS
ORGÁNICOS Tipo E y
F
PERÓXIDOS
ORGÁNICOS Tipo G
SUSTANCIAS Y
MEZCLAS CORROSIVAS
PARA LOS METALES
Categoria 1
FRASES H FRASES P
- -
P101 – Si se necesita consejo

H200 – Explosivo inestable. médico, tener a mano el envase o
la etiqueta.
H201 – Explosivo; peligro de P102 – Mantener fuera del alcance

explosión en masa. de los nińos.
H202 – Explosivo; grave peligro de P103 – Leer la etiqueta antes del

proyección. uso.
H203 – Explosivo; peligro de

P201 – Pedir instrucciones
incendio, de onda expansiva o de
especiales antes del uso.
proyección.
P202 – No manipular la sustancia
H204 – Peligro de incendio o de antes de haber leído y
proyección. comprendido todas las
P210 – Mantener alejado de

H205 – Peligro de explosión en fuentes de calor, chispas, llama
masa en caso de incendio. abierta o superficies calientes. —
No fumar.
P211 – No pulverizar sobre una

H220 – Gas extremadamente
llama abierta u otra fuente de
inflamable.
ignición.
P220 – Mantener o almacenar

H221 – Gas inflamable. alejado de la ropa/…/materiales
combustibles.
P221 – Tomar todas las

H222 – Aerosol extremadamente precauciones necesarias para no
inflamable. mezclar con materias
combustibles…
P222 – No dejar que entre en
H223 – Aerosol inflamable.
contacto con el aire.
P223 – Mantener alejado de

cualquier posible contacto con el
H224 – Líquido y vapores
agua, pues reacciona
extremadamente inflamables.
violentamente y puede provocar
una llamarada.
H225 – Líquido y vapores muy

P230 –Mantener humedecido con…
inflamables.
H226 – Líquidos y vapores
P231 – Manipular en gas inerte.
inflamables.
H227 - Líquido Inflamable
H228 – Sólido inflamable.
H229 - Contiene gas a presión:

Puede reventar si se calienta
P233 – Mantener el recipiente

H240 – Peligro de explosión en herméticamente cerrado.
caso de calentamiento.
H241 – Peligro de incendio o
P234 – Conservar únicamente en
explosión en caso de
el recipiente original.
calentamiento.
H242 – Peligro de incendio en caso

P235 – Mantener en lugar fresco.
de calentamiento.
H250 – Se inflama P240 – Conectar a tierra/enlace

espontáneamente en contacto con equipotencial del recipiente y del
el aire. equipo de recepción.
H251 – Se calienta P241 – Utilizar un material
espontáneamente; puede eléctrico, de ventilación o de
inflamarse. iluminación/…/antideflagrante.
H252 – Se calienta P242 – Utilizar únicamente

espontáneamente en grandes herramientas que no produzcan
cantidades; puede inflamarse. chispas.
H260 – En contacto con el agua

P243 – Tomar medidas de
desprende gases inflamables que
precaución contra descargas
pueden inflamarse
electrostáticas.
espontáneamente.
P244 – Mantener las válvulas de
H261 – En contacto con el agua
reducción limpias de grasa y
desprende gases inflamables.
aceite.
H270 – Puede provocar o agravar P250 – Evitar la abrasión/el
un incendio; comburente. choque/…/la fricción.
H271 – Puede provocar un P251 – Recipiente a presión: no

incendio o una explosión; muy perforar ni quemar, aun después
comburente. del uso.
P260 – No respirar el polvo/el

H272 – Puede agravar un incendio;
humo/el gas/la niebla/los
comburente.
vapores/el aerosol.
H280 – Contiene gas a presión; P261 – Evitar respirar el polvo/el

peligro de explosión en caso de humo/el gas/la niebla/los
calentamiento. vapores/el aerosol.
H281 – Contiene un gas
P262 – Evitar el contacto con los
refrigerado; puede provocar
ojos, la piel o la ropa.
quemaduras o lesiones criogénicas.
H290 – Puede ser corrosivo para P263 – Evitar el contacto durante

los metales. el embarazo/la lactancia.
P264 – Lavarse …
H300 – Mortal en caso de
concienzudamente tras la
ingestión.
manipulación.
H301 – Tóxico en caso de P270 – No comer, beber ni fumar

ingestión. durante su utilización.
P271 – Utilizar únicamente en
H302 – Nocivo en caso de
exteriores o en un lugar bien
ingesti{on
ventilado.
H303 - Puede ser nocivo por
ingestión
H304 – Puede ser mortal en caso P272 – Las prendas de trabajo
de ingestión y penetración en las contaminadas no podrán sacarse
vías respiratorias. del lugar de trabajo.
H305 - Puede ser nocivo en caso

de ingestión y penetración en las
vias respiratorias
H310 – Mortal en contacto con la P273 – Evitar su liberación al

piel. medio ambiente.
P280 – Llevar
H311 – Tóxico en contacto con la
guantes/prendas/gafas/máscara de
piel.
protección.
H312 – Nocivo en contacto con la P281 – Utilizar el equipo de

piel. protección individual obligatorio.
H313 - Puede ser nocivo en

contacto con la piel
H314 – Provoca quemaduras

P282 – Llevar guantes que aíslen
graves en la piel y lesiones
del frío/gafas/máscara.
oculares graves.
P283 – Llevar prendas
H315 – Provoca irritación cutánea. ignífugas/resistentes al
fuego/resistentes a las llamas.
H316 - Provoca una irritacción leve P284 – Llevar equipo de protección

cutanea respiratoria.
P285 – En caso de ventilación

H317 – Puede provocar una
insuficiente, llevar equipo de
reacción alérgica en la piel.
protección respiratoria.
H318 – Provoca lesiones oculares P231 + P232 – Manipular en gas

graves. inerte. Proteger de la humedad.
P235 + P410 – Conservar en un
H319 – Provoca irritación ocular
lugar fresco. Proteger de la luz del
grave.
sol.

H330 – Mortal en caso de
P301 – EN CASO DE INGESTIÓN:
inhalación.
H331 – Tóxico en caso de P302 – EN CASO DE CONTACTO

inhalación. CON LA PIEL:
H332 – Nocivo en caso de P303 – EN CASO DE CONTACTO

inhalación. CON LA PIEL (o el pelo):
H333 - Puede ser nocivo si se
inhala
H334 – Puede provocar síntomas
de alergia o asma o dificultades P304 – EN CASO DE INHALACIÓN:
respiratorias en caso de inhalación.
H335 – Puede irritar las vías P305 – EN CASO DE CONTACTO

respiratorias. CON LOS OJOS:
H336 – Puede provocar P306 – EN CASO DE CONTACTO

somnolencia o vértigo. CON LA ROPA:
H340 – Puede provocar defectos

P307 – EN CASO DE exposición:
genéticos .
H341 – Se sospecha que provoca P308 – EN CASO DE exposición

defectos genéticos . manifiesta o presunta:
P309 – EN CASO DE exposición o

H350 – Puede provocar cáncer .
malestar:
P310 – Llamar inmediatamente a

H351 – Se sospecha que provoca
un CENTRO DE INFORMACION
cáncer .
TOXICOLOGICA o a un médico.
P311 – Llamar a un CENTRO DE
H360 – Puede perjudicar la
INFORMACION TOXICOLOGICA o a
fertilidad o dańar al feto .
un médico.
P312 – Llamar a un CENTRO DE

H361 – Se sospecha que perjudica
INFORMACION TOXICOLOGICA o a
la fertilidad o dańa al feto .
un médico en caso de malestar.
H362 – Puede perjudicar a los

nińos alimentados con leche P313 – Consultar a un médico.
materna.
H370 – Provoca dańos en los P314 – Consultar a un médico en

órganos . caso de malestar.
H371 – Puede provocar dańos en P315 – Consultar a un médico

los órganos ninguna otra vía>. inmediatamente.
H372 – Provoca dańos en los

órganos tras exposiciones
P320 – Se necesita urgentemente
prolongadas o
un tratamiento específico (ver …
repetidas concluyentemente que el
en esta etiqueta).
peligro no se produce por ninguna
otra vía>.
H373 – Puede provocar dańos en

los órganos tras exposiciones
prolongadas o repetidas P321 – Se necesita un tratamiento
concluyentemente que el peligro específico (ver … en esta etiqueta).
no se produce por ninguna otra
vía>.
P322 – Se necesitan medidas
H400 – Muy tóxico para los
específicas (ver … en esta
organismos acuáticos.
etiqueta).
H410 – Muy tóxico para los

organismos acuáticos, con efectos P330 – Enjuagarse la boca.
nocivos duraderos.
H411 – Tóxico para los organismos

acuáticos, con efectos nocivos P331 – NO provocar el vómito.
duraderos.
H412 – Nocivo para los organismos

P332 – En caso de irritación
acuáticos, con efectos nocivos
cutánea:
duraderos.
H413 – Puede ser nocivo para los

P333 – En caso de irritación o
organismos acuáticos, con efectos
erupción cutánea:
nocivos duraderos.
H402 - Nocivo para los organismos P334 – Sumergir en agua

acuáticos fresca/aplicar compresas húmedas.
P335 – Sacudir las partículas que

se hayan depositado en la piel.
P336 – Descongelar las partes

heladas con agua tibia. No frotar la
zona afectada.
P337 – Si persiste la irritación
ocular:
P338 – Quitar las lentes de

contacto, si lleva y resulta fácil.
Seguir aclarando.
P340 – Transportar a la víctima al

exterior y mantenerla en reposo en
una posición confortable para
respirar.
P341 – Si respira con dificultad,
transportar a la víctima al exterior
y mantenerla en reposo en una
posición confortable para respirar.
P342 – En caso de síntomas

respiratorios:
P350 – Lavar suavemente con

agua y jabón abundantes.
P351 – Aclarar cuidadosamente

con agua durante varios minutos.
P352 – Lavar con agua y jabón

abundantes.
P353 – Aclararse la piel con
agua/ducharse.
P360 – Aclarar inmediatamente

con agua abundante las prendas y
la piel contaminadas antes de
quitarse la ropa.
P361 – Quitarse inmediatamente
las prendas contaminadas.
P362 – Quitarse las prendas
contaminadas y lavarlas antes de
volver a usarlas.
P363 – Lavar las prendas
contaminadas antes de volver a
usarlas.
P370 – En caso de incendio:
P371 – En caso de incendio

importante y en grandes
cantidades:
P372 – Riesgo de explosión en
caso de incendio.
P373 – NO luchar contra el
incendio cuando el fuego llega a
los explosivos.
P374 – Luchar contra el incendio
desde una distancia razonable,
tomando las precauciones
habituales.
P375 – Luchar contra el incendio a

distancia, dado el riesgo de
explosión.
P376 – Detener la fuga, si no hay

peligro en hacerlo.
P377 – Fuga de gas en llamas: No
apagar, salvo si la fuga puede
detenerse sin peligro.
P378 – Utilizar … para apagarlo.
P380 – Evacuar la zona.
P381 – Eliminar todas las fuentes

de ignición si no hay peligro en
hacerlo.
P390 – Absorber el vertido para

que no dańe otros materiales.
P391 – Recoger el vertido.
P301 + P310 – EN CASO DE
INGESTIÓN: Llamar
inmediatamente a un CENTRO DE
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a
un médico.
INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO
DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
o a un médico si se encuentra mal.
P301 + P330 + P331 – EN CASO
DE INGESTIÓN: Enjuagarse la
boca. NO provocar el vómito.
CONTACTO CON LA PIEL:
Sumergir en agua fresca/aplicar
compresas húmedas.
CONTACTO CON LA PIEL: Lavar
suavemente con agua y jabón
abundantes.
CONTACTO CON LA PIEL: Lavar
con agua y jabón abundantes..
P303 + P361 + P353 – EN CASO
DE CONTACTO CON LA PIEL (o el
pelo): Quitarse inmediatamente las
prendas contaminadas. Aclararse la
piel con agua o ducharse.
INHALACIÓN: Llamar a un centro
de toxicología/médico/ si la
persona se encuentra mal
El fabricante/proveedor o la
autoridad competente
especificaran la fuente apropiada
de asistencia médica de urgencia
INHALACIÓN: Transportar a la
víctima al exterior y mantenerla en
reposo en una posición confortable
para respirar.
INHALACIÓN: Si respira con
dificultad, transportar a la víctima
al exterior y mantenerla en reposo
en una posición confortable para
respirar.
P305 + P351 + P338 – EN CASO
DE CONTACTO CON LOS OJOS:
Aclarar cuidadosamente con agua
durante varios minutos. Quitar las
lentes de contacto, si lleva y
CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar
inmediatamente con agua
abundante las prendas y la piel
contaminadas antes de quitarse la
ropa.
exposición: Llamar a un CENTRO
DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
o a un médico.
exposición manifiesta o presunta:
Consultar a un médico.
exposición o si se encuentra mal:
Llamar a un CENTRO DE
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a
un médico.
P332 + P313 – En caso de
irritación cutánea: Consultar a un
médico.
irritación o erupción cutánea:
Consultar a un médico.
P335 + P334 – Sacudir las

partículas que se hayan depositado
en la piel. Sumergir en agua
fresca/aplicar compresas húmedas.
P337 + P313 – Si persiste la
irritación ocular: Consultar a un
médico.
síntomas respiratorios: Llamar a un
CENTRO DE INFORMACIÓN
TOXICOLÓGICA o a un médico.
incendio: Detener la fuga, si no
hay peligro en hacerlo.
incendio: Utilizar quimico seco para
apagarlo.
incendio: Utilizar … para apagarlo.
P370 + P380 + P375 – En caso de
incendio: Evacuar la zona. Luchar
contra el incendio a distancia, dado
el riesgo de explosión.
P371 + P380 + P375 – En caso de
incendio importante y en grandes
cantidades: Evacuar la zona.
Luchar contra el
incendio a distancia, dado el riesgo

de explosión.
P401 – Almacenar …
P402 – Almacenar en un lugar

seco.
P403 – Almacenar en un lugar bien

ventilado.
P404 – Almacenar en un recipiente

cerrado.
P405 – Guardar bajo llave.
P406 – Almacenar en un recipiente

resistente a la corrosión/… con
revestimiento interior resistente.
P407 – Dejar una separación entre

los bloques/los palés de carga.
P410 – Proteger de la luz del sol.
P411 – Almacenar a temperaturas
no superiores a … oC/…oF.
P412 – No exponer a temperaturas

superiores a 50 oC/122oF.
P413 – Almacenar las cantidades a
granel superiores a … kg/… lbs a
temperaturas no superiores a …
oC/…oF.
P420 – Almacenar alejado de otros
materiales.
P422 – Almacenar el contenido en
…
P402 + P404 – Almacenar en un
lugar seco. Almacenar en un
recipiente cerrado.
lugar bien ventilado. Mantener el
recipiente cerrado
herméticamente.
lugar bien ventilado. Mantener en
lugar fresco.
P410 + P403 – Proteger de la luz
del sol. Almacenar en un lugar bien
ventilado.
P410 + P412 – Proteger de la luz
del sol. No exponer a temperaturas
superiores a 50 oC/122oF.
P411 + P235 – Almacenar a
temperaturas no superiores a …
oC/…oF. Mantener en lugar fresco.
P501 – Eliminar el contenido/el
recipiente en conformidad con la
normativa nacional sobre
eliminación de residuos
P502 Pedir información al
fabricante o proveedor sobre la
recuperación o el reciclado
PICTORAMAS SGA

PC HSEQ ME 355 07 F02 Inventario Sustancias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PC HSEQ ME 355 07 F02 Inventario Sustancias

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PC HSEQ ME 355 07 F02 Inventario Sustancias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

No Código Interno Nombre Comercial

8 Jabón Líquido Antibacterial

18 Líquido penetrante SKL-SP2

20 Soldadura revestida E 7018

21 Alcohol en gel antibacterial

22 Producto en aerosol multiuso WD-40

29 Aceite de motor (CAT DEO 15W-40)

MACROPOXY® 646 Fast Cure Epoxy (Part A) - Mill

Imprimador / aglutinante estándar GENERAL

Imprimador / aglutinante estándar GENERAL

40 Limpiador de secado rápido para electrónicos QD

44 Limpiador Dieléctrico CRC

SUMATANE 355 COMP. B

Ceniza de Sosa 497-19-8

Resina Alquídica No Reportado

Oxígeno Comprimido 7782-44-7

Argón Comprimido 7440-37-1

Cemento portland 65997-15-1

Lauril éter sulfato de sodio 151-21-3

Alcohol etílico 70° 64-17-5

Polidimetil siloxano 70 – 95%

Acetato de Etilo THF 141-78-6

Alcohol isopropílico 67-63-0

Nafta (petróleo), fracción ligera

Aceite mineral blanco (petróleo)

ésteres de ácidos grasos benceno,

Cloruro De Benzalconio 63449-41-2

FENOL TETRAPROPENÍLICO 121158-58-5 68649-

Mezcla de compuestos de Calcio, agregados

Epoxy Polymer Alkyl 1675-54-3

bisfenol-A-epiclorhidrina y resinas epoxi

Hipoclorito de Sodio solución 7681-52-9

Fluoruro de magnesio Nitrato de 7783-40-6

Bonaropa - KOBA COLOMBIA S A S Bogotá 1 und

Oxígeno de Colombia Cra 19A

Oxígeno de Colombia Cra 19A

Carrera 5N #57-63, Cali, Valle del Cauca, Colombia

Pegatex Artecola S.A.

Henkel Ibérica S.A. 900 300 713 (24 h) 400 ml

Mexichem Colombia S.A.S

WEST ARCO Ltda.

Leanheart Products S.A.S.

WD-40 Company 9715

Fuller - Pinto S.A. Cl.

Sika Colombia S.A.S.

Producido por Organización Terpel S.A. Bajo

Sika Colombia S.A.S.

Mfg. in U.S.A. and exported by:

THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY

THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY

WEST ARCO Ltda.

Sika Colombia S.A.S.

Constelación Industrial de Aseo S.A.S. Carrera

CRC Industries, Inc. 885

Innovación Química, Carrera 24 No. 45A 52

Oxígeno de Colombia Cra 19A

THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY

Tel: 018000522620 PELIGRO

CISPROQUIM: Bogotá 2886012,