BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.

AUTORIDADES

BO LE T IN Intendente
Ernesto Ricardo Sanz
Honorable Concejo
Deliberante
Rodol fo Daniel Gómez

M UN IC IP AL Secretario de Gobierno
Sergio Marinelli
Secretario de Obras
Públicas
Roberto Villalba
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL
Creado por Ordenanza 5381/96 Secretario de Hacienda
Nº 69 Alberto F. Orozco

Diseño, Redacción e Impresión Honorable Concejo Deliberante M.A.L. Departamento Sistematización de Datos

Pablo Simón Rodolfo Gómez y Escaleras Mecáncias, donde regirá lo

SUMARIO Secretario Presidente establecido en la Ordenanza Nº 6554 y sus
Anexos I y II, sancionada el 20 de noviembre de
ORDENANZAS: EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- 2.000.-
7203 – 7204, 7206 - 7247 Pag. 1091 RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Art.2º)-EL CÓDIGO DE EDIFICACIÓN Y
DECRETOS: RAFAEL, en uso de las facultades que le son PLAN URBANÍSTICO que se aprueba por el
4066 – 4096 Pag. 1102 propias, sanciona la siguiente artículo anterior , tendrá vigencia en todo el
DECLARACIONES: territorio municipal a partir de los 90 (noventa)
1653 - 1662 Pag. 1107 ORDENANZA Nº 7204 días de la promulgación de la presente
ordenanza.-
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
BERANTE DE SAN RAFAEL, Declara de mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Interés Cultural Histórico, Turístico Departamen- Ordenanzas y al Digesto Municipal.
tal, la creación del Laberinto de arbustos (buxus)
que se construirá en homenaje al célebre escritor DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
ORDENANZAS argentino Jorge Luis Borges, que tendrá lugar en DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
la antigua e histórica finca “Los Álamos” situada HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
en el Paraje Cuadro Bombal del Departamento de DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
San Rafael, Mendoza.- EL, a los siete días del mes de abril del año dos
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- mil tres.-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Art.2º)-LA APROBACIÓN de la presente pieza
RAFAEL, en uso de las facultades que le son legal, no significará gastos para este Municipio.- Pablo Simón Rodolfo Gómez
propias, sanciona la siguiente Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Secretario Presidente
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
ORDENANZA Nº 7203 Ordenanzas y al Digesto Municipal. EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
BERANTE DE SAN RAFAEL, “DECLARA” DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL propias, sanciona la siguiente
de interés Departamental la disertación sobre HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
“Japón como mercado importador de agroalimen- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- ORDENANZA Nº 7206
tos de productos originarios de Mendoza” a cargo EL, a los siete días del mes de abril del año dos
del Director General del JETRO (Japón External mil tres.- Art.1º)-ACEPTASE la donación sin cargo
Trade Organization) Argentino, Sr. Kimihiko ofrecida por O.H.A. Construcciones S.R.L. a
Inaba, en las instalaciones del Hotel Tower in & Pablo Simón Rodolfo Gómez favor de la Municipalidad, de un rasgo de terreno
Suites, el día 11 de Abril del 2.003. Secretario Presidente correspondiente a media calzada de calle Pública
Art.2º)-EL CUMPLIMIENTO de la presente Nº II, entre los lotes 2 y 12 de la manzana “F”, el
Ordenanza no demandará gastos para este Muni- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- mismo corresponde a la prolongación de calle
cipio. RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Pública Nº II – A, constante de una superficie
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- RAFAEL, en uso de las facultades que le son s/mensura de 1.226,50 m2 y sus medidas y
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de propias, sanciona la siguiente linderos son las siguientes: Norte: 10,86 mts.
Ordenanzas y al Digesto Municipal. Con más calle Pública Nº II – A; Sur: 10,00 mts.
ORDENANZA Nº 7205 Con calle Pública II – B de Cooperativa de
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Vivienda, Urbanización y Consumo Ometal
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Art.1º)-APRUÉBASE el CÓDIGO DE Limitada; Este: 123,93 mts. Con resto calle II de
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE EDIFICACIÓN Y PLAN URBANÍSTICO DEL Cooperativa Ometal Limitada. y Oeste 121,37
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DEPARTAMENTO, elaborado por la Comisión mts. con manzana “F”. Todo de acuerdo a los
EL, a los siete días del mes de abril del año dos de Estudio y Modificación del Código de datos consignados en Expediente nº 13.120-O-
mil tres.- Edificación cuyo anexo forma parte de la 02; caratulado: O.H.A. Construcciones S.R.L. –
presente pieza legal, con la modificación en el Mendoza- s/donación media calzada. La propie-
Capítulo III.11, de los Ascensores, Montacargas dad de referencia se encuentra inscripta en la

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1091

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

Dirección de Registros Públicos y Archivo Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO

Judicial de la Provincia, con la matrícula MUNICIPAL, dispondrá que diez (10) emplea- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
25.108/17 Asiento A- 1 de folio Real de San dos de la Planta Permanente de la Municipalidad, RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Rafael. y cuya edad no supere los cuarenta años (40), RAFAEL, en uso de las facultades que le son
Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la puedan inscribirse ante las autoridades de Defen- propias, sanciona la siguiente
Comuna no toma a su cargo las deudas que sa Civil, para incorporarse a esta dependencia
pudieran existir hasta la posesión del bien acep- como BRIGADISTAS - lucha contra incendios, ORDENANZA Nº 7209
tado en donación (Ley 4172). inundaciones, derrumbes, caídas de árboles-.-
Art.3º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO Art.2º)-LA PRESENTE ORDENANZA se Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a
MUNICIPAL, dispondrá la toma de posesión regirá por lo siguiente: librar orden de pago y cheque a nombre de la
del rasgo de terreno aceptado por el artículo 1º)-El personal será adiestrado durante todo el Junta Vecinal del Distrito Cuadro Benegas, por la
primero.- año, por personal especializado en la materia, que suma de $ 33,00 (Pesos TREINTA Y TRES),
Art.4º)-POR intermedio de las áreas que corres- dispondrá Defensa Civil.- correspondiente a servicio de agua potable en el
pondan se dispondrá la inscripción del terreno 2º)-El personal que se incorpore como brigadista Jardín Maternal de dicho distrito, por el periodo
aceptado en donación, tanto en la Dirección de estará siempre dispuesto a prestar servicios en comprendido entre enero a diciembre de 2001.-
Registro Público y Archivo Judicial de la Provin- todo momento que se lo requiera.- Art.2º)-EL GASTO será con cargo en la cuenta
cia como en el resto de las Oficinas Administra- 3º)-La indumentaria personal de los brigadistas, 3-16-04-01-00-03-01-01-0-0-0, del Presupuesto
tivas con Jurisdicción sobre el inmueble.- será provisto conforme a la legislación laboral de Gastos en vigencia.-
Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- vigente y de acuerdo a la normativa exigida por Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de la Ley de Riesgo de Trabajo.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Ordenanzas y al Digesto Municipal. 4º)-La indumentaria y el equipo personal de los Ordenanzas y al Digesto Municipal.
brigadistas, será provista sin cargo por el munici-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- pio.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL 5º)-El equipamiento deberá ser utilizado única- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE mente por el brigadista en caso de emergencia, HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- no pudiendo hacerlo fuera de ésta.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL, a los siete días del mes de abril del año dos EL, a los siete días del mes de abril del año dos
mil tres.- 6º) - El personal brigadista estará siempre dirigi- mil tres.-
do por un superior a cargo de la Dirección de
Pablo Simón Rodolfo Gómez Defensa Civil.- Pablo Simón Rodolfo Gómez
Secretario Presidente 7º)-El Director de Defensa Civil tomará los Secretario Presidente
recaudos necesarios para que el personal a su
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- cargo preserve la integridad física ante cualquier EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN emergencia de los brigadistas o de terceras RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
RAFAEL, en uso de las facultades que le son personas.- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
propias, sanciona la siguiente 8º)-La Dirección de Defensa Civil, deberá dispo- propias, sanciona la siguiente
ner de los alimentos necesarios para el personal
ORDENANZA Nº 7207 mientras se encuentren afectados a atender ORDENANZA Nº 7210
alguna emergencia, también lo hará con el agua
Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO para consumo, igualmente dispondrá de un Art.1º)-AUTORIZAR al Departamento Ejecuti-
MUNICIPAL, a través de la Secretaría de botiquín de primeros auxilios y todos los elemen- vo Municipal, a llamar a Licitación Pública para
Ambiente, Obras y Servicios Públicos, PROCE- tos que considere necesario para tal fín.- la contratación de un inmueble donde funcionará
DERÁ al ensanche del puente cruza calles exis- la Dirección de Vivienda de la Municipalidad,
tente en calle Ignacio Sueta esquina Independen- 9º)-La Dirección de Defensa Civil, deberá tener a por el término de dos (2) años y por un monto
cia de esta ciudad.- su disposición, para el ataque a la emergencia, los mensual de $ 450,00 (Pesos CUATROCIENTOS
Art.2º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO siguientes elementos de trabajo: CINCUENTA), de conformidad a los Pliegos de
MUNICIPAL, a través de la Secretaría de a) Palas, asadas, picos, encendedor, brujas Condiciones Generales y Particulares que regirán
Ambiente, Obras y Servicios Públicos, PROCE- apaga fuego, mochilas fumigadoras, pinzas, el presente llamado.-
DERÁ al reacondicionamiento de las banquinas tenezas, serruchos, motosierras y todo lo que Art.2º)-EL GASTO será en la cuenta E-222
de la calle Ignacio Sueta de esta ciudad, desde implique estar en óptimas condiciones para I.P.V. GASTOS OPERATIVIDAD de la Direc-
Avenida Mitre hasta el Canal Intendencia.- enfrentar la emergencia.- ción de Vivienda.-
Art.3º)-EL GASTO que demande el cumpli- b) El personal afectado que debe ser traslada- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
miento de la presente Ordenanza, será con cargo do de un lugar a otro en la emergencia, lo hará en mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
al Presupuesto de Gastos para el Ejercicio 2003.- vehículo adecuado y en condiciones de máxima Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Art.4º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- seguridad, no pudiendo viajar más de lo que el
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de vehículo permita comodamente.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Ordenanzas y al Digesto Municipal. Art.3º)-EL PERSONAL AFECTADO percibirá DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
un adicional, en su salario, por trabajo riesgoso.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Art.4º)-EL GASTO que demande el cumpli- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL miento de la presente Ordenanza, será con cargo EL, a los siete días del mes de abril del año dos
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE al Presupuesto de Gastos para el ejecicio en mil tres.-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- vigencia.-
EL, a los siete días del mes de abril del año dos Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Pablo Simón Rodolfo Gómez
mil tres.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Secretario Presidente
Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Pablo Simón Rodolfo Gómez EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
Secretario Presidente DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL RAFAEL, en uso de las facultades que le son
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE propias, sanciona la siguiente
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son EL, a los siete días del mes de abril del año dos ORDENANZA Nº 7211
propias, sanciona la siguiente mil tres.-
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a
ORDENANZA Nº 7208 Pablo Simón Rodolfo Gómez librar Orden de pago a nombre del Señor Eduar-
Secretario Presidente do Bullaude y cheque a nombre de la Municipa-
lidad de San Rafael, por la suma de $ 590,00

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1092

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

(PESOS QUINIENTOS NOVENTA), en concep- 8.470,74 m2., superficie según título 3.279 Ha., QUINTA: LA CONTRATANTE se obliga a
to de pago de factura por servicios prestados en 3.274,49 m2., calle Ruta Provincial nº 173, Km. cumplir con las siguientes especificaciones
el mes de octubre de 2001 y cuyo monto será 25,8, Padrón Rentas 84.104/17, inscripción técnicas: a.-LA MUNICIPALIDAD por medio
destinado a compensación de deuda, que mantie- Catastro de la Provincia 17-26-88-0000-084104, de Espacios Verdes, recomendará las especies a
ne el interesado con la Comuna, según constan- y que a continuación se transcribe: plantar y las prohibidas; b.-El sistema de trata-
cias que obran en A.E. nº 6489-D-02; Expte. mientos de efluentes cloacales, deberá responder
15129-B-01; Caratulado: Bullaude Eduardo – CONVENIO a normas vigentes y contar con la aprobación del
Deán Funes y Sarmiento s/ compensación deuda Departamento General de Irrigación; c.-Todas las
cuyo gasto será en la cuenta 3-14-04-01-03-01- Entre la MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL, obligaciones que le correspondan en el cumpli-
21-00-0-0-0.- representada en este acto por el señor Intendente miento de las disposiciones de la Ordenanza nº
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Municipal, Contador VICENTE EMILIO RUS- 5730, Código de Ordenamiento Ambiental y
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de SO, refrendado por el señor Secretario de Obras Desarrollo Turístico del Cañón del Atuel. Te-
Ordenanzas y al Digesto Municipal. y Servicios Públicos, Ingeniero RICARDO niendo en cuenta las obras actualmente construi-
ALBERTO ARANA, por una parte y en adelante das y sus proyecciones. Asimismo se obliga a
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- LA MUNICIPALIDAD, y la señora LUCRECIA solicitar y presentar a LA MUNICIPALIDAD,
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL AMORUSO DE SÁNCHEZ, de nacionalidad Estudio de Impacto Ambiental Ley nº 5961.-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE italiana, C.I.E. Nº 340.296, por la otra y en SEXTA: LA CONTRATANTE se obliga al
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- adelante LA CONTRATANTE, se conviene en pago de las tasas por servicios, impuestos y
EL, a los siete días del mes de abril del año dos celebrar el presente convenio, sujeto a la aproba- demás contribuciones que pesen sobre el inmue-
mil tres.- ción del Honorable Concejo Deliberante de San ble.-
Rafael, a tenor de las siguientes cláusulas: SÉPTIMA: En caso de incumplimiento por parte
Pablo Simón Rodolfo Gómez PRIMERA: El presente convenio reconoce de LA CONTRATANTE de las cláusulas
Secretario Presidente como antecedente las actuaciones administrativas precedentes la Municipalidad procederá confor-
contenidas en el Expediente Administrativo nº me lo dispuesto en el artículo cuarto de la Ley
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- 7332-A-1999, caratulado: AMORUSO LUCRE- 5490.-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN CIA -RUTA 173, KM. 25,8- S/ESCRITURA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD se obliga a
RAFAEL, en uso de las facultades que le son TRASLATIVA y constituye el objeto la cesión formalizar por escritura pública la presente
propias, sanciona la siguiente de un rasgo de terreno, propiedad de la MUNI- cesión dentro de los sesenta días de aprobado el
CIPALIDAD DE SAN RAFAEL, sobre Ruta presente por el Honorable Concejo Deliberante,
ORDENANZA Nº 7212 Provincial nº 173, en la zona denominada Valle siendo los gastos de escrituración a cargo de LA
Grande, Distrito El Nihuil, constante de una CONTRATANTE.-
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a superficie según plano de mensura (parte de NOVENA: Las partes a todos los efectos emer-
librar Orden de Pago y Cheque, a favor del señor mayor extensión) aprobado nº 17/43077 de gentes del presente, constituyen domicilio legales
LUIS AVILA, Delegado Municipal, Cuadro 8.470,74 m2., superficie según título 3.279 Ha. y especiales: LA MUNICIPALIDAD en el
Nacional, año 1999, por la suma total de $ 3.274,49 m2., calle Ruta provincial nº 173, Km. Palacio Comunal sito en calle Comandante Salas,
1.386,89 (Pesos UN MIL TRESCIENTOS 25,8, Padrón Rentas 84104/17, inscripción Catas- esquina Belgrano y LA CONTRATANTE en
OCHENTA Y SEIS CON OCHENTA Y NUE- tro de la Provincia 17-26-88-0000-084104. Dicho Ruta Provincial nº 173, Km. 25,8, Distrito El
VE CENTAVOS), en concepto de pago de predio se encuentra ocupado por LA CONTRA- Nihuil.-
reintegro de gastos por Caja Chica, de conformi- TANTE, desde hace aproximadamente once años DÉCIMA: Para la resolución de cualquier con-
dad con las constancias que obran en Expte. Nº con más los derechos y acciones en la suma de troversia originada en la interpretación y/o ejecu-
16547-D-99; caratulado: DELEGADO MUNI- transmisiones que se produjeron de la siguiente ción del presente convenio, las partes se someten
CIPAL –Cuadro Nacional- s/reintegro caja chica manera: CRISTÓBAL SÁNCHEZ a RICARDO a la jurisdicción y competencia de los Tribunales
$ 1.386,93.- HURTADO MANSILLA, en el año 1960 (ver Ordinarios de la Provincia de Mendoza, corres-
Art.2º)-EL GASTO será afectado presupuesta- fojas 16), de éste a PETRONA CASTRO DE pondientes a la Segunda Circunscripción Judicial,
riamente en las cuentas indicada por División CABALLERO (ver fojas 17/18) de ésta a EU- con asiento en la ciudad de San Rafael, previa
Imputaciones a fs. 40 de autos.- CLIDES CECILIO MARTÍNEZ y de éste a instancia administrativa municipal, renunciando
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- LUCRECIA AMORUSO DE SÁNCHEZ y expresamente a cualquier otro fuero que pudiere
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de actualmente funciona como camping denominado corresponder.-
Ordenanzas y al Digesto Municipal. “Rincón del Valle”. En el mismo LA CON- DE CONFORMIDAD SE FIRMAN TRES
TRATANTE tiene realizadas diversas mejoras a EJEMPLARES DE UN MISMO TENOR Y A
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- tenor de las constancias obrantes en el expediente UN SOLO EFECTO, EN LA CIUDAD DE SAN
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL mencionado.- RAFAEL, PROVINCIA DE MENDOZA A LOS
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE SEGUNDA: La propiedad de dicho predio DOS (2) DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- pertenece a LA MUNICIPALIDAD, según DEL AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
EL, a los siete días del mes de abril del año dos cesión efectuada por el Gobierno de la Provincia NUEVE.-
mil tres.- de Mendoza, por Ley nº 5490. Dicha ley estable-
ce que LA MUNICIPALIDAD, podrá disponer Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
Pablo Simón Rodolfo Gómez de dicho predio (parte de mayor superficie cedi- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Secretario Presidente da) previa planificación y deberán ser destinados Ordenanzas y al Digesto Municipal.
a actividades turísticas o culturales.-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- TERCERA: LA CONTRATANTE ha desarro- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN llado en la zona, como pionera, una importante DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
RAFAEL, en uso de las facultades que le son actividad de promoción turística, a lo largo de HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
propias, sanciona la siguiente años, mejorando e invirtiendo en la zona. La DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
ubicación y la actividad que actualmente desarro- EL, a los siete días del mes de abril del año dos
ORDENANZA Nº 7213 lla LA CONTRATANTE y su familia en ese mil tres.-
predio responde en un todo al destino turístico
Art.1º)-APRUÉBASE el convenio celebrado planificado para la zona. Por ello LA MUNICI- Pablo Simón Rodolfo Gómez
entre el Departamento Ejecutivo Municipal y la PALIDAD le cede por el presente, la propiedad Secretario Presidente
señora LUCRECIA AMORUSO DE SÁNCHEZ; de dicho predio.-
por el cual la Municipalidad de San Rafael, cede CUARTA: LA CONTRATANTE acepta dicha EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
un rasgo de terreno de su propiedad lindando con cesión y se obliga a mantener el destino de dicho RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
la Ruta Provincial nº 173, en la zona denominada inmueble. LA CONTRATANTE se obliga a a RAFAEL, en uso de las facultades que le son
Valle Grande, Distrito El Nihuil, constante de mantener y a mejorar dentro de sus posibilidades propias, sanciona la siguiente
una superficie según plano de mensura (parte de económicas, las obras emplazadas en dicho
mayor extensión) aprobado nº 17/43.077 de predio.-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1093

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

EL, a los siete días del mes de abril del año dos entre la República Argentina y el Banco Interna-
ORDENANZA Nº 7214 mil tres.- cional de Reconstrucción y Fomento el día 18 de
octubre de 1.995 y el Convenio de Préstamo
Art.1º)-MODIFÍCASE el Número de Inscrip- Pablo Simón Rodolfo Gómez Subsidiario firmado entre LA PROVINCIA y LA
ción de la propiedad ofrecida en donación en el Secretario Presidente NACIÓN ARGENTINA en fecha 10 de octubre
Art. 1º de la Ordenanza Nº 6550, sancionada por de 1.995, celebran el presente convenio sujeto a
este Honorable Concejo Deliberante el 20 de EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- las cláusulas y condiciones que se expresan a
noviembre de 2000, el cual quedará registrado RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN continuación:
bajo Matrícula Nº 27.994/17, Asiento A-1, Folio RAFAEL, en uso de las facultades que le son CLAUSULA 1º:- OBJETO – El presente Con-
Real de San Rafael.- propias, sanciona la siguiente venio de Subpréstamo tiene por objeto establecer
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- los derechos y obligaciones de las partes signata-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de ORDENANZA Nº 7217 rias, a los fines de la aplicación de los recursos
Ordenanzas y al Digesto Municipal. financieros relacionados con la ejecución del
Art.1º)-ESTABLÉZCASE doble sentido de Programa de Desarrollo Municipal II (PDM – II)
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- marcha a la calle Entre Ríos, desde Avda. Ballof- conforme a los procedimientos establecidos en el
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL fet hacia el Oeste hasta calle Sobremonte de esta Manual de PDM –II.-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE ciudad de San Rafael.- CLÁUSULA 2º:- DOCUMENTOS COM-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Art.2º)-COMUNÍQUESE lo dispuesto en el Art. PLEMENTARIOS – Complementan el presente
EL, a los siete días del mes de abril del año dos 1º de la presente Ordenanza, a la Dirección de Convenio del que forman parte integrante, a
mil tres.- Vías y Medios de Transporte, solicitando que todos los efectos legales, los documentos que se
emita resolución al respecto.- relacionan a continuación:
Pablo Simón Rodolfo Gómez Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- 1.- Decreto Nacional 1.035/95, Aprobación
Secretario Presidente mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Contrato de Préstamo Nº 3.860 firmado entre la
Ordenanzas y al Digesto Municipal. Nación Argentina y el Banco Internacional de
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Reconstrucción y Fomento (BIRF), con fecha 18
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- de octubre de 1.995 (Préstamo Nº 3.860 – AR).-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL 2.- Ley Nº 6.416 sancionada por la Honorable
propias, sanciona la siguiente HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Legislatura Provincial el 06 de agosto de 1.996,
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- por la cual se autoriza al Poder Ejecutivo al
ORDENANZA Nº 7215 EL, a los catorce días del mes de abril del año endeudamiento correspondiente al Programa
dos mil tres.- Desarrollo Municipal II.-
Art.1º)-ASIGNASE el uso como espacio verde al 3.- Manual del PDM II.-
sector Oeste de la Ruta Nacional Nº 143 (Aveni- Pablo Simón Rodolfo Gómez 4.- Modelos de Pliegos de Licitación y de Con-
da Balloffet), comprendido entre la calle Tulio Secretario Presidente tratos aprobados por el BIRF.-
Angrimán al Norte y las instalaciones deportivas CLÁUSULA 3º:- MONTO SUBPRÉSTAMO
del club del lugar al Sur, y de una profundidad de EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- – LA PROVINCIA concede al Municipio, auto-
25 m..- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN rizado al efecto por Ordenanza Nº ......, de fecha
Art.2º)-A TRAVÉS del Departamento de Topo- RAFAEL, en uso de las facultades que le son ......... un préstamo de Dólares Estadounidenses
grafía y Catastro se fijarán los límites y dimen- propias, sanciona la siguiente un millón ciento cuarenta y dos mil seiscientos
siones definitivas mediante el plano de mensura setenta y cinco con ocho centavos (U$S
correspondiente.- ORDENANZA Nº 7218 1.142.675,08), para la realización del “Proyecto
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Construcción Nueva Estación Terminal de
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de San Rafael”, cuyas características técnicas se
Ordenanzas y al Digesto Municipal. Art.1º)-AUTORIZASE al Departamento Ejecu- encuentran detalladas en el Anexo “A” del pre-
tivo Municipal a suscribir el Convenio entre la sente.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Municipalidad de San Rafael y la Provincia de CLÁUSULA 4º:- El monto del subpréstamo se
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Mendoza, en el marco del Convenio del Contrato ajustará en el momento del envío de la Orden de
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE de Préstamo Nº 3.860-AR, suscripto entre la Compra a los valores que surjan de la licitación y
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- República Argentina y el Banco Internacional de estén autorizados por la U.E.P.. Dicho monto
EL, a los siete días del mes de abril del año dos Reconstrucción y Fomento, el 18 de octubre de constituirá la DEUDA a cancelar por el Munici-
mil tres.- 1.995 y el Convenio de Préstamo Subsidiario pio, de acuerdo con las condiciones establecidas
firmado entre la PROVINCIA y la NACIÓN en las cláusulas 10º y 11º del presente.-
Pablo Simón Rodolfo Gómez ARGENTINA, en fecha 10 de octubre de 1.996, CLÁUSULA 5º:- RECURSOS FINANCIE-
Secretario Presidente con el fin de establecer los derechos y obligacio- ROS – Los recursos para el financiamiento del
nes de las partes signatarias, a los fines de la proyecto individualizado en Cláusula 3º, pro-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- aplicación de los recursos financieros relaciona- vendrán de las siguientes fuentes:
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN dos con la ejecución de PROGRAMA DE DE- 1- Recursos reembolsables: los
RAFAEL, en uso de las facultades que le son SARROLLO MUNICIPAL II (PDM II), confor- recursos establecidos en la Cláusula 3º, prove-
propias, sanciona la siguiente me a los procedimientos establecidos en el Ma- nientes de la aplicación del Préstamo Nº 3.860 y
nual del PDM II; y que a continuación se trans- del Convenio de Préstamo subsidiario referidos
ORDENANZA Nº 7216 cribe: en la Cláusula 2º, inciso 1 y 2, transferidos por la
Provincia en carácter de Subpréstamo al MUNI-
Art.1º)-AUTORIZAR al Departamento Ejecuti- CONTRATO DE SUBPRESTAMO CON MU- CIPIO, a través del Agente Financiero Provin-
vo Municipal, la erradicación de un (1) forestal NICIPIOS cial.-
de especie Plátano, que vegeta en calle Pellegrini Con relación a los recursos reembolsables de
Nº 282.- En la ciudad de Mendoza, a los ........ días del referencia se conviene lo siguiente:
Art.2º)-LA ERRADICACIÓN podrá ser reali- mes de ............, entre la Provincia de Mendoza, a) Que equivaldrán setenta y cinco por ciento
zada en cualquier época.- en adelante denominada LA PROVINCIA, (75%) de los gastos elegibles originarios en la
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- representada en este acto por el señor Goberna- ejecución del Proyecto y/o sus modificaciones
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de dor de la Provincia, .................., por una parte y y/o ajustes que resulten aprobados por la U.E.P..-
Ordenanzas y al Digesto Municipal. por la otra la Municipalidad de San Rafael, en b) Que serán desembolsados por LA PRO-
adelante denominado EL MUNICIPIO, en este VINCIA en la medida que EL MUNICIPIO
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- acto representado por el señor Intendente, formule las solicitudes pertinentes, previo lo
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL ..........., y el Secretario de Ambiente, Obras y pactado en el presente Convenio y en las condi-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Servicios Públicos, ..............., en marco del ciones estipuladas en el Manual PDM II.-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Contrato de Préstamo Nº 3.860 – AR, suscripto 2- Recursos propios del Munici-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1094

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

pio: EL MUNICIPIO deberá aportar con recursos valor total desembolsado: se realizará el ajuste de 5.-Pagar con recursos no provenientes de este
propios, el equivalente al veinticinco por ciento las cuotas prorrateando el monto desembolsado Subpréstamo los importes correspondientes al
(25%) de los gastos elegibles que se originen del pendiente de amortización por el resto de las porcentaje de contrapartida local estipulados en
proyecto individualizado en la Cláusula 3º y/o cuotas pendientes de pago.- los documentos del PDM – II mencionados en la
sus modificaciones y/o ajustes que resulten II.-Intereses: la deuda devengará un interés Cláusula 5º del presente.-
aprobados por la U.E.P..- anual sobre saldos impagos determinado de 6.-Permitir la supervisión, control y auditoría del
También se conviene que se solventará con acuerdo al valor de la tasa fijada según lo proyecto por parte de la U.E.P.., la U.E.N. y el
recursos propios del Municipio, el ciento por dispuesto por la Ley Nº 6.416.- BIRF, para lo cual se llevarán registraciones
ciento (100%) de los gastos no financiables por el contables, financieras y de ejecución física del
PDM – II o imprevistos que sean necesarios para El primer pago se realizará a los 90 días del proyecto, en forma separada de las operaciones
la completa ejecución del proyecto.- primer desembolso y los siguientes, cada 90 días generales del MUNICIPIO. Facilitar, en cual-
a partir de esta última fecha.- quier momento, a los organismos mencionados
CLÁUSULA 6º:- PLAZO DE EJECUCIÓN – En caso de no contarse con la tasa actualizada al precedentemente, el libre acceso a todas las áreas
El plazo de ejecución física del proyecto será momento del cálculo de los intereses, se utilizará relacionadas directa o indirectamente con el
indicada en el Anexo “A” del presente, Dicho la tasa correspondiente al periodo anterior, rea- proyecto.-
plazo, expresado en meses, será contado a partir lizándose posteriormente los ajustes correspon- 7.-Designar un funcionario del MUNICIPIO a fin
de la fecha de primer Acta de replanteo parcial o dientes.- de que, durante el periodo de ejecución del
total.- CLÁUSULA 11º:- MECANISMO DE PAGO proyecto, actúe a disposición de la U.E.P., asu-
En el caso de ajustes y/o modificaciones del Y GARANTÍA – El MUNICIPIO depositará en miendo responsabilidad por la documentación
Plazo de Ejecución que superen el indicado en el la cuenta que la U.E.P.. indique y en las fechas que a ésta se presente como órgano de supervi-
párrafo anterior, ante la presentación formal del convenidas, el importe correspondiente a amorti- sión y fiscalización del presente Contrato.-
Muncipio con la correspondiente antelación y zación de capital y/o pago de intereses según 8.-Presentar toda la documentación en forma
debida fundamentación ante la U.E.P., podrá corresponda. Los pagos que tenga que realizar el completa y respetando lo estipulado por la U.E.P.
autorizar dichos ajustes y/o modificaciones MUNICIPIO serán informados con antelación y el Manual del PDM – II. Las presentaciones
mediante notificación expresa.- por la Unidad Ejecutora AL MUNICIPIO, parciales o incorrectas podrán ser desechadas por
remitiendo la documentación y detalle de la la U.E.P. a su exclusivo criterio.-
CLÁUSULA 7º:- IMPUTACIÓN DE LOS liquidación correspondiente a dichas obligacio-
RECURSOS – El monto establecido en la Cláu- 9.-Sancionar y hacer cumplir la presente Orde-
nes. En supuesto de incumplimiento LA PRO- nanza Municipal y tomar todas las medidas
sula 3º será imputado: VINCIA queda autorizada para debitar automáti-
1. Por LA PROVINCIA al Proyecto Nº ....... necesarias para la recuperación de los costos de
camente el importe correspondiente de la coparti- operación, mantenimiento e inversión del proyec-
de conformidad con los términos de la Ley Nº cipación de impuestos que le corresponda AL
6.416 que autorizó el Contrato de Préstamo y el to, las que previamente serán sometidas a la
MUNICIPIO, conforme a la autorización otorga- aprobación de la U.E.P. en un todo de acuerdo a
Convenio de Préstamo Subsidiario el PDM – II.- da por la Ley Nº 6.416 y depositarlo en la cuenta
2. Por el MUNICIPIO, al “Proyecto Construc- la presentación del proyecto de referencia y a lo
antes mencionada.- estipulado en el Manual del PDM – II.-
ción Nueva Estación Terminal de Ómnibus de La mora en el pago de la amortización de
San Rafael”, que se incluye en el Anexo “A” del 10.-Llevar registros separados del resto de las
capital y/o intereses determinará la aplicación operaciones del MUNICIPIO y efectuar rendi-
presente instrumento, de conformidad con los de un interés punitorio del 12% cuyo importe
términos de la presente Ordenanza, que autoriza ciones periódicas, conforme lo estipula la
LA PROVINCIA queda facultada a debitar en U.E.P.., de la marcha de la recuperación de los
la ejecución del mencionado proyecto en el los mismos términos que el párrafo preceden-
marco del PDM – II.- costos de operación, mantenimiento e inversión
te. La mora se producirá de forma automática en cualquier etapa del proyecto (Ejecución del
CLÁUSULA 8º:- Los pagos por cuenta y orden sin necesidad de interpelación previa alguna.-
del MUNICIPIO se harán conforme al Manual Proyecto o amortización del subpréstamo).-
del PDM – II, que son parte integrante del pre- CLÁUSULA 12º:- CANCELACIÓN ANTI- 11.-Presentar a la U.E.P.. antes del 31 de marzo
sente Convenio, de acuerdo con el grado de CIPADA – El MUNICIPIO podrá cancelar el de cada año la ejecución presupuestaria del
avance de ejecución del proyecto.- Subpréstamo en forma anticipada o hacer amorti- ejercicio inmediato anterior, y el presupuesto
CLÁUSULA 9º:- DESEMBOLSOS DEL zaciones extraordinarias siempre y cuando las vigente para el año en curso dentro de los quince
SUBPRÉSTAMO – Los recursos del Sub- mismas no sean inferiores a un valor equivalente (15) días de la sanción de la Ordenanza que lo
préstamo al MUNICIPIO serán depositados por a una cuota del monto del préstamo.- aprueba. Dicha obligación subsistirá durante los
LA PROVINCIA en una cuenta bancaria que EL CLÁUSULA 13º:- OBLIGACIONES DEL periodos que abarque el presente Convenio.-
MUNICIPIO abrirá al efecto en la Sucursal del MUNICIPIO – El MUNICIPIO se obliga a 12.-Comunicar en forma fehaciente a la U.E.P..
Banco de la Nación Argentina, Sucursal San ejecutar el Proyecto de Construcción Nueva la paralización, suspensión o disminución del
Rafael, previa verificación y aprobación de la Estación Terminal de Ómnibus de San Rafael ritmo de ejecución del proyecto, cualquiera fuera
U.E.P. de la documentación correspondiente y que consta identificado en el Anexo “A” de este la causa. Dicha notificación deberá realizarse
según lo estipulado en el Manual del PDM – II.- Convenio, asumiendo las siguientes obligaciones: dentro de los quince (15) días corridos a partir de
CLÁUSULA 10º:- AMORTIZACIÓN E 1.-Utilizar los recursos objetos de este Convenio, producida la causa generadora de la paralización,
INTERESES – Los montos adeudados por EL exclusivamente para la ejecución del Proyecto suspensión o disminución del ritmo de avance del
MUNICIPIO a LA PROVINCIA serán pagaderos escrito en el Anexo “A” del presente.- proyecto.-
en una misma moneda en que están expresados 2.-Suscribir dentro del plazo de ciento ochenta 13.-Disponer la instalación de carteles identifica-
en la Cláusula 3º. Cada liquidación tendrá una (180) días corridos a partir de la firma del presen- dores del Programa de Desarrollo Municipal II en
composición variable de amortización de la te Convenio del Contrato de Adjudicación del las obras, vehículos y equipos costeados por el
deuda y pago de intereses.- Proyecto objeto del mismo.- mismo, de acuerdo a los modelos que serán
I.-Amortización: EL MUNICIPIO reintegrará el 3.-Contratar las obras, servicios y suministros suministrados por la U.E.P..-
capital del Subpréstamo en veinticuatro (24) que corresponden a este Convenio, observando El incumplimiento de las obligaciones estable-
cuotas iguales y consecutivas, conforme el los procedimientos de licitación pública y contra- cidas en los incisos precedentes, da derecho a
siguiente cronograma. El primer pago a los 12 taciones vigentes para el PDM – II, así como las LA PROVINCIA para aplicar las sanciones
meses del primer desembolso y los siguientes, normas específicas del Manual del PDM – II y previstas en la Claúsula 16º del presente.-
cada 90 días a partir de esta última fecha.- las instrucciones que le impartirá la U.E.P., CLÁUSULA 14º:- OBLIGACIONES DE LA
El importe de las cuotas de amortización se asumiendo total responsabilidad por el cumpli- UNIDAD EJECUTORA – La U.E.P.. como
determinará: miento de las cargas u obligaciones de naturaleza Organo de Ejecución y Coordinación Provincial
a) Cuando el proyecto se encon- laboral, fiscal, previsional y civil derivadas de la del Programa de Desarrollo Municipal, se obliga
trara en ejecución: dividiendo el monto total ejecución de este Convenio.- a:
desembolsado, a la fecha de cálculo de cada 4.-Ejecutar el proyecto con diligencia, eficiencia 1.-Prestar asistencia técnica al MUNICIPIO para
cuota de amortización, por la cantidad de cuotas y de conformidad con las prácticas adecuadas de el desarrollo del proyecto a ejecutar por el PDM
del Subpréstamo que resten por cancelar.- administración financiera, técnica y de ingeniería II.-
b) Cuando el proyecto se encon- y de protección del medio ambiente.- 2.-Coordinar el PDM – II a nivel provincial,
trara totalmente ejecutado y se estableciera el aprobando los Pliegos de Condiciones Particula-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1095

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

res y Especificaciones Técnicas del proyecto, a)-Por mutuo acuerdo entre las partes firmantes Provincial nº 5.607 (Resolución de Conflictos
planos de obra, suministro e inversiones.- del presente Convenio. Interadministrativos).
3.-Supervisar y controlar por sí, o por delegación b)-Unilateralmente por LA PROVINCIA a través En prueba de conformidad se firma el presente
en otros organismos de LA PROVINCIA o de la U.E.P., cuando el MUNICIPIO deje de convenio, por las partes mencionadas en el
terceros contratados a tales efectos, la ejecución cumplir con las obligaciones asumidas en el encabezamiento, en dos (2) ejemplares de un
del proyecto por el MUNICIPIO, de conformidad presente convenio y/o condiciones establecidas mismo tenor y a un solo efecto.-
con los compromisos asumidos en los Convenios en el Manual del PDM II rescindido el presente Art.2º)-EL ANEXO “A” mencionado en la
de Préstamo y Subsidiario mencionados en convenio, el MUNICIPIO amortizará el monto Cláusula 3º del Contrato de Subpréstamo con
Cláusula 2º.- total adeudado en concepto de capital e inter- Municipios, forma parte de la presente pieza
4.-Realizar las gestiones necesarias a fin de eses.- legal.-
asegurar al MUNICIPIO la transferencia y dispo- 2.-Suspensión del Financiamiento: LA PRO- Art.3º)-SE DEJA expresa constancia que a los
nibilidad de los recursos del subpréstamo, con- VINCIA a través de la U.E.P. suspenderá el fines de determinar el monto del préstamo autori-
forme lo estipulado en el Manual del PDM –II.- financiamiento del Proyecto: zado por la presente pieza legal de u$s
5.-Analizar las operaciones contables del MU- a)-En el caso de suspenderse el financiamiento 1.142.675,08 (dólares estadounidenses UN
NICIPIO con relación a la aplicación de los por parte del Banco Internacional de Reconstruc- MILLON CIENTO CUARENTA Y DOS MIL
recursos del PDM – II.- ción y Fomento, la PROVINCIA podrá suspen- SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO CON
CLÁUSULA 15º:- RESPONSABILIDAD der en todo o en parte el derecho del MUNICI- OCHO CENTAVOS), se ha tomado el importe
SOBRE EL PROYECTO – El MUNICIPIO PIO a solicitar desembolsos y sin que esto otor- correspondiente al 75% de la obra solicitado por
manifiesta con carácter de declaración jurada: gue derecho al MUNICIPIO a reclamar por los el Departamento Ejecutivo Municipal de $
1.-Que el proyecto se encuentra aprobado por la daños y perjuicios que se le pudieran producir 3.279.477,48 (Pesos TRES MILLONES DOS-
Municipalidad y/o Organismos competentes, por dicha suspensión, ni pretender intereses o CIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL CUA-
según las normas legales vigentes.- actualización sobre el monto no desembolsado.- TROCIENTOS SETENTA Y SIETE CON
2.-Que se obliga a ejecutar el proyecto respetan- b)-En caso de que por razones ajenas a las obli- CUARENTA Y OCHO CENTAVOS), converti-
do toda disposición comunal, municipal, provin- gaciones asumidas por LA PROVINCIA con la dos a dólares estadounidenses en función de la
cial o nacional que rija la materia, inclusive las Nación en virtud del Contrato de Préstamo cotización promedio comprador-vendedor del
relacionadas con la protección del medio ambien- Subsidiario, si esta suspendiere los desembolsos Banco de la Nación Argentina al cierre de opera-
te, todas las cuales serán respetadas en la formu- que correspondieren, LA PROVINCIA queda ciones del día 11 de abril de 2003.-
lación, ejecución y operación del proyecto.- relevada de sus obligaciones para con EL MU- Art.4º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
3.-Que asume la total y exclusiva responsabilidad NICIPIO, hasta el monto que estos desembolsos MUNICIPAL deberá poner en conocimiento de
sobre el proyecto técnico, comprendiendo este, impliquen. este Honorable Concejo Deliberante el Proyecto
toda la documentación legal y técnica relacionada c)-Cuando el MUNICIPIO realice modificacio- Definitivo solicitado por la Unidad Ejecutora
con el mismo, como así también por los vicios nes, ajustes o alteraciones en la ejecución del Provincial (U.E.P.), el que debe ser confecciona-
redhibitorios o defectos ocultos y cualquier proyecto, sin la correspondiente aprobación de la do de acuerdo a las guías de formulación y
responsabilidad emergente por daños y perjuicios U.E.P..- evaluación preparadas por la Unidad Coordina-
al propio Municipio y a terceros, que se produz- d)-Cuando el MUNICIPIO deje de pagar el dora Central del Programa (U.C.C.) previo al
can durante y aún después de la ejecución del capital y/o intereses y/o cualquier monto que envío del mismo.-
proyecto.- adeudase en virtud de este u otro contrato de Art.5º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
4.-Que proporcionará en tiempo y forma los subprestamo PDM.II.- MUNICIPAL deberá integrar la Comisión de
inmuebles y espacios físicos que sean necesarios e)-Cuando el MUNICIPIO no de cumplimiento a Evaluación, prevista para el proceso licitatorio en
para la ejecución del proyecto, libres de toda cualquier disposición legal vigente y/o a las el Manual de Normas y Procedimientos del
ocupación y uso que interfiera en el desarrollo de instrucciones que imparta la U.E.P..- Programa de Desarrollo Municipal (P.D.M.II), en
dicha ejecución. También deberá proporcionar LA PROVINCIA a través de la UEP previo lo que se refiere a funcionarios municipales con
los recursos humanos, materiales y económicos dictamen fundado de este último, determinará el representantes del Departamento Ejecutivo
necesarios para la inspección, control, registra- periodo que comprende la suspensión.- Municipal y del Honorable Concejo Deliberante.-
ción y seguimiento técnico, legal, administrativo Art.6º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
y contable de la ejecución del proyecto. Que en 3.-Cancelación del Sub-préstamo: LA PROVIN- MUNICIPAL deberá realizar las gestiones
todos los casos se obliga a presentar ante la CIA, a través de la U.E.P. podrá declarar vencido necesarias a los efectos de cumplimentar la
U.E.P. propuestas que se someterán a considera- y pagadero de inmediato la obligación principal cláusula décimo quinta del convenio firmado con
ción de dicho organismo, las cuales podrán ser del sub-préstamo, pendiente de amortización el organismo nacional de administración de
aceptadas, rechazadas u observadas total o par- junto con los intereses y demás cargos, en los bienes (ONABE) firmado con la Municipalidad
cialmente por la U.E.P., quien indicará los pasos siguentes casos: de San Rafael en fecha 19 de setiembre de 2001,
a seguir en cada caso. a)-Cuando el incumplimiento previsto en el con el objeto de acreditar la propiedad legal del
5.-Que en relación al proyecto y/o cualquier otro párrafo c), del iniciso 2 de la presente cláusula terreno al momento solicitado por el Manual de
proyecto que supedite la concreción de aquel, no subsistiera por un período mayor a los quince Normas y Procedimientos del Programa de
existe a la fecha de suscripción del presente (15) días corridos.- Desarrollo Municipal ( PDM II ).-
Convenio, relaciones contractuales en vigencia o b)-Cuando el BIRF cancelara el préstamo y Art.7º)-LA MUNICIPALIDAD DE SAN RA-
pendientes de resolución. Tampoco cuestiones declarara vencido y pagadero de inmediato el FAEL de conformidad a lo previsto en el Ma-
administrativas, judiciales ni extrajudiciales que principal del mismo, entonces pendientes de nual de Normas y Procedimientos del Programa
interfieran en la ejecución del proyecto, obligán- amortización, por cualquiera de las causas esta- de Desarrollo Municipal ( PDM II ), podrá res-
dose a comunicar a la U.E.P. en forma fehaciente blecidas en las condiciones del Convenio del cindir el contrato por causas propias que impidan
e inmediata, en caso de producirse en el futuro préstamo nº 3.860 –AR.- el cumplimiento del contrato previo acuerdo
alguna de las situaciones enunciadas preceden- CLAUSULA 17º: MODIFICACIONES DEL entre el Departamento Ejecutivo Municipal y el
temente.- CONTRATO- El presente contrato podrá ser Honorable Concejo Deliberante.-
6.-Que se obliga a no introducir modificaciones modificado exclusivamente por acuerdo de las Art.8º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
de cualquier índole al proyecto en todas sus partes signatarias del mismo.- MUNICIPAL deberá prever que los recursos
etapas, sin autorización expresa de la U.E.P.. En CLAUSULA 18º: Este Convenio, tendrá plena que se generen por la explotación de la actual
tal sentido el MUNICIPIO hará una presentación vigencia a partir de la declaración de elegibilidad Terminal de Omnibus de San Rafael, como así
escrita ante la U.E.P. con todos los antecedentes, de la provincia de Mendoza, por parte del Banco también el ahorro que implique para el Municipio
datos y elementos necesarios. La U.E.P. podrá Internacional del Reconstrucción y Fomento la ocupación de parte de la misma por algunas de
aprobar o rechazar total o parcialmente los solici- (BIRF), según surge del contrato de préstamo nº sus dependencias sean afectadas a un fondo
tado, e impartir las instrucciones al MUNICIPIO 3860- AR, suscripto entre el BIRF y la Nación especial para la amortización del préstamo que
en cuanto a los pasos a seguir al respecto.- Argentina.- se autoriza por la presente pieza legal.-
CLÁUSULA 16º:- RESCISIÓN, SUSPEN- CLAUSULA 19º: JURISDICCION - En caso Art.9º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
SIÓN O CANCELACIÓN – de conflicto o controversias de la interpretación MUNICIPAL a los efectos de la explotación de
1.-Rescisión del Convenio: el presente Convenio el presente convenio, será de aplicación la Ley la Futura Terminal de Omnibus de San Rafael,
podrá ser rescindido: deberá contemplar alternativas societarias autori-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1096

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

zadas por la Ley vigente, que permitan la partici- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
pación de inversores privados.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Art.10º)-CÚMPLASE, comuníquese al Depar- Ordenanzas y al Digesto Municipal. EL, a los catorce días del mes de abril del año
tamento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro dos mil tres.-
de Ordenanzas y al Digesto Municipal. DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Pablo Simón Rodolfo Gómez
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Secretario Presidente
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE EL, a los catorce días del mes de abril del año EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- dos mil tres.- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
EL, a los catorce días del mes de abril del año RAFAEL, en uso de las facultades que le son
dos mil tres.- Pablo Simón Rodolfo Gómez propias, sanciona la siguiente
Secretario Presidente
Pablo Simón Rodolfo Gómez ORDENANZA Nº 7223
Secretario Presidente EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Art.1º)-MODIFÍQUESE la Ordenanza Nº 3183,
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- RAFAEL, en uso de las facultades que le son en su Art. 6º, Inciso C, el que quedará redactado
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN propias, sanciona la siguiente de la siguiente forma:
RAFAEL, en uso de las facultades que le son “C)-Sobre el bolsillo de la chaqueta o camisa,
propias, sanciona la siguiente ORDENANZA Nº 7221 lado izquierdo llevará la identificación o jineta
del grado correspondiente: Inspector (jineta verde
ORDENANZA Nº 7219 Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a Y roja), Inspector Suplente (jineta verde, amarilla
librar orden de pago y cheque a favor de SA- y roja) 1º Línea (jineta verde con una línea
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a DAIC – SOCIEDAD ARGENTINA DE AUTO- amarilla), 2º Línea (jineta verde con dos líneas
librar orden de pago y cheque a favor de la RES Y COMPOSITORES DE MUSICA, por la amarillas) 3º Línea (jineta verde con tres líneas
señora LUCÍA ARGENTINA LUJÁN, por la suma de $ 448,00 (Pesos CUATROCIENTOS amarillas). Sobre el bolsillo derecho llevará la
suma de $ 840,00 (Pesos OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO) en concepto de pago de Placa Credencial y en el sombrero en la parte
CUARENTA) en concepto de pago de alquiler factura adjunta a fs. 01 y de conformidad a las frontal superior, la Escarapela Argentina y en la
donde funciona el Ropero Comunitario del constancias que obran en el Expte. nº 2578-S-01; parte frontal inferior el escudo de Guardapar-
Distrito Cuadro Benegas, por los meses de enero caratulado: SADAIC –San Rafael- s/pago factura ques”.-
a julio de 2000, conforme al Contrato de Loca- $ 448,00.- Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
ción adjunto a fs. 09/10, del Expte. Nº 3329-L- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
02; caratulado: LUJÁN, LUCÍA ARGENTINA – Art.2º)-EL GASTO será con cargo a la cuenta 3- Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Ruta 144, Cuadro Benegas- s/pago facturas por 1-04-01-03-01-25-00-0-0-0, del Presupuesto de
locación.- Gastos en vigencia.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Art.2º)-EL GASTO será con cargo a la cuenta 3- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
6-04-01-03-01-18-00-0-0-0, del Presupuesto de Ordenanzas y al Digesto Municipal. DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Gastos en vigencia.- EL, a los veintiún días del mes de abril del año
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- dos mil tres.-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Ordenanzas y al Digesto Municipal. HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Pablo Simón Rodolfo Gómez
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Secretario Presidente
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- EL, a los catorce días del mes de abril del año
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL dos mil tres.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Pablo Simón Rodolfo Gómez RAFAEL, en uso de las facultades que le son
EL, a los catorce días del mes de abril del año Secretario Presidente propias, sanciona la siguiente
dos mil tres.-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- ORDENANZA Nº 7224
Pablo Simón Rodolfo Gómez RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Secretario Presidente RAFAEL, en uso de las facultades que le son Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
propias, sanciona la siguiente MUNICIPAL procederá a impartir las directivas
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- a la Dirección de Recaudación para que se reali-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ORDENANZA Nº 7222 cen las gestiones necesarias para dar de baja al
RAFAEL, en uso de las facultades que le son Centro de Jubilados y Pensionados Nacionales y
propias, sanciona la siguiente Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a Provinciales de Pueblo Diamante, como contri-
librar Orden de Pago y Cheque a favor del señor buyente por Comercio e Industria.-
ORDENANZA Nº 7220 SANTIAGO MAGARIÑOS, D.N.I. Nº Art.2º)-SE DEBERÁ eximir y condonar la deuda
12.408.024, por la suma total de $ 2.748,51 que el Centro de Jubilados y Pensionados Nacio-
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a (Pesos DOS MIL SETECIENTOS CUARENTA nales y Provinciales de Pueblo Diamante tiene
librar orden de pago y cheque a favor de la Y OCHO CON CINCUENTA Y UN CENTA- por Derechos de Comercio e Industria con la
señora LUCIA ARGENTINA LUJAN, por la VOS), de conformidad con las constancias que Municipalidad de San Rafael.-
suma de $ 120,00 (Pesos CIENTO VEINTE) en obran en autos nº 6514-M-02 y acumulado nº Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
concepto de pago de alquiler del inmueble donde 4705-D-02.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
funciona el Ropero Comunitario de Cuadro Art.2º)-EL GASTO será afectado a la cuenta Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Benegas, correspondiente al mes de octubre de Sueldos, Jurisdicción 2, Código 4-1-1-1-08 (Supl.
2001, de conformidad a las constancias que obran Varios) por $ 2.477,26 y Código 4-1-1-1-09 DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
en el Expte. Nº 13158-L-01; caratulado: LUJAN, (S.A.C.) por $ 271,25, del Presupuesto de Gastos DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
LUCIA ARGENTINA –Cuadro Benegas- s/pago en vigencia.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
factura $ 120 y con el convenio de pago suscripto Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
oportunamente.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de EL, a los veintiún días del mes de abril del año
Ordenanzas y al Digesto Municipal. dos mil tres.-
Art.2º)-EL GASTO será con cargo a la cuenta 3-
6-04-01-03-01-18-00-0-0-0, del Presupuesto de DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Gastos en vigencia.- Pablo Simón Rodolfo Gómez
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Secretario Presidente

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1097

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

Medidas y Linderos Judicial de la Provincia, bajo la Matrícula

EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Norte: 82,34 m. con manzana “E”, 20,00 m. con 26.789/17, Asiento A-2, Folio Real de San
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN prolongación calle Remedios Escalada de San Rafael.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son Martín y en 30,60 m. con Manzana “F”.- Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la
propias, sanciona la siguiente Sur: 132,94 m. con César Alcanoni.- comuna no toma a su cargo las deudas que pudie-
Este: 10,00 m. con más calle Las Fucsias de ran existir hasta la posesión del bien aceptado en
ORDENANZA Nº 7225 Cooperativa de Vivienda Barrio Bancario.- donación (Ley 4172).-
Oeste: 9,56 m. con calle Paula A. de Sarmiento.- Art.3º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
Art.1º)-MODIFICASE el artículo 1º de la Prolongación calle Remedios Escalada de San MUNICIPAL dispondrá la toma de posesión del
ordenanza 6515, el que quedará redactado de la Martín (tomada de Norte a Sur) rasgo de terreno aceptado por el artículo 1º.-
siguiente forma: Superficie: 2.093,37 m2. Art.4º)-POR intermedio de las áreas que corres-
Art.1º)-AUTORIZAR al Departamento Ejecuti- Medidas y Linderos pondan se dispondrá la inscripción del terreno
vo Municipal, a eximir al Instituto Servidoras del 1º Tramo aceptado en donación, tanto en la Dirección de
Señor y Virgen de Matara del pago de aforos Norte: 20,00 m. con Suc. Luis Rebolloso Registro Público y Archivo Judicial de la Provin-
consistente en la suma de $ 1.793 (un mil sete- Sur: 20,00 m. con prolongación calle Las Petu- cia como en el resto de las Oficinas Administra-
cientos noventa y tres). nias. tivas con Jurisdicción sobre el inmueble.-
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Este: 20,60 m. con Manzana “B”.- Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Oeste: 20,60 m. con Manzana “A”.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Ordenanzas y al Digesto Municipal. 2º Tramo Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Norte: 20,00 m. con prolongación calle Las
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Petunias.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Sur: 20,00 m. con prolongación calle Juan José DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Paso.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Este: 45,90 m. con Manzana “D”.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL, a los veintiún días del mes de abril del año Oeste: 45,90 m. con Manzana “C”.- EL, a los veintiún días del mes de abril del año
dos mil tres.- 3º Tramo dos mil tres.-
Norte: 20,00 m. con prolongación calle Juan José
Pablo Simón Rodolfo Gómez Paso.- Pablo Simón Rodolfo Gómez
Secretario Presidente Sur: 20,00 m. con prolongación calle Las Fuc- Secretario Presidente
sias.-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Este: 38,18 m. con Manzana “F”.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Oeste: 38,18 m. con Manzana “E”.- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
RAFAEL, en uso de las facultades que le son Ochavas RAFAEL, en uso de las facultades que le son
propias, sanciona la siguiente Manzana “A” propias, sanciona la siguiente
Esquina Sur-Este: Sup. 4,00 m2. Medidas: 2,83
ORDENANZA Nº 7226 x 2,83 x 4,00 m. ORDENANZA Nº 7227
Esquina Sur-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas:
Art.1º)-ACEPTASE la DONACIÓN SIN CAR- 2,83 x 2,83 x 4,00 m. Art.1º)-ACEPTASE la donación sin cargo
GO ofrecida a esta Municipalidad de San Rafael, Manzana “B” ofrecida por el señor Marcelo Basilio Anisco
por la Cooperativa Hogar Andino Ltda., los Esquina Nor-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: Rem, a favor de esta Municipalidad de San
rasgos de terrenos necesarios para la apertura de 2,83 x 2,83 x 4,00 m. Rafael, de un rasgo de terreno destinado a la
calles y ochavas, cuya superficie total: s/mensura Esquina Sur-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: ampliación de otro rasgo de terreno, cedido
8.238,56 m2., siendo sus medidas y linderos, 2,83 x 2,83 x 4,00 m. anteriormente por el mismo propietario y acepta-
según el siguiente detalle: Manzana “C” do mediante Ordenanza Nº 5851-HCD/98, el
Prolongación calle Las Petunias Esquina Nor-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: rasgo de terreno ofrecido en esta oportunidad
Superficie s/mensura: 2.127,04 m2. 2,83 x 2,83 x 4,00 m. ubicado al Oeste del cedido anteriormente, consta
Medidas y Linderos Esquina Nor-Este: Sup. 4,00 m2. Medidas: 2,83 de una superficie total de 72,44 m2 (sujeto a
Norte: 82,34 m. con Manzana “A”, 20,00 m. con x 2,83 x 4,00 m. plano de mensura definitivo) y las medidas y
prolongación calle Remedios E. de San Martín y Esquina Sur-Este: Sup. 4,00 m2. Medidas: 2,83 linderos son las siguientes: NORTE: 2,62 m. con
en 30,60 m. con Manzana “B”.- x 2,83 x 4,00 m. Ignacio Niño; SUR: 3,69 m. con Ruta Provincial
Sur: 82,34 m. con Manzana “C”, 20,00 m. con Esquina Sur-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: Nº 154; ESTE: 24,20 m. con más terreno donado
prolongación calle Remedios E. de San Martín y 2,83 x 2,83 x 4,00 m. a esta Municipalidad y OESTE: 26,62 m. con
en 30,60 m. con Manzana “D”.- Manzana “D” más terreno del donante. Todo de acuerdo a los
Este: 16,00 m. con prolongación calle Las Petu- Esquina Nor-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: datos obrantes en el Expte. Nº 12261-A-00;
nias, correspondiente a la Cooperativa de Vi- 2,83 x 2,83 x 4,00 m. caratulado: ANISCO REM, MARCELO BASI-
vienda Barrio Bancario.- Esquina Sur-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: LIO –Ruta Prov. 154, Colonia Bombal Tabanera,
Oeste: 16,00 m. con calle Paula A. de Sarmien- 2,83 x 2,83 x 4,00 m. Cuadro Nacional- e/convenio de donación
to.- Manzana “E” s/cargo y acumulado nº 325-A-95. La propiedad
Prolongación calle Juan José Paso Esquina Nor-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: se encuentra registrada en la Dirección de Regis-
Superficie: 2.658,79 m2. 2,83 x 2,83 x 4,00 m. tros Públicos y Archivo Judicial de la Provincia
Medidas y Linderos Esquina Nor-Este: Sup. 4,00 m2. Medidas: 2,83 con la matrícula Nº 17.007/17, Asiento A-1 de
Norte: 82,34 m. con Manzana “C”, 20,00 m. con x 2,83 x 4,00 m. Folio Real de San Rafael.-
prolongación calle Remedios Escalada de San Esquina Sur-Este: Sup. 4,00 m2. Medidas: 2,83 Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la
Martín y en 30,60 m. con Manzana “D”.- x 2,83 x 4,00 m. Comuna no toma a su cargo las deudas que
Sur: 82,34 m. con Manzana “E”, 20,00 m. con Esquina Sur-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: pudieran existir hasta la posesión del bien acep-
prolongación calle Remedios Escalada de San 2,83 x 2,83 x 4,00 m. tado en donación (Ley 4172).-
Martín y en 30,60 m. con Manzana “F”.- Manzana “F” Art.3º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
Este: 20,00 m. con prolongación calle Juan José Esquina Nor-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: MUNICIPAL, dispondrá la toma de posesión
Paso en la Cooperativa de Vivienda Barrio 2,83 x 2,83 x 4,00 m. del rasgo de terreno aceptado por el Art. 1º.-
Bancario.- Esquina Sur-Oeste: Sup. 4,00 m2. Medidas: Art.4º)-POR intermedio de las áreas que corres-
Oeste: 20,00 m. con calle Paula A. de Sarmien- 2,83 x 2,83 x 4,00 m. pondan se dispondrá la inscripción del terreno
to.- Los datos consignados obran en Expediente nº aceptado en donación, tanto en la Dirección de
Prolongación calle Las Fucsias 9493-C-97; caratulado: COOP. HOGAR ANDI- Registros Públicos y Archivo Judicial de la
Superficie: 1.299,45 m2. NO LTDA. –San Rafael- s/donación s/cargo. La Provincia, como en el resto de las Oficinas
propiedad referida, se encuentra inscripta en la Administrativas con Jurisdicción sobre el inmue-
Dirección de Registros Públicos y Archivo ble.-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1098

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Art.10º)-CÚMPLASE, comuníquese al Depar- de ciudad. Dicha demolición deberá determinarse
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de tamento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro en el plazo de QUINCE (15) DÍAS, a partir de la
Ordenanzas y al Digesto Municipal. de Ordenanzas y al Digesto Municipal. fecha de su notificación, actuando al efecto las
instrucciones que le fije la Municipalidad, por
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- intermedio de Obras Privadas.-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Art.2º)-PARA el caso de incumplimiento de lo
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE dispuesto por el Art. 1º y ante el peligro inminen-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- te de derrumbre, AUTORIZASE al Departamen-
EL, a los veintiún días del mes de abril del año EL, a los veintiún días del mes de abril del año to Ejecutivo Municipal a efectuar por administra-
dos mil tres.- dos mil tres.- ción y con cargo al propietario, la demolición
ordenada, recurriendo a la fuerza pública y
Pablo Simón Rodolfo Gómez Pablo Simón Rodolfo Gómez allanamiento de domicilio si fuera necesario.-
Secretario Presidente Secretario Presidente Art.3º)-PREVIO a cumplimentar lo ordenado en
el artículo anterior, se deberá arbitrar los medios
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- para la desocupación judicial del inmueble a
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN demoler.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son RAFAEL, en uso de las facultades que le son Art.4º)-LA COMUNA notificará a la señora
propias, sanciona la siguiente propias, sanciona la siguiente Villegas, Norma Esther del contenido de la
presente Ordenanza.-
ORDENANZA Nº 7228 ORDENANZA Nº 7229 Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO Art.1º)-ACEPTASE la donación sin cargo, Ordenanzas y al Digesto Municipal.
MUNICIPAL deberá reglamentar la instalación ofrecida por los señores Gerónimo Toledano y
en el ámbito de la Villa 25 de Mayo, de Ferias de Petrona Fernández de Toledano a favor de esta DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
los rubros que a continuación se detallan en el Municipalidad, de un rasgo de terreno afectado a DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Art. 3º.- ensanche, de calle Lavalle nº 78 de Cuadro HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Art.2º)-DECLARAR de Interés Turístico Cultu- Nacional, constante de una superficie total según DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
ral las Ferias mencionadas, cuando su emplaza- mensura de 76,00 m2, sus medidas y linderos son EL, a los veintiún días del mes de abril del año
miento sea en las adyacencias del Fuerte San los siguientes: Norte 20,00 mts. Con calle Lava- dos mil tres.-
Rafael del Diamante.- lle, Sur 20,00 mts con más terreno de los donan-
Art.3º)-LOS PUESTOS serán para la exposi- tes, Este: 3,80 mts. Con calle Lavalle Oeste: 3,80 Pablo Simón Rodolfo Gómez
ción y venta de: mts. Con calle Lavalle. Todo de acuerdo a los Secretario Presidente
a) ARTESANÍAS: especialmente lo concer- datos obrantes en expediente número 12118-T-
niente a tapices, todo tipo de prendas hechas a 02; caratulado: Toledano, Gerónimo y Otra. EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
telar y elementos representativos de la cultura Lavalle Nº 78- Cuadro Nacional – s/Donación RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
popular de la zona.- Sin Cargo. La propiedad se encuentra inscripta RAFAEL, en uso de las facultades que le son
b) PRODUCTOS ALIMENTICIOS: chaci- bajo la matrícula Nº 8.506/17 – Asiento A –1 propias, sanciona la siguiente
nados, pan casero, tortas, dulces, conservas, etc., Folio Real de San Rafael.
en especial de los microemprendimientos del Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la ORDENANZA Nº 7231
lugar.- comuna no toma a su cargo las deudas que pudie-
c) COMIDAS TÍPICAS Y TRADICIONA- ran existir hasta la posesión del bien aceptado en Art.1º)-MODIFÍQUESE el Art. 1º de la Orde-
LES: teniendo en todos los casos absoluta priori- donación (Ley 4172). nanza Nº 7091, el que quedará redactado de la
dad los artesanos del distrito.- Art.3º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO siguiente forma:
Art.4º)-DICHOS STANDS deberán ser atendi- MUNICIPAL dispondrá la toma de posesión del “Art.1º)-ACEPTAR EN DONACIÓN Y
dos por los artesanos autores de los productos rasgo de terreno aceptado por el artículo.- TRANSFERIR el inmueble ubicado en calle
que se exhiben y venden, no pudiendo comercia- Art.4º)-POR INTERMEDIO de las áreas que Gobernador Ortega, del Distrito de Villa 25 de
lizarse productos industrializados.- correspondan se dispondrá a la inscripción del Mayo, Departamento de San Rafael, identificado
Art.5º)-EN todos los casos, tanto las manufactu- terreno aceptado en donación, tanto en la Direc- como lote 10 de la manzana 26, demarcado como
ras, productos alimenticios y comidas que se ción de Registro Público y Archivo Judicial de la fracción B del plano obrante a fs. 03, propiedad
ofrezcan para venta al público, deberán observar Provincia como en el resto de las Oficinas Admi- de Agua y Energía Eléctrica S.E. a favor de la
las normas de higiene que al respecto dicte el nistrativas con Jurisdicción sobre el inmueble. Municipalidad de San Rafael.-
Departamento Ejecutivo Municipal, especialmen- Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
te, dado el carácter artesanal de pequeña escala mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
de producción.- Ordenanzas y al Digesto Municipal. Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Art.6º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL por medio de las dependencias DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
que estime corresponder, deberá reglamentar y DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
fiscalizar el funcionamiento de las ferias, garanti- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
zando que las mismas además del atractivo DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
turístico cultural, reactiven la economía del EL, a los veintiún días del mes de abril del año EL, a los veintiún días del mes de abril del año
distrito y sus pobladores, evitando así la migra- dos mil tres.- dos mil tres.-
ción de los mismos.-
Art.7º)-LOS PUESTOS DE EXPOSICIÓN Y Pablo Simón Rodolfo Gómez Pablo Simón Rodolfo Gómez
VENTA a instalarse en la Feria de Interés Turís- Secretario Presidente Secretario Presidente
tico Cultural, deberán solicitar el permiso corres-
pondiente, siendo los mismos intransferibles a EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
terceras personas.- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Art.8º)-LAS TRANSGRESIONES a las presen- RAFAEL, en uso de las facultades que le son RAFAEL, en uso de las facultades que le son
tes disposiciones como a las reglamentaciones propias, sanciona la siguiente propias, sanciona la siguiente
que dicte el Departamento Ejecutivo Municipal,
significarán la clausura del permiso respectivo, el ORDENANZA Nº 7230 ORDENANZA Nº 7232
retiro del stand y decomiso de la mercadería.-
Art.9º)-LOS PUESTOS que se instalen en las Art.1º)-EMPLAZASE a la señora Villegas, Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a
referidas estarán eximidos del pago de tasas Norma Esther, con domicilio en calle Illescas Nº librar Orden de Pago y Cheque a favor de LILIA
estipulado en la Ordenanza Tarifaria vigente.- 1385 de ciudad, para que proceda a la demolición MARIELA ROJAS, por la suma total de $ 1.400
del edificio existente en Avda. Moreno Nº 1455 (Pesos UN MIL CUATROCIENTOS), en con-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1099

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

cepto de pago de diferencia de honorarios corres- siguientes: NORTE: 41,00 m. con más terreno EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
pondientes a los meses de junio a diciembre de del donante. SUR: 33,50 m. con calle Las Vírge- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
2002, de conformidad con las constancias que nes. SUR-ESTE: 18,58 m. con más terreno del RAFAEL, en uso de las facultades que le son
obran en Expte. nº 1553-R-03.- donante. ESTE: 83,00 m. con más terreno del propias, sanciona la siguiente
Art.2º)-EL GASTO será afectado presupuesta- donante y OESTE: 100,00 m. con fracción 1 de
riamente en la cuenta 3-6-04-01-03-01-04-00-0- Hepta Sociedad Anónima. Los datos son de ORDENANZA Nº 7236
0-0 del Presupuesto de Gastos en vigencia.- acuerdo a lo consignado en Expediente Munici-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- pal nº 6314-G-02, caratulado: GUTIERREZ Art.1º)-APRUÉBASE la liquidación de los
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de GEUNA, PABLO HECTOR –San Rafael- trabajos de bacheo en calle Agustín Alvarez entre
Ordenanzas y al Digesto Municipal. s/sustitución de espacio de equipamiento. Dicho Sarmiento y Libertad, de conformidad a la plani-
inmueble se encuentra inscripto en la Dirección lla de liquidación obrante a fs. 2, 3 y 4 del Expte.
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- de Registros Públicos y Archivo Judicial de la nº 4126-D-03; caratulado: DEPARTAMENTO
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Provincia, bajo la matrícula 38.889/17, Asiento ESTUDIOS Y PROYECTOS –Municipalidad-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE A-1 de Folio Real (parte de mayor superficie).- e/liquidación de trabajos de bacheo mecanizado
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Art.2º)-SE DEJA expresamente aclarado que la en c/Agustín Alvarez y Libertad.-
EL, a los veintiún días del mes de abril del año comuna no toma a su cargo las deudas que pudie- Art.2º)-FACULTASE al Departamento Ejecuti-
dos mil tres.- ran existir hasta la posesión del bien aceptado en vo Municipal a la puesta al cobro de la mano de
donación (Ley 4172).- obra ejecutada.-
Pablo Simón Rodolfo Gómez Art.3º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
Secretario Presidente MUNICIPAL dispondrá la toma de posesión del mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
rasgo de terreno aceptado por el artículo 1º.- Ordenanzas y al Digesto Municipal.
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Art.4º)-POR intermedio de las áreas que corres-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN pondan se dispondrá la inscripción del terreno DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son aceptado en donación, tanto en la Dirección de DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
propias, sanciona la siguiente Registro Público y Archivo Judicial de la Provin- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
cia como en el resto de las Oficinas Administra- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
ORDENANZA Nº 7233 tivas con Jurisdicción sobre el inmueble.- EL, a los veintiocho días del mes de abril del
Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- año dos mil tres.-
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
librar orden de pago y cheque a favor del señor Ordenanzas y al Digesto Municipal. Pablo Simón Rodolfo Gómez
JUAN CARLOS VIDELA, D.N.I. Nº Secretario Presidente
11.580.723, por la suma total de $ 328,68 (Pesos DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
TRESCIENTOS VEINTIOCHO CON SESEN- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
TA Y OCHO CENTAVOS), en concepto de HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
pago de adicional por riesgo, de conformidad con DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
las constancias que obran en el expediente nº EL, a los veintiocho días del mes de abril del propias, sanciona la siguiente
7572-V-02.- año dos mil tres.-
Art.2º)-EL GASTO será afectado presupuesta- ORDENANZA Nº 7237
riamente en la cuenta Sueldos, Jurisdicción 4, Pablo Simón Rodolfo Gómez
Código 4-1-1-1-06, Suplemento Riesgo, por $ Secretario Presidente Art.1º)-CONDONAR la deuda por Tasas y
298,80, Código 4-1-1-1-07, S.A.C., por $ 29,88, Servicios a la Propiedad Raíz al inmueble identi-
del Presupuesto de Gastos en vigencia.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- ficado con Sección 13 Padrón Nº 522, ubicado en
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Calle Reconquista Nº 396, Departamento de San
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de RAFAEL, en uso de las facultades que le son Rafael a nombre de Martínez C. Juan por los
Ordenanzas y al Digesto Municipal. propias, sanciona la siguiente siguientes períodos: 04º del año 1981; 03º y 04º
del año 1982; 01º, 03º y 04º 1983; 01º al 04º y
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- ORDENANZA Nº 7235 07º del año 1984; 01º al 06º del año 1985; 01º al
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL 06º del año 1986; 01º al 06º del año 1987; 01º al
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a 06º del año 1988; 01º al 6º del año 1989; 01º del
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- librar orden de pago y cheque a favor del señor año 1990, 01º al 12º del año 1991; 01º al 12º del
EL, a los veintiocho días del mes de abril del DAVID E. GARAY, D.N.I. Nº 16.836.588, por año 1992; 01º al 06º del año 1993; 01º al 06º del
año dos mil tres.- la suma total de $ 209,16 (Pesos DOSCIENTOS año 1994; 01º al 06º del año 1995; 01º al 06º del
NUEVE CON DIECISEIS CENTAVOS), en año 1996; 01º al 06º del año 1997; 01º al 06º del
Pablo Simón Rodolfo Gómez concepto de pago de adicional por riesgo, de año 1998; 01º al 06º del año 1999; 01º al 06º del
Secretario Presidente conformidad con las constancias que obran en el año 2000; 01º al 06º del año 2001; 02º al 06º del
expediente nº 10225-S-02.- año 2002; 01º del año 2003 y Eximir del 02º al
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Art.2º)-EL GASTO será afectado presupuesta- 06º del año 2003; según Expte. Nº 16698-M-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN riamente en la cuenta Sueldos, Jurisdicción 4, 1999.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son Código 4-1-1-1-06, Suplemento Riesgo, por $
propias, sanciona la siguiente 179,28,, Código 4-1-1-1-07, S.A.C., por $ 29,88, Art.2º)-POR Dirección de Recaudación Tómese
del Presupuesto de Gastos en vigencia.- debida nota del Artículo 1º.-
ORDENANZA Nº 7234 Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Art.1º)-ACEPTASE la donación sin cargo, Ordenanzas y al Digesto Municipal. Ordenanzas y al Digesto Municipal.
ofrecida por el señor Héctor Angel Gutiérrez
Forsat, a favor de esta Comuna, de un terreno DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
ubicado sobre el costado Norte de calle Las DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Vírgenes entre calles Bertani y Zamarbide a 400 HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
m. al Oeste de esta última, el mismo se ofrece DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
para dar cumplimiento a lo exigido por el Conse- EL, a los veintiocho días del mes de abril del EL, a los veintiocho días del mes de abril del
jo de Loteos, con relación a reservar un espacio año dos mil tres.- año dos mil tres.-
de equipamiento para un “Club de Campo La
Campiña”, ubicado próximo al predio en cues- Pablo Simón Rodolfo Gómez Pablo Simón Rodolfo Gómez
tión, dicho terreno cuenta con una superficie Secretario Presidente Secretario Presidente
s/mensura de 0 ha. 4.036,60 m2. Y s/título 0 ha.
4.036,34 m2, sus medidas y linderos son las

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1100

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- efectos de la realización del XII JAMBOREE
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Scout Panamericano” desde el 08 al 16 de enero
RAFAEL, en uso de las facultades que le son Ordenanzas y al Digesto Municipal. de 2005, y de acuerdo al Proyecto, que establece
propias, sanciona la siguiente DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- las necesidades, etapas y tiempos de ejecución.-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Art.2º)-LOS GASTOS que demanden la ejecu-
ORDENANZA Nº 7238 HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE ción de la presente Ordenanza, serán imputados
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- al ejercicio vigente y al de los años 2004 y 2005,
Art.1º)-ACEPTASE la donación con cargo EL, a los veintiocho días del mes de abril del respectivamente.-
ofrecida por las señoritas ESTELA MARIS, año dos mil tres.- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
MARÍA TERESITA y ELIZABETH ROSA mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
ANA SCHIAVELLO LOMBARDI, a favor de la Pablo Simón Rodolfo Gómez Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Municipalidad de San Rafael, de un terreno Secretario Presidente
destinado a ochavas y calles ubicado en calle DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Entre Ríos costado Norte a 36,80 m. al Oeste de EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Avda. Balloffet de esta ciudad, constante de una RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
superficie total s/título: 6,56 m2. y s/mensura: RAFAEL, en uso de las facultades que le son DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
6,81 m2. y las siguientes medidas y linderos: propias, sanciona la siguiente EL, a los veintiocho días del mes de abril del
NORTE: con vértice del triángulo; SUR; 2,39 m. año dos mil tres.-
con calle Entre Ríos; ESTE: 5,68 m. con Julián ORDENANZA Nº 7240
Tarazaga; NOR-OESTE: 6,15 m. con calle Blas Pablo Simón Rodolfo Gómez
Parera, de acuerdo a los datos obrantes en expe- Art.1º)-LA MUNICIPALIDAD por medio de la Secretario Presidente
diente nº 026-D-01; caratulado: DIRECTOR DE Secretaría de Ambiente, Obras y Servicios Públi-
RECAUDACIÓN –Municipalidad- r/donación cos matriculará a los instaladores eléctricos.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
rasgo de terreno apertura calle Blas Parera y Art.2º)-SE OTORGARÁ directamente una RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
acumulados nº 14111-S-00 y nº 6490-S-85. La matrícula verde, previo registro de los instalado- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
propiedad se encuentra registrada en el Registro res que cuenten con título habilitante inherentes a propias, sanciona la siguiente
Público y Archivo Judicial de la Provincia, como la materia, emitido por entidades avaladas por el
5º inscripción al Nº 10706, fs. 132 del Tomo 75 Ministerio de Educación Nacional o Provincial ORDENANZA Nº 7242
de San Rafael.- que tendrá una duración de 4 años y será renova-
Art.2º)-SE deja expresamente aclarado que la ble por el mismo periodo de tiempo. Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a
comuna no toma a su cargo de las deudas que Art.3º)-SE OBSERVARÁN las instalaciones Librar Orden de Pago y cheque a nombre de
pudieran existir hasta la posesión del bien acep- eléctricas que no cumplan con la Ordenanza en SADAIC– SOCIEDAD ARGENTINA DE
tado en donación (Ley 4172).- vigencia y/o impliquen riesgo eléctrico, llamando AUTORES Y COMPOSITORES DE MÚSICA,
Art-3º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO la atención al matriculado actuante, en caso de por la suma de $ 200 (Pesos Doscientos), en
MUNICIPAL dispondrá la toma de posesión del reiteradas actuaciones (hasta 3 (tres) se procederá concepto de arancel por difusión de música, de
rasgo del terreno aceptado por el Art. 1º.- a elevar a la Dirección de Asuntos Legales para conformidad a las constancias que obran en el
Art.4º)-POR intermedio de las áreas que corres- producir la anulación de la matricula por el expediente 17051-S-99; caratulado: SADAIC –
pondan se dispondrá la inscripción del terreno término de 6 (seis) meses. Una próxima matricula San Rafael- r/factura $ 200.-
aceptado en donación, tanto en la Dirección del de anulación será definitiva.- Art.2º)-EL GASTO será en la cuenta indicada
Registro Público y Archivo Judicial de la Provin- Art.4º)-EN CASO de obra nueva, esta matricula, por División Imputaciones nº 3-14-04-01-03-01-
cia como en el resto de las oficinas administrati- autorizará al instalador a firmar planos como 20-00-0-0-0, del Presupuesto de Gastos vigente.-
vas con jurisdicción sobre el inmueble.- montador eléctrico, siendo su firma la determi- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- nante para la aprobación definitiva de la obra. mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Art.5º)-PARA INMUEBLES existentes, el Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Ordenanzas y al Digesto Municipal. instalador presentará presupuesto de mano de
obra, según lo dispuesto en el artículo 68 de la DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Ordenanza Tarifaria 6851. Además deberá pre- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL sentar memoria descriptiva y croquis de la insta- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE lación donde se detallará diámetro de la cañería, DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- sección de los conductores, esquema de tableros EL, a los veintiocho días del mes de abril del
EL, a los veintiocho días del mes de abril del y cuadro de potencia. año dos mil tres.-
año dos mil tres.- Art.6º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Pablo Simón Rodolfo Gómez
Pablo Simón Rodolfo Gómez Ordenanzas y al Digesto Municipal. Secretario Presidente
Secretario Presidente
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE RAFAEL, en uso de las facultades que le son
RAFAEL, en uso de las facultades que le son DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- propias, sanciona la siguiente
propias, sanciona la siguiente EL, a los veintiocho días del mes de abril del
año dos mil tres.- ORDENANZA Nº 7243
ORDENANZA Nº 7239
Pablo Simón Rodolfo Gómez Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a
Art.1º)-AUTORIZAR a Contaduría General a Secretario Presidente librar orden de pago y cheque a nombre de la
Librar Orden de Pago y cheque a nombre nombre señora Aurelia del Carmen Videla, D.N.I. Nº
del Sr. Victor Doroschuk, por la suma de $700,00 EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- 13.191.800, por la suma de $ 513,84 (Pesos
(PESOS SETECIENTOS), correspondiente al RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN QUINIENTOS TRECE CON OCHENTA Y
alquiler de una carpa para el “Festival del Pues- RAFAEL, en uso de las facultades que le son CUATRO CENTAVOS), en concepto asignación
tero” en el paraje El Sosneado, de conformidad a propias, sanciona la siguiente título terciario a partir del 09-09-02, de confor-
las constancias que en el expediente nº 5926-D- midad a las constancias que obran en Expte. nº
02; caratulado: Doroschuk Victor- Olascoaga ORDENANZA Nº 7241 9117-V-02.-
600- s/pago factura.- Art.2º)-EL GASTO será con cargo a la cuenta
Art.2º)-EL GASTO será en la cuenta indicada Art.1º)-AUTORIZASE al Departamento Ejecu- Sueldos Jurisdicción 4, nº 4-1-1-1-07 (Sueldo
por División Imputaciones nº 3-16-04-01-03-01- tivo Municipal, a realizar las obras pertinentes Anual Complementario) $ 57,32 ; 4-1-1-1-09
20-00-0-0-0, del Presupuesto de Gastos vigente.- para dotar de la infraestructura necesaria, al (Bonificación por título) $456,52, del Presupues-
Parque Presidente Juan Domingo Perón, a los to vigente.-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1101

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- y puentes en todas las veredas para peatones, en Pablo Simón Rodolfo Gómez
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de todas las acequias del centro urbano. Secretario Presidente
Ordenanzas y al Digesto Municipal. Art.2º)-EL GASTO que demande el cumpli- __________________________
miento de la presente Ordenanza, será con cargo
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- al Presupuesto de Gastos para el Ejercicio 2003.-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Ordenanzas y al Digesto Municipal.
EL, a los veintiocho días del mes de abril del DECRETOS
año dos mil tres.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Pablo Simón Rodolfo Gómez HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Secretario Presidente DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
EL, a los veintiocho días del mes de abril del
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- año dos mil tres.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
propias, sanciona el siguiente
RAFAEL, en uso de las facultades que le son Pablo Simón Rodolfo Gómez
propias, sanciona la siguiente Secretario Presidente
DECRETO Nº 4066
ORDENANZA Nº 7244 EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Art.1º)-APROBAR las Actas Nros. 910 y 911,
Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO RAFAEL, en uso de las facultades que le son
correspondientes a Sesiones efectuadas por este
MUNICIPAL, a través de la sección que corres- propias, sanciona la siguiente
Honorable Concejo Deliberante
ponda, DISPONDRÁ la instalación de controles
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
en las rutas de acceso al Departamento, a efectos ORDENANZA Nº 7246
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
de que el Cuerpo de Inspectores de Bromatología
Decretos y al Digesto Municipal.-
y Dirección de Rentas Municipal, realicen ins- Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
pecciones y cobren los derechos por el ejercicio MUNICIPAL, a través de la Secretaría de
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
del Poder de Policía en la Prevención y Control Ambiente, Obras y Servicios Públicos, PROCE-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
del Medio Ambiente y los que correspondan a DERÁ a efectuar los trabajos de limpieza general
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Vendedores y Prestadores de Servicios Ambulan- del Cementerio Central de esta ciudad; igualmen-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
tes.- te dispondrá el riego, la conservación del arbola-
EL, a los siete días del mes de abril del año dos
do existente y el mantenimiento de los canteros
Art.2º)-A LOS FINES de facilitar el desarrollo mil tres.-
allí ubicados que se encuentran en malas condi-
de los controles y cobro de Derechos consigna- ciones.-
dos en el artículo anterior, FACULTASE al Pablo Simón Rodolfo Gómez
Art.2º)-EL GASTO que demande el cumpli-
Departamento Ejecutivo Municipal a celebrar Secretario Presidente
miento de la presente Ordenanza, será con cargo
convenios con los organismo provinciales que al Presupuesto de Gastos para el Ejercicio 2003.-
tengan a su cargo controles en los distintos EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
accesos al Departamento y cuyas tareas puedan RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
complementarse con la que debe llevar a cabo la RAFAEL, en uso de las facultades que le son
Ordenanzas y al Digesto Municipal.
Municipalidad y por lo tanto realizarlas por propias, sanciona el siguiente
cuenta de la misma.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Art.3º)-EL GASTO que demande el cumpli- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
miento de la presente Ordenanza, será con cargo DECRETO Nº 4067
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
al Presupuesto de Gastos para el ejercicio 2003.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Art.4º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Art.1º)-RECHAZAR el Recurso Jerárquico
EL, a los veintiocho días del mes de abril del
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de planteado en las actuaciones nº 6264-D-02;
año dos mil tres.-
Ordenanzas y al Digesto Municipal. caratuladas: Recurso Jerárquico contra la Resolu-
ción Nº 277-SAOSP/01 y acumulados nº 13207-
Pablo Simón Rodolfo Gómez
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- C-01, nº 11983-I-01, por haber sido interpuesto
Secretario Presidente
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL fuera del plazo dispuesto por el Art. 149 de la
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Ley 1079, Orgánica de Municipalidades.-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Art.2º)-POR SECRETARIA del Honorable
EL, a los veintiocho días del mes de abril del RAFAEL, en uso de las facultades que le son Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE, de lo
año dos mil tres.- propias, sanciona la siguiente dispuesto en el artículo precedente, al Dr. Rodol-
fo Geuna, en el domicilio especial constituido en
Pablo Simón Rodolfo Gómez ORDENANZA Nº 7247 las presentes actuaciones.-
Secretario Presidente
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- BERANTE DE SAN RAFAEL, declara de mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN interés Departamental y Cultural la edición de la Decretos y al Digesto Municipal.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son obra “NOSOTROS Y EL CENTENARIO DE
propias, sanciona la siguiente NUESTRA CIUDAD”.- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Art.2º)-LA PRESENTE pieza legal no originará DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
ORDENANZA Nº 7245 gastos a este Municipio. HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de EL, a los siete días del mes de abril del año dos
MUNICIPAL a través de la Secretaría de Am- Ordenanzas y al Digesto Municipal. mil tres.-
biente, Obras y Servicios Públicos, Procederá a
realizar las siguientes obras en el centro urbano DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Pablo Simón Rodolfo Gómez
del Distrito La Llave: 1º Construcción de cordo- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Secretario Presidente
nes-cunetas en todas las calles del centro urbano HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
del Distrito La Llave. 2º Puentes cruzacalles en DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
las esquinas que no existían o estén deteriorados EL, a los veintiocho días del mes de abril del RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
año dos mil tres.-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1102

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

RAFAEL, en uso de las facultades que le son HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DECRETO Nº 4072
propias, sanciona el siguiente DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL, a los catorce días del mes de abril del año Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en
dos mil tres.- las presentes actuaciones identificadas como
DECRETO Nº 4068 asunto entrado Nº 1600-V-96; Recurso Jerárqui-
Pablo Simón Rodolfo Gómez co interpuesto por el señor Daniel A. Vicencio
Art.1º)-APROBAR las Actas Nros. 912 y 913, Secretario Presidente ref. Expte. municipal Nº 3147-V-96 y acumula-
correspondientes a Sesiones efectuadas por este dos Nº 1740-V-96 y Expte. Nº 3147-V-96, sobre
Honorable Concejo Deliberante EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- la base expuesta en los fundamentos y que for-
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN man parte del presente Decreto.-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de RAFAEL, en uso de las facultades que le son
Decretos y al Digesto Municipal.- propias, sanciona el siguiente Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable
Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- rrente señor DANIEL A. VICENCIO, en el
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL DECRETO Nº 4070 domicilio real constituido en las presentes actua-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE ciones.-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Art.1º)-APROBAR el Acta Nro. 914 , corres- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
EL, a los catorce días del mes de abril del año pondiente a Sesión efectuada por este Honorable mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
dos mil tres.- Concejo Deliberante Decretos y al Digesto Municipal.-
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
Pablo Simón Rodolfo Gómez mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Secretario Presidente Decretos y al Digesto Municipal.- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL EL, a los veintiún días del mes de abril del año
RAFAEL, en uso de las facultades que le son HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE dos mil tres.-
propias, sanciona el siguiente DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL, a los veintiún días del mes de abril del año Pablo Simón Rodolfo Gómez
DECRETO Nº 4069 dos mil tres.- Secretario Presidente

Art.1º)-REMÍTANSE al Departamento Ejecuti- Pablo Simón Rodolfo Gómez EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
vo Municipal, las actuaciones administrativas nº Secretario Presidente RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
5437-A-00; caratulado: ALCANONI, OSVAL- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
DO Y OTROS -San Rafael- e/intimación, identi- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- propias, sanciona el siguiente
ficadas como asunto entrado nº 6536-D-03; a los RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
efectos de que se proceda a modificar la minuta RAFAEL, en uso de las facultades que le son
de convenio obrante a fs. 41 y vta., en su cláusula propias, sanciona el siguiente DECRETO Nº 4073
cuarta, que quedará redactada de la siguiente
forma: Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en
“CUARTA: “LA MUNICIPALIDAD” se DECRETO Nº 4071 las presentes actuaciones identificadas como
compromete a realizar las siguientes obras: calle asunto entrado Nº 105-G-97; Recurso Jerárquico,
Alemania y Remedios de Escalada de San Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en presentado por el Dr. Rodolfo Geuna, por el
Martín, apertura de cunetas, arbolado público, las presentes actuaciones identificadas como señor Osvaldo David Varas, ref. Expte. Nº
puentes cruzacalles de 8,00 m. de largo, cordón asunto entrado nº 1600-V-96; Recurso Jerárquico 10302-G-96, y acumulados Nº 122G-97; Expte.
de esquinas, revestimiento de cunetas en esqui- interpuesto por el señor Daniel A. Vicencio ref. Nº 10302-G-96; caratulado: GEUNA RODOLFO
nas, (2) rampas para discapacitados en cada Expte. municipal nº 3147-V-96 y acumulados nº –Olascoaga 52- s/desarchivo Expte. Nº 11683-U-
esquina y enripiado de 0,10 cm. Compactado en 1740-V-96 y expte. nº 3147-V-96, sobre la base 95; Nº 11683-U-95¸caratulado: UNION GRE-
los (2) dos tramos afectados por la apertura de expuesta en los fundamentos y que forman parte MIAL MUNICPAL –San Rafael- p/carta poder
calles. También deberá construirse un cerco del presente Decreto.- ref. a señores Osorio Raúl, Varas Osvaldo e
perimetral de 2,50 m. de altura en alambre tejido Ibáñez Héctor; Nº 9045-U-95; caratulado:
romboidal con postes de hormigón encadenados Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable UNION GREMIAL PERSONAL MUNICIPAL
con viga de fundición de 0,15 m. x 0,20 m. y Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- –Zapata 147- s/se incorpore a planta de personal
parquización con variedades de especies de rrente señor DANIEL A. VICENCIO, en el permanente a empleados s/detalle adjunto y
arboles que disponga este municipio al rasgo de domicilio real constituido en las presentes actua- asunto entrado Nº 163-G-98, sobre la base ex-
terreno que se ubica entre calles Italia y Alema- ciones.- puesta en los fundamentos y que forman parte del
nia; mano de obra por conexión de agua potable Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- presente Decreto.-
incluidos los aforos, haciendose cargo los propie- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Decretos y al Digesto Municipal.- Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable
tarios de los materiales necesarios para este Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu-
trabajo a la vivienda que se ubica con frente a rrente señor OSVALDO DAVID VARAS, en el
calle Italia Nº 733; limpieza del predio afectado y DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL domicilio real constituido en las presentes actua-
cancelación de las deudas en concepto de Tasas y ciones.-
Servicios Municipales, de los inmuebles ubicados HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
en calle Lisandro de la Torre Nº 1400 de esta mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
ciudad, cuyo padrón municipal es el número 16- EL, a los veintiún días del mes de abril del año
dos mil tres.- Decretos y al Digesto Municipal.-
0711 y padrón municipal 20658-0, perteneciente
a la propiedad afectada, más un (1) año de gracia DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
en concepto de pago por Tasas y Servicios del Pablo Simón Rodolfo Gómez
Secretario Presidente DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
inmueble, cuyo padrón es 20658-0.”.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Cumplido VUELVA al Honorable Concejo DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Deliberante.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN EL, a los veintiún días del mes de abril del año
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- dos mil tres.-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de RAFAEL, en uso de las facultades que le son
Decretos y al Digesto Municipal.- propias, sanciona el siguiente
Pablo Simón Rodolfo Gómez
Secretario Presidente
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1103

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en

RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN las presentes actuaciones identificadas como
RAFAEL, en uso de las facultades que le son DECRETO Nº 4076 asunto entrado Nº 108-P-96, Recurso Jerárquico
propias, sanciona el siguiente interpuesto por el señor Ariel Puccio, ref. Expte.
Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en Nº 734-P-96 y acumulados Nº 122-P-96, Expte.
las presentes actuaciones identificadas como Nº 734-P-96, sobre la base expuesta en los fun-
DECRETO Nº 4074 asunto entrado Nº 690-C-96; RECUSO Jerárqui- damentos y que forman parte del presente Decre-
co interpuesto por el señor Héctor Miguel Caba- to.-
Art.1º)-NO HACER LUGAR al Recurso de ña, ref. Expte. Nº 6603-C-96, y acumulados Nº
Apelación interpuesto en las actuaciones admi- 6603-C-96, Nº 708-C-96, sobre la base expuesta Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable
nistrativas identificadas como asunto entrado Nº en los fundamentos y que forman parte del Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu-
46-O-96, por el señor Ariel Olivera, en contra de presente Decreto.- rrente señor ARIEL ALFIO PUCCIO, en el
la Resolución Nº 166-HA/96 y acumulados Nº domicilio real constituido en las presentes actua-
49-O-97, Expte. Nº 8914-O-96, sobre la base Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable ciones.-
expuesta en los fundamentos y que forman parte Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
del presente Decreto.- rrente señor HÉCTOR MIGUEL CABAÑA, en mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
el domicilio real constituido en las presentes Decretos y al Digesto Municipal.-
Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable actuaciones.-
Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- Art-3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
rrente señor ARIEL OLIVERA, en el domicilio mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
real constituido en las presentes actuaciones.- Decretos y al Digesto Municipal.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- EL, a los veintiún días del mes de abril del año
Decretos y al Digesto Municipal.- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL dos mil tres.-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Pablo Simón Rodolfo Gómez
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL EL, a los veintiún días del mes de abril del año Secretario Presidente
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE dos mil tres.-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
EL, a los veintiún días del mes de abril del año Pablo Simón Rodolfo Gómez RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
dos mil tres.- Secretario Presidente RAFAEL, en uso de las facultades que le son
propias, sanciona el siguiente
Pablo Simón Rodolfo Gómez EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
Secretario Presidente RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
RAFAEL, en uso de las facultades que le son DECRETO Nº 4079
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- propias, sanciona el siguiente
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en
RAFAEL, en uso de las facultades que le son las presentes actuaciones identificadas como
propias, sanciona el siguiente DECRETO Nº 4077 asunto entrado Nº 234-S-97; Recurso Jerárquico
o de Apelación presentado por el señor Tolentino
Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en Sepulveda, ref. Expte. Nº 6422-S-96 y acumula-
DECRETO Nº 4075 las presentes actuaciones identificadas como dos Nº 264-S-97, Expte. Nº 6422-S-96, Expte. nº
asunto entrado Nº 224-S-96; Recurso Jerárquico 612-S-97, sobre la base expuesta en los funda-
Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico o o de Apelación presentado por el señor Evaristo mentos y que forman parte del presente Decreto.-
de Apelación en las presentes actuaciones identi- Crisanto Silva, ref. Expte. Nº 4535-S-96; y
ficadas como asunto entrado Nº 133-G-97, ref. a acumulados Nº 225-S-96, Expte. Nº 4535-S-96, Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable
Expte. Nº 5122-G-94, interpuesto por el señor sobre la base expuesta en los fundamentos y que Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu-
Domingo Bartolomé García y acumulado Nº forman parte del presente Decreto.- rrente señor TOLENTINO SEPULVEDA, en el
5122-G-94, caratulado GARCÍA DOMINGO domicilio real constituido en las presentes actua-
BARTOLOMÉ –Municipalidad- s/ se lo incluya Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable ciones.-
en planta personal permanente y promoción Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
categoría, sobre la base expuesta en los funda- rrente señor EVARISTO CRISANTO SILVA, en mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
mentos y que forman parte del presente Decreto.- el domicilio real constituido en las presentes Decretos y al Digesto Municipal.-
Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable actuaciones.-
Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
rrente señor DOMINGO BARTOLOMÉ GARC- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
ÍA, en el domicilio real constituido en las presen- Decretos y al Digesto Municipal.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
tes actuaciones.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- EL, a los veintiún días del mes de abril del año
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL dos mil tres.-
Decretos y al Digesto Municipal.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Pablo Simón Rodolfo Gómez
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- EL, a los veintiún días del mes de abril del año Secretario Presidente
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL dos mil tres.-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Pablo Simón Rodolfo Gómez RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
EL, a los veintiún días del mes de abril del año Secretario Presidente RAFAEL, en uso de las facultades que le son
dos mil tres.- propias, sanciona el siguiente
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
Pablo Simón Rodolfo Gómez RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Secretario Presidente RAFAEL, en uso de las facultades que le son DECRETO Nº 4080
propias, sanciona el siguiente
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN las presentes actuaciones identificadas como
RAFAEL, en uso de las facultades que le son DECRETO Nº 4078 asunto entrado Nº 284-M-95; Recurso Jerárquico
propias, sanciona el siguiente interpuesto por la señora Silvia Beatriz Montaña,

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1104

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

ref. Expte. Nº 5284-M-95 y acumulados Nº 5284- FORGIONI, YOLANDA NOEMÍ – va de Caso Federal y acumulados Nº 5989-D-01,
M-95, caratulado: MONTAÑA, SILVIA BEA- Municipalidad- s/ se solucione situación laboral, Nº 248-L-01, Nº 214-P-01, Nº 250-L-01, Nº 472-
TRIZ –ex agente municipal- s/ reincorporación a sobre la base expuesta en los fundamentos y que M-02, Nº 2333-V-02 y Nº 413-S-02, en razón de
su trabajo; Nº 288-M-95; Nº 290-M-95; Nº 316- forman parte del presente Decreto.- que el recurrente equivoca la vía procesal para
M-96, sobre la base expuesta en los fundamentos Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable cuestionar una decisión del Honorable Concejo
y que forman parte del presente Decreto.- Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE a la Deliberante, en función de lo dispuesto por el
Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable recurrente señora YOLANDA NOEMÍ FOR- Art. 149 de la Ley Nº 1079.
Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE a la GIONI, en el domicilio real constituido en las
recurrente señora SILVIA BEATRIZ MONTA- presentes actuaciones.- Art.2º)-POR SECRETARIA del Honorable
ÑA, en el domicilio real constituido en las pre- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al Dr.
sentes actuaciones.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de TINDARO FERNANDEZ, en el domicilio
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Decretos y al Digesto Municipal.- constituido en autos.-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
Decretos y al Digesto Municipal.- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Decretos y al Digesto Municipal.-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE EL, a los veintiún días del mes de abril del año DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- dos mil tres.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
EL, a los veintiún días del mes de abril del año DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
dos mil tres.- Pablo Simón Rodolfo Gómez EL, a los veintiún días del mes de abril del año
Secretario Presidente dos mil tres.-
Pablo Simón Rodolfo Gómez
Secretario Presidente EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Pablo Simón Rodolfo Gómez
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Secretario Presidente
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN propias, sanciona el siguiente EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
propias, sanciona el siguiente RAFAEL, en uso de las facultades que le son
DECRETO Nº 4083 propias, sanciona el siguiente

DECRETO Nº 4081 Art.1º)-RECHAZASE en lo sustancial el Recur-

so de Apelación interpuesto en las actuaciones DECRETO Nº 4085
Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en administrativas Nº 346-A-98; Recurso de Apela-
las presentes actuaciones identificadas como ción presentado por el señor Nelson Aníbal Art.1º)-RECHAZASE el Recurso de Revocato-
asunto entrado Nº 4566-D-96; Recurso de Apela- Asens, ref. Expte. Nº 7391-A-98 y A.E. Nº 334- ria interpuesto en las actuaciones administrativas
ción presentado por el Dr. José Lorenzo Durán, A-98, y acumulados Nº 5278-D-98 (A.E..Nº 334- Nº 5528-D-99; en el Expte. Nº 9426-B-98;
por el señor Oscar Horacio Valenzuela y acumu- A-98), Expte. Nº 7391-A-98, caratulado: caratulado: BLANCH JOSE LUIS –Bernardo de
lados1750-V-96, Nº 4682D-97, 1765-V-97, ASENS, NELSON ANIBAL –Lisandro de la Yrigoyen 774, p/Recurso de Revocatoria, ref.
1855-V-97, 5164-D-98, Expte. Nº 12080-V-96, Torre 720- s/ factibilidad instalación Estación de Expte. Nº 7325-I-95 y acumulados Nº 7325-I-95,
sobre la base expuesta en los fundamentos y que Servicios, Expte. Nº 4485-A-89, caratulado: caratulado: INSPECTOR OBRAS PRIVADAS –
forman parte del presente Decreto.- ASENS, NELSON ANIBAL –Cte. Salas 409- s/ Municipalidad- e/parte c/Giros Luis Alberto –
certificado de factibilidad, en razón de no cum- prop. Terreno: Bibiana E. Riesco, Nº 6973-B-99;
Art.2º)-POR SECRETARIA de este Honorable plimentar con lo normado en la Ordenanza Nº caratulado: BLANCH JOSE LUIS –San Lorenzo
Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- 5860 de este Honorable Concejo Deliberante.- 278- p/Recurso de Revocatoria, en razón de
rrente señor OSCAR HORACIO VALENZUE- presentación fuera de término, según Art. 149 de
LA, en el domicilio real constituido en las pre- Art.2º)-POR SECRETARIA del Honorable la Ley Nº 1079.-
sentes actuaciones.- Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al señor
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- ASENS, NELSON ANIBAL, en el domicilio Art.2º)-POR SECRETARIA del Honorable
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de legal constituido en autos.- Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al Dr.
Decretos y al Digesto Municipal.- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- BLANCH, JOSÉ LUIS, en el domicilio real
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de constituido en autos.-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- Decretos y al Digesto Municipal.- Art-3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- Decretos y al Digesto Municipal.-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
EL, a los veintiún días del mes de abril del año HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
dos mil tres.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
EL, a los veintiún días del mes de abril del año HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Pablo Simón Rodolfo Gómez dos mil tres.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Secretario Presidente EL, a los veintiún días del mes de abril del año
Pablo Simón Rodolfo Gómez dos mil tres.-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Secretario Presidente
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN Pablo Simón Rodolfo Gómez
RAFAEL, en uso de las facultades que le son EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Secretario Presidente
propias, sanciona el siguiente RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
RAFAEL, en uso de las facultades que le son EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
propias, sanciona el siguiente RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
DECRETO Nº 4082 RAFAEL, en uso de las facultades que le son
propias, sanciona el siguiente
Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico en DECRETO Nº 4084
las presentes actuaciones identificadas como
asunto entrado Nº 62-F-95; Recurso Jerárquico Art.1º)-RECHAZASE el Recurso de Revocato- DECRETO Nº 4086
interpuesto por la señora Yolanda Noemí Forgio- ria, interpuesto en las actuaciones administrativas
ni, ref. Expte. Nº 10854-F-94 y acumulados Nº Nº 140-F-01, Recurso de Revocatoria interpuesto Art.1º)-RECHAZASE el Recurso Jerárquico
65-F-96 y Expte. Nº 10854-F-94; caratulado: por el Dr. Tíndaro Fernández, Formula la Reser- interpuesto en las presentes actuaciones Nº 1912-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1105

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

V-98, recurso Jerárquico interpuesto por el señor EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Art.4º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
Amado Vilchez c/la Resolución Nº 41-SHA/98 y RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
acumulados Nº 1948-V-98, Expte. Nº 10019-V- RAFAEL, en uso de las facultades que le son Decretos y al Digesto Municipal.-
96, caratulado: VILCHEZ AMADO –Agte. propias, sanciona el siguiente
Municipal- s/ promoción de categoría, en razón DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
de presentación fuera de término, según Art. 149 DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
de la Ley Nº 1079.- DECRETO Nº 4089 HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Art.2º)-POR SECRETARIA del Honorable Art.1º)-TÉNGASE por presentado en tiempo y EL, a los cinco días del mes de mayo del año
Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al señor forma el Recurso de Apelación interpuesto por el dos mil tres.-
AMADO VILCHEZ, en el domicilio real consti- Señor José Luis González, en contra de la Reso-
tuido en autos.- lución Nº 229-H-A./96; identificado con el Pablo Simón Rodolfo Gómez
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- asunto entrado nº 4569-D-96; y sus acumulados: Secretario Presidente
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de 102-G-96, 4685-D-97; 111-G-97; 131-G-97;
Decretos y al Digesto Municipal.- 11804-G-96; 5260-D-98 y 5617-D-99; 5163-D- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
98.- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- Art.2º)-RECHAZAR en lo sustancial el Recurso RAFAEL, en uso de las facultades que le son
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL de Apelación interpuesto por el Señor José Luis propias, sanciona el siguiente
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE González, en contra de la Resolución Nº 229-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- H.A/96; en las presentes actuaciones identifica-
EL, a los veintiún días del mes de abril del año das como asunto entrado nº 4569-D-96 y sus DECRETO Nº 4091
dos mil tres.- acumulados, sobre la base expuesta en los fun-
damentos y que forman parte del presente Decre- Art.1º)-APROBAR el Acta Nro. 917 , corres-
Pablo Simón Rodolfo Gómez to.- pondiente a Sesión efectuada por este Honorable
Secretario Presidente Art.3º)-POR SECRETARIA de este Honorable Concejo Deliberante
Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- rrente señor JOSE LUIS GONZÁLEZ, en el mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN domicilio real constituido en las presentes actua- Decretos y al Digesto Municipal.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son ciones.-
propias, sanciona el siguiente Art.4º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Decretos y al Digesto Municipal.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DECRETO Nº 4087 DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- EL, a los doce días del mes de mayo del año
Art.1º)-APROBAR el Acta Nro. 915 , corres- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL dos mil tres.-
pondiente a Sesión efectuada por este Honorable HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Concejo Deliberante DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Pablo Simón Rodolfo Gómez
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- EL, a los cinco días del mes de mayo del año Secretario Presidente
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de dos mil tres.-
Decretos y al Digesto Municipal.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
Pablo Simón Rodolfo Gómez RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- Secretario Presidente RAFAEL, en uso de las facultades que le son
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL propias, sanciona el siguiente
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
EL, a los veintiocho días del mes de abril del RAFAEL, en uso de las facultades que le son DECRETO Nº 4092
año dos mil tres.- propias, sanciona el siguiente
Art.1º)-EL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
Pablo Simón Rodolfo Gómez MUNICIPAL, deberá informar a este Honorable
Secretario Presidente DECRETO Nº 4090 Concejo Deliberante, de lo tratado y resuelto en
las reuniones Ordinarias y Extraordinarias efec-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Art.1º)-TÉNGASE por presentado en tiempo y tuadas ante el órgano consultivo del E.P.R.E. en
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN forma el Recurso de Apelación interpuesto por el la que el Municipio cuenta con un representante.
RAFAEL, en uso de las facultades que le son Señor Hugo Esteban González, en contra de la Dicho informe se elevará dentro de los 5 (cinco)
propias, sanciona el siguiente Resolución Nº 228-H.A/96; en las presentes días, de realizadas las mismas.-
actuaciones identificadas como asunto entrado nº Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
4568-D-96; Dr. José Lorenzo Durán; p/Recurso mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
DECRETO Nº 4088 de Apelación presentado por el señor Hugo Decretos y al Digesto Municipal.-
Esteban González y acumulados: 11793-G-96;
Art.1º)-APROBAR el Acta Nro. 916 , corres- 101-G-96; 4684-D-97; 110-G-97; 132-G-97; DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI-
pondiente a Sesión efectuada por este Honorable 5165-D-98; 11793-G-96; 5261-D-98; 5618-D- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Concejo Deliberante 99.- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Art.2º)-RECHAZAR en lo sustancial el Recurso DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de de Apelación interpuesto por el Señor Hugo EL, a los doce días del mes de mayo del año
Decretos y al Digesto Municipal.- Esteban González, en contra de la Resolución nº dos mil tres.-
228-H.A/96; en las presentes actuaciones identi-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- ficadas como asunto entrado nº 4568-D-96 y sus Pablo Simón Rodolfo Gómez
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL acumulados, sobre la base expuesta en los fun- Secretario Presidente
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE damentos y que forman parte del presente Decre-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- to.- EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
EL, a los cinco días del mes de mayo del año Art.3º)-POR SECRETARIA de este Honorable RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
dos mil tres.- Concejo Deliberante, NOTIFÍQUESE al recu- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
rrente señor HUGO ESTEBAN GONZÁLEZ, en propias, sanciona el siguiente
Pablo Simón Rodolfo Gómez el domicilio real constituido en las presentes
Secretario Presidente actuaciones.-

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1106

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

DECRETO Nº 4093 pudiendo ser reelecto. Estas designaciones son Pablo Simón Rodolfo Gómez
revocables en cualquier tiempo, por resolución de Secretario Presidente
Art.1º)-APROBAR el Acta Nro. 918 , corres- dos tercios de los miembros presentes adoptadas
pondiente a Sesión efectuada por este Honorable en sesión pública convocada al efecto. En caso de
Concejo Deliberante acefalía o ausencia de las autoridades del Cuerpo, __________________________
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- asumirá la Presidencia el Concejal Argentino de
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de mayor edad (R: Art. 11 y 49; L: Art. 52; Art. 43 y
Decretos y al Digesto Municipal.- Ley 2588 modificatoria del Art 199 Inc. 1º C.: ).
Art.3º)-MODIFÍCASE el Art. 30º del Regla-
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- mento Interno del Honorable Concejo Deliberan-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL te de San Rafael, el cual quedará redactado de la DECLARACIONES
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE siguiente manera: El quórum legal se forma con
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- la mayoría absoluta de los miembros que con-
EL, a los diecinueve días del mes de mayo del forman el Cuerpo, de conformidad a lo previsto
año dos mil tres.- por el Art. 24 de la Ley 6921. EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
Art.4º)-MODIFÍCASE el Art. 50º del Regla- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Pablo Simón Rodolfo Gómez mento Interno del Honorable Concejo Deliberan- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
Secretario Presidente te de San Rafael, el cual quedará redactado de la propias, sanciona la siguiente
siguiente manera: El Secretario y Subsecretario
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- administrativo y de Finanzas respectivamente DECLARACIÓN Nº 1653
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN serán designados por el Concejo fuera de su seno,
RAFAEL, en uso de las facultades que le son por mayoría absoluta de los miembros presentes, Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI-
propias, sanciona el siguiente debiendo ser Argentinos nativos o nacionaliza- BERANTE DE SAN RAFAEL, Provincia de
dos, mayores de edad, para este último cargo se Mendoza, solicita a la Secretaría de Energía de la
requerirá además tener título técnico en la mate- Nación, al Ente Nacional Regulador del Gas
DECRETO Nº 4094 ria. Estos funcionarios dependerán directamente (Enargas), se informe si se ha autorizado un
del Presidente del Cuerpo. En el Recinto, el incremento en las tarifas, que oscila en 0,11/0,15
Art.1º)-APROBAR el Acta Nro. 919 , corres- Secretario ocupará la derecha del Presidente y el centavos por metro cúbico.-
pondiente a Sesión efectuada por este Honorable Subsecretario Administrativo la izquierda. Art.2º)-EN CASO negativo, se solicita garantizar
Concejo Deliberante Podrán ser removidos mediante idéntico proce- las correcciones de precios correspondientes.-
Art.2º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- dimiento por el cual fueron designados. Art.3º)-POR PRESIDENCIA del Honorable
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Art.5º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Concejo Deliberante remítase copia con sus
Decretos y al Digesto Municipal.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de fundamentos, a la Secretaría de Energía de la
Decretos y al Digesto Municipal.- Nación, al Ente Nacional Regulador del Gas
DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- (Enargas) y Área de Defensa del Consumidor de
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- San Rafael.-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Art.4º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
EL, a los veintiseis días del mes de mayo del DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Declaraciones y al Digesto Municipal.-
año dos mil tres.- EL, a los veintiseis días del mes de mayo del
año dos mil tres.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
Pablo Simón Rodolfo Gómez DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Secretario Presidente Pablo Simón Rodolfo Gómez HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Secretario Presidente DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- EL, a los siete días del mes de abril del año dos
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- mil tres.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
propias, sanciona el siguiente RAFAEL, en uso de las facultades que le son Pablo Simón Rodolfo Gómez
propias, sanciona el siguiente Secretario Presidente

DECRETO Nº 4095 EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-

DECRETO Nº 4096 RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
Art.1º)-MODIFÍCASE el Art. 19º del Regla- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
mento Interno del Honorable Concejo Deliberan- Art.1º)-CRÉASE la Comisión Especial Revisora propias, sanciona la siguiente
te de San Rafael, el cual quedará redactado de la de Cuentas para el Ejercicio 2002, establecida en
siguiente manera: El número de miembros del el art. 73º, inciso 4º de la Ley Nº 1079, Orgánica DECLARACIÓN Nº 1654
Departamento Deliberativo será de catorce hasta de Municipalidades.-
la próxima renovación legislativa del año 2.003, Art.2º)-LA COMISIÓN ESPECIAL REVI- Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI-
a partir de la cual será de doce miembros. SORA DE CUENTAS PARA EL EJERCICIO BERANTE DE SAN RAFAEL, solicita a la
Art.2º)-MODIFÍCASE el Art. 21º del Regla- 2002, quedará conformada de la siguiente mane- Honorable Cámara de Senadores dé tratamiento
mento Interno del Honorable Concejo Deliberan- ra: Concejal ANA MARIA SPAGNOLO, Conce- al Proyecto de Ley, ingresado como Expte.
te de San Rafael, el cual quedará redactado de la jal GUILLERMO MERINO, Concejal RAUL Nº44551/2002, de fecha 30-10-02, por el cual se
siguiente manera: Constituido el Concejo de GUERRA, Concejal JUAN CARLOS ABBONA autoriza al Poder Ejecutivo Provincial a realizar
conformidad con el Art. 19 de este Reglamento, y Concejal MANUEL GAGO.- todos los actos útiles y suscribir convenios
se procederá a la designación de un Presidente, Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- necesarios con el Sindicato de Mecánicos y
un Vicepresidente 1º y un Vicepresidente 2º, mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Afines del Transporte Automotor (SMATA), con
quienes deberán ser ciudadanos Argentinos. La Decretos y al Digesto Municipal.- el objeto de habilitar e incorporar a la oferta
elección de estas autoridades se realizará por turística de la Provincia de Mendoza, a la mayor
mayoría absoluta de los miembros presentes DADO EN SALA DE SESIONES "PRESI- brevedad posible, el hotel emplazado sobre la
decidiendo por sorteo en caso de empate. De DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL margen derecha del Embalse El Nihuil construido
inmediato estas autoridades prestarán juramento HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE por el Sindicato citado.-
de Ley, inmediatamente después el Presidente DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Art.2º)-POR Presidencia del Honorable Concejo
electo, tomará posesión de su cargo, correspon- EL, a los veintiseis días del mes de mayo del Deliberante REMÍTASE copia de la presente
diéndole a él la continuación de la Sesión ( R: año dos mil tres.- Declaración con sus fundamentos, a la Honorable
Art 16). el período de actuación corre desde el 1º Cámara de Senadores de la Provincia..-
de Marzo al 28 de Febrero del año siguiente,

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1107

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- TOTAL ...................................... $ 1.500.000 la financiación de corto plazo para afrontar el
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Art.2º)-POR PRESIDENCIA de este Honorable costo de la vacunación contra la fiebre aftosa,
Declaraciones y al Digesto Municipal.- Concejo Deliberante, REMÍTASE copia de la cuya implementación está a cargo de la funda-
presente Declaración con sus fundamentos a la ción COPROSAMEN.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Honorable Cámara de Senadores de la Provin-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL cia.- Art.2º)-POR Presidencia de este Honorable
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Cuerpo, REMITASE copia de la presente Decla-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de ración, al Poder Ejecutivo Provincial.-
EL, a los siete días del mes de abril del año dos Declaraciones y al Digesto Municipal.- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mil tres.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Declaraciones y al Digesto Municipal.-
Pablo Simón Rodolfo Gómez DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
Secretario Presidente HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- EL, a los veintiún días del mes de abril del año HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN dos mil tres.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son EL, a los veintiocho días del mes de abril del
propias, sanciona la siguiente Pablo Simón Rodolfo Gómez año dos mil tres.-
Secretario Presidente
DECLARACIÓN Nº 1655 Pablo Simón Rodolfo Gómez
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Secretario Presidente
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI- RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
BERANTE DE SAN RAFAEL, solicita al señor RAFAEL, en uso de las facultades que le son EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
Director de la Obra Social de Empleados Públi- propias, sanciona la siguiente RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
cos de la Provincia (O.S.E.P.), tenga a bien RAFAEL, en uso de las facultades que le son
informar a este H. Cuerpo, sobre lo siguiente: DECLARACIÓN Nº 1657 propias, sanciona la siguiente
1º)-Si se dio cumplimiento al dictamen producido
por Asesoría Letrada de O.S.E.P., con fecha Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI- DECLARACIÓN Nº 1659
12/09/02 en el Expediente Nº 07953-C-02, BERANTE DE SAN RAFAEL, solicita a la
respecto a las irregularidades denunciadas por el Honorable Cámara de Diputados de la Nación Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI-
Círculo Médico de San Rafael.- Argentina, de tratamiento al proyecto de ley BERANTE DE SAN RAFAEL, ante la injusti-
2º)-En su caso, informe número radicación de la presentado por varios Diputados Nacionales, cia que significa el hecho de que los propietarios
causa.- registrado como Sec. D 6837 de fecha 24 de dominiales y los poseedores desde tiempos
3º)-Estado procesal actual de la causa.- octubre de 2002 y que tiene por objeto instru- inmemoriales de los campos ubicados en la zona
Art.2º)-POR Presidencia del Honorable Concejo mentar las medidas necesarias para la pronta de Punta del Agua puedan ser desposeídos de los
Deliberante, REMÍTASE copia de la presente concreción del Plan Federal de Transporte Eléc- mismos, por la subasta que se realizó en la quie-
Declaración, al señor Director de la Obra Social trico en 500 kilovoltios y en particular, auspiciar bra de la Firma GIROKO S.A. tramitada ante el
de Empleados Públicos de la Provincia la integración de esfuerzos entre los generadores Juzgado nº 7, Secretaría nº 14 de la ciudad de
(O.S.E.P.), con sus fundamentos.- del Área Comahue y las provincias de Mendoza y Buenos Aires, expresan su absoluta solidaridad y
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- San Juan para la realización conjunta de la Línea pleno apoyo y a su vez le hacen saber su disposi-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Comahue – Cuyo y del Primer Tramo Mendoza - ción de impulsar las acciones a su alcance en el
Declaraciones y al Digesto Municipal.- San Juan de la Línea Cuyo Noa (Línea Minera). ámbito que correspondan a fin de preservar sus
Art.2º)-POR PRESIDENCIA del Honorable derechos.-
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Concejo Deliberante Remítase Copia de la pre- Art.2º)-POR PRESIDENCIA, Remítase copia
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL sente Declaración con sus fundamentos a la debidamente certificada de la presente Declara-
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE Honorable Cámara de Diputados de la Nación ción con sus fundamentos, al Señor Juez Federal
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Argentina.- de San Rafael, al Señor Juez a cargo del Tercer
EL, a los veintiún días del mes de abril del año Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Juzgado en lo Civil y Comercial de la Segunda
dos mil tres.- mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de Circunscripción Judicial, a la Honorable Cámara
Declaraciones y al Digesto Municipal.- de Diputados y Senadores, al Señor Fiscal de
Pablo Simón Rodolfo Gómez Estado y al Honorable Concejo Deliberante de
Secretario Presidente DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- General Alvear.-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- Declaraciones y al Digesto Municipal.-
RAFAEL, en uso de las facultades que le son EL, a los veintiocho días del mes de abril del
propias, sanciona la siguiente año dos mil tres.- DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
DECLARACIÓN Nº 1656 Pablo Simón Rodolfo Gómez HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Secretario Presidente DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI- EL, a los cinco días del mes de mayo del año
BERANTE DE SAN RAFAEL, solicita a la EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- dos mil tres.-
Honorable Cámara de Senadores de la Provincia, RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
de tratamiento al Proyecto de Ley presentado el RAFAEL, en uso de las facultades que le son Pablo Simón Rodolfo Gómez
12 de febrero de 2003, registrado como Expte. nº propias, sanciona la siguiente Secretario Presidente
45089/2003, mediante el cual se solicita incorpo-
rar al plan de trabajos públicos del Presupuesto DECLARACIÓN Nº 1658 EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-
de la Provincia vigente para el ejercicio 2003, las RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
siguientes obras con sus respectivas partidas Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI- RAFAEL, en uso de las facultades que le son
presupuestarias: BERANTE DE SAN RAFAEL, ADHIERE en propias, sanciona la siguiente
a.-Construcción Esc. Polivalente de Artes de San todas sus partes a la Resolución Nº1070, emana-
Rafael, 1º etapa ..............................$ 700.000 da de la Honorable Cámara de Senadores de la DECLARACIÓN Nº 1660
b.-Construc. del Centro de Exposiciones y Con- Provincia, mediante la cual se dispone dirigirse al
gresos de San Rafael, 1º etapa ..... $ 700.000 Poder Ejecutivo Provincial, a efectos de trasla- Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI-
c.-Infraestructura Parque Industrial San Rafa- darle por esa vía, la solicitud de diversos produc- BERANTE DE SAN RAFAEL solicita a la
el………….................................. $ 100.000 tores ganaderos sobre la necesidad de contar con Honorable Cámara de Senadores de la Provincia

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1108

 BOLETIN MUNICIPAL – San Rafael (Mendoza), 18 de junio de 2003.-

de Mendoza, de tratamiento al Proyecto de Ley Dirección de Educación Básica 3º ciclo y Poli-

“Mediación Multidisciplinaria”, según expedien- modal del Ministerio de Educación de la Provin-
te nº 29.392 y acumulados 41.100 y 29394, que cia revierta la decisión de cierre de la matricula
cuenta con media sanción de la Honorable Cáma- en los cursos correspondientes a 8 D y 9 C de la
ra de Diputados.- Escuela Nº 1 – 025 “25 de Mayo” del Departa-
Art.2º)-POR PRESIDENCIA del Honorable mento de San Rafael.
Concejo Deliberante, remítase copia de la presen- Art.2º)-POR SECRETARÍA de este Honorable
te Declaración, con sus fundamentos, a la Hono- Cuerpo remítase copia de la presente Declaración
rable Cámara de Senadores de la Provincia de a la Dirección General de Escuela de la Provincia
Mendoza.- (Dirección de Enseñanza Básica 3º ciclo Básico y
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa- Polimodal) y a la Escuela 1- 025 “25 de Mayo”
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de del Departamento de San Rafael.
Declaraciones y al Digesto Municipal.- Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI- Declaraciones y al Digesto Municipal.-
DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA- DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
EL, a los diecinueve días del mes de mayo del HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
año dos mil tres.- DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL, a los veintiseis días del mes de mayo del
Pablo Simón Rodolfo Gómez año dos mil tres.-
Secretario Presidente
Pablo Simón Rodolfo Gómez
EL HONORABLE CONCEJO DELIBE- Secretario Presidente
RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
RAFAEL, en uso de las facultades que le son
propias, sanciona la siguiente

DECLARACIÓN Nº 1661

Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI-

BERANTE DE SAN RAFAEL, solicita a la
Honorable Cámara de Senadores y Diputados de
la Provincia de Mendoza, de tratamiento al
Proyecto de Ley que agrega al artículo 4º del
Código Procesal Civil de la Provincia de Mendo-
za, el siguiente texto: “La competencia de los
Tribunales Provinciales es improrrogable en los
contratos con garantías hipotecarias y/o prenda-
rias, y en todos los casos contemplados en la Ley
24.240 de Defensa al Consumidor, siempre que
se celebren en el ámbito de la Provincia, el bien
gravado se encuentre radicado en Mendoza, y el
objeto del contrato se deba cumplimentar dentro
del territorio provincial”.-
Art.2º)-POR PRESIDENCIA del Honorable
Concejo Deliberante, remítase copia de la presen-
te Declaración, con sus fundamentos, a la Hono-
rable Cámara de Senadores y Diputados de la
Provincia de Mendoza.-
Art.3º)-CÚMPLASE, comuníquese al Departa-
mento Ejecutivo, publíquese, dese al Registro de
Declaraciones y al Digesto Municipal.-

DADA EN SALA DE SESIONES "PRESI-

DENTE JUAN DOMINGO PERÓN" DEL
HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFA-
EL, a los diecinueve días del mes de mayo del
año dos mil tres.-

Pablo Simón Rodolfo Gómez

Secretario Presidente

EL HONORABLE CONCEJO DELIBE-

RANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
RAFAEL, en uso de las facultades que le son
propias, sanciona la siguiente

DECLARACIÓN Nº 1662

Art.1º)-EL HONORABLE CONCEJO DELI-

BERANTE DE SAN RAFAEL solicita a la

Boletín Municipal Nº 69 Pag. 1109