LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR

EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0

AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA / UE002 MODERNIZACIÓN DE LA GESTIÓN

DE LOS RECURSOS HÍDRICOS
AV. PABLO CARRIQUIRY NRO. 272 URB. EL PALOMAR (ESPALDA DEL COLEGIO SAN AGUSTIN) LIMA -
LIMA - SAN ISIDRO

ENV / LB-351143-059

PROCEDENCIA : CUENCA PERENE

Fecha de Recepción SGS : 21-07-2022

Fecha de Ejecución : Del 21-07-2022 al 27-07-2022

Muestreo Realizado Por : CLIENTE

Estación de Muestreo

RPauc1

RPauc2

RQuip1

Emitido por SGS del Perú S.A.C.

Impreso el 27/07/2022

Frank M. Julcamoro Quispe Elizabeth V. Capuñay España

C.Q.P. 1033 C.B.P 8508
Coordinador de Laboratorio Coordinador de Laboratorio Microbiología

"Este informe de ensayo, al estar en el marco de la acreditación del INACAL-DA, se encuentra dentro del ámbito de reconocimiento
multilateral/mutuo de los miembros firmantes de IAAC e ILAC"
Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 1 de 8
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0

IDENTIFICACIÓN DE MUESTRA RPauc1 RPauc2

FECHA DE MUESTREO 20/07/2022 20/07/2022

HORA DE MUESTREO 12:20:00 10:40:00
CATEGORIA AGUA NATURAL AGUA NATURAL
SUB CATEGORIA AGUA SUPERFICIAL AGUA SUPERFICIAL

Parámetro Referencia Unidad LD LC Resultado ± Incertidumbre Resultado ± Incertidumbre

Análisis Generales
Bicarbonatos EW_APHA2320B mg HCO3/L 0.6 1.2 39.7 ± 5.2 43.4 ± 5.6
Nitrógeno Total EW_APHA4500PJ mg N/L 0.04 0.10 0.55 ± 0.04 <0.10
Fósforo Total EW_APHA4500PJF mg P/L 0.005 0.010 0.045 ± 0.004 0.024 ± 0.002
Demanda Bioquímica de Oxígeno EW_APHA5210B mg/L 1.0 2.6 <2.6 <2.6
Demanda Química de Oxígeno EW_APHA5220D mgO2/L 1.8 4.5 <4.5 <4.5
Aceites y Grasas EW_ASTMD3921 mg/L 0.2 0.4 <0.4 <0.4
Fenoles EW_EPA420_2_4 mg/L 0.0002 0.0005 <0.0005 <0.0005
S.A.A.M.(Detergentes) EW_ISO16265 mg/L 0.020 0.050 <0.050 <0.050
Cianuro WAD EW_OIA1677 mg/L 0.0003 0.0008 <0.0008 <0.0008
Aniones
Cloruro EW_EPA300_0 mg/L 0.025 0.050 4.705 ± 0.706 0.987 ± 0.148
Fluoruro EW_EPA300_0 mg/L 0.002 0.004 0.045 ± 0.006 0.026 ± 0.003
Nitratos(NO3-N)+Nitritos (NO2-N) EW_EPA300_0 mg/L 0.016 0.052 0.539 ± 0.156 0.082 ± 0.024
Nitrito EW_EPA300_0 mg/L 0.003 0.006 0.048 ± 0.012 <0.006
Nitrito (como N) EW_EPA300_0 mg/L 0.001 0.002 0.015 ± 0.004 <0.002
Sulfato EW_EPA300_0 mg/L 0.01 0.03 4.44 ± 0.53 1.16 ± 0.14
Análisis Microbiológicos
Numeración de Coliformes Fecales o
EW_APHA9221E_NMP_CX NMP/100 mL -- -- 4.0 2.0 (**)
Termotolerantes
Numeración de Escherichia coli EW_APHA9221F_CX NMP/100 mL -- -- <1.8 <1.8
Detección Y/O Cuantificación De
EW_SGS_MAC04_CX Huevos/L -- -- 0 0
Huevos De Helmintos
Metales Totales
Aluminio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.001 0.003 0.095 ± 0.009 0.072 ± 0.006
Antimonio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00004 0.00013 <0.00013 <0.00013
Arsénico Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00010 0.00147 ± 0.00016 <0.00010
Bario Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 0.0141 ± 0.0013 0.0115 ± 0.0010
Berilio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00010 0.00006 <0.00006 <0.00006
Bismuto Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00001 0.00003 <0.00003 <0.00003
Boro Total EW_EPA200_8 mg/L 0.002 0.006 <0.006 <0.006
Cadmio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00001 0.00003 <0.00003 0.00004 ± 0.00001
Calcio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.003 0.009 7.726 ± 0.773 6.755 ± 0.676
Cerio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00008 0.00024 <0.00024 <0.00024
Cesio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 <0.0003 <0.0003
Cobalto Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00001 0.00003 <0.00003 <0.00003
Cobre Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00009 0.00380 ± 0.00095 0.00077 ± 0.00019
Cromo Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 <0.0003 <0.0003
Estaño Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00010 <0.00010 <0.00010
Estroncio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 0.0449 ± 0.0040 0.0339 ± 0.0031
Fósforo Total EW_EPA200_8 mg/L 0.015 0.047 <0.047 <0.047
Galio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00004 0.00012 <0.00012 <0.00012
Germanio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006 <0.0006
Hafnio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00005 0.00015 <0.00015 <0.00015
Hierro Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0004 0.0013 0.0838 ± 0.0067 0.0731 ± 0.0058
Lantano Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0005 0.0015 <0.0015 <0.0015
Litio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 0.0045 ± 0.0004 0.0010 ± 0.0001
Lutecio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 <0.00006 <0.00006
Magnesio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.001 0.003 1.613 ± 0.194 1.649 ± 0.198
Manganeso Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00010 0.00591 ± 0.00041 0.00240 ± 0.00017
Mercurio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00009 <0.00009 <0.00009
Molibdeno Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 0.00063 ± 0.00014 0.00033 ± 0.00008
Niobio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0005 0.0015 <0.0015 <0.0015
Niquel Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006 <0.0006
Plata Total EW_EPA200_8 mg/L 0.000003 0.000010 <0.000010 <0.000010
Plomo Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006 <0.0006
Potasio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.04 0.13 0.72 ± 0.06 0.98 ± 0.08
Rubidio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0003 0.0009 0.0013 ± 0.0001 0.0017 ± 0.0002
Selenio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0004 0.0013 <0.0013 <0.0013
Silice Total EW_EPA200_8 mg/L 0.09 0.27 15.14 * ± 1.82 18.47 * ± 2.22
Silicio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.04 0.13 7.08 ± 0.85 8.63 ± 1.04
Sodio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.006 0.019 5.221 ± 0.574 4.000 ± 0.440
Talio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 <0.00006 <0.00006
Tantalio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0007 0.0021 <0.0021 <0.0021
Teluro Total EW_EPA200_8 mg/L 0.001 0.003 <0.003 <0.003
Thorio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00006 0.00019 <0.00019 <0.00019
Titanio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 0.0023 ± 0.0003 0.0030 ± 0.0004
Uranio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.000003 0.000010 0.000086 ± 0.000018 0.000094 ± 0.000020
Vanadio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 <0.0003 <0.0003
Wolframio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006 <0.0006
Yterbio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 <0.00006 <0.00006

Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 2 de 8
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0

IDENTIFICACIÓN DE MUESTRA RPauc1 RPauc2

FECHA DE MUESTREO 20/07/2022 20/07/2022

HORA DE MUESTREO 12:20:00 10:40:00
CATEGORIA AGUA NATURAL AGUA NATURAL
SUB CATEGORIA AGUA SUPERFICIAL AGUA SUPERFICIAL

Parámetro Referencia Unidad LD LC Resultado ± Incertidumbre Resultado ± Incertidumbre

Metales Totales
Zinc Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0008 0.0026 0.0040 ± 0.0004 0.0035 ± 0.0004
Zirconio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00015 0.00045 <0.00045 <0.00045

IDENTIFICACIÓN DE MUESTRA RQuip1

FECHA DE MUESTREO 20/07/2022

HORA DE MUESTREO 09:20:00
CATEGORIA AGUA NATURAL
SUB CATEGORIA AGUA SUPERFICIAL

Parámetro Referencia Unidad LD LC Resultado ± Incertidumbre

Análisis Generales
Bicarbonatos EW_APHA2320B mg HCO3/L 0.6 1.2 43.5 ± 5.7
Nitrógeno Total EW_APHA4500PJ mg N/L 0.04 0.10 0.43 ± 0.03
Fósforo Total EW_APHA4500PJF mg P/L 0.005 0.010 0.017 ± 0.001
Demanda Bioquímica de Oxígeno EW_APHA5210B mg/L 1.0 2.6 <2.6
Demanda Química de Oxígeno EW_APHA5220D mgO2/L 1.8 4.5 <4.5
Aceites y Grasas EW_ASTMD3921 mg/L 0.2 0.4 <0.4
Fenoles EW_EPA420_2_4 mg/L 0.0002 0.0005 <0.0005
S.A.A.M.(Detergentes) EW_ISO16265 mg/L 0.020 0.050 <0.050
Cianuro WAD EW_OIA1677 mg/L 0.0003 0.0008 <0.0008
Aniones
Cloruro EW_EPA300_0 mg/L 0.025 0.050 0.654 ± 0.098
Fluoruro EW_EPA300_0 mg/L 0.002 0.004 0.024 ± 0.003
Nitratos(NO3-N)+Nitritos (NO2-N) EW_EPA300_0 mg/L 0.016 0.052 0.069 ± 0.020
Nitrito EW_EPA300_0 mg/L 0.003 0.006 <0.006
Nitrito (como N) EW_EPA300_0 mg/L 0.001 0.002 <0.002
Sulfato EW_EPA300_0 mg/L 0.01 0.03 0.84 ± 0.10
Análisis Microbiológicos
Numeración de Coliformes Fecales o
EW_APHA9221E_NMP_CX NMP/100 mL -- -- <1.8 (**)
Termotolerantes
Numeración de Escherichia coli EW_APHA9221F_CX NMP/100 mL -- -- <1.8
Detección Y/O Cuantificación De
EW_SGS_MAC04_CX Huevos/L -- -- 0
Huevos De Helmintos
Metales Totales
Aluminio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.001 0.003 0.067 ± 0.006
Antimonio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00004 0.00013 <0.00013
Arsénico Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00010 0.00029 ± 0.00003
Bario Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 0.0112 ± 0.0010
Berilio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00010 0.00006 <0.00006
Bismuto Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00001 0.00003 <0.00003
Boro Total EW_EPA200_8 mg/L 0.002 0.006 <0.006
Cadmio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00001 0.00003 <0.00003
Calcio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.003 0.009 6.332 ± 0.633
Cerio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00008 0.00024 <0.00024
Cesio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 <0.0003
Cobalto Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00001 0.00003 <0.00003
Cobre Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00009 0.00040 ± 0.00010
Cromo Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 <0.0003
Estaño Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00010 <0.00010
Estroncio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 0.0305 ± 0.0027
Fósforo Total EW_EPA200_8 mg/L 0.015 0.047 <0.047
Galio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00004 0.00012 <0.00012
Germanio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006
Hafnio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00005 0.00015 <0.00015
Hierro Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0004 0.0013 0.0723 ± 0.0058
Lantano Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0005 0.0015 <0.0015
Litio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 0.0010 ± 0.0001
Lutecio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 <0.00006
Magnesio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.001 0.003 1.489 ± 0.179
Manganeso Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00010 0.00337 ± 0.00024
Mercurio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00003 0.00009 <0.00009
Molibdeno Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 0.00032 ± 0.00007
Niobio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0005 0.0015 <0.0015
Niquel Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006
Plata Total EW_EPA200_8 mg/L 0.000003 0.000010 <0.000010
Plomo Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006

Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 3 de 8
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0

IDENTIFICACIÓN DE MUESTRA RQuip1

FECHA DE MUESTREO 20/07/2022

HORA DE MUESTREO 09:20:00
CATEGORIA AGUA NATURAL
SUB CATEGORIA AGUA SUPERFICIAL

Parámetro Referencia Unidad LD LC Resultado ± Incertidumbre

Metales Totales
Potasio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.04 0.13 0.93 ± 0.07
Rubidio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0003 0.0009 0.0014 ± 0.0001
Selenio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0004 0.0013 <0.0013
Silice Total EW_EPA200_8 mg/L 0.09 0.27 19.24 * ± 2.31
Silicio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.04 0.13 8.99 ± 1.08
Sodio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.006 0.019 3.633 ± 0.400
Talio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 <0.00006
Tantalio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0007 0.0021 <0.0021
Teluro Total EW_EPA200_8 mg/L 0.001 0.003 <0.003
Thorio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00006 0.00019 <0.00019
Titanio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 0.0027 ± 0.0004
Uranio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.000003 0.000010 0.000081 ± 0.000017
Vanadio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0001 0.0003 0.0004 ± 0.0001
Wolframio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0002 0.0006 <0.0006
Yterbio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00002 0.00006 <0.00006
Zinc Total EW_EPA200_8 mg/L 0.0008 0.0026 <0.0026
Zirconio Total EW_EPA200_8 mg/L 0.00015 0.00045 <0.00045

Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 4 de 8
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0

CONTROL DE CALIDAD
LC: Limite de cuantificación
MB: Blanco del proceso.
LCS %Recovery: Porcentaje de recuperación del patrón de proceso.
MS %Recovery: Porcentaje de recuperación de la muestra adicionada.
MSD %RPD: Diferencia Porcentual Relativa entre los duplicados de la muestra adicionada.
Dup %RPD: Diferencia Porcentual Relativa entre los duplicados del proceso.

Parámetro Unidad LC MB DUP %RPD LCS %Recovery MS %Recovery MSD %RPD

Cianuro WAD mg/L 0.0008 <0.0008 102 - 105% 100 - 103% 0 - 1%

Fósforo Total mg P/L 0.010 <0.010 92 - 93% 89 - 100% 0 - 2%
S.A.A.M.(Detergentes) mg/L 0.050 <0.050 99 - 100% 97 - 101% 7 - 10%
Aceites y Grasas mg/L 0.4 <0.4 0% 100% 103%
Demanda Bioquímica de Oxígeno mg/L 2.6 <2.6 99%
Fenoles mg/L 0.0005 <0.0005 95 - 103% 97 - 106% 9 - 13%
Nitrógeno Total mg N/L 0.10 <0.10 93 - 96% 96% 3%
Demanda Química de Oxígeno mgO2/L 4.5 <4.5 98 - 104% 99 - 112% 3%
Aluminio Total mg/L 0.003 <0.003 1 - 8% 97 - 101% 100% 5%
Antimonio Total mg/L 0.00013 <0.00013 0% 97 - 99% 97% 4%
Arsénico Total mg/L 0.00010 <0.00010 0% 92 - 100% 91% 0%
Bario Total mg/L 0.0003 <0.0003 0 - 1% 103 - 105% 103% 0%
Berilio Total mg/L 0.00006 <0.00006 0% 96 - 104% 106% 6%
Bismuto Total mg/L 0.00003 <0.00003 0% 95 - 101% 99% 4%
Boro Total mg/L 0.006 <0.006 1 - 7% 95 - 99% 100% 0%
Cadmio Total mg/L 0.00003 <0.00003 0% 95 - 101% 96% 4%
Calcio Total mg/L 0.009 <0.009 1 - 3% 98 - 101% 100% 0%
Cerio Total mg/L 0.00024 <0.00024 2 - 4% 103 - 116% 99% 5%
Cesio Total mg/L 0.0003 <0.0003 0% 98 - 99% 102% 5%
Cobalto Total mg/L 0.00003 <0.00003 1 - 5% 94 - 99% 97% 5%
Cobre Total mg/L 0.00009 <0.00009 0 - 4% 97 - 99% 97% 0%
Cromo Total mg/L 0.0003 <0.0003 0% 96 - 100% 98% 4%
Estaño Total mg/L 0.00010 <0.00010 0% 101 - 108% 103% 1%
Estroncio Total mg/L 0.0006 <0.0006 1 - 2% 100 - 102% 98% 0%
Fósforo Total mg/L 0.047 <0.047 0% 97 - 106% 97% 1%
Galio Total mg/L 0.00012 <0.00012 0% 97 - 99% 98% 0%
Germanio Total mg/L 0.0006 <0.0006 0% 101 - 103% 98% 2%
Hafnio Total mg/L 0.00015 <0.00015 0% 100 - 101% 98% 0%
Hierro Total mg/L 0.0013 <0.0013 0 - 5% 96 - 104% 96% 0%
Lantano Total mg/L 0.0015 <0.0015 0% 93 - 102% 96% 4%
Litio Total mg/L 0.0003 <0.0003 1% 95 - 97% 95% 1%
Lutecio Total mg/L 0.00006 <0.00006 0% 100 - 105% 105% 0%
Magnesio Total mg/L 0.003 <0.003 2 - 3% 95 - 97% 99% 0%
Manganeso Total mg/L 0.00010 <0.00010 0% 94 - 103% 99% 2%
Mercurio Total mg/L 0.00009 <0.00009 0% 103 - 111% 95% 1%
Molibdeno Total mg/L 0.00006 <0.00006 0 - 3% 95 - 99% 98% 8%
Niobio Total mg/L 0.0015 <0.0015 0% 105 - 107% 103% 4%
Niquel Total mg/L 0.0006 <0.0006 0% 94 - 100% 103% 1%
Plata Total mg/L 0.000010 <0.000010 0% 99 - 103% 95% 1%
Plomo Total mg/L 0.0006 <0.0006 0% 100% 98% 3%
Potasio Total mg/L 0.13 <0.13 2 - 4% 95 - 106% 97% 0%
Rubidio Total mg/L 0.0009 <0.0009 0 - 2% 105% 106% 4%
Selenio Total mg/L 0.0013 <0.0013 0 - 1% 95 - 101% 97% 2%
Silice Total mg/L 0.27 <0.27 2% 102% 89% 0%
Silicio Total mg/L 0.13 <0.13 2% 102 - 104% 89% 0%
Sodio Total mg/L 0.019 <0.019 2 - 3% 99% 102% 0%
Talio Total mg/L 0.00006 <0.00006 0% 101 - 104% 103% 5%
Tantalio Total mg/L 0.0021 <0.0021 0% 100 - 107% 103% 1%
Teluro Total mg/L 0.003 <0.003 0% 104% 103% 3%
Thorio Total mg/L 0.00019 <0.00019 0% 101 - 106% 97% 1%
Titanio Total mg/L 0.0006 <0.0006 0 - 1% 96 - 98% 97% 2%
Uranio Total mg/L 0.000010 <0.000010 0 - 1% 101 - 105% 106% 4%
Vanadio Total mg/L 0.0003 <0.0003 0 - 7% 94 - 98% 95% 0%
Wolframio Total mg/L 0.0006 <0.0006 0% 92 - 97% 93% 0%
Yterbio Total mg/L 0.00006 <0.00006 0% 99 - 101% 100% 3%
Zinc Total mg/L 0.0026 <0.0026 0% 94 - 98% 94% 0%
Zirconio Total mg/L 0.00045 <0.00045 0% 100 - 104% 103% 4%
Bicarbonatos mg HCO3/L 1.2 <1.2 0% 103 - 106%
Cloruro mg/L 0.050 <0.050 100% 100% 0%
Fluoruro mg/L 0.004 <0.004 100% 99% 1%
Nitratos(NO3-N)+Nitritos (NO2-N) mg/L 0.052 <0.052 99 - 100% 100% 0%
Nitrito mg/L 0.006 <0.006 100% 100% 0%
Nitrito (como N) mg/L 0.002 <0.002 100% 100% 0%

Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 5 de 8
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0

CONTROL DE CALIDAD
LC: Limite de cuantificación
MB: Blanco del proceso.
LCS %Recovery: Porcentaje de recuperación del patrón de proceso.
MS %Recovery: Porcentaje de recuperación de la muestra adicionada.
MSD %RPD: Diferencia Porcentual Relativa entre los duplicados de la muestra adicionada.
Dup %RPD: Diferencia Porcentual Relativa entre los duplicados del proceso.

Parámetro Unidad LC MB DUP %RPD LCS %Recovery MS %Recovery MSD %RPD

Sulfato mg/L 0.03 <0.03 100% 100% 0%

Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 6 de 8
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0

REFERENCIAS DE MÉTODOS DE ENSAYO

Referencia Sede Parámetro Método de Ensayo

SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 2320 B, 23rd Ed., 2017. Alkalinity Titration

EW_APHA2320B Callao Bicarbonatos
Method. (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2019

SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 4500-P J; 23rd Ed: 2017. Phosphorus.

EW_APHA4500PJ Callao Nitrógeno Total Persulfate Method for Simultaneous Determination of Total Nitrogen and Total
Phosphorus (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2017

SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 4500-P. F,J; 23rd.:2017 Phosphorus.

EW_APHA4500PJF Callao Fósforo Total Automated Ascorbic Acid Reduction Method. Persulfate Method for
Simultaneous Determination of Total Nitrogen and Total Phosphorus

Demanda Bioquímica SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 5210 B ;23rd Ed: 2017. Biochemical

EW_APHA5210B Callao
de Oxígeno Oxygen Demand (BOD): 5-Day BOD test

SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 5220 D: 23rd Ed: 2017. Chemical Oxygen

Demanda Química de
EW_APHA5220D Callao Demand, Closed Reflux, Colorimetric Method. (VALIDADO - Aplicado fuera del
Oxígeno
alcance) 2017

Numeración de SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 9221E.1, 23rd Ed; 2017; Multiple-tube

EW_APHA9221E_NMP_CX Cajamarca Coliformes Fecales o Fermentation Technique for Members of the Coliform Group. Fecal Coliform
Termotolerantes Procedure. Thermotolerant Coliform Test (EC Medium).

SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 9221 F. Item 1, 23rd Ed. 2017. Multiple-

Numeración de
Tube Fermentation Technique for Members of the Coliform Group. Escherichia
EW_APHA9221F_CX Cajamarca Escherichia coli (EC-
coli Procedure Using Fluorogenic Substrate. Escherichia coli test (EC-MUG
MUG)
Medium).

ASTM D3921 - 96 (Reapproved 2011).Standard Test Method for Oil and

EW_ASTMD3921 Callao Aceites y Grasas Grease and Petroleum Hydrocarbons in Water. (VALIDADO - Aplicado fuera
del alcance) 2015

EPA- Method 200.8 Rev. 5.4, 1994. Determination of trace elements in water
EW_EPA200_8 Callao Metales Totales and wastes by Inductively Coupled Plasma-Mass spectrometry. 2015
(VALIDADO – Aplicado fuera del alcance)

EPA 300.0. Rev. 2.1:1993. Determination of Inorganic Anions by Ion

EW_EPA300_0 Callao Cloruro
Chromatography. (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2016

EPA 300.0. Rev. 2.1:1993. Determination of Inorganic Anions by Ion

EW_EPA300_0 Callao Fluoruro
Chromatography. (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2016

EPA 300.0. Rev. 2.1:1993. Determination of Inorganic Anions by Ion

EW_EPA300_0 Callao Nitrito (como N)
Chromatography. (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2016

EPA 300.0. Rev. 2.1:1993. Determination of Inorganic Anions by Ion

EW_EPA300_0 Callao Nitrito
Chromatography. (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2016

Nitratos(NO3- EPA 300.0. Rev. 2.1:1993. Determination of Inorganic Anions by Ion

EW_EPA300_0 Callao
N)+Nitritos (NO2-N) Chromatography. (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2016

EPA 300.0. Rev. 2.1:1993. Determination of Inorganic Anions by Ion

EW_EPA300_0 Callao Sulfato
Chromatography. (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2016

EPA Method 420.2 (1974) EPA Method 420.4 Rev. 01:1993. Phenolics
(Colorimetric, Automated 4-AAP with Distillation) /// Determination of Total
EW_EPA420_2_4 Callao Fenoles
Recoverable Phenolics By Semi-Automated Colorimetry. (VALIDADO -
Aplicado fuera del alcance) 2015

ISO 16265; 1st.Ed: 2009. Water quality -- Determination of the Methylene blue
EW_ISO16265 Callao S.A.A.M.(Detergentes) active substances (MBAS) index -- Method using continuous flow analysis
(CFA) (VALIDO - Aplicado fuera del alacance) 2014

EPA Method OIA-1677-09:2010, Avaliable Cyanide by Ligand Exchange and

EW_OIA1677 Callao Cianuro WAD
Flow Injection Analysis (FIA) (VALIDADO - Aplicado fuera del alcance) 2016

Detección y/o
Manual de técnicas parasitológicas y bacteriológicas de laboratorio. O.M.S.
EW_SGS_MAC04_CX Cajamarca Cuantificación de
1997. Item 2.1 Método Bailenger modificado (VALIDADO)2014.
Huevos de Helmintos

Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 7 de 8
 LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR
EL ORGANISMO DE ACREDITACIÓN
INACAL - DA CON REGISTRO N° LE - 002

INFORME DE ENSAYO
MA2229460 Rev. 0
NOTAS

Notas:
El reporte de tiempo se realiza en el sistema horario de 24 horas.
Las muestras recibidas cumplen con las condiciones necesarias para la realización de los análisis solicitados.
(*) Los resultados obtenidos corresponden a métodos que no han sido acreditados por el INACAL-DA.
(**) Los resultados del ensayo no se encuentran dentro del marco de la acreditación otorgada por INACAL - DA debido a que la muestra no es
idónea para el ensayo solicitado. Los resultados se emiten a solicitud del cliente.

"Este informe de ensayo, al estar en el marco de la acreditación del INACAL-DA, se encuentra dentro del ámbito de reconocimiento
multilateral/mutuo de los miembros firmantes de IAAC e ILAC"

Este documento es emitido bajo las Condiciones Generales de Servicio de SGS del Perú S.A.C, las cuales se encuentran descritas en la página http://www.sgs.pe/es-ES/Terms-and-
Conditions.aspx. Son especialmente importantes las disposiciones sobre limitación de responsabilidad, pago de indemnizaciones y jurisdicción definidas en dichas Condiciones
Generales de Servicio, su alteración o su uso indebido constituye un delito contra la fe pública y se regula por las disposiciones civiles y penales de la materia; queda prohibida la
reproducción total o parcial, salvo autorización escrita de SGS del Perú S.A.C.
Los resultados del informe de ensayo sólo son válidos para la(s) muestra(s) ensayadas; no deben ser utilizados como una certificación de conformidad con normas de producto o como
certificado del sistema de calidad de la entidad que lo produce. La compañía no es responsable del origen o fuente de la cual las muestras han sido tomadas y de la información
proporcionada por el cliente.

Última Revisión Enero 2022

Este documento es válido solo en entorno electrónico, de imprimirse pierde validez. Página 8 de 8