2su257 2023

Segundo Suplemento
SUMARIO:
Págs.
FUNCIÓN EJECUTIVA
RESOLUCIONES:
SERVICIO DE RENTAS INTERNAS:
NAC-DGERCGC23-00000004 Establécense las normas

para la aplicación del Régimen Simplificado para
Emprendedores y Negocios Populares (RIMPE) ... 2
NAC-DGERCGC23-00000005 Refórmese la Resolución

No. NAC-DGERCGC22-00000010, que establece
las normas para la emisión de comprobantes
de venta y documentos complementarios por la
reducción de la tarifa general del Impuesto al
Valor Agregado (IVA) en la prestación de servicios
definidos como actividades turísticas ..................... 15
GOBIERNOS AUTÓNOMOS
DESCENTRALIZADOS
ORDENANZA METROPOLITANA:
051-2023 Concejo del Distrito Metropolitano de Quito:

Reformatoria del Código Municipal para el
Distrito Metropolitano de Quito que incorpora
el Título: Prevención, Protección de Derechos e
Inclusión Social de las Personas Habitantes de
Calle a continuación del Título VII del Libro II.5
de la Igualdad, Género e Inclusión Social .............. 19
ORDENANZA MUNICIPAL:
- Cantón Flavio Alfaro: Que regula el uso,

funcionamiento y administración del “Terminal
Terrestre Municipal, Ing. Jaminton Intriago
Alcivar” ..................................................................... 67
Año II - Nº 257 - 82 páginas

Quito, lunes 27 de febrero de 2023
Lunes 27 de febrero de 2023 Segundo Suplemento Nº 257 - Registro Oficial
RESOLUCIÓN Nro. NAC-DGERCGC23-00000004
EL DIRECTOR GENERAL
DEL SERVICIO DE RENTAS INTERNAS
CONSIDERANDO:
Que el artículo 83 de la Constitución de la República del Ecuador dispone que son

deberes y responsabilidades de los habitantes del Ecuador acatar y cumplir la
Constitución, la ley y las decisiones legítimas de autoridad competente, cooperar
con el Estado y la comunidad en la seguridad social y pagar los tributos establecidos
por ley;
Que el artículo 226 de la Constitución de la República del Ecuador señala que las
instituciones del Estado, sus organismos, dependencias, los servidores públicos y
las personas que actúen en virtud de una potestad estatal ejercerán solamente las
competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitución y la ley;
Que de conformidad con el artículo 300 de la Constitución de la República del

Ecuador, el régimen tributario se regirá por los principios de generalidad,
progresividad, eficiencia, simplicidad administrativa, irretroactividad, equidad,
transparencia y suficiencia recaudatoria. Se priorizarán los impuestos directos y
progresivos. La política tributaria promoverá la redistribución y estimulará el
empleo, la producción de bienes y servicios y conductas ecológicas, sociales y
económicas responsables;
Que el artículo 73 del Código Tributario establece que la actuación de la

Administración Tributaria se desarrollará con arreglo a los principios de
simplificación, celeridad y eficacia;
Que la Ley Orgánica para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad Fiscal tras la

Pandemia COVID-19 publicada en el Tercer Suplemento del Registro Oficial No.
587 de 29 de noviembre de 2021 introduce reformas al régimen tributario;
Que los artículos 64 y 65 ibídem derogaron el Título innumerado incorporado a

continuación del Capítulo IV y el Título Cuatro A incluido a continuación del
artículo 97.15, de la Ley de Régimen Tributario Interno, que regulaban el régimen
impositivo simplificado (RISE) y el régimen impositivo para microempresas,
respectivamente;
Que el artículo 66 ibídem agregó, luego del artículo innumerado a continuación del
2
Registro Oficial - Segundo Suplemento Nº 257 Lunes 27 de febrero de 2023
artículo 97 de la Ley de Régimen Tributario Interno, el Capítulo V a través del cual

establece las normas de aplicación del Régimen Simplificado para Emprendedores
y Negocios Populares (RIMPE);
Que la Disposición General Cuarta ibídem señala que todos los sujetos pasivos
sujetos al RISE, así como al régimen impositivo para microempresas, cuando
cumplan las consideraciones establecidas en dicha norma legal, se incorporarán de
oficio de manera automática al RIMPE, para lo cual el Servicio de Rentas Internas
actualizará las bases de datos correspondientes y emitirá las resoluciones que
correspondan;
Que la Disposición Transitoria Décima Tercera del Reglamento a la Ley Orgánica

para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad Fiscal tras la Pandemia COVID-19,
publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 608 de 30 de
diciembre de 2021, dispone que el Servicio de Rentas Internas dentro del término
de 90 días contados a partir de la entrada en vigencia de dicho Reglamento efectuará
las implementaciones tecnológicas para la aplicación de las reformas establecidas
en la Ley Orgánica para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad Fiscal tras la
Pandemia Covid-19, excepto para aquellas cuya fecha de vencimiento normativo
sea posterior a tal plazo. Dentro de este término deberá emitir las resoluciones que
sean necesarias para la aplicación de tales disposiciones normativas, incluyendo las
normas transitorias a observar hasta la efectiva implementación de los ajustes
tecnológicos a fin de asegurar la adecuada aplicación de la normativa vigente;
Que el Reglamento ibídem incorporó el Título IV a continuación del artículo 78 del

Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario Interno,
estableciendo las normas reglamentarias para la aplicación del Régimen
Simplificado para Emprendedores y Negocios Populares – RIMPE;
Que con Resolución No. NAC-DGERCGC21-00000060 publicada en el Segundo

Suplemento del Registro Oficial No. 608 de 30 de diciembre de 2021, el Servicio
de Rentas Internas estableció las normas para la aplicación del Régimen
Simplificado para Emprendedores y Negocios Populares (RIMPE);
Que mediante Resolución No. NAC-DGERCGC20-00000061 publicada en la

Edición Especial del Registro Oficial No. 1100 de 30 de septiembre de 2020 el
Servicio de Rentas Internas fijó los porcentajes de retención de impuesto al valor
agregado;
Que el Servicio de Rentas Internas mediante Resolución No. NAC-DGERCGC12-

00001 publicada en el Registro Oficial No. 618 de 13 de enero de 2012 dispuso la
presentación del Anexo Transaccional Simplificado (ATS);
3
Que la Resolución No. NAC-DGERCGC10-00472 publicada en el Registro Oficial

No. 261 de 20 de agosto de 2010 establece las normas sobre emisión de
comprobantes de venta en transferencia de bienes, prestación de servicios u otras
transacciones gravadas con tributos, efectuadas por personas naturales no obligadas
a llevar contabilidad;
Que mediante Circular Nro. NAC-DGECCGC21-00000006, publicada en el Tercer

Suplemento del Registro Oficial Nro. 593 de 08 de diciembre de 2021, dirigida a
los sujetos pasivos de impuestos administrados por el Servicio de Rentas Internas,
se aclara que el RIMPE será aplicable desde el 1 de enero de 2022 y que los
regímenes impositivos, simplificado y para microempresas, serán aplicables hasta
el 31 de diciembre de 2021;
Que el principio constitucional de eficiencia implica una racionalidad a favor de la

incorporación tecnológica; simplificación en pro de la sencillez, eficacia y
economía de trámites; y, modernización para fortalecer los nuevos cometidos
estatales, fortaleciendo la simplicidad administrativa;
Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 7 del Código Tributario, en

concordancia con el artículo 8 de la Ley de Creación del Servicio de Rentas
Internas, es facultad de la máxima autoridad del Servicio de Rentas Internas expedir
las resoluciones, circulares o disposiciones de carácter general y obligatorio,
necesarias para la aplicación de las normas legales y reglamentarias;
Que es deber de la Administración Tributaria, a través del Director General del

Servicio de Rentas Internas, expedir las normas necesarias para facilitar a los
contribuyentes el cumplimiento de las obligaciones tributarias y deberes formales,
de conformidad con la ley; y,
En ejercicio de sus facultades legales,
RESUELVE:
ESTABLECER LAS NORMAS PARA LA APLICACIÓN DEL RÉGIMEN

SIMPLIFICADO PARA EMPRENDEDORES Y NEGOCIOS POPULARES
(RIMPE)
Art. 1.- Objeto. - La presente Resolución tiene por objeto establecer las
condiciones para la aplicación del Régimen Simplificado para Emprendedores y
4
Negocios Populares (RIMPE), previsto en la Ley de Régimen Tributario Interno,

su Reglamento para la aplicación y demás normativa tributaria vigente.
Art. 2.- Normas Generales. – Para efectos de aplicación del RIMPE, de manera
complementaria a las disposiciones previstas en la normativa tributaria vigente, se
considerarán las siguientes:
a. Se entiende como servicios profesionales a aquellos que para ser provistos

requieren el involucramiento de personas que ostenten al menos un título
profesional de tercer nivel; y que pueden ser prestados por personas naturales o
sociedades.
Cuando la prestación de servicios profesionales se realice por parte de

sociedades, éste hecho se verificará en su objeto social. Sin perjuicio de ello,
independientemente del objeto social de la sociedad, la administración tributaria
tendrá la facultad de comprobar si las actividades que desarrolla una sociedad
se consideran como servicios profesionales a los efectos de la presente
Resolución.
Se incluye dentro de esta definición las actividades conexas de educación,

enseñanza, capacitación y formación, relacionadas con el título profesional.
b. Las actividades de comisión se consideran actividades de mandato y

representación, conforme el Código de Comercio, por lo que están excluidas del
RIMPE.
c. Se entenderá como rentas de capital aquellos beneficios o rentas obtenidas por

la colocación de capital, derechos representativos de capital, de créditos e
inversiones de cualquier naturaleza como rendimientos financieros o aquellas
rentas que procedan del arrendamiento de bienes inmuebles, así como las
regalías, marcas y patentes, siempre que no existan procesos productivos o
prestación de servicios u otros factores de trabajo asociados a las referidas
actividades.
d. Se consideran como emprendedores, para efectos de la aplicación del RIMPE,

a los sujetos pasivos personas naturales con ingresos brutos anuales superiores
a veinte mil dólares de los Estados Unidos de América (US$ 20.000,00) y hasta
trescientos mil dólares de los Estados Unidos de América (US$ 300.000,00) al
31 de diciembre del año anterior. Asimismo, a los sujetos pasivos sociedades
cuyos ingresos brutos anuales sean superiores a cero y hasta trescientos mil
dólares de los Estados Unidos de América (US$ 300.000,00) al 31 de diciembre
del año anterior.
5
Art. 3.- Sujeción al RIMPE. – A efectos de la identificación y cumplimiento de

los deberes formales de los sujetos pasivos, entre los meses de enero y abril de cada
año, los contribuyentes que, sobre la base de la información consignada en su
Registro Único de Contribuyentes o en sus declaraciones de impuestos, consideren
encontrarse sujetos al RIMPE o deban cambiar su condición de negocios populares
a emprendedores, o viceversa, deberán realizar la actualización de la información
consignada en su Registro Único de Contribuyentes, en lo que corresponda.
Durante el mes de mayo de cada año, la Administración Tributaria verificará la

información registrada por los sujetos pasivos para proceder a su actualización, en
caso de que corresponda, sin perjuicio de la facultad de actualizar de oficio el RUC
de cualquier contribuyente con base en la información que consta en la base de
datos de la Administración Tributaria. Dicho particular se reflejará dentro del
registro del contribuyente en el RUC tanto en las consultas en línea como en el
catastro referencial publicado en la página web www.sri.gob.ec.
Las modificaciones respecto a la periodicidad de la presentación de las

declaraciones y anexos de los contribuyentes sujetos al RIMPE o reingresados al
régimen general, surtirán efectos a partir del primero de enero del ejercicio fiscal
correspondiente a aquel en que se cumplieron las condiciones para ello. En estos
casos, los contribuyentes deberán declarar y/o reliquidar el IVA de los periodos por
los cuales se sujetaron al RIMPE sin satisfacer los presupuestos para ello.
Sin perjuicio de lo señalado en este artículo, es responsabilidad de los sujetos

pasivos actualizar oportunamente la información a efectos de cumplir con sus
obligaciones tributarias y deberes formales de acuerdo con el régimen que les
corresponda y la normativa vigente.
Los sujetos pasivos que, de acuerdo con las condiciones legales vigentes, sean
considerados como negocios populares se mantendrán como tales dentro del
RIMPE mientras cumplan con dichas condiciones, sin consideración al límite
máximo de permanencia dentro del régimen aplicable para los contribuyentes
considerados como emprendedores.
Los contribuyentes que, al 31 de diciembre de un determinado ejercicio fiscal,

hayan dejado de cumplir las condiciones para ser considerados como negocios
populares, pero que según la normativa vigente puedan ser catalogados como
emprendedores deberán mantenerse dentro del RIMPE con dicha categoría, siempre
que no haya transcurrido el tiempo máximo de permanencia dentro de este régimen
y únicamente hasta el tiempo que faltare para completar el mismo.
6
Cuando se verifique que los contribuyentes sujetos al RIMPE considerados

negocios populares han superado el período máximo de permanencia en el régimen
RIMPE y no cumplen con las condiciones para ser considerados como negocios
populares pasarán a formar parte del régimen general.
Art. 4.- Reinicio de actividades en el RIMPE. – Las personas naturales que

hubieren suspendido su Registro Único de Contribuyentes debido al cese de
actividades, se mantendrán en el mismo régimen siempre que el reinicio de estas
sea en el mismo ejercicio fiscal.
Cuando el reinicio de actividades se produzca en un período distinto al del cese de

estas, se deberá verificar las condiciones establecidas en la normativa vigente para
pertenecer al RIMPE o al régimen general, así como el tiempo transcurrido para ser
considerado dentro del régimen RIMPE.
Art. 5.- Deberes formales. - Para fines tributarios, las personas naturales sujetas al
régimen RIMPE se encuentran obligadas a llevar un registro de ingresos y gastos.
Asimismo, las sociedades sujetas a este régimen también llevarán un registro de

ingresos y gastos salvo cuando la normativa que regula materias distintas a la
tributaria disponga su obligación de llevar contabilidad.
Art. 6.- Comprobantes de venta y retención emitidos dentro del RIMPE.-

Únicamente los contribuyentes considerados como negocios populares dentro del
régimen RIMPE están autorizados a emitir notas de venta preimpresas al amparo
de la normativa vigente. Sin embargo, cuando estos realicen actividades
económicas no sujetas a este régimen, o cuando por aplicación de la normativa
vigente no corresponda emitir una nota de venta, deberán emitir facturas
exclusivamente en tales casos.
Los comprobantes de venta que se autoricen y emitan, tanto en el esquema físico

como electrónico, deberán incluir la leyenda “Contribuyente Régimen RIMPE” o
“Contribuyente Negocio Popular – Régimen RIMPE”, según corresponda.
Tratándose de comprobantes de venta emitidos en el esquema electrónico estarán
sujetos a lo dispuesto en la ficha técnica de comprobantes electrónicos publicada en
la página web institucional www.sri.gob.ec.
Los sujetos pasivos del RIMPE considerados emprendedores deberán diferenciar

en sus facturas los bienes, servicios o derechos objeto de la transacción que
correspondan a actividades sujetas a este régimen, de aquellas operaciones sujetas
al régimen general u otros regímenes.
7
Cuando los adquirentes de bienes y servicios a negocios populares – que no sean

consumidores finales - tengan derecho a crédito tributario de IVA o deban sustentar
el IVA generado en los casos previstos en el último inciso del artículo 63 de la Ley
de Régimen Tributario Interno, podrán emitir una liquidación de compras de bienes
y prestación de servicios, en la cual se liquide el impuesto considerando como base
imponible el valor total del bien transferido o servicio prestado; y, realizar la
retención del 100% de IVA generado. El valor así retenido deberá ser declarado y
pagado en la declaración mensual que realice el sujeto pasivo.
Las retenciones de IVA efectuadas conforme las disposiciones de este artículo no

constituyen crédito tributario, ni son objeto de devolución para los sujetos del
RIMPE catalogados como negocios populares, toda vez que para este segmento de
contribuyentes aplica un régimen del Impuesto al Valor Agregado presuntivo, de
conformidad con el segundo inciso del artículo 97.9 de la Ley de Régimen
Tributario Interno.
Art. 7.- Declaraciones de IVA mensuales. – Los contribuyentes sujetos al RIMPE

quienes, según la normativa vigente, deban presentar las declaraciones del impuesto
de manera mensual para la atención de solicitudes de devolución del IVA deberán
hacerlo dentro de los plazos establecidos para el efecto.
Art. 8.- Operaciones gravadas con ICE.- Para los contribuyentes considerados
negocios populares que adicionalmente sean sujetos pasivos del Impuesto a los
Consumos Especiales –ICE- en calidad de agentes de percepción, deberán emitir
facturas por las operaciones gravadas que realicen, sin desglosar el IVA, toda vez
que para este segmento de contribuyentes aplica un régimen del Impuesto al Valor
Agregado presuntivo, de conformidad con la Ley de Régimen Tributario Interno.
Art. 9.- Declaración de Impuesto a la Renta.- Todos los contribuyentes sujetos al

RIMPE, declararán y pagarán el Impuesto a la Renta en forma anual de acuerdo con
los siguientes plazos:
Si el noveno dígito es Fecha de vencimiento (hasta el día)

1 11 de marzo
2 13 de marzo
3 15 de marzo
4 17 de marzo
5 19 de marzo
6 21 de marzo
7 23 de marzo
8 25 de marzo
9 27 de marzo
8
0 29 de marzo
Cuando una fecha de vencimiento coincida con días de descanso obligatorio o

feriados nacionales o locales, aquella se trasladará al siguiente día hábil, a menos
que por efectos del traslado, la fecha de vencimiento corresponda al siguiente mes,
en cuyo caso no aplicará esta regla, y la fecha de vencimiento deberá adelantarse al
último día hábil del mes de vencimiento.
Si el sujeto pasivo presentare su declaración luego de haber vencido el plazo

mencionado anteriormente, a más del impuesto respectivo, deberá pagar los
correspondientes intereses y multas que serán liquidados en la misma declaración,
de conformidad con lo que disponen el Código Tributario y la Ley de Régimen
Tributario Interno.
Para el efecto se deberán utilizar los formularios de declaración y pago de Impuesto

a la Renta previstos para personas naturales y para sociedades, según corresponda,
consolidando en el mismo formulario los impuestos generados por la obtención de
ingresos de actividades o fuentes de renta comprendidos para este régimen, régimen
general y otros regímenes conforme la normativa vigente.
Los sujetos pasivos del RIMPE no aplicarán la rebaja prevista en la Ley de Régimen
Tributario Interno y su Reglamento de aplicación, por concepto de gastos
personales, en la determinación y liquidación del Impuesto a la Renta de los
ingresos atribuibles a las actividades sujetas a este régimen.
DISPOSICIONES GENERALES
Primera.- Las instituciones privadas sin fines de lucro que cumplan con las
condiciones para sujetarse al RIMPE, presentarán declaraciones semestrales de
IVA y deberán observar las demás normas relativas a la simplificación de
obligaciones tributarias, sin que por ello hubiere cambiado su naturaleza jurídica,
ni hubieren perdido las exoneraciones de impuestos previstas en la normativa
tributaria vigente.
Segunda.- Los sujetos pasivos serán responsables de verificar el cumplimiento de

las condiciones previstas en la normativa aplicable para su inclusión en el RIMPE,
pudiendo para el efecto revisar, como un parámetro meramente informativo, el
listado referencial publicado en la página web institucional (www.sri.gob.ec).
Tercera.- Los contribuyentes que se encontraren en ciclo pre operativo, deberán

incluirse en el Régimen RIMPE debiendo cumplir con las obligaciones
9
correspondientes, sin embargo, el tiempo máximo de permanencia contará a partir

del primer ejercicio en que se generen y registren ingresos operacionales, siempre
que se verifiquen las condiciones para ser parte del régimen de conformidad con la
normativa tributaria vigente y en la presente Resolución.
Cuarta. - Las personas naturales que en un período se hubieren encontrado

obligadas a llevar contabilidad, y a partir del ejercicio siguiente estuvieren sujetas
al RIMPE podrán dejar de llevar contabilidad sin necesidad de presentar una
solicitud de autorización al Servicio de Rentas Internas.
Quinta.- La Administración Tributaria podrá realizar las verificaciones que

corresponda, a la información consignada en el RUC de los contribuyentes
registrados como sujetos al RIMPE, en ejercicio de sus facultades legalmente
establecidas, pudiendo, en cualquier momento, excluir del régimen RIMPE a
aquellos contribuyentes que la Administración Tributaria considere que no cumplen
con los requisitos para formar parte de este régimen.
Sexta.- Los comprobantes de venta, retención y documentos complementarios

preimpresos correspondientes a un régimen distinto al que le corresponda, podrán
ser utilizados hasta la fecha en la que se registre el cambio de información en el
catastro respecto a la pertenencia o no al RIMPE, o cambio de condición, sin
perjuicio de las sanciones aplicables. Después de tal fecha, deberán registrar la baja
de los mismos y obtener la autorización para nuevos comprobantes conforme la
información actualizada.
Séptima.- Cuando el contribuyente cambie su condición de negocio popular a

emprendedor, o ya no pertenezca al RIMPE, deberá emitir facturas y gravar la tarifa
de IVA que corresponda de conformidad con la normativa aplicable.
Los contribuyentes que cambien su condición de emprendedor o régimen general a

negocio popular dentro de un mismo ejercicio fiscal anual, deberán presentar la
declaración del IVA acumulada respecto de los períodos en los que actuaron en
calidad de emprendedores o régimen general, según corresponda.
Octava.- Para los sujetos pasivos pertenecientes al RIMPE, considerados Negocios

Populares, se entenderá presentada la declaración de IVA e Impuesto a la Renta
una vez presentado el formulario respectivo.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
Única. – Los contribuyentes que a la fecha de emisión de la presente Resolución se

encuentren dentro del catastro referencial de RIMPE del período 2022 y mantengan
10
en el Registro Único de Contribuyentes declaradas las siguientes actividades

económicas, podrán presentar sus declaraciones del Impuesto al Valor Agregado,
de Retenciones en la fuente y el Anexo Transaccional Simplificado de los períodos
2022 hasta el 30 de abril de 2023 de acuerdo al noveno dígito del RUC, sin que se
generen intereses y multas:
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ACTIVIDAD
ACTIVIDAD
VENTA AL POR MENOR POR COMISIONISTAS (NO
G47990201 DEPENDIENTES DE COMERCIOS); INCLUYE ACTIVIDADES
DE CASAS DE SUBASTAS (AL POR MENOR).
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE PRODUCTOS
G46100901
DIVERSOS.
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE COMBUSTIBLES,
G46100201 MINERALES, METALES, Y PRODUCTOS QUÍMICOS
INDUSTRIALES, INCLUIDOS ABONOS.
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE LA MADERA Y
G46100301
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN.
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE MAQUINARIA,
G46100401
EQUIPO INDUSTRIAL, EMBARCACIONES Y AERONAVES.
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE MUEBLES,
G46100501
ARTÍCULOS PARA EL HOGAR Y FERRETERÍA.
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE TEXTILES, PRENDAS
G46100601
DE VESTIR, PELETERÍA, CALZADO Y ARTÍCULOS DE CUERO.
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE PRODUCTOS
G46100701
ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO.
INTERMEDIARIOS DEL COMERCIO DE MATERIAS PRIMAS
G46100101 AGRARIAS, ANIMALES VIVOS, MATERIAS PRIMAS TEXTILES
Y PRODUCTOS SEMIELABORADOS.
DISPOSICIONES REFORMATORIAS
Primera. – Realícense las siguientes modificaciones en la Resolución No. NAC-

DGERCGC12-00001 publicada en el Registro Oficial No. 618 de 13 de enero de
2012:
1. Elimínese el literal h) del artículo 1 cuyo tenor es el siguiente: “h) Los sujetos
pasivos que de conformidad con la normativa tributaria vigente, poseen
autorización de emisión electrónica de comprobantes de venta, documentos
complementarios y comprobantes de retención, así se trate de personas naturales
no obligadas a llevar contabilidad.”
11
2. Sustitúyase el último inciso del artículo 1 por lo siguiente:
“l).- Los agentes de retención designados por el Servicio de Rentas Internas.
Así también están obligados los sujetos pasivos que, sin tener la designación como
agentes de retención, deban efectuar retenciones en la fuente en los casos
específicos dispuestos en la normativa vigente. La obligación de presentar el anexo
se cumplirá por el período y por la información de las transacciones relacionadas
con tales retenciones, sin embargo, de encontrarse obligado a la presentación del
anexo por el cumplimiento de las otras condiciones previstas en la presente
resolución se deberá aplicar las reglas generales correspondientes.
m). - Los sujetos obligados a la presentación de la información a la que se refiere

este artículo, que estén sujetos al RIMPE y otros cuya presentación de
declaraciones de IVA deban realizarlo de manera semestral, deberán presentar la
información a la que se refiere este artículo, con la misma periodicidad, salvo los
sujetos pasivos establecidos en el literal d) antes señalado. Cuando el sujeto pasivo
requiera la presentación de la declaración del IVA de forma mensual, por
necesidad propia o por cumplimiento de normativa específica, el ATS deberá
presentarse con la misma periodicidad de la declaración de IVA, incluso en los
casos de acumulación de períodos, de conformidad con la normativa vigente.”.
3. Sustitúyase el segundo y tercer inciso del artículo 4 por los siguientes:
“Los contribuyentes previstos en el literal m) del artículo 1 de esta Resolución, que

presenten la información señalada de forma semestral, deberán hacerlo de acuerdo
con el noveno dígito del Registro Único de Contribuyentes (RUC), en el mes
subsiguiente al de finalización del semestre reportado, conforme la siguiente tabla:
Semestre Mes de presentación

Enero – Junio Agosto
Julio – Diciembre Febrero
En los casos en que los archivos superen el límite de tamaño informado por el SRI
en su página web institucional se presentará el anexo en los canales que la
Administración Tributaria establezca para el efecto.
Cuando una fecha de vencimiento coincida con días de descanso obligatorio o

feriados nacionales o locales, aquella se trasladará al siguiente día hábil.”
4. A continuación de la Disposición Transitoria Octava, agréguese la siguiente:
12
“Novena.- Los sujetos referidos en el literal m del artículo 1 del presente acto
normativo, únicamente por los dos semestres del ejercicio fiscal 2022, deberán
presentar Anexo Transaccional Simplificado (ATS) de conformidad con los
siguientes plazos:
Semestre Fecha de presentación

Enero – Junio 2022 07 Marzo 2023
Julio – Diciembre 2022 07 Abril 2023
Segunda. – En la Resolución Nro. NAC-DGERCGC13-00880 publicada en el

Segundo Suplemento del Registro Oficial Nro. 149 de 23 de diciembre de 2013,
efectúense las siguientes modificaciones:
1. Elimínese el último inciso del artículo 2, cuyo tenor es el siguiente:

"Excepcionalmente, cuando un archivo supere la extensión de un megabyte de
capacidad, el Anexo podrá ser entregado en las correspondientes ventanillas
de atención del Servicio de Rentas Internas a nivel nacional, en las fechas
determinadas en el presente artículo."
2. En la Disposición General Tercera sustitúyase el texto “Régimen Impositivo

Simplificado (RISE)” por “Régimen Simplificado para Emprendedores y
Negocios Populares, bajo la condición de negocios populares”.
Tercera. - En la Resolución No. NAC-DGERCGC10-00472 publicada en el

Registro Oficial No. 261 de 20 de agosto de 2010, en donde indique “inscritas en
el Régimen Impositivo Simplificado” reemplácese por “que les corresponda emitir
notas de venta al amparo de la normativa vigente”.
Cuarta. - En la Resolución Nro. NAC-DGERCGC21-00000011 publicada en el

Tercer Suplemento del Registro Oficial Nro. 391 de 12 de febrero de 2021,
efectúense las siguientes modificaciones:
1. En el primer inciso del numeral primero del artículo 1 elimínese “inscritos

en el régimen general”.
2. En el literal b) del numeral 2 del artículo 1 sustitúyase la frase “excepto los

contribuyentes incluidos en el Régimen Impositivo Simplificado, dispuesto
en el artículo 97.1 de la Ley del Régimen Tributario Interno” por “excepto
los contribuyentes considerados negocios populares dentro del RIMPE”.
3. Elimínese el numeral 4 del artículo 1.
13
4. En el literal a) del artículo 2 reemplácese “los numerales 1, con sus

respectivos literales, y 4 del artículo 1” por “el numeral 1, con sus
respectivos literales del artículo 1”.

5. En el artículo 3 elimínese el segundo inciso y sus literales.
DISPOSICIÓN DEROGATORIA ÚNICA. - Deróguese la Resolución NAC-

DGERCGC21-00000060 publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial
No. 608 de 30 de diciembre de 2021.
DISPOSICIÓN FINAL. -La presente Resolución entrará en vigencia a partir de

su publicación en el Registro Oficial.
Dictó y firmó electrónicamente la Resolución que antecede, el Economista

Francisco Briones Rugel, Director General del Servicio de Rentas Internas, el
15 de febrero de 2023.
Lo certifico. Firmado electrónicamente por:

ENRIQUE JAVIER
URGILES MERCHAN
Javier Urgilés Merchán

SECRETARIO GENERAL
SERVICIO DE RENTAS INTERNAS
14
RESOLUCIÓN Nro. NAC-DGERCGC23-00000005
EL DIRECTOR GENERAL
DEL SERVICIO DE RENTAS INTERNAS
CONSIDERANDO:
Que el artículo 83 de la Constitución de la República del Ecuador dispone que son deberes y
responsabilidades de los habitantes del Ecuador acatar y cumplir la Constitución, la ley y las decisiones
legítimas de autoridad competente, cooperar con el Estado y la comunidad en la seguridad social y pagar
los tributos establecidos por ley;
Que el artículo 226 de la Constitución de la República del Ecuador señala que las instituciones del Estado,
sus organismos, dependencias, los servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una potestad
estatal ejercerán solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitución y la
ley;
Que de conformidad con el artículo 300 de la Constitución de la República del Ecuador, el régimen
tributario se regirá por los principios de generalidad, progresividad, eficiencia, simplicidad administrativa,
irretroactividad, equidad, transparencia y suficiencia recaudatoria. Se priorizarán los impuestos directos
y progresivos. La política tributaria promoverá la redistribución y estimulará el empleo, la producción de
bienes y servicios, y conductas ecológicas, sociales y económicas responsables;
Que el artículo 73 del Código Tributario indica que la actuación de la Administración Tributaria se
desarrollará con arreglo a los principios de simplificación, celeridad y eficacia;
Que el 29 de noviembre de 2021 fue publicada en el Tercer Suplemento del Registro Oficial No. 587 la
Ley Orgánica para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad Fiscal tras la Pandemia COVID-19;
Que la Disposición General Tercera de la Ley Orgánica para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad
Fiscal tras la Pandemia COVID-19 estableció que el Presidente de la República, mediante Decreto
Ejecutivo, podrá reducir la tarifa general del Impuesto al Valor Agregado - IVA del 12% al 8% a la
prestación de todos los servicios definidos como actividades turísticas, de conformidad con el artículo 5
de la Ley de Turismo, a favor de personas naturales o sociedades, nacionales o extranjeras, hasta por un
máximo de doce días al año durante feriados o fines de semana, sean unificados o divididos; ya sea a nivel
nacional o regional, conforme la reglamentación que para el efecto expida la autoridad tributaria;
Que el artículo 5 de la Ley de Turismo dispone que se consideran actividades turísticas las desarrolladas
por personas naturales o jurídicas que se dediquen a la prestación remunerada de modo habitual a una o
más de las siguientes actividades: alojamiento; servicio de alimentos y bebidas; transportación, cuando se
dedica principalmente al turismo; inclusive el transporte aéreo, marítimo, fluvial, terrestre y el alquiler de
vehículos para este propósito; operación, cuando las agencias de viajes provean su propio transporte, esa
actividad se considerará parte del agenciamiento; intermediación, agencia de servicios turísticos y
organizadoras de eventos congresos y convenciones;
Que el artículo 43 del Reglamento General de Aplicación a la Ley de Turismo establece definiciones a
las actividades turísticas;
15
Que el 30 de diciembre de 2021, en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 608, se publicó el
Reglamento a la Ley Orgánica para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad Fiscal tras la Pandemia
COVID-19, expedido a través de Decreto Ejecutivo No. 304;
Que mediante Decreto Ejecutivo 339, publicado en el Quinto Suplemento del Registro Oficial No. 629 de
31 de enero de 2022, el Presidente Constitucional de la República, Guillermo Lasso Mendoza dispuso la
reducción de la tarifa general del IVA del 12% al 8%, por la prestación de todos los servicios definidos
como actividades turísticas durante varias fechas en el año 2022;
Que a través de la Resolución No. NAC-DGERCGC22-00000010 se establecieron las normas para la

emisión de comprobantes de venta y documentos complementarios por la reducción de la tarifa general
del Impuesto al Valor Agregado IVA en la prestación de servicios definidos como actividades turísticas,
de conformidad con el artículo 5 de la Ley de Turismo;
Que mediante Decreto Ejecutivo 644, publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 235
de 23 de enero de 2023, el Presidente Constitucional de la República dispuso reducir la tarifa general del
IVA del 12% al 8%, a la prestación de todos los servicios definidos como actividades turísticas, a favor
de personas naturales o sociedades, nacionales o extranjeras, a nivel nacional durante las siguientes fechas:
a) Sábado 18, domingo 19, lunes 20 y martes 21 de febrero de 2023; días correspondientes al feriado de
carnaval; b) Viernes 07, sábado 08 y domingo 09 de abril de 2023, días correspondientes al feriado por
Semana Santa; y, c) Jueves 02, viernes 03, sábado 04 y domingo 05 de noviembre de 2023, días
correspondientes al feriado por día de los difuntos e Independencia de Cuenca;
Que el artículo 2 del Decreto ibidem dispone que el Servicio de Rentas Internas realizará todas las acciones
necesarias para facilitar lo dispuesto en esa normativa. Asimismo, los establecimientos que presten los
servicios definidos como actividades turísticas, de conformidad con el artículo 5 de la Ley de Turismo,
emitirán los respectivos comprobantes de venta de conformidad con la tarifa establecida;
Que el numeral 2 del artículo 61 de la Ley de Régimen Tributario Interno establece que, en las prestaciones
de servicios, el hecho generador del IVA se verificará en el momento en que se preste efectivamente el
servicio, o en el momento del pago total o parcial del precio o acreditación en cuenta, a elección del
contribuyente, hecho por el cual, se debe emitir obligatoriamente el respectivo comprobante de venta;
Que el artículo 141 del Reglamento para la Aplicación de la Ley de Régimen Tributario Interno dispone
que, para efectos de la aplicación del artículo de la Ley de Régimen Tributario Interno referente al hecho
generador del IVA en el caso de prestación de servicios, se entenderá que la prestación efectiva de los
mismos se produce al momento del inicio de su prestación, hecho por el cual, se debe emitir
obligatoriamente el respectivo comprobante de venta;
Que el artículo 4 del Reglamento de Comprobantes de Venta, Retención y Documentos Complementarios

dispone que son documentos autorizados, siempre que se identifique al emisor, al adquirente o al sujeto
al que se le efectúe la retención de impuestos, y se haga constar la fecha de emisión y por separado el
valor de los tributos que correspondan, los boletos aéreos o tiquetes electrónicos y documentos de pago
por sobrecargas por el servicio de transporte aéreo de personas, emitidos por las compañías de aviación,
siempre que cumplan con los siguientes requisitos adicionales; identificación del pasajero, el importe total
de la transacción y la fecha de emisión, e IVA;
Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 7 del Código Tributario, en concordancia con el artículo 8
de la Ley de Creación del Servicio de Rentas Internas, es facultad del Director General del Servicio de
16
Rentas Internas expedir las resoluciones, circulares o disposiciones de carácter general y obligatorio
necesarias para la aplicación de las normas legales y reglamentarias;
Que es deber de la Administración Tributaria el velar por el cumplimiento de la normativa vigente, así
como facilitar a los contribuyentes los medios para el cumplimiento de sus obligaciones y deberes
formales; y,
En ejercicio de sus facultades legales,
RESUELVE:
REFORMAR LA RESOLUCIÓN No. NAC-DGERCGC22-00000010, QUE ESTABLECE LAS

NORMAS PARA LA EMISIÓN DE COMPROBANTES DE VENTA Y DOCUMENTOS
COMPLEMENTARIOS POR LA REDUCCIÓN DE LA TARIFA GENERAL DEL IMPUESTO
AL VALOR AGREGADO (IVA) EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEFINIDOS COMO
ACTIVIDADES TURÍSTICAS
Artículo 1.- Sustitúyase el artículo 1 de la Resolución No. NAC-DGERCGC22-00000010 por lo

siguiente:
“Art. 1.- Objeto.- La presente Resolución tiene por objeto establecer las normas para la aplicación
de la reducción de la tarifa del Impuesto al Valor Agregado - IVA en la prestación de servicios
definidos como actividades turísticas conforme el artículo 5 de la Ley de Turismo, en concordancia
con los artículos 42 y 43 de su Reglamento General de aplicación, cuando corresponda en aplicación
de la Disposición General Tercera de la Ley Orgánica para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad
Fiscal tras la pandemia COVID-19.”
Artículo 2.- Reformar el artículo 3 de la Resolución No. NAC-DGERCGC22-00000010 conforme lo

siguiente:
1. Sustitúyase el primer inciso por el siguiente:
“La tarifa reducida del IVA en la prestación de servicios definidos como actividades turísticas
aplicará cuando los comprobantes de venta sustento de tales operaciones sean emitidos en las fechas
establecidas en los Decretos referidos en el artículo 1 de la presente Resolución.”
2. Elimínese el inciso que dispone:
“Excepcionalmente y en atención a la naturaleza del servicio, en el caso de adquisición de boletos

aéreos, se aplicará la tarifa de IVA reducida, respecto del servicio prestado en las fechas señaladas
en el inciso anterior, sin perjuicio de la fecha de emisión de estos. Si los servicios prestados no se
llegasen a efectuar en las fechas respecto de las cuales aplica la reducción de la tarifa de IVA, se
deberá liquidar el impuesto con la tarifa del 12%.”
3. Elimínese el inciso que dispone:
“Los sujetos pasivos que emitan comprobantes de venta mediante máquinas registradoras podrán
emitir comprobantes de venta bajo las otras modalidades de emisión, en los días en que aplique la
tarifa reducida del IVA debiendo garantizar en todos los casos que en las adquisiciones se aplique
la tarifa que corresponda.”
17
4. Elimínese el último inciso.
DISPOSICIÓN FINAL. - La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en el

Registro Oficial.
Dictó y firmó electrónicamente la Resolución que antecede, el economista Francisco Briones Rugel,
Director General del Servicio de Rentas Internas, el 15 de febrero de 2023.
Lo certifico.
Firmado electrónicamente por:
ENRIQUE JAVIER
URGILES MERCHAN
Ing. Enrique Javier Urgilés Merchán

SECRETARIO GENERAL
SERVICIO DE RENTAS INTERNAS
18
ORDENANZA METROPOLITANA No. 051-2023
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
La pobreza es un fenómeno multidimensional que afecta a gran parte de la población a nivel

mundial, nacional y local. Se refiere no sólo a la falta de ingresos monetarios sino también a la
presencia de distintas formas de privación y exclusión que impiden el desarrollo pleno de las
capacidades de las personas, lo que tiene que ver -directamente- con la vulneración sistemática y
permanente de sus derechos. Es un fenómeno que vulnera derechos fundamentales como son: el
buen vivir, derecho a una vida digna, a la educación, a una vivienda adecuada, salud,
alimentación, etc.
La pobreza multidimensional implica el análisis de temáticas como el intercambio desigual, la

concentración de la renta, las injustas relaciones laborales, el sistema patriarcal, el machismo y la
pérdida de la sustentabilidad y autonomía sobre los medios de vida, lo que impacta en las
necesidades básicas y axiológicas del ser humano. De manera que, depende de la forma cómo se
ejerce el poder político y económico para dar respuestas a esta problemática estructural que debe
ser considerada cuando analizamos la situación de las personas habitantes de calle (Estrategia
Nacional para la Igualdad y la Erradicación de la Pobreza, 2014).
Según el Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos - INEC, bajo el enfoque de derechos, las
dimensiones de la pobreza representan los grandes ejes donde se evalúa la vulneración de los
derechos de las personas. El índice para Ecuador agrupa cuatro: i) educación, ii) trabajo y
seguridad social, iii) salud, agua y alimentación, y iv) hábitat, vivienda y ambiente sano1, siendo
la ausencia de este último eje el más visible para la población que habita en las calles y otros
espacio públicos.
Vivir en la ciudad implica relacionarse con los habitantes en su diversidad. Históricamente las
ciudades se han construido como urbes donde se generan las principales transformaciones
sociales, entre ellas, el despliegue de la modernidad y la concentración de la riqueza,
circunstancias que provocan dinámicas permanentes de exclusión y que tienen relación con la
falta de medios de vida en determinados conglomerados humanos que son expulsados hacia la
marginalidad, como ocurre con las personas habitantes de calle.
El Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC) publicó en julio del año 2021, los
resultados de la Encuesta Nacional de Empleo, Desempleo y Subempleo (ENEMDU) Pobreza y
Desigualdad, en la que se evidencia que la pobreza por ingresos, a nivel nacional, en junio de
2021, se ubica en 32,2%; que la pobreza urbana es del 24,2%, y la pobreza en el área rural asciende
al 49,2%. En relación a la pobreza extrema el estudio señala que ésta se ubica, a nivel nacional, en
el 14,7%; siendo en el área urbana de 8,4% y de 28,0% en el área rural, lo que da cuenta no sólo de
1
https://www.ecuadorencifras.gob.ec/documentos/web-inec/Sitios/Pobreza_Multidimensional/assets/ipm-
metodologia-oficial.pdf
Página 1 de 48
19
la situación crítica de pobreza que enfrenta nuestro país sino de las profundas brechas de
desigualdad existentes entre lo urbano y lo rural. Estas cifras porcentuales, según el estudio en
mención, significan que en Ecuador cerca de 5,7 millones de personas están en condición de
pobreza y, de éstas, alrededor de 2,6 millones viven en la pobreza extrema2.
El mundo ya era profundamente desigual antes de la pandemia y ahora lo es aún más. Es

necesario que los Gobiernos y la comunidad internacional tomen medidas urgentes ante el
profundo aumento de las desigualdades y la pobreza que ha causado la pandemia de COVID-19,
la misma que no tardará en volverse crónica, provocando que los Gobiernos al menos requieran
una década de inversión social tratando de luchar contra ello.3 La emergencia sanitaria que
enfrenta el mundo desde el año 2020 por la pandemia de la COVID 19 - que persiste hasta la
actualidad- ha agudizado la crisis económica y social con un impacto devastador y altamente
regresivo en derechos para las personas y familias que ya vivían en situación de pobreza y
pobreza extrema, incrementando los niveles de desempleo, subempleo, exclusión social, lo que
actualmente se evidencia en el aumento de personas que viven en situación de callen en
condiciones de vulnerabilidad y riesgo.
Millones de personas en todo el mundo se enfrentan a una crisis por el aumento del costo de la
vida debido a los efectos persistentes y continuos originados por la pandemia y el rápido
incremento del precio de productos básicos necesarios para la subsistencia como los alimentos y
el acceso a los servicios básicos. La desigualdad, que ya era extrema antes de la pandemia de la
COVID-19, ha alcanzado niveles sin precedentes.4
La pobreza afecta directamente las condiciones materiales de las personas, no contar con recursos
para cubrir necesidades básicas como alimentación y vivienda obliga a las personas a precarizar
sus condiciones de vida. La habitabilidad en calle impide el disfrute de sus derechos,
particularmente del derecho a tener una vida digna; el resultado de la pobreza extrema y de otras
discriminaciones interseccionales se dan por: situación migratoria, problemas familiares,
consumo de alcohol y drogas, problemas económicos, edad, condición médica, entre otros
factores, los mismos que atentan a sus derechos reconocidos en la Constitución de la República
del Ecuador y por lo tanto, se requiere de políticas sociales con enfoque de inclusión. Sin embargo,
el tema ha estado ausente en las políticas sociales de los gobiernos de turno, debido a su
complejidad y falta de decisión política para atender esta problemática.
2
INEC, ENEMDU, 2021
3
Índice de compromiso con la reducción de la desigualdad (Índice CRI) 2022. Informe de Investigación de OXFAM.
The Oxford Committee for Famine Relief (OXFAM), página 4, octubre de 2022. https://bit.ly/3t5AIVa.
4
The Oxford Committee for Famine Relief (OXFAM), “Beneficiarse del Sufrimiento. Frente al incremento
desorbitado de la concentración de riqueza en plena crisis mundial, es urgente impulsar impuestos sobre las
grandes fortunas y el capital”, páginas 2-4 , mayo 2022.
Página 2 de 48
20
Se entiende por personas habitantes de calle, aquellas que hacen de la calle un espacio
permanente de habitabilidad, relacionamiento social, pernoctabilidad, situación que tiene su
origen en la pobreza y pobreza extrema, agravadas generalmente por temas de consumo de
alcohol, drogas, abandono, maltrato físico y psicológico de sus familias; además, se incluyen
situaciones sociales y económicas; elementos que son determinantes para que estas personas
desde muy temprana edad comiencen su experiencia en calle5.
En el mes de junio del año 2022 se remite6 el Informe del diagnóstico situacional de personas
habitantes de calle que residen en el Distrito Metropolitano de Quito, y se señala:
 En el año 2012, se emprende la primera investigación en el Distrito Metropolitano de

Quito con el objetivo de “construir información diagnóstica básica acerca de las personas
con experiencia de vida en calle, para definir las líneas de acción orientadas a la
intervención en este grupo de atención prioritaria” (Fundación Patronato San José, 2013,
p. 6)
 Para el año 2013 existían aproximadamente 2780 personas con experiencia de vida en calle
en todo el DMQ, con una mayor concentración en la Zona Centro (37,1%) seguida por la
Zona Eloy Alfaro (17,5) y La Mariscal (12.,7%). Además, en su mayoría eran hombres
(58,4%), mestizos (68%), adultos (69,7%) y adultos mayores (11,2%), cuyas principales
actividades correspondían a la venta ambulante (40,3%) y el consumo de sustancias (19%)
(Fundación Patronato San José, 2013).
 Se insiste en la importancia de los insumos generados en el año 2019, en donde se realiza

una segunda identificación del número estimado de personas en situación de calle
presentes en el DMQ, con la iniciativa de la Red Interinstitucional para la atención y
protección a Personas con Experiencia de Vida en Calle, se articula un proceso de
depuración y contraste de la base de datos de usuarios que acceden a los servicios de las
instituciones pertenecientes a la red; y se reconoce a 3.857 personas con experiencia de
vida en calle, de las cuales aproximadamente 1.767 (45.8%) se ubicaban en el Centro
Histórico de Quito, de ellos, la mayoría son adultos (74.2%) y adultos mayores (11.6%),
que consumen sustancias psicoactivas (61%) y se dedican a la mendicidad (22.75%).
Es importante señalar que en el informe de la Unidad Patronato Municipal San José UMPSJ se
determina que estos datos generados, pueden ser susceptibles de error, por problemas
metodológicos en la recolección de la información levantada por cada entidad miembro de la red,
y se advierte que esta información debe ser considerada como “datos estimativos - no
5
http://www.scielo.org.co/pdf/rlsi/v14n2/1794-4449-rlsi-14-02-00065.pdf
6
Oficio
Página 3 de 48
21
comprobables y medianamente confiables” (Red Interinstitucional para la atención y protección

a Personas con Experiencia de Vida en Calle del DMQ, 2019).
Es por ello que, los datos de proyección para marzo del año 2020, evidencian mucha contradicción
en los datos generados desde diversas fuentes; señalando que para marzo existiría la presencia
de “entre 8.000 y 10.000 personas en situación de calle, en Quito” (González, 2020). Sin embargo,
para la Secretaría de Inclusión Social, antes del mes de abril del 2020 serían solamente 2.000
personas habitantes de calle en el DMQ, mientras que, para Bravo, 2021 la proyección a abril de
2021, estima que pueden ser 3.000 personas.
La UMPSJ en su informe establece que una problemática evidenciada en esta diferencia

estadística, podría deberse a la brecha conceptual entre la terminología que define a: personas
con experiencia de vida en calle y habitantes de calle.
El primer concepto – personas con experiencia de vida en calle- corresponde a las personas que
poseen hogares y familias; que no viven en la calle, pero que dedican la mayor parte del tiempo
a realizar sus actividades en el espacio público, como medios precarios de vida, entre ellas:
actividades de limpieza de parabrisas, limpieza de calzado, parqueo de carros, estibación, traga
fuegos, malabares, venta informal, reciclaje, entre otros.
El segundo concepto – habitantes de calle- responde a entender como habitante de calle, a

aquellas personas que debido a la confluencia de factores estructurales (pobreza, falta de
educación, violencia, disfuncionalidad familiar, migración) e individuales (autoestima baja,
conductas inadaptadas, consumo de sustancias), se ve sometida a un proceso de largo plazo de
ruptura de relaciones con su entorno inmediato (familiar y social), e inaccesibilidad a los servicios
sociales existentes, lo que genera que la calle se convierta en su espacio natural de interacción
humana, de búsqueda de medios de subsistencia (venta informal, mendicidad, indigencia), lugar
de descanso nocturno y permanencia, en condiciones de precariedad, inseguridad e insalubridad
para sí mismo y para la comunidad (UPMSJ, 2022).
Es así que se señala que esta diferenciación determinará respuestas opuestas ante las
problemáticas, en el marco de definir la política pública y servicios sobre estas realidades y con
el objetivo de “reconocer una cifra acertada de personas habitantes de calle residentes en el
Distrito Metropolitano de Quito a 2022”, la Unidad Patronato Municipal San José, en colaboración
con la Secretaría de Inclusión Social del DMQ realizó hasta el mes de junio del año 2022, un
diagnóstico situacional de habitantes de calle, el resultado del mismo permitió definir las
principales características que comparten las personas habitantes de calle, su distribución y zonas
de concentración en el distrito, sus principales situaciones y condiciones de vida, y necesidades
prioritarias para la respuesta a este fenómeno hasta el momento.
Página 4 de 48
22
El levantamiento de información para el diagnóstico situacional de personas habitantes de calle,

se realiza en las nueve administraciones zonales del Distrito Metropolitano de Quito, incluidas:
Quitumbe, Eloy Alfaro, Manuela Sáenz, La Mariscal, Eugenio Espejo, La Delicia, Calderón,
Tumbaco y Los Chillos, en 24 días y 6 noches, entre los meses de febrero y marzo de 2022. El
mismo que define una muestra de 793 personas y utiliza dos instrumentos diseñados
específicamente que recogen la información para el diagnóstico, con apoyo de jueces expertos de
instituciones especializadas en metodología del levantamiento de información y aplicación de
encuestas, y situaciones y servicios psicosociales, entre ellas: INEC, Registro Social, MIES y SIS;
con lo cual se pretende garantizar la validez del instrumento.
El Diagnóstico Situacional de Personas Habitantes de Calle del año 2022, elaborado por la Unidad
Municipal Patronato San José, concluye que con el proceso de levantamiento de información logramos
identificar que la mayoría de las personas habitantes de calle que residen en el DMQ a 2022, corresponde a
hombres (89%), mestizos (78,3%), adultos (64,4%) y jóvenes (22,3%), de nacionalidad ecuatoriana
(79,4%), oriundos de diferentes provincias del país (45%), solteros (63,2%), con nivel de instrucción que
no supera la primaria (48,7%). Sin embargo, la mayoría (90%), domina la habilidad para leer y escribir.
Esta población se localiza en las nueve administraciones zonales del DMQ, con una mayor concentración
en la Manuela Sáenz (57,1%), seguida por la Zona Eloy Alfaro (16%) y luego, La Delicia (7,9%). Este
dato, sin embargo, refleja su localización al momento del abordaje, puesto que, en contraste, el lugar de
mayor concentración de esta población para realizar sus actividades económicas y medios de subsistencia se
distribuye por igual en los sectores Norte (31%), Centro (32%) y Sur (35%). Además, la mayoría de ellos
(45,4%) reporta vivir en calle menos de 2 años y que pernoctan, sobre todo, en el espacio público, es decir,
parques, plazas, portones de iglesia, veredas, entre otras.
Además, entre las principales condiciones y situaciones en las que se encuentran las personas habitantes de
calle se reconocieron la salud, las socio-económicas y las de compañía.
En lo referente a salud, se identificó que el 10% de las personas habitantes de calle presenta sintomatología
psicótica o demencial que requiere de atención psicológica y psiquiátrica; que al menos el 18% se encuentran
en situación de discapacidad, sobre todo, física (40%) y el 2%, posee carné.
Además, las tres cuartas partes (75%) consumen algún tipo de sustancia, de los cuales al menos el 50%
reporta un consumo grave o crónico; lo que nos permite sospechar que existe una alta prevalencia de
patología dual y finalmente, se logró reconocer que solo el 18% utiliza métodos anticonceptivos,
principalmente el preservativo.
Por otro lado, en lo referente a la condición socioeconómica de las personas habitantes de calle, se identificó
que la mayoría se dedica, principalmente, a la mendicidad (37%) y al reciclaje en la fuente (28%), aun
cuando recurren a varios medios de subsistencia a la vez y logran percibir menos de 22 dólares a la semana
Página 5 de 48
23
(55%), lo que significa que se encuentra en situación de pobreza y extrema pobreza o indigencia. Además,
se han dedicado a estas actividades hace menos de 2 años (53%), dato que concuerda con el inicio de la crisis
económica en Ecuador por la pandemia por Covid-19.
Adicionalmente, se identificó que al menos el 19% de las personas habitantes de calle posee animales,
principalmente perros (95%), con quienes establecen fuertes vínculos afectivos. A la par, les sirven para la
protección, la compañía y como fuente de calor en las noches.
Finalmente, se indagó sobre las respuestas actuales que procuran atender a las personas habitantes de calle,
reconociendo la dificultad para articular servicios que promuevan una protección y restitución completa de
los derechos de esta población, que se enmarcan en la calidad, cobertura y protocolo de servicios
interinstitucionales. Del mismo modo, en la naturaleza del fenómeno de habitabilidad en calle, que genera
condiciones que impiden la adherencia a procesos de autonomía y calidad de vida.”
Se obtienen los siguientes datos:
 la mayoría de las personas habitantes de calle que residen en el DMQ, son hombres, con
una relación de 9:1, es decir, por cada mujer en situación de habitante de calle hay 9
hombres en la misma situación. Este dato puede resultar por la probabilidad de que
mujeres puedan acceder a oportunidades generadas por la política pública y servicios
sociales, es decir, porque facilitan refugio en instituciones; o la posibilidad de contar con
redes de apoyo cercanas: familiares, amigos o conocidos; situación que invisibilidad el
problema de no tener hogar y estar acogida en otros hogares. Se identifica a 1% de
población LGBTI.
 El 45% de las personas habitantes de calle que reportaron su lugar de nacimiento, no han
nacido en la ciudad, residen en el DMQ como resultado de una migración interna por las
oportunidades que representa la capital
 El 90% de las personas habitantes de calle, reportan saber leer y escribir, sin embargo,
muchos de ellos mantienen solamente un dominio parcial de la habilidad; mientras que,
quienes respondieron no, puede deberse a una supresión de la habilidad por el desuso o
la perdida de funciones cognitivas.
 El 73,5% de las personas habitantes de calle ubicadas en el DMQ, no han logrado culminar
la formación de bachillerato, el 33,1%, no han completado la primaria y el 15% no ha
recibido ninguna instrucción.
 El 10% de las personas habitantes de calle registradas, pertenecen a la categoría G2 o

Grupo 2, es decir, personas que presentan algún tipo de sintomatología psiquiátrica
Página 6 de 48
24
demencial o psicótica, sean amnesias, desorientaciones, alucinaciones, delirios,

soliloquios, estereotipias, coprolalia, u otras, mientras que el 90% son personas que
responden al perfil G1; es decir, que 1 de cada 10 habitantes de calle localizados en el
DMQ, requieren de atención en salud mental por síntomas severos.
En relación a la distribución y concentración de las personas habitantes de calle en el DMQ.
 De las 793 personas registradas, el 57,1% (453 personas), se concentran en la

Administración Zonal Manuela Sáenz, esto podría deberse a que, la mayoría de los
servicios dirigidos a personas habitantes de calle, regulados y no regulados, se localizan
en la parroquia Centro Histórico, y, por otro lado, la mayor afluencia de lugares de
compra-venta de sustancias psicoactivas se ubica en el mismo lugar.
 Las administraciones zonales ubicadas al sur de Quito: Eloy Alfaro y Quitumbe, acogen
un total de 174 personas, es decir el 21,9%, siendo el segundo sector con mayor presencia
de personas habitantes de calle, mientras que las administraciones zonales ubicadas al
norte de Quito, es decir: La Mariscal, Eugenio Espejo, La delicia, Calderón, acogen a un
total de 133 personas habitantes de calle, es decir el 16,8%.
Cabe señalar que si bien los datos responden al lugar donde fueron encontrados durante las
jornadas de levantamiento de información, no necesariamente refleja la georreferenciación del
lugar donde las personas habitantes de calle se han asentado.
 Reconociendo que la mayoría de las personas habitantes de calle se concentran en el

Centro de Quito, y se distribuyen de manera similar en los sectores Sur y Norte, se puede
observar que solo el 15% de ellos reportan pernoctar en albergues o casas de acogida,
Página 7 de 48
25
mientras que el 85% restante duerme a la intemperie, principalmente en el espacio

público, en cambuches, y cuevas o túneles.
 Esta alta tasa de personas que no pernoctan en albergues (85%), puede deberse, por un
lado, a la limitada cobertura actual de los servicios sociales, o, por otro lado, a la baja
voluntariedad para acceder a dichos servicios, que puede relacionarse con: (1) problemas
de drogodependencia, (2) problemas legales, (3) callejización arraigada a la personalidad,
(4) problemas conductuales, (5) problemas psiquiátricos, (6) entre otros.
 228 personas habitantes de calle, es decir, el 41,4% de quienes respondieron a la pregunta

han vivido en condición de habitante de calle más de 5 años, lo que puede relacionarse
con: historia de callejización, problemas de consumo de sustancias, problemas
conductuales y psiquiátricos, situaciones de pobreza, entre otras. Sin embargo, también
se puede observar que 250 personas de la misma población, es decir, el 45,4%, lleva menos
de 2 años en esta condición, que puede relacionarse con el inicio de la pandemia por
Covid-19, a inicios de 2020; misma que pudo agudizar el fenómeno de habitabilidad en
calle.
 Se observa que las personas habitantes de calle que respondieron a la encuesta, se

distribuyen de manera similar en los sectores Norte, Centro y Sur del DMQ para realizar
sus actividades económicas, dato que contrasta con su concentración al momento de la
encuesta, que prevalecía principalmente en la Administración Zonal Manuela Sáenz. Por
otro lado, en el sector de los Valles y Zonas rurales, hay baja concentración, consistente
con la baja presencia de personas habitantes de calle.
Resultados con respecto a la indagación realizada sobre las situaciones de salud, sexualidad y
condiciones socioeconómicas de las personas habitantes de calle que residen en el Distrito
Metropolitano de Quito.
 La I Encuesta distrital y protocolos de intervención, realizada en 2013 en personas con

experiencia de vida en calle, obtuvo como resultado que solo el 7,2% de ellos reportaba
alguna condición de discapacidad; sin embargo, a 2022, con una población exclusiva de
personas habitantes de calle, se ha logrado identificar que el 18% presentan situación de
discapacidad, y solo el 2% reporta poseer carnet.
 Así también, se puede evidenciar que la mayoría de las personas habitantes de calle con
discapacidad reportan el tipo física, sin embargo, cabe recordar, que estos resultados son
reflejo únicamente de las respuestas provistas por los encuestados, y no fueron sometidos
a verificación con pruebas exhaustivas para reconocer tipos no observables, como la
Página 8 de 48
26
discapacidad intelectual, psicosocial y visceral, razón por la que se recurrió a la categoría

“sin especificar”.
 Las tres cuartas partes de las personas habitantes de calle, incurren en el consumo de
sustancias psicoactivas; sin embargo, aun cuando el dato sugiere una posible correlación
entre esta variable y el fenómeno de habitabilidad en calle, no se puede establecer una
relación causal entre las variables por lo que se requiere mayores investigaciones a que
indaguen las explicaciones relacionadas con: (1) el consumo de sustancias como práctica
propia de la vida en calle, (2) el consumo como recurso para la socialización y subsistencia
en calle, y, (3) la posible drogodependencia previa a la habitabilidad en calle. El 50% de
las personas habitantes de calle que reportan consumir sustancias, lo hacen con una
frecuencia grave. El 48%, consume solo alcohol o solo sustancias psicotrópicas, mientras
que solo el 38% consumo ambas sustancias
Sobre la salud sexual y reproductiva
 El 82% de las personas habitantes de calle, reportan no utilizar ningún método

anticonceptivo, mientras que quienes reportaron si utilizarlo, el 14% usa preservativo, y
el 4% utiliza métodos como: implante, ligadura, pastillas, DIU, entro otros.
Adicionalmente, se puede decir que el grupo de personas que reportan no utilizar
ningún método, también reportan no mantenerse sexualmente activos, o no conocer
sobre métodos anticonceptivos.
Situación Socio Económica
 los principales medios de subsistencia de las personas habitantes de calle son: (a) la
mendicidad (37%), en cualquiera de sus espectros, ya sea mendicidad explicita,
encubierta o coercitiva, y, (b) el reciclaje en la fuente o informal (28%), sin embargo, cabe
mencionar que todos los encuestados reportaron incurrir en más de una de las
actividades mencionadas. Las actividades económicas permiten que la mayoría de la
población (55%) perciba cantidades monetarias menores a 22 dólares a la semana, es
decir, que se encuentran en situación de pobreza (19%) y extrema pobreza o indigencia
(36%), de acuerdo con los indicadores del INEC (2018), mientras que solo el 3% puede
percibir valores superiores a los 100 dólares a la semana, lo que corresponde al salario
mínimo unificado, en Ecuador.
 Solo el 5% de las personas habitantes de calle han sido beneficiarios de algún tipo de
bono relacionado con la atención a la vulnerabilidad, habiendo recibido, por un lado,
bono de desarrollo humano y el bono por discapacidad, o, por otro lado, y con mayor
Página 9 de 48
27
frecuencia, bonos relacionados con servicios para personas en situación de movilidad

humana.
 El 81% de las personas habitantes de calle no poseen animales de compañía, existe un

19%, es decir, aproximadamente 120 personas, que poseen principalmente perros, para
quienes no existen servicios adecuados a esta necesidad, conociendo que esta población
desarrolla relaciones afectivas profundas con dichos animales.
Entre las percepciones de la ciudadanía sobre las personas habitantes de calle destacan las que
los ubican de manera negativa bajo los estereotipos de vagancia, delincuencia, consumo de
alcohol, drogas, apariencia de descuido, falta de higiene, alteración de conciencia y actitudes
amenazantes que provocan miedo en la interacción social; además, la interacción de estas
personas con el medio social tiene un carácter funcional para conseguir recursos de subsistencia
lo que ha provocado respuestas asistencialistas que no son integrales y que, frecuentemente,
afectan la dignidad de esta población.
La información del diagnóstico y su forma de vida genera una ruptura en la apreciación de la

“normalidad” para el resto, ya que implica la realización de actividades en espacios públicos, lo
cual genera rechazo al desarrollar hábitos y comportamientos contrarios a los socialmente
aceptados.
Por lo tanto, una respuesta eficiente y eficaz entre el gobierno nacional y el gobierno local, es
importante para centrar esfuerzos interinstitucionales y así ejecutar políticas públicas de
inclusión social con enfoque de inter seccionalidad en beneficio de este grupo vulnerable.
La situación de experiencia de vida en calle es una problemática multifactorial por cuanto incluye
aspectos como la pobreza, las discriminaciones múltiples, las violencias, prácticas riesgosas,
condiciones de salud, entre otras, lo que conlleva a la necesidad de que las intervenciones de
respuesta, desde el Estado o la sociedad civil, sean intersectoriales e interdisciplinarias.
El diagnóstico concluye que se puede reconocer varios obstáculos que entorpecen la calidad de
la atención, pues la naturaleza de los servicios aún responde a enfoques paliativos, que, de
manera reactiva, intenta dignificar la vida del habitante desde un paternalismo que sugiere un
estándar de calidad de vida que incluye arrancar a la persona de la calle y llevarlo a otros espacios,
cuando “la idea siempre presente en el trabajo social de calle, no es de sacar a la persona de su
entorno de vida, a cualquier precio, sobre todo si se trata de encerrarla en un nuevo espacio social
en el que se sentiría más incómoda Sea cual sea el contacto (…) el trabajo de acompañamiento
consiste en favorecer la autoestima, desarrollar las capacidades personales, independientemente
del grado de exclusión, y suscitar una participación en la vida social” (Red internacional de
trabajadores sociales de calle y Dynamo internacional, 2008, p. 16).
Página 10 de 48
28
Registro Oficial - SegundoORDENANZA METROPOLITANA
Suplemento Nº 257 No. 051-2023
Lunes 27 de febrero de 2023
Se necesita acompañar a la persona habitante de calle, en la situación en la que se encuentre,

apelando a la voluntad de este para con su propia vida; intentando, además, integrar un enfoque
de deconstrucción del estilo de vida, según el cual la persona adopte nuevos hábitos y
comportamientos que mejoren su calidad de vida. Esta limitación, sin embargo, se debe a dos
razones: (1) la dificultad para articular protocolos de atención interinstitucional adecuados a las
condiciones específicas de las personas habitantes de calle, y (2) el fenómeno de callejización, que
estimula la baja voluntariedad de esta población a realizar compromisos a largo plazo.
El diagnóstico recomienda:
(a) la construcción de la personalidad de las personas en situación de callejización, lo que nos

permitiría superar el imaginario social, según el cual, una persona incurre en la habitabilidad en
calle solo si posee algún problema psicopatológico, pues, como hemos visto, apenas 1 de cada 10
personas habitantes de calle, presenta alguna sintomatología de atención psiquiátrica;
(b) investigar sobre la drogodependencia, más allá de su prevalencia en esta población, nos
permitiría deliberar sobre los modos y usos que se les da a las sustancias en la calle, de manera que
se pueda responder con servicios que se adecuen a las posibles necesidades;
(c) investigar sobre el comportamiento sexual de la persona habitante de calle, podría derrumbar
creencias colectivas, descubrir las condiciones en las que se desarrolla la sexualidad de esta
población, y revelar su posible precariedad o insalubridad para responder con estrategias adecuadas
a la misma. Por otro lado, conociendo las respuestas actuales a los problemas concomitantes a la
habitabilidad en calle, especialmente los relacionados con la pobreza, la salud, la educación y la
economía, revelados con este proceso diagnóstico, se puede recomendar que:
 se reconozca la importancia de generar protocolos de atención interinstitucionales a nivel

estatal y local, que facilite una intervención oportuna e integral para personas habitantes
de calle, logrando una cobertura de mayor alcance, que abarque todas las dimensiones de
la vida y garantice la restitución de sus derechos, es decir:
 a) que facilite el acceso a programas de educación acelerada para quienes desean continuar
con sus estudios, pues como se mostró anteriormente el 73,5%, no ha logrado terminar el
bachillerato;
 b) que facilite el acceso a capacitaciones en oficios o especializaciones para quienes desean

practicar ocupaciones sostenibles en el tiempo y que permitan desarrollar autonomía, pues
al momento, no se aplica ninguna acción afirmativa para este grupo vulnerable;
Página 11 de 48
29
 c) que facilite el acceso a servicios de salud, superando las barreras económicas y

estructurales, la estigmatización y el abandono de las personas habitantes de calle,
especialmente, para quienes presentan sintomatología de atención psiquiátrica, que
requiere de cuidados específicos y seguimiento continuo;
 d) que facilite el acceso a beneficios que compensen las dificultades originadas en la

naturaleza de su condición, que procuren superar la pobreza y el desempleo.
2. Se desconcentre los servicios para personas habitantes de calle, que, por un lado, se mantienen
ubicados en locaciones específicas de la ciudad, especialmente, en la Administración Zonal Manuela
Sáenz, que podrían distribuirse tanto al sector Sur y Norte, pues se ha demostrado que también son
receptoras de esta población, tanto para sus actividades nocturnas y como para las diurnas
principalmente; y, por otro lado, aún se mantiene un enfoque de institucionalización, cuando podría
implementarse estrategias dirigidas a la atención profesional y comunitaria in situ
En este contexto, la presente ordenanza pretende establecer y regular el accionar de las

instituciones públicas y privadas para contribuir a garantizar los derechos de la población del
DMQ que se encuentra en situación de habitantes de calle, para lo cual se enmarca en tres ejes
principales: i) la prevención, ii) la atención y protección de derechos y, iii) la inclusión social.
Asimismo, busca visibilizar la problemática, entendiendo las competencias del gobierno nacional
con respecto a la reducción de pobreza y otras competencias esenciales como políticas públicas
para la generación de empleo, la protección especial, la inclusión social.
Esta Ordenanza parte del reconocimiento del Ecuador como un Estado constitucional de derechos
y justicia, el reconocimiento a la igualdad formal, igualdad material y no discriminación. Estos
principios están armonizados con la Declaración Universal de los Derechos Humanos,
Convención de los Derechos del Niño y la Convención Americana sobre Derechos Humanos
(Pacto de San José); así también, observa los objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030:
“numeral 1) Poner fin a la pobreza numeral 2) Poner fin al hambre, conseguir la seguridad alimentaria y
una mejor nutrición, y promover la agricultura sostenible; numeral 3) Garantizar una vida saludable y
promover el bienestar para todos y todas en todas las edades; numeral 10) Reducir las desigualdades entre
países y dentro de ellos; numeral 16) Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible,
facilitar acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los
niveles” .
Página 12 de 48
30
EL CONCEJO METROPOLITANO DE QUITO
Visto el Informe Nro. IC-CIG-2022-006, de 09 de diciembre de 2022 expedido por la Comisión de

Igualdad, Género e Inclusión Social.
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución de la República del Ecuador (en adelante Constitución), en su artículo 1,

establece que: “El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, social, democrático,
soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Se organiza en forma de
república y se gobierna de manera descentralizada”;
Que, la Constitución en su artículo 3, número 1, dispone: “Son deberes primordiales del Estado: 1)
Garantizar sin discriminación alguna el efectivo goce de los derechos establecidos en la Constitución
y en los instrumentos internacionales (…)”;
Que, la Norma Suprema en su artículo 9 dispone que: “Las personas extranjeras que se encuentren
en el territorio ecuatoriano tendrán los mismos derechos y deberes que las ecuatorianas, de acuerdo
con la constitución”;
Que, la Constitución, artículo 11, número 1, señala: “Los derechos se podrán ejercer, promover y
exigir de forma individual o colectiva ante las autoridades competentes; estas autoridades
garantizarán su cumplimiento”;
Que, la Constitución, artículo 11, número 2, determina: “Todas las personas son iguales y gozarán
de los mismos derechos, deberes y oportunidades. // Nadie podrá ser discriminado por razones de
etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de género, identidad cultural, estado civil, idioma,
religión, ideología, filiación política, pasado judicial, condición socio-económica, condición
migratoria, orientación sexual, estado de salud, portar VIH, discapacidad, diferencia física; ni por
cualquier otra distinción, personal o colectiva, temporal o permanente, que tenga por objeto o
resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La ley sancionará
toda forma de discriminación. // El Estado adoptará medidas de acción afirmativa que promuevan
la igualdad real en favor de los titulares de derechos que se encuentren en situación de desigualdad”;
Que, la Constitución, en su artículo 11, número 8, establece: “El contenido de los derechos se
desarrollará de manera progresiva a través de las normas, la jurisprudencia y las políticas públicas.
El Estado generará y garantizará las condiciones necesarias para su pleno reconocimiento y
ejercicio. Será inconstitucional cualquier acción u omisión de carácter regresivo que disminuya,
menoscabe o anule injustificadamente el ejercicio de los derechos”;
Página 13 de 48
31
Que, la Constitución, en su artículo 35 señala: “Las personas adultas mayores, niñas, niños y
adolescentes, mujeres embarazadas, personas con discapacidad, personas privadas de libertad y
quienes adolezcan de enfermedades catastróficas o de alta complejidad, recibirán atención prioritaria
y especializada en los ámbitos público y privado. La misma atención prioritaria recibirán las
personas en situación de riesgo, las víctimas de violencia doméstica y sexual, maltrato infantil,
desastres naturales o antropogénicos. El Estado prestará especial protección a las personas en
condición de doble vulnerabilidad”;
Que, la Norma Suprema, en su artículo 36 señala: “Las personas adultas mayores recibirán atención
prioritaria y especializada en los ámbitos público y privado, en especial en los campos de inclusión
social y económica, y protección contra la violencia. Se considerarán personas adultas mayores
aquellas personas que hayan cumplido los sesenta y cinco años de edad”;
Que, la Constitución, en su artículo 37 establece: “El Estado garantizará a las personas adultas
mayores los siguientes derechos: 1.- La atención gratuita y especializada de salud, así como el acceso
gratuito a medicinas. 2. El trabajo remunerado, en función de sus capacidades, para lo cual tomará
en cuenta sus limitaciones. 3. La jubilación universal. 4. Rebajas en los servicios públicos y en
servicios privados de transporte y espectáculos. 5. Exenciones en el régimen tributario. 6.
Exoneración del pago por costos notariales y registrales, de acuerdo con la ley. 7. El acceso a una
vivienda que asegure una vida digna, con respeto a su opinión y consentimiento”;
Que, la Constitución, en su artículo 38, señala: “El Estado establecerá políticas públicas y programas
de atención a las personas adultas mayores, que tendrán en cuenta las diferencias específicas entre
áreas urbanas y rurales, las inequidades de género, la etnia, la cultura y las diferencias propias de
las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades; asimismo, fomentará el mayor grado posible
de autonomía personal y participación en la definición y ejecución de estas políticas”;
Que, la Constitución, en su artículo 39 indica: “El Estado garantizará los derechos de las jóvenes y
los jóvenes, y promoverá su efectivo ejercicio a través de políticas y programas, instituciones y
recursos que aseguren y mantengan de modo permanente su participación e inclusión en todos los
ámbitos, en particular en los espacios del poder público. // El Estado reconocerá a las jóvenes y los
jóvenes como actores estratégicos del desarrollo del país, y les garantizará la educación, salud,
vivienda, recreación, deporte, tiempo libre, libertad de expresión y asociación. El Estado fomentará
su incorporación al trabajo en condiciones justas y dignas, con énfasis en la capacitación, la garantía
de acceso al primer empleo y la promoción de sus habilidades de emprendimiento”;
Que, la Constitución, en su artículo 40, señala: “Se reconoce a las personas el derecho a migrar. No
se identificará ni se considerará a ningún ser humano como ilegal por su condición migratoria. El
Estado, a través de las entidades correspondientes, desarrollará entre otras las siguientes acciones
Página 14 de 48
32
para el ejercicio de los derechos de las personas ecuatorianas en el exterior, cualquiera sea su
condición migratoria: 1. Ofrecerá asistencia a ellas y a sus familias, ya sea que éstas residan en el
exterior o en el país. 2. Ofrecerá atención, servicios de asesoría y protección integral para que
puedan ejercer libremente sus derechos. 3. Precautelará sus derechos cuando, por cualquier razón,
hayan sido privadas de su libertad en el exterior. 4. Promoverá sus vínculos con el Ecuador,
facilitará la reunificación familiar y estimulará el retorno voluntario. 5. Mantendrá la
confidencialidad de los datos de carácter personal que se encuentren en los archivos de las
instituciones del Ecuador en el exterior. 6. Protegerá las familias transnacionales y los derechos de
sus miembros”;
Que, la Constitución, en su artículo 44, establece: “El Estado, la sociedad y la familia promoverán de
forma prioritaria el desarrollo integral delas niñas, niños y adolescentes, y asegurarán el ejercicio
pleno de sus derechos; se atenderá al principio de su interés superior y sus derechos prevalecerán
sobre los de las demás personas. Las niñas, niños y adolescentes tendrán derecho a su desarrollo
integral, entendido como proceso de crecimiento, maduración y despliegue de su intelecto y de sus
capacidades, potencialidades y aspiraciones, en un entorno familiar, escolar, social y comunitario
de afectividad y seguridad. Este entorno permitirá la satisfacción de sus necesidades sociales,
afectivo-emocionales y culturales, con el apoyo de políticas intersectoriales nacionales y locales”;
Que, la Constitución, en su artículo 45, señala: “Las niñas, niños y adolescentes gozarán de los
derechos comunes del ser humano, además de los específicos de su edad. El Estado reconocerá y
garantizará la vida, incluido el cuidado y protección desde la concepción. Las niñas, niños y
adolescentes tienen derecho a la integridad física y psíquica; a su identidad, nombre y ciudadanía;
a la salud integral y nutrición; a la educación y cultura, al deporte y recreación; a la seguridad
social; a tener una familia y disfrutar de la convivencia familiar y comunitaria; a la participación
social; al respeto de su libertad y dignidad; a ser consultados en los asuntos que les afecten; a
educarse de manera prioritaria en su idioma y en los contextos culturales propios de sus pueblos y
nacionalidades; y a recibir información acerca de sus progenitores o familiares ausentes, salvo que
fuera perjudicial para su bienestar. El Estado garantizará su libertad de expresión y asociación, el
funcionamiento libre de los consejos estudiantiles y demás formas asociativas”;
Que, la Constitución, en su artículo 46 número 4, establece: “El Estado adoptará, entre otras, las
siguientes medidas que aseguren a las niñas, niños y adolescentes: (…) Protección y atención contra
todo tipo de violencia, maltrato, explotación sexual o de cualquier otra índole, o contra la negligencia
que provoque tales situaciones (…)”;
Que, la Constitución, en su artículo 47, señala: “El Estado garantizará políticas de prevención de las
discapacidades y, de manera conjunta con la sociedad y la familia, procurará la equiparación de
oportunidades para las personas con discapacidad y su integración social (…)”;
Página 15 de 48
33
Que, la Constitución, en su artículo 48 numeral 1, determina: “El Estado adoptará a favor de las
personas con discapacidad medidas que aseguren: 1. La inclusión social, mediante planes y
programas estatales y privados coordinados, que fomenten su participación política, social, cultural,
educativa y económica (…)”;
Que, la Constitución, en su artículo 66, números 2, 3 y 4 establece: “Se reconoce y garantizará a las
personas: (…) 2. El derecho a una vida digna, que asegure la salud, alimentación y nutrición, agua
potable, vivienda, saneamiento ambiental, educación, trabajo, empleo, descanso y ocio, cultura
física, vestido, seguridad social y otros servicios sociales necesarios; 3. El derecho a la integridad
personal, que incluye: a) La integridad física, psíquica, moral y sexual. b) Una vida libre de violencia
en el ámbito público y privado. El Estado adoptará las medidas necesarias para prevenir, eliminar
y sancionar toda forma de violencia, en especial la ejercida contra las mujeres, niñas, niños y
adolescentes, personas adultas mayores, personas con discapacidad y contra toda persona en
situación de desventaja o vulnerabilidad; idénticas medidas se tomarán contra la violencia, la
esclavitud y la explotación sexual. (…) 4. Derecho a la igualdad formal, igualdad material y no
discriminación (…)”;
Que, la Constitución, en el artículo 70, determina que: “El Estado formulará y ejecutará políticas
para alcanzar la igualdad entre hombres y mujeres, a través del mecanismo especializado de acuerdo
con la ley, e incorporará el enfoque de género en planes y programas, y brindará asistencia técnica
para su obligatoria aplicación en el sector público”;
Que, el articulo 84 y 240, Ibídem, vincula a los organismos que ejerzan potestad normativa el
ejercicio de las facultades legislativas para garantizar la dignidad del ser humano y los
derechos reconocidos en la Constitución, norma concordante con los artículos 7 y 84 letra
a) del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización;
Que, el artículo 226 de la Constitución, dispone que: “Las instituciones del Estado, sus organismos,
dependencias, las servidoras o servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una
potestad estatal ejercerán solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la
Constitución y la ley. Tendrán el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y
hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución”;
Que, el artículo 227 de la Constitución, establece que: “La administración pública constituye un
servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia, eficiencia, calidad, jerarquía,
desconcentración, descentralización, coordinación, participación, planificación, transparencia y
evaluación”;
Que, la Constitución, en su artículo 275, señala que: “El régimen de desarrollo es el conjunto
organizado, sostenible y dinámico de los sistemas económicos, políticos, socio-culturales y
Página 16 de 48
34
ambientales, que garantizan la realización del buen vivir, del sumak kawsay. // El Estado planificará
el desarrollo del país para garantizar el ejercicio de los derechos, la consecución de los objetivos del
régimen de desarrollo y los principios consagrados en la Constitución. La planificación propiciará
la equidad social y territorial, promoverá la concertación, y será participativa, descentralizada,
desconcentrada y transparente. // El buen vivir requerirá que las personas, comunidades,
pueblos y nacionalidades gocen efectivamente de sus derechos, y ejerzan responsabilidades en el
marco de la interculturalidad, del respeto a sus diversidades, y de la convivencia armónica con la
naturaleza”;
Que, la Constitución, en su artículo 283, determina que: “El sistema económico es social y solidario;
reconoce al ser humano como sujeto y fin; propende a una relación dinámica y equilibrada entre
sociedad, Estado y mercado, en armonía con la naturaleza; y tiene por objetivo garantizar la
producción y reproducción de las condiciones materiales e inmateriales que posibiliten el buen
vivir”;
Que, la Constitución, en su artículo 340, dispone que: “El sistema nacional de inclusión y equidad
social es el conjunto articulado y coordinado de sistemas, instituciones, políticas, normas,
programas y servicios que aseguran el ejercicio, garantía y exigibilidad de los derechos reconocido
en la Constitución y el cumplimiento de los objetivos del régimen de desarrollo. // El sistema se
articulará al Plan Nacional de Desarrollo y al sistema nacional descentralizado de planificación
participativa; se guiará por los principios de universalidad, igualdad, equidad, progresividad,
interculturalidad, solidaridad y no discriminación; y funcionará bajo los criterios de calidad,
eficiencia, eficacia, transparencia, responsabilidad y participación (…)”;
Que, la Constitución, en su artículo 341, establece que: “El Estado generará las condiciones para la
protección integral de sus personas a lo largo de sus vidas, que aseguren los derechos y principios
reconocidos en la Constitución, en particular la igualdad en la diversidad y la no discriminación, y
priorizará su acción hacia aquellos grupos que requieran consideración especial por la persistencia
de desigualdades, exclusión discriminación o violencia, o en virtud de su condición etaria, de salud
o de discapacidad. // La protección integral funcionará a través de sistemas especializados, de
acuerdo con la ley. Los sistemas especializados se guiarán por sus principios específicos y los del
sistema nacional de inclusión y equidad social (…)”;
Que, la Constitución, en su artículo 342, determina: “El Estado asignará, de manera prioritaria y
equitativa, los recursos suficientes, oportunos y permanentes para el funcionamiento y gestión del
sistema”;
Que, la Constitución en su artículo 364, prevé que: “Las adicciones son un problema de salud pública.
Al estado le corresponderá desarrollar programas coordinados de información, prevención y control
de consumo de alcohol, tabaco, sustancias estupefacientes y psicotrópicas; así como ofrecer
Página 17 de 48
35
tratamiento y rehabilitación a los consumidores ocasionales, habituales y problemáticos. En ningún

caso se permitirá su criminalización, ni se vulnerarán sus derechos constitucionales”;
Que, los números 1) y 2) del artículo 1 de la Convención Americana sobre derechos humanos,
determina: “1) Los Estados Partes en esta Convención se comprometen a respetar los derechos y
libertades reconocidos en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que esté sujeta
a su jurisdicción, sin discriminación alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión,
opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica,
nacimiento o cualquier otra condición social. // 2) Para los efectos de esta Convención, persona es
todo ser humano”;
Que, las Naciones Unidas a través de sus Objetivos de Desarrollo Sostenible - Agenda 2030, en
su Objetivo 3, Meta 3.5, establece “Fortalecer la prevención y el tratamiento del abuso de
sustancias adictivas, incluido el uso indebido de estupefacientes y el consumo nocivo de
alcohol;
Que, el numeral 1 artículo 25 de la Declaración Universal De Los Derechos Humanos establece

que toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su
familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la
asistencia médica y los servicios sociales necesarios;
Que, el numeral 1 artículo 12 del Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales establece
que los Estados Partes reconocen el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel
posible de salud física y mental;
Que, el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (en

adelante COOTAD), en su artículo 2 letra b) y c) indica: “Son objetivos del presente Código:
(…) b) La profundización del proceso de autonomías y descentralización del Estado, con el fin de
promover el desarrollo equitativo, solidario y sustentable del territorio, la integración y
participación ciudadana, así como el desarrollo social y económico de la población; c) El
fortalecimiento del rol del Estado mediante la consolidación de cada uno de sus niveles de gobierno,
en la administración de sus circunscripciones territoriales, con el fin de impulsar el desarrollo
nacional y garantizar el pleno ejercicio de los derechos sin discriminación alguna, así como la
prestación adecuada de los servicios públicos (…)”;
Que, el COOTAD, en su artículo 3 letra b, establece: “El ejercicio de la autoridad y las potestades
públicas de los gobiernos autónomos descentralizados se regirán por los siguientes principios: (…)
b) Solidaridad.- Todos los niveles de gobierno tienen como obligación compartida la construcción
del desarrollo justo, equilibrado y equitativo de las distintas circunscripciones territoriales, en el
marco del respeto de la diversidad y el ejercicio pleno de los derechos individuales y colectivos. En
Página 18 de 48
36
virtud de este principio es deber del Estado, en todos los niveles de gobierno, redistribuir y reorientar
los recursos y bienes públicos para compensar las inequidades entre circunscripciones territoriales;
garantizar la inclusión, la satisfacción de las necesidades básicas y el cumplimiento del objetivo del
buen vivir (…)”;
Que, el COOTAD, en su artículo 4 letra a), b) y h) indica: “Dentro de sus respectivas

circunscripciones territoriales son fines de los gobiernos autónomos descentralizados: a) El
desarrollo equitativo y solidario mediante el fortalecimiento del proceso de autonomías y
descentralización; b) La garantía, sin discriminación alguna y en los términos previstos en la
Constitución de la República de la plena vigencia y el efectivo goce de los derechos individuales y
colectivos constitucionales y de aquellos contemplados en los instrumentos internacionales; (…) h)
La generación de condiciones que aseguren los derechos y principios reconocidos en la Constitución
a través de la creación y funcionamiento de sistemas de protección integral de sus habitantes (…)”;
Que, el artículo 7 del COOTAD, al tratar acerca de la potestad normativa de los Gobiernos
Autónomos Descentralizados, señala: “Facultad normativa.- Para el pleno ejercicio de sus
competencias y de las facultades que de manera concurrente podrán asumir, se reconoce a los
consejos regionales y provinciales concejos metropolitanos y municipales, la capacidad para dictar
normas de carácter general a través de ordenanzas, acuerdos y resoluciones, aplicables dentro de su
circunscripción territorial”;
Que, el COOTAD, en el artículo 53 establece: “Los gobiernos autónomos descentralizados

municipales son personas jurídicas de derechos público, con autonomía política, administrativa y
financiera;(…)”;
Que, el COOTAD, en el artículo 54, letra b) determina que: “Son funciones del gobierno autónomo
descentralizado municipal las siguientes: (…) b) Diseñar e implementar políticas de promoción y
construcción de equidad e inclusión en su territorio, en el marco de sus competencias
constitucionales y legales; (…)”;
Que, el artículo 83 del COOTAD, reafirma el carácter autónomo de los Gobiernos Autónomos
Metropolitanos y manifiesta: “Naturaleza jurídica. - Los gobiernos de los distritos
metropolitanos autónomos descentralizados son personas jurídicas de derecho público, con
autonomía política, administrativa y financiera. Estarán integrados por las funciones de
participación ciudadana; legislación y fiscalización; y, ejecutiva, previstas en este Código y el
estatuto de autonomía para el ejercicio de las funciones y competencias que les corresponden y las
que asuman de los otros niveles de gobierno autónomo descentralizado. Al distrito metropolitano
autónomo, le corresponderá un único gobierno metropolitano autónomo descentralizado,
constituido y organizado de conformidad con la Constitución, este Código y su estatuto de
autonomía. La sede del gobierno del distrito metropolitano autónomo será la cabecera cantonal, o
Página 19 de 48
37
aquella que prevea el estatuto de autonomía. En el caso de constituirse distritos metropolitanos, su

territorio no dejará de ser parte del territorio de la provincia a la que pertenece”;
Que, el COOTAD, en el artículo 84 letra a), b), e) y j) establece que: “Son funciones del gobierno
del distrito autónomo metropolitano: a) Promover el desarrollo sustentable de su circunscripción
distrital metropolitana, para garantizar la realización del buen vivir a través de la implementación
de políticas públicas metropolitanas, en el marco de sus competencias constitucionales y legales; b)
Diseñar e implementar políticas de promoción y construcción de equidad e inclusión en su
territorio, en el marco de sus competencias constitucionales y legales; (…) e) Elaborar y ejecutar el
plan metropolitano de desarrollo, de ordenamiento territorial y las políticas públicas en el ámbito
de sus competencias y en su circunscripción territorial, de manera coordinada con la planificación
nacional, regional, provincial y parroquial, y realizar en forma permanente, el seguimiento y
rendición de cuentas sobre el cumplimiento de las metas establecidas; (…) j) Implementar los
sistemas de protección integral del cantón que aseguren el ejercicio, garantía y exigibilidad de los
derechos consagrados en la Constitución y en los instrumentos internacionales, lo cual incluirá la
conformación de los consejos cantonales, juntas cantonales y redes de protección de derechos de los
grupos de atención prioritaria. Para la atención en las zonas rurales coordinará con los gobiernos
autónomos parroquiales y provinciales; (…)”;
Que, el artículo 249 del COOTAD, faculta a los gobiernos autónomos descentralizados a
trabajar planificar, financiar y ejecutar programas sociales para la atención a grupos de
atención prioritaria. Disposición que manifiesta que no se aprobará el presupuesto del
Gobierno Autónomo Descentralizado si, en el mismo, no se asigna por lo menos, el 10%
de sus ingresos no tributarios para el financiamiento y ejecución de programas sociales;
Que, el artículo 303 párrafo sexto del COOTAD, manifiesta que los grupos de atención
prioritaria, tendrán instancias específicas de participación para la toma de decisiones
relacionadas con sus derechos;
Que, el artículo 26 del Código Orgánico Administrativo señala “Principio de corresponsabilidad y

complementariedad. Todas las administraciones tienen responsabilidad compartida y gestionarán
de manera complementaria, en el marco de sus propias competencias, las actuaciones necesarias
para hacer efectivo el goce y ejercicio de derechos de las personas y el cumplimiento de los objetivos
del buen vivir”;
Que, el artículo 28 del Código Orgánico Administrativo indica: “Principio de colaboración. Las
administraciones trabajarán de manera coordinada, complementaria y prestándose auxilio mutuo.
Acordarán mecanismos de coordinación para la gestión de sus competencias y el uso eficiente de los
recursos. La asistencia requerida solo podrá negarse cuando la administración pública de la que se
solicita no esté expresamente facultada para prestarla, no disponga de medios suficientes para ello
Página 20 de 48
38
o cuando, de hacerlo, causaría un perjuicio grave a los intereses cuya tutela tiene encomendada o al
cumplimiento de sus propias funciones. Las administraciones podrán colaborar para aquellas
ejecuciones de sus actos que deban realizarse fuera de sus respectivos ámbitos territoriales de
competencia. En las relaciones entre las distintas administraciones públicas, el contenido del deber
de colaboración se desarrolla a través de los instrumentos y procedimientos, que de manera común
y voluntaria, establezcan entre ellas”;
Que, el artículo 176 del Código Orgánico Integral Penal, señala: “Discriminación.- La persona que
salvo los casos previstos como políticas de acción afirmativa propague practique o incite a toda
distinción, restricción, exclusión o preferencia en razón de nacionalidad, etnia, lugar de nacimiento,
edad, sexo, identidad de género u orientación sexual, identidad cultural, estado civil, idioma,
religión, ideología, condición socioeconómica, condición migratoria, discapacidad o estado de salud
con el objetivo de anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio de derechos en condiciones
de igualdad, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años. Si la infracción
puntualizada en este artículo es ordenada o ejecutada por las o los servidores públicos, será
sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años”;
Que, el artículo 6 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, establece: “Igualdad y no

discriminación. - Todos los niños, niñas y adolescentes son iguales ante la ley y no serán
discriminados por causa de su nacimiento, nacionalidad, edad, sexo, etnia; color, origen social,
idioma, religión, filiación, opinión política, situación económica, orientación sexual, estado de
salud, discapacidad o diversidad cultural o cualquier otra condición propia o de sus progenitores,
representantes o familiares. // El Estado adoptará las medidas necesarias para eliminar toda forma
de discriminación”;
Que, la Ley de la Juventud, artículo 6, determina: “Titularidad de los derechos. - Los y las jóvenes
son titulares de todos los derechos reconocidos en la Constitución Política de la República, en los
instrumentos internacionales vigentes y en otras normas legales, por lo que se reafirma su derecho
al pleno goce y disfrute de los derechos humanos, civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
tanto a nivel individual como colectivo”;
Que, la Ley Orgánica de las Personas Adultas Mayores, en su artículo 1, determina: “El objeto
de esta Ley es promover, regular y garantizar la plena vigencia, difusión y ejercicio de los derechos
específicos de las personas adultas mayores, en el marco del principio de atención prioritaria y
especializada expresados en la Constitución de la República, instrumentos internacionales de
Derechos Humanos y leyes conexas, con enfoque de género, de movilidad humana, generacional e
intercultural”;
Que, entre los fines la Ley Orgánica de las Personas Adultas Mayores, en su artículo 3, letra b)
y h) determinan: “b) Impulsar el cumplimiento de mecanismos de promoción, asistencia,
Página 21 de 48
39
exigibilidad, protección y restablecimiento de los derechos de las personas adultas mayores,

garantizando el derecho a la igualdad y no discriminación; y, h) Impulsar el cumplimiento de
mecanismos de promoción, asistencia, exigibilidad, protección y restablecimiento de los derechos
de las personas adultas mayores, garantizando el derecho a la igualdad y no discriminación”;
Que, la Ley Orgánica de las Personas Adultas Mayores, en su artículo 4, letra b) y e) determinan:
“b) Igualdad formal y material: Todas las personas adultas mayores son iguales ante la ley y
gozarán de su protección y beneficio sin discriminación alguna. Se garantizará el trato justo y
proporcional en las condiciones de acceso y disfrute de satisfacciones necesarias para el bienestar de
las personas adultas mayores, sin distinción de ninguna naturaleza, respetando los enfoques de
género, generacional, intercultural, movilidad humana, territorial y de integralidad de derechos”;
y, “e) No discriminación: Se prohíbe toda discriminación o distinción no razonable contra las
personas adultas mayores, ni deberá estar sujeta a acciones u omisiones que tengan como efecto
anular, excluir o restringir el reconocimiento, goce o ejercicio en igualdad de condiciones de los
derechos fundamentales en la esfera política, económica, social, cultural o en cualquier otra
circunstancia de la vida pública o privada”;
Que, la Ley Orgánica de Discapacidades, en el artículo 4, numeral 4, determina: “Eliminar toda

forma de abandono, discriminación, odio, explotación, violencia y abuso de autoridad por razones
de discapacidad y sancionar a quien incurriere en estas acciones”;
Que, la Ley Orgánica de Discapacidades, en el artículo 86 señala: “Las personas con discapacidad
tienen derecho a la protección y promoción social del Estado dirigidos al máximo desarrollo de su
personalidad, fomento de autonomía y la disminución de la dependencia”;
Que, la Ley Orgánica Integral para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, en su
artículo 10, letra a), b), c), d), e), f); y, g) señala: “Para efectos de aplicación de la presente Ley
y sin perjuicio de lo establecido en los instrumentos internacionales de derechos humanos y en el
Código Orgánico Integral Penal y la Ley, se consideran los siguientes tipos de violencia: a)
Violencia física.- Todo acto u omisión que produzca o pudiese producir daño o sufrimiento físico,
dolor o muerte, así como cualquier otra forma de maltrato o agresión, castigos corporales, que afecte
la integridad física, provocando o no lesiones, ya sean internas, externas o ambas, esto como
resultado del uso de la fuerza o de cualquier objeto que se utilice con la intencionalidad de causar
daño y de sus consecuencias, sin consideración del tiempo que se requiera para su recuperación. b)
Violencia psicológica.- Cualquier acción, omisión o patrón de conducta dirigido a causar daño
emocional, disminuir la autoestima, afectar la honra, provocar descrédito, menospreciar la dignidad
personal, perturbar, degradar la identidad cultural, expresiones de identidad juvenil o controlar la
conducta, el comportamiento, las creencias o las decisiones de una mujer, mediante la humillación,
intimidación, encierros, aislamiento, tratamientos forzados o cualquier otro acto que afecte su
estabilidad psicológica y emocional. La violencia psicológica incluye la manipulación emocional, el
Página 22 de 48
40
Registro Oficial - Segundo Suplemento
ORDENANZA Nº 257
METROPOLITANA Lunes 27 de febrero de 2023
No. 051-2023
control mediante mecanismos de vigilancia, el acoso u hostigamiento, toda conducta abusiva y

especialmente los comportamientos, palabras, actos, gestos, escritos o mensajes electrónicos
dirigidos a perseguir, intimidar, chantajear y vigilar a la mujer, independientemente de su edad o
condición y que pueda afectar su estabilidad emocional, dignidad, prestigio, integridad física o
psíquica; o, que puedan tener repercusiones negativas respecto de su empleo, en la continuación de
estudios escolares o universitarios, en promoción, reconocimiento en el lugar de trabajo o fuera de
él. Incluye también las amenazas, el anuncio verbal o con actos, que deriven en un daño físico,
psicológico, sexual, laboral o patrimonial, con el fin de intimidar al sujeto de protección de esta Ley.
c) Violencia sexual.- Toda acción que implique la vulneración o restricción del derecho a la
integridad sexual y a decidir voluntariamente sobre su vida sexual y reproductiva, a través de
amenazas, coerción, uso de la fuerza e intimidación, incluyendo la violación dentro del matrimonio
o de otras relaciones vinculares y de parentesco, exista o no convivencia, la transmisión intencional
de infecciones de transmisión sexual (ITS), así como la prostitución forzada, la trata con fines de
explotación sexual, el abuso o acoso sexual, la esterilización forzada y otras prácticas análogas.
También es violencia sexual la implicación de niñas y adolescentes en actividades sexuales con un
adulto o con cualquier otra persona que se encuentre en situación de ventaja frente a ellas, sea por
su edad, por razones de su mayor desarrollo físico o mental, por la relación de parentesco, afectiva
o de confianza que lo une a la niña o adolescente, por su ubicación de autoridad o poder; el embarazo
temprano en niñas y adolescentes, el matrimonio en edad temprana, la mutilación genital femenina
y la utilización de la imagen de las niñas y adolescentes en pornografía. d) Violencia económica y
patrimonial.- Es toda acción u omisión que se dirija a ocasionar un menoscabo en los recursos
económicos y patrimoniales de las mujeres, incluidos aquellos de la sociedad conyugal y de la
sociedad de bienes de las uniones de hecho, a través de: 1. La perturbación de la posesión, tenencia
o propiedad de sus bienes muebles o inmuebles; 2. La pérdida, sustracción, destrucción, retención o
apropiación indebida de objetos, instrumentos de trabajo, documentos personales, bienes, valores y
derechos patrimoniales; 3. La limitación de los recursos económicos destinados a satisfacer sus
necesidades o la privación de los medios indispensables para vivir una vida digna; así como la
evasión del cumplimiento de sus obligaciones alimentarias;4. La limitación o control de sus
ingresos; y, 5. Percibir un salario menor por igual tarea, dentro de un mismo lugar de trabajo. e)
Violencia simbólica. - Es toda conducta que, a través de la producción o reproducción de mensajes,
valores, símbolos, iconos, signos e imposiciones de género, sociales, económicas, políticas, culturales
y de creencias religiosas, transmiten, reproducen y consolidan relaciones de dominación, exclusión,
desigualdad y discriminación, naturalizando la subordinación de las mujeres. f) Violencia política.
- Es aquella violencia cometida por una persona o grupo de personas, directa o indirectamente, en
contra de las mujeres que sean candidatas, militantes, electas, designadas o que ejerzan cargos
públicos, defensoras de derechos humanos, feministas, lideresas políticas o sociales, o en contra de
su familia. Esta violencia se orienta a acortar, suspender, impedir o restringir su accionar o el
ejercicio de su cargo, o para inducirla u obligarla a que efectúe en contra de su voluntad una acción
o incurra en una omisión, en el cumplimiento de sus funciones, incluida la falta de acceso a bienes
públicos u otros recursos para el adecuado cumplimiento de sus funciones. g) Violencia gineco-
Página 23 de 48
41
Lunes 27 de febrero de ORDENANZA
2023 SegundoNo.
METROPOLITANA Suplemento
051-2023 Nº 257 - Registro Oficial
obstétrica.- Se considera a toda acción u omisión que limite el derecho de las mujeres embarazadas
o no, a recibir servicios de salud gineco-obstétricos. Se expresa a través del maltrato, de la imposición
de prácticas culturales y científicas no consentidas o la violación del secreto profesional, el abuso de
medicalización, y la no establecida en protocolos, guías o normas; las acciones que consideren los
procesos naturales de embarazo, parto y posparto como patologías, La esterilización forzada, la
pérdida de autonomía y capacidad para decidir libremente sobre sus cuerpos y su sexualidad,
impactando negativamente en la calidad de vida y salud sexual y reproductiva de mujeres en toda
su diversidad y a lo largo de su vida, cuando esta se realiza con prácticas invasivas o maltrato físico
o psicológico”;
Que, la Ley Orgánica de la Salud, en su artículo 3, dispone: “La salud es el completo estado de
bienestar físico, mental y social y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades. Es un
derecho humano inalienable, indivisible, irrenunciable e intransigible, cuya protección y garantía
es responsabilidad primordial del Estado; y, el resultado de un proceso colectivo de interacción
donde Estado, sociedad, familia e individuos convergen para la construcción de ambientes, entornos
y estilos de vida saludables.”;
Que, la Ley Orgánica de la Salud, en su artículo 7, prevé: “Toda persona, sin discriminación por
motivo alguno, tiene en relación a la salud, los siguientes derechos: a) Acceso universal, equitativo,
permanente, oportuno y de calidad a todas las acciones y servicios de salud; b) Acceso gratuito a los
programas y acciones de salud pública, dando atención preferente en los servicios de salud públicos
y privados, a los grupos vulnerables determinados en la Constitución Política de la República; c)
Vivir en un ambiente sano, ecológicamente equilibrado y libre de contaminación; d) Respeto a su
dignidad, autonomía, privacidad e intimidad; a su cultura, sus prácticas y usos culturales; así como
a sus derechos sexuales y reproductivos; e) Ser oportunamente informada sobre las alternativas de
tratamiento, productos y servicios en los procesos relacionados con su salud, así como en usos,
efectos, costos y calidad; a recibir consejería y asesoría de personal capacitado antes y después de los
procedimientos establecidos en los protocolos médicos. Los integrantes de los pueblos indígenas, de
ser el caso, serán informados en su lengua materna; f) Tener una historia clínica única redactada
en términos precisos, comprensibles y completos; así como la confidencialidad respecto de la
información en ella contenida y a que se le entregue su epicrisis; g) Recibir, por parte del profesional
de la salud responsable de su atención y facultado para prescribir, una receta que contenga
obligatoriamente, en primer lugar, el nombre genérico del medicamento prescrito; h) Ejercer la
autonomía de su voluntad a través del consentimiento informado por escrito, o por cualquier otro
medio adecuado y tomar decisiones respecto a su estado de salud y procedimientos de diagnóstico y
tratamiento, salvo en los casos de urgencia, emergencia o nesgo para la vida de las personas y para
la salud pública. Las niñas, adolescentes, mujeres y personas de la diversidad sexogenérica con
posibilidad de gestar pueden expresar de manera libre y autónoma, su deseo de interrumpir
voluntariamente el embarazo en casos de violación, según lo establecido en la Ley de la materia; i)
Utilizar con oportunidad y eficacia, en las instancias competentes, las acciones para tramitar quejas
Página 24 de 48
42
y reclamos administrativos o judiciales que garanticen el cumplimiento de sus derechos; así como
la reparación e indemnización oportuna por los daños y perjuicios causados, en aquellos casos que
lo ameriten; j) Ser atendida inmediatamente con servicios profesionales de emergencia, suministro
de medicamentos e insumos necesarios en los casos de riesgo inminente para la vida, en cualquier
establecimiento de salud público o privado, sin requerir compromiso económico ni trámite
administrativo previos; k) Participar de manera individual o colectiva en las actividades de salud y
vigilar el cumplimiento de las acciones en salud y la calidad de los servicios, mediante la
conformación de veedurías ciudadanas u otros mecanismos de participación social; y, ser informado
sobre las medidas de prevención y mitigación de las amenazas y situaciones de vulnerabilidad que
pongan en riesgo su vida; y, l) No ser objeto de pruebas, ensayos clínicos, de laboratorio o
investigaciones, sin su conocimiento y consentimiento previo por escrito; ni ser sometida a pruebas
o exámenes diagnósticos, excepto cuando la ley expresamente lo determine o en caso de emergencia
o urgencia en que peligre su vida. m.- Acceder a un proceso seguro y digno, y a una atención de
calidad, para interrumpir de manera voluntaria el embarazo en casos de violación”;
Que, el artículo 14 de la Ley Orgánica de Salud, dispone: “Quienes forman parte del Sistema
Nacional de Salud, implementarán planes y programas de salud mental, con base en la atención
integral, privilegiando los grupos vulnerables, con enfoque familiar y comunitario, promoviendo la
reinserción social de las personas con enfermedad mental”;
Que, el artículo 38 de la Ley Orgánica de Salud, ordena: “Declárase como problema de salud pública
al consumo de tabaco y al consumo excesivo de bebidas alcohólicas, así como al consumo de
sustancias estupefacientes y psicotrópicas, fuera del ámbito terapéutico. Es responsabilidad de la
autoridad sanitaria nacional, en coordinación con otros organismos competentes, adoptar medidas
para evitar el consumo del tabaco y de bebidas alcohólicas, en todas sus formas, así como dotar a la
población de un ambiente saludable, para promover y apoyar el abandono de estos hábitos
perjudiciales para la salud humana, individual y colectiva. Los servicios de salud ejecutarán
acciones de atención integral dirigidas a las personas afectadas por el consumo y exposición al humo
del tabaco, el alcoholismo, o por el consumo nocivo de psicotrópicos, estupefacientes y otras
substancias que generan dependencia, orientadas a su recuperación, rehabilitación y reinserción
social”;
Que, la Ley Orgánica de Prevención Integral del Fenómeno Socio Económico de las Drogas y
de Regulación y Control del uso de sustancias catalogadas sujetas a fiscalización, en su
artículo 7 dispone: “Prevención Integral del Fenómeno Socio Económico de las drogas.- La
prevención integral es el conjunto de políticas y acciones prioritarias y permanentes a ser ejecutadas
por el Estado, las instituciones y personas involucradas, encaminado a intervenir con participación
intersectorial sobre las diferentes manifestaciones del fenómeno socio económico de las drogas, bajo
un enfoque de derechos humanos, priorizando el desarrollo de las capacidades y potencialidades del
ser humano, su familia y su entorno, el mejoramiento de la calidad de vida, el tejido de lazos afectivos
Página 25 de 48
43
y soportes sociales, en el marco del buen vivir. Los gobiernos autónomos descentralizados, bajo los
lineamientos emitidos por el Comité Interinstitucional, implementarán planes y programas
destinados a la prevención integral, con especial atención a los grupos de atención prioritaria y
vulnerables en el marco del sistema de protección integral. Los programas, planes y proyectos de
prevención que se implementen por efectos de esta Ley, deberán enfocarse en la sensibilización y
orientación de la comunidad, teniendo en cuenta las diferencias específicas de género, etnia, cultura
y condición de reclusión o situación de calle, y promoverán el uso adecuado del tiempo libre de las
niñas, niños y adolescentes, a través de actividades culturales, deportivas, recreativas y
pedagógicas. Para la implementación de políticas, planes, programas y proyectos se podrá articular
la participación de otras instituciones públicas y organizaciones privadas y comunitarias
involucradas en la materia y se asegurará la inclusión y participación de especialistas en la materia,
actores que incidan positivamente en las comunidades, comunas, parroquias y barrios y de los
beneficiarios o destinatarios. Los gobiernos autónomos descentralizados entregarán
reconocimientos honoríficos anuales a los establecimientos públicos y privados, personas jurídicas
y organizaciones sociales, según el ámbito de acción, que hayan implementado las mejores campañas
de concienciación para la prevención y erradicación del consumo de las sustancias a que hace
referencia esta Ley. Para el cumplimiento de sus competencias, los gobiernos autónomos
descentralizados podrán destinar recursos del presupuesto para los grupos de atención prioritaria
o desarrollo social de cada nivel de gobierno”;
Que, el artículo 12 de la Ley Orgánica de Prevención integral del fenómeno socio económico de
las drogas y de regulación y control del uso de sustancias catalogadas sujetas a
fiscalización, dispone que: “Prevención en el ámbito comunitario-familiar. - El Estado
establecerá políticas, programas y actividades sobre la prevención del uso y consumo de drogas,
enfocadas a la sensibilización y orientación de la comunidad urbana y rural, en especial de las
mujeres embarazadas, niñas, niños, adolescentes y jóvenes, personas adultas mayores, padres y
madres de familia, teniendo en cuenta las diferencias específicas de género, etnia y cultura. Las
Autoridades Nacionales de Desarrollo Social, así como los Gobiernos Autónomos Descentralizados,
ejecutarán las políticas, programas y actividades en el ámbito de sus competencias y esta Ley”;
Que, el artículo 17 de la Ley Orgánica de Prevención integral del fenómeno socio económico de
las drogas y de regulación y control del uso de sustancias catalogadas sujetas a
fiscalización, establece: “Acciones para la Prevención del uso y consumo de drogas. - Para
precaver la relación inicial con las drogas y disminuir su influencia, uso, demanda y riesgos
asociados, será obligación primordial del Estado dictar políticas y ejecutar acciones inmediatas
encaminadas a formar sujetos responsables de sus actos y fortalecer sus relaciones sociales,
orientadas a su plena realización individual y colectiva. La intervención será integral y prioritaria
en mujeres embarazadas; niñas, niños, adolescentes y jóvenes, durante su proceso de formación y
desarrollo”;
Página 26 de 48
44
Que, el Plan Nacional de Prevención y Control del Fenómeno Socio Económico de las Drogas
2017-2021 Eje 1.-Objetivo 1: prevenir el uso y consumo de drogas y Objetivo 2: Brindar
atención integral e intersectorial a las personas que presentan uso o consumo problemático
de drogas;
Que, el artículo 20 de la Ley Orgánica de Prevención Integral del Fenómeno Socio Económico
de las Drogas y de Regulación y Control del uso de sustancias catalogadas sujetas a
fiscalización, establece: “Reducción de Riesgos y Daños.- El Estado promoverá un modelo de
intervención que incluya estrategias en áreas de prevención, diagnóstico, tratamiento,
rehabilitación e inclusión social, que tenga como finalidad disminuir los efectos nocivos del uso y
consumo de drogas, y los riesgos y daños asociados, a nivel individual, familiar y comunitario. Las
acciones de reducción de riesgos y daños contarán con información técnica oportuna que promueva
una educación sanitaria adecuada”;
Que, el artículo 127 del Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito, establece: El
Patronato Municipal San José para la aplicación de políticas y estrategias, coordinará su accionar
con la Secretaría responsable de la inclusión social del Municipio Metropolitano;
Que, el artículo 841 del Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito, dispone:
“Impleméntese el Sistema de Protección Integral en el Distrito Metropolitano de Quito, con la
finalidad de brindar protección integral a los grupos de atención prioritaria consagrados por la
Constitución y aquellos que se encuentran en situación de exclusión y/o vulnerabilidad”;
Que, el artículo 844 del Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito, establece:
“Sujetos de Derechos. - Son sujetos de derechos del Sistema de Protección Integral, toda persona o
grupo de personas que, perteneciendo a uno o varios de los cinco enfoques transversales:
generacional, género, interculturalidad, movilidad humana, discapacidades, se encuentren en
situación de vulneración y/o riesgo; así como la naturaleza y animales”;
Que, el artículo 846, ibídem: El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito asegurará el
funcionamiento de los servicios municipales del Sistema, a través de la dotación de recursos
humanos capacitados y sensibilizados para brindar servicios de calidad y con enfoque de derechos;
Que, el Sistema de Protección Integral del Distrito Metropolitano de Quito, conforme el artículo
849, ibídem, está definido de la siguiente manera: “El Sistema de Protección Integral del
Distrito Metropolitano de Quito (en adelante Sistema) es un conjunto articulado y coordinado de
organismos, entidades, servicios públicos, privados y comunitarios, que definen, ejecutan, controlan
y evalúan las políticas, planes, programas y acciones, con el propósito de garantizar la protección
integral de las personas en situación de riesgo o vulneración de derechos; define acciones, recursos,
medidas, procedimientos y gestiona la aplicación de sanciones ante los órganos competentes de
Página 27 de 48
45
acuerdo a la ley, en todos los ámbitos, para asegurar la vigencia, ejercicio, exigibilidad y restitución
de derechos, establecidos en la Constitución, instrumentos jurídicos internacionales y demás leyes
del ordenamiento jurídico ecuatoriano”;
Que, el artículo 852, ibídem, establece entre otros que el Sistema tendrá los siguientes objetivos:
(…) “d. Articular los subsistemas para la protección integral de los grupos de atención prioritaria,
tal como los define la Constitución; y, aquellos que se encuentran en situación de exclusión y/o
vulnerabilidad en el Distrito Metropolitano de Quito (…);
Que, el artículo 854, ibídem, “Rectoría. - El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito es el
gobierno autónomo descentralizado que ejerce la rectoría del Sistema, a través de la Secretaría
responsable de las políticas sociales, que además tendrá competencias específicas de formulación de
las políticas sociales y de inclusión, lineamientos técnicos para el monitoreo de programas, proyectos
y servicios que efectivicen las políticas públicas para el ejercicio de los derechos”;
Que, conforme el artículo 855, ibídem, entre otras, son funciones específicas de la Secretaría de
Inclusión Social las siguientes: (…) c. Dar seguimiento y evaluar el cumplimiento de sus
funciones de conformidad con la normativa legal vigente, esta normativa y los reglamentos que se
expidan para el efecto por parte de la Secretaría rectora y responsable de las políticas sociales. d.
Promover la articulación y coordinación entre los organismos del Sistema, de los subsistemas, de
los grupos de atención prioritaria, tal como los define la Constitución; y, que se encuentren en
situación de exclusión, vulnerabilidad y/o riesgo en el Distrito Metropolitano de Quito, a fin de
aumentar el grado de efectividad en las respuestas del Sistema a las demandas y necesidades sociales
en el Distrito Metropolitano de Quito. (…) f. Brindar apoyo técnico a las diferentes secretarías del
Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, administraciones zonales y otras dependencias
municipales en la implementación de normas, principios y enfoques, en las acciones municipales,
en especial en lo referente a políticas públicas sociales y de inclusión. (…);
Que, los oficios UPMSJ-2022-0428-OF y UPMSJ-2022-0464-O de la Unidad Municipal Patronato

San José en su informe contiene el diagnóstico situacional de personas habitantes de calle
que residen en el Distrito Metropolitano de Quito, 2022,es necesario que en el Distrito
Metropolitano de Quito existan normas jurídicas que se refieran específicamente a las
personas habitantes de calle, para la mejor gestión administrativa y cumplimiento de
funciones y deberes de acuerdo con el régimen jurídico aplicable; y,
En ejercicio de sus atribuciones que confieren el primer inciso del artículo 240 de la
Constitución de la República del Ecuador; artículo 7, letra a) y 87 primer inciso del Código
Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización; y, el artículo 8 de la Ley
Orgánica de Régimen para el Distrito Metropolitano de Quito, expide la siguiente:
Página 28 de 48
46
ORDENANZA METROPOLITANA REFORMATORIA DEL CÓDIGO MUNICIPAL PARA EL

DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO QUE INCORPORA EL TÍTULO: PREVENCIÓN,
PROTECCIÓN DE DERECHOS E INCLUSIÓN SOCIAL DE LAS PERSONAS HABITANTES
DE CALLE A CONTINUACIÓN DEL TÍTULO VII DEL LIBRO II.5 DE LA IGUALDAD,
GÉNERO E INCLUSIÓN SOCIAL
Artículo único. - Incorpórese a continuación del Título VII del Libro II. 5 De la Igualdad, Género
e Inclusión Social del Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito el siguiente
Título:
“TÍTULO VII.1
PREVENCIÓN, ATENCIÓN Y PROTECCIÓN DE DERECHOS E INCLUSIÓN SOCIAL DE
LAS PERSONAS HABITANTES DE CALLE
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
Artículo 1031.1. - Objeto. – El presente Título establece el diseño del régimen jurídico e institucional
para la prevención, protección, atención y reparación de derechos e inclusión social de las personas y
comunidades habitantes de calle, mediante la implementación de políticas públicas, planes, programas y
proyectos integrales y articulados entre las diferentes entidades metropolitanas que contribuyan a la
inclusión social integral y mejoramiento de su calidad de vida.
Artículo 1031.2. - Finalidades. – El presente Título tiene las siguientes finalidades:
a. Definir e implementar políticas públicas para la prevención, atención, sensibilización, protección y

reparación de derechos de las personas y comunidades habitantes de calle, con criterios de calidad,
eficacia y eficiencia;
b. Fortalecer la coordinación entre los distintos niveles de gobierno, entre sectores e instituciones, y
entre instituciones y sociedad civil para la articulación y fortalecimiento de servicios públicos y
privados de prevención, sensibilización, atención, protección y reparación de derechos de las
personas y comunidades habitantes de calle, en el marco del funcionamiento del Sistema de
Protección Integral del Distrito Metropolitano de Quito;
c. Definir e implementar, en corresponsabilidad social, políticas y estrategias para prevenir la

problemática de habitabilidad en calle dentro del DMQ;
Página 29 de 48
47
d. Garantizar de manera integral los derechos de las personas y comunidades habitantes de calle que,
debido a esta situación, son víctimas de distintas formas de violencia, discriminación y exclusión
social, en el DMQ;
e. Promover procesos de participación activa de las personas y comunidades habitantes de calle a

través de estrategias diferenciadas y pedagógicas que aseguren que sus opiniones y propuestas sean
tomadas en cuenta e implementadas en la política pública.”
f. Promover la modificación de patrones socioculturales que generan prácticas de discriminación,

maltrato y exclusión a las personas habitantes de calle.
Artículo 1031.3.-Ámbito de aplicación. - Las disposiciones de este Título se aplican territorialmente: en

todo el Distrito Metropolitano de Quito.
Artículo 1031.4.- Definiciones. - Para la aplicación de este Título, además de las definiciones legales o
reglamentarias, considérense las siguientes definiciones:
a. Alianzas estratégicas. - Son acuerdos que se realizan entre personas naturales, jurídicas,
organizaciones de la sociedad civil, organismos internacionales u otros, a fin de generar planes,
programas, proyectos, recursos y acciones para la gestión en beneficio de los sujetos de derechos, de
conformidad con el régimen jurídico aplicable; y,
b. Calle. - Espacio público de interacción social donde personas que, de manera individual o colectiva,
habitan, pernoctan se encuentran en condiciones precarias como insalubridad, inseguridad,
explotación y exposición a diversas formas de violencia física, sexual, psicológica, social, económica
y criminal;
c. Consumo problemático: patrón de consumo que ocasiona problemas de salud y sociales, a nivel
individual o colectivo, en el que se evidencia un conjunto de síntomas cognitivos, fisiológicos y del
comportamiento, caracterizado por el deterioro en la capacidad para controlar el consumo de
sustancias psicoactivas; el deseo compulsivo de consumir con el objetivo de generar placer o evitar
el malestar de su ausencia; la presencia de tolerancia; el abandono de responsabilidades y otras
fuentes de placer; y la persistencia de consumo incluso a pesar de las consecuencias adversas que
este genera.
d. Convivencia armónica. – Prácticas personales, comunitarias e institucionales, responsable y
respetuosa que se articulan para la no vulneración de a fin de reducir o mitigar los efectos que la
exclusión y marginalidad provocan con el propósito de garantizar la no violencia y el diálogo como
mecanismos de interacción social;
e. Coordinación interinstitucional e intersectorial. - Marco técnico y político que vincula
actores de diferente naturaleza y niveles de gobierno: nacional, provincial, cantonal y parroquial.
Configura un proceso que está orientado a la instalación de condiciones para el trabajo en conjunto
y coordinado entre instituciones públicas y privadas, organizaciones de la sociedad civil,
Página 30 de 48
48
organismos internacionales, personas naturales u otros, en espacios intersectoriales en el marco de

sus competencias. Su propósito fundamental es alcanzar conjuntamente objetivos estratégicos que
no son posibles de concretar de forma aislada.
f. Corresponsabilidad social. - Compromiso de la sociedad para que se respeten y materialicen los
derechos de las personas habitantes de calle mediante acciones complementarias a las desarrolladas
por los organismos e instituciones públicas garantes de derechos;
g. Determinantes sociales de la salud mental: Las Determinantes sociales son entendidas como
las circunstancias en que las personas nacen, crecen, trabajan, viven y envejecen, que influyen
sobre las condiciones de la vida cotidiana y juegan un papel fundamental en la salud mental ya que
las condicionantes biológicas, ambientales, sociales, económicos y culturales intervienen en el
desarrollo del bienestar o de problemáticas, a través de los factores protectores o de riesgo. Es así
que, las personas que están más aisladas socialmente y las personas que están en desventaja tienen
mayores problemas de salud que otras, mientras las sociedades con mayor cohesión social son más
saludables y su índice de mortalidad es más bajo.
h. Droga: toda sustancia que, introducida en el organismo, por cualquier vía de administración
(inhalación, ingestión, intravenosa, otra) ocasiona una alteración en el funcionamiento del
sistema nervioso central y es susceptible de generar dependencia.
i. Espacio público. - El espacio público urbano compuesto por calles, plazas y parques de una
ciudad, todo aquello que no es propiedad privada.
j. Equipos de atención. – Personal técnico y/u operativo capacitado para trabajar en los servicios
implementados destinados a la atención de personas habitantes de calle;
k. Estrategia: conjunto de actividades que se realizan en forma secuencial y sistemática, a fin de
lograr un objetivo.
l. Factores de riesgo y protección: Los factores de riesgo y protección representan atributos y/o
características individuales, condiciones situacionales y/o contextos ambientales que incrementan
o disminuyen la probabilidad de presentar un trastorno mental, como el consumo problemático de
drogas, por lo que, aunque estos no determinan la aparición o ausencia de la problemática, es
indispensable tenerlos en cuenta cuando se habla de prevención.
m. Inclusión social. - Forma de pobreza absoluta, definida como la carencia del ser humano muy por
debajo de un nivel de necesidad mínima que dificulta severamente su subsistencia Es el “proceso
que asegura que aquellas personas que están en riesgo o en situación de exclusión por condiciones
de pobreza, discriminación, abandono, entre otros, tengan las oportunidades y recursos necesarios
para su participación e integración en la vida económica, social, política y cultural, en un marco
de respeto de derechos y dignidad.
n. Indigencia. - Forma de pobreza absoluta, definida como la carencia del ser humano muy por debajo
de un nivel de necesidad mínima que dificulta severamente su subsistencia;
o. Intervención: Ejecución de las estrategias diseñadas para la prevención de adicciones que se llevan
a cabo en los diferentes ámbitos y niveles
p. Mendicidad. – Es una práctica que consiste en solicitar alimentos, vestimenta o dinero recurriendo
a comportamientos de patetismo o auto-humillación para generar lástima o compasión en las
Página 31 de 48
49
personas. Puede manifestarse en: (1) mendicidad propiamente dicha, mendicidad encubierta,
aquella que se disfraza en actividades que no se representan como económicas, tales como: venta
informal, malabarismo, traga-fuegos entre otras, o (3) mendicidad coercitiva, aquella que se realiza
a través de la intimidación;
q. Movilidad humana.- Los movimientos migratorios que realiza una persona, familia o grupo
humano para transitar o establecerse, temporal o permanentemente, en un Estado diferente al de
su origen o en el que haya residido previamente.
r. Persona con experiencia de vida en calle.- Son aquellas que no viven en la calle, pero
permanecen largos períodos de tiempo en el espacio público desarrollado diversas actividades como
medios precarios de vida, entre ellas: actividades de limpieza de parabrisas, limpieza de calzado,
parqueo de carros, estibación, traga-fuegos, malabares, venta informal, reciclaje, entre otros.
s. Personas habitantes de calle. – Personas que, de manera individual o colectiva, habitan,
pernoctan y desarrollan sus formas de interacción humana en la calle y otros espacios públicos, en
condiciones de precariedad, inseguridad e insalubridad; Sobrevienen a factores de vulnerabilidad
como: pobreza, violencia, consumo problemático de alcohol y otras drogas, discapacidad, trastornos
mentales, ruptura de relaciones con su entorno familiar y/o social, así como la no accesibilidad a
servicios de protección social; La situación de habitabilidad en calle no distingue sexo, identidad de
género, etnia, edad y religión, nacionalidad y, adopta algunas de las siguientes manifestaciones:
a. Personas durmiendo en calles, aceras, parques, portales o puentes; se alojan en cuevas,

quebradas o bosques;
b. Personas con discapacidad psicosocial o enfermedades degenerativas;
c. Personas con uso y consumo problemático de alcohol y otras drogas; y,
d. Personas que, para subsistir, realizan actividades de mendicidad u otras.
t. Personas en situación de movilidad humana. - Se refiere a toda persona que en ejercicio de su

derecho a la libre circulación se desplaza de un lugar a otro por motivos laborales, económicos,
educativos, forzados o voluntarios, y otros. La movilidad humana es un fenómeno multicausal, por
lo que pueden identificarse diversas situaciones como desplazamiento forzado, personas con
necesidad de protección internacional, personas solicitantes de asilo, personas retornadas, personas
con movilidad interna, niños, niñas y adolescentes no acompañados o separados, entre otros (Ruta
de Movilidad Humana, 2021). Cuando la movilidad responde a estas situaciones coloca a las
personas en situación de vulnerabilidad y/ o riesgo.
u. Pobreza. – Situación socio económica producto de causas multidimensionales que impacta en el

ejercicio de los derechos básicos y de desarrollo de las personas, como son la salud, la educación, la
vivienda segura, el acceso a servicios básicos y otros bienes considerados primordiales para tener
una vida digna, siendo los principales afectados los niños, niñas, adolescentes, los adultos/as
mayores, las mujeres, principalmente de las zonas rurales. El desempleo, subempleo o empleo
inadecuado contribuyen a la reproducción del círculo de la pobreza, con las consecuentes violencias
Página 32 de 48
50
Registro Oficial - Segundo SuplementoMETROPOLITANA
ORDENANZA Nº 257 Lunes 27 de febrero de 2023
No. 051-2023
que ésta conlleva: hambre, desnutrición, enfermedades, explotación laboral, explotación sexual,
mendicidad, trabajo infantil, entre otras.
v. Prevención. - Acciones interinstitucionales destinadas a la reducción de riesgos y vulnerabilidades
que alejen a las personas de condiciones precarias. Implica la detección temprana de
comportamientos y prácticas perjudiciales, frente a las cuales las instituciones competentes, en
corresponsabilidad con la ciudadanía, deben actuar para garantizar la integralidad de sus derechos;
w. Prevención integral: La prevención se define como el conjunto organizado de estrategias
impulsadas por una comunidad para anticiparse a la aparición de una problemática, fortaleciendo
y/o incrementando los factores protectores y reduciendo o controlando los factores de riesgo, por lo
que, la prevención integral comprende el conjunto de políticas y acciones prioritarias, encaminadas
a intervenir con participación intersectorial, que prioriza el desarrollo de las capacidades y
potencialidades del ser humano, su familia y su entorno, el mejoramiento de la calidad de vida, el
tejido de lazos afectivos y soportes sociales, en el marco del buen vivir.
x. Prevención selectiva: Incluye acciones enfocadas en subgrupos poblacionales cuyo riesgo de
desarrollar un consumo problemático de drogas es significativamente más alto que el promedio,
debido a la presencia de ciertos factores de riesgo.
y. Prevención indicada: Implementa acciones en personas con alto riesgo de usar o desarrollar un
consumo problemático de drogas, debido a la presencia de factores de riesgo; partiendo de la
concepción de que aún en condiciones críticas, las personas y los grupos conservan potencial de
salud mental y condiciones de resiliencia que constituyen un recurso para apoyar el desarrollo de
la salud mental.
z. Protección Especial. – Política para atender, garantizar y restituir o reparar los derechos de las
personas habitantes de calle, mediante recursos, acciones, medidas y procedimientos de los
organismos competentes en todos los ámbitos para asegurar la vigencia, ejercicio, exigibilidad y
reparación de derechos, establecidos en la Constitución y demás normativas secundarias;
aa. Reducción de riesgos y daños: Conjunto de políticas, estrategias y programas orientados a la
disminución de riesgos y daños a la salud, sociales y económicos asociados al uso o consumo de
drogas. Desarrolla acciones enfocadas a informar, sensibilizar y concientizar sobre los efectos
nocivos del uso o consumo de drogas, que colocan énfasis en evitar en la mayor medida posible, los
riesgos asociados al uso o consumo de drogas.
bb. Salud mental: estado de bienestar en el cual el individuo es consciente de sus propias capacidades,
puede afrontar presiones normales de la vida, trabajar de manera productiva y es capaz de hacer
una contribución a la sociedad.
cc. Trastorno mental: Perturbación de la actividad intelectual, del estado de ánimo y/o el
comportamiento que no se ajusta a las creencias y normas culturales, produciendo síntomas físicos,
afectivos, cognitivos, del comportamiento, observables por la persona afectada o las personas a su
alrededor, que generalmente se acompañan de angustia o interferencia en las funciones personales.
dd. Tratamiento: intervención específica, cuyo objetivo se centra en el la cura o reparación de una
alteración concreta que representa una causa de malestar, impedimento o amenaza para su salud o
Página 33 de 48
51
la vida, por lo que en muchas ocasiones demanda ser implementado de forma rápida o incluso
inmediatamente.
ee. Uso de drogas: Forma de administración de una sustancia que no necesariamente produce
consecuencias negativas en el individuo e indica, el consumo, utilización, gasto de una sustancia
sin que se produzcan efectos médicos, sociales, familiares, etc. El uso es la manera más habitual de
administración de drogas, por referirse a aquella que se realiza de forma esporádica o de manera
recreativa. En ausencia de otras especificaciones, debe entenderse un consumo aislado, ocasional,
episódico, sin tolerancia o dependencia.
SECCIÓN I
PRINCIPIOS, ENFOQUES Y OBJETIVOS
Artículo 1031.5. - Principios. - El presente Título se basa en los principios del artículo 850 del Código
Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito, relativas al Sistema de Protección de Integral del
Distrito Metropolitano de Quito y, adicionalmente en los siguientes principios:
a. Autonomía: Capacidad de las personas para tomar sus propias decisiones de manera libre y
voluntaria.
b. Confidencialidad. - Protección de datos e información de carácter personal, incluye el acceso,

utilización, recolección, archivo, procesamiento, distribución o difusión de información que
requerirán la autorización del titular o el mandato de la ley;
c. Dignidad. – La Declaración Universal de los Derechos Humanos menciona en su artículo 1 “Todos

los seres humanos nacen libre e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y
conciencia, deben comportarse fraternamente los unos con los otros”. La dignidad en el marco de los
derechos humanos implica el reconocimiento de la condición humana común a todas y todos, por
tanto, es aquello que viene atribuido a la persona por el solo hecho de ser humano. Está en directa
relación con la expresión jurídica de la igualdad “nacer libre e iguales en derechos”; por lo que se
oponen a la dignidad aspectos como los tratos humillantes, la discriminación en todas sus facetas o
la desigualdad;
d. Igualdad de trato: La igualdad de trato implica que todas las personas son iguales y gozarán de
los mismos derechos, deberes y oportunidades, en el marco del respeto a los principios de
interculturalidad y plurinacionalidad, equidad de género, generacional, los usos y costumbres.
e. Participación ciudadana: Derecho cuya titularidad y ejercicio corresponde a la ciudadanía. El

ejercicio de este derecho será respetado, promovido y facilitado por todos los órganos del Estado de
manera obligatoria, con el fin de garantizar la elaboración y adopción compartida de decisiones,
entre los diferentes niveles de gobierno y la ciudadanía, así como la gestión compartida y el control
Página 34 de 48
52
social de planes, políticas, programas y proyectos públicos, el diseño y ejecución de presupuestos

participativos de los gobiernos. En virtud de este principio, se garantizan además la transparencia
y la rendición de cuentas, de acuerdo con la Constitución y la ley. Se aplicarán los principios de
interculturalidad y plurinacionalidad, equidad de género, generacional, y se garantizarán los
derechos colectivos de las comunidades, pueblos y nacionalidades, de conformidad con la
Constitución, los instrumentos internacionales y la ley.
f. Solidaridad. – Es la interrelación social en dignidad y cooperación fundada en el convencimiento

de la igualdad con la que nacemos por el solo hecho de ser humanos. La mutua cooperación es, para
los seres humanos una necesidad vital. Ninguna persona puede vivir sola, necesita de las demás
personas para sobrevivir, así como de animales de compañía y naturaleza, ya que requieren cubrir
ciertas necesidades para poder existir, con un impacto positivo, aplacando los niveles de soledad,
pero sobretodo, para tener una vida digna. La solidaridad es la adhesión o apoyo incondicional a
causas o intereses ajenos, especialmente en situaciones comprometidas o difíciles;
Artículo 1031.6. - Enfoques. - El presente Título se basa en los enfoques previstos en el artículo 851 del
Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito, relativas al Sistema de Protección de Integral
del Distrito Metropolitano de Quito y, adicionalmente en los siguientes enfoques:
a. Interseccionalidad. - Identifica y valora las condiciones sociales, económica, políticas, culturales,

religiosas, étnicas, geográficas, físicas y otras que son parte simultánea de la identidad individual
y comunitaria, además adecúa estas realidades a las acciones y políticas de atención, protección y
restablecimiento de derechos (Ley Orgánica Integral para Prevenir y Erradicar la Violencia contra
las Mujeres); y,
b. Desarrollo Humano. - Consiste en el buen vivir de las personas, referentes no solo a la riqueza
material sino también a la riqueza de la vida humana en interdependencia con la naturaleza:
reconoce las múltiples necesidades y aspiraciones de los proyectos de vida de las personas. Enfatiza
en la integración cultural como elemento de transformación de las condiciones de vida y sustento a
la identidad personal y colectiva.
c. Inclusión.- Promueve la adopción de estrategias para garantizar la igualdad de oportunidades para

la inclusión social, económica y cultural de todos los ciudadanos y ciudadanas sin discriminación
de ningún tipo.
d. Reducción de daño: El enfoque de reducción de daños está basado en un fuerte compromiso con
la salud pública y derechos humanos, con el fin de beneficiar tanto a las personas habitantes de
calles, como a sus familias y comunidad. La reducción de daños, en esencia, se refiere a políticas,
programas y prácticas que tratan de reducir los daños asociados a los diferentes comportamientos
de las personas.
Página 35 de 48
53
Artículo 1031.7. - Objetivos. - El presente Título busca los siguientes objetivos:
a. Desarrollar intervenciones especializadas para la prevención orientadas para evitar o mitigar las
condiciones de vulnerabilidad y riesgo de la problemática de habitabilidad en calle, incluyendo su
detección temprana, desde un enfoque integral;
b. Asegurar la protección integral de los derechos de las personas habitantes de calle en condiciones
de igualdad y dignidad en todas las intervenciones y servicios implementados en el Distrito
Metropolitano de Quito;
c. Implementar herramientas e instrumentos conjuntos con las instituciones gubernamentales y

organizaciones sociales para asegurar la eficacia de las intervenciones;
d. Garantizar el acceso a servicios de salud integral a la población habitantes en calle según sus
necesidades, con énfasis en servicios de salud mental, salud sexual y salud reproductiva y atención
al consumo problemático de alcohol y otras drogas;
e. Generar estrategias inclusivas (productivas, económicas y sociales) de las personas habitantes de

calle mediante el fortalecimiento de capacidades laborales y productivas, con el fin de facilitar el
acceso al mercado laboral, que garanticen sostenibilidad de su proyecto de vida.
f. Desarrollar estrategias de comunicación que informen y concienticen a la comunidad sobre la

problemática y las acciones a seguir en caso de identificar a personas en condición de vulnerabilidad;
e,
g. Implementar espacios de capacitación a todos los actores inmersos en la atención a las personas
habitantes de calle.
CAPÍTULO II
DEL SUBSISTEMA DE PROTECCIÓN A PERSONAS HABITANTES DE CALLE
Artículo 1031.8.-Integrantes del Sistema de Protección Integral. - En el marco del Sistema de

Protección Integral del DMQ, contenido en el Código Municipal, son parte del Sistema de Protección
Integral los siguientes organismos públicos, privados, nacionales y locales, que actúan en el DMQ, y que
se articularán de acuerdo al modelo de gestión propuesto:
1. Organismos de definición de Política Pública: a) Municipio del Distrito Metropolitano de Quito b)

Instancias Nacionales Rectoras de la Política Pública en: Trabajo, Educación, Cultura, Salud,
Inclusión Económica y Social, Turismo, c) Consejos Nacionales para la Igualdad
Página 36 de 48
54
Registro Oficial - Segundo Suplemento Nº
ORDENANZA 257
No. 051-2023
2. Entidades públicas y privadas, nacionales y locales de prestación de servicios y Redes de atención,

Unidad Patronato Municipal San José.
3. Organismos de protección y restitución de derechos (Juntas Metropolitanas de Protección de

Derechos de Niñez y Adolescencia, Juntas de Protección de Derechos de la Mujer y Personas
Adultas Mayores, Unidades Judiciales, Fiscalía, Defensoría Pública, Consejo de Protección de
Derechos del DMQ
4. Organismos de vigilancia, exigibilidad y control social: Defensoría del Pueblo, Defensorías

Comunitarias, Observatorios ciudadanos, Consejos Consultivos de Derechos.
A partir de esta institucionalidad definida para la protección de derechos, se promoverá la

articulación de las entidades y organismos públicos, privados y comunitarios para conformar el
Subsistema de Protección a personas y comunidades habitantes de calle para el cumplimiento del
presente título.
Artículo 1031.9.- Del Ente Director Metropolitano. - El Gobierno Autónomo Descentralizado del
Distrito Metropolitano de Quito, a través de la instancia responsable de las políticas sociales y de inclusión,
ejercerá la dirección para la aplicación del presente Título, para lo cual direccionará, coordinará y
supervisará la aplicación de la correspondiente política pública
SECCION II
PLAN DISTRITAL DE PREVENCIÓN, ATENCIÓN E INCLUSIÓN DE PERSONAS Y
COMUNIDADES HABITANTES DE CALLE
Artículo 1031.10.- De la política pública. - El Gobierno Autónomo Descentralizado del Municipio del
Distrito Metropolitano de Quito, a través del órgano metropolitano responsable de la política social y de
inclusión, en coordinación con el Consejo de Protección de Derechos y la Mesa Técnica Distrital de
protección a habitantes de calle, y con la participación ciudadana, impulsará la construcción de un Plan
Distrital para la Protección de esta población en el DMQ. Las políticas definidas en el Plan Distrital serán
incluidas en el Plan Metropolitano de Desarrollo y Ordenamiento Territorial y contarán con el monitoreo,
seguimiento y evaluación de la instancia responsable del Subsistema de Protección Integral a habitantes de
calle.
SECCIÓN III
DE LA MESA TÉCNICA DISTRITAL
Página 37 de 48
55
Artículo 1031.11.-Mesa Distrital. - La Mesa Técnica Distrital es un espacio de coordinación de entidades

públicas, privadas y comunitarias que tiene como objetivo acompañar la implementación de la presente
ordenanza para la protección de las personas habitantes de calle. Estará conformada por las entidades del
gobierno nacional desconcentrado y las del gobierno local, en conjunto:
a. Autoridad nacional desconcentrada y local en Inclusión social

b. Autoridad nacional desconcentrada y local en Educación y Cultura
c. Autoridad nacional desconcentrada y local en Salud
d. Autoridad nacional desconcentrada en Trabajo
e. Autoridad nacional desconcentrada y local en Seguridad
f. Autoridad nacional desconcentrada en Movilidad humana
g. Fiscalía
h. Registro Civil
i. Defensoría Pública
j. Defensoría del Pueblo
k. Consejo de Protección de Derechos
l. Juntas Metropolitanas de Protección de Derechos
m. Unidad Patronato Municipal San José o quien ejerza las funciones de implementación y ejecución
de la política pública social del Distrito Metropolitano de Quito.
La Mesa Técnica será responsable del diseño y promoción de la implementación del Plan Distrital para la
prevención, protección de derechos e inclusión social de las personas habitantes de calle donde se planteará
diagnóstico, objetivos, programas y proyectos concretos que permitan la oportuna respuesta a la
problemática, para lo cual se sujetará al plazo previsto en este Título.
Las instituciones ejecutoras de inclusión social invitarán a un representante de las personas habitantes de
calle a los espacios de coordinación de la mesa para obtener aportes desde sus realidades. Se fortalecerán los
espacios de representación de las organizaciones de la sociedad civil a través de un representante que
formará parte de la Mesa.
La entidad responsable en materia de inclusión social en materia de inclusión social promoverá la

participación de representantes de la sociedad civil para vigilar la implementación del plan y demás acciones
relacionadas a la garantía de derechos de las personas habitantes de calle, para lo cual se podrán organizar
veedurías ciudadanas, observatorios y demás mecanismos de participación ciudadana previstos en la
normativa legal. Podrán realizarse invitaciones a personas naturales o jurídicas que tengan injerencia en
los temas sobre los tres ejes en los que está enfocada este Título: prevención, atención e inclusión social.
El funcionamiento de la mesa interinstitucional será regulado a través de su respectivo reglamento.
Página 38 de 48
56
CAPITULO III
PREVENCIÓN, ATENCIÓN Y PROTECCIÓN DE DERECHOS E INCLUSIÓN SOCIAL DE
PERSONAS Y COMUNIDADES HABITANTES DE CALLE
Artículo 1031.12.-De los ejes. – Este Título se enmarca en tres ejes principales o centrales:
a. La prevención;
b. La atención y protección de derechos; y,
c. La inclusión social de las personas habitantes de calle.
Artículo 1031.13.-De la prevención. - La prevención de la exclusión familiar y social de personas en

situación de pobreza, pobreza extrema, adicciones, discapacidades, se constituye en una línea prioritaria
que contempla estrategias y acciones concretas a realizarse de manera anticipada para impedir que se
callejicen y conviertan a la calle y otros espacios públicos en su sitio de habitabilidad. La implementación y
ejecución de programas, proyectos es responsabilidad compartida del Municipio del Distrito Metropolitano
de Quito a través de las instancias competentes, en coordinación con las entidades del Estado central y sus
unidades desconcentradas para garantizar y proteger los derechos de esta población.
El órgano metropolitano responsable de la inclusión social coordinará con las entidades desconcentradas de
la Función Ejecutiva en el ámbito social y económico para desarrollar y/o implementar estrategias de
protección social a las familias que se encuentran en situación de pobreza y pobreza extrema; en el ámbito
local, coordinará con el ente responsable del desarrollo económico políticas, planes y proyectos que
contribuyan a mejorar las condiciones de vida y acceso a oportunidades de las familias empobrecidas.
Los órganos metropolitanos de las políticas sociales, en coordinación con el órgano metropolitano
responsable de comunicación, desarrollará estrategias comunicacionales que sensibilicen a la ciudadanía y
promuevan el cambio de conductas sociales que tienden a estigmatizar y discriminar a las personas
habitantes de calle, para lo cual establecerá mecanismos de articulación con las distintas entidades y órganos
nacionales y locales.
Los órganos metropolitanos responsables de las políticas sociales, en coordinación con los órganos y
entidades públicas de otros niveles de gobierno, coordinarán para que en sus planes de trabajo se incorporen
acciones de prevención de la callejización de personas en situación de pobreza, pobreza extrema, adicciones,
enfermedades mentales, enfermedades catastróficas, discapacidades y otras condiciones que generen la
habitabilidad en calle.
Los órganos responsables en salud, educación e inclusión social, en coordinación con los entes ejecutores de
la política social, realizarán planes específicos de contención e identificación temprana para las personas y
familias en riesgo de callejización.
Página 39 de 48
57
Desde la Mesa Distrital se coordinará la organización de campañas educomunicacionales dirigidas a las

personas habitantes de calle a fin de promover la convivencia pacífica, resolución de conflictos, autonomía,
autocuidado, reducción de conductas de riesgo y habilidades de afrontamiento.
Se implementará campañas dirigidas a familias, centros educativos y sociedad en general a través de

estrategias diferenciadas que garanticen un enfoque de reducción de daño y genere corresponsabilidad
social.
Los órganos metropolitanos responsables de la política social impulsarán la realización de investigaciones

y diagnósticos en el sector urbano y rural del DMQ, sobre la situación de las personas habitantes de calle,
y sus familias, que permitan detectar las condiciones que amenazan el ejercicio de sus derechos y prevenir
la callejización.
SECCIÓN I
SERVICIOS
Artículo 1031.14.-De los servicios de atención. - Las instituciones públicas y privadas, locales y
nacionales desconcentradas, fundamentalmente la entidad nacional rectora de la política social asegurará
la prestación de servicios prioritarios y especializados de protección especial, articulados a la política pública
nacional para la atención de las personas habitantes de calle.
El órgano metropolitano responsable de la inclusión social será el responsable de planificar y promover la

coordinación de las instancias municipales para la implementación de servicios especializados que
contribuyan a atender a esta población teniendo en consideración la territorialidad, pertinencia,
proximidad, gratuidad, garantizando calidad y calidez en la prestación.
La atención se guiará por las políticas, objetivos, metas y estrategias del Plan Distrital de Prevención,
Atención e Inclusión de personas y comunidades habitantes de calle; tendrá un seguimiento anual y será el
instrumento base para la rendición de cuentas del Gobierno Nacional y Local sobre el cumplimiento de
derechos de esta población.
Artículo 1031.15.- De los servicios de salud. - Los órganos responsables metropolitanos de la política
social y de salud coordinarán la prestación de servicios de promoción de la salud, prevención de la
enfermedad así como de conductas de riesgo y abastecimiento de medicinas de acuerdo al nivel de atención
en salud correspondiente, en coordinación con la entidad Autoridad Sanitaria y sus unidades
desconcentradas en el Distrito Metropolitano Quito y con otras instituciones de atención de la salud física,
salud mental y salud sexual y salud reproductiva de las personas habitantes de calle.
Se incluirá en los servicios de salud el tratamiento de adicciones, la malnutrición, infecciones de transmisión

sexual y otros problemas que afecten la salud de las personas habitantes de calle.
Página 40 de 48
58
Registro Oficial - Segundo Suplemento Nº
ORDENANZA 257
No. 051-2023
Artículo 1031.16.- De los servicios de prevención integral de adicciones. – Toda vez que el uso o
consumo de drogas se presenta con frecuencia en personas habitantes de calle, la Secretaría responsable de
salud mediante la dirección responsable de coordinar la prevención integral de adicciones, implementará
estrategias de prevención integral del uso y consumo de alcohol, tabaco y otras drogas.
La estrategia podrá implementarse con acciones intra y extramurales e incluirá acciones enfocadas en:
a) Fortalecimiento de factores protectores para la prevención de consumos problemáticos de drogas;

b) La reducción de factores de riesgo asociados a la situación de vulnerabilidad frente al uso y consumo
de drogas;
c) Reducción de riesgos y daños asociados al uso y consumo de drogas;
d) Intervenciones de terapia ocupacional para el fomento del buen uso del tiempo libre, el desarrollo
de habilidades y autocuidado.
e) Seguimiento de los casos intervenidos procurando reinserción social.
La ejecución de las acciones de prevención integral, en función del nivel de riesgo y necesidades
identificadas, podrá realizarse:
1. A nivel grupal, desde prevención selectiva;

2. A nivel individual, desde prevención indicada.
En el ejercicio de la corresponsabilidad, las estrategias se ejecutarán bajo los lineamientos de la Secretaría

responsable de la Salud, en articulación con las entidades públicas, privadas y comunitarias que forman
parte de la presente ordenanza; sin perjuicio de la articulación con otras entidades que se consideren
pertinentes para optimizar esfuerzos y recursos en la generación y aplicación de políticas públicas.
Artículo 1031.17.- De los servicios de educación. - Los órganos metropolitanos de la Política Social y
de Educación, coordinarán con la entidad rectora nacional de educación, y sus unidades desconcentradas,
para la inserción en escuelas o colegios públicos y fiscomisionales a las personas habitantes de calle que no
se encuentren estudiando, de acuerdo a la edad y expresión de su voluntad de hacerlo, como una estrategia
de atención y reparación de sus derechos vulnerados.
Artículo 1031.18.- De los servicios de recreación y promoción de empleo. - Los órganos e

instituciones del Ejecutivo Nacional y Local, que ejercen la rectoría y son responsables en las políticas de
recreación y promoción de empleo, serán los encargados de definir e implementar servicios para asegurar a
las personas habitantes de calle el acceso a los mismos. Estarán conformados por:
a. Educación, deportes y recreación;

b. Cultura;
c. Coordinación territorial y participación ciudadana;
Página 41 de 48
59
d. Gobernabilidad y seguridad;
e. Control;
f. Desarrollo productivo y competitividad;
g. Capacitación;
h. Coordinación territorial y participación ciudadana; y, Administraciones zonales;
En función de las necesidades de coordinación se invitará a otros actores públicos y privados del ámbito
nacional y local.
Las entidades nacionales desconcentradas y locales, en el ámbito de sus competencias, garantizarán que los
servicios de atención cuenten con los recursos suficientes para asegurar intervenciones integrales y
articuladas que contribuyan a la inclusión social y mejoramiento de calidad de vida de las personas
Las organizaciones de la sociedad civil en su labor de servicios sociales a la población habitante de calle, de
conformidad con el régimen jurídico aplicable vigente, podrán suscribir convenios de cooperación y
proyectos específicos con instituciones públicas competentes para la implementación y fortalecimiento de
servicios.
Artículo 1031.19. - De la ejecución. –La ejecución de los servicios de atención para las personas
habitantes de calle, se regirán por los principios y enfoques previstos en este Título.
Artículo 1031.20. - De los servicios técnicos sociales. - Los entes ejecutores de la política social en el
Distrito Metropolitano de Quito, serán responsables de la implementación de servicios de atención para la
población habitante de calle, para lo cual se fortalecerá los servicios existentes mediante asignaciones
presupuestarias e instrumentos de política pública.
En todos los servicios se respetará el relacionamiento adecuado y pacífico entre humanos, naturaleza y
animales para contribuir a una convivencia armónica.
Se coordinará con la instancia ejecutora de salud y bienestar animal a fin de garantizar el debido cuidado
de los animales de compañía de las personas habitantes de calle.
Artículo 1031.21. - De los niveles de los servicios técnicos sociales. - Los servicios técnicos - sociales
para las personas habitantes de calle se supeditarán a los siguientes niveles de atención:
a. Nivel 1. Intervención directa en la calle para abordaje, atención inicial y prevención

comunitaria
Página 42 de 48
60
En este nivel se realiza el proceso inicial primario con las personas con experiencia de vida en calle
y personas habitantes de calle, entre las actividades a desarrollarse están: observación, acercamiento,
abordaje directo para generación de vínculo y empatía, revisión de registros de identidad; y,
explicación sobre los servicios de salud y sociales existentes. Posteriormente el equipo técnico
deberá:
i. Establecer el diagnóstico inicial del caso;
ii. Determinar las necesidades para generar demanda dependiendo de la voluntariedad de la

persona; y,
iii. Derivar los casos a servicios de atención existentes en función de las necesidades
iv. Sensibilizar e informar sobre la problemática y promover la construcción de redes territoriales

de prevención comunitaria.
b. Nivel 2. Intermedio
En este nivel se interviene en la reducción del daño, las entidades competentes brindarán servicios
de atención psicosocial que permitan contrarrestar el problema, se otorgarán servicios como:
i.Atención ambulatoria para el mejoramiento de la calidad de vida;
ii.Atención psicosocial
iii.Atención socio - laboral y económica
iv.Servicios de salud preventiva y vacunación,
v.Actividades de integración;
vi.Alimentación;
vii.Uso de infraestructura especializada para aseo;
viii. Ubicación de referente familiar o red social; y,
ix.Albergue nocturno.
Página 43 de 48
61
Con criterios de especificidad se coordinará con las entidades del sector salud, nacional y local, para
garantizar el acceso a servicios de prevención secundaria y terciaria de la enfermedad.
De la misma forma, se articulará servicios especializados que incluyan el tratamiento de adicciones;

intervención de trastornos psiquiátricos; detección y atención de infecciones de transmisión sexual; entre
otros, según sus competencias.
El tiempo mínimo dependerá de cada caso, y el ente rector en materia de salud del nivel nacional coordinará
y garantizará el acceso a los servicios especializados y seguimiento.
Artículo 1031.22. - Del directorio de los servicios. - Para la articulación y derivación a servicios de los
niveles de atención se contará con un directorio de servicios actualizado anualmente por la Secretaría
responsable de las políticas sociales, de conformidad con el régimen jurídico aplicable.
Artículo 1031.23. - De los equipos técnicos. - Son equipos técnicos y especializados de trabajo
conformados por personas capacitadas permanentemente en la rama social, técnicos que hacen uso de
métodos, habilidades y destrezas para atender a las personas habitantes de calle.
El equipo técnico realizará la coordinación necesaria con las instituciones públicas y privadas para que las
personas habitantes de calle accedan a los servicios sociales, de salud y económicos y así poder brindar una
atención integral que permita mejorar su calidad de vida y la restitución de sus derechos. Además,
coordinarán acciones para la prevención en casos de vulneración de derechos y la concienciación del buen
trato.
Artículo 1031.24. - De la formación de los equipos técnicos. - Las entidades prestadoras de servicios
de atención a personas habitantes de calle promoverán capacitaciones a los equipos técnicos de atención, a
fin de que se sensibilice, promueva y garantice los derechos de los habitantes de calle. Para el efecto,
generarán alianzas estratégicas con la academia y organizaciones sociales nacionales e internacionales, de
conformidad con el régimen jurídico aplicable.
Para la atención a personas habitantes de calle, será necesario que los equipos técnicos conozcan otras
experiencias en América Latina sobre el tema, para lo cual el ente responsable de las relaciones
internacionales en coordinación con los entes responsables de la inclusión social, realizarán las gestiones
correspondientes.
Se programará un proceso de fortalecimiento de capacidades sobre derechos humanos, intervención social y

protección de derechos destinado a servidores y servidoras de las entidades municipales y nacionales del
sector social y de aquellas encargadas del control.
Página 44 de 48
62
Artículo 1031.25. - Del reconocimiento a educadores y educadoras de calle. - La educación de calle

refiere a la intervención pedagógica en un medio abierto por parte del personal técnico capacitado y con
experiencia. Para el efecto, la Secretaría responsable de las políticas sociales y de inclusión, en coordinación
con los entes ejecutores, entidades responsables de capacitaciones, academia y organizaciones sociales,
efectuará acciones para el reconocimiento de los perfiles profesionales de las de personas con experiencia en
la educación de calle.
Artículo 1031.26. - Del seguimiento y monitoreo. – La mesa técnica realizará el seguimiento y

monitoreo con respecto a la ejecución de planes, programas, proyectos y acciones que se realicen.
Las instituciones y organizaciones ejecutoras de servicios de atención remitirán la información a la

Secretaría Responsable de las Políticas Sociales para su consolidación a través de criterios homologados y
aprobados por la mesa interinstitucional.
Cada semestre se elaborarán informes de cumplimiento de la política pública que contemplarán la

participación de las personas habitantes de calle. Las entidades responsables deberán cumplir con las
recomendaciones descritas.
Artículo 1031.27.- De la protección de derechos. - Los órganos competentes se activarán para la

protección y reparación de los derechos de las personas habitantes de calle, en observancia a la no
revictimización, debida diligencia y acceso a la justicia.
Artículo 1031.28. - De la ruta de protección de derechos. - El Consejo de Protección de Derechos como

parte de la Mesa Distrital elaborará la ruta de protección de derechos de personas habitantes de calle. Esta
ruta indicará el procedimiento a seguir por las entidades competentes para la reparación de sus derechos.
Artículo 1031.29.- Obligatoriedad de activación de la ruta. - La activación de la ruta de protección

de las personas habitantes de calle corresponderá a todo servidor/a municipal que presencie actos que afecten
su integridad. Estarán obligados –en el marco de sus competencias- a realizar el proceso de
acompañamiento.
Artículo 1031.30.- Del registro a las organizaciones de alimentos, vestimenta u otros en el espacio
público. – Las personas naturales, jurídicas, asociaciones, organización civil, no gubernamentales y
religiosas que estén comprometidas con la promoción y garantía de los derechos de las personas habitantes
de calle, para la entrega de alimentos, vestimenta u otros bienes, deberán estar registradas en el sistema
informático establecido por el ente rector en materia de inclusión social y cumplir con los lineamientos y
protocolos respectivos.
La finalidad del registro es la coordinación y organización de quienes estén aportando con las personas
habitantes de calle y el aseguramiento de acciones en un marco de dignidad para las personas beneficiarias.
Página 45 de 48
63
Artículo 1031.31.- De la inclusión. - La inclusión en las dinámicas sociales, económicas, culturales -y

demás- de las personas habitantes de calle será el resultado de la materialización de sus derechos; por tanto,
todas las acciones que se desarrollen en el marco de la atención contemplarán la transversalización de los
enfoques de derechos, género, generacional, interculturalidad, así como las temáticas de discapacidades y
movilidad humana, contempladas en la Constitución.
Artículo 1031. 32. - De la inclusión económica. - El ente ejecutor en productividad implementará

políticas públicas en su área para generar iniciativas económicas como emprendimientos, encadenamientos
productivos, mecanismos colaborativos y de asociatividad.
La población objetivo será aquella que se encuentra en situación de riesgo y vulnerabilidad, así como las
personas que habitan en calle y que son atendidos en los servicios.
Artículo 1031.33.- De la inclusión social. – En las intervenciones y servicios de atención para las
personas habitantes de calle se implementarán mecanismos colaborativos y de cooperación entre el Estado
en sus diferentes niveles y la sociedad civil para garantizar procesos sostenidos en los ámbitos de identidad,
autoestima y autonomía; relacionamiento social, familiar y comunitario; productividad y empleabilidad y;
hábitat y vivienda.
Artículo 1031.34.- De la inclusión educativa, de recreación y deporte - Los entes rectores en

educación nacional y metropolitano generará políticas públicas en su área para prevenir la deserción del
proceso educativo de personas que viven en riesgo y vulnerabilidad de factores que expulsan a la situación
de calle.
Coordinará procesos recreativos y deportivos en el ámbito de prevención e inclusión social de las personas
Artículo 1031.35. - De la inclusión artística y cultural. – Los entes nacionales y locales rectores en
cultura generarán proyectos con mediadores comunitarios, gestores culturales y espacios independientes de
arte y cultura para la generación del desarrollo humano integral de las personas habitantes de calle.”
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera. – La secretaría metropolitana responsable de las políticas sociales y de inclusión,

coordinará y realizará, en el término de 120 días, un proceso censal con el propósito de identificar
y activar servicios para las personas habitantes de calle. Los resultados de este proceso serán
presentados a la Mesa Distrital para conocimiento y elaboración del Plan Distrital
correspondiente.
Página 46 de 48
64
Segunda. - – La secretaría metropolitana responsable de las políticas de salud, coordinará

conjuntamente con la secretaría metropolitana responsable de las políticas sociales y de inclusión
y la Unidad Municipal Patronato San José en el término de 30 días contados desde la sanción de
la presente ordenanza, elaborarán un protocolo de atención de salud integral para habitantes de
calle en el Distrito Metropolitano de Quito, asociado a los servicios de la red pública de salud.
Tercera. - La secretaría metropolitana responsable de las políticas sociales, implementará, en el

término de 120 días contados desde la sanción de la presente ordenanza, un sistema de registro
de personas, organizaciones e instituciones que ejecutan proyectos y/o brindan servicios para la
atención las personas habitantes de calle en el Distrito Metropolitano de Quito, para la entrega de
alimentos, vestimenta u otros bienes. Debiendo incluir en el mismo lapso un protocolo para la
entrega de las donaciones y alimentos.
Cuarta. – La secretaría metropolitana responsable de las políticas sociales y de inclusión, en

coordinación con la Mesa Distrital y las entidades ejecutoras, presentará a la Comisión de
Igualdad, Género e Inclusión Social del Concejo Metropolitano, en el término de 180 días
contados desde la sanción de la presente ordenanza, la propuesta del Plan Distrital para la
prevención, atención, protección e inclusión de las personas habitantes de calle en el Distrito
Metropolitano de Quito.
Quinta. – El Consejo de Protección de Derechos del Distrito Metropolitano de Quito, en

coordinación con las entidades del Sistema de Protección Integral, presentará, en el término de
90 días posteriores a la presentación del diagnóstico de servicios, la respectiva ruta de protección
para las personas habitantes de calle en el Distrito Metropolitano de Quito.
Sexta. – En el plazo de dos meses a partir de la sanción de la presente ordenanza metropolitana,

la secretaría metropolitana responsable de las políticas sociales y de inclusión, elaborará el
reglamento del Presente Título.
Séptima. - La Secretaría metropolitana responsable de las políticas sociales y de inclusión, en

coordinación con la Mesa Distrital, en el término de 90 días una vez sancionada esta ordenanza,
elaborará el Reglamento para funcionamiento de este mecanismo de coordinación
interinstitucional para la protección de personas habitantes de calle.
Octava. – Autorizase a la Secretaría General del Concejo Metropolitano para proceder a re

enumerar los artículos de la presente Ordenanza, a efecto que armonizar su articulado con la
codificación del Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito.
Disposición Final.- La presente Ordenanza Metropolitana entrará en vigencia a partir de su

sanción.
Página 47 de 48
65
Dada en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, en las instalaciones del
Parque Urbano Cumandá, sede de la sesión del Concejo Metropolitano de Quito, a los treinta y
un días del mes de enero de dos mil veintitrés.
PABLO Firmado digitalmente
ANTONIO por PABLO ANTONIO
SANTILLAN PAREDES
SANTILLAN Fecha: 2023.02.09
PAREDES 23:53:53 -05'00'
Ab. Pablo Antonio Santillán Paredes

SECRETARIO GENERAL DEL CONCEJO METROPOLITANO DE QUITO
CERTIFICADO DE DISCUSIÓN
En mi calidad de Secretario General del Concejo Metropolitano de Quito, certifico que la presente
ordenanza fue discutida y aprobada por el Concejo Metropolitano de Quito, en dos debates, que
corresponde a: Sesión ordinaria No. 254, de 8 de noviembre de 2022; y Sesión 269 ordinaria de 31
de enero de 2023.
SANTILLAN PAREDES
23:54:15 -05'00'
PAREDES
ALCALDÍA DEL DISTRITO METROPOLITANO. - Distrito Metropolitano de Quito, 08 de

febrero de 2023.
EJECÚTESE:
SANTIAGO MAURICIO
GUARDERAS IZQUIERDO
Dr. Santiago Guarderas Izquierdo

ALCALDE DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO
CERTIFICO, que la presente ordenanza fue sancionada por el Dr. Santiago Guarderas Izquierdo,
Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito, el 08 de febrero de 2023.
SANTILLAN PAREDES
PAREDES 23:54:49 -05'00'

Página 48 de 48
66
1 Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal
del Cantón Flavio Alfaro
Registro Oficial - Segundo Suplemento Nº 257 – Ecuador
Manabí Lunes 27 de febrero de 2023
EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL

CANTÓN FLAVIO ALFARO
“ORDENANZA QUE REGULA EL USO, FUNCIONAMIENTO Y

ADMINISTRACIÓN DEL “TERMINAL TERRESTRE MUNICIPAL, ING.
JAMINTON INTRIAGO ALCIVAR” DEL CANTÓN FLAVIO ALFARO”
Considerando:
Que, de conformidad con lo establecido en el Art. 227 de la Constitución de la República

del Ecuador, "La administración pública constituye un servicio a la colectividad que se rige
por los principios de eficacia, eficiencia, calidad, jerarquía, desconcentración,
descentralización, coordinación, participación, planificación, transparencia y evaluación";
Que, el Art. 261 numeral 6 de la actual Constitución de la República del Ecuador, es
competencia exclusiva de los Gobiernos Municipales planificar, regular y controlar el
tránsito y el transporte público dentro del territorio Cantonal;
Que, el Art. 238 de la Constitución de la República del Ecuador expresa: "Los gobiernos
autónomos descentralizados gozarán de autonomía política, administrativa y financiera, y se
regirán por los principios de solidaridad, subsidiariedad, equidad interterritorial, integración
y participación ciudadana;
Que, el Art. 264 de la Constitución de la República del Ecuador consagra en favor de los
gobiernos municipales, competencias exclusivas para planificar el desarrollo cantonal y
formular los correspondientes planes de ordenamiento territorial, de manera articulada con
la planificación nacional, regional, provincial y parroquial, con el fin de regular el uso y la
ocupación del suelo urbano y rural; así como para ejercer el control sobre el uso y ocupación
del suelo en el cantón; a cuyo efecto en el ámbito de sus competencias y territorio, y en uso
de sus facultades, expedirán ordenanzas cantonales;
Que, la Constitución de la República del Ecuador en el artículo 394 dispone: “El Estado
garantizará la libertad de transporte terrestre, aéreo, marítimo y fluvial dentro del territorio
nacional, sin privilegios de ninguna naturaleza. La promoción del transporte público masivo
y la adopción de una política de tarifas diferenciadas de transporte serán prioritarias. El
Estado regulará el transporte terrestre, aéreo y acuático y las actividades aeroportuarias y
portuarias”;
Que, la Constitución de la República del Ecuador en su artículo 415 establece: “El Estado
central y los gobiernos autónomos descentralizados adoptarán políticas integrales y
participativas de ordenamiento territorial urbano y de uso del suelo, que permitan regular el
crecimiento urbano, el manejo de la fauna urbana e incentiven el establecimiento de zonas
67
Manabí – Ecuador
verdes. (…) Se incentivará y facilitará el transporte terrestre no motorizado, en especial

mediante el establecimiento de ciclo vías”;
Que, el Art. 54 literal a) del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y
Descentralización, establece que “es función del Gobierno Autónomo Descentralizado
Municipal, promover el desarrollo sustentable de su circunscripción territorial cantonal”;
Que, el artículo 54 literal c) del Código de Organización Territorial, Autonomía y
Descentralización establece que: “es función del Gobierno Autónomo Descentralizado
Municipal, establecer el régimen de uso del suelo y urbanístico”; Que, el artículo 129 inciso
cuarto del Código de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, establece
que: “en el ejercicio de la competencia de vialidad atribuidas en la Constitución al Gobierno
Autónomo Descentralizado Municipal, le corresponde las facultades de planificar, construir
y mantener la vialidad urbana”;
Que, el segundo inciso del Artículo 130 del Código de Organización Territorial, Autonomía
y Descentralización, gobiernos, dispone: “A los gobiernos autónomos descentralizados
municipales les corresponde de forma exclusiva planificar, regular y controlar el tránsito, el
transporte y la seguridad vial, dentro de su territorio cantonal”
Que, dentro de las competencias de los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales
establecidas en el Art. 30.5 de la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Transito y Seguridad
Vial, literal f, le corresponde a los GAD Municipales “Construir terminales terrestres, centros
de transferencia de mercadería, alimentos y trazado de vías rápidas, de transporte masivo o
colectivo”,
Que, el artículo 61 de la LOTTTSV establece que: "Las terminales terrestres, puertos secos
y estaciones de transferencia, se consideran servicios conexos de transporte terrestre,
buscando centralizar en un solo lugar el embarque y desembarque de pasajeros y carga, en
condiciones de seguridad. El funcionamiento y operación de los mismos, sean estos de
propiedad de organismos o entidades públicas, gobiernos Autónomos Descentralizados o de
particulares, están sometidos a las disposiciones de esta Ley y sus reglamentos". Añade la
norma en mención que todos "...los vehículos de transporte público de pasajeros, que cuenten
con el respectivo título habilitante otorgado por la Agencia Nacional de Regulación y Control
de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial o por el organismo competente, deberán
ingresar a los terminales terrestres de las respectivas ciudades, para tomar o dejar pasajeros";
Que, de acuerdo a lo establecido en la Resolución 053-DIR-2010-CNTTTSV en base a la
cual se expide el Reglamento de la creación, certificación de habilitación técnica,
autorización de funcionamiento y homologación de terminales de transporte terrestre de
pasajeros por carretera;
Que, conforme el artículo 568 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía
y Descentralización, las tasas serán reguladas mediante ordenanzas; En uso de las facultades
que confiere el Articulo 240 en concordancia con el inciso final del Articulo 264 de la
Constitución de la República, en los Artículos 7 y 57 literal a) del Código Orgánico de
Organización Territorial Autonomía y Descentralización.
68
Manabí – Ecuador
EXPIDE:
ORDENANZA QUE REGULA EL USO, FUNCIONAMIENTO Y

ADMINISTRACIÓN DEL “TERMINAL TERRESTRE MUNICIPAL, ING.
JAMINTON INTRIAGO ALCIVAR” DEL CANTÓN FLAVIO ALFARO
CAPÍTULO I
CREACIÓN, OBJETO Y PRINCIPIOS
Artículo 1.- Creación.- Crease el “Terminal Terrestre Municipal” del cantón Flavio Alfaro
para brindar un servicio de calidad a los usuarios y a la colectividad del cantón. Las
instalaciones del “Terminal Terrestre Municipal” estarán ubicadas en el sector La Jota (paso
lateral).
Artículo 2.- Objetivos.- La Administración del “Terminal Terrestre Municipal” del cantón
Flavio Alfaro deberá procurar los siguientes objetivos:
a) Determinar y dotar de estacionamiento planificado a los vehículos de transportación
masiva de pasajeros previa a su partida y al momento del arribo.
b) Promover de oficinas administrativas a las operadoras de transporte para trámites

administrativos, recepción, entrega de encomiendas y correspondencia; y,
c) Dotar a los pasajeros de estancia temporal, condiciones adecuadas de seguridad,

sanidad, comunicación y bienestar general.
Artículo 3.- Principios. - La administración el “Terminal Terrestre Municipal” del cantón

Flavio Alfaro ejercerá las funciones atribuidas por esta Ordenanza bajo principios de
obligatoriedad, generalidad, uniformidad, eficiencia, eficacia, desconcentración,
responsabilidad, universalidad, coordinación, planificación, accesibilidad, regularidad,
continuidad y calidad.
Artículo 4.- Ámbito. - Las normas, disposiciones y regulaciones contenidas en la presente
ordenanza, son de aplicación obligatoria dentro de las instalaciones el “Terminal Terrestre
Municipal” del cantón Flavio Alfaro y su área de influencia inmediata.
Artículo 5.- Denominación del Terminal Terrestre.- De acuerdo con la Sesión Ordinaria
de Concejo Municipal realizada el 03 de octubre del 2022, se resolvió ponerle el nombre del
69
Lunes 27 de febrero de 2023 Manabí – Ecuador
Segundo Suplemento Nº 257 - Registro Oficial
Ing. Jaminton Intriago Alcívar al Terminal Terrestre Municipal del Cantón Flavio Alfaro por
lo que a partir de la expedición de la presente ordenanza se lo conocerá bajo esta
denominación.
CAPITULO II
DE LA ADMINISTRACIÓN DEL “TERMINAL TERRESTRE MUNICIPAL, ING.

JAMINTON INTRIAGO ALCIVAR” DE FLAVIO ALFARO
Artículo 6.- Administrador.- La gestión administrativa del Terminal Terrestre Municipal,

la ejercerá el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Flavio Alfaro, por
medio de un Administrador, nombrado por el Alcalde o Alcaldesa del cantón de conformidad
a lo que establece la Constitución y las Leyes vigentes. El Administrador dependerá
jerárquicamente del Alcalde o Alcaldesa, y su perfil será de un profesional de tercer nivel
con experiencia en Administración.
Artículo 7.- Funciones y atribuciones del Administrador.- Son funciones y atribuciones
del Administrador:
a) Planificar las operaciones del servicio de transporte de las operadoras del cantón en
el Terminal Terrestre Municipal;
b) Controlar y regular el uso de las instalaciones del Terminal Terrestre Municipal por
parte de las operadoras de transporte de pasajeros;
c) Controlar los locales de servicio para que cumplan las disposiciones emitidas;
d) Controlar que los servicios de seguridad y de mantenimiento de la Parada Ruta se
realicen en forma oportuna, adecuada y permanente;
e) Dirigir el personal o los servidores públicos del Terminal Terrestre Municipal y
reportar periódicamente informes a su inmediato superior de acuerdo con la estructura
orgánica vigente;
f) Velar por el buen funcionamiento, mantenimiento de toda la infraestructura,
instalaciones, los bienes y el entorno del Terminal Terrestre Municipal;
g) Coordinar directamente la implantación de espacios de información turística y
efectivizar el ornato e higiene dentro del Terminal Terrestre Municipal;
h) Mantener la información, documentación completa y estadística de todos los
vehículos que ingresan al “Terminal Terrestre Municipal” de manera automatizada;
i) Presentar informes de manera diaria a la Dirección Financiera, sobre los ingresos que
genera el Terminal Terrestre Municipal;
j) Velar por el cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas dadas en
coordinación con los departamentos jurídicos y planificación, respectivamente, y;
k) Mantener la información y documentación completa y las estadísticas de todos los
usuarios del Terminal Terrestre Municipal, catastro de arrendatarios y otros;
l) Mantener registro de inventarios de bienes;
m) Las demás que se asignen por la primera autoridad municipal.
70
CAPÍTULO III
DEL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO, OPERATIVO Y COMERCIAL

DEL “TERMINAL TERRESTRE MUNICIPAL, ING. JAMINTON INTRIAGO
ALCIVAR”.
Artículo 8- Marco normativo.- El funcionamiento del “Terminal Terrestre Municipal” estará

sujeto a las disposiciones de la Ley Orgánica Reformatoria a la Ley Orgánica de Transporte
Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, al Código Orgánico de Organización Territorial,
Autonomía y Descentralización, a la presente ordenanza y más disposiciones pertinentes.
Artículo 9.- De la obligatoriedad de ingreso al “Terminal Terrestre Municipal, ing.
Jaminton Intriago Alcívar”.- Se establece de manera obligatoria la ocupación del “Terminal
Terrestre Municipal” para las operadoras, cooperativas 4 y compañías de transporte de
pasajeros que ingresen a la ciudad de Flavio Alfaro, debiendo contar con su patente municipal,
con la autorización de ingreso que deberá constar en el respectivo contrato de operación.
Artículo 10.- De la regulación de paradas.- Se prohíbe al transporte de pasajeros
interprovincial, intercantonal e intracantonal el uso de paradas dentro del perímetro urbano
para dejar o recoger pasajeros, con excepción de las autorizadas por la dependencia del GAD
Municipal del Cantón Flavio Alfaro a cargo del Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad
Vial en coordinación con la Dirección de Planificación Territorial.
Artículo 11.- Horario de funcionamiento.- Las instalaciones del “Terminal Terrestre
Municipal” de la ciudad de Flavio Alfaro funcionarán las veinticuatro (24) horas de todos los
días del año.
Artículo 12.- Oficinas de venta de boletos.- Queda prohibido utilizar dentro del cantón las
calles, plazas y otros locales como lugares para la venta de boletos o para otros servicios
conexos a la transportación masiva de personas y carga liviana.
Articulo 13.- Control de límites para recoger y dejar pasajeros.- Queda prohibido recoger
y dejar pasajeros antes de los límites establecidos por la autoridad competente municipal, con
el fin de controlar las paradas ilegales o mini terminales los buses de transporte de pasajeros
interprovincial e intercantonal mantendrán la puerta cerrada desde la salida de Terminal
Terrestre hasta los puntos de control. Las unidades de transporte intercantonal e intracantonal
(rancheras y camionetas de carga y pasajeros), ingresarán al Terminal Terrestre, dejarán a los
pasajeros y en caso de que transporten carga, se les autoriza para que se trasladen hasta los
puntos de descarga designados por la Administración del terminal para su efecto.
Artículo 14.- Áreas de las instalaciones del “Terminal Terrestre Municipal, Ing.
Jaminton Intriago Alcívar”.- Las instalaciones del “Terminal Terrestre Municipal, Ing.
Jaminton Intriago Alcívar” comprende las siguientes áreas:
71
Manabí – Ecuador
a) De Administración:
- Oficina de la Administración.
- Oficina de la Policía Nacional (Policía Comunitaria).
b) De Transportación:
- Oficinas de operadoras, cooperativas y compañías de transporte.
- Andenes de llegada y salida de unidades de transporte de pasajeros.
- Estacionamiento temporal de vehículos particulares.
c) De servicio:
- Sala de Espera.
- Baterías sanitarias.
- Áreas verdes y de tránsito peatonal.
Artículo 15.- De las obligaciones del personal administrativo.- Son obligaciones deI
personal administrativo que preste sus servicios en el Terminal Terrestre Municipal, las
siguientes:
a. Cumplir con las tareas que, de acuerdo a las funciones establecidas en el orgánico
funcional, le correspondan;
b. Impedir el ingreso de personas particulares a las oficinas o puestos de trabajo sin
autorización de la persona responsable de la misma;
c. Velar porque las oficinas y demás áreas del “Terminal Terrestre Municipal” tengan el uso
para el cual han sido asignadas;
d. Prohibir el consumo de licor en las instalaciones del terminal tanto en horas de trabajo como
fuera de él; y,
e. Velar por la moral y buenas costumbres estimulando a los usuarios al cuidado, la
solidaridad, participación, armonía y el respeto mutuo.
Artículo 16.- Funciones del personal de Guardianía.- Son funciones del guardián:
a) Asistir con permanente servicio de seguridad en el edificio, instalaciones y entorno;
b) Comunicar al administrador oportunamente sobre los incidentes que contravengan con el
orden, la moral y las buenas costumbres;
c) Solicitar el apoyo de la Policía Nacional en caso de que los incidentes así lo requieran;
d) Colaborar con el administrador en el cumplimiento de las disposiciones legales y
administrativas; y,
72
del Cantón
Registro Oficial - Segundo Suplemento Nº 257 Flavio Alfaro Lunes 27 de febrero de 2023
Manabí – Ecuador
e) Velar por la seguridad de los espacios públicos dentro del Terminal Terrestre Municipal.
Artículo 17.- Operación de las unidades de transporte. – Las operadoras de transporte de
pasajeros que hagan uso de las instalaciones del “Terminal Terrestre Municipal” de Flavio
Alfaro, tienen como obligaciones:
a) Todas las operadoras de transporte estarán en la obligación de cumplir con las frecuencias
autorizadas y con lo reglamentado para el uso de frecuencias extraordinarias;
b) Las operadoras de transporte que hagan uso de las instalaciones del “Terminal Terrestre
Municipal” de Flavio Alfaro están obligadas a pagar una tasa por uso de instalaciones, la
misma que se cancelará de manera anticipada al ingreso de la unidad de transporte;
c) El control de ingreso se lo realizara de forma manual, el mismo que será el único habilitante
para el ingreso y salida de las unidades; el cual se lo efectuara al ingreso del terminal en la
caseta de cobro.
d) Los vehículos de transporte ingresarán al andén de espera exclusivamente por el acceso
fijado para el efecto y permanecerán en el mismo por un tiempo máximo de 7 minutos con
excepción de las frecuencias que se originen en la ciudad de Flavio Alfaro que tendrán un
lapso de tiempo de espera máximo de 15 minutos en el andén;
e) En los andenes de salida los vehículos deberán exhibir letreros que indiquen el lugar de
destino; deberán permanecer apagados los motores, tanto en los andenes de llegada como de
salida sin que se realice el mantenimiento o limpieza de los mismos;
f) Las unidades de transporte masivo, para proceder al desembarque de pasajeros que ingresen
al terminal; utilizarán las áreas asignadas para el efecto y se ubicarán en los andenes de
llegada;
g) Los conductores serán responsables de la seguridad de los vehículos que están al interior
del terminal y de los objetos que se encuentren al interior de los mismos, no siendo en ningún
caso de responsabilidad de la administración del Terminal Terrestre Municipal;
h) En caso de daños causados por las unidades de transporte en el Terminal Terrestre
Municipal, la empresa de Transporte, el dueño de le unidad que lo provoque correrá con todos
los gastos y reparación o reposición de los mismos, pudiendo la Municipalidad ejercer acción
en contra de la operadora a la que pertenezca; y,
i) Se prohíbe utilizar las playas de estacionamiento provisional para lavar vehículos, cambiar
aceites o utilizarlas como canchas deportivas.
Artículo 18.- Cuadro de frecuencias. - Las operadoras de transporte presentarán en las
oficinas de administración del “Terminal Terrestre Municipal” de Flavio Alfaro, el cuadro de
frecuencias debidamente autorizado y actualizado por la Agencia Nacional de Regulación y
Control de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial o por el organismo competente,
cada seis meses o cuando presenten algún cambio. Dicho plan de frecuencias debe ser
entregado mensualmente a la Administración para el uso y sanciones por incumplimiento del
73
Manabí – Ecuador
mismo, asimismo se deberá respetar la velocidad mínima y la señalización dentro del terminal
por seguridad general, debiendo comunicar cualquier anomalía a la administración del
servicio.
Artículo 19.- De los estacionamientos en el área de encomiendas. – Se realizara de la
siguiente 6 maneras:
a) El parqueo de vehículos particulares será gratuito, pero tendrá un límite de tiempo de 10
minutos para despacho de encomiendas.
b) El parqueo de vehículos de alquiler como taxis y camionetas de alquiler que laboren en las
inmediaciones del “Terminal Terrestre Municipal” de Flavio Alfaro se sujetarán a la
planificación de movilidad y ocupación del espacio público que defina el GAD Municipal,
previo el pago de las tasas correspondientes.
Artículo 20.- De la señalética. - La Administración tiene la obligación de mantener en buen
estado la señalética del “Terminal Terrestre Municipal”, en particular sobre:
a. Rutas de ingreso, salida y evacuación de emergencia;
b. Señales de Tránsito vehicular y peatonal;
c. Derechos e inclusión: Accesibilidad, preferencia de atención, espacio libre de violencia de
género, prohibición de trabajo infantil y otros similares;
d. Urbanidad e higiene: espacio libre de humo, prohibición de ingerir alcohol, ubicación de
recipientes de basura y otros.
Articulo 21.- Ventas ambulantes.- Se prohíbe todo tipo de venta ambulante en las
instalaciones del Terminal Terrestre Municipal. La presencia de vendedores ambulantes será
sancionada de acuerdo a lo establecido en el reglamento interno.
Artículo 22.- De la no circulación del transporte alternativo excepcional.- Que, según
Resolución N.º 263-DE-ANT-2015 de fecha 26 de junio de 2015, donde indica en el Art. 1.-
“Que además de las modalidades otorgadas en la Resolución N.º 215-DE-ANT-2014 y N°
116-DE-ANT-2015 se concede la modalidad excepcional de Tricimotos, para cuyo efecto
deberán sujetarse a la Resolución N° 044- DIR- 2014-ANT de 28 de abril de 2014”;
tomando como base lo antes expuesto y lo que indican los Art. 14, 15 y 33 del Reglamento de
Servicio de Transporte Terrestre Comercial Alternativo Excepcional de Tricimotos donde
manifiesta lo siguiente: “El ámbito de operación será fijado y regulado por la Agencia
Nacional de Tránsito en su respectiva jurisdicción, quienes serán los encargados de diseñar y
determinar los sitios de estacionamiento y zonas de operación utilizadas para el efecto y
considerando que este servicio no se realice en áreas de afluencia vehicular masiva, ni en
carreteras de primer orden, sino únicamente en los sectores urbano-marginales, rurales y vías
de segundo orden destinados para su efecto, tomando en cuenta siempre la seguridad de las
personas”, “Las zonas de operación autorizadas por la Agencia Nacional de Tránsito en su
respectiva jurisdicción bajo ningún concepto interferirán con las operadoras de transporte
74
Manabí
Registro Oficial - Segundo Suplemento Nº 257 – Ecuador Lunes 27 de febrero de 2023
legalmente constituidas de distinta modalidad, ya que por su naturaleza, el servicio de

transporte comercial de tricimotos se prestara únicamente en los lugares donde no afecte la
prestación del servicio de transporte publico comercial”, y “En las prohibiciones se establece
que no se podrá conducir por las vías no permitidas para este tipo de transporte”.
De modo que tomando en consideración el alto flujo vehicular que transita por la zona del
Terminal Terrestre Municipal y basados en lo que establece la Resolución N.º 044-DIR-2014-
ANT se determina que este tipo de transporte no podrá circular por las vías que conducen al
Terminal Terrestre Municipal, además se recomienda acogerse al perímetro citado así como
lo suscribe la Resolución Administrativa N.º GADMFA-011-2019 – Concesión del permiso
de Operación de la Operadora “Compañía de Moto taxi Sen & Serbic XXTRI S.A. del 26 de
noviembre del 2019, donde indica que el “El ámbito de operación de la Compañía será Intra
cantonal Urbano con limite a 1 kilómetro de la vía Flavio Alfaro –Chone y a 1 kilómetro de
la vía Flavio Alfaro – El Carmen.
CAPITULO IV
DE LAS TASAS POR USO DE INSTALACIONES Y VALORES DE ARRIENDO DE

LOCALES Y ESPACIOS DEL “TERMINAL TERRESTRE MUNICIPAL, ING
JAMINTON INTRIAGO ALCIVAR”
Artículo 23.- Tasas por ocupación de andenes del “Terminal Terrestre Municipal”.- Se
fijan las siguientes tasas por el servicio municipal del “Terminal Terrestre Municipal” para
las unidades de transporte que hacen uso del mismo: a. Para unidades de transporte masivo
interprovincial e intercantonal $1,00 USD por ocupación de andén; b. Para unidades de
transporte masivo intracantonal $0,75 USD por ocupación de andén.
Artículo 24.- Tasas por ocupación de instalaciones y espacios.- Se fijan las siguientes tasas
por el servicio del Terminal Terrestre Municipal, mismas que son las siguientes:
a) Para taxis y camionetas de alquiler $0,25 USD por ocupación del Terminal Terrestre
Municipal por el ingreso a las instalaciones; y por el uso de ocupación de vía pública por
espacios reservados para estacionamientos vehicular se establecerá una tarifa anual de 1 SBU
tal como lo establece el Art. 41 de la ORDENANZA QUE REGLAMENTA EL USO DEL
ESPACIO Y LA VÍA PUBLICA en el Cantón Flavio Alfaro.
b) Para vehículos particulares $0,50 USD por ocupación del Terminal Terrestre Municipal;
c) Se exceptúan de este pago a los vehículos del Estado;
d) Se exceptúan de este pago a los propietarios de los 21 lotes de terreno de la “Lotización
Terminal Terrestre” con el objeto de facilitarle el acceso a su terreno debidamente acreditado.
75
Lunes 27 de febrero de 2023 Manabí – Ecuador
Segundo Suplemento Nº 257 - Registro Oficial
e) Los usuarios (pasajeros) pagaran la cantidad de $0,20 USD pago que se realizara en el
momento de adquirir el boleto de pasaje. El dinero recaudado por este concepto, será
entregado por parte de las Cooperativas de Transporte de pasajeros al Administrador/a del
Terminal Terrestre Municipal.
f) Se exceptúan de este pago a los menores de doce años, a los adultos mayores,
discapacitados, estudiantes primarios y secundarios debidamente acreditados, en días
laborales.
g) Los estudiantes universitarios debidamente acreditados y en días laborales pagaran el 50%
del valor de la tasa.
Artículo 25.- Tarifas de arriendo. - Se establece las siguientes tarifas de arriendo: a. Locales
destinados a Oficina de las Operadoras: 50% del Salario Básico Unificado. Se exceptúan de
estos valores los locales que se construyan a futuro, así como el uso de espacios como paredes
para exposición o colocación de letreros o similares, para los cuales deberá establecerse el
canon de arriendo en base al respectivo estudio de mercado.
Artículo 26.- Obligaciones de los arrendatarios. - Los arrendatarios se sujetarán a lo
contemplado en los respectivos contratos de arrendamiento observando además los siguientes
aspectos:
a. Los arrendatarios de las oficinas deberán cumplir estrictamente la normativa de salud e
higiene establecidas; colocarán recipientes para los desechos en cada uno de los locales o
puestos asignados y cuidarán del aseo del frente de su negocio;
b. Los arrendatarios deberán estar al día con el pago del canon de arriendo que les
corresponda, el mismo que se realizará de manera anticipada al mes en curso en ventanilla del
GAD Municipal de Flavio Alfaro o por los medios electrónicos que éste implemente;
c. Los arrendatarios deberán guardar las normas de buena conducta en todo momento y
espacio, y serán partícipes de la implementación de las políticas generales que dicte la
Municipalidad y la Administración del “Terminal Terrestre Municipal”, así como las demás
leyes sobre la materia;
d. Queda terminantemente prohibido la venta y el consumo de bebidas alcohólicas, sustancias
embriagantes, estimulantes o alucinógenas en los locales, oficinas y áreas externas comunes
del “Terminal Terrestre Municipal”; e. Los arrendatarios y usuarios del “Terminal Terrestre
Municipal” evitarán obligatoriamente la 8 contaminación por ruido, quedando prohibido el
uso de parlantes o artefactos de sonido con volumen alto;
f. La seguridad de los locales o espacios mientras estén en funcionamiento serán de
responsabilidad de los arrendatarios, recayendo la responsabilidad en los guardianes mientras
dichos locales y espacios permanezcan cerrados, en los horarios fuera de las actividades de
servicio;
10
76
g. Los arrendatarios están prohibidos de usar los espacios de tránsito común, pasillos y
andenes, para exposición de su mercadería. Todos los arrendatarios deberán colocar sus
vitrinas, estantes muebles, etc. de exhibición dentro del local;
h. Los rótulos o leyendas de publicidad de cada local comercial y oficinas de transporte,
deberán ajustarse a las especificaciones establecidas por el Gobierno Municipal;
i. El personal de atención al público está obligado a utilizar un uniforme de acuerdo a la
función específica que cumpla según las especificaciones que determine la Administración
del “Terminal Terrestre Municipal” de la ciudad de Flavio Alfaro;
j. Está prohibido el uso de vocabulario obsceno en los diferentes espacios del Terminal;
Artículo 27.- De las solicitudes de arrendamiento. - Las solicitudes de arrendamiento de
los locales destinados para oficinas serán aprobadas mediante Resolución Administrativa de
Adjudicación por el señor Alcalde, previo informe favorable del Administrador, para después
ser remitidos a Procuraduría Sindica Institucional para la elaboración del contrato respectivo.
Quedando establecido que ninguna persona ni por interpuesta persona debidamente
comprobada, podrá ocupar más de un local en el Terminal Terrestre Municipal, así como
tampoco podrá subarrendar a terceras personas. A las solicitudes de arrendamiento se les
adjuntarán los documentos que solicite el Administrador del Terminal Terrestre Municipal.
Artículo 28.- Del mantenimiento. - Cada arrendatario velará por el mantenimiento y
reparación de daños menores en las instalaciones interiores de sus locales, así como del aseo
de los mismos y sus áreas comunales como pasillos y aceras. Estarán también obligados a
cumplir toda disposición emanada por la Administración del Terminal Terrestre.
CAPÍTULO V
DE LAS SANCIONES Y PROCESO SANCIONATORIO

Artículo 29.- Tipos de Infracciones.- El incumplimiento de las disposiciones contempladas
en esta ordenanza se consideran infracciones, las mismas que según su tipo, podrán acarrear
sanciones pecuniarias.
11
77
Manabí – Ecuador
12
78
Artículo 30.- Sanciones. - El incumplimiento de las disposiciones señaladas en esta

Ordenanza, en los contratos de arrendamiento y más cuerpos legales, por todos los usuarios
del “Terminal Terrestre Municipal” dará lugar a las siguientes sanciones, pudiendo aplicarse
cualesquiera de ellas de acuerdo a la inobservancia legal y contractual de cada infractor, sin
que signifique en todos los casos seguir el orden señalado a continuación:
a. Amonestación verbal.
b. Amonestación por escrito.
c. 5% del salario básico unificado.
d. 10% del salario básico unificado.
e. 20% del salario básico unificado.
f. 50% del salario básico unificado.
g. Rescisión unilateral del contrato de arrendamiento o suspensión temporal del
funcionamiento de la operadora y arrendatarios.
Artículo 31.- Sanciones por uso indebido de paradas de pasajeros no autorizadas. - Las
unidades de transporte que hagan uso de parada de buses no autorizadas en la ciudad de
Flavio Alfaro serán sancionadas con una multa equivalente a 25% del Salario Básico
Unificado.
Artículo 32.- Proceso sancionatorio. - El procedimiento sancionatorio se sujetará a lo
dispuesto en el Código Orgánico Administrativo (COA) y será ejecutado por el
Administrador del Servicio, garantizando el debido proceso.
DISPOSICIONES GENERALES
PRIMERA. - En todo lo no previsto en esta ordenanza, se sujetará a lo dispuesto en la Ley

Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial (LOTTTSV) y demás cuerpos
normativos vigentes.
13
79
Manabí – Ecuador
SEGUNDA. - La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir de su publicación en el

Registro Oficial, Página Web y Gaceta Municipal de conformidad a lo que determina el Art.
324 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización.
Dado y firmado en el Pleno de la Sala de Sesiones del Concejo Municipal del Gobierno Autónomo
Descentralizado Municipal del Cantón Flavio Alfaro, a los veinte y cinco días de enero de 2023.

JAMINTON ENRIQUE Firmado electrónicamente por:
INTRIAGO ALCIVAR JOSE AGUSTIN ZAMORA
ZAMBRANO
Ing. Jaminton Enrique Intriago Alcívar Dr. José Agustín Zamora Zambrano, MS.c.
ALCALDE DE FLAVIO ALFARO SECRETARIO DEL CONCEJO
SECRETARÍA DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN FLAVIO ALFARO.-
CERTIFICACIÓN.- El Secretario del Concejo Municipal del Gobierno Autónomo Descentralizado

Municipal del Cantón Flavio Alfaro, CERTIFICA: que la “ORDENANZA QUE REGULA EL
USO, FUNCIONAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DEL “TERMINAL
TERRESTRE MUNICIPAL, ING. JAMINTON INTRIAGO ALCIVAR” DEL
CANTÓN FLAVIO ALFARO. Fue conocida, analizada y aprobada en dos debates, los días
lunes dieciséis de enero de dos mil veinte y tres; y, miércoles veinticinco de enero de dos mil veinte
y tres.
Flavio Alfaro, a ocho de febrero de dos mil veinte y tres, las 11h30.

JOSE AGUSTIN ZAMORA
ZAMBRANO
Dr. José Agustín Zamora Zambrano, MS.c.

SECRETARIO DEL CONCEJO MUNICIPAL

Municipal del Cantón Flavio Alfaro, CERTIFICA: que la “ORDENANZA QUE REGULA EL
CANTÓN FLAVIO ALFARO, fue remitida al señor Ingeniero Jaminton Enrique Intriago
Alcívar, Alcalde del Cantón Flavio Alfaro, para que sea observada o sancionada, el día viernes veinte
y siete de enero de dos mil veinte y tres, las 10h30.
14
80
Manabí – Ecuador

JOSE AGUSTIN ZAMORA
ZAMBRANO

ALCALDÍA DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE

FLAVIO ALFARO.- Flavio Alfaro, a los ochos días del mes de febrero de dos mil veinte y tres, a
las 09h00.- Ingeniero Jaminton Enrique Intriago Alcívar, Alcalde del Cantón Flavio Alfaro, una vez
que ha sido puesta a mi conocimiento la “ORDENANZA QUE REGULA EL USO,
FUNCIONAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DEL “TERMINAL TERRESTRE
MUNICIPAL, ING. JAMINTON INTRIAGO ALCIVAR” DEL CANTÓN FLAVIO
ALFARO”, para que sea observada o sancionada; DISPONGO, en uso de mis atribuciones, que
sea EJECUTADA y se agote el trámite previsto en las leyes vigentes.

JAMINTON ENRIQUE
INTRIAGO ALCIVAR
Ingeniero Jaminton Enrique Intriago Alcívar

ALCALDE DEL CANTÓN FLAVIO ALFARO

Municipal del Cantón Flavio Alfaro, CERTIFICA: que la ORDENANZA QUE REGULA EL
CANTÓN FLAVIO ALFARO”, fue sancionada y ejecutada por el señor ingeniero Jaminton
Enrique Intriago Alcívar, Alcalde del Cantón Flavio Alfaro, el día martes ocho de febrero de dos
mil veinte y tres las 09h00.

JOSE AGUSTIN ZAMORA
ZAMBRANO

15
81
Ing. Hugo Del Pozo Barrezueta
DIRECTOR
Quito:
Calle Mañosca 201 y Av. 10 de Agosto
Telf.: 3941-800
Exts.: 3131 - 3134
www.registroficial.gob.ec
NGA/PC
El Pleno de la Corte Constitucional mediante Resolución Administrativa No. 010-AD-CC-2019,

resolvió la gratuidad de la publicación virtual del Registro Oficial y sus productos, así como la
eliminación de su publicación en sustrato papel, como un derecho de acceso gratuito de la
información a la ciudadanía ecuatoriana.
“Al servicio del país desde el 1º de julio de 1895”
El Registro Oficial no se responsabiliza por los errores

ortográficos, gramaticales, de fondo y/o de forma que
contengan los documentos publicados, dichos documentos
remitidos por las diferentes instituciones para su publicación,
son transcritos fielmente a sus originales, los mismos que
se encuentran archivados y son nuestro respaldo.

2su257 2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2su257 2023

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2su257 2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Segundo Suplemento

SERVICIO DE RENTAS INTERNAS:

NAC-DGERCGC23-00000004 Establécense las normas

NAC-DGERCGC23-00000005 Refórmese la Resolución

051-2023 Concejo del Distrito Metropolitano de Quito:

- Cantón Flavio Alfaro: Que regula el uso,

Año II - Nº 257 - 82 páginas

RESOLUCIÓN Nro. NAC-DGERCGC23-00000004

Que el artículo 83 de la Constitución de la República del Ecuador dispone que son

Que de conformidad con el artículo 300 de la Constitución de la República del

Que el artículo 73 del Código Tributario establece que la actuación de la

Que la Ley Orgánica para el Desarrollo Económico y Sostenibilidad Fiscal tras la

Que los artículos 64 y 65 ibídem derogaron el Título innumerado incorporado a

artículo 97 de la Ley de Régimen Tributario Interno, el Capítulo V a través del cual

Que la Disposición Transitoria Décima Tercera del Reglamento a la Ley Orgánica

Que el Reglamento ibídem incorporó el Título IV a continuación del artículo 78 del

Que con Resolución No. NAC-DGERCGC21-00000060 publicada en el Segundo

Que mediante Resolución No. NAC-DGERCGC20-00000061 publicada en la

Que el Servicio de Rentas Internas mediante Resolución No. NAC-DGERCGC12-

Que la Resolución No. NAC-DGERCGC10-00472 publicada en el Registro Oficial

Que mediante Circular Nro. NAC-DGECCGC21-00000006, publicada en el Tercer

Que el principio constitucional de eficiencia implica una racionalidad a favor de la

Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 7 del Código Tributario, en

Que es deber de la Administración Tributaria, a través del Director General del

En ejercicio de sus facultades legales,

ESTABLECER LAS NORMAS PARA LA APLICACIÓN DEL RÉGIMEN

Negocios Populares (RIMPE), previsto en la Ley de Régimen Tributario Interno,

a. Se entiende como servicios profesionales a aquellos que para ser provistos

Cuando la prestación de servicios profesionales se realice por parte de

Se incluye dentro de esta definición las actividades conexas de educación,

b. Las actividades de comisión se consideran actividades de mandato y

c. Se entenderá como rentas de capital aquellos beneficios o rentas obtenidas por

d. Se consideran como emprendedores, para efectos de la aplicación del RIMPE,

Art. 3.- Sujeción al RIMPE. – A efectos de la identificación y cumplimiento de

Durante el mes de mayo de cada año, la Administración Tributaria verificará la

Las modificaciones respecto a la periodicidad de la presentación de las

Sin perjuicio de lo señalado en este artículo, es responsabilidad de los sujetos

Los contribuyentes que, al 31 de diciembre de un determinado ejercicio fiscal,

Cuando se verifique que los contribuyentes sujetos al RIMPE considerados

Art. 4.- Reinicio de actividades en el RIMPE. – Las personas naturales que

Cuando el reinicio de actividades se produzca en un período distinto al del cese de

Asimismo, las sociedades sujetas a este régimen también llevarán un registro de

Art. 6.- Comprobantes de venta y retención emitidos dentro del RIMPE.-

Los comprobantes de venta que se autoricen y emitan, tanto en el esquema físico

Los sujetos pasivos del RIMPE considerados emprendedores deberán diferenciar

Cuando los adquirentes de bienes y servicios a negocios populares – que no sean

Las retenciones de IVA efectuadas conforme las disposiciones de este artículo no

Art. 7.- Declaraciones de IVA mensuales. – Los contribuyentes sujetos al RIMPE

Art. 9.- Declaración de Impuesto a la Renta.- Todos los contribuyentes sujetos al

Si el noveno dígito es Fecha de vencimiento (hasta el día)

Cuando una fecha de vencimiento coincida con días de descanso obligatorio o

Si el sujeto pasivo presentare su declaración luego de haber vencido el plazo

Para el efecto se deberán utilizar los formularios de declaración y pago de Impuesto

Segunda.- Los sujetos pasivos serán responsables de verificar el cumplimiento de

Tercera.- Los contribuyentes que se encontraren en ciclo pre operativo, deberán

correspondientes, sin embargo, el tiempo máximo de permanencia contará a partir

Cuarta. - Las personas naturales que en un período se hubieren encontrado

Quinta.- La Administración Tributaria podrá realizar las verificaciones que

Sexta.- Los comprobantes de venta, retención y documentos complementarios