CURSO DE REPARACION DE

BILLETERO Y RECICLADOR

RECICLADOR /
NOTE FLOAT

CONJUNTO
NV-11

NV-9

11/10/2013
INDICE
1. Desmontaje y montaje del Reciclador / Note Float.
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9).
a) Parte inferior
b) Parte central
c) Parte superior
3. Calibrado del Reciclador / Note Float.
4. Calibrado del Billetero (nv9).
5. Prueba del conjunto Reciclador / Billetero (NV11)
6. Códigos para tener siempre en stock.
7. Despiece Reciclador / Note Float.
8. Cable lector billetes - Usb.
 ¡¡ ATENCION !!
◼ Debido a la cantidad de componentes
pequeños que vamos a manipular, es
importante mantener un orden para no
extraviar ninguno de ellos.

◼ CUIDADO, durante el proceso de

desmontaje hay riesgo de daños en las
manos al destensar el muelle central
interior.

3
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

G= Tornillos Grandes P
P= Tornillos Pequeños

G
G

P P G
G

4
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Sacar tornillos de ambos

lados.

5
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Hacer presión con destornillador

para sacar el desviador.

Esta ⬧ Desconectar la manguera

Operación haciendo presión con unas
sólo se pinzas.
realizará si
es necesario Evitar tirar directamente
(no es del cable ya que se
romperán los
obligatorio). conectores

6
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

llave ⬧ Extraer tornillos del lado de la llave.

⬧ 4 tornillos de la puerta:
⬧ 2 Largos
⬧ 2 cortos

⬧ Quitar guía levantándola.

7
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Extraer tornillos del lado de la llave

llave

G ⬧ Tornillo trasero.

⬧ Tornillo trasero lateral.

IMPORTANTE
NO LEVANTAR EN NINGUN
G MOMENTO LA CARCASA

NO VOLCAR CONJUNTO

8
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float. CUIDADO CON
POSIBLES ESCAPES
DE LA LLAVE DEDIBO A
LA PRESION DEL
MUELLE INTERIOR,
PUEDEN CAUSAR
LESIONES EN LAS
MANOS

P ⬧ Meter la llave del eje

grande y aguantamos
P mientras aflojamos los 2
tornillos.

MUY IMPORTANTE

⬧ Sujetar llave mientras se destensa

el muelle para evitar daños en la
mano y en el muelle interno

⬧ Una vez destensado dicho muelle,

podremos levantar la tapa.

9
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Con unas pinzas sacamos

el porta muelles de la
puerta, apretando los
seguros.

⬧ Quitar el eje tirando hacia

arriba.

10
 1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Quitar tapa y muelle del

tambor inferior.

⬧ Comprobar estado del muelle y

cambiarlo si esta en malas condiciones.

MAL

BIEN

11
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Sacar los tambores y deshacerse

del superior e inferior así como de
toda la cinta.

⬧ Quitaremos el seguro del tambor

central con movimiento lateral
para acabar de sacar toda la cinta
vieja.

12
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ El primer paso es comprobar que

haya tensión en el muelle del
tambor central. Si hubiera
menos de 50 vueltas, se
rechazaría. Si hubiera
más de 57 vueltas, se
rechazaría también.
Siempre el giro ha de ser
al contrario de agujas del
reloj.

⬧ Colocaremos la cinta en dos

tiempos, empezaremos con la
que está sombreada en negro
dejando esta parte a la derecha
según la foto (la parte estriada del
tambor quedara a la izquierda de
la foto.

13
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ El segundo tambor lo situaremos

con la parte estriada hacia la
derecha de la foto.

⬧ OJO A LA POSICION FINAL DE

LOS DOS ESTRIADOS.

⬧ Colocaremos el seguro con

proceso inverso al desmontaje.

⬧ OJO, LA PARTE BRILLANTE

HACIA ABAJO.

14
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Nos aseguraremos que

el soporte derecho del
eje de la puerta está
colocado, en caso de
no estarlo lo fijaremos
a su posición según la
fotos.

⬧ Extraer la placa
de control y
observar el
estado del muelle
del eje del motor,
tiene que tener
doblado el final
para evitar que se
introduzca dentro
del sinfín de
plástico negro

15
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Colocaremos cintas y carcasa en

esta posición para su ensamblaje.

⬧ Situaremos primero el tambor

central en su posición (ver
posición final en la foto

⬧ Situaremos el tambor de la cinta

marcada con borde negro en su
posición.

16
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Guiaremos la primera cinta por el

paso entre los optos de la placa
para situarla en su posición
definitiva.

⬧ Situaremos el segundo tambor en

su sitio haciendo pasar la cinta
entre el eje y la carcasa.

17
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Haremos pasar la cinta entre el

eje y la puerta.

⬧ Fijaremos el eje de la puerta

haciendo pasar la cinta entre este
y la puerta.

18
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Situaremos el segundo eje en su

alojamiento junto a la placa de
control dejando a la cinta por su
parte exterior.

Dejaremos un sobrante de cinta

entre los tambores de unos 3 ó 4
dedos

19
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Introduciremos el muelle en su
alojamiento buscando su posición
correcta hasta que quede
totalmente insertado.

⬧ Colocaremos la tapa superior del

eje.

20
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Colocaremos la tapa de la carcasa

guiándonos con una llave para
centrar el orificio del tambor con el
de la tapa.

⬧ Empezaremos a fijar la tapa con el

G tornillo trasero lateral grande.

21
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Colocaremos el tornillo lateral

grande.
G

⬧ Situaremos la guía en su
alojamiento fijándola con sus
4 tornillos.

⬧ 2 Largos
⬧ 2 cortos

22
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.
TENSADO DE CINTAS

⬧ Usaremos una llave

allen o similar en el
orificio freno para
evitar giro del tambor
durante el proceso.

⬧ Mientras sujetamos la llave

freno, giraremos la llave
tensora dándole 6
VUELTAS ENTERAS EN
SENTIDO DE LAS
AGUJAS DEL RELOJ.

⬧ Una vez finalizadas las 6 vueltas extraeremos las llaves por este orden:
1. Llave tensora
2. Llave freno
A partir del 10/10/2016, se cambia el nº de vueltas del tensor , pasa de 8 a 6 vueltas.

23
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.
TENSADO DE CINTAS
⬧ Situaremos la llave en el
orificio de tensado del tambor
central y giraremos la llave
tensora dándole 45 VUELTAS
ENTERAS EN SENTIDO
CONTRARIO A LAS
AGUJAS DEL RELOJ.

ATENCION

⬧ Los tambores modernos tienen un AUTOFRENO incorporado, los antiguos

al no llevar este sistema pueden producir escapes de la llave .

⬧ Si una vez tensada la cinta, vemos que no actúa el auto freno, procederemos a
insertar los dos tornillos detallados en la siguiente imagen sin soltar dicha llave.

24
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Sin soltar la llave tensora por

precaución, colocaremos los 2
tornillos de sujeción del tambor.
P
P

⬧ Conectar manguera del desviador

haciendo presión con unas pinzas.

En caso de salirse los cables del

conector, el orden de derecha a
izquierda es ROJO y NEGRO (ver
foto).
25
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Colocaremos el desviador en su
lugar con cuidado de situarlo
correctamente.

⬧ Para ello, las pestañas del

desviador han de quedar
alineadas con las pestañas del
soporte.

26
1. Desmontaje y montaje del Reciclador/Note Float.

⬧ Colocaremos las lengüetas

rojas forzándolas ligeramente
hasta que queden en su
posición final.

⬧ Finalmente fijamos los dos

tornillos a ambos lados del
G Reciclador.

27
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9).

⬧ Separaremos la parte superior

abriéndola hasta el final del
recorrido y forzándola un poco
mas.

⬧ La parte central y
la inferior se
separarán
presionando la
pestaña frontal

⬧ Finalmente tendremos las 3 partes separadas

28
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte inferior)

⬧ Liberaremos la tapeta lateral

haciendo presión como indica
la foto

⬧ Para cambiar las guías de paso

soltar el muelle para poder
quitarlas. Respetar estas
posiciones a la hora de
montarlas

29
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte inferior)

⬧ La leva basculante NV11 se

cambia al quitar la tapeta
descrita anteriormente.
Respetar la posición de muelle
y leva (letras NV11 en la parte
superior) para evitar errores de
arrastre de billetes

⬧ Las levas metálicas y las ruedas

pequeñas de paso se cambian
haciendo una ligera palanca tal y
como muestra la foto

30
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ Hacer ligera presión hacia

abajo para aflojar las correas
de arrastre, estas saldrán por
los laterales.

⬧ Para desmontar el pie plancha

billetes, levantarlo ligeramente
haciendo presión en los tetones
situados a los lados (flechas), y
desplazarlo a la derecha

31
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ Empujamos el conjunto de pie

y tijera del apilador hasta
escuchar un “click” y lo
extraemos levantándolo desde
la parte izquierda de la foto.

⬧ Una vez extraído recordar la

correcta posición para su posterior
montaje

32
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)
⬧ Para acceder a la parte interior,
quitaremos los 2 tornillos

⬧ Y apalancaremos a los lados

hasta liberar los clips de sujeción
laterales. (Cuidado con las piezas
sueltas)

33
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ La leva
lateral
durante el
desmontaje
puede
quedar
suelta .

⬧ Para su montaje centraremos el pasador-

muelle en su alojamiento

⬧ Y situaremos la leva en su
alojamiento (tetones inferiores y
brazo interior).
⬧ Esta debe quedar con juego y por
defecto, en posición elevada.

34
3. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ Para desmontar la placa central,

quitaremos los dos tornillos

⬧ Dejando la placa a la vista

Vista inferior
Vista superior

35
3. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ Una vez desmontada la placa tendremos acceso a cambiar los

componentes que puedan ser defectuosos como:

Ruedas de paso y guías

Fotocélulas

Diferentes tipos de coronas

36
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ Si los billetes no van nunca al Reciclador quedándose siempre en el

apilador. Comprobaremos si falta o si está mal posicionado el pequeño
vía luz situado entre el eje de arrastre. (ver fotos)

⬧ Nos aseguraremos que

este correctamente
posicionado

37
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ Los motores tienen una

posición concreta, opuesta al
orden de las soldaduras de los
cables

⬧ Posición final de lado

⬧ Posición final plano

38
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte central)

⬧ Durante el proceso de montaje,

asegurarse de posicionar
correctamente todos los
muelles

⬧ Así como todo el conjunto de pie,

tijera y muelles

39
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte superior)

⬧ Para separar la placa electrónica

de la carcasa superior daremos
un pequeño golpecitos para
liberar los clips de sujeción

40
2. Desmontaje y montaje del Billetero (NV9). (Parte superior)

⬧ Comprobar que los 8 pasos estén

bien y que no falte ninguno

⬧ Para acceder a la fotocélula interior y

al plástico transparente, quitaremos
los tres tornillos de la placa

41
3. Calibrado del Reciclador/Note Float.
Para calibrar usaremos el programa Note Float Utilities, conectando el
reciclador por medio del cable usb detallado en página 54

⬧ Pulsaremos en Initialise

42
3. Calibrado del Reciclador/Note Float.

⬧ Pulsaremos en START para

iniciar la calibración

⬧ Al acabar el proceso si en
STATUS la calibración
aparece en color verde el
proceso ha sido OK

43
4. Calibrado del Billetero (NV9)
Para calibrar usaremos el programa ITL Diagnostics Tools, conectando el
billetero por medio del cable usb detallado en página 54

⬧ Pulsaremos en la pestaña
Start e Initialise para iniciar la
calibración

⬧ En la imagen veremos
como se inicia la
calibración
44
4. Calibrado del Billetero (NV9)

⬧ Cuando oigamos el
motor del billetero
funcionar
continuamente,
insertaremos el papel
guía especial para
finalizar la calibración

45
4. Calibrado del Billetero (NV9)

⬧ Al acabar el proceso
veremos un indicador
confirmándonos que todo
el proceso ha sido OK

46
5. Prueba del conjunto Reciclador / Billetero (NV11)
Para probar el conjunto usaremos el programa ITL Pay-in Pay-out,
conectándolo por medio del cable usb detallado en página 54

⬧ Al pulsar Start-up, se
inicia la secuencia de
detección del conjunto
nv11

47
5. Prueba del conjunto Reciclador / Billetero (NV11)

⬧ Una vez detectado

aparecerá esta imagen

⬧ Pulsaremos Run para habilitar el

billetero (luz roja se encenderá en la
embocadura,

48
5. Prueba del conjunto Reciclador / Billetero (NV11)

⬧ Comprobaremos su
correcto funcionamiento
Introduciendo billetes y
comprobando como los
acumula en el reciclador y
nos los muestra en pantalla

49
5. Prueba del conjunto Reciclador / Billetero (NV11)

➢ Para
recuperar
billete por
billete
pulsaremos
en Pay Next
Note.

50
6. Códigos para tener siempre en stock.
Piezas NV9 USB

Cod. Unidesa Cod. Automated Descripción

S003555 PA940 CARCASA SUPERIOR TRANSPARENTES

S003556 PA941 CARCASA INFERIOR TRANSPARENTES

S003453 FD106 CINTAS TRANSPORTADORA

Piezas Reciclador (NV11).

Cod. Unidesa Cod. Automated Descripción
S003557 PA964 CINTA TRANSPARENTE PA00911
S003558 PA965 CINTA TRANSPARENTE CODIGO CONJUNTO DE
S003560 PA919 TAMBOR + CINTAS
TAMBOR PRINCIPAL
S003559 SP190 MUELLE

S003658 LB00176 RETEN FIJADOR CINTAS Y TAMBOR

S003561 SP199 MUELLE SOPORTE EJE

S003562 PM932 SOPORTE EJE

51
7. Despiece Reciclador / Note Float.

52
8. Cable lector billetes - Usb.

53