Los acervos

Definición: El acervo es la masa hereditaria que deja el causante a su fallecimiento.

Cuando hablamos de La teoría de los acervos, nos referimos al conjunto de reglas establecidas en
el códigocivilyen la ley16.271quedeterminan el tratamiento jurídico de esta masa hereditaria.

La ley 16.271 Que es la ley de impuesto a las herencias y a las donaciones

Podemos distinguir 5 tipos de acervos.

Lo anterior, da cuenta de 5 formas distintas en que puede encontrarse el patrimonio del
causante.
Estos tipos de acervos son los siguientes:
• El acervo bruto o común
• EL acervo ilíquido
• Acervo líquido
• Primer acervo imaginario
• Segundo acervo imaginario.

El acervo bruto o común:

Comprende la totalidad de los bienes del causante, pero también los bienes que puedan
pertenecer a otras personas o a estas juntamente con el fallecido, entonces para aplicar las reglas
de la sucesión por causa de muerte y liquidar la herencia es necesario separar los patrimonios,
excluyendo los bienes que pertenecen a otras personas y liquidando las comunidades.
Art 1341. No debe creerse sin embargo que es necesario partir o liquidar todas las
comunidades o sociedades que haya tenido el causante, porque la cuota de la comunidad o de la
sociedad, puede formar parte de la masa hereditaria sin necesidad de su liquidación, pasando sus
herederos a ser comuneros o socios conforme a las reglas generales.

Una vez que se han hecho estas separaciones y particiones se da lugar a lo que conocemos como el
“acervo ilíquido”.

El acervo I-líquido:
Es el conjunto de bienes que pertenecen al causante una vez practicada la separación de
patrimonios, pero sin haberse practicado aun las “bajas generales de la herencia”.
Estas bajas generales de la herencia se encuentran señaladas en el artículo 959 del Código civil y 4º
de la ley 16.271.
A ver, aquí antes de continuar con el acervo líquido, conviene hacerse cargo, ya que las hemos
mencionado tanto, conviene definir qué son las Bajas generales de la herencia: Y diremos que:
Son aquellas deducciones que legalmente deben realizarse para llevar a efecto las disposiciones
del testamento o la ley.
 La pregunta que ustedes se están haciendo ahora es
¿Cuáles Son las bajas generales de la herencia?
1. Las costas de publicación de testamento (si lo hubiere) de la apertura de la sucesión,
de la posesión efectiva, del albacea, del partidor, las costas de apertura de testamento
cerrado si es que lo hay (vayan a darle un besito al 1.025), los gastos de escrituración
de testamento verbal, las costas de guarda y aposición de sellos (1224).
2. Las deudas hereditarias No confundir con las deudas testamentarias, que son las que
se confiesan en el testamento. Ahí vayan a darle un besito al 1133.
Las deudas hereditarias Son las que tenía en vida el causante (no hay herencia, sino
hasta pagadas las deudas “aforismo”)
3. Los alimentos forzosos
4. Los gastos de entierro y de la última enfermedad del causante. Siempre Que se haya
pagado con plata de los herederos o de terceros tal hecho debe acreditarse.

Ahora que ya sabemos cuáles son las bajas generales de la herencia volvamos con el Acervo
Líquido:

El acervo ilíquido, tiene lugar una vez practicadas las deducciones señaladas en el artículo 959 y art
4º de la ley 16.271. O sea, una vez que se han practicado las bajas generales de la herencia.

PRIMER ACERVO IMAGINARIO O COLACIÓN:

Comencemos por señalar que la denominación del primer y segundo acervo

Imaginario es una denominación doctrinaria y que el código en ningún caso los denominó
así.
Los acervos imaginarios a diferencia de los anteriores pueden o no existir.

Definición: Es aquel acervo que tiene por objeto: proteger la igualdad entre los asignatarios
forzosos (Hijos, cónyuge o conviviente civil y ascendientes) así como la integridad de la mitad
legitimaria y de la 4° de mejoras, de las eventuales donaciones que el causante haya hecho en
vida. Entre los mismos asignatarios

Dice el art 1.185, que para computar las cuartas a que se refiere el 1184, se acumularán
imaginariamente AL acervo líquido todas las donaciones hechas “en razón de legítimas o
mejoras”, según el ESTADO en que se hayan encontrado las cosas donadas al tiempo de la entrega
(Debió decir tradición).
Cuando se refiere a todas las donaciones, nos referimos a las donaciones revocables e
irrevocables.
Por Ejemplo: Una persona tiene 2 hijos Carla y Cristóbal. Ambos son sus legitimarios. Esta persona
decide donar 3 millones de pesos a Cristóbal. Luego fallece y deja una herencia de 12 millones. A
cada hijo le corresponden 6 millones. Pero ocurre que Cristóbal ya había recibido 3 millones. Lo
que implica que del causante habría recibido 9 millones, en tanto que Carla solamente 6
millones. Para evitar conflictos, la ley dice “Vamos a imaginar que esos 3 millones que recibió
Cristóbal, son parte de la herencia y los vamos a sumar imaginariamente, entonces, ya no
hay 12 millones sino que ahora hay 15 millones” (12 reales + 3 imaginarios). Esos 15, se van a
dividir entre los 2 hijos y a Carla le corresponden 7.5 y a Cristóbal 7.5. Pero… como en la masa
hereditaria sólo hay 12 millones, se le dan 7.5 a Carla y los otros 4.5 a Cristóbal, Claro, porque con los
3 millones que ya había recibido del causante, ambos reciban 7.5.

SEGUNDO ACERVO IMAGINARIO

Definición: Es el acervo que se forma mediante la acumulación imaginaria al acervo líquido

o al primer acervo imaginario si lo hubiere, de lo excesivamente donado entre vivos por el
causante a extraños.

Objeto: Defender a los legitimarios Y a los asignatarios de mejoras de las donaciones

que el causante hubiera hecho a terceros:

Se diferencia del primer acervo imaginario porque aquél protege la igualdad entre los
propios herederos; en cambio en el segundo acervo imaginario el propósito es defender a los
legitimarios frente a terceros.

Como es lógico de suponer, el causante para evadir su obligación legal para con los
legitimarios que puede que hayan sido unos patanes, no sabemos, podría realizar
donaciones a terceros. Dice el art 1186 que si el que tenía a la sazón legitimarios, hubiere hecho
donaciones entre vivos a extraños, y el valor de todas esas donaciones juntas excede la 4° parte
de la suma formada por el acervo líquido y el primer acervo imaginario si lo hubiere, los
legitimarios tienen derecho a que este exceso también se agregue (imaginariamente) a la
masa hereditaria para el cálculo de las legítimas y de las mejoras.
El art 1187 agrega: Que, si la legítima además lesiona la legítima rigorosa o la cuarta de
mejoras, los legitimarios tendrán derecho a pedir la restitución de lo excesivamente
donado, procediendo contra los donatarios desde el más reciente al más lejano.

REQUISITOS.
Para que proceda a la formación de este segundo, acervo imaginario, es necesario que:
a) Existan legitimarios a la fecha en que se hayan hecho las donaciones1;
b) Que haya legitimarios al momento de producirse la apertura de la sucesión;
1
Esto quiere decir que si al momento de realizar las donaciones por ejemplo, el donante no tenía hijos y luego
los tiene, no es procedente la formación de este segundo acervo imaginario porque tales donaciones no
pudieron perjudicar en sus derechos a quién aún no existía.
 e) Que el causante haya hecho donaciones irrevocables a extraños, y
d) Que estas donaciones resulten excesivas2.

Serán excesivas si el valor de todas estas donaciones no supera la cuarta parte de la suma
formada por este valor más el del acervo al que se acumula.

Por ejemplo; si el valor del acervo líquido o el primer acervo imaginario es de $ 1.000.000, y el
valor de las donaciones en beneficio de terceros es de $ 200.000, la Suma de ambas
cantidades es de $ 1.200:000. La cuarta parte de esa cantidad son $ 300.000, cantidad que es
superior al momo de las donaciones efectuadas en beneficio de terceros. En este caso. no
obstante que haya donaciones a favor de terceros y la presencia de legitimarios al momento
en que se hicieron y a la fecha de la apertura de la sucesión. no se arma el segundo acervo
imaginario. Porque la ley entiende que la cuantía de estas donaciones se enmarca dentro de la
libertad que se le reconoce al causante para disponer con libertad de lo que le pertenece.

Distinto es el caso en que las donaciones efectuadas por el causante en beneficio de

extraños sean excesivas al superar la cuarta parte de la suma formada por el valor total de
las donaciones más el acervo líquido o el primer acervo imaginario si lo hubiere. Por
ejemplo: De un acervo partible o primer acervo imaginario que asciende a 5 millones de
pesos. Habiendo donaciones irrevocables en favor de extraños por la suma de 3 millones
de pesos, en este caso, la suma de ambos valores es de 8 millones, y 8 dividido en 4 (para
buscar la cuarta parte lo dividimos en 4) son 2 millones. O sea, tenemos donaciones por 3
millones y como la cuarta parte son 2 millones, en este caso el monto de lo donado excede
en 1 millón de lo que el causante podía disponer libremente. Ese millón, por ser el exceso,
se acumula imaginariamente al acervo del causante (que eran 5 millones) para computar
las legítimas y mejoras. El segundo acervo imaginario en este caso sería de 6 millones. La
mitad legitimaria alcanzaría por consiguiente a 3 millones, la cuarta de mejoras a 1,5
millones y la cuarta de libre disposición a 1,5 millones, como se ve en el cuadro.

El problema es que en la masa de bienes (en el

acervo) sólo hay 5 millones y no 6. Primero deben
pagarse de forma íntegra y según lo que
1,5 4ºM
materialmente haya en la herencia la mitad
legitimaria y la 4º de mejoras. Esto es los 3 millones
3 para la mitad legitimaria y 1,5 millones para la 4º de
mejoras, total 4.5 millones. Los otros 500 mil
1,5 4º LD
restantes, se distribuyen como 4º de libre
disposición.

O sea, si falta para pagar la mitad legitimaria y la 4º

de mejoras, se saca de la 4º de libre disposición.

2
Se considera el valor de las cosas al tiempo de la entrega (debió decir tradición), debiendo actualizarse
prudencialmente su valor al tiempo de la apertura de la sucesión.
Qué pasa si las donaciones son tan cuantiosas que lesionan la mitad legitimaria y la 4º de
mejoras.
Por ejemplo: Si, el valor del acervo era $1.000.000 y las donaciones ascienden a $2.000.000.
La suma de ambos valores da un total de $3.000.000, la cuarta parte de esta suma son
$750.000 ($3.000.000/4), con lo que las donaciones exceden en $1.250.000 el monto de
que el causante pudo haber dispuesto libremente. Este $1.250.000 se acumula al acervo
líquido o primer acervo imaginario. Resultando un total de $2.250.000
(1.000.000+1.250.000). La mitad legitimaria demandará un pago de $1.125.000
(correspondiente a $2.250.000 dividido en 2) a la cuarta de mejoras le corresponderá un
pago de $562.500 ($2.250.000 dividido en 4) y un monto igual a la 4º de libre disposición.

El problema es que en la herencia solamente hay $1.000.000. El pago de las

asignaciones forzosas implica un monto de $1.687.500 (suma de 1.125.000 + 562.500), es
decir ha habido donaciones inoficiosas por la suma de $687.500.

Es aquí donde el legislador instituyó la acción de inoficiosa, donación que tiene por
objeto dejar sin efecto las donaciones efectuadas por el causante a favor de terceros
extraños en todo lo necesario para poder completar las asignaciones forzosas.