2022 Arduino-EDU BRO SPANISH High

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 40

ARDUINO ®

EDUCATION
2022

EDUCA HOY A LOS INNOVADORES DE


MAÑANA CON CLASES CREATIVAS
S.T.E.A.M TANTO EN EL AULA
COMO EN LÍNEA

ARDUINO.CC/EDUCATION
¡BIENVENIDO
A ARDUINO®
EDUCATION!

EN ESTE CATÁLOGO ENCONTRARÁS


NUESTRA AMPLIA GAMA DE
KITS S.T.E.A.M. Y SERVICIOS
DIGITALES DEDICADOS A LA
EDUCACIÓN. DESCUBRIRÁS
LA FORMA EN QUE CADA KIT
BENEFICIA A LOS ESTUDIANTES
DESDE LA SECUNDARIA HASTA
LA UNIVERSIDAD, AMPLIANDO NO
SÓLO SUS CONOCIMIENTOS, SINO
TAMBIÉN LAS HABILIDADES QUE
NECESITARÁN PARA ALCANZAR
EL ÉXITO EN EL FUTURO. LA
MAYORÍA DE NUESTROS KITS NO
REQUIEREN EXPERIENCIA PREVIA,
Y MUCHOS DE ELLOS FUNCIONAN
TAMBIÉN PARA LA ENSEÑANZA
EN CASA. TODOS SON FÁCILES
DE USAR Y OFRECEN PODEROSOS
RESULTADOS DE APRENDIZAJE.
¿SABÍAS QUE...?
EDUCA HOY A LOS INNOVADORES ¡Arduino ha estado en el espacio!
También se ha usado para programar
DE MAÑANA. satélites y para probar nuevos
combustibles para viajes espaciales.
3 Arduino Education
CONTENIDO

TABLA DE
CONTENIDO
4 Acerca de Arduino® Education

5 Nuestra visión, misión y valores

6 Evolución de aprendizaje Arduino

SIGNIFICADO DE LO ÍCONOS 8 Soluciones digitales en pocas palabras


DE ARDUINO EDUCATION
9 Arduino Education kits en pocas palabras

Ciencia, Tecnología, 10 Apoyo a profesores


Ingeniería, Arte,
Matemáticas 12 Arduino Student Kit

14 Arduino Education Starter Kit


Programación
16 Arduino Starter Kit Classroom Pack

Desarrollo social 18 Arduino CTC GO! Core Module


y emocional
20 Arduino CTC GO! Motions Expansion Pack

Exploración creativa 22 Arduino Explore IoT Kit

24 Arduino Certification Program

Lenguaje y alfabetización 26 Arduino Braccio++


tempranos
28 Arduino Engineering Kit R2

Descargas gratuitas 30 Piezas de repuesto


de nuestro sitio web
31 Arduino Science Journal App

Aplicación gratuita 32 Arduino IoT Cloud Platform


disponible
33 Arduino Classroom

34 Placas y hardware de Arduino


Add-On Kit

36 Shields y Carriers

38 Placas Nano
4 Arduino Education
ACERCA DE ARDUINO EDUCATION

ACERCA DE
ARDUINO®
EDUCATION

Los programas de Arduino® Education para el salón de clases están pensados en


proveer conocimiento S.T.E.A.M. a los estudiantes de una manera progresiva desde la
secundaria hasta la universidad, aumentando la complejidad para desafiarlos mientras
desarrollan sus habilidades. Todos los programas incluyen una gama de productos elec-
trónicos como placas programables, sensores, accesorios y piezas mecánicas, software de
código abierto sencillo, contenido en línea para que los estudiantes construyan proyectos
prácticos y formación guiada y apoyo para los educadores.

Los productos con los que aprenden los estudiantes son los mismos que utilizan los pro-
fesionales en compañías de todo el mundo como Google. FitBit y Parrot, en aplicaciones
como prototipado rápido, AI, tecnología de drones y aprendizaje automatizado.

Arduino Education lanzó una plataforma de aprendizaje a distancia para apoyar a


NOTA SOBRE EL educadores, padres y estudiantes tras la pandemia. La plataforma ofrece las herramientas
APRENDIZAJE A necesarias para que el usuario pueda sentirse seguro de llevar correctamente sus clases
S.T.E.A.M. desde casa.
DISTANCIA
El material incluye videotutoriales, sesiones de preguntas y respuestas y apoyo extra
creado con los recursos, ideas y consejos más útiles recomendados por educadores.

Varios de los kits de Arduino Education funcionan para el aprendizaje en casa, incluyendo
el Student Kit (página 12), el Explore IoT Kit R2 (página 22) y el Engineering Kit (página 28).

Para más información visita: ARDUINO.CC/REMOTELEARNING

¿SABÍAS QUE...?
El proyecto Arduino de mayor longitud en la historia
fue una instalación de luz de 100 metros, ¡la cual
funcionaba con 40 placas, controlaba 15,200 LEDs y
utilizaba más de 2 km de cable!
5 Arduino Education
NUESTRA VISIÓN, MISIÓN Y VALORES

NUESTRA NUESTRA VISIÓN


VISIÓN, Arduino Education hace que la tecnología y la programación sean accesibles para todos,
poniéndolas en las manos de cada estudiante y educador, ya sea en el aula o en clases
MISIÓN Y desde casa.
VALORES MISIÓN
Arduino Education se enfoca en crear la próxima generación de científicos y artistas con
programas S.T.E.A.M. que impulsan a los estudiantes y los acompañan desde la escuela
secundaria, el bachillerato, la universidad y más allá. Nuestro contenido tecnológico, de
programación y curricular es una herramienta creativa, como las brochas o la pintura,
que les ofrece a los estudiantes resultados de aprendizaje tanto en las aulas como en las
clases a distancia.

VALORES
Apoyamos a los estudiantes a medida que avanzan en su educación S.T.E.A.M., desde la
escuela secundaria hasta la universidad, proporcionándoles tecnología relevante, creativa
y divertida, así como contenido curricular y de programación que los ayuda a prosperar.
Además, atendemos las necesidades de los educadores dándoles las herramientas nece-
sarias para que se sientan cómodos al impartir sus clases S.T.E.A.M., tanto en el aula como
en línea, y al enseñar a sus estudiantes las habilidades del siglo XXI.

EVOLUCIÓN DE Nuestro objetivo es ayudar a los estudiantes a lograr sus carreras soñadas con un enfoque
en S.T.E.A.M. Nuestro contenido curricular y código abierto son herramientas esenciales
APRENDIZAJE para las clases S.T.E.A.M. que van avanzando con los estudiantes, preparándolos para un
ARDUINO® futuro exitoso.

Esta evolución muestra cómo los estudiantes pueden seguir aprendiendo nuevas
habilidades S.T.E.A.M. utilizando diferentes programas y kits de Arduino Education a
medida que avanzan en su educación.

Educación secundaria
Guía a tus estudiantes de secundaria desde sus primeros pasos con la electrónica
hacia un mundo de robótica, pensamiento computacional y programación. Introduce
nuevos conceptos en una curva de aprendizaje continua con extensos programas
de código abierto adaptables para diferentes currículums académicos y ayúdales a
desarrollar habilidades como colaboración, pensamiento crítico, creatividad y resolución
de problemas.

Escuela preparatoria o bachillerato


Construye sobre los conocimientos previamente establecidos de tus estudiantes
en programación, electrónica y mecánica con proyectos S.T.E.A.M. divertidos,
multidisciplinarios y de código abierto. Mejora las futuras habilidades de tus estudiantes
mientras impartes clases modulares en las que aprenderán con la práctica y llevarán sus
habilidades S.T.E.A.M. al siguiente nivel.

Universidad
Por medio de tecnología de código abierto de vanguardia, los estudiantes universitarios
aprenderán conceptos básicos de ingeniería, aspectos claves de la mecatrónica y
funciones complejas de programación. Los materiales de aprendizaje de alta calidad y
los exigentes proyectos serán un reto intelectual para ellos y los ayudarán a desarrollar
habilidades de ingeniería mientras se divierten.
6 Arduino Education
EVOLUCIÓN DE APRENDIZAJE ARDUINO

EVOLUCIÓN DE
APRENDIZAJE
ARDUINO®

EDUCACIÓN SECUNDARIA

STARTER KIT
CLASSROOM PACK
EDAD 14+

EDUCATION
STARTER KIT
EDAD 11-14

STUDENT KIT
EDAD 11-14
7 Arduino Education
EVOLUCIÓN DE APRENDIZAJE ARDUINO

ESCUELA PREPARATORIA UNIVERSIDAD


O BACHILLERATO

CTC GO! ENGINEERING


CORE MODULE KIT R2
EDAD 14-17 EDAD 17+

CTC GO! BRACCIO++


MOTIONS EDAD 16+

EDAD 14-17

EXPLORE CERTIFICATION
IoT KIT PROGRAM
EDAD 16+ EDAD 16+
8 Arduino Education
SOLUCIONES DIGITALES

SOLUCIONES
DIGITALES

Además de los kits, también tendrás acceso


a plataformas y apps que te ayudarán en tus
clases S.T.E.A.M.

PLATAFORMA ¿DÓNDE SE PUEDE


ARDUINO EDAD TEMAS QUE SE CUBREN DESCRIPCIÓN
ACEPTADA USAR?

Un laboratorio de
bolsillo que les permite SALÓN DE CLASES,
SCIENCE a los estudiantes
Ciencia, Tecnología, APRENDIZAJE
9+ Android/iOS App experimentar, recopilar
JOURNAL Matemáticas A DISTANCIA Y
datos y documentar sus
observaciones como un UTOAPRENDIZAJE.
científico de verdad.

Escribe y carga código


directamente desde tu SALÓN DE CLASES,
Ciencia, Tecnología, navegador, conecta tus APRENDIZAJE
CLOUD 12+ Aplicación web
Ingeniería, Matemáticas dispositivos y construye A DISTANCIA Y
paneles de control en UTOAPRENDIZAJE.
tiempo real.

SALÓN DE CLASES,
Una app que te permite
IOT CLOUD APRENDIZAJE
16+ Android/iOS App Internet de las Cosas controlar tus dispositivos
REMOTE Arduino de forma remota.
A DISTANCIA Y
UTOAPRENDIZAJE.

Una plataforma que te SALÓN DE CLASES,


Ciencia, Tecnología,
permite gestionar tus APRENDIZAJE
CLASSROOM 10+ Aplicación web Ingeniería, Arte,
kits y suscripciones de A DISTANCIA Y
Matemáticas
Arduino. UTOAPRENDIZAJE.
9 Arduino Education
ARDUINO EDUCATION KITS EN POCAS PALABRAS

ARDUINO® EDUCATION
KITS EN POCAS
PALABRAS

¿DÓNDE SE PUEDE
NIVEL ESCOLAR ARDUINO KIT EDAD TEMAS QUE SE CUBREN DESCRIPCIÓN
USAR ESTE KIT?

Un kit de programación y APRENDIZAJE A


STUDENT KIT Ciencia, Tecnología,
11-14 electrónica diseñado para el DISTANCIA,
Ingeniería, Matemáticas
aprendizaje a distancia. AUTO-APRENDIZAJE

Aprende electrónica y
EDUCACIÓN EDUCATION Ciencia, Tecnología, familiarízate con la
11-14 SALÓN DE CLASES
STARTER KIT Ingeniería, Matemáticas programación. ¡No es necesario
SECUNDARIA
tener experiencia previa!

Empieza a aprender sobre


STARTER KIT Ciencia, Tecnología, electrónica fácil y
14+ SALÓN DE CLASES
CLASSROOM PACK Ingeniería, Artes rapidamente. ¡No es necesario
tener experiencia previa!

Todo lo que necesitas para


crear lecciones S.T.E.A.M.
CTC GO! Ciencia, Tecnología,
14-17 útiles y entretenidas para SALÓN DE CLASES
CORE MODULE Ingeniería, Matemáticas
estudiantes de preparatoria o
bachillerato.

CTC GO! Incrementa el conocimiento de


tus estudiantes con conceptos
MOTIONS
ESCUELA 14-17
Ciencia, Tecnología,
más complejos que desarrollan SALÓN DE CLASES
EXPANSION Ingeniería, Matemáticas
PREPARATORIA O su pensamiento computacional y
PACK
BACHILLERATO futuras habilidades.

Innova, crea, transforma:


lleva a los estudiantes de APRENDIZAJE A
EXPLORE IOT Ciencia, Tecnología, bachillerato y universidad DISTANCIA Y EN
16+
KIT Ingeniería, Artes hacia sus primeros pasos en EL SALÓN DE
la construcción de objetos CLASES.
conectados al internet.

APRENDIZAJE A
Desafía a tus estudiantes DISTANCIA, AUTO-
ENGINEERING Ciencia, Tecnología, universitarios y ayúdales a
17+ APRENDIZAJE,
KIT R2 Ingeniería, Matemáticas desarrollar habilidades de
ingeniería mecatrónica. LABORATORIO DE
UNIVERSIDAD INGENIERÍA

Braccio++ es un brazo REMOTE LEARNING,


Ciencia, Tecnología,
BRACCIO++ 16+ robótico totalmente funcional SELF-LEARNING,
Ingeniería, Matemáticas
controlado con Arduino. ENGINEERING LAB
10 Arduino Education
APOYO A PROFESORES

¿SABÍAS QUE...?
Uno de los primeros proyectos Arduino
en la historia fue una máquina de
electroshocks que podía controlar al
cuerpo humano a través de electrodos en
los codos y las rodillas. El sistema
reaccionaba a la música y enviaba
electroshocks según el volumen.
11 Arduino Education
APOYO A PROFESORES

APOYO A
PROFESORES

Nuestro equipo de expertos en educación se centra en la creación de programas S.T.E.A.M.


que apoyan a los educadores y a los estudiantes de diferentes maneras:

Gestión de clases - Te proporcionamos todas las herramientas necesarias para


impartir clases S.T.E.A.M. exitosas y para enseñar con confianza habilidades
básicas para el futuro de tus estudiantes. Todos los kits vienen en cajas de
almacenamiento robustas que les permiten sobrevivir al uso continuo.

Aprendizaje a distancia - Estos tiempos no tienen precedente, las escuelas están


cambiando y debemos repensar la forma en la que enseñamos. Hemos reunido
varios recursos para ayudar a maestros, alumnos y padres en la enseñanza y el
aprendizaje de la tecnología en casa o a distancia.

Formación para educadores - La mayoría de nuestros kits incluyen webinars de


inducción que te guiarán por el contenido y las herramientas en línea. Diversos
videos instructivos explican el concepto de cada clase, y videos más breves
profundizan sobre el contenido de las mismas.

Talleres prácticos - Nuestros colaboradores y nosotros organizamos


regularmente talleres prácticos. Estos talleres proporcionan la oportunidad de
experimentar con Arduino y aprender cómo se puede aplicar en las materias
S.T.E.A.M.

Contenido educativo especializado en línea - Te proporcionamos todos los


materiales necesarios para cada clase, recursos para ayudar en la preparación de
las mismas, consejos para los profesores, sugerencias de tiempo para la gestión
del tiempo en el aula y enlaces al plan de estudios.

Planeación de clases - Cada clase está cuidadosamente planeada para gestionar


de la manera más eficiente la presentación, las enseñanzas y los experimentos
prácticos durante el tiempo designado.

Más apoyo - Estamos disponibles para responder rápidamente cualquier


pregunta que puedas tener. También contamos con el foro de Arduino Education
donde podrás compartir ideas y experiencias con educadores afines a ti.
12 Arduino Education
ARDUINO STUDENT KIT

ARDUINO STORE.ARDUINO.CC/STUDENT-KIT
CÓDIGO: AKX00025
STUDENT KIT
Aprende electrónica y familiarízate con la programación con DALE UN VISTAZO
este kit ideal para principiantes, diseñado específicamente — Edad: 11-14
para las clases en casa y a distancia. — No. de estudiantes por kit: 1
— No. de lecciones: 9
Sabemos que aprender en casa es diferente y en muchos sentidos más — No. de proyectos: 2 (proyectos abiertos)
complicado para los estudiantes, por eso, el Student Kit ofrece material de — Tiempo de aprendizaje: 25 horas
apoyo para el aprendizaje a distancia a tips para educadores y estudiantes, — Idiomas: inglés, español, italiano, alemán,
artículos y consejos para la enseñanza y el aprendizaje en casa. croata, chino, portugués
— Ideal para el autoaprendizaje, las clases
El kit se puede utilizar para enseñar a distancia, ya que viene con una en casa y el aprendizaje a distancia
plataforma en línea en donde se puede encontrar todo el contenido
que los estudiantes necesitan: guía de aprendizaje exclusiva, consejos ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
para el aprendizaje a distancia, nueve lecciones de 90 minutos y dos El Student Kit viene con partes y
proyectos abiertos. componentes que se usan para construir
circuitos mientras avanzan las clases y
los proyectos a lo largo del curso. Estos
incluyen, entre otras cosas:

MIRA AL STUDENT KIT EN ACCIÓN: — Acceso a contenido exclusivo


YOUTUBE.COM/ARDUINO — Arduino Uno Rev3
— Placa de prototipado
— Cables, pilas, LEDs, resistores, pulsadores
— Multímetro
— Potenciómetros, condensadores,
Versión en clase de este kit: fototransistor, sensor de temperatura
EDUCATION STARTER KIT (ver página 14) — Servo Motor
13 Arduino Education
ARDUINO STUDENT KIT

VALORES CLAVE DE APRENDIZAJE


— Conceptos básicos de electricidad
— Seguridad en electrónica
— Esquemáticos
— Programación
— Elaboración de circuitos
— Conceptos de programación
— Cómo controlar un servo motor
— Produce sonidos, tonos y música
— Aprende a medir la intensidad de la luz

BENEFICIOS DE STUDENT KIT


— Precio accesible
— Viene con lecciones que te llevan paso a paso, haciendolo
fácil y rápido de utilizar
— No se requiere experiencia previa para educadores, padres o
estudiantes
— Las lecciones son divertidas, interesantes y se relacionan con
temas del mundo real
— El kit está pensado para que los estudiantes lo utilicen desde
casa como si estuvieran en un salón de clases
Contenido & currículum — Los estudiantes aprenden a su propio paso
— Mejora las habilidades de resolución de problemas y el
El Student Kit es un excelente recurso para la educación a distancia, pensamiento crítico de tus estudiantes
pues en la plataforma en línea encontrarás todo el contenido
que necesitarán los estudiantes: guías de aprendizaje exclusivas,
consejos para el aprendizaje remoto, nueve clases de 90 minutos Qué dicen
y dos proyectos abiertos.
“MIS HIJOS ESTABAN MUY EMOCIONADOS POR PROBARLO.
Cada clase construye sobre la anterior, dándoles a los estudiantes la EL SITIO WEB EXPLICA TODO MUY BIEN. EN GENERAL, ES UNA
oportunidad de aplicar las habilidades y los conceptos aprendidos. ACTIVIDAD INCREÍBLE PARA REALIZARLA CON LOS NIÑOS QUE
Puedes monitorear los avances y logros de tus alumnos a través ESTÁN ENCERRADOS EN CASA DURANTE UNA PANDEMIA,
de un cuaderno de actividades que los mismos estudiantes irán QUE ADEMÁS LES AYUDA A COMENZAR A ENTENDER LA
llenando conforme trabajan en cada lección. Al inicio de cada clase PROGRAMACIÓN Y LA ELECTRÓNICA."
se presenta un resumen, tiempos estimados para completarla y
objetivos de aprendizaje. - Ausuario de Amazon, NJ, EE.UU.

En cada clase encontrarás consejos e información útil para


facilitar la experiencia de aprendizaje, además de respuestas
fundamentales e ideas para profundizar en el tema. También se Mira nuestras sesiones en vivo, y
les ofrece a los estudiantes la oportunidad de presentar su trabajo aprovecha los tips sobre EDUCACIÓN
a la mitad de la lección, a fin de que los profesores puedan revisar A DISTANCIA en:
sus avances. El Student Kit sigue los estándares comunes de ARDUINO.CC/EDUCATION/EDUVISION
EE.UU. y se centra en los conceptos básicos de la codificación y
la electrónica.

PREVISUALIZA EL CONTENIDO Y TOMA UNA CLASE DE PRUEBA


AQUÍ: ARDUINO.CC/EDUCATION/STUDENT-KIT
14 Arduino Education
ARDUINO EDUCATION STARTER KIT

ARDUINO EDUCATION STORE.ARDUINO.CC/EDUCATION-STARTER-KIT


CÓDIGO: AKX00023
STARTER KIT
Familiariza a tus alumnos con la electrónica y la programación DALE UN VISTAZO
con ejercicios paso a paso. ¡No requieren experiencia previa! — Edad: 11-14
— No. de estudiantes por kit: 8
Enseña a tus estudiantes de secundaria los fundamentos de la programación, — No. de lecciones: 9
codificación y electrónica, incluyendo corriente, voltaje y lógica digital. El — No. de proyectos: 2 (proyectos abiertos)
Education Starter Kit está diseñado para ser usado dentro del salón de — Tiempo de aprendizaje: 25 horas
clases, con los estudiantes trabajando juntos para completar las 9 lecciones y — Idiomas: inglés, español, italiano,
dos proyectos abiertos. alemán, croata

Las lecciones y los proyectos pueden ser programados de acuerdo a las ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
habilidades de tus estudiantes, permitiendo a cada uno de ellos aprender El Arduino Education Starter Kit contiene
a su propio nivel. Puedes integrar el kit a lo largo de tu plan de estudios, todo el hardware y software necesario
incluyendo materias como física, química ¡e incluso historia! para ocho estudiantes (en grupos de dos),
incluyendo todos los componentes usados
Hay contenido suficiente para todo un semestre, así que tus estudiantes en la construcción de circuitos mientras
tendrán la oportunidad de sentirse cómodos con la programación y la avanzan en las clases y proyectos a lo largo
electrónica, además de perfeccionar habilidades vitales para su futuro tales del curso. Estos incluyen, entre otras cosas:
como el trabajo en equipo y la resolución de problemas.
— Acceso a contenido exclusivo
MIRA EL ARDUINO EDUCATION STARTER KIT EN ACCIÓN: — 4 Arduino Uno Rev3
YOUTUBE.COM/ARDUINO — Placas de prototipado
— Cables, pilas, LEDs, resistores, pulsadores
— Multímetro
— Potenciómetros, condensadores,
Versión disponible de aprendizaje a fototransistor, sensor de temperatura
distancia: STUDENT KIT (ver página 12) — Motores
15 Arduino Education
ARDUINO EDUCATION STARTER KIT

VALORES CLAVE DE APRENDIZAJE


— Conceptos básicos de electricidad
— Seguridad dentro del salón de clases
— Esquemáticos
— Programación
— Elaboración de circuitos
— Conceptos de programación
— Cómo controlar un servo motor
— Produce sonidos, tonos y música
— Aprende a medir la intensidad de la luz

BENEFICIOS DE USAR ESTE KIT EN TU AULA


— Fácil de empezar
— No se requiere experiencia previa en
programación o electrónica
— Los proyectos son divertidos y atractivos, con
temas relacionados al mundo real
— Aumenta el aprendizaje colaborativo, el pensamiento
crítico y las habilidades de tus estudiantes para
resolver problemas.
— Diseña clases atractivas, relevantes, divertidas y
que permitan a tus estudiantes prosperar.
Contenido & currículum — Aumenta la confianza de tus estudiantes y sus
habilidades para trabajar en equipo con
El kit incluye el acceso a una plataforma en línea con nueve contenido especializado.
clases guiadas, dos proyectos abiertos, un glosario, invenciones
destacadas, tips y cuadernos de actividades llenos de ejercicios,
con un total de hasta 25 horas de aprendizaje. Los maestros PREVISUALIZA EL CONTENIDO Y TOMA UNA CLASE DE PRUEBA
reciben el apoyo de las notas de educadores, guías para la AQUÍ: ARDUINO.CC/EDUCATION/EDU-STARTER-KIT
evaluación, materiales curriculares y planeación de tiempos.

Cada lección se basa en la anterior, dando a los estudiantes una


nueva oportunidad de aplicar las habilidades y conceptos que
ya han aprendido. El kit se apega a los estándares comunes de
EE.UU. y se centra en los conceptos básicos de la programación
y la electrónica.

Qué dicen

"AL TRABAJAR CON EL ARDUINO EDUCATION STARTER KIT, APRENDÍ


NUEVOS CONCEPTOS QUE NO CONOCÍA Y QUISE DESCUBRIR
CÓMO APLICARLOS EN LA VIDA. ME PUSO A PENSAR SOBRE LAS
POSIBILIDADES DE NUEVAS CARRERAS.”

- Becca, estudiante de secundaria, Pittsburg, EE.UU.


16 Arduino Education
ARDUINO STARTER KIT CLASSROOM PACK

ARDUINO STARTER KIT STORE.ARDUINO.CC/


STARTER-KIT-CLASSROOM-PACK
CLASSROOM PACK CÓDIGO: K000007-6P

Familiarízate fácil y rápidamente con la electrónica usando


el Arduino Starter Kit, diseñado para un aula llena DALE UN VISTAZO
de estudiantes. — Edad: 14+
— No. de estudiantes por pack: 12
— No. de proyectos: 15
El Starter Kit Classroom Pack le enseña a una clase de 12 estudiantes — Tiempo total de aprendizaje: 11,5 horas
sobre la corriente, el voltaje y la lógica digital, además de las bases de — Idiomas: inglés, alemán, italiano, español,
la programación. El kit incluye una introducción a qué son sensores y chino, coreano, portugués, árabe, francés
actuadores y cómo entender las señales digitales y analógicas. Con esto,
les enseñarás a los estudiantes a desarrollar su pensamiento crítico, cómo
trabajar en equipo y a resolver problemas. ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
Este paquete para el aula contiene seis
Estos kits guían a tus estudiantes de secundaria por las bases de la Arduino Starter Kits, que pueden ser usados,
electrónica de una manera práctica al aprender mientras construyen cada uno, por dos estudiantes. Cada uno
proyectos creativos. Encontrarás una selección de los componentes de los seis Arduino Starter Kits que recibirás
electrónicos más útiles y comunes, y una guía escrita con instrucciones para para el aula incluyen:
15 proyectosque ayudará a los estudiantes a dar sus primeros pasos en el
mundo de la electrónica. Empezando por los fundamentos de la electrónica — Arduino Uno
y antes de pasar a proyectos más complejos, el kit ayuda a los estudiantes a — Cable USB
controlar el mundo físico utilizando sensores y actuadores. — Placa de prototipado
— Cables, pulsadores, LCD, LED, diodos,
Cada Arduino Starter Kit puede ser utilizado por dos estudiantes, por lo que resistores
este paquete es ideal para un salón de clases de doce alumnos. — Fototransistores
— Potenciómetros
— Sensor de temperatura
— Sensor de inclinación
— Motores
— Transistores
— Condensadores... ¡y más!
17 Arduino Education
ARDUINO STARTER KIT CLASSROOM PACK

VALORES CLAVE DE APRENDIZAJE


— Descubre los fundamentos del uso de Arduino
de forma práctica
— Aprende a utilizar los componentes electrónicos
más comunes y útiles
— Da tus primeros pasos en el mundo de la electrónica
con objetos interactivos y sensoriales
— Aprende sobre lógica y sintaxis de programación

BENEFICIOS DE USAR EL CLASSROOM PACK


— No se requiere experiencia previa en
programación o electrónica
— Fácil y sencillo de usar
— Los proyectos son divertidos y atractivos, con
temas relacionados al mundo real
— Estimula el pensamiento crítico de tus estudiantes,
el aprendizaje colaborativo y sus habilidades para
resolver problemas

Contenido & currículum PREVISUALIZA LA GUÍA:


ONLINE.FLIPPINGBOOK.COM/VIEW/306420895/
El Education Starter Kit viene con una guía escrita de 170 páginas,
la cual es una de las características destacadas de este kit, pues
ofrece instrucciones detalladas para cada uno de los 15 proyectos MIRA EL STARTER KIT CLASSROOM PACK EN ACCIÓN:
y ayuda a los estudiantes (y a los educadores) a seguir el programa YOUTUBE.COM/ARDUINO
sin problemas. Además encontrarás diversos tips y consejos útiles.

Qué dicen

“LA PLATAFORMA DE ARDUINO ES LA MANERA MÁS SENCILLA


PARA HACER QUE TUS CHICOS SE INTERESEN EN LA ELECTRÓNICA
Y LA PROGRAMACIÓN. CON INSTRUCCIONES FÁCILES DE SEGUIR
Y PRESENTADAS CON CLARIDAD EN UN LIBRO DE PROYECTOS
BASTANTE GENIAL, TUS CHICOS (E INCLUSO TÚ MISMO) SE
DIVERTIRÁN MUCHÍSIMO."

- Patrick Sinclair, All Home Robotics


18 Arduino Education
ARDUINO CTC GO! CORE MODULE

ARDUINO CTC GO! STORE.ARDUINO.CC/CTC-GO-CORE


CÓDIGO: AKX00015
CORE MODULE
Guía a los estudiantes de bachillerato con clases S.T.E.A.M. DALE UN VISTAZO
desde las bases de la electricidad y la programación hasta — Edad: 14-17
la construcción de circuitos y programación avanzada con — No. de estudiantes por kit: 24 estudiantes
distintos experimentos divertidos y prácticos que tienen sus y 3 profesores
bases en el mundo real. — No. de clases prácticas: 8
— Nº de proyectos: 12 (6 proyectos a
Motiva a tus estudiantes de bachillerato a acercarse a las materias S.T.E.A.M., realizar , 6 sesiones experimentales)
enséñales cómo usar la tecnología como una herramienta en un entorno — Tiempo total de aprendizaje: 15 horas
de aprendizaje divertido y práctico, y cómo aplicar ese conocimiento en — Idiomas: inglés, alemán, español, italiano,
el mundo real. Con un programa modular y multidisciplinario, el CTC GO! portugués, francés
CORE MODULE ofrece un enfoque práctico y fácil de usar de los conceptos
S.T.E.A.M. gracias al aprendizaje basado en proyectos que les permite a los ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
estudiantes diseñar, crear y poner a prueba una serie de proyectos divertidos El CTC GO! CORE MODULE incluye todos
y bien documentados y experimentos fáciles de realizar. los materiales que necesitas para dar clase
a 24 estudiantes durante 20 sesiones de 45
Lo que hace que este kit realmente se destaque es el entrenamiento y el minutos.
apoyo que ofrece. Esto incluye un webinar de inducción donde los educadores
tienen contacto con un experto de Arduino Education , videos instructivos — 8 Placas programables Arduino UNO
que explican los conceptos de cada clase, videos más cortos que profundizan WiFi Rev2
en el contenido de la lección y apoyo directo por correo electrónico. — 8 Arduino Education shields
— Dos placas de prototipado de
diferentes tamaños
— Componentes electrónicos, incluyendo
resistores, LEDs, pulsadores y buzzers
Expansion set disponible: — Sensores, incluyendo potenciómetros,
CTC GO! MOTIONS (ver página 20) sensores de luz y ultrasonidos
— Piezas modulares para construir
ocho proyectos
— Piezas de repuesto ¡y mucho más!
19 Arduino Education
ARDUINO CTC GO! CORE MODULE

VALORES CLAVE DE APRENDIZAJE


— Los fundamentos de la electrónica, lectura de esquemas
y conexión de componentes de uso común.
— Los fundamentos del lenguaje de programación basado
en texto, control de componentes y lectura de datos
mediante código.
— Formas creativas de usar la tecnología, diseñar y
desarrollar proyectos de computación física
— Trabaja en equipo para abordar los problemas del mundo
real dentro de las restricciones e instrucciones dadas

BENEFICIOS DE CTC GO! CORE


— Todo lo que necesitas en un solo lugar para dar lecciones
con temas S.T.E.A.M. en la preparatoria o bachillerato
— Fácil de utilizar, con todo el apoyo que necesitas
— Implementa clases atractivas, relevantes, divertidas y
que estimulen a todos tus estudiantes prosperar
— Mejora la capacidad de tus estudiantes para resolver
problemas y comunicarse
— Crea un ambiente alegre y de colaboración donde los
estudiantes quieran aprender
Contenido & currículum — Apoyo extra para estudiantes y educadores a través
de contacto directo con nuestros expertos, videos de
La plataforma de software para educadores ofrece todos los conceptos e información importante para una mejor
materiales que necesitas para cada clase, recursos que te ayudarán experiencia de aprendizaje
en la preparación de las mismas, tips de contenido, sugerencias de
gestión de tiempo en el aula y enlaces al plan de estudios.
PREVISUALIZA EL CONTENIDO Y TOMA UNA CLASE DE PRUEBA
Los educadores también tienen acceso al contenido en línea AQUÍ: ARDUINO.CC/EDUCATION/CTC-GO
para alumnos, que incluye instrucciones paso a paso, vídeos de
ensamblaje y actividades divertidas para ayudarles a iniciarse en
la programación, la electrónica y la construcción de proyectos MIRA EL CTC GO! CORE MODULE EN ACCIÓN:
interactivos totalmente funcionales. YOUTUBE.COM/ARDUINO

Todos los materiales han sido creados siguiendo las últimas


normas de educación y las aptitudes pertinentes del siglo XXI y se
ajustan al Plan Nacional de Estudios de Inglaterra.

Qué dicen

“LAS LECCIONES DIRIGIDAS POR LOS ESTUDIANTES GUÍAN A


SUS USUARIOS PARA ARMAR SUS PROPIOS CIRCUITOS Y LUEGO
PROGRAMAR LA PLACA ARDUINO INCLUIDA A TRAVÉS DEL
ARDUINO SOFTWARE (IDE) PARA HACER QUE EL APRENDIZAJE
COBRE VIDA EN LA MESA QUE TIENEN DELANTE.”

- Corinne Pachl, Editora Técnica, Pitsco


20 Arduino Education
ARDUINO CTC GO! MOTIONS EXPANSION PACK

ARDUINO CTC GO! STORE.ARDUINO.CC/CTC-GO-MOTIONS


CÓDIGO: AKX00021
MOTIONS EXPANSION PACK
Incrementa el conocimiento S.T.E.A.M. de tus estudiantes de DALE UN VISTAZO
preparatoria o bachillerato con conceptos de programación — Edad: 14-17
más complejos, al mismo tiempo que continúan desarrollando — No. de estudiantes por kit: 24 estudiantes
su pensamiento computacional y habilidades del siglo XXI. y 3 profesores
— No. de clases: 4
Si ya acercaste a tus estudiantes al CTC GO! - CORE MODULE, el Motions — No. de proyectos: 4
Expansion Pack es ideal para que aprendan más sobre el uso de la tecnología — Tiempo total de aprendizaje: 10,5 horas.
como herramienta y cómo aplicar ese conocimiento en el mundo real. — Idiomas: inglés, español y francés

El Motions Expansion Pack reta a los estudiantes a ir un paso más allá ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
en la informática, el diseño y la tecnología al presentarles conceptos de Una caja de herramientas con todos los
programación más complejos que desarrollan su razonamiento lógico, su componentes de movimiento y materiales
pensamiento computacional y sus habilidades para resolver problemas. El específicos que necesitas para construir
pack incluye componentes mecánicos y eléctricos básicos que les permiten distintos experimentos y proyectos guiados,
a los estudiantes dar movimiento a sus proyectos y que pueden ser usados además de los componentes del Core Module:
para comprender la aplicación del pensamiento computacional en la física y la
matemática. — 16 servo motors
— Pilas y cables
Como educador, seguirás recibiendo todo el apoyo docente que necesitas con — Piezas de ensamblaje mecánico
seminarios web, videos, guías y contacto directo con un experto. — Dos marcadores
— Dos destornilladores, y más

Est es un kit extra para el


CTC GO! CORE MODULE (ver página 18)
21 Arduino Education
ARDUINO CTC GO! MOTIONS EXPANSION PACK

VALORES CLAVE DE APRENDIZAJE


— Entender los fundamentos de servo control y ser capaz
de traducir el movimiento rotacional y lineal del servo
usando engranajes y poleas
— Amplia los conocimientos y conceptos de programación
de tus estudiantes, controla múltiples atributos
mediante la lectura de datos de sensores
— Los estudiantes aprenderán a ser creativos en el uso
de recursos y tecnología para diseñar y desarrollar
proyectos de computación física
— Los estudiantes trabajarán en equipo y de manera
eficiente para abordar los problemas del mundo real
siguiendo un proceso de diseño

BENEFICIOS DE USAR EL CTC GO! MOTIONS


— Extiende el aprendizaje de los estudiantes desafiándolos
a ir un paso más allá.
— Impulsa mejores resultados de aprendizaje en las
asignaturas con enfoque S.T.E.A.M.
— Una adición al Core Module fácil de implementar
— Diseña clases atractivas, relevantes, divertidas y que
Contenido & currículum permitan a tus estudiantes prosperar.
— Mejora las habilidades de tus estudiantes para resolver
Este pack de expansión incluye 14 sesiones de aprendizaje de problemas y trabajar en equipo con contenidos y
45 minutos cada una, con cuatro clases guiadas para aprender dinámicas de clase especialmente diseñadas para ese fin
cómo empezar a trabajar con motores, tres sesiones guiadas de
construcción de proyectos para aplicar este conocimiento y siete
sesiones auto-guiadas para construir proyectos. PREVISUALIZA EL CONTENIDO Y TOMA UNA CLASE DE PRUEBA
AQUÍ: ARDUINO.CC/EDUCATION/CTC-GO
Está alineado con el Plan Nacional de Estudios de Inglaterra, el
cual se usa en escuelas internacionales de todo el mundo, y
los estándares de ciencias de la próxima generación (NGSS) de
Estados Unidos para materias S.T.E.A.M. para estudiantes de 14 a 17
años. Los enlaces al plan de estudios se incluyen en la plataforma
de software para educadores.

Qué dicen

“LOS KITS DE ARDUINO EDUCATION CTC LLEVAN A LOS ESTUDIANTES


POR UN LOOP DE DISEÑO E INGENIERÍA EN CADA CLASE, LO CUAL
LOS AYUDA A PRACTICAR SU ADAPTABILIDAD, CREATIVIDAD Y
PERSISTENCIA. ESTAS HABILIDADES, Y OTRAS HABILIDADES DEL
SIGLO XXI, LLEVAN A LOS ESTUDIANTES HACIA LAS CARRERAS DEL
FUTURO.”

- Corinne Pachl, Editora Técnica, Pitsco


22 Arduino Education
ARDUINO EXPLORE IOT KIT

ARDUINO EXPLORE IoT KIT STORE.ARDUINO.CC/EXPLORE-IOT-KIT


CÓDIGO: AKX00027

Innova, crea, transforma: Da el primer paso con tus estudi-


antes para construir objetos conectados a Internet. Explora DALE UN VISTAZO
el Internet de las cosas con Arduino Education. — Edad: 16+
— No. de estudiantes por kit: 2
Acerca a tus estudiantes de preparatoria y universidad a la creación de — No. de proyectos: 10
dispositivos conectados, conocidos como el Internet de las Cosas, de — Tiempo de aprendizaje: 10 horas
forma rápida y fácil. Tus estudiantes aprenderán a construir objetos como — Idiomas: inglés, español,
una alarma de seguridad para el hogar, un rastreador para el aula y un italiano, alemán
dispositivo agrícola urbano con diez tutoriales y proyectos paso a paso y
divertidos y creativos experimentos con elementos de la vida real.
¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
Crea conexiones, desarma problemas complejos para convertirlos en — Arduino MKR1010
partes más sencillas, permíteles a tus estudiantes innovar y mejora su — MKR IoT Carrier exclusivamente diseñado
entendimiento de la tecnología del mundo real con el Explore IoT Kit, una para este kit
herramienta de IoT con los estándares de la industria que los ayudará a — Sensores de temperatura, humedad,
prepararse para sus futuras carreras. presión, UV y PIR.
— Acelerómetro
El kit incluye el Arduino MKR IoT Carrier, que ofrece posibilidades infinitas — Conectores y cables "plug-and-play"
para los proyectos IoT. Los sensores, circuitos y display integrados te dan la y mucho más
libertad de enfocarte en la programación y el prototipado de tus ideas en
vez de enredarte con cables y soluciones de problemas.

Descubre más sobre el ARDUINO IoT


CLOUD ( ver en página 32)
23 Arduino Education
ARDUINO EXPLORE IOT KIT

VALORES CLAVE DE APRENDIZAJE


— Da tus primeros pasos con el Arduino IoT Cloud para
conectar y controlar dispositivos de forma inalámbrica
— Los estudiantes aprenderán a recopilar, procesar y
almacenar datos
— Visualizar datos y comprender su significado
— Los estudiantes conocerán qué es la comunicación
en serie, APIs, JSON, y servidores web
— Los alumnos estudiarán e implementarán
consideraciones de seguridad de la red
— Los estudiantes manejarán diferentes sensores y
aprenderán a cómo usarlos
— Los estudiantes aprenderán cómo usar
distintos actuadores

BENEFICIOS DE USAR EL EXPLORE IOT KIT


— Acerca a tus estudiantes al Internet de las cosas
de forma fácil y rápida
— Convierte un tema complejo en algo sencillo y accesible
— Mejora la comprensión de tus estudiantes sobre la
tecnología aplicada en el mundo real y sus funciones
Contenido & currículum — Ayuda a que tus estudiantes aprendan habilidades
críticas para el futuro en las carreras del siglo XXI
Los estudiantes y profesores tienen acceso a una plataforma — Estimula a tus estudiantes a ser innovadores
en línea donde encontrarán todo el contenido, información y enseñándoles a utilizar la tecnología para tener
actividades necesarias para aprender los fundamentos del IoT un impacto en la sociedad
en un solo lugar. Incluye 10 actividades prácticas paso a paso, — Tus estudiantes construirán prototipos funcionales
las cuales cubren conceptos básicos de IoT: hardware, redes, inspirados en aplicaciones del mundo real
algoritmos y programación, seguridad y manejo de datos, además — Ayuda a que tus estudiantes ganen confianza en diseñar
de 10 desafíos abiertos. y realizar sus propios proyectos conectados
— Combina el conocimiento de tus estudiantes con
El Explore IoT Kit ofrece un entendimiento profundo del Internet de innovaciones reales de la industria.
las Cosas. Tras observar los estándares académicos e industriales
actuales, identificamos los conceptos más importantes que
este kit podría enseñar. Esto incluye cómo se comunican
los dispositivos y las herramientas utilizadas para facilitar la PREVISUALIZA EL CONTENIDO Y TOMA UNA CLASE DE PRUEBA
comunicación, el manejo y análisis de datos y el pensamiento AQUÍ: ARDUINO.CC/EDUCATION/EXPLORE-IOT-KIT
computacional usando sensores del mundo real para capturar y
modificar información importante.
MIRA EL EXPLORE IOT KIT EN ACCIÓN:
YOUTUBE.COM/ARDUINO

Qué dicen

“AQUÍ DEBERÍAS COMENZAR CON EL IOT. [...] TE DAN 10


EJERCICIOS EDUCATIVOS QUE UN ESTUDIANTE CON UN POCO DE
CONOCIMIENTO EN PROGRAMACIÓN Y COMPUTADORAS PUEDE El Explore IoT Kit incluye una
EJECUTAR FÁCILMENTE. ESTO SERÍA UN HITAZO EN UN SALÓN DE prueba gratuita de 12 MESES para
BACHILLERATO.” el ARDUINO CLOUD MAKER PLAN
(ver página 32)
- TC, USA
Cuando la prueba termine, tendrás que
renovar tu suscripción al Entry Plan
o al Maker Plan, que es más completo,
por un pequeño monto mensual.
24 Arduino Education
ARDUINO CERTIFICATION PROGRAM

ARDUINO CERTIFICATION PROGRAM ARDUINO.CC/EDUCATION/CERTIFICATION


CÓDIGO: AKX00020 (BUNDLE)
CÓDIGO: AKX00001 (EXAM ONLY)
Certifica tus habilidades en electrónica, programación y
computación física.
DALE UN VISTAZO
Certifica oficialmente tus habilidades y conocimientos en electrónica, — Edad: 16+
programación y computación física relacionados con Arduino. El Arduino — Múltiples opciones, examen en línea
Cerficiation Program (ACP) mejora tus habilidades profesionales al tiempo que — Responde 36 preguntas en 75 minutos
te otorga un reconocimiento oficial. — Idiomas: inglés, alemán, español, italiano,
chino, griego, bengalí
Desarrollado en consulta con diseñadores de integración y profesionales en
ingeniería electrónica y tomando como base los principales programas de ¿QUÉ INCLUYE?
estudios en tecnología, el Arduino Certification Program evalúa las habilidades Hay dos formas de certificarse:
basadas en las tareas prácticas del Arduino Starter Kit. Este kit, que se incluye
en el bundle, ofrece un cuaderno de proyectos y todos los componentes y — Puedes comprar el examen por separado
apoyo que necesitas para comenzar con la programación, la electrónica y (tendrás un intento para aprobarlo).
Arduino de forma práctica. También puedes hacer el examen por tu cuenta, sin — Puedes comprar el examen junto
tener que adquirir el Starter Kit. con el Arduino Starter Kit como
parte del bundle.
25 Arduino Education
ARDUINO CERTIFICATION PROGRAM

TEMAS QUE CUBRE EL EXAMEN


— ELECTRICIDAD - Entender conceptos como la resistencia, el
voltaje, la potencia y la capacitancia, y cómo medirlos
y calcularlos
— SABER LEER CIRCUITOS Y ESQUEMÁTICOS - Comprender cómo
se representa visualmente la electrónica, leer y analizar los
circuitos electrónicos
— ARDUINO IDE - Entendimiento de la funcionalidad del
entorno de desarrollo de Arduino, la comunicación en serie,
las bibliotecas y los errores
— PLACAS ARDUINO - Comprender la constitución y las
capacidades de una placa Arduino, así como las funciones de
sus diferentes partes
— FRECUENCIA Y CICLO DE TRABAJO - Entender los conceptos de
Modulación de Ancho de Pulso (PWM) y frecuencia. Ser capaz
de calcular el ciclo de trabajo
— COMPONENTES ELECTRÓNICOS - Comprender cómo funcionan
diversos componentes electrónicos como LEDs, sensores,
botones y motores, así como utilizarlos en un circuito
— PROGRAMACIÓN SINTÁTICA Y SEMÁTICA - Comprender los
bloques de construcción del lenguaje de programación de
Arduino como funciones, argumentos, variables y bucles
¿Qué es el Arduino Certification Program? — LÓGICA DE PROGRAMACIÓN - Capacidad de programar varios
componentes electrónicos y leer, analizar y resolver problemas
El examen dura 75 minutos, consta de 36 preguntas y es en de código Arduino
línea. Para obtener tu certificación, tendrás que aprobar con al
menos 70 puntos sobre 100. Los resultados están disponibles
inmediatamente después de hacer el examen. BENEFICIOS DE TOMAR EL EXAMEN
— Añade la certificación a tu currículum para demostrar tus
Una vez que pases el examen, recibirás un certificado acompañado conocimientos de electrónica, programación y código
de un código QR único. Este código te permite demostrar la — Mejora tus conocimientos en electrónica, programación
autenticidad de tu certificado y, si lo deseas, puedes compartir y computación física relacionados con Arduino
el código con otras personas para que puedan acceder a la — Sé parte de una red profesional más amplia
información digital del certificado y comprobar su autenticidad.

Qué dicen

"EL ARDUINO CERTIFICATION PROGRAM ESTÁ LLENO DE TEMAS


INTERESANTES, Y VALE LA PENA VER LO QUE OFRECEN."

- Chris, Chipwired
26 Arduino Education
ARDUINO BRACCIO++

¡NUEVO! BRACCIO++ STORE.ARDUINO.CC


CÓDIGO: T050002

Braccio++ es un brazo robótico totalmente funcional


controlado con Arduino. DALE UN VISTAZO
— Edad:16+
La siguiente evolución del robot Tinkerkit Braccio, el Braccio++ es un brazo — No. de estudiantes por kit:hasta 3
robótico diseñado exclusivamente para la educación superior, incluyendo — No. de proyectos: 3
las escuelas de ingeniería y las universidades tecnológicas, o incluso para — Idiomas: inglés
los alumnos de bachillerato y universidad que estudian ingeniería, ciencia
industrial o tecnología. ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
El Braccio++ kit incluye:
No hay mucho que este brazo robótico con cinco grados de libertad
no pueda hacer. El Braccio++ puede armarse de distintas formas para — Una guía impresa sobre cómo ensamblar
diferentes tareas tales como mover objetos, montar una cámara y rastrear el Braccio++, ponerlo a funcionar con los
tus movimientos, o anexarle un panel solar y rastrear el movimiento del sol. motores y cargar tus primeros esbozos
Sus usos son casi ilimitados. — Piezas de ensamblaje, tornillos, tuercas,
resortes y un destornillador
Ofrece una multitud de posibilidades desde el inicio, incluyendo un nuevo — 6 Arduino Smart Motors
Braccio Carrier con pantalla LCD, nuevos motores RS485 y una experiencia — Arduino Braccio Carrier
mejorada. Puedes simplemente programar y comunicarte con el nuevo — Arduino Nano RP2040/Nano BLE sense
Arduino Smart Motors, el centro de esta nueva versión.

Además del hardware de código abierto incluido en el kit, hay una plataforma
de e-learning con instrucciones paso a paso, clases y otros materiales de
aprendizaje.
27 Arduino Education
ARDUINO BRACCIO++

VALORES DE APRENDIZAJE FUNDAMENTALES


- BACHILLERATO
— Movimientos y fuerzas
— Interacciones de la energía y la materia
— Procesos de manufactura, diseño de productos, robótica
y automatización
— Construcción de sistemas de brazo robótico o
automatizado
— Los conceptos de torque, relación de transmisión,
estabilidad y peso de la carga útil
— Los conceptos de uniones y apalancamientos en
efectores finales y su uso en un sistema de brazo
robótico o automatizado

VALORES DE APRENDIZAJE FUNDAMENTALES


- UNIVERSIDAD
— Cadenas cinemáticas
— Herramientas matemáticas para la cinemática y
dinámica de los brazos robóticos
— Métodos para reflexionar sobre el espacio tridimensional
y las relaciones entre los marcos de coordenadas
— Llevar una carga útil a una ubicación específica
— La representación geométrica y matemática del
movimiento de un cuerpo rígido
— Cinemática directa e inversa de los brazos mecánicos
articulados
— Generación de trayectoria
— Dinámica del manipulador
— Problemas de activación y diseño
— Control del manipulador

BENEFICIOS DE BRACCIO++
— Crea una pequeña réplica de un robot industrial
real utilizado en una línea de ensamblaje o una
fábrica automotriz
— Enseña aplicaciones para la vida real de conceptos de
la física levantando, colocando, rotando y organizando
distintos artículos
— Adaptabilidad: Braccio++ puede dar movilidad a otros
proyectos y mejorarlos con facilidad

Visita nuestra página web para


explorar el CONTENIDO DE BRACCIO++
28 Arduino Education
ARDUINO ENGINEERING KIT R2

ARDUINO STORE.ARDUINO.CC/ENGINEERING-KIT-R2
CÓDIGO: AKX00022
ENGINEERING KIT R2
Diseñado sobre el aprendizaje basado en proyectos, este kit DALE UN VISTAZO
es una experiencia de aprendizaje práctico que ayuda a los — Edad: 17+
estudiantes a desarrollar habilidades básicas de ingeniería y — Nº de estudiantes por kit: 2-3
aprender los aspectos fundamentales de la mecatrónica con — No. de proyectos: 3
programación MATLAB y Simulink. — Idiomas: inglés, español

El Engineering Kit R2 es una herramienta de aprendizaje versátil y práctica ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN EL KIT?
que le proporciona a los estudiantes una comprensión de los conceptos — Arduino Nano 33 IoT
básicos de ingeniería y mecatrónica a través de proyectos conectados con — Nano Motor Carrier
el mundo real. — Piezas mecánicas para ensamblar los
proyectos
Los estudiantes son capaces de conectar lo que aprenden con las industrias — Baterías, motores, cables, ruedas
del mundo real, mientras que se les anima a pensar de forma crítica y a — Cámara web ¡y mucho más!
mejorar su conocimientos teóricos por medio de la experimentación. El — Una licencia individual de un año para
kit muestra conceptos clave del sistema de control, aspectos centrales MATLAB y Simulink.
de la mecatrónica y la programación MATLAB y Simulink. Es ideal para — Plataforma de aprendizaje en línea
estudiantes avanzados de preparatoria y universidad. Los proyectos cubren
los fundamentos del diseño basado en modelos, sistemas de control,
procesamiento de imágenes, robótica, procesamiento de señales y más.
Además ¡es divertido hacerlos! MIRA AL ENGINEERING KIT R2 EN ACCIÓN:
YOUTUBE.COM/ARDUINO
MATLAB ofrece un entorno para programar, diseñar e iterar problemas
computacionales complejos relacionados al procesamiento de imágenes,
análisis de datos y otras aplicaciones integradas.

In partnership with
29 Arduino Education
ARDUINO ENGINEERING KIT R2

VALORES CLAVE DE APRENDIZAJE


— Modelado de sistemas
— Teoría de control
— Robótica y mecatrónica
— Procesamiento de imágenes y video
— Programación basada en texto con MATLAB
— Programación visual con Simulink
— Como analizar y visualizar datos
— Como modelar y simular el comportamiento
de sistemas dinámicos

BENEFICIOS DE USAR EL ENGINEERING KIT


— El aprendizaje extensivo les ofrece a tus estudiantes
un fuerte entendimiento de los conceptos básicos
de ingeniería
— Tus estudiantes querrán aprender más debido a que
los proyectos son divertidos y promueven una
actitud orientada a los resultados.
— Amplía las habilidades de tus estudiantes por medio del
aprendizaje colaborativo y resolución de problemas al
tiempo que los desafías a pensar críticamente.
Contenido & proyectos — Ayuda a tus estudiantes a conectar sus conocimientos
con aplicaciones que utilizan las industrias en el
El Arduino Engineering Kit R2 incluye tres proyectos prácticos que mundo real
pueden adaptarse a tu currículum. — Puedes adaptar libremente el kit a las necesidades de tus
estudiantes y a tu propio plan de estudios.
— Motocicleta que se autobalancea: Diseña un sistema de — Profundiza en el conocimiento teórico de forma práctica
control para mantener esta motocicleta en posición vertical
usando un volante para el equilibrio
— Rover controlado por una cámara web: Construye y programa
un rover que puede navegar entre puntos de referencia dados PREVISUALIZA EL CONTENIDO Y TOMA UNA CLASE DE PRUEBA
usando una cámara para localizar su posición y mover objetos AQUÍ: ARDUINO.CC/EDUCATION/ENGINEERING-KIT
con un mecanismo de carretilla elevadora
— Robot de dibujo: Construye y programa un robot que pueda
duplicar cualquier dibujo que se le dé en un pizarrón
Incluye UN AÑO DE PRUEBA GRATUITA
Además del hardware de código abierto en el kit, cada estudiante INDIVIDUAL DE LA LICENCIA para
tiene acceso a una plataforma de e-learning con instrucciones MATLAB y Simulink.
paso a paso, clases y otros materiales de aprendizaje. El kit también
viene con una prueba gratuita de un año de licencia de MATLAB y
Simulink, ofreciéndoles a los estudiantes una experiencia práctica
en el modelado de sistemas y desarrollo de algoritmos integrados.

Qué dicen los profesores

"FUE MUY FÁCIL UTILIZAR EL KIT. EL TRABAJO ESTÁ BIEN


PRESENTADO EN CAPÍTULOS Y ES FÁCIL DE SEGUIR. EL
PROCESO PASO A PASO PARA CONECTAR LAS PLACAS
Y COMPONENTES CON LOS DISTINTOS SOFTWARES
(ARDUINO IDE, MATLAB, SIMULINK) LE DA A CUALQUIER
USUARIO LA CONFIANZA NECESARIA EN LAS BASES DE LA
TECNOLOGÍA PARA PODER LANZARSE A LO MÁS COMPLEJO."

- Tom Rendon, maestro, Universidad de Tulsa,


EE.UU.
30 Arduino Education
PIEZAS DE REPUESTO

PIEZAS DE
REPUESTO
Con la emoción (y, a veces, el caos) del aprendizaje práctico
en las aulas, las partes más pequeñas pueden perderse. Aquí
encontrarás los repuestos más comunes. ¡Te recomenda-
mos que las tengas a la mano, por si acaso!

Arduino Replacements Pack STORE.ARDUINO.CC/PRODUCTS/


ARDUINO-REPLACEMENTS-PACK
Este paquete de reemplazos amplía y enriquece a cualquier kit de Arduino, CÓDIGO: AKX00030
y te da componentes de repuesto para la mayoría de los kits de Arduino
Education para cuando los necesites. Contiene 183 piezas de uso frecuente
en proyectos electrónicos de escuelas, universidades y en casa.

— 10 resistores 220Ω, 5 resistores 680Ω, 5 resistores 560Ω, 5 resistores


1kΩ, 5 resistores 4.7Ω, 5 resistores 10MΩ, 5 resistores 1.2Ω, 10 resistores
10kΩ, 5 resistores 1MΩ
— Distintos tipos de actuadores: 1 piezo buzzer, 5 LEDs rojos 5mm, 5 LEDs
verdes 5mm, 5 LEDs amarillos 5mm
— 1 sensor de temperatura [TMP36], 1 sensor de inclinación, 2
fototransistores, 1 trasnsistor mosfet , 2 condensadores 100 uF, 1 diodo
zener
— 5 potenciómetros, 5 pulsadores 12 mm, 1 optoacoplador, 1 balín de acero
12mm de diámetro, 1 cable de batería 9V con puntas abiertas
— ¡Y mucho más!

Engineering Kit Motors Backup STORE.ARDUINO.CC/COLLECTIONS/EDU-


FAMILY/PRODUCTS/ENGINEERING-KIT-
Este kit incluye un servo motor, un motor con engranajes y codificador y un MOTORS-BACKUP
motor micro DC con codificador. Cada uno de estos motores puede usarse CÓDIGO: AKX00033
como componente de repuesto para los proyectos del Arduino Engineering
Kit Rev2, o para que cualquier otro prototipo comience a moverse.
31 Arduino Education
ARDUINO SCIENCE JOURNAL APP

ARDUINO SCIENCE JOURNAL APP SJ.ARDUINO.CC

La Arduino Science Journal app transforma smartphones, BENEFICIOS DE USAR LA APP


tabletas y Chromebooks en herramientas de laboratorio de — Puede ser utilizada dentro del salón de
bolsillo que animan a los estudiantes a explorar su mundo. clases o desde casa
— Recaba datos fácilmente
Mientras realizan sus experimentos, los estudiantes pueden registrar sus — Mejora los planes de clases existentes
observaciones y hacer nuevos y emocionantes descubrimientos. A través de — Los estudiantes pueden conectar el
la documentación y las reflexiones, podrán recopilar datos de su entorno en mundo digital y físico desde su bolsillo.
tiempo real y hacer experimentos como los científicos de verdad.

La Science Journal app puede ser usada por sí sola, o junto con sensores Qué dicen
externos compatibles con microcontroladores que se conectan mediante
Bluetooth a la app. Al usar sensores externos, tus estudiantes pueden "OJALÁ HUBIERA MÁS APPS COMO ESTA.
ampliar su experimentación y aprendizaje. HACE SU TRABAJO, LO HACE BIEN Y ES UNA
HERRAMIENTA EDUCATIVA CON MUCHO
Para una experiencia más profunda del mundo de la ciencia, la app incluye POTENCIAL."
varias clases relacionadas con los temas, gratuitas y alineadas con NGSS y el
Plan Nacional de Estudios de Inglaterra. - Reseña de usuario en la Play Store

La app funciona bien en el aula, dado que fue desarrollada para enseñar el
método científico, la resolución de problemas y la aplicación de habilidades
matemáticas en ejemplos de la vida real, y puede aplicarse en distintos
contextos educativos, desde la escuela primaria hasta la universidad.
Los estudiantes podrán registrarse y tener acceso a sus experimentos en
cualquier dispositivo para continuar aprendiendo y explorando el mundo
donde quiera que se encuentren.

La Arduino Science Journal app es


compatible con el ARDUINO NANO 33 BLE
SENSE (ver página 38)
32 Arduino Education
ARDUINO IOT CLOUD PLATFORM

ARDUINO CREATE.ARDUINO.CC/IOT
IoT CLOUD PLATFORM
OBTENDRÁS
Conecta el Cloud con el mundo que te rodea. — Enlaces directos al entorno Arduino
(Arduino online IDE)
El Arduino IoT Cloud le permite a cualquier persona crear aplicaciones IoT — Bocetos generados automáticamente.
con unos sencillos pasos. Combinando tecnología inteligente e interfaces — La capacidad de construir redes de
amigables con el usuario, el Arduino IoT Cloud es para todos: estudiantes, sensores
educadores, creadores y profesionales por igual. — Vigilancia de datos en tiempo real
— Compatibilidad con Wi-Fi
— Un panel de control con más de 15
¿Cómo funciona Arduino IoT Cloud? widgets únicos
— Compatible con dispositivos móviles
Realmente es tan simple como conectar un dispositivo y luego crear las (teléfono o tableta)
propiedades y un panel de control para monitorearlo. — Compatible con PC, Mac y Chromebook*

1. Conecta un dispositivo, un objeto físico como una placa de hardware, BENEFICIOS DE USAR EL IOT
que pueda introducirse dentro de un producto. La placa leerá sensores, CLOUD EN EL AULA
controlará actuadores y se comunicará con el IoT Cloud. — Desarrolla conocimiento
2. Un esbozo básico para sincronizar tu dispositivo y el panel de control se en ciencia de datos
generará automáticamente. Completa el esbozo con lo que quieres que — Utiliza tecnología que es el estándar
haga el hardware y cárgalo en la placa. para las carreras del futuro
3. Monitorea y controla tus dispositivos con los paneles de control. — Mantente al día con las nuevas tecnologías
— Tareas digitales
— Úsalo desde cualquier parte

El Iot Cloud es compatible con el * No todos los productos y placas


EXPLORE IOT KIT (ver página 22) son compatibles con Chromebooks.
Contáctanos para saber más.
33 Arduino Education
ARDUINO CLASSROOM

ARDUINO CLASSROOM CLASSROOM.ARDUINO.CC

Si eres un educador a cargo de un grupo de estudiantes, CÓMO USAR EL ARDUINO


ahora puedes crear un aula digital. En tu aula, verás todos CLASSROOM
los kits que has registrado y podrás agregar cursos para tus Como educador, Aula te ofrece distintas
estudiantes. posibilidades:

Puedes compartir estos cursos con todas las personas que quieras, cambiar — Crea tu salón de clases y compártelo con
de uno a otro y transferir productos entre ellos. otros educadores para que todos puedan
invitar estudiantes a sus distintos cursos
Si eres el administrador del Arduino Classroom, tienes control total de quién — Todos los administradores o maestros
tiene acceso a tus cursos, lo cual significa que puedes agregar y eliminar pueden ver la versión para "educadores"
miembros cuando quieras. Cuando invites a tus colegas, podrás elegir si son del contenido en línea, el cual incluye
administradores o si quedarán con el rol de "maestro". ayuda para los maestros y sugerencias
de clases
Los maestros pueden agregar y eliminar estudiantes del Arduino Classroom, — El Classroom ofrece una mejor
pero no pueden editar a otros educadores ni cambiar los ajustes del administración para las instituciones con
Arduino Classroom. Tanto administradores como maestros verán la versión varios educadores
de "educador" del contenido en línea, incluyendo tips para educadores, — Es un sistema seguro y fácil de usar hasta
cuadernos de actividades y más. Los roles pueden cambiarse cuando sea para los más pequeños. Si tus estudiantes
necesario, y podrás tener distintos administradores al mismo tiempo. El son demasiado jóvenes para tener una
Classroom es compatible con todos los kits de Arduino Education. cuenta de correo, puedes invitarlos con
un código de aula.
— Las cuentas de estudiantes se pueden
Cómo funcionael Classroom eliminar en cualquier momento y es
posible invitar nuevos estudiantes para el
Preparar el aula sólo toma unos cuantos minutos: siguiente año escolar
— Si tus estudiantes tienen menos de 14
1. Ve a classroom.arduino.cc y registra tu aula con información sobre ti y años, sólo verán el contenido seguro para
tu entorno educativo (necesitarás una cuenta de Arduino para hacerlo) niños, sus cuentas serán anónimas y no
2. Registra el producto que quieres compartir con tus colegas o estudiantes se guardará información personal
(necesitarás el código de registro de tu kit) — Puedes compartir tus clases a través de
3. Compártelo con tus colegas y estudiantes Google Classroom
34 Arduino Education
PLACAS Y HARDWARE DE ARDUINO

PLACAS Y HARDWARE DE
ARDUINO

Diferentes tipos de placas

Todas las placas pueden programarse con el mismo lenguaje,


y los fragmentos de código son intercambiables entre ellas.
Las distintas placas tienen diferentes funcionalidades, como
conectividad Wi-Fi o Bluetooth, sensores integrados o más
espacio de memoria para programas hechos por los estudiantes.
Las placas se pueden expandir con sensores y actuadores para
construir sistemas completamente funcionales.

Hardware y software de código abierto

El hardware de código abierto les permite a los estudiantes


avanzados profundizar en cómo se construye la tecnología, e
incluso aprender a hacer sus propias placas. Tanto el entorno
de programación de Arduino como el software que se ejecuta
en las placas (conocido como el Arduino Core) son de código
abierto y están disponibles libremente para que los estudiantes
experimenten con ellos.

Placas específicas de Education

Las placas de Arduino Education han sido diseñadas teniendo


en cuenta el salón de clases. Son reutilizables, reemplazables
y actualizables. Todos los diferentes tipos de placas han sido
probados para la durabilidad y la seguridad de los estudiantes.

CONTENIDO
Esta apertura se extiende también a nuestro contenido. Una
vez que tengas las placas o kits de Arduino, puedes ampliar el
contenido que te proporcionamos, o crear algo completamente
nuevo. Las placas son la base de los kits de Arduino, y el contenido
se adapta a cada placa y a las partes extras incluidas en el kit.
Puedes añadir otras partes, o incluso ajustar el contenido del kit
a otras placas.
35 Arduino Education
PLACAS POPULARES PARA KITS EDUCATIVOS

PLACAS POPULARES PARA


KITS EDUCATIVOS

ARDUINO UNO REV3


Esta placa es tu entrada al mundo único de Arduino: Excelente
para aprender los fundamentos de cómo funcionan los sensores
y actuadores, y una herramienta esencial para la creación de
prototipos de proyectos.

STORE.ARDUINO.CC/UNO-REV3
CÓDIGO: A000066

ARDUINO UNO WIFI REV2


Esta placa es ideal para empezar a hacer tu primera aplicación
IoT, ya que incluye una Unidad de Medición Inercial (IMU) y Wi-Fi.

STORE.ARDUINO.CC/UNO-WIFI-REV2
CÓDIGO: ABX00021

ARDUINO MKR WIFI 1010


Esta placa simplifica la creación de prototipos de aplicaciones IoT
basadas en Wi-Fi gracias a la flexibilidad del módulo ESP32 y su
bajo consumo de energía.

STORE.ARDUINO.CC/MKR-WIFI-1010
CÓDIGO: ABX00023

ARDUINO NANO 33 BLE SENSE


El Arduino Nano 33 BLE Sense es una evolución del tradicional
Arduino Nano 33 BLE, pero con una serie de sensores integrados
que incluyen humedad, temperatura, luz, micrófono y más.

STORE.ARDUINO.CC/NANO-33-BLE-SENSE
CÓDIGO: ABX00035
CÓDIGO: ABX00031 (SIN HEADERS)
36 Arduino Education
SHIELDS Y CARRIERS

SHIELDS AND CARRIERS -


AGREGA FUNCIONALIDADES
EXTRA A TUS PROYECTOS

Los shields y carriers son extensiones de las capacidades de la


placa, y ayudan a hacer prototipos de proyectos que requieren,
por ejemplo, conectividad Wi-Fi o Bluetooth, varios motores
(servo o DC) o memoria extra, si tu placa principal no incluye
esas características.

Los shields son placas que se pueden conectar encima de otras


placas Arduino, ampliando su funcionalidad. La mayoría de los
shields son apilables, así que puedes añadir más de uno a la vez.

+ + =

PLACA SHIELD SHIELD ¡NUEVO PROYECTO!

Para conectar los shields y los carriers a una placa, se necesitan


headers o cabeceras. ¡Si tienes una placa sin headers, necesitarás
mejorar tus habilidades de soldadura para agregarlos!

SIN HEADERS CON HEADERS

Como la mayoría de las escuelas no cuentan con equipos de


soldadura, recomendamos comprar placas que vengan con
los headers

Los carriers también están diseñados como complementos


para las placas. Un carrier puede ser usado para conectar otros
actuadores y sensores, o conectar motores DC o servo.T anto los
shields como los carriers vienen con una biblioteca especializada
que permite añadir nuevas funciones y crear objetos para apoyar
tu hardware.
37 Arduino Education
SHIELDS Y CARRIERS

ARDUINO MKR MOTOR CARRIER


Este carrier es útil si quiere conectar varios motores, sensores y
actuadores a través de una serie de cabezales macho de 3 pines
a un proyecto mecatrónico.

STORE.ARDUINO.CC/MKR-MOTOR-CARRIER
CÓDIGO: ASX00003

ARDUINO NANO MOTOR CARRIER


El Nano Motor Carrier ofrece una forma fácil y rápida para
conectar y controlar motores. Diseñado para facilitar el control
de motores, se encarga de la parte electrónica necesaria para
controlarlos, permitiéndoles a los estudiantes que se concentren
en el prototipado y construcción de sus proyectos.

STORE.ARDUINO.CC/NANO-MOTOR-CARRIER
CÓDIGO: ASX00003

ARDUINO MKR EDUCATION SHIELD


Este es un shield hecho a medida, especialmente diseñado
con fines educativos para apoyar el aprendizaje rápido y eficaz
mientras se construyen proyectos.

STORE.ARDUINO.CC/EDUCATION-SHIELD
CÓDIGO: TSX00006

ARDUINO MKR ENV SHIELD


Este shield le permite a la placa MKR adquirir datos ambientales
recogidos por un conjunto de sensores (presión, temperatura,
humedad e índice de iluminación/UVA/UVB/UV).

STORE.ARDUINO.CC/MKR-ENV-SHIELD
CÓDIGO: ASX00011

ARDUINO MKR IMU SHIELD


Este shield le permite a la placa integrar la medición inercial
y obtener los datos de aceleración tridimensional, velocidad
de guiñada e intensidad del campo magnético en tres ejes
perpendiculares.

STORE.ARDUINO.CC/MKR-IMU-SHIELD
CÓDIGO: ASX00002
38 Arduino Education
PLACAS NANO

ARDUINO MKR IoT CARRIER


Controla lo que quieras, como quieras. El MKR IoT Carrier te
ofrece posibilidades infinitas para los proyectos IoT. Los sensores,
circuitos y display integrados te dan la libertad de enfocarte en la
programación y el prototipado de tus ideas en vez de enredarte
con cables y soluciones de problemas.

STORE.ARDUINO.CC/MKR-IOT-CARRIER
CÓDIGO: ABX00047

PLACAS NANO
Las placas Nano se caracterizan por su tamaño diminuto,
que al mismo tiempo cuenta con un gran poder. Son
la elección ideal para proyectos portátiles como un
cosplay, o para experimentar con drones, por un precio
muy competitivo.

POPULAR ARDUINO NANO 33 IOT


La conectividad Wi-Fi y Bluetooth, combinada con una arquitectura
de bajo consumo de energía, hacen que esta place sea ideal para
conectar proyectos.

STORE.ARDUINO.CC/NANO-33-IOT
CÓDIGO: ABX00032
CÓDIGO: ABX00027 (SIN HEADERS)

ARDUINO NANO EVERY


Una placa durable y fiable, perfecta para principiantes
interesados en experimentar con hardware.

STORE.ARDUINO.CC/NANO-EVERY
CÓDIGO: ABX00033
CÓDIGO: ABX00028 (SIN HEADERS)

ARDUINO NANO 33 BLE


Esta placa está basada en el potente nRF52840 Bluetooth SoC
nórdico, un procesador Cortex-M4F Arm que puede manejar los
proyectos más exigentes.

STORE.ARDUINO.CC/NANO-33-BLE
CÓDIGO: ABX00034
CÓDIGO: ABX00030 (SIN HEADERS)
39 Arduino Education

¿SABÍAS QUE...?
El primer satélite guatemalteco se programó en parte
con el Arduino IDE.

¿SABÍAS QUE...?
Actualmente, la placa Arduino UNO más grande en
funcionamiento está en Dubai.

¿SABÍAS QUE...?
¡Las placas de Arduino pueden nadar! Si pones
una en agua del grifo y luego dejas que se seque
completamente, seguirá funcionando. Pero ¡asegúrate
de que no esté conectada!
CONTÁCTANOS

Adquiere productos Arduino Education para


tu escuela o para aprender desde casa en
STORE.ARDUINO.CC

Compra con nuestros exclusivos socios


comerciales de Arduino Education en
STORE.ARDUINO.CC/DISTRIBUTORS

¿NECESITAS AYUDA?

Escríbenos a
ARDUINO.CC/EDUCATION/CONTACT-US

“ARDUINO EDUCATION HACE QUE LA


TECNOLOGÍA, LA PROGRAMACIÓN Y EL
CÓDIGO SEAN ACCESIBLES PARA TODOS,
PONIÉNDOLOS EN MANOS DE CADA
ESTUDIANTE Y EDUCADOR.”

- David Cuartielles, cofundador de


Arduino

ARDUINO.CC/EDUCATION

También podría gustarte