Mulas Capítulo 002 Def RCN

MULAS
CAPÍTULO 002
1 RESUMEN CAPÍTULO ANTERIOR 1
RESUMEN DEL CAPÍTULO ANTERIOR. VEMOS EL CORTO ROMANCE DE
PILAR CON SERGIO, Y SU SEPARACIÓN "YO NO VOY A SER AMANTE
DE NADIE" (ESCENAS 31, 37 Y 41. CAP 1), EL MOMENTO EN EL
QUE VE QUE ESTÁ EMBARAZADA Y SE DA FUERZAS PARA SEGUIR
(ESCENA 47 Y 47, CAP 1). SERGIO REVELA A SU MAMÁ QUE TUVO
OTRA (ESCENA 67, CAP 1). COSME LE DICE A JULIÁN Y MARLENY
QUE NECESITA GENTE (ESCENA 69, CAP 1). EL MÉDICO LES
COMUNICA QUE LA NIÑA ESTÁ ENFERMA, PILAR SENTENCIA QUE
HARÁ LO QUE SEA POR ADELAIDA (ESCENA 71, CAP 1).
FUNDIDO A NEGRO:
ACTO 1
2 INT. EDIFICIO SERGIO -- DÍA 2
ES TEMPRANO. SERGIO VIENE SALIENDO A MONTARSE EN SU CARRO
QUE TIENE EN EL PARQUEADERO DE VISITANTES. EL PORTERO LO
SALUDA. VEMOS QUE POR AHÍ HAY UN ÁRBOL O UN ADORNO DE
NAVIDAD QUE NOS INDICA QUE ESTAMOS EN DICIEMBRE.
PORTERO
Cada vez madruga más, no doctor?
SERGIO
(SIN DAR MUCHA EXPLICACIÓN)
Buenos días, Triviño...
PORTERO
(LE PASA UN SOBRE)
Le acaban de dejar esto...
SERGIO
Gracias!
SERGIO SE ACERCA Y RECIBE EL SOBRE. APENAS VE DE QUIEN SE
TRATA EL REMITENTE QUEDA HELADO, COMO SI NO SE LO
ESPERARA.
3 INT. JUZGADO PENAL. SALA DE AUDIENCIAS -- DÍA 3
ES UNA AUDIENCIA DE IMPUTACIÓN EN LA CUAL VEMOS A LA
ACUSADA, LA MULA QUE COGIERON EN EL AEROPUERTO. LA FISCAL
EUGENIA HERRERA, MÁS FUERTE E IMPLACABLE QUE NUNCA, LEE
LOS CARGOS Y PRESENTA LAS PRUEBAS.
EUGENIA
..lo que tenemos aquí es un caso
simple de captura en flagrancia,
señor Juez....
CELSO ARIZA, SU ASISTENTE, LE ENTREGA UNAS FOTOS DE GRAN
TAMAÑO CON EL LOGO DEL DAS AL FONDO. EUGENIA LAS ENSEÑA Y
EN ELLA VEMOS VARIAS BOLSITAS DE COCAÍNA DISPUESTAS SOBRE
UNA MESA Y LA MULA AL FONDO.
EUGENIA (CONTINUACIÓN)
Varias docenas de bolsitas que
contenían cocaína en polvo. En
total casi un kilo del
estupefaciente. Todo ello oculto
en el interior del estómago de la
sindicada.
PRIMETIME-CMO Mulas Capítulo 002 Def RCN 2.
JUEZ
Podría el ente acusatorio
facilitar copias de la prueba que
argumenta?
EUGENIA
Han sido ya anexadas al expediente
su señoría.
JUEZ
Bien. Continúe.
EUGENIA
La fiscalía solicita una condena
ejemplar contra la sindicada, por
los delitos citados en el
expediente.
LA POBRE MULA NO PARA DE LLORAR
JUEZ
Algún beneficio por colaboración
para considerar?
HAY UN MOMENTO DE SILENCIO, TODOS FIJAN SU MIRADA HACIA LA
SINDICADA, QUE POR UN MOMENTO PARECE TENTADA A DECIR ALGO
PERO LUEGO VUELVE A BAJAR LA CABEZA
EUGENIA
(INDOLENTE)
La sindicada ha manifestado que
hacía este trabajo por cuenta
propia. Su responsabilidad penal
está más que probada.
LA MULA SE SIENTE MORIR. CELSO OBSERVA ATERRADO LA DUREZA
DE EUGENIA.
4 EXT. CALZADO DON COSME -- DÍA 4
COSME VIENE HABLANDO POR SU CELULAR, SE VE TENSO.
COSME
Está seguro de lo que me está
diciendo, Julián?
(PAUSA)
Usted le dejó claro a esa mujer lo
que le puede pasar a ella o a su
familia si llega a hablar?
(PAUSA)
Bien... qué Dios lo bendiga
entonces!
COSME CUELGA, SUSPIRA Y ENTRA A SU FÁBRICA COMO SI NADA
5 EXT. JUZGADO PENAL -- DÍA 5
EUGENIA VIENE SALIENDO CON CELSO, DISCUTEN UN POCO
MIENTRAS VAN HACIA EL CARRO DE LA FISCALÍA.
EUGENIA
(TAJANTE)
Si no hay cooperación lo único que
sirve en este caso es ejemplo! Un
castigo que sirva para persuadir a
los que todavía piensan que irse
de mula es la solución a los
problemas de plata.
CELSO NO QUEDA CONTENTO CON LA EXPLICACIÓN, INSISTE EN EL
TEMA SABIENDO QUE TIENE QUE PISAR SUAVE.
CELSO
Doctora, con todo respeto, pero la
noto más severa que de
costumbre... le pasa algo?
EUGENIA QUIERE MATAR A CELSO POR LA INTROMISIÓN, LO MIRA
MAL Y OCULTA SUS VERDADEROS SENTIMIENTOS.
EUGENIA
No Celso, no me pasa nada!
EUGENIA SE SUBE AL CARRO. CELSO SE QUEDA CON LAS GANAS DEL
CHISME.
6 EXT. EDIFICIO SERGIO -- DÍA 6
VEMOS QUE SERGIO ESTÁ ENTRE EL CARRO PERO NO HA QUERIDO
ARRANCAR. YA ABRIÓ EL SOBRE Y TIENE EN SUS MANOS UNA
CARTA. NO SABEMOS DE QUE SE TRATA TODAVÍA, PERO SE VE
IMPACTADO, COMO QUE NO DA CRÉDITO, PARECE QUE LA NOTICIA
QUE VIENE AHÍ REDACTADA LO HA TOMADO POR SORPRESA, SU CARA
NO NOS DEJA DEL TODO CLARO SI SE SIENTE FELIZ O TENSO.
SACA SU CELULAR Y MARCA UN NÚMERO.
SERGIO
Hola mamá...
(PAUSA)
Necesito verte... necesito
contarte algo!
7 INT. CASA PILAR. CUARTO -- DÍA 7
PILAR ESTÁ OTRA VEZ CON LA NIÑA RECOSTADA EN LA CAMA. LE
ESTÁ JUGANDO CON UN PAPA NOEL MIENTRAS LE CANTA UN
VILLANCICO, TRATANDO DE MOSTRARSE ALEGRE, DE NO
DERRUMBARSE FRENTE A SU NIÑA. CARMELA LLEGA EN ESE
MOMENTO, SE VE MUY MOLESTA.
PILAR
(ANSIOSA)
Qué le dijeron en el banco?
CARMELA
(FRUSTRADA, MUERTA DE LA PIEDRA)
Que pasemos como un derecho de
petición o algo así y que con eso
ellos inician el trámite...
PILAR
(SE VA CARGANDO POR LA ANGUSTIA)
Trámite?
CARMELA
Sí, pero sabiendo como son
deberíamos irnos de una a poner
una tutela... yo sé que eso puede
tomar unos diez días pero...
PILAR
(LA INTERRUMPE DESCONTROLADA)
Diez días, Carmela? Acaso no
entiende que yo necesito que me la
atiendan ya? La niña se me puede
morir!
EL GRITO IMPACTA A CARMELA. LAS DOS SE QUEDAN EN SILENCIO.
CARMELA
Mire, yo... yo me siento muy mal
por todo esto...
(SE QUIEBRA)
Yo le juro que pagué puntual la
EPS
(LE ENSEÑA LOS RECIBOS)
Juiciosa, vea...
PILAR
(LE BAJA AL TONO PERO NO A LA
ANGUSTIA)
Mela, yo sé que no es su culpa,
pero Adelaida tiene una infección
renal que se extiende, el médico
dice que puede tener los días
contados... yo no puedo esperar a
ningún trámite!
CARMELA
Pues entonces toquemos otras
puertas! Pidamos ayuda...
PILAR SE QUEDA EN SILENCIO. SABE QUE EVIDENTEMENTE EL
TEMA DE SERGIO VIENE EN CAMINO.
CARMELA (CONTINUACIÓN)
(AL GRANO)
Sergio la tiene que ayudar a salir
de este problema. Él tiene el
deber!
PILAR LO DUDA UN MOMENTO, PERO ARREMETE CATEGÓRICA.
PILAR
Y qué quiere? Qué me le aparezca
ahora después de 9 meses y le diga
que tengo una hija suya que está
enferma y que por eso necesito 15
millones?
CARMELA
Pues sí, le va tocar dejar el
orgullo... o qué otra salida
tenemos?
PILAR LO PIENSA UN SEGUNDO Y DE REPENTE SE LEVANTA, PONE A
LA NIÑA EN LA CUNA CON MUCHA DELICADEZA
PILAR
Yo estoy perdiendo tiempo aquí...
por favor dele teterito apenas se
levante, yo me saqué leche
suficiente, está en la nevera...
CARMELA
(DESCONCERTADA)
Espere! Usted todavía está débil.
A dónde va?
PILAR
(IMPONIÉNDOSE)
A conseguir esa plata donde sea y
como sea... Para luchar por mi
hija lo que me sobra es fuerza.
PILAR VA SALIENDO, CARMELA ATERRADA.
8 INT. CONSULTORES JURÍDICOS. OFICINA SERGIO -- DÍA 8
SERGIO ESTÁ CON DIANA, SU SECRETARIA, BUSCAN AFANOSAMENTE
EL CELULAR DE SERGIO QUE SUENA SIN PARAR PERO QUE NO
APARECE EN MEDIO DE SU GRAN DESORDEN.
DIANA
(LEVANTANDO PAPELES)
Por acá tampoco lo veo doctor.
SERGIO
(TAMBIÉN REVOLVIENDO COSAS)
Me va a enloquecer ese aparato.
EN ESAS LLEGA EUGENIA, INTRIGADA E IMPACIENTE POR OÍRLO
EUGENIA
Hola!
SERGIO
Hola, mamá...
(A SU SECRETARIA)
Tranquila, Diana, yo sigo
buscando... ese celular tiene que
aparecer...
DIANA ASIENTE Y SE RETIRA MIENTRAS SERGIO REVUELCA TODO.
EUGENIA SIN ESFUERZO MAYOR ENCUENTRA EL CELULAR EN EL
PRIMER INTENTO BAJO UNA PILA DE PAPELES.
EUGENIA
Aquí está!
SERGIO
(SUSPIRA Y SONRÍE)
Que habilidad la tuya para lidiar
con mi desorden.
EUGENIA
(ENTREGA EL TELÉFONO)
..desde que estabas chiquito.
SERGIO MIRA EL TELÉFONO, FINALMENTE DEJA DE SONAR
(AL GRANO, PREOCUPADA)
Pero no me llamaste para esto
cierto, qué está pasando ahora?
SERGIO SE SIENTA Y LE EXTIENDE LA CARTA. EUGENIA LA
OBSERVA MIENTRAS SE SIENTA, SE VE ALGO PREVENIDA, CUANDO
LA LEE TAMBIÉN SE IMPACTA PERO CUANDO MIRA A SERGIO SONRÍE
LLENA DE ORGULLO Y ADMIRACIÓN.
No lo puedo creer, te aceptaron en
el programa de arbitramento de
Harvard!
SERGIO CORRE A ABRAZARLA EMOCIONADO
SERGIO
No es increíble?
EUGENIA
Ay mi vida, me siento tan
orgullosa de ti...
EUGENIA LO SUELTA Y VUELVE A MIRAR LA CARTA
Dios, pero esto empieza ya... la
otra semana tendrías que estar en
Boston!
CORTAMOS CON SERGIO QUE ASIENTE TODAVÍA APABULLADO POR LA
EMOCIÓN
9 INT. BANCO -- DÍA 9
PILAR ESTÁ EN LA PEQUEÑA SUCURSAL DE SU BANCO EN EL
BARRIO. EL GERENTE FRENTE A ELLA.
GERENTE BANCO
...Créame que lamento mucho todo
lo que le pasa. Pero es imposible
otorgarle un préstamo ahora...
PILAR
Pero si yo he sido cliente de este
banco por muchos años... Usted me
conoce...
GERENTE BANCO
(INDOLENTE)
Y conozco también de sus reportes
ante las centrales de crédito, sus
deudas vencidas... en fin...
PILAR
Pero y la casa? No es suficiente
garantía?
GERENTE BANCO
Por la deuda que tiene en este
momento su casa es más del banco
que suya... así que venderla no es
una opción... para obtener un
crédito va a tener que demostrar
capacidad de pago...
PILAR
(SE EMBERRACA)
Si pudiera demostrar capacidad de
pago no estaría aquí pidiéndole
que me prestara plata, no le
parece?
PILAR SE VA INDIGNADA.
VOLVEMOS CON EUGENIA OYENDO LOS ARGUMENTOS DE SERGIO QUE
PARECE DECIDIDO A IRSE
EUGENIA
En serio no te importa dejar tu
oficina?
SERGIO
Igual ya lo tenía presupuestado
cuando apliqué... Serían solo unos
meses, pido una licencia no
remunerada y ya...
EUGENIA
Digo, como no quisiste aceptar el
ofrecimiento de Ricardo
supuestamente por no quedarle mal
a tus socios...
SERGIO
(DEJA VER SU DESESPERACIÓN)
Sí, yo sé, pero igual creo que
esta oportunidad no ha podido
llegar en mejor momento...
HAY UN SILENCIO. LOS DOS SE MIRAN.
EUGENIA
(SABE LEER ENTRE LÍNEAS)
Has seguido pensando en esa mujer,
verdad?
SERGIO
(SINCERO)
Lo mejor es que me vaya, mamá...
tal vez sea una válvula de
escape... pero tal vez un tiempo
lejos de todo nos va a servir a
Cristina y a mí... yo sé que ella
me ha sentido raro todo este
tiempo...
EUGENIA LO MEDITA Y LE TOMA LA MANO EN SEÑAL DE APOYO
EUGENIA
(LO ANIMA)
Anda, ve y le das ya mismo la
noticia a Cristina...
SERGIO
(MIRA LA HORA)
No puedo, tengo que hacer un
concepto para unos clientes y es
para la DIAN...
EUGENIA
(BACANA)
Nunca te conté que yo era la mejor
de mi curso en derecho tributario?
Explícame qué hay que hacer y yo
te hago la tarea...
SERGIO SE RÍE, VEMOS QUE DEJA SU CELULAR SOBRE EL
ESCRITORIO Y LE SEÑALA ALGO A SU MAMÁ EN EL COMPUTADOR.
EUGENIA LO ABRAZA, SIENTE ALIVIO DE VER LA DECISIÓN QUE
ESTÁ TOMANDO SERGIO.
11 MONTAJE 11
SE TRATA DE UNA SECUENCIA DE IMÁGENES EN DONDE PILAR TRATA
DE RECURRIR A VARIAS PERSONAS PIDIENDO AYUDA: AGIOTISTAS,
PRENDERÍAS, VECINOS, ETC...
PILAR
(SUPLICANTE)
Yo sé que es época de Navidad...
que la plata no abunda... pero...
PERO TODOS LE DICEN QUE NO Y VEMOS UNA SECUENCIA DE
PORTAZOS QUE SIEMBRAN LA DESESPERANZA Y LA ANGUSTIA EN EL
ROSTRO DE PILAR.
12 INT. JUZGADO CIVIL -- DÍA 12
MARLENY ESTÁ EN UN JUZGADO. POR AHÍ VEMOS TAMBIÉN UN
SENCILLO ADORNO DE NAVIDAD. HAY MUCHA GENTE ESPERANDO AHÍ,
ELLA COMIENZA A HACER UN "CASTING DE CARAS" MIENTRAS SE
REFUGIA EN MIRAR EL "LIBRO DE NOTIFICACIONES". A MARLENY
LE LLAMA LA ATENCIÓN ELISA, UNA MUJER JOVEN, BONITA, A
QUIEN LLAMA EL SECRETARIO DEL JUZGADO.
SECRETARIO
Proceso 2406-97
ELISA SE LEVANTA, EVIDENTEMENTE ES UNA MUJER ATRACTIVA.
ELISA
Soy yo... qué noticias me tiene?
EL SECRETARIO LEE UN FOLIO.
SECRETARIO
Pues esa casa ya está lista para
ordenar diligencia de remate...
ELISA SE DERRUMBA. MARLENY PENDIENTE DE LA INFORMACIÓN,
SE ACERCA UN POCO Y SE SIENTA.
ELISA
(VUELTA NADA)
Pero y no será que el Juez nos da
unos días más? Nos vamos a quedar
en la calle!...
SECRETARIO
Eso lo decide el banco y no el
Juez, señorita...
ELISA LE RUEGA AL SECRETARIO, SIN PROPONÉRSELO, USA SUS
ATRIBUTOS PARA CONMOVER.
ELISA
Usted sabe como son los del banco,
esa gente no tiene corazón... pero
de pronto el Juez sí... déjeme
hablar con él a ver si nos da un
placito más.
SECRETARIO
Yo hablo con él...
EL SECRETARIO SE VA HACIA EL INTERIOR. ELISA SE SIENTA,
DESCUBRIMOS QUE LO HA HECHO AL LADO DE MARLENY QUIEN MUY
"SOLIDARIA" SACA DE SU CARTERA UN PAQUETICO DE KLEENEX Y
LO ABRE. SE LO OFRECE. ELISA LA MIRA AGRADECIDA Y TOMA
EL KLEENEX.
ELISA
Gracias...
MARLENY
(MIENTE)
Sonia... me llamo Sonia!
13 INT. APARTAMENTO JULIÁN -- DÍA 13
JULIÁN ESTÁ SOLO EN SU APARTAMENTO. HAY UN TELEVISOR
SINTONIZANDO EL NOTICIERO, JULIÁN NO LE PARA BOLAS, ESTÁ
TERMINANDO UNA LLAMADA CON UNA MULA QUE SE "LE BAJA DEL
BUS".
JULIÁN
...no, pero como así que tiene
dudas mi amor... el riesgo solo
está en la cabecita... toca
controlarse...
MIENTRAS HABLA SU INTERLOCUTORA, JULIÁN FIJA LA ATENCIÓN
EN EL TELEVISOR.
PRESENTADOR NOTICIAS:
Las autoridades aeroportuarias
frustraron ayer otro intento del
narcotráfico para sacar droga del
país, al detener a una mujer que
transportaba un kilo de cocaína
dentro de su estómago...
JULIÁN
(INSISTE)
No, no... Piense en la plata que
se va a ganar y no en esas
huevonadas... Usted es perfecta,
ya tiene papeles para México y
todo...
CORTE A VTR DE EUGENIA QUE ES ENTREVISTADA. LA VEMOS EN
PANTALLA Y DEBAJO EL CRÉDITO EUGENIA HERRERA, FISCAL
ANTINARCÓTICOS. SE VE QUE FUE GRABADO EN LA NOCHE DEL
OPERATIVO.
EUGENIA
...yo quiero hacer un llamado a la
gente para que deje de creer que
coronando un viaje de estos, va a
salir de sus problemas... al
contrario.
JULIÁN ESCUCHA QUE LLAMAN A LA PUERTA. JULIÁN ABRE Y VE A
PILAR, QUIEN TODAVÍA SE VE MALTRATADA POR EL PARTO Y POR
EL BANQUERO.
JULIÁN
(TAPA LA BOCINA, A PILAR)
Pilar! Que sorpresa!
PILAR
(MALTRECHA)
Hola Julián... lo interrumpo en
algo?
JULIÁN NIEGA CON LA CABEZA, LE HACE UN GESTO DE QUE SE
QUEDE. TERMINA LA CONVERSACIÓN.
JULIÁN
Sabe qué, flaca? Listo, no vaya!!
Yo miro a ver a quien me consigo
para el trabajo...
PILAR ATENTA A ESA INFORMACIÓN. JULIÁN CUELGA ALGO
FRUSTRADO, PERO CAMBIA EL GESTO PARA ATENDER A SU AMIGA.
JULIÁN (CONTINUACIÓN)
Pilar!! Yo la hacía todavía en el
hospital... ya me chismosearon que
tuvo una niña, felicitaciones!
PILAR ASIENTE
PILAR
Sí, se llama Adelaida... y es muy
linda...
PERO NO PUEDE MÁS Y SE DERRUMBA
PILAR (CONTINUACIÓN)
Julián! necesito pedirle un
favor...
JULIÁN SORPRENDIDO LA INVITA A PASAR CON UN GESTO.
14 INT. JUZGADO CIVIL -- ATARDECER 14
MARLENY SIGUE PENDIENTE DE SU CACERÍA, VE QUE ELISA SALE
DE LA OFICINA DEL JUEZ TODAVÍA PEOR QUE COMO ENTRÓ, SE VA
ENSEGUIDA DEL JUZGADO. MARLENY SE VA TRAS ELLA.
15 INT. APARTAMENTO JULIÁN -- ATARDECER 15
PILAR HA CONTADO YA LA SITUACIÓN A JULIÁN Y HABLA CON EL
CORAZÓN EN LA MANO.
JULIÁN
(AFECTADO)
Qué vaina que haya terminado así
por culpa de un tipo que se la
rumbeó...
(BROMEA CON CARIÑO)
Si ve que yo le convenía más?
PILAR
(INCÓMODA, VA AL PUNTO)
Me puede prestar esa plata?
JULIÁN
(SINCERO)
Yo por usted haría cualquier cosa.
Pero la verdad, en este momento no
tengo ni en qué caerme muerto.
PILAR TOMA EL GOLPE.
PILAR
Entiendo... pero no me puede
ayudar por otro lado? si no me
puede prestar la plata entonces
déme trabajo... qué tal en su
empresa? Se acuerda que yo le dije
el otro día que...
JULIÁN, QUE SABE LAS IMPLICACIONES DE LA PETICIÓN, BRINCA
DE UNA DE MANERA UN POCO GROSERA.
JULIÁN
No!!! Ni lo sueñe!...
ELLA RESIENTE EL COMENTARIO EXTRAÑADA POR EL TONO.
ENTONCES ÉL TRATA DE EXPLICARLO.
Lo que quiero decir es que en mi
empresa no hay vacantes.
PILAR
Cómo que no? cuando llegué
escuche que necesitaba a alguien
para un trabajo... ayúdeme! Yo
trabajo en lo que sea!
JULIÁN
(INCÓMODO)
Entendió mal... yo no estoy
buscando a nadie...
PILAR
(SE INDIGNA)
No sé por qué me miente... me
imagino que es porque yo nunca le
paré bolas... pero yo sé lo que
oí... usted sí está buscando a
alguien para un trabajo...
(LUEGO LE SUPLICA)
Deme el empleo, yo con eso puedo
ir al banco y...
JULIÁN
(SE SIENTE ACOSADO Y ADMITE)
Bueno, sí, sí tengo una vacante,
pero no es para usted...
PILAR
(CON LOS OJOS AGUADOS)
Pero por qué no? ya le dije que
me le mido a lo que sea... si toca
lavar o hacer aseo... lo que sea.
JULIÁN
(MUY TENSO, SE SIENTE UN POCO
ACORRALADO)
Es que no es tan fácil, Pilar...
si fuera un oficio así como esos
pues de una, pero...
PILAR
(INSISTE, LO ACORRALA TODAVÍA
MÁS SIN SABERLO)
Pero acaso qué hay que hacer o
qué? Porque si es algo de números
mejor todavía, tal vez usted nunca
me ha visto en acción, pero yo soy
una dura... mejor dicho, hágame
una prueba si quiere, aquí, de
una... pregúnteme lo que sea...
JULIÁN
No puedo...
PILAR
Es que no confía en mis
capacidades o qué?
JUEZ
No es eso, yo le juro que me
gustaría de verdad echarle una
manita, pero no puedo...
PILAR ESTALLA Y LE GRITA DESESPERADA PARA ARRINCONARLO
MIENTRAS SE ATACA A LLORAR
PILAR
Por qué, maldita sea, por qué?
Acaso no entiende que necesito
plata ya o la niña se me muere???
Se me muere, carajooooo!!!! Por
qué no me quiere ayudar?
JULIÁN
(TAMBIÉN ESTALLA)
Porque...
(LE CUESTA PERO SE BOTA AL RUEDO)
Porque lo que yo hago es ilegal!!!
CORTAMOS CON PILAR COMPLETAMENTE IMPACTADA.
16 INT. EDIFICIO DE JUZGADOS -- ATARDECER 16
MARLENY ABORDA A ELISA ANTES DE QUE ESTA ÚLTIMA COJA EL
ASCENSOR.
MARLENY
Elisa... qué le pasó?
ELISA
Pues nada...
(DUDA CON EL NOMBRE)
MARLENY
(LE RECUERDA)
Sonia...
ELISA
El Juez está arranchado en que no,
que él no va a modificar su
decisión.. Todo el día perdido
para que me salgan con eso?
MARLENY
Mucho maldito!!
ELISA
... en cualquier momento nos van a
lanzar...
MARLENY
Y qué se puede hacer?
ELISA
El Juez dice que toca pagar antes
de que salga la orden de remate!
(AL BORDE DE LAS LÁGRIMAS)
Como si uno pudiera conseguir diez
millones de pesos de la noche a la
mañana...
MARLENY SIENTE QUE ES EL MOMENTO PRECISO PARA PONER EL
ANZUELO.
MARLENY
Yo podría ayudarla, Elisa... yo
conozco a una gente que le puede
hacer ganar esa plata en poco
tiempo...
ELISA PARECE INTERESARSE.
17 INT. APARTAMENTO JULIÁN -- ATARDECER 17
JULIÁN SE HA SINCERADO. PILAR TODAVÍA EN SHOCK CON LA
CONFESIÓN.
JULIÁN
Yo sé que usted nunca se fijó en
mí porque sabía que yo andaba en
algo raro...
PILAR
Es verdad... por eso siempre le
preguntaba cual era su negocio...
JULIÁN
Y lo peor es que esa pilera suya,
esa suspicacia, hacía que usted me
gustara más...
PILAR
Ay, Julián!... pero qué es
exactamente lo que hace... por qué
dice que es ilegal?
JULIÁN LO PIENSA UN SEGUNDO, PERO SABE QUE YA NO SACA NADA
OMITIENDO DETALLES ASÍ QUE SE LANZA
JULIÁN
(RESPIRA)
Yo trafico con drogas...
PILAR QUEDA PEOR DE IMPACTADA QUE ANTES
(COMPLETA)
Llevo coca al exterior y la gente
que busco para mi empresa, son
mulas!...
PILAR
(SE VE QUE EL TEMA LA ATERRA)
Mulas? Ay dios mío!
CORTE DIRECTO:
18 EXT. BARRIO. APARTAMENTO JULIÁN -- ATARDECER 18
PILAR VIENE CAMINANDO CON JULIÁN, HAY GRAN SILENCIO ENTRE
LOS DOS DESPUÉS DEL DESTAPE DE JULIÁN. ELLA HACE UNA
SEÑAL A UN TAXI PARA QUE PARE.
JULIÁN
No va para su casa?
PILAR
No...
(INSEGURA, LE CUESTA)
No me queda más remedio que tocar
una última puerta...
JULIÁN
Quién?
PREFIERE NO HABLAR DEL TEMA, LE DA UN BESO PARA DESPEDIRSE
PILAR
(RESPIRA)
Hágame un favor, cuídese mucho y
no se meta en líos con ese negocio
en el que anda, bueno?
JULIÁN LA MIRA ENTERNECIDO. ELLA SE SUBE AL TAXI.
PASO DE TIEMPO NOCHE:
19 EXT. CONSULTORES JURÍDICOS -- NOCHE 19
TOMA DE REFERENCIA
20 INT. CONSULTORES JURÍDICOS -- NOCHE 20
LA OFICINA ESTÁ DESIERTA, PILAR TIMBRA, PERO NADIE LE
ABRE, LUEGO SE DA CUENTA DE QUE LA PUERTA DE VIDRIO DE LA
ENTRADA ESTÁ ABIERTA. PILAR ENTRA CON EL CORAZÓN EN LA
MANO. VE LUZ AL FONDO EN LA OFICINA DE SERGIO Y SE DIRIGE
HACIA ALLÁ.
21 INT. CASA PILAR. CUARTO PILAR -- NOCHE 21
HAROLD Y CARMELA SE LAS ESTÁN VIENDO A GATAS PARA CALMAR A
LA NIÑA QUE NO PARA DE LLORAR.
HAROLD
Es increíble lo pilos que son
desde chiquitos... saben
perfectamente quien no es la mamá!
HAROLD SE LA PASA A CARMELA QUE QUEDA PARALIZADA, COMO QUE
EL INSTINTO MATERNAL NO LE FLUYE TAN FÁCIL
CARMELA
Ya, ya! Su mamita ya viene!
(COMO SI LE HABLARA A UN ADULTO)
Y va a venir con una solución, va
a ver, va a ver!
(MIRA A HAROLD)
Póngale música, negrito! Haga
algo, por favor!
HAROLD CORRE A PRENDER EL RADIO, SINTONIZA LO PRIMERO QUE
ENCUENTRA, UN VILLANCICO DE ESOS RUMBEROS, LO IMPORTANTE
ES QUE HAROLD LO ENTONA CON EL TONO MÁS DULCE QUE
ENCUENTRA Y CARMELA DE LA ANGUSTIA ESTALLA DE LA RISA. ES
UNA SITUACIÓN CÓMICA EN MEDIO DE TANTO ESTRÉS.
22 INT. CONSULTORES JURÍDICOS. OFICINA SERGIO -- NOCHE 22
PILAR SE ASOMA, SE ENCUENTRA CON EUGENIA HERRERA, QUIEN
ESCRIBE EN EL COMPUTADOR DE SERGIO. SE VE AGOBIADA DE
TRABAJO.
PILAR
Buenas noches!
EUGENIA
(SERIA, DISTANTE)
El horario de atención al cliente
ya terminó. Si gusta regrese
mañana temprano.
PILAR
No, eh... estoy buscando a Sergio
Gaviria...
EUGENIA
Él no está.
PILAR
(TRATANDO DE UBICARLA)
Perdón, usted es... su nueva
secretaria?
EUGENIA
(SE PREVIENE CON EL COMENTARIO)
No! Yo soy la mamá de Sergio!...
Qué es lo que quiere?
PILAR
Ay señora qué pena!
PILAR (CONTINÚA)
Yo soy Pilar Carrasco, una...
(SE AZARA UN POCO Y LE ESTIRA
LA MANO)
Una amiga de su hijo.
EUGENIA SE TIMBRA UN POCO CON LA ACTITUD DE PILAR, PARECE
INTUIR ALGO Y LE DEJA LA MANO ESTIRADA
(INCÓMODA)
Yo vine porque necesito hablar con
él... pero si no está yo lo llamo
al celular... gracias.
EUGENIA
(SE ANGUSTIA)
Espere, qué es lo que quiere
hablar con mi hijo?
PILAR
(LA EVADE)
Es personal... permiso!
PILAR DA MEDIA VUELTA. SALE.
CORTE DIRECTO:
23 INT. CONSULTORES JURÍDICOS. CORREDORES -- NOCHE 23
PILAR VIENE BUSCANDO LA SALIDA, ESTÁ MUY AFECTADA, SACA SU
CELULAR Y MARCA. DE REPENTE COMIENZA A OÍR EL SONIDO DE U
CELULAR DETRÁS DE ELLA Y SE GIRA CON ILUSIÓN. PERO SE
ENCUENTRA CON EUGENIA QUE SALE CON EL CELULAR DE SERGIO EN
LA MANO.
PILAR
(DERROTADA)
A Sergio se le olvidó el celular?
EUGENIA
(MIENTE)
No, no se le olvidó. Sergio me lo
dejó cuando se fue del país.
PILAR RESIENTE LA NOTICIA
PILAR
Se fue?... pero... y para dónde?
EUGENIA
(SOBREPROTECTORA)
Fuera del país... con su esposa...
PILAR VA A AÑADIR ALGO PERO EUGENIA LA CORTA
Pero si quiere cuando él me llame
le doy su razón... qué se le
ofrece?
PILAR
(TRATANDO DE DISIMULAR SU
DESESPERACIÓN)
Señora, no será que usted me puede
dar el número de él, o un correo
electrónico? Es muy urgente!
EUGENIA
(TAJANTE)
Yo soy la mamá de Sergio y no hay
nada que tenga que decirle a él
que yo no pueda saber...
PILAR SE ACERCA SABIENDO QUE NO TIENE MUCHAS OPCIONES.
PILAR
Está bien...
PILAR NO SABE COMO COMENZAR, ASÍ QUE DECIDE SOLTARLA DE
UNA.
Señora... Sergio y yo tenemos una
hija...
NOS QUEDAMOS CON LA CARA DE DESCONCIERTO DE EUGENIA.
ACTO 2
24 INT. APARTAMENTO SERGIO -- NOCHE 24
PARTIMOS DE LA CARA DE IMPACTO DE CRISTINA. SE NOTA QUE
SERGIO LA HA DEJADO FRÍA CON LA NOTICIA QUE LE ACABA DE
DAR.
CRISTINA
Tú me estás hablando en serio?
SERGIO
(EN VILO)
Sí, Cris... yo sé que a ti no te
gustan los cambios así de repente
pero...
PERO CRISTINA METE UN GRITO DE FELICIDAD Y SE LE ENCARAMA
ENCIMA Y LO ABRAZA. SU REACCIÓN LO DICE TODO.
SERGIO (CONTINUACIÓN)
(ALIVIADO)
En serio te parece chévere? No te
importa que no pasemos la Navidad
con tu papá?
CRISTINA SE BAJA Y LO MIRA DE FRENTE, EMOCIONADA
CRISTINA
Sergio, estamos hablando de
Boston, de Navidad con nieve, y
contigo...
(LE ACARICIA LA CARA)
Yo me voy mañana mismo si tú me lo
pides!
SERGIO SONRÍE Y LA ABRAZA. DESCANSA AL SABER QUE VA PODER
HUIR DEL RECUERDO DE PILAR.
25 INT. CONSULTORES JURÍDICOS. OFICINA SERGIO -- NOCHE 25
EN MEDIO DE UN GRAN SENTIMIENTO, PILAR TERMINA DE ECHAR SU
CUENTO. AMBAS ESTÁN SENTADAS.
PILAR
(SENTIDA)
... yo no quería volver a buscarlo
o interferir con su matrimonio, se
PILAR (CONTINÚA)
lo juro... pero la salud de mi
hija lo cambia todo...
PERO EUGENIA NO PARECE CREERLE EL CUENTO A PILAR, SE
MUESTRA MUY PREVENIDA
EUGENIA
(CON IRONÍA)
Entonces en resumen usted tuvo un
'amorío de una noche' con mi hijo,
quedó embarazada, nunca le dijo
nada y ahora aparece a pedir 15
millones de pesos?
PILAR
(CON EL OJO AGUADO)
Yo sé que suena extraño pero no sé
qué más hacer. Necesito la
plata...
EUGENIA
(RESALTA)
Ah, es por la plata...
(INCISIVA)
Y yo como por qué debo creerle ese
cuento?
PILAR
Señora, no es ningún cuento... Si
quiere hable con Sergio y verá que
él le dice que...
EUGENIA
Mire yo no voy a importunar a mi
hijo con algo tan bajo, es que
jugar con la salud de una bebé
para intentar obtener dinero...
qué horror!
PILAR
(SUBE LA VOZ)
Pero es la hija de él también...
Lo que le digo es verdad!
EUGENIA
(SE LE SALE LO ABOGADA)
Es la hija de él? Así aparece en
el registro civil?
PILAR
(AZARADA)
Pues no, claro que no, porque yo
no quise contarle... yo sabía que
él se iba a casar, entonces...
EUGENIA APELA LA MENTIRA SINTIENDO QUE LE DEBE QUITAR ESA
MUJER DE ENCIMA A SU HIJO
EUGENIA
Entonces aquí las únicas verdades
probadas y comprobadas son las
siguientes: Sergio está felizmente
casado, se radicó fuera del país y
tiene una vida allá.
PILAR
Señora, ya le dije que yo no
quiero meterme en su vida, lo que
pido es...
EUGENIA
(INTERRUMPIÉNDOLA)
Mire, en lo que a mí respecta,
usted no es más que una
oportunista en busca de plata.
PILAR POR FIN DEJA SALIR SU CARÁCTER Y A PESAR DEL DOLOR
QUE SIENTE REACCIONA CON RABIA
PILAR
(FURIOSA)
Cómo puede ser tan cruel. Yo sólo
le estoy pidiendo una oportunidad
de probarle que lo que digo es
cierto ... o si no...
EUGENIA
(ALZADA)
O si no que?!...
PILAR
(CONTENIDA. CON LÁGRIMAS)
...O si no mi hija se va a
morir...
PERO SEMEJANTE FRASE TAMPOCO MUEVE A EUGENIA.
Pero si a usted no le importa la
vida de su nieta, eso se lo dejo a
su conciencia.
(CARGADA DE IRONÍA)
Que tenga una feliz navidad!
PILAR SE VA. DE EUGENIA PARECE QUE FUERA A BROTAR UN
RASGO DE HUMANIDAD, PERO SE CONTIENE Y SE DEVUELVE HACIA
LA OFICINA.
26 INT. CALZADO DON COSME. CALETA -- NOCHE 26
COSME ESTÁ REUNIDO CON MARLENY Y CON JULIÁN, MIENTRAS
TERMINA DE ARMAR UN PESEBRE. NINGUNO TIENE BUENOS
RESULTADOS SOBRE EL CORREO HUMANO QUE VAN A CONSEGUIR.
COSME
(MOLESTO)
...entonces seguimos como al
principio... sin gente para subir
la merca?
MARLENY
Nada, tío... yo he hecho juiciosa
mi trabajo de campo, tengo un
bagre en remojo pero no la he
concretado...
JULIÁN
La cosa no está fácil... la
noticia de la mula que cogieron
está fresquita.
COSME
Y entonces qué sugieren mis
"reclutadores estrella", por Dios!
(SE EXASPERA, LOS TRATA CON Y
DUREZA)
Ahora no somos nadie, yo sé, pero
tenemos la oportunidad de
crecer...
(IRÓNICO)
Pero mejor no, verdad? Cerramos
el chuzo, entonces!
JULIÁN
(INGENUO PERO ALZADITO)
Si es así entonces mejor sacamos
cuentas de lo que le corresponde a
cada uno en los últimos negocios
que yo hace rato no veo un peso...
y nos abrimos!
COSME LO MIRA CON GANAS DE MATARLO. MARLENY INTERVIENE
PARA EVITAR LA CONFRONTACIÓN.
MARLENY
No diga bobadas... usted no se
puede abrir así tan fácil, si es
por culpa de la mula suya que
estamos varados... a ver!
JULIÁN
Listo! Y el castigo es cual?...
dejarme sin plata?... nooo,
valiente negocio. Yo así no voy
más.
COSME
(SUSPICAZ)
Y esa urgencia de plata tan de
repente cómo por qué? No había
dicho que entendía el trato? Que
si las mulas no coronan usted no
gana?
JULIÁN
Sí... pero se me presentó una
emergencia... una amiga está en
problemas y necesita...
COSME
(AL GRANO)
Cuánto?
JULIÁN
Quince millones.
COSME SE LE RÍE EN LA CARA.
(SE MOLESTA)
Vea Don Cosme, yo sé que usted y
yo hicimos un trato, pero a mí no
me está conviniendo... sigo
sintiendo que aquí el único que
arriesga soy yo...
COSME
(FURIOSO, SE LE SALE EL DEMONIO)
Me está diciendo injusto?
MARLENY
Tío, cálmese, por favor!
JULIÁN
Yo sólo estoy pidiendo que no sea
yo el único que salga castigado
cuando las cosas en el negocio
salen mal!
COSME
(SE LE SALE EL DIABLO EN LA
MIRADA)
Mire Julián, cuando las cosas
salen mal perdemos los dos, usted
pierde tiempo y yo mercancía, así
que más bien póngase a hacer su
trabajo como mi Dios manda, vaya
consiga gente que sirva y ahí sí
ganamos los dos!
JULIÁN LO MIRA FURIOSO Y SE VA.
27 EXT. CALLE -- NOCHE 27
LA CALLE TIENE LUCES NAVIDEÑAS. PILAR CAMINA SOLA POR LA
CALLE, SUMIDA EN SUS ANGUSTIAS, CON UNA TREMENDA
IMPOTENCIA. EN SU CAMINO SE CRUZA CON UNA IMAGEN QUE LE
LLAMA LA ATENCIÓN. UNA RECICLADORA VIENE ARRASTRANDO SU
CARRITO DE BALINERAS REPLETO YA DE MATERIAL RECICLADO,
VIENE EN COMPAÑÍA DE SU PEQUEÑO HIJO. SE LES VE AGOTADO,
SE NOTA QUE LA DISTANCIA QUE HAN RECORRIDO HA SIDO ENORME,
PUES LOS PIES DEL NIÑITO ESTÁN MALTRATADOS. EL NIÑITO NO
PUEDE MÁS Y SE PONE A LLORAR. LA MUJER INTENTA ACOMODARLO
EN EL CARRITO PERO EL MATERIAL HACE QUE SEA UN SITIO
INSEGURO E INESTABLE, ASÍ QUE LA MUJER SE LO SUBE EN
HOMBROS Y SIGUE ARRASTRANDO EL CARRITO. PILAR QUEDA MUY
IMPACTADA, ESA IMAGEN PARECE DARLE LA FUERZA QUE
NECESITABA PARA TOMAR UNA DECISIÓN.
PASO DE TIEMPO:
28 INT. CASA PILAR. CUARTO PILAR -- NOCHE 28
PILAR HA LLEGADO DE SUS FALLIDAS GESTIONES Y ESTÁ TRATANDO
DE CALMAR A SU NIÑA QUE NO PARA DE LLORAR. SE SIENTA CON
ELLA EN UNA MECEDORA Y LE SUSURRA ALGUNA CANCIÓN AL OÍDO.
LA NIÑA SE VA CALMANDO POR FIN.
CARMELA
Menos mal llegó... Mire como le
hace de falta a la pobrecita...
PILAR
(AÚN DOLIDA)
Y ella a mí... pero tenía que ir a
buscar ayuda...
CARMELA
Bueno pero ahora sí termine de
contarme... entonces Sergio no
salió con nada?
PILAR
(OCULTANDO LA VERDAD, TAJANTE)
No... esa posibilidad ya está
agotada.
CARMELA
(MOLESTA)
Mucho desgraciado!... ni siquiera
condolerse por la vida de su
propia hija?
PILAR SIGUE ENTREGADA A SU HIJA, NO DICE NADA. EN ESE
MOMENTO LLEGA JULIÁN A LA HABITACIÓN. CARGA UN PAQUETE.
PILAR SE IMPACTA. MIENTRAS QUE A CARMELA NO LE CAE MUY
BIEN LA VISITA.
JULIÁN
Llegó Papá Noel! Jo, jo, jo!
PILAR
Hola Julián...
JULIÁN
(MIRANDO A ADELAIDA)
Qué hermosura de princesa...
CARMELA
(CON CIERTA PREVENCIÓN)
Y ese paquete?
JULIÁN
Un regalo para Adelaida...
(A PILAR)
Sé que no es lo que más necesita,
pero creo que no sobra...
JULIÁN SACA DEL PAQUETE PAÑALES, TALCO, COSAS DE BEBÉ
VARIADAS. PILAR PONE A LA NIÑA EN LA CUNA Y MIRA LAS
COSAS QUE TRAJO JULIÁN.
PILAR
Muchas gracias, de verdad...
VE QUE CARMELA EN CAMBIO NO HACE TAN BUENA CARA. HAY UN
SILENCIO. PILAR SIENTE QUE NECESITA DECIRLE ALGO A JULIÁN
A SOLAS Y SACA UNA EXCUSA.
Ay, pero no le hemos brindado
nada... Mela, por qué no va a la
tienda y trae con que hacer
chocolatico...
JULIÁN
(SE VA A ADMIRAR A LA NIÑA)
Que muñeca tan preciosa, se parece
a la mamá!
CARMELA APROVECHA LA DISTRACCIÓN DE JULIÁN Y LE HABLA EN
VOZ BAJA A PILAR
CARMELA
Usted de verdad quiere que la deje
sola con este?
PILAR
Y qué pasa?
CARMELA
(DEJANDO VER SU PRODUCCIÓN)
Pues que desde que usted me dijo
que creía que este andaba en cosas
raras me puso a mirarlo con otros
ojos... qué tal que sea peligroso?
PILAR
(MIENTE)
Tranquila! Vaya, vaya que no hay
de qué preocuparse...
CARMELA SE VA RESIGNADA. PILAR Y JULIÁN SE QUEDAN SOLOS.
Muchas gracias por el regalo...
JULIÁN
Lo hago con cariño, Pilar... ojalá
ya pronto me paguen una plata que
me deben para ver si puedo ayudar
de verdad... Pero eso demora
todavía...
PILAR SOLO LO MIRA, SE NOTA QUE TIENE ALGO ATRAGANTADO
PERO COMO QUE NO SE ATREVE A SOLTARLO
PILAR
No hay tiempo!
JULIÁN
Pero no habrá otra cosa que
podamos hacer? Algún amigo...
PILAR
(SIN ESPERANZAS DE NADA)
Usted era el único...
JULIÁN
Esta casa es suya, verdad? Usted
no ha pensado en un préstamo?
PILAR
(SE DESESPERA)
Créame que ya lo intenté todo,
absolutamente todo...
(FINALMENTE SUELTA LO QUE TIENE
ATRAGANTADO)
Una mula más o menos cuanto se
gana?
JULIÁN SE IMPACTA MUCHO CON LA PREGUNTA
JULIÁN
Y para qué quiere saber eso?
PILAR
(INCISIVA)
Cuánto se gana?
CORTAMOS CON LA CARA DE ANGUSTIA DE JULIÁN, SABE HACIA
DONDE VA LA COSA
29 INT. APARTAMENTO SERGIO. SALA -- NOCHE 29
CRISTINA HA INVITADO A SU PAPÁ A CELEBRAR LAS NUEVAS
NOTICIAS.
RICARDO
(SATISFECHO, IRÓNICO)
Qué pereza, no? Me va a tocar ir
a visitarlos a Boston...
(A CRISTINA)
Podrían quedarse en el apartamento
de Juana Quintana... ella siempre
me ha ofrecido que...
CRISTINA
(LO REGAÑA CON SIMPATÍA)
Nada de eso, papi! Es la primera
condición que puso Sergio: nos
vamos en puro plan de estudiantes,
cierto amor?
SERGIO
Sí, mil gracias, pero queremos
hacer todo nosotros...
EUGENIA LLEGA EN ESE MOMENTO. TODAVÍA MUY AFECTADA POR EL
ENCUENTRO CON PILAR
RICARDO
Eugenia, como estás?
EUGENIA
Bien, bien... me imagino que ya
los muchachos te dieron la buena
noticia, no?
(PENSANDO UN POCO EN VOZ ALTA)
No pudo llegar en mejor momento
esa carta de aceptación...
SERGIO
(BROMEA, LA ABRAZA)
Ella está que se deshace de mí a
como dé lugar, han visto?
CRISTINA
(TAMBIÉN BROMEA)
Será que tiene novio y no nos
quiere de testigos?
TODOS RÍEN, PERO EUGENIA NO ENTRA EN LA CELEBRACIÓN. SE
ACERCA A SERGIO Y LE ENTREGA UN DOCUMENTO.
EUGENIA
En la oficina te dejé el concepto
que tenías pendiente...
SERGIO
Gracias, mamá... oye, tú no viste
mi celular por ahí en la oficina?
Se me volvió a perder...
EUGENIA PIENSA UN POCO ANTES DE MENTIR
EUGENIA
No... Yo no vi nada.
CRISTINA
(LE REPROCHA CON CARIÑO)
Fijo lo botó otra vez. Este es el
tercero que pierde en un año...
SERGIO
(SE DEFIENDE)
Y todos han aparecido...
RICARDO
Bueno y no vamos a celebrar por el
viaje?
CRISTINA
De una vez, porque con estas
carreras ya no vamos a tener más
tiempo!
(SE VA HACIA EL BAR)
Yo hago el brindis...
(LE ACLARA A SERGIO CON SIMPATÍA)
Tranquilo que yo voy a brindar con
agua!
CRISTINA VA HACIA EL BAR A SERVIR LOS TRAGOS. RICARDO VA A
AYUDARLE. SERGIO LE SONRÍE A SU MAMÁ DEJÁNDOLE VER QUE
TODO ESTÁ BIEN, PERO A EUGENIA LE CUESTA SONREÍR, NO DEJA
DE PREOCUPARLE LO QUE PASÓ CON PILAR.
30 INT. CASA PILAR. CUARTO -- NOCHE 30
VOLVEMOS CON LA DELICADA CONVERSACIÓN ENTRE PILAR Y
JULIÁN. HABLAN EN VOZ BAJA PARA NO DESPERTAR LA NIÑA Y
PARA NO CORRER EL RIESGO DE QUE ALGUIEN LOS PUEDA
ESCUCHAR.
PILAR
(NO PUEDE OCULTAR SU INTERÉS)
En serio, de ocho a diez mil
dólares?...
JULIÁN
(EVASIVO)
Eso depende de muchas cosas... de
la experiencia de la persona, de
cuanta merca lleven, de para donde
sea el viaje... en fin para qué me
voy a poner a darle detalles de
eso a usted...
PILAR
(TOMA IMPULSO)
Julián... yo...
JULIÁN
(SABIENDO LO QUE VIENE)
Pilas con lo que va a decir, ya le
dije que...
PILAR
(INTERRUMPE, SIENTE QUE NO TIENE
MÁS OPCIÓN)
Yo quiero irme de mula!!... quiero
ser esa persona que busca para
trabajar!
ESTO PONE MAL A JULIÁN.
JULIÁN
No! ni lo piense... ya le dije
que no la quiero meter en esto...
que no entiende los riesgos?
Piense en su hija.
EN ESE MOMENTO ADELAIDA VUELVE A LLORAR.
PILAR
Justamente estoy pensando en
ella!...
(SE LE AGUAN LOS OJOS)
Si no consigo esa plata ya, la
niña se me puede morir... y yo me
iría detrás de la tristeza...
(LE DUELE DECIRLO)
Yo soy todo lo que Adelaida tiene
en la vida y no le voy a fallar!
JULIÁN SE ENTERNECE.
Ayúdeme por favor, no me dé la
espalda como los demás. Le juro
que yo no le cuento a nadie que
usted está metido en esto, pero
solo tengo pocos días para reunir
toda esa plata...
(DECIDIDA)
Así que yo me voy de mula!
CORTAMOS CON JULIÁN, QUIEN YA NO SABE COMO DECIR QUE NO.
ACTO 3
PASO DE TIEMPO A OTRO DÍA:
31 EXT. CASA PILAR -- DÍA 31
TOMA DE REFERENCIA
32 INT. CASA PILAR. ZONA DE LAVANDERÍA -- DÍA 32
EN EL LAVADERO ESTÁ HAROLD RECOGIENDO ROPA Y CARMELA
LAVANDO. PILAR CON ADELAIDA EN BRAZOS ELABORA SU CUENTO
SOBRE SU NUEVO TRABAJO, NO LOS MIRA MUCHO A LOS OJOS
PORQUE SABE QUE ESTÁ MINTIENDO.
CARMELA
(CONFUNDIDA)
Pero a ver! Yo no entiendo como
fue que amaneció con trabajo si
usted no ha salido de aquí!...
PILAR
A ver, Mela, evolucione que
estamos en la era digital, lo que
pasa es que anoche me llamó
Gabriel Salazar muy tarde para
ofrecerme algo...
CARMELA
El de InfoSistemas?
PILAR
(FINGE ENTUSIASMO)
El mismo! Como que los contrató
una empresa de México para
implementar procesos contables y
quieren apoyarse en el sistema
colombiano.
CARMELA
Es que aquí "habemos" muy buenos
contadores, pa qué!
PILAR
Sí, Mela... Voy a poder pagar la
operación de Adelaida!
HAROLD
Papá Dios es un bacán,
definitivamente...
PILAR
El caso es que tengo dos días de
entrenamiento y viajo esta semana!
CARMELA
Cómo así? Le toca viajar?
PILAR
Pero no le dije? El trabajo es
con una empresa de México... por
eso es que me van a pagar tan
bien...
CARMELA
Sí, pero uno se imagina que en...
(DEVOLVIÉNDOSELA)
"plena era digital" el trabajo se
podía hacer desde acá!...
PILAR
No, el trabajo es presencial...
(LE CUESTA DECIRLO)
Por eso me toca pedirle que me
ayude unos días con la niña.
(A HAROLD)
Y a usted también mi negrito
HAROLD
Eso ni se pregunta, mi negrita, yo
estoy firme pa´ todas como un
roble...
CARMELA
Y yo ni pa qué le digo...
PILAR SE CONMUEVE CON LA SOLIDARIDAD DE ELLOS. HACE UN
ESFUERZO PARA NO DERRUMBARSE, PARA NO PONER EN EVIDENCIA
SU MIEDO.
PILAR
Yo no sé que haría si no los
tuviera. En todo caso les prometo
que esto no va a ser por mucho
tiempo...
(SE ENTUSIASMA)
Hay que reservar sala de cirugía
para cuando yo vuelva con la
plata...
CARMELA
No puedo creer que estemos tan de
buenas!
PILAR SOLO SE ATREVE A ASENTIR.
HAROLD
(CON RESERVAS)
Pero... Pilas no, negrita? Que a
veces esas ofertas tentadoras
tienen su trampita!
PILAR
No sea ave de mal agüero,
negrito!... Salazar es un buen
tipo... la oferta es seria y la
plata va a llegar!!
CARMELA
(DESPREVENIDA)
Y la empresa esa mexicana, qué
hace?
PILAR SE QUEDA CORCHADA UNOS SEGUNDOS, LUEGO SALE CON LA
EXCUSA.
PILAR
Es... es una empresa de
agroindustria autosostenible...
CARMELA LA MIRA SIN ENTENDER.
33 INT. FISCALÍA. OFICINA EUGENIA -- DÍA 33
EUGENIA ESTÁ CON UN MAL GENIO QUE LA ATORMENTA. CELSO LE
ESTÁ HABLANDO DE UN CASO.
CELSO
Lo que yo sé con respecto a este
caso es que la defensa va a
argumentar duda razonable...
EUGENIA
(SE LE QUEDA PEGADO EN LA CABEZA)
Duda razonable...
EUGENIA SE QUEDA PENSATIVA, NO PARECE PARARLE MUCHAS BOLAS
A CELSO
CELSO
El argumento de ellos es que la
maleta nunca estuvo registrada a
nombre de la acusada... mejor
dicho, que le hicieron un
cambiazo...
EUGENIA
(AGOBIADA)
Celso, me deja respirar un poco?
CELSO
(SABE QUE ES MEJOR RETIRARSE)
Claro, sí señora, permiso!
CELSO SALE, EUGENIA BUSCA EN SU ESCRITORIO EL CELULAR DE
SERGIO, LO PRENDE. SE VA A "LLAMADAS PERDIDAS". MIRA EL
ÚLTIMO NÚMERO, QUE DICE "PILAR" NO SABE QUÉ HACER.
MANUEL VILLA SE ACABA DE ENTERAR DE QUE SERGIO SE VA UNOS
MESES.
VILLA
Apenas los clientes sepan que
usted no va a estar durante seis
meses, van a salir en
desbandada...
SERGIO
No es cierto, además yo puedo
seguir pendiente de algunas cosas
desde allá... para eso estamos en
el siglo XXI...
VILLA
(SIMPÁTICO)
Y esta vez sí se va a dejar hacer
una fiestecita de despedida? O me
va a dejar metido otra vez por
Pilar Carrasco...
SERGIO
(CAMBIA EL GESTO)
Pilar ya ni se debe acordar de
mí...
VILLA
(DESPREVENIDO)
Ah no?... y entonces para qué vino
ayer?
SERGIO
(SE TIMBRA)
Usted de qué me está hablando?
VILLA
Pilar Carrasco vino anoche... o al
menos eso me dijo el portero esta
mañana...
SERGIO
(IMPACTADO)
Y me buscaba a mí?
VILLA
A mí seguro que no era...
SERGIO QUEDA IMPACTADO, SIN PALABRAS.
VILLA (CONTINUACIÓN)
(EXTRAÑADO)
Uy, pero no he debido contarle,
no?
SERGIO
Por qué lo dice?
VILLA
Es que si viera la cara que
puso... Yo pensé que Pilar ya era
historia!
35 EXT. ESTACIÓN TRANSMILENIO -- DÍA 35
JULIÁN Y PILAR SE BAJAN EN UNA ESTACIÓN DE TRANSMILENIO,
SE DIRIGEN AHORA A PIE A LA CALETA, SE DEBE ENTENDER QUE
ESTÁN LEJOS DEL BARRIO DE ELLOS. PILAR ESTÁ NERVIOSA,
SABE QUE SE METIÓ EN LA GRANDE Y AHORA TIENE MUCHAS DUDAS.
PILAR
Y eso de la visa y el pasaporte.
Ustedes se encargan de darme unos
falsos o yo debo sacar unos por mi
cuenta?
JULIÁN
Nosotros la ayudamos con eso,
fresquéese!
PILAR
Venga y la plata?
JULIÁN
A su regreso se le paga...
PILAR
Y la...
(CON TEMOR DE DECIR LA PALABRA)
Y el polvito ese?... Yo la llevo
escondida en una maleta o en el
estómago?
JULIÁN
Eso no lo decido yo... mire,
Pilar! Apuremos el paso y luego
resolvemos eso. Listo?
PILAR
(ASUSTADA)
Pero es que a mí me da miedo que
si llevo el 'asunto' ese en la
maleta lo encuentren. O peor... si
lo llevo en el estómago se
reviente y...
JULIÁN
(TOMANDO DE LOS HOMBROS A PILAR)
Ey ey ya! Usted está segura de que
quiere hacer esto o no? Porque
esos nervios pueden terminar muy
mal... y yo no la voy a
arriesgar...
PILAR
(TRATA DE CALMARSE)
No, no... yo estoy segura... yo
necesito hacer esto...
JULIÁN
(SERENÁNDOSE)
Entonces quédese tranquila que
nosotros nos vamos a ocupar de
todo, bueno?
EN ESE MOMENTO A ELLA LE SUENA EL CELULAR. VE EN EL
IDENTIFICADOR QUE SE TRATA DE "SERGIO". SE QUIERE MORIR.
SE RETIRA UN POCO PARA CONTESTAR.
PILAR
Aló? Sergio?
EUGENIA ABRE FUEGO CON TRES PIEDRAS EN LA MANO.
EUGENIA
Ya le dije que Sergio no está en
el país, soy Eugenia Herrera, su
mamá...
PILAR
(CONTENIDA)
Qué quiere, señora?
EUGENIA
(AL GRANO)
Ese hijo que usted dice que
tiene...
PILAR
(INTERRUMPE)
Hija... se llama Adelaida...
EUGENIA
(DEJANDO VER SUS DUDAS)
Da lo mismo, como sé yo que es de
Sergio?...
PILAR
(ENFÁTICA)
Se lo estoy diciendo yo...
EUGENIA
No es suficiente, yo necesito
pruebas... el registro civil o una
prueba de ADN...
PILAR
Yo ya le dije que en el registro
no figura él como papá, y si
Sergio no está en el país es
imposible hacerle una prueba de
ADN... más bien dígame si va a
volver pronto y hacemos la
prueba...
EUGENIA SE SIENTE CASI PILLADA.
EUGENIA
Eh... bueno... no sé, la verdad no
sé cuando vuelva...
PILAR
Y entonces cómo hacemos, señora?
Los riñones de mi niña no pueden
esperar, me entiende?
EUGENIA
(SUSPICAZ)
No será más bien que esa hija no
existe y usted solo se quiere
aprovechar de Sergio?...
PILAR
(SIN PACIENCIA YA, GROSERA)
Mire, piense lo que quiera...
EUGENIA
Pues sabe qué pienso? Que quedo
muy tranquila después de haberla
llamado, usted no es más que una
oportunista...
PILAR
(NO AGUANTA MÁS)
Desgraciada!!
PILAR LE CUELGA. EUGENIA SE QUEDA CON UNA TREMENDA MEZCLA
DE SENTIMIENTOS.
37 EXT. CALLE -- DÍA 37
PILAR HA QUEDADO AFECTADA TAMBIÉN.
JULIÁN
Quien era? El tipo ese? El papá
de la niña?
PILAR
(TRATANDO DE SUPERAR EL MAL
MOMENTO)
No, alguien peor, vamos!
JULIÁN
Por cierto, allá no no nos dejan
tener celulares... Esta gente es
bien paranoica y la idea de caer
por culpa de un sapo los
atormenta.
(EXTIENDE SU MANO)
Apáguelo mejor...
PILAR
(ENTREGANDO EL CELULAR)
Pues sí, así me evito otra llamada
desagradable...
PILAR APAGA EL TELÉFONO.
SERGIO TIENE SOBRE SU MESA UN PAPELITO CON EL TELÉFONO
APUNTADO DE "PILAR CARRASCO". LO PIENSA POR UNOS
SEGUNDOS, SABE QUE ESE PUEDE SER EL PUNTO DE NO RETORNO,
PERO FINALMENTE SE DECIDE Y LLAMA DESDE SU EXTENSIÓN. LE
SUENA LA VOZ PARA DEJAR MENSAJE.
VOZ CELULAR
El número asignado a...
PILAR (OFF)
Carrasco y carrasco
contabilidad....
LA SOLA VOZ DE PILAR CIMBRONEA A SERGIO.
VOZ CELULAR
... no se encuentra disponible,
por favor deje su mensaje luego de
escuchar el tono...
SUENA EL PITICO PARA COMENZAR, SERGIO SE QUEDA CALLADO, NO
SABE SI HABLAR O NO.
PILAR
(CONTENIDO)
Este es un mensaje para Pilar
Carrasco... hola, soy Sergio...
supe que estuviste aquí y...
bueno, me gustaría saber para qué
era...
39 INT. CALZADO DON COSME. CALETA -- DÍA 39
JULIÁN YA ESTÁ ENTRANDO CON PILAR QUE OBSERVA EL LUGAR CON
PREVENCIÓN. SE TOPAN CON MARLENY, QUIEN ESTÁ AHÍ CON
ELISA,
JULIÁN
(EXTRAÑADO)
Y esta... quien es?
MARLENY
Pues Elisa, la que se va para
México! Como usted estaba en plan
de pelietas con mi tío, yo sí me
apuré a cumplirle.
JULIÁN
Pues gracias por su, 'trabajo',
pero aquí la que va viajar es
Pilar.
(LE RECUERDA)
Usted sabe que es de mi entera
confianza.
PILAR
(DESESPERADA, A ELISA)
Yo necesito hacer ese viaje, mi
hija está muy enferma y necesito
dinero para ayudarla.
ELISA
(TAMBIÉN EXPONIENDO SU DRAMA)
Y yo tengo a mi familia a punto de
irse a la calle porque nos van a
quitar la casa... Si eso pasa mi
papá se muere, se lo aseguro...
HAY UN SILENCIO, PILAR MIRA A ELISA SOLIDARIA CON SU
SITUACIÓN, PERO JULIÁN ES UN POCO CRUEL POR DEFENDER A
PILAR.
JULIÁN
Bueno pero al menos el viejo ya
gozó de la vida. Acá la prioridad
es salvar una niña, me entiende?
Pilar va a viajar...
MARLENY
(REVIRA)
Usted quiere salvar a una niña o
levantarse a la mamá de la niña?
JULIÁN SE SIENTE UN POCO AVERGONZADO. MARLENY REMATA
MARLENY (CONTINUACIÓN)
Nada de eso! La que se va es
Elisa...
JULIÁN
Y usted es la que manda aquí o
qué?
MARLENY
No, pero casi!!
PILAR SE SIENTE MUY MAL EN MEDIO DE AQUELLA DISCUSIÓN. EL
LITIGIO ES SUSPENDIDO POR UNA VOZ FUERTE QUE VIENE DETRÁS
DEL ESPEJO.
COSME (OFF)
Por Dios, qué es lo que pasa aquí?
MARLENY Y JULIÁN QUEDAN FIRMES AL ESCUCHAR LA VOZ Y SIN
DEMORA VAN A ATENDER A COSME A LA HABITACIÓN CONTIGUA.
EUGENIA ESTÁ EN SU OFICINA REDACTANDO UN DOCUMENTO EN SU
COMPUTADOR. LLEGA CELSO, CON UNA SONRISITA CÓMPLICE.
EUGENIA
(TOSCA)
Qué le pasa, Ariza?
CELSO
Doctora, ya escuchó lo que se
rumorea por ahí?
(CONFIDENTE)
Dicen que usted suena con fuerza
para Fiscal Especializada de la
Unidad Antinarcóticos...
EUGENIA NO DEMUESTRA MUCHO INTERÉS, AHORA IMPRIME UN
PAPEL.
EUGENIA
Sí algo había oído también.
CELSO
(EXTRAÑADO)
No le parece buenísimo?
EUGENIA
Pues si el rumor se concreta en
algo, sí... pero yo la verdad
ahora no tengo cabeza para nada.
(FIRMA EL PAPEL, TODAVÍA CON
RABIA)
Necesito que me ayude con esto...
EUGENIA LE PASA EL PAPEL, QUE CELSO LEE CON INTERÉS.
CELSO
"Señores Movicelgo... Por medio de
la presente".... solicito el
bloqueo de las siguientes líneas"
(LEE ENTRE LABIOS, CONCLUYE
EXTRAÑADO)
Para qué quiere bloquear el
celular de su hijo?
EUGENIA
No solo el de él, también el otro
que está ahí...
CELSO
Pero y con base en qué?
EUGENIA
(AUTORITARIA)
En que Sergio perdió su celular y
está siendo contactado por
personas de baja calaña que le
quieren sacar plata, no le parece
suficiente?
ELISA Y PILAR ESPERAN TENSAS EL RESULTADO DE LA CUMBRE QUE
SE VIVE AL LADO, Y DE LA QUE SOLO OYEN UNAS VOCES
APAGADAS. ELISA TIENE UN BUEN GESTO.
ELISA
Y como se llama su bebé?
PILAR
(SONRÍE)
Adelaida... mire, aquí traigo una
foto de cuando nació...
VEMOS LA FOTO QUE LE TOMÓ CARMELA JUSTO DESPUÉS DEL
NACIMIENTO. ELISA TAMBIÉN SACA FOTO.
ELISA
Esa es la casita... y ese que está
al frente es mi papá...
LE MUESTRA LA FOTO DEL VIEJITO, SONRIENTE FRENTE A SU
CASA. LAS DOS MUJERES INTERCAMBIAN UNA MIRADA HONESTA DE
SOLIDARIDAD POR SUS RESPECTIVOS DRAMAS.
42 INT. CALZADO DON COSME. ANTESALA CALETA -- DÍA 42
LA DISCUSIÓN SIGUE ENTRE JULIÁN Y MARLENY.
JULIÁN
...es que no hay nada más que
hablar, mi amiga viaja y punto!
MARLENY
Y yo qué? pintada en la pared? No
señor! Yo llegué primero con mi
candidata y eso hay que
respetarlo...
COSME HACE UN GESTO DE QUE SE CALLEN, LUEGO GUARDA UNOS
SEGUNDOS DE SILENCIO Y FINALMENTE INTERVIENE CON SU TONO
RELIGIOSO.
COSME
El Señor me ha aclarado la mente y
ya sé qué es lo que hay que
hacer...
MARLENY
Cual va?
COSME
Van las dos! Salomónico, no?
(A JULIÁN)
Y usted las va a acompañar...
JULIÁN
(TENSO)
No, yo no vuelvo a viajar
cargado...
COSME
Usted no va a viajar cargado, pero
me las va a "arriar", entiende?
Cada "bestia" se va a llevar un
kilo...
AHORA MARLENY Y JULIÁN PARECEN PONERSE DE ACUERDO EN
CONTRAVÍA DE LOS PLANES DE COSME
MARLENY
Pero tío, por qué arriesgar tanto?
JULIÁN
Si don Cosme, no le parece
demasiado?
COSME
(MISTERIOSO)
Confíen en Dios, todo va a salir
bien con el favor del altísimo.
Yo sé por qué se los digo.
CORTE DIRECTO:
YA JULIÁN Y MARLENY HAN SALIDO Y LES HAN COMUNICADO A
PILAR Y ELISA QUE LAS DOS HARÁN EL VIAJE. PARADÓJICAMENTE
Y POR LA DESESPERACIÓN, ELLAS AGRADECEN QUE LAS METAN EN
LA GRANDE.
ELISA
No saben cuanto se los agradezco.
PILAR
(SONRÍE ALIVIADA A JULIÁN)
Gracias!
MARLENY
(RECIA)
Ya dejen la ternura que acá se
vino a trabajar. Lo primero que
tienen que saber es que para este
trabajo hay que tener nervios de
acero; acá no nos sirven las mulas
inseguras.
VEMOS LA CARA DE PILAR Y ELISA QUE SIGUEN EL DISCURSO QUE
INICIA MARLENY
Yo detesto a las que se sienten
mal por lo que hacen.
(COMO IMITANDO A UNA MALA MULA)
Que esto está mal hecho, que lo
pueden coger a uno preso, que va a
ser una vergüenza para la
familia...
PILAR Y ELISA SE MIRAN, SABE QUE ESO ES JUSTAMENTE, UNA
VERGÜENZA
(EN TONO PATRIOTERO)
NO!! Ustedes tienen que
convencerse de que lo que llevan
en sus entrañas es el mejor
producto de este país!
PILAR NO PUEDE CREER EL CINISMO, PERO MARLENY SIGUE
HABLANDO COMO SI FUERA UNA MOTIVADORA.
Hay que ir con la frente en alto
muchachas. Que si el agente de
policía pide una requisa?
MARLENY (CONTINÚA)
Ustedes dicen "Bien pueda agente,
revise lo que quiera". Al fin y al
cabo el que nada debe, nada teme.
JULIÁN
Todo se trata de mostrar
seguridad, ustedes son mujeres
bonitas y los policías siguen
siendo hombres...
MARLENY
(SE LO RATIFICA)
Ganosos como todos.
(SONRÍE)
Una sonrisita cuando toca y los
tienen comiendo de la mano.
Bueno, alguna pregunta hasta
ahora?
CORTAMOS CON ELISA, INSPIRADA POR EL DISCURSO, Y CON
PILAR, QUIEN SABE QUE SU SITUACIÓN ES CADA VEZ MÁS
ABSURDA.
PASO DE TIEMPO DÍA:
44 EXT. CONSULTORES JURÍDICOS -- DÍA 44
TOMA DE REFERENCIA
45 INT. CONSULTORES JURÍDICOS -- DÍA 45
SERGIO VIENE ENTRANDO Y DE UNA VA HACIA DONDE DIANA SU
SECRETARIA. SE LE NOTA LA ANSIEDAD POR EL TEMA.
SERGIO
Usted sabe si Pilar Carrasco me
devolvió la llamada aquí a la
oficina?
DIANA
No doctor, ella no ha llamado...
SERGIO SE RETIRA HACIA SU OFICINA ALGO FRUSTRADO
46 INT. CASA PILAR. -- DÍA 46
PILAR YA ESTÁ VESTIDA Y LISTA, ESTÁ ARRULLANDO A LA NIÑA
QUE SE ACABA DE DORMIR. LA MIRA LLENA DE SENTIMIENTOS
ENCONTRADOS, LE BESA LA CARITA CON MUCHA DELICADEZA.
Y LUEGO LA PONE EN LA CUNA. EN ESE MOMENTO ENTRA CARMELA
CON EL CELULAR EN LA MANO.
CARMELA
Pili, usted qué le hizo al
celular?
PILAR
Nada, por qué?
CARMELA
(LE MUESTRA)
Vea... está como bloqueado... y le
juro que yo pagué...
PILAR
(MIRA LA HORA)
Pues ni idea, Mela... si quiere yo
ahora llamo y peleo con los de
servicio al cliente...
PILAR (CONTINÚA)
(SE DESPIDE DE AFÁN)
Chao, salgo para mi
entrenamiento... ya Harold tiene
todas las instrucciones sobre a
qué horas hay que darle el
antibiótico a la niña...
PILAR NO SE AGUANTA Y SE REGRESA, VUELVE A ACARICIAR A LA
NIÑA, LE MANDA UN BESO Y VUELVE A SALIR.
PASO DE TIEMPO:
MARLENY ESTÁ FRENTE A ELISA Y PILAR.
MARLENY
A mí ese nombre de 'mula' no me
parece apropiado. Yo prefiero
llamarlas 'bolero' que es más
bonito y romántico, verdad?.
ELISA
(SIN ENTENDER LA RELACIÓN)
Bolero?
MARLENY
Claro! si es que eso es lo que
son, el bolero viene cargado de
sentimiento... Ustedes vienen
cargadas de droga...
MARLENY LES MUESTRA UNA CAPSULITA REAL, COCA ENVUELTA EN
VARIAS CAPAS DE LÁTEX DE DEDOS DE GUANTE DE CIRUGÍA. AL
FRENTE CADA UNA TIENE UN RACIMO DE UVAS.
Como parte del entrenamiento,
Ustedes se deben tragar esas uvas
enteras, para luego intentar con
esto
(SEÑALA LAS BOLSITAS DE DROGA)
Comencemos pues!
PILAR QUE ES LA MÁS ARRIESGADA Y DECIDIDA DE LAS DOS SE
ATREVE A HACERLO DE UNA Y SE MANDA LA PRIMERA, CASI SE
ATRAGANTA. ELISA LA SIGUE ATRÁS CON MUCHO NERVIOSISMO.
VEMOS QUE PILAR NO LOGRA PASÁRSELA DE UNA Y TERMINA
MORDIENDO LA UVA. EL JUGO SE LE ESCURRE POR LA CARA.
(BURLONA Y REGAÑONA)
Eso no le puede pasar con una
bolsita de merca, no? Le iría muy
mal!
48 MONTAJE 48
COMIENZA UN VIDEO QUE NOS DA LA NOCIÓN DEL PASO DE TIEMPO
DE UNOS TRES O CUATRO DÍAS EN EL QUE SEGUIMOS VIENDO EL
ENTRENAMIENTO, VEMOS TAMBIÉN EL MOMENTO EN EL QUE SACAN
LOS PASAPORTES Y LUEGO CUANDO MARLENY RECIBE LOS
PASAPORTES CON UNA FALSA VISA HECHA POR UN EXPERTO.
PILAR APROVECHA SUS MOMENTOS A SOLAS CON LA NIÑA, A PESAR
DE QUE NO TIENE EL MANUAL PARA SER MAMÁ Y ALGUNAS COSAS SE
LE DIFICULTAN, LAS HACE CON UN INMENSO AMOR.
VEMOS PREPARATIVOS DEL VIAJE POR PARTE DE SERGIO Y DE
CRISTINA, QUE CADA VEZ TIENE MÁS MALETAS PARA LLEVAR.
CRISTINA SE VE MUY EMOCIONADA, LE MUESTRA A SERGIO LOS
ATUENDOS QUE COMPRÓ PARA EL INVIERNO PERO SERGIO NO SE VE
ATENTO, ESTÁ MÁS PENDIENTE DE SU CELULAR, REVISA TODAS SUS
LLAMADAS PERDIDAS. CRISTINA SE ACERCA A MIRAR QUÉ ESTÁ
HACIENDO SU ESPOSO, ESTE REACCIONA MOLESTO Y SE VA. A
CRISTINA COMIENZA A INQUIETARLE LA ACTITUD DE SERGIO.
VEMOS QUE PILAR HA TENIDO QUE CORRER A URGENCIAS CON LA
NIÑA PORQUE HA TENIDO UNA PEQUEÑA CRISIS. HAROLD LA
ACOMPAÑA Y TRATA DE DARLE ÁNIMOS, PERO LA CARA DE PILAR
NOS INDICA QUE SABE MUY BIEN QUE SE LE AGOTA EL TIEMPO.
LA MÚSICA DEL VIDEO SE MONTA TAMBIÉN EN ESTA ESCENA.
JULIÁN LES ESTÁ HABLANDO A PILAR Y ELISA, SE REFIERE A UN
ESQUEMA DEL AEROPUERTO CON LAS ZONAS QUE DEBEN PASAR. LA
PRIMERA, ZONA 1, ES LA DEL CHEQUEO EN LA AEROLÍNEA.
JULIÁN EN TONO PEDAGÓGICO.
JULIÁN
Para coronar en el aeropuerto de
Bogotá, toca superar tres zonas.
A la primera la llamamos "el
desayuno"...
EN INSERT VEMOS LA RUTINA DE SEGURIDAD QUE CUMPLE UN
VIAJERO VISTA DESDE SU SUBJETIVA.
JULIÁN (OFF) (CONTINUACIÓN)
Ahí solo hacen una entrevista de
seguridad que parece inofensiva...
pero ojo, que si uno parece
sospechoso le meten severa requisa
al equipaje...
VOLVEMOS CON MARLENY QUE SEÑALA OTRA ZONA.
MARLENY
La Zona 2 es "el almuerzo", la
emigración.
EN INSERT VOLVEMOS A VER LA SUBJETIVA DE UN PASAJERO QUE
ENTREGA SU PASAPORTE AL FUNCIONARIO DEL DAS.
MARLENY (OFF) (CONTINUACIÓN)
Ahí muestran su pasaporte, y dicen
adonde van y a qué van... El que
los requisa es del DAS y es gente
pila, ojo...
VOLVEMOS CON JULIÁN QUE SEÑALA OTRA PARTE DEL ESQUEMA.
JULIÁN
La Zona 3 es la "comida"...
MARLENY
Porque ahí muchas veces se lo
"comen" a uno...
EN INSERT VOLVEMOS A LA SUBJETIVA DEL PASAJERO, QUE
ENTREGA SUS COSAS A QUE LAS PASEN POR LA MÁQUINA Y PASA
POR EL DETECTOR DE METALES. LUEGO UN AGENTE COMIENZA A
REVISAR MANUALMENTE EL EQUIPAJE.
JULIÁN (OFF)
Por las máquinas no se preocupen,
que esas no detectan droga, pero
los policías están bien entrenados
para saber quien puede llevar
droga...
VOLVEMOS CON JULIÁN.
Si ven a alguien muy nervioso lo
mandan a Rayos X y ahí se acaba el
viaje... Pero si coronan se van
para el avión...
JULIÁN SEÑALA EL FIN DEL ESQUEMA, UN AVIÓN.
Y ahí tienen la mitad del camino
asegurado...
PILAR
(TENSA PERO PILA)
Y la otra mitad?
JULIÁN
(REALISTA)
Esa es la "devolución de
atenciones" en México...
MARLENY
(LAS MIRA)
Yo creo que estas peladas están
listas...
JULIÁN
Qué bueno, porque nos vamos
mañana...
CORTAMOS CON PILAR MUERTA DE LOS NERVIOS.
PASO DE TIEMPO DÍA:
50 EXT. CASA PILAR -- DÍA 50
TOMA DE REFERENCIA
51 INT. CASA PILAR. CUARTO PILAR -- DÍA 51
ES MUY TEMPRANO EN LA MAÑANA. PILAR SOSTIENE A LA NIÑA,
POR LA CARA QUE ESTÁ HACIENDO SABEMOS QUE EN CUALQUIER
MOMENTO SE PUEDE DESBARATAR, ESTÁ MUY CARGADA POR LA
INMINENCIA DEL VIAJE Y YA NO SABE CÓMO DISIMULAR. CARMELA,
CON LA AYUDA DE HAROLD ESTÁN MOVIENDO LA CUNA DE ADELAIDA.
CARMELA
Eso, yo creo que ahí mi negrito,
ahí le va a dar menos frío...
HAROLD
Y fue que pasó mala noche otra
vez?... .
PILAR
(ACARICIANDO A LA BEBÉ)
Si, otra vez con dolor... pero no
va a ser por mucho tiempo. En
tres días regreso con la plata
para la operación.
CARMELA
(COMPLETA)
Y a lo mejor hasta nos sobra para
comprarle a la sobrina su primer
regalito de Navidad!
PILAR ASIENTE TRATANDO DE DISIMULAR SUS NERVIOS
HAROLD
Y el viaje es esta misma noche?
PILAR
Sí, mi negrito... se las encargo
mucho...
CARMELA
(A LA BEBÉ, CON PUCHERO)
Bueno, entonches venga para acá
echa princhecha porque la mamita
se va para México a lidiar con el
S.A.T!
PILAR
(DESUBICADA)
Con el qué?
CARMELA
Cómo que con el qué? a ver
hermanita y el entrenamiento para
que le sirvió?
(DIDÁCTICA)
S.A.T , Servicio de Administración
Tributaria. Los chupasangres de
allá!!
(CON ÍNFULAS DE GENIO)
Hay que leer!
PILAR SE VE INSEGURA.
PILAR
Ay Mela, es que tengo tanta
información en la cabeza que se me
olvida lo más básico.
CARMELA
Bueno, procure estar pendiente
porque también leí por ahí que los
mexicanos son muy exigentes en el
trabajo... pilas con esos
descaches!
PILAR
(ENTREGANDO LA NIÑA A CARMELA)
Yo me tengo que ir ya. Tengo un
último entrenamiento antes del
viaje.
(CASI SE LE QUIEBRA LA VOZ PERO
LOGRA RECUPERARSE ANTES DE
PONERSE EN EVIDENCIA)
Regreso más tarde para despedirme
de la niña.
HAROLD
Vaya! acá nos quedamos cuidando a
la princesita.
PILAR LE DA UN SENTIDO BESO A ADELAIDA EN LA FRENTE Y
SALE.
EUGENIA CUELGA UNA LLAMADA CON SU NUERA. CELSO ESTÁ AL
FRENTE DE ELLA SIN PERDER DETALLE.
EUGENIA
... listo Cris, los llamo esta
noche antes del vuelo entonces...
(PAUSA)
Otro para ti también. Adiós.
(CUELGA CON ALIVIO)
Casi que no se van.
CELSO
(CON UN TONO ALGO LAMBÓN)
Creo que se va a poder despedir de
ellos en el mismísimo aeropuerto,
doctora...
EUGENIA
Por qué?
CELSO
Nos planillaron operativo en el
aeropuerto para esta noche... está
de buenas usted!
A EUGENIA SE LE SUAVIZA EL GESTO CON CELSO, ESA
POSIBILIDAD PARECE EMOCIONARLA.
AHORA PILAR Y ELISA TIENEN AL FRENTE LAS CÁPSULAS CON
COCA, SON MUCHAS Y ESTÁN SUMERGIDAS EN ACEITE PARA QUE
TRAGARLAS SEA MÁS FÁCIL. MARLENY AL PIE IMPACIENTE.
JULIÁN ANSIOSO.
PILAR
Pero, es en serio? Hay que
tragarse noventa cápsulas!?
MARLENY
Exacto, eso más o menos suma un
"quilate" de merca... o qué
quieren? Que les gastemos pasajes
para llevar una bolsita de paseo?
ELISA
Es mucho!!
JULIÁN
(LAS CALMA)
Naa, los ojos engañan. Ya lo hemos
hecho antes y no pasa nada.
Créanme.
A PESAR DE LOS BRÍOS QUE DA JULIÁN, NINGUNA SE ATREVE A
COMENZAR.
PILAR
(A JULIÁN)
Pero si me trago esto ahora
después no puedo ir a despedirme
de la niña?
JULIÁN
(HACIENDO UNA EXCEPCIÓN)
Yo le prometí que sí!
MARLENY LO MIRA MAL, JULIÁN LE ESQUIVA LA MIRADA
ELISA
(REVIRA)
En ese caso yo también voy a
despedirme de mi papá!
MARLENY
(SE DESESPERA)
Bueno, a ver, ya! Háganle de una
vez para ver si se pueden ir, o es
que no necesitan la plata?
LAS DOS SABEN QUE SÍ, PERO LA SITUACIÓN LAS LLENA DE
TERROR. MARLENY SE DESESPERA, SE MANDA UNA BOLSITA PARA
DEMOSTRAR BERRAQUERA. LO HACE CON TOTAL CANCHA Y ELLAS Y
JULIÁN QUEDAN ATERRADOS.
Es para que vean que sí se
puede... y no se preocupen que yo
sé perfectamente como recupero
esto después... A ver pues! a lo
que vinimos.
ENTRE ASUSTADA E INSPIRADA, PILAR TOMA LA INICIATIVA OTRA
VEZ, LA PRIMERA LA SIENTE COMO SI SE MANDARA UN MELÓN
ENTERO. ELISA ENTONCES SE ENVALENTONA Y SE TOMA LA
PRIMERA PARA NO QUEDARSE ATRÁS. POR MONTAJE VEMOS COMO SE
VAN TOMANDO LAS CÁPSULAS. PILAR Y ELISA SE TERMINAN DE
TRAGAR LAS CÁPSULAS. QUEDAN TOTALMENTE CARGADAS.
Eso!! Ven como bien empacaditas
les cabían todas?
JULIÁN
(LES ADVIERTE SERIAMENTE)
Bueno, pilas que de aquí en
adelante no se llevan a la boca ni
un vasito con agua porque se me
mueren!
MARLENY
Y una vez lleguen a México, lo
primero que van a probar no será
el picante sino el laxante!
PILAR TOCA SU ESTÓMAGO. SU ROSTRO EXPRESA LA DESESPERANZA
DEL QUE SABE QUE NO HAY PUNTO DE RETORNO.
PASO DE TIEMPO:
54 EXT. APARTAMENTO SERGIO -- DÍA 54
TOMA DE REFERENCIA
55 INT. APARTAMENTO SERGIO -- DÍA 55
SERGIO VIENE CON VARIAS MALETAS, YA ESTÁ SALIENDO PARA EL
AEROPUERTO. BUSCA A CRISTINA POR LA CASA.
SERGIO
Cristina! Cris, donde estás?...
apúrate que se nos hace tarde.
SERGIO ENTRA A LA COCINA Y ALLÍ LA ENCUENTRA FRENTE A UN

VASO DE WHISKY. VEMOS QUE ESTÁ SIRVIENDO OTRO POCO DE
WHISKY EN EL VASO.
(ATERRADO)
Qué haces?
CRISTINA
(SE JUSTIFICA)
Yo siempre me tomo unos traguitos
antes de subir a un avión... es
que me aterran!
SERGIO
(LE APARTA EL VASO)
Tú no necesitas esto... yo voy a
estar contigo en el vuelo. Nada
va a pasar.
CRISTINA
(LO CONFRONTA POR FIN)
Sergio... yo no necesitaría
tomarme ese trago si supiera de
verdad que estás conmigo...
(DEL ALMA)
Pero la verdad, a veces no lo
siento... has estado muy raro
todos estos días...
SERGIO
(TRATA DE DISIMULAR)
Es por el viaje...
CRISTINA
Tú sabes que esto viene desde
antes, yo diría que desde que nos
casamos...
SERGIO SE PONE MAL DE VER A SU MUJER TAN FRÁGIL.
SERGIO
Cris, yo estoy haciendo todo esto
por nosotros...
CRISTINA LO MIRA AÚN SIN ENTENDER
(SINCERO)
Este viaje no solo es por mi
carrera... es por nosotros
también... yo quiero recuperar lo
que fuimos algún día... yo
quisiera volver a ser tu novio más
que tu esposo...
CRISTINA
En serio?
SERGIO ASIENTE. CRISTINA FELIZ BOTA EL WHISKY EN EL
LAVAPLATOS. CRISTINA LE DA UN BESO.
SERGIO
(ATERRIZÁNDOLA)
Bueno, vamos saliendo. Se nos
hizo tarde.
PILAR EMPACA UNAS CUANTAS COSAS PARA EL VIAJE, ESTÁ QUE SE
DESTRUYE, SIENTE LA CARGA DE COCAÍNA EN SU ESTÓMAGO COMO
UN PESO INFINITO. AL LADO DE LA MALETA ESTÁ ADELAIDA, UN
POCO MÁS TRANQUILA. CARMELA ENTRA AL CUARTO, SE LE ACERCA
CON UN SANDUCHITO PARA QUE COMA ANTES DE VIAJAR.
CARMELA
Aquí le traje alguito para que
aguante el viaje. Mejor comerse
algo caserito y no esa comida de
avión que dicen que es bien mala.
PILAR
(VEHEMENTE)
No Mela, nada de comida!
CARMELA
Ehh, pero qué? ni que lo hubiera
hecho de mala gana.
PILAR
No, disculpe, no es eso. Es sólo
que los nervios de ese viaje tan
largo y la niña... mejor dicho, yo
apetito no tengo ahora.
(TOMA EL SANDUCHE Y LO GUARDA
EN SU CARTERA)
Pero venga y lo guardo para más
tarde...
CARMELA
Bueno pues allá usted...
(HONESTA)
Sabe una cosa, Pilar? Yo estoy
como nerviosa de quedarme con esta
responsabilidad de la niña.
Prométame que llega antes de
Navidad!
PILAR TIENE QUE SACAR FUERZAS DE DONDE NO TIENE PARA
TRANQUILIZAR A SU HERMANA.
PILAR
Usted sabe que si no lo hago la
niña se me muere!
(SIMPÁTICA)
Además fresca que si en dos días
no estoy de vuelta es porque voy a
mandar por Ustedes. Así que, "no
te me rajes wei"
AMBAS SE RÍEN POR FIN. PERO PILAR LLEVA LA PROCESIÓN (Y
LA COCA) POR DENTRO.
JULIÁN SE HA CAMBIADO PARA EL VIAJE. MARLENY BAJA LA
GUARDIA CON ÉL Y LE ECHA ALGÚN PIROPO.
MARLENY
Oiga, pero usted bien arreglado
hasta churro se ve. Muestre a
ver...
JULIÁN
(CONGRACIADO)
Bueno ya, no la monte.
JULIÁN (CONTINÚA)
Y vamos saliendo para el
aeropuerto, no?
COSME LLEGA.
COSME
Todo listo?
JULIÁN
Sí señor. Ya casi nos vamos!
COSME
(SENTIMENTAL)
Feliz viaje!! Vaya con Dios! Yo
me quedó acá en oración para que
nada me le pase y finalmente
coronemos.
JULIÁN
Ojalá Dios lo escuche don Cosme.
Yo la verdad estoy un poco
preocupado... ese aeropuerto va a
estar candela después de la mula
que cogieron.
COSME
(TRANQUILIZANDO)
Vea vea, calmadito que yo ya pensé
en todo. Usted sólo asegúrese de
localizar a "Cuellar" a la hora de
la requisa, ese policía va a estar
de guardia esta noche y los deja
pasar sin problema. Fresco!
JULIÁN SE TRANQUILIZA
JULIÁN
Cuéllar... listo.. Bueno, me
voy... y otra vez, perdone por lo
del otro día, yo estaba un poco...
COSME
(INTERRUMPIENDO)
Ya eso quedó atrás, que no se
hable más del tema que Dios para
eso regala el perdón. Vaya corone
este viaje para que nos llegue la
platica y se acaben los problemas
para todos.
AMBOS SONRÍEN Y SE DESPIDEN CON EMOCIONADO ABRAZO. COSME
LE DA LA BENDICIÓN.
58 INT. AEROPUERTO. SEGURIDAD -- DÍA 58
EUGENIA CAMINA CON CELSO Y CON UN CAPITÁN DE LA POLICÍA,
PEDREROS, ENCARGADO DE LA PARTE OPERATIVA A QUIEN EUGENIA
INSTRUYE.
EUGENIA
...y tenemos que poner especial
cuidado en los vuelos a Nueva
York, Madrid y Ciudad de México,
Capitán.
CAPITAN PEDREROS
(UN POCO MOLESTO CON LA
INTERVENCIÓN DE EUGENIA)
Aquí ninguno es nuevo en su
trabajo doctora y las salidas
internacionales, todas sin
excepción tendrán dispositivos de
seguridad operantes.
LLEGAN A UN SITIO DONDE LOS POLICÍAS DE TURNO ESTÁN EN
FORMACIÓN.
CAPITAN PEDREROS (CONTINUACIÓN)
Atención!
(A UN OFICIAL EN FORMACIÓN)
Todos listos para el operativo?
LOS UNIFORMADOS ASIENTEN. VEMOS QUE UN UNIFORMADO SE
ACERCA, VIENE TARDE
CUELLAR
Discúlpenme, ya estoy listo!
EUGENIA LO MIRA MAL, REPARA EN LA IDENTIFICACIÓN QUE TIENE
PRENDIDA AL UNIFORME, VEMOS QUE SE TRATA NADA MENOS QUE DE
"ARNULFO CUELLAR"
PILAR TAMBIÉN LE DA LA BENDICIÓN A SU NIÑA, ESTÁ VIVIENDO
CON ELLA LO QUE SERÁN SUS ÚLTIMOS MOMENTOS JUNTAS EN MUCHO
TIEMPO. LE SALE ALGUNA LÁGRIMA DE LA ANGUSTIA, NO SE
QUIERE DESPEGAR, PERO CARMELA ENTRA AFANADA.
CARMELA
Ya tiene todo listo?
PILAR
(CON LÁGRIMAS EN LOS OJOS)
Sí, ya voy saliendo.
CARMELA
(LE HACE LA LISTA)
Empacó cucos? Mire que siempre se
le olvidan..
PILAR
(AZARADA)
Sí, sí, llevo de sobra...
CARMELA
(ACELERADA)
Bueno, entonces salga ya que va
tarde. Apúrele!
PILAR SABE QUE LLEGÓ LA HORA Y SE DESPIDE DE SU HIJA DE
MANERA DESGARRADORA. LE HABLA A LOS OJOS
PILAR
Te adoro mi vida!... mamá tiene
que irse pero te prometo que
estaremos juntas muy pronto. Yo
voy a volver con la plata para que
tus riñoncitos funcionen bien...
PILAR LA DEJA EN LA CUNA Y SE ALEJA, SIENTE UN DESGARRO
EMOCIONAL CON LA SEPARACIÓN, SE DEVUELVE POR LA FOTO QUE
LE TOMÓ CARMELA. CARMELA MAMA GALLO PARA DISTENSIONAR EL
MOMENTO.
CARMELA
No, pero qué drama!! ni que se
fuera a ir para siempre, hola!
CORTE DIRECTO:
60 INT. CASA PILAR. SALA -- DÍA 60
YA PILAR ESTÁ LLEGANDO AL PRIMER PISO. EL BUEN HAROLD VE
TELEVISIÓN.
HAROLD
Listo negrita... ya se nos va?
PILAR
Así es negrito, le encargo mucho a
mi princesita...
HAROLD SE LEVANTA PARA DESPEDIRSE DE ELLA, PILAR ESTÁ MUY
SENSIBLE Y LO ABRAZA. CUANDO LO HACE QUEDA AL FRENTE DEL
TELEVISOR, DONDE PRECISAMENTE ESTÁN RODANDO EL COMERCIAL
DE LA CAMPAÑA "NO SEA MULA"
(http://www.youtube.com/watch?v=zc6TGZl6Gss) MINUTO 0:54
PILAR OYE ATENTAMENTE EL COMERCIAL
COMERCIAL
Mire, eso va sellado entre tres
capas de caucho, así que no hay
posibilidad de que se revienten,
ni nada. Van dentro del estómago,
así que los perros no las pueden
oler...
LOS OJOS DE PILAR SE SUMERGEN EN EL TELEVISOR
COMERCIAL (CONTINUACIÓN)
(VOZ DEL LOCUTOR)
... y si es tan fácil, por qué no
la llevan ellos? No sea mula.
PILAR SIENTE UNA LLAMADA DEL DESTINO, QUIERE PARAR, MANDAR
TODO AL CARAJO Y CONTARLE A SUS AMIGOS EN LO QUE ANDA.
CARMELA
Está bien?
PILAR SE SIENTE DESVANECER, SE SIENTA.
HAROLD
Negrita, qué le pasó?
PARA PILAR TODO ES CONFUSO, LOS AUDIOS DE HAROLD Y CARMELA
PREGUNTANDO QUÉ TIENE PARECEN DESAPARECER, Y EN LA CABEZA
SOLAMENTE LE RETUMBA EL "NO SEA MULA" DEL LOCUTOR.
FIN CAPÍTULO 002

Mulas Capítulo 002 Def RCN

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Mulas Capítulo 002 Def RCN

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mulas Capítulo 002 Def RCN

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MULAS

SERGIO ENTRA A LA COCINA Y ALLÍ LA ENCUENTRA FRENTE A UN

También podría gustarte