Forbidden Miles
Forbidden Miles
Forbidden Miles
Brynn Miles pensó que volver a la bodega de su familia era una buena idea.
Pero cuando eres la pequeña de la familia, la vida puede complicarse. ¿Salir
con alguien? Olvídalo. No con sus tres hermanos mayores actuando como
cinturones de castidad humanos.
Hasta la noche en que Chase la ve. Realmente, realmente la ve. Y nada volverá
a ser lo mismo.
Pero una vez que Chase pone sus ojos en Brynn, no hay nada -ni nadie- que
pueda detenerlo.
Nota de la autora:
18. Brynn
UNO
Chase
Estaba tan jodido.
Había tenido algo con Shelly a principios de año. Parecía una chica
bastante agradable. Bonita. Cabello rubio, ojos azules. Nos habíamos
enrollado un par de veces, pero yo había roto bastante rápido. Normalmente
lo hacía. Las relaciones eran complicadas, y me gustaba mi vida tal como era.
Simple.
Fue culpa mía por romper las reglas. Shelly había vuelto a mandarme
mensajes después de que rompiera con ella, y Coop me lo había advertido. Las
chicas locas son divertidas a veces, pero no salgas con ellas. Jamás. Es la regla
número uno.
Mi tolerancia para su tipo de drama era muy baja, así que le había puesto
fin. Y ella no se lo había tomado bien. Las llamadas y los mensajes furiosos
eran una cosa, no del todo inesperada. Pero la había atrapado conduciendo
cerca de mi apartamento dos veces, y había intentado acorralarme en el
trabajo. Eso era entrar en territorio de acosador psicópata. No me gustaban
mucho las confrontaciones, pero tuve que decirle, en términos inequívocos,
que tenía que dar marcha atrás.
Hasta ahora, sí. Hacía varias semanas que no sabía nada de ella. Pero lo
último que necesitaba era encontrármela en un estacionamiento y que
volviera a intentar absorberme en su vórtice de locura.
Ray's Diner llevaba aquí desde que yo tenía memoria. Y Jo, la camarera
cincuentona, probablemente había trabajado aquí desde que había abierto.
Tenía el cabello decolorado con raíces grises y una cálida sonrisa que
acentuaba las arrugas alrededor de los ojos. Cooper coqueteaba con ella, duro -
por supuesto, Cooper coquetaba con cualquiera que tuviera vagina-, pero
siempre me había parecido más del tipo mamá.
―Hola, guapo ―me dijo Jo con una sonrisa cuando entré―. ¿Sólo tú, o
tu gemelo se te unirá?
Por otro lado, ¿cuántas veces había deseado ser realmente el hermano de
Coop? ¿Ser un Miles? Me sentía como un idiota por admitirlo, incluso ante mí
mismo, pero era la verdad. Había crecido deseando ser uno de ellos. A veces, el
comentario de los gemelos me recordaba que no lo era. Jo me sentó en un
reservado cerca de la puerta. Eché un vistazo al menú, más por costumbre que
por otra cosa.
El tipo estaba inclinado sobre la chica, así que no pude ver mucho. No es
que me quedara mirando. Pero era difícil no mirar hacia arriba un par de
veces. Ese tipo definitivamente iba a recibir una mamada más tarde. Me
hubiera gustado que me la chuparan más tarde, pero aún estaba muy tímido
después de lo de Shelly. No me apetecía lanzarme a algo con una chica en ese
momento, por muy casual que fuera.
Jo les llevó dos platos a la mesa. No pude ver a la pareja, pero supuse que
habían dejado de besarse para ir a cenar. Mi teléfono zumbó en mi mano.
Cooper: ¿Dónde estás?
Yo: Ray's
Cooper: ¿Terminaste por hoy?
Yo: Sí, ¿tú?
Cooper: Yep. Mamá me dio de comer. ¿Sobras?
Yo: Siempre sí.
Cooper: Cool bro. Nos vemos en casa.
Cena en Ray’s o no, nunca dije que no a las sobras de la Sra. Miles. La
madre de Cooper era una cocinera increíble.
Por supuesto, no le presté mucha atención a Brynn, así que por lo que
sabía, se estaba mudando de vuelta. O aquí para el fin de semana. Excepto,
¿qué día era? Era martes, ¿no debería estar en clase? ¿O yendo a clase
mañana? ¿Quién carajo era el tipo con el que estaba?
Brynn no era sólo el bebé. Era el bebé de Cooper. Por extraño que sonara,
así era como él lo veía. Ella tenía tres hermanos mayores, pero Cooper era el
hermano alfa cuando se trataba de Brynn. Su misión personal en la vida era
cuidar de ella. Si lo pensaba -cosa que no hacía-, Brynn probablemente no
apreciaba la intromisión de Cooper en su vida tanto como Coop creía que
debía hacerlo.
Pero esa era la cosa, no pensé en ello. No pensé en Brynn. Estaba cerca,
sabía que existía. Pero era como si siempre hubiera habido una barrera a su
alrededor que no podía atravesar. Brynn estaba tan prohibida, que
inconscientemente la había ignorado.
Cuando éramos niños, sólo era una niña molesta. Cuando creció, fue
como si se hubiera desvanecido de mi vista. Como si fuera translúcida e
insustancial. No me permitía verla porque, en el fondo, sabía que era la única
chica del planeta a la que nunca jamás podría tocar. Instintivamente había
creado un escudo a su alrededor que no podía penetrar, a través del cual no
podía ver. Ni siquiera la tentación de tocarla merecía el riesgo.
Pero viéndola ahora, con un tipo en la trastienda del Ray's Diner, ese
escudo se hizo añicos.
DOS
Chase
El espeso cabello oscuro de Brynn le colgaba de los hombros. Sonrió al
imbécil con el que estaba sentada y se colocó un mechón detrás de la oreja.
¿Siempre había tenido el cabello tan brillante y suave? ¿Siempre había tenido
una sonrisa tan dulce y unos labios tan carnosos? Tenía veintiún años,
probablemente hacía como cinco que estaba buena. ¿Cómo no me había dado
cuenta antes? Brynn era un puto bombón.
¿En qué demonios estaba pensando? No era una cosita sexy que había
visto al otro lado de la habitación. No podía acercarme y tantearla, ver qué
hacía falta para hacerla sonreír. Provocarla, encontrar razones para tocarla.
Ponerla en mi regazo y poner mi mano en su muslo. Hablarle al oído.
¿Quién era? ¿El novio de Brynn? Ella había estado saliendo con un chico
en la escuela el año pasado, pero él la había engañado. Cooper y su otro
hermano, Leo, habían puesto la cara del tipo en un montón de carteles de
concienciación sobre las ETS. Luego Cooper y yo habíamos cubierto el
campus con ellos. El pobre imbécil había sido la cara del herpes. Me pregunté
si se había trasladado a otra escuela. Ese no era el tipo de cosas de las que se
puede volver.
Pero odiaba verla acurrucada con ese tipo. ¿Era algo protector? Tal vez
sólo estaba canalizando la vibra de Cooper. Él no estaba aquí, así que sentí que
necesitaba defenderla en su lugar. Eso tenía sentido.
Cooper estaba en casa cuando llegué. Tenía las botas de trabajo sucias
junto a la puerta y se había quitado los vaqueros de camino a la habitación.
Estaban arrugados en el suelo.
Salió del baño con el pelo mojado y una toalla enrollada en la cintura.
―Hola, hermano.
Parpadeé. Sabía que debía contestar, pero mi cerebro estaba hecho un lío.
―Oh, joder. Dime que no hablaste con ella. Chase, amigo, ya hemos
hablado de esto. No puedes quedar atrapado en la red de la locura otra vez.
Cada vez que lo haces, es más difícil salir. Si te enredas en su drama, va a ser
una mierda de nivel quirúrgico sacarte de nuevo.
Ver a Shelly no era la razón por la que sentía que apenas podía hablar.
Ciertamente no era su cara grabada en mi mente. Pero era lo suficientemente
inteligente como para ver una salida cuando me la daban. Si Coop pensaba
que estaba asustado por ver a Shelly, no sospecharía que tenía algo que ver con
Brynn.
―Sí.
Empecé a servir comida en un plato: pollo y verduras con una salsa que
olía a especias, pero me detuve en seco cuando lo escuché decir Brynn. Me di la
vuelta para mirarlo.
―¿Qué?
―Brynn se muda a casa, así que tenemos que ir a ayudar con sus cosas
cuando llegue mañana.
―¿Cómo lo sabes?
―Estaba en Ray’s.
―¿Cenaste con mi hermana y no me lo dijiste? Eso es bajo, Chase. Ni
siquiera sabía que estaba en la ciudad. Mamá dijo que vendría mañana. ¿Qué
demonios? Deberías haberme mandado un mensaje. Habría bajado.
―¿Así que la dejas comer sola? ¿Dónde están tus modales? Pensé que te
había enseñado mejor que eso.
―¿Qué?
―¿Dijiste besándose?
Coop no contestó.
Me metí otra patata frita en la boca y me lamí la sal de los dedos. Kieran
sacó su teléfono para enviar un mensaje a alguien. Era lo que mi cuñada Zoe
llamaría un follamigo. En realidad no estábamos saliendo, y no había ninguna
expectativa de compromiso. En realidad, había sido idea de Zoe. Después de
que Austin me hubiera engañado, ella me había sugerido una aventura para
superar mi corazón roto. No lo había hecho de inmediato; lo de Austin había
pasado hacía meses. Pero conocí a Kieran en un bar unos días después de
cumplir veintiún años y tuve mi primera aventura de una noche.
Había estado con él hacía unas noches y le había dicho que me mudaba.
Él tenía una camioneta, así que se había ofrecido a llevar mis cosas a la
propiedad de mi familia. No tenía mucho, pero le ahorraría a mi hermano
Cooper la molestia de venir con su camioneta.
Estaba comprando la cena para darle las gracias a Kieran por ayudarme
con la mudanza, y planeaba agradecérselo de otras maneras cuando
volviéramos a la casa de invitados en la que mi madre se había ofrecido a
dejarme vivir.
Dios, odiaba que me llamara así. Había sido bonito cuando era pequeña,
pero aún me trataba como si tuviera diez años.
―Soy Kieran.
No podía hacer otra cosa que salir. No quería empeorar las cosas delante
de los demás clientes. Pero tan pronto como estuviera en el estacionamiento,
iba a perder mi mierda. Tomé mi bolso del asiento y salí corriendo detrás de
mi hermano psicópata y su estúpido compañero de piso.
Me ignoró.
―Ten un poco de puto respeto. No te enrollas con una chica como ella en
una maldita cafetería.
―Hola, Brynncess.
Si hubiera podido disparar fuego por los ojos -o mejor aún, por los dedos
para quemar a mi hermano hasta reducirlo a cenizas-, lo habría hecho.
―¿Eh? Eso es lo que me vas a decir después de hacer huir a mi... mi…
―¿Cómo demonios se suponía que debía llamarlo?― ¿Después de correr a
Kieran?
―Te estaba protegiendo de ese imbécil. ―Cooper se cruzó de brazos―.
No eres muy agradecida, Brynncess. Vine hasta aquí para asegurarme de que
tu virtud permaneciera intacta.
―Chase dijo que vio a ese imbécil profanándote en el Ray's Diner ―dijo
Cooper.
―¿Se lo dijiste?
―No, dijiste claramente que un tipo se estaba besando con ella en Ray's
Diner ―dijo Cooper.
»¿Cómo puedes quedarte ahí -en ropa interior, debo añadir- y juzgarme?
¿Con cuántas chicas te has acostado? No me vengas con esa mierda sexista de
que es diferente para los chicos. Eso es un montón de mierda. Puedes follarte
cualquier cosa con vagina y la gente piensa que eres increíble. ¿Yo tengo una
aventura con un tipo al que le gusta chupármela y tú tienes que intervenir con
un código moral hipócrita? Bésame el culo.
―Brynn, espera.
―¿Qué?
Ya había avanzado bastante antes de mirar atrás. Pude ver el gran letrero
rojo de Ray's Diner proyectando un cálido resplandor sobre la calle, pero ni
Cooper ni Chase. Conociendo a Cooper, no me habría sorprendido verlo
detrás de mí en su camioneta a tres kilómetros por hora. Tal vez daría varias
vueltas y me adelantaría hasta que cediera y le dejara llevarme a casa. El punto
en carne viva que ya se me estaba formando en el dorso del pie lo convertía en
una posibilidad tentadora.
De acuerdo, volver a casa con unos tacones muy bonitos, pero muy
incómodos, no fue mi momento más maduro. Pero Cooper me volvió loca.
―Hola, cariño. ―Un sedán negro aminoró la marcha hasta detenerse en
la calle vacía. Zoe, la mujer de mi hermano mayor Roland, se asomó por la
ventanilla―. ¿Necesitas que te lleve?
―Un poco lejos de casa para dar un paseo ―dijo Zoe―. Bonitos zapatos,
sin embargo.
Zoe me miró.
―¿Chase?
Zoe asintió.
Se encogió de hombros.
―Eso dijo.
Incliné los pies para mirarme los zapatos. No me los había puesto
para mudarme, por supuesto. Habían estado asomando por la parte superior
de una de mis bolsas y, después de que Kieran y yo hubiéramos descargado su
camioneta, me los había puesto. Me apetecía llevar algo atrevido. Era raro
que Chase se hubiera dado cuenta de lo que llevaba puesto. Chase nunca se
fijaba en nada. Al menos, nada de mí.
―No hay problema ―dijo Zoe―. Iba corriendo a la tienda, así que te dejo
y luego me voy.
―Gracias.
Cuanto más pensaba en ello, más enfadada estaba con Chase, más que
con Cooper.
―Mm hmm. ―Caminé por el otro lado para estudiar la mesa desde un
ángulo diferente.
―Por supuesto, siempre existe el peligro de que nos den una paliza. Pero
creo que hemos aprendido algunas lecciones valiosas. Los bares universitarios
cerca de colegios privados son mejores que los antros con moteros. Parece de
sentido común, pero tardamos en darnos cuenta. Imagínate. ―Falló y me
indicó con la cabeza que tomara mi turno.
―De acuerdo, colega. Basta de tonterías. Estás actuando raro. Tienes que
hablar conmigo, hombre. Desahógate. Sé que es algo de chicas, pero te digo
que hay una razón por la que los hombres mueren de infarto más que las
mujeres. Embotellamos la mierda. ―Se puso una mano en el pecho―. Lo
guardamos todo aquí, donde nos mata lentamente. Déjalo salir. Dime qué está
pasando.
Segundo, era Cooper, y Brynn era... Brynn. Ella estaba tan fuera de los
límites, que me enfrentaría a la pena de muerte sólo por pensar en ella. Y la
cantidad de tiempo que había pasado pensando en ella en los últimos días era
ridícula.
No me hagas empezar con las fantasías. Había fantaseado con Brynn más
de lo saludable. Esperaba que lo de quedarme ciego fuera un cuento de
viejas. Porque si no lo era, podía despedirme de mi visión.
―No pasa nada ―le dije―. Sólo una larga semana en el trabajo.
―Nada te molesta.
―Sí.
Fui al bar y pedí dos cervezas más. Cooper se quedó en la mesa de billar y
se tomó un chupito.
Cuando volví, con dos cervezas heladas en la mano, Cooper lucía una
enorme sonrisa de comemierda.
Le entregué su cerveza.
―¿Qué?
―Menos mal que hemos venido esta noche ―continuó Cooper―. Este
sitio está lleno de tipas buenas. He visto a seis en los últimos diez minutos que
necesitan a Cooper en su vida. ¿A quién le has echado el ojo? Pongamos este
espectáculo en marcha.
Escudriñé el bar, eligiendo a las chicas solteras. Fue fácil. Las chicas que
follaban regularmente tenían un aire que las hacía parecer cerradas. Coop y
yo prácticamente podíamos oler al otro tipo en ellas. Las solteras daban la
sensación de estar disponibles. Y tenía razón, había un montón de ellas aquí
esta noche.
Eso me hizo reír. Desde que Cooper descubrió que su padre había estado
escondiendo una segunda familia -incluida una hermanastra con la que había
ligado antes de saber quién era-, se había vuelto loco de paranoia ante la
posibilidad de follarse accidentalmente a una chica emparentada con él.
Ahora preguntaba a todas las chicas que conocía si conocían a su padre y cómo
se llamaba. Lo raro era que era una forma genial de romper el hielo. Por
supuesto, Cooper probablemente podría ganarse a una chica con cualquier
cosa.
Estaba buena, sin duda. Cabello bonito. Un poco curvilínea. Lindas tetas.
Entonces, ¿por qué la idea de desnudarla me daba ganas de vomitar?
Era el mecánico que hay en mí. Una vez que entendía cómo funcionaba
algo, era un genio para conseguir que hiciera lo que yo quería. Y entendía muy
bien cómo funcionaba el cuerpo femenino.
Pero por razones que no entendía, sabía que no me iba a llevar a la chica
caliente del top rojo a casa.
Quería a Brynn.
Joder. No. Tenía que dejar de pensar así. Dios, ¿qué demonios?
¿Había visto a Brynn besando a un tipo y de repente la deseaba? ¿En qué
clase de imbécil me convertía eso? Estaba actuando como un maldito niño
pequeño, haciendo un berrinche por un juguete. Que otro niño lo tuviera no
significaba que yo lo necesitara.
¿Era sólo eso? ¿Algún tipo de celos raros? Si ese era el caso, tal vez
Cooper tenía razón. Tal vez sólo necesitaba un buen polvo. Gracias a la loca de
Shelly, había pasado un tiempo.
―Ya sabes que a las chicas les encantan los imbéciles enfadados.
―Cooper se sentó en el otro taburete―. No creo que lo hagas a propósito, y
está claro que no vas a decirme qué te pasa. Sólo digo que en los últimos
noventa segundos, desde que viniste dando pisotones y te sentaste, has
atraído la atención interesada de la mitad de las chicas de aquí.
Definitivamente puedo trabajar con esto, si esto es lo que estamos haciendo
esta noche .
No fue hasta que dejé de moverme que me di cuenta de que había estado
sacudiendo la pierna.
Se encogió de hombros.
―Soy quien soy, amigo. Tú eres el que está siendo un puto lunático esta
noche. Vete a mear.
Estaba a punto de discutir, pero tenía que hacer pis. Y quizá unos
minutos en el baño me ayudarían a despejarme un poco. Dejé mi cerveza y me
dirigí a los baños del fondo.
Lo cual era, una vez más, estúpido y ridículo. Pero había algo dentro de
mí que no le importaba una mierda si tenía algún sentido. No eran los celos
de un niño por el juguete de otro lo que me hacía sentir así. No estaba seguro
de lo que era, pero era más profundo que eso. Ni una sola vez en mi vida había
sentido celos por una chica. Siempre había más, siempre había alguien más si
una estaba ocupada.
Tener un plan me hacía sentir mejor. Lo más probable era que viera a
Brynn y me preguntara por qué me había vuelto loco por ella.
Salí del baño y me detuve en seco. Cooper estaba sentado con la chica del
top rojo y su amiga, y la sensación de asco que sentía en las tripas volvió con
fuerza.
Hice caso omiso de las miradas pseudo tímidas que me lanzaron las
chicas mientras me acercaba a la mesa.
Cooper se quedó con la boca abierta y los ojos muy abiertos. Cualquiera
diría que le acababa de decir que se me había caído la polla.
―Quiere decir que dijo sexo y todos nos acabamos de conocer ―dijo la
amiga. Se inclinó más cerca de Cooper.
Pero eso iba a tener que empezar mañana, ya que no tenía nada aquí.
Mis padres nos habían criado aquí. Habíamos vivido aquí con mis
abuelos hasta que ambos fallecieron. Entonces sólo estábamos nosotros. Sobre
todo mamá y nosotros, los niños. Mi padre siempre se había ido mucho.
Era extraño, pero apenas había notado la ausencia de papá desde que
mamá lo había echado. Uno pensaría que el hecho de que mi padre hubiera
desaparecido totalmente de mi vida me dolería más. Supongo que eso era lo
bueno de crecer con un padre ausente. Nunca había estado cerca de él. Estaba
enfadada por lo que le había hecho a mi madre, pero no sería el fin del mundo
si no volvía a verlo.
Leo estaba sentado frente a ellos, con el cabello largo tapándole parte de
la cara. Siempre me dolía el corazón cuando miraba a Leo. Sus cicatrices no
eran tan graves como él parecía creer. Me había costado acostumbrarme a
ellas, porque tenía un aspecto diferente, pero el daño era mucho más
profundo que las quemaduras de su piel. Él era diferente. Nunca había sido
salvaje como Cooper, pero Leo había sido extrovertido y divertido. Ahora era
tan solitario. A veces incluso enfadado. Deseaba poder hacer algo para
ayudarlo, pero no estaba segura de lo que necesitaba. Pensé que lo mejor era
tratarlo igual -sin darle importancia a sus heridas- y tal vez convencerlo de
que saliera de su escondite para pasar más tiempo con la familia.
Después de servirme una taza de café, me senté a la mesa con los demás.
―No está mal. ―Eché un poco de nata en el café y removí―. Estará bien
cuando tenga más cosas guardadas. Pero al menos mi viejo apartamento está
limpio.
―Lo sabía. ―Se dirigió hacia los rollos de canela y tomó uno entero, sin
molestarse en traer un plato. Peló un trozo enorme y se lo metió en la boca―.
Imbéciles, tienen suerte de que queden algunos.
―Lo siento ―dijo con la boca llena de comida y le guiñó un ojo―. Dios
mío, qué buenos están. Mamá, tienes talento. Si alguna vez dejas de hacer
vino, podrías convertirte en panadera. Pero no dejes de hacer vino porque se
te da mejor que hacer rollos de canela. Y no creo que quiera compartir tu
repostería. Ya es bastante malo tener que compartir con estos tipos.
Mamá chilló, se levantó y abrazó a Zoe. Roland parecía más feliz que
nunca. Sonreía a Zoe y le brillaban los ojos. Cooper se unió al abrazo y rodeó
con sus brazos a Zoe y a mamá. Incluso Leo esbozó una sonrisa.
―Tío Cooper ―dijo―. Eso suena genial. ¿Qué piensas, tía Brynn?
Zoe sonrió.
Antes de que pudiera responder -me esforzaba por no dejar que aquello
me irritara-, Roland se volvió hacia mí.
Parpadeé.
―Sólo para asegurarme de que todo va por buen camino ―dijo Roland―.
¿Cuándo hay que pagar la matrícula?
―Ya la he pagado.
―Sí, sé lo del gas. Y los libros. Lo tengo bajo control, pero gracias.
―Lo sé. Agradezco la oferta, pero mi presupuesto está bien. Mis becas
cubren la matrícula este año, así que no hay problema. Ya tienes bastante con
un bebé en camino. No tienes que preocuparte por mí.
―Gracias.
―De acuerdo, bueno, tengo mucho que hacer hoy, así que me voy .
―Rodeé la mesa y abracé a Zoe por detrás―. Estoy tan feliz por ustedes. Es la
mejor noticia de la historia.
Menos mal que me dejaron salir de allí. A pesar de lo contenta que estaba
por Roland y Zoe, estaba a punto de estallar contra todos y decirles que me
dejaran en paz y dejaran de mimarme. Pero una rabieta me haría parecer
exactamente lo que pensaban: una niña.
¿Todas las chicas con hermanos mayores se sentían así? Llevaba menos
de una semana en casa y ya empezaba a preguntarme si era buena idea estar
tan cerca de mi familia. Cooper siempre había sido sobreprotector, pero ¿qué
pasaba con Leo y Roland? ¿Y mi madre metiéndose en esto? ¿Todo era por mi
padre? Quería decirles que estaba bien sin mi padre. Pero no quería herir los
sentimientos de mamá ni sacar a relucir cosas que ella estaba intentando
superar. ¿Pero en serio? No era idiota. Sabía cómo cuidarme. Lo había hecho
durante mucho tiempo. ¿Qué creían Roland y Leo que había hecho cuando
ellos no estaban? Había manejado las cosas. Ser joven no me hacía estúpida.
Cuando volví a la casa de campo, me detuve. El capó de mi auto estaba
levantado y unas botas marrones asomaban por debajo.
¿Qué demonios...?
Incliné la cabeza para intentar ver más, pero todo lo que pude ver fue
un par de vaqueros.
―Um, ¿hola?
―Hola.
―Te debo una después de lo del otro día. Y pensé que te vendría bien una
mano.
Lo miré fijamente.
―¿Mis llaves?
Estaba tan confusa que apenas sabía cómo responder. ¿Desde cuándo
Chase me hacía favores? ¿Acaso Cooper lo había metido en esto?
Respiré hondo.
De hecho, verla allí de pie sólo había hecho que el carbón que ardía
dentro de mi pecho se encendiera aún más. Llevaba el cabello recogido en una
coleta, una bonita camiseta rosa y unos vaqueros desgastados. Dios, era
preciosa. Esas curvas. Esos ojos. Esa boca. Incluso mirándome, era adorable.
Pero no quería que me mirara mal. Así que cuando entró, la seguí. Sólo
quería explicarle.
―No entré por la fuerza. La puerta estaba abierta. Y deberías tener más
cuidado con eso, especialmente los fines de semana. Hay muchos huéspedes
deambulando por la propiedad.
―¿Parezco estúpida?
―No, yo...
―Sí, lo sé.
Pero todavía tenía que hacer que se detuviera. Este ataque verbal me
estaba matando.
―Brynn...
Excepto, oh... oh mierda. ¿Qué había hecho? Esto era malo, muy, muy
malo. Estaba besando a Brynn Miles. Decir algo estúpido habría sido mucho
mejor que esto. ¿Qué se suponía que hiciera ahora?
No quería parar.
En ese momento, yo ya estaba muerto, así que pensé que podría disfrutar
de mis últimos momentos en la tierra. Porque cuando finalmente me
apartara de este beso que me estaba volviendo loco, ella iba a matarme. Y si
no lo hacía, Cooper lo haría.
Mierda. Estaba medio borracho por aquel beso, pero la realidad me hizo
recuperar la sobriedad enseguida. ¿Y si era Cooper? ¿O Zoe? Ella sabría que
pasaba algo. También Leo. A ese tipo no se le escapaba nada.
Era Roland.
Probablemente la mejor opción si tenía que ser otro Miles, pero Roland
tampoco era precisamente una buena noticia. Desde que había vuelto, había
asumido el papel de hermano mayor protector como los demás. Y tenía dinero
para abogados.
―Claro. Gracias.
Asentí con la cabeza y pasé de largo. Cuando salí, solté el aliento que
había estado conteniendo. Joder, qué cerca. Cerré la capota, asegurándome de
que estaba bien cerrada, y miré hacia atrás. Estaba en la puerta, hablando con
Roland. Sus ojos me miraron un segundo y pensé en esperar a que Roland se
fuera.
Pero luego entró y ella cerró la puerta. No podía muy bien merodear
fuera de su casa de campo. Sería sospechoso. Y necesitaba procesar lo que
acababa de pasar. No había venido aquí con la intención de besarla. Sólo
quería verla, quizá averiguar qué me pasaba.
Mi tienda estaba cerrada los fines de semana, pero fui de todos modos.
Necesitaba pensar.
De vuelta al taller, tuve que reparar un tractor para huertos. Era una
maquinaria estupenda, con bajas emisiones y más silenciosa que los
tractores normales. Había muchos huertos de perales y viñedos en la zona,
así que trabajaba en ellos todo el tiempo. Podía arreglarlos mientras dormía,
así que tomé algunas herramientas y dejé que mi mente divagara mientras
trabajaba.
Había besado a Brynn. Realmente la había besado. Podría decir que había
sido un accidente. Que no había querido hacerlo. Lo cual era cierto. No lo
había hecho. Cooper seguiría enojado, pero yo sabía cómo calmarlo.
Pero eso significaría decir que el beso fue un error. Tendría que decirle a
Brynn que no quise decir nada con eso. Que no volvería a suceder.
Ahora que la veía con claridad, todo me salía a pedir de boca. Brynn era
inteligente, divertida y leal. Era dulce, pero también descarada. Siempre lo
había sido, sólo que nunca me había permitido verlo.
La mayoría de las chicas con las que me había enrollado a lo largo de los
años lo habían hecho para pasarlo bien y poco más. Buscaban lo mismo que
yo. Siempre me había alejado de las chicas como Brynn, las que realmente
serían buenas novias. Cooper también. Era la verdadera regla número uno, y
ambos lo sabíamos, pero siempre había sido tácita.
Brynn no era sólo una mujer. Ella era la mujer. Y joder, ella estaba
cambiando todo.
Cooper era otro asunto. No quería que nadie saliera con su hermana. Iba
a ser difícil. Pero si podía explicarle lo que sentía y que iba en serio con ella,
estaba segura de que me escucharía.
Bajé la llave inglesa. Pasé el pulgar por el frío metal del tractor. Fue como
si Brynn hubiera accionado un interruptor. La había probado y ya no había
vuelta atrás.
SIETE
Brynn
Estaba a punto de estallar cuando Roland se marchó. Se había pasado
para decirme que nuestra hermanastra Grace vendría más tarde, lo que
añadió una nueva capa al caos de mi cerebro. Asentí y di respuestas cortas
para que no se diera cuenta de que estaba a punto de perder la cabeza.
¿Por qué había hecho eso? Le había estado gritando por meterse con mi
auto. Maldita sea, eso había sido una mierda. Estaba enfadada con mi familia,
y él había sido el desafortunado receptor de mi frustración. Había estado
tratando de hacer algo bueno por mí.
Pero ese beso. Dios, ese beso. Todavía ardía en mi piel sensible: calor,
ternura y sorpresa. Podía sentir el rasguño de su mandíbula, la firmeza de sus
labios. Había estado bien. Realmente bien.
―¿Qué crees que está haciendo? ―Le pregunté―. ¿Por qué intentar
desaparecer en primer lugar?
Cooper resopló.
―Porque es un imbécil.
Grace era hermosa. Tenía unos bonitos ojos azules y el cabello rubio
recogido en una coleta. Tenía un ligero parecido tanto con Leo -o al menos con
el aspecto que solía tener Leo- como con Roland. Ellos se parecían más a
papá, mientras que Cooper y yo nos parecíamos más a mamá. Sin embargo,
tenía la sensación de que Grace se parecía más a su madre. Había algo de papá
en ella, pero no mucho.
―Bonito anillo, Gracie. ¿Estás prometida? ¿Te has casado? ¿No eres un
poco joven para eso? Es raro que no me diera cuenta la primera vez. ¿Lo
tenías entonces? Porque normalmente puedo oler un anillo sin siquiera
verlo.
Roland lo miró.
―Jesús, Cooper.
―¿Qué tiene eso que ver? Gracie es nuestra hermana, Leo. No puede ser
mi novia. Jodidamente asqueroso.
―Yo diría que no siempre son así, pero siempre son así ―dijo Roland.
Grace sonrió.
―¡Coop!
―Realmente está bien ―dijo Grace―. Por eso estoy aquí. No, mi madre
no sabía que estaba casado. Sólo tenía diecinueve años cuando lo conoció. Se
quedó embarazada de mí y creo que él la ayudó mucho al principio. Pero
después de un tiempo, se cansó de que él sólo estuviera a tiempo parcial. Ella
quería casarse, pero él no. Sus razones son obvias ahora, pero ella no lo
sabía entonces. Rompió con él cuando yo tenía unos cinco años, y después no
lo vi mucho.
Grace asintió.
¿Los llevó a un crucero? Dios, nunca nos había llevado a ningún sitio.
Supongo que habíamos ido a Disneyland una vez. Pero Leo se había puesto
enfermo y tuvimos que volver a casa temprano. Yo tenía unos cuatro años;
apenas lo recordaba.
―Algunos de los problemas económicos de mamá y papá se debían a que
él mantenía dos hogares ―dijo Roland―. Parece que estuvo pagando la
manutención de tu madre hasta hace unos dieciocho meses.
―Grace, creo que lo mejor que puedo hacer es ser sincera contigo ―dijo
mamá―. Pasé muchos años aguantándome las cosas, y no me hizo mucho
bien. Así que quiero que sepas que no te culpo de nada. Tu padre tomó esas
decisiones y ahora todos tenemos que lidiar con los resultados. Pero tú no lo
pediste más que tus hermanos y tu hermana.
―Le tendí la mano. Ella es tan víctima en todo esto como yo.
―Gracias por eso ―dijo Grace―. Está enferma desde que le hablé de
todos ustedes.
―No vayas a pensar que soy una santa ―dijo mamá―. Hace unos meses,
no estaba exactamente en el mismo estado de ánimo. Pero he tenido tiempo
para superarlo. Y decidí que no iba a dejar que me causara más dolor.
Suspiré.
―De acuerdo, puede que me haya dejado llevar un poco. ―Pellizcó sus
dedos para mostrar una pequeña cantidad―. Un poquito.
―¿Tanto?
―¡Cooper!
Me estaba riendo tan fuerte con los pulmones comprimidos que apenas
podía hablar.
―Eres mi favorito.
―¿Quién lo es?
―Lo eres, mocoso. Ahora suéltame. Me estás asfixiando.
Cooper finalmente soltó su agarre mortal sobre mí. Dios, era fuerte.
También tenía razón, si le era sincera. Tal vez no estaba bien admitir que
tenía un hermano favorito. Quería a Roland y a Leo. Pero siempre había
estado más cerca de Cooper.
―Vamos. ―Me pasó el brazo por los hombros y apretó, esta vez
suavemente―. Te acompañaré de vuelta.
―Sí, lo es.
―¿Qué demonios?
Hundió la punta del pie en la tierra, con cara de oveja, lo que resultaba
bastante simpático viniendo de él.
Extendí los brazos y me envolvió en un gran abrazo. Ese era Cooper para
ti. No traía flores, plantaba jardines. Cuando amaba, amaba en grande.
―¿Estabas trabajando?
―No, es domingo.
―Chase.
―¿Tú qué?
―¿Cuándo lo decidiste?
―Acabamos de hacerlo.
Papá se rió.
―Chase, eres un adulto con tu propia vida ―dijo mamá―. Hace años que
no vives con nosotros.
―Ese no es mi punto.
Mamá suspiró.
―No importa.
No sabía qué cosas habrían guardado; tal vez fueran algunos trastos al
azar que me había dejado. Lo llevaría a mi casa y lo averiguaría.
―Suena bien.
―¿Cuándo te vas?
―Parece que tienes mucho que hacer. ¿Dónde están mis cosas?
Me preguntaba si se molestarían.
Ver a mis padres nunca me dejaba del mejor humor, pero hoy era peor
que de costumbre. Me sentía como una mierda. Intentaba superar el
sentimiento de incapacidad y dejar de preocuparme, pero no era fácil. Claro,
tenía a otras personas en mi vida. Tenía a Cooper, y su madre me trataba como
a un hijo más. Tenía amigos y mucha gente que me apoyaba cuando lo
necesitaba.
Pero un hombre debe poder contar con sus padres. Y yo nunca había
tenido eso.
Cuando llegué a casa, el piso estaba en silencio. Subí las cajas y las puse
en un rincón. Un viaje al pasado no sonaba muy bien. Ya vería más tarde si
había algo que mereciera la pena conservar.
Pero no iba a dejar que eso me disuadiera. Lo que sentía por Brynn era
demasiado grande.
―Oh, hey.
―Um, no.
Le quité la película de la mano. Diez cosas que odio de ti. Alcé las cejas.
Me reí.
―Sí, puedo imaginarte a ti y a Coop pasando el rato para ver esto juntos.
Me reí y me aparté para que pudiera entrar. Por un segundo, deseé llevar
algo más lindo que una camiseta y unos leggings. Pero, de algún modo, no me
parecía raro con Chase. No tenía ni idea de lo que pasaba entre nosotros, si es
que pasaba algo, pero no sentía que tuviera que esforzarme demasiado. Como
si pudiera ser yo misma y eso fuera suficiente.
Nunca me había sentido así con ninguno de los chicos con los que había
salido en la universidad. Dejó una bolsa de la compra en la encimera de la
cocina y sacó algunas cosas.
―Perfecto.
―¿Zoe?
―Claro.
Puse la película y encendí la tele. Chase terminó con las palomitas y las
acercó al sofá.
―Fui a visitar a mis padres. Supongo que se van a mudar. Ya han vendido
su casa.
―¿No lo sabías?
―No.
―A Nevada.
―Espera, ¿Nevada? Pensé que ibas a decir que se mudan al otro lado de la
ciudad. ¿Se mudan fuera del estado, y no te lo dijeron?
Se encogió de hombros.
―No. Dijeron que soy un adulto con mi propia vida, así que no entendían
por qué estaba molesto.
―No creo que quisieran tener hijos ―dijo por fin. Sus palabras quedaron
suspendidas en el aire durante un segundo y en su rostro se dibujó una
expresión de alivio, como si hubiera necesitado decirlo.
―Exacto. Fue duro. Lo intenté todo para que se fijaran en mí. A mi padre
le gustaba ver deportes, así que practiqué deportes. Y ganaba todo el tiempo.
Tenía estanterías de trofeos y medallas. Pero sólo vino a un puñado de mis
partidos. Fuimos campeones estatales de fútbol en el último año de instituto,
y yo era el único chico del equipo que no tenía padres entre el público.
―Yo también intenté hacer lo contrario. Pasé por fases en las que ponía
el grito en el cielo. Me di cuenta de cuántas veces había que meterse en líos
para que el director llamara a tus padres a una reunión. Y ellos venían, pero
me castigaban para siempre y me obligaban a quedarme en mi habitación
todo el tiempo. El segundo año incluso probé drogas duras durante un tiempo.
―Mierda.
―Sólo hasta que Cooper se enteró. Puso fin a esa mierda. Estaba más
enfadado conmigo que mis padres. Me dijeron que mejor lo dejara o me
mandarían a rehabilitación. Me había drogado algunas veces, no necesitaba
rehabilitación. Pero Cooper se pegó a mí como pegamento durante meses.
Casi no me perdía de vista. También me había estado saltando la escuela, así
que empezó a venir a mi casa a recogerme por la mañana para asegurarse de
que iba. Y la mayoría de las tardes, me iba a casa con él. Cenaba en su
casa. Aún me sorprende que tu madre me tolerara.
Mi corazón se rompió en mil pedazos por él. ¿Cómo es posible que a sus
padres no les importara? ¿Cómo pudieron no ver lo genial que era? Eran como
mi padre, desperdiciando algo increíble. Me preguntaba si tenían idea de lo
que estaban perdiendo al alienar a su hijo. Con razón Cooper y él eran tan
buenos amigos.
―Yo también. Quiero decir, Coop está loco, pero es un buen tipo.
―Lo es.
―¿Cómo estás? ―preguntó―. Tuviste toda esa mierda con tu padre, y
tus hermanastros y esas cosas. ¿Cómo estás manejando todo eso?
Era la primera vez que alguien me hacía una pregunta directa sobre mi
padre y sus asuntos.
»Me estaba engañando. No quiero que parezca que sé por lo que está
pasando mi madre porque mi novio de menos de un año me engañó. Pero...
fue horrible. Nunca me había sentido tan traicionada. No era sólo que
habíamos estado saliendo y la expectativa era que no saldríamos con otras
personas. Confié en él con mi cuerpo, ¿sabes? Y sé que el sexo puede ser sólo
sexo o lo que sea, pero significaba algo para mí. Pensé que significaba algo
para él, también.
―Realmente lo es.
Sonrió, con una expresión tan dulce y genuina que sentí una cascada de
mariposas en el estómago.
―Sí. Hagámoslo.
¿Por qué tenía que ser tan delicioso? Siempre lo había sido. No era justo.
Era atlético y tonificado, con protuberancias en todos los lugares
adecuados. Una mezcla perfecta de chico rudo y guapo, con mandíbula
cuadrada, un poco de barba incipiente, aquella sonrisa dulce y ojos grises
como tormentas.
―Tú también.
―Um... sí.
Volvió a sonreír, y Dios, esa sonrisa. Iba a matarme con esa cosa.
―Así que, espero que me des otra oportunidad. Pero esta vez después de
una cita y no después de entrar en tu casa, robarte las llaves y cambiarte el
aceite.
El toque rosado de sus mejillas era tan bonito que me lo quería comer.
―Sí.
―De acuerdo.
¿Ese tipo que acababa de pasar las últimas horas conmigo? Me gustaba.
Mucho.
Estaba segura de que nunca había compartido cosas con ninguna de esas
otras chicas. No les había hablado de sus padres, ni de su infancia, ni de cómo
lo hacía sentir todo aquello. Si lo hubiera hecho, nunca lo habrían dejado ir.
Habrían hecho agujeros en todos los condones para quedarse embarazadas de
sus hijos con tal de quedarse con él.
Todavía no sabía adónde iba esto. Pero estaba muy emocionada por
averiguarlo.
DIEZ
Chase
Realmente no tenía una razón para estar en Salishan. Cooper estaba
fuera de la ciudad, así que no era como si fuera a encontrarme con él. Y toda
su maquinaria funcionaba correctamente, así que no necesitaba parar allí
para una reparación. O incluso mantenimiento programado. Pero aun así, el
lunes entré en el recinto después del trabajo y aparqué cerca de la Casa
Grande.
En realidad, quería mucho más que una oportunidad, pero tenía que
tomarme las cosas día a día.
Aun así, podía venir a ver qué se traía entre manos. No era para tanto. Me
guardaría las manos y otras cosas para mí. Era un cabrón cachondo la mayor
parte del tiempo, pero no era un animal.
Miré el teléfono con el ceño fruncido. No, no quería salir. ¿Qué le pasaba?
Había roto con ella dos veces. No era como si la hubiera estado engañando. Le
había dicho que habíamos terminado. Ella también lo había hecho la última
vez. Estaba muy enfadada conmigo, luego pasó un tiempo y empezó con esa
mierda de salir juntos.
―De acuerdo, chico duro. ―Se rió y me dejó soportar el peso de la caja.
―¿Dónde la llevo?
―¿Cómo estamos?
Ben le sonrió.
―Como quieras.
―Entendido.
―Muy bien, Chase, espero que hayas venido a trabajar ―dijo Ben―.
Tenemos que limpiar todo de este y reorganizar las cosas en el segundo
cobertizo para que haya espacio para las cosas que Brynn necesita almacenar.
―Te daré de cenar por ayudar, ¿qué te parece? ―Preguntó la Sra. Miles.
―No diré que no a eso, Sra. Miles. Pero ayudaré de cualquier manera.
Me sonrió.
Me puse manos a la obra, sacando cajas del viejo cobertizo. Muchas de las
cosas habían pertenecido al padre de Brynn, así que Ben y yo las llevamos
a la camioneta de Ben y las pusimos en la parte de atrás. Tuve la sensación
de que Ben no tenía ningún problema en ayudar con esta tarea en particular.
Me preguntaba si llevaría la mierda del Sr. Miles al vertedero, o si prendería
fuego a todo. Diablos, yo quería prenderle fuego. Odiaba a ese tipo por lo que
le había hecho a su familia.
Brynn aún tenía que sacar algunas cosas de su casita, así que Ben y yo la
ayudamos a llevarlas al cobertizo. La señora Miles hurgó en algunas cajas
más antes de declararlas basura, así que las llevamos a la camioneta de Ben.
―Un poco.
―Iré a buscar una bolsa de hielo ―dijo Brynn y se puso en marcha hacia
la casa de su madre.
―Sólo ayúdame a levantarme ―dijo la Sra. Miles―. Estoy segura de que
está bien.
―Te traeré una silla para que puedas descansar un poco antes de intentar
caminar ―dijo Ben―. Pero esa es mi última oferta.
Antes de que tuviera que preguntar, tomé una silla plegable que había
visto en el cobertizo. La preparé para ella y, después de que Ben la sacudiera
un poco para asegurarse de que estaba firme, la ayudó a sentarse.
Era evidente que Ben tenía las cosas bajo control. Se arrodilló delante de
la señora Miles y empezó a examinarle el tobillo de nuevo. Reprimí una
sonrisa y me pregunté cuán grande sería la fiesta que Ben organizaría cuando
el divorcio de la señora Miles fuera definitivo.
Saqué la caja fuera, pero el fondo estaba suelto, como si la cinta adhesiva
no fuera lo bastante pegajosa para aguantar el peso de su contenido. Antes de
que pudiera ajustar mi agarre y sostener el centro, el fondo se abrió y las cosas
de Brynn empezaron a desparramarse por el suelo.
―Mierda.
Bueno, mierda, esto era tentador. Pero no iba a mirar dentro. Aunque
fuera viejo, eso era una estupidez. Pero entonces le di la vuelta y eché un
vistazo a la parte de atrás. Había un corazón dibujado con rotulador negro, y
dentro las iniciales B.M. con un signo más, seguidas de C.R.
Pero quería saber quién era. Miré hacia arriba, pero no había rastro de
Brynn. Ben seguía intentando convencer a Shannon de que permaneciera
sentada. No me prestaban atención. Dejé algunos de los libros en el suelo -
dándome cobertura por si Brynn volvía- y hojeé las páginas de su antiguo
diario.
Y joder, lo más raro era lo mucho que me gustaba ver su nombre con el
mío. Aunque era de hacía años -sólo los garabatos de una adolescente-, verlo
me despertaba un impulso primario que nunca había sabido que tenía. El
deseo de que alguien me perteneciera. De que yo le perteneciera a ella.
Recogí el resto de sus cosas y las llevé con cuidado al otro cobertizo,
asegurándome de apoyar el fondo. Había cinta de embalar, así que reparé la
caja y le busqué un sitio entre las demás cosas de Brynn.
―Esto es lo último.
―Mierda.
―Sí, eso creo. Ben la convenció de que se fuera a casa, pero ella insistía
en que seguiría cocinando la cena para todos.
Sacudí la cabeza.
―Sí, me encantaría.
Volvió a sonreír y santa mierda, fue como si esos corazoncitos
garabateados surgieran en el aire alrededor de su cara.
―Bien.
Cooper se había ido, así que no pude llamarlo. Intenté con Roland, pero
no contestó. Zoe estaba ocupada. Hoy había un acto en la Casa Grande, una
comida de empresa o algo así, así que no podía molestarla. Mamá aún tenía el
tobillo lastimado. Sabía que vendría si se lo pedía, pero no quería obligarla a
conducir. Y Leo... bueno, Leo no había salido de la bodega en años, así que no
iba a ayudar.
―Uh oh. ¿Quieres que vaya a verlo? Puedo pasarme esta noche.
―¿Estás...?
Ya había colgado.
Sabía que le encantaban los bordes del brownie y que odiaba la tarta de
zanahoria. Que él y Cooper cocinaban a la parrilla el noventa por ciento de su
comida, sin importar si estaba hecha para ser cocinada a la parrilla. Que
aproximadamente la mitad de las cosas por las que Cooper se metía en
problemas cuando eran niños habían sido en realidad ideas de Chase.
Y cada momento que pasaba con él hacía que me enamorara un poco más
de él.
Subí a la camioneta.
―Muchas gracias.
―De nada.
―Creo que sí. ―Moví mi mochila. Pesaba mucho con todos mis libros.
―De acuerdo, pero no salgas corriendo ni nada. Sé que tienes cosas que
hacer.
―Gracias.
Este. Chico.
Después del examen -que estaba segura de haber superado con éxito-
fui a mi clase de las dos. Sentí como si el tiempo se hubiera ralentizado a la
mitad. Estaba inquieta, mirando la hora constantemente. Deseando que se
acabara. Pensando en Chase.
Por la tarde solía estar lleno, y hoy no iba a ser menos. Encontré una
mesa al fondo, dejé mis cosas y saqué el móvil para enviarle un mensaje a
Chase.
Chase: Ok
―Hola, Brynn.
Levanté la vista.
―Austin.
―Hola. ―Sonrió, pero se desvaneció rápidamente, y se ajustó la
mochila―. ¿Cómo has estado?
―Bien.
¿Por qué demonios estaba hablando conmigo? Este tipo me había roto el
corazón. Pensé que íbamos en serio. Resultó que se había estado tirando a mi
compañera de piso a mis espaldas.
―¿Necesitas algo?
Me encogí de hombros.
¿Hablaba en serio? Ladeé la cabeza. Tenía que haber una razón para que
este gilipollas me hablara.
―¿Qué?
Chase se inclinó más hacia mí y bajó la voz, como si intentara que Austin
no lo escuchara.
Tenía razón.
Me acerqué al lado del conductor y subí. Tal vez fuera su olor. ¿Llevaba
algún perfume nuevo? No olía artificial, ni siquiera tan fuerte. Simplemente
olía a ella. Pero estaba emitiendo feromonas muy potentes. Hacía falta mucho
autocontrol para no agarrarla y besarla.
Había pasado por alto las fiestas y las chicas. Pensé que ella ya sabía lo
suficiente; no tenía por qué darle más importancia. De todos modos, ya sentía
que eso era cosa del pasado. Era tan extraño lo rápido que había cambiado mi
perspectiva.
Había vida antes de Brynn, y la vida ahora. Eran cosas muy distintas. Mi
viejo yo nunca habría pasado tantas horas con una chica sabiendo que no iba a
terminar metiéndome en sus pantalones. Me encantaban las mujeres y el
sexo, y parecía que no había mucho más. ¿Por qué complicarlo?
Pero pasar tiempo con Brynn me estaba haciendo algo. Ella estaba
tirando de algo en mi pecho que no sabía que estaba ahí. Abriendo lugares
dentro de mí que no me había dado cuenta que estaban cerrados. Y se sentía
bien. Se sentía tan jodidamente bien, que no podía tener suficiente, me hacía
desearla de una manera que nunca había experimentado antes.
―¿Música? ―Mi voz sonó tensa y tragué con fuerza. Necesitaba algo que
me distrajera de aquella magia sexual vudú que desprendía Brynn.
―Claro.
Y por supuesto, todas las canciones de esta emisora eran sobre sexo.
Literalmente.
―Así que... no tengo nada que estudiar esta noche ―dijo―. ¿Quieres ir a
pasar el rato en tu casa?
Dile que no, Chase. Dile que no puedes. Cualquier cosa menos sí. No estás
preparado para esto hoy.
―Suena bien.
Ya estaba otra vez haciendo el idiota. Maldita sea. Pero era como si
físicamente no pudiera decir que no. Y la verdad era que la quería cerca. No
quería dejarla en la bodega y decirle adiós. La quería conmigo. ¿Y el hecho de
que ella también quisiera estar conmigo? Completamente irresistible.
Cooper estaría en casa en unos días, y entonces hablaría con él. Y una vez
que eso ocurriera, empezaría el juego. ¿Esta noche? Disfrutaría el hecho de
que quisiera pasar más tiempo conmigo. Sin problemas.
―Por supuesto.
No podía apartar los ojos de ella. Su piel parecía suave, impecable. Sus
labios húmedos y brillantes. Parpadeó con sus grandes ojos y su boca se abrió
en una sonrisa lenta y sexy.
―Bien.
Brynn tenía los ojos muy abiertos y tampoco se movía. Dios, estábamos
tan jodidos.
―Cariño, ¿te quedas? Voy a asar pollo. ¿Hago más? No sé ustedes, pero
yo me muero de hambre.
No lo sé, articulé en respuesta. Joder. Esto estaba mal. Deseé que se fuera
a su habitación para que al menos pudiéramos levantarnos. Eché un vistazo y
estaba detrás de la puerta abierta de la nevera.
―Me escaparé ―susurró―. Puedo llamar a Zoe para que me lleve. A ella
no le importará.
―¿Estás segura?
―Hola, Cooper.
―¿Qué estás...?
―Cooper, está bien ―dijo ella, extendiendo la mano hacia él―. Por
favor, no lo hagas.
Su rostro giró hacia mí, con los ojos encendidos. Me mantuve firme, con
la espalda recta, pero no dije nada.
―Cooper...
―No empieces, joder. ―Su voz era baja, sin su habitual calidad de flujo
de conciencia. Eso no era una buena señal―. ¿Tuviste a mi hermana en
nuestro puto sofá? ¿A mi hermana?
―No, pero...
―¿Hablarme de qué?
―No me digas que no. ―Cooper sacó sus llaves de la mesa y agarró el
brazo de Brynn―. Vámonos.
Ella le apartó el brazo.
―No, no lo harás.
―Sí, es Chase, lo cual es una mierda mental tan maldita que ni siquiera
sé qué hacer ahora mismo. ¿Qué carajo se supone que tengo que decir cuando
llegue a casa y te encuentre en ese sofá con él? ¿Sabes cuántas chicas ha tenido
en esa cosa?
Traté de intervenir.
―Yo la llevaré...
―Brynncess...
―No me sigas ―dijo mientras abría la puerta de un golpe y salía furiosa.
―Ahora no estás haciendo las preguntas, imbécil. ¿Por qué carajo tenías
a mi hermana en ese sofá?
―¿Qué mierda tiene eso que ver? No creí que necesitara decir nada sobre
Brynn. Pensé que lo entendías. ¿Cómo demonios pudiste hacerle eso?
―¿Hacerle qué? Siento que te hayas enterado así, pero yo no le hice nada.
―Te estabas besando con ella en el sofá ―dijo haciendo un gesto salvaje.
―¿Juras por Dios qué? ¿Me patearás el culo para proteger su virtud?
¿Por qué es ese tu trabajo? ¿Por qué crees que puedes decidir con quién está?
―Ella es mi...
―Sí, es tu puta hermana, ya lo hemos establecido. Y aparentemente la
idea de que yo esté con ella es suficiente para hacerte perder la cabeza. ¿Es eso
lo que piensas de mí? ¿Soy un pedazo de mierda tan grande?
―Creía que eras mejor que esto. ―Abrió la puerta de golpe y salió,
cerrándola tras de sí.
TRECE
Brynn
Me había olvidado completamente de los problemas de mi auto hasta que
fui a salir para clase por la mañana. Pero cuando giré la llave, el motor empezó
a zumbar, como si ayer no hubiera pasado nada. Qué raro.
Hacía frío fuera, así que subí la calefacción y esperé un minuto a que se
calentara el auto. Me pregunté si debería molestarme en ir a clase hoy. No
estaba en condiciones de concentrarme en contabilidad y estadística. No
después de la pesadilla de ayer. Pero mi profesor de estadística era conocido
por sus exámenes sorpresa. Además, si estaba en la bodega todo el día,
probablemente me encontraría con Cooper. Y si lo hacía, era probable que le
asesinara la cara.
Me sentí mal por haberme ido como lo hice. Quizá debería haberme
quedado para ayudar a Chase a explicarse. Pero estaba demasiado enfadada
para pensar con claridad. Y racional-Cooper no había estado en casa, así que
probablemente no habría servido de mucho de todos modos.
Una cosa sabía con certeza. No podía pedirle a Chase que eligiera entre
Cooper y yo. Incluso si eso significaba que lo que estuviera pasando entre
nosotros nunca tuviera la oportunidad de despegar.
Nunca había dejado de adorar a Zoe. Era preciosa, con el cabello largo y
oscuro y los ojos azules. Tenía una pequeña tachuela en la nariz y tatuajes muy
suyos en las muñecas. Incluso vestida con una blusa muy formal, seguía
pareciéndose a Zoe, con un poco de ventaja.
―Sí.
―Le estaba gritando por... bueno, me ayudó con el auto, pero esa no es la
cuestión. Estaba frustrada, y él estaba en el lugar equivocado en el momento
equivocado. Me besó, y fue realmente sorprendente. Pero luego vino Roland,
así que se fue muy rápido.
Me reí un poco.
―De acuerdo.
―Después nos veíamos todos los días. Me ayudó a trasladar mis cosas al
almacén y a estudiar para un examen. Y salí con él a su casa unas cuantas
veces. No pasó nada. Sólo hablábamos. De todo. Había tanto sobre él que no
sabía.
―De acuerdo, ese sofá es un poco asqueroso, así que la próxima vez ve
directamente al dormitorio ―dijo Zoe―. O quédate en tu casa.
―No te castigues por eso. Cuando Cooper decide ser irrazonable con
algo, es muy difícil llegar a él. Y últimamente, cualquier cosa que tenga que
ver contigo lo vuelve irrazonable.
―Lo sé. ¿Qué pasa con eso? Sí, nuestro padre apesta, pero ¿por qué
Cooper cree que eso significa que de repente necesito un guardaespaldas y un
cinturón de castidad?
―¿Por qué?
―Porque Chase no tiene citas. Bueno, eso no es del todo cierto. De vez
en cuando sale con la misma chica durante unos meses o algo así, pero eso
apenas cuenta. No creo que haya tenido una relación duradera. Excepto con
Cooper. Pero no con nadie con quien se acueste.
―Sí, lo sé.
―¿Qué?
Me encogí de hombros.
Zoe hizo una pausa, dejándose caer el pelo sobre los hombros.
―Lo sé. No quería que se enterara así. Y Chase no hizo nada malo. Fui yo
la que lo estropeó cediendo a mis estúpidas hormonas.
―No deberías ―dijo ella―. No me refiero a eso. ¿Todo eso que hizo
Chase? No es muy propio de Chase. Lo conozco desde hace años y nunca lo he
visto esforzarse tanto por una chica. Suele divertirse, y si hay un indicio de
que se complique, se va. Esto iba a ser complicado desde el principio -y él lo
sabía- y aún así estaba dispuesto a arriesgarse contigo. Así que lo que estoy
diciendo es que si sólo estás teniendo un poco de diversión, tal vez está bien
dejarlo ir. A menos que...
―Es lo segundo.
―Bueno, tal vez no eran técnicamente novios, pero pasar todo ese
tiempo juntos cuenta para algo. ―Hizo una pausa―. ¿Quieres mi consejo?
―Sí.
―Dale a Chase un poco de tiempo. Tiene que tomar esta decisión por sí
mismo. Esto probablemente está poniendo un nivel de tensión en su amistad
que nunca han tratado antes. Seamos sinceras, esos dos han estado
navegando por la vida como si fuera una fiesta interminable. Me parece que
Chase acaba de encontrar una razón bastante convincente para madurar, y
Cooper va a luchar con eso.
―Sí, pero aún así apesta. Sé que no ha pasado mucho tiempo, pero...
Chase y yo éramos... no sé. ¿Es raro decir que estábamos bien juntos?
Alcé las cejas, esperando que me dijera que conocía a Cooper y que estaba
segura de que aceptaría que Chase y yo quisiéramos estar juntos.
―Si Chase decide que lo que siente por ti es demasiado grande como para
dejar que Cooper se interponga, tú también tienes que tomar una decisión.
Tienes que decidir si vale la pena perseguir lo que sientes por Chase, incluso si
Cooper no está de acuerdo. Y luego aceptar las consecuencias hasta que saque
la cabeza de su culo.
―No pasa nada. Yo también estoy agotada. ―Apenas era la hora de cenar
y ya estaba pensando en la cama―. Creo que me voy a poner el pijama y a
cenar helado.
―Buen plan.
El problema era que tenía la sensación de que iba a decidir que yo no valía
la pena.
¿Cómo podía una semana hacer tanta diferencia? Puede que le gustara a
Chase, pero eso no era suficiente. Y a pesar de que sabía que teníamos
potencial -lo sentía en lo más profundo de mi alma-, probablemente no
íbamos a tener la oportunidad de descubrir lo que podría haber sido.
La abrí y encontré a Chase, de pie bajo una lluvia torrencial. Tenía mal
aspecto, el agua le caía por la cara y le empapaba la ropa.
Fueron las palabras más dulces que jamás había oído. Me acerqué y tiré
de ella. Necesitaba besarla como necesitaba respirar. Nuestros labios se
encontraron y prácticamente me estremecí de alivio. El frío y la lluvia no
eran nada comparados con el miedo que había sentido en el camino. Sabía que
iba a decirlo, que iba a dejar salir mi corazón. No sabía si ella lo aplastaría o
lo tomaría suavemente en la palma de su mano.
―Lo siento.
Sacó una manta del respaldo del sofá y nos envolvió a los dos. Me
acomodé en los cojines con ella aún en brazos.
―¿Qué ha pasado?
Respiré hondo.
―Anoche se fue poco después que tú. Le esperé despierto, pero llegó
borracho, así que me aseguré de que se acostara bien. Luego vine a arreglar tu
auto.
―No fue bien. ―Hice una pausa, la sensación de náuseas en la boca del
estómago se disparó de nuevo―. En todo caso, estaba más cabreado. Lo
intenté, pero...
―Lo sé. ―La moví para poder mirarla a los ojos. Esto era importante―.
No quiero perder a Cooper. Pero Brynn, no puedo perderte. Si me fuera ahora,
nunca me lo perdonaría. No cuando tuve una oportunidad contigo. Esto no es
sólo porque eres hermosa, que lo eres, o porque te quiero más de lo que he
querido nada en toda mi vida, que lo hago. Esto es demasiado grande. Es
demasiado real. Nunca he sentido nada como esto antes. Soy un idiota la
mayor parte del tiempo, pero no soy tan estúpido como para dejarte ir. No
importa lo que me cueste.
Por eso estaba aquí. Por eso no podía dejarla marchar. La besé
profundamente, sintiendo cómo el espacio vacío de mi interior se llenaba de
ella. Con la hermosa y dulce Brynn Miles que una vez soñó con ser mía.
Ahora lo sería. Yo ya era suyo. Haría cualquier cosa por ella. Renunciaría
a cualquier cosa. Esa realización habría aterrorizado al viejo yo. Nunca pensé
que otra persona valiera tanto riesgo. Pero el amor era una fuerza poderosa.
Me había hecho caer de culo. Mientras la besaba, supe que había tomado la
decisión correcta. Dejarla ir habría sido una maldita tragedia.
Se movió, con las piernas a horcajadas sobre mi regazo. Subí las manos
por sus muslos y le agarré el culo, sin dejar de besarla. Ya no me contenía
más. Esta noche iba a amar cada centímetro de ella.
―Chase, espera.
Me detuve. No importaba cuánto la deseara. Ella necesitaba estar lista.
―No, no es eso. Yo quiero esto. Siento que todo está a punto de cambiar.
Dios mío, me estaba follando a Brynn Miles. Y fue mejor de lo que podría
haber imaginado.
Gimió debajo de mí mientras la penetraba con más fuerza. Empujones
largos y potentes que me hacían sentir una oleada de sensaciones por todo el
cuerpo. Un calor abrasador irradiaba a través de mí, la sensación de que ella
me consumía.
Sus delicadas curvas se fundían con mis bordes duros, su piel de seda
bajo mis ásperas palmas. La besé, la lamí, chupé su piel. Sentí el calor de cada
centímetro de su cuerpo que tocaba el mío.
―Te siento tan bien ―le susurré al oído, luego besé el costado de su
cuello―. Dime lo que quieres.
Me apoyé en los antebrazos para que nuestra piel se tocara más y enterré
la cara en su cuello. Empujando con fuerza, mantuve un ritmo constante. Ella
gemía en mi oído y su coño se estrechaba a mi alrededor. Dios, me iba a correr
tan fuerte.
Lo fue. Fue más que increíble. Fue mejor que cualquier sexo que había
tenido en toda mi vida. Fue jodidamente alucinante.
Rara vez me quedaba. Siempre estaba deseando irme. Ahora no. No con
Brynn. Yo no iba a ninguna parte, no hasta que ella me echó.
Por segunda vez hoy, escuchaba las palabras más dulces que pudiera
imaginar. Para siempre. Ya sabía que sería suya para siempre. No me
importaba que esto fuera nuevo. Eso no me importaba. Sabía, en lo profundo
de mi alma, que Brynn era para mí.
―Has dicho eso todos los días de esta semana. Me he quedado sin ropa
limpia.
Me reí.
De vez en cuando iba a casa, sobre todo por ropa limpia y a pagar mi
parte de las facturas. Cooper seguía sin hablarme, así que estar en mi casa era
miserable. No era tan malo si no estaba, pero cuando estaba en casa, tenía que
vivir con el recuerdo constante de su silencio.
A estas alturas, estaba tan enfadado como dolido por todo el asunto.
Estaba siendo un imbécil infantil. Me cabreaba que hubiera dejado que esto
durara tanto.
¿Realmente era tan malo que saliera con Brynn? Al resto de su familia le
parecía bien. En su mayoría, al menos. A su madre y a Zoe les parecía bien.
Estaba seguro de que Roland y Leo tenían planes para hacerme desaparecer
misteriosamente si le hacía daño. Pero a pesar de lo intimidante que podría
haber sido, no estaba preocupado. Porque yo no iba a ninguna parte.
―Ya les dije que no estaría allí. Me gusta más estudiar contigo.
―Podemos ir a comer pizza o algo así. Hay buenos sitios cerca del
campus.
―¿Pizza? ―Alcé una ceja―. Cariño, te has dejado la piel por esta
clase. Te mereces algo mejor.
Me besó el pecho.
―Eres muy dulce. Pero no tienes que seguir mimándome todo el tiempo.
Mirando hacia atrás, era difícil imaginar por qué había estado tan en
contra de las relaciones antes de Brynn. Tener novia era lo puto mejor.
Aunque, para ser justos, la chica adecuada marcaba la diferencia. Mis
incursiones en las citas siempre habían sido a corto plazo, pero nunca había
querido más. Nunca había estado con alguien que me hiciera sentir como
Brynn.
―Te diré una cosa. Haré el desayuno y luego nos pondremos a trabajar.
―¿Por qué eres tan increíble? ―Se inclinó y me besó, sus labios suaves
contra los míos.
―Porque te amo.
Zoe había estado enferma de vez en cuando desde que se enteró de que
estaba embarazada hacía unos meses. Al principio, la llegada de un bebé
parecía alegrar a la familia de Brynn, especialmente a su madre. Pero que el
embarazo fuera tan duro para Zoe era difícil para todos. Roland siempre
estaba en alerta máxima, listo para llevarla corriendo al médico. La señora
Miles estaba preocupada y todos insistían en que Zoe trabajaba demasiado.
Brynn y sus hermanos habían estado ayudando con los eventos tanto como
podían, y el resto del personal de Salishan también colaboraba. Aun así, Zoe
insistía en que prefería ir a trabajar que quedarse tumbada en casa.
―Es la cosa más rara, pero estas son una de las únicas cosas que puedo
comer sin vomitarlas.
―¿Qué más puedes comer? ―Saqué las otras cinco bolsas de M&Ms del
bolsillo de mi abrigo y las apilé sobre su escritorio.
―Nada que tenga sentido. Pomelo. Algunos días huevos, pero sólo si
son revueltos. Ah, y esas galletas de sal marina que tenemos en la sala de
degustación. Las he estado comiendo por cajas.
Supe por la forma en que lo dijo, con ese brillo de simpatía en sus ojos,
que estaba pensando en Cooper. Todos sabían que no me hablaba a mí.
―Me doy cuenta. Nunca te había visto así. ―Sus ojos se llenaron de
lágrimas―. Lo siento, es genial verte feliz.
―Lo sé, lo sé. ―Se secó los ojos―. Últimamente todo me hace llorar.
Este es definitivamente el bebé de Roland. Ambos me vuelven loca. ¿Qué
pasa con ... ya sabes. Sigue sin hablarte, ¿verdad?
No era algo de lo que quisiera hablar, ni siquiera con Zoe. Por suerte,
Roland entró detrás de mí, ahorrándome la necesidad de contestar.
―Lo siento, estoy bien. Lo siento. Sólo estás siendo tan dulce.
―Claro ―dijo, las lágrimas salían con más fuerza―. Me encanta nuestra
casa. ¿Lo he mencionado últimamente?
―Hola, Chase ―dijo la Sra. Miles―. ¿Estabas arriba con Zoe? ¿Cómo
está ella?
―Pobrecita. Yo estaba más enferma con Brynn, pero nunca fue tan malo.
¿Está Brynn por aquí?
―No, en absoluto. ―Se frotó las manos y subí la calefacción―. Pero creo
que hoy han subido mucho la calefacción en las aulas, así que hace mucho frío
fuera.
Dios, la amaba.
Sonrió.
―Gracias.
Me incliné y la besé.
―Definitivamente lista.
Los chicos con los que había salido en la universidad pensaban que salir
significaba ir a por pizza y follar después, normalmente con compañeros de
piso al otro lado de la pared. Si Chase me llevaba a comer pizza, era porque a
los dos nos apetecía. Otras noches, me llevaba a cenas agradables, insistiendo
siempre en que le gustaba presumir de mí.
Para Año Nuevo, se había gastado dos noches en una cabaña preciosa a
una hora de casa. Estaba aislada, tenía una cama grande y un jacuzzi. Nos
sentamos en el agua caliente, viendo caer la nieve, mientras el reloj marcaba
la medianoche de Nochevieja.
Sabía que él también estaba dolido, pero intentar hablar con él sobre
Chase no había servido de nada. Esperaba a que se le pasara, o a que sacara la
cabeza del culo, pero hasta ahora se había mostrado tan testarudo como nunca
lo había visto.
―Bien.
―¿Estás seguro?
Me sentí bien al escucharlo decir eso. Volvió a besarme y fue por la caja
de condones del cajón mientras yo empezaba a desabrocharme los pantalones.
Puse los ojos en blanco, sintiéndome un poco tonta, y bajé el otro tirante
del sujetador. La música seguía un ritmo lento, pero no podía mover las
caderas y desabrocharme el sujetador al mismo tiempo. Finalmente me lo
quité y lo tiré a un lado.
Dejó que mis piernas cayeran a ambos lados y se apoyó en los brazos. Con
largos y lentos empujones, imitó cómo si me penetrara, y luego volvió a
levantarse. Su pecho me rozaba la piel, endureciéndome los pezones, y su
polla rozaba mi abertura. El simulacro que estaba haciendo me estaba
volviendo loca.
Solté una risita y moví las caderas para que su polla se deslizara contra
mí.
Su ritmo perfecto me llevó al borde del abismo tan rápido que apenas
podía respirar. Mis músculos se apretaron y contrajeron a su alrededor,
palpitando de tensión. El calor brotó de mi interior, extendiéndose por mi
vientre, mis caderas y entre mis piernas. La presión aumentó hasta que estuve
a punto de estallar.
Sin previo aviso, salió y me dio la vuelta, con sus manos ásperas y
agresivas. Me agarró el culo, levantándolo en el aire, y se sumergió en mi
coño. Con una suave presión, me empujó hacia la cama y colocó su cuerpo
sobre el mío.
―Sí.
Con mi cuerpo acurrucado contra él, sus dedos trazando suaves círculos
sobre mi piel, me pregunté si me lo había imaginado diciendo las palabras
cásate contigo. ¿Lo mencionaría? ¿Se daría cuenta de que lo había dicho?
―Um, ¿Chase?
―¿Sí, nena? ―Su voz era somnolienta y ebria de sexo―. ¿Dijiste eso a
propósito?
―Sí.
―Sí.
Me senté, cubriéndome con la sábana.
Se aclaró la garganta.
―No, supongo... por supuesto que no. Eso fue sólo... no sé.
―Sí. Exactamente.
Había un destello de algo en sus ojos que no podía distinguir, pero tan
rápido como había aparecido, desapareció. Tiró de mí y me abrazó.
Permanecimos juntos en silencio durante unos minutos.
Se ríe.
―Ni siquiera quiero decirte por qué sé hacer eso. Esta historia no me
hace parecer impresionante.
Se quejó.
―Yo, obviamente.
Claro, no fue una cena a la luz de las velas con un gran anillo y música
clásica de fondo. Pero ella no había dicho―: Oye, idiota, tal vez deberías
hacerlo bien, pero mierda sí, quiero casarme contigo. ―Ella no había dicho
eso en absoluto. De hecho, había cambiado de tema bastante rápido.
Una semana después, salí pronto del trabajo y fui a casa de Zoe. Le había
mandado un mensaje para ver si estaba en Salishan, pero al parecer Roland la
había obligado -sus palabras, no las mías- a irse a casa a descansar.
―Eres lo más dulce del mundo, pero hoy no. Me comí una tostada antes,
así que tengo eso a mi favor.
―Eso también.
―Uh-oh.
―¿Qué?
―No soy el cabrón que todo el mundo parece creer que soy, Zoe.
―Lo sé, pero lo primero que todos suponen es que voy a joderla. Por eso
Cooper está tan cabreado. Si lo supiera… ―Me interrumpí, sacudiendo la
cabeza―. Sé que antes no me gustaban mucho las relaciones. Pero nunca
quise una antes de Brynn. Y ahora que la tengo, no quiero romper nunca con
ella.
―Sí, lo hice.
―Oh Dios, ¿te rechazó? Es imposible que Brynn te dijera que no. Debes
haberla fastidiado de alguna manera porque eso no es posible.
Le fruncí el ceño.
―No sé. Le dije que quería casarme con ella, y actuó... confundida.
―Lo sé. Lo digo muy en serio, Zoe. La amo. Lo he soltado, pero es porque
sigo pensando en ello. Sigo pensando en lo estúpido que sería arruinar esto.
Cómo no puedo dejarla ir. Sigo pensando en el para siempre, y lo que eso
significa. Ella es todo para mí. Estoy acabado. Lo entiendo, el matrimonio es
enorme. Pero cualquier otra cosa sería un error que nunca superaría. Te lo
digo, lo quiero todo con ella. Una casa y un perro y un montón de niños.
No puedo imaginar nada mejor que pasar el resto de mi vida con ella.
―Mierda ―dijo Zoe―. Sí, definitivamente tienes que casarte con ella.
―¿Ves?
Se rió.
Con suerte Chase estaría por aquí este fin de semana. Hacía un par de
días que no lo veía. Tenía un trabajo importante con un cliente a unos
cuantos pueblos de aquí, así que se iba temprano y llegaba tarde a casa. Lo
echaba mucho de menos. Le había hecho prometer que me enviaría un
mensaje de texto cuando volviera a la ciudad esta noche, sin importar la hora
que fuera. Quería que viniera, aunque sólo fuera a dormir. Estar lejos de él
tanto tiempo era como sufrir un síndrome de abstinencia.
Esto tenía que ser de Chase. ¿Qué estaba tramando? Volví a mirar a mi
alrededor, aún medio preguntándome si iba a saltar sobre mí. ¿Qué quería
decir con eso de que una probada te ayudaría a encontrar la siguiente pista? ¿Se
trataba de una búsqueda del tesoro?
Pero un sabor podría significar algo más. ¿Tal vez la sala de degustación?
Sin duda sabía dónde estaba. Deambulé por allí, comprobando dentro y
alrededor de la máquina embotelladora. Cuando me alejé hacia un lado de la
sala, Ben carraspeó. Lo miré y cambié de dirección, y él me hizo un sutil gesto
con la cabeza.
Por fin lo encontré en la cinta transportadora, medio oculto por una caja
de cartón. Era igual que las demás: blanca, con mi nombre en el exterior.
Saqué el papel y leí la nota.
TE LLEVA a donde tienes que ir.
Ben se acercó a mí, con una suave sonrisa en la cara. Me pasó un brazo
por los hombros y me dio un rápido apretón.
―Hmm.
Sacudió la cabeza.
―¿Por qué no? ―Estaba bastante segura de que Ben estaba un poco
enamorado de mi madre. Vi la forma en que la miraba. Y ahora que se estaba
divorciando...― Una mujer sería afortunada de tenerte en su vida.
Agachada, miré debajo del auto. Seguía sin haber sobre. Estaba a punto
de sacar la última nota para comprobarlo de nuevo cuando se me ocurrió una
idea. Abrí el capó y lo levanté.
Efectivamente, allí estaba el sobre. Sin perder tiempo, lo abrí para leer la
siguiente pista.
Entra en el claro.
―Hola.
―Hola. ―Me metí las manos en los bolsillos para que no me temblaran.
Dios mío, esto estaba pasando de verdad―. Espero no haberte hecho esperar
demasiado.
―¿Qué es esto?
―Ábrelo.
Con delicadeza, dejó a un lado la caja con el collar y tomó mis manos
entre las suyas.
―Tu viejo diario estaba en una caja. Se cayó y eché un vistazo dentro.
No te enfades, no leí las entradas. Pero vi algo que escribiste que nunca
olvidaré.
―¿Qué es eso?
―Brynn Reilly.
―No ―dijo con una sonrisa―. Fue increíble. Creo que ese fue el
momento en que supe que te amaba. Me golpeó como una tonelada de
ladrillos que siempre estuviste destinada a ser mía. Sé que no hemos estado
juntos durante mucho tiempo. Pero no necesito más tiempo. Tú eres todo lo
que quiero, y lo he sabido casi desde el principio. Te amo. Quiero construir
una vida contigo, tener una familia, ser una familia el uno para el otro.
―Oh, Chase.
―Um, claro.
Leo se sentó en el extremo, con cara de querer estar aquí tanto como yo.
El cabello le tapaba la cara y estaba revisando algo en el móvil. Apenas
levantó la vista cuando le puse un vaso delante.
Zoe tenía más color en las mejillas del que había visto en mucho tiempo,
y sonrió a Roland. En lugar de ropa de trabajo, llevaba una camiseta y unos
vaqueros. Aquello parecía un progreso para Roland. Zoe lo estaba relajando
de nuevo. Le besó la frente y noté que su mano se desviaba hacia su vientre.
Aún no estaba grande, pero se notaba que tenía un bebé ahí dentro. Y la
forma en que Roland la miraba era muy tierna.
Dejé un vaso para Zoe -podría tomar un sorbo, aunque no estaba segura-
y Cooper me agarró por detrás. Me quedé quieta para que me abrazara, pero
antes de que pudiera decir nada, me soltó y se fue al otro lado de la barra.
Lo solté.
Me equivoqué.
―Y se divorciaron.
―Y ahora están casados y van a tener un bebé ―dije―. ¿Qué tenía que
ver su edad cuando se casaron la primera vez?
―Era demasiado joven, como tú. ¿Crees que son normales? La mayoría
de la gente la caga para siempre y no se recupera.
Cooper la señaló.
―Será mejor que cierres la boca, Coop, porque si llegas a insinuar que la
única razón por la que estoy de su lado es porque el embarazo me está
volviendo irracional, te voy a dar un puñetazo en las pelotas.
―Todavía no ayuda.
―¿Crees que quiero casarme con Chase porque tengo problemas con
mi padre?
―No estoy tratando de ser un idiota aquí ―dijo Leo―. Pero creo que es
una pregunta justa.
―No es que tuviera una buena relación con papá. Casi nunca estaba
conmigo. Apenas fue un padre para mí.
―Brynncess...
―Para, Cooper. Sólo detente. ¿Qué les da derecho a pensar que saben lo
que es mejor para mí? Estoy más que lista para comprometer mi vida con él.
Lo haría mañana si pudiera. Voy a casarme con él, y todos ustedes pueden
aceptarlo o quedarse fuera de nuestro camino.
Salí ignorando las voces que gritaban mi nombre. Tal vez fuera infantil
hacer pucheros, pero estaba harta de tomar la sartén por el mango, de
intentar demostrar constantemente que era madura. Ahora mismo, quería
tener una buena rabieta a la antigua usanza.
Entendí que les preocupara que esto fuera rápido. Pero, ¿tenían que
atacarme así? ¿Tenían que suponer que éramos demasiado jóvenes y
estúpidos para darnos cuenta de lo que estábamos haciendo? Cuando volví a
la casa, me tumbé en el sofá y hundí la cara en la almohada.
Estaba claro que me había equivocado. Y ahora mismo, sólo quería que
este día terminara.
VEINTE
Chase
Brynn respondió tan rápido cuando llamé, que me pregunté si me
habría estado esperando en la puerta. Me agarró de la camisa y me metió
dentro, cerrando la puerta tras de mí.
―Hola, nena.
―¿Estás bien?
Hacía meses que había dejado de sorprenderme por mis reacciones ante
Brynn. Todo era diferente con ella, y eso era bueno. ¿Pero querer que una
chica fuera pegajosa? Eso me tocaba la fibra sensible. No salgas con una
pegajosa era la regla número cuatro. Las chicas pegajosas significaban
problemas. Eso es lo que nos habíamos dicho, al menos.
Más despacio, besé su cuello. Su piel sabía tan bien. Lamí con mi
lengua el suave lugar detrás de su oreja. Chupé su cuello mientras ella gemía
debajo de mí. Quería devorarla. Le mordí suavemente el hombro,
mordisqueándole el cuello, y ella jadeó, inclinando la cabeza para mostrarme
más de su delicada piel.
La penetré con más fuerza. Tiré de su cabello. Gemía que sí una y otra vez
mientras su coño se apretaba alrededor de mi polla. La follaba con fuerza,
inmovilizándola, mordiéndole el cuello y tirándole del cabello. Ella arqueaba
la espalda y cada jadeo y gemido me espoleaba.
Estaba muy dentro de ella, pero no era suficiente. Necesitaba estar más
cerca. Se agarró a mí mientras yo me tumbaba encima de ella, sintiendo cada
centímetro de piel. Enterré la cara en su cuello, gruñendo con cada
embestida. Su coño estaba tan caliente que apenas podía soportarlo.
―Dímelo.
Temía saber adónde iba esto. Maldita sea, se suponía que teníamos que
decírselo juntos.
―No quería hablar con ellos sin ti, pero estaban allí, y Leo vio mi anillo,
así que… se me escapó. Y entonces todo el mundo se me echó encima.
―¿Qué dijeron?
―Cooper me preguntó si estaba embarazada.
―No, fue lo primero que dijo. Y que soy demasiado joven y me precipito.
Zoe se quedó de mi lado, pero eso es básicamente lo que todos dijeron. Leo
incluso preguntó si era por mi padre.
Sí, Brynn era joven. Pero no era una niña; era una adulta y era madura.
Siempre había sabido lo que quería de la vida y nunca había tenido miedo de
ir por ello.
Me rodeó el cuello con los brazos y tiró de mí. No quería que se enfadara,
pero sentía que iba a estallar. Brynn me necesitaba. Nunca nadie me había
necesitado así y era tan abrumador, tan increíble, que casi se me saltaban las
lágrimas. Esto era lo que siempre me había faltado. Por eso sabía que
estábamos hechos el uno para el otro.
―Me alegro de que estés aquí ―dijo―. ¿Quieres café? ¿Té? ¿Desayuno?
―No, mamá, está bien. No tienes que hacer de anfitriona ―dijo Brynn.
―Mi médico dice que estoy bien, en general ―dice Zoe―. El bebé está
creciendo. Sólo vomito mucho. La cura es dar a luz, pero por desgracia tengo
que esperar hasta julio para eso.
―Tuvo que salir de la ciudad dos días, y Dios me libre de estar sin
supervisión ―dijo Zoe poniendo los ojos en blanco.
―Bueno, pasen, los dos ―dijo la señora Miles, haciéndonos señas para
que nos sentáramos.
Brynn respiró hondo. Le apreté la mano y la mantuve cerca mientras
nos sentábamos en el sofá frente a Zoe.
Ya había decidido que tenía que tomar la iniciativa en esto. Era la familia
de Brynn, pero sentí que me correspondía explicarlo.
―Sólo voy a salir y decir lo que tengo que decir. Amo a su hija. La amo
más que a nada. Sé que nuestro compromiso fue una sorpresa para todos.
Pero quiero asegurarle que pienso cuidarla bien y hacer todo lo que esté en mi
mano para que sea feliz.
―No sé cómo decir esto sin que parezca que estoy siendo una mocosa
―dijo Brynn―. Pero no soy una niña pequeña. No estoy jugando a las casitas
ni me estoy metiendo en algo que no entiendo. Amo a Chase. Es bueno para
mí, mamá. Esto no cambiará nada de la escuela ni de lo que haga después. Así
que no tienes que preocuparte por eso.
―No creo que me dejara casarme con él si le dijera que no voy a terminar
los estudios ―dijo Brynn, dándome un codazo.
Zoe tenía la manta sobre la boca y la nariz, pero pude ver que estaba
llorando de nuevo.
―Gracias, mamá.
―Siempre has sido como un hijo para mí, Chase. Quiero que lo sepas.
―Se separó y me puso las manos en los brazos―. Y ahora vamos a hacerlo
oficial.
―Ok... Shannon.
Brynn me miró.
Tenía mucha razón. No había mejor lugar para casarnos que la bodega
de su familia.
―Estoy de acuerdo.
―No, siempre he querido casarme aquí ―dijo Brynn―. No tiene que ser
una gran boda. Sólo la familia, de verdad.
―Y no tengo una gran familia, así que no se sumará mucha gente ―dije.
De hecho, aún no me había molestado en llamar a mis padres para decirles
que me casaba. Tendría que hacerlo pronto.
―Así que supongo que lo primero que hay que hacer es fijar una fecha
―dijo Shannon.
Me encogí de hombros.
―No lo sé. Cuanto antes mejor, pero puedo vivir con junio si tú puedes.
Zoe se rió.
―¿Qué?
―Aunque junio está cerca de la fecha prevista del parto ―dijo Brynn.
―Si tomas la fecha de junio, tendré un mes hasta que nazca el bebé
―dijo Zoe―. Entre Jamie y yo, y tú y Shannon, no creo que haya problema.
―¿En serio?
―Una pena.
―Me alegro de que estés aquí. ―Se levantó y me dio un beso rápido―.
Tengo algo que mostrarte.
―Pensé que deberías tener tu propio espacio ―dijo―. Este lugar es tuyo
tanto como mío.
―Gracias. Me encanta.
―¿Sí? ¿Estás segura? Sé que te gusta el azul, pero si quieres otro color,
podemos pedir cualquier cosa.
―Es perfecto.
―Es genial.
Me reí.
Se apartó.
―Sí, lo que quieras está bien ―dijo―. Pero me está matando que tenga
que perderme la tarta.
―Mamá, no.
―No vendrá.
―Es pastel.
Sabía lo que estaba haciendo. Quería que intentara quedar bien con mi
hermano. Hay que admitir que el pastel era probablemente una buena
manera de hacerlo.
―Bien, lo intentaré.
―Cooper, espera.
Entrecerró los ojos y apretó los labios, como si se tratara de una decisión
extraordinariamente difícil.
―¿Pastel?
Maldita sea, ¿por qué hacía tan difícil seguir enfadada con él? Ni
siquiera intentaba hacerme reír, pero no pude evitarlo.
―Sí, bueno, probablemente sea mejor si voy yo. Si alguien más eligiera,
terminarías con un pastel de mierda.
Puse los ojos en blanco, pero decidí tomármelo como una pequeña
victoria. Al menos no estaba despotricando sobre el hecho de que me iba a
casar. Tal vez esto era un progreso.
La panadería estaba al final de la calle, así que fuimos andando. Cooper
empezó a hablar de asar carne y yo le dejé hablar. A veces me cansaba de sus
interminables divagaciones. Pero las cosas habían estado tan tensas entre
nosotros que este momento de normalidad era agradable. Aunque escuché
más de lo que quería saber sobre los méritos relativos del marinado frente a
sus aliños caseros para la carne.
―Dios mío, qué bien huele aquí. ―Entró y empezó a mirar magdalenas y
galletas en una vitrina―. ¿Puedo tener uno de cada?
―Eres ridículo.
Frunció el ceño, pero tomó asiento frente a mí. Su pierna rebotó y movió
ligeramente la cabeza, casi como si escuchara música.
El pastelero volvió y puso una bandeja llena de pequeñas muestras de
pasteles en la mesa frente a nosotros.
―¿En serio? ―Pregunté―. ¿Tienes que coquetear con todas las mujeres
que existen?
―¿Qué?
―Relájate, sólo estoy jugando ―dijo―. Ella está casada de todos modos.
Tiene un anillo.
―No la he follado con los ojos. ¿Qué sabes tú de follar con los ojos?
―Soy una mujer. Sé mucho sobre ser follada con los ojos.
Se quejó.
―Nadie debería follarte con los ojos.
―Mi prometido puede follarme con los ojos todo el día ―dije,
cruzándome de brazos―. De hecho, puede…
―Bien.
―Cooper.
―Esta podría ser el bueno, Brynncess. Errores que alteran la vida con un
glaseado demasiado joven.
―Vaya, me alegro mucho de haberte traído ―dije, con voz ronca.
―No, no lo haces.
―Bien, me alegra saber que estabas escuchando. ¿Por qué estoy aquí, de
todos modos? ¿No debería estar recogiendo pastel contigo?
―Una excusa de mierda, ¿no crees? ¿No debería hacer de esto una
prioridad? ―Señaló otra muestra de tarta con el tenedor―. Deberías elegir la
tarta de zanahoria.
―Lo sé.
―¿Cómo vamos?
―Lo estamos haciendo excelente, cariño. ―Se limpió las manos en una
servilleta y se levantó―. Tienes un talento increíble y, francamente, tenemos
suerte de que lo compartas con el mundo.
Se ruborizó.
―Gracias.
―Tengo que irme, pero creo que mi hermana sabe lo que quiere.
―Por supuesto.
Puse los ojos en blanco. Naturalmente le daría una galleta gratis. El tipo
tocaba a las mujeres como un prodigio del piano.
Eligió una galleta de chocolate con nueces y ella la sacó del estuche. Se
la entregó en una bolsita blanca.
―Quizá no te invitemos.
Yo: No
Cooper: ¿Ves?
Había ido a clase y ahora había quedado con Grace para tomar un café.
La cafetería a la que solíamos ir estaba a un paseo del campus. Grace y yo
habíamos quedado al menos una vez cada pocas semanas desde el otoño
pasado.
Creo que al principio ninguno de los dos sabía qué hacer con el otro. Ella
había sido hija única hasta el instituto. Yo había crecido con tres hermanos.
Ninguno de los dos sabía mucho sobre tener una hermana.
Así que a veces quedábamos para tomar café o comer. Grace vivía en
Tilikum, no muy lejos del campus, así que era fácil quedar los días que yo
tenía clase.
―Bien hasta ahora ―dije―. Queda mucho por hacer, pero creo que nos
las arreglaremos.
Suspiré.
Se rió.
―Lo siento, no debería reírme. Pero crecí al lado de una familia con
cinco chicos. Conozco bien el mantrum.
―¿Mantrum?
―Berrinche ―dijo.
―¿En serio?
Sonrió.
―Tus hermanos -lo siento, debería decir nuestros hermanos, pero aún
no me acostumbro- son buenos chicos.
―Dios mío, Brynn. ―Se tocó la boca y respiró hondo―. Me siento tan
honrada. Me encantaría.
―¿Sí? Me alegro mucho. Realmente quiero que formes parte de esto.
―¿En serio?
―Hola, mamá. Estoy tomando café con Brynn. ―Su cara cayó mientras
escuchaba―. Dios mío, ni siquiera abras la puerta. ¿Hablaste con él? ¿Qué
quería?
―¿Estás segura de que se ha ido? ―Ella negó con la cabeza, poniendo los
ojos en blanco―. Lo juro. Lo juro por Dios, mamá, es un imbécil. No puedo
creer que haya hecho eso. No, voy para allá. Sí, ahora. Está bien, estoy segura
de que lo entenderá. Ok. Te veo en un rato.
―No tengo ni idea. Hace meses que no sabemos nada de él. Puede que
mi madre sí, a través de su abogado, pero todos suponen que soy demasiado
joven y frágil para participar en discusiones de mayores, así que no me
cuentan cosas.
Sonrió.
―Gracias. Volveré a hablar con ella a ver qué opina. ―Se levantó, así
que la seguí y la abracé de nuevo―. Muchas gracias por pedirme que esté en
tu boda. Estoy impaciente.
―Perfecto. Y si hay algo que pueda hacer para ayudar, solo mándame un
mensaje.
Nos despedimos y Grace se marchó. Volví a sentarme y me quedé
mirando lo que quedaba de mi café. ¿Por qué había venido papá? ¿Quería ver
a la madre de Grace? ¿O quería ver a sus hijos?
Sean cuales sean sus razones, necesitaba que alguien supiera que había
estado aquí. Le envié un mensaje a Leo.
Leo: ¿Cuándo?
―Enseguida estoy con usted ―se escuchó una voz desde el fondo.
Parecía Mona, la florista jefe. Ya había hablado con ella por teléfono. Zoe y
Jamie dijeron que era la mejor. Yo tenía algunas ideas para los ramos, pero
estaba deseando ver lo que tenía en mente.
Volví a mirar el móvil para ver si Chase había enviado algún mensaje.
No había mensajes.
―Cooper.
Mona sonrió.
―No le hagas caso, sólo está siendo un odioso hermano mayor ―le dije.
―Junio es un mes tradicional para las bodas, así que si quieres, podemos
seguir con las clásicas rosas blancas. Tal vez algo como esto.
―Es muy bonito, pero creo que es más formal de lo que quiero.
―No hay problema ―dijo Mona, pasando las páginas―. ¿Quizá algo
parecido a esto?
Cooper se acercó.
―La verdad es que sí. Es genial trabajar con ellos y hacen unos ramos de
novia preciosos.
―Siento llegar tarde ―dijo―. Quería salir del trabajo temprano para ir a
casa y ducharme, pero no tuve tiempo. Vine directamente aquí.
―No pasa nada. Me alegro de que lo consiguieras. ―Seguí mis dedos por
su pecho―. Sé que sólo son flores y que probablemente no te importen tanto.
Pero quería que al menos vieras las opciones.
―Nadie te invitó.
―Mamá lo hizo.
―¿Tenemos diez?
Chase lo miró y pude ver la incertidumbre en sus ojos. Era más que
incertidumbre. Era dolor. Estaba dolido por la ruptura con Cooper. Me
golpeó una potente mezcla de culpa, tristeza y frustración. Nunca quise
causar esto entre ellos. Odiaba ser el problema. Si Chase no hubiera querido
estar conmigo, él y Cooper seguirían haciendo... lo que fuera que hicieran.
Ambos serían felices de nuevo.
―Entonces, ¿qué estás pensando para las flores? Estas parecen bonitas.
―Cooper, para.
―Brynn, por favor, dile a Chase que sólo hay un imbécil en esta
habitación, y no soy yo.
Miré los arreglos que señalaba. Tenían una mezcla de rosas con
hortensias moradas y calas blancas.
―Son preciosas.
―Si quieres ir con esto, puedo mostrarte cómo será el resto de las flores
―dijo Mona―. Podemos hacer que los ramos de las damas de honor y todo lo
demás hagan juego.
Miré a Chase. ―
―Qué te parece?
Mona nos llevó a través del resto de las opciones de flores. Realmente
sabía lo que hacía y era consciente de nuestro presupuesto, cosa que
agradecí. Me acordé de darle las gracias a Zoe - por enésima vez- por
indicarme el camino correcto.
―¿Pasa algo?
―Creo que tienes razón ―dijo―. ¿Esta mierda que está tratando de
hacer? Simplemente, no. Ya es hora.
―Ya está. Ya está. Ya me siento mejor. ―Me rodeó los hombros con el
brazo y me besó la cabeza―. ¿Tienes hambre?
―Sí, lo tengo.
―Lo sé, es mucho. ¿Estás segura de que tienes que trabajar esta noche?
Respiró hondo.
―Un poco.
―Aquí dentro.
Sonreí.
Pero esta habitación era el pasado, una reliquia de mi antiguo yo. Ese tipo
había traído un montón de chicas al azar aquí. Brynn no era una chica
cualquiera. Era el amor de mi vida. Así que aunque se mordisqueaba el labio
inferior y tenía una mirada pícara, sabía que no me la iba a follar en esta cama.
Jamás.
―Está bien.
―¿Quieres venir esta noche? Tengo que trabajar hasta tarde, pero me
gusta más cuando estás tú. Aunque sólo durmamos.
―Bien. ―Se puso de puntillas para darme otro beso―. Me tengo que ir.
Te veré después del trabajo.
―Quemándola.
―¿Qué?
―¿Por qué?
―¿Sabes qué? En este punto, puedes irte a la mierda. Siento que fuera
ella. Siento que tu hermana y yo nos enamoráramos, pero lo hicimos.
Seguía sin decir nada.
―No creo que entiendas lo que eso significa para un tipo como yo. Todo
el puto mundo te quiere. ¿Te has sentido solo alguna vez en tu vida? Sé que tu
padre es un imbécil, pero el resto de tu familia es genial. Y te quieren
muchísimo, incluso cuando estás como una puta cabra. Sabes que mientras
estén cerca, nunca estarás realmente solo.
»Nunca tuve eso, Coop. Pasé toda mi vida sabiendo que mis padres
realmente no me querían.
¿Sabes lo que eso le hace a un hombre? Eso me jodió. Pero ahora tengo a
alguien que me quiere… que me eligió a mí. Haría cualquier cosa por ella. ¿Y
la parte más loca? Ella haría cualquier cosa por mí. Jesús, Cooper, eso es una
puta locura. Cuando encuentras eso, no puedes dejarlo ir.
―Lo sé, y no voy a cometer ese error. Mira, no era mi intención que te
enteraras de la forma en que lo hiciste. Te juro que intentaba hacer lo
correcto. Y no habría hecho esto por ninguna chica. Tienes que saberlo.
Nunca me importó una mierda antes porque siempre había alguien más...
siempre más mujeres. Pero Brynn no es sólo una chica para mí. La amo,
Cooper. La amo, carajo. Y no voy a hacer el idiota esta vez. Reconozco algo
bueno cuando lo tengo y no voy a dejarla ir. Jamás. Ella es mi vida, amigo. Ella
es lo más importante en el mundo para mí y voy a pasar el resto de mi vida
tratando de hacerla feliz.
―¿Qué mierda? Estabas... y pensé... así que supuse que sólo... ¿y qué
carajo? ¿Cómo he podido pensar eso? Cooper, ¿qué demonios te pasa?
―Porque eso significaba que tú... y ella era... Dios, ¿cómo no lo entendí?
¿Cómo me equivoqué tanto? Esto es un maldito desastre. ―Se paró en seco en
medio del salón y me miró fijamente―. Jesús, Chase. La he cagado.
Entonces Cooper hizo algo que nunca había visto, ni siquiera una vez en
todo el tiempo que le conocía.
Se le llenaron los ojos de lágrimas.
Nos miramos durante un largo rato. Entre otros dos tipos, habría sido
enormemente incómodo.
―Chase, lo siento.
Cuando por fin lo soltó, dio un paso atrás y se secó los ojos.
Se aclaró la garganta.
Sacamos el colchón y el somier cerca del viñedo sur, no muy lejos del
lugar donde le había pedido matrimonio a Brynn hacía unos meses. Una
buena dosis de gasolina iluminó el cielo nocturno.
―De acuerdo, colega, hablemos en serio. Puede que pienses que exageré
cuando los vi en el sofá, pero lo mantengo. Fue una mierda volver a casa.
―Sí, pero...
―Joder, no.
―Sí, de verdad.
―¿Qué plan?
Sonrió.
―Ahora nunca tendrás que saberlo. Aunque si jodes las cosas con mi
hermana, te mataremos. Lo sabes, ¿verdad?
―Sólo hay una cosa más de la que tenemos que hablar antes de que esto
termine ―dije.
―¿Qué cosa?
―Necesito un padrino. No sé si conoces a alguien que pueda estar libre
ese fin de semana, pero me vendría muy bien alguien que me acompañe.
―Exactamente por eso estoy con ella. Aunque no sé por qué me molesto.
Podría legalmente casarme contigo en este estado, así que no hay necesidad de
la artimaña. Oh espera, no me gustan las pollas. No importa.
―Hermano, sería un honor ser tu padrino. Y tú eres mejor tipo que yo.
Yo no sé si volvería a hablarme después de la mierda que te hice pasar.
Me reí.
―Cállate, no lo harías.
―¿Qué?
―¿En serio?
Cooper entró y ambos nos sentamos con las piernas cruzadas en el suelo.
―¿En serio?
No estaba seguro de por qué me contaba esta historia, así que me limité a
asentir.
―Qué dulce.
―Ben me llevó a casa y dimos un largo paseo por uno de los viñedos. Lo
recuerdo porque no me dejó salir hasta pasada la hora de acostarme. Me dijo
que tener una hermana era algo muy especial. Era una gran responsabilidad.
Iba a ser mi trabajo cuidar de ti.
―Oh, Coop.
―Nunca lo olvidé. Y cuando creciste, me di cuenta de cuánta razón había
tenido Ben. Papá no hizo las cosas bien contigo, y creo que Ben sabía que no lo
haría. Papá nunca te trajo flores, ni globos en tu cumpleaños. No se aseguró de
que tu ropa no fuera de mujerzuela ni te dijo qué debías tener en cuenta
cuando los chicos empezaban a fijarse en ti.
»Roland y Leo tampoco. Aunque no los culpo por ello. Roland estaba
haciendo lo suyo, y tenía a Zoe. Y Leo tuvo que alistarse en el puto ejército y
hacerse volar por los aires. Me dejó con toda la responsabilidad por ti. Pero
eso estaba bien, porque desde el día en que naciste, y Ben me había dicho que
era mi trabajo, me lo había tomado en serio.
»Las niñas necesitan a alguien que las cuide. Son suaves y frágiles,
incluso las más duras. Sé que eres dura, Brynncess, pero eres suave por
dentro. Y deberías serlo. No quiero que nadie te quite eso.
―Sé que no soy tu padre ―continuó―. Pero el imbécil con el que nos
quedamos no era lo bastante bueno, así que intenté compensarlo. Quizá no
siempre he hecho un buen trabajo, pero te diré una cosa: nadie te ama como
yo. ―Hizo una pausa y bajó la mirada―. Al menos, nadie lo hacía.
Me miró a los ojos. Nunca había visto a Cooper así. Casi parecía que iba a
llorar.
No creí que pudiera hablar sin llorar, así que me limité a asentir de
nuevo.
―Chase es el mejor tipo que conozco ―dijo―. Diablos, si yo fuera gay, lo
haría gay para poder casarme con él.
―¿Qué?
Eso fue todo. No pude evitar que las lágrimas recorrieran mis mejillas.
―Lo sé. ―Se acercó y me apretó la mano―. Pero si alguien tenía que
hacerlo, me alegro de que fueras tú.
VEINTISIETE
Brynn
―Vamos, Brynncess, el autobús de la fiesta se va ―llamó Cooper desde
fuera.
Había dado un giro de 180 grados desde su disculpa del fuerte. Ahora
estaba firmemente en el Equipo Boda y aprovechaba cualquier oportunidad
para ayudar. Incluso había llamado a la pastelería para asegurarse de que no
había pedido una tarta de zanahoria, porque sabía que Chase la odiaría.
Cooper volvió cargado con una gran bolsa de la compra. Sacó una botella
de champán y un paquete de vasos de plástico transparente.
―Jolene, espero que no te importe que mis chicas se den un capricho con
burbujas ―dijo mientras descorchaba―. Y estaré encantado de servirte una
copa si quieres, cariño. Lo siento Zoe, tú no tienes, pero he traído sidra
espumosa para ti.
Jolene sonrió.
Grace se rió.
―Hace resaltar tus ojos. Pero no estoy segura de que seas lo bastante
hombre para soportar tanto brillo.
―Esto es tan dulce ―dijo ella―. Pero te lo dije antes de salir, estoy
teniendo un buen día.
Estaba a punto de decir que Cooper era sólo el chófer cuando se acercó
bailando un vals con una falda de tul rosa sobre los vaqueros y un chal de
satén sobre los hombros.
―No sé por qué la ropa de chica es tan fabulosa y la de chico tan aburrida.
―Subió a la plataforma y se miró en los espejos―. Mira esto. ¿Por qué los
chicos no pueden vestir así? No es justo. Yo llamo al sexismo. Las chicas no
deberían tener el monopolio de toda la mierda impresionante. En serio,
¿qué chico no querría llevar una gran falda con volantes?
―¿Me he perdido algo? ―Chase entró, vestido con una camiseta blanca y
unos vaqueros oscuros. Tenía el pelo húmedo, como si acabara de ducharse.
―No deberías estar aquí. ―Me levanté y le rodeé la cintura con las
manos. Olía fresco y limpio. Me dieron ganas de olvidar la prueba y
llevármelo a casa para que se desnudara―. Esto es para las chicas.
Lo miré.
―Chase, tienes que salir de aquí ―dijo Zoe―. No puedes ver a Brynn con
su vestido.
―Oh, ¿quizás esto es para Grace? ―Jolene miró las etiquetas de la bolsa
de ropa.
―Seguro que están mal etiquetados ―dijo Jolene mientras ella y la otra
dependienta volvían a meter las dos monstruosidades rosas en las bolsas de
ropa―. Echemos un vistazo al vestido de la novia. Luego Cherise y yo iremos a
ver los demás.
―No mires.
―No lo haré.
Jolene abrió la bolsa de ropa más grande con una floritura. El tul blanco
se desparramó en cuanto se abrió la cremallera, como si el vestido hubiera
estado esforzándose por liberarse de su prisión de vinilo.
―Ese no es mi vestido.
―Cielos ―dijo Jolene, poniendo una mano sobre su amplio escote―. ¿No
lo es?
―No. Ni de cerca.
―De acuerdo, bueno, supongo que tendremos que esperar hasta que
lleguen.
―Gracias.
La situación del vestido me dejó sin aliento. Todos los demás parecían
entenderlo.
Sonreí.
―¿Caramelo salado?
―Gracias.
―Un poco.
Pero habían pasado al menos cinco minutos desde que la había tocado.
No me importaba si estábamos trabajando, esa mierda era ridícula.
Ese aroma suave y cálido que iluminaba mi cerebro como una droga.
―Sí.
―Eso es verdad.
―En segundo lugar, ¿qué es lo peor que puede pasar si nada sale bien?
―De acuerdo, Sr. Genéticamente Increíble, aún tengo que hacer estas
facturas.
―Bien, te dejaré trabajar. ―Mi mohín era sólo medio fingido. Habría
sido más divertido enrollarnos en la oficina, pero tenía razón en lo de cobrar.
Sobre todo porque yo estaba pagando la mayor parte de nuestra boda.
Shannon no paraba de discutir conmigo sobre eso, así que pagaba las cosas
a sus espaldas para que ella no tuviera que preocuparse. Pero su mención a los
invitados y a las confirmaciones me hizo pensar―. Oye, hablando de RSVPs,
¿mis padres respondieron ya?
―No, no creo que lo hayan hecho. Pero no he revisado el correo hoy, así
que tal vez...
Llegados a este punto, sólo tenía que llamarlos y ver qué pasaba. Salí a
la tienda vacía y llamé a su número.
Papá respondió.
―Chase.
―Está bien.
Mi padre odiaba las charlas triviales, así que no sabía por qué intentaba
entablar con él una conversación sin sentido.
―Sí, lo hicimos.
Dudé, esperando a que dijera algo más. Que dijera que iban a venir.
―¿Y?
Cerré los ojos y apreté los dientes para no perder los papeles con él.
Respiró hondo.
―No sabíamos que estabas saliendo con alguien ―dijo―. Esto es muy
repentino.
La forma en que seguía llamándola esta chica me puso los pelos de punta.
―Chase, salí con tu madre durante dos años antes de que habláramos de
la posibilidad de casarnos. ¿Cómo puedes casarte con una chica con la que
llevas saliendo menos de un año?
―Porque la amo.
Gimió.
―No has hecho más que malgastar tu vida ―dijo―. Vas por ahí con ese
hombre-niño al que llamas compañero de piso, de fiesta, bebiendo, ligando
con mujeres. ¿Por qué creo que eres un cabrón? Porque lo eres. Porque nunca
has hecho nada que demuestre lo contrario.
―Sí. ―Me di la vuelta porque ella lo sabría si viera mi cara. Sabía que ella
tenía el poder de hacerme sentir mejor, pero necesitaba un poco de tiempo.
Sólo para calmarme. Pensar las cosas―. Te enviaré un mensaje más tarde.
Se escuchaban voces en una de las salas más grandes, pero la mía estaba
vacía. Pronto cerraríamos y mis pies estaban cansados. Un baño sonaba bien.
O tal vez Chase me diera un masaje en los pies. Él también trabajaba hoy, en
una obra en un par de pueblos más allá. Probablemente trabajaría hasta tarde,
ya que tenía que volver en coche al terminar.
―Sí.
Tener a su bebé.
Esta mujer.
Oh Dios.
No era tan idiota como para creerme su palabra. Chase no me había
dicho nada de ella, y desde luego nunca había mencionado la posibilidad de
que hubiera dejado embarazada a alguien.
―Eso es... interesante ―dije―. Aunque no estoy segura de por qué crees
que debo creerte.
―¿Qué quieres de mí? ―Mi voz temblaba ahora, pero no había nada que
pudiera hacer al respecto.
¿Chase iba a tener un bebé? ¿De verdad la había dejado plantada? Eso no
parecía propio de Chase. Pero sabía que había bloqueado el número de alguien
después de que le dijera que no paraba de mandarle mensajes. Sólo que... ¿le
había estado mandando mensajes porque estaba embarazada de su puto bebé?
Quería creer que no, pero ella había estado aquí en la sala de degustación,
con su enorme barriga y todo. ¿Qué se suponía que debía hacer con eso?
Sin fijarme por dónde iba, atravesé corriendo la cocina y salí por la
puerta lateral, marcando el número de Chase mientras avanzaba.
―¿Qué?
―¿Qué? Cariño, lo que sea que esté haciendo, no tiene nada que ver con
nosotros.
Dejé que me llevara fuera, rodeándome con el brazo. Puede que hubiera
gente mirando, pero a mí no me importaba. Todo se había derrumbado,
toda mi vida se había hecho pedazos. No tenía ni idea de lo que esto
significaba para mí, para Chase, para nosotros. Lo había defendido ante mi
familia, había insistido en que no era papá. ¿Me había equivocado?
Tal vez así eran los hombres. Confiabas en ellos a tu propio riesgo.
Mira todo lo que mi padre había hecho. Mi madre era una mujer inteligente y
capaz. Era hermosa y lista, y había estado con alguien que había pasado la
mayor parte de su matrimonio engañándola. Si ella podía ser engañada por un
deshonesto pedazo de mierda, ¿era yo diferente?
Estaba entrando en pánico. Brynn había dicho que había hablado con
Shelly. No sabía qué le había dicho Shelly, pero a juzgar por el hecho de que
Brynn no contestaba a mis llamadas -y Zoe tampoco, porque también lo había
intentado-, no podía ser nada bueno.
Di un paso atrás para que pudiera salir al porche y cerró la puerta tras de
sí.
―¿Qué? ―Estuve a punto de perder los estribos con Roland, pero Leo
subió los escalones detrás de mí, los dos encajonándome. Me estaba volviendo
loca de preocupación, pero no tanto como para empezar una mierda con estos
dos―. En serio, no sé qué mierda está pasando ahora mismo.
―No sé qué está pasando, pero Brynn está bastante molesta por algo
―dijo Roland.
¿Brynn creía que la había engañado? ¿Podría creer eso? ¿Qué demonios
le había dicho Shelly?
―Mira, ahora está alterada. Zoe la calmará, pero creo que necesitas darle
un poco de espacio.
―Lo sé, lo entiendo ―dijo Roland―. Sólo... dale una hora, hombre. Nos
ocuparemos de ella.
―Se calmará.
Bajé tambaleándome las escaleras del porche, pasándome las manos por
el pelo. Sentía que me estaba volviendo loco. No había nada más que una
puerta entre Brynn y yo, y no podía llegar hasta ella.
No, a menos que quisiera empeorar las cosas metiéndome en líos con sus
hermanos. Una parte de mí quería decir a la mierda y pasar por encima de
ellos. Pero estaba lo suficientemente cuerdo como para saber que dejar que se
fuera a las manos con Roland y Leo era una mala idea.
Para arreglarlo, tenía que averiguar qué la había hecho estallar en primer
lugar.
―¿Casar?
―Sí, me voy a casar. O me iba a casar. Ahora no estoy tan seguro. Tienes
que decirme qué le dijiste que la tiene tan alterada.
―Oh, mierda.
―Pero...
―Shelly, por el amor de Dios, puedo hacer matemáticas. No es
físicamente posible.
Se encogió de hombros.
―¿Lo sabe?
―¿En serio?
Suspiró.
―Me asusté. Nada de esto parecía real hasta hace un mes, cuando
apareció esta barriga. Apenas se me notó durante mucho tiempo. No sentía
casi nada, así que no parecía que estuviera sucediendo. Y entonces el bebé
creció tanto y empezó a moverse y a mantenerme despierta por la noche.
Dalton está en alguna parte, y nunca se lo dije, y tú estás aquí, y eres un buen
tipo.
Ella resopló.
―No me di cuenta. Pensé que era sólo tu última aventura. No sabía que
estabas comprometido.
―Ojalá lo hubieras hecho. Siento que vayas a tener un bebé tú sola, pero
intentar meter a otro tipo en esto no es la solución. Especialmente cuando sé
que el bebé no es mío.
No me contestó, pero no esperaba que lo hiciera. No había nada que
pudiera decir para justificar lo que había hecho, y me alegré de que pareciera
darse cuenta de que se había equivocado. No era lo normal en ella. Al menos,
no lo había sido conmigo.
Ella asintió.
―Lo haré. Te lo prometo. ¿Quieres que vaya a hablar con Brynn? Será
humillante, pero supongo que me lo merezco.
―Hey, ¿Chase?
Roland entró desde fuera, con el ceño fruncido por la preocupación. Leo
lo siguió y cerró la puerta tras de sí.
―Brynn, no sé qué está pasando, pero Chase estuvo aquí. Se ve como el
infierno.
―Sí, sólo hasta que Brynn pudiera calmarse. Necesitamos su culo aquí
para explicarse, joder. ―Zoe miró a mi madre―. Lo siento, Shannon, pero
estoy demasiado embarazada para filtrar mi lenguaje.
―No ―dijo Cooper―. Esa es una broma terrible. En serio, chicos, eso es
lo peor. No se metan con la gente así, es mezquino. Esperen, ¿por qué me
miran así? ¿No están bromeando?
―Shelly ―dije.
―Quieres decir que pasaste meses sin hablarle porque empezó a salir
conmigo ―dije.
―Sí, eso.
―Todo el día, todos los días ―dijo Zoe―. No puedo comer otra cosa.
―Considéralo hecho ―dijo Roland―. Traeré comida para todos.
―Dios, Cooper ―dijo Zoe. Se empujó hasta el borde del sofá y se levantó
lentamente. No parecía fácil, con la barriga tan grande―. Tengo que orinar de
todos modos.
―¿De qué va todo esto? ―Preguntó Cooper, con voz tranquila―. ¿De
verdad crees que Chase la dejó embarazada?
―Dice que es su bebé. Lo llamé después de hablar con ella, pero se cortó
la llamada. Y entonces me asusté. Ahora estoy tranquila, pero todavía estoy
tratando de darle sentido a todo. Pero creo que es posible. Él y yo sólo llevamos
juntos siete meses. Podría haber sido un mes antes que yo y la sincronización
funciona.
―Sí, no sé cuándo fue la última vez que estuvo con ella. No guardo
exactamente esa mierda en mi calendario.
―¿Cómo pudo no decirme algo así? ¿Por eso no quería esperar para
casarse? ¿Quería hacerlo antes de que me enterara de que tenía un hijo? ¿Me
lo iba a decir siquiera? Eso es lo que papá hizo, Coop. Tuvo hijos y los
escondió.
―Chase no es papá.
―No, pero empiezo a darme cuenta de que la gente es capaz de cualquier
cosa.
―Sí, pero quizá no sea suyo. Tienes que hablar con él para averiguarlo.
¿Toda esta mierda de él dijo, ella dijo? ¿Escuchar a otras personas, pero no
hablar el uno con el otro? Así es como se joden las relaciones. Si esto es lo que
pasa con Chase, tienes que hablar con él. No conmigo, ni con Zoe, ni con
mamá, ni con ninguno de nosotros. Esto es para que tú y Chase lo resuelvan.
―Vaya.
―¿Vaya, qué?
―Ha sido un consejo muy sabio ―le dije―. No esperaba eso de ti.
―Soy muy sabio y doy buenos consejos. ―Me dio una palmadita en la
pierna―. ¿Necesitas que vaya a buscarlo?
―Claro.
―¿Brynn?
―Brynn.
―De acuerdo.
―Brynn...
―No, déjame sacar esto, necesito decirlo. Estuviste con ella antes que yo,
¿verdad? ¿No después?
―Sí, pero...
―Si el bebé es tuyo, quiero que sepas que creo que puedo hacer que
funcione. No es lo ideal, pero podemos pensar en algo con ella, ¿verdad?
¿Semanas alternas o algo así?
―Sé que esto cambia mucho, pero Chase, no puedes esconder esto bajo la
alfombra. No me enojo si vas a tener un bebé. Pero no puedes ocultarme algo
así. ¿Pensaste que no podría manejarlo?
―No...
―Porque puedo. Si mi madre puede acoger a Grace con los brazos
abiertos, sin duda puedo acoger a un niño que concebiste antes de que
estuviéramos juntos.
―¿Qué?
―No estoy de acuerdo con todo ―dije―. Tienes que explicarme por qué
ocultabas esto, porque esa parte no la entiendo.
―¿Por qué haría esto? ―Le pregunté―. Si ella sabe que no es tuyo,
¿por qué me mentiría?
―Ella estaba tratando de deshacerse de ti. Si creías que el bebé era mío,
pensó que te irías. Y en su desordenada cabeza, eso significaba que podría
tener una oportunidad de volver conmigo.
―Lo sé.
―No, de verdad.
―Lo siento.
―No pasa nada. No saben quién soy. Así que no importa lo que piensen.
Como les dije, nuestra boda va a ser el día más importante de mi vida. Quiero
pasarlo con la gente que me importa.
―¿Estás seguro?
―Sí, estoy seguro. Salí con ella el año pasado, pero no hay manera de que
sea posible, y ella sabe quién es el padre. Ella... tiene problemas. Siento mucho
todo esto.
―Cariño, no es culpa tuya. ―Ella se acercó y lo envolvió en un abrazo―.
Estoy aliviada por los dos.
―¡Sorpresa!
Mi madre y Grace estaban de pie cerca del sofá donde Zoe estaba
tumbada con los pies en alto. Grace y Zoe llevaban coronas de plástico rosa
que decían Bridesmaid. Entonces me di cuenta de que Roland y Leo también
estaban aquí. Leo estaba sentado en un sillón -¿estaba mirando a Cooper? - y
Roland estaba sentado con los pies de Zoe en el regazo.
Supongo que eso resumía a mis amigos de la escuela. Estaba mucho más
unida a todos los de esta habitación que a los que había conocido en la
universidad.
―¿Son penes?
―Sí. ―Cooper sonrió―. Algunas son pollas, pero las hay de alianza, de
copa de martini y de tacón alto. Venían en un paquete. Los pedí por internet.
―No ―dijo Cooper, y todos nos volvimos hacia él. Creo que todos se
sorprendieron―. He hecho un pastel de pene.
Ben parecía conmocionado, pero yo me reí. ¿Qué otra cosa puedes hacer
cuando tu hermano loco acaba de anunciar que te ha hecho una tarta de pene?
Ben parecía un poco rojo, así que le llamé la atención y le hice un gesto
con la cabeza hacia la cocina. Me reuní con él allí y le saqué una cerveza de la
nevera.
Toqué la tiara.
―Lo siento.
Se encogió de hombros.
Me reí.
―Me alegro de que estés aquí. Hay algo que necesito preguntarte.
―Claro.
―Sí, me gustaría.
Respiré hondo.
―Oh, Sprout. ―Se acercó y me abrazó―. No creo que merezca tal honor,
pero si es lo que quieres, claro que lo haré.
―Perdón por el caos ―dijo mamá―. Veo que ya tienes una copa. ¿Puedo
traerte algo más?
―Pedicura ―dijo Roland con una sonrisa. Se volvió hacia Zoe―. Ha sido
idea mía. Bien, ¿verdad?
Sonrió.
Cayó la noche y, tras unos cuantos juegos tontos más, Grace y Cooper
anunciaron que era hora de llevar la fiesta fuera. Estábamos todos un poco
achispados, pero las uñas de los pies tenían un aspecto fabuloso. Nos llevaron
a una zona abierta donde habían encendido una gran hoguera. Yo tenía un
poco de miedo de que hubieran arrastrado mi colchón hasta allí, pero no era
más que una hoguera normal.
Habían colocado un par de mesas plegables con más comida, cosas para
mezclar bebidas y lo que supuse que era la tarta que había hecho Cooper.
Mi madre sonrió.
Me dio un codazo.
―¿Los conoces?
Logan se acercó y se puso delante de mí, con las manos en las caderas.
―Maldita sea. Otra que muerde el polvo. Si tienes alguna duda ahora
mismo, nena, házmelo saber, y podemos huir juntos.
Cooper lo señaló.
―De acuerdo, Logan ―dijo Grace―. ¿Por qué no le traes algo de beber a
la novia?
Él se inclinó.
―Hay como media docena de otras cosas mucho más raras en esta fiesta.
Y en realidad, estoy muy feliz de que estés aquí.
Me abrazó fuerte y yo apreté los ojos para evitar que se me saltaran las
lágrimas.
―Hola. ―Solté una risita, más que un poco achispada, pero él me sujetó,
manteniéndome firme.
―No lo sé. Cooper dijo que lo horneó, así que podría ser cualquier cosa.
―No. Ya he hecho más que mi parte justa de fiesta. Anoche me tomé unas
cervezas con tus hermanos y algunos otros chicos. Fue suave. Y perfecto.
Mamá tropezó -creo que estaba un poco borracha- y Ben la sujetó del
brazo para estabilizarla. Hizo unas cuantas fotos con su teléfono.
―Yo me encargo.
Tuve que darle a Coop, el pastel era fantástico. Incluso Leo tomó un trozo
a regañadientes.
―Lo único malo de esta boda es que soy pariente de todas las damas de
honor ―dijo Cooper. Se sentó con las piernas cruzadas sobre la mesa, la
camisa abierta y la corbata suelta alrededor del cuello―. ¿Qué demonios,
hombre? ¿Mi cuñada embarazada y mi hermanastra? Pongo mis posibilidades
de echar un polvo esta noche en menos del diez por ciento.
―No, no me odias.
―Los odio a los dos, ¿qué les parece? ―dijo Leo―. ¿Y cómo está
arruinando tu vida?
―Numerosas razones. ―Cooper se sentó y empezó a contarlas con los
dedos―. Me deja por mi hermana. También se acuesta con mi hermana. Me
hace ir a una boda sin damas de honor calientes. Y haciéndome llevar traje.
Acabo de ponerme un traje para la boda de Roland.
―¿No es agotador llevar ese ego encima todo el tiempo? ―preguntó Leo.
Ben asomó la cabeza por la puerta. Llevaba traje y corbata y la barba bien
recortada.
―El fotógrafo quiere que salgan fuera para hacerse unas fotos.
Me miré en el espejo por última vez -Cooper tenía buen aspecto, pero a la
mierda si yo no lo tenía mejor- y seguí a Ben fuera.
Mientras caminaba hacia la fachada del edificio, tuve que hacer una
doble toma. Un hombre de unos cincuenta años, con cabello rubio, camisa
abotonada y pantalón de vestir, cruzó el césped a grandes zancadas.
―Sí, Ben, si pudieras asegurarte de que Brynn no venga aquí ahora, sería
genial ―dije―. No quiero que se enfade.
Ben lanzó una mirada fulminante en dirección al Sr. Miles y luego rodeó
la parte trasera de la Casa Grande.
―No, papá ―dijo Roland, con voz uniforme―. Esto no es una broma.
―¿Qué te hace pensar que puedes opinar? ―Sus ojos se movieron hacia
mí y parpadeó una vez, como si no se hubiera dado cuenta de que yo estaba
aquí.
―¿Perdón?
Esto iba a ser bueno. Nunca en mi vida había estado tan emocionado de
pronunciar estas palabras.
―Sí.
―Y una mierda.
Puse los ojos en blanco. Por supuesto, esa fue su primera pregunta.
Idiota.
―Dios, qué decepción ―dijo el Sr. Miles―. Brynn tenía tanto potencial.
Pensaba que lo más furioso que había visto a Cooper fue cuando me
atrapó con Brynn. Pero eso no tenía nada que ver con este momento. Los ojos
de Cooper estaban desorbitados, las cuerdas de su cuello sobresalían mientras
hacía fuerza contra sus hermanos.
―Jesús, Leo, suéltame ―dijo el señor Miles entre dientes apretados. Leo
respondió tirándole del brazo con más fuerza y el señor Miles gimió.
―Voy a dejar que te levantes ―dijo Leo, su voz baja―. Luego voy a
acompañarte a tu auto, y te vas a ir. ¿Entendido?
―Está bien, amigo ―dije en voz baja―. Leo lo sacará de aquí. Quédate
conmigo, hombre.
―Ese cabrón ―dijo Cooper. Sus ojos seguían desorbitados, pero no los
persiguió―. Se ha ido tanto tiempo y aparece hoy, precisamente hoy.
―Diría que pega como una chica, pero eso sería un puto insulto a las
chicas de todo el mundo.
Casi no podía creer que ese pedazo de mierda realmente había golpeado a
Cooper. A su propio hijo. Cualquier pizca de respeto que había tenido por él se
convirtió en cenizas.
―Nunca fuiste un perro callejero ―dijo Cooper, con voz vehemente―.
Nadie te veía así. De hecho, creo que a mi madre le caías mejor que yo porque
siempre colgabas las toallas y nunca dejabas los platos sucios fuera.
―Es verdad, yo era mucho mejor hijo. Sigues dejando las toallas por
todas partes, y básicamente nunca limpias los platos. Eres un puto desastre.
Sonrió.
―Que te jodan.
Nos dimos otro abrazo, nos abrazamos con fuerza y luego dimos la
palmada de espalda habitual. Cooper se movió, y sentí algo contra mi cadera.
Algo como... largo y... rígido.
¿Qué demonios...?
Me aparté.
―Oh, sí. ―Se sacó un plátano del bolsillo del pantalón―. En caso de que
me diera hambre más tarde. ¿Por qué? ¿Pensaste que me empalmaría por ti?
Eres una bestia sexy, hermano, pero yo no me balanceo de esa manera.
Lamentablemente, vas a tener que conformarte con mi hermana. No es
Cooper Miles, pero está bien, supongo.
Le sonreí.
Cooper gimió.
―Chase, no.
Podría haber hecho cualquier cosa después de que la besara ese día.
Golpearme. Regañarme. Evitarme. Pero no había hecho ninguna de esas
cosas. Me había elegido. Momento tras momento, día tras día, sin importar
lo que hubiera amenazado con separarnos, me había elegido a mí.
Cooper me empujó.
―Hola ―dijo―. Ben nos dijo que papá estaba aquí. ¿Seguro que estás
bien?
―Es real.
―Creo que puedo comer bacon ―dijo Zoe, con voz brillante. Olfateó un
par de veces―. Sí, huele bien. Dios mío, hace meses que no puedo comer
bacon.
Roland le frotó la espalda.
―No, creo que casi puedo volver a comer como una persona normal.
Imagino que tendría que estar embarazada de casi nueve meses para que eso
ocurriera.
Zoe sonrió.
Tenía razón, Zoe estaba preciosa. Y anoche estaba increíble. Después del
casi desastre que fueron nuestros vestidos, habían llegado, y el de Zoe le había
quedado perfecto.
Era más de mediodía. Incluso mi madre había dormido hasta tarde esta
mañana, algo inaudito en ella.
―Me alegro de que hayas venido. El almuerzo está casi listo. Aunque
supongo que ahora es el almuerzo. Creo que todos estamos un poco cansados
hoy.
La escuché insistir en que lo tenía todo bajo control -lo mismo que nos
había dicho a todos y cada uno de nosotros cuando llegamos e intentamos
ayudar-, pero Ben no se dejó convencer por sus protestas. Unos minutos más
tarde, trajeron la comida en grandes bandejas y la colocaron en el centro de la
mesa.
―Muchas gracias, mamá ―le dije―. Esto es increíble.
―Mamá. No.
―De acuerdo, también está eso. Pero son recién casados. Qué tiene de
malo...
―Deja de hablar ya mamá por favor oh dios mío no puedo con esto ahora
mismo tengo un poco de resaca y esto es demasiado podemos comer en paz sin
referencias a nada de lo que haga mi hermanita en la cama muchas gracias.
―No, tenemos que hablar de ello. Lo dejé pasar ayer por la boda. Pero
necesito saber por qué estaba aquí.
―¿Qué quiere?
―De acuerdo, de acuerdo ―dijo mamá por encima del barullo, haciendo
un gesto para que todo el mundo se callara. Esperó mirando a Cooper hasta
que dejó de despotricar―. ¿Cuáles son mis opciones?
―Ya he enviado copias a los abogados, así que podrán asesorarnos ―dijo
Roland―. No sé si tiene alguna posibilidad de conseguir lo que quiere, pero
ése no es el mayor problema. Lo primero que hará el tribunal es ordenar una
mediación. Si papá no cede en esto, tendremos que ir a juicio. Eso va a ser caro
y agotador.
―Quiero decir que no, pero fue director general de Salishan durante
mucho tiempo ―dijo―. En los documentos se argumenta que si tú hubieras
podido hacerte cargo del negocio de tus padres, ellos no lo habrían puesto al
mando. Básicamente dice que tú no eras capaz de dirigirla entonces, y que no
lo eres ahora. Y alega años de penurias y oportunidades perdidas porque él
pasó toda su carrera aquí, lo que sólo hizo para que tú pudieras dedicarte a tu
pasión. Es básicamente el mismo argumento que la gente esgrime cuando uno
de los cónyuges trabaja mientras el otro va a la universidad. Renunciaron a
oportunidades para apoyar al otro en su carrera, y por lo tanto tienen derecho
a más de los activos.
―Ese imbécil ―murmuró mamá―. Odiaba este lugar. ¿Por qué está
tratando de tomarlo?
―Esto es una mierda ―dijo Cooper. Su ojo morado parecía más notorio
ahora, considerando que era papá quien se lo había puesto―. Él no puede
hacer esto. De ninguna maldita manera voy a dejar que tome nuestra tierra.
Voy a destripar a ese hijo de puta.
―No sólo quiere el dinero ―dijo mamá―. Quiere hacerme daño. Esa es
la única explicación.
―Ella tiene muchos activos ―dijo Leo, y su tono no dejaba lugar a dudas
de a quién se refería.
Chase me pasó el brazo por los hombros y tiró de mí. Odiaba sentirme tan
indefensa, pero su firme presencia me ayudaba.
―Escucha, hablaré con los abogados por la mañana ―dijo Roland,
adoptando su voz de mando―. No es lo ideal, pero lo solucionaremos.
Sin decir nada más, Leo se levantó y salió por la puerta principal.
―Gracias.
―No es culpa tuya. Todo esto es culpa de papá. No sé por qué dejo que las
cosas que hace me sorprendan a estas alturas.
Nos quitamos la ropa, sólo para sentir la piel del otro, y nos acomodamos
en la cama bajo las suaves sábanas y el mullido edredón. Sabía que este lío con
mi padre probablemente empeoraría antes de mejorar, y la idea de perder la
bodega me horrorizaba. Pero enredada en los brazos de Chase, sintiendo el
subir y bajar de su pecho mientras respiraba, me dejé llevar.
La vida nos iba a deparar más retos. Así eran las cosas. Pero juntos, Chase
y yo podíamos enfrentarnos a cualquier cosa. Lo amaba con todo lo que tenía,
y el milagro de todo era que él me amaba tanto como yo.
La empujé hacia atrás y soltó una risita en mi boca. Nuestro nuevo sofá
era más grande que el anterior, y también más blando. Cooper seguía
enfadado por haberse deshecho del viejo, pero yo había estado de parte de
Brynn. El viejo sofá era un poco asqueroso. Este era mucho más cómodo, y
seguía siendo estupendo para enrollarse.
―Claro que sí, ¿pero tienes que estar machacando a mi hermana cada
vez que salgo de mi habitación?
Cooper salió de la cocina, sin camiseta y con una sudadera gris. Llevaba
el cabello revuelto y le vi algo en la caja torácica.
―¿Qué?
Le señalé el costado.
―Tienes una venda o algo así. ¿Te has hecho daño? Parece grave.
―¡Ay! ¡Joder!
―¿Pediste un unicornio?
―Gracias.
―Continúa.
Las fotos eran preciosas. No es que fuera difícil cuando el fotógrafo tenía
un sujeto tan hermoso. Y yo también estaba muy guapo.
Llegó a uno de nosotros con sus hermanos. Estábamos todos fuera con la
Casa Grande al fondo. Era imposible ignorar el ojo ennegrecido de Cooper, y
Leo aún tenía algo de hierba en el cabello por haber tirado a su padre al suelo.
Yo llevaba la corbata de Cooper, ya que le había dado la mía para que se
limpiara la sangre.
―¿Por qué?
¿Cuántas veces había deseado ser un Miles? Ahora lo era. Puede que no
fuera mi apellido, pero era uno de ellos.
Por supuesto, quizá siempre lo había sido. Sólo que no me había dado
cuenta.
―Sé que está embarazada, imbécil. ¿Qué tiene eso que ver?
―Roland tiene que ir a ayudar a Gracie con algo en Tilikum. Así que
estoy siendo la niñera de Zoe.
―Amigo, no digas eso donde ella pueda escucharte ―le dije. ―Te matará.
Cooper sonrió.
―Sí, probablemente. Pero Roland no quiere que esté sola, así que hoy
salgo con ella. Lo cual es jodidamente dulce porque Zoe-bowie es mi chica.
―Seguro que sí ―dijo Brynn―. Pero está tan cerca de tener el bebé, y
obviamente Roland no la quiere sola en caso de que se ponga de parto. Así
que...
―Sé que no voy a asistir en el parto ―dijo Cooper―. Pero sé todo acerca
de ser una persona de apoyo en el parto y esas cosas. Respiración Lamaze.
Meditación y visualización. Cronometrar las contracciones. Dilatación
cervical. Posibles intervenciones médicas y sus pros y contras. Tengo esta
mierda bajo llave.
―Gracias, hombre.
―Nada.
―En realidad, por mucho que me encantaría estar aquí para pasar el rato
con Zoe, tengo algo más planeado para nosotros hoy.
―No puedo, amigo, ya te dije que estoy con Z-Miles ―dijo Cooper.
―Gracias, hermano.
Le guiñé un ojo.
―Ya lo verás.
―Mierda, sí, quiero vivir aquí ―dije―. ¿Estás de broma? Crecí en esta
tierra. Tal vez no era mía como lo era tuya, pero me encanta este lugar. No
puedo imaginarme otro lugar en el que preferiría estar. Pero si quieres algo
de espacio, o quieres ir a vivir a otro lugar, no te detendré. Te seguiré a
cualquier parte, si eso es lo que quieres.
Respiró entrecortadamente y se pasó la mano por debajo de los ojos.
―Este es mi sueño, Chase. Esto era lo que soñaba cuando escribí Brynn
Reilly en mi diario. Imaginaba que vivíamos aquí, en Salishan. Estábamos
casados y construíamos nuestra propia casa y teníamos un perro.
Le besé la cabeza.
Mi amor.
Mi vida.
Fin
Estimado lector
Tanto si entraste en este libro sabiendo que Chase era el héroe, como si lo
descubriste al abrir el primer capítulo, espero que haya cumplido tus
expectativas.
Entra Brynn, y Cooper no sólo tiene que lidiar con que su BFF tenga una
novia muy seria, sino que esa chica es su hermana pequeña.
CK
AGRADECIMIENTOS
Las reseñas son una forma estupenda de ayudar a otros lectores a
descubrir nuevos libros y autores. Gracias a todos los que han leído y reseñado
Forbidden Miles. Se los agradezco mucho.
Muchas gracias a todos los miembros del equipo CK. A Elayne por
limpiar el manuscrito y asegurarse de que quede pulido y brillante. A Cassy
por crear otra portada preciosa.
A mis lectoras beta, Nikki y Jodi, por ayudarme a hacer de este libro lo
mejor posible.
A David por tus ideas, apoyo y cariño. Y por inspirar a ya sabes quién.
A mis amigos autores por ser increíbles y cubrirme siempre las espaldas.
¡Amo sus caras!
Por último, pero no por ello menos importante, a mis lectores por seguir
leyendo mis libros y apoyando esta locura que hago. Los quiero muchísimo.
También por Claire Kingsley
Remembering Ivy
His Heart
Book Boyfriends
Book Boyfriend
Cocky Roommate
Always Have
Always Will
Must Be Love
Must Be Crazy
Must Be Fate
Must Be Home
Could Be Forever
No puede imaginarse la vida sin café, sin su Kindle y sin los sexys héroes
que habitan en su imaginación. Vive en el noroeste del Pacífico con su marido
y sus tres hijos.