Facultad de Derecho y Ciencias Políticas y Sociales

Sistemas Penales Procesales – Grupo 164

LEY 906 DE 2004: "Por la cual se expide el Código de Procedimiento Penal. (Corregida de
conformidad con el Decreto 2770 de 2004)".

LEY 1826 DE 2017 (enero 12): Por medio de la cual se establece un procedimiento penal
especial abreviado y se regula la figura del acusador privado.
Consiste en la creación de un proceso penal abreviado para la acusación y el juzgamiento de
algunas conductas punibles de menor gravedad.
De forma conjunta se incluye la figura del acusador privado, que releva a la Fiscalía General de
la Nación de su función constitucional de investigar y acusar a los autores y partícipes de una
conducta punible, para entregársela a la víctima del delito, quien mediante apoderado judicial
asumirá las facultades y obligaciones del acusador público. El nuevo proceso penal abreviado se
edifica sobre la concentración de dos de las audiencias del proceso penal ordinario en una sola, y
que por esa vía procesal se tramitarán delitos, no contravenciones.

ley 906 de 2004 ley 1826 de 2017

Se lleva a cabo la formulación de imputación Se elimina la audiencia de formulación de
siendo este el acto a través del cual la Fiscalía imputación. Ni la vinculación formal del
General de la Nación comunica a una persona procesado al proceso ni la comunicación de
su calidad de imputado, en audiencia que se los cargos imputados se realizará en audiencia
lleva a cabo ante el juez de control de preliminar ante el juez de control de garantías.
garantías. En otras palabras, para los
Numero de audiencias 5 (Indagación, REDUCCIÓN DE AUDIENCIAS
investigación, audiencia de formulación de
acusación, audiencia preparatoria, audiencia El procedimiento abreviado de esta reforma se
de juicio oral, practica de pruebas, juicio), así: resume en la reducción de cinco audiencias
(imputación, acusación, preparatoria, juicio
• Audiencia preliminar, articulo 153. oral y lectura del fallo) a solo dos: una
• Audiencia de formulación e concentrada y un juicio oral.
imputación de cargos, artículo • Audiencia Concentrada:
286. Al respecto, la comunicación de los cargos se
• Audiencia preparatoria, articulo surtirá con el traslado del escrito de acusación
356 (pueden ser el numero y, de esta forma, el indiciado adquiere la
necesario). condición de parte. A partir de este traslado, el
• Audiencia de formulación de investigado tendrá un término de 60 días para
acusación. la preparación de su defensa. Vencido este
• Juicio oral. plazo, el juez de conocimiento citará
inmediatamente a las partes e intervinientes a
No permite a la víctima del delito ejercer a audiencia concentrada, que se llevará a cabo
través de su abogado la acción penal dentro de los 10 días siguientes.
correspondiente. • Audiencia de Juicio Oral:
Concluida esta audiencia, el juez fijará fecha y
El fiscal es el único que está encargado de hora para el inicio del juicio oral, que deberá
realizar la investigación dentro del proceso, realizarse dentro de los 30 días siguientes. El
así mismo y luego del análisis del hecho trámite de esta etapa seguirá las reglas
procede a formular los cargos o delitos que se establecidas en el Código de Procedimiento
Presentado por.
Angela Marcela Hernández Castellanos
Óscar Nicolay Bermúdez Romero
Fernando Mariño Ramírez
 Facultad de Derecho y Ciencias Políticas y Sociales
Sistemas Penales Procesales – Grupo 164

le pretenden imputar. Penal.

Anunciado el sentido del fallo, el juez contará
con 10 días para proferir la sentencia y correr
traslado escrito de la misma a las partes.
Surtidas las notificaciones, las partes contarán
con cinco
días para la presentación de los recursos que
procedan contra la decisión de primera
instancia.
Estas impugnaciones se presentarán por
escrito y se tramitarán conforme a lo
dispuesto por el procedimiento ordinario.

Su finalidad, una sola, descongestionar el

sistema judicial por medio de la disminución
del número de audiencias del procedimiento
penal ordinario y la implementación de la
figura del ya mencionado acusador privado.
Número de audiencias 2 (tramite abreviado)
audiencia concentrada y audiencia de juicio
oral. Se elimina la audiencia de formación de
imputación. Y permite a la víctima del delito
ejercer a través de su abogado la acción penal
correspondiente.

La ley consagra que, en caso de concurso de La Ley 1826 del 2017 tiene 44 artículos y
conductas punibles, del proceso penal permitirá que las víctimas hagan parte de
ordinario, se deberá entonces adelantar el procesos relacionados con delitos menores de
trámite. manera más activa, investigando y acusando a
través de sus abogados o estudiantes de
consultorio jurídico.
Para esto se tipifican su conocimiento de
delitos, dentro de su ámbito de aplicación se
reparten en los que requieren querella para el
inicio de la acción penal señaladas en el
artículo 74, así:

Habiendo audiencia de formulación de En el proceso penal abreviado ese acto de

imputación se da inicio formalmente al comunicación se realizará en el despacho del
proceso penal fiscal mediante el traslado o entrega del
escrito de acusación. Así las cosas, podemos
Acusación – investigación Fiscalía afirmar que el proceso penal comienza
Control de garantías Oralidad formalmente con el traslado del escrito de
acusación que realiza el fiscal al posible autor
o partícipe de la conducta punible y/o a su
defensor. Ese acto de comunicación del
Presentado por.
Angela Marcela Hernández Castellanos
Óscar Nicolay Bermúdez Romero
Fernando Mariño Ramírez
 Facultad de Derecho y Ciencias Políticas y Sociales
Sistemas Penales Procesales – Grupo 164

escrito de acusación, que, por supuesto no

tiene posibilidad de recurso alguno, reemplaza
para todos los efectos legales a la
audiencia de formulación de imputación.
Se realizaba audiencia preliminar siendo esta No existirá ningún lapso entre la audiencia de
básicamente un debate sobre los hechos del abreviado no inicia con una audiencia
proceso sobre su calificación y sobre la
viabilidad de la acusación.
En este sistema procesal la audiencia El traslado del escrito de acusación en el
preparatoria está regulada en los artículos 355 despacho del fiscal interrumpe la prescripción
a 365 y son varios los objetivos que ella de la acción penal. En ese acto se cumplirá
pretende de cara al curso del proceso: además todo lo relativo al descubrimiento del
verificación al descubrimiento probatorio por material probatorio. Si se verifica que el
parte de la fiscalía: su objetivo: establecer a indiciado es persona ausente o contumaz, el
través de la defensa si la Fiscalía cumplió con traslado del escrito de acusación se cumplirá
su tarea, y el mandato Constitucional que la con su abogado defensor, público o de
obliga a enunciar todo lo que encontró y a confianza. Si el delito es querellable, la
entregar todo lo que la defensa le solicite fiscalía aprovechará la diligencia de traslado
del escrito de acusación para promover la
Descubrimiento de la defensa: Que la defensa Cumplido el acto de traslado del escrito de
realice el descubrimiento de la evidencia que acusación y el descubrimiento probatorio, se
pretende hacer valer como prueba y que ha programará la audiencia concentrada dentro
podido recaudar a partir de plantear una teoría de un plazo razonable que le permita al
de su caso. imputado preparar su defensa y los elementos
Estipulaciones probatorias: No ha tenido esta materiales probatorios que requiera para tal
figura procesal que no existe en la ley 600 el fin. Para que se programe esa audiencia
desarrollo y la aplicación que se esperaba, lo concentrada, se establece un término que
que busca este momento en la audiencia es seguramente no podrá ser atendido en la
que sobre los hechos y circunstancias que no práctica debido a la congestión judicial, pero
son objeto de discusión y en los que no hay como mínimo la defensa contará con algo más
debate alguno, las partes acuerden darlos por de dos meses para preparar el caso
probados y con ello permitir que el debate
probatorio se centre en lo que hay real
controversia, este es un tema bastante
interesante y extenso, que espero abordar
en una próxima oportunidad
Solicitudes probatorias: en esta las partes La audiencia concentrada se lleva a cabo ante
indican al juez que es lo que requieren que se el juez de conocimiento, no ante el juez de
convierta en prueba, pero deben ser control de garantías. El juez de control de
admisibles, y para que lo sean se requiere que garantías se mantiene en las mismas
la parte que presenta la pretensión indique: su condiciones del proceso penal ordinario
pertinencia y verifique que no hay problemas actual, con la diferencia de que no presidirá la
en cuanto a su legalidad, utilidad y audiencia de imputación, que es suprimida. El
conducencia, ya que estas tres características juez penal de conocimiento competente
podrían ser alegadas por la contraparte (municipal o circuito), se definirá según las
mediante los mecanismos de reglas de competencia existentes con
Presentado por.
Angela Marcela Hernández Castellanos
Óscar Nicolay Bermúdez Romero
Fernando Mariño Ramírez
 Facultad de Derecho y Ciencias Políticas y Sociales
Sistemas Penales Procesales – Grupo 164

exclusión e inadmisión respectivamente, la anterioridad a la entrada en vigor de la nueva

pertinencia no es otra cosa distinta que ley, en esa materia no existe ninguna
establecer la relación entre el medio de modificación.
prueba y el tema de prueba
Oposiciones: De la contraparte a la solicitud Se denomina audiencia concentrada, porque
de práctica de alguno de los medios de prueba básicamente se concentran o fusionan las
a través de las sanciones antes indicadas: audiencias de acusación y preparatoria en una
rechazo (no descubrimiento), exclusión sola.
(ilegalidad) o inadmisión (impertinente, inútil
o
inconducente).
Decreto de pruebas: que admite el recurso de Culminada la audiencia concentrada, se
apelación para aquellas que no sean programará la segunda y última audiencia del
ordenadas, o sin importar su admisión o proceso penal abreviado en su primera
rechazo sí estuvieron precedidas de un debate instancia: la audiencia de juicio oral. Para el
de exclusión o rechazo desarrollo de esta importante audiencia, la
nueva ley se remite íntegramente a las normas
que regulan el juicio oral dentro del proceso
penal ordinario, es decir que en uno y otro
proceso su realización será idéntica.
Incidente de reparación integral el propósito Se elimina igualmente el incidente de
de conceder a la víctima la posibilidad de reparación integral. Punto favorable para la
reclamar el pago de los perjuicios derivados víctima que no tendrá que esperar la
de la conducta ejecutoria de la sentencia para iniciar el
delictiva, mediante un proceso justo para las trámite incidental
partes.

Características del acusador privado en la ley 1826:

Creación de un proceso penal abreviado para la acusación y juzgamiento de algunas conductas

punibles de menor gravedad.

El acusador privado releva a la fiscalía general de la nación de su función constitucional de

investigar y acusar a los autores y participes de una conducta punible, para entregársela a la
víctima del delito, quien mediante apoderado judicial asumirá las facultades y obligaciones del
acusador público.

De esta manera, pueden solicitar la conversión de la acción pública en acción privada las mismas
personas que se entienden como querellantes legítimos. Cuando se trate de múltiples víctimas,
deberá existir acuerdo entre todas ellas.

En caso de desacuerdo, el ejercicio de la acción le corresponderá a la Fiscalía. Si una vez iniciado

este trámite aparece un nuevo afectado, este se podrá adherir.
En ningún caso se podrá ejercer esta figura sin la representación de un abogado de confianza.
Presentado por.
Angela Marcela Hernández Castellanos
Óscar Nicolay Bermúdez Romero
Fernando Mariño Ramírez