Guatemala Nunca Mas
Guatemala Nunca Mas
Guatemala Nunca Mas
30 de mayo de 2,023
2
Introducción
Guatemala nunca más, es un informe del proyecto “Recuperación de la memoria Histórica” un
análisis de la historia de Guatemala que da a conocer los testimonios de muchas víctimas que
sufrieron durante el conflicto armado interno, que causó un inmenso impacto en la sociedad de
Guatemala. El impacto que tuvo la violencia no solo afectó a nivel individual y colectivo, sino
que además quitó a los guatemaltecos del derecho a la palabra, cada uno de los testimonios
contados son un grito de dolor, pero al mismo tiempo son los grandes deseos de vivir.
3
En primer lugar, la represión produjo amenaza vital, tristeza por lo sucedido en una gran
mayoría de los casos y muy frecuentemente sufrimiento extremo con hambre, sentimiento de
segundo grupo de efectos que indican un cambio global en el sentido de la vida. Aunque sus
efectos individuales sean muy graves, probablemente el impacto traumático con severas secuelas
en los momentos siguientes a los hechos (problemas graves de salud mental, etc.) no fue tan
importante como los efectos anteriores. (Fundación Pro derechos humanos, 1998)
La mayor parte de los efectos individuales aparece de forma similar en los testimonios de
hombres y mujeres. Predomina algo más en los hombres la descripción de efectos asociados a su
dignidad como personas y su rol social como hombres, mientras que las mujeres muestran en sus
testimonios más afectación personal (problemas de salud, alteración del duelo), y más efectos en
mujeres que hablan de las masacres, mientras que las mujeres refieren mayor número de
En la actualidad, se ha dado una disminución global de los efectos, pero la mayor parte de
las personas ha mostrado todavía consecuencias de la violencia sufrida, que tiene probablemente
4
tanto que ver con las contínuas experiencias de violencia como con la persistencia de sus efectos
más severos.
una sensación de tristeza, de injusticia, de duelo alterado, y en menor medida (uno de cada tres
En la misa de nueve días les avisaron de unos cadáveres en la Verbena. Los cadáveres
estaban en condiciones terribles. Vieron un cadáver quemado. Llevaron al dentista ... para que
viera ese cadáver y dijo que no era. Necesitaba una fe de edad de su hijo para tramitar la
pensión del IGSS y decidió pasar por la Policía Nacional a preguntar por el carro. Esa misma
noche la llamaron amenazándola para que dejara de buscar el carro y de ver cadáveres o los
iban a matar a ella y al niño. La casa siguió vigilada. Siguió su vida, pero dejó de ver a sus
amigos para evitarles problemas. Dos veces la amenazaron. Buscó apoyo psicológico: era muy
joven y estaba muy impactada por lo visto en las morgues. Caso 5080, Guatemala, 1980.
La violación de los derechos humanos ha sido utilizada como estrategia de control social
selectiva, la sociedad entera se ha visto afectada por el miedo. El terror ha constituido no sólo
una consecuencia del enfrentamiento armado (el miedo es el efecto más frecuentemente descrito
en los testimonios), sino también un objetivo de la política contrainsurgente que utilizó distintos
fueron estrategias utilizadas a lo largo de todo el conflicto, pero predominantes en los años 65-68
y 78-83. La represión selectiva ha tenido como objetivo desarticular los procesos organizativos
considerados como amenaza para el Estado. En esos casos, el modo de proceder y la actuación
paralelo a una ausencia total de referentes públicos de protección como instituciones de justicia,
Lo detuvieron dos noches en la cárcel pública, allí fue donde lo interrogaron, hicieron
con él lo que todas las autoridades quisieron y después lo mandaron a descansar a su casa,
como a eso de la media noche llegaron los agentes de la G-2, tenían una grabadora encendida a
cuerdas de utilidad general, con destino a Salamá, dejándolo a mi finado padre atado y
dejándolo en ese lugar llamado el Palmar. Esto fue porque el finado era muy religioso, muy
2) Hostigamiento familiar
también a sus familias, ya fuera antes o después de los hechos de violencia. En ocasiones los
6
familiares fueron posteriormente objetivo de la estrategia del terror, para evitar que denunciaran
los hechos.
Entonces después se dieron cuenta los del Ejército y nos llamaron a una reunión a la
aldea El Culeque y nos amenazaron, y nos dijeron que si alguien está yendo de aquí a dejar
quejas allá con el Apoyo Mutuo, las vamos a dejar colgadas en un palo en la montaña donde las
encontremos. Y por eso nosotras dejamos de ir con el grupo y cuando vamos nos sentamos hasta
atrás, hasta ahora que ya estamos dando la declaración otra vez. Caso 1509 (Desaparición
Sin embargo, la familia también fue objeto directo de represión en los casos en que los
buscaban.
3) Hostigamiento comunitario
El hostigamiento hacia la población civil por parte de las fuerzas militares, tuvo en
muchos lugares del país una dimensión comunitaria. Las acusaciones de participación o apoyo a
pudimos regresar a la aldea porque no había vida. Estando en esa comunidad empezamos a
sembrar maíz, malanga, caña, siempre estuvimos perseguidos y el Ejército cuando entraba,
cortaba todo y quemaba las casas, eso fue en septiembre del 85. En 1987 el Ejército llegó a
7
consideradas rojas por el Ejército (Ixcán, Verapaces, región Ixil, altiplano central, a finales de
los años 70-80). Posteriormente, a partir del año 84 ese hostigamiento comunitario se centró
en Resistencia (CPR).
4) Terror ejemplificante
más extremas del desprecio por la vida, con la realización de torturas públicas, exposición de
Le habían sacado la lengua, tenía vendados con venda ancha o esparadrapo ancho los
ojos, y tenía hoyos por donde quiera, en las costillas, como que tenía quebrado un brazo. Lo
dejaron irreconocible; sólo porque yo conviví muchos años con él, y yo le sabía de algunas
cicatrices y vi que él era. Y también llevaba una foto reciente de cuerpo entero y le dije yo al
médico forense que él era mi esposo. Entonces ‘sí’, me dijo, ‘él era su esposo, sí se lo puede
llevar’. Caso 3031 (Secuestro en Salamá y Asesinato en Cuilapa), Cuilapa, Santa Rosa, 1981.
8
Parte de la propia estrategia del terror puede incluso afectar a los propios victimarios. En
los testimonios recogidos se dan numerosas muestras de cómo el miedo opera como un
Y ese oficial nos decía que, si no los matábamos nosotros, a todos nos iban a matar. Y
así sucedió de que tuvimos que hacerlo, no lo niego que sí tuvimos que hacerlo porque nos
tenían amenazados. Caso 1944 (Miembro de las PAC), Chiché, Quiché, 1983.
La mayoría de los testimonios describen en los años 80-83 una gran presión militar sobre
PAC. A partir de entonces, la estrategia del miedo pasó a poner su peso en los mecanismos de
El temor era muy grande en esos días, se tuvo que sacar algunos turnos de patrulla pero
con mucho miedo. Al mismo tiempo la guerrilla llegó también después que por favor no se
patrullara. Allí sí que uno se hallaba con mucho temor, porque uno llegaba a organizar la
patrulla y otro llegaba a impedir, pues para uno era un gran problema. Desde ese momento se
empezó a sentir que ya no se iba a poder vivir en ese lugar. Caso 2267, Aldea Nojoyá,
Huehuetenango 1980.
Pero cuando uno se da cuenta del gran número de personas que hay, que han sido
asesinadas, entonces uno comparte ese dolor y sabe que es una obligación moral, un deber
también, no sólo para ellos que no tienen voz, sino para toda una sociedad que está
atemorizada, porque también dentro de los secuestros se da esa psicología de terror ¿verdad?,
9
como se llevaron a fulano, se van a llevar a las demás personas que tienen amistad con él. Caso
a. Inhibir la comunicación
Era muy peligroso y arriesgado pasar el día, era muy peligroso, no se podía hablar ni
decir nada, a cada rato se llamaba al orden para no comentar nada. Así oía yo, era muy
peligroso como vivía cada una de las personas. Caso 553, Chiquisis, Alta Verapaz, 1982.
Como en ese tiempo se empezaban a ver las muertes, ya había mucho temor en la
c. Aislamiento social
A veces pensaba que me moría, ¿con quién me calmaba yo?, ya no tenía a mi mamá, y
mi papá tenía miedo de estar conmigo, porque el único consuelo que me daban era que me
iban a llegar a matar a mí y a mis hijos. Caso 5334, Pozo de Agua, Baja Verapaz, 1983.
d. Cuestionamiento de valores
Metieron miedo, entonces uno se humillaba, uno no podía decir nada. Caso 6259,
e. Desconfianza comunitaria
La gente cambió sus ideas del Ejército. Era difícil ya de creer en ellos. Caso 771, Ixcán,
Quiché, 1975.
10
hayan sido enormes, la arbitrariedad y crueldad de la violencia también generó en mucha gente
una mayor conciencia sobre la violencia y la acción del Ejército. Paradójicamente, esa
también las consecuencias individuales producidas por el miedo. Muchas de esas consecuencias
no han sido sólo una reacción aguda al clima de violencia. Los efectos del miedo a largo plazo
llegan todavía hasta nuestros días, debido al mantenimiento, durante años, de formas de amenaza
y control militar.
créame que para mí fue duro en el estado un poco de decadencia, porque todo era tomado,
cualquier vendedor, cualquier gente que venía, uno lo tomaba por sospechoso, entonces no
había una tranquilidad para trabajar, tampoco había deseos de salir a trabajar. Caso 5362
En muchos de los testimonios, el miedo se refiere como susto o enfermedad que tiene
consecuencias más allá del momento de amenaza (afectación de distintos órganos, problemas de
somáticas poco específicas). Especialmente en la cultura maya, el susto se identifica como una
de la persona, y que es preciso sacar del cuerpo mediante acciones curativas. (Fundación Pro
El valor de la conciencia
El valor del respeto por la vida se vislumbra en los testimonios que describen las crueldades que
caracterizaron las acciones ejercidas contra la población; en ellos subyace no sólo el daño a la
identidad sino, sobre todo, un esfuerzo de afirmación de la dignidad humana. Más allá de lo
formal, el reconocimiento de los propios derechos tiene, para las poblaciones afectadas, un
Esperamos que haya mayor apoyo para tener una vida como personas, que no se viole los
derechos de cada uno de nosotros porque tenemos una identidad como personas, tenemos ese
derecho. También espero que quede plasmado en un papel para que las autoridades tomen
cartas en el asunto y que los derechos humanos sean respetados. Caso 6009, Aldea Jolomar,
Huehuetenango, 1993.
Hablar de la verdad, conocer sus derechos personales y tener más capacidad para saber qué es
Derechos Humanos a de nivel comunidades y pueblos indígenas. Caso 1642, Aldea Chicaj,
El respeto a los derechos humanos es una condición básica para la reintegración social. En un
ha sido sometida una parte importante de la población, hacen del conocimiento y respeto mutuos
un valor a rescatar por encima de autoridades o grupos dominantes. Dado el papel que
medidas efectivas para el cumplimiento de los derechos humanos deberían tener como objetivo
La defensa de los derechos humanos requiere mecanismos efectivos por parte del gobierno y
gente es vista como una necesidad para hacer frente a la pobreza y las condiciones materiales
precarias.
Estamos dispuestos a seguir luchando, a que se nos escuche, a que seamos libres, que se nos vea
como gentes no como animales. Nosotros somos humanos, somos gentes, somos personas que
pensamos, pero ellos quién sabe como lo piensan. Construir una nueva Guatemala y estar
dentro de un país realmente democrático y que el Ejército sea castigado por los hechos que ha
cometido... en la sociedad mas pobre, en el pueblo pobre campesino, luchador por su tierra, por
su comida, por sus hijos. Caso 7386, Caserío Almolonga, Tiquisate, Escuintla, 1981.
13
Que nos respeten nuestro derecho como guatemaltecos que somos, porque cuando hablamos,
cuando hacemos alguna manifestación por alguna cosa, es porque realmente lo necesitamos,
por eso lo hacemos; no tenemos energía eléctrica, no tenemos carreteras, no tenemos agua
potable, no tenemos escuelas, muchas cosas nos hacen falta, pues. Caso 7727, Caserío Palob,
Sin embargo, aún muchas personas tienen que superar dos obstáculos claves para replantearse la
recuerdo de sus propias experiencias pasadas de violencia. Dos: la criminalización de que fue
objeto cualquier organización social que no estuviera bajo control militar, hace del miedo un
Que la comunidad ya no se deje engañar, que se organice en una buena organización para
lograr lo que necesitamos, porque no es justo que el rico coma y el pobre no. Si necesitamos un
autobús, la comunidad se junte para lograrlo. Quiero hacer esto cuando llegue a Guatemala,
pero la gente puede creer que soy de la guerrilla porque hablo de organización. Tengo que
Huehuetenango, 1979-80.
locales y regionales que garanticen la libre asociación y fomenten la reconstrucción del tejido
indígena, y cuyo poder de interlocución de la comunidad sea reconocido por las diferentes
La reivindicación del respeto a los derechos humanos es parte de los esfuerzos de la gente por
indígenas, la reivindicación del respeto a la persona está en muchas ocasiones teñida del respeto
a una identidad colectiva. Las referencias al diálogo intercultural son frecuentes entre los
testimonios. Mucha gente indígena ha visto en los ataques a la población civil, y especialmente
continuidad del desprecio histórico que han sufrido por parte de los sectores dominantes. Sin
embargo, la lucha contra la discriminación de los más pobres forma parte de una demanda de
Que esta situación no se vuelva a repetir. Creo que tal vez en base a desarrollo, a una
educación para nosotros, para todos los ciudadanos de Guatemala. Pero que realmente
respeten nuestros derechos como indígenas, porque soy indígena y tengo mis derechos y tengo
voz para decir algo. Caso 2176, Aldea Salquil, Nebaj, Quiché, 1980.
De la verdad a la memoria
motivaciones de la gente para dar su testimonio. En un contexto social en el que la denuncia fue
criminalizada y las víctimas tuvieron que guardar silencio para no poner en peligro su vida, la
gente. Para las personas que dieron su testimonio, el reconocimiento de la verdad es el primer
Muchas personas tienen todavía un grado de confusión importante sobre los hechos concretos
que vivieron sus familiares, otros no saben dónde están o se preguntan aún en la actualidad por
qué murió. Es probable que algunas de esas preguntas sigan sin tener respuesta debido a la
enorme dificultad de asimilar esos hechos traumáticos, pero el conocimiento de la verdad puede
Para ello, la verdad no puede quedarse en el ámbito privado, sino que tiene que difundirse en la
sociedad y darse un reconocimiento público de los hechos por parte de las autoridades.
recuerdo como forma de reconocer que eso ocurrió, que fue injusto y que no se debe repetir.
Al estar grabando esto me siento tranquila porque sé que este testimonio que estoy dando es
para bien de todos nosotros los que sufrimos esas tormentas. Nos sentimos contentos. Yo
entiendo que es un bien para nosotros, todos nuestros demás hermanos lo pensarán así, lo
sentirán y todos aquellos que dieron sus testimonios también. Caso 6029 (Asesinato) San
por parte del Ejército y las demás fuerzas son, por tanto, un primer paso para las víctimas y para
la memoria de toda la sociedad. La verdad tiene un valor social muy importante también para
aquellos que no fueron directamente afectados por las pérdidas. En una sociedad sometida a la
sucedido (conocer su propia historia y evitar las versiones falseadas de la realidad), promover la
Lo que espero es que un día el Ejército va a reconocer todo lo que ha hecho y que no sigan,
verdad, violando la ley, da cólera, sólo pobres seguimos. Caso 0785 (Asesinatos) Cuarto Pueblo,
Sin embargo, también el papel reparador de la verdad puede ser puesto en entredicho, si no va
verdad puede convertirse en un insulto para las víctimas. En los testimonios analizados, las
La demanda de justicia
El deseo de justicia está muy presente en los testimonios. Para las víctimas y sobrevivientes, el
sentimiento de injusticia, no sólo por el dolor de la pérdida, sino por el mantenimiento de las
En primer lugar, la demanda de justicia tiene que ver con una readecuación de las relaciones de
poder en el ámbito local y en la prevención de nuevas formas de violencia. Sin sanción social la
posibilidad de que se reproduzcan hechos de violencia es mucho mayor, dado que se rompen las
normas sociales básicas de convivencia. Además, la posición de ventaja social que han sacado
sobrevivientes que han tenido que vivir todos estos años con la humillación del silencio y su falta
de poder.
17
Esa posición de poder se mantiene en muchos lugares –incluso una vez finalizado el conflicto
violencia y genera miedo a que se repita la represión. En la perspectiva de las víctimas, la justicia
opera ahí como una forma de reajustar las relaciones sociales y la gestión del poder en la
sociedad.
Que el gobierno haga una justicia cabal, porque también que lo haga retirar estas gentes malas,
pues es su responsabilidad. Porque si estas gentes que hicieron todos los daños siguen todavía
en su responsabilidad puede ser que la represión vuelva. Caso 1271, Pueblo Chajul, Quiché,
1985.
Sin embargo, a pesar de que frecuentemente tiende a pensarse que los deseos de justicia de las
Pues que no haya venganza, porque por la venganza se empiezan otra vez las violaciones, por
Ojalá que se busquen unas leyes para dar un su par de castigos, porque quitar la vida yo creo
que no sale, digo yo, castigo sí. Un castigo sí, porque quitar la vida yo creo que no. Entonces ya
nos volvemos asesinos otra vez. Caso 1274, Pueblo Chajul, Quiché, 1982.
Las demandas de justicia incluyen la lucha contra la impunidad y contra la corrupción que en
muchas ocasiones han caminado juntas. El primer paso para acabar con ellas debería ser la
destitución de los cargos militares o civiles que han tenido responsabilidades importantes en la
violencia contra la población civil, incluyendo a quienes han participado en las estructuras de
18
inteligencia militar. Sin cambios en los responsables de esas estructuras militares que tienen
poder de coacción hacia la sociedad y otras estructuras del Estado, y la red de complicidades que
han tejido en los años del conflicto armado. Además, dichas destituciones son pasos que pueden
ayudar a superar los sentimientos de humillación e injusticia por la muerte de sus seres queridos.
destitución de los altos cargos militares que están involucrados en estos hechos sangrientos, que
miles y miles de víctimas ofrendaron sus vidas para exigir sus derechos y defender lo suyo y de
su familia. Caso 1885 (Asesinato de Comisionado por la guerrilla) Cobán, Alta Verapaz, 1983.
Los deseos de justicia no son tampoco ingenuos. Algunas personas están muy conscientes de la
dificultad de tener justicia en las condiciones actuales. La falta de voluntad política y el poder del
Ejército hacen ver a mucha gente la necesidad de que esos deseos de justicia se expresen de una
Yo diría que va a depender del esfuerzo del pueblo para poder enjuiciarlos en algún futuro corto
o largo, verdad, es la única esperanza, nada más que tal vez un día se termine para
Entre las dificultades percibidas se encuentra la ineficacia y corrupción del sistema judicial. Las
demandas de funcionamiento de las leyes frente a la arbitrariedad del poder de coacción suponen
la reforma del sistema de justicia y la remoción de los jueces y fiscales corruptos, o que hayan
Frente a los modelos de seguridad basados en el incremento del control social y las nuevas
necesaria la renovación de los aparatos de seguridad y un cambio en sus modelos para evitar
Lo ideal sería que esta ley fuese castigada, porque de nada nos sirve llevarlos a un tribunal, la
corrupción en Guatemala cada día está peor y gana el que tiene más dinero. Si yo tengo y le
pago a un buen abogado incluso al que me va a juzgar, entonces voy a salir beneficiada yo, pero
si yo no tengo dinero no voy a lograr eso y queda libre. Que tuviera más autoridades, más
drásticas, más competentes, porque ahora se está poniendo más autoridad, digamos más
policías, pero todo ese dinero se está perdiendo porque son los policías los que están más bien
haciendo esas cosas. Siempre la prensa dice que los policías mataron, robaron carros. Caso
La justicia tiene también importancia para que los propios autores de las atrocidades puedan
cambiar su condición. En ausencia del reconocimiento de los hechos y sin ponerse a disposición
de la sanción social nunca van a tener la posibilidad de enfrentarse con su pasado, reconstruir su
Hay que pensar que si uno ha hecho una cosa es mejor que se le castigue, dependiendo de su
delito, que sea castigada y no matada. Si se ha cometido un gran error o haya matado a otro,
Algunas personas destacan el valor de la justicia para las nuevas generaciones. Sin un sentido
ético claro de condena de las atrocidades cometidas, la violencia corre el riesgo de convertirse en
Lo que queremos es que haya procesos en contra de los hechores o responsables para que
prueben, ya que no les dio lástima dañar a nuestras familias, que haya una justicia legal, que se
investigue a todos los responsables de estos mártires porque ellos están contentos y tranquilos
con dos o tres casas, mujeres, carros, tiendas. Caso 5339, Masacre Plan de Sánchez, Rabinal,
Conclusión
La historia de Guatemala relata los sucesos que fueron marcados para la población guatemalteco,
Recomendación
Estudiar una de las historias de Guatemala, la historia que impactó más en el pueblo
guatemalteco, nos ayuda tomar medidas y prevenciones sobre los pequeños sucesos de hoy en
día que puede llevar a una determinación mala, por lo que debemos luchar por nuestros derechos,
de mantener el trato justo hacia la sociedad guatemalteco, que se haga cumplir los valores y la
justicia.
23
Trabajos citados
Fundación Acción Pro Derechos humanos. (24 de Abril de 1998). Derechoshumanos.Net. Obtenido de
https://www.odhag.org.gt/publicaciones/remhi-guatemala-nunca-mas/
Fundación Pro derechos humanos. (1998). Informe REMHI. Guatemala. Obtenido de
http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/guatemala/informeREMHI-
Tomo1.htm#top-t1c1