Resolución N 0169-2020-TCE-S1
Resolución N 0169-2020-TCE-S1
Resolución N 0169-2020-TCE-S1
de Economía y Finanzas
PSCE
Tribunal de Contrataciones creCIStado
Resolución N° 0169-2020-TCE-S1
ANTECEDENTES:
Página 1 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE
Por otra parte, de la información declarada por la empresa MEN $ S.A.C., con
RUC N°20493246691, en sus trámites de inscripción como proveedor de bienes y
servicios ante el RNP trámites N°4698701-2014 y N°4698789-2014, respectivamente, se
advirtió que el señor Orci Ademir Pecho de la Cruz con DNI N° 23008270, figura como
representante legal, gerente general y accionista con 8,000 acciones que representan el
50% del total de acciones.
g . Por su parte, de la revisión del Registro de Inhabilitados para contratar con el Estado,
administrado por el RNP, se advierte que la empresa MEN S S.A.C., con número
- RUC N° 20493246691, se encuentra sancionada con inhabilitación temporal en sus
derechos de participar en procesos de selección y contratar con el Estado, en mérito a lo
dispuesto por el Tribunal de Contrataciones del Estado mediante Resolución N° 1031-
015-TC-53 de fecha 21.04.2015 (vigente desde el 29.04.2015 hasta el 29.04.2018),
solución N° 1093-2015-TC-52 de fecha 27.04.2015 (vigente desde el 06.05.2015 hasta
I b6.10.2018), Resolución N° 405-2017-TCE-52 de fecha 28.03.2017 (vigente desde el
5.04.2017 hasta el 05.06.2020).
Página 2 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE
Tribunarde Contrataciones °fel-Estado
Resolución 0169-2020-TCE-S1
Asimismo, cabe mencionar que, para el caso del trámite de renovación de inscripción
como proveedor de bienes y servicios de la empresa RENTAL IQUITOS S.A.C., el señor
Orci Ademir Pecho de la Cruz con DNI N°23008270 mantuvo la condición de accionista,
al momento de la aprobación de dichos trámites con fecha 08.11.2016, procedimientos
en los cuales la empresa declaró estar legalmente capacitada para contratar con el
Estado.
10. Al respecto, al respecto, el literal k) del artículo 110 de la Ley de Contrataciones del
Estado aprobada mediante Ley N° 30225 -aplicable en el presente caso-, establecía
taxativamente que " (...) están impedidos de ser participantes, postores y/o contratistas:
(...) Las personas jurídicos cuyos socios, accionistas, participacionistas, titulares,
integrantes de los órganos de administración, apoderados o representantes legales
formen o hayan formado parte, en los últimos doce (12) meses de impuesta la sanción,
de personas jurídicas que se encuentren sancionadas administrativamente con
inhabilitación temporal o permanente para participar en procesos de selección y para
contratar con el Estado (.4". De igual forma en dicho literal se indico que: "(...) Para el
caso de socios, accionistas, participacionistas a titulares, este impedimento se aplicará
siempre y cuando la participación sea superior al cinco por ciento (5%) del capital o
patrimonio social, y por el tiempo que la sanción se encuentre vigente.
1. Asimismo, en el segundo y tercer párrafo del artículo 236° del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N° 350-2015-EF
(aplicable al momento de ocurrido los hechos), referido a las limitaciones o lo inscripción
en el RNP, se establecían expresamente lo siguiente: "(...) Asimismo, en caso de
comprobarse una falsa declaración relacionado a los literales a) y k) de/artículo 11° de la
Ley, así como lo previsto en los literales o) y c) del artículo 248°; el OSCE declara la
Páginle 3 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE
nulidad del respectivo acto administrativo. Igual consecuencia se aplica para los casos de
falsa declaración relacionada a los literales!), g), h) e 0 cuando estos estén vinculados al
impedimento previsto en el literal a) del artículo 110 de la Ley.
Por ende, yen mérito de todo lo señalado, se evidenció que la empresa RENTAL IQUITOS
S.A.C., transgredió el Principio de Presunción de Veracidad en el marco del
procedimiento previsto para su trámite de renovación de inscripción como proveedor de
bienes y servicios ante el RNP.
Página 4 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE Cela
(...) (sic)
Asimismo, se dispuso notificar al Proveedor4 para que dentro del plazo de diez (10)
días hábiles cumpla con presentar sus descargos, bajo apercibimiento de resolver el
procedimiento sancionador con la documentación obrante en el expediente
administrativo.
Por decretos del 9 de octubre 2019, se dio cuenta que el Proveedor no cumplió con
presentar sus descargos, pese a encontrarse debidamente notificado mediante
Cédula de Notificación N° 58940/2019.TCE, por lo que se hizo efectivo el
apercibimiento, remitiéndose el expediente a la Primera Sala del Tribunal, para que
resuelva, lo cual se hizo efectivo el 17 de octubre de 2019, con la entrega del
expediente al Vocal Ponente.
Página 5 de 26
pscE
licOme
$19avv+110.5
de Economía y Finanzas
FUNDAMENTACIÓN:
Normativa aplicable.
Naturaleza de la infracción
El literal h) del numeral 50.1 del artículo 50 de la Ley, establece la siguiente causal
de infracción administrativa: "Presentar información inexacta a las Entidades, al
Tribunal de Contrataciones del Estado o al Registro Nacional de Proveedores (RNP),
siempre que esté relacionada con el cumplimiento de un requisito o con la obtención
de un beneficio o ventaja para o sí o para terceros."
Sobre el particular, es importante recordar que uno de los principios que rige la
potestad sancionadora de este Tribunal es el de tipicidad, previsto en el numeral
4.248 del artículo 248 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 274446, Ley del
Praimiento Administrativo General, en adelante TUO de la LPAG, en virtud del
Aprob do mediante Decreto Supremo N° 004-2019-A1S, publicado el 25 de enero de 2019 en el diario oficial "El Peruano".
Página 6 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
,OSC E lOribcore
Por tanto, se entiende que dicho principio exige al órgano que detenta la potestad
sancionadora, en este caso al Tribunal, que analice y verifique si en el caso concreto
se han realizado todos los supuestos de hecho que contiene la descripción de la
infracción que se imputa a un determinado administrado, es decir —para efectos de
determinar responsabilidad administrativa— la Administración debe crearse la
convicción de que, en el caso concreto, el administrado que es sujeto del
procedimiento administrativo sancionador ha realizado la conducta expresamente
prevista como infracción administrativa.
Ello no impide que este Colegiado recurra a otras fuentes de información que le
permitan corroborar y crear certeza de la presentación del documento cuestionado,
Página 7 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
Ello encuentra sustento además, toda vez que en el caso de un posible beneficio
derivado de la presentación de un documento con información inexacta, que no
haya sido detectado en su momento, éste será aprovechable directamente por el
proveedor, consecuentemente, resulta razonable que sea también el proveedor el
que soporte los efectos de un potencial perjuicio, en caso se detecte que dicho
documento es falso o adulterado o que contiene información inexacta.
Página 8 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCE
Tribunal- de Contrataciones del- Estado
Resolución X° 0169-2020-TCE-S1
Página 9 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
iDSCE
Como correlato de dicho deber, el numeral 51.1 del artículo 51 del TUO de la LPAG,
además de reiterar la observancia del principio de presunción de veracidad, dispone
que la administración presume verificados todas las declaraciones juradas, los
Página 10 de 26
~Yero
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE ~Jai
1:41141~
01.1.
Sin embargo, conforme el propio numeral 1.7 del artículo IV del Título Preliminar del
TUO de la LPAG lo contempla, la presunción de veracidad admite prueba en
contrario, en la medida que es atribución de la administración pública verificar la
documentación presentada. Dicha atribución se encuentra reconocida en el numeral
16.1 del mismo artículo, cuando, en relación con el principio de privilegio de
controles posteriores, dispone que la autoridad administrativa se reserve el derecho
de comprobar la veracidad de la documentación presentada.
Configuración de la Infracción
Página 11 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pscE
Página 12 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCE
Tribunal de Contrataciones LerEstado
Resorucíón N° 0169-2020-TCE-S1
general y accionista con 8,000 acciones (50% del total de acciones) en la empresa
MEN S S.A.C., la cual ha sido sancionada con inhabilitación temporal en sus
derechos para participar en procesos de selección y contratar con el Estado, en
mérito a las Resoluciones N° 1031-2015-TC-53 de fecha 21 de abril de 2015 (sanción
vigente desde el 29 de abril de 2015 hasta el 29 de abril de 2018) por un periodo
de treinta y seis (36) meses, N° 1093-2015-TC-S2 de fecha 27 de abril de 2015
(sanción vigente desde el 6 de mayo de 2015 hasta el 6 de octubre de 2018) por un
periodo de cuarenta y un (41) meses, y N° 405-2017-TCE-S2 de fecha 28 de marzo
de 2017 (sanción vigente desde el 5 de abril de 2017 hasta el 5 de junio de 2020)
por un periodo de treinta y ocho (38) meses.
(
. - ne esa medida, los impedimentos para ser participante, postor o contratista en las
contrataciones que lleven a cabo las Entidades, solo pueden ser establecidos
mediante ley o norma con rango de ley. Asimismo, dichos impedimentos deben ser
interpretados en forma restrictiva, no pudiendo ser aplicados por analogía a
supuestos que no se encuentren expresamente contemplados en la Ley.
Página 13 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCE I
"()
k) Las personas jurídicas cuyos socios, accionistas, participacionistas, titulares,
integrantes de los órganos de administración, apoderados o representantes legales
formen o hayan formado parte, en los últimos doce (12) meses de impuesta la sanción,
de personas jurídicas que se encuentren sancionadas administrativamente con
inhabilitación temporal o permanente para participar en procesos de selección y para
contratar con el Estado; o que habiendo actuado como personas naturales hayan sido
sancionadas por la misma infracción; conforme a los criterios señalados en la presente
Ley y su Reglamento. Para el caso de socios, accionistas, participacionistas o titulares,
este impedimento se aplicará siempre y cuando la participación sea superior al cinco por
ciento (5%) del capital o patrimonio social y por el tiempo que la sanción se encuentre
vigente".
(El énfasis es agregado).
Al respecto, debe tenerse presente que si bien las personas jurídicas gozan de
personería jurídica distinta a la de sus socios, accionistas o representantes legales,
en nuestro ordenamiento jurídico existe una serie de supuestos en los que la norma
recurre al criterio de vinculación económica (en razón a la propiedad de las acciones,
del ejercicio de actos de gestión u otros) con la finalidad de evitar que en mérito a la
personería jurídica distinta a la de sus integrantes o de sus representantes, una
persona eluda sus obligaciones y/o sanciones, incurriendo de esta manera en fraude
a la Ley. En estos casos, la legislación ha previsto una serie de supuestos en los que
se trasciende la personería jurídica de la persona sancionada para apreciar la
conducta o incidencia que puedan tener los involucrados en su gestión y/o control,
(n otro proveedor del Estado, con la finalidad de garantizar el cumplimiento de los
fectos de la sanción.
Página 14 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCE
Tribunal " cle Contrataciones delEstad-o
Resoritcícin 0169-2020-TCE-S1
encuentra impedida o no, que para efectos del presente análisis denominaremos la
"empresa vinculada"; y la persona jurídica sancionada, la cual cuenta con sanción
administrativa impuesta por el Tribunal.
Página 15 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE ktierctIo
*Mita.
20. Cabe indicar que el Texto Único Ordenado del Reglamento General de Registros
Públicosll establece que la publicidad formal garantiza que toda persona acceda al
conocimiento efectivo del contenido de las partidas registrales y, en general,
obtenga información del archivo Registral. A su vez, por el principio de legitimación,
se entiende que los asientos registrales se presumen exactos y válidos, los cuales
producen todos sus efectos y legitiman al titular Registral para actuar conforme a
ello, mientras no se rectifiquen en los términos establecidos en dicho reglamento o
se declare judicialmente su invalidez. Finalmente, cabe indicar que, por el principio
de prioridad preferente, dicha normativa señala que los efectos de los asientos
registrales, así como la preferencia de los derechos que de estos emanan, se
retrotraen a la fecha y hora del respectivo asiento de presentación, salvo disposición
en contrario.
22. De la documentación que obra en autos, se aprecia que en el año 2016, durante la
tramitación de la renovación de inscripción como proveedor de bienes y servicios, el
Proveedor (persona jurídica vinculada) declaró que el señor Orci Ademir Pecho De la
Cruz, es accionista con 500,000 acciones (50% del total de acciones), tal como se
ap ecia a continuación:
11 probado por Resolución del Superintendente Nacional de los Registros Públicos N° 126-2012-SUNARP-SN del 18 de mayo de
012.
Página 16 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCE ~dadas
Sin perjuicio de ello, cabe destacar que en el Asiento A0000112 de la Partida Registral
N° 11060190 de la Oficina Registral Iquitos de la SUNARP, correspondiente al
Proveedor, se aprecia que a partir del 29 de enero de 2014, el señor Orci Ademir
Pecho De la Cruz figura como accionista con 500,000 acciones (50% del total de
acciones); información, que concuerda con la que obra en la base de datos del RNP;
por lo tanto, se concluye que al 8 de noviembre de 2016, fecha de presentación ante
el RNP de los documentos denominados "Declaración jurada de veracidad de
documentos, información y declaraciones presentadas", objeto de cuestionamiento,
— el Proveedor tenía a la señor Orci Ademir Pecho De la Cruz como accionista titular
del 50% del total de las acciones.
Página 17 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pscE
INHABILITACIONES
INICIO FIN FEC.
PERIODO RESOLUC ÓN OBSERVACIÓN TIPO
INHABIL. INHABIL, RESOLUCIÓN
36 Presentar documentación falsa y/o
29/04/2015 29/04/2018 1031-2015-TCE-53 21/04/2015 TEMPORAL
MESES inexacta a las entidades/Tribunal/OSCE
25. Por otra parte, se advierte que en el año 2014, al efectuar el trámite para su
inscripción en los registros de bienes13 y servicios" del RNP, la empresa MEN'S
S.A.C. declaró al señor Orci Ademir Pecho De la Cruz como representante legal,
gerente general y accionista con 8,000 (50%) de acciones. Tal como se aprecia a
continuación:
ORGANO DE ADMINISTRACIÓN
GERENCIA
TIPO DE
NRO. DOCUMENTO
DOCUMENTO APELLIDOS Y NOMBRES COMPLETOS FECHA DE INGRESO CARGO
DE IDENTIDAD
DE IDENTIDAD
Documento
Nael-nal de 23008270 PECHO DE LA CRUZ ORCI ADEMIR 03/07/2003 GERENTE
fidentipad GENERAL
Página 18 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCE I
Tribuna( de Contrataciones deCEstacCo
Resolución N° 0169-2020-TCE-S1
C uestionamiento, el señor Orci Ademir Pecho De la Cruz era accionista con 8,000
50%) del total de acciones, en la empresa sancionada (MEN'S S.A.C.).
27. Por lo que, conforme a los argumentos expuestos, a la fecha de la presentación por
15
Ohrante a folios 32 al 35 del expediente administrativo.
16
Ohrante a folios 36 del expediente administrativo.
Página 19 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE
fr
estuvo prevista en el literal h) del numeral 50.1 del artículo 50 de la Ley, al haberse
acreditado que presentó información inexacta ante el DRNP durante sus trámites de
.._ inscripción como proveedor de bienes y servicios, consistente en la "Declaración
jurada de veracidad de documentos, información, declaraciones presentadas", de
fecha 8 de noviembre de 2016, presentada para cada trámite, en la que declaró
estar legalmente capacitado para contratar con el Estado y no tener impedimento
legal para ser participante, postor y/o contratista conforme lo previsto en el artículo
1 de la Ley, lo cual se ha acreditado es inexacto.
Página 20 de 26
1
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE ConNuine
del tálala
Cabe añadir en este punto que el artículo 238 del Reglamento establecía que todas
las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, que deseasen participar
en procedimientos de selección vio contratar con el Estado para la provisión de
bienes y servicios, deben inscribirse en el RNP, encontrándose dicha inscripción, por
lo tanto, directamente vinculada con la habilitación para poder participar en un
procedimiento de selección v, de ser el caso, para contratar con el Estado.
Aunado a lo antes abordado, debe tenerse presente que el Acuerdo de Sala Plena
N° 02/2018 de fecha 11 de mayo de 201817 (referido a la configuración de la
infracción consistente en presentar información inexacta), estipula que en el caso de
la infracción referida a la presentación de información inexacta, requiere para su
configuración, que pueda representar potencialmente un beneficio o ventaja al
administrado que la presenta, y no necesariamente un resultado efectivo favorable
a sus intereses.
Asimismo, dicho acuerdo señala, entre otros supuestos, que la información inexacta
fr presentada ante el RNP represente para el Proveedor una ventaja o beneficio. Ello
puede ocurrir cuando el proveedor con dicha información busca cumplir con los
requisitos que se presentan en los procedimientos seguidos ante el referido registro
(inscripción, renovación, ampliación, entre otros). Para la configuración de este
liffluesto, el beneficio o ventaja que se quiere obtener está vinculada a los requisitos
eguerimientos) que presentan en los procedimientos ante el RNP.
ajo este orden de consideraciones, debe tenerse en cuenta que los documentos
Página 21 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
pSCE
cuestionados fueron presentados ante el RNP como parte de los requisitos para la
aprobación de dichos trámites, como en efecto ocurrió; por lo tanto, de
conformidad a los alcances del Acuerdo de Sala Plena N°02/2018 del 11 de mayo de
2018, se concluye que, en el presente caso, con la presentación de dicha declaración
ante el RNP, sí se ha configurado el beneficio o ventaja a favor del Proveedor, pues
de no haberle presentado, no se habrían aprobado los referidos trámites.
Graduación de la sanción
Página 22 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCE
Tribunal de Contrataciones del- Estado
Resolución fNV 0169-2020-TCE-S1
Página 23 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCEI;frr
36. Asimismo, es pertinente indicar que conforme a lo previsto en el último párrafo del
artículo 229 del Reglamento, en caso que, además de las infracciones
administrativas, las conductas pudieran adecuarse a un ilícito penal, el Tribunal
omunicará al Ministerio Público para que interponga la acción penal
C of respon diente.
Página 24 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
PSCEI:crt
- -
PPor estos fundamentos, con el informe del Vocal Ponente Carlos Enrique Quiroga
eriehe, con la intervención de los Vocales Héctor Marín Inga Huamán y Cristian Joe
j(
Cabrera Gil; y atendiendo a lo dispuesto en la Resolución N° 157-2019-0SCE/PRE de fecha
21 de agosto de 2019, y en ejercicio de las facultades conferidas en los artículos 50 y 59
del Texto Único Ordenado de la Ley N°30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N' 082-2019-EF, y los artículos 20 y 21 del Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado —
OSCE, aprobado por Decreto Supremo N° 076-2016-EF, analizados los antecedentes y
luego de agotado el debate correspondiente, por unanimidad:
LA SALA RESUELVE:
Página 25 de 26
PERÚ Ministerio
de Economía y Finanzas
del sexto día hábil siguiente de notificada la presente Resolución, por los
fundamentos expuestos.
SS.
inga Huamán
Quiroga Periche
Cabrera Gil
Firmado en dos (2) juegos originales, en virtud del Memorando Nº 687-2012/TC del 03.10.2012.
Página 26 de 26