PROCEDIMIENTO : Ejecutivo

MATERIA : Realización de prenda sin desplazamiento conforme Ley 20190

DEMANDANTE : INVERSIONES KAUFMANN CHILE S.A.
RUT : 76.246.708-9
PATROCINANTE : GABRIEL MARCHANT
CONTRERAS RUT : 12.264.934-2
APODERADO : GABRIEL MARCHANT CONTRERAS
RUT : 12.264.934-2
DEMANDADO : TRANSPORTES RUBEN ALEJANDRO NAVARRETE
SEPULVEDA EIRL
RUT : 76.350.307-0

EN LO PRINCIPAL: Demanda Ejecutiva y Mandamiento de

Ejecución y Embargo; EN EL PRIMER OTROSI: Petición que
indica; EN EL SEGUNDO OTROSI: Señala Bienes Para la Traba del
Embargo y Depositario; EN EL TERCER OTROSI: Fuerza pública e
Incautación; EN EL CUARTO OTROSI: Habilitación; EN EL
QUINTO OTROSI: Acompaña Documentos en forma legal y
solicita su custodia; EN EL SEXTO OTROSI: Exhorto Ambulatorio;
EN EL SEPTIMO OTROSI: Patrocinio y poder.

S.J.L. en lo Civil

GABRIEL MARCHANT CONTRERAS, abogado, en representación, según se

acreditará de INVERSIONES KAUFMANN CHILE S.A. sociedad del giro de su
denominación representada don RODRIGO SEPULVEDA TOEPFER, Ingeniero Civil
industrial y por don CARLOS ANWANDTER GRALLERT, Ingeniero Comercial, todos
con domicilio para estos efectos en Av. Los Leones 382, oficina 801, Providencia,
Santiago, a SS. respetuosamente digo:
Que en la representación invocada, vengo en interponer demanda
ejecutiva en contra de TRANSPORTES RUBEN ALEJANDRO NAVARRETE
SEPULVEDA EIRL representada por RUBEN ALEJANDRO NAVARRETE
SEPULVEDA, comerciante, en calidad de deudor principal y prendario
domiciliados en CALLE SERRANO Nº171 OSORNO, conforme a los
antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que pasamos a exponer:
 Mi representada INVERSIONES KAUFMANN CHILE S.A es acreedora
para su cobro de una obligación que consta en un reconocimiento de deuda
por escritura pública que un otrosí de esta presentación se acompaña,
celebrada por INVERSIONES KAUFMANN CHILE S.A como acreedor y por
TRANSPORTES RUBEN ALEJANDRO NAVARRETE SEPULVEDA EIRL representada

por RUBEN ALEJANDRO NAVARRETE SEPULVEDA, comerciante, en calidad de

deudor principal y prendario con fecha 22/9/2017 por la suma de $100.400.951 .-
según da cuenta la cláusula primera de la mencionada escritura pública.

Según da cuenta la cláusula segunda de la misma escritura pública, el pago se efectuaría

en 10 cuotas mensuales y sucesivas, por la suma de $10.935.014 cada una con in interés del 19%
anual, con vencimiento la primera cuota el 21 Octubre del 2017 , y así sucesivamente todos los
días 21 de los meses siguientes hasta su pago total.
Por su parte, consta en la cláusula segunda de escritura pública de fecha
26/6/2018 suscrita ante Notario público Doña Harry Winter Aguilera rep. 3.256-
2018, contrato de prenda sin desplazamiento, que en un otrosí de esta
presentación se acompaña, que el ejecutado con el objeto de garantizar a
nuestra representada el cumplimiento cabal y oportuno de todas y cada una de
las obligaciones, presentes o futuras que el deudor prendario haya contraído o
contraiga como deudor principal, subsidiario o solidario para con el acreedor
prendario a cualquier titulo y por cualquier concepto, que conste en cualquier
documento, letras, pagares, cheque o cualquier título de crédito, incluyendo en
dichas obligaciones el capital adeudado, sus reajustes, intereses y eventuales
costos de cobranza judicial o extrajudicial, constituyo a favor del acreedor
prendario INVERSIONES KAUFMANN CHILE S.A PRENDA SIN
DESPLAZAMIENTO, sobre los siguientes vehículos:
1.- Tipo: CAMION; marca: FOTON; modelo: AUMARK 1015; año: 2016;
color: BLANCO; Motor: 89263782; Chasis: LVBV4JBB3GJ002119; Patente:
HKFP.14
2.- Tipo: CAMION; marca: MERCEDES BENZ; modelo: L 1618 59; año:
1992; color: BEIGE; Motor: 376955-10-102413; Chasis: 9BM386015-MB-916237;
Patente: DF.7679.
3.- Tipo: REMOLQUE; marca: TORMESOL; modelo: RQ PL 01 18; año:
2018; color: GRIS BLANCO; Chasis: TR08502RQPL0174; Patente: GRCS.48.
Se constituyó asimismo según la cláusula cuarta de la misma escritura,
prohibición de gravar y enajenar sobre los vehículos anteriormente
individualizados.
Por su parte, es la propia escritura de reconocimiento de deuda
materia de autos, en su cláusula quinta el que establece una cláusula de
aceleración consistente en que la falta de pago de cualquiera de las cuotas en
que se ha dividido el pago de la deuda, o de sus reajustes o intereses, dará
derecho al acreedor para exigir la totalidad de lo adeudado sus reajustes e
intereses indicados, considerándose ipso facto la obligación como de plazo
vencido, pudiendo el acreedor de inmediato cobrar la totalidad de la deuda.
Es del caso que el ejecutado no ha dado cumplimiento a las obligaciones
por el asumidas en la escritura de reconocimiento de deuda anteriormente
individualizada, adeudando en definitiva a nuestra representada, en virtud de
la cláusula de aceleración anteriormente señalada, respecto de la mencionada
obligación, desde la cuota N°4 que vencía el 21 DE ENERO DEL 2018 la suma
total de $76.545.098, más los intereses, reajustes y costas.
Por su parte la obligación de reconocimiento de deuda consta en una
escritura pública por lo que conforme a lo previsto en el art. 434 N°2 del C.P.C.
la copia autorizada de escritura pública de reconocimiento de deuda tiene
mérito ejecutivo.
Asimismo, hacemos presente a SS que para todos los efectos legales las
partes fijaron domicilio en Santiago, prorrogando competencia para ente los
tribunales de esa ciudad, sometiéndose expresamente a su jurisdicción según
cláusula séptima de la misma escritura antes indicada
Finalmente se trata de una deuda liquida, actualmente exigible, y la
acción ejecutiva no se encuentra prescrita.

POR TANTO, En mérito de lo expuesto,

documentos acompañados y en virtud de lo dispuesto en los arts. 29 y
siguientes de la ley 20.190, arts. 254, 434 y siguientes del C.P.C. y contrato que
se acompañan;
Solicitamos a SS se sirva tener por entablada demanda ejecutiva en contra de
TRANSPORTES RUBEN ALEJANDRO NAVARRETE SEPULVEDA EIRL representada
por RUBEN ALEJANDRO NAVARRETE SEPULVEDA, en calidad de deudor
principal y prendario, ya individualizados, a fin de que pague a nuestra

representada la suma de $76.545.098 , más los intereses y reajustes y costas

que procedan, según las cláusulas de escritura pública de reconocimiento de
deuda, acoger esta demanda en todas sus partes y ordenar se despache
mandamiento de ejecución y embargo en contra del ejecutado por las sumas ya
indicadas, teniendo presente que esta ejecución se continuara hasta el integro
pago de las cantidades adeudadas, con costas.
EN EL PRIMER OTROSI: Conforme al art. 30 inciso 2ºde la ley 20190 sírvase
SS ordenar que la notificación de esta demanda y el requerimiento de pago se
hagan conforme a lo que dispone el art. 553 y 44 inciso 2° del C.P.C, aun cuando
el ejecutado NO se encuentre en el lugar del juicio, dejándole la respectiva
notificación en el domicilio indicado en el contrato, que es el que se indica en la
demanda.
EN EL SEGUNDO OTROSI: Sírvase SS tener presente que señalo para la traba
del embargo las especies constituidas en prenda, que se encuentra
singularizada en lo principal de esta presentación, como asimismo conforme a
la facultad que me otorga el art. 443 Nº3 del C.P.C., solicito designar depositario
provisional de dichos bienes al martillero público Doña MARTA CORVETTO
HIDALGO o el que SS determine, quien quedara sujeto a todas las normas
civiles y penales que correspondan.
EN EL TERCER OTROSI: Solicito a SS conforme al art. 443 inciso final del
C.P.C. a fin de asegurar efectivamente los derechos de mi representada y
atendido a que existe FUNDADO TEMOR de que el mandamiento sea
desobedecido por la naturaleza del bien a embargar, sírvase SS ordenar en el
mandamiento de ejecución y embargo el auxilio de la fuerza pública con
facultades de allanamiento y descerrajamiento, la que se concederá con la sola
exhibición que del mandamiento se haga al jefe de la unidad policial mas
cercana, facultándose además, al ministro de fe encargado de la diligencia, para
que retire el vehículo dado en prenda del lugar y poder de quien se encuentre,
conforme al art. 455 inciso 3º del C.P.C. por existir FUNDADO TEMOR de que
el deudor oculte la especie pignorada una vez notificado y requerido de pago.
EN EL CUARTO OTROSI: RUEGO A SS. habilitar días, horas y lugares
inhábiles conforme al art. 60 del C.P.C. para proceder a la notificación de la
ejecutada, para requerirla de pago, embargar y retirar la especie pignorada, en
atención a que la deudora resulta inubicable en días, horas y lugares hábiles y la
especie dada en prenda por ser un vehículo se encuentra en constante
circulación, POR LO QUE EXISTE CAUSA URGENTE QUE LO AMERITA,
conforme al art. 60 inciso 2º del C.P.C., ya que de otro modo podría hacer
ilusoria la providencia que SS dicte.
EN EL QUINTO OTROSI: Solicitamos a US se sirva tener por acompañados
los siguientes documentos con citación y ordenar su custodia cuando
corresponda:
1.- Copia autorizada de escritura pública de reconocimiento de deuda de
fecha 22/9/2017 y contrato de prenda sin desplazamiento, de fecha 26/6/2018
individualizado en lo principal.-
2.- Certificado extendido por el registro Nacional de vehículos motorizados
respecto de los vehículos materia de autos patentes HKFP.14, DF.7679 y
GRCS.48.
4.- Certificados de prenda por constituyente respecto de los vehículos
materia de autos.
5.- Copia autorizada de escritura pública de mandato judicial otorgado por
INVERSIONES KAUFMANN CHILE S.A. al suscrito.-

EN EL SEXTO OTROSI: Sírvase SS. se sirva disponer la remisión de exhorto

dirigido al Sr Juez de turno en lo Civil de los Tribunales de la república, de
OSORNO, toda vez que mi parte ha tenido conocimiento de que, tanto el
deudor como la especie dada en prenda no se encuentran en el lugar señalado
en el contrato de prenda, desconociendo su actual paradero.
 Con todo y, a fin de notificar la demanda ejecutiva, requerir de pago,
embargar la especie dada en prenda y su posterior retiro, para hacer cumplir el
pago de lo adeudado, sus intereses y costas, solicito se faculte al o los tribunales
exhortados para que ordenen y practiquen todas las diligencias y actuaciones
necesarias y conducentes a obtener el cabal diligenciamiento del exhorto,
incluso autorizar notificaciones de conformidad a lo dispuesto en el art. 30
inciso 2º de la Ley 20190 en relación al art. 44 y art. 553 ambos del Código de
Procedimiento Civil, autorizándose a que, en forma conjunta con la cédula se
requiera de pago a la ejecutada, habilitándose días, horas y lugares inhábiles
para el cumplimiento de las diligencias, para certificar que no se opusieron
excepciones, para recibir señalamientos de nuevos domicilios y para conceder el
auxilio de la Fuerza Pública, con facultades de allanamiento y descerrajamiento
para que opere con el ministro de Fé a cargo de la diligencia de embargo de la
especie pignorada y retiro de la misma, y en general para que disponga de
todas aquellas facultades necesarias a fin de darle cabal cumplimiento.
Asimismo, solicito se ordene al o los tribunales exhortados para autorizar al
Ministro de Fe encargado de la diligencia de retiro, para hacer entrega de la
especie pignorada a la persona que tramite el presente exhorto, quien deberá
ponerlo a disposición del depositario designado en autos. El exhorto deberá
contener copia del presente escrito, demanda, proveídos, mandamiento de
ejecución y embargo y demás antecedentes, escritos y explicaciones que SS
estime necesarios y conducentes para su cumplimiento. Deberá contener
además la facultad concedida por S.S. para que sea diligenciado por la persona
que lo presente o requiera.
EN EL SEPTIMO OTROSI: Sírvase SS. tener presente que mi poder para actuar en
representación de INVERSIONES KAUFMANN CHILE S.A. consta en mandato
judicial acompañado en el N°5 del quinto otrosi de esta presentación, que patrocinaré
personalmente estos autos, y domiciliado para todos los efectos legales Av. Los Leones
382, oficina 801, Providencia, Santiago (Fonos) 23333407 – 23334306 - 23330901

Firmado digitalmente por Gabriel Andres

Gabriel Andres Marchant Contreras
Nombre de reconocimiento (DN): c=CL,
st=METROPOLITANA DE SANTIAGO,
Marchant Contreras l=Santiago, o=Gmarc Abogados Ltda.,
ou=Asesorias Juridicas, cn=Gabriel Andres
Marchant Contreras,
email=gmarchant@gmarcabogados.cl Fecha:
2018.08.24 18:03:51 -03'00'