Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 11/11/2023 03:37

El Peruano / Sábado 11 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 9

Ministros, pudiendo encargarse la ejecución del proceso Líderes Económicos APEC con el Consejo Consultivo
de selección o alguna de sus etapas a otra entidad, Empresarial de APEC (ABAC);
conforme a la normativa vigente; Que, el señor Javier González Olaechea Franco,
Que, con la finalidad de garantizar el normal Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones
funcionamiento de la ANIN, en tanto dure el citado concurso Exteriores, acompañará a la señora Presidenta de
público, resulta necesario encargar las funciones de Jefe la República en las referidas actividades; y, además,
de la ANIN al señor HERNAN YAIPEN ARESTEGUI, participará en la Reunión Conjunta de Ministros de
Director de la Oficina General de Planeamiento y Relaciones Exteriores y de Comercio (AMM) de APEC,
Presupuesto de la Presidencia del Consejo de Ministros, que se llevará a cabo en la misma ciudad del 14 al 15 de
en adición a sus funciones y en tanto se designe al titular; noviembre de 2023;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Que, las referidas reuniones marcarán la conclusión
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 31841, Ley de la presidencia del foro APEC actualmente a cargo de
que crea la Autoridad Nacional de Infraestructura (ANIN); los Estados Unidos de América y la transferencia de dicha
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 115- presidencia al Perú, por lo que la participación de nuestro
2023-PCM; y, el Texto Integrado del Reglamento de país reviste especial importancia;
Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo Que, por otro lado, el señor Javier González Olaechea
de Ministros, aprobado por la Resolución Ministerial Franco, Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones
N° 224-2023-PCM; Exteriores, acompañará a la señora Presidenta de la
República en las diversas reuniones que sostendrá con
SE RESUELVE: altos ejecutivos del sector privado, en las cuales se tendrá
oportunidad de transmitir las prioridades temáticas que
Artículo 1.- Encargar al señor HERNAN YAIPEN se impulsarán durante la presidencia del Perú del Foro
ARESTEGUI, Director de la Oficina General de APEC;
Planeamiento y Presupuesto de la Presidencia del Que, por las razones expuestas, resulta de interés
Consejo de Ministros, las funciones de Jefe de la nacional la participación del señor Javier González
Autoridad Nacional de Infraestructura (ANIN), en adición Olaechea Franco, Ministro de Estado en el Despacho de
a sus funciones y en tanto se designe al titular. Relaciones Exteriores, en los referidos eventos a llevarse
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es a cabo en la ciudad de San Francisco, Estados Unidos
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. de América;
Que, el viaje de retorno a la ciudad de Lima, del
Regístrese, comuníquese y publíquese. señor Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones
Exteriores, se realizará en vuelo de la Fuerza Aérea del
DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA Perú, en tanto que su viaje a la ciudad de San Francisco,
Presidenta de la República Estados Unidos de América, se realizará en vuelo
comercial;
LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDA Que, los gastos por concepto de pasajes aéreos
Presidente del Consejo de Ministros y viáticos serán cubiertos con cargo al presupuesto
institucional del Ministerio de Relaciones Exteriores;
2233937-1 Que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 1 del
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
Autorizan viaje de Ministro de Relaciones de servidores y funcionarios públicos, la autorización de
Exteriores a los Estados Unidos de América viajes al exterior de Ministros y de los funcionarios con
rango de Ministros, se efectuará por Resolución Suprema,
y encargan su Despacho al Presidente del refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros;
Consejo de Ministros Que, en tanto dure la ausencia del Titular, resulta
necesario encargar el Despacho de Relaciones Exteriores;
resolución supremA y,
n° 169-2023-pcm De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127
de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158,
Lima, 10 de noviembre de 2023 Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
VISTOS: servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 31638, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
La Hoja de Trámite (GAB) N° 1796 del Despacho 2023; la Ley N° 29357, Ley de Organización y Funciones
Ministerial, de 7 de noviembre de 2023; el Memorándum del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Reglamento de
(OPP) N° OPP02736/2023 de la Oficina General de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Planeamiento y Presupuesto, de 8 de noviembre de Exteriores, aprobado por el Decreto Supremo N° 135-
2023 y sus proveídos de la misma fecha, que otorga 2010-RE; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
certificación de crédito presupuestario al presente viaje, aprueba normas reglamentarias sobre autorización de
el Memorándum (LEG) N° LEG02351/2023 de la Oficina viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
General de Asuntos Legales, de 9 de noviembre de 2023;
y, el Memorándum (OAP) N° OAP03152/2023 de la SE RESUELVE:
Oficina de Administración de Personal, de 9 de noviembre
de 2023; Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del señor JAVIER GONZÁLEZ OLAECHEA FRANCO,
CONSIDERANDO: Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones
Exteriores, a la ciudad de San Francisco, Estados Unidos
Que, el Perú es miembro del Foro de Cooperación de América, del 13 al 18 de noviembre de 2023, para los
Económica Asia-Pacífico (APEC) desde 1998; espacio fines expuestos en la parte considerativa de la presente
de encuentro donde los líderes de las 21 economías Resolución Suprema.
integrantes de ese importante foro se reúnen en un diálogo Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
abierto en el que abordan los asuntos más relevantes que la presente comisión de servicios serán cubiertos por el
influyen en la economía regional y global; pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,
Que, la señora Presidenta de la República, Dina Ercilia Meta 0083906 (259) Conducción y Asesoramiento de
Boluarte Zegarra, participará en la 30° Reunión de Líderes Líneas de Política Exterior e Institucional; y, Código
Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia- POI AOI00004500085, Garantizar Permanentemente la
Pacífico (APEC) y eventos conexos, que se realizarán en Gestión del Despacho Ministerial, debiendo rendir cuenta
la ciudad de San Francisco, Estados Unidos de América documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
del 16 al 17 de noviembre de 2023; y, en eventos tales calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el
como la Cumbre Empresarial de APEC y el Diálogo de siguiente detalle:
10 NORMAS LEGALES Sábado 11 de noviembre de 2023 / El Peruano

de las Economías de APEC; y, se realizarán reuniones

Pasaje aéreo Viáticos Total
Número bilaterales y plurilaterales con altas autoridades de otras
Nombres y Apellidos clase económica por día viáticos
USD USD
de días
USD
economías de APEC, así como la Reunión de Ministros del
Tratado Integral y Progresista de Asociación Transpacífico
JAVIER GONZÁLEZ (CPTPP);
OLAECHEA 787.41 440.00 5 2,200.00 Que, en atención a lo señalado, y dado que el Perú
FRANCO ejercerá la Presidencia del APEC en el año 2024, lo que
ha sido declarado de interés nacional mediante Decreto
Artículo 3.- Encargar el Despacho de Relaciones Supremo N° 042-2022-RE y su modificatoria; resulta
Exteriores al señor LUIS ALBERTO OTÁROLA de interés institucional la participación del señor Juan
PEÑARANDA, Presidente del Consejo de Ministros, a Carlos Mathews Salazar, Ministro de Comercio Exterior
partir del 13 de noviembre y en tanto dure la ausencia y Turismo, en las referidas reuniones, a fin de socializar
del Titular. los proyectos que nuestro país implementará para dicho
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no evento, impulsar las negociaciones en curso, así como
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos promover nuevas negociaciones comerciales en la región
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. Asia Pacífico;
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es Que, es necesario encargar el Despacho de
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Comercio Exterior y Turismo, mientras dure la ausencia
Ministro de Relaciones Exteriores. de su titular;
Que, los gastos por concepto de pasajes aéreos
Regístrese, comuníquese y publíquese. y viáticos serán cubiertos con cargo al presupuesto
institucional del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;
DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA Que, el numeral 11.1 del artículo 11 de la Ley Nº 31638,
Presidenta de la República Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2023, dispone que la autorización para viajes al exterior
LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDA de los servidores o funcionarios públicos y representantes
Presidente del Consejo de Ministros del Estado se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
JAVIER GONZÁLEZ OLAECHEA FRANCO al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
Ministro de Relaciones Exteriores normas reglamentarias;
Que, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
2233937-2 aprueba las normas reglamentarias sobre autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
Autorizan viaje de Ministro de Comercio dispone que la autorización de viajes al exterior de
Ministros y de los funcionarios con rango de Ministros,
Exterior y Turismo a los Estados Unidos se efectuará por Resolución Suprema, refrendada por el
de América y encargan su Despacho a Presidente del Consejo de Ministros;
la Ministra de Vivienda, Construcción y De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 31638, Ley de
Saneamiento Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la
resolución supremA Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al
n° 170-2023-pcm exterior de los servidores y funcionarios públicos, y sus
modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
Lima, 10 de noviembre de 2023 que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
CONSIDERANDO: y sus modificatorias;
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo- SE RESUELVE:
MINCETUR es la Entidad competente para definir,
dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política de Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor JUAN CARLOS
comercio exterior y de turismo; en tal razón, representa MATHEWS SALAZAR, Ministro de Comercio Exterior y
al Perú en los foros y organismos internacionales Turismo, a la ciudad de San Francisco, California, Estados
de comercio y esquemas de integración y tiene la Unidos de América, del 14 al 18 de noviembre de 2023,
responsabilidad en materia de promoción de las para los fines expuestos en la parte considerativa de la
exportaciones y de negociaciones comerciales presente Resolución Suprema.
internacionales; asimismo, promueve, orienta y Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimento
regula la actividad turística, con el fin de impulsar su de la presente Resolución Suprema están a cargo del
desarrollo sostenible; Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, debiendo
Que, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de
(APEC, por sus siglas en inglés) es un foro económico quince (15) días del término de los citados eventos, de
regional establecido en 1989. Las 21 economías que lo acuerdo al siguiente detalle:
conforman tienen el objetivo de crear mayor prosperidad
para los habitantes de la región por medio de la
integración económica y la promoción de un crecimiento Pasajes aéreos Viáticos Total
Nombres y Zona
equilibrado, inclusivo, sostenible e innovador. Para ello, Clase Económica por día Viáticos
Apellidos Geográfica
APEC trabaja en torno a 3 pilares: a) Liberalización del US$ US$ US$
comercio e inversiones; b) Facilitación de los negocios; y,
c) Cooperación económica y técnica; el Perú es miembro JUAN CARLOS
700,00
América del
440,00 x 4 1 760,00
del APEC desde 1998; MATHEWS SALAZAR Norte
Que, del 14 al 17 de noviembre de 2023, en la ciudad
de San Francisco, California, Estados Unidos de América, Artículo 3.- Encargar a la señora HANIA PEREZ
se llevará a cabo la Reunión Anual Ministerial de Ministros DE CUELLAR LUBIENSKA, Ministra de Vivienda,
de Relaciones Exteriores y Ministros Responsables de Construcción y Saneamiento, el Despacho de Comercio
Comercio (AMM) del APEC, y la Cumbre de Líderes de Exterior y Turismo, a partir del 14 de noviembre de 2023 y
las Economías APEC (AELM), durante las cuales se en tanto dure la ausencia del titular.
establecerán mandatos en base a los consensos logrados Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no libera
en reuniones técnicas previas; se adoptará la Declaración ni exonera del pago de impuestos o derechos aduaneros,
Ministerial Conjunta de APEC y la Declaración de Líderes cualquiera sea su clase o denominación.