w

"
^
^^H
^^^H
=— o|Wc ''^»
Muj|k4t'
^^^H ^
^^^^^H ^^^^^=c^
^^^^H
^^^^H
.f~-

o '»'
^^^^1
^^^^^H ^^sr-
^^^H o a -

^^^^1 ^-=^^-
^^^^1 <o '\m>
M^ \Jk.
^^^^H
^^H
t^
— SrS
co

Mf^*

ií>*-
'%:

.1^
'."li^i

.^.

•^ •!
*^
yiíLáNv >^*:

* 1¿..j *
i

i
 iíiWtx\co
fWtíTEO
 DICCIONARIO
ü^'IYERSAL

DE HISTORIA 1 DE GEOGRAFÍA.

TOMO QUINTO.
 X' *¿' iJti. i ó.
'

Digitized by the Internet Archive

in 2011 with funding from
University of Toronto

http://www.archive.org/details/diccionariounive05mexi
 H .t)

DICCIONARIO
UNIVERSAL

DE HISTORIA Y DE (iEOGMFIA
coxtiexe:
Primebo— mSTORÍA, PKOPIAMEIVTE DBCHA.
Refúmpn de la liistoria de Indos los puebioá y iinult* rnos cuii la serie cronuló^icade lt)s s'iberanns de cada estada etc.
aiitiíjiios
.Noticia sobre los instituciones [mblicas, las ordenes luona^ticas, militares y de caballcria;
sobre las sectas religiosas, políticas y ülofióficas;
pobre los grandes aconteciiiiienlos, guerras, batallas, tratados de pa/., concilios, etc. (con sus fechas).
Esplicacion de los títulos de dignidades, de todas sus funciones y de todos los términos y voces históricas.

Segundo.—BIOOICAFIA UNÍ VERSAL.

Vida de los personajes histiricos ile todos los países y de lodos los tiempos,
con la genealogía de las casas soberanas y de las grandes familias;
Santos ó IMartires con la feclia de su tiesta;
Sabio?, artistas y escritores, con la iudicaciou de sus descubrimientos, de sus opiniones, de sus obras
y de las mejores ediciones ó traducciones que se huyan hecho de ellas.

Tercdrc— ITIITOf.OGÍA.
Noticia sobre las divinidades, los héroes y los personajes fabulosos de todos bm ¡uielilos
con las diversas interpretaciones dadas á todas las fábulas y t radie jones mitológicas.
Noticia sobre las religiones y los cultos diversos,
sobre las fiestas, juegos, ceremonias pulilicas y misterios, asi como los libros sagrados de cada nación.

CiARTO.— OEOGKAFIA AIVTBOÜA Y ITIODERIVA.

Ueogratia comparada, dando a conocer el estado y los nombres diversos de cada pais en las diferenteu época».
Ueografia física y política, con la población tal y como resulta de los últimos censos.
(ieogratía industrial y comercial imticando los [iroductos de cada país.
Iteografia histórica, mencionando hts principales acontecimientos que se rcliereu á cada localidad.

OBliA DADA A LUZ EN ESPAÑA

UNA SOCIEDAD DE LITERATOS DISTIKGUIDOS,

Y R K K U N 11 A V A U M K N T A I) ,V C O \ S 11 K lí A lí
1 r> 1 I . K :\1 HN I" K
PAllA SU PUBLICACIÓN EN MKXICO

C0\ NOTICIAS HISTÓRICAS, GEOGRÁFICAS, ESTADÍSTICAS V BIOGRÁFICAS

SumtH LAS .\MERICA.S KN UK.MlltAL,
Y ESPECIALMENTE

SOBRE LA REPÚBLICA MEXICAKA,

POR LOS SRES.

D. IjUCQs Alnmnn, D. José Itlaria Aiidradr, D. Jo«c .'>Inria Rasoco,

Lie. D. Maiinpl I>ir/ dr Itouilla, Ti. Maiwwl lírrgauzo, el coiiilr de la Coriinu y de (astro, D. Jo^p Mariano Daviln,
D. Joaquín (;areia Ica/.balcria, Lie. D. José M. de Laciinza, Líe. D. Jo>>c María Lalra^ua,
Ü. ^lanuel de Losada y Gutiérrez, Prrsbitcro I). Francisco Javier ;>li randa,
I«ic. D. Manuel Oro/.co y lírrra, D. Anselmo de la Portilla, D. Josr J. Tesado, Lie. I>. Kinilio Tardo,
D. J. Fernando lianiire/, Lie, D. li:nacÍo Rayón, I). José M. Koa líarcena, D. Justo Sierra,
Pre-ibilero D. nineio Valdovinos, fí. Jnaiiuiíi Vi'lazqncz de Leoil,
Prcsb. D. Jnnn Villaseíior, I). Pablo J. Villasefior, U. Jone S, iVoriega.

TOMO Y.

MÉXICO: 1854.

niV. DEF. ESCALANTE Y C.^ ÍJIUIERIA DE AXDUADE,

CALLE DE CADENA NL'M. 13. PORTAL DK Afll'STINOS NUM. 3.
^ Otr,^K
 ESPLICACION DE LAS ABREVIATURAS.
-«8ÍS

Vecinos vec.

Provincia prov.

Partido part.

Judicial jud.

Diócesis dióc.

Habitantes hab.

Latitud lat.

Longitud long.

Estado est.

Pueblo pueb.

Cabecera cabec.

Distrito distr.

Municipalidad municip.
Departamento depart.

Territorio territ.

Obispado obisp.

Los artículos marcados con este signo *, son originales, y los con este
f reformados.
,

Los artículos geográficos son todos del Sr. Lie. D. Manuel Orozco y Berra.
 A LOS LECTORES.

JIM os juzgaríamos culpables de ingratitud si olvidásemos la costumbre de diri-

gir la palabra á nuestros lectores al principio de cada volumen del Diccionario.

Cuatro llevamos publicados, y al comenzar hoy el quinto, reconocemos con gran-
de satisfacción no habernos equivocado en la esperanza que manifestamos al

terminar la advertencia del anterior. La acogida que continúa recibiendo nues-

tra publicación nos obliga mas y mas á perfeccionarla; y si los medios corres-
pondieran á nuestros deseos, podríamos envanecernos sin duda con presentar
una obra perfecta en su línea. Por desgracia, los obstáculos que ya repetidas
veces hemos manifestado á nuestros lectores, son de aquellos que burlan todo
esfuerzo humano; y si no fuera por el abuso que de ella se ha hecho aplicándo-
la á labores insignificantes, en que resalta como un ridículo alarde de vanidad,

acaso nos escudaríamos con la vieja sentencia: In magnis et vuluisse sat est.

Las omisiones de todo genero que nosotros mismos notamos en el Dicciona-

rio, nos causan sin duda mas mortificación que á nuestros lectores. Hasta don-
de nos fuere posible procuraremos remediarlas en el suplemento; pero algunas
son tales, que nuestra impaciencia no ha consentido espera tan larga. La blo-
grafia del Libertador de Me'xico, de Iturbide, que un retardo de pocos días nos
impidió colocar en su lugar oportuno, no podía quedar relegada hasta el fin de
la obra entre los artículos olvidados. ¿Como pudiera contarse entre ellos el de
Iturbide? Así pues, le hemos colocado al fin del tomo IV para que á lo menos
se halle en el mismo volumen que le correspondía; y una vez permitida esta in-
fracción de nuestro plan, consentimos otra añadiendo en el mismo lugar, el ar-
tículo IxTULXOCHiTL, uuo de los padres de nuestra historia, y objeto de largos y
 II

profundos estudios de nuestro distinguido colaborador el Sr. Ramirez, cuyas

tareas nos apresuraremos siempre á publicar.
Esperamos que el quinto volumen de nuestro Diccionario será de mayor in-
terés aún que los anteriores. En él deberán hallar cabida los artículos de Mé-
xico, con todas sus ramificaciones; el de Monedas lleno de curiosos datos; las
biografías de D. Antonio de Mendoza, primer virey de Nueva España, del P.
Motolima, tan distinguido por sus evangélicas tareas como por sus escritos; de
los doctores Mier y Mora, de Muñoz, historicígrafo de Indias; délos arzobispos
Montufar, Matiso y Mañozca; de los historiadores Mendieta, Mota Padilla y Mu-
ñoz Camargo, con otros muchos artículos de personas y cosas de nuestro pais,
tanto en la letra M como en las succesivas.

De nuevo, y aun á riesgo de incurrir en la nota de molestos, escitamos á to-

das las personas amantes de su pais, á que nos comuniquen cuantas noticias
puedan creer útiles á nuestro objeto. Se'anlo 6 no, apreciare'mos siempre como
es justo la intención de sus autores, de todos modos contar con
y pueden ellos
nuestro reconocimiento.
 DICCIONARIO
UNIVERSAL

DE HISTORIA Y DE GEOGRAFÍA.

M
M: esta letra es la décimacuarta de nuestro al- Manibus Sacrum): L. M. (Legio Macedónica).
fabeto, y entre las consonantes la undécima: la Aca- Como letra numeral, la M
valia cuarenta entre los
demia española clasifica la M como una de las letras griegos; entre los latinos valia mil, y con una rayi-
labiales mas señaladas: si nos creyéramos nosotros ta horizontal encima un millón: en música la M
bastante autorizados para ello, la clasificaríamos indica meno, mano, mezzo modéralo: en ün, la M
como labinasal: ninguna dicción de nuestra lengua sirve para algunas abreviaciones castellanas, como
termina con M. — La articulación representada por S. M. (Su Majestad): S. D. M. (Su Divina Ma-
la M, es simple, suave, fácil de pronunciar, y en sen- jestad): S. M. B. (Su mano besa) S. M. C. (Su
tir general, no es estraña á ninguna de las lenguas Majestad Católica), &c.
conocidas: es circunstancia muy notable que esta MA: nombre de una de las criadas de Rhea,
es una de las articulaciones que mas pronto y con mujer de Saturno: seguu dicen, Júpiter le confió la
mayor facilidad aciertan á formar los niños en to- educación de Baco. —
Ma es también el nombre que
dos lospaises: consiste esto sin duda en que la M los lidies daban algunas veces á Rhea, que consi-
pertenece en la mayor parte de las lenguas á la idea deraban como la madre de los dioses ó la madre
de "madre:" el sabio Bescherelle cita los siguien- por escelencia: cuando la honraban bajo este nom-
tes: "ma; maman; madre; mater; math; matter." bre la sacrificaban un toro, de donde se dio el nom-
— M La viene de la letra griega M
(mu), que á su bre de Mastaura á la ciudad donde hacian este sa-
vez se formó de la letra Mem de los hebreos. —Es- crificio.
ta letra forma parte de un gran número de abre- MAADEN, es decir, MINAS. (Véase Maden
viaciones: citaremos algunas: como signo mercan- Y Almadén.)
til significa "marco y moneda: M/C. mi cuenta:" MAALSTROM. (Véase Maelstrom.)
en las tablas astronómicas y las obras de geografía, MAAS: nombre del Mosa en flamenco, entra en
indica el Mediodía. — En las recetas de los médicos, lacomposición de muchos nombres geográficos.
la M sustituye á dos palabras latinas "misce yma- MAASEYCK: ciudad de Bélgica (Limburgo),
nipulns," que quiere decir, "mézclese y un puña- a orillas del Mosa, al N. E. de Maestriclit: tiene
—
da." Entre los gramáticos M
indica "masculino." 3.400 habitantes: es patria de Juan y Huberto
— En las inscripciones latinas la M
abrevíalos nom- Van Eyck, inventores de la ])iiituraal oleo. Fué —
bres propios de muchas ciudades, regiones, personas en otro tiempo plaza fortificad;), y tomada por los
y dignidades, v. g. Malea, Mamertini, Massilia, franceses en 1675 y 1803.
Marcus, Manlius, Marcellus, Magnns, Militaris, MAASLAND: departamento del reino de Ho-
Maximus; E. Q. M. Eqnitum Magister: M. A. Ma- landa (1805-1809), tenia por capital á la Haya:
gister Artiura. — También entra en las siguientes: repartido al principio éntrelos departamentos fran-
D. O. M. (Deo Óptimo Máximo): D. M. S. (Diis ceses de los Dos-Nethes, de las Bocas del Rhin y
Tomo V. 1
 MÁB MAC
delas Bocas del Mosa: hoy está comprendido en la vaciones acerca de los romanos, 1791; Los princi-
Holanda meridional. pios de las negociaciones, 1797; Conferencias de
MAASLUIS: ciudad del reino de Holanda (Ho- Focion sobre el enlace de la moral con la política,
landa meridional), al O. de Rotterdam, solire un 1773; Observaciones sóbrela historia de Francia,
brazo del Mosa; tiene 4.500 habitantes; su indus- 1765; Del estudio de la historia, 1778; Manerade
tria consiste en fábricas de lanas, en almacenes de escribir la historia, 1782; Principios de moral,"
madera de construcción y armamento para la pes- 1784: el abate Arnoux ha publicado sus obras com-
ca del bacalao. pletas en 15 vol. en 8.° 1794-95.
MAB: la hada de los sueños y la matrona de las MAC: palabra que quiere decir "hijo," y se an-
demás hadas, según las tradiciones de la edad me- tepone á muchos nombres propios en Escocia é Ir-
dia; algunos la suponen reina de las hadas, y la landa.
dan por esposo á überon; Chacer y Shakspeare MACABEO (Matatías): valiente guerrero judío,
(en "Romeo y Julieta" acto primero, escena cuar- de la familia de los Asmoneos, se opuso denodada-
ta) han dado de esta hada y de su corte descrip- mente á las órdenes tiránicas dadas por Antioco
ciones muy poéticas, Epifano para obligar al pueblo judío á sacrificar á
MABILLON (Juan) fraile benedictino de San
: los ídolos: nombrado general por sus conciudada-
Mauro, uno de los hombres mas sabios de su orden, nos sublevados, echó á los sirios y levantó los al-
nació en San Pierreniont, cerca de Reiras en 1G32, tares del verdadero Dios: murió en medio de sus
murió en Paris en 1701; pasó á esta ciudad en triunfos el afio 1G7 antes de Jesucristo, dejando 5
1664 y ayudó á Achery á redactar su "Espicile- hijos. Judas, Simón, Jonatás, Juau y Eleazar: son
gio:" en 1683 le envió Colbert á Alemania para célebres sobre todo los tres primeros.
que recogiera en aquel pais cuanto pudiera servir á MACABEO (Judas): hijo de Matatías, le suc-
la historia de Francia: hiico también un viaje á Ita- cedió encimando délos ejércitos judíos el año 167
lia en 168!) á espensas del rey, y volvió con una antes de Jesucristo; derrotó á los generales de An-
preciosa colección de manuscritos: pasó el resto de tioco Epifano, Apolonio, Nicanor, Gorgias, Tolo-
su vida en el convento do San Germán de los Pra- meo y Lysias, entró en triunfo en Jerusalem y pu-
dos en Paris: sus obras priucipales son: "Acta rificó el templo (164): habiendo enviado Antioco
sanctorum, S. Benedicti in sccculorum clases dis- contra él nuevas tropas, las derrotó igualmente: el
tributa," Paris, 1068-1702, 9 voliímenes en folio, mismo rey avanzaba ya a la cabeza de su ejército
á la cual agregó después "Aúnales ordinis, S. Be- formidable, cuando murió de resultas de una enfer-
nedicti," 1713-39, 6 vohímenes en folio; "Analec- medad terrible: Antioco Eupator, su succesor, se
ta," Paris, 1723, en folio (que consiste en varios do- vio obligado á conceder á los judíos una paz ven-
cumentos recogidos en diferentes biblioteca.s) ; "De tajosa; pero esta paz fué rota por un nuevo rey de
re diplomática, libri VI," 1681, en folio: obra ca- Siria, Demetrio Soter, y Judas después de haber
pital, en que esplica todo lo que concierne al estilo alcanzado alguuas ventajas, pereció al fin en un com-
y origen de las cartas y diplomas; "De liturgia bate el año IGl antes de Jesucristo.
gallicana," 1689 y 1729 en 4.°; "San Bcrnardi ópe- MACABEO (JoxATAs): hermano del anterior,
ra," 1690, 2 volúmenes en folio; "Tratado de los le succedió en el mando el año IGl antes de Jesu-
estudios monásticos, 691 "Musa'um italicum, 687-
; cristo, espulsó á los Bacchidas de la Judea (158),
89," 2 volúmenes en 4.° D. Ruinart ha escrito su .se alió con Alejandro Bala, usurpador del trono de

vida. Siria, y después de la muerte de este último abra-

MABLY (Gabriei, BoNNOT de): escritor fran- zó el partido de Demetrio Xicator, á quien aban-
cés, hernumo de Condillac, nació en Grenoble en donó poco después, declarándose en favor del joven
1709, murió en 1785; fué colocado en el seminario Antioco, hijo de Alejandro Bala, y le sostuvo fiel-
de San Sulpicio por el cardenal de Tencin, su tio: mente: Trifon que queria usurpar el trono á este
más celoso de conservar su independencia que de joven príncipe, se deshizo de Jonatás por mediode
obtener las dignidades de la Iglesia, se contentó la traieion, 143 antes de Jesucristo.
con rcc¡I)ir el subdiaconato y se ocupó esclusivamen- MACABEO (Simón): hermano de los anterio-
te de esludios sobre la historia y la política: fué por res, succedió á Jonatás como príncipe de los judíos
algún tiempo .secretario del cardenal de Tencin, que y gran sacrificíidor, se apoderó de (iaza y se alió
formaba jiarte del ministerio, y el cual le encargó con Demetrio Nicator, rey de Siria, por el cual hi-
algunas misiones diplomáticas; pero en 1746 rom- zo reconocer la independencia de la Judea: tuvo
pió con el cardenal, y renunciando á los negocios, que sostener después la guerra contra Antioco Si-
se entregó esclnsivamcnte á sus estudios predilec- detcs, y ol>ligó á los generales de este príncipe á
tos: escribió muchas obras sobre historia moral y abandonarla Judea: Simón fué asesinado, después
política, en las cuales se nota lamas viva oposición de una administración gloriosa de 10 años, por su
á las instituciones existentes y gran entusiasmo ])or yerno Tolomeo.
las repúblicas de la antigüedad, sobre todo por la M ACÁBEOS (i.os): nombre de siete hermanos
de Lacedemonia: sus principales escritos son: "Pa- que sufrieron el martirio con su madre, en el reina-
ralelo de los romanos y de los fianceses, 1 740; De- do de Antioco Epifano el año 168 antes de J. C:
recho pi'iljlico de Europa fundado en los tratados, no pertenecian á la familia de los precedentes.
1748," cuya publicación fué prohil)ida en Francia: MACABRO (üAii.F.): llámase así á una ronda
"Observaciones acerca de los griegos, 1749; Obser- infernal bailada por los muertos de todas condicio-
 MAC MAC
nes y edades, reyes ó subditos, ricos ó pobres, vie- menos de confesar al rey, la conquista á
que debia
jos ó niños; es una alegoría ingeniosa que figura la las acertadas observaciones de Macanáz: la supre-
fatalidad condenando á todos los hombres á la muer- sión de los consejos de Italia, Aragón, Flandes y
te: esta ronda se halla representada en la edad me- la de la Junta del real Erario formada en Aragón
dia en multitud de cementerios, y está descrita en fué obra de Macanáz: se le confió la intendencia de
una obra muy singular que se titula "El baile Ma- este reino, y renunció variosempleos elevados cuan-
:

cabro, ó espejo de la muerte, ó baile de los muer- do el papa Clemente XI propuso á Felipe por Y
tos:" parece que esta obra fué primeramente escri- mediación de Luis XI Y,
la paz y la reconciliación
ta en alemán, después traducida al latin, al francés, de las dos cortes, Macanáz tuvo orden de pasar á
&c.: las ediciones mas antiguas que se conocen eu Parispara ajustaría; también fué fiscal general del
francés datan del año de 1485; Mr. Champollion- reino, en cuyo empleo desplegó todo el fondo de
Figeac las sacó en 1811 de la biblioteca de Greno- sus vastos conocimientos en beneficio de su patria;
ble: según algunos eruditos, el nombre de Macabro abriendo las puertas á la ilustración y al bien ge-
es el mismodel autor de esta invención poética, y neral, hasta que por falta de salud tuvo que hacer
según otros, es una corrupción del árabe "magba- dimisión y pedir permiso para pasar á Francia: á
rah," cementerio: "el baile de los muertos" ha sido pesar de los grandes servicios que habla prestado á
reproducido también muchas veces por los pintores la monarquía, y del desinterés con que siempre ha-

y grabadores de los siglos XY y XYI. bla trabajado por el bien público, tuvo varios ene-
MACAETA: este nombre dan los historiadores migos envidiosos que le promovieron una grande
á una mujer anciana de la Macedonia, de quien se persecución, cuyos pormenores omitimos por ser
refiere una anécdota que tal vez ignorarán pocos bastante notorios: algún tiempo después de esta
de nuestros lectores: Macaeta defendía por si mis- circunstancia le nombraron enviado al congreso de
ma un pleito ante el padre de Alejandro el Gran- Cambray, que se disolvió por la paz de Yiena; en-
de, Filipo de Macedonia; oste príncipe, que estaba tonces se le mandó pasar á Bruselas y á Lieja:
algo ebrio, cayó en un profundo sueño y no oyó también estuvo en Parispara arreglar los intereses
nna palabra de la defensa: despertó cuando se ha- de España con el cardenal de Fleuri; la reina, pri-
bía concluido, y pronunció una sentencia evidente- mera mujer de Felipe Y, poco antes de espirar le
mente injusta contra Macaeta: entonces esta mu- encargó encarecidamente la conservación del rey,
jer, con voz alta y firme, dijo: "Apelo:" "¿Y á de sus tiernos hijos y de sus amados vasallos, y el
quién?" contestó el rey admirado: "Apelo, repuso mismo monarca mantuvo con él una corresponden-
ella, de Filipo, ebrio y dormido, á Filipo en ayunas cia epistolar: subió Fernando YI al trono, y quiso
y despierto:" y en efecto, el padre de Alejandro valerse de Macanáz; pero sus contrarios consiguie-
volvió á oir su defensa, celebró su firmeza y la hizo ron persuadir al rey que solo Macanáz podia asis-
justicia. tir á la paz general que se habla de ajustar en Bre-
MÁCALO: lugar de Lombardía, no lejos de Bér- da y que después se concluyó en Aquisgram: con
gamo y de Brescia, donde Carmañola que manda- efecto pasó á Breda, y en los momentos en que iba
ba las tropas venecianas, ganó en 142" una victo- á ajustar la paz mas ventajosa, recibió órdenes pa-
ria brillante á los generales del duque de Milán. ra retirarse á España precipitadamente; en Yito-
MACAXAZ OIelchor de): nació en Hellin, ria fué preso y conducido al castillo de Pamplona,
villa del reino de Murcia, el dia 16 de febrero de y después al de San Antón de la Cornña; le inco-
1610; era hijo de Melchor de Macanáz y de Ana municaron y le privaron de sus libros, se apodera-
Rivera, ambos de ilustre nacimiento: estudió en Ya- ron de sus escritos que, pasaban de 200 volúmenes
lencía y en Salamanca, y luego pasó á Madrid don- en folio, los cuales legaba eu su testamento á la bi-
de se adquirió una singular reputación con el buen blioteca real: cuando Carlos III subió al trono le
desempeño de varios cargos que le confiaron el car- concedieron la libertad y permiso para retirarse á
denal Portocarrero y otros personajes de alta dis- su casa donde falleció seis meses después á los 90
tinción: Carlos II le nombró su secretario; distin- años de su edad: Macanáz era de un carácter dul-
guióle Felipe Y, pues siguió al ejército de este ce y apacible, de severas costumbres y vastos cono-
monarca hasta la rendición de Elche y Cuenca; y cimientos en distintas materias en fin, fué sabio po-
;

fué tal el buen concepto que supo granjearse de lítico, escritor profundo, ministro tan celoso como
parte de su soberano, que necesitando el presidente perseguido, y ejemplo de conformidad en la des-
de Castilla D. Francisco Ronquillo de una persona gracia.
de consejo, Felipe depositó la confianza en Maca- MACAO, "Xgao-men" en chino; ciudad de Chi-
náz, quien desempeñó su cometido con notable acier- na (Kuang-tnng), poco estensa, pero muy comer-
to y en circunstancias muy críticas: después le fué ciante, en una península de la bahía de Cantón, á
eifcargada la planta y nueva forma de gobierno de los lU" 75' long. E., 22° 12'lat. X.; pertenece no-
Aragón; al poco tiempo de la batalla de Almansa miualmente á pero un mandarín
los portugueses,
y conquista de Yalencia, la comisión de bienes con- chino ejerce una vigilancia general eu esta ciu-
allí :

fiscados de aquel reino, y la fundación de San Fe- dad residen también ocho meses los agentes de la
lipe, por cuyos servicios el monarca le premió con compañía inglesa de las Indias orientales: el obis-
bastante largueza: acompañó al duque de Orleans po ejerce una influencia decisiva en la administra-
en la toma de Tortosa, y fueron tan oportunos sus ción. —
Macao pertenece á los portugueses desde
consejos en aquella ocasión, que el duque no pudo 1530: aunque muy floreciente en lo antiguo, hoy se
8 MAC MAC
halla en decadencia; sin embargo caenta todavía por víctima, sin querer consentir en que la suerte
34.500 hab. (30.000 chinos, 4.000 portugueses y decida entre sus hermanos, sus hermanas y ella;
560 otros europeos) se ha establecido en esta ciu-
: "Conducidme al altar, dice en la tragedia de Eu-
dad uu museo de historia natural y objetos de cien- rípedes, coronadme como víctima, y sed vencedo-
cias y artes, y se publica una gaceta portuguesa. res, esto es todo lo que deseo: mi corazón está dis-

MACAÓN y PODALIRIO: hijos de Escula- puesto, y declaro con satisfacción que muero libre-
pio y de Epioue ó de Arcinoe; célebres médicos y mente por la salvación de mis hermanos y por mi
diestros cazadores, guiaron á los guerreros de (Echa- gloria:" después de la muerte de esta princesa, los
lia al sitio de Troya: Macaón curó allí á Menelao, atenienses quedaron vencedores, y para conservar
herido por una flecha, y fué muerto por Eurípides, la memoria de la acción generosa de la hija de Hér-
hijo de Telefo: Podalirio, después de la toma de cules, dieron el nombre de Macaría é la fuente de
Troya, naufragó y arribó á Caria, donde se casó Maratón.
con la hija del rey: los dos hermanos fueron adora- MACARIO (S.), EL ANTIGUO: nació en el
dos después de su muerte. Alto Egipto hacia el afio 300, de padres pobres,
MACAR: el i>r¡mero que llevó una colonia de se retiró al desierto de Sceté (Tebaida) á la edad
griegos á la i.sla de Lesbos, de la que se erigió en de 30 años, de donde salió contra su voluntad pa-
rey: era hijo de Criasio, según Dionisio de llalicar- ra ser revestido del sacerdocio; fué perseguido á
naso, ó de Crinaco, según Diódoro de Sicilia, quien causa de su adhesión á la doctrina del concilio de
le supone nieto de Júpiter, y dice que poco después Nicea y relegado por orden del emperador Valen-
del diluvio de Deucaliou pasó Macar desde Oleda, te á una isla del Nilo; f»ero el descontento que es-
ciudad de Acaya á la isla de Lesbos, donde fué pa- te destierro causó al pueblo y la actitud hostil que
dre de dos hijas llamadas Mitilene y Metimne, las tomó en su consecuencia, obligaron al prefecto á
cuales dieron sus nombres á dos ciudades de la isla: derogar aquella orden, y Macario volvió entonces
tuvo ademas cuatro hijos que envió á tomar pose- al desierto de Sccté, donde murió hacia el año 390:
sión de cuatro islas vecinas, á saber: Quio, Saraos, se le celebra el 15 de enero: se le atribuyen 50 ho-
Cos y Rodas, llamadas por los antiguos las Islas milías, publicadas en griego, en Paris, 1559, en
Macareas ó dolos Bienaventurados; porque lapa- 8.°, y muchos opúsculos ascéticos, en el "Thesau-
labra griega macar quiere decir felicidad. rus asceticus" del P. Poussines.
M ACAREO: uno de los hijos de Eolo, rey de
MACARIO (S.), EL JOVEN: nació en Ale-
Phiotide en Tesalia: arrastrado de una pasión cri-
jandría (Egipto), contemporáneo del anterior; se
minal hacia su hermana Canacc, tuvo de ella un
retiró hacia el año 335 á la soledad de Nitria en
hijo; pero apenas lo supo su padre Eolo, mandó
Egipto (valle de Natrón), donde se hizo célebre
arrojarlo á los lobos, y envió una espada á su hija
por sus virtudes; pero fué perseguido por su celo
para que se matara: informado Macareo de la có-
contra los arríanos; murió en 394: se le celebra el
lera de Eolo, apeló á la fuga, retirándose á Del-
2 de enero: se le considera como autor de la "Re-
fos, donde fué admitido en el número de los sacer-
gla de San Macario, impresa en el Codex regula-
dotes de Apolo. —
Macareo es también el nombre
rum," Roma, 1601, 2 vol. en 4."
de uno do los com))aneros de Ulises: se separó de
este príncipe para descansar de sus largas correrías,
MACARIO (S.), y sus compañeros Jrsxo Ru-
fino y Teói'ilo: nacieron en Sevilla, de padres cris-
y se detuvo en Uaeta, donde le encontró Eneas á
tianos, y siendo niños todavía, se decidieron á de-
quien relirió las aventuras de Ulises y las suyas:
fender la ley evangélica: fueron presos en la perse-
era del monte Ncricio, situado en la isla de Itaca.
— Apolodoro habla de otro Macareo, hijo de Li- cución de Trnjano y presentados ante el prefecto
de Sevilla, quien mandó martirizarlos con los mas
caon, primer rey de Arcadia: Diódoro de Sicilia y
atroces tormentos; pero viendo que sus espíritus se
Pausanias hacen tamljien mención de él.
hallaban tan firmes como antes en la fe católica,
MACAPJA: hija de Hércules y de Peyanira,
hizo que los degollaseu; sentencia que fué ejecuta-
se sacrificó generosamente por salvar á sus parien-
da el dia 2.S de febrero de 152.
tes los Ileráelides: huyendo Hércules de Tirinto
para ponerse a salvo del furor de Euristeo, hijo de MACARRÓNICA (i'oesía) : género de poesía
Stenelo, se retiró al lado de Ceix, rey de Trachi- burlesca, en que se mezclan a ¡nopósito palabras
na (Terracina) y su amigo: después de la muerte de muchas lenguas ó se introducen palabras de la
de Hércules, queriendo Euristeo tener en su poder lengua vulgar, dándoles una terminación estrauje-
á los hijos de e.^te héroe, Ceix se creyó demapiado ra, Rolire todo, latin. (Véase Eolengo, íiC.)

débil para defenderlos, y los envió á Teseo que se MACARTNEY (Johge, conde de): diplomáti-
hallalia en estado de }irotegerlos: estos niños lle- co inglés, nació en Irlanda en 1731, murió en 1806;
gan á Atenas, y Euristeo los reclama: Teseo se fué sucesivamente embajador en Rusia (l'i'I4), go-
niega á entregarlos: los peloponesos declaran la bernador de Granada y dcTabago (1775), gober-
guerra á los atenienses y los estrechan vivamente: nador de Madras (1780), y en fin, embajador en
consultado el oráculo, responde que los atenienses China (1792), adonde llevó la delicada misión de
no podrán conseguir la victoria en tanto que uno obtener un tratado de comercio con los pueblos de
de los Ileráelides ó hijos de Hércules, no se ofre- aquel pais; pero sus esfuerzos fueron completamen-
cieran voluntariamente á la muerte: apenas sabe te infructuosos: G. Stouton, secretario de embaja-
Macaría la respuesta del oráculo, cuando se ofrece da de Macartuey en China, publicó la relación de
 MAC MAC
este viaje, y su obra dio lugar á otros muchos es- general de división; llamado á Italia, fué hasta el
critos. año de 1798 gobernador de los Estados romanos,
MACASAR: antigua ciudad de la isla de Cé- y después llevó la guerra al reino de Ñapóles, y
lebes, capital del antiguo reino de Macasar, á los sometió la Calabria: habiendo caido en desgracia
no existe ya; pero
l-2'i' 28' long. E., 5° 9' lat. S.: por algún tiempo á causa de haberse opuesto á la
cerca del sitio que ocupó, se ven hoy á Vlaardin- acusación de Moreau, volvió al servicio en 1809;
—
gen y el fuerte de Rotterdam. El reino de Maca- fué nombrado mariscal en Wagram y después du-
.sar fué eu lo antiguo muy floreciente y ocupaba to- que de Tarento: en 1812 mandó el 10.° cuerpo en
da la costa S. O. de la isla: boy depende de la IIo- Rusia, peleó en Lutzen, en Bautzen y en Leipsick
landa: su capital actual es Goak. —
Los holandeses (1813), y durante la campaña de 1814 mandó el
dan el nombre de Gobierno de Macasar, al conjun- ala izquierda del ejército: después de la abdicación
to de sus posesiones eu la isla de Célebes. — Los de Napoleón, Macdonald fué nombrado miembro
portugueses fueron los primeros que arribaron á es- de la cámara de los pares, y encargado de licen-
te pais en 1615; los holandeses los espulsarou de ciar el ejército del Loire: en 1816 fué nombrado
él en 16GS. — Se da el nombre de rada de Maca- gran caucüler de la Legión de Honor, y conservó
sar á una bahía hermosa y segura situada cerca de esta dignidad hasta 1831.
Ylaadingen. MACDUFF. (Yéase Fife.)
M ACAULE Y (Catalina Sawdridge, mtstriss): MACEDO, llamado FRANCISCO DE SAN
dama inglesa, célebre por sus escritos; nació en AGUSTÍN: fraile franciscano de Portugal, nació
1733, eu el condado de Kent; casó en 1760 con eu Coimbra cu 1596, murió en 1681 eu Padua; el
el doctor Macauley, médico de Londres, y volvió rey de Portugal, Juan IV, confió á su celo y habi-
á casarse en 1778 cou un tal Mr. Graham: hizose biiidad muchas misiones diplomáticas para la cor-
uotable por sus ideas republicanas: eu 1785 pasó te de Francia, y enseñó filosofía en Padua: publi-
á América, donde fué muv bien recibida por Was- có multitud de obras, entre otras: "Propugnaculum
hington, y defendió la revolución francesa contra lusitano-gallicum," Paris, 1647, en folio, en que de-
Burkc: se tiene de ella una "Historia de Inglater- fiende los derechos del duque de Braganza a la co-
ra desde Jacobo I hasta el advenimiento de la ca- rona de Portugal; "Eucyelopedia in agonem lite-
sa de Hauover," S vol. en 4.°, 1763-83, y varias ratorum producta (tesis de omni re seibile," que
obras de política, entre otras uua refutación de sostuvo en Roma en 1657 durante tres dias, y cuyo
Hobbes. ejercicio desempeñó con gloria"); "Seheraa cougre-
* MACAYAFUI: pueb. del part. y dist. de gationisSancti Oficii romaui," Padua, 1676; es una
Baroyeca, est. de Sonora. historia de la inquisición.
MACI5ETH: príncipe escoces, primo hermano MACEDO: hijo de Osiris, rey y dios de los
del rey Duncan, que reinó en el siglo XI según las egipcios, según Plutarco, ó solamente uno de los lu-
:

crónicas, una hechicera le habiapredichoque seria gartenientes de Osiris, según Diódoro de Sicilia;
rey; j)ara que se cumpliera la predicción, asesinó tuvo parte en los honores que los egipcios tributa-
á Duncan y se hizo coronar en su lugar eu Invcr- ban a Osiris, y como Macedo llevaba por vestido
ness (1040): sus muchas crueldades le atrajeron el de guerra una piel de lobo, fué venerado este ani-
odio general, y fué destronado en 1047 por Mal- mal por los egipcios.
coluí, hijo de Duuean, que habla obtenido socorros MACEDÓN: príncipe qne dio su nombre á la
del rey de Inglaterra Eduardo el Confesor: el cri- Macedonia, y sobre cuyo origen no están de acuer-
men de Macbeth, ha dado á Shakespeare asunto do los autores: Diódoro de Sicilia dice que era uno
para una de sus mas hermosas tragedias, la cual ha de los generales de Osiris: otros aseguran que era
sido imitada por Ducis. por su madre nieto de Deucalion.
MACCLESFIELD: ciudad de luglaterra (Ches- MACEDONIA (Camila): señora siciliana que
ter); tiene 23.130 hab.; entre sus edificios notables vivia á principios del siglo XVII, y que celebran
llama la atención la iglesia parroquial, edificada en mucho algunos por sus rasgos de valor: entre otras
1278, y la del Cristo eu 1775: su industria consis- cosas se dice de ella que, con el auxilio de una pi-
te en tejidos de algodón, hilanderías hidráulicas, ca corta, defendió á un hermano suyo y puso en
&c.; en ias cercanías hay minas de hulla. fuga a unos cuantos asesinos bien arnmdos que se
MACCO: nombre de una ranjer tan estúpida, hablan emboscado para quitarle la vida.
qne los griegos daban el nombre de Maceo á los MACEDONIA: parte occidental de la Rome-
tontos y á los imbéciles. lia, reino de la Grecia antigua, al N. de Tesalia,

M ACDON ALD ( Estebax-Saxtiago-Josí:- Ale- al O. de Tracia y al E. de Iliria: tenia por límites

jandro}: duque de Tareuto, mariscal de Francia, naturales los montes Cambunios y 01im])0 al S.,
uaeióen Sedan eu 1765, de una familia irlandesa; líermios y Pindó al O., Scardo al N. y el Strimon
murió en 1840; sirvió primero en el regimiento ir- al E., pero acabó por estendcrse al E. hasta el Ncs-
landés de Dillon, se distinguió en la batalla de Jem- to: hibia cinco regiones principales, la Baja Ma-
mapcs, después de la cual fué hecho coronel, 1792, cedonia, la Alta Macedonia, la ^lacedonia oriental
y derrotó al duque de York en muchos encuentros: ó Iliria macedónica, la Macedonia ó Tracia mace-
en 1795 atravesó el Wahal por encima del hielo, dónica y la Calcídica: á la 1." pertenecían la Eraa-
80 apoderó de la escuadra holandesa a la calieza tia (cuna y centro de la monarquía), la Migdonia, la
de su infantería, y fué nombrado en recompensa Antemasia, la Bottiea y la Pieria la 2.* compreudia
;

Tomo V.
10 MAC MAC
la Denriopia, laAlmopin.la Peoniay la Pclafronia: Argeo I 647
en la tercera estabnn (del S. al N.) la Stiiifiília, la Filipo I 609
Eliniiotide, la Orcstide, la Dassareeia, la Liiicesti- Ajeropas 576
dc y la Penestia: la cuarta se componía de siete Alcetas 556
provincias, Bisáltica, Sintica, Odomántica, Médi- Araintas 1 538
ca, Edonia, Diea y Uersé: la Calcídica, en fin, se Alejandro 1 496
Bubdividia en Caleidia ])rop¡a, Crossea, Acté, Pi- Perdicas II 452
thoiiia y Paliene: las ciudades de Edeso y de Pello Arquelao 1 429
fueron sucesivamente capitales de toda la Mace- Orestes 405
douia: el Ilaliacraon, el Ludias, el Asiusy el Estri- Arqnelao II 402
mon eran sus rios principales tenia muchos puertos
: Amintas II 398
y minas de oro (en Filipos): los habitantes eran Pansanias 397
muy valientes, pero poco civilizados, á lo menos an- Amintas III 396
tes de Filipo; así es que los griegos consideraban Argeo II 390
á los niacedonios como bárbaros: sin embargo, la Amintas ÍII (repuesto) 388
familia real se llamaba Heráclida. — El reino de Alejandro II 370
Miicedonia fué fundado por los años de 1392 antes Tolomeo 369
de Jesucristo, por quince tribus de pelasgos echa- Perdicas III 366
dos de la Ilistiotide: Pelagon, uno de sus reyes, de- Amintas IV 360
fendió á Priamo contra los griegos: en 796, el He- Filipo II 359
ráclida Carano, seguido de griegos y argivos, usurpó Alejandro III, llamado el Grande. 336
la Eniatia y formó una dinastía nueva, que en el Filipo III Arrhideo 323
reinado de sus tres succesores (766-647) reunió la Alejandro Aigo 317
Alta y la Baja Maccdonia, así como la Calcídica: (Regentes: Perdicas, 324;Pithon,
invadida la Macedonia en 490 por Darío, se vio en 320; Antipatro, 320; Poly-
la necesidad de sufrir la alianza de este príncipe y la Sperchon, 320-311).
de Jerges; pero en 479 volvió á la alianza griega: Casandro 311
hallábase el pais, desde 401, entregado á una anar- Filipo IV
)
quía completa, cuando Filipo 11 sul)iü al trono Antipatro ^ 298
(360 antes de Jesucristo): este príncipe restituyó A lejandro )
la calma á la Macedonia, reconquistó las antiguas Demetrio 1 295
provincias, agregó á ellas otras nuevas y sometió Pirro, de Epiro 287— 86
la Grecia entera a su dominación; preparábase ya Lisimaco, de Tracia 287— 82
n entablar la guerra contra los persas, cuando mu- Seleuco, de Siria 282
rió asesinado en 336: Alejandro realizó sus proyec- Tolomeo Cerauuo 281
tos; pero á su muerte (3¿3) fue desmembrado su Meleagro 279
imperio, y la Macedonia, después de varias revolu- Antipatro (otra vez) 278
ciones, llegó á ser ])atr¡monio de la familia de An- Antígono Gouatas 278
tígono ('278), comprendiendo entonces, ademas de Pirro (otra vez) 274
la ^lacedonia propia, la Tesalia; dominaba al mis- Antígono (otra vez) 273 — 42
mo tiempo sobre el Epiro y ejercia una inlluencia Alejandro, hijo de Pirro 267 — 66
disputada, pero real, sobre la mayor parte de la Gre- Deiiietrio II 242
cia meridional los romanos, después de tres guiírras
: A ntígono Dosom 232
contra la Macedonia (212-20.") antes de Jesucristo, Filipo V 221
200-197 y 170-168), sometieron completamente Per.-íeo 178—168
este dominio, y en 148, después de la cuarta guerra, Andrisco 152—148
la declararon provincia romana: la Macedonia fué,
cu la partición del imperio, comprendida en el de MACEDOXIA (i'RoviNciA romana de): forma-
Oriente; cu el siglo XII I formaron alh loscruzados, da en 148 antes de Jesucristo; comprendía el reino
en favor de Bonifacio de Montferrat, un reino parti- de Maeedoina, la Iliria griega, el Epiro y la Tesa-
cular que tenia a Tesalónica ])or capital, y ((Ue es lia: su capital fué Tlierma: cu tiempo del imperio la
mas conocido bajo el nombre de reino de Tesalónica Macedonia fué ])rovincia senatorial, y después for-
(véase Tksai.óxica) la Macedonia cayó en el siglo mó una de las (los diócesis de la prefectura de Ili-
;

XV, con las demás provincias de la Grecia, bajo el ria; se componía entonces de seis iirovincias, Mace-
yugo de los turcos otomanos que la poseen todavía. donia propia ó pequeña Maccdonia, Tesalia, Anti-
gua Epiro, Nueva Epiro, Acayay Creta ¡tenia por
Reyes de Macedonia, desde 796 antes capitiii á Tesalónica.
DE Jesucristo. MACEDONIA (teqi-eña): se llamó así en tiem-
po del imperio antigua Macedonia ó Macedonia
la
Canino 79G propia. (Véase artículo precedente.)
el

Coeno 776 MACEDÓN 10: patriarca de Constantinopla,

Tyrimmas 738 adicto al partido de los scmi-arrianos cuando obtu-
Perdicttsl 695 vo el patriarcado, hacia 351 su nombramiento des-
:
 MAC MAC 11

agradó sobremanera á los católicos, y el dia clfi su de las Ardenas, á 2g leguas S. O. de Vouziers, y
instalación se trabó nua lucbu en que perecieron á 2§ S. E. de Rethel: celebra tres ferias al año:
mas de 3.000 personas: á consecuencia de otros mo- población 530 hab.
tines, el emperador Constancio lo destitu3-ó en un MACHAULT DE ARXOUVILLE (Jüam
concilio celebrado en Coiistantinopla: después de Bautista): contralor general de hacienda en 1745,
esta exoneración,Macedonio se erigió en jefe de una atacó osadamente los privilegios del clero hacien-
nueva herejía, uegaado la divinidad del Espíritu do publicar en 1727 uu edicto famoso conocido con
Santo. el nombre de "Mano muerta," que prohibía todo

ilACEPOXIOS (sECT.i religiosa): que tenia nuevo establecimiento de capítulo, colegio, semina-
por jefe al patriarca macedonio. (Véase este nom- rio y casa religiosa, sin espreso permiso del rey, y
bre.) revocaba todos los establecimientos de este género
MACER: poeta latino; nació en Yerona y mu- fundados sin autorización jurídica: nombrado en
rió en Asia: compuso muchos libros, sobre las ser- 1749 ministro de estado, estableció un impuesto
pientes, los pájaros y las plantas: fué antor también de un veinteno, calculado sobre el precio del arren-
de un poema sobre la guerra de Troya, para servir damiento de las tierras, y del cual nadie estaba
de suplemento á la Iliada de Homero; pero ningu- exento: al año siguiente succedió á d'Aguesseau en
na de sus obras ha llegado á nosotros, porque la de el cargo de guardasellos, conservando sin embargo

las plantas que lleva su nombre no es suya. la plaza, de contralor general pero atacado por to-
;

MACER ( Ci.oDics)
: pretor en África, en tiempo das partes, principalmente ]ior el clero, cayó al fin
de Xeron; quiso, al advenimiento de Galba, hacerse en desgracia, merced á las intrigas de madama de
independiente y sitiar por hambre la Italia: Galba Pompadonr (1754): murió en 1794 en la prisión
mandó nnitarle cu 68. de las Madelonettes donde había sido encerrado
MACERATA: ciudad del Estado eclesiástico, como sospechoso.
sobre una montaña al X E. de Roma: tiene 12.000 MACHECOUL: ciudad do Francia, departa-
hab. es capital de una delegación, y sede de un
: mento del Loire Inferior, distrito y a 5 y 5 leguas
obispado: ocupa el sitio de la antigua Ilelvia Rici- S. O. de Xantes, y á 2^ S. E. de Bourgueus, cabe-
na, destruida por los godos: en el reino francés (de za de territorio, en un valle en la margen izquier-
Italia) fué la capital del departamento del Muso- da del Tena: hay un hospital: comercia en granos,
na. — La delegación de Macerata, situada entre las y tiene 2.200 hab.: esta ciudad ora antiguamente
de Ancona, ürbino, Perusa, Camerino, Termo y el capital del ducado de Retz y sufrió mucho en la
Adriático tiene 2.300 hab.: está atravesada por el guerra de la Vendée.
Apenino y regada por muchos rios (Musona, Esi- MACHICHACO: cabo en el Océano Cantá-
no, Potenza, <te.); su terreno produce trigo, vino, brico, prov. de Vizcaya, partido jud. de Guernica,
cáñamo y aceite; hay pastos donde se cria mucho jurisdicción de Bermeo y á distancia de 3| millas
ganado. de la isla de Izaro.
MACFARLAXE (Roberto): escritor político; MACHIDAS: rio de África, nace á los 37° 50'
nació en Escocia en 1734, murió en 1804; escribió long. E., 7° 30' lat. X., corre al X. O. y desagua
por algún tiempo en favor de la oposición, y por es- en el Velbe.
pacio de muchos años fué director de los periódi- MACHIXE (la): villa de Francia, departa-
cos, el "Mornig-Chronicle y el London-Paeket." mento del Xievre, distrito y á 4| íegnas E. S. E.
admirador entusiasta de Ossian, ayudó á ^lacpher- de Xevers, territorio y á 1 X. X. O. de Decize, en
son en un trabajo de revisión, y emprendió él mis- paisiiantanoso, situada á orillas del jMeult, riachue-
mo una traducción en versos latinos de las poesías lo que desagua en el Loiro mas abajo del Decize:
del bardo escoces: se tiene de él un "Ensayo sobre en su territorio hay una herrería en la cual se fa-
la autenticidad de Ossian y de sus poesías," Lon- brican 130.000 libras de hierro anuales, y abundan-
dres, 1804. tes minas de carbón de piedra: hay también can-
MACHADO (rio de): véase Jeuparana. teras de asperón rojizo: tiene de población 800 ha-
MACHADOU: capital de la isla de Anjuan, bitantes.
nna de las Comores: tiene 5.000 hab., puerto, for- MACHUCA (Pedro) pintor, escultor y arqui-
:

taleza y palacio. tecto español: dirigió las obras de la Alhanibra de

MACHAXID AS: tirano de Lacedemonia, usur- Granada, y entre las muchas que como escultor eje-
pó la autoridad el año 810 antes de .Icsueristo; que- cutó, se citan con elogio la fuente que hizo para la
ría someter todo el Peloponeso, cuando fué venci- misma, adornada de jiilastras y bajorelieves, que
do y muerto en Mantinea por Filopcemeu 20(1 antes representan á "Hércules matando la hidra; El ro-
de Jesucristo. bo de Elena; Apolo y Dafne; Alejandro á caballo,
MACUAO: antigua ciudad de Francia. (Véa- y dos victorias por j'emate," cuya obra maestra le
se Mesekbes.) coloca entre los mejores artistas de su época.
MACHARES: uno de los hijos de Mitrídates, MACIN (Jorge el): historiador árabe. (Véa-
rey del Bosforo, abandonó á su padre para rendir- se El Macis).
se á Lúculo el año 70 antes de Jesucristo; pero co- MACK (Carlos, barón de): general austríaco;
mo temiese la venganza de Mitrídates se quitó la nació en 1752 ení'rancia, murió en Viena cu 1828;
TÍda. habia hecho ya con distinción muchas campañas,
MACHATJLT: villa de Francia, departamento principalmente la de los Paises-Bajns contra la
12 MAC MAC
Francia en 1791 y 03, cuando fué enviailo rn 1798 obstruido por muchas islas, de las cuales las mas
á Ñapóles por el emperador do Austria, para iiiaii- notables son la de la ballena, en donde se detuvo
dar coi;io generalísimo el ejército napolitano (pie i\Iackenzie en 1789, y la de Garry, que el capitán
marclialia contra los franceses dueños do Koma: Franklin visitó en 1825; su curso es de unas 200
dejó derrotarse vergonzosamente por Macdonaid leguas: los principales afluentes que recibe son: el
y Championet: después cayó en poder de los fran- rio de las montañas y el que sirve de desagüe al
ceses; prisionero bajo su palabra en l'aris, se esca- lago del Grande Oso: en el pais que baña este rio
pó y volvió al Austria: confiáronle un nuevo man- se encuentra una tierra oleosa, de sabor de leche,
do en Baviera en 1805; pero se dejó cercar por el que comen los indios cuando se ven acosados por
enemigo y encerrar en Ulni, y se vio obligado á el hambre: en 1790 se encontró un pedazo de pla-
rendirse á discreción con 30.000 hombres: fué con- ta nativa, en las inmediaciones de este rio: a algu-
denado a muerte, y iiabicndo sido conmutada su na distancia de su margen izquierda se prolonga
pena, fué detenido cu Spielberg, y uo recobró su del S. al N. una cordillera de altas montañas, que
libertad hasta el cabo de dos años. parece ser la continuación do los montes Pedrego-
MACKENZIE (Joüre): jurisconsulto escoces; sos: el mar donde desagua este rio fué descubierto
nació en 1(530 en el condado de Augus, murió en en 1789 por el viajero cuyo nombre lleva.
1691; estudió la jurisprudencia en la universidad
de Bonrges (Francia\ adquirió gran re|)utac¡ou
MACKINTOSH (Sm James) escritor escocés; :

nació en Dores (Inverncss) cu 1765,murióen 1832;

en el foro de Edinilmrgo y fué elegido defensor por
estudió primero la medicina y después se entregó
el marques de Argyla, acusado de traición ( 1001):
al estudio de las leyes: defendió la revolución fran-
fué nombrado después juez de un tribunal crimi-
cesa contra los ataques de Burke, en un libro titu-
nal, abogado del rey, y en liu «no de los lores del
lado: "Vindiciiegallicana;" (1791), que tuvo gran
consejo i)rivado en Escocia, en cuyas funciones des-
c.xito y le valió la amistad de Fox; después se de-
plegó tal celo en favor de la causa del rey, que los
dicó al foro, donde adquirió mucha fama, principal-
confederados escoceses le llamaban el Abogado
mente en la defensa que hizo de una causa célebre,
sanguinario: después de la revolución de 16SS, de-
la de Peltier, autor de un libelo contra el primer
jó la Escocia y se retiró á Inglaterra: se tiene de
cónsul (Bonaparte): en 1804 fué enviado á las In-
él multitud de obras de jurisprudencia, teología y
dias con el título de juez del tribunal de Bombay
moral, impresasen Edimburgo, 1716, 2 vol. en fo-
en 1811 volvió á Inglaterra, y al año siguiente en-
son notables las siguientes: "El nrctino; Re-
lio:
tró en el parlamento, donde se hizo notable por sus
Moral gallantry:" habia fundado en
ligio títoici;
ideas liberales y por haber sido uiio de los promo-
Edimburgo la biblioteca do los abogados.
vedores de la reforma; se tiene de él una historia
MACKENZIP] (ExRiQur.): escritor escoces; na-
de la revolución de 1788 (obra postuma publicada
ció en Edimljurgoeu 1746, murió en 1831 fué abo-
;

en 1834); una historia de Inglaterra, misceláneas

gado general en el tribunal del Echiquier de Edim-
filosóficas, traducidas por L. Simón; un ensayo so-
burgo, se le deben muchas composiciones llenas de
bre los progresos de la filosofía moral, que forma
gracia y do dclitradeza, entre otras, "El hombre
parte de la sétima edición de la Enciclopedia bri-
sentimental" ("Tlio Man olfeeling"), novela, 1778;
tánica y que ha sido traducida al francés por Mr.
El hombre de inundo," continuación de "El hom-
Poret, Paris, 1836.
bre sentimental; Julia de Roubiguc, novela en for-
ma de cartas:" publicó dos ]>eriódicos que alcan- MAC-LAUllIN (Coi.iN-): célebre matemáti-
zaron mucha boga; "El espejo (thc Mirror) y El co escocés; nació en 1698 en Kilmoddan, cerca de
ocioso (the Lounger):" se ensayó también, en el gé- Invcrary, murió en 1704; publicó á los 22 años
nero dramático: Enrique Mackenzie dio una edi- un tratado sobre las curvas, que admiró al mismo
ción de su.^ obras, 8 vol. en 8.", Edimburgo, 1808. Newton, y participó en 1740 con Daniel Bcrnouilli
MACKEN'/illí ( Alrianoro) : viajero inglés; y Enler del premio propuesto por la Academia do
nació hacia 1760, pasó siendo aun muy joven al ciencias de Paris para una memoria sobre "el flujo
Canadá con objeto de comerciar en ¡¡ieles; descu- y reflujo del mar:" dejó entre otras obras, "Uco-
brió, haciendo sus esiiursiones, el rio que ha conser- metría orgánica, Ló'idres, 1720; Tratado de laa
vado su nombre (1789); fué el primero que em- fiu.xiones (en inglés), Edimburgo, 1742, traducida

prendió atravesar la América septentrional en to- al francés por el P. Pezenas, Paris, 1749; Trata-

da su latitud, cuyo proyecto ejecutó en 179-2 y en do de álgebra, traducido al francés por Lecozic,
1 793: llegó en julio de 1 793 á las costas del Oran
Paris, 1753; Esposicion de los descubrimientos fi-
Océano a los .'j'j" 21' lat. X.: la relación de su via- losiilicos" de Newton (en inglés), Londres, 1748,

je fué publicada (mi Ijóndres en 1801, y traducida traihicida al francos por Lavirotte, Paris, 1749.
al francés desde 1S02 por Castora, 3 vol. en 8.° i\ÍAC-LEOD: lago de la América del Norte,
]SlAClvIíN/JH: rio de Nueva- Bretaña, al X. en la Nueva Caledonia, á los 124° long. O. y 53°
de la región interior ocupada por los indios: sale lat. N.: derrama sus aguas al N. E. en el rio de la
de hi e:itremidad occidental del lago del Esclavo; Paz: tiene de 16 á 20 leguas de circuito, y abunda
corre primero con dirección al O., después al N., y en pesca: la coni]iañía inglesa del Nordeste ha le-
últimamente ni N. O. y desagua en un mar que vantado en sus orillas un fuerte del mismo nombre
se cree es el mar l'olar, hacia los 69° M' lat. N., para ])roteger el comercio de la ])eletcría. — Kio de
y los 123° JO' long. O. por un ancho embocadero la América del Norte, entre México y el tcrrito-
 MAC MAC 13

rio tlel Oroc^on, dcsaccua en el Gran Océano á los tas poesías tuvieron un éxito prodigioso; pero se
43" hit. X. y 125» 5(r loiig. E. suscitó viva controversia sobre su autenticidad; no
MACLOU óMALO (S.): nació en el pais de obstante, ]iarcce incontestable la existencia de la
Gales a fines del siglo Y, pasó hacia el afio 520 poesía gaélica; ÍVIacpherson no incurrió en otra
para predicar la fe en la Arniórica (Bretaña), cer- falta mas que en dulcificar á veces la rudeza del
ca de la ciudad nombrada en aquella época Alctli original y licuar las lagunas con pasajes de su in-
y qne después recibió de él el nombre de San Ma- vención (véase Ossian): !Macpherson escribió tam-
lo: después de haber esperimentado algunas perse- bién una traducción de la Iliada que tuvo poco éxi-
cuciones por parte del rey Hoel, fué reconocido to, una "Introducción á la historia de la Gran Bre-
obispo de Aleth, pero no tardó en hacer dimisión taña y de la Irlanda, y una Historia de la Gran
para ir a hacer nuevas conversiones, y murió en Bretaña, desde la restauración hasta el adveni-
Saintes en 565. miento de la casa de Hanover:" en 17S0 fué ele-
MACÓN, MATISCO: ciudad de Francia, ca- gido diputado á la cámara de los comunes; pero
pital del departamento de Saona y Loire, eu la mar- habló muy pocas veces.
gen derecha del Saona, al X. de León y al S. E. MACQUARI: rio de X""ueva Holanda en la Nue-
de Paris: tiene 11.944 hab.: fué en otro tiempo se- va Gales meridional: nace en los llanos de Bathurs
de de un obispado: hay tribunales de primera ins- en el límite de los dos condados de Wesmorelaud,
tancia y de comercio, colegio real, antiguo palacio Buxburgh y Londonderry, de la reunión del Fish-
de Montrevel, iglesia de S. Tícente, casa de villa, rivcr y del Carapboll's-river, bajo los 33° 30 lat. S.
hospital, hermoso muelle, arco de triunfo: tiene una y los 153 17 long. E.: la parte conocida de su cur-
biblioteca, una sociedad de ciencias, letras, artes y so tiene unas 80 leguas de loug. corre con mucha
:

agricultura, fábricas de telas de lana: hace mucho rapidez, pero sin embargo, no impide la navega-
comercio de vinos: es patria de Senezay, Dombey ción: eu sus limpias aguas se crian muchos pesca-
y La Martine: esta ciudad existia ya en tiempo de dos y aves acuáticas-, en sus márgenes, que parece
César y pertenecía á los eduos; fué muchas veces no están enteramente despobladas, se encuentran
asolada por los bárbaros, principalmente por Ati- capas de piedras que encierran hermosas ágatas.
la; tuvo condes particulares desde el siglo X: Adis, MACQUER (Pedro Josk): químico; nació en
heredera de este condado, casó con Roberto de Paris en 1718, murió en 17 84, fué profesor de farma-
Dreux, que la vendió á S. Luis en 1238: en 1435 cia en Paris y miembro de la Academia de ciencias:
Carlos VIII cedió el condado de Macón á Felipe hizo descubrimientos importantes en química y dejó
el Bueno, duque de Borgoña; pero Luis XI le in- muchas obras qne por mucho tiempo fueron clásicas
corporó a la corona después de la muerte de Car- sus obras principales son: "Elementos de química,
los el Temerario (HTI) Macou sufrió mucho du-
: teórica y práctica, Paris, 1778. 3 vol. en 12.°; Dic-
rante las guerras de religión: el 11 de marzo de cionario de química," Paris, 1778, 2 vol. en 4.°: re-
1614 se dio en sus cercanías un combate entre los dactó ademas en el "Diario de los sabios" todo lo
franceses y los aliados: el distrito de Macón tiene concerniente á las ciencias naturales desde 1768 á
nueve cantones: La Chapelle de Guinchay, Cluny, 1776.
Lugny, Matour, Saint-Gcngoux-le-Royal, Tour- MACRA, hoy la MAGRA: riachuelo de Ita-
Dus, Tramayes v Macón, que vale por dos, 132 pue- lia, formaba el límite entre la Liguria y la Etruria.

blos y 115.7T7"hab. MACRA (Sta.): virgen y mártir en tiempo de

MACÓN (condado de) ó MACOXES: uno de la persecución de Diocleciano: vivia en Augsburgo,
los cuatro condados anejos al ducado de Borgoña, y negándose obstinadamente á abjurar la fe de Je-
entre el Chalones al X'^., el Bressa al E., el Leone- sucristo, fué echada en una hoguera por orden del
sado al S., el Briones y el Charoles al O.: sus pla- juez ó gol)ernador Riciovaro: dícese que salió de
zas principales son: Macón, San Gcngoux, Tour- ella ilesa: después la cortaron los pechos, la encer-
nus y Cluny: hoy forma el distrito de Macón. raron en una oscura y hedionda prisión, y última-
MACORABA: nombre latinizado de la Meca. mente la arrojaron sobro agudos cascotes de barro
MACOUBA (el): villa y parroquia en la costa y carbón encendidos, y asi espiró haciendo oración
N. de la isla de la Martinica, distrito y á 32 leg. al Señor: la Iglesia celebra sq fiesta el dia 6 de
N. de San Pedro: esta isla se compone solamente enero.
de algunas casas, y la iglesia y el presbiterio fue- MACRI: ciudad de la Turquía asiática (Ana-
ron derribados por los impetuosos vientos que su- tolla), al S. E. de Esrairna, á los 36° 35 lat. N.,
frió en 18 13 y 1817: el terreno de la parroquia es- 26° 50' long. E., sobre el golfo de Macri, "Glau-
tá cubierto de piedra pómez, es muy fértil y está cus sinus," en el Mediterráneo: tiene buen puerto.
bien cultivado: produce tabaco de superior calidad (Véase Makiü.)
y'azúcar, calculándose este líltimo producto en MACRIAXO (M. Fl'i.vioj: uno de los 30 tira-
15.300 quintales al año: tiene 2.142 hab., entre los nos que tomaron la púrjiura en tiempo de Galieno;
cuales se cuentan 1.924 negros y 155 hombres de fué elevado por sn mérito á los primeros puestos
color libres. de la milicia, y Valeriano le encomendó la admi-
MACPHERSOX^ (Santiago): escritor inglés; nistración de la Siria durante su espedicion contra
nació en Escocia eu 1738, murió en 1790, publicó los persas: cuando Valeriano cayó prisionero, to-
en 1760 las "Poesías de Ossian," antiguo bardo es- mó la piírpura en Siria (260), pasó el mar y avan-
cocés, traducidas de la antigua lengua gaélica: es- zó hastalliria; pero fué derrotado allí por Aureolo
14 MAD MAD
(261) y se dejó matar por sus oGciales: liabia aso- mortífero en algunos puntos para los enropeos: su
ciado a BU imperio á sus dos lujos Macriauo el Jo- suelo es de una fertilidad admirable y da los pro-
ven y Quieto: el primero pereció con él; el segun- ductos peculiares á la isla, y está muy bien cultiva-
do fué muerto en Emeso donde le sitialia O leuuto. da; hay minas de cobre, plomo, estaño, mercurio,
MACHINO (M. Oi'iLio) succesor de Curacalla
: hierro &c. (no esplotadas, á escepcion de las de
en el imperio; nació en Cesárea (Xumidia); fué hierro): los habitantes, divididos en colonias y tri-
primero prefecto del pretorio en el reinado de Ca- bus numerosas, se llaman en general madecases é
racaya: haljiéndule prediclio un adivino que eslalia malgases; y se cree que proceden de raza malaya:
destinado á ceñir la corona, asesinó al emperador su lengua es rica y dulce, y su culto muy sencillo:
(217), á Dn de asegurar el efecto de la predicción: aunque negros, tienen hermosas facciones; los ovas,
proclamado algunos dias después, sefialó su adveni- los seclavos, los antavaros, los betímsaras, los anta-
miento coi; medidas sabi'is; pero su estrcma<la se- cimos y los betanímenos son los pueblos mas nota-
veridad le atrajo la odiosidad departe de sus solda- bles. — Largo tiempo dividida la isla de Madagas-
dos; en términos que una legión de Emeso saludó a ear en multitud de ijcqueños estados á principios
Eleogabalo emperador, y Macrino fué asesinado por del siglo XIX, ha llegado á ser casi nn solo reino,
BUS propios soldados cerca de Arquelaida, en Ca- merced al genio del jefe Radama: el pais de Anos-
padocia el año 218: habia asociado á su imperio á si y algunos distritos se libertaron solamente de su

su hijo Diadumenio, que pereció con él. dominación: Tananarive ó Tannarive era su resi-
MACRIS: uno de los nombres de la Eubea. dencia: su muerte acaecida en 1829 parece que dio
(Véase Eubea.) principio á la disolución de su naciente imperio:
MACROBIO (Aurelio): filósofo platónico y por lo demás Radama estaba sostenido por los in-
gramático latino, que vivió á principios del siglo gleses, y los paises que habia sometido no eran mas
V; fué en 422 camarero mayor "Prefectus cu- —
que sus tributarios. Muchos navegantes han visi-
viculi" de Teodosio el Joven: esto es cuanto se sa- tado la isla de Madagascar; pero casi nadie ha po-
be acerca de su vida: se tiene de él: un "Comen- dido establecerse en ella: la Francia tuvo allí algu-
tario sobre el suefio de Escipion," de Cicerón "Las ; nas factorías desde 1642; ])i'ro habiendoquerido ha-
Saturnales" en siete libros, obra en forma de con- cerse independiente el conde Beniowski, enviado
ferencias que ofrece una mezcla curiosa de crítica por el gobierno francés á aquella isla en 1774, fué
y de antigüedades; "Diferencia de las palabras grie- combatido por la misma Francia, y destruido su es-
gas y latinas;" las mejores ediciones de este autor tablecimiento: desde 1815 los franceses han ocupa-
son las de Leída, 1G70 en 8.° "cum notis variorum," do de nuevo en varias ocasiones algunos puntos, co-
Leipsick, 1774 en 8.°: sus obras han sido traduci- mo Tintinga, Tamatabey otros; pero los abando-
das al francés por Mr. Cli. de Ilozoy, Paris, 1827, naron en 1831, después de una guerra desastrosa
2 volúmenes en 8." contra los ovas, suscitada por los ingleses.
MACROBIOS, es decir, QUE TIENE UNA MADAIN: ciudad de Turquía. (Véase Mo-
LARGA VIDA; nombre dado por los antiguos dain).
á muchos pueblos remotos sobre los cuales no ha- MADAMA: nombre que sedaba antiguamente
bia mas que datos incompletos ó fabulosos, tales cu la corte de Francia á la primogénita de las hijas
como los habitantes de la isla imaginaria de Me- del rey, ó á la princesa de la sangre mas cercana
roe, y un pueblo de la Etiopía, á orillas del Atlán- al trono, sin añadirá este título el nombre propio:
tico, al cual se atriljuia un origen fenicio. conócese sobre todo bajo este nombre á Enriqueta
MACRON (Nevio Seiítouio) favorito de Tibe-
: Ana de Inglaterra, duquesa de Orleans, nieta de
rio; presidió al arresto y al suplicio de Scyano, y Enrique IV, é bija de Carlos I, rey de Inglaterra:
fué recompensado su celo con la dignidad de pre- Bossiiet ha pronunciado la oración fúnebre de es-
fecto del pretorio: cuando Tiberio se hallaba pró.xi- ta princesa.
rao á morir, Macron aduló á Calíguhi y le obligó MADAPOLLAN: ciudad de la India inglesa
á tomar posesión del gobierno, durante la agonía (Madras), en el pais de los circures septentriona-
del emperador, y viendo que Tiberio volvía á la vi- les, al N. E. de Masulipatnam: su industria consis-
da, mandó ahogarlo: no duró mucho su privanza, te en tejidos de lana v algodón, llamados mada-
pues Calíguia le obligó así como á su mujer á dar- pollan.
se la muerte el afio 88 de Jesucristo. jM.VDAURO, MADAURUS: ciudad del Áfri-
MADAU ASCAR, MEXUTIAS: gran isla del ca en el centro, sobre
iirüi)ia, el Bagradas: es pa-
mar de las Indias, al S. E, del África, del cual es- tria de Apuleyo.
tá separada por el canal de Mozambique á los 40* MADDALONI, SUESSUTA: villa del reino
50' 48* long. E., 12° 10' 25° 47' lat. S.: esta isla de Ñapóles (Tierra de Labor), al S. ü. de Cnpua:
tiene unas 280 leguas de largo, 88 en su mayor an- tiene 11.000 hab.: en sus cercanías hay un hermo-
chura, y 20.000 lie superlicie: su población ascien- so acueducto.
de a 4.000.000 de hab. recorre la isla de Mada-
: MADECASES: liabitantes de Madagascar.
gascar en toda su longitud una cordillera de altas MADEIRA (esdecir, Mahkka): riode la Amé-
montañas que llevan el nombre de Ambostemenes rica del Sur, el mayor alíñente del Amazona, se

y Betaiiínienes, las cuales se elevan de 12.G00 a fornuí en ISolivia de la reunión del (Juaporé y del
13.300 pies sobre el nivel del mar: la fertilizan mu- Mamaré; corre primero al N., entra en el Brasil,
chos ríos: su clima es hermoso y muy cálido, pero vuelve hacia el N. E., recibe el Uuapey, el Sara, el
 MAD MAD 15

Jamara, el Jeuparana, el Axia, el Capona, &c., y en 90.000, y según un censo bastante reciente de-
se une al Amazona por muchos afluentes. be ascender á 98.800 y se compone de portugueses,
MADEIRA. (Véase Madera). ó mas bien de sus descendientes, de mulatos y de
MADELEY: ciudad de Inglaterra, condado de negros: el pueblo vive por lo general en la mayor
Shrop, á 4 leguas E. S. E. de Shrewsbury, á 1^ ignorancia, y mucha parte se abandona á la men-
S. O. de Schiffuan, y á | O. 'de Saverna: tiene una dicidad que se ejercita en esta isla con entera liber-
iglesia parroquial, tres capillas para los metodistas tad: esta isla está dividida en dos capitanías: Fun-
y católicos y un lugar de rennion para los cuáque- chal y Maxico: subdivididas en 42 parroquias: fué
ros: hace mucho comercio en hierro y celebra mer- descubierta en 1344 por un barco inglés, y en 1419
cado todos los viernes: tiene 5.400 hab.: esta ciu- la volvieron a avistar Juan González y Tristan Vac,

dad es muy antigua: Carlos II se refugió en ella portugueses, quienes la dieron el nombre de Madei-
después de la batalla de Worcestery se mantuvo ra, á causa de estar cubierta de madera: en 1801,
algún tiempo escondido en una granja que aun se los ingleses se apoderaron de esta isla, bajo el pre-
conserva. testo de evitar que cayese en poder de la Francia,
MADELONXETTES MAGDALENAS:ó ca- la devolvieron cuando el tratado de paz de Amiens,
sa religiosa, fundada eu Paris en tiempo de Luis y bajo el mismo pretesto volvieron á ocuparla en
XIII, en 1618, para servir de asilo á las arrepen- 1807, conservándola hasta el año 1814.
tidas, bajo la advocación de Santa Magdalena: en MADERXO (Cíelos): arquitecto; nació en
tiempo de la república, sirvió de prisión por causas 1556 en Bissona (Lombardía), murió en Roma en
políticas: hoy es una casa de reclusión para las mu- 1629; acabó la iglesia de Santiago de los Incura-
jeres de mala vida; está situada entre la calle del bles en Roma, que Voltera habla dejado imperfec-
Temple v la de San Martin. ta; construyó la cúpula y el coro de San Juan do
MADEMOISELLE: nombre con el cual se de- los Florentinos, hizo la fachada de Santa Susana,
signaba en Francia la hiji segunda de Monsienr, obtuvo el título de arquitecto de San Pedro, y el
hermano del rey: es conocida principalmente con papa Pablo V le encomendó la conclusión de aque-

este nombre la duquesa de Montpensier, hija de lla célebre basílica; ^Maderno construyó ademas
Gastón, duque de Orleans, v hermano de Luis XIII. otros muchos edificios en Roma, entre los que me-
MADEN ó MAADEX (es decir, mixa): pala- rece ser citado el palacio MaíTei.
bra árabe que entra en la composición de muchos MADFUXECH (es decir, LA CIUDAD EN-
nombres geográficos. (Véase Almadén). TERRADA): villa delAlto Egipto, sobre un ca-
MADERA, MADEIRA: la isla mas grande nal á la izquierda del Xilo, á los 20° 20' lat. X. 29'
del grupo de este nombre, perteneciente á Portu- 40' long. E.: todavía se ven en sus cercanías las
gal en el Atlántico, á 80 leguas X. de Tenerife, ruinas de la antigua Abydos.
la principal de las Canarias, á 160 leguas S. E. de M ADGI ARES uua de las tribus húngaras con-
:

Tercera, en las Azores, y á 128 O. del cabo Cau- ducidas por Arpad á Hungría, era probablemente
tín en la costa de Berbería: está hacia los 35° 45' la principal: su nombre llegó á ser el de toda la
lat. X., y entre los 13"" y 13° 40' long. O.: tiene lOJ nación: de esta manera escomo los húngaros se
leguas de largo del E. al O 4 en su ma3-or anchu-
,
designan á sí mismos. (Véase Hcngria.)
ra y unas 32 de circuito: la superficie de esta isla MADIAX: ciudad arruinada de Arabia. (Véa-
se compone de montañas muy altas y escarpadas: se MlDIAN.)
elpico de Ruivo que es el punto mas alto, está se- MADIAXITAS. (Véase Moabitas.)
gún Mr. de Bucli. a 6.398 pies sobre el nivel del MADIEH (lago de), ó DE ABUKIR: en el
mar y la cima de Tomihaj á unos 6.020: Bowdich Bajo Egipto, al E. de Alejandría, y al E. de Abu-
pretende que esta isla no fué producida por un vol- kir: tiene 2^ leguas de largo del X. al S. y otro
can del fondo del mar, y sí que existia en el esta- tanto de ancho: surcan este lago muchos bateles
do de rocas de transición ó acaso de rocas primi- ocupados en la pesca: antiguamente no comunica-
tivas y de transiciou deshechas en seguida por un ba con el mar, y debe gran parte de su estension
Tolcau del fondo del mar, cuyas erupciones sucesi- á la ruptura de la lengua de tierra que le impedia
vas cubrieron la isla de basalto y de toba: sn cli- la couiunicncion.
ma es agradable y casi se disfruta de una continua ;M ADISON (James) presidente de los Estados-
:

primavera: esta isla ha sufrido muchos temblores Unidos, nació en Montpeller ^Virginia) en 1758,
de tierra, siendo el mas notable el de 1816 que du- murió eu 1836: se dedicó primero al foro: se dio
ró de 15 á 20 minutos, destruyó algunos edificios á conocer en 1784, combatiendo el bilí que tenia
y se estemlió hasta los Azores y Lisboa: el gana- por objeto establecer una religión dominante en los
do lanar y vacuno que se cria en esta isla, es de Estados-Unidos, y el cual fué reemplazado por la
casta pequeña, y su carne es muy agradable, pero declaración de libertad religiosa; fué uno de los que
no abunda tanto como los caballos, y los mulos sir- redactaron la constitución de 1786: elegido casi
ven generalmente para acémilas; en las montañas por unanimidad presidente en 1809, hizo declarar
abundan los conejos y se ven muchas aves de dife- por el congreso de 1811 la guerra á la Inglaterra;
rentes especies, tales como la perdiz roja, alondras, reelegido en 1813, la continuó con muy buen éxi-
palomas, gavilanes, y el canario gris que es indíge- to, y por el tratado de 24 de diciembre de 1814,
na de esta isla: su población que solo constaba en fijó por límite septentrional délos Estados-Unidos

1767 de 64.000 hub., ha sido calculada por Barrow los lagos Hadsou y Superior: protegió las ciencias;
16 MAD MAD
se le debe la creación de la universidad de Virgi- co examinadores que concurrieron, á pesar de ser
nia: en 1817 dejó la presidencia y se retiró á su todos ellos de opiniones contrarias á las del gra-
pais natal.— Mas de 20 ciudades ó condados de los duando: estudiando después el sesto año de teolo-
Estados-Unidos han tomado el nombre de Madis- gía se le encargó ya por sustitución del cuarto de
Eon en honor del antiguo presidente: se conoce so- instituciones canónicas, en cuya época fué acusado
bre todo bajo este nombre la capital del condado por el paje de un canónigo de esplicar doctrinas
de Jefferson en el estado de Indiana, sobre la mar- jansenistas; razón por la que fué preso y mas tar-
gen derecha del Ohío, entre Indianópolis y Vicen- de espulsado de la universidad, volviendo á seguir
nes. sus estudios, merced á los muchos amigos que con-
MADJARY: ruinas de la Rusia europea, pro- taba entre los catedráticos, y á haber justificado
Tincia del Cáucaso, á orillas del Kuma ocupan mas plenamente las doctrinas que había emitido: no de-
:

de 2.80Ü pies cuadrados, y consisten en pecjueílos bemos pasar en silencio al terminar sus estudios,
edificios abovedados que parecen haber servido de que perteneciendo á una familia pobre y desgracia-
sepulcro á un pueblo mahometano. A corta distan- da por las vicisitudes políticas, se vio precisado,
cia se encuentran las ruinas de una gran mezquita, mientras estudiaba cánones y leyes, á atender á su
en las que hay algunas inscripciones que inducen á subsistencia, dando repasos a los graduandos de ba-
creer que este sitio fué habitado mas de 500 años chiller y acudiendo a una relatoría, por haberse
atrás. agotado los recursos de su familia: desde 1820 á
MADJD-EDDAULAH (Abu-Taleb Rustem): 1823 se hizo notaren la tertulia patriótica de aque-
el último príncipe de la rama de la familia de los lla ciudad por sus buenos discursos en favor de la
Buidas que reinó en la Persia central; succedió, libertad de su patria, y cuando ésta estuvo en pe-
bajo la tutela de su madre Seidah, á su padre Fakhr- ligro se presentó voluntario con su fusil dispuesto
Eddaulah en 997. Madjd-Eddaulah despojó mas á defenderla, haciéndolo así en varias ocasiones,
adelante a su madre de toda autoridad, y nombró siendo una de ellas haber defendido el castillo de
ministro al célebre Aviuena: fué sin cesar atacado Monzón del asalto que le dieron los franceses en la
por Mahuiud, .sultán de Ghazna, íiue acabó por noche del 15 al 10 de mayo de 1828: defensa inútil
apoderarse de su persona y de sus estados en el por cierto, pues á los pocos dias una sublevación
afio de 1029. militar entregó el fuerte á los enemigos, y Madoz
MADJICOSIAIA: grupo de islas del imperio fué encerrado en un calabozo, donde estuvo diez y
chino entre el mar Oriental y el Grande Océano siete meses sin querer acogerse al indulto, hasta
equinoccial, y al S. O. del archipiélago de Lieu- que obtuvo sentencia favorable de la audiencia de
Khieu, y al E. de la isla Forniosa: las principales Zaragoza: después de completar sus estudios en es-
son: Typisan, Patcbíisan y Kocao ko-ko: este ar- ta ciudad, vino á Madrid á fines de 1829 para re-
chipiélago depende del rey de Lieukhieu, el cual cibirse de abogado, lo cual no pudo couseguir por
es tributario (le la China: produce té, caña de azú- comprenderle la orden que espidió el ministro Ca-
car y pimienta. lomarde, fijando la edad de 25 años pura obtener
MADJULI: isla formada por el Brahmaputre, el título: en el año siguiente, desj)ues de la revo-
en la parte N. E. del reino de Assam, tiene 40 le- lución de julio en Paris, emigró a Francia, de don-
guas de largo sobre 3^ ó 4 de anchura media, y es- de regresó al concederse la amnistía, dirigiéndose
tá entrecortada de varios canalos ])e(|ueños, que desde luego á Barcelona, ])unto que no conocía, pe-
dan comunicación á los dos brazos del rio. ro donde pensaba recibirse de abogado y abrir su
MADOZ (D. Pascual): célebre jurisconsulto, bufete: era su primera necesidad asegurar su sub-
elocuente orador forense y consumado estadista; sistencia, y halló al momento cabida cu la redac-
nació en Pamplona el 17 de mayo de 180G; estudió ción del "Diccionario geográfico universal," encar-
gramática y lilo,-:ufía con suma a])l¡cacion y apro- gándosele la dirección de esta obra pocos meses
vechamiento en la escuela pia de líarbastro, pasan- después, y algo nnis tarde la de un periódico polí-
do en seguida á Zaragoza á estudiar leyes en el tico, y la de una sociedad que formó para la publi-
curso de lS20 a 1821, mereciendo la nota de sobre- cación de la "Colección de eau.<as célebres:" coa
saliente: á pesar de sus pocos ufios fué nombrado tantos trabajos descuidó el Sr. Madoz recibirse de
individuo de la tertulia jiatriótica que se formó cu la abogado hasta 1835, y en el mismo año fué nom-
misma universidad, y allí esplicó varias veces algu- brado por real orden juez de primera instancia de
nos artículos de la constitución de 1812, esplayan- Barcelona, debiendo notarse que este fué el único
do sus ideas con la doctrina de Benjarain Constant, nombramiento en propiedad que se hizo durante el
cuyas obra.s estudiaba con mucha aplicación: cuan- primer ministerio (jel Sr. D. Alvaro Gómez Becer-
do acaeció la reacción de 1823, después de haber ra: no tardó empero el Sr. Madoz en renunciar su
seguido el Sr. Madoz al ejército constitucional has- destino, y salió á campaña mnndnndo el batallón
ta caer prisionero, y do haberlo él estado diez y de artillería contra la cs|)edicion de Navarro, que
siete meses, volvió a la universidad, donde en vez habla invadido á Cataluña y sublevado gran parte
de matricularse en el sétimo año que le correspon- del pais en favor de 1). Carlos la audiencia no quiso
:

día, perdió tres, y tuvo (pie hacerlo en el cuarto, admitirle la renuncia de juez, atendida la causa que
en cuyo curso recibió el grado de bachiller en le- la motivaba; pero Madoz siguió prestando grandes
yes, y tres meses después el de cánones a claustro servicios con las armas en la mano; y el general Mi-
plcDú, sin faltarle un solo voto de los treinta y cin- na, considerando lo útil que seria reunir en un solo
 MAD MAD 17

cargo los destinos de juez de primera instancia y nos mal sufrir ratones que tener gatos en nuestras
gobernador del valle de Aran, del cual se habían casas, Madrid, en 4."; Oración en defensa de los
apoderado los carlistas, nombró á Madoz en 10 de gatos, en 4."; Nuevo ramo de industria, cultivado
noviembre del mismo año de 1835 gobernador mi- por los adocenados escritores del diado panelucran-
litar, siendo el resultado de este nombramiento que, do, Madrid, eu 4.°, 1786; Discurso sobre la segun-
á consecuencia de las acertadas medidas y opera- da cosecha de seda, sus ventajas, sus inconvenien-
ciones de nuestro novel militar, quedó libre en la tes, y las precauciones que podrían tal vez evitarlo,
noche del 15 del referido mes todo el valle de Arau Madrid, 1787, en 4.°; Contienda de las armas y las
de las fuerzas carlistas: estos y otros muchos seiía- letras, en que se disputan la preferencia y quedan
lados servicios indujeron al gobierno, á instancias al fin reconciliadas, Madrid, 1790, en 8,°; Tratado
del general Mina, á nombrar á Madoz en propie- de la locución del perfecto lenguaje y buen estilo
dad para el juzgado de primera instancia de Barce- respecto al castellano. Valencia, 1791, en 4.°; el
lona, con la condición "de continuar desempeñan- engaño feliz, novela moral, Valencia, 1817, en 8.°
do la plaza de gobernador del valle de Aran, mien- MADRAS: ciudad de la India Cisgangética in-
tras el capitán general lo creyera conveniente:" no glesa, capital de la presidencia de Madras, en la
se limitó Madoz á defender el pais que se le había costa de Coromandel, al N. de Pondicheri, al S.
encomendado, sino que estendió á otros su vigilau- O. de Calcuta, á los 77° 56' long. E., 13° 4' lat. N.:
cia, siendo tantas las simpatías y tan grande el tenia 462.000 hab. en 1840: su situación es poco
aprecio que supo granjearse con todos sus actos, favorable al comercio; el terreno de las cercanías
que causó un sentimiento indecible la noticia de su es arenoso, árido y sin agua: á corta distancia de
muerte, que corrió en Barcelona, en vista de un Madras se ve la ciudad Blanca, en medio de la cual
parte que dio al capitán general el jefe que se en- se eleva el fuerte de San Jorge (una de las plazas
cargó de las fuerzas de su mando, creyéndole muer- mas fuertes de la India) y la ciudad negra (Tche-
to en el ataque que sostuvo al tratar de fortificar el nappapatam), infinitamente mayor y mas populo-
importante punto de Valencia de Aneo: pero no sa: tiene muchas pagodas, minaretes, mezquitas y
fué menos estremado el contento de todos los bue- casas de techo plano, que les da un aspecto muy
nos liberales al saber que Madoz no habia muerto raro: hay algunos monumentos, palacio del gobier-
y que S" hallaba ya restablecido de su herida; el no, aduana, tribunal de justicia, iglesia de San Jor-
mismo general Mina le escribió una afectuosa car- ge, colegio fundado en 1812, observatorio y jardín
ta, en la cual le anunciaba la satisfacción que reci- botánico, sociedad asiática; en 1825 se publicaban
bía con la noticia que él mismo le habia comunica- tres periódicos: su industria es muy activa en los
do: á últimos de 1837 renunció el juzgado de Bar- tejidos de algodón, principalmente para las telas
celona, que habia conservado siempre á pesar de de color, conocidas con el nombre de Madras: ha-
sus otros cargos, y vino á Madrid, donde abrió su ce mucho comercio, aunque inferior al de Calcuta
estudio de abogado: en 1840 fué nombrado asesor —
y de Bombay.- ^Madrás fué en lo antiguo capital
de la superintendencia general de rentas, empleo del Karnatík: los ingleses fijaron en ella su resi-
que renunció tan luego como en su calidad de di- dencia hacia 1639, y la erigieron en capital de sus
putado á cortes hubo de hacer la oposición al go- posesiones en la India: Labourdcnnais se apoderó
bierno: posteriormente en 1843 recibió el Sr. Ma- de ella en 1746; pero la recobraron en 1748 por
doz el nombramiento de magistrado del tribunal la paz de Aix-la-Chapelle: Lally intentó recon-
supremo de justicia, cargo importantísimo que re- quistarla, pcroíniítilmente, en 1759: desde aquella
nunció sin aceptar, anunciando en los periódicos época no ha cesado de pertenecer á la Inglaterra.
que continuaba ejerciendo la honrosa profesión de MADRAS (presidencia de): una de las tres
la abogacía: en esta carrera ha gozailo el Sr. Ma- grandes divisiones de la India inglesa inmediata:
doz de gran reputación, y sus escritos y defensas corresponde sobre todo á las partes E. y S. de la
han merecido siempre los mayores elogios de las Península; comprende ademas del Karnatick y el
personas inteligentes: réstanos hablar tansolo del pais (le los Circases del Norte, porciones conside-
Sr. Madoz como famoso estadista, si bien nos re- rables del Koimb.itur, del Maissur, del Malabar,
leva de esta tarea su "Diccionario geográfico-es- del Kanara y del Balaghat, y cuenta cerca de unos
tadístico-histórico de España y sus posesiones de 15.000.000 de hab.: está subdividida en los 22 dis-
Ultramar," obra que le ha dado ya mucha gloria tritos siguientes, en esta forma:
y hará su nombre inmortal, y que ha logrado llevar
á feliz término á fuerza de laboriosidad y perseve-
rancia. DISTRITOS. CAPITALES.
MADRAMAívY (D. Mariano): nació en 28
de'.marzo de 1750 en Alcudia de Carlet: estudió
Madras Madras.
filosofía y jurisprudencia, ejerció la abogacía y ob-
tuvo un beneficio eclesiástico en Valencia; habién- Tchinglepet. Techinglepet.
dose ordenado de sacerdote, fué secretario de la Nellorc. Nellore.
inquisición de esta ciudad, desde donde pasó á ser
Arkot septentrional. Arkot.
fiscal de la de Mallorca: falleció en Palma el dia
13 de enero de 1822, dejando escritas las obras si- Arkot meridional. Veradatchellam.
guientes: "Oración eu que se persuade que es me- Taudjaur. Tandjaur.
ToMO V. 3
 18 MAT» MAD
Tritchinapali. Tritchinapali. dio pasó en Paris; siguió dos corsos de anatomía,
Madura. Madura. por la disección de los cadáveres, en la galería del
Louvre, y otros dos de antigüedades, que esplicaba
Chevaganga. Chevagauga.
el célebre ^Ir. Millin: desde esta época, ayudado
TincTelli. Tinevclii. por los vastos conocimientos de La Serna, se des-
Koimbatur. Koimbatur. arrolló su gusto hacia las bellas letras que en lo

Salem y Barramahal. Salem. sucesivo le condujo á la formación de su selecta y

rica biblioteca: desde entonces también empezó á
Seringapatara. Seringapatam.
advertirse en sus cuadros la corrección y pureza de
Malabar. Calicut ó Cochin. estilo que los distingue: prueba de ello son algunas
Kan ara. Mangalore. obras que creemos fuera de propósito citar; pero
no omitiremos el hermoso cuadro de Jesús en casa
Bellary. Beilar_v.
de Anas (1), que mereció los elogios de David, juez
Kaddapa, Kaddapa. el mas severo de las producciones de sus discípulos;
Gantour. Gantour. si fueran necesarias ademas otras pruebas de sus

Maziilipatam, Mazulipatam. ])rogresos, lo seria indudablemente y muy fuerte,

haberle aumentado el gobierno de S. ^l. la ])cnsion
Radjumandri. Radjamandri.
con que pasó á Roma á perfeccionar sus conoci-
Vizagapatam. Tizagapatam. mientos: este periodo puede considerarse como el
Gandjam. Gandjam. segundo de su vida: veamos cuáles fueron sus obras
en aquel gran depósito de trozos hacinados de la
M ADRAZO Y AGUDO (Esmo. Sr. D. Josk antigüedad, rodeado del ambiente que animó tan-
de) : nació en la ciudad do Santander en 22 de abril tos héroes, y al pié de la obras de los mas célebres
de 1781: dedicál)anle sus padres al estudio de la artistas de la antigua Grecia el lienzo de "la muer-
:

náutica, pero venció la inclinación al deseo de aque- te de Lucrecia" fué su primera obra en Roma: la
llos, y aunque aprovechado en las matemáticas, las composición es de las mas doctas y elegantes de
abandonó para seguir el rumbo que le trazaba su nuestra época; reúne ademas la espresion de los
decidida afición a la pintura: nada ciertamente in- afectos, la pureza del dibnjo, la exactitud eu los tra-
teresarían á nuestros lectores las minncio.sidades de jes: este cuadro mereció las alabanzas de los pinto-
todos los pasos de su primera edad, y aun cuando res de Roma y los cantos de los llardos; fué ademas
quisiéramos tomarnos este .superfino trabajo, dificil ilustrado en el primer tomo de "Las memorias enci-
nos seria desempeñarlo por la falta de noticias: así, clopédicas romanas sobre las bellas artes y antigüe-
pues, limitándonos á decir que estudió en Madrid dades," que redactaba el célebre Guattani, acom-
el dibujo, bajo la dirección de D. Cosme de Acuña pañada la descripción con una estampa: el difunto
y D. Gregorio Ferro, directores entonces de la real emperador de Austria, bastante entendido en la
academia de San Fernando, pasaremos á conside- pintura, y la emperatriz, pasaron á ver este cuadro
rar al artista en la edad cu que el talento humano deteniéndose cerca de tres cuartos de hora en con-
es capaz de obrar en favor de la verdailera gloria: templarlo, dirigiendo al autor las mas halagüeñas
a los 20 años, en ese periodo de aptitud y ambición, espresiones (2): el cuadro de Viriato, en que re-
acaso el mas vehemente de toda la vida, se hallaba presentó á este insigne candillo traidoramente ase-
Madrazo, favorecido ])or la amistad de D. Fernan- sinado en su tienda de campaña, es otro glorioso
do La Serna y la protección de D. Pedro Ccvallos, ramo de laurel i)ara la corona que la posteridad le
cuando el célebre pintor francés David acababa de destina: su composición es rica y variada de afec-
ejecutar en l'aris nna obra, cuya fama dio el últi- tos, elegante en las formas y vigorosa en el colori-
mo golpe mortal á los ya abatidos enemigos de la do: solo le hizo ver en su estudio, no pudiendo es-
escuela antigua: el cuadro de las Sabinas era esta ponerlo al público en el palacio de España, porque
obra: ¡que no hubiera dado un joven entusiasta y iiabiéndose á la sazón apoderado los franceses do
artista por poder volar adonde estaba, por admi- Roma y retumbaudo hasta allí el grito lastimero
rarlo solo un momento, y contemplar la frente y los de la oprimida España, no era prudente presentar
ojos del inspirado creador de aquel pensamiento! á los ojos del déspota vencedor el héroe que babia
Pero la fortuna vino en su socorro: La Serna aca- combatido por la iudepeudcncia, viéndose por es-
baba de ser nombrado cónsul general en la capital
(1) Estcciioilro 6c liiilla en el ilepósito dol TctI Miiaeo.
do Francia, y se lo llevó consigo: y para colmo de
(ií) Ksie iiiisiiio personnje. (Jc!<|nic.-* He iliforniarse so-
Ku.s anhelos pasó á estudiar liajo la direociou de
bre la patria y maestros de Madrazo, y hacer sus apunta-
aquel grande hombre á (¡nifu tanto deseaba cono- ciones en un libro de meinorius. al oirel non)bre de David,
cer y admirar: al mismo tiempo estudiaba y medi- le dijo: "l'.Hperoqiie vd. no haya apren<lido .sus ni;tx¡nias,"
haciendo alusión á la vida pnlíiiea de aqut-l tiempo de la re-
taba las bellezas de aquel museo: ademas del es-
voluciipii francesa. "Señor, respondió Madrazo, mi maes-
tudio del natural en casa do David, dedicóse, por tro no enseñ;iha íí sus discípulips mas tpie la pintura." Tnl
consejo de este mismo, á componer; y tanto en uno ve/ la coincidencia entre las ideas reputdicanas de David
como en otro género se distinguió Madrazo, pre- y el argumento del cuadro, cscitarian momeniáneninente
valeciendo su composición sobre las de los deraas en el eu'peradcr un reflejo de simpalía entre el maestro y
su diíCipulo. Otras personáis, ya igni>riiriles óya maliciosas,
alumnos en el asunto de Aípiiles avisado de la muer- han procurado hacer de este cuadro un tormento para sil
te de Patroclo, sacado de la Iliada: dos años y me- paz artística. Varias veces se ha quejado de esto el autor.
 MAD MAD 19

tas consideraciones precisado á arrollar su obra: gala de una rica y brillante imaginación; la belle-
esta época puede considerarse como muy fatal para za do los principales semblantes, la elegancia en to-
la gloria de Madrazo; porque bosquejada la com- das las foriuas, el cscelente plegado délas ropas, y
posición do la destruceiou de Numancia, y eu cro- liiialmcntc el gusto y diligencia cou que los meno-
quis á ilcg'ara oblii^audo á capitular a los romanos, res detalles están ejecutados recuerdan las creacio-
y las exequias de Viriato, la mano de plomo del co- nes de los insignes pintores de Julio II y LeonX:
lososo del Norte, no pudiendo arrancar de su pecho robustecen esta opinión las representaciones que ha
la llama del amor patrio, le arrojó á una prisión hecho de la "Sacra Falsilla, "en particular, laque
y
deshizo sus ensueños de gloria contra las bóvedas pintó para el marques do Marialva, embajador de
y chapadas puertas de un castillo ( 1 ) : ¡siu esto sus S. M. F. otra que posee en Londres el marques de
;

ilusiones se hubieran realizado! ¡A los veintiocho Langsdawn, y uua "Virgen con el niño," de cuya
años quien no sueña mas allá del mundo! lla- . . . posesión no tenemos noticia: no desmerecen dees-
biase propuesto no pintar mas que cuadros de su tas obras los cuatro cuadritos de las "Horas," que
patria, y no careciendo de aquellos medios cuya pintó eu España, que adornan la casa rústica del
falta suele malograr los mas felices ingenios, no se casino de la Reina, un cuadro de la Virgen con el
verían los españoles privados de unas obras que, lúño, rodeada de ángeles en adoración, que hizo pa-
enriqueciendo la España, hubieran servido de es- ra S. M. la reina I).' Josefa Amalia; y sobre todo,
tímulo a muchos de sus jóvenes pintores: pero una el que ejecutó del Sagrado Corazón de Jesús, cou
caree! es una campana de hielo donde se marchitan bellísima gloria de ángeles, por orden del señor D.
todos los pensamientos que hacen al hombre sn|-,e- Fernando VII, para el convento de las señoras Sa-
rior á uu animal encerrado allí por el capricho de lesas reales, y otros, cuya enumeración juzgamos
uua fuerza mayor: restituido al reposo de su casa deber omitirse por brevedad: en cuanto al mérito
y á la dulzura de la vida doméstica, unido por esta de sus retratos, Roma, Madrid y otras capitales,
época con sagrados htzos a una joven tan bella co- pueden juzgar de la felicidad de su ejecución, de su
mo virtuosa, cyecntó por encargo de aquel gobier- perfecta semejanza, y sobre todo, de la armonía y
no un cuadro de graiules dimeusiones para la ga- verdad de su colorido: todavía en Roma se recuer-
lería del palacio Quirinal, en el (pie representó el dan con admiración los citados de D. Carlos IV y
sangriento combate entre griegos y tróvanos dispu- su esposa, el del embajador D. Antonio de Vargas;
tándose el cuerpo de Patroclo: esta composición, el del cardenal Gardoquí; todos de cuerpo entero:
rica en figuras algo mayores del natural, y el estilo y si estos son bellos, segurameute no lo son menos,
y carácter heroico con que están dibujadas, reve- entre otros muchísimos que hizo, el del ¡iriiicipe he-
lan los grandes estudios que por el antiguo haria redero de los estados de Holstein Holdembourg; el
su autor: los señores monarcas D. Carlos IV y D." del marques de Marialva, el del comendador Na-
María Luisa, que pasarou á Rouui por este tiem- varro y Andrade, y el del príncipe de la Paz: entre
po con su familia, recibieron á Madrazo con parti- los numerosos que pintó, restituido á esta corte, me-
culares muestras de benevolencia, y fueron retra- recen particular mención los de D. José León Fi-
tados por su mano, de cuerpo entero, esmerándose zarro, con su esposa y demás familia, grupo bellí-
mucho el pintor en la ejecución: fueron espuestos simo é interesante; el de D.* María Arratia y Án-
estos retratos en la academia de San Lúeas, y lla- gulo, el del señor D. Fernando VII á caballo, y el
maron la atención de toda la capital por la verdad y del Sr. D. José Canga Argiielles; todos de cuerpo
fuerza de su colorido, naturalidad en las actitudes, enteroydeltamaiio natural: de medio cuerpo, el de
y riqueza, brillantez y valentía del conjunto (2): D. Raiuon Calvo de Rozas; del conde de Tatischeff,
eu vista de estas producciones, la academia entera eiubajador ruso; el de D. Santiago de Masarnau;
le creó por aclamación su académico de mérito: S. el de lady Georgine cou su hija, esposa de sir En-
M. le nombró su pintor de cámara con satisfacción rique Wellesley, embajador en esta corte de S. M.
de lodos los profesores, noml>ramiento que después británica; el del Sr. Moscoso y Altamira; y eu
conlirmó el señor 1). Fernando VII, y siguieron estos últimos años los de S. M. la reina goberna-
aquellos augustos personajes honrándole, sicndopa- dora, recien llegada á España, de cuerpo entero
y
drinos en el bautismo de dos de sus hijos: una ale- tamaño un tercio del natural; el de su eseelsa hija
goría do la "Felicidad eterna" siguió á estas obras: la reina D.* Isabel II, y el del general Castaños,
lienzo para un techo encargado jior S. !M. tanto es- : duque de Bailen todas estasobras justilican la elec-
:

te como otro que pintó del triunfo del amor divino ción que eu ISKS hizo S. M. de Madrazo, para di-
sobre el profano (3) están compuestos con toda la rector del colorido y composición en esta real aca-
demia de Suii Feriumdo; elección lisonjera por no
(1) Madrazo, así como el celebre escultor Alvarez So- pretendida: sus vastos conocimientos teóricos, es-
líi V otroí compañeros, estuvieron arrestados en el tastillo
¡ilicados á mimerosos discípulos con la amenidad
de Sant Angelo treinta y tres dias, reliusaiulo jurir p'ir su
rey al intruso José; de allí fueron conducidos al palacio de ])ropia de su talento, y con todo el amor y genero-
la embajada de España, donde perinouecieron dos meses sidad debidos, han coadyuvado grandemente a la
con el ministro y la legación lainbien arrestados. Pasado propagación de la buena escuela entre la mayor
este tiempo se les concedió el arresto en su casa,
y linal- parte de nuestra juventud, de cuyos abundantes y
mcnte, todo el recinto de Roma por cíircel.
(2) Kstos retratos, con otra§ varias obras, naufragaron sazonados frutos, han podido verso en las últimas
«n el golfo de León en su conducción á Espafia. esposicioncs muy buenos testimonios: no por este
(3) Actualmente colocado en el Real Museo. nombramiento, pensó el artista adormecerse á la
20 MAD MAD
sombra de las obras que le formaron tanta reputa- los que no nos detendremos, porque no lo juzgamos
ción: la piedra angular del edificio de su nombre interesante para los verdaderos amantes del méri-
habia de ser del mas precioso mármol: la deter- to: diremos sí, y este debe ser el mas satisfactorio
minación está hecha, el entusiasmo hierve aiín en para nuestro pintor, que la ciudad de Santander le
su peclio, la historia de la patria, y la |)atria en sus nombró su regidor perpetuo, dignidad muy poco co-
padecimientos! Estos recuerdos no se borran en las mún por haberse concedido solamente á dos secre-
prisiones; bien así como una hoguera sofocada por tarios del despacho, los señores conde de Florida-
mucho tiempo, que al romper de la llama hace su blanca, y Lozano de Torres; por lo tanto muy ho-
claridad mayor: otra vez Nuraancia; los numanti- norífica: en el año 48 S. ]\I. se dignó agraciarle con
nos en distintas actitudes, y aun mas hermosas que la gran cruz de Isabel la Católica por entonces fué
:

en el primer boceto, ocupan un lienzo de estraordi- nombrado director general de la real academia de
narias dimensiones: el lápiz habia ya recorrido to- Nobles Artes de San Fernando: uno de los títulos
da su esteusa superficie: el color mancha una parte mas honrosos del Sr. Madrazo y el que, á falta de
de la tela Este cuadro permanece interraina- Otros bastarla para recomendar su nombre á la
do en su estudio ( aunque ya muy adelantado de po- gratitud y al aprecio de la posteridad, es el de ha-
co tiempo á estaparte ;, porque otro interés mayor ber dado nueva vida, digámoslo así, á nuestro mu-
prevaleció sobre el propio: la litografía, ese hermo- seo de Pintura y Escultura, desde que eu agosto de
so hallazgo, esc descubrimiento tan importante á 1838 le nombró S. M, director de este magnífico
las bellas artes, parecía tocar en Francia, en Ingla- monumento, centro de inapreciables depósitos y te-
terra y en Alemania á su perfección, y entre nos- soros artísticos: él ha aumentado las salas, coloca-
otros aun estaba en su infancia: el señor D. Fer- do en ellas muchos preciosos cuadros que se halla-
nando VII, penetrado de su utilidad, comisionó á ban hacinados en los depósitos del Museo; los ha
Madrazo para la instalación de este ramo en Ma- ordenado por escuelas; ha formado un escelente ca-
drid: era preciso abandonar la pintura; marchó á tálogo de todos, rectificando'enél muchos antiguos
Paris, estudió en los establecimientos litografieos, errores acerca de los nombres de los autores, tra-
y á pocos meses de su regreso publicó el primer bajo útilísimo, cuya redacción confió bajo su direc-
cuaderno de la colección de los cuadros del Real ción á su hijo, el apreciable literato y poeta D. Pe-
Museo con admiración de los litógrafos estranjeros, dro; ha formado una galería histórica de los reyes
que juzgaban temeraria esta empresa por las gran- de España, de la que tiene ya reunidos todos los de
des dificultades que ofrece la reproducción de los las casas de Austria y Borbon; por último ha he-
cuadros antiguos en este género: si Madrazo corres- cho restaurar, y verdaderamente ha salvado de una
pondió a este honorífico cargo, a pesarde 'os inmen- ruina segura, multitud de cuadros que se hallaban
sos obstáculos que en nuestro suelo tenia que ven- en los sitios reales, espuestísimos á una destrucción
cer, faltode todos los elementos necesarios a este completa: en esto ha prestado á las artes y al real
ramo, y dificultades que de suyo presental)a, ))uede patrimonio en particular un servicio eminente: an-
juzgarlo todo español inteligente: nosotros fuimos tes de concluir haremos una ligera reseña de sus úl-
testigos de los elogios que muchos artistas de mé- timas producciones conocidas del público: ya he-
rito conocido, tanto italianos como franceses é in- mos dicho que lleva muy adelantado, a punto de
gleses, tributaron á nuestra litografía; porque lle- teuer ya cubierto de color todo el lienzo, su grau
gan a ellos las inspiraciones de los Velazquez, Ri- cuadro de la destrucción de Numancia, obra colo-
beras, Murillos, Canos y Ribaltas, y otros ni aun sal por sus dimensiones y eu que, no sin fundamen-
conocidos por su nombre, de los que solo percibían to a nuestro juicio, cifra el autor sus principales es-
algún pálido reflejo. ¡Cuántos incendios han devo- peranzas en legar un nombre á la historia artística
rado admirables producciones que lloran las artes, desu patria: el último cuadro histórico suyoque co-
con duplicado duelo por no habernos quedado la nocemos es el de la toma del castillo de Montefrio
idea de sus composiciones! A(|uí debemos hacer por el Gran Capitán, que concluyó en 1838: sus úl-
mención de un cuadro, que por orden de S. M. la timos retratos mas notables son los de los señores
reina gobernadora pintó ¡lara un techo de Vista- conde de Roqueña, de cuerpo entero y de tamaño
Alegre, que representa la Aurora con el lucero que natural, vestido con el hábito de Alcántara; barou
la precede, arrojando a su región tenebrosa á la de Grovesteins, ministro de Holanda en esta corte,
noche personificada en una mujer envuelta en un de algo mas de medio cuerpo; duques de la Victo-
trasparente velo negro: acompañan á la aurora ria; marqueses del Valle de Rivas, y D. Pascual
varios grupos de genios sembrando la vía de llores: Fernandez ]5aeza, ministro togado de esta audien-
habiendo estado esta ol)ra espuesta al público, aun- cia y diputado á cortes: entre varios asuntos de his-
que por cortísimo tiempo, omitiremos el juzgar de toria y devoción que ha pintado recientemente y
su mérito; pero sí diremos que su composición es hemos visto en su estudio, algi<nos aun no conclui-
para nosotros lo mas feliz: es de alabar el modo dos, citaremos solo por su singular mérito, una vír-
con ([ue Madrazo supo en esta ocasión formar una geu de la Contemplación que ha ejecutado por en-
verdadera creación; es decir, presentar con la no- cargo de S. M. la reina madre: el Sr. Madrazo tie-
vedad que lo ha hecho, un argumento que tantas ne desde el año de 35 el honor de ser maestro de
veces ha sido tratado: ejecutó esta obra en medio pintura de esta augusta señora.
do las penosas tarcas litográficas: así ha recibido MADRAZO Y KU.NTZ (D. Fkderico): nació
en todos los periodos de su vida varios honores en en Roma el 9 de febrero de 1815: desde muy tem-
 MAD MAD 21

prana edad empezó á dar claros indicios del alto cho mejor cuidadas admiramos ahora en el real Mu-
puesto a que estaba destinado en la carrera artís- seo de Madrid: por este tiempo pintó algunos re-
tica; pero también justo es decir que jamas se vio tratos, entre los que merece particular mención el
Tocación alguna mas favorecida por las circunstan- del ilustre sabio D. Diego Clemencin, que mereció
cias especiales en que se hallaba colocada: la casa los mayores elogios por su perfecta semejanza, buen
de su padre D. José de Madrazo era el punto de colorido y firme entonación: 16 años contaba Fe-
reunión de los mas acreditados artistas de todas na- derico, cuando sintiéndose con fuerzas para pasar
ciones, siempre numerosos en aquella gran capital, por todos los ejercicios que exige la academia do
y señaladamente de sus compatriotas y de los ale- Nobles Artes de los que aspiran al honroso título
manes, con quienes se relacionaba en particular la de académicos de mérito, pidió que se le sometiese
circunstancia de estar enlazado con una señora á ellos con todo rigor; el asunto que se le dio para
oriunda de aquella nación, D.* Isabel Kuntz, aun- el cuadro que debia someter al examen de la Aca-
que nacida en Roma: todas las relaciones natura- demia fué la continencia de Escipion; por aquella
les de Federico debian llevarle al culto del arte, obra la academia le admitió en su seno por unani-
hereditario en la casa, pues hasta por la línea ma- midad de votos: estimulado, pero no engreído con
terna descendía de una familia de pintores; así fué este honor, pues continuaba asistiendo diariamen-
que, como ya hemos dicho, desde su mas tierna edad te como discípulo á la Academia, redobló sus es-
empezó á rendir su importante tributo á aquel her- tudios con el mayor conato, a punto de llegar á
moso ídolo: sus primeros juegos fuerou verdaderos causar serias inquietudes á su familia que le veia
estudios y preparaciones para su arte: en octubre como enajenado en una continua fiebre mental,
de 1825 se trasladó á ^Madrid el Sr. Madrazo, pa- aborrecer toda distracción y complacerse solo en el
dre, con su familia, en ocasión de haberle nombra- estudio de su arte y en la lectura de los autores clá-
do D. Fernando YII su pintor de cámara; y resuel- sicos, así en poesías como en historia y arqueología:
to en vista de la decidida afición de su hijo á dedi- con el fin de moderar unas tareas que empezaban
carle á la carrera de pintor, juzgó conveniente y á minar su salud, le hizo su padre emprender va-
aun necesario para que la siguiese con lucimiento, rios viajes cortos, ya á Toledo, ya á los sitios rea-
darle una educación clásica: á los diez años le hi- les, en lo que al paso que iba formando mas y mas
to asistir al colegio de Humanidades del Sr. Mata con la vista de buenos monumentos de todas épo-
y Araujo, donde aprendió gramática y latinidad: cas, se robustecía su cuerpo é iba calmándose po-
de allí pasó á la cátedra que por entonces tenia co á poco la efervescencia de su espíritu: llegó en
abierta en Madrid, en su casa, el eminente sabio esto el año 1832, y en el mes de setiembre la gra-
D. Alberto Lista, con quien estudió matemáticas, ve enfermedad que en tan inminente peligro puso la
historia y literatura, al mismo tiempo que frecuen- vida del último monarca en el sitio de San Ilde-
taba en la academia de Nobles Artes de San Fer- fonso: este suceso dio ocasión a Federico para eje-
nando, por el dia, el estudio del colorido, y por la cutar su primera obra en el género filosófico, á que
noche el dibnjo del yeso y del natural: tan rápidos le llamaban particularmente su genio observador
foeron los adelantos del joven alumno, que ya á la y reflexivo, y sus precoces estudios en la parte fi-
edad de catorce años le pusieron en estado de pin- losófica del arte: todo Madrid pudo admirar en-
tar un cuadro de su composición, que aunque no tonces las felices dotes del jó ven pintor, pues su obra,
bueno, lo cual no era posible, tenia el suficiete mé- por orden del rey, se manifestó al público en una
rito para que una persona tan competente (omo S. esposicion estraordinaria en el Museo; y no conten-
M. la reina D." Jlaría Cristina le conceptuase dig- to aún el monarca con haberle dispensado esta dis-
no de ser colocado en la linda posesión de Vista- tinción, mandó que fuese litografiada, y se incluyó
Alegre, donde se halla en la actualidad; represen- en la magnífica colección litográfica de los cuadros
ta la Resurrecion del Señor; consta de unas siete de dicho Museo que publicaba entonces D. José de
figuras del tamaño pusinesco regularmente com- ISIadrazo: las figuras de este cuadro son de tamaño
puestas, y mas notables, como es natural en la edad pusinesco; todas ellas son retratos parecidísimos y
que entonces tenia el autor, por el dibnjo, que es llenos al mismo tiempo de espresion: en el dia se ha-
bastante arreglado, que por el colorido, falto de lla colocada en el palacio de Yista-Alegre: para el
carácter todavía: á esta primera obra siguió en mismo palacio le encargó en seguida S. M. la reina
breve otra en que ya se advierte adelanto, signo la ejecución de un techo en que, divididas en tres
peculiar de los grandes talentos esencialmente pro- compartimieutos, representó varias figuras alegóri-
digiosos: este cuadro que conserva el Sr. Madrazo, cas de la nuisicay la armonía: por entonces recibió
representa á Aquites en la tienda, en el momento la cruz de Isabel la Católica y fué nombrado pintor
en que la mensajera Iris le dice que vaya á libertar de cámara supernumerario; por entonces también
el»cuerpo de l'atroclo, según se refiere en el libro hizo su primer viaje a Paris, r|uc le fué útilísimo,
2.° de la Iliada: en él se advierte adelanto, como pues lo mucho bueno que encierra en artes aquella
ya hemos dicho, pero también una tendencia bas- magnífica capital y el conocimiento de las varias
tante marcada á la imitación esccsiva de la escue- escuelas que rivalizan constantemente en aquel
la de David: con el fin de atajar aquella tendencia gran centro de actividad, le apartó del peligro para
y hacerle gustar otra clase de obras, le llevó por él inminente, de caer en una ¡nutación y rutineza de
entonces su padre al Escorial, enriquecido á la sa- la escuela y estilo propios del pintor á quien le liga-
zón con magníficas obras de Rafael, obras que mu- ba la deferencia de discípulo unida al amor de hijo:
 22 MAD MAD
el mismo D. José de Madrazo, con nna abnegación cual corresponde á la triste gravedad de la esce-
que lehonra, dispuso al espresado 6n aquel viaje: na, representa un campo de batalla, al dia siguien-
el progreso que le debió nuestro artista, se ve con- te del eombate, recorrido por varios piquetes de
signado en dos escalentes retratos que pintó á po- caballos y peones que se columbran apenas en vaga
co de su llegada á aquella capital, y fueron los de lontananza: la escena no puede estar dispuesta con
los señores barón Taylor y Jngres, célebre pintor: mas arte; cada figura tiene su espresion propia; en
estos retratos se presentaron al público en ]\Iadrid una se ve la absoluta indiferencia del soldado, en
en 1832, y llamaron tanto la atención, que desde quien ya no hacen mella las desgracias ajenas; en
aquel punto empezaron como á llover sobre el jo- otras la alegría del triunfo; en la del héroe espa-
ven artista encargos de retratos, género por desgra- ñol la natural espresion que produce eu los pechos
cia harto reduciilo para que esplayen en él sus fa- generosos la vista de una gran catástrofe: esta es
cultades los grandes ingenios: por desgracia tam- la filosofía de la pintura: entre los personajes que
bién este género es casi el único en que pueden figuran en primer término, retrató el autor a varios
ejercitarse nuestros pintores: por esta época fundó amigos, no con aquel aire uno con que suelen repre-
en compariía de algunos amigos el periódico titu- sentarse los retratos introducidos en los cuadros de
lado "FA Artista," que tanta fama adquirió desde historia, sino con la espresiou delicada, haciéndoles
sus primeros números y ha dejado tan buenos re- tomar parte en la acción: es muy notable bajo esto
cuerdos todos recordarán seguramente aquellas
: concepto, el del malogrado poeta D. José de Es-
primorosas litografías, aquellos retratos bellísimos pronceda, que es nna de las figuras que sostienen
que semanalmente daba "El Artista," cuyas colec- el cuerpo del ducjue de Nemours: ¡Qué fuego, qué
ciones han desaparecido, y que aun aislados son ya entusiasmo en atiuella hermosa y varonil fisonoraial
objetos rarísimos, y que se disputan los curiosos afi- otro ilustre poeta, D. Ventura de la Vega, figura
cionados; aquellas litografías en su mayor parte y en el grupo de la izquierda; viva está todavía la
todos aquellos retratos (salvo uno ó dos) son otira impresión que produjo este magnífico cuadro en la
de Federico: no solo en España, mas ni en pais al- esposicion de la academia en 183ü: dos años des-
guno, se habla visto ol arte de la litografía elevado pués, en la esposicion del Louvre, en París, para don-
al i)unto de perfección en que se vio en el citado de partió Madrazo de nuevo á mediados del 37,
periódico: los mas notables de aquellos retratos son después de haber ejecutado en Madrid varios esce-
el del gran Velazquez, sacado de una tabla original Icntes retratos, mereció los elogios de toda la pren-
de este gran pintor, gloria de las artes españo-las, sa francesa y valió á su autor una medalla de oro
y los de los ilustres literatos contemporáneos Quin- y la lisonjera distinción del encargo de un cuadro
tana, Lista, Gallego, duque de Ilivas, Bretón de para el Museo Histórico de Versalles: los mas no-
los Herreros, Trueba y algún otro; los de los pin- tables de aquellos retratos fueron los de los Sres,
tores D. Vicente López y D. José de ^ladrazo; los marques de Branciforte, duque de Osuna (ambos
de los compositores Castrices y Masaniau; los de á caballo) generales Soubleste y O'Leary, Villers,
los arquitectos D. Custodio Moreno y D. Isidro Ve- marques de Bluma, y los de las señoras marquesa
lazquez, y el de la célebre actriz D." Concepción de Villagar y Miss Virginia Eaton: este fué el últi-
Rodríguez: la falta de encargos, que es la causa mo de los que por entonces pintó en Madrid: su
que mas contribuye al miserable estado en que se primera obra en París, donde desde luego se rela-
hallan las artes en España con mengua de la na- cionó estrechamente con los principales artistas, fué
ción, no podía ser parte á atajar los adelantos del nna obra maestra: tal fué el "Godofredo de Bouii-
joven Madrazo, ni á cerrarle las puertas de los triun- lon," proclamado rey de Jerusalcm: se halla colo-
fos á que estaba llamado: colocado por la fortuna cado en la galería histórica del Museo de Versalles:
en una posición tan independiente, natural era que la lectura de la "Historia de las cruzadas," del sa-
el amor al arte hablase mas alto en él que la voz bio Mr. Richaud, en que se habia empapado Madra-
del interés; por esto, dejando de hacer retratos, gé- zo para este cuadro, le inspiró también el asunto
nero lucrativo, pero que ofrecía estrecho campo á para otro, cpie pintó en seguida: el pasaje en que
su ambición y á sus fuerzas, emprendió la composi- lijó su elección fué aquel en que se refiere la visión

ción de un cuadro histórico, no de grandes dimen- (|ue tuvo Godofredo en el monte Sínai: este cua-
siones, ])ero nuiy grande en verdad por el asunto y dro se es))uso a laacademia en 1839; también estu-
por su desempeño. Tal fué el del Gran Capitán re- vo espuesto en París, donde valió a su autor otra
corriendo el campo de Cerinola, inspirado por un medalla de oro: las figuras algo mayores que el na-
pasaje del Sr. Qinntana en la vida de aquel célebre tural, son tres: el héroe y dos ángeles, composición
guerrero: las liguras son de un tercio del natural; sobria y grandiosa al mismo tiempo, que eleva el
un poco á la derecha del cuadro campea en primer ánimo y le sumerge en graves meditaciones: verda-
término la figura principal, Gonzalo Fernandez de deramente es aquello una visión sobrenatural, uua
'

Córdoba, caballero en un soljerblo corcel blanco, y escena misteriosa y solemne cutre el Criador y la
rodeado de uu brillante séquito: el Gran Cai)¡tau criatura el héroe cristiano es el verdadero tipo
:

contempla con noble y lastimado ademan el cadá- del guerrero de la edad media; los ángeles son dos
ver del general enemigo, el joven duque de Ne- figuras bellísimas, de nna belleza incomparable, pe-
mours, que sostienen dos guerreros españoles, mien- ro, no debemo.i ocultarlo, do una belleza puramen-
tras otros le contemplan también con diferentes es- ic hunuma; el ingenio de Federico no habia espe-

prcsiones: el fondo de uu tono mustio y sombrío, rimentado todavía la tercera trasformacion que le
 MAD MAD 23

agnardaba en Roma: el pintor cedia entonces á la MADRE (Isoia): véase BorrOxVeas (islas.)
influencia del gusto reinante: veia que todos los MADRE DE DIOS (isla): en la América del
aplausos eran por los coloristas, y naturalmente Sur, cerca de la costa O. de la Patagonia, á los
quiso probar que él también era colorista; así es IV lO'loug. O, 30° 15' lat. S.
que su cuadro produjo uu verdadero entusiasmo eu MADRID. Topografía y Estadística. Villa —
Paris: por este tiempo recibió la cruz de Carlos de España, situada á los 40° 25' 7" de lat. N., en
III: á fines de 1840 se trasladó á Roma, donde le terreno desigual, sobre algunas colinas de arena,
esperaban nuevos triunfos y una nueva serie de es- en medio de una playa que circundan por la parte
tudios que iba á ser el complemento de su carrera, N. N. E. las montañas de Somosierra, y las de Gua-
y á fijar definitivamente su gusto y su estilo: hallá- darrama al N. O., el rio Manzanares le baña al O.,
base á la sazón aquella gran capital de las artes, inclinándose al S. á formar el vértice de un ángu-
dividida en dos escuelas de pintura muy discordes lo eu su unión con el canal, el cual se halla á la
en doctrinas y eu producciones; la una se denomi- parte del S. y S. O.: al Oriente, embellece á Ma-
naba purista, la otra clásica; para motejarse recí- drid el sitio del Retiro: su elevación sobre el nivel
procamente unosllamabaná aquella nazarena, otros del mar es de 2.412 pies, bajándose continuamente
á esta barocea, apodos de la animosidad que nada para llegar al Mediterráneo: según el plano levan-
prueban: Madrazo abrazó con entusiasmo las doc- tado por López y rectificado, el Norte del mundo
trinas de la escuela purista; bajo su influencia em- corresponde entre las puertas de Bilbao y del Con-
prendió el cuadro de las Santas Mujeres en el se- de-Duque: el Este entre las de Alcalá y Atocha;
pulcro de Cristo: no es decible la impresión que el Sur entre la de Embajadores y la de Toledo,
y
produjo esta obra en Roma; el célebre Overbeck el Oeste en las inmediaciones de la Puerta de la
declaró en presencia de un numeroso auditorio, que Vega: su posición, respecto á la administración del
"era la obra mas bella eu su género que cuantas reino, es la mas ventajosa, por hallarse casi en el
habia visto hacia muchos años:" este cuadro pre- centro y á distancias proporcionadas de sus puer-
cioso se halla actualmente colocado en una de las tos principales: su circunferencia es de 15.553 va-
salas del real palacio: á mas de él, pintó Federico ras castellanas, que hacen 2i leguas de 20 al gra-
en Roma varios estudios como los conocidos é in- do: el clima, muy recomendado en la antigüedad,
comparablemente bellos de la mujer de Mola de ha padecido notable alteración, debida á la falta
Gaeta, de una joven de AUjano y algunos otros, sin de arbolado en sus inmediaciones, á cuyo mal se ha
contar los muchos que no ha espuesto al público y puesto algún remedio en los últimos años: el cielo
ejecutó con distintos objetos, señaladamente para es puro y sereno, y el aire vivo y penetrante, prin-
el gran cuadro que proyecta hace mucho tiempo de cipalmente en el invierno: la temperatura media se
la proclamación de D. Pclayo, y que recientemente calcula eu 12° de Reaumur, el frió medio O, y el ca-
le ha sido encargado con otros, de asuntos sacados lor 24° sobre cero: el primero no suele pasar de 5
de la historia española, parala sala de sesiones del bajo cero, aunque hay años en que desciende amas
nuevo palacio del congreso en Madrid: desde su de 1, y el segundo sube á mas de 32: la altura ba-
vuelta de Roma, ocurrida á mediados de 1843, D. rométrica media de 30| pulgadas: la población de
Federico Madrazo ha pintado un crecidísimo nú- Madrid, según documentos que tenemos á la vista
mero de retratos, de tan acabada belleza y de una y que reputamos por auténticos, puede fijarse hoy
semejanza tan perfecta, que puede decirse han lle- en mas de 53.780 vecinos y 216.740 hab.: el Sr.
gado á ser proverbiales, no ya solo entre los inteli- Mesonero en su Manual, ateniéndose a la obrita
gentes, mas hasta entre el vulgo: ¿quién no recuer- del Sr. Caballero, titulada: "Noticia topográfica
da aquel bellísimo retrato del malogrado duque de estadística de Madrid," calcula en 40.000 el núme-
Osuna, de tan maravillosa espresion, que por un ro de vecinos y 200.000 el de almas; pero desde el
momento pudimos creer contemplándole, que la año 40 que escribió el Sr. Caballero, es indudable
muerte habia soltado su presa? obra maestra en to- que la población de Madrid ha aumentado conside-
da la estension de la palabra, los retratos de las rablemente, y nosotros reputamos por mas exactos
bellas señoritas condesa de Teba y D." Leocadia nuestros datos, sin pretender por eso que se tengan
Zamora, de cuerpo entero; el de la señora de l'a- por infalibles: Madrid tenia en fin del año de 1844,
checo, los de los señores marqués de Molins, D. 6.650 casas, en 547 manzanas efectivas, dentro del
Juan Grrimaldi, J). Ventura de la Vega, general casco de la villa, y hasta 8.194 casas comprendien-
Mazarredo, y otros cien que el público de Madrid do las afueras.
ha admirado en las esposiciones de la academia ó Divisio.v INTERIOR.— Madrid es capital de la mo-
en el estudio del autor: eu él hemos visto también narquía española, de la provincia de su nombre y
nn primoroso cuadrito que ha pintado recientemen- del distrito de Castilla la Nueva: divídese median-
tC'para la capilla de un rico capitalista de Madrid te lo dispuesto ¡)or el ayuntamiento en 1840 y 1845,
D. J. Vicente, y representa el martirio de Sta. Eu- en 2 cuarteles, 6 juzgados de primera instancia, 10
lalia; otro no menos bello pintó poco antes para distritos, 24 parroquias (la división de parroquias
una capilla del palacio de Vista-Alegre, que repre- no se ha llevado aún á efecto por haberse opuesto
senta a Sta. Cristina. la autoridad eclesiástica) y 89 barrios, sin contar
MADRE (i.AGo): en México (Tamanlipas), al otras divisiones particulares para quintas, eleccio-
E. de Soto la Marina: comunica con el golfo de nes de diputados, educación, &c., que el Sr. Caba-
México. llero hace subir á 20: Madrid corresponde en lo

^ A.
24 MAD MAD
eclesiástico la diócesis de Toledo, y tiene un obis-
á territorialy tribunal de comercio :1a administración
po auxiliar cuenta hoy Madrid en el estado actual
; local está á cargo de nn ayuntamiento que se com-
de su distribución, 504 calles y 11 plazas y plazue- pone de un alcalde, 10 tenientes de alcalde y de
las: 5 puertas principales, 11 portillos, 34 fuentes 37 regidores, entre los cuales se nombran los pro-
públicas y unas 700 particulares. curadores síndicos y un corregidor que nombra el
CoNTRiBL'cioNES Y CONSUMOS. Le Cantidad total gobierno; ademas, en cada barrio hay un alcalde
á que ascienden eu Madrid las contribuciones or- nombrado por el ayuntamiento, y en toda la villa
dinarias que se han cobrado hasta fin de 1844, pue- varios empleados de policía qne nombra el gobier-
de calcularse en unos 39.000.000 anuales en esta no ó el jefe político: á cargo de estos funcionarios
forma; frutos civiles 1.944.306; paja y utensilios está el empadronamiento, la espedicion de papele-
2.126.550; derechos de puertas 2T. 407. 846; culto tas para pasaportes, la persecución de malhecho-
y clero 5.310.304; subsidio industrial 5.148.942: res y el cuidado de proteger la seguridad individual
en la quinta de 1844, entraron en suerte 8.669 jó- de los vecinos.
venes de 18 á 24 años: no pueden fijarse los pro-
ductos agrícolas por ser insignificantes y consistir Sección monumental.
la mayor parte en legumbres, hortalizas y frutas:
el consumo de la población se calcula en un año Parroquias. —
Hemos dicho que no se ha lleva-
coman en 1.216.000 fanegas de trigo; 258.000 id. do á término la división en 24 parroquias que hizo
de cebada; 190.000 arrobas de garbanzos; 48.200 el ayuntamiento en 1840; hoy cuenta Madrid 16
de arroz; 1.032.000 arrobas de vino: 544.000 de en esta forma: Sauta María, San Martin, San Gi-
aceite; 219.000 carneros; 23.100 vacas; 74.000 cer- nés, el Salvador y San Nicolás, Santa Cruz, San
dos; 2.646.400 arrobasde carbón; 80.200 de jabón; Pedro, San Andrés, San Miguel y San Justo, San
53.200 de nieve; 20.940 fanegas de sal; 6.000 ar- Sebastian, Santiago y San Juan, San Luis, San Lo-
robas do velas de sebo; 10.500 arrobas de azúca- renzo, San José, San Millan, San Ildefonso y San
res; 9.034 arrobas de vinagre. Marcos: estas parroquias tienen 11 anejos que son:
—
Pabte güiíerxativa y judicial. En Madrid, co- la de San Martin, en las iglesias del Carmen Calza-
mo capital de la monarquía, residen todas las ofi- do y el Rosario; la de Sauta Cruz, en la iglesia de
cinas generales, que se componen de siete secreta- San Isidro; la de San Andrés, en la de San Fran-
rías del despacho, la de estado, Gracia y Justicia, cisco el Grande; la de San Sebastian, en San Juan
hacienda, gobernación, guerra, marina, comercio, de Dios y San Antonio del Prado; la de San Luis,
instrucción y obras públicas: hay 4 asambleas de en el oratorio del Caballero de Gracia; la de Sau
las órdenes civiles; la del Toisón de Oro, la de Car- José, en la iglesia del hospital de Flamencos; la de
los III, la de Damas Nobles de María Luisa y la San Millan, en la de San Cayetano; y la de San
de San Juan: direcciones de rentas, de aduanas, Ildefonso, en las monjas de San Plácido y Maravi-
del tesoro, de loterías, do presidios, de correos, de llas: también son parroquias, aunque sujetas á la
caminos, &c., incorporadas á sus respectivos minis- patriarcal, las del Real Palacio, Castrense y el Buen
terios: administración de bienes nacionales, direc- Retiro, intramuros, y las esteriores de la Florida
ción de la deuda pública, comisaría general de cru- y Canal.
zada, colecturía general de espolios, administración Conventos. —
Hay en ^Madrid 19 conventos de re-
del correo general, dirección general de minas, aso- ligiosas de diferentes órdenes, y son: Salesas vie-
ciación general de gaiuuleros, junta superior de sa- jas, Descalzas reales, Santo Domingo el Real, Con-
nidad, secretaría de la interpretación de lenguas, cepción Gerónima, Concepción Francisca, Santa
cuerpo administrativo del ejército, junta consulti- Isabel, la Carbonera, Don Juan de Alarcon, Tri-
va de guerra, inspecciones generales de las armas, nitarias descalzas, el Sacramento, Capuchinas, Ca-
dirección general de la armada, intendencia gene- latravas, San Plácido, Maravillas, Comendadoras
ral do marina, vicariato general castrense, junta y de Santiago, Góngora, San Fernando, Santa Te-
dirección del inonte-pío de jueces de primera ins- resa é Hijas de la Caridad: aunque todos los mas
tancia, tribunal supremo de justicia, tribunal espe- de ellos ofrecen alguna cu.sa notable por su funda-
cial de las órdenes, tribnual supremo de guerra y ción, ar(iuitectura, sus cuadros ó sus monumentos,
marina, tribunal mayor de cuentas, tril)unal de la los que en nuestro juicio d('be visitar el viajero,
rola, colegio do abogados, idem de escribanos, id. principalmente son las Salesas Viejas, Descalzas
de procuradores y de agentes de negocios y de cam- Reales y Santo Domingo el Real.
bios. Jfflcsws y orniorios. —
Las que hay eu Madrid son
AimiN'iSTRACiON LOCAí, Y PROviNCiAi.. — Madrid, las siguientes: Colegiata de San Isidro y San Fran-
como capital de provincia, es la residencia del jefe cisco el Grande, San Gerónimo el Real, Nuestra
político y diimtacion provincial; hay una intenden- Señora del Carmen, Santo Tomas, San Cayetano,
cia y las oficinas de rentas de la provincia, conta- San Antonio del Prado, Nuestra Señora del Ro-
duría de aposento, contaduría de hipotecas, capi- sario, San Fernando, San Juan de Dios, Nuestra
tanía general y auditorio de guerra, gobernador Señora del Buen Suceso, el Caballero de Gracia,
de la plaza, sargento mayor y ayudante, seis co- Nuestra Señora de Gracia, el Santísimo Sacramen-
mandantes de cuartel, uno en cada juzgado, cuyos to, el Espíritu Santo, San Fcrmin, San Ignacio,
jefes tienen á su cargo los seguros y padrones mi- capilla del ¡¡rincipe l'iti y otras capillas inferiores
litares; hay vicaria y visita eclesiástica, audiencia como la de la calle de la Paloma, la de la calle de

J^^.^
 MAD MAD 25
Fiiencnrral, &e.: lasque deben verse con preferen- entre ellos la casa de Postas, detras de la de Cor-
cia,sou el Buen Suceso, Atocha, Carmen Calzado, reos, la llamada de los Heros en la calle de Alca-
Escuelas Pías, San Juan de Dios, San Isidro, San lá, donde está la fábrica de cristales; la inspección
Francisco y Santo Tomas. dfc milicias en la misma calle, la de la Solana en la

Ermitas.— Son cinco, fuera de la población, to- ancha de San Bernardo; la de inquisición en la ca-
das menos una, á saber: la de San Isidro, que es lle de Torija, ocupada hoy por el ministerio de co-

objeto de gran romería en la festividad del Santo, mercio, la del Xuevo Rezado en la del León; la
como patrono de la villa, la de Nuestra Señora del casa del Saladero, ahora cárcel de villa, junto á la
Puerto, Santa María de la Cabeza y San Antonio ¡Kierta de Santa Barbara; el palacio de los duques
de la Florida, estramuros, y el Santo Ángel en el de Liria, junto á la puerta de San Bernardino; la
paseo de Atocha. casa de Altamira, en la calle ancha de San Ber-
Cementerios. — Los generales son dos, uno fuera nardo; la de Villahermosa, en la carrera de San
de la puerta de Bilbao, y otro en la de Toledo: ade- Gerónimo, junto al Prado, donde está el Liceo; las
mas, existen otros varios particulares de diferentes de los duques de Medinaceliy de Hijar, en la mis-
cofradías, y son: el de la Sacramental de San An- ma calle; la de los condes de Tepa y otras muchí-
drés, contiguo a la ermita de San Isidro: el de las simas de nueva construcción que se hallan en todas
de San Sebastian, Hospital general y San Xicolas, las calles, y contribuyen á dar á Madrid un aspec-
fuera de la puerta de Atocha, y el de San Luis, ca- to de hermosura difícil de describir.
mino de Fuencarral. —
Plazos y monumaitos píMic.os. Madrid es esca-
Edificios driles.— El principal y mas notable es so en plazas, y las que hay no corresponden en ge-
el Real Palacio, situado en la parte occidental de neral al lustre de la capital, ni por la simetría de
la villa, sobre una eminencia que domina la cam- por los monumentos que las decoran:
los edificios, ni
piña regada por el Manzanares, creación sublime las principales son: la Mayor, construida en el rei-
d-el arte, que admiran cuautos forasteros visitan la nado de Felipe III, tiene 434 pies de largo y 334
corte de España: contiguos al palacio, están las de ancho; ha sufrido dos incendios, de cuyas resul-
cocheras de la Real Casa, la Armería Real, donde tas se ha reedificado por completo, aunque paula-
se conservan mil preciosidades y los jardines de la tinamente, y falta poco para que quede concluida
Plaza de Oriente, bellísimo paseo en cuya perfec- del todo: la Puerta del Sol, famosa jior su concur-
ción todavía se trabaja 1846), así como en con-
> rencia y por ocupar el centro de la población, don-
cluir el palacio, cerrando la plaza del Mediodía y de desembocan las calles de la Montera, Carretas,
dándole comunicación con la calle Mayor, por fren- Carmen, Preciados, Arenal, Mayor, Alcalá y Car-
te á la de Bailen, á cuyo efecto se estaba desmon- rera de San Gerónimo, que son las principales: el
tando lo que se llama el Altillo: en la misma plaza nombre lo tiene de un castillo que existió en el mis-
de Oriente está el teatro de su nombre, sin acabar mo sitio, en cuya fachada habia una imagen del
todavía, y destinado en la actualidad para palacio sol: la plaza de palacio frente al pórtico de este
de los diputados, en tanto que concluye el que de edificio, que debe ser cerrada, y está sin concluir,
nueva planta se está edificando en la plaza de las según ya se dijo; la de Oriente, la plazuela de la
Cortes, y que será tan suntuoso como digno del ob- Villa, la de Sauta Ana y la del Progreso; la plaza
jeto: cerca del Palacio Real, por la parte de la ca- de Bilbao, la de la Cebada, la de San Miguel y la
lle Mayor, está la casa llamada de los Consejos, de las Cortes: en esta última hay un monumento
que fué en su tiempo palacio de los duques de Uce- crigi.lo á la memoria de Cervantes, que consiste en
da, y hoy está ocupado por las oficinas de los tri- un pedestal, sobre el que se eleva una estatua de
bunales supremos y otras: en dirección opuesta, ha- Ijroiice; la base la forma una escalinata que cierra

cia la parte de las reales caballerizas y cocheras, en circulo una verja de hierro, y alrededor se liau
está la casa de ministerios, ocupada por las secre- plantado árboles. Quedan todavía otras plazuelas,
tarías de marina y Gracia y Justicia, y contiguo á las mas de ellas destinadas á la venta de comesti-
esta casa, el palacio del senado; después de visitar l)les; de esta especie son las del Carmen, Santo Do-

estos edificios, el viajero debe colocarse en la Puer- mingo, el Rastro y Herradores.

ta del Sol para ver la casa de correos, donde está Mercados. — Tres son los que hay que merezcan
el ministerio de la gobernación, la magnífica lla- el nombre de tales: el de San Felipe Xeri con una

mada de Cordero, la galería de Cristales á la en- galería de cristales, el de San Ildefonso, en la pla-
trada de la carrera de San Gerónimo, á espalda de zuela del mismo nombre, y el de Santa Isabel, ca-
la casa llamada de Mariátegui, el hermoso pasaje lle de los Tres Peces.

del Iris, la aduana en la calle de Alcalá, donde es-

tá el ministerio de hacienda, el suntuoso palacio de EST.^ni.ECIMIENTOS ARTÍSTICOS.
Bueña- Vista al final de dicha calle, que ocupa el mi-
nisterio de la guerra, y por el lado inverso la casa El primero de esta especie es el museo de pintu-
del ayuntamiento, frente á la cual está la llamada ras en el paseo del Prado, modelo del arte y del
de Lujancs, notable por haber estado prisionero en buen gusto el edificio, en el cual se conservan cer-
BU torre el rey de Francia Francisco I, y por últi- ca de dos mil pinturas de tan sobresaliente mérito,
mo, el edificio donde está la audiencia en la plazuela que acaso no habrá en Europa ninguno que pueda
de Santa Cruz: después todavía podrá ver multitud ioinp:irárselc: hay también en el mismo local una
de edificios, cuya enumeración ocuparla demasiado, galería de escultura enriquecida con obras del ma-
Tomo V. 4
26 MAD MAD
yor mérito, antiguas y modernos: sigue en el mismo ciegos; estudios de San Isidro, especie de instituto
órcleu la academia de San Fernando en la calle de de segunda enseñanza; escuela normal de maestros
Alcalá, donde tamljien hay algunos cuadros y una de educación primaria; escuelas de párvulos bajo
galería de escultura compuesta de vaciados enye- la dirección de una sociedad formada con objeto de

so que sirven para el estudio de los discípulos de mejorar la educación del pueblo; colegio de padres
la academia: el gabinete de ciencias naturales en esculapios para niños; colegio de Nuestra Señora
el mismo edificio, muy abundante en objetos de los de Loreto, de Santa Isabel, de la Presentación y
tres reinos, se abre al público nna vez por sema- del Refugio para niñas; colegio de San Ildefonso
na: el musco de la Trinidad, en la calle de Atocha, para niños huérfanos; ídem de Santa Bárbara pa-
formado con los cuadros recogidos en los suprimi- ra niños músicos de la capilla real; de San Patri-
dos conventos, y con los que pertenecieron al infan- cio de los Irlandeses; enseñanza nnítua de niñas;
te D. Seljastian: el museo militar de artillería en Ídem de las bijas de la caridad; 94 escuelas gratui-
el sitio del palacio del Kuen Ketiro; el de Ingenie- tas de educación primaria, 48 para niños y 46 para
ros, el real gabinete topográfico, también en el Ke- niñas, multitud de colegios particulares de ¡irime-
tiro, el Museo Naval, en la casa de los Consejos, ra, .segunda y tercera clase, incorporados á la uni-
el de niá(piinas y modelos del conservatorio de ar- versidad, y gran niímero dé cátedras de matemá-
tes, el de miueralogia y aparatos de la dirección de ticas, física, química, dibujo, administración, &c.,
minas, los de anatomía de la facultad de medicina á cargo del gobierno unas, y otras de sociedades y
y de la de farmacia, los arqueológicos del gabine- corporaciones particulares.
te de historia natural y déla biblioteca Nacional,
el riquísimo de monedas y medallas de ésta, y algu- Beneficescia pública.
nos otros igualmente interesantes.
Hay en Madrid 19 hospitales, á saber: el Gene-
ESTABLECIMIENTOS CIENTÍFICOS Y LITERARIOS.
ral, elde 1.1 Pasión, Antón Martin, Convalecencia,
la Concepción, Orden Tercera, Buen Suceso, Mise-
El mas notable de los establecimientos científi- ricordia, Buena Dicha, San Pedro, San Fermin,
cos es el museo de ciencias naturales, que compren- Monserrat, Pontificio, San Andrés, San Antonio de
de el gabinete de historia natural, el jardin botá- los l'ortugueses, San Luis de los Franceses, Nues-
nico y el observatorio astronómico. tra Señora de la Novena y general Militar: ade-
Biblwlccíis.—\j\xs, públicas son la Nacional en la mas, hay en cada ¡larroquia una junta de caridad,
Plaza de Oriente, abierta al piíblico todos los dias encargada de la hospitalidad domiciliaria: los hos-
no festivos; la de San Isidro, cnla raismacnsa que picios son cuatro: el de San Fernando, Casa de ni-
fué colegio imperial, calle de Toledo; la de la aca- ños espúsitos, San IJernardino y Desamparados:
demia, la <lel gabinete de historia natural, la del por separado existen otros establecimientos bené-
conservatorio do artes, callo del Turco; la de la es- ficos y sociedades filantrópicas, como el Monte de
cuela de medicina, ralle de Atocha; la de veteri- Piedad, la caja de Ahorros, el Pósito, la sociedad
naria, paseo de Ilccoletos; la de las acadcnúas es- del Buen Pastor, <fec.
¡laíiola y de la historia; la de la sociedad económi- —
Casas (le rvclusiiiti y cúrales. Diez son los esta-
ca; la del Ateneo y la del Liceo: hay ademas otras blecimientos de este género: Santa María Magda-
bibliotecas particulares, entre ellas la de S. M. en lena (vulgo Recogidas), sirve de reclusión decente
el real palacio; la de la reina madre, en su casa, para nmjercs; Arrepentidas, San Nicolás de Bari,
calle de las Rejas, la del infante D. Carlos, en el Casa de la Galera, Cárcel de Corte, Cárcel de Vi-
senado y las de los du(iues de Osuna y del Infan- lla, Vivak, Cárcel correccional de jóvenes, Cárcel

tado, en las calles de Leganitos y de ü. l'edro. ^Militar y Presidio modelo, establecimiento de nue-
Amdfviias. —Son ocho; la Española, calle de va creación en la calle del Barquillo, en el que so
Valverde; la de la Historia, en la casa Panadería, encuentran talleres de todos los oficios donde se
Plaza Mayor; la de San Fernando, calle de Alca- obliga a trabajar á los penados.
lá; la de Jurisprudencia y Legislación; la de Cien- Cunrícics.— Hay muchos y muy cómodos para
cias eclesiásticas; la de Ciencias Naturales; la üre- todas armas; el que ''né de Guarilias de Corps, el
co-lalina y la de Medicina y cirugía. de San Gil, (d de artillería junto al Retiro, el del
—
Socii'díules dcnli/iciis y Ulerarias. Existen mul- Pósito en el paseo de Recoletos, el de la plazuela
titud de asociaciones de este género; pero las prin- de la Cebada y el de ¡(alacio |)ara caballería; San
cipales son: la sociedad económica matritense, el Mateo, el Soldado, el de la calle de Fuencarrnl, el
Ateneo, el liceo artístico y literario; la sociedad li- de San Francisco, el de Santa Isabel, el del Pósi-
teraria del instituto espafiol y la sociedad arqueo- eo y el de Alabarderos para infantería.
lógica.
Instrucción pública, —
Hay en Madrid universi- EsTABLECnilENTOS DE COMERCIO.
dad con todAs sus dei)endeucias; escuelas
literaria
de medicina y farmacia; iditu de veterinaria; cod- El mas respetable por sn antigüedad y crédito,
scrvatorio de artes; iilem de música; escuela de co- es el Banco español de San Fernando, que tiene la
mercio; escuela especial de ingenieros de caminos; facultad de emitir billetes al portador, cuyos bille-
Ídem de minas; escuela especial de arquitectura; tes circulan como metálico en la plaza de Madrid:
colegio gcueral militar; colegio de sordomudos y hay varias compañías y bancos particulares, de
 MÁD MAD 2V

qne no creemos deber hacer mérito aquí, porque cordoneros y botoneros; 5 idem toneleros y cube-
estándose reorganizando los rans de ellos, no tie- ros: 2 fabricantes de colores para i)intar; 11 idem
nen carácter de estabilidad que se requiere para
el de obleas, lacre y fósforos: 2G estereros valencia-
figurar en una obra del género de la presente: pa- ros; 21 estereros de Madrid; 13 vaciadores de na-
ra el arreglo de los negocios mercautiles, hay uu vajas y un jaulero: ademas hay la fabrica de fun-
tribunal y una junta de comercio, y para los con- dición de Bonaplata en Santa Bárbara, y otras de
tratos y transacciones un local que se designa con el hierro colado; varias fabricas de fundición de ca-
nombre de Bolsa. racteres de imprenta, la fábrica de harina y otros
objetos del Parque viejo que es de las mas nota-
bles; 4 fabricas de cerveza, un refiimdor de azú-
Industria.
car; un fabricante de hachas de viento; 16 fábri-
Al paso que el comercio se ha desarrollado, la cas de velas de sebo, y 21 molinos de chocolate,
industria también de un modo prodigioso: ^íadrid sin contar otros muchos oficios aplicados a géne-
cuenta hoy fabricas y talleres de multitud de arte- ros de comer, beber y arder.
factos que antes le eran desconocidos, y cada dia
aumentan estraordinariamente: no es posible que Diversión' y kecreo.
demos nqní noticia de todos los establecimientos
industriales; pero apuntaremos algunos de los que Madrid tiene 6 teatros abiertos al público en la
existían el año de IS44, según el Sr. Mesonero en actualidad: el del Circo, el del Príncipe, el de la
su libro que ya hemos citado, añadiendo los que á Cruz, el del Instituto, el de Variedades y el del
la memoria recordamos, y advirtieudo qne han au- Museo: ademas existen otros teatros particulares,
nieutado mucho desde la citada época hasta hoy: de los cuales el mas notable es el del Liceo; hay
hay en Madrid tres faliricas reales, la de tabacos, una plaza de toros. Circo ecuestre. Hipódromo,
la de tapices, y la platería de Martínez; 8 fábricas Diorama, Neorama, Cosmoramus y varios espectá-
de papel blanco y de colores, 5 de naipes, 2 de plan- culos de este género.
chas de cobre, plomo y zinc, una de sedas; G2 maes-
tros de platería y pedrería, 49 imprentas; T esta-
Jardines. —
Los principales son los del Retiro, el
Casino de la reina, el jardín botánico, abierto al
blecimientos litografieos; 10 fabricas dcsond)reros; público en la temporada de verano, el jardin lla-
It) maestros de hacer coches; 13 idem de maiigni- mado del Valenciano, el de las Delicias, y algunos
tería y peletería; 41 fábricas de cal, yeso, baldosa particulares no cu gran número, pues el terreuo y
y tejas; 5 de estufas y chimeneas; 16 de velas de la falta de aguas no lo permiten.
sebo y esteáricas; 12 de cintas y Ustonería; 6 de
fornituras y equipos militares; 11 de alfombras y
Paseos. —
Los principales son: el del Prado, uno
de los mejores do Europa eu su género; el de la
tapicería; 20 de jabones de olor y perfumería; 45 Fuente Castellana ó Delicias de Isabel 11, fuera
de modas de mujer; 3 plumistas; 10 tiradores de de la puerta de Recoletos, adornado con lindísimos
oro; 15 ebanistas y ensambladores; 4 fabricantes de jardines; el de las Delicias fuera de la puerta de
instrumentos de cirugía; 12 idem de instrumentos Atocha; la Florida á la ribera del Manzana-
el de
de música; 6 idera de óptica y anteojos; 22 idem res; el deVirgen del Puerto, y los ramales de
la
de ¡ruantes; 19 idem de velas de cera; G idem de camino qne conducen á las inmediaciones que cir-
dientes artificiales; 42 idem de objetos de concha, cunvalan la villa llamados comunmente la Ronda.
marfil y hueso; 6 de cuchillería; 8 de navajas y es-
tuches, arraeros y espaderos; 6 de tirantes, ligas y IXMEDIACIONES.
corsés; 8 de maimfactnrr.s de pasamanero; 14 maes-
tros tintoreros; 24 maestros carreteros; 9 maestros las inmediaciones de Madrid debe visitarse
En
marmolista?, 4 fabricas de estera y esparto; 4 idem la Moncloa, casa real de recreo al N. O. de la vi-
de hules y encerados; 4 idem de alfileres y puntas lla por el paseo de la Florida, donde hay un buen
de Paris; 5 de cuerdas de instrumentos; O de al- palacio, elegantes jardines, y una fábrica de por-
midón, albayalde, litargirio y ocre; 9 de botones celana digna de verse: el Pardo, sitio real de in-
de metal y asta; 10 floristas artificiales; 21 fabri- vierno, á 2 leguas de distancia, con delicioso bos-
cantes de paraguas y abanicos; 3T guarnicioneros que y abundante caza; la Casa del Campo, pose-
ó talabarteros; 14 maestros de cantería; 34 de si- sión de S. ^f. lindando con el Pardo, y abundante
llas de paja 83 pintores de casas, doradores y cha-
; también en caza y arbolado; la Alameda, propie-
rolistas; 43 artífices relojeros; 92 maestros sastres; dad del Exmo. Sr. duque de Osuna, y una de las
108 maestros zapateros; 12 idem bordadores; 4 posesiones de recreo mas bonitas de las inmedia-
idem estañeros; 12 idem caldereros; 57 fábricas y ciones; Vista-Alegre, en Carabanchel de abajo: el
talleres de cerrajero herrero, de grueso y menudo; canal de Manzanares, la quinta del Espíritu San-
98 talleres de carpiíitcro; 28 de torneros; 28 de to, Chamberí, la ermita de San Isidro, Porticci y
encuadernadores; 77 de vidrieros hojalateros; 91 los Tejares.
maestros albaftiles; 34 cordeleros, albarderos, al-
pargateros y jalmeros; un hormero; 44 pelnque- Car.-ícier de los habitantes.
ros; 4 batihojeros; C fabricantes de corand)rcs ó
boteros; 40 idem de velones, broncistas y latone- ^[adrid, como todas las poblaciones de su espe-
ros; 5 idem cedaceros, 5 idem cesteros; 16 idem cie, no tiene un cnráeter marcado ni una fisono-

^
28 MAD íiIAD

mía do penetrar en la villa, pero viéndose precisados á

especial; corte y capital del reino, es el reflejo,
digámoslo así, de todas las provincias y aun de to- huir, después de haber intentado en vano apoderar-
do" los pueblos de la monarquía: las costumbres, se del alcázar: desde dicha época, no solo corre fi-
trajes y habla, yarian en cada familia y se pue- ja la historia de Madrid, sino que empieza la im-
de decir que basta en cada individuo, porque es portancia y ensanche de esta población, hasta el
tal la mezcla por efecto de la continua afluencia de estremo de liaberse creído capaz de que en ella se
forasteros de todas partes, que en cualquiera socie- celebrasen cortes, como así sucedió cu el año de
dad, en la mas pequefia reunión, se hallan indivi- 1309 por convocación de D. Fernando IV, siendo
duos de diferentes provincias: los naturales de Ma- después muy repetidas las veces que se ban cele-
drid son una escepcion entre el crecido número do brado cortes en esta villa, ya para conceder socor-
aus hafíitantes, y aun estos mismos podrán Ihimarse ros á los monarcas, ya para jurar á los jiríncipes
madrileños porque huyan nacido en la corte, no herederos ó hacer alguna innovación en las leyes
porque sus familias sean oriundas de ella: en Ma- del reino: Madrid se declaró con tal decisión á fa-
drid el trato de gentes es fino, decoroso y agrada- vor del rey D. Redro I de Castilla en las guerras
ble, principalmente respecto á las sefioras, cuya que sostuvo con su hermano D. Enrique el de Tras-
amaljilidad y buen tono no tiene igual en parte al- tamara, que éste aun después de muerto D. Redro,
guna: trajes y costumbres en la clase media y en tuvo que sitiar y asaltar a Madrid, en cuyo lance
la aristocracia, son un remedo de las de Taris, con dieron notables pruebas de heroísmo los caballeros
las solas variaciones que iiaccii indispcnsaliks la madrideños; no poco disgusto recibieron estos, cuan-
diferencia de clima y de carácter: en el pueblo ba- do años después su villa fué enajenada de la coro-
jo se conservan algunos tipos de las antiguos ma- na, pasando al dominio de D. León V, rey de Ar-
nólas y chisperos, pero tan degenerados y tan es- menia, que espulsado de su reino vino en 1383 á
casos, que no es aventurado suponer que antes de tomar posesión de Madrid y pueblos inmediatos,
pocos afios hayan desaparecido del todo. que el rey D. Juan I le concedió para que le sir-
MADRID '^HISTORIA de): fijar la antigüedad y viesen de alivio eu su desgracia: mientras vivió el
la fundación de la Muy Nol)le y Leal, ;Muy heroi- destronado monarca, reinó en Madrid; pero á su
ca Imperial y Coronada A'illa de !^tadr¡d, ha sido muerte y por las instancias de los habitantes, vol-
siempre objeto de eternas disputas entre los histo- vió á incorporarse en la corona, reinando D. Enri-
riadores que de esta célebre ))oblacion se han ocu- que III: tanto este monarca como D. Juan II y
pado: no consintiendo la naturaleza de esta obra, 1).' Enrique IV distinguieron mucho a Jladrid, se
disertaciones críticas, nos limitaremos á decir que alojaron repetidas veces en su alcázar y celebra-
la 0]iiniou, si no la mas cierta, la mas recibida, es ron cortes en la villa, que iba engrandeciéndose no
que Madrid ocupa el sitio de la antiquísima Man- solo en edificios, sino en los esclarecidos linajes de
tua Carpentanornm que se dice fundada por los caballeros que en ellos venian á morar: los reyes
griegos y á la que los romanos por haberla ensan- Católicos ¡¡ara ser dueños de Madrid, tuvieron que
chado dieron el nombre de Majorituui; de esta i]a- sitiar y desalojar del alcázar á los partidarios do
labra so deriva la do Madrid que actualmente tie- D.* Juana, llamada la Beltraneja, y temerosos de
ne la poljlacion, habiendo ¡¡asado antes por las iguales resistencias para lo sucesivo, recibieron en
variantes de Maidrit, Madrit y otras con que la esta villa con toda solemnidad al archiduque Feli-
designan los historiadores: pero todas las conjetu- pe I el Ilermoso, es])Oso de su hija D.* Juana, con
ras acerca de la primitiva historia de Madrid, des- cuyo casamiento los domiidos de España iban á
aparecen al llegar á la época de la dominación de pasar á la casa de Austria: ni se descuidó tampo-
los árabes y al año do 93'2 en que el rey D. Ra- co el rey Católico en jurar en San Gerónimo de
miro II de León en una de sus bélicas incursiones Madrid, así que murió el archiduque, que gober-
en el ¡lais enemigo, hul;o de detenerse ante Ma- narla fielmente el reino hasta la llegada del prín-
drid, ))oblaeioii ya de suficiente importancia para cipe D. Carlos, hijo del archiduque y legítimo he-
coitarle un asalto antes de rendirla: no pudiendo redero del reino: Carlos I de España y X de Ale-
el rey D. Ramiro permanecer en ella, se retiró des- mania, cobró una decidida afición á ^ladrid, no
mantelando las murallas y haciendo el daño que solo porque en él sanó de cierta dolencia que pa-
l)ndo; ])ero los árabes le repararon bien pronto, decía, sino porque esta villa le fué fiel, durante el
pues daban grande importancia á Madrid, como levantamiento de los conmncros: nsí es, que no so-
))inito avanzado de sus dominios y muy pnrticulnr- lo trató de engrandecer la población, sino que ha-
mente del reino de Toledo: otro ataque sufriij !Ma- biendo cogido ¡irisionero en Ravía al rey de Fran-
drid en el año 1047 por el ejército del rey I). Fer- cia, Francisco I, le envió cautivo á ^ladrid como
nando I, llamado el Magno; y aunque la poblaiioii el principal trofeo de su victoria: residió el infeliz
padeció l)astante, los árabes lograron sostenerse monarca en la torre de los Lnjanes, de la plazuela
en ella hasta el año de lOSo en ¡jue fueron lanza- de la Villa, hasta que hubo de sujetarse a las du-
dos por el rey D. Alonso Y I, que definitivamente ras coniliciones que lo impusieron por su libertad:
se apoderó de Madrid: cada vez mas pesarosos los Felipe II mas todavía que su padre, engrandeció
árabes ])0r haberse dejado arrebatar una población á Madrid trasladando á esta villa la corte en el año
que en tanta estima teuian, y reforzados con los de 15C0: entonces fué preciso ensanchar la pobla-
moros que de África hablan ¡¡asado, quisieron re- ción y trasladar á mas lejanos ¡ninfos las ¡nierfas
cuperar á Madrid por los años de 1108, consiguien- con que se terminaba: templos, edificios notables

•^
 MAD MAD 29

y nn puente sobre el Manzanares, son todavía re- de D. Carlos IV, puede decirse que era debido á
cuerdos de aquella época en que las funciones y las buenas semillas que hablan quedado desde el
festejos que a los monarcas se prodigaban iban de tiempo de su antecesor: los sucesos de Aranjuez y
vez en cuando intermediados con los sangrientos la caida del favorito Godoy, que motivaron la ab-
autos de fe: Felipe 111 quiso que la corte volviese dicación de Carlos IV, tuvieron eco también en
a establecerse en Valladolid; pero los inconvenien- ^Madrid, donde el pueblo asaltó y saqueó las casas
tes de semejante medida en lüOl le hicieron resti- así del privado como de sus parientes y adictos, en
tuirla á Madrid y una vez fijada irrevocablemente marzo de 1808, hasta que con la entrada del nue-
en ella la corte, mandó construir la plaza mayor, vo rey Fernando Vil en 24 de dicho mes, pudo el
mientras que su esposa fundaba el suntuoso con- pueblo calmar su despecho y manifestar libremen-
vento de la Encarnación: la citada plaza mayor, te su entusiasmo: pronto, sin embargo, iba á po-
así oomo el palacio y jardines del Buen Retiro, fue- nerse á duras pruebas la lealtad del pueblo madri-
ron repetidas veces, durante el reinado de Felipe lefio: los franceses, que traidoramente hablan in-
IV, teatro de las fiestas reales de que tanto gusta- vadido la Península, dueños también de Madrid,
ba aquel monarca, y con las que sabia entretener- sacaron de él á Fernando Vil en 10 de abril pa-
le el favorito conde duque de Olivares: memoria ra llevársele á Bayona; pero al querer ejecutar lo
ha quedado en Madrid de las celebradas con mo- mismo con los infantes en 2 de mayo siguiente, el
tivo de la venida del príncipe de Gales para casar- pueblo se precipitó á impedirlo, y sin mas armas
se con una hermana del rey; y de las que en 1637 que la desesperación, emprendió una lucha, en que
se celebraron con motivo de haber sido electo em- vencidos y humillados los franceses, vengaron des-
perador el rey de Hungría D. Fernando, que era pués en inocentes víctimas la cólera y de.specho que
cuüado del rey: a estas brillantes funciones, con este suceso les causaba: el levantamiento de Ma-
las que parece se queria disimular la decadencia de drid fué la señal de la guerra de la independencia,
la monarquía, succedieron los tristes acontecimien- y los franceses, durante ella, tuvieron que abando-
tos de la corte de Carlos II, causados por las do- nar a Madrid en 1.° de agosto de 1808, para vol-
lencias del rey, su pretendido hechizo y las graves ver á poner sitio á esta capital en 1 .° de diciembre,
cuestiones políticas que iba suscitando la succesion á mandado por el mismo emperador ICapoleon: Ma-
la corona de España, que se iban á disputar Austria drid, sin embargo, se defendió hasta el día 4, y los
y Francia: vióse también entonces al pueblo de Ma- franceses, siempre recelosos del pueblo del 2 de ma-
drid amotinado á causa de la carestía de los víveres, yo, hubieron de avenirse á entrar por capitulación:
invadir y causar estragos en las casas de algunas au- estuvieron en Madrid los franceses hasta primeros
toridades, y particularmente en la del primer minis- de agosto de 1812, en que entraron los aliados, y
tro conde de Oropeza: durante las guerras llamadas durante este tiempo sufrió una hambre horrorosa,
de succesion, fué ^Madrid estraordinariameute fiel y los demás padecimientos que son consecuencia de
al rey D. Felipe I, a pesar de que fué alternativa- ¡a guerra: volvieron á entrar en noviembre y di-
mente ocupada, ya por las tropas de éste, ya por ciembre del mismo año, hasta que salieron defini-
las que mandaba el archiduque de Austria, su ri- tivamente en 28 de mayo de 1813: en seguida fue-
val: en 1710 tuvo D. Felipe que trasladar la corte ron á establecerse en Madrid el gobierno provisio-
á Yalladolid, hasta que terminada la guerra y vuel- nal y las cortes, formadas con arreglo a la consti-
to á instalarse en Madrid, recompensó la lealtad tución política promulgada en 1812; pero al volver
de los habitantes, uo solo con los edificios destina- Fernando Vil de Francia en mayo de 1814, abo-
dos á hermosear la caiñtal, sino con la fundación lió dicho código y sofocó todas las tentativas he-

de academias y otros establecimientos que hicieron chas para restaurarle, hasta que no pudo contra-
prosperar las artes y las ciencias: con la fundación restar el movimiento nacional de 1820, y hubo do
de la academia de nobles artes, debida al pacífico jurar la constitución en 9 de julio de dicho año: en
rey P. Fernando VI, se fijó el bueu gusto en ma- defensa de este código se batió la milicia de Ma-
teria de construcciones, y como qne se prepararon drid en la plaza y en las calles el dia 7 de julio de
las que habían de verificarse en el reinado del gran 1822, siguiendo al gobierno constitucional y el rey
Carlos III: éste, hijo de Madrid, parece que cifró hasta Cádiz, donde, merced á una nueva invasión
sn empeño en embellecer su pueblo natal; y las mas francesa, terminó la segunda época constitucional,
suntuosas construcciones que en él se miran, datan y el rey, libre en 1.° de octubre, volvió al ejercicio
de la época de Carlos 111: puede decirse, que si de su poder absoluto, que sin embargo ejerció con
Felipe II con trasladar su corte á Madrid, quiso benignidad, dedicándose á reparar los daños de la
que Madrid fuese corte, solo Carlos 111 hizo que guerra, y al embellecimiento de la capital: disfru-
verdaderamente lo fuese: llevó a cabo este monar- táronse algunos años de tranquilidad, hasta que
ca gon todo acierto empresas bastante difíciles, co- con el nuevo casann'ento del rey con la ¡irincesa
mo la espulsiou de los jesuítas, verificada en toda D.° María Cristina, que entró en IMadrid el 13 de
la Península el 2 de abril del afio de 1767: y sin noviembre de 1829, con el nacimiento de la prin-
embargo, tuvo el disgusto de que algunas reformas cesa Isabel en 10 de octubre de 1830, con la aboli-
lio fuesen al principio bien recibidas, como lo prue- ción de la Ley Sálica, para que dicha princesa pu-
ba el motin que hubo en Madrid contra el ministro, diera heredar el trono, con su jura como tal herede-
príncipe de Esquiladle en 23 de marzo de 1766: si ra en 20 de junio de 1833, seem|)ezaron ya á vislum-
algo bueno se hizo en Madrid durante el reinado brar los graves disturliios y la sangrienta guerra

/
30 MAD Iy[AD

civilque liahian tle sobrevenir, cuando muerto D. muv heroica, añadido por Fernando YII en el año
Fernando YII en 29 Je setiembre de 1833 y pro- de'lSH.
clamada su luja en 25 do octubre de dicho año, le- Hombres cékhres. —
Madrid es patria de muchos
vanta el penden de la guerra civil el infante D. varones ilustres, cuya sola enumeración ocuparla
Carlos: elentusiasmo á favor de la reina, la pro- algunos volúmenes; nos limitaremos á apuntarlos
mulgación del Estatuto real, de la Coustitucion nombres de los mas notaldes, recomendando á lo3
del año de 1812, y de la formada cu el aüo de que quieren mas ilustración sobre este punto, las
1837, fueron causa en Madrid de festejos y demos- obras de Quintana, Davila, Montalvan, Baena y
traciones de alegría, dándolas también esta pobla- otros que han tratado con harta prolijidad la ma-
ción de valor cuando el pretendiente D. Carlos qui- teria.

so entrar en ella en 11 de setiembre de 1837: en S/Jiitns.—Snn Isidro Labrador, ¡intron de esta

1.° de Setiembre de 1840,
y con motivo de una ley San Ulan ó Iban, hijo de San Isidro, San Dá-
villa,

de ayuntamientos, se verilicó en Madrid un pronun- maso, San ^Melcldades, Pedro Torres Miranda, Pe-
ciamiento, que secundado por toda la nación y por dro Navarro, Beata María de Jesús y venerable
el general Espartero, decidió la salida de España Gregorio López.
de la reina Cristina, gobernadora del reino, habien- Ixnjes y principes. —Felipe III, Carlos II, Luis
do sido causa los estímulos de esta señora y de su I, Fernando YI, Carios III, I).' Juana (la Beltra-
partido, para que estallase en Madrid, en la noche neja), ü.° Juana de Austria, D." María de Aus-
del 7 de octubre de 1841, una conspiración para tria, D. Juan de Austria, hijo natural de Felipe

arrebatar á la reina en su mismo palacio, y derri- I Y y I). Alonso Antonio de San Martin, bastardo

bar al regente Espartero: éste al ün hubo de caer del mismo rey.

en virtud de la insurrección militar de 1843, la qne Persoiwjes pvluicfís y militares. —
Antonio Pérez,
congregada en masa á las puertas de Madrid, hu- secretario de Felipe II D. Diego Mesia y Guzman,
;

bo de detenerse durante el mes de julio á vista de el Lie. Francisco de Yargas, D. Gutierre de Yar-

la actitud defensiva, serenidad y entusiasmo de la gas Carvajal, D. García Barrionuevo y Peralta,

población, hasta el 22 de dicho mes, en que se ajus- D. Gaspar Tellez Girón, duque de Osuna; D. Car-
tó la capitulación: después nada notable ha ocurri- los de Borja y Aragón, I). Juan Chumacero y Car-

do en Madrid, mas que la declaración de la mayo- rillo, D. Gaspar de Ilaro, marques del Carpió; Fr.

ría de la reina eu 3 de noviembre de 1843, y los I). Alonso de Contrcras, D. Iñigo de Cárdenas y

casamientos de S. M. con su primo D. Francisco Zapata, D. Gregorio López Madera, D. José de

de Asís, y de su hermana I).' Luisa con el duque Grimaldo y Gutiérrez y D. Pedro Fernandez del
de Montpensier en 184 6, con las funciones que siem- Cam|)0, marques de Mejorada.
pre han caracterizado en España estas ceremo- üscriltires. —
Frey Lope de Yega Carpió, D. Pe-
nias. dro Calderón de la Barca, D. Alonso de Ercilla y
Zúñiga, D. Francisco de Quevedo Yillegas, Fr.
—
Armas y hlasoncs. Madrid usa por armas un es- Gabriel Tellez (maestro Tirso de Molina), D. Fran-
cudo blanco plateado y en el un madroño verde y cisco de Borja y Aragón, príncipe de Esquiladle;
el fruto rojo con un oso trepando a él, una orla azul
el maestro Juan López de Hoyos, T>. Gaspar de
con siete estrellas de plata, y encima una corona Mendoza, murtiucs de Mondejar; el Dr. Juan Pé-
real: los autores están discordes sóbrela significa-
rez de Montalvan, D.* María de Zayas y Sotonm-
ción de estas armas, principalmente en lo relativo yor, D. José de Cañizares, D. Antoido de Zamo-
á las siete estrellas que sujionen referirse á la cons-
ra, D. Kanion de la Cruz, D. Xicolas Fernandez de
telación astronómica "Bootes," llamada vulgarmen-
Moratiii, D. Leandro Fernandez de Moratin, D.
te "el carro," qne consta de otras tantas, y como
Narciso Alvarez de Cienfuegos, D. José Mamerto
"carpetum," de donde tomó su nombre ¡a Carpeta-
Gómez Ilermosilla, D. Juan Bautista de Arriaza
nia en que se comprendía Madrid, significa el "car-
y D. Mariano José de Larra.
ro," hicieron esta alusión al carro celeste, aunque
parece demasiado violenta: el oso es por los mu-
Artistas. —
Claudio Coello, Francisco Riel, Juan
Pantoja de la Cruz, Juan Bautista Toledo, Juan de
chos en que aljundaba su término, y el pintarlo al)a-
Torija, Alonso del Arco, D. Juan de Yillanneva y
lan/.ando al madroño, fué de resultas de los reñi-
otros.
dos pleitos que hubo entre el ayuntamiento y el
MADKID (tratapo pe) : así se llama el celebra-
cabildo eclesiástico de esta villa, sobre derecho a
do en Madrid en 14 de enero de 1526, por el que
ciertos montes y pastos, los cuales concluyeron con
fué puesto en libertad el rey de Francia, Francis-
una concordia en que se estableció que pertenecie- co I, ai)risionado en Madriil, en la torre de los Ln-
sen á la villa todos los pies do árlioles y al cabildo
jnnes, desde la batalla de Pavía: por conseguir su
los pastos, y que para memoria pintase la osa pa-
libertad se avino el rey de Francia á cosas (pie no
ciendo yerba y el ayuntamiento la pusiese empina-
cumplió, cuales fueron retirar.se del ducado de Bor-
da á las rumas: la corona la concedió el emperador goña y no proteger á los rebeldes de Flandes; aban-
Carlos V en las cortes de Valladolid de 1544 á los donar sus pretensiones á los estados de olilán y Ge-
procuradores de la villa que jiidieron este honor nova casarse con una hermana del emperador y
;

para su patria; por eso Madrid usa los dictados de pagar una crecida suma.
"imperial y coronada, muy iiol)le y muy leal," con- M.\I)IUI): cruz de distinción concedida á los
cedido por D. Enrique IV en 1435, y ademas el de madrileños por la defensa que hicieron contra lo<i

•^
\
 MAD MAE 31

franceses en los tres primeros dias de diciembre de parte mas estrecha; se encuentra entre los 6° 10'
ISOS, la cual asan los individuos de ayuntamiento y los y entre los 116" 2T y los 111°
6° 45' lat. S.,

y pueden usar los cabezas de familia que fueron en

41' long. E.: tiene 28| leguas de largo del E. al O.
aquella época: cruz de oro de cuatro brazos igua- y 11 de anchura media: en 1815 se contaban en
les, cada uno de dos puntas cortadas al estremo, esta isla 218.6(50 hab., que se consideran como in-
esmaltadas de verde en el anverso y de blanco en dustriosos y guerreros, pero poseídos de supersti-
el reverso; entre los brazos de la cruz cuatro rayos ciones crueles y degradantes: la flecha envenenada
ó llamas de oro y en el centro escudo circular, y es el arma de que se sirven los montañeses; se di-
sobre campo blanco un brazo cruzado, saliendo de vide en tres distritos, [Madura, Pamakassie y Suma-
una nube con espada en la mano y en su orla del nap: los holandeses invadieron esta isla en 1747,
misrao esmalte la leyenda "Al valor y fidelidad de y redujeron á esclavitud á muchísimos de sus ha-
Madrid;" eu el centro del reverso las armas de ^la- bitantes.
drid, y alrededor, eu campo blanco, "En los prime- MADURA ciudad del Indostan inglés, presi-
:

ros dias de diciembre de 1808;" sobre el brazo su- dencia y á 76 leguas S. O. de Madras, y á 28° S.
perior corona real de oro, de la que sale el anillo O. de 'Tritchinapalí; está situada cerca de la mar-
para la cinta, que es ancha, de color encarnado y gen derecha del Yaygaru: su industria consiste en
los filetes blancos: se lleva colgada al cuello. fabricas de telas de algodón: población 20.000 ha-
]\[ADRIGAL (Aloxso), llamado elTOSTA- bitantes, y en el último siglo se contaban 40.000:
DO y el A BÚLENSE: célebre teólogo español; el distrito de Madura está al S. del de Tritchina-
nació en Madrigalejo, aldea de Estremadura, en palí; al N. del de Tinnevelly, y al S. E. del de Diu-
1400: recorrió todo el círculo de los conocimientos digol, con el cual no forma mas que una sola divi-
humanos, y fué considerado por su siglo como el sión política: la población consta de unos 541.000
hombre de mas talento y de una instruccioTí mas hab., de los cuales los 18.000 son católicos.
vasta y profunda: desempeñó con gloria, siendo to- MAELAR:lago de Suecia que baña las prefec-
davía j<)veu, una cátedra de teología, fué diputado turas de TV'esteras, Upsal, Estokolmo y Nykceping:
al concilio de Basilea, donde se iiizo notar por su su long. del E. al O., desde Estokolmo a Ka?ping,
erudición y elocuencia; desde allí pasó á Italia, es de 20| leguas; tiene unas 4 de anchura media
donde so:,tuvo en presencia del pa[)a Eugenio lY, y 80 de superficie: sus orillas están guarnecidas de
veintiuna proposiciones teológicas, algunas de las hermosas quiutas en donde la nobleza suele pasar
cuales fueron dcsajirobadas por el pontífice y refu- la estación calurosa: este lago contiene unas 300
tadas por el cardenal Juan de Torquemada: de re- islas, la mayor parte habitadas y muy deliciosas en
greso a España fué nombrado obispo de Avila, in- primavera.
dividuo del consejo real de Castilla y gran canciller: MAEL-CARHAIX: lugar de Francia, depar-
escribió: "Comentarios sobre los libros históricos tamento de las costas del N., á 1¡¡ leguas S. O. de
de la Biblia y sobre el Evangelio de S. Mateo, Ve- Guingamp y á 2 E. de Carhaix: población 1.800
necia, I507-159G, 13 volúmenes en folio, seguidos habitantes.
de opúsculos sobre diversas materias; un comenta- ilAELSTROM ó MOKOESTROM:
golfo del
rio (eu español) sobre la Crónica de Ensebio, Sa- Océano Glacial Ártico, á los 80° 20' long. E., 67°
lamanca, 1501), ü volúmenes en folio; Catorce már- 20' lat. N., cerca de la isla Mosk*, una de las Lof-
tires (en español], sobre la Historia Sagrada y la foden; este golfo es muy peligroso y muy vasto; ha
mitología pagana,'' Amberes, 1551; en fin, otras crecido mucho en estos últimos años.
obras, y cu tan considerable número, que se ha he- MAESTRANZA: antiguamente asociación de
ciio proverbial en Españadecir del que escribe niu- caballeros españoles, presidida generalmente por
clio, que escribe mas iiue el Tostado: en la catedr;;! un personaje de familia real: cuando el rey salla á
de Avila están sepultados los restos de D. Alonso campaña, los caballeros maestrantes tenian que
de Madrigal. acompañarle á pesar do que su instituto no es pu-
MAUROXA (Sta.): nació en Tesalónica, de ramente militar: se conocen en España cinco maes-
padres griegos, los cuales murieron siendo aún ni- tranzas, que son: la de Ronda, la de Granuda, la
ña, y quedó eu poder de su abuelo, el cual, huyen- de Sevilla, la de Yaiencia y la de Zaragoza: los
do de las tropas cristianas, pasó a Roma, donde la maestrantes, revestidos con sus respectivos unifor-
joven santa pudo instrnirse en la fe católica, aun- mes, ejecutan todavía en las fiestas reales ejercicios
que con la mayor reserva: viendo Madrona que allí de equitación y simulacros de las antiguas justas,
uo pedia ejercer su profesión, regresó a Tesalóni- cañas y parejas.
ca, y se ¡¡uso a servir en casa de Flautila, que vién- MAESTRAZGOS: así so llamaban las tierras,
dola un dia entrar en un templo cristiano, la ató á frutos y rentas que pertenecían á los prelados y su-
unHjanco y la dio crueles azotes; fué curada por periores de las órdenes militares de Santiago, Ca-
un ángel dos veces que la maltrató; pero Flautila, latrava y Alcántara, y que tanta prepo)ulerancia
llena de rabia al ver tanto prodigio, la castigó ter- daban á estas órdenes: ptjr esta cansa, desde D.
cera vez, y el resultado de este \iltimo martirio fué Juan II, ya intentaron los monarcas incorporar los
la muerte, acaecida el 15 de marzo de 300. maestrazgos a la corona, cosa que empezó á lograr
^MADURA: una de las islas de la Sonda, cerca el rey D. Fernando el Católico, cunndo muerto en

y al N. E. de Java, de la cual está separada por el 148" D. García López Fadilla, líltinio maestre de
estrecho de su uombre, que tiene 83 brazas en su Calatrava, se alzó ya con dicho maestrazgo, por

A .
32 MAF MAF
bula de Inocencio YIU, aunque en calidad de ad- cuando el conde D. Alvaro Xúñez de Lara se apo-

ministrador: después Alejandro VI, y mas particu- deró del gobierno de Castilla, negoció el matrimo-
larmente Adriano VI, en 1523, adjudicaron y unie- nio de D. Enrique I con D." Mafalda y no obstante
;

ron perpetuamente estos maestrazgos á la corona el parentesco de los contrayentes, se efectuó su en-

de Castilla. lace en 1215: D. Enrique tenia 12 años de edad, y

MAESTRE. (Véase Gran Maestre.) los esposos no se reunieron por este motivo: mien-
MAESTRESALA: antiguo empleado que asis- tras tanto, el papa Inocencio III anuló el matri-
tiendo <i las mesas de los príncipes y potentados, monio, y D." Mafalda volvió á Portugal consagran-
inspeccionaba los manjares que en ellas se servían, do á Dios su virginidad en el monasterio de Arouca,
se hizo cé-
y los probaba primero para asegurar la salud y vida del cual era patrona: en aquel claustro
de sus señores: el emperador romano Claudio, fué lebre por sus virtudes, y aun se dice que por sus
el primero que empleó esta especie de funcionario. milagros, hasta el año 1258 en que falleció: varios
MAESTRICHT, "Maastricht" en flamenco, escritores la dan el título de "Venerable y bien-
Trajetum ao Mosam de los antiguos: ciudad fuerte aventurada," y Papebroquio cita á Mafalda en las
del reino de Holanda, capital del Limburgo holan- "Actas de los santos," dia 2 de mayo.
dés, sobro la izquierda del Mosa, al E. de Bruselas: MAFFEI (Rafael), apellidado VOLTERRA-
tiene 29.000 liab. es ciudad muy hermosa y bien
; 'SO, VOLATERRAKUS: sabio compilador; na-
edificada; tiene una ciudadela, casa de villa, iglesia ció en 1452 en Volterra (Toscana), murió en 1522;
de San Gervasio, arsenal, puente de mas de 300 dejó bajo el título de "Comentarii urbani," en 38
pies de largo, &c.: en las cercanías hay hermosos libros, una especie de enciclopedia, cuyos 12 libros
paseos: tiene sociedad de agricultura, ateneo, bi- primeros tratan de geografía, los 11 siguientes de
blioteca, establecimientos de beneficencia: su indus- la historia de los hombres célebres antiguos y mo-
tria consiste en tenerías y fábricas de paños, frane- dernos, y los últimos presentan un sumario de to-
la, refino, &c.: cerca de la puerta de San Pedro das las ciencias cultivadas en aquella época: sus
comienza una vasta cantera que se estiende basta obras publicadas por primera vez en 1506 en folio,
Lieja, y que en caso de sitio, según dicen, darla han sido reimpresas en Parisen 1526. —
Hubo otro
asilo a toda la población.— Maestricht existe des- ]S[affei, llamado Pablo Alejandro, que nació tam-
de el siglo IV, y ha sostenido muchos sitios; fué bién en Volterra en 1653, y murió en 1716, el caal
tomada en 1632 por el príncipe Federico Eurique fué un anticuario distinguido.
que la cedió a los Estados de Holanda; en 1673, MAFFEI (J. Pedro): sabio jesuíta; nació en
Luis XIV; en 1148, otra vez por los franceses. Bérgamoen 1535, murió en 1603; entró en la Com-
José II revindicó su posesión (1184), y cedió sus pañía de Jesús en 1565, después de haber sido pro-
derechos á la Holanda, mediante una suma de fesor de elocuencia en Genova y secretario de la
9.500,000 libras: fué bombardeada por los france- república: hacia 1560 fué llamado á Lisboa por el
ses en 1793; tomada por Kleber en 1794; reunida cardenal Enrique de Portugal para trabajar en la
á la Francia en 1795, siendo desde entonces capi- "Historia general de las Indias," con arreglo á los
tal del departamento del Mosa interior hasta 1814; documentos conservados en los archivos públicos;
comprendida en 1815 en el reino de los Paises-Ba- la obra apareció en Colonia en 1593, en folio, bajo
jos, fué después de la separación de la Holanda y de este título: "Historiarum indicarnm libri XVI:" la
la Bélgica objeto de largas disputas; por último, historia de las Indias ha sido traducida al francos
en 1839 fué (levuelta al rey de Holanda. por Arnand de la Borie.
MAESTRO ÜE LA CABALLERÍA: título MAFFEI (Francisco Escipion, marques de):
que se dalm antiguamente en España al cabo prin- literato; nació en Veronaen 1675, murió en 1755;
cipal de la caballería, y que parece derivado del hizo con distinción la campaña de 1704 al servicio
"magister cqnitum" de los romanos. de la Baviera, después volvió á Italia para dedi-
MAESTRO DEL SACRO PALACIO: digni- carse á las letras: escribió en 1713 su tragedia de
dad instituida en la corte de Roma para instruir en "Merope," que hizo época en la historia del arte
doctrina y virtud á los familiares y dependientes de dramático y comenzó una reforma útil en Italia:
los papas: el primero que obtuvo esta dignidad fué otra obra, la "Historia de Verona," acabó de es-
Sto. Domingo de Gnznian, á cuya instancia se ha- parcir su reputación por toda Europa: ^ladeipasó
bla instituido en el año de 1200. a Francia en 1732, donde tuvo muy buena acogi-
MAESTRICHT (sorpuesa de): el conde Luis da; en seguida se dirigió á Inglaterra, desimcs d
de Nasau, al frente de tropas escogidas, se acercó Holanda y al Austria, recibiendo por todas partes
á Maestricht en la guerra de 1574 con ánimo de las mismas nmestras de deferencia y aiirecio: ha-
sorprender la plaza, contando con las inteligencias biendo regresado a Verona formó allí una colec-
que dentro tenia; pero algunas compañías españo- ción muy rica de inseripcione;-. antiguas, y publicó
las (pie envió con presteza el goljcrnador Reque- copias exactas en una colección titulada "Alusreum
sens estorbaron los proyectos del conde, que se re- veronensc;" sus obras han sido publicadas en Ve-
tiró después de una ligera escaramuza. necia, 1790, 28 vol. en 8.": contienen varias colec-
^lAFALDA: reina de Castilla, hija de D. San- ciones de poesías italianas y latinas: la "Merope"
cho I y de D." Dulce, reyes de Portugal: nació en fué traducida al francés por Freret é imitada por
1193: esta princesa era notable por su perfecta her- Voltaire.
mosura y las cscclcntes prendas que la adoruabau MAFEO VEGIÜ, MAl'UOüüS VKGlUtí:

^
• V
 MAG MAG 33

poeta latino moderno; nació en 1406 en Lodi, mu- Pacífico y arribó en marzo de 1521 á las Filipinas:
rió en 1458; enseñó las bellas letras en Pavía y pereció poco después en Zebú, una de las Filipinas,
escribió varias obras; las mas célebres son: la "An- en una espedicion contra los naturales del pais, an-
touiada," poema en honor de S. Antonio, 1490; As- tes de haber arribado á las Molucas: Burek ha es-
tyanax, el Vellocino de oro, 1475, y un suplemento crito su vida, Leipsick, 1843.
á la Eneida en 12 libros, Colonia, 1471. MAGALLANES (estrecho de): brazo de mar
MAFRA: villa de Portugal, provincia de Es- que separa la estremidad del continente de la Amé-
tremadura, comarca de Torres Vcdras: tiene dos rica del archipiélago de la Tierra de Fuego, y que
parroquias, un magnífico convento y casa de mise- establece una comunicación entre el Atlántico y el
ricordia: está situada á 3 leguas S. O. de la capital grande Océano austral: la entrada por el lado del
de su comarca, a 2i N. E. de Cintra, á 6 N. O. de Atlántico se encuentra hacia los 64° 37' long. O.:
Lisboa y á H E. de la costa del Océano, en terre- tiene 8 leguas de ancho: la del lado del grande
no elevado j montuoso; rodeada de valles media- Océano está hacia los 71* 12' long. O. y tiene 8J
namente cultivados: lo mas digno de atención en leguas de ancho, siendo su total long. de 104 le-
esta villa es el convento de capuchinos fundado por guas: las costas de este estrecho son generalmente
el rey D. Juan Y; contiguo al convento hay un par- muy altas, y alcanzan en muchos puntos, de 2.332
que cerrado que se estiende 3 leguas y ea él abun- á 3.498 pies de elevación perpendicular sobre el
da rancho la caza. nivel del mar; ofrece muchos senos ó bahías, cuya
M A PUMO rio del África, cuyas fuentes se cree
: profundidad es de 50 á 60 brazas, y en muchos si-
que e.stán en la Cafreria, en el pais de los marutzes, tios no se encuentra fondeadero sino en la inmedia-
pueblo de Betjuauas y que después de hal)er corri- ción de la costa, en la cual se forman repentina-
do gran trecho hacia el B., desagua en la bahía do mente furiosas tempestades.
Lorenzo Márquez en el límite de la Cafreria pro- MAGALLANES (descubrimiento del estre-
pia y de la capitanía general de Mozambique. cho de): una escuadra española con cinco navios
MAGACELA (priorato de): con jurisdicción mandados por el portugués Fernando de Magalla-
rere nullius de la orden de Alcántara, en la provin- nes descubrió este estrecho en 1.° de noviembre de
cia de Badajoz; se gobierna por uu prior, caballe- 1520; pero de las cinco naves, solo una, la Victo-
ro de la orden, con las apelaciones del tribunal es- ria, mandada por Juan Sebastian Elcano, pudo vol-
pecial de las mismas, formando un terreno comple- ver á España, dando la vuelta al mundo.
tamente exento de los obispos, el cual se compone MAGALLANES (archipiélago): en el gran-
de los pueblos siguientes: Alagacela, Benquerencia, de Océano boreal, entre los 24° y 29' lat., y entre
con su anejo Helechal, Cabeza de Buey, Campana- los 143° y 151' long. E.: se compone de los grupos
rio, Castuera, Coronada, Esparragosa de Lares, de Motiin-Sima, de los volcanes de Margarita y de
Esparragosa de la Serena, Galizuela, Guarda, Ha- otras varias islas diseminadas.
ba, Malpartida de la Serena, Monterrubio, Para- MAGDALENA (Sta. María): mujer galilea,
lada del Zaucejo, Sancti Spiritus y Yillanueva de nació en Magdalum, en las márgenes del lago de
la Serena. Genesareth, vivió mucho tiempo entregada al vicio,
MAGADOXO: reino de África, el mas septen- pero al ver los milagros que obraba tfesus, se con-
trional del Zanquebar, entre la república de Bra- virtió y alcanzó el perdón de sus culpas: desde en-
va al S. O. y la costa de Ajan al N. E.: se estiende tonces siguió constantemente á Jesús y le acompa-
á lo largo del Océano Lidio por espacio de unas ñó en su Pasión; supo su resurrección, cuando lleva-
64 leguas: el interior es casi desconocido: la pobla- ba los perfumes para embalsamar su cuerpo y la
ción es una mezcla de negros abisinios, cristianes y anunció á S. Pedro y á S. Juan: se celebra á esta
árabes, siendo estos últimos los que dirigen el go- —
santa el 22 de julio. Algunos dicen que hubo dos
bierno: la capital es Magadoxo. Magdalenas, únala pecadora, y la otra laque fué
MAGALLANES (FERX.\xno), en portugués testigo de los últimos momentos de Cristo y de su
"Magalhaens:" célebre navegante portugués del resurrección.
siglo XVL sirvió primero al rey de Portugal en la MAGDALENA DE PAZZI (Sta.): carmeli-
Lidia, á las órdenes del de Albu((uerque; pero re- ta, nació en Florencia en 1560, de la ilustre fami-
sentido por una injusticia que le hicieron, abando- lia de los Pazzi, murió en 1607; abrevió sus dias

nó su patria y pasó en 1517 al servicio de España por la escesiva austeridad á que se habia entrega-
en tiempo de Carlos V: encargado de dirigir una do: se le atribuyen algunos milagros: su vida, escri-
espcdicion contra los molucas, concibió el proyecto ta en italiano por el P. Puchini, ha sido traducida
de dirigirse á aquellas islas tomando el rumbo del al francés por Brochaud, Paris 1670: escribió va-

O. y pasando al S. de la América meridional, mien- rias obras de devoción publicadas por el P. Saivi,
trasque hasta entonces se habia hecho solo el viaje Venecia 1739: se celebra á esta santa el 25 de
por el rumbo del E. doblando el cabo de Buena mayo.
Esperanza: obtuvo el mando de una pequeña Hota MAGDALENA: orden militar de caballería
de cinco buques, y ejecutó su proyecto arrostrando francesa, fundada en 1614 por Juan Closuel do la
mil dificultades; habiendo partido el 20 de setiem- Cliaprcnaye, con el objeto de evitar los muchos de-
bre do 1519 descubrió el 21 de octubre de 1520 el safíos que habia en Francia: la puso bajo la advo-
estrecho que lleva su nombre, entre la América me- cación de Sta. Magdalena aprobándola el rey Luis
ridional y la Tierra de Fuego; atravesó el Océano XIII: los caballeros hacían voto especial de renuu-
Tomo V.
34 MAG MAG
ciar á los clnelM y querellas particulares, á escep- y erigido en arzobispado 30 afios después: tenia por
cion de cuando tuviesen que defender á Dios, al rey sufragáneos: navell)erg, Brandeburgo, Caramiu ,
ó á la patria: el rey fué el primer caballero de esta Lebus y por mucho tiempo Meseburgo y Xaumbur-
orden, y los estatutos fueron impresos en Puris.cn go: fué secularizado cuando se firmó la paz de
1618: vestían manto blanco, y su divisa fué; coliar Westfalia (1648), tomó el título de ducado y fué
compuesto de cifras de ^I. doble, A doble y \ do- cedido al elector de Brandeburgo, quien sin embar-
bles, reunidas con otras cifras, y corazones dobles go no tomó posesión de él hasta 1680: dividíase en
entrelazados, penetrados de flechas crucetcadas, del 4 círculos: Holzkreís, Jerichow, el Saale y Lucken-
que pende una cruz de oro esmaltado de rojo con un wakl, cuyas ciudades principales eran: Magdebur-
óvalo en el centro, en el que se ve en un lado la ima- go, Calbe, Oíbsfeld, Halle, Neumarkt, Alsleben,
gen de la Magdalena y en su reverso la de S. Luis: Luckenwald, Jutterbock, &c.
si se lleva la cruz sola, se cuelga de cinta encarna- MAGDEBURGO: regencia de los estados pru-
da, y sobre el manto se usa la cruz de raso carmesí sianos, provincia de Sajonia, linda al N. E. y al E.
en bordado de oro y de plata, y en el centro la ima- con la regencia de Postdam, al S. cou la de Mese-
gen de la ^lapdalena en un óvalo, con este lema: burgo, los ducados de Anhait y el Ilanover, al N.
"Dieu cst paeilique (Dios es pacífico.") O. y al O. con este último paisy con el ducado de
MAGDALENA: rio de la América meridional Brunswick: tiene 24 leguasde largo, lOdeancbura
en la Nueva Granada, sale del lago Pampas á media y 364 de superficie es una de las mas deli-
:

los 1° 5' lat. N., corre al N. y desagua en el mar de ciosas y fértiles del reino: pob. 486.000 hab.: esta
las Antillas por muchas bocas a los 11° 8' lat. N.; regencia, cuya capital lleva el mismo nombre, se di-
tiene por afluentes, el Bogotá, el Sogamoso y el vide en 15 círculos y comprende una parte del an-
Cauca. — Daba su nombre á uno de los doce depar- tiguo ducado de este nombre, y el resto está en la
tamentos de la Colombia (dividido en tres provin- regencia de Meseburgo.
cias, Cartagena, Santa María y rio de la Hacha) MAGEDDO: ciudad real de Palestina en la tri-
capital Cartagena. bu de Manases mas acá de Jordán; está situado
MAGDEBURGO; en latin "Magedoburgum ó en una llanura á 2^ leguas S. E. de Cesárea: des-
l'arthenopolis:" ciudad de los estados prusianos pués de la destrucción de Xínive por los babilonios
(Sajonia), capital de la regencia de Magdeburgo y los modos. Ñecos ó Ncchaos, rey de Egipto, mar-
y de la ])rovincia de Snjonia sobre la izquierda del chó al Eufrates á la cabeza de un poderoso ejérci-
Elba al 8. O. de Berlin, á los í)' 18' long. E., 52" to: el santo rey Josías quiso oponcr-^e á su paso y
18' lat. X.: tiene 39.000 hab.:cstá dividida en cin- para ello se apostó cu la llanura del Mageddo en
co partes, IS'cumarkt, Altsadt ó la fortaleza, ICeus- donde habiéndose trabado una batalla entre ambos
tadt, Siulemburgy Friedriscliadt es una de las pla-
: ejércitos fué derrotado el de Josías, y este rey re-
zas mas fuertes de Europa: la cindadela esta cu una cibió una herida, de cuyas resultas murió en Jeru-
isla del Elba: tiene una catedral nuignífica, jialacio salcni.
del gobierno, casa de villa, ar.senal, máquina liidráu- M AGESTAD: divinidad alegórica entre los ro-
lica, establecimientos científicos y literarios, insti- manos: sentábase al lado del trono de Júpiter,
tuciones de beneficencia: su industria es muy activa aconipa fiada siempre del pndory de la timidez: los
y consiste en fabricas de sedas, algodón, lanerías, modernos han hecho de la magestad la conipafiera
tules, encajes, jabón verde, guantes, porcelana, kc: de los reyes, que son efectivamente los Júpiter de
hace mucho comercio de tránsito: celebra grandes sus estados.
caminos de hierro.
ferias y tiene —
Esta ciudad exis- MAGESTAD: título que se dá a los príncipes
to desde el tietupo de Carlo-Aíagno: engrandeció- soberanos y que se dio algiuia vez á los de Espa-
la el emperador Otón I y obtuvo grandes privile- ña, aun antes de que el emperador Carlos V
lo dis-
gios de sus succesorcs: fué comprendida en el edic- ])usiese así cspresamente en 1519, dejando para los
to del imperio y sitiada en 1350 y 1551 á causa de infantes el título de alteza que antes sedaba á los
la protección que dispensaba á los luteranos: en monarcas.
1C29 la sitiaron los imperiales infructuosamente; M AGIIERB (F.r.), es decir, EL OCASO: nom-
pero en 1631 la tomaron por asalto y la redujeron bre dado por los ám.bcs á la parte del África com-
casi enteramente á cenizas: los franceses se apode- prendida entre el Mediterráneo al N. y al E., el
raron de olla en 1806, y agregada poco después al Gran Atlas al S. y el Atlántico al O.: contiene los
reino de AVestfalia, fué la capital del departamento estados berberi.scos de Marruecos, Argel, Túnez,
del Elba: en 1812 fué demolida gran parte para Trípoli, Sidy-Hescham y Biledulgerid.
aumentar las fortificaciones: el círculo de !Magde- MAGIA: no fueron los romanos, como suponen
burgo tiene una legua cuadrada de superficie y se algunos, los inventores de los sortilegios, ni los au-
cuentan en él 42.940 hab. tores de las penas establecidas contra los que come-
MAGDEBURGO (ARzonisPAno, después duca- tían esta clase de crímenes: si nos remontamos has-
do de): estado del imperio, formado primero á e.s- ta la época de los judíos, hallaremos que entre ellos
pensas del obispado du llall)cr.stadt y al cual se no estaba permitido dar fe á las adivinaciones, ni
agregó mas adelante el cantón comprendido entre ejercer las artes mágicas: "Non inveniatnr in te,
el lago salado de Man.sfeld, el Fnstrutt, el Saale, dice Moisés en el capitulo 18 del Deuteronomio,
el Ilelnie, &c. — El arzobispado tuvo origen cu un qui lustret filium tuum aut filiam tuam, nec divini-
convento de Benitos, fundado por Otón I en 931, tus npud qnem fortes tollat, nec consentiat venena-
 MÁG MAG 35
riis impostoribus qui dicuiit quid conoeptum liabeat años después:las leyes romanas que siguieron á las
mulier, quoniain fábula seductoriíE sunt: iie inten- Doce Tablas, no establecían ya la pena de muerte
das Prodigia, uec iuterroges inortuos: nou iuveuia- contra los magos, sino solamente el destierro y la
tur iu te Augiirator nec Inspector aviuiu, nec Ma- venta á pública subasta de todos sus bienes: toda
lelicus, nec lucautator, nec Pitoaeiu liabens in ven- clase de mágicos y astrólogos estaban comprendí-
trem, uec Aruspex, uec Iiiterrogator mortuorum, dos bajo las palabras de matemáticos y maniqucos:
nec Portenta iuspiciens; Omnia namqueistaá Do- por la palabra matemáticos se eutendian los astró-
mino tuo damuata sunt, et qui fecerit hxc Protev logos y los que leían en los cíelos, y por la de mani-
Las enim abominatioues Deus eradicavit ChaldKos queos se entendían los sectarios de Manes: Am-
d facie sua:" vcse, pues, que los caldeos son, por mian nos dice que la palabra matemáticos era el
decirlo así, los autores de la astrología y de las término de que se servía el vulgo para significar los
operaciones mágicas: todos los supuestos prodigios mágicos y astrólogos, de donde se ve que la gene-
de la fábula demuestran que los griegos fueron tam- ralidad del pueblo atribuía los encantos y sortile-
bién dados á los sortilegios y a los encantos, y de gios á una ciencia sublime, tal como la de las mate-
ellos sin duda paso a los romanos aquella ciencia máticas, y solo para conformarse con esta opinión
tan vana como peligrosa: estos estaban persuadi- fueron designados los hechiceros y encantadores con
dos de que los encantadores y astrólogos leían en el nombre de matemáticos, cu las constituciones
los astros el destino y la suerte de las personas; y que so dieron contra ellos: la principal razón que
como para cubrir su fraude atribuiau su arte perni- tuvieron los romanos para proscribir á los mágicos
cioso al perfecto conocimiento de las matemáticas, y astrólogos, fué sin duda la de que consideraban el
se les llegó á dar el nombre de matemáticos en las arte en esa clase de personas como una nueva reli-
leyes y en los rescriptos de los emperadores: la ley gión y sabido es que los romanos, así como los grie-
;

Cornelia habia establecido penas muy rigorosas, uo gos, no qneriaii innovar nada en el culto de los dio-
solamente contra los que enseñaban ó establecían ses: nuestro código de las Partidas y la Novísima
las artes mágicas, sino también contra los que ha- Recopilaciou. establecen casi las mismas penas que
cían de ellas un estudio ó crau cómplices de los las leyes romanas contra los adivinos, hechiceros ó
males que los encantos producían: las penas, sin magos: en efecto, por las leyes 1 y 3, tít. 23, part.
embargo, no eran iguales para todos los casos, pues T, y leyes 1 y 2, tít. 4, líb. 12, de la Xov. Rec,
los cómplices eran atados á una cruz ó espuestos ¡ncurrian los adivinos en la penado muerte ¡sus en-
a las fieras, al paso que los que hacían ])rofesiou de cubridores en la de estrañamíento perpetuo; los
magia eran quemados vivos con sus libros, á fin de que acudían á ellos y los creían, en la do la pérdi-
que su arto fuese anonadado con ellos: á pesar de da de la mitad de sus bienes, y las justicias negli-
la severidad de las penas, los romanos continuaron gentes para su castigo, en la de privación de oficio
dando fe á los encantos, por mas cjue diga Séneca y coijüscacion de la tercera parte de la hacienda:
que en su tiempo no so entregaban ya a aquella la practica de los tribunales moderó con el tiempo
antigua superstición: evidentemente Séneca quiso esta pena, como otras muchas, conmutando la ca-
hablar de las personas instruidas y de los Qlósofos, pital en la de azotes á los hombres, y en la de sacar
que no incurrea en los errores populares, y como emplumadas y encorazadas á las mujeres: para com-
Séneca vivía eu una época que habia muchos üló- pletar este artículo, copiamos a continuación las
sofos y gentes de letras eu Roma, es claro que se palabras con qnc habla de este asunto D. Joaquín
contaba multítnd de personas que uo se dedicaban Escricheen su Dícciouarío razonado de jurispruden-
ya á la magia; pero esceptuando los que acallamos cia y legislación: "En tiempos de ignorancia, dice
de indicar, todos los demás creían en la magia, y el Sr. Escríche, se veían efectivamente adivinos por
los historiadores nos suministran muchos ejemplos todas partes, que á favor de lasu|)erstícion ejercían
de la credulidad pública sobre este asunto: en efec- con lucro propio y perjuicio público sus impostu-
to, hallamos que entre los mismos emperadores hu- ras, de modo que hubo de creerse preciso reprimir-
bo algunos que dieron fe a esa clase de predicciones, los con leyes severas pero como la ilustración, mas
;

y que muchas emperatrices eran al mismo tiempo bien que el castigo, va destruyendo las preocupa-
mágicas y envenenadoras: Tácito nos dice en su ciones y los errores, ya no hay quien pueda persua-
historia que el emperador Othou daba crédito á las dirse que las cosas venideras se descubren en el vue-
predicciones de los astrólogos, y que Vespasiano lo do las aves, en la palma de los nifios, en la cabeza
uo solo no era enemigo de esta clase de supersti- de los muertos, en la combinación de los naipes, en
ciones, sino que jamas emprendía nada importante los proverbios y estornudos, ni quien trate de ins-
sin consultar con el astrólogo Seleuco: Tácito nos pirar amor ó aversión por medio de un bebedizo;
dice también en sus Anales, que en tiempo de Tibe- y así han desaparecido los embaucadores qne son-
ría fueron desterrados los magos y astrólogos, y sacaban á la gente sencilla, no habiendo quedado
que ano de ellos llamado Pituanío, fué precipitado mas que los decidores de buena ventura: si acae-
de lo alto del Capitolio: de estos ejemplos, y otros ciese, pues, que todavía se presentase alguno que
muchos que pudiéramos citar, puede deducirse que se ocupase en tales supercherías, bastaría tratarle
la magia fué siempre muy común entre los roma- como vago ó encerrarle eu una casa do corrección
nos, y que Séneca no necesitalia acudir á las leyes por mas ó menos tiempo, ademas de hacerle res-
de las Doce Tablas para hallar monumentos de es- ponder del dafio que tal vez hubiese ocasionado."
ta superstición, tau coman eu su tiempo y muchos magín (San): uo se sabe á punto fijo el lugar
36 MAG MAG
de sn nacimiento aun cuando hay quien sospecha gnnas veces en Polonia á la alta nobleza: tales co-
que fué su patria la ciudad de Tarragona: asegu- mo; los varones del Santo Imperio ó condes pala-
ran qne tres hermanos católicos, entre los cuales tinos, los consejeros áulicos, los gobernadores de
se encontraba Magin, trataron de entregarse en- Croacia, de Dalmacia, y de Esclavonia, el tesore-
teramente á Dios, escogiendo por retiro las mon- ro y los principales funcionarios de la corte: anti-
tañas de Brufagaña del obispado de Tarragona: guamente ladignidad de Magnate representaba un
en medio de aquella aspereza y eligiendo una cue- poder real, pero en el dia no es mas que un título
va por morada, se entregó Magin á la vida con- honorífico.
templativa; sus predicaciones produjeron muy buen MAGXE: pais de Grecia. (Véase Maisa.)
resultado para la cristiandad: era entonces presi- MAGXEXCIO (Flavio) tirano, nació en Ger-
:

dente en Tarragona Ruperco VIure, enemigo en- mania: fué hecho prisionero muy joven; entró al
carnizado de los cristianos, por lo cual mandó pren- servicio de los romanos y llegó á ser capitán de los
derle y conducirle á su presencia; después dispuso guardias del emperador Constante: aproveshando
qne fuese encerrado en un oscuro calabozo donde la indulgencia de este príncijje se revistió de la púr-
quiso probar su constancia con todo género de su- pura en Augustodunum (Autum) en 349 y derro-
frimientos, pero nada pudo alterar la constancia tó á Constante qne pereció en su fuga (350): mar-
de ]Mag¡n: cayó enferma de gravedad la hija del chando desde allí á Roma, derrotó en sus cercanías
presidente y dicen que el santo consiguió curarla, y mató á Xepocio, otro usurpador, y propuso á
por lo cual la joven agradecida reclamó la libertad Constancio II que le reconociera como emperador
de aquel que le habin devuelto la salud, y lo obtu- del Occidente: pero éste por toda respuesta mar-
vo: pero arrepentido Kuperco mandó prenderle de chó contra él, lo derrotó en Murcia, a orillas del
nuevo y le arrojó segunda vez en el calabozo: el Drave de Iliria y le obligo á apelar á la fuga: vien-
santo logró evadirse de la prisión, y Ruperco indig- do entonces Magnencio perdidas sus esperanzas se
nado mandó buscarlo por todas partes, y le encon- dio la muerte en León en 353.
traron en su cueva ejerciendo sus actos de piedad, MAGXESI A: provincia de Tesalia al S. E., en-
y lleuos do rabia los satélites del presidente le de- tre el golfo Pagasético y el mar de Tracia, termi-
gollaron: la liesta de este santo se celebra en Ca- naba en una península que avanzaba al mar Egeo
taluila el 19 de agosto. hacia la Eubca; su capital Demetraide: el pais de-
MAGIXDAXAO. (Véase Mindaxao.) bía su nombre á una ciudad de Magnesia situada
MAGISTERE (la): pueblo de Francia (Tarn cu hi costa E.
y Garona), á orillas del Garona, al O. de Moissac: MAGNESIA: nombre comnn á muchas ciuda-
tiene l.UüO hab. des (le laantigiicdad, entre las cuales se distingue
MAGISTERIO (ki,):designábase así la dig- 1.' ^Magnesia ad Mceandrum, hoy Ghuzel Ilissar
nidad de gran maestre de la orden de Malta. ó lenibazar en liidia al O. de Tralles, colonia de
MAGISTRADOS: en heráldica, como timbran los magnesios de Tesalia; 2.° Jlagnesia ad Sipylura,
BUS escudos. (Véase Gorras). hoy Manika ó Mansa, también en Lidia al pié do
MAGLIAHECCUI (Antonio): sabio bibliófi- Sipilo y sobre el Hermo, colonia Magnesia como
lo, nació en Florencia, cu 1653, de padres pol>res, la primera; es célebre por la victoria de Escipion
murió en 1714; se hizo notable desdo su infancia el Asiático ganada a Antioco el año 190 antes de
por una memoria cstraordinaria, y por afición al Jesucristo: cerca de estas ciudades se encontraba
estudio; se dedicó sobre todo á las lenguas y anti- la piedra imán,
y de ahí han dicho algunos auto-
güedades, y fué nombrado por el duque Cosme III res que el imán tomó el nombre de magues; pero
conservador de una bibliotcea que este príncipe aca- según otros las ciudades fueron las que tomaron su
baba de establecer en su palacio: poseía el conoci- nombre de la palabra magnes, qne en griego quie-
miento mas completo de las princi|)alcs colecciones re decir imán.
de Europa: dejó un "catálogo de los manuscritos
orientales de la biblioteca Mediéis," y prestó gran-
MAGXOL(P): médico y botánico francés, na-
ció en Montpeller, en 1C38: murió en 1715: fué
des servicios á los sabios publicando preciosos ma-
profc.'Or en el jardin real de su patria: se tienen de
nuscritos guardados cu la biblioteca laurentinade
él: "Rotanicum Monspelienses¡ve[jlttntarum Índex,
Florencia: han sido impresas varias cartas de su
corrcs])ondencia con los sabios estranjeros, Flo-
León 1676; llortus regius Monspelicnsis, 1667;
Prodromus historian gencralis ))lantarum," 1689,
rencia 1145: legó al morir su propia biblioteca a
Xovus character plantarum, 1720, obra jióstuma:
la ciudad de Florencia, donde es conocida con el
l'huiiier llamó magnolia á un género de plantas
nombre de .Magliabccchiana.
que Jossien llamó después talama: Linneo dio el
MAGXAC-LAVAL: ciudad de Francia, de-
nombre de magnolia á un género de árboles de la
partamento del alto Viennc, á 3J leguas X. E.
América y de la China, aclimatados hoy en los jar-
de Ballac y á 1^ E. del Dorac, está situada en la
margen derecha del IJram: su industria consiste cu dines de Europa.
fábricas de pafio y molinos de papel: población MAGXUX PROMOXTORIUM (es decir, GB*N
3.433 hab.: antiguamente era cabeza de una baro- CAno) nombre de muchos cabos entre los antiguos,
:

nía, que pasó á la casa de Montmorency hacia fi- principalmente el cabo l'atani ó cabo de Braga ac-
nes del siglo XVII. tual; ])rümontorio de la India mas allá del Gan-
MAGXATES: nombre dado en Hungría y al- ges; formaba la entrada occideutal del Maguus
 MAG MAG 37

sinus. —
El cabo Rocea di Sintra, en Lusitania, al 0. de Yersalles; está situada en nn valle á orillas
í*". O. de disipo (Lisboa). del Aubette: contiene un hermoso palacio, algunas
MAGXUS apellidado LADÜLOS: rey de Sue- casas de recreo con jardines, y un hospital: su in-
cia, nació en 1240, murió en 1290; era el secundo du.-tria consiste en fábricas de gorros y tenerías:
hijo de Birger, y subió al trono con perjuicio de celebra tres ferias al aflo, y mercado todos los sá-
sn hermano mayor, á quien condenó a una prisión bados es patria del pintor Santerre: población
:

perpetua: dio leyes contra los ladrones; y aseguró 1.500 hab.: en sus cercanías hay canteras,
de tal modo el respeto ú la propiedad, que le die- MAGODA: nombre que los griegos daban al
ron el sobrenombre de la Cerradura de las Gran- actor que representaba á una mujer bajo el vestido
jas (pues esto quiere decir Ladulos). de homl)re: llamaban Lisioda al que hacia el pa-
AlAGNUS, llamado SMEK (el Engañado): pel de hombre bajo el traje de mujer: según Hesy-
rey de Suecia, hijo del duque Erico, nació en lolG; chius, los raagodas eran actores pantomímicos que
succedió á Birger, hijo de Ladulos á la edad de 4 ejecutiilian diferentes papeles sin hablar.
años, y fué obligado a ceder sus estados en 13G3 * MAGOLLA: pueb. de la mnnicip. y part. do
al duque Alljcrto de Mecklemburgo: murió en No- Jilotepec, dist. de Tula, est. de México.
ruega en 1734. MAGON: ilustre familia cartaginesa, que for-
MAtíNUS, llamado EL
BUENO: rey de No- maba parte de la facción barcina, y de la cual sa-
ruega y de Dinamarca, Lijo do San Oían, reempla- lió Aníbal: muchos individuos de esta familia fueron
zó á su padre en el trono de Noruega el afio de sufetas, generales ó almirantes; uno de ellos con-
1034, y succedió en 1042 á Canuto III, rey de Di- quistó las islas Baleares hacia el año 702 antes de
namarca: murió en 1047 dejando la Dinamarca á Jesucristo, y fundó allí el puerto que todavía se
Suenon y la Noruega á Haraldo: Magnus Labia llama hoy de su nombre. Puerto de Mahon (Por-
redactado para la Noruega un código de leyes que tus Magonis). —
Otro, apellidado Barceo, conquistó
—
ya no e.xiste. Después de él reinaron en Noruega parto de la Sicilia y derrotó á Dionisio el Tirano,
otros cinco príncipes con el nombre de Magnus en Cronium, el año 382: estuvo á punto de apode-
(véase Noruega); el mas conocido es: rarse de Siracusa; pero se dejó vencer ignominiosa-
* MAGUERICHIC: pueb.de la municip. de mente por Timoleon, y apeló á la fuga (344); iba
Isoguichic, part. de Cusihuirichic, est. de Chihua- á ser condenado á muerte por este hecho, cuando
hua: 54 hab. se suicidó. — El personaje mas célebre de este nom-
JIAGNUS YII, apellidado el Legislador: hijo bre es un hermano de Aníbal que contribuyó mu-
de Haquin Y: le succedió en 1262, y su reinado cho á la victoria de Cannas, 216 antes de Jesucris-
fué glorioso y pacífico: murió en 1280. to ;
sostúvose durante algún tiempo en E.spaña
MAGNUS: hijo de Cristiano III, rey de Dina- contra Escipion; se apoderó de la isla de Menorca
marca; nació en 1540: fué proclamado rey por los y fortificó el Portas Magonis que habla fundado
libonios, cansados del yugo opresor de los caballe- uno de sus antepasados: fué derrotado en la Insu-
ros teutónicos, 1570: fué despojado por los polacos bria por Quiutilio Yaro, y pereció poco después de
de sus posesiones mas importantes, y nmrió aban- resultas de una herida recibida en la batalla, 203
donado y despreciado de sus subditos en 1583. antes do Jesucristo.
MAGNUS (Juan): arzobispo de Upsal; nació MAGONIS PORTUS. (Yéase Puerto de Ma-
«n Linkoeping en 1488, murió en Roma en 1544; hon.)
se opuso al proyecto concebido por Gustavo Wasa MAGOS :sacerdotes de la religión de Zoroastro,
de introducir la reforma en Suecia; pero no habien- entre los antiguos persas formaban una corporación
;

do podido llevarlo á cabo se retiró á Roma: se dedicada al mismo tiempo al culto y á las ciencias;
tiene de él, "Gothorum Suenonumque, Historia, cultivaban, sobre todo, la astronomía, la astrología
&c., Roma, 1554, en folio; Basilea, 1558, en 8.°; y otras ciencias ocultas, lo que ha hecho atribuirles
é Historia metropolitaníe ecclesise Upsalensis,"&c. un poder sobrenatural, cuya memoria se conserva
^lAGNUS (Olaüs): hermano del precedente; todavía entre nosotros en la palabra magia su obli-
:

fué nombrado arzobispo de Upsal, sin poder tomar gación principal era conservar el fuego sagrado: en-
posesión de esta dignidad, y murió en el monaste- cuéntrañse los succesores de los magos en los sacer-
rio de Santa Brígida, en Roma, en 1568 se le debe,
: dotes actuales de los guebros, esparcidos por la
"Historia de gentibus septentrionalibus, (fcc, Ro- Persia y la India, sobre todo en Surata y Borabay.
ma, 1555, en folio; Tabula terrarum septentrioua- — Según S. Mateo, tres magos salidos de Oriente,
lium," 1639. y guiados por una estrella, pasaron á Belén cuan-
MAGNUS (Jacobüs): escritor. (Véase Le- do nació Jesús para adorarle: la tradición supone
grand.) que eran reyes. í Yéase Epifanía. ,1

MAGNUS PORTUS (gran puerto): ciudad * MAGOS: nombre pérsico que se daba en Orien-
de la Bretaña romana, entre los belgas, hoy Ports- te á los hombres sabios que se empleaban en obser-
—
mouth. Ciudad de la Mauritania Cesárea, la mis- var la naturaleza y adquirían muchos conocimientos
ma que Arsenaria, hoy Arzew, al S. E. de Carten- físicos en medicina y astrología, en teología, &c.
na, sobre el mar. —
Ciudad y puerto de Hispania, Como estos hombres solian prever y pronosticar al-
hoy la Corufia. gunos sucesos futuros, y conocían las virtudes de
MAGNY: ciudad de Francia, departamento del las plantas, y minerales, y solian por consiguiente
Sena y Oise, a 3^ leguas N. de Nautes, y á 8| N. remediar muchos males, ya físicos, ya morales^ de
38 MAG MAH
aquí provenia la grande autoridad y veneración que TIA ó MOGUNTIACUM en latín: capital de
gozaban, y el que el pueblo creyese generalmente Hesse del Rhin, una de las tres provincias del gran
que tenian trato con los espíritus, genios ó demonios. ducado de Hesse Darnstadt sobre la izquierda del
Eran á veces unos grandes señores. Como luego Rhin, cerca del continente del Mayn ó Mein al N.
hubo varios de estos sabios qne abusaron de sus co- E. de Paris, á los 5* 29' long. E., óO'lat. N.: tie-
nocimientos para dañar a sus enemigos, ó adquirir ne 25.000 hab.: es sede de un obispado, y una de
la consecución de sus fines particulares, vino de aquí las tres grandes fortalezas federales de Alemania:
el tomarse en nial sentido la palabra mago. su guarnición está compuesta de prusianos, aus-
Los prodigios que hicieron los magos cíe Egipto tríacos y naturales del pais: la ciudad tiene dos bar-
delante de Pharaon, los mas eran aparentes, ó no rios, el del Rhin y el del Nordeste; este último ele-
escedian el arte; como por ejemplo, el hacer apare- gante y espacioso: tiene un gran puente de barcas
cer una cosa como una serpiente, ó mudar de repen- que comunica con Canel, una catedral gótica muy
te el color de una porción de agua; pero el trocar celebrada, siendo ademas notables las iglesias de
el color de todo un rio, el hacer que se llene de in- San Ignacio, Santiago y San Esteban, arseual y
sectos una ciudad ó pais, &c., como hizo Moisés, palacio de la orden teutónica; conserva restos de
ya son cosas superiores d la virtud de los hombres, antigüedades: hay un liceo, una escuela real, semi-
ya es cosa sobrenatural, ya es obra del dedo de Dios, nario, biblioteca, galería de pintura, gabinete de
como confesaron los magos egipcios. En arábigo monedas y medallas, gabinete de historia natural,
el mago se llamaba elitnas. museo de antigüedades romanas, ic. su industria
:

MAGRA: rio de Italia; baja de los Apeninos, consiste en fabricas de loza, muebles, naipes, tejidos
en el enclave toscano de l'ontrcmoli, pasa por esta de algodón é imprentas: hace mucho comercio de vi-
ciudad, atraviesa la parte N. del ducado de Massa- nos yjamones afamados: en las cercanías hay una
Carrara y desagua en el golfo de Genova, después cartuja y casa de recreo llamada la Favorita. — Ma-
de un curso de lOi leguas con dirección al S. guncia era una plaza de armas importante en tiempo
MAGüELONE: laguna formada por el Medi- de las romanos; destruida en la invasión de los bar-
terráneo, en Francia, departamento del Herault, a baros (406), fué reedificada por los reyes francos y
1| leguas S. de Montpelier; tiene Sj leguas de lar- embellecida por Carlo-Aíagno; habla sido erigida en
go del S. O. al X. B., sobre | en su mayor anchu- arzobispado por S. Bonifacio de.sde 151 tuvo por
;

ra: cerca de esta laguna hay una ciudad del mismo mucho tiempo una universidad fundada en el siglo
nombre. XV y destruida en el dia después de haber sido ciu-
:

MAGUNCIA (arzobispado y electorado de): dad libreé imperial por mucho tiempo, fué sometida
uno de los estados del imperio de Alemania, en el al arzobispado en 1462: sufrió muchos sitios; en
círculo del Rhin-Bajo; comprendía multitud de paí- 1631 por parte de los suecos, en 1644 y en 1688 por
ses esparcidos, que lorniaban tres masas: I.", vidá- parte de los franceses, que la tomaron en 1792; pe-
raia de Maguncia con anexos (Maguncia, Cassel, ro fué devuelta d los austríacos por capitulación en
Hoíchst, Kronberg, Elfeld con el Rhingau, Lohns- 1T93, y por líltimo restituida d la Francia por la
teiu, Stcinhcim, Bibcr, Dieburgo, Orb, Aschaft- paz de Campo Formio (1797); fué la capital del
burgo, Seligenstadt, Mitteniberg, Amorbach, Bis- departamento del monte Trueno hasta lt<14: los
cliolisheim, Gernsiieim, Amojnenburgo, Fritzlar, aliados la ocH])aron, entonces y el congreso de Yie-
Bingen y Uochhcim); 2.°, Erfurt y su territorio; na la dio al Hesse.
3.°, el Alto y Bajo Píichisfeld: casi todos estos paí- :\f AGUNTIA, hoy MAGUNCIA. (Véase Mo-

ses pertenecen hoy á la Baviera algunos, entre ellos

; Gr.VTIACrM.
Maguncia, pertenecen al Ilesse: el arzoljispado de MAGUS ó ]S[AGO: uno de los capitanes del
Maguncia gozó por mucho tiempo de gran impor- ejército de Turno: fué muerto por Eneas de la mis-
tancia, que debió sobre todo á la memoria de S. ma manera y con la misnuv crueldad que Licaon,
Bonifacio, apóstol de los sajones: después de la cal- hijo de Priamo, lo habia sido jmr Aquiles: este tro-
da de Enrique el León, se engrandeció con los dcs-_ zo de la Eneida estd cuteramente calcado sobre el
pojos del señor proscripto: el capítulo conferia la de la Uiada que dejamos indicado.
dignidad arzobispal: el arzobispo era elector y te- MAIIABHARATA: gran epopeya indiana,
nia el título de archicanciller de Germania; ocupa- compuesta en lengua sánscrita por el poeta Vyasa
ba el primer rango cutre los siete electores: durante (véase este nombre): el poeta refiere en él las guer-
los interregnos, estaba d su cargo el vicariato del ras de Kurus (ó Koravas) y de los pandus (ó pan-
imperio: nombraba al vicecanciller para el consejo davas) y las empresas de Krichna y de Arjuna:
áulico, y tenia su cancillería particular en la corte consta de 18 libros, y contiene mas de 200.000 es-
imperial: la provincia eclesiástica, después de enor- tancias: muchos episodios de este poema han sido
mes reducciones (pues antiguamente se estendia á traducidos aparte; el Bliagavad-Gita por Schiegel
casi toda la Alemania), tenia por sufragáneos en y el Nalus por Kopp ( 1S20) la obra entera ha si-
:

lo8 últimos tiempos, d Wornus, Espiro, Estrasbur- do traducida recientemente por la Sociedad asiá-
go, Costancia, Ausgburgo, Coira, Wustgburgo, tica de Calcuta.
Eichstoedt, Paderborn, Ifildesheim y Fulde: el úl- jMAHANADA: rio del Indostan que nace en
timo arzobispo de Maguncia ha sido Carlos Teodo- el principado do Sikini, hacia la estremidad orien-
ro de Dalbcrg. tal del Neypal; entra luego en la provincia de Ben-
MAGUNCIA, "Maiuz" en alemán, MAGUN- gala y se junta con el Ganges después de un curso

I
 .AIAH MAH 39
de 64 leonas: los principales afluentes son: el Con- mar Caspio: este príncipe tenia su corte en Balkh
ki y el Pornaliabah. y en Gazna: murió en 1030: fué el primero que to-
ilAHANADDI: rio de la ludia. (Véase Kat- mó el título de sultán (emperador), en lugar ¡del
TAK.) de emir (comandante) que habiau llevado tus pre-
MAHDI ó ]\[AHADI ',ei,), es decir el DIRI- decesores.
GIDO: nombre dado por ciertas sectas de niusul- MAHMUD 1: sultán de los turcos otomanos;
iiianes,principalmente por los Cliyitas y los ismae- nació en 1690, hijo de Mustafá II, fué colocado eu
litas á una especie de ]\Iesías cuya venida esperan: el trono de Coustantiuopla cu 1730 por el visir Pa-

los druzos ven el Mabdi en el sultán de Egipto trono Khalil; su vida fué muy disipada y murió en
Haken-Biamrillan (véase Imán y Mohamed-Al- 1754.
MAHni). MAHMUD II: nació en 1785, murió en 1839;
MAHDYA (Al): ciudad de África. (Véase fué colocado en el trono (1808) por Mustafá Bei-
Al-Mahdya.) raktar, jefe de los genízaros, eu lugar de Jlustafá
MAHE: ciudad y establecimiento francés en el IV: en este reinado continuó la decadencia de la
Indostan. provincia de Malabar; situada entre los Turquía á pesar de los esfuerzos de Mabmud: en
desiertos de Cotite y de Cartenaad, ó orillas del 1812 la paz de Bukharest cedió á los rusos la Be-
mar de Ornan, á 43 leguas S. E. de Cananor, y á sarabia: desde 1812 hasta 1817 fueron abandona-
101 X. K O. de Calicut; lat. N. 11° 42', long. E. das la Servia, la Moldavia y la Valaquia y recono-
79° 20': esta ciudad es residencia de un jefe de fac- cida la independencia de las islas Jónicas (1819):
toría, es hermosa y contiene tres iglesias y dos con- Mahmud vio en 1820 estallar la insurrección de la
ventos: se esporta de ella, pimienta, cardamomo, Grecia, y después de ocho años de guerra desastro-
canela, sándalo y maderas odoríferas: población sa, se vio obligado á dejar la Grecia libre (1828'!
unos 6.000 hab.: los franceses tomaron esta ciudad una nueva guerra estalló entonces con la Rusia; y
en 1722, y á éstos los ingleses en 17Gl;perosela solo la intervención de las demás potencias europeas
restituyeron por la paz de 1783; sin embargo, se pudo impedir que los rusos entraran en Coustanti-
apoderaron nuevamente de ella en 1793 y no la de- uopla, firmándose la paz en Andrinópolis (1829):
volvieron basta el 22 de febrero de 1817. durante este tiempo, Alí, bajá de Janina, habia de-
MAHE: grupo de islas del océano Indio que safiado por largo tiempo el poder del sultán (1819-
forma con las Almirantes el archipiélago de las 22) y Mehemet-Alí, bajá de Egipto, se habia he-
;

Sevchelas: está comprendido entre los 3" 30' v los cho independiente: el esterminio de los genízaros,
5° "30' lat. S., y entre los 58° 60' long. E., y se en- 1826, y la introducción de algunos destellos de ci-
cuentra al X. E. de las Almirantes: Mahe y Pras- vilización europea, no hicieron mas que empeorar
linson las principales islas: este grnpo está rodeado la situación de xMahmud; pues derrotado tres veces
do un banco de arrecifes y pertenece á los ingleses. en 1833 por los egipcios, se puso por el tratado de
MAHE DE LA BOURDONXAIS. (Véase Unkiar-Skelssi, a merced de la Rusia: acababa de
La Bourdon'n-ais). emprender una nueva guerra cou Mehemet cuando
MAHERBAL: general cartaginés, siguió á murió: pocos dias antes de su muerte habia sido
Anibal á Italia; decidió á los galos cisalpinos á sa- destruido su ejército en Xezib por Mehemet-Alí,
cudir el yugo de liorna, ganó en Etruria una vic- MAHMUD-CHAH (véase Mir-Mahmud): el
toria á los romanos, y mandó la caballería en Cau- nombre de Mahmud han llevado lambicn dos sul-
lo
nas: luego que se ganó esta batalla, aconsejó á tanes de la dinastía de los gauridas, uno de ellos,
Anibal que marchara á Roma; pero como hubiese hijo de Mohamed, reinó desde 1118 hasta 1131 en
prevalecido el parecer contrario, esclamó: "Ani- la Persia occidental; y el otro, hijo de Gaiat-Ed-
bal, tú sabes vencer, pero no sabes aprovecharte dyn Mohamed, reinó algunos años cu Gazna y en
de la victoria." Piruz-Kuh (1202-1209): ademas, ha existido con
MAHIM: pequeña ciudad del Indostan inglés, el nombre de Mahmud un emperador musulmán

presidencia de Bombay, provincia de Aureng-abad, del Indostan que reiuó eu Delhy desde 1246 has-
en la estremidad septentrional de la i.sla de Bom- ta 1266.
bay, y á 1 J leguas N. de la ciudad de este nombre: MAHMUD-ABAD: ciudad del Indostan in-
contiene una iglesia portuguesa con un seminario glés, presidencia de Bomba}', en el Gutjerate, dis-
anejo: antiguamente tenia un pcquefio fuerte para trito de Tcherroter á 1^ leguas X. E. de Kaira,
y
la defensa del estrecho canal que la separa de la á 4| S. E. de Ilamed-Abad: fundóla el sultán
isla de Salsseta, y se ve en ella el sepulcro de un Mahmud de Gutjerate, hacia fines del siglo XIV:
santón mahometano, cerca del cual se ha levanta- contenia muchos y soberbios edificios y un muro de
do una mezquita. 4 leguas de esteusion: pero en la actualidad solo
MAn:MORAH. (Véase Mamoké.) seven restos de los edificios y la muralla, de cuyos
MAHMUD (Abul Cazen Iemin-Ed Daulah): materiales se han servido para levantar la ciudad
príncipe gaznevida; contribuyó eficazmente á es- de Kaira.
tender el poder de su familia, y ol)tnvo de llek- MAHOMA, en árabe "Mohammed:" fundador
Khan, soberano del Turkestan, el imperio del Ko- de la religión musulmana; nació en La Meca hacia
razan el año 999; aumentó sus dominios con sus 570 de Jesucristo, pertenecía á la poderosa tribu
conquistas, y formó un vasto estado que se esten- de los koraichitas: perdió á los 5 años de edad á
dia desde las márgenes del Ganges hasta las del su padre Abdallab, fué educado al lado de su tío
40 MAH MAR
Abn-Taleb, príncipe de La !Meca, hasta la edad Abad: en esta ciudad se halla uno de los emires, y
de 14 afios en que se alistó en una caravana y fué es punto general de reunión de los mercaderes que
á hacer la guerra á las fronteras de Siria: de vuel- conducen caballos á las ferias anuales de la ludia.
ta á La Meca contrajo matrimonio á la edad de 25 MAHOMET I: emperador de los turcos otoma-
aüos con una viuda rica llamada Kadichah: habla- nos, hijo de Bayaceto I; succedió en 1413 á su her-
se ya hecho notable por su talento y por la regula- mano Muza, á quien él habia vencido: durante un
ridad de su conducta; pero desde que se casó hasta reinado de 8 afios, restauró y aseguró el imperio
la edad de 40 aíios de su vida, fué un modelo de trastornado por Tamerlan, sitió inútilmente áCons-
pidad y de estudio, concibiendo el proyecto de re- tantinopla, venció al impostor Mustafá, que decia
formar la religión de su patria, hacer adorar en ella ser su hermano, y lo desterró á la isla de Lesbos;
á un solo dios y reunir en un solo culto las diversas sometió á los servios y á los bosniacos: fué el pri-
religiones que dividían entonces la Arabia, á saber: mer sultán que tuvo un ejército naval y disputó el
la idolatría, el sabeismo y el judaismo: comenzó su imperio de los mares á la república de Yenecia, en-
misionen GIO: pretendía que el arcángel Gabriel se tonces omnipotente: mnrió en 1521 á los 41 años.
le aparecía con frecuencia y le dictaba las verda- MAHOMET II: succedió en 1451 á la edad de
des que debía revelar á los hombres: después de 21 aiíos á su padre Amurates II: en 1453, puesto
haber convertido á su familia y algunos amigos po- á la cabeza de un ejército formidable, atacó á Cons-
derosos, entre los cuales se contaban Alí, Abu- tantinopla defendida por el emperador Constantino
Bekr y Otbman, todos tres califas, predicó piíbli- Dracosés, se apodero de esta ciudad por asalto, y
camente, llamándose profeta y enviado de Dios; la hizo capital de su imperio; sus generales subyu-
pero sufrió en La Meca una viva oposición y se vio garon durante este tiempo la Traeia y la Maeedo-
obligado en G22 a huir y refugiarse en Yatreb, cu- nia; pero fueron vencidos en Albaiúa por el famoso
ya ciudad le recibió con entusiasmo, tomando el Schander-Beg: habieiulo ido él mismo á sitiar á
nombre de ^Medina (Medinet-al-Xabi) ó ciudad B«'lgrado en 1456, fué completamente derrotado
del profeta: desde este acontecimiento data la era por Jnan Ilunyade, y se vio obligado á huir des-
de ios mahometanos, llamada egira ó fuga: perse- pués de haber perdido 40.000 hombres; pero some-
guido Mahoma dio orden á sus sectarios que em- tió en seguida á la Grecia central, donde reinaban
plearan las armas en j)ropagar la nueva religión, y dos hermanos de Constantino Dracosés, así como
aun él mismo logró someter muchas tril)ns de la á la Servia (1458); puso fin en 1461 al imperio de
Araljía, apoderándose en 632 de La Meca, donde Trubizonda, que gobernaban los Comneno desde
derribó los ídolos: pensaba estender a lo lejos sus 1 204; subyugó en 1462 la isla de Lesbos; venció y
conquistas, cuando murió en Medina el año 632, despojó al voivode de Yalaquia que se negaba á pa-
dejando este cuidado á sus generales, entre los que gar tributo; se apoderó déla Bosnia (1463), déla
figuraljan como mas célel)res Alni-Bekr, Klialed, Caramania (1464), y de la isla de Negroponto que
Ornar y Amru: succcdiólc Abu-Hekr con el título quitó a los venecianos (14T0): dos años después
de califa lugarteniente: los dogmas y preceptos de derrotó en Capadocia al rey de Persia que había in-
la religión de M;ihoma están designados en el Co- vadido !a Auatolia; en 1475 se apoderó de Caffa
ran: los principales dogmas son la unidad de Dios, que estaba en poder de los genovese.s, hizo á la
la inmortalidad del alma, un ])araiso con goces pu- Georgíayá la Circasia tributarias, sometió la Mol-
ramente sensuales, el juicio final y la jircdcslina- davia, la Albania y las islas del Adriático; invadió
cion: el fatalismo inconciliable con la justicia de el Friul y la Dalniacia, obligó en 1468 á los vene-
Dios, fué aplicado ))or Mahoma á su doctrina ])ara cianos á comprar una paz vergonzosa entró en 1480
;

hacer de ella un auxiliar del es|iíritu de conquista en Italia y se apoderó de Otranto, pero fué venci-
inspirando el desprecio de la muerte: los preceptos do delante de la isla de Rodas, defendida por los
son: la circuncisión, la oración, la limosna, las caballeros de San Juan de Jerusaiem: murió en
abluciones, el ayuno (sobre todo durante el Uama- 1481, cuando amenazaba á un tiempo mismo á Ro-
zan), los sacrilicios en algunas ocasiones solemnes, ma, á la Persia y al Egipto: á la gloria de las ar-
y la abstinencia del vino y de todo licor fermenta- mas unió la de las letras; la historia le censara sin
do: la poligamia está autorizada por el Coran: pero embargo por algunos actos de crueldad repugnan-
nadie puede tener mas de cuatro mujeres legítimas: te; (íuillet publicó una historia de Mahomet II,
Be han escrito muchas obras acerca de Maliuma; la Paris, 1684 en 12.*
fuente principal que hay que consultar es el histo- ^lAHOMET III: succedió á su padre Amura-
riador Abul-Feda: la ol)ra mas completa en fran- tos III en 1395 á la edad de 27 años, y comenzó
cés es la "Vida de Mahoma por Gagnier, Anister- por hacer ahorcar á 19 de sus hermanos y ahogar
dam, 1832; en alemán la de C. Weil, Stuttgard, á 10 mujeres de su padre, á quienes este príncipe
1843: M. A. Noel Desvergers ha publicado el testo habia dejado en cinta: cl emperador Rodolfo II y
árabe de la vida de Mahoma de Abul-Feda, con los ])ríncipes de Transilvania, Yalaquia y Molda-
traducción francesa y notas, París, 1838, en casa via se ligaron contra él y le disputaron la Uungría:
de P. Didot. puso sitio a Agria en 1596, y entró en ella por me-
MAIIOMKD-KAN-TANDA: ciudad y forta- dio de un convenio; un mes después su lugartenien-
leza del Iiidüstan en el Sindhy, territorio de los tres te Cícala-Bajá, venció á los imperiales en Caresto,
emires, distrito de Madjor, situada cerca de la mar- pero esta victoria no impidió que Mahomet perdie-
gen derecha del Gouy, á 8 leguas S. E. de llaydor- ra varias plazas fuertes en Hungría, viniendo á em-
 MAH MAI 41
peorar sn cansa mnltitud de rebeliones qne estalla- que Belisario después de la conquista de África,
roa en Asia: murió de la peste en 1603. corouó su espedicion con la toma de Baleares: en
MAHOMET I Y: fué colocado en el trouo en 790 la saquearon los árabes y dominaron en ella,
1649 á la edad de 7 años, después del asesinato de ha=!ta que conquistada por D. Jaime de Aragón
su padre Ibraim: tuvo por ministros á los dos Ko- quedó tributaria de este monarca; su nieto D. Alon-
proli (padre é hijo), que ilustraron la primera parte so los espulsó enteramente, y en años sucesivos la
de su reinado: las islas de Metelin y Lemnos fueron incorporó D. Pedro de Aragón á su corona: Bar-
conquistadas á los venecianos (1660); los austría- baroja la sitió á su vuelta de la espedicion de Tú-
cos perdieron á Peterwaradin ( 1661 ) la capital de
; nez, y en 1708 la conquistaron los ingleses, y estu-
la isla de Candia fué tomada por asalto (1669) el ; vieron en tranquila posesión de ella hasta 1756 en
el mismo sultán tomó á Kaminiets á los polacos que cayó en poder de los franceses, después de nn
(1672): sin embargo, Mahomet IV habia perdido reñido y sangriento combate naval, en que fué der-
en 1664 la batalla de San Gotardo y se vio obliga- rotado el almirante Bing: empero por el tratado de
do á firmar la paz de Temeward el fin de su reina-
; paz de Versal les de 1763 la evacuaron los france-
do fué señalado por multitud de desastros; sus tro- ses, volviendo al poder de los ingleses, quienes la
pas fueron vencidas en 1673 en Cboczim por los po- conservaron hasta el año de 1782, en que fué re-
lacos, y en 1683 delante de los muros de Viena por conquistada por las armas españolas: es patria del
el rey de Polonia Sobieski, unido á las tropas del célebre físico Orfila: consta su población de 3.160
emperador: los imperiales quitaron después á la vec. y 13.102 liab.: pertenece á la diócesis de Me-
Turquía las ciudades de Wibar (1685) y de Buda norca: hay gobernador, teniente rey, un lazareto
(1686), mientras que los venecianos se apoderaban con un buen hospital, un pequeño arsenal, adminis-
de Corintoy de Atenas: tantos reveses produjeron tración, depositaría y contaduría de rentas, admi-
la sublevación del ejército de Hungría, el cual des- nistración de correos dependiente de la de Barce-
tronó á Mahomet IV y puso en su lugar á su her- lona, una iglesia catedral que sirve de parroquia, un
mano Solimán II: vivió todavía 5 años despuesde convento de monjas y otro qne fué de frailes: tiene
su desgracia: fué un príncipe débil, enemigo de to- por armas dos torres sobre aguas, unidas por un
da ocupación seria, y muy aficionado á la caza: pa- lienzo de muralla, superadas con el escudo de ar-
ra los demás príncipes del nombre de Mahomet, mas de Aragón timbrado con corona ducal: el par-
véase MoHAMED, ^Mkhejiet ó Mahmid. tido judicial es de ascenso y comprende cinco pue-
MAHOMETISMO ó ISLAMISMO: religión blos con 6.033 vec. y 29.219 hab.
de Mahoma, fué fundada en Arabia hacia el año MAHRATAS; pueblo del Indostan, esparcido
611 de Jesucristo ¡pero data solamente desde el año en las provincias de Anreg-Abad, de Beyder, de
622, época de la egira ó fuga de Mahoma á Medi- Ganduana, de Gudjerate y de Malvab: parte de
na. (Véase Mahoma.) Después de establecida esta él está sometido á los ingleses y parte á varios prín-
religión en la Arabia, la propagaron los ejércitos cipes indígenas: los mahratas son de corta estatu-
de los árabes en toda el Asia, África, y hasta en ra y generalmente mal configurados; la mayor par-
parte de la Europa, España, Sicilia, &c. (Véase te de la plebe son salvajes, y todos profesan la mis-
Árabes.) Espulsada de España con los moros en ma religión que los demás
indios: se presume que
los siglos XIV y XV, reina todavía hoy en gran la patria primitiva de este pueblo fué el Khan-
parte del globo; á saber: en el Asia occidental, el deycli, el Baglana y una parte del Berar; pero so-
África septentrional y la Turquía, y aunqne está lo se conoce su historia desde mediados del siglo
en decadencia, cuenta cerca de 100.000.000 de sec- XVII; el primero que sacó á esta nación de la os-
tarios: los mahometanos reconocieron, durante mu- curidad, fué nn tal Sevadjy, nacido en 1628 de un
cho tiempo, por jefes a los califas, vicarios de Ma- oficial del último rey mahometano de Begdjapur:
homa. (Véase Califas.) Desde la abolición del los mahratas son buenos guerreros y muy buenos
ya jefe verdadero, aunque el sul-
califato no tienen giuetes, y hasta en estos últimos años su ejército
tán de Turquía tiene la pretensión de poseer el es- se componía únicamente de caballería; sus armas
tandarte del Profeta: los mahometanos se dividen son la espada y la lanza.
en multitud de sectas, las principales son las de los MAHV, MAIS ó GOARIS: rio de la India,
chytas y sunuitas. nace al S. O. del Malwa, corre al N. O., después al
MAHON: ciudad de España, cabeza del parti- .S. O., y desagua en el golfo de Cambaye, al O. de

do judicial de su nombre, está situada en una altu- Barutch.

ra á los 39° 52' y 36" lat. X. de Madrid, á orillas MAIA: rio de la Rusia asiática, que nace en el
del Mediterráneo y en la parte meridional de la is- vertiente occidental de los montes Stanovoi, en el
la de Menorca su puerto es de los mejores del Me-
: distrito de Okhot.sk, al S. O. de la ciudad de este
ditorráueo por su capacidad y cómodo abrigo, pu- nombre: corre en diferentes direcciones y se une con
diendo contener su bahía basta cuatro escuadras el Aldan por la márircn derecha, en la provincia
por numerosas que sean, y frecuentado de todas las y distrito de lakutsk, enfrente de la villa de Ust-
naciones marítimas: su fundación se oscurece en la Maiskaia, después de un curso de lo mas sinuoso
antigüedad, si bien se atribuye á los cartagineses, que se conoce de unas 160 leguas, lo cual recibe
quienes la dieron el nombre de !Magon de uno de l)or la derecha el Indoma, su principal afluente.
sus mas célebres capitanes: domináronla los roma- * MAICOVA: pueb. del part.de Saguaripa,
nos, y á su vez \os vándalos, alanos j suevos, hasta dist. de Ostimuri, est. de Sonora.

Tomo V. 6
íb MAI MAI
MAICÜE: lufcar de Francia, capital de cantón puerta de San Antonio al ejército del rey de Na-
(Doubs), cerca de San Hipólito; tiene 900 habi- varra, Carlos el Malo (1356.)
tantes. MAILLARD íOlivier): predicador, nació en
MAIDSTONE: ciudad de Inglaterra, a 8J le- Bretaña hacia 1440, murió en 1502; fué de la or-
ffuas E. S. E. de Londres, y á 7J O. de Cantor- den de los hermanos menores y predicador de Luis
bery está situada en ambas márgenes del Madway,
;
XI: se le deben sermones en lengua macarrónica,
reunidas por medio de un puente de cinco arcos: es decir, mezclados de latin y francés, monumento
sus edificios mas notables son la iglesia parroquial,
:
curioso de la infancia del arte: han sido publicados
una de las mas capaces del reino, los edificios mo- en diferentes partes en León, 1498-1521 se con-
:

dernos donde se celebran los "nises" y en cuyo pa- serva también la "Confesión general del hermano
raje está la cárcel y una hermosa albóndiga: po- Olivier Maillard," León, 1526.
blación 12,502 hab.: en 1648 se dio una sangrienta MAILLARD DESFORGES: poeta. (Véase
batalla bajo sus muros, entre los realistas y los i)ar- Desforges.
laraentarios mandados por Fairfax, en la cual fue- MAILLE: lugar de Francia, departamento de
ron vencidos los realistas. la Vendée, á 2§ leguasS. S. E. de Foutennayle-
MAIER (Miguel): famoso químico alemán, na- Conte: está situado cerca de la confluencia del 8e-
ció en 1558 en el Holsteim, murió en 1622; ejer- vre-Xiortaire y del Autise: población 700 habi-
ció la medicina en Rostocx y en Magdeburgo: pro- tantes
tcndia tener la habilidad dehaccr el oro: entre sus MAILLE-BREZE: casa ilustre y antigua de
obras, las mas buscadas por sus adeptos son: "Ar- la Turena, se remonta al siglo XI y ha dado mu-
cana arcanissima, hoc est hieroglyphica, ¡rgyptio- chos hombres distinguidos; los mas notables son:
grocca, vulgo necdum cognita, 1614, en 4.°; Ata- Urbano de Maillé-Brezé, capitán de guardias del
lanta fngiens, 0];penheim, 1618; Cantilena; intcl- rey mariscal de Francia trabajador en Succia
, ,

Icctuaies, de phoMiice redivivo, Roma, 1 622, en 1 2.°; (1631) en Holanda, y gobernador de Anjou 1630,
Musuffim chymicum ," 1708 en 4." —Astrónomo. virey de Cataluña en 1642: murió en 1650: habia
(Véase ;Mayer.) casado con la hermana del mariscal de Riehelieu.
MAIEUL ó MAYEÜL (S.): abad de Cluny, — Su hijo, Armando de Maillé-Brezé, duque de
nació en la diócesis de Riez por los aíios 906; es- Fronsac y de Canmont, mandó una escuadra en el
tableció la reforma en el monasterio de San Dio- sitio de Cádiz en 1640, y murió de uñábala de ca-

nisio, y murió en el priorato de Souvigny en 994: ñón en el sitio de Orbitello en 1646, á la edad de
Be le considera como el segundo fundador de Cluny. 27 años. ( Aféase Brezíí. )
MAIEUL (cLÍcRiGos REGULARES DE San^: véasc 3IAILLEB0IS (J. B. Francisco Desmareto,
SOMASCOS. MARQUES de): mariscal de Francia, hijo del contra-
MAIGNELAY: villa de Francia, departameu- lor general Desmarets y nieto de Colbert; nació en
to del Oiré, distrito y á 3.^ leguas E. N. K. de Cler- 1682, murió en 1762; aprendió el arte de la guer-
mont, y á 3 S. S. O. de Áloiitdidier, cabeza de ter- ra, bajo la dirección de Villars, se distinguió en el
ritorio, situada en una heimosn llanura; se ven en sitio (le liila (1708), mandó como teniente gene-

esta villa las ruinas de un hermoso fuerte, y con- ral una división cu Italia, 1733, sometió en menos
tieno dos plazas públicas; su industria consiste en de tres semanas la isla de Córcega, 1739, y fué
curtidos, fábricas de herramientas y de enorda de nombrado mariscal en 1741: enviado de nuevo á
corteza de tilo: celebra una feria anual, y tiene de Italia en 1745 para sostener al infante D. Felipe,
población 900 hab. derrotó á los austríacos; pero arrollado ]wr fuer-
MAILCOTTAH: ciudad del Indo.stan, á 4| le- zas superiores, no pudo defender á los milanescs,
guas N. de Seringapatam; está situada sobre una V fué vencido delante de los muros de Plascncia.
montaña: consta de unas 400 casas: en 1712 los (1746.)
mahratas ganaron cerca de esta ciudad una seña- MAILLERAYE (la): véase Mkilleraie (ijv.)
lada victoria contra Hayder-Aly. MAILLET (Benito de): nació en San Mihicl
maílla ó MAILLAC (el P. Moyria de): en 1 656, fué sucesivamente cónsul de Francia en
jesnita misionero, nació en 1679 en el castillo de Egipto, 1692, y en Liorna, 1702: después inspec-
Maillac, en el Bugey, murió en 1748; fué enviado tor de los establecimientos franceses en el Levan-
á la China en 1702, levantó para el emperador te y Berbería, y mnrió cu Marsella en 1738 á los
Kang-IIi la carta de la China y de Tartaria, y tra- 82 años de edad: habia hecho nn estudio profundo
dujo del chino una de las ol)ras mas importantes de de la lengua árabe y las costumbres de los orienta-
los anales cliinos; esta obra fué publicada desde les; se le debe dos oliras preciosas sobre el Egijjto;

1777 hasta 1784, bajo el título de "Historia gene- "Descripción del Egipto, 1733; Idea del gobierno
ral de la China," por el abate Grosier y por Des- antiguo y moderno del Egipto," 1743, pero es so-
hauterayes. bre todo conocido por una olora muy singular, "Tel-
MAILLARD (Juan y Simón): nombre de dos liamed (anagrama de su nombre), ó conversacio-
hermanos vecinos de Paris que en la sedición pro- nes de nn filósofo indio con nn misionero francés,"
movida por el preboste Esteban Marcel, se opusie- Amsterdan, 1648: en esta obra esplica la forma-
ron a las intrigas de este perturbador: según Me- ción de los continentes por la retirada de las aguas
zeray, Juan Maillard fué el que mató al preboste del mar, y hace salir á todos los animales, incluso
en el momento en que este traidor iba á abrir la el hombre, del seno de las aguas, esplicando su es-
 MAI MAI 43

tado actual por medio de trasfonuacioues sucesi- gionario Mendelssohu; pero uo tardó en hacerse
vas: estas diferentes obras liau sido publicadas por indigno de ella por su mala conducta, y quedó re-
el abate de Lemascrier. ducido á tal estado de miseria, que tuvo que men-
MAILLEZAIS: villa de Francia,|capital de can- digar por bastante tiempo: se le debe "Historia de
tón (Veudée), E. de Fonteuay: tiene 1.200 ha-
al los progresos de la metafísica en Alemania desde
bitantes, un que perteneció á los condes
castillo Leibnitz, 1793; Investigaciones críticas sobre el
de Poitou, abadía de benedictinos, suprimida en espíritu humano," Leipsick, 1797; sobresalió prin-
1C48. cipalmente en la refutación del sistema de Kant.
MAILLY: familia noble y antigua de Picardía MAIMÓXIDES ó MOISÉS: hijo de Maimón,
que ha dado multitud de hombres ilustres eu las el rabino mas célebre; nació en Córdoba en 1131;

carreras de las armas, de la Iglesia y de la admi- estudió filosofía y medicina, siendo discípulo de
nistración; pero en el último siglo rió oscurecida Abou-Djaífar-Ibu-Tophail, y luego de Aberroes,
su fama por haber dado nacimiento d cuatro her- cuya amistad se granjeó con su celo y sus buenas
manas que fueron sucesivamente mancebas de Luis disposiciones: sobresalió en la filosofía y fué pro-
XY: la mayor, Luisa Julia Mailly de Nesle, dama fundo en la jurisprudencia de los judíos y su teolo-
de honor de la reina, nació eu 1710, casó en 1720 gía, sin incurrir en sus errores; era muy versado eu
con el conde L. Alejandro de Mailly, su primo, fué las matemáticas, y con igual perfección escribía
la primera que cautivó el corazón del monarca: fué en árabe y en hebreo: de sus numerosas obras, las
declarada querida en 1736; pero uo tardó eu ver- mas importantes son el "lad Khascah ó la Mano
se obligada a compartir los favores del rey con dos fuerte," compendio del Talmud, en hebreo; "El doc-
de sus hermanas segundas, la duquesa de Laura- tor de los perplejos, More Xevokim:" los judíos
gais y la condesa de Tintimiglia: habiendo muerto consideran á Maimónides como el primer escritor
esta última eu un parto, 1741, la condesa de Mail- de su nación.
ly halló otra rival eu su hermana menor Mariana MAIN ó MAYN: rio de Alemania. (Yéase
de ^lailly, marquesa de la Tournclle, después du- Mkim. )
quesa de Chateaurciux, la cual, queriendo quedar MAIXA ó MAGNE: pais de Grecia (Morea),
la úidca dueña del corazón del rey, logró que éste comprende la parte S. E. de la antigua Laconia,
la separara de su lado: la condesa de Mailly se re- entre los golfos de Coron y de Kolokythia; su po-
tiró a un convento, donde murió en 1751. —El pa- blación asciende á 42.000 hab., llamados mainotas;
dre de las señoritas de Mailly fué Luis III de Mail- son muy valientes, pero insubordinados y piratas:
ly, marques de; Nesle, oficial distinguido, el cual el Maina se dividía en Maina del Sur (su capital

tenia por parte d* su abuelo derechos al principa- Chimava), y Maica oriental (su capital Mai-atho-
—
do de Orangc. El jefe de esta familia lleva el tí- nisi) su terreno es montañoso é inaccesible en mu-
:

tulo de "Primer marques de Francia." chos puntos, pero es muy fértil: hay bosques y pas-
MAIMADCHAN: pueblo del imperio Chino tos, y tiene buenos puertos. El Maina estaba—
(Mogolla), contiguo al pueblo ruso de Kiakhtn, a habitado antiguamente por los eleuthero-lacoucs,
52 leguas S. E. de Irkutsk y á 40 N. O. de Urga: de quienes los actuales mainotas pretenden descen-
está rodeada de una fuerte empalizada, y es de for- der, y los cuales, como estos últimos, se hicieron
ma cuadrada: consta de 170 casas. célebres por su ardiente amor á la independencia:
MAIMBOURG (L. ): historiador eclesiástico; lucharon contra la dominación de lo» turcos, loscua-
nació en 1C20 en Xancy, murió eu 1686; entró muy les jamas obtuvieron de ellos sino un ligero tributo;
joven en la Compañía de Jesús; enseñó las huma- contribuyeron á conquistar la independencia de Gre-
nidades cu Rúan; después se dedicó á la predica- cia: los mainotas eran regidos por jefes de su elec-
ción con algún éxito, y por último se consagró en- ción,llamados gerondos; su jefe supremo se llamaba
teramente á la composición de obras hi.stóricas que protogcrondo: esta dignidad fué hasta el siglo XYII
le han hecho célebre: habiéndose mostrado en uno hereditaria en una rama do la familia Comnuno, des-
de sus escritos adieto á las libertades de la Iglesia cendiente de David Comneno, último emperador de
galicana, incurrió en la cólera del Papa que le es- Trebizonda.
pulsó de la orden de los jesuítas: Luis XIV le dio MAIXB: uno de los estados de la Union Ame-
una pensión y su retiro al monasterio de San Yictor ricana del Norte, éntrelos 67° 20-71° 10' loug.
de Paris: sus obras han sido publicadas en Paris, O. y 43-46" 15' lat. N.; tiene por límites al N.
1686-87, en i.", ó 26 vol. eu 12.°: comprenden las el Alto Canadá, al E. el Nuevo Brunswick , al

historias del arrianismo, —

de los iconoclastas, —del O. el Nuevo
Ilampsliire, al S. y al S. E. el Atlánti-
—
cisma de los griego.s, de las cruzadas, — de la de- co: tiene unas 80 leguas de largo del N. al S., 56
cadencia del imperio, desde Carlo-Magno, —del de anchura en su parte meridional, 36 en su parte
—
gran ci.sma de Occidente, del luteranismo, — del septentrional y 3.312 de superficie: su población
calvinismo, — —
de la liga, de la Iglesia de Roma, asciende á 550.000 hab.: su capital es Augusta.
—
de Gregorio el Grande, de S. León. Otra de las cindades mas importantes es Portland:
MAI.MON (Sai.omos): filósofo judío alemán; su suelo es llano y fértil en lo interior, pero árido
Dació en 1753 eu Xeschwitz (Lituania), murió en hacia las costas: antiguamente se cultivó en esto
1800; era hijo de un rabino, y cultivó primero la pais el tabaco y el añil; en el dia su principal cul-
ciencia talmúdica y cabalística; después se dedicó tivo es el algodón. —
Descubierto esto pais en 1497,
á la filosofía y obtuvo la protección de su correli- uo comenzó á recibir colonias europeas hasta los
44 MAI MAI
años 1635 á 1654; los franceses é ingleses forma- ción consta de 477.270 hab.: su capital es Angers:
ron allí muchos establecimientos; pero no pudieron esta formado cu gran parte del Anjou: riégale el
fijarse de una manera permanente á causa de las Loire que lo atraviesa del E. al O., y recibe el Au-
continuas hostilidades que sostenían con los indíge- thion, el Maine (formado del Mayena y del Sar-
nas: en 1759 la colonia no contaba todavía mas the) que le da su nombre, el Thoue, el Layon y el

que 13.000 individuos europeos; desde esta época Evre: hay minas de hierro, hulla y canteras de már-
88 ha aumentado considerablemente: desde el año mol, granito, &c. su terreno produce granos, legum-
:

1652 se puso el Maine bajo la protección del estado bres,cáñamo, viuo muy estimado, y hay escelentes
de Massachussetts; fué desmembrado de él en 1820 pastos donde se cria mucho ganado, principalmen-
y tomó el título de estado: los límites del Maine, te lanar: su industria consiste en altos hornos, fá-
que está contiguo al jS'., al E. y al O. con las pose- bricas de telas, pañuelos llamados de Chollet, te-
siones inglesas, son todavía objeto de disputas en- jidos de algodón y tintorerías: su comercio es muy
tre americanos é ingleses. activo: este departamento tiene 5 distritos (An-
MAINE ORIENTAL: región de la América gers, Segré, Baugé, Saumur y Beauprau), 34 can-
septentrional.
MAINE:
(Véase East-M.\in.)
antigua provincia de la parte occiden-
tones y 384 pueblos; pertenece á la 12.* división
militar, y tiene un tribunal real y un obispado en
I
tal de Francia; lindaba al N. con la Normandía, Angers.
al E. con el Oricanés, al S. con el Anjou y la Tu- MAINE DE BIRAN: filósofo ; nació hacia 1770
rena, y al O. con la Bretaña, y formaba con el Per- en Chanteloup, cercado Bergerac (Dordoña), mu-
che un gobierno general militar: actualmente esta rió en Parisen 1824; fué en tiempo del imperio sub-
provincia forma casi los dos departamentos del Sar- prefecto de Bergerac, después miembro del cuerpo
the y del Maycna: el Maine deriva su nombre de legislativo, formó parte con Laine de la famosa co-
los cenomani, uno de los puclilos que antiguamente misión que desde 1813 protestó contra la tiranía
lo habitaban: Felipe Augusto conquistó esta pro- imperial; tomó asiento en la cámara de diputados
vincia á Juan Sin Tierra, y S. Luis la donó por en tiempo de la restauración, y fué nombrado con-
herencia con el Anjou, á su hermano Carlos: recayó sejero de Estado: cultivó con muy buen é.xitola fi-
por succcsion cu Luis XI en 1481: Enrique II la losofía, y fué tal vez el metafísico mas profundo de
cedió á su tercer hijo, que reinó bajo el nombre de su tiempo: discípulo al principio de Condillac y de
Enrique III, y éste la dio á su hermano Francisco, Cabanis, se .separó pronto de esta escuela y se de-
quien murió en 1584, en cuya época el ducado de dicó .sobre todo á restablecer los derechos del "po-
Maine fué reunido á la corona. der activo y voluntario" despreciado por sus maes-
MAINE (Lris Augusto de Bordón, duque nEi.) tros: su primera obra fué nna memoria sobre lain-
hijo de Luis XIV y de Mad. de Montespan; nació Üuencia de la costumbre, que fué premiada por el
en 1670; fué educado por Mad. de INIaintcnon, y Instituto en 1802; en 1805 puljlicó una memoria
gozó del cariño particular del rey, que después de sobre la "descomposiciou del pensamiento," igual-
haberlo legitimado, le dio el rango de príncipe de mente premiada; envió á las academias de Copen-
la sangre, y lo declaró en 1710 hábil para la succc- hague y de Berlín, trabajos no menos notables; re-
sion á la corona; pero á la nmertc del rey, el duque dactó parala"l)iografía universal" el artículo Leib-
de Orleans a quien habia di.>;putado sin resultado la nitz, y compuso poco antes de su muerte (1821) sus
regencia, le despojó de sus prerogativas: irritada nuevas consideraciones sobre las relaciones del fí-
la duquesa del Maino, hizo entrar entonces á su ma- sico y del moral: Mr. Cousin publicó las "Obras C-
rido en la conspiración de Cellamare; pero descu- losólicas de Maine de Birau," Paris, 1841, 4 vol.
bierta la intriga, fué encerrado en la cindadela de en 8."
Doullens (1718): sin embargo, no tardó en recon- MAINL AND: la mas considerable de las islas
ciliarse con el regente, y fué revestido de muchas Shetland, en el océano Atlántico, al N. N. E. de
altas dignidades que conservó hasta su falleeiniien- Escocia, ettre los 59* 45' y los 60' 55' lat. N., y
to (17361 este príncipe estaba dotado de muy bue-
: entre los 1° 36' y los 2° 32' loug. E.: tiene 24 le-
nas cualidades; ])ero tenia una apatía y nna timidez guas de largo del N. al S. y 9§ en su mayor anchu-
que le hacian incapaz de acometer grandes cosas. ra: en esta isla se crm mucho ganado vacuno y la-
— llabia casado con Ana Luisa de Borbon, nieta nar, caballos pequeños, y una especie de cerdo cuya
del gran Conde, que murió en 1753, á la edad de carne es muy delicada: la industria de sus habitan-
77 años: era una mujer muy ambiciosa que conspiró tes consiste en tejidos de lana y lienzo para su pro-
en favor de su niari<lo con Cellamare, y que como él pio consumo: población 14.000 hab.: su capital es
fué encerrado en una prisión, si bien no tuvo la mis- Lerwick.
ma calma (pie este priucipe para resignarse á per- M AINLAND: nna de las islas Oreadas. ( Véa-
der la corona. se PüMONA.)
MAINE Y LOIllE: departamento de la Fran- MAINOTAS. (Véase Maina).
cia al ü., entre los de Mayenno al N., del Sartlie MAINTENON: ciudad de Francia, departa-
al N. E., de Indre y Loire al E,, del Vienne al S. mento de Eure y Loir, á S\ leguas N. N. E. de
E., de los Dos Sevres al S., de la Vendee al S. O., Cliartres; está situada en un ameno valle en la con-
del Loire inferior al O., y de Ule y Vilaine al N. fluencia del Eure y del Loir: celebra tres ferias al
O.: tiene 20 leguas de largo del E. al O., 14^ en año, y un mercado todos los lunes: es patria de
su anchura media y 306 ^ de superficie: su pobla- Collin de Uarleville: pobiaciou 1.650 hab.
 MAI MAI 45

MAINTENON (Francisca de Aübigné, mar- padre de Isidoro se oponía á que éste siguiese la
quesa de): nieta de Teodoro Agripa de Aubigiié, carrera teatral, prohibición que el futuro actor su-
amigro de Enrique IV y decidido partidario de la po burlar, introduciéndose en los teatros bajo pre-
reforma; nació en 1635 en la cárcel de Niort, don- testo de llevar sillas á los palcos, costumbre que
de sus padres estaban detenidos como protestan- hay en algunos pueblos de provincia: siguiendo
tes, y quedó huérfana siendo todavía mny joven: cada vez mas firme en su propósito, hizo sus pri-
después de haber sido sucesivaraente católica y pro- meros ensayos en Cartagena, donde fué mal reci-
testante, se adhirió delinitivamente al catolicismo bido de sus paisanos; igual é.xito tuvo á poco
y se hizo notable por su gran devoción: vivió jio- tiempo en Malaga, y no fué mas afortunado por
bre hasta 1652, época en que el poeta Escarron, muchos años, desempeñando la parte de segun-
condolido de sns infortunios se casó coa ella á pe- do y tercer galán al lado de su padre en los tea-
sar de ser viejo y achacoso, con el solo objeto de tros de Cartagena, Málaga, Valencia, Granada,
servirla de protector: su casa fué por algún tiem- y otras capitales, si bien fué desmintiendo insen-
po el punto de reunión de los hombres mas nota- sible y progresivamente el concepto en que muchos
bles por su talento: habiendo quedado viuda en le tenian de actor frió y amanerado: habiéndose
1660, se vio otra vez espuesta á caer en la mise- trasladado toda la familia de Maiquez á Madrid
ria, cuando obtuvo como viuda de Escarron, una en 1791, el joven Maiquez fué recibido en la com-
pensión de 2.000 francos: encargada por Luis XIV pañía de Manuel Martínez, que entonces traba-
de educar secretamente á los hijos habidos de su jaba en el coliseo del Príncipe, con la colocación
comercio con madama de Montespan (1669), des- de "un parte por medio," ó sea noveno galán, y el
empeñó esta misión con tan buenos resultados, que partido de 17 reales: luego trabajó en clase de sé-
adquirió nuevos títulos á la confianza del rey, á timo, y el año 93 subió á sobresaliente con 20 rea-
quien particularmente encantaba con la amenidad les de partido: cuando Maiquez llegó á Jladrid, el
de su conversación, en términos que no tardó en arte dramático estaba en la mas dolorosa decaden-
hacer olvidar á madama de Montespan: el rey le cia: estaban entonces en boga esas entonaciones
dio en 1674 la tierra de Maintenon que erigió pa- enfáticas, ridiculas, de las que todavía existen mi-
ra ella en marquesado: después de la muerte de la serables restos, y la verdad en la declamación es-
reina (1CS3), se asegura que Luis XIV so unió con taba desterrada de los coliseos de España: esto lo
ella por medio de un matrimonio secreto, el cual di- conocía Maiquez, y seguramente que á su buen ins-
cen se verificó hacia el año 1084 ú 85: madama de tinto y á su natural talento, debió la poca acepta-
Maintenon fundó en 1685 en San Cyr, una casa ción que merecieron sus primeros trabajos; pero no
religiosa para la educación dejóvenes nobles y po- por esto desmayó: en 1794 pasó al teatro de Gra-
bres: Racine compuso á instancia suya para este nada en clase de parte principal, y como quiera que
establecimiento las dos piezas de Esther y Athalia: semejantes emigraciones suelen ser útiles á todos
á la muerte de Luis XIV (1715), se retiró á San los actores, cuando al año siguiente regresó á Ma-
Cyr, donde permaneció hasta su muerte (1719), drid con el partido de 24 reales, comenzó á arran-
entregada á los ejercicios de una piedad austera: car aplausos en la comedia "El pastelero del Ma-
madama de Jlaintenon ejerció durante mucho tiem- drigal," que tan solo el marido de la Prado, nom-
po grande influencia en los negocios del estado: se bre con que entonces se conocía á Maiquez, sabía
le acusa de haber aconsejado malas elecciones, ta- perfectamente desempeñar: de vuelta Maiquez á
les como las de Chamillard y Villeroy, de haber in- Madrid, volvió á combatir prácticamente el mal
troducido la hipocresía en la corte, y sobre todo, gusto que se había introducido en la declamación:
de haber contribuido á la revocación del edicto de todo lo que no era enfático y ridiculamente caden-
Nantes: La Beaumeile publicó una colección muy cioso era imperfecto para la generalidad del pú-
interesante de "Cartas de madama de Maintenon," blico: "no accionar, no gesticular como un demen-
1752-1756; Mr. Augerdió en 1807 otra colección te, dice un ilustre literato, era ser frío: no decla-
aumentada, 6 vol. en 8.°; en 1820 fueron publica- mar con énfasis y casi cantando, era ser insulso:"
das las "Cartas de madama de Maintenon y de ma- porque se rebeló contra estos defectos mereció Mai-
dama de los Ursinos," 4 vol. en 8.° quez de sus contemporáneos los dictados de "galán
MAIPO: pueblo de Chile, al S. O. de Santia- de invierno, agua de nieve, voz de cántaro," y otros
go, cerca del rio Maipo: S. Martin, jefe de los in- no menos necios y despreciables: verdad es que su
dependientes, ganó allí una victoria decisiva á los voz no era la mas limpia y armoniosa; pero dulce,
realistas el 15 de abril de 1818. tierna, patética, al par que noble, respetuosa y terri-
MAIQUEZ (Isidoro): nació en Cartagena en ble, llegaba siempre al corazón: y sin embargo, hay
17 de marzo de 1768; fué tejedor de sedas, y ha- quien asegura que nunca hizo estudio alguno decla-
biéndose aficionado al teatro desde su juventud, matorio sino en el instante de los ensayos: en lucha
comenzó á representar en las corajiañías de algu- continua el genio de Maiquez contra el mal gusto de
nos teatros: cuál seria la superioridad de su talen- sus contemporáneos, es admirable la constancia con
to natural, puede inferirse si reflexionamos sobre que el actor hizo frente al piíblico hasta conseguir
el que necesitó para formarse, siendo así que le que su escuela prevaleciese: Maiquez solia decir
faltaban los auxilios de la educación, de la instruc- "que la constancia y tiempo todo lo vencen,
y que
ción, y del trato culto de la sociedad ])ero por una
;
los obstáculos opuestos á una innovación en sus
rareza, liija tal vez de la mas triste esperiencia, el principios no impide que sea por fin admitida con
46 MÁI MAI
aplauso, si tiene por apoyo la razón:" y el tiempo ló al teatro del Príncipe 20.000 reales mensuales
acreditó esta verdad: en 1798 fué Maiquez de pri- como ayuda de costa; esta gracia, que obtuvo solo
mer galán a la compaflía de los sitios reales, y en el mérito, si ha de juzgarse por los antecedentes,
11'JO llegaron á colmo sus deseos ocupando la pla- fué el primer paso que dio Maiquez hacia todas sus
za de primer actor en los teatros de ^Madrid: en- desgracias, porque evacuada la capital por las tro-
tonces sacó á relucir todo el tesoro de sus conoci- pas francesas, el público abandonó el teatro del
mientos, y "La realjura de Artagerges, El severo Príncipe, y no le frecuentó de nuevo sino en fuer-
Dictador," y la tragedia de "Radasminto y Ceno- za del gran mérito de su director: ¡triste, aunque
bia," puestas en escena con una magnilicencia y disculpable, fué la inconsecuencia del público de la
una j)ropiedad desconocidas, llamaron al teatro un corte en aquella época! disculpable, porque el pa-
gran concurso, y echaron los cimientos de la glo- triotismo exaltado por los padecimientos, veia fan-
ria de Maiquez: pero ana no estalla éste satisfe- tasmas y enemigos en cualquiera parte y entre los
cho: sabia que el arte dramático habia llegado en hombres mas acrisolados: triste y reprensible, por-
Francia al apogeo de la perfección, y quiso estu- que no era Maiquez de los que menos amor patrio
diar en Paris á los mejores modelos: esta resolu- abrigaban; testigos su fuga á Granada en líSOS, y
ción sorprendió á todos, y mereció la crítica de al- el decreto de su traslación á Francia, de que ha-

gunos; pero Maiquez no retrocedió: concedido el blamos en otra parte: verdad es que la asignación
permiso del gobierno, y contando línicamcnte con del rey José al teatro del Príncipe habia escitado
la pensión de 400 reales que le señaló Godoy, sa- las hablillas de la gente ignorante y envidiosa; pe-
lió en el otoño de 1199 para Paris provisto de al- ro semejantes rumores no debieron encontrar aco-
gunas cartas de recomendación para el célebre Tai- gida entre los hombres de razón, los que en aquel
ma: un sacrificio hizo también por este tiempo Mai- generoso acto del monarca intruso, debieron haber
quez, que no debe quedar en olvido: conociendo que hallado un objeto de noble rivalidad mas que de
los recursos que se habia arbitrado no eran bastan- censura: pero ya han visto nuestros lectores que
tes para vivir en Paris, vendió todas las alhajas de aun de esta prueba salió Maiquez victorioso, des-
su uso y sus ropas teatrales, y ademas sacó del fon- truyendo á fuerza de talento y trabajo todos lo3
do de las jubilaciones la parte que le correspondía, que tenian contra él bastardas preocupaciones
sacrificando así su derecho a la jubilación; rasgo cuando el sistema constitucional fué anulado, !Mai-
de fe en sus cálculos y de heroica abnegación ar- quez se vio acusado de adicto á él, y puesto en la
tística; rasgo verdaderamente heroico y qne le ele- cárcel pública: pero habiendo conjurado algunos
va á la categoría de apóstol de su arte: nuevo dis- amigos suyos la tormenta que le amenazaba, vol-
cípulo de Jesús que va á recibir el don de la de- vió á ocupar la escena hasta 1817, en que nuevos
clamación á tierras lejanas, volvió á España como disgustos con sus compañeros le indujeron á pasar
enviado á derramar entre sns paisanos los frutos á Córdoba, cu donde el marques de Vega Armijo
de sus peregrinaciones y sacrificios: permaneció le demostró un afecto particular: en 1818 salió de

Maiquez en Paris estudiando todos los efectos de Córdoba, y presentó al corregidor de Madrid un
la buena declamación en los mejores actores del imevo reglamento de teatros, que adoptado por
teatro francés hasta 1801, en que volvió definiti- S. M. y i)uesto en ejecución, atrajo sobre su cabeza
vamente á su patria; durante este tiempo hizo un el cúmulo de desgracias que al fin acabaron con

viaje á Madrid, teniendo que vender hasta sus li- su existencia: por este reglamento se daba al cor-
bros para permanecer en Paris algunos meses: co- regidor de Madrid oumímodas facultades sobre las
mo es de suponer, llegó á Madrid en la mayor compañías de la corte: medio que creyó el mas
miseria; pero puesto al frente de una compañía de oportuno Maiquez para sujetar á sus compañeros,
aficionados abrió el teatro de los Caños del Peral, sin pensar que en las grandes asociaciones un po-
en el que alcanzó tantos triunfos como fueron las der estraño y no interesado solo sirve para causar
representaciones, y su suerte se mejoró: dificil se- perjuicios, aun cuando desee obrar con- justicia: es-
ria enumerar todos los laureles que recogió Mai- ta falta de previsión le costó bien cara: á pesar del
quez hasta el año de 1S05, en que algunas intri- estraordinario mérito de Maiquez, su partido no
gas de bastidores, irritando su ánimo poco sufrido, escedió nunca de 70 reales, y tanta mezquindad,
le hicieron salir para Zaragoza: allí permaneció hija de las circunstancias, le tenia sumido en la mi-
por orden de Godoy hasta 1806, en que el descon- seria: para remediarla, trabajó por su cuenta todo
tento del público de Madrid le obligó volver a él: el mes de julio de 1818, y este esfuerzo estraordi-

efectuada la invasión francesa en 1808, Maiquez nario deterioró su salud: pero siguió trabajando
hnyó a Granada, y de aquí á Málaga, donde te- hasta fin del mismo año, en que después de la re-
niéndole equivocadamente por sospechoso, corrió presentación de la "ÍSumancia," se sintió atacado
gran riesgo su vida: tal vez por esta razón volvió de nna enfermedad mortal: restablecióse, sin em-
á ^Madrid en 1800; ¡)ero ni aquí logró gozar de bargo, aunque levemente, y entonces esperimontó
tran(|uilidad; pues el gobierno intruso decidió su las funestas consecuencias de su malhadado regla-
traslación á Francia como reo de estado; orden mento, porque el corregidor de Madrid se obstinó
que se revocó á ruegos de sus numerosos amigos en que saliese á trabajar, no obstante lo delicado
cuando acababa de llegar á Bayona: volvió otra de su salud; y el actor, qne no cedía al corregidor
vez á Madrid, y el mismo José Bonaparte, admi- en tenacidad, se obstinó en no hacerlo, siendo el
rado de los talentos dramáticos de IMaiquez, seña- resultado do esta desigual lucha, que Maiquez sa-
 MAI MAI 47

lió en nn carruaje y con escolta de caballería pa- conde en tiempo del imperio, obtuvo el título de
ra Ciudad Real, adonde habia sido desterrado: co- marques: conservó sin embargo su independencia,
nocieudo que el clima de Ciudad Real no le con- y no quiso juzgar al mariscal Ñey: en 1828 recibió
venia, pidió y obtuvo permiso en 30 de agosto de el mando de la espedicion de Morea, y obtuvo un

1S19, para representar en las Andalucías: enton- completo triunfo (véase Morea), alcanzando en re-
ces se dirigió á Granada, habiendo tenido que ven- compensa el grado de mariscal de Francia (1829)
der en un pueblo varios cubiertos para continuar en 1830 fué nno de los comisionados que acompa-
su marcha: llegó á Grauada enfermo; y forzado ñaron á Carlos X á Cherburgo, después fué llama-
sin duda de la necesidad, distribuyó los papeles pa- do al ministerio de negocios estranjeros (1835) y
ra representar las tragedias de "Nuiio II, y Ores- enviado como embajador á Veuecia y a Rusia.
te;" mas su corazón y sus fuerzas le engañaban: MAISONNEU VE ( J. B. Simonnet pe) nació
:

dominado de un mal desconocido que le estorbaba en Saint Cloud en 1750, murió en 1819: es autor
la respiración, y mantenido mucho tiempo con agua de muchas piezas dramáticas; la mejor es la trage-
sola, pronto se le hincharon los pies; y con dolor dia "Roselana y Mustafá," representada con buen
de cuantos le rodeaban, entregó su alma á Dios el éxito en 1785, y otras muchas poesías: sus obras
19 de marzo de 1820, a los 62 años de edad: pa- han sido publicadas por Cheron, 1824, en 8."
ra hourar la memoria del eminente actor, cuya exis- MAISONS-ALFORT. (Véase Ai.fort.)
tencia pública acabamos de bosquejar, otro actor, MAISONS-SUR-SEINE: lugar de Francia,
digno suceesor del primero, el Sr. Romea, levantó departamento del Sena y Oise, á 3 leguas X. de
hace algunos años una modesta columna en Gra- Versalles, y á 1^ N. E. de San Germán, y á 3^
nada: aquel sencillo monumento, y la memoria de N. O. de Paris: está situado en la margen izquier-
sus triunfos, es cuanto queda de Maiquez. da del Sena; población 1.100 hab.
MAIRAX (J. J. DoRTOcs de): físico, matemá- MAISSUR, "Mysore" entre los ingleses, primi-
tico y literato, nació en Bezieres en 1078, murió tivamente PORRAGHERRY: ciudad de la In-
en 1711 perteneció á la academia de ciencias des-
;
dia, capital del reino actual de Maissur, al S. de
de 1718, y llegó á ser después de Fontenelle el se- Seringapatam, á los 12° 19' lat. N., 74° 21' long. E.:
cretario perpetuo de aquella corporación: recibió hay una cindadela, fortificada en el siglo XVI, la
con Varignon el encargo de proponer un procedi- cual fué tomada muchas veces: en 1787 la demo-
miento de arqueo para los buques, el cual previnie- lió Tippu Saeb, que trasladó el gobierno a Serin-
se los fraudes y reclamaciones; visitaron juntos los gapatam.
principales puertos del Mediterráneo: su proyecto MAISSUR (reino de) uuo de los estados déla
:

fué acogido por la academia y sancionado por el ludia inglesa, al S. del Bataghat, al N. del Koim-
rey: se le debe: "Disertación sobre el hielo, l'aris, batur, al N. E. del Malabar y del Kanara: tiene
1749; Tratado de la aurora boreal, 1731; Cartas una-. 64 leguas de largo del N. al S., 56 en su an-
al P. Parennin, Paris, 1770; Elogios de los iudi- chura media del E. al O. y 1.664 de superficie: su
Tiduos de la academia de ciencias, Paris, 1747; población asciende á 3.000.000: su capital es Mais-
Cartas á Malebranche." (Véase Mai.ebranche.) sur: en su terreno se cultiva el arroz, y casi todos
MAIRET ( JcAxl
: poeta trágico, nació en Be- los productos de los países cálidos: se esplotan mi-
sanzon en 1604, murió en 1686; fué el primero que nas de hierro: los ingleses ocupan las plazas fuer-
dio al teatro francés tragedias sujetas á reglas: go- tes y perciben la mitad de las renta.-,: hacia ya mu-
zó de gran reputación hasta que apareció Corneil- chos siglos que el Maissur estaba regido ])or radjahs
le que no tardó en eclipsarlo: fué empleado por hereditarios, cuando Hai-der-Aly usurpó el poder
sus compatriotas como residente del Franco-Con- (1760); bajo el reinado de este principe y de su
dado cerca de la Francia, y concluyó nn tratado hijo Tippu-Saeb, llegó á ser este reino con el im-
de neutralidad, útil á su pais: cuando se firmó la perio de los maharatas el estado mas poderoso del
paz de los Pirineos, presentó á la reina madre un Decan: la capital era entouces Seringapatam: ade-
soneto á la paz que le valió mil luiscs: se retiró mas del ^laissur, comprendía el Koimbatur, el Ka-
pronto de la carrera dramática, no pudiendo com- nara, parte del Malabar, Beduor, Colar, Sera,
petir con el gran Corneille: la mejor desús trage- Anautpur, el Balaghat y el Kaddapa: todos estos
dias cfi "Sofonisba," que fué representada en el aflo países forman hoy parte de la ludia inglesa inme-
de 1629. diata, y están comprendidos en la presidencia do
MAISON (Nicolás Josí^.): mariscal de Fran- Madras: el reino de Maissur ha dejado de existir
cia, nació en Epinay en 1771, murió en 1840; hi- con Tippu-Saeb en 1799: desde esta época los in-
t.o con muy buen éxito las guerras de la república gleses colocaron en el trono á un descendiente de
y del imperio, tomó á Lnbeck en 1806, fué nom- losantiguos radjahs del pais, el cual solo posee una
brado general en Rusia después de la victoria de autoridad nominal, siendo ellos en realidad los so-
Ohoyarzova (1812), protegió durante la retirada beranos.
el paso del Beresino, hizo prodigios de valor en MAISTRE (el conde José de): célebre escri-
Leipsick; después de esta batalla le encargaron el tor, nació en 1753 en Chambcry, de una familia de
mando en jefe del ejército del Norte, y luchó mu- origen francés, murió en 1821; fué encargado por
cho tiempo en Bélgica contra fuerzas superiores: el gobierno sardo de muchas negociaciones, acom-

luego que abdicó el emperador, se adhirió al nue- pañó a la isla de Cerdeña al rey Carlos Manuel
vo gobierno que le colmó de favores; nombrado ya cuando los franceses invadieron sus estados, y se
48 MAK MAL
dirigió á San Petersburgo en 1803 como ministro MAKARIEV: ciudad de la Rusia europea, á
plenipotenciario fieaquel príncipe: obligado á sa- 30i leguas E. de Kostroma y á 18i E. S. E. de
lir de Rusia en 1817, á consecuencia de la espul- Galitch está situada en la margen derecha del Un-
;

sion de los jesuítas, cuya causa había abrazado, fué ja,que es navegable: celebra tres ferias al año:
nombrado en su patria regente de la chancillería, población 2.850 hab.
y recibió toda clase de distinciones honoríficas: ad- MAKARIEV: ciudad de la Rusia europea, á
quirió fama, atacando á los filósofos del siglo XVIII 131 leguas E. S. E. de Xijuii-Xovgorod y á 5| N.
y predicando la supremacía temporal del Papa y de Kiniaginí está situada en la orilla izquierda del
;

ja teocracia: sus obras principales son: "Considera- Volga: esta ciudad es célebre por la feria de San
ciones sobre la Francia, Lausana, 1799; Del papa, Pedro y San Pablo, que dura todo el mes de julio:
León, 1809; De la iglesia galicana, París, 1821, población 1,200 hab. dedicados á la conducción de
en que ataca las libertades de la Iglesia de Fran- madera por el rio.

cia; Las tardes de San Petersburgo, obra postu- MAKÜ: ciudad de Huugría, á 3| leguas E. S.
ma, París, 1821;" notable por su singular misticis- E. de Segediu, y á 32 S. E. de Ruda; está situada
mo: en 1820 fué publicado un "Examen de la fi- en la margen del Maros: hay en ella tres templos,
losofía de Bacon," por Mr. de Maistre, 2 vol. en uuo calvinista, otro griego y una sinagoga: pobla-
8.°, en la cual el filósofo inglés es juzgado con su- ción 7.000 hab.
ma parcialidad: por lo demás, Mr. de Maistre no MAKRI: ciudad y puerto de la Turquía euro-
es menos notable por el vigor de su estilo que ]jor pea (Romelia), á 16| leguas X. O. de Galípoli y
la estravagancia de las ideas: José de JNÍaistre era á 21 S. O. de Andriuópolis; está situada en una
hermano de Mr. Javier de Maistre, autor de mu- eminencia rodeada de olivares: población 3.000 ha-
chos opiísculos curiosos: "Viaje alrededor de mi bitantes, la mitad turcos y los demás rayas.
cuarto: El desterrado de Siberia," &c. MAKRIZI: escritor árabe; nació por los añoa
MAITTAIRE (Miguel): célebre filólogo, na- de 13G0, en el Cairo, murió en 1442; desempeñó
ció en Francia en 1008, de padres protestantes en el Cairo muchos empleos, así en la administra-
que se refugiaron en Inglaterra en la época de la ción civil como cu el culto: se le debe una "Des-
revocación dol edicto de Nautes; murió en 1747; cripción histórica y topográfica del Egipto," obra i
desempeñó una cátedra en la escuela de Wcstraius- ((ue contiene pormeuorcs interesantes sobre las cos-
ter: ademas de multitud de ediciones corregidas de tumbres, preocupaciones, historia religiosa, política
los autores clásicos griegos, puljlicó: "Grajea; lin- y comercial de aquel país (desde 683); una "His-
gucc dialecti, Londres, 1700; Opera et fragmenta toria de los sultanes aynbitasy mamelucos (tradu-
veterum poetarum latinorum, Londres, 1713; Ste- cida por (¿uatremarc, París, 1842); un "Tratado
phanoruní historia, Londres, 1709, Historia typo- de las monedas musulmanas, otro de los pesos y me-
graphoruní parisicnsium, Londres, 1717; Anuales didas de los nmsulmanes;'' estos dos últimos han
typographici. La Haya, 1719-41 Miscellanea grtc-
; sido traducidos al francés por Silvestre de Sacy eu
corum aliqnot scriplorum carmina, cuín vcrsione el Almacén encliclopédico; una "Historia de las

latina et notis, Londres, 1722: Marmora Oxonien- espedicioncs de los griegos y de los francos contra
sia, greco-latino, 1732; La colección de clásicos Dimyatha" (l)amieta), publicada cu árabe con tra-
latinos, publicada por Maittaire," Londres, 1713- ducción latina por Hamaker, Amsterdan, 1824,
22, forma 27 vol. en 12.° en 4.°
MAIZEROV (Joi.v np,): escritor militar; nació MALABAR (costa i>z): Malayaba en lengua
en Mctz en 1719, murió en 1780; sirvió á las ór- indígena, parte de la costa occidental de la india,
denes del conde de S;ijonia, é hizo como teniente mas alia del Ganges (Decan), al S. de la del Ka-
coronel las canipafias desde 1 7r)G hasta 63 durante
: nara; se estieude desde los 10° á los 13° hit. N. al
la paz consagró sus ratos de ocio a las investiga- O. de la cadena de los Ghatcs; es muy estrecha,
ciones sobre el arte militar entre los antiguos, y fué pues solo tiene 16 leguas de ancho desde los 72° 40'
recibido eu la academia de inscripciones: se le de- á los 73° 50' longitud E.: su población asciende á
ben, ademas de muchos tratados originales sobre la 158.000 hab.: se habla allí nn idioma particular: el
táctica, uno "De las estratajemas, jMetz, nOñ, y Malabar se divide cu ])ais llano, á lo largo y cerca
una traducción francesa de las Instituciones mili- del mar, y en pendientes ó moutaflas éstas son muy
;

tares del emperador," León, 1770. fértiles en arroz, jiimienta, frutas, té, &c., el litoral
MAIZIERES (Fkui'e de): nació en 1312 en el es estéril: fué muy riso en lo antiguo en metales
castillo de Maizicrcs, cerca de Jlontdidier (Som- preciosos; en dia no existen mas que algunas mi-
el

me), murió en 1403; determinó á Hugo de Lusi- nas de hierro csplotadas: el Malabar forma hoy un
fian, rey de Chipre, y al succesor de este príncipe, distrito de la presidencia de Madras, en la India
Pedro I, á hacer la guerra á los musulmanes (1343- inglesa inmediata, y tiene j.'or capital á Calicut ó
65); después pasó á la corte de Carlos V, que le Cocían. — Vasco de Gama arribó á la costa de Ma-
empicó ventajosamente: se retiró al convento de labar en 1498, y en ella hicieron los portugueses sus
los Celestinos: se le deben ademas de muchos es- primeras couíiuistas: los franceses poseen á Mahé:
critos devotos en latin, una olira curiosa en francés, los habitantes de la montaña han resistido jwr mas
titulada "El sueño del viejo peregrino que adiestra tiempo la conquista, conservando las costumbres de
al alcon blanco," escrita en verso, 1382, que es una los indios: Ilaider-Alí fné el primero que sometió
colección de consejos dirigidos á Carlos VI. este pais en 17bü: los uaires, unidos á los iugleses,
 MAL MAL 49

se la quitaron á Tipu-Saeb en 1790; pero no tar- de Bengala y el mar de China, á los 0°-8° lat. X.,
daron en quediir liuicos dueños de él:
los ingleses 93°-] 02° long. E.
las viudas del Malabar acostumbran a quemarse * MALACOTA: pueb. de la municip. de Cha-
sobre el cuerpo de sus maridos. pa de Mota, part. de Jilotepec, dist, de Tula, est.
MALACA: ciudad de la Bélica antigua, hoy de Mé.xico.
Málaga. MALACLTERA (D. Antonio): primer maqui-
* MALACATEPEC (Asi.vcios): pueb. ca- nista de las casas de moneda de España; nació en
becera de la municip. de su nomhre, part. y dist. Gárgoles de Abajo, obispado de Sigüenza, á 27 de
de Toluca, de México: pob. de la municip. Uñí.
cst. diciembre de 1744: en sus primero.s años se dedicó
* MALACATEPEC(Sax José): pueb. de la en Madrid al oficio de ebanista en que adquirió me-
municip. de su nombre, de la que es cabec; part. recida reputación: en 1 768 fué solicitado por el cé-
y dist. de Toluca, cst. de México: pob. de la nm- lebre grabarlor general D. Tomas Francisco Prieto
cipalidad 473S. para ocuparle en los trabajos de la nueva moneda,
* MALACATEPEC (Santa Mama) pueb. de
:
y en atención á sus adelantos en el arte de amone-
la municip. de Ocoyucau, part. de Cliolula, depart. dación, fué nombrado por S. M. en 17 de agosto de
y est. de Puebla. 1797, pensionado en Paris, en unión con el graba-
MALACCA MALAYA: ciudad de la India dor D. Mariano González de Sepülveda para ad-
transgaugética inglesa, capital de la provincia de quirir las nuevas máquinas, y adelantos reciente-
Malacca, a la estremidad S. de la península del mente publicados en aquella capital, que lograron
mismo nombre, a los 2" 10' lat. X., 99" 45' long. E.: establecer en España en 1804: se le encargó tam-
su poljlaciou ascendía, en 1820, á 12.000 hab.; hoy bién, en unión de Sepúlveda, la adquisición de las
consta de 5.000: tiene buen puerto y se divide en máquinas y procedimientos para establecer en Es-
tres partes, el fuerte, la ciudad y la ciudad china: paña el arte de la estereotipia, que lograron plan-
es sede de un obispado católico y residencia de una tear a su regreso bajo los auspicios de la Academia
misión inglesa: fué fundada por los años 1252 por española: fundado el departamento de grabado, y
los malayos, y recibió en 1510 y 1511 a los portu- construcción de máquinas para la moneda en 1." de
gueses que poco después se apoderaron de ella vio- enero de 1805, dirigió la parte que correspondia á
lentaracpte y la conservaron hasta 1051: entonces su profesión de constructor de máquinas, ejecutan-
la conquistaron los holandeses; estuvo en poder de do por sí los trabajos de mayor delicadeza, y las
los ingleses desde 1795 hasta 1818: en el dia for- reformas introducidas en las máquinas y labores en
ma todavía parte de la ludia transgaugética ingle- las casas de moneda hasta 18 de diciembre de 1821,
sa: ha hecho mucho comercio en marfil, madera, en que falleció a la edad de 78 años. — Su hijo, D.
polvos de oro, &c.; pero le ha perjudicado mucho Santiago Malacuera, le ha succedido en el destino
la fundación de Pulo Pinang: la provincia (antigua- de constructor de máquinas á que se dedicaba, por
mente reino) de Malacca, en el S. O. de la penín- real nombramiento desde la creación del departa-
sula del mismo nombre, está al O. del Pahaug, al mento de grabado bajo la dirección de su padre:
S. del Salengore. actualmente se halla recorriendo de órdeu del go-
MALACCA (península de): parte de la India bierno, Francia, Inglaterra y Alemania, con objeto
transgangética, entre los mares de Bengala y de la de comprar máquinas y otros efectos para la casa de
China; tiene 222.000 hab., y se estiende desde los moneda de Madrid.
1° 15' hasta los 10' 35' lat. X. comunica con el con-
; MÁLAGA (provincia de) confina esta provin-
:

tinente por el istmo de Tenasserim: su clima es cá- cia marítima al X. con la de Córdoba, al E. con la
lido y malsano; pero su terreno es muy rico en vege- de Granada, al S. con el Mediterráneo y al O. con
tación, aunque es pobre su agricultura; hay muchos las de Cádiz y Sevilla, y comprende 270 leguas cua-
bosques de aloes, sándalo, &c., donde se crian mu- dradas de superficie: hasta 1801 fué un partido de-
chos animales feroces: se cogen diamantes y otras pendiente de la provincia de Granada; pero aunque
piedras preciosas: sus principales habitantes son en dicho año fué declarada provincia marítima, no
los malayos (véase este nombre), y otras muchas tuvo intendencia propia hasta 1826: divídese en la
razas indígenas: también so encuentran en este pais actualidad en los 14 partidos de Alora, Antequera,
indios telingas y europeos, los unos ingleses y los Archidona, Campillos, Coin, Colmenar, Estepona,
demás de origen portugués: toda la península ha Gaucin, dos en Málaga, Marbella, Ronda, Torrox
formado parte del reino de Siam; pero á fines del y Yelez Málaga: en la parte eclesiástica depende
siglo XYIII la parte meridional sacudió el yugo: del arzobispado de Sevilla, en la militar de la ca-
hoy el pais se divide en tres partes: 1.° Malacca in- pitanía general de Granada, en la judicial de la au-
dependiente (la cual contiene todo el S. menos la diencia del territorio sita en dicha ciudad, y en la
prorincia inglesa, y se subdividc en reinos de Pe- civil del jefe político é intendente de rentas de la
rak, Salengore, Djohore, Pabang y Rumbo); 2.° provincia la célebre Yega de Málaga que compren-
:

Malacca Siamés, al X. (reinos de Ligor, Bondelon, de las de Torremolinos, Churriana, Alhaurin, Car-
Patani, Kalantan, Tringanu y Kedach); 3." Ma- tama, Coin, Casa-Palma, Pizarra y Alora, está si-
lacca inglesa. tuada al X. O. de la ciudad: su mayor longitud es
MALACCA (estrecho de): brazo de mar que de seis leguas, y su mayor latitud de tres: fertiliza
separa la península de Malacca de la isla de Suma- esta vega el rio Guadalhorce, que aunque no muy
tra, sirve de medio de comauicaciou entre el golfo abundante de agua en el estío, tiene la suficiente
Tomo V.
50 MAL MAL
para regarla toda, é inunda en sus avenidas inmen- timamente un pontón de vapor de la fuerza de 16
sos terrenos con no pequeño perjuicio de la agri- caballos que sacaba de 1.000 á 1.400 quintales por
cultura: la parte montuosa, que es la mas cstensa, hora, y con el cual se trataba de dejar dicho puer-
es muy fructífera, particularmente en vinos, justa- to con la profundidad que tenia cuando entraban
mente celebrados con el nombre de viuos de ^lala- y anclaban con facilidad y seguridad los navios de
ga y de Pedro Jiménez, ó como vulgarmente dicen guerra: el fanal giratorio, construido para auxilio
los naturales, Pero Jimen abunda ademas esta pro-
: de la navegación del Mediterráneo en la puerta del
vincia en toda clase de frutos indígenas y exóticos, Muelle viejo por el ingeniero de marina D. Juan
entre los que se cuentan muchos de América, como María Peri, merece particular mención por su pro-
la cafia dulce, el plátano, la chirimoya y el tama- porcionada elevación, y por tener la cúpula de
rindo: tiene aguas minerales en Carratraca, Bar- bronce y los reverberos de plata: el paseo llamado
dales, Fuente de Piedra, Coin, Alora, Alhanrin el de la Alameda, situado cerca del puerto entre los
Grande y Houtales, abundancia de pesca en las mas suntuosos edificios de la ciudad, y adornado
costas, que ocupa multitud de barcos y brazos: lu con dos fuentes de mucho mérito una á cada estre-
industria de esta provincia consiste en telares de mo, y gran número de estatuas entre el arbolado
lana y seda, y su principal riqueza es el considera- con sus correspondientes camapés de piedra már-
ble comercio que sostiene con los mercados imcio- mol, es uno de los mas vistosos de España: la ca-
nales y cstranjeros. tedral, que es del orden compuesto y de tres naves,
MÁLAGA: ciudad episcopal, situada en la cos- es obra suntuosa, pero sin acabar: la torre que se
ta del Mediterráneo, a los 36° 42' 18" lat. X. de halla concluida tiene llOJ varas castellanas de al-
Madrid, circundada de montes, menos por el N. O. ta, compitiendo con la Giralda de Sevilla, por ser
donde se estiende una deliciosa vega de 4 leguas: de mejor gusto arquitectónico: también son nota-
su fundación se pierde en la oscuridad de los tiem- aduana y el palacio episco-
bles los edificios de la
pos: según Estrabon, fué colonia de los fenicios: pal : alrededores de Málaga se encuentran jar-
á los
loa romanos cambiaron el nombre griego que antes dines, huertas, paseos, casas de recreo, haciendas
tenia y que significaba suave, apacible, en el de y lagares: entre los edificios de recreo merecen par-
Málaga: pasó al dominio de los godos y recibió su ticular mención el retiro de los condes de Villarca-
fe católico del apóstol Santiago: fue conquistada zar, con galería de pinturas, juegos de aguas, pa-
por Muza-Bcn-Ñacir, y ocupada después por va- seos y jardines; la casa y jardín de la señora viuda
rios príncipes moros, en cuya dominación se cons- del cónsul de Prusia, la hacienda de Grivegné, la
truyeron las suntuosas Atarazanas, el fuerte de (Ji- de San Andrés y la de Ordoñez, la que al recreo
bralfaro y la Alcazaba de 110 torres: en 1487 fué reúno grande utilidad por su copioso fruto de limón
conquistada por los reyes Católicos, tmpresa tanto al E. de la ciudad hay un monte que principia en
mas gloriosa, cuanto que tomó parte en ella la ma- las mismas casas, donde están las ruinas del casti-
yor nobleza del reino estimulada por el ejemplo de llo de Gibralfaro: al O. hay un magnífico puente
la reina Isabel que animaba en persona á los com- y acueducto sin concluir y arruinado en parte, cu-
batientes: ha sufrido esta ciudad muchas calami- ya idea tenia el doble objeto do facilitar el paso
dades en diferentes épocas, entre las que deben ci- del rio Guadalhorcc y de conducir á la ciudad por
tarse como mas horrorosa la peste de carbunclos el acueducto de Churriana, distante una legua de
ó landres, que en 40 dias mató 20.000 personas, y ella, las famosas aguas de la sierra de Mijas: cons-
la fiebre amarilla que en los años de 1803 y 1804 ta su población de 13.970 vecinos y 62.865 hab.
diezmó la población: esta ciudad es patria de D. pertenece á la diócesis y partido judicial de su nom-
José Velazquez de Vclasco, escritor de varias obras, bre; hay un cabildo, comandante general, depen-
de D, Marcelino Alarcon, autor de algunos comen- diente de la capitanía general de Granada, dipu-
tarios sobre diferentes cuestiones de derecho; de tación provincial, consulado de comercio, coman-
D. Juan de Rojas y Centellas, canónigo peniten- dante de marina, capitán de puerto con gran ma-
ciario de Toledo y predicador de mucho mérito; del trícula, intendencia y demás oficinas de capital de
ilustre y malogrado general D. Martin de la Car- provincia, con dos hospicios, cuatro hospitales y un
rera, que pereció en las calles de Murcia peleando seminario conciliar :on otros varios establecimien-
con los franceses: del capitán general D, Joaquín tos: tiene por armas las imágenes de S. Ciriaco
y
Black; del teniente general D. Francisco Copons Sta. Paula, que fueron sacrificados por Dioclecia-
y Navia, y del general D. José Miranda: el puerto no, con las dos fortalezas de la Alcazaba y Gibral-
de Málaga es uno de los mas interesantes del Me- faro y letra "Tanto monta," cuyas divisas la dieron
diterráneo, esportándose por él, en buques españo- sus conquistadores.
les y cstranjeros, los ])rivilegiados frutos de las pro- MÁLAGA (obispado pe): confina al X. con la
vincias de Córdolia, Jncn y Granada: por su inme- vicaría de Estepa
y la diócesis de Graimda, al E.
diación al estrecho de Gibraltar sirve de refugio á con la misma diócesis, al S. con el mar Mediterrá-
los buques para librarse de los temporales del E.: neo (desde la puebla del ]\Ioro á Casares, que son
su construcción es muy antigua, y está perfectamen- 25 leguas de costa), y al O. con la diócesis de Cá-
te hecha, habicudose gastado mucho para hacer diz y arzobispado de Sevilla, del que es sufragáneo:
desaparecer la barra de arena que se forma a su su rstcnsion superficial es de unas 275 leguas,
y 11
entrada con dichos temporales y limpiar la que se por el mas corto hacia la vicaría de Estepa: no
introduce dentro de él, para cuyo efecto se hizo úl- tiene en su ámbito enclavado ajeno, pero le perte-
 MAL MAL 51

necen en la costa de África los tres presidios me- mead, y se halla en la colección de la Bizantina,
nores de Melilla, Alhucemas y el Peiiou: casi toda Yenecia, 1733.
la diócesis es de la provincia civil de Málaga,
y
MALANDRINES: se dio este nombre á los va-
ademas tieue en la de Cádiz los 8 pueblos de Al- gos y aventureros que infestaban la Frauda, y que
calá del Talle, Grazalema, Bosque, übrique, Yi- Bertrand Duguesclin trajo á España cuando vino
llalueuga, Setenil, Benaocaz y Olvera; y en la de á socorrer á D. Enrique el de Trastamara.
Orauada, la Puebla Zafarraya: se divide en siete MALAQTJIAS: el duodécimo de los profetas
vicarías, Malaga, Antequera, Kouda, Yelez, Mar- menores, contemporáneo de Nehemías, profetizó,
bella, Coin y Arcliidona, qnc comprenden 12" igle- según se cree, desde 412 hasta 409 antes de Jesu-
sias (114 matrices y 13 filiales), entre ellas las tres cristo: algunos piensan que es el mismo que Hes-
parroquiales de los presidios: en 18-22 habia 383 dras: se tiene de él dos capítulos; reprende á los ju-
perceptores de diezmos, 25" individuos del clero díos su corrupción, y anuncia un Mesías que ven-
regular en 14 conventos, después de secularizados drá á salvar á los gentiles, así como á los judíos.
288: los reyes Católicos restauraron la iglesia ca- MALAQUIAS (San): prelado irlandés, nació
tedral en 1481: hay ademas la colegiata de Ante- en Armagh en 1094, llegó á ser arzobispo de Ar-
quera, fundada en 1505, cuatro parroquias benefi- magu en 1127, hizo renuncia en 1135, pasó á Ro-
cíales en Ronda, Telez-Málaga, Marbella y Coin, ma á pedir en favor de las necesidades de su igle-
y un seminario conciliar incorporado á la universi- sia, y murió á su vuelta en Claírveaus, en los bra-
dad de Granada. zos de San Bernardo (1148) mereció por la san-
:

MALAGA (partidos de): son dos de término tidad de su vida ser canonizado: su fiesta se cele-
los que hay en esta capital bra el 13 de noviembre: San Bernardo escribió su
y pueblos comarcanos
de Alhaurin de la Torre, Benagalbon, Churriana, vida: se le atribuye un libro de predicciones relati-
Moclinejo, Olias, El Palo, Torremolinos, y Tota- vas á los papas, escrito en 1590.
lan, que son nueve con 13.141 vec. y 60.757 almas: MALARA ( el maestro Juan de): célebre lite-

no están demarcados los límites, y ambos jueces co- rato; nació en Sevilla: fué su padre Diego de Ma-
nocen de lara, pintor acreditado, y al cual debió su prime-
los negocios por repartimiento ó turno.
MALAGA (coxQcisTA de): en la campaña del ra instrucción estudió gramática en el colegio de
:

año de 1487 y después de haber rendido á Velez- San Miguel de aquella ciudad, bajo la dirección del
Málaga en 27 de abril, puso el rey D. Fernando el maestro Pedro Fernandez: sirvió de paje á los so-
Católico, sitio á la opulenta ciudad de Málaga que brinos del cardenal D. Fr. lofre de Loaisa, que fué
se defendió con obstinación; pero habiendo acudi- arzobispo de Sevilla, año de 1541: fué con ellos á
do al campamento cri.stiano la misma reina D.* Isa- Salamanca, pero habiéndolos pasado á Alcalá, se
bel, esto hizo conocer á los moros que los Reyes quedó en aquella ciudad á estudiar cánones; pasó
Católicos no desistirían del sitio, y la ciudad se rin- después á Barcelona, donde estudió letras humanas
dió por capitulación, retirándose los moros mas con- con un francés consumado en ellas: de allí lo saca-
tumaces al castillo de Gibralfaro que también hu- ron para maestro del barón de la Laguna, y ha-
bo de rendirse á pocos dias. biendo estado algún tiempo en su servicio, se volvió
á Salamanca, y en la casa del famoso León de Cas-
MALAGRIDA (Gabriel): jesuíta, nació en tro hizo oficio de repetidor en compañía de Fran-
1689 en el Milanesado; pasó á Portugal, fué envía- cisco Sánchez el Brócense, y de otros doctos varo-
do en misión al Brasil y recorrió todas las partes nes: volvióse á Sevilla para cuidar de sus ancianos
sometidas al Portugal: cuando volvió á Europa fué
padres, y comenzó á enseñar la gramática, habien-
acusado de haber tomado parte en una conspiración do sido discípulos suyos el P. Francisco de Medina,
contra el rey de Portugal, la cual estalló en 1758; que fué secretario del cardenal arzobispo D. Ro-
pero como nada se pudo probar contra él, fué en- drigo de Castro, Diego Girón, Francisco de Rive-
tregado á la inquisición como falso profeta y autor ra y otros hombres doctos: el maestro Juan de Ma-
de los dos escritos siguientes que estaban tachados lara, escribió muchas obras; entre otras debemos
de herejía: "Vida heroica y admirable de la glo- citar: Rudimentos ó principios de gramática; ano-
riosa Santa Ana, madre de la Virgen Santísima,"
taciones á la sintaxis, escolios de retórica, ínterpre-
en portugués; y de la ''Yida y del imperio del An-
tacio-j y origen de refranes castellanos: compuso
tecristo:" fué condenado y ejecutado en 1761: de-
ade'aias "los "Doce trabajos de Hércules," en cua-
bía haber sido considerado mas bien como loco que
re'.ita y ocho cantos, que dedicó al príncipe D. Cár-
como criminal.
' as; escribió otro volumen de la hermosísima Psí-
MALAGUETA (costa de): véase costa de los
quis, en rima suelta cantó la muerte de Orfeo en
;

Granos.
octavas, y compuso muchas comedias y tragedias
MALAIX (se.vorio de): véase Marle. sobre asuntos religiosos y profanos; imitaciones y
MALALA (JrAN'): escritor griego, nació ^n traducciones griegas, en cuya lengua fué muy ver-
Antioqnía, es autor de una crónica (en grir .<ro) sado, y el libro primero de la Iliada de Homero,
desde la creación del mundo hasta la muerte (\e jug. traducido en lengua latina, con grande fidelidad y
tiniano I en 1563, cuyos dos primeros libro' j elegancia: no debemos olvidar tampoco el libro de
bb han
perdido: ha sido publicada con arreglo ^ an ma- la entrada del rey Felipe II en Sevilla el año de
nuscrito de la biblioteca Bodleyana co' j versión la- 1570, donde cuenta que tenia escrito en verso latí-
tina y notas, Oxford, 1691, en 8.° pr no y castellai)!> "el glorioso martirio de Stas. Justa
^y Edm. Chil-
52 MAL MAL
Eufrates: la población consta de 6.000 hab., tur-
y Rufina," patronas de aqnella ciudad: finalmente,
escribió un libro llamado "Tesoro de la elocuen- cos, turcomanes, armenios y griegos.
cia," donde se hallan todo y figuras de
el artificio MALAYA: nombre que se da algunas veces á
la retórica: fué muy estimado de Felipe II y de to- la Oceanía occidental, a causa de los malayos que

dos los buenos ingenios de su tiempo, habiendo te- son allí la raza dominante; se la llama también al-
nido particular amistad con Cristóbal de Las Ca- gunas veces Xotasia: (véase Oceanía).
sas, Fernando Herrera y el Lie. Francisco Pacheco MALAYOS: gran variedad de la especie huma-
murió Malara el aüo de 1571 á los 44 de edad :
na, que se supone procedente de la provincia de
,

Fernando de Herrera dedicó á la muerte de su ami- Malacca, de donde salió su nombre, se ha esparci-
go Malara una elegía, que es sin duda una de sus do principalmente por la oceanía occidental, que
mejores composiciones. ha tomado de ellos el nombre de Malaya, y por las
islas de la Sonda: los malayos tienen el color bron-
MALARTIC (Asa Josfe de) nació en Montau- :
ceado, los cabellos largos, lacios y negros, nariz
banennSO, murió en 1800 ¡fué nombrado en 1792,
grande y chata, ojos grandes y vivos: son robustos,
gobernador de los establecimientos franceses al E.
nerviosos, astutos, feroces, ladrones, muchas veces
del cabo de Bucna-Esperaza logró á un tiempo
:

indolentes, y basta cobardes: son terribles, sobre

apaciguar las colonias de las revueltas que agitaban
todo como piratas: también hay muchos malayos
á la madre patria, y rechazar los ataques de los in-
en Australia (en la Nueva Celanda) y en Poline-
gleses: á su muerte los habitantes de la i.sla de Fran-
sia (en los archipiélagos de Tonga, Viti, Taiti,
cia le erigieron un monumento con esta inscripción:
etc.): estos son menos civilizados: llámase negro
"Al salvador de la colonia."
malayo al mestizo que se encuentra en Papuasia,
MALASPINA ó MALESPINA: ilustre fami-
lia de Italia, feudataria inmediata del imperio, so- y que por su físico, por su lengua y su religión, se
asemeja mucho al malayo y al negro de la oceanía.
berana de la Lunegiana desde el siglo XIV, poseia
ademas á Massa-Carrara a título de marquesado:
— Se cree en fin, que los indígenas de la isla de Ma-
dagascar son malayos.
figuró en las filas de los güelfos, é hizo alianza con
las ciudades lombardas para defender la libertad
MALAUCENE: villa de Francia, capital de
cantón ( Vauclusa), al N. E. de Orange: tiene 3.225
de la Italia contra las iuvacioues de Federico Bar-
hab.: hay fábricas de papel y molinos de aceite.
ba Roja: Spinatta Malaspina fué despojado hacia
1320 de sus feudos en la Lunegiana por Castruc-
MAL A VALLE ó MALE VAL (Guillermo
de): véase Guillermo de Malavalle.
cio-Castracani; pero los recobró en 1328: esta po-
sesión ha quedado en la rama 2.' hasta nuestros
MALBROUGH: véase Marlborough.
días.
M ALCHIN: ciudad del ducado de Mecklembur-
go-Schwerin: tiene 3.370 hab.: su industria con-
MALASPINA (RicoRDANo): historiador, na- siste en fábricas de telas, paños, jabón y aguar-
ció en Florencia á principios del siglo XIII, com- diente.
paso la historia de su patria desde su fundación MALCO: criado de Caifas: al ir á poner la ma-
hasta el aüo de 1281. — Giachetta Malaspina, su no sobre Jesús para prenderlo en el huerto de los
sobrino, la continuó hasta 1286: esta historia ha Oliyos, S. Pedro le cortó la oreja derecha pero fué
;
sido publicada en Florencia desde 1568 hasta 1598. curado al punto por Jesús.
MALASSÍSE: negociador. (Véase Mes.mes, MALCOLM: nombre de cuatro reyes de Esco-
(Enrique de). cia, que reinaron desde el siglo X al XII (véase
MALATESTA ó MALATESTl: familia no- EscO('iA.) El mas célebre es Malcolm III, hijo del
ble, reinó como soberana en Ríniini y parte de la desgraciado Buncan, a.sesinado en 1040 [lor Mact-
Romanía en los .siglos XIII, XIV y XV: descen- beth: refugióse en Inglaterra después del asesinato
día, así como los Montefeltro, de la casa de los con- de su p;idre, y no ri'cupcró la corona hasta 1047,
des de Carp;\giiii, y tenia por jefe á un seflor de haciendo perecerá Mactbeth: tuvo que hacerla
Vcrruchio, apellidado "Malutesta" (mala cabeza), guerra á los reyes de Inglaterra Guillermo el Con-
el cual fué elegido en 1295 por los güelfos de Bo- quistador y Guillermo el Rojo, y fué muerto en una
lonia, pura conihatlr a los gibriinos de la Roma- batalla contra este último (1093.)
nía; les quitó la ciudad de Rimini, y se hizo decla- ]\IAL(.'OLM (SiK Jon.v;: oficial escoces, nació
rar soberano do ella: sus descendienti-s conquislii- en 1769, cercado Langholm, murió en 1833; pasó
ron las ciudailes de Cesena, Pésaro, Faiio, Fossom- ala India en 1782. donde fué noniljrado sucesiva-
broue, etc.; pero fueron poro a poi'O despojados ile mente coronel, agente principal del gobernador ge-
sns estaílos por los p!H)!is: el úlliino príncipe de es- neral, mayor general y gobernador de Bombay: ha-
ta familia, P:inilolfn IV, fué espulsado de Hínñni bla sido enviado en 1808 n la <'orte de Persia para
por César Borgia; volvió a dicha ciudad di'spues contrarestar allí la iidluencia francesa: volvió a In-
de la muerte de su enemigo; pero desde 1528 Rí- glaterra en 1831 y fué elegido miembro de la cá-
mini qned'í dcfiriitivnnii'ntc en poiler de los papas. mara de los comunes: se le debe una historia de la
M.4L.VTIA, MELITINK ñ MELITA: ciudad Persiii V preciosas nioniorias sobre la India.
de la Tiir(|niii iisinf.ica, bajiiliito de Manielí, n 24 MALCONTENTOS. (Véase Políticos.)
leguas O. N. O. de Diarbekir, y á 31 S. E. de Si- MALDA: ciudad del Indostan inglés, antigua
vas; esta situada jnnto á un afluente del Karasu, provincia de Bengala, a 16 leguas S. O. de Dinod-
á 4 leguas O. Je la confluencia de este rio y del gei)ur, está situada en nna eminencia jnnto á la ri-
 MAL MAL 53
bera izquierda del Mahanada, al N. de las minas de do de la luz, á quien nadie disputaba la grandeza
Gur:pob. 20.000 hab. del genio. Para unos de sus contemporáneos, el
M ALDEGHEM :lugar do los Países Bajos, pro- I))-.D. Francisco Severo Blaldimada, pasaba por un
vincia de líi Flaudes oriental, distrito y á 4J Icg. oríiculo: era para otros un visionario sublime: la
ÍN. O. de Gante, territorio ya 1¿ O. N. O. de Ge- multitud que no analiza el genio, lo reconocía y aca-
clos: tiene 5.150 hab. taba.
MALDIVAS, es decir, ISLAS DE MALE: Apasionada y ardiente, noble y generosa la alma
grupos immmerables de islas, islotes y escollos (hay de Maldonado, había ido á buscar un pábulo en
quien cuenta hasta 12.000) en el mar de las ludias todos los proyectos, en todos los sucesos de aque-
á los 70' 30' y 72° 20' long. E., 1° y. 7° 30' lat N.: lla época de entusiasmo. Su voz se habia hecho oir
se dividen en 17 grupos-, el mayor es Male ó Mal- sobre todas nuestras cuestiones políticas, y después
diva (véase Male.) Todos juntos forman un pe- de que él habia consumido todas las emociones del
queño reino cuyo jefe se llama sultán: su suelo es día, después de que pagaba su tributo á las nece-
fértil y su clima cálido: se encuentra allí un árbol, sidades de su tiempo, el genio buscó un objeto dig-
llamado candu, cuya madera es tan ligera como el no de él. Pasó sobre las contiendas de los partidos,
corcho: el comercio de isla a isla es muy activo: la agotó las cuestiones de su época, y fué á pensar en
moneda del pais consiste en conchas. los destinos de la humanidad. Original y atrevido
MALDON óMALDEX: ciudad de Inglater- porque lo animaba el genio, Maldonado pretendió
ra, condado de Esses, partido de Dongie, á 2A le- haber encontrado los secretos de la felicidad del gé-
guas E. de Chelmsford, y á 4 S. de Coíchester, si- nero humano, y á la manera de todos los que han
tuada en la margen derecha del Biackwamer: jun- concebido este pensamiento grandioso, redujo á él
to á la confluencia del Chelmer: en esta ciudad toda la acción, toda la historia de su vida.
hay unos l)años muy concurridos en primavera ha- : ¿Qué fué este pensamiento? ¿Una teoría brillan-
ce mucho comercio con el estranjero celebra una fe- te y alucinadora que el talento habia cubierto de
:

ria anual y un mercado todos los sábados; envia 2 adornos para que fascinara la imaginación, ó acaso
miembros al parlamento: su población asciende á el presentimiento de una gran verdad, la revelación
4.895 hab. de algunos secretos que el tiempo vendrá á reducir
*MALDOXADO (Illmo. D. Fr. Ángel) na- á la clase de verdades prácticas y triviales? Xo po-
:

ció eu Ocaña á 27 de julio de 1660, tomó el há- demos decirlo, ni creemos que haya juez competente
bito del orden de San Bernardo, cu Castilla, y á para ello. En las ciencias físicas, cuando un sabio
los 23 años de edad recibió la borla de doctor en inventa un sistema, los e,sperimeutos del elaborato-
teología en la universidad de Alcalá, donde fué riú deciden bien pronto si está ó no de acuerdo con
después catedrático de filosofía moral A su fama la observación y la verdad; mientras que en las cien-
de buen orador y á su acérrima adhesión á los de- cias sociales, el filósofo se halla casi siempre entera-
rechos de Felipe V á la corona de España, debió mente desprovisto del poder de ensayar sus teorías.
el ser jireseutado al obispado de Honduras y tras- Las sociedades ^tiarchan por el camino, en el cual
ladado en 1702 al de Autequei'a (Oajaca i. En es- la suerte las arroja: pasan su vida en medio de las
ta ciudad vivió como pobre monje entre los brillos tempestades; y ora brillen y se engrandezcan, ora
de la dignidad episcopal, y a los 26 años de obis- se consuman en la miseria y el infortunio, nadie pue-
po en América murió con cama y ropa prestada. de tomarlas, amoldarlas á una teoría, y mirar des-
Derr¡l)ó el edificio viejo de su catedral y levantó pués sus efectos. Con todo, es evidente que habia
otro magnífico: aumentó en su cabildo dos canon- infinitas maneras posibles de vida ¡lara ese pueblo,
gías de oposición y dos de merced, y 27 parroquias casi cierto que algunas lo habrían salvado, y no di-
mas en la diócesis: hizo constituciones para el se- fícil que el genio del hombre hubiera desculnerto
minario y dio reglas al colegio de las Niñas: eri- algunas de esas combinaciones, con el poder mismo,
gió el sagrario de aquella catedral, y el santuario por el cual ha sorprendido el secreto do tantas otras
de Ntra. Sra. de Guadalupe, y dotó los aniversa- leyes de la naturaleza.
rios de S. Agustin, S. Benito y S. Bernardo en el De consiguiente, el juicio de esos hombres raros
templo de la Soledad. Visitó repetidas veces su que de tiempo en tiempo aparecoTí dotados de bas-
obispado, y haI)iendo reinniciailo las mitras de Mi- tante osadía para poner en duda cnanto existe, y
choacan en América, y de Orihucla en España, fa- de biKstante genio para buscar á la sociedad nuevas
lleció con universal .sentimiento de sus ovejas en formas, pertenece al tínico Ser que conoce los mis-
17 de abril de 1728. Dejó escritos y publicados terios de lo posible, y Maldonado fué uno de aque-
muchos sermones y varios opúsculos. -Beristain. llos hombres portentosos. Su utopia, sí se quiero
* MALDOXADO (D. Francisco Severo): en que la llamemos así, no era nn pensamiento pura-
los hermosos dias que siguieron á la independencia mente político, porque tenia bastante capacidad
de México, antes de que la lucha de las facciones para comprender que una institución puramente es-
cubriese de oprobio y llenase de males á nuestra crita y aislada no habría de ser jamas la i)anacea,
patria, en medio de los hombres que soñaban un en la cual, sin embargo, creen como en un dogma
porvenir de ventura y libertad, y de cuyos labios los fanáticos políticos. Maldonado en 820 conocía
escuchaba el pueblo todos los (lias promesas hala- y defendía en México que la civilización era una
güeñas y teorías seductoras, existia un hombre á forma imperfecta y transitoria: que el género hu-
quien todos respetaban, un clérigo anciano y priva- mano no podría gozar de otra mejor sino por me-
54 MAL MAL
dio de una reorganización radical: que ésta debia PARA SU PRONTA Y COMPLETA REPARACIÓN,
Y PARA LA INDEFECTIBLE Y RÁPIDA
consistir en dar á ¡a industria liumana una dirección CONQUISTA
nueva, inteligente y unitaria, de manera que todas DE TODOS SUS DERECHOS
las fuerzas productoras de una sociedad obrasen en NATURALES E IMPRESCRIPTIBLES,
concierto y armonía, y repartiesen sobre todos sus OFRECE, DEDICA Y CONSAGRA
ESTA IRRESISTIBLE Y PODEROSA PALANCA,
bienes; y para resolver este problema escribió sus MAS ACTIVO Y FIFL REPRESENTANTE,
SU
obras llenas de grandes verdades, de ideas originales EL COSMOPOLITA.
y de pormenores curiosos, y dictados con aquel tono
de decisión que produce la fe y el sentimiento de su Esto se publicaba en 1830; y poco tiempo des-
superioridad. pués, aquel pensador profundo dejó de existir, con-
Ni por esto Maldonado fué estraño á las ideas servando hasta sus últimos momentos espeditas sus
á que su época rindió un culto ferviente. El amor facultades mentales, y aquel poder asombroso de
de la libertad, el dogma de la igualdad, todos los concentración que le permitía, á pesar de estar cie-
principios republicanos tenian en él un partidario go, dedicarse incesantemente a sus trabajos, oyen-
entusiasta basta el delirio; pero un partidario que do leer y dictando. Fué hijo de Tepic, y murió en
creía que la sociedad actual no podia conseguirlo, Guadalajara. La carrera deliDr. Maldonado en las
y esperaba que su.s teorías los realizarían de una escuelas fué distinguida: era un teólogo profundo,
manera espléndida. Muchas veces hablando en sus un canonista eminente, los mejores escritores de le-
escritos de las mas famosas sociedades modernas, gislación y derecho público le fueron familiares, y
las mostraba conservándose sobre el infortunio de en la economía política merecia llamarse sabio.
miles de hombres destinados á la esclavitud ó al El mayor empeño ha sido inútil para conseguir una
proletarismo, palabra usada por él y entonces, ins-
; relación de su vida y una colección de sus obras.
pirado por los mas nobles y filantrópicos sentimien- ¡Tal es nuestra incuria! (¿uizás por ella dentro de
tos, mostraba el absurdo de semejantes instituciones: cincuenta años, nadie sabrá que Mé.xico tuvo en su
hacia ver que la libertad, la igualdad y la repú- seno un gran pensador, un filósofo digno de este nom-
blica eran nombres sin sentido para los desgra- bro, uno de esos novadores atrevidos y profundos
ciados que pasaban la vida sin poder cultivar sus que los siglos producen rara vez! (Copiado.)
facultades intelectuales, ni adquirir los goces mas MALDONADO (Lorenzo Ferrer): navegante
y geógrafo español que vivió á fines del siglo XVI
iudi.spensablcs; y con el tono de la convicción mas
profunda, demostraba que la verdadera reforma so- ó principios del XVII: solamente es conocido por
cial debia comenzar por la de la organización de la lo que de él dice D. Nicolás Antonio en su "Biblio-
propiedad y del trabajo. Así un clérigo ciego, y teca española" y por un manuscrito hallado por Car-
cuyo nombre es aun desconocido en Europa, cono- los Amoretti en la librería Ambrosiana de Milán:
cía y trataba de resolver en Mé.xico, hace veinte por estos antecedentes se sabe que Maldonado si-
años, ese terrible problema que hoy ocupa las mas guió la carrera de las armas, y que escribió un
altas inteligencias del viejo mundo. Los que han "Tratado de cosmografía, de geografía, y de na-
estudiado la famosa teoría social de Carlos Fou- vegación, y una noticia del descubrimiento del es-
rier, aseguran que la de Maldonado, que no lo oyó trecho de Auiau," en la cual indica al rey de Es-
mentar siquiera, coincide con él en muchos puntos. paña el medio de ir directamente á las Filipinas por
La dedicatoria que nuestro compatriota puso al el Norueste, y las ventajas que de ello podían resul-
frente de su última obra, titulada: "El triuiifn de tar á la marina española.
la especie humana," y escrita con el objeto de per- MALDONADO (Dieoo m: Com): carmelita
suadir las ventajas del establecimiento de la esca- español del siglo XVI conocido por dos obras titu-
la de comunicaciones y establecimientos agrícolas, ladas: "Tratado de la orden tercera de carmelitas,
industriales y mercantiles, en que pensaba y que y Crónica de la orden de los carmelitas, en folio,
quiso realizar por sí mismo, da una idea do la ener- Córdoba, 1598.
gía de los sentimientos filantrópicos que animaban MALDONATO (Juan) célebre jesuíta; nació
:

á Maldonado, no menos que de la confianza con el año de 1534 eu Casas do la Reina, pueblo de Es-
que esperaba la realización de sus proyectos. Di- treraadura, estudió en Salamanca con suma aplica-
ce asi: ción, y desempeñó las cátedras de griego, de filo-
AL REY sofía y teología: en 15G2 entró en la Compañía de
I)K r.A NATUHALliZA, Jesús en Roma, y al siguiente año pasó a Paris con
AL VICE-DIOS
el objeto de dar lecciones de filosofía y de teología:
DE LA TIF.KIÍA,
A LA OBRA MAESTRA enseñó también en Poitiers, y después en la uni-
1)E LA nONIlAD. SAIllDlJlllA V OMNIPOTENCIA versidad de Pont-á-Mousson, y últimamente se re-
DEL SElt MIl'KEMO: tiró á Bourgcs, con motivo de varias disensiones ori-
AL lloMItItE,
ginadas por sus émulos: en esta población permane-
A LA UNIVERSALIDAD HE LAS NACIONES
ESPARCIDAS POR LA SIIPIRIICIE ció diez y ocho meses, hasta que el papa Gregorio
DE LA PEIJUEÑA ESKEROIDE XIII le llamó á Roma á fin de trabajar en la edi-
EN (iiiE gravitamos: ción de la "Biblioteca griega de los Sesenta:" mu-
AL GKNERO HUMANO,
rió eu 1583 y á los 50 años de edad: sus obras da-
ENVILECIDO V DEGRADADO
POR EL DESPOTISMO Y LA MISERIA das á luz son las siguientes: "Tratado de los sacra-
BAJO EL NIVEL Y CONDICIÓN DEL BRUTO, mentos: El libro del Eclesiástico é Isaías; Tratado
 MAL MAL 55
de los ángeles y de demonios, París, 1617; Sum-
los religión, 1687:" se tiene ademas de él un tratado
mula cassuin conscientiai, y un tratado de las cere- del amor de Dios; Conversaciones de un filósofo
monias,"' impreso en Roma el año de 1781. cristiano y de un filósofo chino sobre la existencia
MALE: isla principal del archipiélago de las de Dios; Escritos polémicos compuestos en su dis-
Maldivas, en el océano Indio, por los i' 20' lat. N. puta con Arnault," y que fueron reunidos eu 4 vol.
y los 77° 27' loug. E., hacia la estremidad S. E. en 12.°, 1709: la mayor parte de los escritos de Ma-
del grupo de su nombre su forma es casi circular
: lebranche han sido reunidos en uu solo volumen de
y tiene una legua de circuito: el soberano de las dos columnas por Mr. de Geroude, Paris, 1836:
Maldivas reside en esta isla a causa de su situación Mr. Feuillet de Conches publicó en 1841 Medita-
;

y la defensa natural que presenta: todo el recinto ciones metafísicas de N. Malebranche y su corres-
de esta isla esta fortificado, escepto la parte al E. pondencia con Mairan, publicadas por primera vez
que está defendida naturalmente, y toda la superfi- con arreglo á los manuscritos originales: los escri-
cie se halla ocupada por una ciudad notable por su tos de Malebranche son poco leídos en el día, pues
asco, y sus anchas y rectas calles: los edificios que su sistema ha caído en el descrédito sin embargo,
;

mas llaman la atención son: dos mezquitas de im- sus obras serán siempre uu modelo de estilo.
ponente arquitectura: los pequeños buques de esta MALEO ó TOUMAT: rio de África, nace en
ciudad hacen viajes á Ceylan, á la costa de Mala- la AbisÍBÍa, corre al N. O., atraviesa los reinos de
bar, á Calcuta y á Tchittagong: tiene de población Dar-Fog, Bertrt, Dinka, y desagua eu el Bhar-el
2.000 hab. -Abiad.
MALE MAIN ó (sE.vORi'o de) véase Marle.
: MALEE, MALEK-ADEL. (Véase Melik.)
MALEA (cabo) Malea promontorioi, hoy CA- MALEKITAS: secta musulmana, así llamada
BO DEL SANTO ÁNGEL: promontorio del Pe- de un tal Malek ó Malík, su fundador; no es mas
loponeso, entre los golfos Lacónico y Argólico: el que una rama de los snmnítas, y sigue uno de los 4
mar era muy tempestuoso cerca de este cabo, de ritos ortodoxos del islamismo.
donde nació el proverbio que decia: "al doblar el MALEMBA: ciudad de la Guiuea Inferior, rei-
cabo de Malea olvida tu casa." no de Cacongo, en el Atlántico, que forma una ba-
MALEBR ANCHE (Nicolás): filósofo y teó- hía muy segura á 8 leguas N. de Cobinde, situada
logo, nació en Paris eu 1638, mnrió en 1715: era en una montaña de 446 pies de elevaciou; en sus
hijo de un secretario del rey: contrahecho y de una cercanías abunda el ganado de cerda, el cabrío, y
complexión delicada, deseó vivir en el retiro y se la caza; el lago Loanghillj tiene 1^ leguas de an-
encerró desde 1660 en la congregación del Orato- cho, y abastece de pescado á la población; á su
rio: despnes de haber comenzado el estudio de la proximidad se atribuye la insalubridad del clima.
historia que no tenia atractivos para él, encontró MALEPEYRE (Gabriel Vexpanges de): na-
por casualidad el "Tratado del hombre" por Des- ció en Tolosa en el siglo XYII, de una familia no-
cartes, y fué tanto el entusiasmo que le inspiró su ble, murió en 1702; era consejero de una bailíade
lectura, que se dedicó desde entonces á la filosofía Tolosa: cultivó la poesía con alguu éxito y se dis-
llegando a ser el mas ilustre de los discípulos de tinguió por sus conocimientos en pintura, escultura
Descartes: conservó las doctrinas de su maestro, y arquitectura: contribuyó al restablecimiento de
sobre el método, sobre la naturaleza del alma y so- la academia de los juegos florales y fundó un pre-
bre el automatismo de los animales; pero en lugar mio que consistía en uu lirio de plata para el autor
de admitir como él las ideas innatas, decia que to- del mejor soneto en elogio de la Yírgen.
do lo vemos en Dios, y que solo por nuestra unión MALESHERBES: villa de Francia, departa-
con el Ser que todo lo sabe, podemos conocer cual- mento del Loiret, distrito y á 3¿ leguas N. E. de
quiera cosa; probaba la existencia de los cuerpos, Pithiviers, y á lOi N. E. de Orleans, cabeza deter-
no por la veracidad divina como Descartes, sino ritorio; situada en la margen izquierda del Esson-
por la revelación; negaba la acción del alma sobre ne: celebra cuatro ferias anuales y un mercado to-
el cuerpo y ann toda acción de las sustancias cor- dos los miércoles, que se cree el mas importante del
póreas unas sobre otras, atribuyendo su comercio á departamento después del de Orleans: tiene 1 300
la asistencia ó intervención divina: profesaba el op- hab.: el territorio de Malesherbes era eu otro tiem-
timismo y esplicaba el mal diciendo que Dios no po señorío de la casa de Lamoignon de Malesher-
obra sino como causa universal; fundaba la moral bes; el defensor de Luis XV fué el último que lle-
sobre la idea de urden: las opiniones paradógicas vó este nombre.
que Malebranche sostenía sobre muchos puntos de MALESOS: antiguos habitantes de España,
teología ó filosofía, encontraron fuerte oposición: que poblaron en los sitios que hoy ocupan Jaén,
tuvo vivas disputas con Arnault sobre la naturale- Arjona v otros pueblos. *
za de las ideas y sobre la gracia con Regís sobre
; SlALESHERBES (Cristiano Guillermo La-
el movimiento, y con el P. Lamy sobre el amor de moignon de): ministro en tiempo de Luis XVI, na-
Dios: sus principales obras son: "La investigación ció en Paris en 1721, hijo del canciller Guillermo
de la verdad," 1674 (cuya mejor edición es la de de Lamoignon, fué sucesivamente sustituto del pro-
1712) esta es su obra capital; Conversaciones cris-
; curador general, consejero en el parlamento, pre-
tianas, 1677; Meditaciones cristianas y metafísicas, sidente en el tribunal de "Aides" y director de im-
1679: Tratado de moral, 1680; De la naturaleza y prentas, y demostró en estos diferentes empleos
de la gracia, 1680; Pláticas sobre la metafísica y mucho celo é ilustración: en 1770 y en 1771, diri-
s« MAL MAL
gió á Luis XV enérgicas representaciones sobre do vino á frustrarla la resistencia del general Hu-
el establecimiento de nuevos impuestos, y en favor lin, que mandaba el estado mayor de la plaza: Ma-
de las prero^ativas parlamentarias; como director let fué juzgado por una comisión militar, y fusila-

de imprentas favoreció mucho la libertad de escri- do el 29 de octubre del año de 1812, sufriendo la
bir: suprimido el tribunal de Aides con ios anti- muerte con resignación.
guos parlamentos (1771), Alalesherbes que era MALE VILLE: villa de Francia, departamento
presidente de dicho tribunal fué desterrado; (lero del Aveyron, distrito, y ali leguas N. E. de Vil-
al advenimiento de Luis XVI, fué repuesto en su lefranche, territorio de Moubazeus, situada á ori-
destino, siendo su regreso un verdadero triunfo, y llas del Alson: celebra 3 ferias cada año: pobla-

gozó desde entonces de la mayor popularidad: el ción 2.300 hab.

rey le llamó al ministerio con su amigo Turgot en MALE VILLE (Santi.wo de): jurisconsulto,
1775, y le confió el departamento del interior: qui- nació en 1741 en I)omue(Perigord),murió en 1824,
so hacer abolir los "lettres de cachet" (orden re- ejerció la abogacía eu Burdeos, perteneció en 1796
servada del rey para la prisión ó destierro de algu- al consejo de los (Quinientos, fué por mucho tiempo
no), y se declaró contra los gastos cscesivos de la individuo del tribunal de casación, y fué uno délos
corte, pero no fueron escuchados sus consejos, y se que redactaron el código civil: fué senador en 1806
retiró del ministerio con Turgot (1736): cu 1787 y j)ar cu 1814: se le debe: una "Análisis razona-
volvieron a llamarle al minisierio, pero no tardó do de la discusión del código civil en el consejo de
en verse obligado á retirarse de nuevo, y fué a vi- estado, 1804-5; y un Tratado del divorcio," 1801-
vir en la soledad, donde cultivaba en paz las letras, 1816: su hijo, P. José, marques de Maleville, na-
cuando Luis XVI fué presentado á la Convención: ció en 1778, murió en 1832, perteneció á la cáma-
aunque tenia entonces 72 años, pidió y obtuvo el ra de los representantes (1815), y después á la de
peligroso honor de asistir al rey como consejero, los diputados, donde se distinguió por sus ideas rea-
cuyo delicado cargo desempeñó con el mayor celo listas; fué nombrado presidente del tribunal real,
y corriendo graves peligros; pero todos sus esfuer- consejero de! de casación y par de Francia; se le
zos fueron inútiles: en 1704 algunos enviados de la deben algunos escritos, entre otros: un "Discurso
junta revolucionaria vinieron á arrancarle do su so- sobre la reforma de Lutero," mencionado por el
ledad y lo condujeron con toda su familia al cadal- instituto, 1805.
so: la posteridad ha colocado á Malesherbes en el MALEZIEU (Nicolás de): nació en 1727, fué
número de los ciudadanos mas virtuosos y de los preceptor del duque del Maine, en cuya compañía
magistrados mas distinguidos ademas de sus repre- permaneció toda su vida: fué de la academia fran-
:

sentaciones, Malesherbes ha dejado: "Memorias cesa y de ciencias: se le deben elementos de geo-

sobre el matrimonio de los protestantes, 1787 y 88: metría, redactados para el duque de Borgoña en
Memoria sobre los medios de acelerar los progre- 1715.
sos de la economía rural en Francia, 1790; Me- MALFILTADO (Santiago Cáulos L. de Clin-
morias para Luis XVI, 1792: Memorias sobre la CHAMi' de): poeta francés, nació eu Caen en 1733,
librería y sobre la libertad de la imprenta," ])ubli- de una familia pobre, estudió con aprovechamicuto
cadas por Mr. Busvier, 1809; Gaillard ha escrito eu el colegio de jesuítas de su ciudad natal, y pa-
la vida de Malesherbes, 1805, y Bossy de Anglas só después a Paris, donde no tardó cu darse a co-
en 1818. nocer por su talento poético: pero poco arreglado
MALESTROIT: ciudad de Francia, departa- y muy imprevisor eu su couducta, cayó pronto en
mento del Morbihan, distrito, y á 2| leguas S. de la miseria; murió a los 34 años de edad, de resul-
Ploermel, y a 5^ E. N. E. de Vannes, cabeza de tas de una enfermedad dolorosa debida á sus des-
territorio, situado á orillas del Occidente: tiene te- órdenes, y después de haber esperimentado, según
nerías, comercio en cera y miel: celebra doce ferias la cspresion de Gilbert, las angustias de la ham-
cada año: su ¡¡oblación asciende a 1.800 liab. bre: dejó cuatro odas que fueron ¡iremiadas por la
MALET (Ci.ATOio Francisco de) general fran- academia de Rúan; un poema intitulado: "Narci-
:

cés, nació en Dole en 1754, se distinguió en las so en la isla de Venus, una hermosa imitación del
campañas de la revolución, fué general de brigada salmo Supcr Flumira," y algunos fragmentos de
en 1799 y fué nombrado por Masena gobernador una traducción de Virgilio que fueron rcuuidos ba-
de Pavía en 1815 poro era republicano y por con- jo el título de "Genio de Virgilio," y han sido pu-
;

siguieute sospechoso á Napoleón, que mandó encer- blicados en 1825 y 1826, en 32.°
rarlo en una prisión de Paris en 1808 por medida MALHERBE (Francisco de): poeta frauces,
de seguridad: aprovechándose de la ausencia del nació en Caen hacia 1555, murió en Paris en 1C28;
emperador que estaba eTi lloma, organizó desde su sirvió en las tropas de la liga; pero al firmarse la
encierro una conspiración que tenia por objeto der- paz fué muy bien acogido por Enrique IV que le
ribarle del trono, y cu la cual entraron con él los concedió una pensión: se dio á conocer por varias
generales (iuidal y Lahorie: en la noche del 23 al composiciones poéticas cu las que se encontraba
24 de octubre de 1812, se escai)ó de su prisión, re- una armonía y una pureza de estilo hasta entonces
corrió los cuarteles de Paris, esparciendo el rumor desconocidas; llevó tan lejosla severidad de su gus-
de la muerte de Napoleón, y sorprendió á las au- to, ([ue fué llamado el "Tirano de las palabras y de
toridades, presentándoles órdenes falsas; estaba á las sílabas:" desgraciadamente sus poesías mas no-
puuto de lograr el objeto do su conjuración, cuan- tables por el estilo, brillan poco eu la part ede ía>
 MAL MAL 57
vención: consisten en odas, paráfrasis de salmos, i separaron los dos esposos, y Mad. Malibran se diri-
estancias y epigramas: existen muchas ediciones de gió á Paris y se presentó en el teatro de la Opera, lo
sus poesías; las principales son las de Chebreau, cual acontecía a fines de 1827, cuando no contaba
1723, Querlon, 1789 y Lefebvre, 1825; Racan, su ella masque 19 añosde edad: debemos advertir que
discípulo, escribió su vida. en aquella época la escena de Paris imponía respeto
MALHERBE (P. José: Francisco María) an-: a los mas acreditados cantantes, y María Felicia hi-
tiguo benedictino, nació en 1733 en Renncs, murió zo su primera salida, desempeñando la parte prota-
en 1827, enseñó primero la filosofía en el conven- gonista en la ópera de "Rossini, la Semíramis." Ta-
to de San Germán de los Prados de Paris (1774), ra formarse una idea del triunfo que alcanzó Mad.
después fué sucesivamente bibliotecario del tribu- Malibran ante el público de Paris, bastará decir que
nal de casación y censor de imprenta, 1812: se le inmediatamente fué contratada como prima dona
encomendó la revisión de la última edición de las en el teatro italiano, y desde entonces su vida ar-
obras de San Ambrosio, dada por los benedictinos tística no fué otra cosa sino una serie no interrum-
y la continuación de la "Historia del Languedoc:" pida de victoriasque la elevaron hasta el punto de
cultivó también la química con muy buen éxito; en llegar á ser la primera celebridad teatral que ha co-
1772 ganó un premio por haber inventado un pro- nocido el mundo: con el mismo entusiasmo que en
cedimiento para fabricar la sosa por medio de la Paris, fué oida succesivamente en Xapoles, en Mi-
descomposición de la sal marina. lán, en Yenecia, en Florencia y en otras muchas
malí A: ciudad de Tesalia, cerca del monte capitales: esta célebre cantante interpretaba fiel-
(Eta y de las Termopilas sobre el golfo Maliaco. mente las escuelas de canto, italiana, francesa y ale-
MALIACO (golfo), MALIACUS SINUS, mana, y la estcusion de su voz era tan prodigiosa,
GOLFO DE ZEITUM: sobre las costas de la Te- que en una misma ópera ejecutaba con igual faci-
salia, cerca de las Termopilas y enfrente de Eubea lidad la parte de soprano como la de contralto ade- :

debió su nombre á la ciudad de Malia. mas de su grande habilidad como cantante, era tan
MALIBRAX ( María Felicia García de Be- escelente trágica, que en muchos periódicos de Pa-
RioT, mas conocida con el nombre de la) célebre
: ris de aquel tiempo se la comparaba frecuentemente
cantatriz; nació, según unos, en París en 1808, yse- con el célebre Taima: poseía con perfección cuatro
gan otros, en Sevilla, en 1809: era hija del famoso idiomas, el español, el francés, el inglés y el italia-
tenor español Manuel García, escelente compositor no: en Paris hizo anular su primer matrimonio y ca-
y maestro de canto: desde niña manifestó María só en segundas nupcias con Mr. Beriot, violinista
Felicia grandes disposiciones para la música, y sin de mucha nombradía, habiendo asistido á sus bo-
embargo miraba con repugnancia el arte en que ha- das Rossini, Bellini, Auber, Mercadante, Talberg,
bía de brillar undia sin rival en el mundo: su padre y todos los grandes maestros y acreditados profeso-
que deseaba sacar todo el partido posible del buen res de música que se hallaban entonces en la capi-
oido y escelente afinación que descubría en ella, tuvo tal de Francia: tan desgraciada como había sido en
que luchar, no solo con aquella repugnancia, sino su primer matrimonio fué dichosa en el segundo,
con la aspereza de la voz de su hija: no obstante su por haber escogido por marido á un hombre que la
constancia venció todas las dificultades, y consiguió idolatraba; pero esta dicha no fué de larga dura-
dulcificar aquella voz tan ingrata hasta el punto de ción, pues al pasar por la ciudad de Manchester el
convertirla, en lo que fué después, un prodigio: en año de 1836 para tomar parte en unos conciertos
1825 pasó á Londres con su padre, y allí hizo su magníficos que estaban preparados, volcó el coche
primera salida en el teatro de la Opera Italiana, en que iba y se asustó estraordinariamente; no la
obteniendo un verdadero triunfo, en lo que su padre sangraron á tiempo, cantó, y su mal se agravó en
consideraba solo como un ensayo: poco después si- términos, que espiró el dia 23 do setiembre del mis-
guió á su padre á América, y no fué menos aplau- mo año de 1836, cuando apenas contaba 27 años
dida en México que lo fué en Londres, de tal suer- de edad.
te, que Manuel García ganó en poco tiempo sumas MALICORXE: villa de Francia, capital de can-
considerables cuando salió de México fué asaltado
: tón (Sartte), al X. de La Fleche: tiene 2.000 ha-
por unos ladrones que le despojaron de sus rique- bitantes, fábricas de loza y alfarería.
zas, y al llegar con su familia a Nueva York, no * MALILA: pueb. de la municip. y part. de
contaba con mas recursos que lo que podía darle su Zacualtipan, dist. de Huejutla, est. de México.
celebridad ajustáronse padre é hija en el teatro
:
* MALIXALCO: pueb. cabec. de la municip.
italiano de aquella ciudad, y allí fué donde María de su nombre, part. de Tenancingo, dist. de Tolu-
Felicia, a la edad de 17 años, y solo por obedien- ca, est. de México. Pob. de la municip. 7463
cia, casó con un comerciante de bastante edad, que * MALINALTEXANGO: pueb. do la mrai-
pasaBa por muy rico; pero por fortuna del arte no cipalidad de Ixtapan, part de Zacualpau, dist. de
tardó en quebrar, dejando así que la Europa admi- Sultepec, est. de México.
rase á la que ya era gran cantatriz: poco tiempo * MALINALTEPEC: cab. de la municip. de
después de haber quebrado Mr. de Malibran, dis- su nombre, part. y depart. de Tlapa, est. de Guer-
gustos domésticos, producidos en parte por aquel rero.
contratiempo, y mas que nada por la poca confor- MALINAS, MECHLINIA ó MALINÍE, en
midad y armonía que debía existir en un matrimo- laedad media, "Mechelen" en flamenco: ciudad de
nio contraído sin verdadera adhesión y simpatía, se Bélgica (Ambares), á Sj leguas N. E. de Bruse-
Tomo Y. 8
58 MAL MAL
las, 8' long. E., 51° 1' lat. N. tiene 25.000
á los 2* : de 8.000 hombres y 2.200 caballos se dirigía contra
haíj. desde 1559 reside en ella un arzobispo, pri-
:
Zaragoza eu primeros de junio de 1808, mas habien-
mado de la Bélgica: tnvo en lo antiguo un parla- do hallado el puente de Tudela ocupado por los es-
mento y una encomienda teutónica: hay una cate- pañoles que mandaba el marques de Lazan, prefi-
dral magnífica: los encajes de Malinas, que son los rieron pasar el Ebro en barcas, y viniendo á atacar
mas bellos que se conocen, son esportados para to- á los españoles en Mallen, los dispersaron con pér-
da la Europa: su industria consiste ademas en fá- dida de cinco piezas de artillería, lo que, sin em-
bricas de telas, mantas, sombreros, agujas, &c., y bargo, no fué un obstáculo para que vueltos á reu-
en una fundición de cañones: hace mucho comercio nir intentasen disputar el paso del Jalón el día 14
de aceites y otros objetos de sus fábricas: no se sa- de dicho mes.
be á punto fijo la época de la fundación de esta MALLEOLUS: traducción latina de "Hoem-
ciudad: la opinión mas admitida, la atribuye al si- merlein," nombre de la familia de A-Kempis. (Véa-
glo VI: en 881 la destruyéronlos normandos, sien- se A-Kempis.)
do reconstruida en 897 y fortificada en 930: ha su- MALLET (David): escritor inglés, cuya ver-
frido muchos incendios, el mayor fué el de 1546 dadero nombre era Malloch; nació en Escocia en
producido por la esplosion de un almacén de pól- 1700, murió en 1765; fué encargado de la educa-
vora, y ademas, su población ha sido diezmada en ción de los hijos del duque de Montrose, á quien
varias ocasiones por la peste: en 1572 fué tomada acompañó al continente; después fué subsecretario
por los españoles, en 1587 por el príncipe de Oran- del príncipe de Gales, padre de Jorge III: se le
ge y eu 1580 por los ingleses: en los siglos XVII y deben piezas de teatro, poesías, una "Vida de Ba-
XVIII cayó diferentes veces en poder de los france- con'' al frente de la edición de este filósofo de 1740
ses: hasta 1814 fué capital de distrito en el depar- y traducida al francés en 1763: sus obras poéticas
tamento de los Dos Nethes. han sido publicadas eu 3 vol. en 12.°, Londres,
MALINAS (señorío de): pequeño principado 1769, y traducidas al francés por M. Lecuy, 1798:
que se componía de la ciudad de Malinas con el fué amigo íntimo de Belingbroke y fué el editor de
territorio circunvecino; existió desdo el siglo VIII las obras de este autor, 1753-54.

y fué dado en 754 por Pepino el Breve al conde MALLET (Edme): literato francés; nació en
Adon, su pariente: este señorío fué conferido por Melun en 1713, murió en Paris en 1755; enseñó
Carlos el Calvo, al obispado de Lieja: pasó des- teología en el colegio do Navarra: se le debe: "En-
pués á diferentes casas, perteneció á la de Borgo- sayo sobre el estudio de las bellas letras, Paris,
ña por casamiento de María de Brabante con Fe- 1747; Principios para la lectura de los poetas,
lipe el Atrevido, y Felipe el Bueno los separó de 1745; Principios para la lectura de los orado-
sus dominios para formar una de las 17 provincias res," 1753, tradujo del italiano la historia de las
de los Países Bajos. guerras civiles de Francia, de Dávila, 1757: redac-
MALINAS (asalto de): esta ciudad del Bra- tó ademas los artículos de teología y literatura,
bante con el título de señorío, fué una de las que publicados en la Euciclopedia.
mas distinciones debieron á D. Felipe II, á cuyas MALLET (Pablo Enrique): historiador gine-
instancias se erigió en metropolitana su antigua brino; nació en 1730, murió en 1807; enseñó las
iglesia: sin embargo, fué una de las primeras a re- bellas letras en Cojienhague y la historia en Gine-
belarse contra su autoridad, ])or loque fué sitiada bra, después fué residente de Hesse Cassel cerca
por las tropas españolas pertenecientes al ejército de las repúblicas de Ginebra y Berna: dejó obras
que mandaba el duque de Alba: laguurnicion hu- históricas eslimadas: "Historia de Dinamarca,
yó de noche cobardemente, dejando desamparados 1788, 8 vol. en ]2°; De la Succia, 1756; de Suiza,
á los habitantes que imploraron en vano la clemen- 1803; de Hesse; de Brunswick; de la Liga anseá-
cia del jefe español: las tropas impacientes y mal tica," 1805, etc.
pagadas asaltaron la población y se desquitaron de MALLET-DUPAN (Santiago) publicista gi-
:

sus privaciones con un saqueo horroroso. nebriuo, pariente del anterior; nació en Ginebra
MALIO (C): uno de los cómplices principales en 1749, murió en Londres en 1800; obtuvo por
de Catilina, levantó en favor de este conspirador la protección de Voltaire una cátedra de literatu-
un ejército en Etruria, y mandó el ala izquierda ra en el Hesse Cassel; pasó en 1782 a Paris, don-
eu la batalla en que perecieron Catilina y todos de redactó diferentes diarios políticos, que alcan-
sus partidarios. zaron grande boga, principalmente el "Mercurio
MALU'IERI (Olimpia): poetisa italiana, que histórico y político de Ginebra," 1783-92, que fué
florecía á mediados delsiglo XVI: eu las "Colec- reunido al "Mercurio de Francia:" defensor de las
ciones de poesías italianas"' del siglo XVII, se en- doctrinas monárquicas, se vio obligado a abando-
cuentran ranchas de sus composiciones, y Bulifon, nar la Francia en 1792; se retiró primero á Gine-
librero de N'<ápoles, insertó otras muchas en la co- bra donde so.stuvo correspondencia en favor de la
lección que dio á luz con el título "Rime di cinqueu- acusa realista con muchas cortes de Europa; des-
ta Poetessc:" murió esta poetisa el año de 1559. pués fijó su residencia en Inglaterra donde publi-
MALIS: criada de Onfale reina de Lidia, fué có el "Mercurio británico" (1799): escribió ade-
amada por Hércules cuando este héroe fué escla- mas varias obras, entre otras, "Consideraciones so-
vo de Oufalc. bre la revolución francesa."
MALLEN (acción de): una división francesa MALLET: conspirador. (Véase Malet.)
 MAL MAL 59

MALLICOLO: isla del grande océano Equino- bíteros sirvientes: en 1822 habia 87 perceptores
cial, en archipiélago de las Quevas Hébridas, cer-
el de diezmos, y 835 no perceptores, y en 13 conven-
ca y al S. S. E. de la Tierra austral del Espíritu tos se contaban 378 religiosos, ademas de 113 ya
Santo; tiene H\
leguas de largo del X. O. al S. secularizados y eselaustrados.
E., y de 4 a 5§ de ancho: según Cook que la visi- MALLORCA (cos-quista de): esta isla, la ma-
tó en 1774, son altos, pero sus miembros no guar- yor de las Baleares, y por eso antiguamente llama-
dan proporción; tienen el mismo color que los ne- da Mayorica, sufrió su primera invasión por parte
gros, y el pelo crespo; la cara aplastada, la cabeza de los cartagineses, a los que sin embargo escar-
prolongada, y semblante de mono: esta isla no
el mentaron bien los naturales, temidos por el marojo
debe confundirse con la Mallicolo de Quiros, que de la onda: después los mallorquines fueron aliados
se encuentra en el archipiélago de Santa Cruz, y de los cartagiueses y romanos: los árabes pasaron
cuyo verdadero nombre es Vanikoro ó Yanikoio, desde España á esta isla y la poseyeron hasta que
en la cual se han hallado vestigios del naufragio de D. Ramón Berenguer, conde de Barcelona, con
La Perouse. ayuda de los genoveses y písanos se apoderó de ella
MALLORCA: isla del Mediterráneo, la mayor en 1115; mas teniendo que volver á Cataluña, cu-
de las Baleares y su metrópoli, de 18 leguas de lar- yas costas estaban amenazadas por los infieles, la
go y 14 de ancho, en forma de romboide irregular: isla volvió á perderse ha.sta el año de 1229, en el

dividida en llano y montaña por una cadena de sier- que por el mes de setiembre D. Jaime I de Aragón
ras que la defiende de los vientos del N. y mejora pasó á ella con una buena armada: desembarcó en
mucho su temperamento: tiene monte bravo, pina- Santa Poncia, y al principio los cristianos sufrieron
res y acebnche, y produce escelente aceite y vino, una derrota en que murieron los Moneadas y otros
de que hace gran comercio, granos, cáñamo, seda, caballeros ilustres; pero al fin, en último de diciem-
dátiles, azafrán, naranjas, granadas y toda clase de bre, quedó, después de un sangriento asalto, dueño
frutos: hay muchas canterns de mármoles y costas de la ciudad y de la isla: en 1522 dieron bastante
de bastante pesca: la capital es la ciudad de Pal- en que entender á Carlos Vlos mallorquines du-
ma, fundada se cree con Pollenza por el cónsul rante la guerra de las comunidades de Castilla: en
Quinto Cecilio Mételo, que envió 5.006 romanos á 27 de setiembre de 1706 se declaró la isla á favor
poblarlas: su superficie está repartida en los tres del archiduque Carlos en las guerras de sucesión,
partidos judiciales, de Palma, Manacor é Inca, con habiendo costado mucho a Felipe V
el reducir á

unas 168.000 almas y 18 poblaciones, sin contar los naturales á la obediencia.

las muchas casas de campo que entretienen y con- mallorquína división (cruz de dis-
suelan al que anda por sus malísimos caminos: al TiKciON' DE la): fué concedida en 27 de junio de
Sur está la islita de Cabrera: apenas tienen otra 1810 por Fernando VII para premiar el valor de
industria que la ebanistería, la de las escobas de las tropas que pelearon contra los franceses en las
palma, que se embarcan para Marsella, y algunos islas Baleares: se compone de un círculo rojo en su
sombreros entrefinos: el comercio consiste en la es- centro, cuya circunferencia la forma una rama de
traccion de aceite, aguardiente, queso, alcaparras, encina y el busto del rey de relieve y oro en el an-
almendra, higos, naranja, seda, y algunos tejidos verso, leyéndose en el re verso sobre campo blanco,
de lana y lino; y en la introducción de trigo, hier- y dentro de igual corona la inscripción "valor y
ro, cacao, azúcar, pieles, quincalla, droguería, lien- disciplina:" de dicho círculo salen cuatro brazos
zos y paños: en esta isla se conservan bastantes iguales esmaltados de blanco con filetes de oro, ter-
antigüedades druidas, romanas y árabes: entre los minando por ambas, dos en su lado esterior, forman-
mallorquines ha habido buenos pintores y sobre to- do ángulo entrante; en ellos se ven distribuidas las
do marinos famosos: armas en campo de
tiene por iniciales A. L. D. esmaltadas de negro: entre cada
oro, cuatro palos de gules que es de Aragón mo- dos brazos una flor de lis de oro, y termina la cruz
derno con la cotiza de azur brochante sobre cam- una corona real de oro: cinta encarnada.
po de plata. MALLOW: ciudad de Irlanda (Cook): tiene
MALLORCA (audiencia de): comprende la 7.6a8 hab., buen puente y establecimiento de ba-
provincia de las islas Baleares, con seis juzgados de ños termales.
primera instancia (dos de entrada, tres de ascenso MALMAISON (la) MALA DOMUS: tierra

y uno de término), 147 leguas cuadradas, 108 pue- y castillo común de Rueil (Sena y Oise), al N.
en el

blos, 47.512 vec, 229.197 hab.: consta de regen- E. de Versalles, fué morada de la emperatriz Jo-
sefina que murió en ella el 30 de mayo de
magistrados y un 1814.
te, siete fiscal.

MALLORCA (obisp.\do de): le constituye la MALMEDY, MALMUNDARIUM: ciudad

isla toda de este nombre, sin pertenencia fuera d e de los estados prusianos (provincia del llhin), al
ella7 ni enclavado estraño dentro, y es sufragan eo S. de Aix-la-Chapelle: tiene 4.000
hab., una aba-
encajes
de la metrópoli de Valencia: consta de 68 igleíjia.s día antigua de benitos, fábricas de paños,
reu-
parroquiales, las 38 matrices y 30 sufraganeris, co- negros, jaboné hilados de algodón, y tenerías:
nida durai ite poco tiempo á la Francia por
el tra-
nocidas con el nombre de vicarías in capite, cuyos
vicarios son amovibles ad nutum del obispo ó del tado de H ineville fué hasta 1815 capital de distri-
párroco: conquistada por D. Jaime I en 1229 se to en el do parlamento del Ourthe.
estableció la catedral de Palma, que (ieue cinco AIALjU' GSBURYó MALMSBURY: ciudad
dignidades, 23 canónigos, 4 racionerQsy 131 pres- de luglat^'i -ra (Wilts), al N. E. de Bath: tieno
60 MAL MAL
6.185 hab.:faé antiguamente plaza fuerte: existen do al consejo íntimo de Luis XVI: obligado á emi-

ruinas de un coiiveuto antiguo: es patria de Hob- grar después de los asesinatos de setiembre, volvió
bes; su industria principal consiste en fábricas de á Francia en 1801: en 1803 le nombró el cónsul
tejidos de lana. Bonaparte comisario general de marina, en cuyo
MALMEISBURT (Wiixiam Somerset): reli- destino le debió Amberes importantes trabajos: ha-
gioso benedictino é historiador inglés del sii^Io XII, biendo caido en desgracia el año de 1812, se retiró
llamado el Bibliotecario; escribió: "Regalium, sive de los negocios hasta 1814, en que Luis XVIII le
de rebus gestis rerum Anglorum, libri (desde V dio el ministerio de Marina; pero murió pocos me-
449 hasta 1127); De historia uovella libri II (des- ses después: se le deben, ademas de los discursos no-
de 1127 hasta 1143); De gestis poatificum Anglo- tables, pronunciados en la Asamblea constituyente,
rum" &c. preciosas memorias sobre la administración de la
MALMESBURY (John Harris, conde de): marina y de las colonias; en su juventud habia cul-
hábil diplomático, nació en Salisbury en 1746, mu- tivado la poesía.
rió en 1820; era hijo del célebre James Harris: fué * MALOTA: congregación del est. de Vera-
fué ministro plenipotenciario cerca de Federico II, cruz, cantón de Acayncan: á tres leguas al O. de
1772, después en Rusia, y por último cerca de las su cabecera. Produce en poca cantidad maiz, caña
Provincias Unidas durante las revueltas (1783) y arroz. Pob. 287 hab.
ce opuso á los patriotas, contribuyó á restablecer * MALO YA: pueb. del dist. de Allende, est.
el estatuder: en 1797 pasó á Parispara tratar con de Sinaloa.
el Directorio; pero no obtuvo resultado alguno: se * MAL PAÍS: pueb. de la municip. de San Sal-
le debe una "Historia de la revolución de Holan- vador el Seco, part de Chalchicomula, depart. de
da," 1777, en 8." Tepeaca, est. de Puebla.
M
ALMOS: ciudad y puerto de Suecia (Gothia), * M ALPARTIDA (
Illmo. D. Diego) natural
:

capital del ian de Malmcehus á los 53° 36' lat. X., de la ciudad de Huejotzingo, en el obispado de la
10° 41' long. E. á orillas del Sund, casi enfrente de Puebla de los Angeles, colegial y catedrático de
Copenhague: tiene 8.000 hab. (calvinistas y lute- filosofía y teología del Seminario Tridentino Pala-
ranos): hace mucho comercio de cereales: hay fá- foxiano. Habiendo pasado á España recibió la bor-
bricas de paños, tapices, tabaco, jabón, &c.: en la de doctor en la universidad de Avila; y estima-
Malmo! ajustaron una paz en 1523 Gustavo Wasa, do y protegido del Illmo. D. Diego de Arce y Rei-
y Federico I (de Dinamarca), pormedio de lacual noso, inquisidor general, logró una prebenda de la
88 reconocieron mutuamente con perjuicio de Chris- metropolitana de México, donde ascendió por gra-
tiern II y rompieron de hecho la unión de Calmar dos hasta la dignidad de deán, que sirvió 28 años,
(la Noruega fue la única que permaneció unida a contando 53 de capitular en dicha iglesia. Renun-
Dinamarca.) —
El ian de Malmcchus tiene por lími- ció el olíispado de Durango ó Nueva Vizcaya,
y
tes el Cattegat al ís ., el iam de C'ristianstad al E., falleció de 83 años el 31 de julio de 1711: fué se-
el Báltico al S., y el Sund al O.; ha sido formado pultado su cadáver en la capilla de San Pedro de
de parte de la Scania (Gothia), y contiene ademas la misma metropolitana. Sü caridad fué tanta, que

de Malmce las ciudades de Lund, Landskrona y obtuvo el glorioso renombre de Padre de los Pobres,
Helsingborg. con que le saludaba públicamente, besándole la
MALO ciudad del reino Lombardo Véneto
: : tie- mano, el virey duque de Alburquerque. En todo
ne 4.000 hab. el tiempo que fué deán de México, repartió sema-

MALO (S.): véase M.\ci.ou (S.). nariamente los sábados, ademas de otras muchas
MALOFORA, es decir, PORTAL ANA: so- limosnas secretas á vergonzantes, quince pesos á
brenombre de Céres que era considerada como pro- los mendigos, y otros quince enviaba á las cárceles
tectora de los rebaños: esta diosa tenia un templo de indios para redimir allí á los presos por tribu-
con este nombre en Megara en el Ática, porque ha- tos. Se le deben también varias fundaciones piado-
bía enseñado á los habitantes do aquella ciudad á sas. beristain.
criar los carneros y á servirse de su lana: en tiem- MALPIGHI (Marcelo): médico sabio, nació
po de Pausanias era ya tan antiguo este templo que en Cremona en 1628, murió en Roma en 1694: en-
estaba ruinoso y destechado. señó en Bolonia, en Pisa y en Mesina, y fué nom-
MALÓN DECHEIDE (Pedro) -.religioso agus- brado en 1091 primer médico del papa Inocencio
tino; nació en el año de 1530 en Cascante, pueblo XII: adquirió gran reputación por sus investiga-
de Aragón: fué catedrático de teología en Zarago- ciones anatómicas fué uno de los primeros que apli-
;

za y Huesca, y tuvo en su tiempo la reputación de caron á la anatomía las observaciones microscópi-

un grande orador: se tiene de él una "Vida dcSta. cas, hizo muchos descubrimientos sobre la organi-
Magdalena," Alcalá de Henares, 1592-1603 en zación del hombre, de los animales y de las plantas,
8.° Barcelona, 1598. entre otros el del cuerpo mucoso que entra en la
MALÓN AH. (Véaíe Malwa.) composición de la piel y que ha conservado su nom-
MALOXET (Pedro Victüii): hombre de esta- bre: se le deben, memoráis redactadas todas en la-
do, nació en Riom en 1740, murió en 1814; sirvió tín: "Sobre los pulmones, Bolonia, 1661; .sobre la
en la admini.'^tracion de la marina hasta 1789; fué lengua, el cerebro, &c. 1661-65; sobre la estruc-
enviado á los Estados generales, donde defendió los tura de la visceras (que dice ser todas glandulo-
principios de la monarquía templada, y fué llama- sas), 1660: sobre la formación del pollo en el hue-
 MAL MAL 61

vo, 1666-73:" sus obras han sido publicadas en — Hoy la orden de Malta no es mas que una ins-
Londres, 1686: esta edición ha sido completada titución caritativa y puramente honorífica: su jefe
con sus obras postumas, Londres, 1687. rt 5Íde en Roma, donde hay dos hospitales de la or-

MALPLAQUET: pueblo de Francia (Norte) den. —La Cruz de Malta es de esmalte blanco con
al N. O. de Avesnes: tiene 400 hab.: los franceses, ocho puntas de flores de lis en los ángulos, se cuel-
mandados por el mariscal de Yiliars, perdieron allí ga de una cinta negra: para obtenerla se necesitan
una gran b.Ualla contra los aliados que mandaban 200 aílos de nobleza.— Bertot haescrito la ''Histo-
el príncipe Eugenio y Marlboroug, 1709; sin em- ria de la orden de Malta, y Mr. Miege la historia
bargo, las pérdidas del enemigo fueron mas consi- de la isla de Malta," 1840.
derables que la de los franceses: los aliados la lla- MALTA (espedicion .í): el emperador Carlos
maron batalla de Tanieres ó Teniers. V dio la isla de Malta á los caballero.s de Rodas,
MALPI..AQUET (batalla de): dióse cerca de después que de esta isla se apoderaron los turcos:
Mons en 11 de setiembre de 1709, y en ella los tomaron entonces los caballeros el título de Mal-
franceses fueron vencidos por el príncipe Eugenio ta, y se obligaron á enviar todos los años unos hal-

y el duque de Marlborong: muerto en la acción el cones al rey de España en reconocimiento feudal:

general francés Yiliars, tomó el mando y sostuvo la el gran maestre La Vállete edificó después la ciu-

retirada el mariscal de Bouflers. dad capital á que dio su nombre; pero sitiada in-
MALSTROM. (Véase Maelstrom.) mediatamente por los turcos, hubiera sucumbido á
MALTA, MELITA: de los antiguos, isla del pesar del valor heroico de los caballeros, sin la lle-
Mediterráneo, una de las posesiones inglesas, al S. gada de una espedicion española á las órdenes de
de Sicilia, á 52 leguas de la costa de África, á los D. Alvaro de Sande y de Ascanio de la Corna:
12° long. E., 36° lat. X.: tiene españoles vencieron á los turcos, los hicieron
5J leguas de largo los
del N. O. al S. E. y 2| en su mayor anchura: su retirarse prontamente á sus naves, y salvaron á los
población asciende á 103.000 hab.: su capital es valientes caballeros.
Cité-Talette: esta isla consiste solo en una roca MALTE-BRUN" (Conrado): sabio dinamar-
cubierta de un poco de tierra vegetal; pero admi- qués; nació en 1775 en el Jutland, donde sus ascen-
rablemente cultivada; produce algodón, naranjas, dientes tomaron una parte muy activa en los acon-
miel, sosa, &c.: es abundante en caza y pesca: su tecimientos políticos 3' militares de 1660: habíale
posición, casi en el centro del Mediterráneo, á me- destinado su padre al estado eclesiástico; pero al
dio camino de África y de Europa, la hace suma- llegar Malte-Bruu á Copenhague con objeto de to-
mente preciosa: el gobierno inglés tiene allí un go- mar sus grados, se consagró esclusivaniente á las
bernador y 4.000 hombres de guarnición: es la es- ciencias, publicó un tomo de poesías y redactó un
tación principal de las escuadras británicas en el diario acerca del teatro: existia en aquella época
Mediterráneo: han poseído sucesivamente á Mal- en Dinamarca un partido ministerial que habia pro-
ta los fenicios, los cartagineses, los reyes ó tiranos clamado la libertad del pueblo, la de la imprenta
de Sicilia, los romanos (259 antes de Jesucristo y y otras muchas ideas liberales: este partido quería
445 después de Jesucristo), los vándalos á quienes permanecer neutral en la guerra de la revolución,
se la quitaron losemperadores griegos (534), los y al poco tiempo favorecía los diversos gobiernos
árabes (876), los normandos (1090), la casa de que se succedieron en Francia, al paso que el par-
Hohenstauféu, en virtud del matrimonio de Cons- tido aristocrático pretendía el antiguo orden de co-
tanza, heredera de Sicilia, con Enrique IV; la ca- sas y la guerra contra la Francia: Malte-Brun se
sa de Anjou (1266), y por último la de Aragón decidió por el primero y escribió en favor de la li-
(1282) que la conservó hasta 1580: en esta épo- bertad del pueblo, mientras que su padre Adolfo
ca Carlos V, heredero de dicha casa, cedió la is- fué uno de los que firmaron la representación hecha
la de Malta á los hermanos hospitalarios (véase por la nobleza contra las medidas ministeriales: di-
HospiTALABios), cspulsados de Rodas por Solimán vidióse pronto el partido liberal, y una de sns fraccio-
II, y los cuales tomaron desde eutonces el nombre nespretendió una nueva constitución, siendo Malte-
de "caballeros de Malta:" en poder de esta orden, Brun uno de los mas decididos defensores de este
Malta tomó un poder soberano electivo, que por es- partido: habiendo publicado en 1796 una violenta
pacio de muchos siglos prestó los mayores servicios sátira contra el feudalismo y la coalición, bajo el
á la cristiandad y fué el terror de los piratas mu- titulo de "Catecismo de los aristócratas," se vio
sulmanes: Bonaparte se apoderó de esta isla en amenazado de nna persecución judicial y se refugió
1798, antes de partir para el Egipto, y puso así fin en Suecia, donde permaneció dos años y publicó
á la orden de Malta como estado: los ingleses qui- una colección de poesías: el célebre ministro Berns-
taron la isla de Malta á los franceses en 1800; y torff lo habia recomendado al morir al príncipe real
aun cuando debieron de restituirla por el tratado de para que lo emplease en la carrera diplomática: en
Amiens, no lo verificaron, antes bien fueron confir- 1797 apareció por algunos días en Copenhague, úni-
—
mados en su posesión en 1815. La orden de Mal- camente para lanzar un nuevo escrito contra ciertos
ta se dividía en 8 lenguas ó naciones; I'rovenza, actos de la administración: los ministros que le ha-
Auvernia, Francia, Italia, Aragón, Alemania Cas- bían acogido con la mayor benevolencia, viendo que
tilla y Anglo-Baviera; esta última reemplazó en era imposible entenderse con este ardiente tribuno,
el siglo XVII á la lengua de Inglaterra, (lasesta le obligaron á volver á Suecia, desde donde regre-

de la orden), que no existía ya desde la reforma. só al instante para Hambnrgo: hacia esta época,
62 MAL MAL
los diarios alemanes, donde constan estos porme- llamado la atención pública sobre la parte que to-
nores, traían la formación de una sociedad secreta mó en los negocios políticos del Norte, mediante
titulada de los "Escandinavos unidos," de la cual una declaración inserta en el Espectador: de ella
Malte-Brun, según unos, era jefe, y seguu otros, resulta que en 1804 habia formado con un nego-
secretario, y cuyo objeto consistía en reunir los tres ciante rico de la Noruega una asociación colonial
reinos del Norte bajo una constitución republica- de la Nueva Escandinavia, que los proyectos de es-
na-federativa: llegóse á publicar que Malte-Brun ta asociación fueron sometidos á Napoleón, y que
se Labia unido á los doce Apóstoles que viajaron apareció en los diarios franceses un artículo que in-
por el Norte para esparcir sus doctrinas: sea de es- dicaba claramente á los suecos, que el voto y el ín-
to lo que quiera, lo cierto es que el emperador Pau- teres del gobierno francés estaban porque eligiesen
lo y Gustavo IV se quejaron á la corte de Copen- á Napoleón rey de Dinamarca, á fin de reunir los
hague y pidieron el castigo de los que se titulaban tres reinos del Norte: los diarios todos de aquel
republicanos del Norte: el gobierno danés hizo en- país reprodujeron este artículo, que se considera-
tonces que se persiguiese únicameute á Malte-Brun ba inspirado por el mismo Napoleón: los individuos
por los tribunales; y ausente y contumaz fué con- de la asociación colonial difundieron multitud de
denado á un destierro en ISOO por haber inten- folletos,en los cuales comentaban y apoyaban el
tado cambiar la constitución monárquica: desde el consejo del emperador Napoleón: el encargado mis-
año de 11 U7 habia fijado su domicilio en Paris, mo de negocios de Francia en Estocolmo, se dejó
donde se encargó de la educación de un particular, fascinar de tales nuevas que corroboraban esta opi-
escribiendo después en los periódicos contra el par- nión; pero la firmeza y decisión del partido sueco,
tido del 18 bramarlo: después de esta época vivió que quería al mariscal Bernadotte, consiguieron
en la mas profunda oscuridad hasta el año de 1804, una pronta victoria contra los ajenies daneses, y el
en que volvió á figurar con Mentelle como colabo- encargado de negocios fué destituido por haber
rador de la "Geografía matemática, física políti- creído con demasiada ligereza lo que decían los dia-
y
ca," publicada desde 1804 a 1807, en 16 tomos en rios: cuando los noruegos, bajo los auspicios del
8.° y el atlas: Malte-Bruu compuso mas de la ter- ])ríncipe Cristiano, intentaron rehuir la reunión con
cera parte de esta obra: en 1806 fué colaborador la Suecia, Malte-Brun se dirigió al cuartel general
del "Diario de los Debates," dedicándose a este de Napoleón y le siguió durante una parte de la
trabajo hasta 1814 en que pasó á formar parte en campaña de 1814, llevando la intención de hacer
le redacción de la "Cotidiana," volviendo en enero prc|)arar un plan de operaciones, cuyo objeto debía
de 1815 á la del primero de estos periódicos: en ser una invasión de la Suecia en nombre de Gusta-
1807 publicó el "Cuadro de la Polonia antigua vo V, pero fué desestimado este proyecto: desde
y
moderna," y en 1808 una colección periódica titula- entonces Malte-Brun procuró ligar la causa de la
da "Anales de los viajes, de la geografía y de la independencia de la Noruega á los príncipes de la
historia," de los cuales salieron 24 tomos ó 72 cua- legitimidad, y no dejó de escribir en este sentido,
dernos con mapas, figuras y un tomo de tablas: sino cuando el consentimiento de los noruegos hizo
también redactó en 1815 otra colección periódica cesar la lucha: en los diarios en que trabajó desde
titulada "Kl Espectador," de la cual se publicaron la Restauración, como acabamos de decir, parece
27 cuadernos y 3 tomos: durante los Cien Días de que procuró Malte-Brun hacer olvidar á fuerza de
1815 publicó "La Apología de Luis XVIII," en elogios á los principios aristocráticos y de injurias
defensa del carácter ))ersonal del rey y de los prín- contra las ¡deas liberales, el lenguaje tan diferente
cipes, contra los artículos insertos entonces en los que habia usado en otro tiempo; pero tuvo la des-
diarios: la tercera edición de esta "Apología" con- gracia de encontrar entre sus lectores muchos de
tiene un preámbulo notable fechado en 22 de junio, buena memoria que por cierto no hubiera deseado:
que fué el dia siguiente en que Bonaparte abdicó murió este sabio geógrafo en diciembre de 1826.
por segunda vez: últimamente publicó Malte-Brun MALTnUS (Tomas Roberto): economista in-
el compendio de "Geografía universal," en 7 tomos glés, nació en 1766 en Rookery (Surrey), murió
en 8.°; obra que le dio mucha gloria, pero también en 1834; era profesor de historia y de economía
muchos disgustos, en atención á que el liljrero Den- política en el colegio de la Compañía de las Indias
tu le acusó de falsario porque se habia valido en orientales, en el condado de Hortford; publicó es-
su obra con demasiada libertad de otros geógrafos critos de economía y de estadística: los principales
de diversos i)aist's, de quienes hal)¡a intercalado pá- son: "Ensayo sobre el principio de población," Lon-
ginas enteras en su compendio: los tribunales de- dres 1798, reimpreso por quinta vez en 1817, tra-
clararon (jue estas intercalaciones, según las cuales duci<lo al francés por Mr. Prevest de Geiúve: "In-
Malte-Brun podía figurar como plagiario, no cons- vestigaciones sobre la naturaleza y los progresos
tituía de ningún modo el delito de "falsificación, de la renta," 1815: asustado del aumento de pobla-
y
por consiguiente que no habla lugar á la demanda ción, que según él crece en una proporción geomé-
de Dentu, el cual se consoló de esta desgracia, ha- trica, trató de buscar los medios de evitar este au-
ciendo insertar en la cabeza de todas las innova- mento, recomendando sobre todo la mayor pruden-
ciones publicadas por él, la sentencia que declara- cia en los matrimonios: Malthus perteneció á la
ba la cualidad de plagiario y servil copista: nada Sociedad real de Londres y fué socio corresponsal
nos quedarla que decir acerca del resto de su vida de la academia de ciencias morales y políticas de
en Francia, si el mismo Malte-Brun no hubiera Francia.
 MAL MAL 63

MALTOX: ciudad de Inglaterra (York) tiene : rebatado por una muerte prematura que le impidió
6.802 hab., fábricas de sombreros, guantes, fundi- completar sus investigaciones.
ciones de hierro, tenerías, &c. MALVA: rio de África. (Véase Molokath.)
* MALTRATA (Sax Pedro): pueb. del est. MALVENDA (Tomas): dominico español; na-
de Teracruz, cantón de Orizaba, Dista 5 leguas ció en Játíva, hoy San Felipe, en el reino de Va-
de la cabec. es de temperamento templado, y pro-
: lencia el año de 1566; le educaron sus padres en la
duce semillas. mas fervorosa piedad un religioso de la orden de
;

ZyIALUIXAS (islas) islas Falkland, según los

: Santo Domingo le enseñó el latín, y después apren-
ingleses, archipiélago del océano atlántico cerca de dió el griego y el hebreo sin auxilio de maestro;
la punta meridional de la América del Sur y al E. en 1582 tomó el hábito en el convento de predica-
del estrecho de Magallanes, á los 60° 10' —64° 35' dores de Lombay, fundado por S. Francisco de
long. O. y á los 51° —
52° 45' lat. S., consiste en dos Borja, y á los tres años publicó su obra titulada:
islas principales (Falkland, ó Hawkinls Maiden- "De Monogamia BeatissímíB Anua; Genítricís Deí
Land, y Soledad ó la isla Conti, llamada también Matris, deque Vírginítate, Santissimí Patriarchas
la oriental) y otros nueve islotes que la rodean; Joseph;'' desde esta época fué catedrático de filo-
tiene muchos buenos puertos; su clima es templado, sofía y teología en Lombay, y publicó anualmente
el invierno bastante benigno y la nieve permanece una obra: en 1600 escribió al cardenal Baronio una
muy poco tiempo: el suelo es por lo general ingra- esteusa carta comunicándole sus observaciones acer-
to y está cubierto de uua capa de turba de mucho ca de todos los pasajes de los Anales que le habian
espesor, por cuya causa es rebelde al cultivo: en la parecido poco exactos ó contraríos á la verdad de
época del descubrimiento de estas islas no se vio en la historia admirado el cardenal del talento de Mal-
:

ellas ningún cuadrúpedo; pero cuando los españo- venda, le hizo ir á Roma y le honró con su apre-
les las abandonaron dejaron allí ganado vacuno y cio y protección: ocupóse después Malvenda, por
de cerda, caballos, conejos, ánades y gansos, cuyas orden de la congregación del índice, en examinar
especies se han multiplicado estraordinariamente: la "Biblioteca de los padres," cuyas críticas juicio-
entre las aves acuáticas se ha encontrado cerca de sas se imprimieron en Roma el año de 1607: no
las cúst,as el cisne de cabeza negra: en otro tiempo bien había comenzado á escribir los "Anales de la
frecuental)an estas costas una gran variedad de fo- orden de los padres predicadores," cuando le lla-
cas para cuya pesca se habían formado algunos es- maron á Valencia, y en 1610 le asoció el inquisi-
tablecimientos. —Américo Vespucio descubrió es- dor general de España á otros tres teólogos para
tas islas en 1502 y los ingleses fueron á ellas en componer el catálogo de los libros prohibidos: tam-
1592: el holandés Sebald de Wert las visitó en bién se ocupó Malvenda de la redacción de un "Co-
1598 y dio su nombre á las pequeñas islas que cir- mentario literal de la Escritura Sagrada," y ya ha-
cuyen las de Falkland: el primero que navegó por bía llegado al capítulo 16 de Ezequiel, cuando le
el estrecho que separa las dos islas principales fué sorprendió la muerte el día 7 de mayo de 1628: sus
el almirante inglés Strong, quien le dio el nombre principales obras son "Opusculum de hebrcea voce
:

de su protector lord Falkland, bajo el cual se co- Hosanna; De Antichrísto libri undecim, Roma,
noció muy pronto todo el archipiélago: en 1164 1603, en folio, Valencia, 1621 Comentariosde Pa-
;

fundó Bougaínville en estas islas un establecimien- radiso voluptatis, quem Scriptura sacra. Génesis
to cuyos preparativos se habían hecho en San Ma- secundo, et tercio capite, descríbit, Roma, 1605,
lo (de donde provino el nombre de Maluinas que en 4.°; Vida y canonización de San Pedro mártir,
les ha quedado) pero fueron restituidas á España
;
Zaragoza, 1613, en 8.°; Comentaría ín sacram scrí-
en 1767, cambiando entonces el nombre en el de pturam una cum nova de verbo ad verbum es he-
Puerto de la Soledad; no encontrando los españo- breo, traslatione, variisque lectíoníbus," León,
les en esta posesión mas ventaja que la de la pesca 1650, 5 tomos en folio: todos están de acuerdo en
de las focas, no tardaron en abandonarla, así que que hay en las obras de Malvenda una profusión de
esta dejó de ser lucrativa: en el día las posee la investigaciones poco común, al par que opiniones
confederación del Rio de la Plata. vastas y aventuradas.
MALUS (Esteban Luis) físico francés, indivi-
: MALVERX (Great): ciudad de la Inglater-
duo del Instituto, nació en París en 1775, murió ra, condado, y á 2 leguas S. O. de Worcester, par-
en 1812, era hijo de uii tesorero de Francia: entró tido de Pershore, situado en el declive oriental de
á la edad de 17 años en el colegio militar de in- una cadena de colinas de igual nombre: se ve en
genieros, fué uno de los primeros alumnos de la es- ella la iglesia, único resto del célebre monai5terío
cuela politéenica, sirvió con distinción en el cuer- que fundó Enrique el Confesor: tiene fuentes mi-
po 4,6 ingenieros en el ejército de Sambre y Mosa nerales muy concurridas: su población asciende á
y en Egipto, dirigió obras importantes de fortifi- 1.603 hab.
cación en Amberes y Estrasburgo, y fljó por úl- MALWA ó MALL'AH: antigua provincia del
timo su residencia en París como examinador del Indostan, confina con las de Adjmir y Agrá al N.,
colegio politécnico: MaUís so ha inmortalizado con de Ganduana y de Kandeich al S de Allahabad,

sos trabajos sobre la luz; en 1808 ganó el pre- al E.: tiene 4.000.000 de hab.: divídese hoyen
mio propuesto por el Instituto sobre los fenómenos Malwa independiente (provincia del reino de Sin-
de la doble refracción, y descubrió en aquella mis- dbia, su capital Ondjein), y Malwa, tributaria de
ma época la polarización de la luz: en 1812 fué ar- los ingleses, la cual se subdivide en tres reinog, Bo-
u MAM MAM
pal, Dará y Holkar (sos capitales son Bopal, Da- Egipto por Bonaparte re-
los franceses, el general

rá é Indora) su terreno es may fértil y se cultiva

:
cibió á su servicio á muchos mamelucos que desti-
el tabaco: hay fábricas de lienzos, y se esporta al-
nó al arma de caballería, y los cuales le siguieron

godón, opio, «fcc. á Francia, formando en 1804 una compañía de la

MALZIEU (le): ciudad de Francia, departa- guardia del emperador.
mento del Lozera, distrito, y á 6J leguas >.'. de MAMERCO (L. Estaio): cónsul en 484 y 478
Marvejols, y á IJ X. E. de Saint-Chely; cabeza antes de Jesucristo, derrotó á los equos y á los
de territorio, situada en la ribera derecha del Tru- veyos: nombrado nuevamente cónsul en 483, hubo
yere tiene fábricas de mantas de lana y de jergui-
: que reprimir muchas revueltas interiores, y exas-
lla y tenerías: celebra siete ferias anuales y tiene peró en tal grado al pueblo mandando azotar al
1,100 hab. plebeyo Voleron, que casi en el mismo acto nom-
* MAMATLA: pueb. de la municip. y part. de bró á éste cónsul.
Zacualpan, de Saltepec, est. de México.
distr.
MAMERCO (L. Emilio): cónsul en 438 antes
MAMBRE: valle de Palestina situado entre
de Jesucristo, y dictador en 437, 435 y 426, der-
Hebron y Jerusalem: fué largo tiempo la residen- rotó con auxilio de L. Cincinato, jefe de la caballe-
cia de Abraham. ría, á los fidenates y veyos, y ganó en Roma los
MAME A (Julia) madre de Alejandro Seve-
:
segundos despojos opimos: redujo á 18 meses la du-
ro, dirigió con la mayor solicitud la educación de ración de la censura, que era de cinco años.
su hijo, y supo ponerlo á salvo de la persecución MAMERS: ciudad de Francia, departamento
de Eliogábalo, que quería asesinarle: contribuyó á del Sarthe, cabeza de distrito y de territorio, á 7 J
elevar á su hijo al imperio: á pesar de sus buenas leguas X. X. E. de Maus, y á 4 S. E. de Alenzon;
cualidades, se hizo odiosa por su orgullo y avari- situada hacia la fuente del Dive: en esta ciudad
cia, y la asesinaron, así como á su hijo, los solda- hay un colegio, cárcel, teatro, &c., y un estableci-
dos instigados por Maximino, el año 235 de Jesu- miento de baños: su industria consiste en fábricas
cristo: Orígenes la habia instruido en los principios
de lienzos ordinarios, percales pintados, gorros, te-
de la fe, y se mostró favorable á los cristianos. nerías y cervecerías: hace mucho comercio en gra-
MAMELUCOS, de una palabra árabe que quie-
nos, vino, aguardiente, cera y ganado, particular-
re decir ESCLAVO: nombre dado en Egipto á
una especie de milicia, cuyo origen remonta á las
invasiones de Gengis-Khan: compúsose al princi-
mente lanar: celebra 5 ferias al año: su población
asciende á 5.704 hab.: á J legua X. se ve un cam-
po atrincherado, el cual atribuyen unos á César y
I
pio de esclavos jóvenes que los mogoles cogiau en
otros á los condes de Bellune: se presume que es-
sus diferentes escursiones, y de los cuales compra-
ta ciudad deriva su nombre de uu templo consagra-
ron crecido número los sultanes Ayubitas de Egip-
do á Marte, y construido por los romanos; Roge-
to hacia el año 1230; en lo sucesivo se emplearon
río de Montgomery, conde de Bellune, se apoderó
para reclutarla los mismos medios que hablan ser-
de ella en el siglo XI: los normandos la tomaron
vido para establecerla los mamelucos formaron una
:
en seguida y la fortificaron de nuevo, y las líneas
legión (le los soldados mas vigorosos y aguerridos
de comunicación, que establecieron con las fortifi-
del Asia; pero el ])oder de esta nueva milicia se hi-
caciones esteriores se llaman en la actualidad fosos
zo pronto terrible á los sultanes, y así es que des-
de Roberto el Diablo; el distrito de Mamers se di-
de el año 1254 en que los mamelucos colocaron en vide en 10 territorios, contiene 145 parroquias y
el trono á su jefe Nnredin-Ali, gobernaron el Egip-
129.000 hab.
to hasta 1517, formando dos series de sultanes, los
"Braharitas (1254-1582) y los Bodjistas"(1382- MAMERTO (S.), MAMERTUS: arzobispo
de Vienne en el Delfinado, en el siglo V, murió ha-
1517 ) pero en todo este tiempo reinó la mas com-
;
cía 477, tuvo acaloradas disputas con el rey de Bor-
pleta anarquía, y á escepcion de Nuredhiu, cuan-
tos jefes eligió aquella milicia turbulenta, fueron
goña Gundioc que era arriano: este prelado insti-
desterrados ó asesinados (véase Eoirro) en fin, en
:
tuyó en su diócesis en 474 las rogativas para dar
gracias á Dios por haber librado á la ciudad de
1517, habiendo el sultán do los otomanos Selin, ven-
cido y hecho ahorcar á Tuman Bey, su \iltimo jefe,
Vienne de los azotes que la asolaban: desde enton-
ces se generalizaron en toda la Francia: se le ce-
despojó á los mamelucos de la autoridad suprema,
lebra el 1 1 de mayo.
y no les dejó mas que el gobierno de las provincias,
bajo el mando de un baja nombrado por la Puer- MAMERTO (Claudio): escritor, hermano del
ta: no obstante, los mamelucos conservaron gran ordenó de sacerdote y compartió con
anterior, se
de influencia, y á fines del último siglo habían casi su hermano el gobierno de la Iglesia de Vienne:
reconquistado su antiguo poder en Egipto; pero la fijó la liturgia, arregló las fiestas, los oficios, las
espedicion francesa los debilitó considerablemente; ceremonias y compuso el oficio de las rogativas:
tenían á la sazón por jefes principales á Murad- murió algunos años antes que su hermano, hacia
Bey é Ibrahíni-Bey finalmente, Mchcmet-Ali,
: 474; era muy aficionado a la literatura: se le atri-
bajá actual de Egipto, les dio el último golpe; can- buye algunos himnos, entre otros el "Pange lin-
sado de sus exigencias, los convocó en í.° de mar- gua;" pero su obra principal es uu "Tratado de la
zo de 1811 bajo pretesto de una espedicion, y man- naturaleza del alma" (Venecia, 1482, Amberes,
dó asesinar á su presencia á cuantos hablan acudi- 1607); en esta obra ataca á Fausto de Riez, que
do á aquel llamamiento: durante la ocupación del sostenía que las almas de los hombres y aun la de
 MAM MAN 65
Jesucristo son corpóreas; estableció por medio de clon dependiera la duración del imperio de Roma,
razones sólidas la espiritualidad pura. que entonces comenzaba, tuvo Numa la sabia pre-
MAMERTIXO (Claudio): orador de Treves, visión de mandar hacer muchos de la misma forma,
es autor de dos panegíricos del emperador Maxi- á fin de engañar los ojos de los que cayeran eu la
miano Hércules, pronunciados el primero en 289, tentación de robar el verdadero: este trabajo fué
y el segundo en 292 se hallan impresos en la colec-
: encomendado á Maniurio, y los escudos que hizo
ción de los "Panexyrici vetercs:" hubootro Claudio eran tan parecidos al primero, que Numa prome-
Mamertino que se cree fué hijo del precedente, el tió concederle cuanto le pidiera: Mamurio pidió
cual fué cónsul en 362, y después prefecto del te- por única recompensa que se pronunciara su nom-
soro en Italia y en Iliria, destituido por Yalenti- bre al fin de cada estrofa de los himnos y de los de-
niano en 365: se le atribuye un panegírico de Ju- mas cantos que estaban en uso en la fiesta de los
liauo. escudos que Numa acababa de establecer, lo cual
MAMERTINOS: célebre cuerpo de mercena- le fué concedido.
rios reclutados en un principio en Mamerto, pero MAMURRA: caballero romano, de una fami-
qne admitían en sus filas á hombres de todos los acompañó a César á las Gallas, donde
lia ilustre,
países: después de haber servido a Agatocles y d adquirió muchas riquezas, y á su regreso mandó
sus succesores, acabaron por hacer la guerra por edificar sobre el monte Celio un palacio magní-
su cuenta y se apoderaron pérfidamente de Mesi- fico que hizo revestir de mármol; esta fué la pri-
na: estrecliados por los cartagineses auxiliares de mera vez que se vio cu Roma tal esceso de lujo.
los sicilianos, llamaron á los romanos á Sicilia, 265 MAN (isla de): Monavia ó Menavia en el mar
y 264 antes de Jesucristo, dando así ocasión á la de Irianda, á los T long. O., y 54° 4'-54° 2V lat.
primera guerra púnica: Roma les concedió su alian- N.: tiene 42.000 hab.: su capital es Castellón: en
za y les dejó grandes privilegios: los mamertinos sus montañas se encuentran minas de hierro, plo-
favorecieron las fechorías ae Yerres. mo, cobre y canteras de cal y granito: su terreno
MAMERTO, MAMERTIUM, hoy OPPIDO: produce granos, legumbres, frutas, cáñamo y hay es-
ciudad de Italia (Brutium), al S. de Hipponium, celentes pastos: se hace mucha pesca de arenque:
eofrente de Mesina en Sicilia. (Véase Mamerti- la poseyeron mucho tiempo los condes de Derby,
nos. )
después los duques de Athol; en 1775 la compró
* MAMITHI: pueb. de la muuicip. y part. de el gobierno inglés, el cual espulsó á los contraban-
Huichapam, de Tula, est. de México.
distr. distas de que estaba infestada: hay otra isla de
MAMMOX: dios de la riqueza entre los sirios. Man, descubierta por Carteret en 1767, situada en
MAMMOSA: que tiene muchos pechos, es uuo la Oceanía, entre la Nueva Bretaña y la Nueva
de los sobrenombres de Cibeles ó Ceres, ó Tellus, Irlanda á los 149° O. long. E. 4" lat. S.
ó Berecinta ó madre de los dioses, pues bajo to- MANA: nombre qne los mitólogos modernos
dos estos nombres se honraba la tierra. dan á Mena. (Véase esta última palabra).
MAMOLA: villa del reino de Xápoles, provin- MANABI: provincia de Colombia. (Véase Gua-
cia de la Calabria Ulterior, distrito y á 2 leguas yaquil).
N. de Gerace, territorio y á | O. de Grotleria: su MANADO: ciudad de la isla Célebes, en la cos-
población asciende á 4.800 hab. ta N. de la península septentrional, situada en el
MAMORE: rio de Bolivia, corre al N., separa seno de una bahía: lat. N. 1.° 28', loug. E. 128°
el Perú del Brasil y desagua en el Madeira: sus 22': los holandeses tienen en ella el fuerte Amster-
afluentes principales son el Guapore y el Guapey. dam, en donde cambian el oro por opio, paños, bue-
MAMORE, BAÑAS A: puerto del Estado de nas telas de Bengala, hierroy acoro; abastecen tam-
Marruecos (Fez). bién á las !Molucas de arroz, que crece en aliuiidan-
MAMOUX. (Véase AlMamodx.) cia en sus cercanías: los ingleses se apoderaron de
MAMPOSTEADO: se da en heráldica este esta ciudad en 1810, y la restituyeron en 1814.
nombre a las líneas, que en un castillo, muralla y MANAHEM: rey de Israel, subió al trono des-
otros edificios, señalan la división de las piedras y pués de haber mandado matar á Sellum que lo ha-
la argamasa con que están unidas, lo que debe es- bla usurpado: reinó ocho años (766-754 antes de
pecificarse cuando que el todo
es de otro esmalte Jesucristo), y tuvo por succesor á Faceyas fué cruel
:

mazonado.
del edificio: también se dice é impío.
MAMURIO: artista romano, contemporáneo MANAMA: ciudad de Arabia, pais de Lahsa,
de Numa, y cuyo nombre llegó a ser sagrado y se en la costa N. E. de la isla de Bahrein, situada á
pronunciaba en la fiesta de los escudos: cuéntase orillas del golfo Pérsico, á 16 leguas E. de Elka-
que queriendo dar Numa á sus leyes una autoridad tyb: su aspecto es el mas agradable de las ciuda-
sagrada que las hiciese respetar de los romanos, des del golfo Pérsico y está rodeada de muros
y
atrajo á Júpiter sobre la tierra por la intercesión defendida por un castillo: su industria consiste en
de Fauno y de Pico, y que habiéndole prometido fabricas de jiaño verde: su puerto es bueno y pue-
este dios darle una prenda segura de la duración y de recibir embarcaciones de 200 toneladas: tiene
prosperidad del imperio romano, le envió al día si- 5.000 hab., cuya mayor parte se dedican á la pes-
guiente en presencia de todo el pueblo reunido, un ca de las perlas.
escndo que se vio caer del cielo y el cual fué colo- MANAR: del mar de las Indias, al O.
isla
y
cado en el templo de Vesta: como de su conserva- cerca de Ceylaa: su capital es Manar, en la costa
TOMO V. 9
66 MAN MAN
de E,: hay un pequeño puerto; fué! tomado por gon y Mancha de Aragón, abreviado, por conocer-
los portugueses eu 15G0 y por los holandeses en se con el título de Montearagon la sierra que me-
1658, los cuales la han destinado para lugar de dia entre Chinchilla y reino de Valencia: todo lo
destierro. demás se decía simplemente Mancha: después se
MANASES: hijo mayor de José, fué adoptado dividió la Mancha en Alta y Baja; según su dife-
por su abuelo Jacob y llegó á ser jefe de una de rencia de nivel y curso de las aguas; la Alta com-
las doce tribus. prende la parte de N. E. desde Villarrubia de los
MANASES (tkibü de): la mayor de las doce Ojos á Belmonte, pais de los antiguos pueblos la-
tribus de Judea, á derecha é izquierda del Jordán, minitanos; y la Baja la parte S. O. inclnyetido los
se dividía en media tribu occidental y media tribu campos de Calatrava y de Montiel, pais de los an-
oriental: las dos medias tribus no estaban absolu- tiguos oretanos: según la división civil actual, el
tamente contiguas; pues la primera se hallaba en- territorio de la Mancha corresponde á cuatro pro-
tre las tribus de Isachar al N., de Efrain al S.,7 vincias: la de ciudad Real casi entera se halla eu
de Gad al O. (su capital era Thersa, y sus ciuda- esta demarcación; y por eso se llamó y aun la lla-
des notables Samarla y Cesárea) la segunda esta-
; man algunos provincia de la Mancha la de Tole-:

ba situada entre la Iturea, la Trachonidc, la Idu- do tiene en el mismo territorio su parte oriental, y
mea, las tribus de Gad, de Isachar, de Zabulón y las de Cuenca y Albacete, porciones también con-
de Neftalí (su capital era Gessur, y sus ciudades siderables al Mediodía y Occidente: la escasez de
principales Gadara, Gamala, &c.) correspondía á
; agua y la salobrez del terreno hace que sea poco
la Auranitide y á la Gaulonitide. arbolado y que abunden las plantas salinas que tan
MANASES: rey de Judá, hijo y succesor de propias son para los ganados y para la fabricación
Ezequía.s, subió al trono hacia el aüo 694 antes de de barrilla; de aquí también ¡a necesidad de haber
Jesucristo, cuando solo tenia 12 afios de edad: los generalizado el uso de los molinos de viento: las ór-
22 primeros años de su reinado se distinguieron so- denes militares han poseído en este pais, rico de
lamente por sus crímenes y sacrilegios: mandó edi- ganados y de cereales, estensas y pingües encomien-
ficar templos á los ídolos, persiguió á los profetas das: la propiedad territorial está muy acumulada,
y tuvo la crueldad de serrar por medio del cuerpo y como faltan la industria y el comercio, los mon-
al profeta Isaías por haberle echado en cara su tes y el regadío, que pudieran ocupar muchos bra-
impiedad: poco tiempo después (612) puso sitio á zos, es estraordinario el número de familias menes-
Jerusalem Assar-Haddon, rey de Siria, tomó la terosas, y escasa la población: tan aglomerados
ciudad, cogió prisionero al rey, y lo llevó á Babi- como la propiedad están los vecindarios: pueblos
lonia con casi todo su pueblo: durante este cauti- de 500 á 2.000 casas reunidas, y espacios de 3, 4 y
verio que se prolongó ])or tres años, reconoció Ma- mas leguas sin un habitante: servidos los ricos por
nases sus faltas y se humilló delante de Dios: ha- muchos criados y dependientes para sus vastas la-
biendo muerto Assar-Iladdon, le reemplazó Saos- branzas y ganaderías; habitadores de un suelo raso
ducheus, y permitió al rey judío volver á subir al sin mas caza que las liebres; dueños de buenos po-
trono de sus padres: Manases no se ocupó ya mas tros de la vecina Andalucía y de sus propias dehe-
que de destruir la idolatría eu su reino, fortificó á sas, é imposibilitados de gozar las delicias de los
Jerusalem y organizó grandes fuerzas militares: países amenos, es natural que se hayan hecho notar
murió eu 639 antes de Jesucristo, después de 55 por su afición á la caza de galgos, y por su tono se-
años de reinado, ñorial: la gente pobre, cuando carece de trabajo
MANASES (CoNSTAKTivo): escritor griego del por la esterilidad de los años, ó se ve mas apurada
siglo XII es autor de una crónica en verso que
: por la carestía del pan, sale á los territorios vecinos
comprende desde la creación hasta el aüo 1081 de buscando sustento, ó se entrega a la vagancia, car-
Jesucristo, y la cual está dedicada á Irene, herma- rera muchas veces del crimen: Cervantes, con su
na de Alejo Comueno (se encuentra esta crónica fábula del Quijote, aumentó la celebridad de esta
en la colección de los bizantinos); y de una novela comarca, y de muchos de sus pueblos y sitios.
titulada: "Amores de Aristrando y de Calistea:" MANCHA-REAL; villa de España, cabeza
Mr. Boisonadc ha publicado los fragmentos que del part. jud. de su nombre, en la prov. y dióc. de
nos quedan de ella en su edición de "Nicetas Eu- Jaén, con 1.129 vec, y 3.966 hab.; está situada
genianus." en terreno llano y es de antigua fundación: el part.
MAN ASIA: isla principal del archipiélago Man- jud. es de entrada y comprende nueve pueblos con
geea. (Véase Maxcera.) 4.825 vec. y 1 1.821 hab.
MANCHA: denominación geográfica que com- MANCHA, OCCEANUSBRITÁNICUS: par-
prende el pais generalmente llano, raso y árido, te del Océano Atlántico, que baña la costa N. de
contenido desde los montes de Toledo á los estribos Francia desde la isla de Ouessant hasta Calés, y
occidentales de la sierra de Cuenca; y desde la Al- la costa S. de Inglaterra, desde el cabo Lizard has-
carria hasta Sierra Morena: es el antiguo Campo ta Douvres, y que comunica por el paso de Calés,
Espartarlo que los moros tradujeron á su lengua por el mar del Norte: los ingle.'cs lo llaman Canal
llamándole Manxa (que en ambos casos significa Británico (British Channel): el nombre de Man-
tierra seca), de donde por corrupción lia quedado cha se ha hecho genérico para designar los brazos
Mancha: hasta el siglo XVI la parte oriental de de mar que van estrechándose entre dos costas y
este territorio se denominó Mancha de Monteara- terminando en un estrecho: así se llama Mancha
 MAN MAN ,67

de Tartaria á un golfo abierto del Océano Boreal, mano, nieto de Pablo Mancini, fundador de la aca-
entre ¡a isla Tchoka y la Mantchuria: se estieude demia de los Uraoristi: todas eran notables por su
desde los 48° 38' a los 51° lat. N. y desde los 5° 2'
;
liermosura y su talento, y todas contrajeron bri-
long. E., á los 2° 1' long. O.: tiene 96 leguas de lar- llantes matrimonios: la 1.', llamada Laura, casó

go del E. N. E. al O. S. O., y 44 en su mayor an- con el duque de Vendóme: la 2.°, Olimpia, casó con
chura. Eugenio Mauricio de Saboya, conde de Soissons:
MANCHA (departamento de la) departamen-
: la 3.", María, con el príncipe Lorenzo de Colonna,
to marítimo de Francia, el mas O. de los cinco
al condestable de Ñapóles; la 4.*, Hortensia, con Mr.
formados de la antigua Norraandía: confina al E. de La Meilleraie, que fué nombrado duque de Ma-
con el departamento del Calvados, al E. con el del zarino: la 5.", Mariana, con el duque de Bouillon:
Orne, al S. con los de Ule y Vilaine y del Mayen- todas cinco llevaron á su matrimonio muchas rique-
ne, y por todas partes con el mar: tiene 24 leguas zas y representaron un papel muy importante: las
de largo del X. al S., 9| en su anchura media del —
mas conocidas son las tres últimas. María Man-
E. al O. y 216 de superficie: su población asciende cini nació en Roma en 1669, fué educada en Fran-
á 524.382 habitantes: su capital esSan-Lo: su sue- cia al lado de su tio: viviendo familiarmente con
lo es llano y su clima húmedo: tiene pocos bosques, Luis XIV todavía niño, le inspiró el mayor cariño,
pero escelentes pastos: produce granos, lino, cáña- y aun se dice que este príncipe trató de casarse
mo y sidra: hay buenos caballos, vacas, carneros, con ellü,: casada en 1661 con el príncipe de Colon-
caza y pesca: su industria consiste en fabricas de na, condestable de Ñapóles, le acompañó á Italia;
paños, sarga, lienzos, encajes, algodón, papel, per- pero no pudo vivir con su marido y se refugió en
gamino, quincalla y cuchillas: este departamento Francia, donde esperaba ser bien recibida de Luis
tiene seis distritos: Sanio, Cherbourg, Valogne, XIV pero el rey que hacia poco tiempo se habia
;

Coutances, Arvanch y Mortain; 48 cantones y 644 casado, no quiso verla, y la confinó en un convento
pueblos; pertenece á la 10.' división militar, al tri- no tardó María en salir de su clausura, recorrió
bunal real de Caen y a un obispado en Coutances. la Alemania, los Países Bajos y la España, y des-
MAXCHESTER, MANCUNIUM y MAN- pués de muchas aventuras volvió á Francia, donde
DUEtíSEDüM: ciudad de Inglaterra ( Lancas- murió en !a oscuridad hacia 1715: han sido publi-
ter) en el confluente del Irk y del Medlok con el cadas bajo su nombre unas memorias. Leída, 1678.
Irwell al E. de Liverpool que le sirve de puerto, y — Hortensia Mancini, nació en 1646, casó en 1661
alX. O. de Londres: en 1831 tenia 271.000 habi- con el duque de La Meilleraie, que tomó entonces
tantes (á principios de este siglo solo constaba de el título de duque de Mazarino: este hombre, de
80.000 y en 1757 ascendía á 19.000) son notables,
: carácter austero, era poco á propósito para una
la plaza Portland, la calle Mosely, muchas iglesias, mujer jovial y amiga de los placeres; Hortensia se
el colegio, la bolsa, el museo, la casa de villa, el separó de él furtivamente en 1668; retiróse prime-
hospital y el mercado cubierto, construido en 1824 ro á Roma y después á Londres, donde se vio ro-
son ademas magníficos, la calle nueva de Londres, deada de admiradores, en cuyo número se contaba
y la del Mercado: entre ios establecimientos de ins- al rey Carlos II su casa llegó á ser el punto de reu-
:

trucción se distinguen, el Colegio Nuevo (fundado nión de los hombres mas notables de la época, en-
en 1520) con una biblioteca pública, la Sociedad tre los que se hallaban Saint Evremont, Saint Real,
filosófica y médica de Manchester, las de literatu- Gregorio Leti y Vossuis: murió en Londres en
ra, de filología, de historia natural, de agricultura 1699: se conservan bajo su nombre memorias que
y de los Anticuarios del condado de Lancaster: la se cree fueron escritas por Saint Real. — Mariana
industria de Manchester es inmensa, principalmen- Mancini, nació en 1649, casó en 1662 con el duque
te la de tejidos de algodón: cuenta 300 máquinas de Bouillon, y tuvo una vida mas arreglada que sus
de vapor: se fabrican también paños, terciopelo, hermanas: sin embargo, fué acusada ante la cáma-
muselinas, batistas y sedas, &c.: las hornagueras, ra ardiente ( 1 680 ) en el proceso de la Brinvillíers
,

herrerías, y los ingenios de toda clase de que está pero fué probada su inocencia: la duquesa de Bouil-
rodeada Manchester entran por mucho en ese des- lon fué aficionada á las letras y la protectora del
arrollo prodigioso que data casi todo de 60 años á poeta La Fontaine: ella fué, y no madama de la
estaparte: á Manchester se dirigen: primero, el Sabliere, como vulgarmente se cree, la que le lla-
canal de Rochdale que parte de Halifax y se reú- maba su fabulador: murió en 1714.
ne al de Bridge water; segundo, el canal de Brid- MANCINI (Lüís): duque de Nivernais. (Véa-
gewater que va desde las uyeras de Woisley basta se NiVERNAIS.)
Buncorn sobre el Mersey tercero, el de Ashtou y
; MANCINO fC. HosTiLio): cónsul en Roma el
Ol^ham hay un soberbio camino de hierro que va
: año 137 antes de Jesucristo, fué enviado en aquel
desde Manchester á Liverpool (una hora y 28' bas- mismo año á España contra los numantinos, á la
tan para ir de ana de estas ciudades á otra) en las: cabeza de 30.000 hombres; se dejó vencer por un
cercanías de Manchester está el hermoso colegio cuerpo de 4.000 er.omigos, y solo pudo libertarse
de Stonyhurst, principal establecimiento católico de una derrota completa, por medio de una paz ver-
de instrucción pública en Inglaterra. gonzosa: el senado rehusó confirmar el tratado, lla-
MANCINI: sou conocidas con este nombre cin- mó á Mancino y lo entregó atado de pies y manos
co sobrinas de Mazarino: eran hijas de una herma- á los enemigos; pero estos, lejos de entregarlo á
na del cardenal y de Lorenzo Mancini, barón ro- los tormentos, le dejaron ir sano y salvo: el mismo
es MAN MAN
Mancino habia apoyado la proposición de ser entre- la Corea, S. O. con la Mougolia, al E. con la
al

gado á los enemifros. Mancha de Tartaria: se divide en tres provincias,

MAXCO-CAPAC: fundador del imperio del Ching-King, Kirin y Sghalien-Ula (sus capitales
Perú y jefe de laraza de los Incas, era liijodelSol, son Ching-yang ó Mukden, Kirin, Saghalien-Ula-
según la tradición del país: reunió sobre las mar- Koton: tiene 1.500.000 hab.: está atravesada por
genes del la^o de Cusco a los pueblos salvajes, los los montes Hingan, Blancos y de la Dauria: la rie-
civilizó, les dio á conocer un Dios, instituyó el cul- gan el gran rio Amor y el Schikiri-Ula, el Ton-
to del sol y edificó la ciudad de Cusco: se coloca dura, el Nonnin: su clima es frió; produce trigo,
su advenimiento en 1025 de Jusncristo: saraza rei- cebada, chicarros, alforfón, varias plantas oleogi-
no 500 años, hasta la conquista del Perú ))or P¡ nosas, tabaco y jenchen, que es una planta medici-
zarro. — Uno de sus descendientes. Manco II, snliió nal muy estimada por los chinos: la principal ocupa-
al trono en 1633, después de su hermano Atahual- ción de los habitantes de este pais es la de apacen-
pa, condenado á muerte por Pizarro; no tardó él tar los rebaños, y son muy aficionados a la caza:
mismo eu ser víctima de los españoles; se evadió en los pingües pastos de este pais se crian muchos
en 1535 de su capital donde se hallaba prisionero, caballos, ganado lanar y vacuno: la pesca es muy
licenció á sus tropas, y se retiró a los Andes con abundante: solamente en las partes S. O. existe
objeto de vivir en la oscuridad; pero pereció poco una industria algo perfeccionada, y se han introdu-
después asesinado por un español á quien habia da- cido en ellas algunas artes por la influencia de la
do asilo. inmediación de la China: los mantchues, que han da-
MANDAN A: hija de Astiages, rey de los me- do su nombre al pais, son una gran sección de la
dos, casó con Cambises, príncipe persa, y fué ma- familia Tungusa: ocupan la Mantchuria y la mitad
dre do Ciro. del Liao-tungen China: tienen la fisonomía menos
MANDAR (Teófilo): nació en 1759 en Ma- chata que los mogoles; los ojos pequeños, la nariz
rines (Sena y Oise), murió en 1823; fué comisario roma, estatura mediana, tez amarillenta y cabellos
del poder ejecutivo, no quiso obtener ningún empleo negros: su civilización está bastante adelantada;
en tiempo del imperio, y vivió en la indigencia: se profesaron por mucho tiempo el chamanismo, y des-
conserva de él un escrito de circunstancias titula- pués se hicieron budhistas; pero la antigua creen-
do: "Las insurrecciones," 1793; tradujo del inglés cia no se ha estinguido completamente: su lengua
los viajes de Coxe, de Paterson, &c. difiere del chino, del corso y del mogol: los mant-
MANDARA: reino de Nigricia, entre Burnú chues hicieron la conquista de la China en 1644 y
al N., el Baghermé al E. y el imperio de los Fclla- la dinastía hoy reinante en China es una dinastía
tas al O. los habitantes son mahometanos: hay bas-
: Montchua.
tante industria. MANDEO: rio de la provincia de la Corufia,
MANDARÍN, "mandare, mandar:"
del latin que nace en monto Pias y desemboca en la ria de
palabra do la lengua portuguesa, adoptada por los IJetanzos con el Mendo: en dicha ciudad tiene dos
europeos para designar á los magistrados de la Chi- puentes, el viejo y el de la Castellana.
na: el verdadero nombre chino es Ko-an ^ministro): MANDEURE; lugar de Francia, departamen-
hay mandarines civiles ó letrados y mandarines mi- to del Doubs, distrito, y á una legua S. S. E. de
litares: los mandarines no forman corporación, sus Montvelliard, territorio, y á Ij N. N. O. de Bla-
funciones no son hereditarias ni inamovibles. mont, situado junto a la orilla derecha del Doubs:
MANDAT (Gauotdk'I: comandante de la guar- tiene una fábrica de percales: su población ascien-
dia nacional de Paris en 1792, fué asesinado por de á 1.000 hab.: este lugar ocupa parte del solar
los facciosos en la mañana del 10 de agosto cuan- de Epamanduodurum de que habla César: aun se
do se disponía á defender las Tullerías y á recha- ven en él algunos vestigios de templos, baños, pa-
zar la fuerza con la fuerza: su cuerpo fué arrojado lacios, &c.: el territorio de Mandeure tenia en otro
al rio. —Su sobrina, casada con Mr. Thoraassin de tiempo 3.^ leguas de circuito, y formaba un princi-
Bienville, fué conducida en 1794 ante el tribunal pado de su nombre, cuyos soberanos eran los arzo-
revolucionario; el acusador público Fouquicr Tin- bispos de Bcsanzon.
ville, reconoció que no habia cargo alguno contra MANDE VILLE íJitan dk), en latin "Magno-
ella; "pero añadió, se llama Mandat, y pido con- Villanus:" viajero inglés, nació en San Albans en
tra ella la pena de muerte:" en efecto, fué ejecu- 1300, murió en 1372, dejó á su pais á los 27 años,
tada. recorrió la Tierra Santa, el Egipto y el Asia, resi-
M AND AVI: ciudad del Indostan inglés, anti- dió muchos años en China, y no volvió á Europa
gua provincia del Katcli, distrito de Kanta; situa- hasta después de 33 años de ausencia; dejó una
da en la costa septentrional del golfo de Katch: descripción de su viaje que está llena de narracio-
mora en ella un presidente inglés: tiene un ])uerto nes nuiravillosas: fué publicada en Londres en el
seguro y cómodo, por ci cual se esporta principal- año de 1725.
mente manteca, granos y algodón; sufrió mucho por MANDEVILLE (Bernardo nn): escritor in-
el temblor de tierra, acaecido en 16 de junio de glés, nació en 1670 en Dordrechten Holanda, mu-
1819. rió en 1733; ejerció la medicina en Londres: es
MANDCHURIA ó MANTCHURIA: gran conocido por algunas obras filosóficas escritas en
región del Asia central, comprendida en el imperio inglés, en que defendió las paradojas mas repug-
chino, confina al N. y al O. con la Siberia, al S. con nantes: publicó en 1709 "La Virgen descnmasca-
 MAN MAN 69

rada," diálogo satírico, y en l'I14 "La Colmeua pueden perder á cada instante: Herodoto dice que
zumbadora, ó los Bribones convertidos en hombres esta canción debe su nombre al hijo único del pri-
de bien," poema en 350 versos: en 1123 publicó la mer rey de Egipto, arrebatado por una muerte pre-
obra titulada: "La fábula de las Abejas ó los Vi- matura.
cios privados hacen la fortuna pública," en la cual MANES (los dioses), Dll MANES: eran en
comenta la precedente, sosteniendo que los vicios de la mitología de los etruscosy de los romanos las al-
los particulares labran la fortuna del estado, y que mas de los muertos consideradas como divinidades
todo lo que se llama virtud y abnegación, no es mus infernales, y les tributaban culto: dividíanse los ma-
que el efecto del interés y de la vanidad: atacado nes en buenos y malos; a la primera clase pertene-
por los tribunales y por los escritores contemporá- cían los dioses Lares y los Penates, á la segunda
neos, pretendió no haber escrito mas que para di- los Larvas y los Lémures.
vertirse,y pnblicó en 1732 "Investigaciones sobre MANES, MANY ó MANIQUEO: heresiarca,
el honor y sobre la utilidad del cristianismo," en fundador de la secta de los maniqueos, nació en
que cantaba la paliuodia; pero se couocia que era Persia á principios del siglo III, fué comprado co-
solo un acto de hipocresía. mo esclavo por una viuda rica de Ctesifoute que lo
MANDIXGOS: familia de pueblos africanos, educó y emancipó: tuvo por maestro al hereje Te-
pertenecientes a la raza negra, se ha propagado por rebintho, y él mismo fué autor de una nueva here-
los países situados entre el Gambia, el Geba y las jía, tomada en parte de la religión de Zoroastro:
costas que riega el Kissi, en muchos de los reinos para esplicar la mezcla del bien y del mal, atribuía

de la Senegambia ó Nigricia occidental y en la mi- la creación á dos principios, el uno esencialmente

tad de Sudan ó Xigricia central: son en lo general bueno, que es Dios, el espíritu ó la luz, el otro esen-
muy ladrones: hacen algunas operaciones quirúr- cialmente malo, el diablo, la materia ó las tinie-
gicas, trabajan el hierro, preparan el cuero, tejen blas: rechazaba el Antiguo Testamento, considera-
lienzos para su uso, entienden bien el comercio y ba á Jesucristo como el único profeta salido del
hablan un idioma rico y agradable, muy generali- seno de la luz, y decía que él era el divino Para-
zado en aquella parte del África: son pocos los que cleto anunciado por Jesucristo: tuvo muchos parti-
viven mas de 40 años: se cree que son de raza ma- darios, propagó su doctrina hasta en la India y la
laya. China, y aun la vio adoptada por el rey de Persia
Sapor I; pero no habiendo podido curar al hijo de
* MANDÓ (Sa.n' MiguelJ; pueb. de la muni-
este príncipe fué desterrado: volvió á Persia en el
cipalidad part. y dist. de Tula, est. de México.
reinado de Hormisdas, pero Behram, succesor de
MAXDRIX (Lris): famoso bandido, nació en
Hormisdas, mandó desollarlo vivo en 274 y se es-
1125 cerca de Romans, en el DelSnado, hijo de un
forzó por esterminar su secta: según dicen los es-
herrador; sirvió primero en el ejército, después de-
critores orientales, Manes era muy hábil en la pin-
sertó, se dedicó al contrabando, y no tardó en ser
tura: Beausobre ha escrito la "Historia de Mani-
el cabecilla de una numerosa cuadrilla de bandole-
queo y de los maniqueos, Amsterdan, 1734.
ros: después de haber robado las cajas de los re-
caudadores de impuestos, se atrevió a atacar a las
MANETHON: gran sacerdote de Heliópolis,
su patria, que escribió una historia de Egipto por
poblaciones, entre otras Beaune y Autum, y puso
orden de Tolomeo Filadelfo: no existen de esta his-
en derrota á muchos destacamentos enviados con-
toria mas que algunos fragmentos escritos de una
tra él: en 1753 fué sorprendido en el castillo de
manera que hace sensible su pérdida: los antiguos
Rochefort en Saboya, y sufrió el suplicio de la
mencionan otro autor del mismo nombre igualmen-
rueda.
te sacerdote egipcio, que escribió muchas obras, en-
MANDU, en griego "Mendés:" uno de los ocho tre otras un libro sobre los perfumes que se emplea-
grandes dioses del Egipto: está representado por ban en Egipto en los sacrificios.
un macho cabrío: este dios, quolos griegos han com- MANFALUT: ciudad del alto Egipto, provin-
parado con Pan, es como él el símbolo del princi- cia y á 5 leguas N. N. O. de Siut, y"á 8| S. S. E.
pio fecundador universal: era adorado principal- de Melaui-el-Aric, situada cerca de la margen iz-
mente en Panópolis y en Mendés. quierda del Nilo: es grande y está murada: hay en
MANDUBIOS, MAXDUBII: pueblo de Ga- ella dos templos coptos, y tiene fábricas de paños:
lla (Leonesa 1."), entre los Eduos al S. y los Lin- hace mucho comercio en granos.
gones al N. E.: tenia por capital á Alesia (hoy MANFREDI: casa soberana de Paenza, gozó
Alisa.) de gran crédito en los siglos XIII, XIV y XV:
* MANEI: pueb. de la municip. y part. de Ilui- tenia jjor jefe á Ricciardo Manfredi: en 1334 se
cbapam, distr. de Tula, est. de México. puso a la cabeza de los gibelinos de la Romanía,
MAÑEROS: nombre de una ceremonia en uso se apoderó de la ciudad de Faenza que estaba ba-
entre los egipcios: consistía en presentar en los fes- jo el dominio del Papa y se hizo proclamar señor
tines nna cabeza de muerto que se sacaba de una do ella: el último príncipe de esta familia fué As-
caja y se enseñaba á todos los convidados para es- torre III, que en 1500 fué despojado de la sobera-
citarlos á consagrar el tiempo que les quedaba de nía y condenado á muerto por César Borgia.
vida á la alegría y á los placeres: también daban MANPREDO: rey de Ñapóles y de Sicilia, hijo
el nombre de ^Mañeros á una canción con la que se natural del emperador Federico II, fué á la muer-
exhortaba á los hombres a aprovechar la vida que te de su hermano Conrado en 1234 encargado de
70 MAN MAN
administrar el reino durante la minoría del bijo de mas suntuosos salones, recibiendo en todas partes
este príncipe: vióse obligado por poco tiempo a ce- los aplausos honrosos del pueblo, condecoraciones
der á una rebelión promovida por el papa Inocen- honoríficas de los gobiernos, y la espresion ñel de
cio IV que perseguía en él á la casa de Suabia y Sil privilegio intelectual en la admisión de las prin-

al partido gibelino; pero al año siguiente logró re- cipales academias científicas en 1 84 1 fué á Madrid,
:

conquistar el reino y se hizo coronar rey en 1248, donde tuvo también ocasión de llamar la atención
con perjuicio de su sobrino el joven Conradino: el de los mas afamados matemáticos en la sesión es-
papa Urbano lY lo excomulgó, predicó una cru- traordinaria que celebró en la noche del 21 de ju-
zada contra él y dio sus estados á Carlos de Au- nio la Academia de ciencias naturales: después pa-
jou, hermano de S. Luis: Manfredo pereció pelean- só á Sevilla, visitando después á Portugal, y re-
do contra este príncipe en los llanos de Graudella, gresando por último á Francia: Mangiamele reú-
cerca de Benevento en 1206: se le imputa la muer- ne á su estraordinaria memoria la rara habilidad
te de su padre y de su hermano Conrado. de resolver todas las cuestiones de matemáticas en
MANFREDONIA: ciudad del reino de Ñapo- algunos segundos y sin escribir guarismo alguno.
Íes, provincia de Capitanata, distrito y á 6| leguas * MANGINO y MENDIVIL (D. Rafael):
N. E. de Foggia, y á 16| X. O. de Bar!, cabeza nació en la ciudad de Puebla el año de 1188, y fué
de territorio situada al pié del monte Gargano, hijo del Sr. D. Rafael Maugino Fernandez de Li-
junto al golfo de su nombre: es sede de un arzobis- ma, caballero de la real y distinguida orden españo-
pado y plaza fuerte de cnarta clase: tiene un hos- la de Carlos III, oficial real, comisario de guerra
pital: el puerto es bueno y se esporta por él mucho y administrador de la aduana de aquella ciudad, y
grano celebra dos ferias, y tiene de población 5.000
: de la Sra. D." María Josefa Mcndivil. Su primera
hab. esta ciudad fué ediiicada en 1521 por Man-
: educación fué esmerada, pero á instancias de una
fredo, hijo natural del emperador Federico II: en persona de su familia, no se le dio carrera literaria,
sus cercanías se ven las ruinas de la antigua Sipon- sino que se le dedicó á la de las armas, á que en-
tum, destruida en 1250. tonces se destinaba de preferencia á las personas
MANFREDONIA (golfo de) SINUSURIAS: de familias de distinción, y entró á servir de oficial
en el Adriático, en la costa N. E. del reino de Ña- en el regimiento de milicias provinciales de Tlax-
póles en la cual Imfia las provincias de Capitanata y cala el año de 1805. Esta circunstancia influyó no-
de la Tierra de Bari: tiene este golfo G^ leguas de tablemente en el resto de su vida, pues sin duda su
seno: recibe has aguas de los lagos de Pantano-Sal- claro talento y sólido juicio lo habría hecho brillar
80, y de Salpi, situados junto á la costa: en su es- de una manera mas notable, si hubieran sido des-
tremidad está la ciudad de Manfredonia. arrollados por el estudio metódico en su primera
MANG ALORE, llamada también KORYAL: edad, puesto que sin ese antecedente fueron reco-
ciudad de la India inglesa (Madras), capital del nocidos por todas las personas de capacidad que
distrito de Kanara al S. O. de Bonibay, á los 12" lo conocieron y trataron.
25' long. E., 12° 49' lat. N. cerca del mar de las La carrera militar era muy poco conforme con su
Indias: su población asciende á 20.000 hab.: hiiy carácter naturalmente suave y pacífico, y sin pre-
un buen puerto: hace comercio de sal, arroz, sán- tender, ni esperar hacer en ella progresos, la aban-
dalo, azafrán &c. — Fué en lo antiguo cai)ital de donó, dedicándose al servicio del rey en calidad de
todo el Kanara y una de las ciudades principales empleado, lín el año de 1809 entró de oficial á la
del Maissur: Tippu-Saeb firmó en ella en 11 de secretaría del vireinato, en donde permaneció al-
mayo de 1184 la paz con la Inglaterra: los ingle- gún tiempo, y de la que se separó para servir el
ses la poseeu desde 1199. empleo de administrador de tabacos del casco de
MANGEEA (archipií:lagode), ó ISLAS HER- este arzobispado. En fines del año de 813 se le con-
VY: en el gran océano equinoccial, á los 18° 21° 26' cedió licencia para pasar á España, como lo veri-
lat. S. y los 139° 4' 162° 15' long. O., al E. del ar- ficó, en compañía de su pariente el Sr. P. Manuel
chipiélago de los Amigos y al S. O. del de la So- de la Bodega y Mollincdo, oidor de la audiencia de
ciedad: su isla principal es Manaia ó Mangela: fué México, y nombrado para servir el ministerio de
descubierta por Cook y visitada por Dibbs en 1823. Ultramar, quien temó empeño en que realizara ese
MANGIAMELE (Víctor): célebre matemá- viaje, conociendo todas las ventajas que podría ob-
tico; nació el aiio 1821, en Siracusa, en la misma tener de él UTia persona de la capacidad del Sr.
casa, según se cree, que habitó Arquimedes: era Mangino. En los años que permaneció fuera de
hijo de un pastor: á la edad de 10 años pasó á México no se limitó á residir en la corte de Madrid,
París donde llamó la atención de los respetables en donde contrajo relaciones con porción de perso-
miembros de la Academia de ciencias, resolviendo nas distinguidas por su saber y elevada posición,
en su presencia cuantas cuestiones difíciles le pro- sino que recorrió una parte considerable de Espa-
pusieron: el gobierno francés lo dispensó toda cla- ña, y de ella pasó á Francia, demorándose en su
se de protección; reinisó mucho de lo ofrecido y so- capital algún tiempo. En su viaje adquirió un com-
lo admitió la cruz de la legión de honor: de allí )>leto conocimiento del francés, y algunos en otros
pasó a recorrer las principales capitales de Euro- idiomas, que le faciliteron hacer grandes adelantos
pa, presentándose primero en todas ellas á la aca- en los estudios que desde que abandonó la milicia
demia de ciencias, y después en sesiones públicas, habia emprendido en lo privado; pndiendo decirse,
para cuya solemnidad se empleaban los primeros y sin exageración, que al terminar su viaje, poseía, no
 MAN MAN 71

solo los conocimientos necesarios para el desempe- jefe,siendo presidente del congreso el Sr. Mangino,
üo de un empleo de importancia en su carrera, sino de su mano recibió la corona.
casi todos los que constituyen un financiero, y á cu- Perteneció el Sr. Mangino después al congreso
ya adquisición se liabia dedicado, con la constancia constituyente de 1824, que espidió la constitución
y empello que lo distinguieron siempre en todas sus federal, en el que conformando sus opiniones á la
empresas. nueva situación en que se encontraba México, es-
Al separarse de la Península fué nombrado ad- tuvo por el establecimiento de un régimen central
ministrador de tabacos de la provincia de San Luis que era en su concepto, el menos inadecuado para
Potosí, y poco después, y estando todavía en Eu- su gobierno y el arreglo de sa administración. En
el año de 1825 fué nombrado por la cámara de di-
ropa, se le confirió en 2C de mayo de 1819 el em-
pleo de ministro tesorero de las cajas de Valladolid putados del primer congreso constitucional conta-
de Michoacau, que sirvió, y de que se separó con dor mayor de hacienda, empleo que sirvió con suma
licencia para pasar á Puebla á negocios de familia. utilidad del pais hasta 8 de enero de 1830, en que

Se encontraba en esta ultima ciudad, cuando en fué escogido para desempeñar el ministerio de ha-
agosto de 1821 la ocupó el ejército trigaraute al cienda por el señor vicepresidente de la República
mando de su primer jefe el Sr. Itnrbide, á quien en ejercicio del supremo poder ejecutivo, general D.
Mangiuo se presentó para ofrecer sus servicios á la Anastasio Bustamante, al organizarse el gobierno
causa de la independencia, y manifestarle el despa- de esa época, compuesto de personas notables del
cho que acababa de recibir de Madrid, y por el cual pais.

se le nombró en 17 de enero del mismo año, para ser- Xo es esta noticia biográfica el lugar oportuno
vir la plaza de ministro contador de las cajas genera- de hacer un juicio crítico de ese ministerio del Sr.
les de Nueva España. Los diversos destinos de im- Mangino; pero seria omitir la parte mas interesan-
portancia a que, como se bn visto, fué pronta y su- te de su vida pública, no reseñar, aunque sea lige-

cesivamente promovido por el gobierno español el ramente, los servicios que en él tuvo oportunidad
Sr. Mangino desde que fué conocido en Madrid, de prestar, y las brillantes cualidades que manifes-
manifiestan el escelentc concepto que se formaron tó, justificando ante el público el aprecio que con

de su capncidad, honradez y conocimientos, las di- anticipación había merecido de las personas mas
versas personas de influencia que allí lo conocieron, capaces y distinguidas. El estado de la hacienda
quienes, cada una a su vez, procuraron utilizar para pública en el año anterior era bien triste, tanto por
el servicio público sus estimables y nada comunes las dificultades pecuniarias en que ya se encontra-

cualidades. ba el tesoro nacional, como por lo que se esperaba

para lo venidero en ese punto, del profundo desor-
El Sr. Iturbide no solo le hizo la justicia de de-
den en que se encontraba la administración de ese
clarar válido su nombramiento para las cajas de
ramo. En fines de abril del año de 1829 el minis-
México hecho oportunamente por el rey de Espa-
tro anterior se espresaba así, en una esposicion que
ña, sino que le dio una maestra del aprecio con que
dirigió á las cámaras de la Union: "Las rentas del
lo distinguía, concediéndole en 11 de agosto licen-
estado se hallan destruidas, el erario vacío, la fuer-
cia para permanecer en Puebla, por medio de la
za pública sin resorte; mañana, hoy mismo, en es-
concisa comunicación que sigue: "Estoy anuente
te momento, necesita de vuestra intervención." De-
en que vd. permanezca cu esta ciudad, como solici-
cía que temblaba al pronunciar la palabra crédito,
ta, hasta que ocupada la capital del imperio por las
qne había desaparecido; referia que la desonfianza
tropas de este ejército, pueda vd. libremente pasar
había hecho ocultar las existencias en numerario,
a servir el destino en que lo han colocado sus vir-
tudes y mérito." Esa licencia no llegó á tener efec- y pintaba el escandaloso desarrollo del agio. La si-
tuación financiera de la República no mejoró, por
to, porque al salir el ejército trigaraute, el Sr. Itur-
cierto, en los últimos meses de ese año: los présta-
bide creyó necesarios los servicios de Mangino y
mos á que el gobierno, lleno de necesidades, tenia
lo nombró tesorero general del mismo ejército, con
que ocurrir á cada paso para cubrir las mas preci-
cuyo carácter vino con él, al sitio de esta capital,
sas y perentorias, comprometian mas y mas las ren-
desempeñando esa comisión hasta febrero de 1822,
tas para lo sucesivo, si bien aumentaban cuantio-
en que fué nombrado diputado para el primer con-
samente las fortunas particulares de los que se de-
greso mexicano.
dicaban á ese tráfico; y el contrabando escandaloso
Instalado éste que debió dar la constitución del disminuía los productos de las aduanas marítimas,
imperio conforme al plan de Iguala y tratados de que han sido siempre la base de las rentas públi-
Córdoba, el Sr. Mangino se hizo notable en él por cas, con especialidad en las épocas del gobierno fe-
sus conocimientos y por sus opiniones independien- deral, en que otras de menor, pero no despreciable
tes, que lo obligaron a sostener, no obstante las importancia, se han consignado á los Estados para
afecciones personales, nunca desmentidas, que tuvo sns gastos.
por la persona del generalísimo D. Agustín Itur- En tan desfavorable situación se encargó el Sr.
bide cuando se trató de su proclamación, la nece- ^íangino de los negocios de hacienda, y ya se deja
sidad y conveniencia de ocuiTir para ella al voto percibir que ellos exigían su casi entera dedicación
de las provincias, puesto que el congreso .solo esta- y el empleo de todo su trabajo y esfuerzos para con-
ba reunido para dar la constitución del imperio. ducirlos á un estado menos lamentable. Así es que
Mas cuando se verificó la coronación de ese ilustre el nuevo ministro poco intervino en los otros asan-
72 MAN MAN
poca parte tomó en su política, seis meses hablan pertenecido ya á la administra-
tos del gabinete, y
que bien era de su aprobación en su marcha ge-
si
ción del Sr. Mangino. Aumentos semejantes se ob-

neral, no conocia en sus pormenores, y era dirigida servaron durante ese año económico en otras ren-
por el resto del ministerio, y especialmente por la tas de importancia, bastando para nuestro objeto
notoria capacidad del señor secretario de relacio- manifestar, que producto líquido de todas las
el

nes D. Lúeas Alaman. Mas esto no impedia que rentas ascendió á 17.256.882 pesos, de los que si
86 opusiera á algunas de las medidas de importan- se deducen L172.169 que ingresaron por depósitos

cia en que todos eran consultados y con mas fre- y 310.938 por via de préstamos, se verá que el
cuencia á las que eran relativas al ramo que estaba verdadero producto de las reutas federales fué de
bajo su cuidado especial. El establecimiento de cerca de diez y seis millones, y por consiguiente su-
ciertas prohibiciones que se creyeron convenientes perior á cualquiera de los obtenidos en la época de
para el desarrollo de la industria fabril en México, la federación. Todo esto se encuentra en la memo-
ria y documentos justificativos que el mismo secre-
y el previo establecimiento de derechos para for-
mar un fondo protector de esa industria que se lla- tario de hacienda presentó á las cámaras en febrero
mó Banco de ario, fueron una de esas medidas de de 1832. La facilidad de hacer los gastos públicos
cuyo buen éxito siempre dudó, y á las que hizo ob- sin necesidad de ocurrir á préstamos, produjo natu-

servaciones hasta donde lo permitía la suavidad de ralmente la de obtener los cortos que fueron nece-
su carácter y la conveniencia de mantener la armo- sarios sin gravámenes exorbitantes, y á intereses
nía de las personas que formaban el gabinete, pues módicos, contribuyendo también á este resultado
siempre juzgó que tales disposiciones propendían á la íidelidad en el cumplimiento de los empeños con-

dar una inversión forzada á los capitales, llevados traidos por el gobierno. En cuanto al crédito que
de la esperanza de obtener utilidades de importan- disfrutó esa administración, bastará añadir que al-
cia, que descansaban, no en la naturaleza de las co- gunas veces dejaban los particulares en las arcas
sas, sino en el mantenimiento de una ley, lo que del gobierno sus caudales, sin cuidar de recogerlos,
hacia poco seguras esas utilidades para los fabri- y que no faltó ocasión en que éste se negó á recibir
cantes, y menos todavía el sólido establecimiento los que espontáneamente se le franqueaban. Mayo-

de esa especie do industria en el pais. Tal era su res creces en las rentas debian justamente esperar-
opinión en ese punto, que los que esto escribimos se de la continuación de esa administración, puesto
tuvimos motivo de conocer. El Sr. Mangino, lo re- que en los últimos seis meses del año de 1832 las
petimos, no fué el jefe del ministerio del año de 830, aduanas marítimas recaudaron mas de 6 millones
de que formó parte; pero sí el que esclusivamente de pesos.
dirigió los negocios de hacienda en esa época, con- En la distribución de los caudales públicos se
tando siempre con !a eCcaz cooperación de sus com- procedió con el mismo acierto y justificación, y á
pañeros; y a él deben atribuirse los buenos resul- una y otra cosa contribuyeron eficazmente el arre-
tados obtenidos en ese ramo é imputarse los des- glo que hizo el Sr. Mangino de la tesorería general
aciertos. y demás oficinas distribuidoras, y el establecimien-
Por fortuna no tuvieron que lamentarse éstos y to de una dirección general de rentas separada del
sí se obtuvieron aquellos. El tino especial del mi- ministerio, cuyos oficios, si bien pueden ser desem-
nistro de hacienda para elegir entre los empleados peñados por este mismo, nunca lo serán debidamen-
los de mas acrisolada honradez y mayor aptitud, te mientras que la administración de la hacienda

para el servicio de las aduanas marítimas, y las me- no marche con entero desembarazo y desahogo, y el
didas que adoptó a fin de poner coto al contraban- ministro del ramo tenga que ocuparse diariamente
do, no solo produjeron el resultado que se deseaba, de facilitar recursos y espeditar negocios de suma
sino que hasta cierto punto, puede decirse, que uti- urgencia para las necesidades diarias, aunque de
lizaron el mismo estado de inmoralidad y desorden resultados de menos importancia en sí mismos. Los
anterior. En efecto, la facilidad de hacer el con- que produjo el ministerio del Sr. Mangino fueron
trabando habla atraído porción de especulaciones debidos á su dedicación, á su acierto en la elección
y preparado importaciones de
bastante cuantía, de las ])ersonas, á su honra(]czy limpieza en el ma-
que por la prontitud y acierto con que se dictaron nejo de los caudales, a sus conocimientos en materia
las medidas necesarias para reprimir el fraude, vi- de administración, á su facilidad para el despacho
nieron á producir los primeros recursos de impor- de los negocios, y á su tino especial para descubrir
tancia que pusieron al gobierno en estado de no en ellos al primer golpe de vista, las dificultades y
depender para los gastos jiúblicos casi esclusiva- la manera de sol)repc^erse á ellas. Tan recomen-
mente de los préstamos. Las aduanas marítimas dables cualidades le proporcionaron los medios de
produjeron en el año económico de 1.° de julio de cul)rir todas las atenciones del erario, desde el pre-
1830 a fm de junio de 1831 la suma de 10.148.763 supuesto del ejército hasta las pensiones de las viu-
pesos, ademas de halierse recaudado 2.846.000 pe- diis y jnliilados, sin emplear los recursos futuros del
KOS de derechos que (|uedaron pendientes de cobro pais, adoptando ruinoso camino de los emprés-
el

en el año económico anterior, y de los espresados titos. Tiempo que los presupuestos no se cn-
hal)ia
diez millones, mas de ocho entraron en dinero efec- brian íntegros, como no se han cubierto después.
tivo en las arcas públicas; suma no solamente muy ]Ojalá que pronto llegue el dia en que por segunda
superior á los rendimientos de los seis años ante- vez vea la República satisfechos los sueldos y pen-
riores, sino á la del próximo pasado, cuyos últimos siones de todos sus servidores I
 MAN MAN 73

Las relevantes prendas del Sr. Mangino que des á que naturalmente sujeta al que lo sufre en
hemos bosquejado, y con especialidad su honradez, el orden moral, como por el clima en que tuvo que

fueron reconocidas por las personas á quienes el posarlo el Sr. Mangino, alteró considerablemente
espíritu de partido y la exaltación de la época en su salud, y en los Estados-Unidos contrajo la en-
que cayó el gobierno del vicepresidente general D. fermedad, que desarrollándose algún tiempo des-
Anastasio Bustamante, pudo haber cegado, al tra- pués, le causó la muerte.
tar de hacerle justicia. Acusado ante la sección del De vuelta en México, reclamó su empleo en la
gran jurado todo el ministerio, de que aquel señor contaduría mayor, en el que fué repuesto; y sirvió
formó parte, le hicieron varios cargos y princi- hasta 3 de febrero de 1836. Llamado por segunda
palmente el de complicidad en el desgraciado fin vez á la secretaría de hacienda, lo quebrantado de
del Sr. general Guerrero. su salud, no menos que las dificultades de la situa-
Mas ni aun en aquellos momentos se puso en duda ción, lo hicieron rehusar con constancia ese peligro-
su integridad. "Jamas pondré en cuestión" (dijo so honor; pero vencido por las instancias de sus
uno de los individuos de la sección del gran jura- amigos y el empeño de los hombres deseosos del
do, que estaba por la condenación de todo el mi- bien, que creian posible todavía que sus conocimien-
nisterio) "lahonradez del Sr. Mangino; me es no- tos y prestigio volvieran las cosas al estado en que
toria, y por eso he confesado con gusto, quo este estuvieron la vez primera de su ministerio, cedió
señor no ha cometido esceso ninguno en el présta- por fin, y tomó posesión del encargo en que perma-
mo de 4.000.000. ..." La misma justicia se le hizo neció solo siete meses y días.
siempre, por todas las personas imparciales, y su Ya se ve que tan corto tiempo no era bastante
desinterés y pureza en el manejo de los caudales para realizar el restablecimiento del órclen en la
públicos, puede decirse que llegó á ser proverbial. administración, y ver el resultado de las medidas,
Por lo que mira á su complicidad en la prisión y que á semejanza de su primera época, adoptó el
muerte del espresado Sr. general Guerrero, nada Sr. Mangino para conseguir la exacta recaudación
se puede decir mas eficaz, para apartar de él toda de las rentas. Distraído continuamente por las ur-
sospecha: que el que fué absuelto y considerado gencias del momento, mayores todavía que las que
por el congreso que lo enjuiciaba en calidad de ju- pudo remediar seis años antes, y agobiado ya por
rado, en aquellos momentos en que el resto del mi- el peso de su enfermedad, que aunque le dejó espe-

nisterio fué condenado a sufrir la formación de un ditas hasta el último punto sus potencias, le hacia
proceso. El Sr. Mangino se presentó al gran jura- en estremo penosa la asidua dedicación á los tra-
do con la serenidad de un hombre de conciencia bajos de su puesto, se vio obligado á abandonarlo
tranquila, y después de una corta defensa para des- el 20 de setiembre del mismo año. En esta segun-

virtuar las imputaciones que se hacian recaer sobre da vez se le vio desplegar las mismas cualidades,
él, manifestó y probó que lejos de propender al der-
: que en la administración del año de 1830; pero
ramamiento de sangre, había en varias ocasiones hubo un hecho que ha dado motivo á que personas
empleado toda su inünencia, para salvar de la muer- menos imparciales que ligeras, le hayan podido im-
te á personas que por motivos políticos estaban en putar una medida desacertada ó una falta de co-
eminente peligro de sufrirla. Esto es lo único creí- nocimientos en materia que entendía profundamen-
ble, para las personas que hayan conocido su carác- te. La moneda de cobre, que circulaba en una par-
ter naturalmente bondadoso y humano. te considerable del pais, tenia un valor intrínseco,
Cuando se separó del ministerio en 19 de agos- muy inferior al representativo que el gobierno le
to de 1832, volvió á la contaduría mayor en que daba á su emisión. Esta circunstancia, que es de
estaba empleado, mas no permitiéndole desempeñar desear que nunca hubiera existido, facilitaba al mis-
la de hacienda la circunstancia de tener ésta que mo gobierno el medio de contci .on recursos de al-
glosar las cuentas del ministerio que acababa de des- guna importancia á poca costa, y como las urgen-
empeñar, se le ocupó en la del crédito público. Xo cias eran continuas y perentorias, la acuñación en
permaneció en ella mucho tiempo: ni su inocencia cantidad considerable, se continuó durante el se-
asegurada con el fallo del jurado, ni su reconocida gundo ministerio del Sr, Mangino, y seguida des-
honradez, ni los brillantes servicios que habia pres- pués en los ministerios subsecuentes, vino á produ-
tado en el ministerio, organizando la administra- cir trastornos para el comercio y graves dificultades
ción de hacienda y restableciendo las rentas que para el gobierno. Pero si se atiende por una parte
se hallaban destruidas, según la espresion de su pre- a que el Sr. Mangino contaba poder permanecer
decesor, fueron bastantes para libertarlo de la tor- mucho mas tiempo en el ministerio, poder aliviar un
menta política. Fué comprendido en el terrible os- tanto las necesidades del tesoro y obtener así los
tracismo que en el año de 1833 arraneó del pais medios de remediar el mal, antes que produjera sus
a tantas personas respetables por sus antecedentes pésimos resultados, ya que no habia podido cortarlo
y recomendables por sus servicios. En 10 de no- anticipadamente; y por otra parte, que éste conti-
viembre del mismo año, se embarcó en Veracruz, nuó aun mucho tiempo después de su salida, se per-
en la fragata Bourganville, para Xueva Orleans, y cibirá que no hubo falta de conocimientos de su
permaneció en los Estados-Unidos, hasta que en parte, y que con injusticia se le imputa el desacier-
1.* de agosto de 1834 se le permitió regresar á su to de un paso, común á varios de los secretarios de
patria, llegando á Veracruz en 2 de diciembre del hacienda de esa época, y que fué hijo en todos, no
—
mismo año. El destierro, tanto por las penalida- de ignorancia como se ha querido suponer, sino de
ToMO V. 10
74 MAN MAN
las urgencias del tiempo y de las exigencias de la ademas varias iglesias católicas, templos luteranos

situación. y calvinistas, casa de beneficencia, gimnasio, escue-

Para concluir nuestro trabajo, solo nos resta de- las de pintura, música, de armas, uua cátedra de
cir, que vuelto á su empleo el Sr. Mangino, y pre- cirugía, una sociedad de literatura alemana: esta
sa de la enfermedad que lo debia conducir al sepul- ciudad está bajo el dominio del duque de Badén
cro vivió todavía algunos meses, y falleció el 14 desde el año de 1802, desde cuya época en adelan-
de junio de 1837, de cerca de 49 afios de edad, te las varias manufacturas han recobrado alguna
siendo miembro del poder conservador, creado por actividad: su población asciende á 22.000 hab.:
la constitución de esa época. en 1606 esta ciudad solo era un pequeño lugar do-
Si el público imparcial pudo juzgar favorable- minado por un castillo: Federico IV, conde pala-
mente de sus eminentes cualidades como hombre tino del Rhin la eligió para hacer de ella una pla-
público, los que tuvieron la satisfacción de disfru- za fuerte de guerra, y su hijo Federico concluyó
tar su amistad, reconocieron sus prendas y virtu- los trabajos para este objeto: no tardó en verse
des privadas, entre las que ocupaba un lugar emi- ocupada por flamencos espulsados de los Países Ba-
nente, su deseo y empeüo de ser útil á los demás. jos: los bá varos tomaron y devastaron esta ciudad
No murió en la pobreza, como por lo común suce- en 1622, y habiéudose apoderado de ella los fran-
de á las personas que en épocas turbulentas, se ceses en 1688 demolieron en seguida las fortifica-
manejan con honradez en los puestos públicos; ciones: en 1777 fué reunida á la Baviera, cuya cir-
pero sí puede asegurarse, sin faltar en un ápice á cunstancia perjudicó mucho a su prosperidad, y no
la verdad, que no dejó otros bienes que los cortos menos las guerras de que fué teatro durante la re-
que habia obtenido por herencia de personas de volución francesa: desde el año de 1795 á esta par-
su familia; y que el mejor patrimonio que dejó á te ha sido bombardeada y tomada por los france-
sus hijos, fué su buen nombre y su reputación sin ses, después sitiada y conquistada por los austría-
tacha.— M. Y J. H. cos que no tardaron en devolverla á los franceses,
MANGU-KHAN: gran khan de los mogoles, quienes demolieron las fortificaciones que se habían
hijo mayor de Tuli, que era el cuarto hijo de Gen- vuelto á edificar, y desde el año de 1802 hace par-
gis Khan, se hizo coronar en 1250: queriendo es- te del gran ducado de Badén.
tender su vasto imperio envió sus ejércitos á la Chi- MANÍA; nombre que algunos antiguos dan á
na, al Thibet, a I'ersia y a Siria: su hermano Hu- la madre de los lares, llamada Lara por Ovidio: se
lago, se apoderó de la Persia y destruyó el imperio la celebraba el dia de la fiesta de los dioses Lares,
de los califas: otro de sus hermanos Kublai-Khan, y para tenerla propicia le ofrecían cabezas de ajo
conquistó la mayor parte de la China: suponién- ó adormideras.
dole cristiano Luis XI porque hacia la guerra á MANÍA: nombre que los griegos dan á esa en-
los musulmanes, le envió una embajada que no tu- fermedad del alma, que llamamos delirio, enajena-
vo resultado alguno. (Véase Ruhbuquis y Duplas ción mental, demencia ó furor sin fiebre: Athamas,
DE CaRI'IN. ) Alcmeon, Ayax y Orestes eran verdaderos mania-
MANHARTSBERG (circulo inferior del): cos, según la espresion griega: de aquí provino el
círculo del archipiélago del Austria, al N. E. del nombre de manías que un pueblo de Grecia, veci-
pais mas abajo del Eus, confinante al N. con la Mo- no de Mésenla, daba á las Furias: los antiguos lla-
rabia, al E. con el mismo pais del cual está en par- man también manías á las figuritas que represen-
te separado por el March, al S. con el Danubio, y taban a los dioses Lares ó á los Manes llamados
al O. con el círculo superior de Manhartsberg: tie- Larvas, de que se servían para intimidar ó asustar
ne 20 leguas de estension del >". O. al S. E., 85 de a los niños: Manía es el sobrenombre de una cor-
anchura media, y 153 leguas de superficie: deriva tesana de Demetrio Poliorcetes: se llamaba Demo;
su nombre de la cordillera que se eleva en su par- pero á cansa de su locura, se le dio el sobrenom-
te occidental en casi todas partes es feraz en tri- bre de manía ó la loca.
:

go, vino de inferior calidad y azafrán: tiene de po- MANICA: provincia ó reino del África orien-
blación 239 000 hab.: Kornemburg es la capital. tal, entre los de Sofala y de Sabia al E. de Inhar-
MANHEIN MANUHEIM:
ó ciudad del gran Imna al S., y de Mwarongua al O. y al N.: su ca-
ducado de Badén, cabeza del círculo de Is'ecker y pital es Manica, pueblo al X, O. de Sofala: se creía
departido: residencia del tribunal supremo de ajjc- que este jiais estaba comprendido en la capitanía
lacion para todo el ducado y de uno de los otros general portuguesa de Mozambique; pero proba-
cuatro tribunales de justicia á 9§ leguas X. de blemente es en el dia independiente: se sacaba de
Carlsruhe, y á 8 S. S. O. de Darmstad: lat. N. 49* ella mucho oro.
29' 18"; long. E. 12° 9' 56": esta situada en la MAXIKA ó MAXSA, MAQUESIA AD SI-
confluencia del Necker y del Rhin, en la margen PVLU^M: ciudad de la Turquía asiática en la Ana-
derecha de este rio: esta ciudad es una de las mas tolia, cabeza de Saujacato de Saroukan, á 6J le-
hermosas de Alemania: contiene una galería de guas X. E. de Esmirna: tiene 12.000 hab.: hay en
pinturas, gabinete de antigüedades y de historia ella muchas mezquitas, dos templos griegos, uno
natural, y una biblioteca compuesta de 60.000 vo- armenio y tres sinagogas: tiene fábricas de hilado
lúmenes: entre los demás edificios públicos son de de algodón: es célebre por la victoria que alcanza-
notar, el observatorio, la aduana, el teatro, el arse- ron en esta ciudad los romanos contra Antioco el
nal, la albóndiga y algunos conventos: contiene Grande.
 MAN MAN 75

MANILA (arzobispado de) tiene por sufragá-

: un león armado y lamparado de gules, empuñando
neos los tres obispados de Nueva Segovia, Nueva una espada y teniendo la parte inferior de delfin
Cacares y Cebú se estiende unas 100 leguas de
: que bate el mar con la cola.
N. á S. y 20 de E. á O., distante de la capital MANILIO (C); tribuno del pueblo el año 68
Manila el pueblo mas lejano al N. 40 leguas, y el antes do Jesucristo, partidario de Pompeyo, pro-
mas distante al S. 60 leguas: confina por el N. con puso una ley que daba á este general la dirección
la diócesis de Nueva Segovia, por el E. con la de de la guerra contra Mitrídates con poderes inmen-
Nueva Caceres, por el S. con la de Cebú y por el
,
sos: esta ley fué apoyada fuertemente por Cicerón
O. con el mar"- no tiene enclavados de ninguna es- en un discurso que ha llegado hasta nuestros dias:
pecie: el arzobispado comprende las provincias ci- "Pro loge Manilla."
viles de Tondo, Bulaean, Pampanga, Bataan, Ca- MANILIO (M. ) poeta latino, vivió á fines del
:

vite, Laguna de Bay, Zambales, Batangas, Min- reinado de Augusto: no se sabe nada de positivo
doro y la mitad de Nueva Ecija, y el arzobispado acerca de su vida: se conserva bajo su nombre un
está dotado con 5.000 pesos de renta: hay unos poema en cinco cantos sobre astronomía.
la
144 curatos y misiones, en parte servidos por frai- MANIQUEOS: Manes: después
discípulos de
les agustinos, dominicos y franciscos, y en gran se estendió este nombre á todos los partidarios de la
parte por clérigos indios: la catedral cuenta cinco doctrina de dos principios opuestos, el del bien y el
dignidades, tres canongías, dos raciones y dos me- del mal en este sentido se encuentra el maniqueis-
:

dias, y fué erigida en metropolitana hacia 1596. mo en multitud de sectas posteriores, los albigenses
MANILA (audiencia de) comprende las Islas
: los patarinos, &c. el maniqueismo fué condenado,
:

Filipinas y Marianas, con 31 alcaldías reales y go- por muchos concilios y proscriptos por los emperar
biernos políticos y militares, cuya provisión se ha- dores.
ce de este modo: el ministerio de gracia y justicia MANITCHE. rio de la Rusia europea, sale de
20 alcaldías mayores y el de la Guerra los 1 1 go- los lagos salobres de Khaki, al S. del gobierno de
biernos militares y políticos, conforme á la real or- Astrakan, y desagua en el Don, por la ribera iz-.
den de 31 de mayo de 1837: consta de regente, quierda, en Manychaia, 4 leguas mas arriba de
cinco magistrados y dos fiscales. Tcherkatsk, después de unas 80 leguas de curso en
MANILA: ciudad situada en la isla de Luzon, general hacia el O. N. O. es ancho y profundo: sus
:

en una deliciosa llanura en la costa occidental de principales afluentes son el Kalans y el legorlyk.
la isla en el fondo de la bahía de Manila y á la em- MANLIO (los) familia patricia de Roma, des-
:

bocadura del rio de Pasig, con un buen puerto en cendía de Octavio Maullo, yerno de Tarquino el
Cavite: la ciudad propiamente dicha es de forma Soberbio: se dividió en muchas ramas: los Vulsos,
irregular, tiene ^ de leguas de circuito: se halla los Capitolinos y los Torcuatos, y dio muchos per-
bien fortificada y defendida por fosos y contrafosos sonajes célebres, entre otros:
llenos de agua, y en la parte occidental frente de MANLIO CAPITOLINO (M.) cónsul el año :

la bahía se ve el fuerte de San Jaime, que defien- 392 antes de Jesucristo, y mas adelante tribuno
de la entrada del rio: las cercanías de esta ciudad militar: después de la batalla de Allia (390), vien-
son fértiles y están bien cultivadas: fué fundada en do á Roma en poder de los galos, se encerró en el

el siglo XVI y ha sido víctima de varios temblo- Capitolio con 1,000 hombres escogidos, y aquella
res de tierra: los ingleses se apoderaron de ella en fortaleza iba á caer ya en manos de los bárbaros
1762 y exigieron 100.000.000 de reales para eva- que escalaban sus muros, cuando despertado Man-
cuarla: la temperatura es una mezcla de calor y de ilo por los chillidos de los gansos sagrados que se
humedad que solo incomoda á los estranjeros: la criaban en el Capitolio, tomó al punto las armas y
población de la ciudad y sus arrabales se calcula derribó á los galos desde lo alto de las murallas;
en 140.000 almas: es residencia del capitán gene- hazaña que le valió el sobrenombre de Capitolino:
ral, del arzobispo, de la audiencia, compuesta de después de haber prestado á su patria otros muchos
un regente, siete magistrados y dos fiscales, y de servicios, ejerció algunos actos de tiranía, por lo
todas las oficinas necesarias para el gobierno de cual fué acusado delante dsl pueblo, y aunque lo-
las islas: desde que el puerto de Manila se ha fran- gró entonces .ser absuelto mostrando el Capitolio
queado á los estranjeros se hace en él un comercio que él habla salvado, volvió á reunirse la asamblea
muy activo: sus principales esportaciones consisten en otro lugar y le condenó á ser precipitado desde
en azúcar, añil y algodón, y los demás en tabaco, lo alto de la Roca Tarpeya: sufrió esta sentencia
cueros, sebo, miel, arroz, chocolate, palo tinte, per- el año 384 antes de Jesucristo: este acontecimien-

las y conchas de nácar los artículos de importación

: to es el asunto del "Manilo" de Lafosse.
son: diferentes tejidos de algodón, de seda y de la- MANLIO IMPERIOSO (Torcuato) dictador :

na' de las fábricas de Europa, utensilios de hierro el año 373 antes de Jesucristo, hizo la guerra á los

y acero, vino, aguardiente y licores: en la ciudad hérnicos: era de un carácter muy altivo, por lo que
solo descargan las embarcaciones pequeñas, á cau- le dieron el sobrenombre de imperioso: al dejar su

sa de estar obstruida la entrada del rio por una bar- cargo fué acusado por el tribuno M. Pomponio por
ra muy peligrosa, y los buques de mayor porte lo el mal uso que habla hecho de la dictadura, levan-

verifican en el puerto de Cavite, que dista 2^ le- tando tropas y mostrando una conducta cruel con-
guas de Manila: tiene por armas en campo de gu- tra su hijo; pero éste, lleno de una noble abnega-
les castillo de oro con corona real encima: debajo ción, corre á salvar á su padre, cuyo acto fué aplau-
76 MAN MAN
dido por el pueblo romano que no tardó en nom- sas,por lo cual fué delatado al Santo Oficio, (1778),
brarlo tribuno. y solo pudo, apelando a la fuga, libertarse de los
MANLIO TORCUATO (Tito): hijo del ante- tormentos a que siu duda hubiera sido condenado:
rior,fué relegado al campo por su padre, porque pasó el resto de su vida alternativamente en Ho-
esperimental>a gran diQcultad en hablar: á pesar landa y en Francia y murió en Versalles en 1821:
de este duro tratauíieiito, en cuanto supo que OÍ au- empleó el tiempo de su destierro en componer obras
tor de sus días estaba citado a juicio por el tribu- que le han colocado a la cabeza de los poetas por-
no Pomponio, dejó su retiro, se presentó en Roma tugueses: sobresalió sobre todo en el género lírico;

y obligó a! acusador á desistir de su persecución: sin embargo, escribió ademas de sus odas, pasto-
el pueblo premió esta conducta, nombrándole al rales, romances, sonetos, epístolas y sátiras: tra-
año siíTuicnte ^562 antes de Jesucristo; tribuno dujo á La Fontaiue y Chateaubriand, é imitó mu-
militar en la guerra contra los galos, en cuya cam- chos poemas ingleses y alemanes: Mr. Sané dio en
paña mató á un galo de talla gigantesca que desa- 1808 bajo el titulo de poesías líricas portuguesas
fiaba á los romanos al combate y le quitó su collar una colección de sus odas traducidas al francés.
de oro, que llevó después en memoria de este triun- MANOSQUE,MANUESCA:villade Francia,
fo; de aquí provi'io su sobrenombre de Torquatus capital de cantón (Bajos Alpes), al S. de Forcal-
(de "torques," c^^.iari: siendo cónsul en la guerra quier: tiene 4.995 hab., tribunal de comercio y co-
contra los latinos el año 340 antes de Jesucristo, legio comunal: su industria consiste en fabricas de
mandó cortar la cabeza á su hijo por haber pelea- hilados de sedas, de lienzos y de jarabes de pasas;
do contra su prohibición su hijo no obstante habia
: tenerías y zurraderías: comercia en almendra, acei-
sido provocado al combate por el enemigo y aun al- te, vinos, aguardiente, esencias, &c.: esta ciudad
canzado una completa victoria; pero Manlio Tor- debe su origen a los condes de Forcalquier, quie-
cuato quiso mejor privarse de un hijo, á quieu ama- nes hicieron donación de ella á la orden de San
ba, que privar á la república de una disciplina Juan de Jerusalem: en 1808 padeció mucho por un
necesaria, que su hijo acababa de infringir. temblor de tierra.
MANLIO TORCUATO (L.i: cónsul en 224 MAN RESA: ciudad de España, cabeza del par-
antes de Jesucrito, sometió la Cerdeña; no habien- tido jud. de su nombre, en la prov. de Barcelona,
do ya enemigos en Roma, cerró el templo de Jano, dioc. de Vich, con 2.835 vec. y 13.389 hab.: está
lo cual no habia sucedido desde Numa: se opuso al situada á los 5° 30' 10" long. E. entre los rios Car-
rescate de los prisioneros hechos por Aníbal en donct y Llobregat sobre unas colinas, y á 13 horas
Cannas. de Barcelona: no faltan historiadores que atribu-
MANLIO: cómplice de Catilína. (Véase Ma- yan su fundación al rey Livico XI del tiempo de
Lio). los Hércules; pero lo mas probable es que la fun-
MANNERT (Conrado) historiador y geógra-
: daron los cartagineses: fué silla episcopal y estuvo
fo alemán, nació en Altdorf (Baviera) en 1736, situada á una legua de donde hoy existe y se llamó
murió en Munich en 1836; fué profesor en la escue- antes Miuorisa, y los celtas de Narbona que por
la de San Sebastian de Nuremberg (1797), cate- los años de 3.009 la repoblaron, le dieron el nom-
drático de fdosofía ( 1797) y después de historia en bre de Athana y Athanagria: en 1417 fué destrui-
Altdorf (1808), siendo ademas llamado en 1826 á da por un horrible terremoto y al cabo de 314 años
Munich para desempeñar las mismas fuuciones: se lo repobló Amilcar con los africanos rubricatos,
le deben: "Historia de los vándalos, Leipsick, 1785; dándola el sobrenombre de Rubricata: conserva
historia de los sucesores de Alejandro, 1804, Geo- monumentos de los árabes y romanos: fertilizan sus
grafía de los griegos y de los romanos," Nuremberg campos los rios Llobregat y Cardonet, de cada uno
y Leipsick, 1788-1835, 15 vol. en 8.' de los cuales se forma un canal, y las aguas del úl-
MANO: en los blasones guarda las mismas re- timo se traen por medio de una rueda hidráulica:
glas de! brazo y lo regular es ponerla recta, mos- la iglesia de la colegiata llamada la Seo, es de es-
trando la palma: simboliza la liberalidad, munificen- celente arquitectura semigótica y notable por su
cia, generosidad y bizarría estando abierta; reco- capacidad, elevación de su nave principal, y soli-
gid<! en puño la fuerza, y enlazada con otra, amis- dez de sus 18 sobcrv'as columnas sobre que se apo-
tad segura; razón por lo que Numa las consagró á ya: pero lo que mas llama la atención del viajero,
la buena fe, á la concordia y á la sinceridad: los y hasta de los inteligentes, es la torre de las cam-
manípulos ó compañías romanas compuestas do panas y el reloj, que se levanta sobre el nivel del
25 hombres, que tuvieron primero por insignias fi- techo de la iglesia otro tanto que lo está del suelo,
guras de lobo, minotuuro, caballo, ciervo, un ma- cargando sobre una nave colateral y dos columnas:
nojo de heno, y otras admitieron por último una tiene por armas las barras de Aragón y en abismo
mano palmada sobre tres óvalos con las efigies de ó sobre ellas una manga abicita: el part. jud. es
los emperadores; 50 manípulos componían una co- de ascenso y comprende 72 pueblos con 7.396 vec.
horte. y 33.290 hab.
MANOEL (Francisco do Nacimiento): poeta MANRESA (fundación de): la fundación de
portugués, nació en Lisboa en 1734, de una fami- esta ciudad, aunqne no en el mismo sitio en que hoy
lia rica y dis'Jnguida; dióse á conocer eu su patria existe, sino a una legua de distancia, se atribuye á
por sus poesías llenas de talento gusto; pero tam- los cartagineses que la llamaron "Minorisa," y los
y
bién por el atrevimiento de sus opiniones religio- celtas "Athana:" los romanos y los árabes también
 MAN MAN 77
la ocuparou, y de ellos couserva vestigios: Manre- primer coronel de reales guardias de infantaría es-
sa se distinguió eu la guerra de la independencia. pañola: en 709 se le concedió la encomienda de
MANRIQUE (D. Jorge) : conde de Pa-
hijo del Manzanares en la orden de Calatrava, eu la que
redes, murió en l-tlO; fué elque compuso coplas fué religioso profeso y canciller, y por ella renun-
con mas pureza y facilidad que ningún otro poeta ció el collar del toisón: en 1710 fué nombrado ca-
de su siglo: en el Caucionero general se hallan mu- pitán general con el cargo de reforzar el ejército,
chas, entro ellas las que tienen por titulo: "Escala lo que hizo a pesar de los obstáculos que á ello se
de amor, Profesión en la orden de amor, Castillo oponían en el espacio de cincuenta días que el ene-
:

de amor, &c.," y algunas satíricas y burlescas: las migo estuvo en Madrid, juntó, ayudado del mar-
mejores de todas y de aquel tiempo, son las que ci- qués de Castelar, 22.000 hombres, vistiéndolos y
ta Bouterwek, en su "Historia de la literatura es- armándolos á espensas de Castilla y Andalucía:
paüola:" D. ManuelJosé Quintana, en su "Colec- con este ejército ganó el dia 10 de diciembre la me-
ción de poesías selectas castellanas," insertó las que morable batalla de Villaviciosa, que el duque de
compuso á la muerte de su padre, el maestre D. Vandoma juzgó ya perdida: al año siguiente de
Rodrigo. 711, poco satisfechos muchos de los españoles de
MANRIQUE (Gómez): tio de D. Jorge; ade- lo que veían en los franceses, se retiraron del ejér-
mas de varias coplas sueltas que se bailan en los cito, y entre ellos el conde, que hizo dimisión de
Cancioneros, compuso una epístola al marques de todos sus empleos, por lo que le mandaron salir de
Santillaua, en octavas de arte mayor, una elegía la corte y sus estados: falleció en Santa-Fe de Gra-
a la muerte de este ¡lustre poeta, en 134 décimas, nada el dia 9 de febrero de 1753: brilló también en
varias coplas filosóficas a Diego Arias, contador las letras, pues escribió una obra que intituló "De-
de D. Juan el II, y un poema dirigido a los Reyes fensorio de la religiosidad de los caballeros milita-
Católicos, titulado: "Regimiento de príncipes:" pa- res," Madrid, 1731, en folio: también se le debe
rece (dice el P. Sarmiento), que toda esta familia el "Ejercicio, servicio y modo de campar y mon-
de los Manriques tenia la poesía por herencia, pues tar guardia."
también el mismo conde de Paredes, padre de D. MANRIQUE DE LARA (Alfonso): carde-
Jorge, hizo diferentes coplas: unas hizo en doce dé- nal y arzobispo de Sevilla, hijo de D. Rodrigo "Man-
cimas builcscas á un tal Juan, poeta, en que noto- rique, primer conde de Paredes: fué nombrado obis-
riamente le moteja de judaizante. po de Badajoz por D.' Isabel la Católica: cuan-
MANRIQUE DE LARA (I.vigo de la Crüz): do ocurrió la desavenencia entre Fernando V y el
undécimo conde Aguilar, señor de los Cameros: archiduque Felipe, por fallecimiento de aquella
nació el 3 de mayo de 1673: fué hijo de D. Rodri- princesa, Manrique se declaró en favor del archi-
go Manrique de Lara, conde de Frigiana, y de D.* duque: por líltimo transigió el rey católico y esta
María Antonia de Balvanera Ramírez de Arella- circunstancia dejó en paz al arzobispo de Badajoz,
no, condesa de Aguilar: con motivo de la prema- hasta que habiendo muerto Felipe y maquinando
tura muerte de su madre obtuvo desde muy joven también en favor de Carlos de Austria, hijo de aquel
la posesión de sus grandes casas ¡su padre le obligó príncipe, sufrió el prelado grandes persecuciones,
á sentar plaza en el regimiento de la guardia del viéndose obligado á huir disfrazado de mercader;
rey, de que era teniente coronel, y á su lado cultivó pero fué detenido en Asturias y confiado al arzo-
las virtudes militares que llegaron d hacerle tan buen bispo de Toledo: algún tiempo después recobró su
soldado: en 1683 pasó á servir en la armada real; libertad, mediante un tratado que se concluyó en-
en el de 691 le dio el rey una compaiiía de infante- tre Maximiliano I y Fernando, y por consiguiente
ría, y en el de 693, hallándose en la corte, se le man- pasó Manrique á los Países Bajos, quedando en la
dó pasar al ejército de Cataluña con dos compañías corte del príncipe Carlos, quien le nombró obispo
de caballos que le confió S. M., acreditándose por de Córdoba, y luego arzobispo de Sevilla, confirién-
lo tanto en aquella campaña: en el mismo año, ha- dosele al mismo tiempo el oficio de inquisidor ge-
biendo vacado el tercio de Lombardía y gobierno neral: últimamente se interesó Carlos con el Papa
de Noíara en Milán, S. M. le confirió el mando á fin de que le concediese el capelo de cardenal y
de uno y otro, con lo que pasó á Italia y asistió a lo consiguió Manrique falleció en España el 28
:

la campaña de 694 con grande aceptación de sus de setiembre de 1538.

jefes: en 695, en el sitio de Cassal, fué el primer MANRIQUE Y ARANA (Juan Francisco):
maestre de campo que tuvo orden de romper la trin- nació en Vitoria, fué segundo de la casa de los
chera, mandando á los españoles, alemanes é ita- marqueses de Villalegre, célebre militar del siglo
lianos: destruida aquella facción le concedió el rey XVIII: era muy joven todavía, cuando pasó a
el Toisón de oro que recibió en Milán: en 697 le Flandes en clase de soldado al servicio del rey de
hizo el rey su gentilhombre de cámara; en 701 D. España, y mereció por sus proezas ascender de gra-
Felipe V. le nombró general de la caballería es- do en grado hasta el distinguido empleo de gene-
tranjera del ejército de Milán, hallándose en 702 ral: asistió á las guerras de Hungría y al sitio de
en el campo de Santa Vitoria, donde obtuvo gran- la plaza de Buda: fué uno de los primeros que se
des trofeos: después fué teniente general de los rea- precipitaron al asalto de una brecha, de donde tu-
les ejércitos, y el año de 704 acompañó al rey en vieron que retirarle gravemente herido: poco tiem-
campaña y tomó los puntos para rendir la plaza po después volvió á Flandes, donde continuó sir-
de Salvatierra: en este mismo año le nombró S. M. viendo con particular distinción, y entre los muchos
 Y8 MAN MAN
rasgos de valor, logró inmortalizarse en la heroica to de la Victoria; este cuadro es su obra maestra;
y obstinada defensa del castillo de Namur: desti- pero en todos ellos se nota el estilo del célebre Rú-
nóle el rey como embajador estraordinario cerca beos, de quien se dice que fué discípulo.
de las cortes de Sajonia y Baviera, y á su regreso MANRIQUE ENRIQUEZ y LUJAN ( D.*

á España se embarcó para reunir á las tropas que Luisa) condesa de Paredes de Nava, y una de las
:

sitiaban a Ceuta, y después le nombraron capitán señoras que mas honraron á la España en el siglo
general de Oran, y habiéndose rendido Ceuta á los XYII: era hija de D. Luis, comendador de Mon-
españoles, pasó á este punto para desempeñar el teraolin, y trece de la orden de Santiago, del con-
mismo destino: también fué capitán general de An- sejo de guerra de Felipe III, maestre de campo del
dalucía, donde en 1710 desplegó el mayor celo y tercio de Ñapóles, capitán general de Galicia, y
actividad en contener el fuego de la discordia que mayordomo mayor de la reina D.' Isabel, y de D.*
ardiacon aquella provincia: habiendo llegado auna Catalina de Lujan, señora de los mayorazgos de
edad bastante avanzada, se retiró del servicio á este nombre: nació en Ñapóles en el dia 25 de se-
causa de sus frecuentes achaques, falleciendo á la tiembre de 1604: muy joven era todavía, cuando
edad de 82 años. ya se hizo notable por su instrucción literaria, de
MANRIQUE (Angkl): nació en Burgos, sien- que dio pruebas en la edad provecta: poseía per-
do de familia muy esclarecida; era muy joven cuan- fectamente, ademas de la materna, las lenguas la-
do entró en la orden cisterciense, en donde mani- tina, francesa é italiana, conociendo las obras selec-
festó su particular talento en las ciencias eclesiás- tas de los escritores clásicos en ellas: si apreciable
ticas: fué catedrático en la universidad de Salaman- era por su ilustración, no lo era menos por sus mu-
ca y rector del colegio Lauretano, y posteriormente chas virtudes; y como á todo esto se unía la alta
general de su orden: en 1645 le nombró Felipe I clase á que pertenecía, fueron muchos los jóvenes
obispo de Badajoz, en cuya sede murió en 1649, distinguidos que solicitaron su mano: D.* Luisa
habiendo dejado escritas las obras siguientes: "San- prefirió á su primo D. Manuel Manriquez de La-
toral cisterciense, 2 vol, 1610-1620, impresos en ra, 9.° conde de Paredes Nava, con quien contrajo
Salamanca; Santoral y dominical cristiano para las matrimonio hacia el año 1622: esta unión fué di-
fiestas de Nuestra Señora y otros santos, Salaman- chosa, pero de corta duración, pues á fines de 1626
ca, 1620, en 4.°; Meditaciones del martirio espiri- murió el conde en Madrid: á pesar de ser demasia-
tual que padeció la Virgen Santísima en la pasión do joven todavía, no quiso contraer segundo ma-
de Jesucristo, Sevilla, 1612, en 4.*; Calendario de trimonio, y se dedicó enteramente á dirigir la edu-
los santos de la orden del Cister; Apología por la cación de las tres hijas que la habían quedado, re-
mujer fuerte Exequias en las honras de Felipe III
;
;
cibiendo el condado de Paredes grandes beneficios
Sermón en la beatificación de San Ignacio, Sala- de esta señora, durante el largo tiempo que le go-
manca; La venerable madre Añade Jesús, Bru- bernó y administró como tutora de su hija D.* Ma-
selas, 1032, en 4.°; Discurso sobre el socorro que ría Inés, que fué la 10.* condesa: el rey D. Felipe
puede hacer á S. M. el estado eclesiástico. Sala- lY que conocía las relevantes prendas y la pureza
manca, 1642; Cistercientium seu verius ecclesiasti- de costumbres de D.' Luisa, la cual ya había ser-
cis anuales á condito cistertio, 4 vol., impresos en vido los distinguidos empleos de dueña de honor do
León, 1641); Apología pro deipara; Yirginis inmu- la reina D.° Isabel y guarda mayor de sus damas,
nitati ac ignocentia originali; Pontificale hispano la eligió para el importante encargo de aya de su
cisterciense; Comentarla et diputationes in univer- hija mayor, la infanta D. María Teresa: pocos fue-
sam sumara Divi Thome Acquinitatis." ron los años que le desempeñó; pero se cree qne
MANRIQUE (Sübastian'): del orden de San contribuyó muciio á formar aquel carácter piado-
Agustín, misionero español apostólico en las Indias so y dulcísimo con que se distinguió en Francia
Orientales, definidor y procurador general de su or- D.° María Teresa, como esposa de Luis XIV en :

den: escribió: "Itinerario de las misiones que hizo 1648 la condesa viuda de Paredes quiso apartarse
al Oriente, con una sumaria relación del grande y del bullicio de la corte y el fausto de los palacios,
opulento imperio del emperador Xaziahan Corrom- y buscar en el claustro un retiro para concluir sus
bo, gran mogol, y de otros reyes infieles, en cuyos días con tranquilidad tomó, pues, el hábito de car-
:

reinos asisten los religiosos de San Agustín," Ro- melita descalza en el convento de Santa Teresa de
ma, 1C40, en 4." Jesús de la villa de Malagon, donde profesó en 1649,
MANIIK^UE (D. Miguel): pintor, nació en é hizo una vida ejemplar: el rey que no podía olvi-
Flandes, y fué capitán de las tropas españolas: á dar jamas los talentos y virtudes de la señora con-
mediados del siglo XYII fué á España, y estable- desa, á ([uien apreciaba en estremo, solia escribir-
cido en Málaga, dejó entre otras diferentes obras, la muy á menudo, y darla pruebas indudables del
un cuadro que representaba Santa Ana, la Yírgen cariño mas afectuoso: en 1655 fué nombrada prio-
y el Niño Dios, que hizo ]iara el convento de San ra, y gobernó aquel monasterio con mucho acierto
Agustín de aquella ciudad; otro que manifiesta á y consumada prudencia, hasta el año 1660 en que
Nuestra Señora entregando el cinto á San Agus- ocurrió su fallecimiento, con gran sentimiento de sus
tín con varios ángeles y Sta. Mónica, para el mi.s- conqiañeras de claustro: esta ilustre religiosa es-
mo convento; otro de los desposorios de San José, cribió, entre otros muchos tratados de piedad, una
para el hospital de la Caridad, y otro de la Mag- obra titulada: "Año cristiano, ó meditaciones pa-
dalena ungiendo los pies de Cristo, para el conyen- ra todos los días sobre los misterios de nuestra re-

I
 MAN MAN 79

dencion," publicada en Madrid en 1654, 6 tomos testaciones que mediaron con este motivo entre el
en 4.°: en la edición de 1780 se lee al principio de virey y los provinciales de San Agustín, Santo Do
esta obra un brevísimo compendio de la vida de la mingo y San Francisco fueron bien agrias, sin em-"
autora: una dedicatoria á la Santísima Tírgen de bargo, y ellas causaron los primeros disgustos al
Loreto, y una uotable carta de la misma señora, virey. — En el mismo año Sir Thomas Cavendish
dirigida al P. general de la órdeu, Fr. Gerónimo apresaba una nave de comercio en las inmediacio-
de la Concepción, remitiéndole la obra, para que nes de California, y en el año siguiente Sir Fraucis
la censurase: ademas compuso muchas poesías pia- Drake asolaba nuestras costas del Pacífico é inau-
dosas y cristianas de gran mérito, que se imprimie- guraba así esa guerra de piratería que en años pos-
ron sueltas, y varios libros de devoción: entre otras teriores afligió tanto al comercio colonial. Apenas
puede citarse el "Romance de nn pecador arrepen- tuvo el virey noticia de aquellos desastres, cuando
tido &c.," inserto en un devocionario impreso en armó una espedicion en Acapulco, al mando del
Madrid, por Burgos, el año 182'!. — La condesa Dr. Palacios para que vigilara las costas, la que no
D.' Luisa fué cuarta abuela de la doctora D.' Ma- salió por entonces, en la persuasión de que el cor-
ría Isidra Quintina de Guzman y La Cerda. sario se habia retirado de aquellos mares, y por eso
*MANRIQUE DE ZU55lGA (Exiio. Sk. D. quizá no se evitó la aprehensión del galeón Santa
Alonso): marques de Tilla Manrique, 7." virey de Ana ricamente cargado de oro y mercancías pre-
la Nneva-Espaüa. Succesor del arzobispo D. Pe- ciosas de China, que fué sorprendido en pocos mo-
dro Moya de Contreras, en 17 ó 18 de octubre de mentos y conducido á un surgidero inmediato al
1585 tomó posesión del gobierno, y a juicio del cabo de San Lucas, en donde el capitán inglés des-
común de los escritores comenzó su administración embarcó á la tripulación, le dejó una corta existen-
bajo los mejores auspicios. El arzobispo se habla cia de víveres, y prendiendo fuego al buque continuó
distinguido, efectivamente, por su carácter recto y su derrotero para las Indias Occidentales, logrando
justiciero, y sus amigos veian con gusto en Villa los españoles apagar el incendio y aprovecharse del
Manrique á un funcionario juicioso y bien intencio- navio, en que vinieron á dar noticia de su desastre.
nado. Los enemigos de la administración pasada En 1588 el marques entaliló una disputa sobre ju-
veian también con esperanza un cambio, del que risdicción con la audiencia de Guadalajara, y á esa
llegarían tal vez á sacar provecho, y el primer año discusión debió su ruina. Las disputas de este gé-
del gobierno del virey fué sin traba ni dificultad al- nero eran muy frecuentes entre las autoridades de
guna. En el año siguiente se suscitó un embarazo entonces, que se manifestaban en estremo empeño-
á D. Alonso con motivo de la notificación de una sas para defender sus fueros, y en aquella sociedad
cédula para la secularización de las doctrinas en- naciente se conservaban muy vivos los recuerdos de
cargadas á los religiosos, cuya ejecución se habia la conquista, para que dejara de apelarse á la fuer-
suspendido desde el tiempo del virey D. Martin En- za de las armas. Así fué que el virey acudió desde
riquez de Almanza. En efecto, la conquista que se luego á ellas aprestando gente armada que fuera
comenzó á mano armada, y se consumó por los sol- á ocupar las poblaciones disputadas, y éstas se die-
dados de Cortés, se continuó, se estendió y conso- ron prisa á noticiarlo á la audiencia, que hizo por
lidó con la predicación del cristianismo hecha por su parte iguales preparativos. Sin que se sepa á qué
las órdenes monásticas. El pueblo conquistado veia poderosa mediación se debió que se e\itara el rom-
con terror al codicioso soldado de quien era victima, pimiento, lo cierto fué que éste no tuvo lugar, pero
y con amor y con respeto al pobre religioso que ve- exagerado el rumor de que iba á estallar una guer-
nia á enjugar sus lagrimas, y á prometerle en el cie- ra civil en Nueva-España, Felipe II se apresuró
lo la tranquilidad que no podia encontrar en la á nombrar succesor al marques, eligiendo á D. Luis
tierra su perseguida raza. Los religiosos, eran, de Velasco, segundo de este nombre, que se hizo
pues, para los aztecas, cstremadamente queridos, y cargo del gobierno en 27 de enero de 1590. El
los monjes los veian también con aquel amor apos- monarca mandó ademas residenciar á Villa Man-
tólico que tanto brilló en los primeros predicado- rique, nombrando de su jnez visitador al obispo de
res del Nuevo Mundo. El clero secular no era con Puebla D. Pedro Romanos, que resentido según
mucho ni tan amado ni tan respetado como el regu- parece con el virey, le mandó embargar hasta la
lar. Pero á este último lo protegía el poder civil, ropa blanca de su señora, y el desgraciado gober-
y los reyes y sus delegados en la colonia querían nante fué á acabar sus dias en Madrid, en donde
evitar d toda costa que se conservaran los privile- el consejo de Indias mandó alzar el embargo de
gios y exenciones de las órdenes monásticas. Los sus bienes, sin que el interesado alcanzara ver el
religiosos, por otra parte, se resistían á dejar sus cumplimiento de aquella providencia. En el primer
prerogativas; y como los ataques a la disciplina rc- año del gobierno de este virey, se establecieron en
' guiar fueron tan violentos que aun se quiso conce- México los religiosos de Nuestra Señora del Car-
der a los vireyes la facultad de quitar y ponerá los —
men. J. M. A.
guardianes y provinciales de las órdenes, ésta.s se MANS (el) SUINDINUM, después CENO-
defendieron con vigor y apelaron para ante el mo- MANI: ciudad de Francia, capital del departa-
narca, de las disposiciones que les notificó Villa mento del Sarthe, á 14 leguas N. N. O. de Tours,
Manrique, quedando suspcnsapor segunda vez una y á 33§ distancia legal S. O. de París; está situa-
providencia que alteraba radicalmente la organiza- da a orillas del Sarthe: lat. N. 48° O' 30", iong. E.
ción que se empezaba á dar á la colonia. Las con- 3° 53' 51": las casas están cubiertas de pizarra,
y
80 MAN MAN
condado de Stolberg, obispado de Ma-
hechas de piedra sillería: esta ciudad contiene dos nach, el el

sebnrgo y Sajonia electoral; tiene 15 leguas de

paseos: el uno llamado de los Jacobinos, cutos ca-
la
superficie: su población asciende á 6.000 habitan-
minos en forma de anfiteatro, presentan un hermo-
tes: constaba de dos partes; una de ellas reconocía
so golpe de vista, y el otro denominado
Greffier
la superioridad territorial de la Sajonia electoral,
que se prolonga á orillas del Sarthe y cuyos cami-
nos forman una especie de laberinto: contiene tam- y la otra la del arzobispado (después ducado) de
bién esta ciudad un colegio comunal, una sociedad Magdeburgo: la primera porción comprendía á Es-
de agricultura, un gabinete de historia natural, un leben, Bornstedt, Arnstedt, Wíppra y Artern; en
museo de pinturas, y una biblioteca pública com- la 2.' se hallaban Mansfeld, Woelfelsholz, Leím-
puesta de 41.000 volúmenes y 700 manuscritos: su bach, kc: es pais montañoso y lleno de minas muy
industria consiste en fábricas de cobertores, de lien- ricas. — La casa de Mansfeld floreció principalmen-
zos, pañuelos y siameses: es patria del conde de te en los siglo.* XIII y XIV; poseía el derecho de

Tressan, del pintor y poeta Denisot, de los mate- regalía de las minas del pais, y tomaba asiento en
máticos Lancy y Marsenne, y del escultor Pilón: la Dieta. —
Hay dos casas de Mansfeld, la 1." des-
población 19.500 hab.: el distrito de Mans se di- cendiente de Riddagh (que murió en 685): se es-
vide en 10 territorios, y contiene 128 parroquias y tinguió en 1230 en Burkbardo VIII: la 2.* que co-
151.045 hab. mienza por Burkbardo IX, yerno del anterior, se-
MANS ALLÁ: ciudad de África. (Yéase ñor de Querfurt y burgrave de Magdeburgo, y que
Chella. ) no concluyó hasta 1780: á la muerte de Burkbar-
M ANS ART (Francisco): nació en 1598 en Aix, do X, esta segunda casa se subdividió en dos líneas,
según unos, según otros en Paris de una familia los condes de Mansfeld y los señores de Querfurt:

oriunda de Italia, murió en Paris en 1679; fué dis- la 1.' línea se subdividió en multitud de ramas: lo

cípulo de su tio Germán Gautier, arquitecto del que causó su ruina por la multiplicada repartición
rey, c hizo progresos rápidos en su arte: sus pri- de sus dominios: desde 1484 la casa de Mansfeld
meras obras fueron la restauración del palacio de habia cesado de ser potencia inmediata y habia con-
Tolosa, de Berny y el de Blois; la reina
el castillo cedido el dominio directo de las minas á la casa de
Ana de Austria le confió la erección del Val de Gra- Sajonia, que después pagó uua pensión á los con-
cia; pero esta obra fué concluida por otros arqui- des de Mansfeld: esta casa ha dado muchos hom-
tecto.? edificó después la iglesia de Santa María de
:
bres notables: el condado de Mansfeld se halla ac-
Chaillot, el castillo de Maissons, cerca de San Ger- tualmente dividido entre la Prusia y el reino de
mán en Laye &c.: su arquitectura era demasiado Sajonia.
maciza. MAXSFELD (P. Ernesto, conde de) general :

MANSART (Julio Hardouin, llamado): sobri- alemán, nació en 1517, sirvió en los Paises Bajos
no del anterior, primer arquitecto y superintenden- á las órdenes de Carlos V, fué gobernador del Lu-
te de los palacios del rey; nació en Paris en 1045, xemburgo, y después de todos los Paises Bajos
era hijo de J. Ilardouin, primer pintor del gabine- (1592): tomó á Stenay en 1551; pero fué hecho
te del rey, que habia casado con una hermana de prisionero en Ivoy por Enrique II en 1553, y no
Francisco Mansart: puesto bajo la dirección de su recobró su libertad hasta 1557.
tio, snpo aprovechar hábilmente las lecciones de MAXSFELD (Ernesto de): hijo natural del

este maestro, y quiso llevar su nombre en prueba conde Pedro Ernesto, nació en 1585; sirvió jirirae-
de agradecimiento: habiendo tenido la felicidad de ramente al Austria; pero no obteniendo el ascenso
agradar á Luis XIV por su estraordiuario talen- que creia haber merecido, abrazó la religión refor-
to, recibió el encargo de dirigir los trabajes de ar- mada, se unió á los revoltosos de Bohemia, y fué
quitectura mas importantes que señalaron el reina- nombrado general de los mismos; obligó al conde
do de aquel gran príncipe: edificó los palacios de de Bucquoi, general austríaco, á retirarse de Bo-
Marly y del gran Trianon, el de Cluny, la casa de hemia: acometido por fuerza.s superiores y obliga-
San Cyr; hizo la plaza Vendóme, la de las Victo- do á retirarse, asoló la Alsacia, atacó y derrotó á
rias &c., puso el sello a su fama con la construc- los bávaros aliados del Austria: habiendo sido pues-

ción del palacio de Versalles y del cuartel de Invá- ta á precio su cabeza en Alemania, pasó á los Pai-
lidos en Paris: todos estos trabajos y el favor cons- ses Bajos, y de acuerdo con Cristiano, duque de

tante do Luis XIV

le proporcionaron una fortuna Brunswick, derrotó á los españoles en Fleurus: en
muy considerable: murió de repente en Marly en 1625 volvió á Alemania, capitaneando á multitud
1108. de aventureros; pero fué derrotado por el famoso
MAXSFELD: ciudad de los Estados prusianos Wnllenstein: murió casi repentinamente en Vrano-
(Sajonia), al N. O. de Mcrseburgo: tiene 1.300 vitz (Bosnia) el año de 1626.

hab.: fué en lo antiguo capital de un condado del MANSFIELD: ciudad de Inglaterra, á 4§ le-
mismo nombre, y hoy lo es del círculo llamado de guas X. de Xothingham, y á i X. de Mansfield:se
las "Montañas de Mansfeld." —
Hay también en la ha descubierto en esta ciudad nn edificio romano
Sajonia prusiana otro círculo llamado del Lago de muy espacioso, en el cual hay un piso de labor mo-
Mansfeld.: su capital es Eislebcn. saico muy bien conservado: población 1.598 habi-
MAXSFELD (condado de): antiguo condado tantes.
de imperio en la Sajonia Alta, entre lo.s principa- MAXSLE: ciudad de Francia, departamento
dos de Anhalt, de Halberstadt, de Sajonia Eise- del Charenta, á 3 leguas S. de Raffec, y á 5 N. de
 MAN MAN 81

Angalema; está situada en la orilla derecha del cuido en la espresion: él mismo grabó muchas de
Charenta, en el panto donde hay nn puente muy sus composiciones; el museo de Paris posee cuatro
elevado: celebra 12 ferias al año: pob. 1.2C0 hab. de sus mejores cuadros; "La Virgen en un trono
MA^'SO (J. B., MARQUES DE LA Villa): literato con el niño Jesús sobre sus rodillas; el Parnaso;
napolitano, nació en, 1570, murió en 1645, fué ami- Los vicios desterrados por la virtud y un Calvario:"
go del Taso, y escribió la vida de este poeta (Ro- algunos atribuyen á Mantegna la invención del gra-
ma 1634): fundó el colegio de Nobles en Ñapóles. bado al buril.
MANSO (Pedro): natural de Madrid é hijo de MANTELETE: los hidalgos y nobles particu-
una familia muy ilustre, profesó la orden de San lares para defender la armadura de acero, usaban
Agustín; siguió los estudios, en que aprovechó tan- del mantelete que ponían sobre el yelmo, en lo que
to, que de muy corta edad defendió con aplauso los se diferenciaba del manto que los príncipes y gran-
primeros actos de la universidad de Salamanca, y des señores usaban sujeto por el cuello: los mante-
le nombraron actuante de la provincia de Castilla letes han sido de varias formas y poco usados en
para el capítulo general de Roma, de donde des- España, pudiéudoso consultar sobre este asunto la
pués de haber salido con mucho lucimiento, se or- obra de Filiberto Campcnele, titulada: "Deli Armi
denó de sacerdote: fué lector de artes en Yallado- a vero insigne de Novile."
lid, regente del colegio de D.* María de Aragón, MANTENIENTES: dicesc en heráldica de dos
dos veces prior de Salamanca, otras dos definidor leones, lebreles, ü otros animales, que parece sos-
de esta misma provincia, y catedrático en filosofía tienen alguna pieza, así como los tenantes y sopor-
y teología moral: visitaba los enfermos y los con- tes de nn escudo.
solaba, proporcionándoles todos cuantos socorros MANTÉS, llamada la Hermosa Medünta: ciu-
podia, y aunque tuvo émulos que escribieron con- dad de Francia, capital de distrito (Sena y Oise), á
tra él y contra sus obras, los venció a todos con su 6| leguas N. O. de Versalles, en la margen izquier-
silencio é impasible modestia: falleció en el colegio da del Sena: tiene 3.818 habitantes: su posición es
de D.' María de Aragón de Madrid el 6 de enero saludable y amena: las torres cuadradas de la igle-
de 1736: escribió: "Cursus philosophicus ad meu- sia principal, erigida en 1087 por Guillermo el Bas-
tem Beati Agidii Romani, 4 volúmenes eu 4.*, im- tardo, rey de Inglaterra, y adornada posteriormen-
presos en Córdoba, 1709; Compendiumlogicse, Sa- te por la reina Blanca, parecen desde lejos salir de
lamanca. 1715, en 4.°; De anima et generatione et un bosque de álamos, y una isla grande y bien ar-
corruptione, Córdoba, 1724, en 4.°; Disertatio dog- bolada termina eu el puente, por el cual se llega de
mática de existentia, quidditate, transfusione, eífec- Paris á esta ciudad: hay dos hospitales y una biblio-
tibus ac poenis peccati originalis," 2 vol. eu 4.°, im- teca de 4.000 vol.: su industria consiste en una fá-
presos en Madrid en 1731. brica de sal, tenerías afamadas, molinos harineros
;MANS0R (es decir, vencedor). Véase Ai.- y batanes: hace comercio de trigos. Según se ase-—
Maxzor. gura, los druidas fundaron esta ciudad, que fué de-
MANSURAH (es decir, c.uipo de la victoria) : vastada por Guillermo el Conquistador en 1096, y
vulgarmente LA MASSURA, antiguamente TA- posteriormente por Carlos el Malo: Felipe Augusto
NIS: ciudad del Bajo Egipto, en la margen dere- murió en ella eu 1223: Carlos V
la tomó en 1364;
cha del brazo oriental del Nilo, á IQi leguas S. O. pero en 1418 cayó en poder de los ingleses, quienes
de Damieta: es capital de una provincia del mismo la devolvieron á Carlos VII cu 1449. El distrito—
nombre: tiene seis bellas mezquitas, un templo cop- de Mantés tiene 5 cantones (Bonnieres, Houdan,
io y una fábrica de hilados de algodón por cuenta Limay, Magny y Mantés), 127 pueblos y 60.290
del gobierno: se esporta mucho algodón, arroz y sal hab. Véase Mantois.)
I,

amoniaco: en 1250 se dio en sus cercanías una ba- MANTILLADO: se dice en heráldica de los
talla en la que San Luis y Roberto cayeron prisio- leones y demás animales con un mantelete ó man-
neros en poder de los sarracenos: en 1798 fué pa- tilla al cuello: se entiende también por el escudo

sada á cuchillo por los árabes la guarnición fran- abierto como el cortinado, á diferencia, que así co-
cesa que ocupaba aquella plaza. — La provincia de mo aquel llega con su punta al centro de la frente,
Mansurah, situada entre las de Damieta al N., de éste no pasa del medio del e.-^cudo.
Cbarquieh a! E., de Garbieh al S. y al O.; tiene MANTINEA, hoy GPvITIA, ó GORITZA ó
16 leguas de estension, 6i de anchura media, y 71 PALEÓPOLI: ciudad de Arcadia, cerca de la
de superficie, y 200 000 habitantes. Argólida, a igual distancia de Tegea y Orcomeno;
MANTAILLE (castillo de): castillo célebre, era, antes de la fundación de Megalópolis, la pri-
cerca y al N. E. de San Vallier (Dronie): en 879 mera ciudad de la Arcadia; fué destruida ¡)or los
se celebró eu él un concilio, en el que Boson des- espartanos en 385 y reedificada en 370: es célebre
pojó á los hijos de Luis el Tartamudo de la corona por cuatro batallas, la 1." en 418, en que los lace-
de Bordona, y se hizo proclamar rey en su lugar. demonios derrotaron el Argos y Ate-
ejército de
MANTCHURIA. (Véase Maxdchiria.) nas; 2." en 363, en la que Epaminondas venció á
MxVNTEGNA (Akdres); pintor y grabador, pero murió en la acción; 3." en 206,
los espartanos,
nació en Padua en 1480, murió en 1505: compuso en que Demetrio Poliorcetes venció al rey de
la
machos cuadros y frescos en el género histórico, Lacedemonia, Archidamo IV; 4." en 206, ganada
distinguiéndose por la belleza en las formas, por la por Filopemen á Machanidas.
suavidad en el colorido, pero también por su des- MANTO: hija de Tiresias, famoso adivino de
ToMO V. 11
82 MAN MAN
Tebas, llamada Dafne por Diódoro de Sicilia, cali- su temperamento, todavía es insalubre: Virgilio
ficada de Sibila por muchos autores y de hechicera nació en Ardes, aldea situada en sus cercanías:
por algunos: Servio dice que es hija de Hércules; Pomporat, el poeta Battista Spagnuoli y los Ghi-
pero en esto se separa de la tradición común: te- si, artistas célebres, eran naturales de Mantua.

nia el dóu de vaticinar y se habia hecho célebre por Esta ciudad es muy antigua; según unos, fué edifi-
sus profecías, cuando los argivos, que se hablan apo- cada en el siglo XV antes de Jesucristo, y según
derado de la ciudad de Tebas, la cogieron prisio- otros, en el IX por Ocno y Bíanor, y recibió el
nera y la consagraron á Apolo, como lo mas pre- nombre de Mantua en honor de la profetisa Manto,
cioso del botin: algunos autores dicen que se retiró madre de Ocno: habiéndola tomado los Rasena,
en seguida á Claros, en la Jonia, donde estableció hicieron de ella una de las doce lucumonias de su
un oráculo de Apolo, llamado el oráculo de Claros: confederación septentrional en seguida se apodera-
:

añaden que se casó con Radio ó Racio, soberano ron de ella los galos y fué una de las metrópolis de
de aquel pais, de quien tuvo á Mopso: pasó luego los cenoraanos: los romanos se hicieron dueños de
á Italia, donde se casó cou el Tíber, al decir de los ella después de la victoria de Mincio (197 antes

poetas, ó mas bien con Tiberino, rey de Alva, y de Jesucristo), ó tal vez desde el año 222, después
fué madre de Ocno, que ediGcó la ciudad de Man- de la de Clastidium : á consecuencia de la batalla de
tua en la Etruria ó antigua Toscana. Filipos (42) fué confiscado parte de su territorio,
MANTO DUCAL: el manto en heráldica es una para ser distribuido entre los soldados de los triun-
especie de capa de escarlata, forrada de armiños, viros; este acontecimiento fué el que motivó la ida
que puesta en forma de pabellón, sirve para que de Virgilio á Roma (véase Virgilio): esta ciudad
coloquen sobre ella sus escudos de armas los prín- tuvo todavía que sufrir mucho con la batalla de
cipes, archiduques, duques, soberanos, grandes de Brediac (69 de Jesucristo); en 269 cayó en poder
España, consejeros de estado, cancilleres, generales de los marcomanos, en 406 de Radagiso, y en 403
de ejército, y presidentes de los consejos y chauci- y 408 de Alarico; pasó después á los herulos, ostro-
llerías: hasta los consejei'os, esclusive el forro, debe godos, griegos, lombardos, francos y reino de Ita-
ser de armiños perfectos y los demás de pequeñas lia: después fué cedida por Othon II á Tibaldo,

mosquetas: el manto ducal simbolízala antigua cota conde de Canosa; en 1114 conquistada por Matil-
de armas de los caballeros, llamada también casaca, de, y llegó á ser una de las repúblicas lombardas
capa ó manto de guerra, que abierta por los lados á mediados del siglo XII: como todas las repúbli-
y corta, no impedia el montar, o un capotillo cogido cas pequeñas tuvo que sufrir tiranías locales, siendo
con presillas por cima de la armadura, y sobre la sus soberanos los condes de San Bonifacio, los Buo-
cual llevaban bordadas los grades señores las ar- nacossi y los Gonzagas que se disputaban sin cesar
merías de sus familias. (Véase Mantei.kte. ) el poder: finalmente, en 1328 Luis I de Gonzaga
MANTOIS: pequeño pais de la isla de Francia, logró apoderarse del mando, se hizo proclamar vi-
al S. E. y S. O. del Vexino francés, á lo largo de cario del imperio y fundó una dinastía que reinó
la margen izquierda del Sena; tuvo por capital, pri- cerca de cuatro siglos (hasta 1108); bajo esta di-
mero á Mantés y después á Versalles: comprendía nastía fueron erigidos en margraviato (1453) la
los pueblos de Meulan, Anet, Rueil, Montfort- ciudad y el territorio de Mantua, y en ducado el
l'Amaury, Dreux, Poisy y San Germán úe Laye: año de 1530: estinguida la familia de los Gonzagas
la mayor parte de esta provincia pertenece hoy al (1708), pasó el ducado de Mantua á la casa de
departamento de Sena y Oise, y lo restante está Austria; los imperiales la tomaron y saquearon en
comprendido en el departamento de Eure y Loir. 1630, y en 1701 la ocuparon los franceses, aunque
MANTUA, en italiano ''^Slantova:" ciudad de por poco tiempo, pues en 1707 volvieron á apode-
los Estados austríacos, en el reino Lombardo- Ve- rarse de ella los imperiales: tomada por Bonaparte
neto, es capital de la delegación de Mantua, en me- en 1797, fué capital del departamento del Mincio
dio de lagunas, en una isla del Mincio, y á 24 leguas hasta el año de 1814 en que fué restituida al Aus-
S. E. de Milán: tanto por su posición, como por las tria: en Mantua se han celebrado, 1.°, el congreso
obras del arte, es una de las plazas mas fuertes de de 1392, en que se lirmó una confederación (entre
Europa: aunqne muy grande, apenas cueuta 30.000 Florencia, Bolonia, 'os señores de Padua, Ferrara,
habitantes (su población en tiempo de los duques, Mantua, &c.) para el sostenimiento del equilibrio
llegaba á 50.000 almas): es residencia de un obispo: en Italia; 2.", el congreso de 1359, en que Pió II
entre los edificios se distinguen el palacio llamado predicó inútilmente la cruzada contra los turcos
del The, obra maestra do Julio Romano, y residen- que acababan de hacerse dueños de Constantino-
cia de los antiguos duques, el llamado palacio Na- pía; 3.°, el congreso de 1511, en que Julio II, Maxi-
cional, la catedral, do soberbia arquitectura, la igle- miliíino y Fernaudo decidieron de la suerte del du-
sia de San Andrés, el tribunal de justicia, el arsenal, cado (le Milán quitado á Luis XII; 4.°, el congreso
&c.: tiene muchas calles y plazas hermosas (cutre de 1791, eu que Leopoldo III y los príncipes emi-
otras las de Virgilio), y un canal que divide la ciu- grados de la casa de Borbon organizaron una coa-
dad en dos partes: hay academia de ciencias, artes, lición contra la revolución francesa.
pintura y escultura; academia llamada Virgiliana, ^MANTUA (margraviato, después nucAno nE);
galería de pintura y antigüedades, biblioteca, uni- coniprendia el Mantuano, y desde 1631, en virtud
versidad, liceo y gimnasio: á pesar de los gastos del tratado de Querasco, el Monferrat: el Mantua-
hechos por el gobierno austríaco para hacer sano no puro ó verdadero ducado de Mantua, estaba si-
 MAN MAN
tuado entre el de Milau al O., el de Módena y el tos: Aldo Manuce es también autor de muchas
Estado eclesiástico al S., la Tierra firme venecia- obras eruditas, tales como una "Gramática latina,
na al E., y contaba entre otras ciudades, ademas de Venecia, 1501; una Gramática griega, 1513; un
Mantua, á Pizighitone, Luzzara, Caneto, Guiueto, Diccionario latino-griego," 1491: la muestra de su
Güito y Quistello. (Para la historia, véase Man- imprenta es un delfin enroscado alrededor de una
tua.) áncora.
MAXTTJA (delegación de): una de las nueve MANUCE (Pablo): hijo de Aldo el Anciano,
del gobierno de Milán, en el reinado Lombardo- nació en Venecia en 1512, murió en 1572, se puso
Véneto, corresponde poco mas ó menos al antiguo en 1553 al frente de la imprenta de su padre y reu-
Mantuano: su población asciende a 250.000 habi- nió como él una erudición profunda á una gran ha-
tantes. bilidad en el arte tipográfico: esperimentó mil des-
MAXTÜANO (J. B. Bostano), llamado ei.): gracias, tuvo que luchar contra sus parientes que
pintor, escultor y grabador de Mantua; nació ha- le disputaban I.t herencia de su padre y contra sus
cia 1500; fué discípulo de Julio Romano: es cono- mismos consocios: hallando poco estímulo en Vene-
cido principalmente como grabador, su dibujo es cia, abandonó esta ciudad eu 1562
y pasó á Ro-
correcto pero su buril carece de dulzura trasmitió
;
: ma, donde Pablo IV le confió la dirección de una
su habilidad á su hijo Jorge Ghisi, llamado tam- imprenta, situada en el Capitolio, y le encargó la
bién el Mantuano, que nació en Mantua en 1524, impresión de los Santos Padres: fué menos prote-
y grabó muchos cuadros de Miguel Ángel y Lu- gido por los suceesores de Pablo IV, y murió casi
cas Penni, y á su hija Diana Mantuana, que se de- en la mayor miseria: aficionado á las obras de Ci-
dicó especialmente á reproducir las obras maestras cerón, uió una escelente edición acompañada de
de Rafael y de Julio Romano. comentarios muy preciosos: publicó ademas varios
MANTUANO (Battista Spagxuoli, llamado tratados para facilitar la inteligencia de los anti-
el): poeta latino. (Véase Battista.) guos: "Autiquitatum romanorum liber de legibus,
MANTUANO (Dionisio): pintor y arquitec- 1557; De Senatu romano, 1581; De comitiis roma-
to, nació en Bolonia, donde aprendió á pintar al norum, 1585: De civitate romana," 1585.
fresco y al temple, y se distinguió mucho en Geno- MANUCE (Aldo), llamado EL JOVEN: hi-
va: fué a Madrid por los años 1656, y fué director jo mayor de Pablo, nació en Venecia en 1547, mu-
de las escenas del teatro del Buen Retiro: entre rió en 1595, empezó á escribir á la edad de once
otras de sus obras se cuenta la fachada de la casa años: siguió primero á su padre á Roma; pero des-
del marques de los Valbaces que piutó en compa- pués volvió á Venecia eu 1565 para ponerse al fren-
ñía de Vicente de Bena vides, el monumento de la te de la imprenta Aldina: abandonando la tipogra-
catedral de Toledo que ejecutó con Rici y Carre- fía por las letras, dejó encomendada eu 1555 su im-
üo, el techo de la Galería de Damas que pintó él prenta á uno de sus operarios Nicolás Manassi, y
solo en el Real Palacio, y otras varias de bastan- fué á desempeñar una cátedra de elocuencia, pri-
te mérito. mero en Bolonia, después en Pisa y por último en
MANTUANO (el): provincia de Italia. (Véa- Roma, 1589: Clemente VIII le confió la dirección
se Mantea, ducado de.) de la imprenta del Vaticano en 1590: escribió en-
MANTURNA: una de las divinidades que pre- tre otras obras: "Ortographia; ratio," en que fija
sidian al matrimonio entre los romanos: se le diri- la ortografía latina, según los manuscritos y las ins-
gían votos y ofrendas para que la recien casada cripciones, 1561 (no tenia entonces mas que cator-
pudiera habituarse á la casa de su esposo. ce años): se le deben esplicaciones (eu italiano),
MANU. (Véase Menú.) "De las locuciones de las cartas de Cicerón, 1575;
MANUCE: familia de impresores italianos, co- así como de las Comedias de Terencio, 1585; Co-
nocidos también con el nombre de Aldos: tiene por mentarios sobre Cicerón; Discursos políticos sobre
jefe Tito Livio," M. Ch. A. Renouard, ha publicado
MANUCE (Aldo), llamado EL ANCIANO: los Anales de la imprenta de los Aldos ó Historia
nació en 1447 en el Estado romano, murió en Ve- de los tres Manuce, 1803; 3.° edición, 1834.
necia en 1515: después de haber hecho un estudio MANUEL Y COMPAÑEROS 1LÁRTIRES (Stos.) na-
profundo de la literatura latina y griega, fundó en turales de Persia; por sus relevantes prendas se hi-
Venecia en 1488 una imprenta, destinada á repro- cieron acreedores á la confianza del rey, de la cual
ducir las obras maestras de la antigüedad, y fué no mas que para beneficio de los desva-
se valieron
secundado en esta noble empresa por Pie de la Mi- lidos:encargados de una comisión cerca de Juliano,
rándola y el príncipe de Carpí: no tardó en ser co- apóstata, le manifestaron sus creencias, y desde
locado en el primer rango de los impresores: ar- entonces fueron reputados como enemigos y traido-
ruinado por la guerra en 1506, logró rehacer su res del emperador: hubieran ocupado su antigua
fortuna, asociándose á su suegro Andrés Turisan posición con solo haber venerado los ídolos; pero
de Asóla, impresor distinguido: la mas importan- prefirieron morir al filo de una espada el dia 17 de
te de las publicaciones de Aldo Manuce, es la edi- junio.
ción, "Princeps," de las obras de Aristóteles: se le MANUEL (Juana) esposa del rey de Casti-
:

deben también las ediciones de "Teócrito; las gra- lla Enrique (Véase Juana.)
II.
máticas de Lascaris, de Teodoro, de Gaza, &c:" MANUEL (L. Pedro): procurador general del
SU3 ediciones tienen la autoridad de los manuscri- Común de Paris en 1790 y 1792, nació en Mon-
84 MAN MAN
tino Dracosés último emperador de Constantí-
targis en 1T51; fué al principio doetrinario: tuvo
,

no[)la.
una gran parto en las insurrei-ciones del 20 do ju-
nio y del 10 de agosto de n92, y fué nombrado
MANUEL, llamado el GRANDE Y EL MUY
diputado en la Convención por los electores de Ta-
FELIZ: rey de Portugal, nació en 1469, murió en
XYI é hizo 1521; fué hijo de Fernando, duque de Viseo, de
ris: pidió el destronamiento de Luis
trasladar al Temple el desgraciado rey con toda su
una rama segunda de la casa reinante, llevó prime-
embargo, no pudo menos de enterne- ro el titulo de duiíue de Beja, y succedió en 1495
familia: sin
a su primo, Juan II, que murió sin hijos legítimos:
cerse á la vista de las desgracias de sus augustos
prisioneros, y en el proceso de Luis XVI votó la por complacer a su esposa Isabel, espulsó de Por-
apelación al pueblo, diciendo que no veia en la Con- tugal á los moros y judíos, privando así a su reino
vención mas que legisladores y nojueces, desde en- de multitud de brazos útiles á la industria: fomen-
tó la navegación é ilustraron su reinado importantes
tonces escitr: las sospechas de sus antiguos amigos
descubrimientos: en 1497 dobló Vasco de Gama
y le obligaron á hacer dimisión: juzgado poco des-
pués por el tribunal revolucionario, fue decapitado por vez primera el cabo de Buena Esperanza; en
en 15 de noviembre de 1793: publicó algunos es- 1500 Alvarez de Cabral aseguró al Portugal la po-
sesión del Brasil; Santiago Figueira se apoderó de
critos de circunstancias.
la isla de Sumatra en 1510, y Alburquerque de las
MANUEL (Santiago Axtoxio): orador cons-
ciudades de Goa y deMalacca en 1511: estas con-
titucional, nació en 1775, en Barcelonnete(Alpes
quistas, que fueron para Portugal una fuente de
Bajos), murió en 1827; se alistó como voluntario
gloria y de riqueza, valieron á Manuel el sobre-
en 1793; sirvió con distinción hasta la paz de Cam-
nombre de Grande.
po Formio, después se dedicó a la carrera del foro,
donde adquirió mucha celebridad: nombrado repre-
MANUEL FILIBERTO: duque de Saboya,
hijo de Carlos II, nació en Chambery en 1528, mu-
sentante en los Cien Dias (1815), se hizo notable
rió en 1580, succedió á su padre en 1533, sirvió
por su patriotismo: diputado por el departamento
con celo y valor al emperador Carlos V
contra la
de la Vendée en 1817, combatió con energía la
liga de Smalkalde (1545), se distinguió en el sitio
reacción realista, é irritó de tal modo con su opo-
de Metz en 1552, recibió en 1553 el mando del
sición al partido dominante, que fué espulsado vio-
ejército imperial y ganó en 1557 la batalla de San
'lentamente de la cámara en 1823: su entierro dio
Quintín á los franceses: en 1559 fué firmada la paz
lugar á una ruidosa manifestación de la opinión
cu Catean Cambresis; en el mismo año se verificó
pública, y acompañaron el féretro mas de 100.000
el matrimonio de Manuel con Margarita de Fran-
personas.
cia, hija de Francisco I, pudiendo así volver con
MANUEL DE COMNENO: emperador grie- honor á sus estados que la guerra habla desmem-
go, hijo deJuan Comneno, succedió en 1143 á su brado: dejó un Diario militar recientemente halla-
padre, con perjuicio de su hermano mayor Isaac: do en los archivos de Turin.
en 1147 hizo traición a los cruzados mandados por MANUEL I-IV (C.íRi.os): duques de Saboya.
Conrado, emperador de Alemania, y Luis el Jo- (Véase C.írlos Manuel).
ven, rey de Francia, y no contribuyó poco, por me- MANZANARES: de España, cabeza del
villa
dio de las inteligencias que sostenía con los turcos part. jud. de su nombre en de Ciudad-Real,
la prov.
al mal éxito de la empresa: empero su conducta do- dióc. de Toledo, con 2.100 vec. y 8.560 hab.: está
ble y falaz, no tardó en hallar el merecido castigo, situada en una llanura en la carretera de Madrid
pues Rogcrio, rey de Sicilia, penetró en Grecia y á Sevilla, cerca del rio Azuer: fundóla á fines del
saqueó a Tebas y Corinto: con todo, logró apode- .siglo XII el maestre de Calatrava D. Martin de
rarse de Corfú, que estaba en poder de Rogcrio Martínez, quien edificó el ca.stillo que hoy tiene:
y sometió á los servios y húngaros sublevados: en en sus cercanías y sitio llamado Moratalaz, se cree
1175 fué esterniinado su ejército en los desfiladeros haber estado fundada la antigua Murus, de que con-
cerca de Miriocéfalos, en Asia menor, con ocasión serva todavía un torreón y parte de sus murallas,
de la guerra que sostenía con Azzeddyn, sultán de todo de argamasa: súrtese de pozos, cuyas aguas
Iconium poro poco tiempo después ganó á é.ste una
; son gruesas, aunque no malsanas: es patria de D.
victoria cerca de Meandro: murió cu 1180 con la Pedro Diaz de Mayorca, poeta del siglo XVII: tie-
reputación de buen guerrero; mas también con la ne por armas las del duque del Infantado y las de
de principe desmoralizado. Saldaúa: el part. jud. es de ascenso, y comprende
MANUEL PALEÓLOGO: emperador griego, seis pueblos con 5.606 vec, y 27.555 hab.
succeJió en 1391 á su padre Juan Paleólogo, des- MANZANARES (partipo dk): es de ascenso
pués de haberse fugado do la corte del sultán Ba- en la provincia de ciudad-Real, que comprende los
yaceto, donde estaba en calidad de rehén: durante seis pueblos de las Labores, Manzanares, Membri-
sn reinado, fué Ritiada dos veces Constantinopla, lla, San Carlos del Valle, La Solana y Villartade

la primera por líayaceto, que se retiró para hacer San Juan, con 5.606 vec. y 27.555 almas.
frente a Tamerlan, y la segunda por Aniurates, que M.\NZANARES (irNOAcioN pe): esta villa y
se vio también en la necesidad de levantar el cam- el castillo que aun conserva, fueron fundados por
po para atacar á un competidor al trono: Manuel el maestre de Calatrava á fines del siglo XII: no
murió en 1425, á la edad de 77 años: fuépadrede lejos de ella se encuentran los vestigios de las mu-
Juan Paleólogo [I, que le succedió, y de Constan- rallas y torreones de la antigua "Marus."
 MAN MAN 85

* MANZANILLO: puerto correspondiente al Pelícanos y tiburones son los principales habitan-

territorio de Colima, a 28 leguas al O. de la pobla- tes de un puerto, que parece formado por la natu-
ción del mismo nombre, y situado en las costas del raleza para convidar a los mexicanos a aprovechar-
Mar Piíeifico, a los 19" 5' de lat., y 5" ^2' 45" de se de su feliz situación. ¡Cuan diferente podrá ser
loijg. ü. de México. Lo habilitó al comercio estran- esta pintura algún dial
jero el decreto de 21 de octubre de 1825. Quedó "El fomeuto que de pronto requiere el puerto, es:
reducido para solo el de cabotaje, por el decreto de la construcción de almacenes y habitaciones cómo-
17 de febrero de 1837. El espedido en 17 de mayo das, y de un muelle, poco costoso, para hacer las
de 1838, lo abrió de nuevo al comercio de altura, descargas de los buques inmediatamente, como en
por el tiempo que dui'ara el bloqueo puesto por las la Habana: asegurar y defender el puerto por ba-
fuerzas navales francesas, y quedó levantado por la terías en los cerros de Vigía,Punta de la Audien-
circular de 17 de agosto de 1839. Por decreto de cia y Punta Gorda: colonización de carpinteros y
2 de junio de 1842, fué cerrado para el comercio herreros para la construcción de canoas, botes, y
de cabotaje, y por el espedido en 10 de julio de aun buques: la fundación de una población constan-
1846, quedó abierto de nuevo, mientras estuvieron te en las salinas de Cuyutlau, en la Armería, ó al
bloqueados los pueblos por las fuerzas norte-ame- N. del puerto eu los ranchos de Comatan y Mira-
ricauas, y fué derogado por el de 5 de julio de 1848: llores. —Para habilitar de agua á los buques, se de-
en l.°de mayo del mismo aiio, se reprodujo el espe- berían construir bombas para sacarla y conducirla
dido en diciembre de 1845. que lo abrió al comer- á los mismos buques, que pueden aproximarse bas-
cio de altura, y que no se publicó por la revolución, tante. El último impulso grande é infalible, seria
ratificado éste con posterioridad por la ley de 24 declarar á Manzanillo puerto de depósito para la
de noviembre de 1849. costa del Sur."
El puerto del Manzanillo se describe en las "No- "Desde su primera habilitación (dicen otras no-
ticias geografico-políticas del territorio de Colima, ticias de Colima, publicadas en 1849), hasta 1837,
escritas por el coronel ingeniero D. Eduardo Har- pocos buques se recibieron en el puerto, porque sus
cort,"' diciendo: "Está formado por dos ensenadas, rivales (Acapulco, San Blas y Mazatlan primero
que tienen una misma entrada entre los cerros de que todos), aprovechándose de lo poco conocido
Jaluapan y de Ventanas, distantes ambos puntos que era, le hicieron una cruel oposición. Sin embar-
1§ leguas. Cada ensenada tiene de diámetro poco go, en el año de 1840, los colimenses, que veian aba-
menos de tres millas, y solamente se hallan separa- tido su comercio y atrasada su industria por causa
das por una punta llamada la Audiencia: la mas de las revoluciones que habian sufrido, vieron en el
pequeña se titula de Santiago, y la mayor al E., de puerto un medio de buscar su subsistencia. En efec-
Manzanillo. La entrada de este puerto es entera- to, entonces nuestros frutos fueron embarcados con
mente segura, y el fondeadero arena, y muy abri- empeño por Manzanillo para llevarlos á Mazatlan,
gado de los vientos. Sn profundidad es de 42 á 180 Guaymas y Californias, y se estableció un comercio
pies, podiendo los buques anclar á muy poca distan- muy activo y recíproco con Sonora y Sinaloa; vi-
cia de la playa. Por toda ésta hay agua dulce, y niendo así á" disfrutar en parte la importancia del
en la pauta de la Audiencia desemboca un arroyo puerto que hoy nadie desconoce. Pero tal comercio
que la tiene muy buena. Inmediato al puerto hay despertó luego los celos de los envidiosos, que á
un bosque muy grande con palmas y árboles de to- fuerza de dinero consiguieron en 1842 la completa
da clase y grandeza. A poca distancia se encuen- clausura del Manzanillo, dejando casi arruinado el
tran terrenos para cultivo, y muchos pastos, prin- pais, paralizados todos los ramos de industria y los
;

cipalmente en los ranchos de Comatán, San José y muchísimos trabajos y costosos sacrificios que con
Miraflores. En estos terrenos hay varios rios de entusiasmo se habian emprendido para componer
agua escelente, y los bosquecülos de robles que se los caminos y poblar la costa, fueron abandonados
ven, dan testimonio de su benigna temperatura. La —
y quedaron absolutamente perdidos. Últimamen-
vecindad de Chacala, de Cajitlan, Yalenzuela y Te- te, con la nueva habilitación del Manzanillo, se han
coman, ofrece seguridad de víveres al puerto; y la vuelto á emprender los trabajos abandonados, y se
abundancia de piedras, cal y maderas, hace fácil la lian obtenido otros resultados muy felices. El era-
construcción de edificios de mampostería. El clima rio nacional ha recibido grandes sumas por dere-
de este puerto es enteramente saludable, y superior chos de los efectos introducidos por el puerto, y las
á los de Acapulco y San Blas. No media la distan- poblaciones que rodean a Colima, los mayores be-
cia de cien varas entre el puerto y la laguna de neficios."
Cuyutlau, la cual ofrece ocasión de trasporte y pa- El Manzanillo, oomo población, se compone de
saje en botes y canoas hasta Cuyutlan, distante muy pocas casas y jacales, y en 1849 contaba quin-
diez leguas." ce habitantes. m. o. y b.
"La habilitación del Manzanillo al comercio es- MANZANO: se pinta en heráldica al natural
tranjcro fué decretada en 21 de octubre do 1825: con su fruto: simboliza una cuidadosa vigilancia
algo se ha empezado, pero nada acabado. Con do- para cortar con tiempo las ramas de los propios
lor se ven media docena de cañones sepultados con ajietitos, á fin de producir los mas apacibles frutos
sus balas en la arena: la falúa del gobierno espues- con nobles y decorosas acciones.
ta á la destrucción: los caminos olvidados y tapa- MANZANO (Juan Manuel Alejo): natural
dos, sin mas habitaciones que unos cuantos jacales. de Madrid; estudió con sumo aprovechamiento y
86 MAQ MAQ
se graduó de bachiller en leyes y cánones en la uni- supremos, en redactar los tratados y llevar la cor-
versidad de Alcalá: estuvo en relaciones con loa respondencia, y que le proporcionó medios y oca-
principales literatos de su época, y dejó escritas sión de ejercer grande influencia en los negocios;
las obras siguientes: "Rasgo épico en obsequio del desempeñó muchas comisiones importantes en Fran-
Exmo. Sr. D. Bernardo de Galvez por la conquista cia, Alemania y Roma: á consecuencia de una re-
de Panzacoia Égloga en obsequio del Exmo. Sr. D.
; volución que llevó á los Mediéis á Florencia (1512),
Matías de Galvez por la conquista de Roatan," cu- perdió su destino, y envuelto poco después en una
yas compo.siciones se imprimieron juntas en Madrid acusación contra el cardenal de Mediéis ( luego
en 1783, en 4.°; "La crianza mujeril al uso," fábu- León X), fué puesto en el tormento y desterrado;
la original satírica, Pamplona, 1186, en 4.°: tam- sin embargo, logró al cabo de algunos años obte-
bién publicó algunas sátiras en romances y letri- ner la confianza de los Mediéis, y volvió á ser em-
llas y varias poesías en el Diario, Correo y Memo- pleado (1521): dedicó á las letras todo el tiempo
rial literario de Madrid. de su desgracia, y entonces fué cuando compuso la
MANZAT: de Francia, departamento de
villa mayor parte de sus obras: las principales son: "El
Pny-de-Dome, distritoy ;i 2| leguas X. O. de Principo," donde enseña á los tiranos los medios
Riom, y á 4| X. O. de Clermont Ferrand; cabeza de conseguir el fin que se proponen, aunque sea
de territorio, situada en la ribera derecha del Mor- atropellando los fueros de la justicia y los intereses
ga: tiene 1.565 hab. de la humanidad, ¡detestable política que recibió
el nombre de "maquiavelismo!" dirigió este trata-
MANZOLLI (P. Ángel): poeta latino; nació
en Stellata, cerca de Ferrara, á principios del si- do mauuscrito en 1514 á Lorenzo de Médicis, que
glo XVI; vivió, según se cree, en la corte del du- luego fué soberano de Floreucia, á fin de obtener
su protección; "Discursos acercado Tito Livio,"
que de Ferrara, Hércules II: es autor de uu poe-
escritos por los años 1516, en los que se muestra
ma latino muy curioso, titulado: "Zodiacus vitaí
hoc est de hominis vita, studio á moribus," publi- profundo pensador, pero en que se encuentran doc-
trinas no menos perversas; "Historia de Florencia"
cado por primera vez en Basilea, 1527; es una es-
pecie de sátira en que pasa revista á todas las pro- (desde 1205 á 1424), escrita en 1524; "Legazio-
ni," ó relación de sus embajadas; "Del arte de la
fesiones, espresándose muy libremente, con parti-
cularidad respecto del clero: para libertarse de las guerra:" también escribió algunas comedias, la
persecuciones que temia, lo publicó bajo el seudó- mas conocida es la "Mandragona," pieza muy licen-
ciosa, y muchas novelas: las obras de Maquiavelo
nimo de Marcellus Palingenius, anagrama de sus
nombres: hasta 1725 no se supo quién era el autor no se imprimieron hasta después de su muerte: las
del Zodiacus, á causa de revelar Facciolati el nom- ediciones mas estimadas de sus "Obras completas"
bre verdadero del poeta: nada mas se sabe de su son las de Floreucia, 1813, 8 volúmenes en S.°, y
vida y época en que falleció: la mejor edición de 1818, 10 volúmenes en 8.°: Guirandet las tradujo
al francés en 1799, y M, Peries en 1826-26: "El
su poema es la de Ilotterdau, 1722: ha sido tradu-
cido al franccs por Lamounerie, 1731. Príncipe" fué refutado por Federico II bajo el tí-
tulo de "Anti-Maquiavelo:" cualquiera que sea la
MAXZORA ARYAXHA:
ó rio de Cafrería
que nace al S. del Monomotapa, corre hacia el X. opinión que exista sobre la moralidad de aquel hom-
bre célebre, no se le puede disputar el título de
Ñ. E. separando este imperio de! reino de Manica,
gran escritor: algunos autores le han comparado
y se uue con el Zambeze por la orilla derecha, cer-
ca y al O. de los montes Lupata, 40 leguas mas ar- con Tácito: el caballero Artaud de Montor publi-
riba del Sena: recibe por la derecha el Cabreze, có en 1833 un csceleute juicio crítico del carácter
y
por la izquierda el Mazaras. y de los escritos de dicho autor, con el título de
"Maquiavelo, su genio v sus errores."
* MAÑOZCA (Ii.uio. Sr. D. Juan de) 12? ar-
:
MAQUIXA IXFERXAL: se conoce especial-
zobispo de México, natural de Marquinia en Vizca-
mente con este nombre una máquina mortífera que
ya, fué colegial mayor en el de San Bartolomé el
fué dirigida contra el primer cónsul Bonaparte el
Viejo, de la ciudad de Salamanca, primer inquisidor
3 de nivoso del año IX (24 de octubre de 1800),
de Cartagena en el nuevo reino de Santa Fe, des-
y consistía en un oarril lleno de pólvora y proyec-
pués de Lima, y de la suprema, presidente de la
tiles, el cual debia estallar cuando el cónsul pasa-
chancillería de Granada, presentado para el arzo-
ra por la calle de San Xicasio, cerca de las Tulle-
bispado de México en 14 do junio de 1C43, y falle-
rías: estaba colocada sobre una carreta á la en-
ció en el de 1C53. Está sepultado en esta santa trada de la calle: verificóse en efecto la esplosion;
Iglesia. LORENZANA. pero afortunadamente ya habia pasado Bonaparte,
* M AP AXTL AX pueb. de la municip. y part.
: si bien murieron ocho personas y fueron heridas

de Morelos, dist. de Cuernavaca, est. de México. gravemente hasta veintiocho, sufriendo ademas da-
MAPn(EUS. (Véase Maffei y Mafkeo.) ños de consideración cuarenta y seis casas: impu-
MAQÜIAVELO (Xiccoi.o MACcniAVEu.i): na- taron este atentado al partido realista y fueron
ció en Florencia en 1469, de una familia noble, decapitados dos chuanes oiscuros, sobre quienes re-
pero pobre; murió en 1527: fué por espacio de 14 cayeron sospechas, aunque en realidad no pudo ave-
años, desde 1499 hasta 1512, secretario de la repú- riguarse quiénes hablan sido los verdaderos insti-
blica florentina; destino que consistía en anotar las gadores de la conjuración: liase aplicado también
deliberaciones del consejo de los diez magistrados el nombre de máquina infernal al aparato emplea-
 MAR MAR 87

do por Fieschi para esterminar de un solo golpe á neral, cuyos vapores se posan sobre el lago é infla-
toda la familia real de Francia. (Véase Fieschi.) man en las épocas de calor; durante la noche estos
* MAQUIXCO (Sta. María j pueb. de la mu-
: fuegos sirven de guia á los marinos, y por esta ra-
nicipalidad y part. de Teotihuacan, dist. E. del est. zón se les ha dado el nombre de "Linterna de Ma-
de México. racaybo:" sus orillas son estériles y tan insalubres,
* MAQUIXCO (el alto): pueb. de lamunip. que los indios prefieren construir sus habitaciones
de Temascalapa, part. de Teotihuacan, dist. E. del sobre las mismas aguas del lago por medio de es-
est. de México. tacas, y su principal alimento consiste en pescado
MAR: en armerías se dibuja con esmalte azul, y aves acuáticas.
espresaudo sus olas con rasgos de plata: simboliza MARACAYBO (provincia de) una de las pro-
:

un espíritu embravecido y furioso; pero ceñido á vincias del departamento de Zulia en la república
los límites de la obediencia: un corazón hecho a de Venezuela: sus ciudades principales, ademas de
grandes fortunas, magnánimo, igual y generoso, al Maracaybo, son: Perija, Alta-Gracia y Gibraltar.
que no engríen las consideraciones mas elevadas, M AR ACH ciudad de la Turquía asiática, ca-
:

ni alteran las avenidas de los contratiempos, con- beza de bajalato y de Sanjacato, á 24 leguas X. O.
servando una inalterable igualdad, y empresas de de Alcpo, y á 60 S. E. de Constantinopla; está si-
un ánimo valeroso en el mar. tuada en una Colina bañada por un anuente del
MARABOX: Galicia y Castilla,
sierra entre Djihuu: tiene un castillo y una mezquita.
que se une por de Canda con la Segundera: la
la MARACH: bajalato de la Turquía asiática, en-
parte oriental es mas áspera y peñascosa, la del O. tre los 36° 50' y 39° lat. X., y entre los 39° y 42° 52'
mejor cultivada y fértil. long. E. linda al X. con los bajalatos de Sivas, al
:

MARACAIBO. (Véase Mabac.íybo.) E. con los de Diarbekir, al S. con los de Alepo, al

MARACAXDA, hoy SAMACARXD:
ciudad S. O. con los de Itchil, y al O. con los de Carama-
de la Sogdiana; fué destruida por Alejandro; pero nia: tiene 56 leguas de largo del E. al O., 40 en su
reedificada poco después. (Véase Samarcaxd.) anchura media del X. al S., y 723 leguas cuadra-
MARACAY: ciudad de la república de Vene- das: el clima de este bajalato es benigno; las mon-
zuela, á 16 leguas O. S. O. de Caracas, y á 8 E. tañas conservan la nieve durante mucho tiempo, y
de Valencia; está situada junto á la orilla X. E. templan el calor de los valles: la mayor parte de
del lago de su nombre: tiene nna iglesia parroquial sus habitantes son turcomanes, y el resto se com-
de regular arquitectura y la habitan 2.500 indivi- pone de turcos, griegos y armenios: este bajalato
duos, todos activos y laboriosos: en las cercanías se divide en 5 sanjacatos: Aintab, Kars, Malatia,
hay plantíos de algodón, añil, café y trigo. Marach y Seniisat.
MAUACAYBO: ciudad de la América del Sur MARADEH: oasis de Berbería, reino de Trí-
(Venezuela), capital del departamento de Zulia, poli,á 16 leguas S. del golfo de la Sidra, y á 40
en la margen O. del Lago de Maractiybo á li" G' O. X. O. de Audjelah: tiene 5 leguas de estension
long. O., 10° 40' lat. X
tiene 20.000 hab.: hace
: y 5 de ancho: se ve en él una cima llamada mon-
un comercio activo por el lago; pero el puerto, cu- taña de los Infiernos por los árabes: en tiempos
ya entrada está obstruida por una barra de arena pasados fué esplorado este pais por Pacho, que so-
movediza, solo puede recibir buques de poco porte: lamente encontró algunos ancianos y mujeres en-
los productos naturales del país son: café, cacao, fermas, que sostenían su existencia con cebada y
zarzaparrilla, copaiba, cueros, &c. vino de palmera.
MARACAYBO: golfo del mar de las Antillas, MARAGATERIA: comarca ó territorio de la
en la costa septentrional de la Xueva Granada provincia de León, cerca de Astorga, de unas 4 le-
(Colombia, departamento del Zulia), entre los 10' guas en ambas direcciones: comprende 36 pueblos,
40' y 12° lat. X., y entre los 66" 23' y 68» 28' loug. entre ellos San Lorenzo y Val-de-San-Roman:
O.: tiene I4| leguas de ancho en su entrada, 44 sus naturales, dedicados a la arriería con honradez
en el interior del E., al O. su seno de X. E. á S. y crédito, coní-ervan su traje peculiar y estraño que
O. es de 32 leguas: en la parte meridional hay mu- los distingue de todos los demás de España.
chas islas, de las cuales la principal es la de Zapa- MARAGHA: ciudad de Persia, en el Ader-
ra: recibe por el S. las aguas del lago de Mara- baidjan, cabeza de distrito, á 16 leguas S. de Tau-
caybo. ris, y á 4 E. del lago de Ürmiah, llamado también

MARACAYBO: lago de Xueva Granada, de- Maragha; situada en un valle hondo al estremo de
partamento del Zulia, entre los 9° y 10"" 40' lat. X., una hermosa llanura bien cultivada: esta ciudad
y entre los 67° 13' y 68° 43' long. O.: casi es de fi- esta bien fortificada y es el baluarte del Aderbaid-
gura circular y tiene 32 leguas del X. al S., sobre jan, contra las invasiones de los kurdos: es el se-
28 del E. gran número de rios, de los
al O.: recibe pulcro de Hulagon, príncipe de la dinastía de Gen-
cuales los principales son: el Montatan, el Zulia, el giskan, de quien fué residencia, en una nioutaña
Perija y el rio de Palmas: desagua delante de Ma- no lejos de ella, hizo Hulagon construir un obser-
racaybo por un canal de \ leguas de ancho en el vatorio: la tribu guerrera de Mukaddem habita el
golfo de Maracaybo, formado por el mar de las territorio de Maragha, y contribuye con 2.000 in-
Antillas: su navegación es fácil hasta para los bu- faatcs y 1.000 caballos.
ques de mayor porte: en un paraje de este lago lla- MARAIS (le) PAXTANO, llamado también
mado Mena, hay una mina inagotable de pez mi- EL LLANO: llamóse así en 1793 la parte menos
gg MAR MAR
alta de la sala de la convención, donde se sentaban espía del Gran Señor," Paris, 1684 y años siguien-
los individuos del partido moderado; el bando de- tes; especie de revista que obtuvo mucha boga y

magógico ocupaba la parte mas alta, designada sugirió á Montesquieu la idea de las "Cartas per-
con el —
nombre de la Montaña. Llámase también sianas."
Marais (pantano), á un barrio de Paris (el del MARANHAO ó MARANHAM: isla del Bra-
Temple). sil, provincia de su nombre, entre la bahía de San
MARAJO ó JOANNES: isla del Atlántico en Marcos O. y la de San José al E., en el Atlán-
al

la costa del Brasil, provincia de Para, entre el em- tico; está separada al S. por el rio Mosquito: tiene
bocadero del Amazona al N. O., y el de Para al 11^ leguas de estensiou de N. O. á S. E. y 6| de
2" 25' ancho: la aproximación á ella es dificilísima por la
S. E.: estiéndese desde los 0° 12' hasta los
desde los 44° 48' basta los 47° 8' long. O.:
lat. S., y rajjidez de las corrientes: es fértil y está bien po-
está separada del continente al S. por el Tajipuru, blada: los indios que las habitan son robustos y lle-
brazo del Amazona, que hace comunicar este rio gan á una edad avanzada: sus armas son el arco y
con el Para: tiene 56 leguas de estensiou de X. E. la flecha: habiéndose apoderado de esta isla los

á S. O., y 40 en su mayor anchura: esta isla está franceses en 1612, edificaron la ciudad del mismo
cubierta de aguazales lagos, de donde salen mu- nombre en la costa occidental.
chos rios: es muy fértil y está bien cultivada: los MARANHAO, MARANHAM SAN ó LUIS:
nheugahybas, naturales de esta isla, han sido en ciudad del Brasil, capital de provincia, situada eu
parte convertidos al cristianismo por los jesuítas. la costa occidental de la isla de su nombre y á ori-
MARAKAII: ciudad de África. Yéase Don- llas de la bahía de San Marcos, á 88 leguas E. S.

gola (Nueva). E. de Para y á 400 N. de Rio Janeiro: lat. S. 2°

* MARALCO: pucb. de la municip. de Jicot- 29' 30", long. O. 40" 23' 22": es sede de un obispa-

zingo, part. y depart. de Matamoros, estado de do: tiene hermosas plazas, conventos, hospitales,
Puebla. aduana, cárcel y varios establecimientos de instruc-
MARALDI (Santiago Felipe): matemático ción pública: el puerto está formado por una en-
sabio y astrónomo de la Academia de ciencias; na- senada y defendido por tres fuertes: el canal tiene
ció en el condado de Niza en 1665, murió en 11:29; bastante profundidad: los principales articule.", de
era sobrino del célebre Casiui: su tio le hizo venir esportacion consisten en arroz y algodón: tiene de
á Francia en leST: trabajó en 1700 y 1118 en el fa- población 15.000 hab., entre los cuales hay muchos
moso meridiano: ha dejado un catálogo manuscrito negros: esta ciudad fué fundada por los franceses
de las estrellas fijas, y multitud de observaciones á principios del siglo XVII.
que se hallan en las memorias de la Academia de MARANHAO ó MARANHAM: provincia
ciencias. del Brasil, entre los 1° 20' y 10° 50' lat. S., y entre
MARALDI (DoMiNüo) célebre astrónomo, so-
: los 37" 48' 45" long. O.: linda al N. O. con la pro-
brino del anterior, individuo de la Academia de vincia de Para, al S. O. y al S. con la provincia de
ciencias; nació en Paris en 1709, murió en 1788, Goyaz, al E. con la de Piauhy, y al N. está baña-
estuvo asociado desde 1732 hasta 1740 á su primo da por el Atlántico: tiene 184 leguas de largo del
Casiui de Thury parala descripción trigonométrica N. al S., y 128 en su mayor anchura: se encuentran
de las costas y fronteras de Francia, y para prepa- en su costa algunos lagos, entre los cuales el mas
rar el gran mapa general de Francia en 180 hojas: considerable es el Mata: su clima es delicioso y sa-
en 1735 le encargaron la redacción del "Conoci- ludable: produce arroz, mijo, niaiz, yuca, azúcar,
miento de los tiempos," tarea penosa c ingrata en algodón, legumbres y frutas: entre las plantas me-
que empleó 25 años: se le deben muchas memorias dicinales que crecen en este pais, se encuentra el
insertas en la colección do la Academia de ciencias. gengibre, la jalapa y la hipecacuana: el reino mine-
MARAÑA (Sta.); anacoreta del siglo Y: era ral ofrece hierro, plata, antimonio, amianto, salitre,
natural de Berea, en la Siria, y de una familia muy salgcma, molibdena, piedra de afilar, cristal de ro-
ilustre: deseando consagrarse á Dios, se unió a ca, &c. su industria consiste en fabricas de hama-
:

Sta. Cira, y entrambas eligieron para su retiro una cas y de telas de algodón: tiene 183,000 hab., sin
pequeña ermita fuera de la ciudad, donde vivieron contar las tribus salvajes que habitan la parte S.
cuarenta y dos años espuestas á la iutcmperie, en- O. y el centro de la provincia, cuyas correrías son
tre las austeridades de la mas rigorosa penitencia: todavía temibles; y hay ademas mas número de
el martirologio romano hace mención de estas san- negros que en las demás provincias brasileñas: es
tas el dia 14 de agosto. la capital del ^Maranhao.
MARAÑA (J. P.): escritor italiano; nació en MARAÑO: villa del reino de Ñapóles, provin-

Genova en 1042; murió en 1693; estuvo preso por cia y á 1 legua de Ñapóles, distrito y á 1§ N. E.
espacio de cuatro años en Genova, por no haber de Puzzolo, cabeza de territorio: tiene 6.500 bab.
descubierto la conjuiacion del conde della Torre, MARANS: ciudad de Francia, departamento
que había querido entregar la ciudad de Savona al del Cliarcnta-Inferior, distrito y a 3| leguas N. E.
duque de Saboya; durante su cautiverio escribió de la Rochela; cabeza de territorio situada en la
la historia de aquella conjuración: se refugió en ribera iz(|u¡erda del Sevre-Niortairc, á unas 21 le-
Francia y obtuvo una pensión de Luis XIV: ade- guas del embocadero de este rio en el golfo de Al-
mas de la "Historia de la conjuración del conde (luillon: la marea llega hasta | de legua mas arriba
della Torre," León, 1682, publicó en francés "El de esta ciudad; hace mucho comercio en trigo, le-
 MAR MAR 89
gambres secas, simientes, vino, aguardiente, cáña- chuelo, que á ^ legua de aquel punto desagua en
mo, madera, &c.: celebra cinco ferias al año:
lino, el canal de Xegropouto; sus habitantes son pobres
en otro tiempo estuvo esta ciudad fortificada y su- albaneses: se ven algunos monumentos que indi-
frió muchos sitios: Enrique IV se apoderó de ella can el campo de batalla, célebre por la victoria que
en 1583, y fué demolido el castillo en 1638. Milciades ganó contra los persas, 490 años antes
MARASOX: rio de la América. (Yéase Ama- de Jesucristo.
ZOKA. MARATONISI: lugar y puerto de Gracia en
MARAT: lugar de Francia, departamento del Moren, á 7| leguas S. de Mistra, y á 8 S. de Ca-
Puy-de-Dome, distrito y á 2 leguas X. N. O. de lamata, situado en la costa X. O. del golfo de Co-
Ambert, territorio y á | E. S. E. de Oliergues, si- lokythia, cerca de la pequeña isla Fenoki, que es
tuado junto á un afluente del Dore: tiene 2.500 ha- la antigua "Grano;:" siguiendo la costa se ven al-
bitantes. gunos restos de antigüedad: tiene de población 600
MARAT (Juan Pablo) famoso demagogo; na-
: habitantes.
ció en Suiza, en Boudry, cerca de ísenfchatel, en MARATTAS (los). (Véase Maharattas.)
1144, pasó á Paris a ejercer la profesión de médi- MARATTI (Carlos): pintor italiano, nació en
co y adquirió nombre por arigunos escritos de cien- Camerino eu 1625, murió en 1713; fué discípulo de
cias naturales: dotado de un carácter violento y de Sacchi, trabajó para el papa Alejandro VII y sus
ona imaginación viva, abrazó con exaltación los succesores, y fué por mucho tiempo el pintor mas
principios y las ideas revolucionarias y publicó des- afamado de Roma: sobresalió principalmente en
de 1789 un diario político que llevó sucesivamente los cuadros de altar y en la pintura de vírgenes se
:

los títulos de "Publicista parisiense. Amigo del pue- conservan eu el Louvre cuatro cuadros de este pin-
blo, y Diario de la república," en que publicaba las tor: una "Natividad, una Virgen con el Niño Je-
ideas anárquicas y aconsejaba las medidas mas san- sús; San Juau en el desierto y el matrimonio mís-
guinarias: llegó á ser el íüolo del pueblo, se in- tico de Santa Catalina:" fué también escelente
quirió en la junta de salvación pública, aunque no grabador.
tenia título legal, y tomó una parte muy activa * MARÁ VATIO, lugar de pesca en Tarasco,
en los asesinatos de los dias 2 y 3 do setiembre de M.vRVATio: cabecera del distrito de Oriente, eu el
1792, así como en la condenación de Luis XVI: departamento de ^Michoacan, y residencia ordinaria
nombrado diputado á la Convención por un cole- de su prefecto; se halla situado a los 1° 11' long.
gio de electores de Paris, se puso á la cabeza del occidental del meridiano de México, y 19° 34' lat.
partido de la Montaña, hizo decretar la creación boreal, en la orilla S. O. del valle llamado antigua-
del tribunal revolucionario y la formación de uua mente Uripitío de los Pescadores, 45 leguas al O.
junta de seguridad general, encargada especialmen- de Mé.tico y 24 X. E. de Morelia, su capital.
te de prender á los sospechosos; atacó con furor á Ahora no hablaremos de su comprensión como
los girondinos y logró proscribir á 22 de ellos el 2 distrito, sinoque únicamente consideraremos la de
de juiio de 1T93: la víspera de aquel dia babia pro- su municipalidad. La superficie de ésta es de 410
vocado abiertamente al pueblo á la insurrección; leguas cuadradas, de las que 69 están en cultivo,
entregado por este hecho al tribunal revolucionario 8 cubiertas de agua, parte periódica y parte perpe-
por la misma Convención, fué llevado en triunfo á tuamente, 40 usadas actualmente bajo riego y 29
las salas de las sesiones por el populacho amotina- cultivadas de temporal ó secano.
do: un mes después (13 de julio) fué asesinado Ma- Son sus límites las municipalidades á E. de Tlal-
rat en su baño por Carlota Corday (véase este nom- pujahua, al X. de Jerécuaro y Tarandacuao, á O.
bre), que quiso por este medio librar á la patria de de Acámbaro y Ucareo, al S. de Tajimaroa é Irim-
una odiosa tiranía: su muerte fué para los terro- bo. Su mayor diámetro, de E. á O., 12 leguas, y
ristas el pre testo de multitud de asesinatos: se le sus mayores radios, á E. y X., de 7^.
hicieron funerales magníficos y una especie de apo- El rio Lerma ó Tololotlan, una legua al N., la
teosis: Marat publicó ademas de su Diario, varios atraviesa en una gran estension, dividiendo unas de
escritos, unos políticos, entre otros "las cadenas de otras las haciendas de Sauces y Paqnizihuato, esta
la esclavitud," primero en inglés, Edimburgo, 1774, de Pateo y Apeo, á esta de San Xicolas, y á esta,
y después en francés, Paris, 1792 (reimpreso en finalmente, de las Piedras. Al E., á 3i leguas, cor-
1793); Profesión de fe de Marat, el amigo del re el arroyo llamado de
las Minas, cuyas aguas no
pueblo, dirigida á los franceses, &c.: los demás cien- duran todo año.
el
tíficos, tales como "Del hombre ó de la influencia Los siete pueblos á E., 2-| leguas; Tungareo, 6
del cuerpo, Amsterdan, 1775; Investigaciones so- leguas; San Miguel el Alto, al X., 2 leguas; Zirizí-
bre la luz, electricidad, &c., 1779-84: una traduc- quaro, 4; Cnringuato' X. O., Uripitío, S. E., 5 le-
ción de la Óptica de Newton," 1787. guas; Tupátaro y las once haciendas al E., Apeo,
M ARATE A: ciudad del reino de Xápoles, pro- San Xicolas, Paqnizihuato, Pateo, Sauces, Bravo
vincia de Basilicata, distrito y á 2?, leguas S. de y Santa Ana, al X. las Piedras, al O. Casablauca y
Lagonegro, territorio y á | legua S. O. de Trcc- al S. E. Paquichamuco. Siembras, término medio,
chiena; situada cerca del golfo de Policastro: tiene 7.014 arrobas de trigo, 287 fanegas de maíz, 46 id.
4.330 hab. cebada, 20 id. frijol y 7.500 cajetes de chile. Co-
MARATÓN: lugar de Grecia eu Livadia, á 3J sechan 104.860 arrobas de trigo, 24.650 fanegas de
leguas N. E. de Atenas, situado á orillas de un ria" maiz, 849 id. cebada, 248 id. frijol. Tienen 10.125
ToMO V. 12
90 MAR MAR
cabezas de ganado mayor, de las que 2.333 son bue- incómoda y malsana: por una parte las vertientes

yes de arado; 2.848 bestias caballares, dedicadas de los cerros del O. arrastran tanta arena acumu-
casi l.'IOO yeguas, de entre ellas, á la cria de mu- lada después en la hondonada en que está lo prin-
las,341 de éstas entre mansas y cerreras; 295 bur- cipal de la población, que sobre hacer el piso de-

ros,52 de los cuales son de manada; 4.761 cabezas masiado molesto, ensucian mucho los vientos que se
de ganado lanar; 1.974 id. de pelo, y cerca de 800 sienten allí con mucha violencia, por carecer el pue-
de cerda. blo de toda especie de abrigo: por otra los manan-
Su población, en octubre de 1837, era de 10.155 tiales llamados Pozos hondos y Ojos de Quragttango,

habitantes, distribuidos como sigue: forman al S. un lago, con este último nombre, de
mas de una legua de largo de S. á X. y casi media
PUEBLOS.
de ancho. Así casi no hay mes alguno en que no se
encuentren muertos de hidropesía, fiebre, fríos y
Cabecera 2.977 pulmonía.
Zirizíquaro 1.010 La administración de la caja principal de correos,
San Miguel el Alto 380 tiene subalternas lasde Irimbo, Tajimaroa, Tuxpan,
TTrupitío 468 Zitácuaro, San Felipe fiel Obraje, Zinapécuaro é
Tupátaro 249 Indaparapeo.
Tungarco 235 La administración de rentas comprende: Mara-
Curinguato 146 vatío, cabecera, y las receptorías de Tlalpujahua,

Yurécuaro 141 Zinapécuaro, Tajimaroa, Indaparapeo, Irimbo, Sen-

guio, Zirizícuaro. Los empleados son: un adminis-
trador, nn interventor, dotado con 400 pesos anua-
HACIENDAS.
les, tres guardas por la renta de alcabalas y dos

Piedras 164 por la de tabacos; los primeros dotados con 300

San Nicolás 253 pesos anuales cada uno, y los segundos con 180 pe-
Apeo 249 sos. El administrador disfruta un sueldo eventual,
Paqnizihuato 269 por tabacos y alcabalas, con arreglo á las asigna-
Sauces 176 ciones que hace el plan de sueldos, dado en México
Pateo 187 á 17 de noviembre de 1770.
Bravo y Santa Ana 145 Los receptores tienen por alcabalas el 10 por 100
I'aquichamuco 582 sobre las cantidades que recaudan, y por tabacos
Guapainacátaro 386 el 6?, por 100 sobre el total de ventas en su recep-

Casablanca 202 toría, y el o sobre las de los subreceptores; éstos y

Cerro de Mata 219 los estanquillos el 5 por 100 sobre lo que venden.
En 1540 se concedió (cédula de 24 de abril) en
propiedad al virey D. Antonio de Mendoza, todo
ANEXAS Á Casablanca.
lo que ahora abraza la municipalidad. Entonces la

Maravatío el Alto 537 población llamada I\Tarratío estaba unas 4 leguas S.

Capulín 363 O. del punto que ocupa hoy el pueblo, y aun conser-
Jesús del Monte 217 van el nombre de Maravatío el Alto las rancherías
que están ahora allá; pero habiendo comprado to-
Total.. 10.155 das estas tierras Francisco Fernandez de A vila ( *
en 1573 ^28 de marzo), y disgustado de sufrir
Corresponden, pues, 24 habitantes por legua cua- esparcidos por ellas los indios que habitaban los
drada y 147 por cada una de las cultivadas. pueblos de Pejo, Iramoro, Tanjuandico, Marvatío
La indu.stria del pais consiste en algunos tejidos y Ayaquiro, les cedió la estancia llamada LTripitío
groseros de lana y algodón en cortas cantidades, y (donde ahora está situado el moderno Maravatío),
en maderas que se espertan para Querétaro y Gua- dándoles, ademas, 500 pesos de oro para que cer-
najuato. casen los linderos que les señaló. La casa que era
Maravatío tiene una escuela para hombres, do- entonces vivienda de la estancia, es la mas antigua
tada con 3G0 pesos, producto de algunos solares, y del pueblo, y aun se conserva al E., y casi al mismo
del rédito de 2.000 pesos que los Srcs. Herrero cordel del cementerio de la parroquia.
dejaron lineados con este objeto en su hacienda de Hay dos de éstas, la del mismo Maravatío y la
Paquizilniato, mas há de 50 años. Concurren á ella de Zirizícuaro, en donde también hay cura. Mara-
de 80 a 100 miichachcs. Hay también una para vatío tiene ademas dos vicarios (todos clérigos),
niñas, á la que asisten regularmente 30. Todos los que apenas l)astan para la administración, y que di-
otros siete ¡ineblos las tienen también, y las hay fícilmente se consiguen por la mezquina dotación
igualmente en Ins haciendas de Casaljinnca y Po- que se les ha asignado. Maravatío era considerado
teo, costeada en la primera por los arrendatarios, como curato del segundo orden en la mitra, pues
y en la segunda por el dueño.
(") En 35.200 peros. Esta venta comprendía 2.000 ca-
La temperatura media es de 22° a 23° centígra- be/as de panado mbjor, 300 yeguas con sus garañones y
dos: los vientos mas comunes son, del S. N. y E., l.UilU ovejas. Eiilonces solo se cultivaban bajo riego 300
temperamento templado: la situación topográfica, lanegas de sembradura.
 MAR MAR 91

dejaba á quienes lo servían basta 8.000 pesos libres la divide en dos partes: es residencia de un tribu-
eu cada año. Hoy es cosa muy diferente. Dejado en nal de crimen, de una junta de ministros sectarios,
libertad el rebaño, por un decreto diocesano, para de una superintendencia luterana, de una inspec-
pagar diezmos ó derechos parroquiales, escogen el ción calvinista, de un señorío de aguas y bosques,
primer estremo los infelices, que no pudiendo satis- y de un tribunal de comercio: la parte principal
facer los aranceles de estola, se libran de ellos com- está situada en la falda de una colina, coronada de
prando una ó dos ovejas y pagando al diezmo su un castillo y circuida de muros: esta ciudad con-
aprecio; pero el hacendado que debiera pagar por tiene cinco iglesias católicas y algunos templos lu-
el diezmo uno ó mas miles de pesos, paga su casa- teranos y calvinistas, uu hospicio, tres hospitales,
miento, ó el bautismo ó entierro de los miembros universidad con biblioteca que contiene 55.000 vo-
de sn familia; y de este modo una renta antes pin- lúmenes, jardin botánico, escuela de veterinaria,
güe, apenas da hoy para el plato de los que la dis- &c.: tiene 6.500 hab.: el círculo de Marburgo con-
frutan. Copiado. tiene 31.455 hab., y se divide en tres partes: la ju-
maravedí : de algunos autores que
se infiere risprudencia de Marburgo y los partidos de Weter
esta palabra no significaba la moneda de cobre á y de Frohnhausen: la jurisdicción contiene 19.066
que después se ha dado este nombre, sino que se habitantes.
aplicaba á toda clase de monedas fueran las que MARBURGO: villa de los Estados austríacos
quisiesen su materia y su peso: la palabra marave- (Stiria), en la margen del Drave, al S. deGrietz:
dí, es de origen arábigo y derivada tal vez de Al- tiene 7.000 hab.: un circuito: hace
es capital de
moravide. comercio en trigo y vino.
MARBACH: ciudad de Wurtenberg, círculo MARCA: nombre que en la edad media, prin-
del Necker, cabeza de partido, á 4 leguas S. de cipalmente desde el tiempo de Carlo-Magno, sir-
Heilbroun, y á IJ N. E. de Luisbnrg, situada en vió para designar las provincias fronterizas de un
la margen derecha del Necker: tiene blanqueos de imperio; eran gobernadas por comandantes gene-
tela: es patria de Schiller y del astrónomo Mayer: rales militares, llamados margraves (de "mark,
su población asciende á 3.350 hab.: el partido con- marca y graff," condado) ó marqués (en latín
tiene 16.000. "marchio"), y que estaban encargados de defender
MARBELLA: ciudad de España, cabeza del las fronteras: la mayor parte de estas provincias
partido judicial de su nombre, en la prov. y dióc. han recibido después otros títulos, tales como los
de Málaga, con 1 .300 vec. y 5.850 hab. está situada
: de condados, ducados, &c.;sin embargo, en los
á 9 leguas de Málaga, á orillas del Mediterráneo tiempos modernos han conservado el nombre de
y cerca de Sierra Blanca: su fundación es antigua marca algunas de ellas, como el condado de la Mar-
y su nombre de origen arábigo: algunos suponen ca de Francia, la? Marcas de Italia, Marca la de
que se llama Marbella por ser su vista al mar muy Brandeburgo, &c.
agradable y espaciosa: esta ciudad es la que Pom- MARCA (la) abreviatura de la Marca Lemo-
:

ponio Mela llama Barbesula, atribuyendo su fun- sina, provincia y gran gobierno de la antigua Fran-
dación á Margarbal, cartaginés, por los años de cia, asi llamada porque estaba en la frontera de
33-t antes de Jesucristo: no se sabe á punto fijo el Francia del lado del Lemosiu, de que había forma-
año en que fué conquistada por los Reyes Católi- do parte durante mucho tiempo; confina al N. con
cos, á pesar de que el P. Murillo designad de 148S: el Berrí y el Borbonesado, al S. con el Lemosin,
en tiempo de la dominación de los moros, tenia Mar- al O. con el Poitú y al E. con la Auvernía: su ca-
bella muchos lugares en su jurisdicción metidos en- pital era Gueret: dividíase en Marca Alta (su ca-
tre valles, la mayor parte de los cuales despobló pital Gueret) y Marca Baja (su capital Bellac):
Narvaez, alcaide de Gibraltar en tiempo de la guer- su clima es frío, y su terreno poco fértil: hay pas-
ra, llevándose los moradores cautivos: tiene por tos: donde se crían muchos caballos, su industria
armas uu castillo sobre aguas, el yugo y saetas, em- es escasa: nacen en esta provincia los rios Vienne,
presas de los Reyes Católicos que la ganaron eu Creuse, Anglin, Gartempe y Chers: la Marca for-
1485: el partido judicial es de entrada, y compren- ma hoy el departamento del Creuse y una gran par-
de siete pueblos con 4.094 vec. y 10.470 hab. te del de la Alta Vienne: en tiempo de los romanos
MARBLEHEAD: ciudad de los Estados-Uni- estaba comprendido este país en la Aquítania y for-
dos (Massachusset), al S. E. de Salem: tiene 6.000 maba parte del territorio de los lemovíccs y del de
hab., buen puerto y un fuerte: sus habitantes se de- los bíturgires cubi y delospictabi: en el siglo VIII,
dican á la pesca del bacalao. Guillermo III, duque de Aquítania, separó la Mar-
MARBOZ: villa de Francia, departamento del ca de sus dominios y la erigió en condado en favor
Ain, distrito y á 2| leguas N. de Bourg y á 1| de Boson I, nieto de Rogerio conde de Limoges
N. E. de Montrevei, territorio do Coligny: celebra y de Gharroux: desde este tiempo la Marca tuvo
anualmente cuatro ferias: sn población asciende á condes soberanos, entre los cuales se cuentan los
2.500 hab. señores Lusiñan: Felipe el Hermoso la adquirió
MARBURGO, MATTIUM MATTIACUM: ó por confiscación (1309) y la legó á Carlos el Her-
ciudad del Hesse Electoral, capital de la provincia moso, su hijo tercero: este príncipe la cambió en
del Alto Hesse, cabeza de círculo y de jurisdicción, 1327 con el condado de Clermont que pertenecía á
á 13§ leguas S. O. de Cassel y á 12| N. de Franc- Luis I de Borbon: Jacobo, segundo hijo de este úl-
fort sobre el Mein, situada á orillas del Lahn, que timo (véase mas adelante el artículo histórico), le
92 MAR MAR
succedió en la posesión del condado de la Marca; 1426 en la tierra de la Marca en Borgoña, vivió
este condado puso después á la casa de Armañac, en la corte de los duques de Borgoña é incurrió en
en seo-iüda á las de Borbon Beaugeu, y de Borbon el enojo de Luis XI por haber frustrado su proyec-

Montpensier, y fué confiscado en 1525 al condes- to de apoderarse de la persona del duque de Cha-
table de Borbon por Francisco I. roláis (Carlos el Temerario): cuando este príncipe
MARCA: antigua provincia de los Estados de fué duque de Borgoña, le nombró capitán de sus
la Iglesia al N. E.: divídese en Marca de Ancona guardias y le recompensó espléndidamente: se tie-
al ^'.y Marca de Fermo al S.: boy forma las de- ne de La Marca, Memorias (Bruselas, 1616, Lovai-
legaciones de Ancona, Macerato, Fermo y Ascoli. na, 1645) muy preciosas para la historia de aquella
MARCA DE ESPAÑA -.nombre dado por Car- época, y algunas obras en verso, tales como "Ca-
lo-Magno a los paises que babia conquistado allen- ballero libertado; Tratado de los duelos; El triunfo
de de los Pirineos; esta marca estaba comprendi- de las damas de honor," &c.
da entre los Pirineos al N y el curso del Ebro al MARCEAU (Fraxcisco Severiko, des Gra-
S.; así es que confinaba con el reino de las Astu- viERs) general francés; nació en 1769 en Chartres,
:

rias al O., y al califato de Córdoba al S.: se divi- hijo de un procurador de la bahía de dicha ciudad;
día en Marea de Gascufla que tenia por capital á abrazó la carrera de las armas á los 16 años de
Pamplona y Marca de Gothia ó Septimania, que edad; fué nombrado en 1191 jefe del primer bata-
tenia por capital á Barcelona: esta provincia for- llón de voluntarios de Eure y Loir, pasó en 1793
mó después parte de la Navarra y el condado de á la Vendee con el grado de capitán, y á los 24
Barcelona. años obtuvo por recomendación de Kleber el em-
MARCA (Baja, y Alta): véase Marca (la) y pleo de general en jefe del ejército del Oeste: ganó
ROCERGCE. á los vendeanos la sangrienta batalla de Mans (12
MARCA (Vieja, Nueva y Media), DE UKER, de diciembre de 1793): empleado en 1794 en el
DE PRIEGNITZ ó ANTERIOR. (Véase Bran- ejército de Sambre y Mosa como general de divi-
DEBURGO). sión, contribuyó eficazmente á la victoria de Flcu-
MARCA DE SAJONIA, DE STADE, TRE- rus: protegió en 1796 la retirada del ejército de
VISANA, &c. (Véase Sajonia, Stade, Trevi- Jourdan; habia ya rechazado muchas veces al ene-
SA &c. migo, cuando fué herido mortalmente cerca de Al-
MARCA (la)ciudad de Francia, capital de tcnkirchen: no tenia mas que 27 años: los enemi-
cantón ( Vosges), de Neufchateu: tiene 1.600
al S. gos se unieron á los franceses para tributarle los
hab.; su industria consiste en herrerías: es patria honores militares: Marceau no fué menos notable
de Guillermo de la Marca, fundador del colegio de por su humanidad y desinterés que por su valor y
la Marca en Paris. su talento estratégico.
MARCA EN PAMENE: ciudad del ducado de M.VRCEL (Esteban): preboste de los mercade-
Lusemburgo, al S. O. de Lieja: tiene 1.500 hab.: es- res de Paris, .se distinguió por su audaeia durante
ta ciudad existia desde el siglo VIII y era capital el cautiverio del rey Juan; sublevó al pueblo con-

de un pequeño pais llamado Famene (pagus Fla- tra la autoridad del delfín (después Carlos V) y
miensis), en el territorio de los condrusi: en 1561 se contra la nobleza, puso en conmoción á los Esta-
concluyó en esta ciudad un tratado entre el rey de dos generales, convocados en 1336, obligando á los
Francia y las Provincias Unidas. diputados del estado llano á negar los subsidios y
MARCA DE LAONA (la): aldea del depar- á reclamar reformas e.xageradas; hizo asesinar de-
tamento de la costa de oro en el antiguo ducado lante del delfin á Roberto de Clermont, mariscal
de Borgoña, al S. E. de Dijon: tiene 1.100 hab. de Normandía, y á Juan de Conflaus, mariscal de
MARCA (Jacobo II de Borrox, conde pe la): Champaña; en fin, se disponía á abrir las puertas
nieto de Jacobo I de Borbon, tronco de los condes de Paris á Carlos el Malo, rey de Navarra que si-
de la Marca, de la casa de Borbon (que fué muer- tiaba aquella ciudad (1358), cuando dos valientes
to en 1361 peloandocoutralas grandes compañías), ciudadanos, Juan y Simón !Maillard, lo mataron de
fué cogido por los turcos en la batalla de Nicópo- un hachazo: M. Naudet escribió la historia de la
lis'
1396), ])agó un fuerte rescate y volvió á Fran- conjuración de Esteb.in Marcel, Paris, 1815, en 8."
cia; tomó partido en favor de los burgoñones, con- MARCEI;: famoso maestro de baile del siglo
tra los armañaques, fué hecho de nuevo prisionero XVIII, murió hacia 1757: compuso algunos bailes
y detenido hasta 1412: haliiendo quedado viudo de olvidados en el dia: cuéntase de este bailarín que
Beatriz do N avarra con qnien habia casado en 1406, esclamabacon frecuencia: "Cuántas cosas encierra
contrajo segundas nupcias en 1415 cou Juana II, un minué:" viendo bailar un dia á un inglés, dijo:
reina de Ñapóles y de Sicilia; pero no recibió de "En todos los demás paises se salta, solo en Fran-
esta princesa ma.s que el título de duque de Cala- cia se baila."
bria: mandó dar muerte li muchos de los favoritos MARCELINO (San): Papa desde 295 hasta
de Juana, y aun tuvo á ella misma en cautiverio: 304; durante su pontificado se verificó la persecu-
pero el pueblo se sublevó contra él y le obligó á ción de Diocleciano: es honrado como mártir y se
huir (14111): habiendo vuelto á Francia se retiró celebra su fiesta el 26 de abril.
al convento de franciscanos de Besanicon donde mu- MARCELINO (S.): mártir: vivió este santo
rió (143H). presbítero á fines del siglo III, de la Iglesia, y á
MARCA (Oliveros de la): cronista; nació en principios del IV: por sus méritos y virtudes, fué
 MAR MAR 93
ordenado sacerdote en Roma, cnj-o ministerio ejer- Octavia se desmayó al oír este pasaje y recompensó
ció con celo en aquellos tiempos de persecución y al autor dándole 10,000 sextarios (.cerca de 8.000
de estermiiiio: padeció martirio de orden del empe- reales por cada verso).
rador Maximiano, en compaüía de otros muchos MARCELO (ÜLPio): jurisconsulto romano, con-
"2 de junio del año 304.
cristianos, el dia temporáneo de los Antoninos, de la secta de los
MARCELINO (Ammiano): historiador. (Véa- proculeyanos, gozó en su tiempo de la mayor au-
se Ammian'o.) toridad: en las Pandectas se encuentran muchos
MARCELO I (S.): Papa, 308-309; succedió fragmentos de Marcelo.
a S. Marcelino, fué desterrado por el emperador MARCBNAT: villa de Francia, departamento
Maxensio por haber promovido algunos motines del Cantal, distrito y á 3| leguas N. de Murat, ca-
por su escesiva severidad contra los caldos: se le beza de territorio: celebra 4 ferias al año, y su po-
celebra el 16 de enero. blación asciende á 2.100 hab.
3L4RCEL0 II: Papa, elegido en 1355; no rei- MARCH (Jaime): poeta valenciano que vivia
nó mas que 21 dias; tuvo por snccesor á Pablo IV. en 1371, de quien se conserva en la biblioteca de
MARCELO i^San): obispo de Paris, célebre la santa iglesia metropolitana de Sevilla un códice
por su piedad, fué elevado a la silla episcopal á fi- manuscrito en folio de letra del siglo XIV con este
nes del siglo IV y la ocupó hasta su muerte, acae- título: "Libre de concordames, de rimes é concor-
cida hacia 440: fué enterrado cerca de Paris en dans, apellat dictionari, é primerement tráete de
una aldea que forma hoy el arrabal de San Marce- les vocales, é aprés de les mudes, regnent l'ordre
lo: se celebra su fiesta el 3 de noviembre: según la del A. B. C.:" este libro, como se ve, dice D. Fran-
leyenda, el santo obispo libertó al pais de una ser- cisco Cerda, es un diccionario de consonantes y aso-
piente monstruosa que le infestaba. nantes para el uso de los poetas, y contiene 26 fo-
MARCELO (M. Claudio) general romano, fué
: lios: es un arte de trovar, adornado de coplas que
cinco veces cónsul: en 222 antes de Jesucristo der- sirven de ejemplar para las reglas, y ademas con-
rotó a los galos en Clastidio, mató con su propia tiene un corto poema de cincuenta versos de á diez
mano á sa rey Viridomaro, ganando de este modo sílabas cada uno.
los terneros despojos opimos, tomó á Milán y redu- MARCH (MosEN Aurias): Jimeno y Fuster di-
jo la Galia Cisalpina ó provincia romana: enviado cen en su "Biblioteca de escritores valencianos,"
contra Aníbal después de la batalla de Cannas, que nació en Valencia; pero Serra y Postius ase-
ganó al general cartaginés dos batallas en Ñola gura que nació en Cataluña, aunque desde muy jo-
(21(5-215), después trasladó á Sicilia el teatro de ven se avecindó en aquella ciudad, en la cual se
la guerra: se apoderó de Siracusa después de tres casó y residió hasta su muerte: floreció en tiempo
años de sitio (212); en el saqueo de la ciudad pe- de Alfonso V, y su gran talento, instrucción y nu-
reció Arquímedes, á pesar de haber dado orden el men poético le hicieron acreedor á los mas grandes
general romano para que se le respetase: volvió á elogios; pues sus composiciones fueron reimpresas
vencer a Aníbal en 210 en Canusio; pero murió muchas veces, y celebradas no solo por los españo-
dos años después habiendo caido en una embosca- les de su tiempo, sino por los italianos, siendo los
da: fué apellidado la Espada de Roma, así como cantos de amor la obra que mas reputación le ha
Flavio Cunctator tuvo el sobrenombre de "El es- proporcionado, la cual publicó con el título de:
cudo." "Obres en vers, dividides en cantichs de amor mo-
MARCELO (M. Cl.^udio) de la familia del an-
: ráis, spirituals, et de mort:" se cree que murió el
terior, cónsul año 51 antes de Jesucristo; fué
el año de 1458: sus composiciones han sido traducidas
el primero que propuso al senado que se quitara á al castellano por distintos escritores: el nombre
César el gobierno de las Gallas, y tomó partido en Lemosin de Aurias, equivale en castellano al de
favor de Pompeyo en la guerra civil: vencedor Cé- Agustín.
sar en Farsalia, lo desterró á Mitilene; pero des- MARCH (Francisco): nació en Valencia en
pués le levantó el destierro á ruego del senado; en 1556; fué varias veces jurado y diputado de la ge-
esta ocasión fué cuando Cicerón pronunció el dis- neralidad, obteniendo otros muchos empleos en el
curso en acción de gracias titulado: "Pro Marcel- gol)ierno de la ciudad: también fué autor de la obra
lo:" Marcelo no pudo gozar del beneficio de César, titulada: "Libre de memories de diversos sucesos
pues en el momento de embarcarse fué asesinado é fets memorables de coses senyaladcs de la ciutat
por uno de sus esclavos, y reine de Valencia é de Jurats, é attres ofificials
MARCELO (M. Claudio): hijo de Octavia, de aquella, seguint la odre deis libres da consells
hermano de Augusto, y de M. Claudio Marcelo de la dita ciutat, &c,
Esernino, que había sido cónsul el año 22 antes de MARCH ó MORAVA, MARCHUS ó MA-
Jesucristo: fué adoptado por su tio, que le dio en RUS: rio del imperio de Austria, que nace en Mo-
matrimonio á su hija Julia y le designó por su suc- ravia, al N. del círculo de Olmutz; corre al S., pa-
cesor: este joven príncipe, que inspiraba las mejo- sa por Olmutz, cruza la parte S. O. del círculo de
res esperanzas, murió á la edad de 18 años, sospe- Prerau, entra en el de Hradisch, separa en parte
chándose que habia sido envenenado por orden de este círculo del condado hiingaro de Neutra; des-
Livia: Virgilio deploró en bellísimos versos ( 6.° lib. pués, corriendo por los límites del archiducado de
de la Eneida) la muerte prematura do Marcelo, Austria y de la Hungría, desagua en el Danubio
haciendo de él un elogio pomposo: cuéntase que por la margen izquierda, á § leguas mas arriba de
94 MAR MAR
Presburgo, y á 8| mas abajo de Viena, después de todoxas, pasó á Francia, donde fué bien acogido
nnas 48 leguas de curso: su principal afluente es el por su grande instrucción y capacidad en literatu-
Taya. ra: fué encarcelado cuando ocurrió el desgraciado
MARCHAND (Próspero): bibliógrafo, nació suceso de los girondinos, con los cuales estaba en
hacia 1675 en Guisa (Picardía, murió en 1756; estrechas relaciones; sin que obtuviera su libertad
abrió en Paris un almacén de libros que llegó á hasta el 9 de termidor, en cuya época fué emplea-
ser punto de reunión de los bibliófilos; pasó á Ho- do en la secretaría de la junta de salud pública, al
landa para profesar allí la religión reformada que mismo tiempo que escribía en el "Amigo de las le-
habia abrazado, se estableció en Amsterdan co- yes:" al poco tiempo le faltaron también estos re-
mo librero y renunció mas adelante el comercio pa- cursos, y se vio proscripto como estranjero y como
ra dedicarse al estudio: se le deben ediciones de sospechoso; últimamente consiguió volverá Fran-
obras raras é importantes, tales como el Dicciona- cia, y en 1801 acompañó a Moreau en clase de se-
rio de Bayle, Roterdan, 1720, 4 vol. en folio; los cretario, y habiéndose ido después á España en
viajes de Chardin, las obras de Brantome; pero es compañía del rey José, le emplearon en el nuevo
principalmente conocido por un diccionario histó- gobierno como periodista y jefe de un despaclio del
rico (^La Haya, 1758-9, 1 vol. en folio), que com- ministerio de estado: regresó á Madrid en 1820,
pleta los diccionarios de Bayle y Chauffepié: este pero no obtuvo la consideración que esperaba y
diccionario se publicó después de su muerte por murió en dicha villa el año de 1821: publicó una
Allamand. obra titulada: "Lecciones de filosofía, moral y elo-
MARCHAND (E.stehan): capitán de la mari- cuencia," Burdeos, 1620, 2 vol. en 8.°, y muchas
na mercante, hizo desde 1790 hasta 1792 por cuen- traducciones en español de obras prohibidas.
ta de una casa de Marsella, un viaje alrededor del MARCHENOIN: villa de Francia, departa-
mundo, y descubrió en 1791 el grupo >'. O. délas mento de Loir-y-Cher, distrito, y á 4| leguas N.
islas Marquesas, que llamó "islas de la revolución;" de Blois y á 3¿ O. de Beaugeney: cabeza de ter-
una de ellas llevó su nombre: la historia de su via- ritorio; situado cerca del bosque del mismo nombre:
je ha sido escrita por Fleuricu: murió en 1793. celebra 4 ferias al año: su población asciende á 605
MARCHAXGY (Luis Antonio de): nació en hab.
Nievre hacia 1780, murió en Paris en 1826; se dio MARCHES (Les): antiguo y pequeño pais de
á conocer por una obra titulada: "La Galia poéti- Francia, al S. de la Baja-Normandía: sus princi-
ca," 6 vol. en 8.°, Paris, 1813 y 1826, en la cual con- pales poblaciones eran Alenzon, Argentan y Seez;
sideraba la historia nacional bajo el punto de vis- en la actualidad hace parte del departamento del
ta de sus relaciones con la poesía, la elocuencia Orne.
y
las artes, y puljlioó en 1828: "Tristan el viajero ó MARCHIENNES: ciudad de Francia, departa-
la Francia en el siglo X," que es como el comple- mento del Norte, distrito, y á 2i leguas N. E. de
mento de la obra precedente: fué abogado del tri- Donay, y á 3J O. N. O. de Valenciennes, cabeza
bunal de casación y adquirió una triste celebridad de territorio, situado en pais pantanoso, en la ribe-
por la parcialidad que mostró en unas requisito- ra izquierda del Scarpe: hace gran comercio en ár-
rias. boles frutales y espárragos: es patria del general
MARCHAÜX: lugar de Francia, departamen- Corbineau: tiene 2.614 hab.
to del Doubs, distrito, y á 23 leguas X. E. de Bc- MARCH lENNES-AU-PONT: villa de los Paí-
eanzon: cabeza de territorio: tiene 400 hab. ses Bajos, provincia de Henao, y á | leghas O. S.
MARCHECK: ciudad del archiducado de Aus- O. de Cliarleroi, territorio, y á una E. de Fontai-
tria, pais mas abajo del Ens, círculo inferior del ne-l'Evcque, situada en la ribera izquierda del Sam-
Mauhartsberg, á 8 leguas E. S. E. de Kornenburg, brc: tiene 1.200 hab.: esta villa fué cercada de mu-
y á 7J E. de Viena; situada á la orilla derecha del ros en 1596 por Arnesto de Baviera, obispo de
March: tiene 1.500 hab.: esta ciudad es célebre ¡lor Lieja: en 1794 consiguieron cerca de ella los fran-
la batalla que se dieron junto á sus muros en 1278 ceses algunas ventajas contra los imperiales
el emperador Rodolfo I, y Ottocar, rey de Bohe- MARCIAC: villa de Francia, departamento del
mia, en la cual ¡jerdió la vida este último. Gers, distrito, y á 4^ leguas O. de ^Miranda; ca-
MARCHEN A: villa de Espafia, cabeza del par- beza de territorio, situado en un valle, en la ribe-
tido judicial de su nombre en la provincia y dióce- ra izquierda del Boves: tiene una fábrica de vidrio:
sis de Sevilla, con 3.286 vecinos y 13.508 hab.; es- celebra seis ferias anuales: población 1.500 habi-
tá situada sobre una colina y es de antigua funda- tantes,
ción: fué cercada de vistosos y torreados muros,
y MARCIAL (San): cruz de distinción concedi-
en 1509 la dio en donación D. Fernando i\ á D. da por Fernando VII en 24 de octubre de 1814,
Fernando Ponce de León: sus armas son en campo para todos los militares que se hallaron en la ba-
de plata un león de gules coronado de oro con un ma- talla memorable de este territorio sobre el Vida-
nojo de saetas delante: el ¡jartido judicial es de as- soa el 31 de agosto de 1813: para los generales es
cen.so y comprende tres pueblos con 5.775 vecinos, de oro así como para los demás oficiales, y de me-
y 21.929 hab. tal dorado para la tropa; está formada de cuatro
MARCH ENA (Josfe): escritor español; nació brazos rojos que rematan en punta á manera de
en Utrera el ai'io de 1770, y habiendo tenido que una estrella y en sus cstrcmos globos de oro: en el
salir de su patria á causa de sus opiniones poco or- centro en campo blanco hay dos sables cruzados y
 MAR MAR 95
circundados de laurel, y alrededor una orla de co- fábricas de lienzo y aceite de nuez: comercia en ga-
lor íiznl claro, y en ella con letras de oro: "el Rey, nado mayor: celebra 1 ferias cada año: tiene 1.400
á los vencedores de San Marcial:" en el lado iz- ha! i.

quierdo, entre los brazos, tiene un leoQ de oro, y en MARCILLAT: lugar de Francia, departamen-
la parte opuesta un castillo de oro; y entre los otros to del Allier, distrito, y á 3^ leguas S. de Montlu-
brazos una flor de lis: se lleva pendiente de una zon, y á 2i O. de Montaigu: cabeza de territorio;
cinta de los colores encarnado, morado por mitad. situado junto a la ribera derecha del Buron: cele-
MARCIAL (M. Yalekius Martialis): poeta bra una feria cada año: su población asciende á
latino; nació en Bilbilis (Calatayud), hacia el año 1.500 hab: cerca de este lugar hay una mina de
40; fué á Roma a la edad de 23 años, donde se hulla.
distinguió pronto por su talento poético, y se captó
con sus lisonjas el favor de Tito y de Domiciano:
MARCILLO ( Manuel ) : jesuíta, natural de
Olot, y catedrático de filosofía en su colegio de
contó en el número de sus amigos á Plinio el Joven,
Barcelona: se ignora la época de su nacimiento
Quintiliano y Juveual: residió en Roma treinta y y
de su muerte: escribió una obra con el título: "Cri-
cinco años, al cabo de los cuales volvió á su patria,
sis de Cataluña, hecha por las naciones estranje-
y murió el año 103: se conservan de Marcial quin- ras," que se publicó el año 1G86.
ce libros de "Epigramas:" el primero titulado "Los
espectáculos," tiene por objeto celebrar los espec-
MARCILLY-LE-HAYER: lugar de Fran-
cia,departamento del Aube, distrito, y á 3| leguas
táculos magníficos dados por Tito hacia el año 80
S. E. de Nogeut-del-Sena, y á 5| O. N. O. de
de Jesucristo: las poesías de Marcial descubren
Troyes; cabeza de territorio; situado á orillas del
grande ingenio; pero muchas veces también licen-
Lorriu: tiene 650 hab.
cia escesiva y baja adulación: el mismo autor las
juzga imparcialmente en el siguiente verso: "Sunt
MARCIO. (Véase el sobrenombre que sigue á
esta palabra.)
qnoedam bona, sunt mala, sunt mediocria plura:"
las mejores ediciones de Marcial son las "Cum no- M
ARCIÓN; heresiarca del siglo II, nació eu
tis variorum," Amsterdam, 1610; "Ad usum Del- Sinope (Pafiagonia) se ordenó de sacerdote; pero
:

phini," Pnris, 1680, por Vicente Collesson, y la que fué lanzado de la Iglesia por haljer seducido á una
dio Parisot en la colección de Lemaire, Paris, 1825. virgen; unióse entonces con el hereje Cerdon y se
MARCL\L (S.): primer obispo de Limoges, puso á dogmatizar; enseñaba que habia dos prin-
vivió á fines del siglo I: se celebra el 1.° de julio. cipios; el uno autor del bien, el otro del mal; atri-

MARCIANISI: ciudad del reino de Ñapóles, buía la ley antigua al mal principio y la nueva al
provincia de la Tierra de Labor, distrito, y á una bueno; desechaba parte de las epístolas de S. Pa-
legua S. O. de Caserta, cabeza de territorio: hay blo, &c.: tuvo en Italia, en Egipto, Siria y Persia,

en ella siete templos; población T.OOO hab. multitud de partidarios fanáticos, los cuales eran
MARCIANO: emperador de Oriente, nació ha- conocidos con el nombre de Marcionitas.
cia 391 eu la Tracia, de una familia oscura, se alis- MARCK (CONDADO DE la): antiguo estado del
tó muy joven en la milicia, y llegó hasta el rango imperio de Alemania, en el círculo de Westfalia,
de senador: habiendo muerto Teodosio el Joven, entre el ducado de Berg al S. y al O., el ducado de
se casó con ^larciano la hermana de aquel, llama- eleves al O., el ducado de Westfalia al E., el con-
da Pulquería, que habia sido proclamada empera- dado do Reck-lingshausen, y el obispado de Muns-
triz: Marciano despreció las amenazas de Atila, y ter al N.; era el condado mas vasto del círculo: el
con su energía le obligó a alejarse del Oriente: condado de Limburgo estaba enclavado en él: su
Marciano fué coronado por los años 450 siendo ya capital era Hamm: dividíase en 4 barrios (Hamm,
sexagenario; murió en 457. Hoerde, Altena y Wetter) eu 1806, el condado de
:

MARCIANO: geógrafo griego, nació en He- La Marck formó la mayor parte del departamen-
ráclea, sobre el Ponto Euxino en el siglo IV; es- to de la Roer en el gran ducado de Berg: en 1814
cribió un periplo, del cual no quedan mas que frag- fué cedido á la Prusia y hoy forma la mayor parte
mentos: ha sido publicado en 1600 en los "Geogr, de la regencia de Areusberg en la provincia de
vet. Scriptores Gra;ci minores," y en 1839 por M. Westfalia.
Hiller, Paris, en 8." MARCK (condes de la) casa noble y antigua,
:

MARCIGNY-LES-NONAIS: ciudad de Fran- descendiente de la casa de Altena, es conocida en

cia, departamento del Saona y Loire, al S. O. de la historia desde el siglo XII I: Engilberto, hijo de
Charoles y al O. de Macón; situada jnnto d la ri- Alfonso IV, conde de Altena, que murió en 1251,
bera derecha del Loire: hay en ella fábricas de fué el primer conde de La Marck esta casa adqui-
;

mantelería y tenerías: comercia en granos y vinos: rió, ademas del condado de La Mark, vastos do-
celebra cinco ferias al año: es patria del orienta- minios; talos como los de Cleves, de Berg y Juliers,
lista Andrés del Ryer de Melczain: su población y dio origen á multitud de ramas; los duques de
asciende á 2.665 hab. eleves y de Ncvers, los señores de Aremberg de Se-
MARCILLAC: villa de Francia, departamen- dan, de Fleuranges, de Lumain, los duques de Bul-
to del A veyron, distrito, y á 3 leguas N. O. de Rho- Ion, &c.: rstingnióse en 1610, y la repartición de
dez, cabeza de territorio; situada en una hoya de- su herencia produjo querellas y disensiones que du-
liciosa, rodeada de viñas y prados y bañada por raron mucho tiempo (véase Jüliers); casi todos
el pequeño rio Crenalox: su industria se reduce á los individuos de esta casa entraron al servicio de
96 MAR MAR
la Francia, á la cual dieron muchos mariscales y timo teniente general de la Xormandía: quitó á
generales distinguidos: citaremos: los imperiales en 1552 la plaza de Metz, el castillo
MARCK (Guillermo de la): jefe de la rama de Bullón y todas las plazas de su antiguo ducado,
de los barones de Lumain; nació hacia 144C: dis- treinta años después de la usurpación de Carlos Y:
tinguióse en las guerras de los Países Bajos y mere- en la defensa de Hesdin, 1553, fué hecho prisione-
ció el nombre de "Jabalí de las Ardeunas:" dester- ro y conducido á Flandes, donde murió en 1556.
rado de Lieja por el asesinato del obispo de aquella MARCKOLSEEIM: villa de Francia, depar-
ciudad, se refugió al lado de Luis XI, y de acuerdo tamento del Bajo Rhin, distrito y á 2 leguas S. E.
con este príncipe sublevó á los liejeses y asoló el de Schelestad, y a 8| S. S. O. de Strasburgo; ca-
Brabante; pero habiendo caido en las manos del beza de territorio, situada á i¡ de legua de la ori-
archiduque Maximiliano, fué decapitado en 1485. lla izquierda del Rhin, y á i de la margen derecha

MARCK (Roberto II, conde de la): nació ha- del Pliut: tiene fábricas de lienzos y alfarería, cer-
cia 1460, murió eu 1535: poseia parte del Licjés, vecería, tejares y ladrillares: comercia en tabaco y
el ducado de Bullón y el principado de Sedan: sir- cáñamo: población 1.600 hab.
vió al rey Luis XII y se halló en la batallado No- MARCO: pronombre muy común entre los ro-
vara, donde libertó la vida á sus dos hijos (1513), manos; se escribe M
en abreviatura.
durante las guerras de Carlos Vy
Francisco I, to- MARCO ANTONIO. (Yéase Antonio.)
mó sucesivamente partido por la Francia y por el MARCO AURELIO. (Yéase Aurelio.)
Austria; fué lanzado de sus estados por Carlos Y, MARCODURUM: ciudad de Germauia, hoy
pero lo repuso en ellos Francisco I por el tratado Duren.
de Madrid: contrajo matrimonio con Catalina de MARCO GRECO: autor de un libro titulado:
Croy, hija del conde de Chimay: Brautome le ha "Líber ignium ad comburendos hostes" (publicado
dedicado un artículo en las vidas de los capitanes en 1804 por Laporte del Theil): entre cien rece-
franceses. tas ridiculas contiene cierta cosa análoga á la com-
MARCK (EvRARDO DE la): cardenal, obispo de posición de la pólvora, y curiosos pormenores so-
Lieja,hermano del anterior, conocido con el nombre bre el fuego griego: nada se sabe acerca de este
de CARDENAL DE Bi'LLON fué nombrado por Luis XII
: autor; se conjetura que vivió hacia el siglo XIII.
para la silla de Chartres, y debió a Francisco I to- MARCO PAOLOó POLO. (Yéase Polo.)
da clase de beneficios; sinembargo, abandonó la MARCOING: lugar de Francia, departamento
causa de este príncipe por la de Carlos Y en 1518, del Norte, distrito y á IJ leguas S. S O. de Cam-
y contribuyó eficazmente á que fuese elegido em- bray á 5| S. de Donay, cabeza de territorio, situa-
perador este último el año de 1519: fué nombra- do junto al canal de San Quintín, cerca del Escal-
do en recompensa arzobispo de Yalencia, y recibió da: tiene 1.300 hab.
el capelo de cardenal en 1520; ayudó después á MARCOMANOS, MARCOMANNI: pueblo
Carlos Y á echar de sus estados á su propio her- de Gemianía, habitaba en tiempo de Augusto en
mano Roberto, y murió en Lieja, cuyo obispado las dos orillas del Alvis (Elva) en los montes her-
poseia en 1538. ciuios, después espulsó á los hoii de la Bohemia ac-
MARCK (Roberto III de la\ señor de Fleu- tual, y tuvo entonces a los quados por vecinos al
ranges, llamado el AYENTURERO:nació en Se- E.: unidos á estos liltimos, así como á los iaziges
dan hacia 1490; era hijo de Roberto II, que le sal- y á los vándalos, invadieron la Italia desde 161
vó la vida en la Ijatalla de Novara en 1515 habla- : hasta 174; pero al üu fueron cspulsados de ella.
se ya distinguido el año de 1510 eu la defensa de MARCOMIRO: nombre de muchos príncipes
Verona contra los venecianos, y contribuido pode- que han reinado en el pais de los francos mucho an-
rosamente á la toma déla Mirándola (1512): siguió tes que Faramundo: Marcomiro I fué hijo del tro-
á Francisco á Italia; mandó la vanguardia en
I yano Antenor, y condujo á los francos de la Troa-
Marignan (1515) y fué hecho prisionero con el rey (le á Germauia; Marcomiro III vivió en el reina-

en Pavía (1525 i: en 1519 habia sido enviado á do de Claudio; Marcomiro Y pasa por padre de
Alemania con la comisión de hacer que los electo- Faramundo: el abate Trithemo cuenta la historia
no pudo con-
res dieran sus voto á Francisco I, pero de estos príncipes imaginarios: "De origine fran-
seguirlo; nombrado mariscal de Francia durante corum."
su cautiverio, recibió á su vuelta la orden de de- MARCOS y santos compañeros, Muciano y Pau-
fender á l'crona, y rechazó á los imperiales (153G): lo (S.): nacieron en Portugal, de padres gentiles,
murió al año siguiente cu Lonjumeau; dejó "Me- y abrazaron la fe católica, confesantlo públicamen-
morias" interesantes, (|ue comprenden desde el año te á Jesucristo: sabido \)or los que perscguiau el
1499 hasta 1521; las habia escrito mientras estu- cristianismo, fueron presos y atormentados en pre-
vo prisionero. sencia lie un niño, que viéndolos desfallecer, dijo:
MARCK (Roberto de la), conocido también "No sacrifiquéis á los dioses; tened fe y seréis sal-
con el nombre de M.VRISCAL DE BULLÓN: vos:" hízolo azotar el juez, y como viese la constan-
hijo del anterior, caliallcro de laorden del Rey y cia di' ¡iquel niño, mandó le quitasen la vida el dia
capitán de los cien suizos de su guardia; nució liá- 3 dejnliodel año 308.
cia 1520; fué nombrado mariscal de Francia en MARCOS (San): orden militar de Yenecia, de
1547, después duque y comandante militar de la creación antiquísima, cuya divisa es una cruz octó-
Borgoba, de la Champaña y de la Brie, y por úl- gona de oro, cargada de una medalla coa uu "león
 MAR MAR 97
alado leopardo," que tiene eu sns garras el libro de y á B| S. S. E. de Versalles: tiene 1.650 hab.:
los Evangelios abierto, en elque se lee: "Pax tilii el territorio produce muchas frutas: se esplotan
Eyangelista nieus," que sou las armas de la repú- también en él canteras de asperón.
blica veneciana. MARCULFO: fraile francés, que se presume
* MARCOS (Sak): pueb.de la muuicip. de haber vivido en el siglo YII; reunió en una colec-
Tlacotepee, part. y depart. de Tepeaea, estado de ción las fórmulas de los contratos y de los actos
Puebla. públicos mas acostumbrados en su tiempo: esta
* MARCOS (SanI: pueb. de la muuicip. part. preciosa colección ha sido publicada por J. Bí-
y dist. de Tula, est. de México. gnon, Paris, 1613.
* MARCOS (San): pueb.de la municip. de MARDAITAS: pueblo de Siria, que se ha con-
Chapa de Mota part. de Jilotepec; dist. de Tula, fundido sin fundamento con los marouitas, y que
est. de México. unido a éstos causó desde 679 mucho daño a los
* MARCOS (San): pueb. de la muuicip. par- árabes que habían invadido su pais: no se habla
tido y dist. de Toluca est. de México. ya de ellos después del siglo X,
* MARCOS (San): pueb. déla municip. de MARDES: pueblo del Asia antigua (Media),
Atenango, part. de Tixtla, prefectura de Chilapa, en la orilla meridional del mar Caspio, entre los
est. de Guerrero. geke al O. y los tapyres al E., a los 48° y 49' long.
* MARCOS (San): cabec, de la municip. de E. formó parte del imperio medo-persa, del de
;

sa nombre, prefectura de Acapulco, est. de Guer- Alejandro &c.: su país es poco mas ó menos el
rero. Manzenderan actual (entre el Ghilanyel Taberis-
* MARCOS (San): pueb. de la muuicip. y par- tan): sus habitantes son pobres, belicosos y dados
tido de Tetecala, dist. de Cuernavaca, est. de Mé- al robo.
xico. MARDICK: lugar de Francia, departamento
* MARCOS (San): pueb.de la municip. de del Norte, distrito, territorio O. y cerca de Dun-
Calpulalpan, part. de Texcoco, dist. E. del est. de kerque en las cercanías hubo uu fuerte que lleva-
:

México. ba el mismo nombre, y que fué demolido en 1664:

* MARCOS (San): pueb.de la municip. de tiene 250 hab.
Otumba, part. de Teotihuacan, dist. E. del est. de MARDIN, MARDE ó MIRIDE: ciudad de
México. la Turquía asiática, al S. E. de Diarbekir: tiene
* MARCOS (San) pueb. de la municip. y part.
: 27.000 hab., algunas fortificaciones, mezquitas é
de Chalco, dist. E. del de México.
est. iglesias cristianas, un medresseh ó colegio musul-
* MARCOS (San) puerto en el dist. de Allen-
: mán: su industria consiste principalmente en fábri-
de, est. de Sinaloa. cas de tafilete: es ciudad muy antigua, y fué por
* MARCOS (San): pueb. déla municip. de Al- mucho tiempo importante; pero sufrió mucho en
macatlan, part. v depart. de Zacatlan, estado de las invasiones de los tártaros en el siglo XIII.
Puebla. MARDOCENTES: rey árabe; se apoderó del
MARCOS (S.): uno de los cuatro Evangelis- imperio de Babilonia que poseían los descendientes
tas; nació, según se cree, en la Cirenaica; se unió de Xemrod hacia el año 2218 antes de Jesucristo,
desde muy joven a S. Pedro, le acompailó en sus y fundó una dinastía que reinó 225 años, hasta que
trabajos, y le siguió á Roma donde le sirvió de in- Xabouad fué destronado por Belo, rey de Asiría
térprete; fué á predicar el Evangelio en la Pentá- (1993).
poli (Cirenaica) y en Egipto, donde fundó la igle- MARDONIO: general de los persas, yerno de
sia de Alejandría: el año 68 de Jesucristo fué co- Darío, condujo el año 496 antes de Jesucristo un
gido y asesinado por los idólatras: se celebra su ejército persa á Grecia, y sometió la Tracia y la
fiesta el 25 de abril: escribió su Evangelio en grie- Macedonia: peleó en las Termopilas, en Salamina,
go, según unos, y en latin según otros; lo redactó y fué completamente derrotado en Platea (479 an-
10 años después de la ascensión de Jesucristo, con tes de Jesucristo), pereciendo en aquella batalla.
arreglo á las conversaciones que habia tenido con MARDOQUEO: uno de los judíos cautivos en
S. Pedro; este Evangelio es un compendio del de Babilonia por Nabucodonosor hacia el año 595 an-
S. Mateo: los venecianos pretenden poseer el cuer- te de Jesucristo; casó á su sobrina Esther con el
;

po de S. Marcos y tributan á este santo un culto rey Asnero y descubrió una conspiración tramada
particular: S. Marcos tiene por emblema un león. contra este príncipe: no habiendo querido Mardo-
MARCOS (S.): Papa en 336; se le celebra el queo arrodillarse delante de Aman, favorito del
1 de octubre. rey, quiso éste que fuese condenado a muerte, así
MARCOS: heresiarca del siglo II, discípulo de como todo su pueblo; pero la protección de Esther
Valentín; sustituía á la Trinidad una Quaternidad le salvó, y convencido Aman de conspirador sufrió
de sn invención (admitía en Dios lo inefable, el si- en su lugar el último suplicio.
lencio, el padre y la verdad), no reconocía los sa- MAREB: rio de África; nace en Abisiuia, cor-
cramentos ni el bautismo: adquirió multitud de re al S. O., después al N. O., entra en Xubia, se
partidarios por medio de sus supuestas profecías. pierde en los arenales y vuelve á aparecer en se-
MARCOUSSIS: lugar de Francia, departa- guida para desaguar en el Atbarah.
mento del Sena y Oisc, distrito y á 5^ leguas E. !MARECHAL (P. Silvano): escritor; nació en
de Rambouillet, territorio y á l| E. de Limours, Paris en 1750, murió en 1803, comenzó á darse á
Tomo V. 13
98 MAR MAR
conocer por sus poesías pastoriles, en las que toma- y 4 de anchura media: antiguamente estaba siem-
ba el nombre de pastor Silvano; fué durante algún pre llano por las aguas que recibía del Nilo: este
tiempo bibliotecario de Mazarino; pero perdió su lago deriva su nombre de la antigua ciudad de Ma-
plaza por babor publicado escritos antireligiosos: rea?, cuyas ruinas se encuentran en las inmediacio-

decidido partidario de la revolución, fué uno de nes de su orilla S. O.

los cantores de la libertad y de la diosa Kazon; MARES: dos muy principales circundan la pe-
hacia alarde de su grosero ateísmo y fué amigo ín- nínsula española: el Océano Atlántico por el N.,
timo del astrónomo Lalande, que participaba de por el O. y parte del S., y el Mediterráneo por el
sus opiniones: escribió entre otras obras "Las pas- S. E. en una ostensión el primero de 234 leguas, y
torales, 1710; El Pibrac moderno; 1782; fragmen- de 253 el segundo: la parte del Océano que baña
to de un poema acerca do Dios ó el Lucrecio mo- las provincias septentrionales se llama mar Cantá-
derno, 1781; Código de una sociedad de hombres brico y golfo de Vizcaya, por las costas cantábrica
sin Dios, 1794; Yiaje de Pitágoras, 1799; Diccio- y vizcaína que lo encierran (los franceses le nom-
nario de los ateos;"' un suplemento de Lalande: en liran por igual razón golfo de Gascuña), y no for-
este diccionario, obra de la mas estravaganto lo- ma sinuosidades ó entradas sino las rias de Bilbao,
cura, se ve figurar á Bossuet, Fenelon y Leibnitz, Santander, Ribadesella, Yillaviciosa, Aviles, Pra-
entre los ateos, al lado de Epicuro y del barón de via, Xavia, Ribadeo, Yivero, y del Barquero: la
Hülbach. parte occidental del mismo Océano tiene ya senos
MAREMMA (la) ó MAREMMAS (las), es algo mas ostcusos, como son las rias de Cedeira, del
decir, EL LITORAL: territorio de la Toscana, Ferrol, Betanzos, la Coruña, Laje, Camarinas, Cor-
entre Liorna y Piomljino, á lo largo del mar, muy cubion. Muros, Xoya, y las mas considerables to-
fértil;pero pantanoso, malsano y poco poblado: davía de Aroza, Pontevedra y Vigo: á la parte
no se eucuentran en él mas que algunos pastores meridional del Océano está el golfo de Iluelva y el
nómadas que crian rebaños de búfalos: hay ruinas famoso estrecho de Gibraltar, entre esta plaza y la
de muchas ciudades etruscas. do Ceuta: el Mediterráneo forma hacia tierra sua-
MARENGO, MARIGÜS YIGUS: villa de ves arcos ó golfos abiertos, denominados de Mála-
los estados sardos (Alejandría), al S. O. de Ale- ga, de Cartagena, mar Mayor de Murcia, de Ali-
jandría, cerca del confluente del Fontannonc y del cante, de Yalencia, de Tarragona y de Rosas: en
Tanaro: es célebre por la victoria que Bonaparte, el Atlántico tienen también las islas Canarias, las

primer cónsul, ganó allí á Melas y á los austríacos de Fernando-Po y Anno-bon, frente al golfo de
(14 de junio de 1800), siendo el resultado de esta Guinea, y las Antillas en la entrada del seno mexi-
victoria la sumisión de Italia, el fin do la segunda cano ó mar de Cortés: y en el grande Océano ó an-
coalición y la paz de Luuevillo: en tiempo del im- tiguo mar del Sur están las posesiones de Filipinas,
perio se dio el nombre de Marengo á un departa- Marianas, Carolinas y Pálaos.
mento del imperio francos que tenia por capital á MARESCOT (AuMAN-no S.uiiel): general en
Alejandría: este departamento ha formado poco tiempo del imperio; nació en Tours en 1758, mu-
mas ó monos las provincias de Alejandría, de Asti rió en Yendome en 1832; entró en el cuerpo de
y de Cásala: la Italia tiene otras poblaciones me- ingenieros; tomó parte como jefe de batallón en el
nos conocidas con el nombre de Marengo (en la sitio de Tolón, donde tuvo acaloradas reyertas con
Alabama), y la ciudad de Marengo, capital de es- Bonaparte: defendió á Maubeuge, 1794; tomó á
te condado, a orillas del Tombekbec, al O. de Ca- Charleroi después de haber sufrido un descalabro
hawba. delante de aquella ciudad; se apoderó de Landre-
MARENNES: ciudad de Francia, departamen- cies y de Maestricht (noviembre de 1794); defen-
to del Cliarenta inferior, cabeza de distrito a 6| dió a Laudan (179t>); prestó en 1797 y 98 muy
leguas S. de la Rochela, y a 3J S. O. de Rochefort; Ijuenos servicios en los ejércitos de Rhin, Mosela
está situada en la ribera derecha del Seudre á i y de Alemania, y fué nombrado en 1799 inspector
legua del mar: su clima es insalubre: comorcia en general de ingenieros: acompañó al general Du-
sal blanca y gris, procedente de los aguazales que pont á España, y firmó la cai)itulacion de Bailen,
larodean; en vinos, aguardiente, habas y otras le- por cuyo hecho fue encarcelado por espacio de tres
gumbres, y cu marga muy fina para las fábricas de iiños, y después desterrado a Tours; pero en tiem-
jabón: celelu'a 4 ferias al afio: tieuo 4.C00 liab.:el po de la restauración fué rehabilitado en su grado
distrito esta dividido en seis territorios; contiene y nonil)rad() par y marqués: se le debe una relación
34 parroquias y 47.000 liab. de los principales sitios puestos en Europa por los
MARKNNRS (ials de), ó MARANSIN: pe- ejércitos franceses desde 1790, París, 1806, en 8.°
queña subdivisión de la Gascuña, a
largo de la
lo ALVRET (IIuGo): duque de Bassano; nació en
costa, entre el Adur liasta las cercanías de Das y Dijon en 1763, murió en 1839; publicó en 1789 los
el Océano; es pais cubierto do ]iantanos, y hay mu- boletines de la asamblea nacional, echando así los
chos pinos de donde se saca resina y pez: su capital cimientos dol "Monitor universal:" enviado como
es Múrennos, y hoy está comprendido en el departa- embajador á Ñapóles en 1792, cayó prisionero en
mento de las Laudas. el e;imino en manos dt los austríacos y no recobró

MAREOTIS, MARIUT: lago de la parte oc- su libertad hasta el año 1795, siendo canjeado con
cidental del Rajo Egipto, de Baheireh:
i)rov¡ne¡a la hija de Luis XVI: después del 18 de brumario,

tiene unas 8 leguas de largo del E. S. E. al O. N. ü. queriendo Bonaparte premiar los grandes servicios
 MAR MAR 99
que le había prestado como simple lugarteniente, tre casa de este nombre de la diócesis de Gerona,
le uombró secretario geueral de los cónsules y des- y también lo fueron otros muchos varones distin-
pués ministro secretario de estado en 1804; bajo guidos.
este título acompañó al emperador en todas sus MARGARÍT (Juan): floreció cu el siglo XV;
campañas, tomó parte en sus deliberaciones mas se- fué sucesivamente canónigo de la iglesia de Gero-
cretas y recibió el cargo de redactar sus instruccio- na, embajador de Juan II cerca del papa Pió II,
nes y boletiues: nombrado en 1811 duque de Bas- y obispo de Gerona en 1462: trabajó mucho para
sano, se encargó del ministerio de negocios cstran- procurar la reconciliación en la guerra que a la sa-
jeros y en 1813 del de la guerra: fué desterrado zón existia entre Carlos, príncipe de Viana, y Jua-
después de 1815 y no volvió a Francia hasta 1820: na Eiiriquez su madrastra: después de la muerte
fué por poco tiempo ministro en 1830: Maret era de aquel principe fué nombrado canciller de Ara-
infatigable para el trabajo. gón, cayo empleo obtuvo también en el reinado
MARETIMO. (Véase Maritmo.) de Fernando V.: Sixto VI le nombró cardenal en
MAREUIL: villa de Francia, departamento de 1483; pero habiendo pasado á Roma para asistir
la Tendee, distrito y á -1 leguas S. E. de Bourbou- á la elección del papa Inocencio VIH, murió en
Vendée, situado en la ribera derecha del Lay: ce- esta ciudad en 1484: es autor de una historia de
lebra 5 ferias cada año: tiene 600 hab.: en otro España en 10 libros con el título de "Paralipome-
tiempo era esta villa un castillo construido para non Hispanire," impresa en Granada en 1545.
contener las incursiones de los ingleses. MARGARIT (Berx.írdo): prestó con su her-
MAREUIL: villa de Francia, departamento mano el cardenal de este nombre tan grandes ser-
del Cordoüa, distrito y á 3J leguas S. O. de Xou- vicios al rey de Aragón Juan II, sobre todo en la
tron, y á 6| X. O. de Perigueux, cabeza de terri- libertad de la reina su mujer, y del infante Fernan-
torio: tiene una fábrica de hilados de algodón y do, á quienes tenían sitiados los rebeldes en Gero-
Tarias de gorros y sombreros: celebra 6 ferias anua- na, que este príncipe creyó que no podía recom-
les: población 850 hab. pensarlos mejor, así como los demás servicios que
MARFEE (bosque de la) en Champaña, en el
: habían tributado sus abuelos y su ilustre familia á
departamento de las Ardennas y no lejos de Sedan, los reyes de sus antecesores, que permitiendo á es-
célebre por el combate dado en 1641 entre las tro- tos dos hermanos, y á los descendientes de Bernar-
pas reales, mandadas por el mariscal de Chatillon do de uno y otro sexo, que pusiesen sobre las ar-
y muchos principes franceses coaligados contra el mas de su casa, las reales de Aragón, de Xavarra
cardenal de Richelieu: los rebeldes salieron vence- y de Sicilia, privilegio que ha gozado toda la pos-
dores; pero murió uno de ellos, el conde de Soisous. teridad de Margarít, quien fué herido de peligro
MARGALEF (derroh de): en este punto fué defendiendo á la reina de Aragón en Gerona.
completamente derrotado en 23 de abril de 1810 MARGARIT (Luis): hijo del precedente; en-
el ejército español, que al mando del general Odo- vióle á Sicilia el rey Fernando V en 1490 como
nell se dirigía á socorrer á Lérida sitiada por los gobernador de la cámara real: tomó á los trípolí-
franceses: noticiosos estos de la llegada de las tro- nos la isla de Gerves en África, sobre el Mediter-
pas, salieron a su encuentro, y consiguiendo los co- ráneo, y fué nombrado gobernador de esta isla, Cjue
raceros franceses desbaratar la primera columna de estuvo en poder de los españoles hasta 1560.
las tres en que venia dividido el ejército español, MARGARIT (Pedro): hijo de Luis; crióse y
ésta introdujo el desorden en las otras dos y así to- fué educado al mismo tiempo que Fernando V,
das fueron envueltas y derrotadas, perdiendo los quien le concedió una pensión considerable que pa-
españoles cañones, banderas «fcc, y quedando pri- só á su viuda María Carrillo y á sus hijos: embar-
sionero el general Dupui, ocho coroneles, mas de cóse para las Indias en 1492 en la armada de Cris-
200 oBciales y un escesivo número de soldados. tóbal Colon, con el cual se malquistó después, y fué
MARGARIT (Bere.vgaeio): general catalán quien descubrió y díó nombre á las islas Margari-
del siglo XII, á quien llamaron rey del mar y el tas, que están junto á la línea equinoccial.
nuevo Xeptuno: estuvo encargado en 1188 por MARGARIT (Luis): hijo segundo de PedrQ,
Guillermo II, rey de Sicilia, de conducir una es- era señor del castillo de Ampurias: fué teniente
y
cuadra en socorro de Tiro, vivamente estrechada capitán general del emperador Carlos V, quien le
por Saladino, que constaba de 40 galeras y otras honró en 1539 con el título de don para él y sa
embarcaciones y un socorro de 5.000 hombres: tan posteridad que entonces no se concedía sino á las
luego como Margarít se presentó con su armada, personas de la mas alta nobleza: fué abuelo de D.
se aparejaron los infieles para combatir; pero el José Margarít.
astuto general cristiano habiendo hecho llenar uno MARGARIT (D. José): marques de Aguilar,
de sus buques de toda especie de materias combus- señor del castillo de Ampurias, gobernador de Ca-
tibles, formó de todo ello un borlote, que siendo taluña, teniente general de los ejércitos del rey
conducido y colocado en el centro de los bajeles Luis XIII: fué también enemigo del conde duque
enemigos, prendió bien pronto el fuego á muchos de Olivares: murió en Perpiñan en 1685.
de ellos: Margarít entonces aprovechándose de la MARGARITA (isla): i.sla del mar de las An-
confusión de los bárbaros, díó sobre ellos con tal tillas (islas do Sotavento) á los 66° áV long. O.,
denuedo, que se apoderó de la mayor parte de sus 11° 3' lat X., separada del continente por medio de
naves: este Margarít era descendiente de la ilus- un canal de 4| leguas de ancho, forma parte del
100 MAR MAR
departamento del Orinoco en la república de Ve- ñera incorrupto hasta el dia, en el convento que fué
nezuela: tiene 12.000 liab.: su capital es la Asun- de religiosos franciscanos de la ciudad de Cortona:
ción: está muy bien fortificada, pues todas las al- Urbano III espidió el decreto de su beatificación,
taras y puntos por donde el enemigo pueda hacer y Benedicto XIII la canonizó en 1728.
una tentativa, están coronados de fuertes y reduc- MARGARITA DE ESCOCIA: hija de Jaco-
tos: su suelo produce maiz, algodón y cañas de azú- bo II, rey de Escocia, la casaron, siendo niña, con
car: se ven en ella muchas cotorras y otras aves el delGn (Luis XI) en 1428; pero no se reunió con
curiosas y se cria mucha volatería: sus habitantes él hasta 1436: amaba las letras: Luis la hizo muy
se dedican á la pesca de perlas (antiguamente muy desgraciada: murió en 1444.
abundante), tortugas y pescado, y á la fabricación MARGARITA DE YALOIS: reina de Na-
de hamacas de buen tejido, y de escelentes medias varra, hermana de Francisco I; nació en 1492,
de algodón. — Esta isla fué descubierta por Cristo- murió en 1549: contrajo matrimonio en 1509 con
bal Colon en 1498: los españoles fundaron en ella el duque de Alenzon: cuando quedó viuda contra-
muchos establecimientos; pero los holandeses los ar- jo segundas nupcias en 152T con el rey de Navar-
ruinaron en 1662: en la guerra de la independen- ra, Enrique de Albret, de quien tuvo á Juana de
cia se han dado en esta isla muchos combates. Albret, madre de Enrique IV: amaba mucho á
* MARGARITA (Santa): pueb. de la muni- Francisco I, quien por su parte la profesaba tam-
cipalidad de Zoltepec, part. de Chalchicomula, de- bién gran cariño y la llamaba la Margarita de las
partamento de Tepeaca, est. dt Puebla. Margaritas: durante el cautiverio de Francisco I
MARGARITA (Sta.): virgen y mártir, patro- en Madrid, fué á la corte y trabajó con todo su po-
na de Cremona; nació, según se cree, en el siglo III der para que le devolvieran su libertad: en su rei-
en Antioquía (Pisidia): no se sabe nada de cierto no de Navarra hizo florecer el comercio, fomentó
sobre la vida de esta santa: se le celebra el dia 20 las letras y las cultivó ella misma con muy buen
de julio. éxito: el único defecto que se le imputa, es el ha-
MARGARITA (Sta.): reina de Escocia, hija berse mostrado algo inclinada á la reforma; aco-
de Eduardo, príncipe inglés, y de una princesa de gió en sus estados á Dolety Calvino, é hizo todos
Hungría; nació en Hungría en 1046, casó en 1010 sus esfuerzos para reconciliar á los católicos y los
con Malcolm III, rey de Escocia, sobre quien lle- protestantes: se conserva de ella el "Heptameron
gó á ejercer gran ascendiente por su hermosura y ó noticias de la reina de Navarra," (impresa en
sus virtudes, logrando por este medio mejorar la 1559), colección de cuentos imitados de Boccacio:
suerte del pueblo: habiendo muerto su esposo y su esta obra es notable por su riqueza de imaginación
hijo en un mismo campo de batalla el año de 1093, y también por su demasiada licencia: dejó también
no pudo sobrevivir á su dolor y murió á los tres poesías publicadas en 1541 bajo este título: "Mar-
dias de aquella catástrofe: se la celebra el 10 de garitas (perlas) de la Margarita de las princesas
junio. y cartas publicadas en 1441 por M. Gcnin.
MARGARITA: reina de Francia, hija de Rai- MARGARITA DE FRANCIA: duquesa de
mundo Berenguer conde de Provenza; nació
III, Berry, después de Saboya, hija de Francisco I; na-
en 1219, murió en 1295; casó en 1234 con Luis ció en 1523, murió en 1514: cultivó las letras, y
IX, haciéndose ])or sus virtudes digna de su espo- fué á ejemplo de su padre la protectora de los sa-
so: le acompañó en su primera cruzada y desple- bios, principalmente de L'Hopital, Ronsard y Do-
gó un valor cstraordiuario cuando cayó aquel pri- rat, é hizo lloreccr la universidad de Bourges, ca-
sionero: ella fué quien determinó á lo.s cruzados á pital de su ducado: casó en 1559 con Manuel Fi-
resistir en Damicta á los infieles: logró hacer de- liberto, duque de Saboya: llamó á la universidad
sistir á S. Luis del propósito de renunciar al tro- de Turin á los jurisconsultos mas famosos, y se hi-
no: después de la muerte del rey se encerró en un zo querer de tal modo de sus subditos por su dul-
convento. zura y su caridad, que la llamaron "la madre de
MARGARITA DEBORGOÑA:reinade Na- los pueblos."
varra, era hija delduque de Borgoña, y casó en MARGARITA DE FRANCIA: reina de Na-
1305 con Luis el Revoltoso, rey de Navarra: tan varra, hija de Enrique II, rey de Francia; nació en
hermosa é instruida como desarreglada en sus cos- 1552, casó en 1512 con el príncipe de Bearne, des-
tumbres, causó el escándalo de la corte, y su pro- pués Enrique IV; pero esta unión hecha por la cor-
pia desgracia: acusada y convencida de adulterio, te, con el único objeto de engañar á los protestan-
fué encerrada en el castillo de Gaillard, y murió tes en la víspera de S. Bartolomé, no fué venturo-
degollada por orden de su espo.so, cuando apenas sa, pues no existiendo ninguna inclinación entre los
tenia 25 años de edad, en el de 1314: Margarita dos esposos, cada uno de ellos buscó por su parte
tavo una hija llamada Juana, que, lejos de imitar nuevo objeto á su pasión; y Enrique instruido de
el ejemplo de su madre, fué un modelo de virtud. la infidelidad de su mujer, se vio obligado á encer
MARGARITA DE CORTONA (Sta.): na- rarla en cl castillo de Üsson en Auvernia: cuando
ció en Laviano (Toscana), y aunque por espacio fué rey de Francia propuso el divorcio á Margari-
de nueve años vivió escandalosamente, se convir- ta, quien lo aceptó, viviendo desde entonces en Pa-
tió después y entró en la orden de San Francisco: rís en un palacio separado; sin embargo, el buen
el motivo de su conversión fué la muerte repentina rey pagaba todos sus gastos y aun iba á visitarla
de 8U amante murió sautame ute, y su cuerpo se Te-
: con frecuencia: murió en 1615, dejando unas me-
 MAR MAR 101
morías muy curiosas sobre los acontecimientos que este príncipe la dejó á los pocos meses viuda y en
habían pasado en París desde 1565 hasta 1587 (Ho- cinta de un hijo que malparió: volvió a Bruselas,
landa) 1658, Lieja, 1713. y casó en segundas nupcias en 1501 con Fíliberto
MARGARITA, apellidada la SEMIRAMIS II, duque de Saboya, llamado el "Hermoso," á
DEL NORTE: reina de Noruega, de Dinamarca quien tuvo el sentimiento de perder al cabo de 4
y de Suecia. hija de Valdemaro, rey de Ditiarmar- años de la unión mas dichosa, y hallándose en los
ca; nació en 1353, casó en 1363 con Haquín, rey 24 de edad: entonces resolvió no contraer nuevos
de Noruega: a la muerte de Taldeniaro acaecida lazos, y regresó á Alemania al lado de su padre:
en 1376, hizo proclamar a su hijo Olao rey de Di- reconocido el emperador en 1506 como tutor de su
namarca bajo su tutela habiendo muerto su mari-
: nieto Carlos Y, nombró á Margarita gobernadora
do en 13S0, llegó á ser igualmente regenta de la de los Países-Bajos, y la cedió el condado de Bor-
Noruega; aprovechándose de una rebelión de los goña y del Charoláis: allí adquirió alta y justa re-
suecos contra su rey Alberto de Mecklemburgo, putación por su prudencia y por el celo con que se
se hizo proclamar reina de Suecia en 1387, derro- opuso á los progresos que en aquellas provincias
tó á Alberto en Falkcepíng (Yestrogothia), y le hacían los herejes luteranos: asistió en calidad de
obligó a abdicar: habiendo perdido a su hijo aquel plenipotenciaria a las conferencias de Cambray, y
mismo aüo, eligió para succederle á su sobrino se- concluyó el tratado de 1508 con el cardenal de
gundo, Eríco; le hizo reconocer rey por los tres Amboise: Margarita fué asimismo la que determi-
países y convocó eu 1397 en Calmar una asamblea nó al rey de Inglaterra en 1515 á enrrar en una
de diputados de todos sus estados, que redactó la nueva coalición contra la Francia: en fin, concluyó
célebre acta de unión por la cual se unían perpe- en 1529 con Luisa de Saboya, duquesa de Angule-
tuamente los reinos de Dinamarca, Suecia y Norue- ma, el tratado de Cambray, que fué llamado "Paz
ga: murió en 1312: esta princesa unía la energía de las damas," y tantas ventajas proporcionó al
de un gran hombre á las gracias y cualidades pro- Austria: este fué el último acto importante de su
pias de su sexo. vida: falleció eu Malinas el 1.° de diciembre de
MARGARITA DE ANJOU: reina de Ingla- 1532, y depositaron su cuerpo eu la hermosa igle-
terra, hija de Renato, llamado el BUENO, rey ti- sia de Nuestra Señora, que se había edificado á
tular de Sicilia; fué educada en la corto de Fran- sus espensas: durante su administración en los Paí-
cia y casó en 1444 con Enrique VI, rey de Ingla- ses Bajos, progresaron y florecieron la agricultura
terra: no tardó eu tomar sobre este rey imbécil un y las artes, y siempre se mostró protectora de los
dominio absoluto, gobernó por él, y cuando estalló sabios; bien que ella misma cultivaba las letras con
la guerra de las Dos Rosas, se puso á la cabeza buen éxito: dejó varias obras en prosa y verso, en-
del partido de Lancaster (Rosa encarnada): ven- tre ellas el "Discurso de sus infortunios y de su vi-
cida dos veces por el duque de York en San Al- da:" la biblioteca real de Francia posee una colec-
bano (1455) y en Northarapton (1460), ganó en ción manuscrita de sus Canciones, y se hallan mu-
Wackefield una victoria brillante, en la que per- chas de sus Cartas en la colección de las de Luís
dió la vida el duque de York pero le reemplazó
;
—
XII. Juan de Maire compuso en elogio suyo un li-
su hijo, se hizo proclamar rey bajo el nombre de bro titulado "La corona Margarítica," León, 1549,
Eduardo lY, derrotó a las tropas de Margarita en el cual refiere anécdotas curiosísimas acerca de
en Towton y la obligó á huir a Francia (1461): los talentos y dichos agudos de esta princesa.
aunque logró ver algo reparada su causa por los MARGARITA DE AUSTRIA: reina de Es-
esfuerzos de Warwick que había abandonado el paña; era hija del archiduque Carlos y María de
partido de York por el de Lancaster, perdió toda Baviera, y nació el 25 de diciembre de 1584 en
esperanza después de la batalla de Tewkesbury Grazt (Stiria): poco antes de morir el rey D. Fe-
(1471): cayendo entonces con su hijo en poder del lipe II, quiso casar convenientemente á su hijo D.
enemigo, fué encerrada en la Torre, y no recobró Felipe, jurado de estos reinos, y recayó su elección
su libertad hasta 1473 por mediación de Luís XI: en la archiduquesa Margarita, célebre ya por sus
raarió en Francia en 1482. muchas virtudes: D. Guillen de San Clemente, em-
MARGARITA DE AUSTRIA: duquesa de bajador de S. M. C. en Alemania, negoció este ca-
Saboya, hija del emperador Maximiliano I: nació samiento: D. Felipe II comisionó al archiduque
en Gante, y según otros en Bruselas el 10 de enero Alberto para que fuese á buscar á la que iba á ser
de 1480: después de la muerte de su madre, Ma- su hija, y participó también el casamiento al papa
ría de Borgoña, fué enviada á la corte de Francia Clemente YIIÍ: informado Su Santidad de que el
para ser allí educada por la reina Carlota de Sa- viaje iba á ser por Italia, quiso autorizar por sí mis-
boya; y á los tres años se contrató su matrimonio mo los esponsales, y en efecto, la archiduquesa con
con el delGn, después rey con el nombre de Carlos su numerosa comitiva se dirigió a Ferrara: pocos
VIII: este príncipe la devolvió á su padre en 1491 desposorios se habrán verificado con la magnificen-
por haberse casado con Ana de Bretaña: en febre- cia que el de D.' Margarita de Austria: su entra-
ro de 1497, Fernando é Isabel, los reyes Católi- da en Ferrara fué un verdadero triunfo: formaban
cos, pidieron la mano de Margarita para su hijo el su acompañamiento cerca de ocho mil personas, da-
príncipe D. Juan; y habiéndola obtenido, se em- mas, embajadores, generales, gobernadores, gran-
barcó para España poco tiempo después: su ma- des títulos y caballeros: fué recibida á la ¡luerta de
trimonio cen D. Juan se celebró en Burgos; pero la ciudad por el sacro colegio de los cardenales, y
102 MAR MAR
llevaba las riendas de su bacanea uno de los mas distancia X. N. E. de Dover, en situación amena:
ilustres caballeros de Malta: el 13 de noviembre hay en ella buenos edificios y plazas, entre otras la
de 1598, el Papa, revestido de pontifica!, y con to- de Neptuno, en que se ve una batería para la de-
da la pompa que puede imaginarse en el vicario de fensa del puerto: hay también iglesias para diferen-
Jesucristo, dio las bendiciones nupciales á D.° Mar- tes cultos, hospital y establecimiento de beneficen-
garita, que se desposó con el archiduque Alberto cia: espórtase de ella trigo y pescado para Londres:
en representación de Felipe III, ya rey, por haber esta ciudad mantiene sus relaciones con Londres
fallecido algunps semanas antes D. Felipe II; y por medio de barcos de vapor que salen también
hubo en la ceremonia la particularidad de haberse para otros destinos: tiene 10.339 hab.
cantado dos epístolas y dos evangelios, en griego MARGAUX: pueblo del departamento de la
y en latin: el mismo Clemente YIII dio á la reina Gironda al S. E. de Casteluau de Medoc: tiene 900
la Rosa de oro que estaba prevenida en el altar: habitantes, y vino afamado llamado de Chateau
Margarita, después de haber recibido grandes ob- Margaux.
sequios, se embarcó en Genova para España, lle- MARGERIDE (montes): rama de las Ceveu-
gando á la ciudad de Valencia el 18 de abril de nas, en el N. del departamento del Lozere, en el
1599, donde la recibió el rey y se ratificó su ma- límite de este departamento y del de Alto Loire,
trimonio: su entrada pública en Madrid se verificó y entre este último y el del Cantal; se separa de
el 24 de octubre siguiente, en medio de los festejos las Cevennas, cerca de la fuente del Chapeau-Roux,
mas grandes que se hablan conocido: la celebridad anuente del Allier; corre al N. O. y va á unirse
de esta reina consiste principalmente en sus muchas con el Plomb del Cantal.
virtudes y en su piadoso celo por la religión: era MARGHILAN ó MARGHIXAN: ciudad de
en efecto el modelo de las esposas y de las madres, la Tartaria independiente, en el estado y a 13§ le-
la protectora de la Iglesia y el refugio de los po- guas E. S. E. de Kbokhan; situada al pié de los
bres: fundó varios conventos, edificó colegios á sus montes Kachgar-Divani, y cerca de un pequeño
espensas, estableció enfermerías, y por fin, hizo mu- afluente de la margen izquierda del Sir: se ven en
chas donaciones a las iglesias y á los establecimien- ella varios monumentos antiguos y pórticos: su in-
tos que ideó y fundó para los pobres: dio a Felipe dustria consiste en muchos tejidos de oro y de pla-
III ocho hijos, entre ellos á Felipe IV, que le suc- ta al estilo de Persia, de terciopelo y de otras ma-
cedió en el trono, Ana Mauricia de Austria, que nufacturas de seda y de algodón: los habitantes de
se hizo célebre como reina de Francia y madre de esta ciudad profesan el islamismo, son astutos, y los
Luis XIV y D, Alfonso, llamado el Caro, y porque mas célebres luchadores y mejores soldados de Sa-
su alumbramiento costó la vida á su madre el 3 de mankanda y de la Bukaria: las cercanías producen
octubre de 1611, cuando aun no habia cumplido delicadas frutas y hermosas flores: encuéntranse
21 años de edad: todos los españoles sintieron mu- cerca de esta ciudad muchas aves y ciervos blan-
cho su muerte, y especialmente las viudas, los huér- cos, y a f de legua de la población está la fortale-
fanos y los pobres que perdieron en ella su madre y su za de Yarmazar, cuya guarnición consta de 20.000
consuelo: su cuerpo está depositado en el panteón hombres: según sus habitantes, Alejandro el Gran-
del Escorial. de murió en esta ciudad cuando volvió de la India.
MARGARITA DE PARMA: duquesa de Flo- MARGIAXA: provincia del Asia, al X. de la
rencia, de Parma y de Plasencia, después gober- Bactriana, estaba comprendida antiguamente en
nadora de los Países Bajos; fué bija natural del la misma Bactriana: su capital era Marginia ó Au-
emperador Carlos V y sobrina segunda de Marga- tioquía del Margus: su territorio producía ricas
rita de Austria: casó con Alejandro de Mediéis, uvas: estaba regado por el Margus.
duque de Florencia, y por los años de 1540 con * MARGIL DE JESÚS (V.P.Fr. Antonio):
Octavio Farnesio, sobrino del papa Paulo III y uno de los mas ilustres misioneros franciscanos que
duque de Parma y de Plasencia: nombrada por han llorecido en nuestro pais: nació en Valencia el
Felipe II gobernadora de los Países Bajos (1559), 18 de agosto de 1657, tomando el hábito en el con-
mostró mucha prudencia y trató de atraerse á los vento de religiosos de la Corona de aquella ciudad,
insurgentes por medio de la dulzura: pero al poco en donde profesó u año después, comenzando á
i

tiempo, 156'i, fué reemplazada por el duque de Al- ejercer el ministerio sagrado en los conventos de
va, retirándose entonces á Italia, donde murió en Onda y Denia, inmediatos á la misma población.
1580: tuvo por hijo a Alejandro Farnesio, duque Hombre en (luien rcsplandccia la caridad en grado
de Parma, que fué también gobernador de los Paí- eminente, pretendió y ol)tuvo pasar á la Nueva Es-
ses Bajos ( 1518). paña, desembarcando en Veracruzel dia 6de junio
MARGARITI GYTHAN^: ciudad de la de 1083. Llegado apenas al convento de la Santa
Turquía europea, en la Albania, sanjacato y á 1 Cruz de Qucrétaro, emprendió sus tareas apostó-
y J leguas S. de Delvino, y á 3^8. E. de Gri- licas recorriendo la parte meridional de la Repúbli-
coehori, cabeza de distrito, situada en una fértil lla- ca y los lugares mas ásperos y fragosos de Yucatán,
nura: tiene fi.OOO hab. Tabasco, Chiapas y Soconusco, esteudiéndose has-
MÁRGATE: ciudad y puerto de Inglaterra, ta Guatemala, adonde llegó el 21 de setiembre de
condado de Keut, partido de Kíngslow en la isla 1085.
de Thanet; situada á orillas del estuario del Tá- Los hechos de los religiosos como el P. Margil,
mesis, á 4^ leguas E. N. E. de Cantorbery y á igual por fortuna abundantes en nuestro pais en aquellos
 MAR MAR ios
dias, nos conmueven profundamente, y más de una " una escuadra de mas de treinta, todos embijados
vez al registrar las olvidadas páginas de nuestras " con carbón, almagre y otros tintes, cargados de
crónicas hemos esperimentado un sentimiento de " artos, flechas, machetes, alfanges y otras armas,
admiración y de tristeza. — Recorrió el P. Margil " haciendo repetidos ademanes de que ya apronta-
las montañas de Talamauca, parte de la Sierra de " el tiro. Comenzóles á predicar el animoso
bau
Guatemala, y las de los Lacandones, Choles y otras " Fr. Antonio con animada voz, arrimándose á un
tribus bárbaras, padeciendo en esa perigrinaciou "árbol de aquel desierto.... entonces estendió
evangélica sufrimientos que esceden á los que pue- " con su compañero los brazos, aguardando á aque-
de sufrir la naturaleza: ya recorrían el desierto, lle- " líos bárbaros, ó ya para metérselos en el cora-
vando por toda provisión "un poco de maiz cocido; " zon, ó ya para desembarazar mas el pecho para
" y faltándoles en breve este corto alivio, tuvieron " recibir sus flechas Quedó suspenso todo aquel
" de echar mano de los palmitos, que eran el úui-
"escuadrón de idólatras y adelantándose el
" co fruto agreste que daba aquel iuculto terreno:" " siervo de Dios hacia el que capitaueaba aquella
ya en el momento de aparecer en las rancherías sal- " tropa, le dio un cariñoso abrazo "proponiéndole
vajes, los misioneros recibían una nube de piedras " con nueva eficacia los bienes que se les seguirían
y de flechas como recompensa de sus empeñosos afa- " á todos, si se rendían al suave yugo de la religión
nes. La creencia cristiana, sin embaigo, debia es- " cristiana."
tar profundamente arraigada en aquellos corazones,
Después de esta tentativa, sin éxito, emprendió
que no solo no cosechaban agradecimiento por sus
la primera misión salida del colegio de Zacatecas,
sacrificios y por su abnegación, sino que por único
recorriendo los departamentos de Nuevo León, Coa-
fruto en esta vida, alcanzaban hambre, cansancio
huila y Tejas, formando el primer establecimiento
y padecimientos de todas clases. á las orillas del rio Guadalupe, en la misión del mis-
Después de residir algunos años entre las tribus
el P. Margil, recibió eu 11 de marzo de 1687 la or-
mo nombre, fundada á mediados de mayo de 1714,
entrando á Tejas en abril del año de 1716. En el
den para venir á encargarse de la guardianía del
siguiente de 17 fundó la misión de los Dolores y
colegio de la Santa Cruz de Querétaro, adonde lle-
la de los Adaes, ya en nuestra frontera con las po-
gó en 22 de abril del mismo año. Concluido el pe-
blaciones francesas, y por todo aquel desierto per-
riodo de su gobierno, volvió á Guatemala eu el mes
maneció hasta 1721, formando en este período un
de abril de 1701 para fundar allí el colegio de Cris-
Diccionario de muchos de los idiomas de la fronte-
to de que fué primer prelado, ocupándose constan-
ra. Nombrado de nuevo guardián del colegio de
temente de la predicación apostólica hasta 25 de
Guadalupe, vino á México en 1723 para arreglar
julio de 1706, en que fué llamado para fundar el
la fundación de nuevas misiones, y en 1725 fué nom-
colegio de Guadalupe de Zacatecas, de cuya comu-
brado segunda vez presidente de las que existían
nidad ejemplar fué también primer superior. Una
entonces en la frontera del Norte. En fines de ese
vez allí, emprendió hacer sus misiones en la sierra
año y principios del siguiente, recorrió los depar-
del Xayarit, últimamente visitada por el dignísimo
tamentos de Guadalajara, Valladolid y Querétaro,
é Illmo. Sr. D. Pedro Espinosa, actual obispo de
viniendo con dirección á la capital, en cuyo camino
Guadalajara, pasando un informe á la real audien-
se le declaró una fiebre pulmonar en los últimos
cia, cuyas palabras pintan perfectamente el espíri-
dias de julio. Con trabajo llegó á México el 2 de
tu de aquel piadoso .sacerdote. Consultado para que
agosto de 1726, y á los cuatro dias espiró en este
propusiera los medios que creyera mas á propósito
convento de San Francisco, llorado universalmen-
para civilizar aquellas feroces tribus, respondía:
:)e, con todas las demostraciones que merecía su es-
" Los que se me ofrecen son á mí ver los mas pro-
" pies para la suave introducción evangélica, y los clarecida virtud. — Su cuerpo yace en un sepulcro
" que S. M., en sus leyes, tiene establecidos para construido en el presbiterio, del lado del Evange-
lio, destinado para los condes del Valle, y cedido
" convertir y reducir, disponiendo, que siempre pre-
" ceda la paz evangélica, y los mas suaves de la para este objeto por los poseedores entonces del
vínculo, y en la losa que lo cubre, bien pudieran
"persuasión.... Siendo del agrado de esa real
" audiencia, entraré por aquel rumbo como tengo grabarse las palabras con que Cristo envió á sus
" intención, con solo un compañero, predicador mi- apóstoles, que eu nuestro país vino á imitar el P.
" sionero de imestro colegio á la sierra, sin escolta Margil: "Id y predicad, no llevéis oro ni plata, ni
" dinero alguno eu vuestros bolsillos, ni alforja pa-
" ni cuidado de armas." Estipulaba ademas, que se
" ra el viaje, ni mas de una túnica
le concediese amplia facultad de indultar a los in-
y un calzado, ni
" tampoco palo ú otra arma para defenderos. . .
dios perseguidos por cualquier delito, y de asegurar
" Tomad mi yugo sobre vosotros ....
á los esclavos prófugos que no recibirían de sus y hallaréis el
" reposo para vuestras almas." e. p.
araos castigo alguno cumpliendo con su misión de
paz y de mi.sericordia. Concedido este permiso, em- MARGIXIA: véase Margus y Marciana.
prendió su viaje para la sierra, haciéudose preceder MARGRAFF (Jorge): médico y viajero, na-
de algunos indios guías. "Avistáronse á la príme- ció cu 1610 en Liebstsedet (Misnia), fué amigo
" ra ranchería el día 21 de mayo (1711), hacién- del coude de Nasau, gobernador de los estableci-
" doles varias amenazas los indios con su funesto mientos holandeses eu el Brasil, y visitó todo aquel
" alarido, para impedirles el tránsito, hasta que país por orden de este príncipe (1636-42): murió
" como á las cinco de la tarde bajaron del monte en 1644 en un viaje á la Guinea: dejó nna esceleu-
104 MAR MAR
te "Historia natural del Brasil," enlatin, publica- su creación. En el Eclesiástico ( cap 1.°), vemos que
.

da en 1648 por J. de Laet. ella fué creada antes que todo en el Espíritu Santo;
MARGRAFP (Andrés Sigismundo): químico, que solo Dios la comprendía; que estaba esparcida
nació en Berlin en 1109, murió en 1182; fué indi- en todas sus obras y en todas sus cosas, según la
Tidno de la academia real de dicha ciudad, direc- repartición que de ellas habia hecho. El autor del
tor de la clase de física y socio corresponsal de la libro de la Sabiduría, nos dice (cap. 8), que ella co-
academia de ciencias de Paris: se le deben descu- nocía las obras de Dios, que las dirigía y que esta-
brimientos preciosos en química y metalurgia; fué ba presente cuando Dios formó el universo. Job
el primero que estrajo la potasa del tártaro y de la nos enseña (cap. 28), que Dios la vio, la descubrió,
sal de acedera, sacó azúcar de la remolacha y des- la preparó y sondeó su profundidad cuando dio una
cubrió el ácido fórmico: sus opúsculos, casi todos ley á las aguas del cielo y un camino á las tempes-
en francés, se hallan ó en las Memorias de la Aca- tades y á los rayos. Entonces, oh María, Dios os
demia de Berlin, ó en las Miscellanea berolinensia: vio cuando colocó la tierra sobre sus fundamentos.
han sido impresos en Berlin, 1161 67. — Os vio como una idea sobre la cual quería arre-
MARGRAVE (del alemán "Marck," marca, glarlo todo; vos sois la regla sobre la cual ha sido
frontera y "graff," conde) título dado antiguamen-
: creado el resto de las criaturas; Dios os enseñó á
te por los emperadores á los señores encargados de los ángeles y á los hombres como al modelo de to-
la defensa de las provincias fronterizas ó marcas: da perfección. Os preparó para que fueseis la teso-
en el dia conservan todavía muchos príncipes de rera, la repartidora de las luces, de las gracias y
Alemania este título, porque sus principados eran de la santidad. Vos sois, pues, oh María, la pri-
primitivamente marcas: se cuentan actualmente mera y la mas grande de las obras. Acababa el
cuatro laugraviatos en Alemania: el de Brandebur- mundo de ser sacado de la nada, y ya la obra del
go (perteneciente al rey de Prusia), el de Misnia Creador habia sido alterada por la culpable credu-
(al rey de Sajonia), el de Badén (al gran ducado lidad de Adam y Eva, que no supieron resistir á
de Badén), y el de Moravia (al emperador de Aus- los pérfidos consejos del demonio. Pero luego se
tria). El nombre de marqués tiene el mismo origen. presentó María para reprimir el orgullo del prín-
MARGUS MARGAR: rio de la Margiana (Al- cipe de las tinieblas, para asegurar que no obten-
ta Asia), salia de los montes paropamiros y des- dría su triunfo todas las deplorables consecuencias
—
aguaba en el Oxus. Moraba, rio de Me.sia, salia que él suponía, y que ella seria quien destruyese un
del monte Orbelus, y desaguaba en el Danubio en día su imperio. "Sabe, dijo el Señor hablando al
Margum ÍPassarovitz). tentador, que yo haré nacer una enemistad irrecon-
* MARÍA: sin duda que debe perdonarse toda ciliable entre tí y una mujer que te quebrantará la
duda que se presente al escritor antes de tomar la cabeza, y á quien en vano tratarás de morder en el
pluma para hablar de María, la Santísima y au- calcañar (Génesis 3 y 5)." Todas las páginas del An-
gusta Madre del Salvador. Pero si la elevación y tiguo Testamento nos hablan de María. Por una
dificultad del Sublime asunto de que vamos á ocu- pártenos anuncian los profetas sus grandezas y sus
parnos aterra nuestros débiles alcances, hay en glorias. Por otra, signos, figuras y gracias maravi-
la grandiosa y dulce figura de la Reina de los án- llosas y virtudes singulares que la adornarán y que
geles algo de inefable que nos atrae con una fuer- la elevarán sobre todas las criaturas. Isaías nos
za misteriosa é irresistible. ¿Qué corazón católico dice que una virgen concebirá y parirá un hijo sin
no debe á este nombre, tres veces bendito, algunas dejar de ser virgen (cap. 7). Jeremías anuncia que
de las mas santas emociones y algunos de los mas Dios ha hecho sobre la tierra un nuevo jirodigio,
dulces goces de la vida? ¿Cuál es el nombre que que una mujer llevará en su seno á un hombre per-
invocan todos los afligidos, que imploran todos los ff'cto, es decir, según los intérpretes á un Hombre-

débiles, que pronuncian todos los desgraciados y Dios (cap. 31). ¿Quién es la que, semejante á la au-
que bendicen todos los que le han invocado? El rora, nos anuncia la salida del sol, esclama Salomón
nombre de María, consuelo de los afligidos. ¿Cuál (Cánt. 6)? Los Padres hacen observar con razón
será entonces el corazón verdaderamente cristiuno que el Cántico de los Cánticos no es sino una conti-
que no se enternezca de gozo al relatar ú oir rela- nua alegoría de la Madre de Dios. La Iglesia la
tar las glorias y los bienes que ha heclio la Reina aplica justamente cuanto se ha dicho en los libros
del cielo? lie aquí el dulce sentimiento de piedad santos sobre la sabiduría increada. ¿A qué ser crea-
ülial que guia en este momento nuestra pluma, y do podréis aplicar, si no es á María, lo que se dice
el trabajo que habríamos desechado á no consultar en el Eclesiástico? Solo á la Reina de los ángeles
sino á nuestras fuerzas; pero lo emprendemos por y de los honilu'es, solo á la que debia ser la Madre
amor y por reconocimiento. La historia de la Santa de Dios, podia hacer decir el panegirista inspira-
Virgen no comienza con su inmaculada concepción, do "que ha nacido antes que toda criatura, que ha
sino que precede á la existencia de los siglos. Antes salido de la boca del Todopoderoso; que el Crea-
de la creación del universo era ya María el objeto de dor del universo, el que la ereó, la hizo conocer su
las complacencias del Altísimo: teníala ya el Señor voluntad, y descansó en ella como en su taberná-
presente á sus ojos con toda esa reunión de dones culo: que ella encendió en los cielos una luz que no
sobrenaturales, con toda esa multitud de gracias y se e.stinguirá jamas, y cubrió toda la tierra como una
privilegios que la caracterizan. Era María la obra nube que el Señor la dio á Israel por herencia y el
;

maestra de Dios, el tipo sobre el cual debia formar imperio sobre todos los pueblos, sobre todas las na-
 MAR MAR 105
cienes; que será admirada y glorificada en los ejér- figuras de María, adornadas con los siete dones
citos del Señor, en la reunión de todos ios santos y del Espíritu Sauto, en el candelabro de oro maci-
en medio de la multitud de los elegidos; y que será zo cuyos siete brazos despiden uua luz muy brillan-
bendita por todos los que estén benditos por Dios." te. Tos sois también, oh María, el altar sagrado
Todos los libros del Antiguo Testamento nos mues- en qne Jesús se ofreció como uua víctima inocente
tran a María en el cielo, como templo y taberuá- por la salvación de los hombres; sois igualmente
cnlo del Altísimo, como mar inmensa donde refle- la torre de David, que tenia mil escudos y todas
jan los rayos de la Majestad Divina, como el trono las armas de los mas intrépidos guerreros. Sois
ante el cual se inclina respetuosamente todo cuan- verdaderamente la puerta del cielo, pues por vos
to hay de mas elevado en la morada celeste. Todos hemos recibido á aquel que podía él solo abrir-
los profetas, al hablarnos de Dios, nos hablan tara- nos su entrada. En el libro de los Reyes vemos
bien de la escelencia de la Virgen madre, en cuyo que la reiua madre acompaña, casi en cada reina-
seno debia encarnarse. Xo hay uno solo de los in- do, al soberano reinante. ¿No se halla en este he-
térpretes del Espíritu Santo, que no haya habla- cho el dominio visible de María como Madre de
do de TOS, oh Virgen Santa, dice San Andrés de Dios? El reinado de los reyes era entre los judíos
Creta. No os sorprendáis, csclama Sofronio, al ver la figura del reinado de Jesucristo la mención
;

que tantos personajes se apresuran á publicar las honrosa de las reinas madres, representa el domi-
grandezas de María, puesto que el mismo Dios hizo nio secundario de alaría. El arca de la alianza,
elogios de ella desde principios del mundo. Así como construida de una madera incorruptible, y que tan
era necesario, dicen S. Jnan C'risóstomo y S. Grego- profunda veneración inspiraba á los pueblos y á los
rio de Niza, preparar al mundo para el misterio ine- reyes, era igualmente una figura bien sensible de la
fable de la Encarnación, era necesario preparar tam- Madre de Dios, á quien da la Iglesia el nombre de
bién por medio de los profetas el espíritu humano á faderisarca. El arca contenia el maná, la ley y la va-
que creyese en una madre siempre virgen, en una ra de Aaron. ¿Y no nos viene la ley de María que
criatura pura y verdaderamente Madre de Dios. To- nos dio al Autor de la ley, al fundador del sacerdo-
das las virtudes sublimes, todos los rasgos heroicos, cio eterno, al mismo Autor de la salvación? El tro-
todos los ejemplos ilustres que admiramos en los no de Salomón, de oro puro y de uu marfil brillante,
grandes personajes del Antiguo Testamento, son dice Pedro Damiano, no es una figura menos patente
otras tantas imágenes, según nos dicen los Padres de de la Virgen; en el seno de la Virgen, mas precio-
la Iglesia, de las virtudes que reúne María sola y en so que el oro mas puro, mas brillante que el marfil,
un grado eminente. De modo que Eva, creada en el fué donde se apareció el verdadero Salomón como en
estado de inocencia, es un símbolo de María, con- su trono, cuaudo el Verbo Divino se hizo carne. No
cebida sin pecado. Nos está representada en la ino- se ignora que las mitologías paganas encerraban en
cencia de Abel, en la piedad de Henoc, en la jus- medio de su oscuridad hechos de tradiciones primi-
ticia de Noé, en la fe de Abraham, en la obediencia tivas. En la concepción de Minerva, nacida del ce-
de Isaac, en la rectitud de Jacob, en la pureza de rebro de Júpiter, es fácil ver á la sabiduría crea-
José, en la dulzura de Moisés, en el celo de Jo- da, y esto es tanto mas razonable cuanto que ,

sué, en la fuerza de Samson, en la santidad de Da- ella fué siempre virgen y jamas se la atribuyó la
Tid, en la sabiduría de Salomón, en los dolores de mas leve debilidad. Entre todas las fábulas que
Job, en las lágrimas de Jeremías, en la fidelidad nos cuenta la mitología sobre la hija de Júpiter y
de Sara, en la amabilidad de Rebecca, en la fecun- de Latona, llamada en la tierra Diana, Luua ó Fe-
didad de Lia, en las gracias de Raquel, en la her- bé en el cielo y Hecate en los lugares inferiores, y
mosura de Asa, en la prudencia de Abigail, en el que era la diosa de la castidad, se reconocen algu-
amor de Esther por su pueblo, en el valor de nos rasgos desfigurados de las tradiciones primiti-
Jadith, en su triunfo sobre Holofernes y en la fir- vas sobre María, que es la Hija amada de Dios, que
meza de la madre de los Macabeos. Reconocemos ejerce uu imperio secundario en el cielo, en la tierra
también como los Padres la figura de María, que y hasta en el purgatorio, para sacar de allí á las al-
nos ha traído el verdadero fruto de la salvación, mas de los justos que sufren en él por los pecados
en el árbol de la vida plantado en el paraíso ter- que no han acabado de expiar durante su vida mor-
restre, en el arco-iris que apareció después del di- tal. Se sabe que los galos tenían un grande respe-
luvio; porque ella es también para el género hu- to por las sacerdotisas vírgenes, y que los druidas
mano una señal de paz y de reconciliación con Dios; rendían en aquel pueblo uu culto particular á la Vir-
también está representada en la escala misterio- gen que debia parir. También se sabe que en Char-
sa que vio Jacob, pues por ella es por donde su- tres erigieron un templo y una imagen con esta ins-
ben los hombres al cielo. Su fecunda virginidad es- cripción: A
la Virgen que debe parir. El Puy-en-
tá también escelentemente representada por la zar- Velay, y Clermout en Auvernia, pretenden haber
zaque vio Moisés ardiendo, y por la vara milagrosa poseído monumentos de esta clase. Mas de 2000
de Aaron, que por sí misma se cubrió de flores en años antes de Jesucristo, Jason, rey de los argo-
el tabernáculo: el vellocino de Gedeon, que estaba nautas, hizo construir un templo, y habiéndose in-
cubierto de rocío del cielo, mientras toda la tierra terrogado al oráculo de Apolo acerca del nombre
que le rodeaba permanecía seca, es, según S. Am- que se daría al templo, respondió, que con el tiem-
brosio, una de las mas singulares figuras de la po estaría consagrado á la Madre de Dios, lo que
Madre de Dios. Con razón encuentran los Padres sucedió efectivamente. El P. Canisio, jesuíta, cuen-
Tomo V. 14
106 MAR MAR
ta que los egipcios, avisados por el profeta Jeremías la Iglesiahará de ello un articulo de fe. Xotaremos,
de que sus ídolos serian un dia destruidos cuando sin embargo, que María, no solo estuvo exenta del
nna Virgen desconocida que llevase en sus brazos pecado original desde el primer momento de su con-
un niño, penetrara en su pais, erigieron altares a cepción, sino que debiendo ser Madre de Dios, me-
esta Yírgeu, y la tril^utarou profundos homenajes. diadora de los hombres al lado de su divino Hijo,
La antigüedad pagana dio el signo simbólico de. y la Reina del cielo y de la tierra, recibió desde ese
la Virgen á uno de los doce signos del zodiaco, que primer momento una gracia superior á la de todos
corresponde precisamente al mes en que María ha los anéeles y de todos los santos reunidos. Segnu
recibido una completa glorificación. En las revela S. Pablo (L Cor., cap. y Sto. Tomas (3,
3, v. 6),

cienes de Catalina Emmerich, que tanto se aprecian p. 9, 27, á 5 ad. 1), el Señor da á cada uno una
en la sabia Alemania, y que tanto merecen ser apre- gracia proporcionada á la dignidad que le destina.
ciadas, vemos que los caldeos poseían varios anun- Con venia, pues, que María estuviese adornada desde
cios, varios símbolos, varios cuadros proféticos de el primer instante de su existencia, de una gracia in-
la Virgen, Madre de Dios, pero mezclados con in- mensa y de un orden superior á la gracia del resto

venciones de Satanás. Mas al fin van á desaparecer de los hombres, y á la de los ángeles de quienes fué
las sombras y las figuras para ceder el puesto á la rea- también mediadora, puesto que ella aceleró con sus
lidad: aproximán(lose el tiempo en que debia acae- plegarias la venida de Jesucristo, que les mereció
cer el misterio de la Encarnación, Dios resolvió dar la gracia de la perseverancia. No siu razón, pues,

al mundo á la Virgen, en cuyo seno iba á tomar su nos dicen los Padres que la gracia no descendió so-
Hijo único un cuerpo y un alma semejante á las bre María gota á gota como sobre los demás santos,
nuestras. Vivían en Nazareth, ciudad de Galilea, sino como la lluvia sobre el vellón; y que el alma
dos esposos ancianos, Joaquín, llamado también de María recibió todo el rocío de la gracia siu perder
Helí, y Ana, ambos de la tribu de Judá y de la ra- una sola gota. La misma María declara en el Ecle-
za real de David. Haciansc notar entrambos por siástico, como lo csplica S. Buenaventura (serm. 3 de
su profunda piedad y por la viva confianza que te- B. V.), que ella posee por entero lo que los demás san-
nían en el cumplimiento de las promesas divinas. tos no poseen sino en parte. Por esto es por lo que
Hacia mas de veinte años que estaban casados, y el profeta rey ha dicho, que los fundamentos de esta

á pesar de las fervientes súplicas que dirigían ince- ciudad de Dios serian puestos sobre las montañas,
santemente á Dios, no hablan logrado tener hijo lo que significa, según los intérpretes, que los prin-

alguno. Ana sufría, no sin sentimiento, aunque con cipios de la vida de María serian mas ricos en gra-
una completa resignación á la voluntad de Dios, el cias que los últimos años de los santos (p. 28). Ha-
oprobio que su esterilidad le atraía entre el pueblo blando bajo este mismo sentido, Isaías, elevándose
de Israel. Pero el Señor se compadeció de su hu- por el espíritu profetice, sobre los siglos venideros,
milde sierva. Cuando llegó el momento señalado, esclamaba que la montaña de la casa del Señor so
nos dice una piadosa tradición conservada por los elevaría sobre la cima de todas las demás montañas,
Padres de la Iglesia, los dos santos esposos recibie- y que las naciones correrían en montón hacia ella
ron el aviso, cada uno por separado, por medio de (cap. 2, ver. 2). Y por esto enseñan los Padres que
un ángel, de que no tardarían en tener una hija que María es la montaña que Dios escogió por morada,
seria la gloria do Israel y el consuelo del pueblo. y que era tan elevada en santidad, que no convenia
Efectivamente, el 8 de diciembre del mismo año fué á Dios tener otra Madre, ni á María tener otro Hijo
concebida la hija en el seno de Ana, sin ¡larticipar sino á Dios. Al recibir en el seno de Santa Ana la
de la mancha común. Por esto ella es, como lo en- gracia santificante, recibió María igualmente el
seña la Iglesia, el jardín cerrado y la fuente sellada ¡lerfecto uso de la razón, con una luz divina corres-
del Cántico do los Cánticos (cap. 4, v. 12), de lo pondiente á las gracias con ¡lue estaba enriquecida,
cual Catalina Emmerich, de quien hemos hablado de tal manera, que luego que su alma se unió á su
mas arriba, vio, en una de sus visiones, dos repre- cuerpo recibió todas las luces necesarias para cono-
sentaciones en un templo de los caldeos. María es cer la belleza de la virtud, la bondad infinita de Dios
el templo de la adorable Trinidad, y no podía por y todos sus títulos al amor de los hombres, y al su-
lo tanto estar sujeta á la ley que nos hace á todos yo en particular, ri proporción de las gracias y de
culpables en el seno de nuestras madres Nov pm los privilegios inmensos con que la había favoreci-
tekr mnstiUita est. María, escogida de Dios desde la do. De modo qne desde ese momento no cesó María
eternidad y con preferencia á todas las demás cria- un solo instante, ya durante los nueve meses que
turas, para ser la Madre de su Hijo, debia necesa- permaneció en el seno de su Madre, ya durante su
riamente estar e.xenta del pecado original, para sor vida mortal, de amar á Dios con todas sus fuerzas
digna de su alto destino. ÍS'o reproduciremos noso- y de tratar de agradarle, de conformarse á su vo-
tros la doctrina de la Iglesia sobre la inmaculada luntad y de unirse á él por medio de fervientes actos
concepción. No podríamos hacer sino repetir lo que de amor. Por esto es por lo que se compara á María
ha dicho ya en su recopilación el distinguido escritor con el plátano que crece en medio de las aguas. Plan-
que se ocupó de ello; solo diremos que la creencia ta del Señor, creció siempre en la corriente de las
en la Inmaculada Concepción de María es cara n gracias divinas. También se la compara con la vi-
todos los católicos que tienen esta creencia en el ña ()ue crece sin cesar hasta que llega á la cima
fondo de sus entrañas, si así puedo espresarme, y del árbol al cual está unida; porque así María se
que el dia mas hermoso de su vida será aquel en que elevó coatiuuamcnte de perfección en perfección,
 MAR MAR 107

siempre unida á Dios, sn único sosten. Añada- una grande y brillante estrella elevada sobre el vas-
mos qne un alma que posee un hábito de virtud, to y gran mar del mundo; perderla de vista es es-
cuando corresponde fielmente á las gracias actuales ponerse a perder el rumbo, dar contra un escollo
que recibe del Señor, produce siempre un acto igual y naufragar. Si estáis abatido por las mas amargas
en intensidad al hábito que posee, de manera que adversidades, invocad el santo nombre de la Vir-
adquiere cada vez uu nuevo _v doble mérito igual gen, dice Alberto el Grande. El nombre de María,
á la suma de todos los méritos hasta entonces ad- dice S. Antonio de Padua, es un objeto de gozo y
quiridos. Este aumento, dicen los teólogos, fué confianza para todos aquellos que le pronuncian con
acordado a los ángeles, antes de la rebelión y ,
respeto; es mas dulce á la boca que la miel mas
fué acordado a María durante su vida terrestre, agradable, al oído que un canto melodioso; mas de-
y principalmente cuando descansaba en el seno de licioso al corazón que el mas dulce de todos los go-
su madre. María duplicaba por instantes las gra- ces, ¿Qué nombre,dice Alain de Citans, debe pro-
cias sublimes que habia recibido, porque correspon- nunciarse, después del de Jesús, con mas alabanzas
día perfectamente a ellas en todos sus actos, de que de María? ¿Qué nombre debe estar con mas
el

modo que duplicó también por instantes sus méri- frecuencia en la boca y en el corazón de los fieles

tos: regocijémonos, pues, del nacimiento de María, qne el nombre de María? Con razón se le compara
que tuvo lugar el S de setiembre del año de 3985, á un aceite precioso que esparce sus olores por to-
y que trajo al mundo infinitos tesoros de gracia, de das partes. Ochenta días después del nacimiento de
mérito y de santidad; sí, regocijémonos de que na- María, sus padres, segnn las leyes de Moisés, la
ciese tan santa, tan querida de Dios y tan llena de llevaron al templo y ofrecieron al Señor el prescri-
gracias; regocijémonos, puesto que vino al mundo, to holocausto. La misma María se ofreció en sa-
no solo por ella, sino también por nuestro bien. Exac- crificio á Dios como la mas humilde de sus siervas,
tos y fieles observadores de la ley, S. Joaquín y Santa y Dios la recibió como á su Hija querida, como á
Ana no dejaron de cumplir ana sola de sus prescrip- la esposa sin mancha de su espíritu, y como á la
ciones. Habiendo llegado el día de la ceremonia le- Madre de su Hijo. El reconocimiento de Santa
gal de las jóvenes, dieron á su Hija el nombre de Ana y de S. Joaquín, traspasó los usos del holo-
María, que en siriaco significa señora, dueña, sobe- causto; consagraron á su Hija al servicio del Señor,
rana, y en hebreo la estrella del mar, que el piloto y se comprometieron á volver á llevar á su Hija al
no pierde jamas de vista para evitar los escollos y templo y consagrarla á Dios en cuanto llegase á
los naufragios. Jorge de Yenecia nos enseña que los la edad de poder ser recibida. Una vez terminada
judíos guardaban con mucho cuidado, entre sus mas la ceremonia, los dos esposos se dirigieron de nue-
sagradas tradiciones, el significado del nombre de vo á Nazareth. Durante tres años, María, la hija
María, que quiere decir la mas escelente de todas de la gracia y del milagro, fué la delicia de sus pa-
las criaturas, la obra maestra de todas ellas. La lla- dres y creció como uno de esos lirios, cuya hermo-
maban Mitratnn, ó reina de los que están admitidos sura alaba el Señor en el Evangelio. Puede decirse
á ccutemplar la esencia divina, porque está siempre que María no tuvo infancia. Apenas tenia tres años
presente ante el trono del Altísimo, y porque por ella cuando ya su fervor precoz, la sabiduría de sus dis-
están admitidas en su presencia las demás criaturas. cursos, su viva y profunda piedad en una época en
Los cabalistas quieren también que Mitraton repre- que los demás niños no tienen, digámoslo así, sino
sente el número 999, que da también el nombre de una existencia física, hicieron creer á sus padres que
Mnría. Seguu Galato, los dos nombres Mirian Sa- habia llegado ya la hora de su separación. Hicieron
rah están contenidos en este testo de Isaías, ad mul- un viaje á Jerusalem para devolver al Señor el de-
tipliaindum imperium. Mirian Sarah significa María pósito que les habia confiado; la ceremonia que tu-
soberana todo aquí es misterioso los Setenta lo han
; : vo lugar en esta ocasión, se hizo con una celebridad
declarado indeclinable. Este es el venerable nom- estraordinaria. Según Isidoro de Tesalónica, San
bre de Tetrogrammatoii, de un sentido muy profundo. Joaquín y Santa Ana fueron acompañados, no solo
Los Padres nos enseñan que el mismo Dios impuso de sus parientes, sino también de los primeros per-
este nombre á la santa Virgen, porque solo ella po- sonajes de Jerusalem. Dios quiso sin duda que Ma-
día llenar todo su significado, y que bajo este respec- ría se presentase en el templo con toda la pompa
to hizo conocer sus intenciones á los padres de la Vir- propia de sus altos destinos. El mismo escritor, co-
gen, por medio del ángel que les anunció su nacimien- mo también S. Andrés de Creta y Jorge de Nico-
to. "Las tres personas de la Santísima Trinidad son media, nos dicen que en el cielo hubo fiesta en este
quienes os han dado este nombre, esclamó un sabio dia; y que los ángeles guardianes del templo, colo-
y santo doctor, para que al oirle pronunciar dobla- cados alrededor de María, la siguieron invisible-
sen las rodillas todas las potencias del cielo, de la mente celebrando su venida al templo por medio de
tierra y de los infiernos. Tanta virtud tiene este melodiosos conciertos. Ana, llevando en sus brazos
nombre, añade, que el cielo le aplaude, la tierra se á María y con el velo caido, se adelantó con Joa-
regocija al oirle y hasta los mismos ángeles se es- quín hacia el ministro del Altísimo. Los dos espo-
tremecen de gozo todas las veces que le oyen pro- sos repitieron ante él el voto que habían hecho de
nunciar.'' Por cierto, dice S. Bernardo, que no po- consagrar á María al servicio del templo, y la de-
día la Madre de Dios tener un nombre que mejor positaron á sus pies; el sacerdote aceptó á la niña
la conviniese, que mejor significase toda su escelen- en nombre de Dios, y bendijo á Joaquín y á su pia
cia, su grandeza y su dignidad. María, añade, es dosa consorte y á todos los de la comitiva. Esta
108 MAR MAR
presentación fué sin duda acompañada de un sacri- tia las ropas mas ordinarias; dormía sobre tablasí
ficio, así como lo fué la de Samuel. ¿Qué pasó en- hablaba poco y meditaba mucho; el amor divino
tonces en el alma de María? ¿Por medio de qué que llenaba su corazón, la hacia estimar y buscar el
lazos sagrados se unió al que la habia preferido á retiro, y solo se complacía en las intimas comuni-
las vírgenes y reinas de tantos pueblos? Este es un caciones que tenia con Dios. "Jamas estuvo perso-
secreto entre ella y Dios. Pero puede asegurarse, na alguna dotada de un don mas sublime de con-
con razón, que jumas se habia hecho una oblación templación, dice S. Ambrosio. Su espíritu, de
que fuese mas favorablemente acogida por el Altí- acuerdo siempre con su corazón, no perdía jamas
simo. Los Padres griegos y latinos están de acuer- de vista al que amaba mas ardientemente, que to-
do en considerar la consagración de la santa Vir- dos los serafines juntos toda su vida no fué sino un
;

gen, como el acto de religión mas agradable á la continuo ejercicio del mas puro amor; cuando el
divinidad que se hizo desde el origen del mundo. sueño cerraba sus párpados, su corazón velaba y
Se ignora el nombre del .sacerdote que recibió á oraba sin cesar. Jamas se la vio ociosa; ocupaba
la santa Virgen en el número de las hijas del Se- una parte de su tiempo en la lectura de los libros
ñor; pero S. Germán de Constantinopla, y Jorge santos, que conocía profundamente por ciencia in-
de Nicomedia, presumen que fué Zacarías, padre de fusa; poseía á fondo la lengua de Moisés, que ya
S. Juan Bautista. Los lazos de parentesco que no estaba en uso en su tiempo, pero que era la de
unian á las dos familias, el rango elevado que ocu- los libros santos; el Espíritu Santo se la hizo co-
paba Zacarías en el sacerdocio, y el cariño tierno nocer por medios sobrenaturales, así como todos
y benévolo que tuvo María á Zacarías y a Santa los misterios encerrados en estos libros. Sabemos
Isabel, dan á esa presunción un alto grado de pro- igualmente por los Padres, que bordaba perfec-
babilidad. Algunos herejes han tratado de negar tamente y que conocía toda clase de labores de
que hubiese pasado la santa Virgen sus primeros lana, lino y oro, y que jamas hubo quien hiciese
años en el templo; pero negaciones y sistemas no mas preciosas obras pero María no se servia de su
;

pueden destruir un hecho. El de la residencia de la arte y de su habilidad sino para obras destinadas
Virgen en el templo está relatado en una carta in- á los altares ó á los sacerdotes. Los cristianos han
titulada LuiticH, ([ue es de S. Evodio, contemporá- perpetuado la opinión tradicional de la habilidad
neo de los apóstoles y oljispo de Autioquía do Si- de María en hilar el lino, dando el nombre de hilo
ria; escribía en una ciudad en que los judíos y los de la Virgen á las telas de una blancura admirable
cristianos eran numerosos en una época en que exis-
;
y de una contestnra casi vaporo.sa que caen en los va-
tia aún el templo de Jerusaleni; en una época en que lles durante las húmedas mañanas de otoño. Entre
los fieles seguían con una profunda veneración las los primitivos cristianos, las jóvenes prometidas, co-
huellas de Jesucristo y de su divina Madre; y la mo un recuerdo de las ocupaciones domésticas que no
Iglesia de Jerusaiem se componía entonces en gran desdeñaba la Reina de las vírgenes, la consagraban
parte de una multitud de cristianos, parientes de siempre una rueca rodeada de listones de púrpura
la santa Virgen y de S. José. Los Padres de la y cargada de una lana sin mancha. En medio de
Iglesia, perfectamente instruidos de las tradiciones los trabajos de su sexo, se conservaba siempre Ma-
cristianas, han esplicado este hecho como cierto; ría en unión con Dios y por esto nos aseguran los
;

puede considerársele, pues, como uno de los hechos Padres que se tenia una idea tan elevada de su emi-
históricos mejor comprobados. Ademas, la Iglesia, nente santidad, que todos la contemplaban con la
que no sanciona jamas los hechos dudosos, ha dado mas profunda veneración. Ocho ó nueve años ha-
á éste un carácter auténtico, instituyendo en honor cia que estaba la Virgen en el templo, donde era
de la presentación de la Virgen una fiesta, que se objeto de admiración para los ángeles y para los
celebra el 21 de noviembre. ¿Qué acaeció en el hombres, cuando murieron primero su padre y po-
templo durante la permanencia de María en él? co dcsi)ues su madre. María sufrió mucho por este
¿Cuáles fueron entonces sus gustos, sus costumbres dolor, que no era sino el preludio de otros muchos;
y sus prácticas de devoción? Sobre esto no tenemos llor('), porque su alma, asi como la de su Hijo, ja-
sino algunos pasajes de los Padres. Vemos, según mas fué seca ni insensible. A esta época, refiere
lo ((ue nos dicen, que fué buena, afaWe, compasiva, un voto de vir-
escritor, Descoutui-e, se verificó el
que no cesaba de escuchar las lastimeras (juejas de giiñdati que hizo María: en efecto, en ninguna par-
los infelices; que era la primera en las veladas; la te vemos que sus padres hubiesen tenido noticia de
que con mas exactitud cumplía con la Ley divina; este voto; voto que sin su consentimiento no hubie-
la mas profunda en humildad; la mas perfecta en ra sido de ningún valor á los ojos de las leyes civi-
todo género de virtudes. Su iiresencia santificaba les y religiosas de la Judea. Después de la muerte
cuanto la rodeaba, y su vista alejaba todo pensa- de sus padres, y puesta bajo la autoridad de un tu-
miento terrestre. Aunque poco favorecida por la tor, debió considerarse con mas libertad para con-
riíjncza, era libera! para con los pobres. S. Ambro- sagrarse csclusivamente y para .siempre al servicio
sio nos dcsculjrc el puro manantial en que se pro- del Señor. No se conoce el nombre del tutor de
curaba sus limosnas; se privaba de lodo y solo con- María, pero debió ser sin duda alguno de los sacer-
cedía á la naturaleza lo masestrictamente necesario. dotes que servían el templo; estos eran por oficio
Sus ayunos frecuentes y rigurosos, redundaban en tutores de los huérfanos que estaban en el templo
bien (le los pobres. Se impoiia los trabajos mas pe- consagrados al Señor. Cuando hubo llegado Ma-
nosos, las obras de misericordia ma.s difíciles- yes- ría á la edad de 14 ó 15 años, los sacerdotes del
 MAR MAR 109

templo pensaron en casarla. Informada María de conocer la genealogía de las mujeres, sino por la de
este proyecto, se sobresaltó é hizo presente, como sus maridos; para que no se la acriminase por su
lo confirma un antiguo autor citado por S. Gregorio milagrosa preñez, lo que hubiera sido inevitable si
de Xiza, que habiendo sido consagrada por sus pa- no hubiese sido casada, pues estando obligada á
dres al servicio del templo, y que habiendo ratifica- llevar á sn Hijo á Egipto, necesitaba durante su
do después ella misma aquella consagración, no te- viaje de los cuidados de su esposo; y para que, se-
nia mas deseo que el de pasar en el templo toda su gún observa S. Ignacio mártir, ignorase el demo-
vida en cualidad de virgen, y que si se quería res- nio la concepción milagrosa del Mesías, y no pu-
petar la voluntad de sus padres y complacerla, de- diese creer que hubiese nacido de una virgen, pues-
bían dejarla en el estado en que estaba. Los sacer- to que su madre estaba casada. S. José y la Vir-
dotes alabaron la piedad de María; pero como en- gen vivieron en Nazareth después de su casamiento
tre losjudíos la esterilidad era un oprobio, y como en una vida santa y perfecta María no se presen-
;

toda su gloria consistía también en una posteridad taba nunca en público. El retiro, dice S, Ambro-
que pudiera tener algún dia consanguinidad con el sio, tenia para ella maravillosos atractivos. Solo la
Mesías, no se atendió á los deseos de María, y la caridad la hacia visible á los que sentían los efec-
escogierou un esposo digno de ella, de la tribu y de tos de ella. Más de dos meses hacia que vivia la
la raza de David. Xo juzgando María á propósito Virgen con José, cuando la envió Dios el arcán-
dar a conocer entonces el voto secreto que habla gel Gabriel. Fué en un momento, dice San Am-
hecho de permanecer siempre virgen, rogó al Señor brosio, en que se inmolaba á Dios con el fervor
que la protegiese y tuviese de ella un particular cui- de la mas sublime contemplación, y en que medi-
dado. Se cree que después de largas y fervientes taba sobre el misterio inefable que no sabia debía
oraciones, supo por medio de una inspiración divi- obrarse en su seno. Este ángel, que es uno de los
na, que el hombre no seria para ella mas que un siete que están en pié ante el trono de Dios, se hu-
protector, un padre y un guardador de su santidad. milló profundamente ante ella, y viéndola ya sobre
Los sacerdotes del templo, al determinar casarla, el trono desde el cual domina á los ángeles y á los
para elegirla esposo, convocaron una rennion de los santos, la dijo: "Dios te salve ¡oh llena de gracia!
parientes mas próximos de María, de la tribu de el Señor es contigo: bendita tú eres entre todas las
Judá y de la raza de David. Entre los muchos que mujeres. Al oir tales palabras la virgen se turbó,
pretendieron á la Virgen, habia algunos que eran y púsose á considerar qué significarla una tal salu-
dueños de riquezas considerables; pero los sacer- tación. Mas el ángel le dijo: ¡Oh María! no temas,
dotes escogieron á José, hombre pobre, de edad porque has hallado gracia en los ojos de Dios. Sá-
avanzada y que ganaba su vida con el sudor de su bete que has de concebir en tu seno, y parirás un
rostro. Según algunos autores, era José tio de la hijo, á quien pondrás por nombre Jesús. Este se-
Santa Virgen; según otros, era su primo hermano; rá grande, y será llamado Hijo del Altísimo, al
pero lo cierto es que era uno de sus mas próximos cual el Señor Dios dará el trono de su padre Da-
parientes, de la misma tribu que ella y de la san- vid; y reinará en la casa de Jacob eternamente, y
gre real de David. Dotado desde su juventud de su reino no tendrá fin. Pero María dijo al ángel:
'una gracia especial, jamas quiso casarse, y habia ¿Cómo ha de ser eso? pues yo no conozco ni jamas
resuelto conservar una virginidad perpetua hasta conoceré varón alguno. El ángel en respuesta le di-
la hora de su muerte. Si consintió en casarse con jo: El Espíritu Santo descenderá sobre tí, y la vir-
María, fué porque conocía sus altas virtudes y su tud del Altísimo te cubrirá con su sombra, ó fe-
singular amor á la castidad; estaba cierto de que cundará. Por cuya causa e\ fruto santo que de tí
viviría siempre virgen en el matrimonio. Se cree nacerá, será llamado Hijo de Dios. Y ahí tienes á
que antes de casarse, uno y otro estaban de acuer- tu parienta Elisabeth, que en su vejez ha concebido
do bajo este respecto. Las nupcias de la Virgen también un hijo; y la que se llamaba estéril, hoy
60 celebraron, según se cree, el 22 de enero. Este cuenta ya el sesto mes: porque para Dios nada es
es por lo menos el dia en que se celebra la fiesta en imposible. Entonces dijo María: Hé aquí la es-
la mayor parte de las iglesias. La Iglesia de Arzas clava del Señor, hágase en mí según tu palabra."
la celebra el 23, y varias iglesias de Flandes el 24. En seguida desapareció el ángel, y el Espíritu San-
Jamas se habia visto un casamiento tan santo y to formó con la sangre de la Virgen el cuerpo
tan digno de ser honrado. Xo fueron, dice Gerson, mas hermoso que jamas se hubiese visto; y ha-
dos esposos que se unieron, sino una virginidad que biendo creado el alma mas perfecta, unió una y
hizo alianza con otra. Después de su unión, María otra esto es, el hombre, á la persona divina del Ver-
;

y José renovaron su voto de virginidad; este acto bo Eterno. Asi fué como el ángel de luz trató de
de religión, dice Sto. Tomas, era harto importan- nuestra salvación con la nueva Eva; y así fué co-
te para que unas personas tan perfectas se dispen- mo se reparó gloriosamente la falta de la Eva pe-
sasen de cumplirlo. El voto de virginidad habia cadora, que conspiró á nuestra pérdida con el án-
permanecido hasta entonces ignorado. María fué la gel infernal. De este modo fué elevada una sim-
primera que cnarboló el estandarte de la virgini- ple mortal á la dignidad de Madre de Dios, sin
dad, dice S. Ambrosio. Dios quiso que esta purísi- dejar de ser virgen. Todos los espíritus celestes
ma Virgen fuese casada, dice S. Gerónimo, para adoraron al instante mismo al Hombre-Dios que
que supiesen que era de la tribu de Judá y de la llevaba en sn seno. No profundicemos mas este
raza de David, porque entre los judíos no se podía misterio, diceS. Crisóstomo, y no preguntemos có-
lio MAR MAR
mo pudo obrar el Espíritu Santo este prodigio en ble operado en ella; y no pudiéndose esplicar el
María. Esta generación divina es nn abismo pro- estado en que vela a aquella en quien habia admi-
fundísimo que no puede sondear ninguna mirada rado las mas sublimes virtudes, no quería afligirla
curiosa. Preguntar cómo y por qué se verificó este de ningún modo; era preciso, dice este Padre, qué
misterio, seria envilecerle y degradarle queriendo al aproximarse el nacimiento del Señor, aparecie-
comprenderle; porque el misterio de la Encarna- sen ya muchas señales de una perfección mas gran-
ción dejarla de ser por escelencia la obra de Dios de que todo cuanto se hubiese imaginado de mas
si pudiésemos comprenderle. Instruida por la luz perfecto sobre la tierra. Según S. Bernardo, cono-
de la gracia, é inspirada también por la caridad, ciendo S. José por sí mismo el misterio de la En-
resolvió María ir á Hebron para felicitar sincera- carnación, y movido por un sentimiento de humil-
mente á Elisabetb lo largo del viaje y el mal estado
: dad parecido al que hizo decir a S. Pedro: "Señor,
de los caminos no fueron bastante á hacerla desis- alejaos de mí, porque soy un pecador," quiso tam-
tir de su proyecto. Habiendo sabido Elisabetb la bién alejarse de la Santa Virgen cuando estuvo
inesperada llegada de María, salió á su encuentro. preñada del Salvador del mundo; pero se le apa-
Al verla, María la saludó diciéndola: Que la paz reció en sueños un ángel del Señor, y le dijo: "Jo-
sea contigo. "Lo mismo fué oir Elisabetb la saluta- sé, hijo de David, no tengas recelo en tomar con-
ción de María, que la criatura, ó d ni/w Juan, dio tigo á tu mujer, porque lo que se ha concebido en
saltos de placer cu su vientre; y Elisabetb se sin- ella ha sido formado por el Espíritu Santo; pari-
tió llena del Espíritu Santo; y esclamando en al- rá un hijo á quien darás el nombre de Jesús, por-
ta voz, dijo á María: Bendita tú eres entre todii.i que él será quien salve á su pueblo redimiéndole
las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre. Y de sus pecados." Al despertar José, no adorando
¿de dónde a mí tanto bien, que venga la madre de sino los designios de la Providencia, ya no pensó
mi Señor á visitarme? Pues lo mismo fué penetrar en separarse de su esposa y la conservó á su lado.
la voz do tu salutación en mis oidos, que dar saltos Habíanse cumplido ya los nueve meses de la pre-
de júbilo la criatura en mi vientre. ¡Oh bienaven- ñez, cuando se publicó en Judea nn edicto de Cé-
turada tú que has creido! porque se cumplirán sin sar Augusto para que se hiciese el empadronamien-
falta las cosas que se te han dicho de parte del Se- to de todos los pueblos sometidos á su imperio. Se-
ñor." Entonces María dijo el sublime Cántico tan gún este edicto, todos estaban obligados, para evitar
conocido bajo el nombre de Magnifica/. Iluminada la confusión, á dirigirse al lugar de su origen, ha-
por una luz sobrenatural, vio repentinamente todas cerse inscribir en los registros públicos, y pagarla
las antiguas profecías y su perfecto cumplimiento. suma señalada por cabeza. César y sus consejeros
En esta santa entrevista y en esta admirable con- no consultaban en esto sino á su orgullo y á su co-
versación, dice San AmlDro!5Ío , María 6 Isabel dicia. Pero contribuyeron sin presumirlo al cum-
profetizaron juntas por el Espíritu Santo, del cual plimiento de las profecías que anunciaban que el
estaban llenas, y por el mérito de sus hijos. Ma- Mecías nacerla en Bethlehem.
ría permaneció tres meses en la casa de Zaca- Fieles á sus antiguas costumbres, los judíos se
rías, colmándola de gracias y de bendiciones. Si hicieron inscribir por tribus y por familias. Habien-
el Señor bendijo á Obcdcdon y todo cuanto le per- do nacido David en Bethlehem, sus descendientes
tenecía, hasta el estremo de haber dado celos á un miraban esta ciudad como la cuna de su familia. Allí
rey por haber guardado el arca de la alianza en su fué donde se reunieron para dar cuenta de su nom-
casa durante tres meses, ¿qué de gracias no debió bre y de sus tierras, conforme al edicto de César.
atraer sobre su prima y sobre todos los suyos la S. José y la santa Virgen se dirigieron pues á di-
permanencia que de tres meses hizo en su casa Ma- cha ciudad, así como todos sus parientes de la ra-
ría de la cual el arca de la alianza no era sino una za de David. Pero cuando llegaron á ella encon-
figura? lia pureza en que vivió S. Juan Bautista, traron ocupadas todas las posadas, y se vieron obli-
dice S. Ambrosio, fué nn efecto de la unción y de gados a refugiarse en una caverna abierta en una
la gracia derramadas en su alma por la presencia roca inmediata á una posada próxima á las puer-
de la Santa Virgen. La visita de la Santa Virgen tas de la ciudad, y que servia de establo común á los
á Sta. Isabel encierra tan grandes maravillas, que l)cthlehemitas y de refugio á los pastores en las no-
la Iglesia celebra todos los años su fiesta el dia 2 ches tcmpestuoas. Allí fué donde á media noche,
de julio. Nada demuestra de un modo mas claro el el viernes veinticinco de diciembre del año de cua-
poder que concedió el Salvador á su Madre, dice tro mil, parió la Virgen, sin auxilios y sin dolores,
S. Bernardo, que su conducta en sus primeras gra- al Salvador de los hombres. ¿Quién podrá espre-
cias. Por medio de ella esparció sus primeros be- sar los sentimientos de gozo, de veneración y ter-
neficios santificando a S.Juan Bautista en el seno nura que inspiraron a María cuando tuvo por pri-
de Isabel. Orígenes, S. Basilio y S. Gregorio de mera vez en sus brazos al divino niño que adoraba
Niza, aseguran que algunos meses después de la vi- como á su Dios y amaba como á su hijo? Sin em-
sita con que le honró María, sostuvo Zacarías pú- l)argo, sintió María todas las privaciones, sufri-
blicamente en nu templo la maternidad virginal de mientos y humillaciones que su pobreza imponía á
María, y que confirmó con su muerte este testimo- su hijo. En aquel mismo instante algunos pastores
nio. Habiéndose apercibido José de la preñez de (|ne gnardabau sus ganados, instruidos por un án-
María, pensó en dejarla, porque, seguu S.Juan Cri- gel del nacimiento del Salvador, se dirigieron apre-
sóstomo, no estaba instruido en el misterio inefa- surados á la gruta para tributarle su adoración y
 MAR MAR 111
rendirle sus homenajes. Tres magos caldeos, guia- al niño y á su madre, huid á Egipto, y permaneced
dos por la estrella predicha mucho tiempo antes allíhasta que yo os diga que volváis, porque Here-
por Balaan, fueron á adorarle también y le pre- des buscará al niño para hacerle morir," José se le-
sentaron oro como a un rey, inciensos y mirra co- vantó inmediatamente é hizo lo que el ángel le ha-
mo á un Dios. María quiso saber de los pastores bia dicho. Habiendo muerto Heredes poco tiempo
y de los magos todo lo que les habia acontecido después de haber hecho degollar á tantos inocentes,
con respecto al nacimieuto de su Hijo; y conserva- el ángel se presentó de nuevo á S. José
y le dijo:
ba nn recuerdo de ello en el fondo de su corazón, "Tomad al niño y á su madre y regresa á la tierra
y hacia de ello el continuo objeto de sus meditacio- de Israel, porque han muerto ya aquellos que perse-
nes. Ocho dias después de su nacimieuto, el Hijo guían al niño." Y
José regresó á la tierra de Israel
de Dios fué circuncidado y llamado Jesús. Según con Jesús y su Madre. Pero habiendo oído decir
S. Epifanio, la ceremonia tuvo lugar en el establo que Arquelao reinaba en Judea en lugar de Hero-
en que nació el niño Dios, y S. Bernardo presume des, su padre, y temiendo que con el trono hubiese
con algunas probabilidades, que José fué el minis- heredado de él su crueldad y su ambición, se reti-
tro. Habiendo llegado el dia cuadragésimo del na- ró á Nazareth, seguu uu aviso que recibió del cielo.
cimiento, María, acompañada de José, fué á Jeru- Eu este oscuro retiro fué donde la Madre de Dios
salem para presentar a su Hijo eu el templo y pa- nutrió y crió á su Hijo con todo el respeto y amor
ra purificarle como lo prescribía la ley de Moisés. que merecía. Habiendo llegado Jesús á la edad de
Sin embargo, esta ley no comprendía á María, que 12 años, la Yírgeu y José recibieron un aviso del
solo habia concebido por la operación del Espíritu cielo de que le llevasen á Jerusalem por la fiesta de
Santo, y que habia sido madre sin dejar de ser vir- Pascua. Pasada la solemnidad, el Ñiño Jesús, en
gen; pero no discutía María la ley la observaba. En
; vez de volverse con ellos, permaneció en la ciudad
vez de manifestar al mundo el admirable prodigio de de David sin que ellos lo notasen. Creyendo que
su maternidad virginal, quiso confundirse humilde- estaría con los de su comitiva, anduvieron durante
mente de nuevo entre la multitud; recordó sus de- un dia entero buscándole entre sus parientes y ami-
beres como hija de Ahraham, y descuidó por llenar- gos; pero no habiéndole encontrado regresaron á
los, sus prerogativas como Madre de Dios. María Jerusalem para buscarle. Tres dias después le en-
y José ofrecieron, pues, en sacrificio dos tórtolas contraron entre los doctores, á quienes escuchaba
y dos pichones, como lo ordenaba la ley del Señor. é interrogaba. Todos los que le oían se admiraban
Entonces un anciano, llamado Simeón, á quien ha- de su sabiduría y de sus respuestas. La Virgen y
bia sido revelado que no moriría sin haber visto al José se admiraron al verle, y su Madre le dijo: "Hi-
Ungido del Señor, entró en el templo por iuspira- jo mío, porqué has hecho esto con nosotros; tu pa-
cion del Espíritu Santo. Al ver al niño le tomó eu dre y yo te hemos buscado afligidos." Y él la res-
sus brazos, y bendijo a Dios diciendo: "Ahora, Se- pondió: "¿Por qué me habéis buscado? ¿Xo sabéis
ñor, ahora si que sacas eu paz de este mundo á tu que debo ocuparme en lo que tiene relación con el
siervo, según tu promesa. Porque ya mis ojos han servicio de mi Padre?" Pero ellos no comprendie-
?isto ai Salvador que nos has dado, al cual tienes ron lo que les decía. L'niéndose después á ellos, fué
destinado para que espuesto á la vista de todos los á Nazareth, porque les estaba sometido. Su Ma-
pueblos, sea luz brillante que ilumine á los gentiles, dre conservaba en su corazón todas estas cosas.
y la gloria de tu pueblo de Israel. Su padre y su Esto es todo lo que nos cuentan los escritores sa-
madre escuchaban con admiración las cosas que de grados de María y de su Hijo durante los treinta
él se deciau. Simeón bendijo a entrambos, y dijo años ocultos de la vida de Jesucristo. No se sabe
á María su madre: Mira, este niño que ves, está fijamente la época de la muerte de San José; pero
destinado para ruina y para resurrección de mu- es cierto que no vivía cuando comenzó Jesucristo
chos en Israel y para ser el blanco de la contradic-
;
á predicar el Evangelio. Jamas muerte alguna fué
ción de Itís hombres: lo que será para tí misma una tan preciosa como la de San José, puesto que mu-
espada que traspasará tu alma, á fin de que sean rió entre los brazos de Jesús y de María. Por muy
descubiertos los pensamientos ocultos en los corazo- resignada que estuviese la Yírgen, es cierto que se
nes de muchos." Llegó también entonces una pro- afligió en gran manera por la muerte de San José.
fetisa llamada Ana, hija de Phanael, de la tribu de Después de haber sido el modelo de las jóvenes
y
Oser, que era viuda y de una edad muy avanzada. de las mujeres casadas, sin haber dejado de ser Vir-
Esta santa viuda ¡lermanecia continuamente eu el gen, debía ser el mas perfecto modelo de las viu-
templo sirviendo a Dios de noche y de dia con el das. Habiendo llegado ya el tiempo en que debía
ayuno y la oración. Al ver al niño Dios, empezó predicarse el Evangelio, Nuestro Señor se retiró
á alabar en alta voz al Señor, y comenzó á hablar al desierto para prepararse, con cuarenta días de
de él á todos los que esperaban la redención de Is- ayunos y oración, para la obra de la salvación del
rael. Habiendo cumplido José y María con todo mundo. Pasados los cuarenta dias volvió á Na-
lo que ordenaba lu ley, regresaron á Xazareth y no zareth, donde estaba su Madre, acompañado de sus
;

tardaron en ver la realización de cuanto se les ha- primeros di.'cípulos; pasó algunos dias con ella
y
bia predicho, con respecto á las persecuciones de la comunicó sin duda el plan y la economía de sus
que seria objeto Jesucristo. Apenas habían regre- trabajos. Hubo entonces unas bodas en Cana, en
sado á su casa cuando un ángel del Señor se apa- Galilea. Los esposos, que eran parientes de la San-
reció á José en sueños y le dijo: "Levántate, coge ta Virgen, la convidaron y convidaron á su Hijo,
112 MAR MAR
y con él á sus discípulos.Y sucedió que como eran bién que cuando se trata de la gloria y de los inte-
tantos, faltó vino en la comida. La Virgen fué la reses de Dios, debe ser preferida á los parientes y
primera que se apercibió de ello. Como era buena á los amigos. Cuando hubo llegado la época de la
y agradecida, quiso evitar á los que la hablan con- pasión, María se encontró en Jerusalem casi al mis-
vidado la pena que les causarla aquella escasez de mo tiempo que su divino Hijo. La ovación pasaje-
provisiones. Volvióse hacia Jesús, que estaba sen- ra de que fué objeto la llenó de amargura, porque
tado á su lado, y le dijo con intención; "Ya no tie- preveía que en breve se trocarla en gritos de exe-
nen vino." Jesús le respondió en voz baja y con cración. Amando á su divino Hijo mas de lo que
acento marcado: "Mujer ¿qué hay de común entre una madre ha amado jamas á su hijo, ninguna sin-
los dos? todavía no ha llegado mi hora." María, tió tanto como indigno trato que le daban.
ella el
que sabia que si no habla llegado aún la hora de Por esto nos declara la Iglesia que jamas hubo ma-
la manifestación, Jesucristo la acelerarla en consi- dre mas afligida que María. Sin un milagro no hu-
deración á ella, dijo con esa fe que arranca las mon- biera podido sobrevivir á la dolorosa é ignominiosa
tañas: "Haced cuanto os diga Jesús." Y habla en pasión de Jesucristo; y sin embargo, por un valor
la casa seis grandes hydrias de piedra que servían sobrenatural y superior a su sexo y á su cualidad
para las puriücaciones. Jesús ordenó que las llena- de Madre, le acompañó al Calvario y asistió á su
sen de agua, y trocó ésta en un vino delicioso. Es- muerte al pié de la cruz. Ella se enclavó también
te fué el primer milagro que obró Jesucristo por místicamente sobre la cruz con su divino Hijo, y se
la intercesión misericordiosa de su Madre. Después ofreció en holocausto con él. Hacia, digámoslo así,
de esto se dirigió Jesús con su Madre y sus discí- el mismo sacrificio que su Hijo. El amor hacia el
pulos á Cafarnaum. S. Bernardo y S. Epifanio di- oficio de sacrificador; inmolaba á Jesucristo á su
cen que María le acompañaba con frecuencia á sus Padre por la expiación de los pecados de todos los
escursiones evangélicas, no solo para tener el con- hombres, y le hacia sufrir todos los oprobios, todos
suelo de oirle mas á menudo, sino también con el los dolores que su Hijo sufría. Ademas, el tierno
deseo de cuidarle en sus viajes. Fué con él á Jeru- amor de María por su Hijo hacia en su alma lo que
salem por la Pascua, desde donde le siguió á orillas los clavos, las espinas y la lanza hacían en el adora-
del Jordán, donde el Salvador empezó á conferir su ble cuerpo del Salvador. Todas las llagas de las dife-
bautismo. Según dicen los Padres, María, aunque rentes partes de su cuerpo se hallaban reunidas en
exenta del pecado original y de toda falta actual, su corazón. Por esto se ha llamado justamente á
recibió el bautismo de manos de su Hijo. Nadie María la Reina de los mártires. En los otros már-
observó la ley actual cou mas perfección, y nadie tires, dice S. Bernardo, el grande amor que tenian á
cumplió de un modo tan e.scelente todos sus debe- Dios dulcificaba el dolor que les hacia seutir sus tor-
res. Y por esto no quiso María privarse de un sa- mentos; pero el amor estremo que sentía la Virgen
cramento que es el sello que caracteriza á todos los por su Hijo era lo que constituía su martirio. Co-
fieles, y nadie podia conferírselo sino su Hijo. Ya mo ella amaba á Jesucristo mas que todos los
no vuelve á hablarse en el Evangelio de María, si- santos juntos, el martirio que sufrió fué superior al
no en dos ocasiones. Primeramente cuando una de todo.s lo.s santos. Antes de exhalar el último
mujer, oyendo las in.strucciones del Señor, escla- suspiro, dijo Nuestro Señor á su Madre, señalán-
mó; Dichoso el vientre que os ha llevado, y el seno dole al discípulo á quien amaba y que estaba tam-
que os ha nutrido. Dichosos mas bien, respondió bién al pié de la cruz: Mujer, ved á vuestro hijo;
el Señor, los que oyen la palabra de Dios y la po- y dijo al discípulo: Hé aquí á tu Madre. Desde
nen en práctica. Admirable lección dada por Nues- aquel instante fué el apóstol el hijo adoptivo de
tro Señor: esto equivale á que hubiera dicho: Sí, María, que adoptó á todos los hombres por hijos,
mi Madre es dichosa por haber sido escogida para como lo esplican los Padres de la Iglesia. Esto fué
darme cuerpo y nacimiento; pero es sobre todo di- lo que le hizo conocer á María, que no podia se-
chosa por haber creído, y esto es lo que debéis imi- guir á su Hijo á la tumba, y que no había llegado
tar en ella. En segundo lugar, el Evangelio habla aún al término de su peregrinación sobre la tierra.
otra vez de María cuando habiéndose presentado Y se resignó á los decretos divinos por su amor por
en un lugar en que el Señor estaba instruyendo al nosotros, á quienes adoptó en la persona de S. Juan.
pueblo, uno le dijo que su Madre y sus hermanos El sacrificio de María, dice un escritor moderno,
estaban allí. Y Jesús respondió, señalando á sus casi igualó, humanamente hablando, al sacrificio de
discípulos: He aquí mi Madre y mis hermanos; por- Jesús. Jesús consintió en morir voluntariamente por I
que todo aquel que huga la voluntad de mi Padre, nosotros; María consintió en vivir. Hace mucho
que está en el cielo, será mi hermano, mi hermana tiempo que los Padres de la Iglesia dijeron: los
y mi madre. Esta repuesta parecería algo seca si mártires fueron tales porque murieron por Jesucris-
no se considerase que era necesaria por la disposi- to: pero María fué mártir muriendo con Jesucris-
ción en que se encoutniban aquellos á quienes anun- to, ó mas bien, sobreviviéndole. El modo con que el
ciaba en aquel momento Jesús el reino de los cie- Señor señaló á su madrea S.Juan para que le adop-
los. No le miraban sino como puro hombre, y el tase por hijo, fué digno y sencillo como todos los ac-
Señor quiso mostrarles que la divinidad estaba uni- tos de su vida. Si no empleó un nombre mas tierno,
da á su persona, aun cuando ellos se obstinasen en fué ])or que, conociendo todo el poder del nombre de
no reconocerlo así, á pesar de las palabras y de madre, no quiso, dice S. Juan Crisóstomo, añadir
laa obras que lo manifestaban. Hacíales ver tam- una nueva espina á su dolor. Algunos Padres han
 MAR MAR 113
creído que no lo empleó para evitarla el maltrato que los pasó en un pais estranjero, y no fueron señala-
hubieran podido darla sus verdugos. Por último, el dos por ningún hecho notable. Sin embargo, el es-
nombre de mujer es eu la lengua bebrea un nom- tado floreciente de la Iglesia de Efeso, y los elogios
bre de respeto y honor que equivale al de Señora. que hace S. Pablo de su piedad, indican los fruc-
El padre Croisset advierte eu su vida de la Virgen tuosos cuidados do María y las bendiciones que la
que siempre que Jesucristo la hablaba eu público acompañaban por todas partes. Se cree que la san-
se servia de esta palabra respetuosa mas bien que ta Virgen siguió á S. Juan en sus viajes, y sin du-
de la de Madre. Hay algunos autores que creen que da, gracias á las conversaciones particulares que te-
por esta denominación quiso Jesucristo hacer com- nia con ella, logró perfeccionar la ciencia maravi-
prender que su Madre era una segunda Eva que llosa que desplegó en su Evangelio. Ayudado por
debia reparar bajo el árbol de la cruz, por la muer- las luces de aquella a quien los Padres han com-
te de su Hijo, todo el mal que la primera liabia he- parado con el candelabro de oro de siete brazos,
cho bajo el árbol funesto que habia sido ocasión do penetró S. Juan mas que otra cualquiera persona
la desobediencia, manantial de todos nuestros ma- en el incomprensible misterio de la esencia increa-
les. Aunque no nos dice el Evangelio que después da del Verbo, y su pensamiento subió con atrevido
de su resurrección se hubiese dejado ver Jesucristo vuelo á la altura de los cielos. Entre tanto, habien-
por su Madre en particular, jamas se ha dudado do predicado los apóstoles el Evangelio por todos
de que se presentó a ella y de que tuvo con ella los puntos del universo, creyó María que se habia
frecuentes conversaciones. Si S Juan dice que cumplido su misión sobre la tierra, y que la Iglesia
Nuestro Señor se presentó primeramente á la Mag- podría sostenerse ya en adelante con sus propias
dalena, esto debe entenderse, dice el abate Rupert, fuerzas. Pero antes de dejar esta tierra quiso vol-
relativamente á las personas que Dios habia esco- ver á ver los lugares de la redención. S. Juan, pa-
gido para que fuesen testigos de su resurrección y ra quien eran órdenes sus mas pequeños deseos,
la hiciesen conocer á los hombres. Es cierto tam- hizo al instante sus preparativos de marcha y la
bién que la Virgen se hallaba entre los discípulos acompañó á Jerusalem. María se retiró á la mon-
cuando Jesucristo subió á los cielos. Luego se re- taña de Sion, en la casa que habia sido santificada
tiró con los apóstoles al Cenáculo para esperar en por la venida del Espíritu Santo. S. Juan se apre-
él la venida del Espíritu Santo. A una alma pia- suró á instruir á los fieles do Jerusalem de que Ma-
dosa se la reveló que aquella llama maravillosa ría habia llegado allí para morir entre ellos. Y los
bajo cuya forma se presentó el Espíritu Santo el fieles la volvieron á ver, siempre pobre, siempre hu-
día de Pentecostés, se posó primeramente sobre la milde, y siempre la misma. Aunque no estaba en-
cabeza de la santa Virgen, y que luego se dividió ferma, recibió gravemente á los fieles recostada so-
eu tantas lenguas de fuego cuantas eran las perso- bre una pequeña cama de pobre apariencia. En su
nas que estaban en el Cenáculo, sobre cuyas cabezas aire lleno de nobleza se traslucía algo de tan con-
se posaron. La santa Virgen, recibió, pues, en aquel movedor y solemne, que todos los asistentes se des-
dia tantas gracias y dones como todos los demás hicieron eu lágrimas. Ella fué la única que per-
juntos. El Padre la distinguió con una predilección maneció tranquila en medio de aquella vasta sala
muy marcada en su inmaculada concepción en ca- donde entraban en multitud antiguos discípulos y
lidad de Hija suya muy amada; el Hijo, por una nuevos cristianos ávidos todos ellos de contemplar-
maravillosa reunión de todos los dones, de todas la. Mientras se apresuraban a aproximarse a ella
las gracias, como á su Madre querida; y era muy para recibir su bendición, se vio entrar en la sala,
justo que el Espíritu Santo la distinguiese, en ca- por una maravilla de la cual solo María poseía el
lidad de su Esposa, con una superabundante pleni- secreto, á todos los apóstoles, menos a Sto. Tomas,
tud de gracias. Si Dios dejó á María sobre la y aun á algunos de los discípulos que estaban es-
tierra después de la ascensión de su Hijo, lo hizo pa- parcidos por el mundo, y que fueron milagrosamen-
ja que fuera la Madre de la Iglesia naciente, y el te trasportados á aquel aposento para tributar sus
mas dulce consuelo de los discípulos y délos após- últimos deberes á la que honraban todos como á
toles á quienes habia prometido Jesucristo no de- su querida madre. María dirigió á todos palabras
jar huérfano.s. Mana permaneció en Jerusalem has- de consuelo y exhortó a los apóstoles y á los dis-
ta la época de la persecución que estalló eu dicha cípulos á predicar el Evangelio con mas ánimo y
ciudad contra la Iglesia, por el año 44. Nada sa- celo que nunca, y aseguró dar á la Iglesia su ter-
bemos de la permanencia de María en Efeso. Ocu- nura y protección. En este momento vio compare-
pados tínicamente de la propagación de la fe, los cer á su divino Hijo, quien, acompañado de los án-
apóstoles pusieron en el rango de las cosas secun- geles y de todos los bienaventurados, venia á reci-
darias todo lo que no entraba de una manera ter- bir su alma tan pura para conducirla á la morada
minante en este principal interés. Llenos de su al- de la dicha eterna. No fueron ni la edad, ni la
ta misión, enteramente consagrados á la salvación enfermedad, ni el desarreglo de los humores, los
de las almas, se olvidaron de sí mismos de un mo- que rompieron los lazos que ataban á María á la
do tan profundo, que apenas nos han dejado un cor- vida; fué la llama del amor divino que no estando
to número de documentos sobre los trabajos evan- ya moderada produjo esta separación para que
;

gélicos que cambiaron la faz del mundo. Que Ma- pudiesen existir los lazos naturales que unian el al-
ría participó de la suerte de los apóstoles, es cosa ma al cuerpo de María, fué preciso un milagro con-
que se concibe. Los últimos años de su existencia tinuo. A su muerte cesó Dios de hacer este mila-
Tomo V. 15
114 MAR MAR
gro. Ya no contuvo por mas tiempo el efecto del quiso también que su cuerpo tan puro y tan santo,
fuego del amor divino; le dejó obrar libremente y fuese incorruptible y gozase desde su muerte de la
con toda su fuerza en aquel corazón sin mancha que gloria de los cielos. Así fué que Sto. Tomas, que
no pudiendo sostener naturalmente por mas tiempo no se encontraba con los demás apóstoles la pri-
sus dolores, terminó sin sufrimientos, la mas pura mera vez que se les apareció el Señor, después que
y la mas santa de todas las vidas. María dejó de hubo salido del sepulcro, atestiguó de un modo in-
existir, pero su rostro tomó toda la espresiou de contestable la verdad de suresnrreccior, poniendo
un sueño tranquilo. Una luz sobrenatural, mas bri- la mano sobre la llaga que tenia el Señor en el cos-
llante que la del sol, llenó el aposento en que aca- tado, y viendo las cicatrices de sus manos y de sus
baba de espirar María. Todo la milicia celeste, dice pies; y él fué también, por su aparición tardía des-
S. Gerónimo, salió al encuentro de la Madre de Dios, pués de los funerales de María, la causa de que se
cantando himnos y cánticos que fueron oidosdetoda asegurasen de la verdad de su gloriosa asunción
la asamblea. Todos los fieles de Jerusalem se apresu- en cuerpo y alma al cielo. Por la gloriosa asun-
raron á venerar el cuerpo de María. Ninguno de los ción de María, que ha llevado en su seno el ma-
que se presentaron dejó de obtener alguna gracia. nantial de la santidad, se realizaron, como lo esplí-
Hasta los judíos no convertidos participaron de sus ca muy bien S. Juan Damasceno, estas palabras
beneficios. Al dia siguiente los fielesUevaron ala ca- proféticas de David: Levantaos, Señor, y entrad
sa con santa profusión, los raas preciosos perfumes y en vuestro descanso, vos y el arca por medio de la
las mas finas ropas. Se emijalsamó el cuerpo diviniza- cual hicisteis glorificar vuestro nombre. (Sal. 131,
do según la costumbre de los judíos, pero exhalaba v. 8.)
nn olor mas suave que los perfumes mas preciosos. El purísimo cuerpo de la Virgen inmaculada,
Terminados los preparativos fiíuebres, se colocó el que no era en cierto modo sino una misma carne
cuerpo sobre una cama portátil llena de aromas, y con la de Jesucristo, no debía ser presa, dice San
se le cubrió con un suntuoso velo. Los apóstoles Agustín, de los gu.sanos y de la corrupción. Esta
reclamaron el iionor de llevarle sobre sus hombros sola idea causa horror, ¿t^uién pudiera creer que
hasta la tumba que se le había preparado en Geth- Jesucristo, que conservó su integridad durante su
semaní. Seguianlos todos los cristianos de Jerusa- vida, no la hubiese preservado de la corrupción des-
lem, llevando hachas encendidas y entonando sal- pués de su muerte Xo le era una cosa mas difícil
!

mos. Gracias á los cuidados de las santas mujeres que la otra. Si el cuerpo de los santos debe perma-
de Jerusalem, la tumba habia sido despojada de su necer eternamente en los cielos, ¿puede creerse que
siniestro aspecto, la gruta no ofrecía a la vista si- Nuestro Señor hubiese dejado el de su bienaven-
no una cuna de ñores. Los apóstoles depositaron turada jNIadre en la tierra hasta el fin de los siglos?
en olla suavemente y con mucho respeto el cuerpo Y mientras hace honrar los huesos de sus servido-
de María, y cerraron la entrada con una gruesa res, y autoriza por medio de brillantes milagros el
piedra. De todos los panegíricos que se oyeron en culto que se les tributa, ¿hubiera dejado el cuerpo
aquella circimslancia, el mas notable fué el de Hic- de su Madre en el olvido y sin culto, en caso de
ratheo. S. Dionisio, que hizo una relación de aque- que le hubiera dejado sobre la tierra? Los prime-
lla escena, como testigo ocular, dice que al alabar ros fieles se persuadieron de tal modo de la verdad
á María el orador, estaba casi fuera de sí mismo. de la asunción de María, que celebraron su memo-
Durante tres dias, dice Juvenal, patriarca de Cons- ria con una solemnidad estraordinaria. Desde que
tantinopla, rogaron y velaron los apóstoles junto Constantino hubo dado la paz á la Iglesia, no ce-
al sepulcro, mezclando sus voces y sus cánticos con lebró la Iglesia ninguna de sus fiestas con mas mag-
los de los ángeles que no cesaban de hacer oir su nificencia que la de la Asunción. He aquí este día
embelesante armonía desde que María hubo exha- tan venerable, dice S. Agustín, estedia que es su-
lado el último suspiro. Habiéndose presentado Sto. perior a todas las solemnidades que hacemos en ho-
Tomas cuando habían terminado ya los funerales, nor de los santos; dia tan augusto y tan consolador,
pidió con instancia que se le otorgase el consuelo dia en que creemos que la Virgen pasó de este
de honrar el santo cuerpo de María. Vencidos por mundo á la morada de la gloria. En un calendario
sus ruegos, lo.s apóstoles quitaron la piedra que cer- de la Iglesia romann, que según los sabios benedic-
raba el sepulcro de María. Pero no encontraron tinos está fechado en 3SG, encontramos señalada
en él otra cosa quí- las flores apenas marchitas so- la fiesta de la Asunción para el 15 de agosto. Tam-
bre las cuales iiabia descansado el «'uerpo, los pa- bién está indicada para la misma fecha, en un ca-
ños y los lienzos de que le haliian resvestido y que lendario manuscrito de la Iglesia del año de 801,
esparcían un olor celestial que embalsamó todo el escrito de la mano de San Agobardo. El nombre
aire y que aspiraron todos los fieles. Los apósto- de Asunción, dado en todos los siglos a esta fies-
les volvieron a cerrar el sepulcro, dice S. Juan Da- ta magnífica, manifiesta bastantemente la fe de
masceno, convencidos de que el Verbo Divino que la Iglesia respecto á este misterio: no hay un solo
quiso encarnarse en las entrañas de María, no ha- santo, un solo mártir, un solo apóstol, cuya muerte
bla permitido que ese cuerpo tan puro se corrom- haya sido llamada Asunción por la Iglesia. El dia
piese, sino que quiso resucitarle tres dias después feliz en que han entrado en el gozo del Señor, es
de su muerte. El Verbo Divino, prosigue S. Juan llamado nacimiento, solemnidad, triunfo; pero solo
Damasceno, que había conservado á su Madre siem- al triunfo de María ha dado la Iglesia el nombre
pre pura, siempre sin muucha y siempre virgen, de Asunción, porque en ese dia, su alma, volviendo
I
 MAR MAR 115
á tomar su cuerpo, entró en triunfo en la morada sumen en esta palabra todas sus grandezas? Si el
de la gloria, y elevándose sobre todas las criaturas, Evangelio o.s dice que María es Madre de Dios, di-
fué á sentarse inmediatamente bajo el trono de Dios. ce Sto. Tomas de Villanueva, ¿qué mas queréis que
Pero, esclama S. Bernardo, ¿quién puede compren- os diga? Ni el pensamiento del hombre, ni el genio
der con qué gloria subió a los cielos la Reina del del ángel podrán inventar jamas una apología mas
universo, con qué sentimiento de respeto y de amor hermosa de sus grandezas. Decir solo que María
fuerou a recibirla tantas legiones de ángeles? Si es Madre de Dios, dice S. Anselmo, es elevarse so-
el ojo del hombre no ha visto jamas, ni ha oido ja- bre todas las grandezas imaginables. Calle toda
mas su üido lo que prepara Dios para los que le criatura, dice S. Pedro Damiano, y siéntanse todas
aman, ¿quién podrá entonces esplicar lo que pre- sobrecogidas de un temblor santo, y guárdense bien
paró para su Madre, que le amó mas ella solaqne de dirigir los ojos sobre tan alta dignidad. Dios
todos los hombres juntos y á quien él amó cou una habita en el seno de una virgen, y tiene con ella
ternura superior á cuanto puede imaginarse? Fue- la identidad de una misma naturaleza. La digni-
ra de la divinidad, dice S. Pedro Damian^i, la asun- dad de Madre de Dios es iufinita en su género,
ción de la Virgen se verificó cou mas pompa que dice Snarez, porque cuanto mas se aproxima una
la ascensión de Jesucristo. Cuando Jesucristo su- cosa a su principio, mas participa de su gloria:
bió á los cielos, solo los ángeles fueron a recibirle; luego, por la maternidad divina, la santa Virgen
pero cuando tuvo lugar la asunción de María, el está unida al Verbo Divino, que tomó de ella la
Hijo de Dios fué él mismo á recibir á su Madre. naturaleza humana. Está unida a él con la unión
Una piadosa tradición noseuseüa, dice Gerson, que mas íntima, cou la unión mas fuerte, porque en vir-
el dia de la asunción de la Santísima Virgen, el tud del lazo inefable que la une al Verbo Divino,
purgatorio quedó vacio, pues María obtuvo la gra- da la vida del hombre al Hijo de Dios, y de este
cia de hacer su entrada triunfal en los cielos, segui- modo hace del único Hijo de Dios su propio Hijo,
da de todas las almas que gemían en aquel lugar su Hijo único. La dignidad de Madre de Dios, es
de expiación. Según los intérpretes, el recibimien- pues la mas elevada; tiene relación con la unión per-
to que hizo Salomón á su madre, no fué sino una fi- sonal del Verbo con nuestra naturaleza. María, se-
gura del que hizo el Salvador á María cuando entró gún Santo Tomas, contrae una unión suprema con
en los cielos. En aquel dia fué cuando toda la cor- una persona infinita; su dignidad de Madre de Dios,
te celestial esclamó admirada y absorta: "¿Quién es, pues, infinita. Después de Dios, dice Alberto el
es esa que sube del desierto, de esa tierra cubierta Grande, nada hay tan grande como ser Madre de
toda de abrojos y de espinas, brillante como el sol, Dios. Según S. Bernardo, la maternidad divina da
enriquecida con los mas preciosos doues y apoyada á María una especie de igualdad con Dios, porque,
en SQ amado nuestro Seüor y nuestro Dios? En para concebir y parir á un Dios, se necesitaba na-
aquel dia fué cuando se verificó el prodigio que ad- da menos que una fusión infinita de gracias. Por
miró San Juan en el cielo: vio una mujer que tenia ser la santa Virgen Madre de Dios, añade el doc-
por manto el sol, que tenia á sus plautas la luna, y tor angélico (Santo Tomas), poseeuna dignidad en
sobre sus sienes una corona de doce estrellas. La cierto modo infinita, á causa del bien infinito al cual
gloria de María en los cielos no es una gloria se- está unida, y bajo este respecto no puede elevarse
mejante á la de los demás santos. Xo son las gra- á una dignidad mas alta. La Virgen celeste, dice
cias unas mismas en todos los santos; cada uno de S. Liguorio, es inmensamente superior á toda cria-
ellos ha brillado por una virtud que formaba su ca- tura. Si es imposible encontrar un hijo mas grande,
rácter: á esa diferencia de gracias corresponde en es imposible también concebir una madre mas gran-
el cielo una diversidad de gloria: cada santo tiene de que María. Es el estado mas perfecto que pudo
su rasgo distintivo, su hermosura particular; pero dar Dios á una pura criatura. Dios dio á María
como la Santa Virgen es llena de gracias, reúne todo lo que podia darla haciéndola Madre de Dios.
también todas las virtudes, todos los géneros de Ser Madre de Dios, dice también S. Buenaventura,
santidad, todos los dones sobrenaturales, todos los es haber llegado á la dignidad mas alta á que po-
privilegios particulares, seau cuales fuesen, que ha- dia elevar Dios á una criatura. María, en la glo-
yan sido concedidos por Dios á sus siervos. Por es- ria infinita de que goza en los cielos, no se olvida
to es por lo que tiene ella en el cielo todas las re- de los que están desterrados sobre la tierra, ni de-
compensas; por esto es por lo que ocupa un rango ja de interceder por ellos con Dios. María es la
superior al de todos los espíritus bienaventurados mediadora con Jesucristo; diez y nueve siglos hace
y al de todos los santos. Esto es lo que hace decir que no deja un solo instante de derramar gracias
á Arnaud de Chartres, y con razón, que la gloria sobre los hombres, y de llenar la tierra de sus be-
de María en el paraíso es distinta de la de los bien- neficios. jS'o hay un solo imperio, una sola provin-
aventurados, y que forma una clase aparte; y pue- cia, una sola ciudad, una sola familia ni un solo
de afirmarse, añade, que si su gloria no es igual á hombre, que la haya invocado sin haber sentido los
la de Jesucristo, es por lo menos la misma en cier- dulces efectos de su bondad. En todas las necesida-
to modo. Después de haber descrito la vida de Ma- des del espíritu y del cuerpo, es la intercesión de
ría, debemos volver á hablar necesariamente de María poderosa y eficaz, María es la Señora de
sus grandezas; grandezas que brotan en todo cuan- los doctores; el sosten de los apóstoles; la luz de
to hemos espuesto en este escrito. Después que se los ciegos ; la puerta del cielo; la escala de los
ha dicho que María es Madre de Dios, ¿no se re- pecadores; la esperanza de los desconsolados; el
116 MAR MAR
puerto de los náufragos; el único auxiliar de los que de distribuidora de todas las gracias, de dispensado"
se hallan destituidos de recursos; el canal por el ra de todos los tesoros divinos. Al dirigirnos á los
cual bajan todas las gracias del cielo á la tierra. demás santos, decimos con la Iglesia: Rogad é in-
La maternidad divina de María y su bondad mise- terceded por nosotros; pero al dirigirnos a María
ricordiosa, justifican, pues, todos los títulos, todas decimos: Acordadnos, salvadnos, usad del poder de
las prerogatÍTas que la Iglesia reconoce y honra en Madre que habéis recibido de Jesucristo, y haced
ella. Ella es la Reina del cielo y de la tierra. Ella que este Hijo Divino, que ha querido perteneceros,
es un abismo de gracias, un océano de gloria, un reciba por vos nuestras plegarias. Nada pide la
mundo de riquezas divinas, la obra maestra de la Iglesia á Dios sin emplear la intercesión de María.
creación, el lionor del cielo y de la tierra, el arca En todas las misas, en todos los oficios, en todas
del Dios vivo, el principio de nuestra regeneración, las ceremonias, en las bendiciones, en las consagra-
la corredentora de los hombres, la cansa de nuestra ciones, en la administración de los sacramentos, en
salvación, el cetro de la fe ortodoxa, la esperanza todas las oraciones, invoca á María; siempre, en
de los afligidos, la auxiliadora de los débiles, el re- todo cuanto hace, recurre á su mediación. Así co-
fugio de los desdichados, el gozo de los elegidos, la mo el Eterno Padre ha querido que no le dirigie-
protectora de la Iglesia, de los imperios, de las fa- se la Iglesia petición alguna que no fuese sino por
milias y de todos los cristianos. El que ha estable- los méritos de su linico Hijo, ha querido el Hijo
cido esta ley: "Honra á tu padre y madre," dice que todas las oraciones le fuesen presentadas por
un Padre de la Iglesia, ha querido, á fin de hacer- su Madre. Por esto empieza la Iglesia todas las
lo él mismo, rodear á su Madre de toda especie de horas del Oficio Divino, invocando á María, y las
gracias, de toda clase de gloria, de todo género termina todas con uua antífona que canta en hon-
de poderío, y ha querido que todos los hombres de- ra suya. Llena de reconocimiento y de ternura pa-
biesen á su intercesión su perdón y su salvación. ra con aquella que es su protectora, y deseando ha-
De este modo se espHcan todos los testimonios del cer pasar sus sentimientos al alma de los fieles, ha
reconocimiento, todas las ansiedades del alma, to- instituido diversas fiestas en honor suyo, ya para
das las inspiraciones de la ternura, por honrar, ala- honrar sus misterios, ya para perpetuar su recono-
bar, bendecir y glorificar en esta tierra á aquella á cimiento por los benefiíios que de ella ha recibido.
quien Dios hizo Madre de su Hijo único, y á la cual La Iglesia celebra la fiesta de la Inmaculada Con-
concedió el dispensar todas las gracias que él der- cepción el 8 de diciembre; la de la Espectacion ó de
rama sobre la tierra. No se sorprendan, pues, los los deseos del corazón de María al aproximarse el
herejes y los sectarios de qne proclame la Iglesia nacimiento del Señor, el 18 del mismo mes; la de
de un estremo á otro, y con un santo entusiasmo, los Desposorios de la Santa Yírgen con San José,
las grandezas y las glorias de María. No se pregun- el 23 de enero; la de la Purificación y de la Presen-
te por qué la liturgia sagrada desplega todas sus tación de Jesús en el templo, el 2 de febrero; la de
pompas los dias en que la Iglesia celebra las fiestas la Anunciación, el 25 de marzo; la de los Dolores
consagradas á honrar á la Reina del universo. El el viernes antes del domingo de Ramos; la de Nues-
reconocimiento y el respeto de los pueblos nos es- tra Señora, auxiliadora, ó socorro de los cristianos,
plican por qué han erigido en honor suyo los mas establecida por Pió YII, el 24 de mayo; la de la
majestuosos templos. Al honrar de ese modo á Ma- Yisitacion, el 2 de julio. En este mismo día celebra
ría, no la rinden los católicos el culto de latría, que la Iglesia griega la fiesta del Cinto de la Santa
solo se debe á Dios. Adoramos la humanidad san- Yírgen, para honrar la memoria del dia en que la
ta en Jesucristo, á causa de su unión personal con emperatriz Pulquería hizo depositar ea Constanti-
el Yerbo, consustancial al Padre; pero la materni- nopla, en la iglesia de Nuestra Señora de las BIo-
dad divina de María no establece entre Dios y la quernas, el cinto que encontró en su tumba Juve-
Virgen una unidad de un orden plenamente idén- nal, patriarca de Jerusalem. La fiesta de Nuestra
tico á la encarnación, una unión hipostática con Señora del Monte Carmelo se celebra el 16 de ju-
una persona divina, como existe, por el efecto de lio; la de Nuestra Señora de los Angeles el 2 de
la encarnación, entre el Yerbo Eterno y la adora- agosto; la de Nuestra Señora de las Nieves, esta-
ble humanidad que ha unido á su persona divina; blecida para perpetuar el recuerdo del prodigio que
de modo que no rendimos á María sino un culto se- hizo erigir, en Roma, la célebre iglesia de Santa
cundario, inferior al que rendimos á su Hijo: pero María la Mayor, el 5 de agosto. El 15 del mismo
como ella está revestida de una dignidad eminente- mes se celebra la fiesta de la Asunción, y el domin-
mente superior á la de los ángeles y de los santos, go que sigue á la octava de esta fiesta, celebra la
y como ella es mas eminente en santidad y mas es- Iglesia la del Sagrado Corazón de María. El 31
celente en grandeza que toda otra criatura, la hon- de agosto se celebra todavía en la Iglesia griega,
ramos con un culto particular, con un culto que so- y en algunas iglesias de España, una segunda fies-
lo es debido a ella, y al cual damos el nombre de ta del Cinto de la Santa Yírgen, con el fin de hon-
hiperdulía, para distinguirle del culto con que hon- rar la ofrenda que ella hizo, según se cree en ese dia,
ramos á todos los santos, y al cual damos el nom- en el templo, según el uso de su nación, que obliga-
bre de culto de dulía. Lo que indica la diferencia ba a las mujeres preñadas á ofrecer á Dios el cinto
que fija la Iglesia entre el crédito de María cer- que hablan llevado hasta entonces. Esta ofrenda
ca de Dios y el de los otros santos, es qne nos di- se hacia cuando la preñez se hacia ya visible. Des-
rigimos á María cu su cualidad de Madre de Dios, pués del parto, se poijian las mujeres otro cinto, que
 MAR MAR 117
uo dejaban ya, y éste fué el que el patriarca de Je- á los que durante este mes hagan rogativas públi.
rusalem encontró en la tumba de María, como he- cas ó particulares, tí otras obras de piedad en hoii
mos dicho antes. La Iglesia celebra el 8 de setiem- ra de María, trescientos dias de indulgencias cada
bre, la fiesta de la Natividad de la Santa Virgen; dia, y en el dia que se escoja, indulgencia plenaria,
el domingo comprendido en la octava de la Nati- con que se llenen las condiciones prescritas pa-
tal
vidad, la del Santo Nombre de María, establecida ra obtenerla. Estas diversas indulgencias son apli-
por el papa Inocencio XI, en reconocimiento de la cables á las almas del purgatorio. El mes de agos-
esclarecida victoria conseguida por Sobieski, rey de to está también consagrado al Santo Corazón de
Polonia, que se colocó bajo lii protección todopo- María. Algunos espíritus duros é inquietos han di-
derosa de María, antes de entrar en batalla contra cho: "¿Por qué honrar asi su corazón de un modo
los infieles, el 10 de setiembre de 16S3. El 24 de especial?" ¿No es el corazón cuanto tiene el hom-
setiembre celebra la Iglesia la fiesta de Nuestra bre de mas precioso? ¿No decimos todos los dias
Seilora de la Merced, ó de la Redención de los cau- que el hombre no es digno de aprecio sino por su
tivos. El primer domingo de octulire tiene lugar la corazón? El mismo Dios nos encarga que le ame-
fiesta del Santo Rosario, establecida por Clemente mos con todo nuestro corazón, porque quiere po-
XI, en ocasión de dos victorias conseguidas sobre seerlo todo entero: ¿y qué corazón, después del de
los turcos, por intercesión de María: la primera vic- Jesús, es mas digno de amor y de veneración que el
toria la consiguieron en Semlin las tropas del em- de María, exento del pecado original? Su corazón
perador Cárlo.s-Francisco; la segunda se obtuvo es la obra mas perfecta del Criador; María le ha
en Corfú, cuyo sitio fué levantado. El 21 de noviem- reconocido, le ha cantado ella misma el dia del éx-
bre tiene lugar la fiesta de la Presentación de Ma- tasis de su humildad, diciendo que él que es pode-
ría en el templo. Ademas de estas fiestas estableci- roso ha obrado en ella grandes cosas. (Lucas I.,
das eu la Iglesia universal, otras muchas iglesias V. 49.) Todas las virtudes se encuentran reunidas
particulares celebran también fiestas en honor de en el corazón de María, en un grado admirable de
María, para manifestarla su reconocimiento por be- perfección. ¡Qué pureza hemos visto en la historia
neficios recibidos y cuya memoria conservan dichas de su vida! ¡Con qué cuidado huia del mundo y de
fiestas. La Iglesia ha consagrado también el sába- sus ocasiones! Desde sus mas tiernos años vivió en
do á María. Esto es, según dice San Bernardo, pa- el retiro y en la soledad; prefiere su virginidad á la
ra honrar la fe imperecedera de María, y su luto honra de ser Madre de Dios; ¡qué humildad tan
después de la muerte de su Divino Hijo. Esplen- profunda! La hija de los reyes toma por marido á
dentes milagros han probado con frecuencia que un hombre pobre, y se condena á todas las humi-
esta consagración era agradable á Dios, y los mas llaciones anexas á la pobreza. Si la alaban, atri-
grandes .santos la han rendido en este dia los home- buye inmediatamente á Dios el objeto de los elogios
najes mas asiduos y fervientes. Se ha notado que que la dirigen. ¡Qué fe tan ardiente! Hace bajar
Nuestro Señor operó en este dia, durante su vida á su seno el Verbo Eterno, y a pesar de todas las
mortal, uno de sus mas grandes milagros. El papa pruebas porque la hacen pasar el suplicio y la muer-
S. Inocencio I prescribe la abstinencia el sábado, te de su Hijo, su fe es tan constante que no se des-
para honrar los dolores de María, y los Padres del miente un solo momento. Si queremos hablar de
concilio de Clermont, bajo el reinado de Urbano II, su sublime resignación, en medio de los ultrajes de
ordenaron que se cantasen todos los sábados la mi- que fueron objeto ella y su Hijo, la veremos siem-
sa y el oficio do la Santa Tírgen, siempre que no pre silenciosa y conformada cou la voluntad de
hubiese alguna fiesta de un rito mas elevado; los Dios. ¿Qué diremos de las relaciones que unieron
Padres de ese concilio se determinaron a hacer esa á María con Dios? Aquel que todo lo ha creado, y
prescripción por un milagro continuo que tenia lu- que existe por toda eternidad, recibe su vida y su
gar en Constantinopla. Habia en esta ciudad un carne de María: el que nutre todo cuanto existe,
cuadro de la Santa Virgen, que permanecía cubier- se ha formado de su sustancia. Jesús, el Dios Sal-
to con un velo toda la semana hasta la hora de las vador, en todo lo que es hombre, es el hueso de
vísperas del viernes, durante las cuales una mano sus huesos, la carne de su carne: ¡qué emoción tan
invisible quitaba el velo y dejaba descubierta la profunda debia sentir el corazón de María cuando
imagen de la Virgen hasta el sábado por la noche: llevaba á su Divino Hijo en sus entrañas virgina-
el Señor hacia conocer de este modo, que el sába- les, cuando le tenia en sus brazos! ¡Qué piedad lle-

do estaba particularmente consagrado á la venera- naba su corazón en las relaciones intimas que tuvo
ción de su Divina Madre. El mismo motivo que ha durante treinta años con su Dios, que la asoció á
determinado á la Iglesia á consagrar á María un todas las grandes cosas que venia á hacer por la
diado la semana, el sábado, la ha determinado tam- salvación de los hombres! En esto tenia Dios nue-
bién á dedicarla un mes entero; y así como se ofre- vas é inefables miras de bondad y de amor por no-
ce á un amigo lo mejor que se tiene, lo que puede sotros. Dios inició en la grande obra de la regene-
serle mas agradable, se ha escogido, para consa- ración, á la mas escelente y á la mas perfecta de
grarle á María, el mas hermoso mes del año, el mes las criaturas, á fin de que en el cielo, cerca del tri-
de mayo, el raes en que la tierra se cubre con sus bunal de la Justicia Divina, fuese nuestra mediado-
mas brillantes adornos, y en que el aire está em- ra, nuestra protectora; á fin de que su mano bendi-
balsamado por el perfume de las flores. Por un res- ta derramase sobre nosotros las gracias que esta
cripto del 21 de marzo de 1815, concede Pío VII lüDoi'ODERosA SUPLICANTE Obtendría todos los dias
118 MAR MAR
de la misericordia de Dios. De este modo el Señor y de Lázaro, fué muy querida de Jesús á causa de
hace grandes cosas por ella, y hé aquí por qué to- su fe y abnegación, y tanto que á sus ruegos resu-
das las naciones la llaman bienaventurada.' He aquí citó á Lázaro: ella fué también la que seis dias an-
por que, como lo hemos dicho al principio, la invo- tes de la Pascua con perfumes ungió los pies de
can todos los sufrimientos y todas las miserias, y Jesús: se la celebra el 19 de enero.
todos los que la hau invocado con fe y amor, ben- MARÍA MAGDALENA. (V. Magdalena).
dicen su nombre porque jamas se ha oido decir que
;
MARÍA DE BRABANTE: hija de Enriquedc
ninguna de los que han recurrido á María, haya sido Brabante, casó en 1274 con Felipe el Atrevido,
abandonado! . .
. p. — rey de Francia: dos años después fué acusada por
* MARÍA TEPEZIÍsTLA (Santa) pueb. de : Labrosse, favorito del rey, de haber envenenado
la municip. de Temapache, part. y depart. de Tux- al hijo mayor que Felipe habia tenido de su prime-
pan, est. de Puebla ra mujer: su inocencia fué reconocida y Labrosse
* MARÍA (Santa) pueb. de la municip. part.
: ahorcado: murió en 1321.
y depart. de Tepeaca, est. de Puebla. MARÍA DE INGLATERRA: hija de Enri-
* MARÍA (Santa): pueb. de la municip. de que VIII, rey de Inglaterra, casó con Luis XII
Acazingo, part. y depart. de Tepeaca, estado de en 1514; pero al año siguiente quedó viuda y se
Puebla, unió poco después con el duque de Sufolk.
* MARÍA (la alta Santa) pueb. de la muni-
: MARÍA DE MÉDICIS: hija del gran duque
cipalidad de Tlacotepec, part. y depart. de Tepea- de To.scana, Francisco I; nació en Florencia en
ca, est. de Puebla. 1515, casó con Enrique IV en 1600 y fué madre
* MARÍA (Santa): puel). de la municip. de de Luis XIII: dotada de un carácter altivo y obs-
Ixhuatlan, part. de Chicontepec, depart. de Tux- tinado, hizo desgraciado á su esposo, por lo que
pan, est. de Puebla. infundió sospechas de haber tenido parte en el cri-
* MARÍA (Santa): pueb, de la municip. y par- men que abrevió su vida: nombrada regenta des-
tido de Ometepec, part. de Tlapa, est. de Guerrero. pués de la muerte de Enrique IV (1010), no se
* MARÍA (Santa) pueb. de la municip. de Ix-
: ocupó mas que de destruir la obra de aquel gran
tacamatzitlan, part. y depart. de los Llanos, est. rey, depositó su confianza en indignos favoritos, so-
de Puebla. bre todo en Concini, y se hizo de tal modo odiosa
* MARÍA (Santa): pueb. de la municip. de á su propio hijo, que éste se vio obligado á alejar-
Tlapanalá, part. y depart. de Matamoros, est. de la de la corte cuando fué mayor de edad (1014):
Puebla. María tomó las armas contra su hijo, pero sin re-
* MARÍA (Santa): pueb. de la municip. de sultado; y á pesar de una reconciliación momentá-
TlatJaya, part. y dist. de Sultepcc, est. de México, nea preparada por Richclieu, que era entonces su
* MARIA (Santa): pncb.de la muuicip. de consejero (1020), pocos años después fué obligada
Jiquipilco, part. de Ixtlahuaca, dist. de Toluca, por el mismo Richclieu á dejar la Francia (1631):
est. de México. pasó el resto de su vida en el destierro, residiendo
* MARÍA (Santa): pueb. de la municip. y .succesivamcnte en Bruselas, en Londres, y líltima-
part. de Ixtlahuaca, dist. de Toluca, est. de Mé- inente en Colonia, donde murió en 1642, carecien-
xico. do hasta de lo mas necesario y después de haber
* MARÍA (Santa): pueb. déla mmiicip. de solicitado iinítilmente volverá Francia: María de
Tepeji delRio, pavt.ydist. dcTula: est, de México. Mediéis habia protegido las artes; se le debe el pa-
* MARÍA (Santa): jiueb. de la municip. de lacio de Luxemburgo y una colección de cuadros
San Salvador, part. de Actopan, dist. de Tula, es- de Rubens: los que deseen mas pormenores acerca
tado de México. de la vida de esta reina, pueden consultar: "His-
* MARÍA (Santa): pueb. de la municip. de toria déla madre y del hijo," Amsterdan, 1730, 2
Cardonal, part. de Ixmiquilpan, dist. de Tula, est. vol. en 12.°, obra que lleva el nombre de Mezeray,
de México. pero que es probablemente del mismo Richelieu;
* MARÍA (Santa): pueb. do la municip de "Vida de María de Mediéis," por madama de Ar-
Alfajnyucau, part. de Ixmiquilpan, dist. de Tula, conville, Paris, I". 74, 3 vol. en 8."
est. de México. MARÍA TERESA DE AUSTRIA: reina de
* MARÍA (Santa): pueb. déla municip.de Francia, liija de Felipe IV, rey de España, y de
Almoloya, part. y dist. de Toluca, est. de México. D." Isabel de Borbon, que lo era de Enrique IV el
* MARÍA (Santa): pueb. de la municip. de Grande y de María de Mediéis: nació en 20 de se-
Tepotzotlan, part. de Cuautitlan, dist. O. del est. tiembre de 1038: en 1060 casó, á consecuencia del
México. célebre tratado de lo,'; Pirineos, con Luis XIV, rey
* MARÍA (Santa) pueb. de la municip. part.
: de Francia, á quien amó siempre con la mayor pa-
y dist.de Cucrnavaca, est. de México. .sion: pero con la desgracia de no ser correspondi-
* MARÍA Santa): pue1i.de la municip. de
í
da María Teresa era virtuosísima y de una piedad
:

Mexquititlan, part. de Mextitlan dist. de Hueju- que infundió respeto á todos sus vasallos y aun á
tla, est. de México. su mismo esposo: sin cml)argo, este respeto no le
* MARÍA (Santa): pneb. del dist. de Allen- contuvo en sus desórdenes é infidelidades; y se le
de, est. de Siualoa. vio siempre conceder el amor que debia á María
MARÍA DE BETANIA: hermana de Marta Teresa á sus numerosas favoritas: Olimpia Mancí-
 MAR MAR 119
ni, madama de Beauvais, María Mancini, Enrique- ber su muerte, dijo públicamente que "aquel era el
ta de Inglaterra, fueron las primeras amantes del único disgusto qne le habia dado su esposa:" Bos-
rey; después ofreció su corazón á Luisa de la Yal- suet V Flechier pronunciaron la oración fúnebre de
liere; la reina se quejó, y no la escucharon; quiso esta princesa, de la cual dicen la mayor parte de
hacer valer su autoridad, y se la ordenó que calla- los escritores franceses que fué una santa.
se: tuvo la desgracia de perder á su padre y á la MARÍA LECZINSKA: hija de Estanislao, rey
madre de Luis que eran en cierto modo su apoyo, y de Polonia, casó con Luis XV v muño
en 1725, y murió
se vio obligada á devorar en silencio sus grandes en neS: su padre habia sido despojado de su rei-
pesares, porque amaba apasionadamente al rey: á no y se hallaba en la mayor desgracia cuando se
Luisa de la Valliere succedió la princesa de Mo- verificó este matrimonio inesperado.
naco, y á ésta la famosa Montespan María Tere-
: MARÍA ANTOXIETA DE AUSTRIA: hija
sa de Austria poseía talentos sólidos, aunque no de la emperatriz María Teresa; nació en 1T55, ca-
brillantes: habia sido educada en la ilustrada cor- só en 1770 con Luis XVI, entonces duque de Ber-
te de Felipe IV: no podia, ni sabia, es cierto, com- ry: las fiestas de este matrimonio fueron turbadas
petir en intrigas con las artificiosas francesas, á por grandes calamidades: apenas subió al trono
quienes su esposo amaba, y tenia demasiado orgu- (1774) esta princesa, ala cual no se podia censurar
llo, demasiada altivez para quejarse de sus infideli- mas que una conducta ligera y demasiado orgullo,
dades, cuando sabia que todo seria infructuoso: por fué el blanco de toda clase de ataques, y al estallar
otra parte, temia mas que nada disgustar ó hacer- la revolución llegó á ser el objeto de violentas pre-
se aborrecible al hombre que idolatraba y es ne-
;
venciones á causa de su intimidad con los enemigos
cesario decirlo también, Luis XIV, el gran rey de de las nuevas instituciones: después de haber con-
Francia, el príncipe que dio nombre á su siglo, veia tribuido á las desgracias de su esposo, quiso á lo me-
sin género alguno de remordimiento que la virtuo- nos participar de ellas, viéndose como él insultada
sa mujer a quien habia unidu su suerte, temblaba y amenazada en las jornadas del 5 y 6 de octubre;
de amor, pero visiblemente, siempre que se hallaba conducida á Paris con él después de la prisión de
en su presencia: dos ejemplos cita un biógrafo mo- Varennes, encerrada en el Temple y de.spues en la
derno, que dan á conocer la delicadeza de su inge- Consergería, y por último, condenada á muerte á
nio y el modo con que María Teresa comprendía causa de las imputaciones mas infames y calumnio-
la dignidad real: "Antes de entrar en Francia (di- sas, subió al cadalso revolucionario el 16 de octu-
ce), y hallándose en San Sebastian con su padre, bre de 1793: María Antonieta sufrió sus desgra-
la entregaron una carta del rey de Francia: María cias con heroica resignación: entre los escritos pu-
Teresa encargó al mensajero qne dijese rail finezas blicados acerca de esta princesa, citaremos; "His-
á la reina madre; pero como él la preguntase has- toria completa del cantiverio de Luis XVI y de la
ta tres veces, si no quería decirle nada para el rey familia real," Paris, 1817, en 8.°: en 1793 vieron
su prometido esposo, la infanta le respondió con la luz pública "Reflexiones sobre el proceso de la
mucha gracia: "¡Oh Dios mió! Sois muy injusto! reina, por una mujer" (madama de Stael).
¿No os he encargado por tres veces que digáis á la MARÍA DE BORGOÑA: hija única de Car-
reina mi tia que ardo en deseos de verla? Id, id, y los el Temerario, duque de Borgoña; nació en Bru-
decid solamente eso:" los caballeros españoles y selas en 14.57, murió en Brujas en 1452; no tenia
franceses que se hallaban presentes elogiaron mu- mas que 21 años de edad cuando heredó los vastos
cho este cumplimiento tan fino como ingenioso. estados de su padre: espuesta á los ataques de Luis
Mostraba su predilección por las religiosas carme- XI y á las rebeliones de sns propios subditos, bus-
litas de París suplicó en cierta ocasión a una de
: có un esposo que pudiera servirle de protector, y
ellas qne la ayudase á hacer su examen de concien- escogió en 1487 al archiduque Maximiliano, hijo
cia para una confesión general; la religiosa la pre- del emperador Federico III: esta unión trasmitió
guntó si en España, allá en su juventud, antes de á la casa de Austria los estados y derechos de los
casarse, no habia tenido deseos de agradar á algu- duques de Borgoña, y estableció asi entre esta casa
no de los jóvenes que se presentaban en la corte y la Francia una rivalidad que duró muchos siglos.
del rey su padre; "¡Oh! no, madre mia, contestó; MARÍA DE AUSTRIA: reina de Hungría y
allí no habia mas rey que mi padre." — Cuando ca- de Bohemia, hija de D. Felipe el Hermoso y de D.'
yó en desgracia la Montespan, el rey amó algún Juana la Loca; nació eu Bruselas en 1505:en 1521
tiempo á la Srita. de Fontanges, y después se apa- casó con Luis Jagellon, rey de Hungría y de Bo-
sionó por la marquesado Maintenou: durante el hemia, que pereció el 29 de agosto de 1526 en la
valimiento de ésta con el rey, fué cuando la reina batalla de Mohats, ganada sobre los húngaros por
se vio mas atendida de Luis XIV; y la hizo el ho- el emperador de los turcos Solimán II: María ama-
nor de confesarlo así: María Teresa murió en 1683, ba cstraordinariamente á su esposo, y sintió tanto
el rey no pudo menos de recordar, ruborizándose, su muerte, que á pesar de habérsela presentado
la ternura que durante 23 años le habia manifes- otros matrimonios ventajosos, se obstinó en perma-
tado, y la ingratitud con que siempre respondió á necer viuda por todo el resto de su vida: el empe-
su amor; la habló en español en sus últimos momen- rador Carlos V, su hermano, la nombró en 1531
tos, y esta prueba de amistad la consoló en tales gobernadora de los Países Bajos cargo difícil que
;

términos, que significó moria contenta: espiró en desempeñó por muchos años con prudencia y sabi-
los brazos de madama de Maintenon: el rey, al sa- duría, adquiriendo en él tanta gloria como reputa-
120 MAR MAR
cion por la firmeza que desplegó en circunstancias patibles con los lazos y los deberes del parentesco
muy apuradas, y por liaber demostrado en otras que acabamos de contraer con la casa imperial rei-
un valor superior á su sexo: eu 1542 fundó una pe- nante de Austria:" el matrimonio fué celebrado el
queña ciudad, que en su honor fué llamada Mariem- 1.° de abril de 1810: es sabido que durante las fies-

burgo: vino á España con el emperador y con su tas hubo que deplorar el incendio del palacio del
hermana mayor D.' Leonor, y murió en Cigales, príncipe de Schwartzemberg, que parodió la catás-
junto a Valladolid, el 18 de octubre de 1558: fué trofe acaecida en el matrimonio del delfín (Luis
sepultada en San Benito el Real de Valladolid; pe- XYI) con María Antonieta, también archiduque-
ro en 1574 trasladaron su cuerpo al panteón del sa de Austria: en 1814 Napoleón presentó á Ma-
Escorial. ría Luisa y al rey de Roma á la guardia nacional,
MARÍA DE AUSTRIA: sobrina de la ante- díciéndole: "Parto con confianza; voy á combatir
rior, emperatriz de Alemania y reina de Hungría al enemigo: os dejo lo que mas amo en el mundo,

y de Bohemia; era hija del emperador Carlos V y la emperatriz y mi hijo." Napoleón no debia volver
de D.* Isabel de Portugal, y nació en Madrid el á verlos: en medio de las graves circunstancias en
21 de junio de 1528: casó con el emperador de Ale- que se halló colocada, María Luisa dejó Paris, y
mania Maximiliano II, en cuya corte se hizo céle- partió para Blois: el emperador juzgó así de esta
bre por sus grandes talentos y virtudes muerto su
: marcha: "No apruebo el partido que han hecho
esposo en 1576, volvió á Madrid D.' María, y se tomar á la emperatriz, haciéndole que dejase la ca-
retiró al convento de las Descalzas reales, que ha- pital: su sola presencia en Paris hubiera sido sufi-
bía fundado su hermana D.' Juana, donde hizo una ciente para impedir la traición y la defección de
vida ejemplar hasta el 2G de febrero de 1603, en algunas de mis tropas: yo permanecería todavía á la
que falleció, sieudo sepultada en el coro del mismo cabeza de un ejército respetable, con el cual hubie-
monasterio: D.* María de Austria fué hija, esposa ra obligado á los enemigos á abandonar la ciudad
y madre de cinco emperadores; y su hija D.* Ana y firmar una paz honrosa:" la inopinada muerte de
de Austria casó con el rey de España D. Felipe II. la archiduquesa María Luisa, acaecida en 17 de di-
MARÍA LUISA: archiduquesa de Austria, ex- ciembre de 1847, prepara una nueva complicación
emperatriz de los franceses, duquesa de Parma, en los asuntos de Toscana: los tratados de 1815,
Plasencia y Guastalla, hija de Francisco I, empe- aclarados posteriormente por el tratado de 1844,
rador de Alemania, y de María Teresa de Ñapóles; estipulaban que á la muerte de la archiduquesa, el
nació el 12 de diciembre de 1791: habia cumplido duque de Luca dejaria sus estados á la Toscana, y
56 años á la hora de su muerte: su carácter era eu tomaría posesión de los ducados de Parma, Plasen-
estremo amable, pero débil en alto grado: regenta cia y Guastalla, y recibirla de aquella el Pontre-
del imperio una porción de veces durante la ausen- moli y su territorio: cuando ci duque de Luca, an-
cia de Napoleón, jamas supo dar su parecer acer- ticipándose á la posesión de la herencia de la ar-
ca de los asuntos políticos, dejando siemi)re que el chiduquesa, cedió su ducado de Luca á la Toscana,
consejo que le estaba unido hiciese lo que mejor le mediante una suma en renta que le fué concedida,
pareciese: con respecto á esto, en el memorial de se convino que Poutrcmoli (¡uedaria á favor de la
Santa Elena se leen las siguientes palabras: "El espresada Toscana hasta que la muerte de la du-
emperador decia que durante su vida se habia ocu- quesa de Parma diese lugar á lo prevenido en los
pado mucho de dos nmjeres muy diferentes la una tratados: los habitantes tic Pontremoli se hallaban
de otra; una de ellas representaba el arte y las gra- muy satisfechos con semejante arreglo que por al-
cias; la otra, la inocencia y la simple naturaleza;" gún tiempo les dejaba bajo la autoridad de un prín-
no obstante, según sus observaciones, cada una de cipe liberal é ilustrado: su contento ha sido de po-
ellas tenia su precio: la primera no pedia nunca na- ca duración y la muerte repentina de María Luisa
da á su marido, pero debia á todo el mundo; la se- hace inevitable para Pontremoli un cambio de go-
gunda no se atrevía á pedir nada, cuando nada po- bierno contra el cual sus habitantes hablan querido
seía, lo que era muy raro; ella creía no poder tomar insurreccionarse: en el año de 1847 fueron ocupa-
nunca nada sin pagar en el mismo momento: por dos los ducados de Parma y Módena por las tropas
lo demás ambas eran buenas, amables y muy ajic- austríacas; y aunqno se ignora aún si la ocupación
gadas a su marido: el emperador decia que las ha- se ha hecho á instancia de los soberanos de aque-
bia siempre hallado de nii humor igual y sumamen- llos dos estados, revela de todos modos que el go-
te complacientes: Napoleón tuvo siempre mucho bierno del Austria mira con repugnancia las inno-
afecto á María Luisa; pero la emperatriz le olvidó vaciones hechas en Italia jior el varón ilustre que
desde que se separaron, y se puede decir que esta con tanta gloria ocupa hoy la silla de S. Pedro.
princesa no ha dejado ningún recuerdo en Francia, MARÍA I TUDOR: reina de Inglaterra; na-
donde permanece siempre viva la memoria de Jo- ció en 1515, hija de Enrique Y III y de Catalina
sefina: el matrimonio del emperador se anunció en de Aragón: iiabia sido educada lejos del trono, en
el senado por un mensaje, cu el cual se notaba la una especie de destierro: á la muerte de su herma-
BÍguicnte frase: "Hemos querido contribuir eminen- no Eduardo VI, 1553, Juana Grey quiso disputar-
temente a la dicha de la presente generación: los le la corona por instigación del duque de Northum-

enemigos del continente han fundado su prosperi- berland; pero encontró pocos partidarios, y cayó
dad procurando su desunión: ellos no ¡¡odran dar en poder de su rival, que mandó cortarle la cabe-
pábulo á la guerra suponiéndonos proyectos incom- za: María restableció en Inglaterra el catolicis-
 MAR MAR 121
mo, persiguió a los reformadores, y condujo á mul- bington, decidido católico, la artificiosa reina se
titud de ellos al cadalso y á la hoguera: en 1554 valió de este pretesto para acusar á María de cóm-
se había casado con Felipe II, hijo de Carlos T; plice en esta conjuración é hizo condenarla á muer-
pero fué abandonada por este principe desde que te (1587): sufrió el suplicio con heroica resigna-
subió al trono do España: murió sin hijos en 1558: ción, protestando su inocencia: María Estuardo
fué apellidada la Sanguinaria. pasaba por la mujer mas hermosa de su tiempo, es-
MARÍA II: reina de Inglaterra, hija mayor de taba ademas dotada de talento y no escasa instruc-
Jacobo II y de su primera mujer Ana Hyde; ción: se han conservado de ella algunas poesías
nació eu 166'2, se casó á la edad de 15 años con llenas de gracia y sensibilidad, entre otras su adiós
el príncipe de Orange, después Guillermo III; y á la Francia, pais á que mostraba grande predi-
fué tal el cariño que le mostró, que supo con entu- lección: á pesar del vivo interés que inspira el nom-
siasmo la caida de su propio padre, a quien su espo- bre de María Estuardo, es imposible desconocer
so acababa de reemplazar en el trono (1688): hi- que esta princesa apasionada é irascible, fué algu-
ja de un padre católico fué protestante fanática: nas veces criminal, y que se atrajo por su impru-
murió de viruelas eu 1693 a la edad de 33 años. dencia parte de sus desgracias: por lo demás tuvo
MARÍA DE LOREXA: reina de Escocia, hi- que luchar con los enemigos mas terribles, princi-
ja de Claudio, duque de Guisa, casó eu 1534 con palmente con Murray, su hermano natural, que as-
Luis II de Orleans, duque de Longueville, que mu- piraba al trono, y con Kuo.x, atrevido reformador
rió tres años después de su matrimonio; en 1536 y adversario fogoso del catolicismo: Buchanan ha
casó con el rey de Escocia Jacobo Y, y fué madre escrito contra ella libelos infamatorios: María tu-
de la desgraciada María Estuardo: habiendo que- vo de su matrimonio con Danrley un hijo, que rei-
dado viuda muy joven (1542), fué nombrada re- nó después en Escocia bajo el nombre de Jacobo YI
genta del reino: María se dejó dominar por sus her- y en Inglaterra bajo el de Jacobo I María Estuar-
:

manos los Guisa, persiguió á los que habían abra- do es el asunto de una de las tragedias mas hermosas
zado la reforma y preparó de este modo las desgra- de Schiller; esta pieza ha sido imitada por Mr. Le-
cias de su hija: murió en 1560. brun: en 1840 vieron la luz pública unas "Cartas
MARÍA ESTUARDO: reina de Escocia y de inéditas de María Estuardo," impresas eu casa de
Y
Francia, hija de Jacobo rey de Escocia, y de Didot, V las cuales dan alguna luz sobre su historia.
María de Lorena; nació en 1542, perdiendo a su MARÍA TERESA DE AUSTRIA: empera-
padre á los ocho días de su nacimiento, y fué pro- triz; nació en 1717, hija del emperador Carlos YI,
clamada reina bajo la tutela de su madre María de casó en 1736, con Francisco, duque de Lorena: no
Lorena: casó en 1558 con el delfin de Francia, que teniendo su padre hijo varón le aseguró su succe-
al año siguiente fué proclamado rey bajo el nom- sion por el acta célebre conoL-ida con el nombre de
bre de Francisco II: viuda á los 18 meses de ma- Pragmática sanción; pero a la muerte de este prín-
trimonio, volvió á Escocia; pero su amor a la reli- cipe (1740) tuvo muchos competidores, y María
gión católica sublevó contra ella sus subditos que Teresa se vio atacada por todas partes: el rey de
habian abrazado la reforma con fanatismo: domi- Frusia Federico II, invadió la Silesia: el elector
nada por una loca pasión, se casó en 1565 con el de Baviera, sostenido por la Francia, se hizo co-
joven Enrique Darnley, su primo, que no tenia mas ronar emperador bajo el nombre de Carlos YII:
prenda favorable que su hermosura, y por lo tanto María Teresa tuvo á raya á todos sus enemigos;
no fué venturoso este enlace: celoso Enrique Darn- pero obligada á dejar á Yien;i, se refugió en Hun-
ley de un italiano llamado David Rizzio, secreta- gría, reunió los nobles de a;|Uel pais, les presentó
rio y confidente de la reina, hizo asesinarlo en pre- á su hijo en la cuna, y supo interesarlos de tal mo-
sencia de María; empero no tardó en perecer este do en favor de su causa, que todos á una voz es-
príncipe (1567) de una manera trágica, sospechán- clamaron: "Moriamur pro reges nostro María The-
dose que María Estuardo no fué estraña á su muer- resa:"' protegida por la Inglalerra venció al elector
te: tres meses después de la catástrofe, se casó de de Baviera en Dettingen en 1743: habiendo muer-
nuevo, y no temió elegir por marido al mismo á to este príncipe en 1745, fué restablecida en la po-
quien acusaban de haber consumado el asesinato de sesión de todos sus estados, y logró hacer elegir á
Darnley, el conde de Bothwel: indignados los es- su marido que fué coronado emperador bajo el nom-
coceses se armaron en todas partes contra ella, se bre de Francisco I: firmada una paz general en
apoderaron de su persona, quisieron obligarla á ab- Aix-la-Chapelle en 1748. María Teresa pudo ocu-
dicar y abjurar su religión: habiendo logrado es- parse en reparar los malos de la guerra: protegió
caparse del castillo de Lochleven, donde estaba las artes y el comercio y i'undó universidades: su
prisionera, se refugió en Inglaterra (1568), espe- reinado no fué tnrbac.o ".ino por una nueva lu-
rando hallar protección al lado de su prima la rei- cha con la Prusia, cono, -'a con el nombre de guer-
na Isabel; pero esta princesa que era su rival y su ra de Siete Años (17C-J-63): en esta ocasión tu-
enemiga jurada, después de haber fingido intere- vo por aliada á la Francia; pero no por eso se vio
sarse en sus desgracias, la encerró en una estrecha menos obligada á ceder la Silesia á Federico II
prisión, y la tuvo prisionera durante 18 años, pues por el tratado de Hubertsburgo: María Teresa fué
aunque se hicieron muchas tentativas para sacarla cómplice en 1772 de la emperatriz de Rusia y del
de su encierro (véase Norfolk), todas fueron in- rey de Prusia en la inicua partición de la Polonia:
útiles: habiendo conspirado contra Isabel un tal Ba- murió en 1780 dejando sus estados hereditarios á
ToMO V. 16
122 MAR MAR
su hijo José II, que Labia sido coronado empera- del tránsito hasta Madrid, donde hizo su entrada
dor desde el año de 1765. pública el 13 de enero de 1680: aunque esta reina
MARÍA DE -MOLINA: reina de Castilla y de no fué notable por ninguno de los grandes hechos
León, hija de Alfonso de Molina, descendiente de que se celebran eu otras princesas, merece grande
sangre real, casó en 1282 con Sancho IV, su pri- elogio, si se atiende á sus virtudes sólidas y modes-
mo hermano: fué nombrado en 1295 regente de tas, al amor que demostró siempre á los pobres
y
Castilla durante la minoría de su hijo Fernando y al constante interés que la inspiraban los españo-
gobernó con sabiduría: nombrada de nuevo regen- les: gobernaba por el rey cuando éste se hallaba

te en 1312 á la muerte de su hijo Fernando, resig- ausente, y mostraba tanta capacidad como espedi-
nó la autoridad para evitar toda clase de discor- cion en los negocios: disponía la organización de
dias y murió respetada en 1322. nuevas tropas, madrugaba para verlas partir cuan-
MARÍA DE PORTUGAL: reina de Castilla, do ordenaba su incorporación al ejército, y arre-
hija de D.* Beatriz de Castilla: nació en 1313, y glaba por sí misma las marchas para que no moles-
casó con D. Alfonso XI, rey de Castilla, en 1328: tasen a los pueblos, encargando la exactitud en las
al principio de su matrimonio mostrábase esta rei- pagas para librar de estorsiones á los pobres: si se
na infecunda, lo cual dicen que dio lugar al disgus- recibía en la corte alguna noticia adversa para el
to de su esposo y á que la fuese infiel, apa.sionán- estado, se deshacía en lágrimas, pensando en loe
dose de D.* Leonor de Guzman: sin embargo, en males que podrían resultar á los españoles; y ha-
1332 dio á luz un infante que se llamó D. Fernan- biéndola anunciado, durante una grave enfermedad,
do y murió á los pocos meses, y en agosto de 1335 que la villa de Madrid quería ofrecer á Dios un tem-
á otro, que heredó el trono de Castilla con e! nom- plo por su salud, la reina, muy ardiente en su pie-
bre de I). Pedro, y á quien se llamó el "Justicie- dad, pero también muy ilustrada, contestó con vi-
ro" por algunos, y por los mas el "Cruel:" á pesar veza: "Si ha de ser de hacienda de mis vasallos, no
de esto, D. Alfonso continuó distinguiendo con su la quiero." Como este, refiereu los cronistas muchos
cariño á la favorita, y dícese que la reina tuvo que rasgos de esposa de Carlos II: durante su última
la
sufrir de ella no pocos desaires: lo que no tiene du- enfermedad, no se apartaba de las puertas de pala-
da es que D.* Leonor, en ocasión que pudo hacer- cio una multitud inmensa de habitantes de la corte,
lo, se negó á aspirar al trono, y que D." María se de todas edades, sexos y condiciones, que iban á
mostró tan celosa y vengativa con su rival, que ape- preguntar por su salud, y rogaban á Dios por ella:
nas murió D. Alfonso, envió uno de sus escuderos dijéronselo para consolarla, y respondió: "Bien me
al alcázar de Talavera donde la favorita se halla- deben ese afecto, por lo mucho que siempre les he
ba, con orden de que la asesinase, como lo verifi- querido: si yo pudiera con la sangre de mis venas
có; poco después estalló la guerra civil entre D. quitarles tantas cargas como tienen, lo hiciera: da-
Pedro y sus hermanos D. Fadrique y I). Enrique, ría mi vida por el menor de ellos; que su fe y su
hijos de D* Leonor de Guzman, y en 145ü fué cuan- lealtad lo merece todo." Con estas y otras precio-
do el rey cometió en Toro los horrorosos asesina- sas cualidades, nadie estrañará que los españoles,
tos en presencia de su misma madre, que le maldi- y particularmente los madrileños, adorasen mucho
jo, esclamando que la habla deshonrado y lastima- a D.° María Luisa: el único disgusto que dio á sus
do para siempre, y que ya mas deseaba morir que pueblos fué independiente de su voluntad: la nación
vivir: pocos dias después se retiró ü.' !María á Por- deseaba un príncipe, y la reina murió sin dejar suc-
tugal, donde se dijo que su padre D. Alfonso ha- cesion antes de cumplir los 27 años de edad, el 12
bla acelerado su muerte porque no quiso prestarse de febrero de 1689, con verdadero sentimiento de
á un amor incestuoso: estos rumores no están su- los españoles, y con especialidad de los pobres: su
ücienteraente justificados: D." María murió en Eho- cuerpo fué trasladado al Escorial, donde descansa
ra el 18 de enero de 1351: su cuerpo fué traslada- en el panteón de los Infantes.
do á Sevilla. MARÍA LUISA GABRIELA de SABOYA:
MARÍA LUISA de ORLEANS ó de BOR- reina de España nació el 1 7 de setiembre de 1 688
;

RÓN: reina de España, hija de Felipe, duque de casó con el rey de España, D. Felipe V, en 1701, y
Orleans, hermano de Luis XIV el "Grande," y desde luego se hizo amar estraordinariamente por
de Enriqueta Ana de Inglaterra; nació en 20 de los españoles, á causa de su hermosura, de sus vir-
abril de 1CC2: recibió esta princesa una educación tudes y de la afabilidad y tierno interés con que tra-
correspondiente á su alta clase; antes de llegar á taba a sus subditos: así es que cuando el rey pasó
la adolescencia ya se hizo notable, no solo por su a Ñapóles en 1702, D.* María Luisa quedó nom-
hermosura, sino también por sus talentos y singular brada gobernadora del reino durante su ausencia,
piedad: ajustadas las paces entre España y Francia más por el voto de los pueblos que por la voluntad
en 1678, el rey D. Carlos II, á quien se llamó el de su esposo, que si bien la amaba mucho, temia
"Hechizado," solicitó la mano de María Luisa, que los efectos de su inesperiencia, porque apenas con-
le fué al momento concedida; y firmados los contra- taba 14 años de edad: sin embargo, auxiliada por
tos en 30 de agosto de 1679, se celebraron los despo- el cardenal Portocarrero, los duques de Mcdinaceli

sorios en Fontaincbleau al dia siguiente, haciendo y !Montalto, el marques de Villafranca y D. Manuel

las veces del rey D. Carlos, su apoderado el príu- de Arias, regentó la España con prudencia y acier-
cipe de Conti pasó después á España, y fué recibida
: to: mostró especialmente un valor y una constancia,
con grandes fiestas y regocijos en todos los pueblos superiores á su edad, cuando estalló la guerra de
 MAR MAR 123
saccesion ; pues recorría las ciudades declaradas á ria,desposeída ya de sus estados: después se trasla-
favor de su esposo, reanimaba el eutusiasmo de los daron a Roma, donde permanecieron algunos años
que le eran fieles, y no dejaba de ayudar a Felipe habitando el palacio Barberini y dando Mana Lui-
con los socorros que recogía; cuando se creyó por sa pruebas de una resignación verdaderamente cris-
un momento que triunfaba el archiduque, la reina tiana: Godoy, por su parte, no abandonó un solo
manifestó una heroica resolución, diciendo "que momento á los desgraciados reyes, llevando cu ge-
mientras hubiera españoles que la defendiesen, no nerosa gratitud hasta el estremo de enajenar parto
abandonaría el trono en que Dios la habia coloca- de sus alhajas para atender á la decorosa subsisten-
do: que si la suerte de las armas la obligaba á salir cia de sus amos, cuando vio que no les pagaban la
de las Castillas, se iría con el príncipe en los brazos pensión que les habían señalado: María Luisa mu-
(D. Luis, después el primero de este nombre) á mo- rió en Roma el 2 de enero de 1819, á los 63 años
rir en Asturias, con la gloria de no haberla faltado de edad: Carlos IV sintió tanto su fallecimiento,
valor ni resolución para mantener la corona: así lo que no pudo sobreviviría sino muy pocas semanas;
hizo en efecto, retirándose no á Asturias sino á Bur- los cuerpos de ambos reyes fueron trasladados al
gos, y haciéndose admirar hasta de sus enemigos, panteón del Escorial, á fines del mismo año: si la
por la firmeza de su espíritu y por la heroicidad con esposa de Carlos IV tuvo defectos que amenguaron
que sufrió toda suerte de peligros y privaciones: su dignidad y el prestigio del trono, estaba también
restablecida la paz, apenas gozó la reina la satis- dotada de grandes cualidades dignas de una reina:
facción de ver a su esposo poseyendo en calma el amó mucho a los españoles, protegió las ciencias y
trono de San Fernando: una calentura continua la las artes, alivió con mano generosa á los desgra-
arrebató al amor de los españoles en 14 de febrero ciados, y fué siempre generosa con sus servidores:
de 1714, cuando aun no habia cumplido los 26 años para condecorar á las señoras mas distinguidas de
de edad. la nación, instituyó la "Orden de María Luisa."
MARÍA LUISA TERESA: infanta y reina de (Véase mas adelante Mama Luisa, orden de.)
España, madre del católico monarca D. lí'ernaudo MARÍA LUISA DE BORBON: infanta de
VII, hija del infante D. Felipe, duque de Parma, España, reina de Etruria y duquesa de Luca, hija
en cuya capital nació el 9 de diciembre de 1754: tercera de la anterior y de Carlos IV; nació en
desde su infancia manifestó un talento despejado, Madrid el 6 de julio de 1782: casó á los 15 años
y la educación que recibió fué proporcionada á su con el infante D. Luis de Borbon, primogénito de
alta clase; en 4 de setiembre de 1756 casó con D. Fernando III, duque de Parma: á los seis años de
Carlos, príncipe de Asturias (después Carlos IV) : matrimonio dio á luz esta princesa un hijo que se
por muerte de Carlos III, ascendió al título y dig- llamó Carlos Luis, del nombre de sus abuelos que-
nidad de reina en 1788: sin ser absolutamente her- lo tuvieron en la pila: entretanto las armas france-
mosa, el atractivo de su fisonomía y de sus hermosos sas habian ocupado el ducado de Parma, y por un
ojos, su elegancia y afabilidad la granjearon bien tratado concluido entre Napoleón y Carlos IV,
pronto el afecto de la corte y el amor de su esposo: aquellos estados debían pertenecer á la Francia,
SQ carácter era muy altivo, aunque modificado por cuando muriese Fernando III, duque reinante: la
ana grandeza de alma y por una generosidad de Francia, por su parte, se obligaba á ceder al prín-
corazón admirables: mientras vivió Carlos III, la cipe Luis, su hijo, el gran ducado de Toscana que
princesa, vigilada de cerca por aquel monarca, se fué llamado reino de Etruria: anunciado este aco-
vio obligada a ser muy circunspecta, sin pretender modamiento a María Luisa y su esposo á princi-
la menor influencia en los negocios; pero cuando el pios de 1801, recibieron poco después instrucciones
príncipe Carlos reemplazó á su padre en el trono, para salir de España, como lo verificaron en el mes
fué tal el ascendiente que supo ejercer en el ánimo de abril de dicho año: dirigiéronse á Francia, don-
de su esposo, que nada sabia hacer éste sin consul- de fueron acogidos con las mayores distinciones:
tarla: los mismos ministros estaban enteramente residieron en París 20 días, y Napoleón los hizo
sometidos á su voluntad, y los empleos mas impor- acompañar por un general francés hasta Florencia,
tantes eran concedidos por su protección; pero lo en cuya capital entraron hasta el 12 de agosto: los
que ha hecho mas notable á María Luisa, fué la toscanos recibieron con bastante frialdad á los prín-
privanza de Godoy, á quien hizo príncipe de la Paz cipes, viendo en ellos unos soberanos impuestos por
y esposo de una de sus sobrinas; privanza que pro- la Francia: si embargo, el esposo de María Luisa
dujo las desavenencias entre el rey y el príncipe de se hizo coronar bajo el nombre de Luis I, y fué re-
Asturias D. Fernando, y mas adelante la revolu- conocido como rey, enviando ademas sus embaja-
ción de Aranjuez, que precipitó al favorito é hizo dores la Francia y el Austria: el nuevo soberano
que Carlos IV abdicase en favor de su hijo Fernan- procuró ante todas cosas que las tropas francesas
do VII: después de la abdicación de Carlos IV, este evacuasen la Toscana; pero no se atendió á sus ins-
príncipe y María Luisa se trasladaron al Escorial; tancias, pretestando que aquella ocupación militar
desde allí á Bayona, donde conocieron que habían era necesaria <á la seguridad del reino, y Napoleón
sido juguete de la política ambiciosa de Napoleón: conservó siempre á la corte de Florencia bajo tal
éste señaló á Fontainebleau para residencia de los dependencia, que la reina de Etruria no pudo nun-
reyes, después á Compiegne y por último Marsella, ca tener en su palacio una sola dama española: la
adonde se retiraron con Godoy y con sus hijos, el muerte del duque de Parma, padre de Luis de Bor-
infante D. Francisco de Paula y la reina de Etru- bon, acaecida en 1802, y uu viaje que hizo éste con
124 MAR MAR
sa esposa á España en la primavera del mismo año, algnna á sus hijos, sus instancias no tuvieron efec-
para asistir a las borlas de! príncipe de Asturias to bajo el pretesto de que aquellos príncipes no te-
con María Antonia de Nnr''les, y del príncipe he- nían semejante calidad en el almanaque imperial:
redero de las Dos Sicilia? '^on la infanta de Espa- en marzo de 1809 anunció Duroc a María Luisa
ña D.* María Isabel, at'.- varón de tal modo la en- que el emperador quería que fuese á Parma, donde
fermedad de cerebro q:;- 'labitualmente padecía, la había señalado para su alojamiento el palacio de
que los médicos le aconsij ron su inmediato repre- Colorno, y que tan pronto como llegase sería au-
so á Florencia, donde murió el 27 de mayo de 1803, mentada su pensión hasta 50.000 francos; pero es-
instituyendo en su testamento a su esposa regente tas promesas iban unidas á la orden de ponerse in-
del reino de Etruria y tutora del príncipe que ya mediatamente en camino; y aunque hizo ver el es-
hemos indicado, y de otra hija que nació después: tado de salud peligroso en que su hijo se hallaba,
el primero fué al [¡unto coronado y jurado rey con la obligaron á emprender el viaje el día 5 de abril;
el nombre de Carlos Luis II: pasado el tiempo del al llegar á León la dijeron que no iba á Parma si-
luto, María Luisa se entregó á su inclinación por no al Piamonte, y la dejaron en Niza el 18 del mis-
el fausto, aumentando considerablemente el núme- mo mes: desde allí reiteró María Luisa sus instan-
ro de palaciegos, concediendo pensiones, creando cias para que mejorasen su estado; pero el gobier-
empleos y haciendo, en fin, su corte una de las mas no francés no solo no cumplió sus promesas, sino
brillantes de Europa: cuando el emperador Bona- que sujetó á la reina de Etruria á la vigilancia mas
parte pasó á Milán cu 1806, creyó María Luisa rigurosa: la suerte desventurada de su hijo, á quien
que debía visitarle, ó hizo al efecto magníficos pre- había dejado enfermo en Compíegne, le hizo con-
parativos; pero la víspera de su partida tuvo que cebir el proyecto de fugarse á Inglaterra, para lo
suspenderlos en virtud de una orden del emperador cual estaba en correspondencia con el gabinete de
que recibió por conducto de su embajador Ambu- San James; pero descubierto el proyecto, fueron
son-Lafeuillade: semejante descortesía no pudo me- presos dos de sus agentes, fusilado uno de ellos en
nos de despertar en su ánimo ciertos recelos que no París, y el otro falleció de resultas de su prisión:
tardaron mucho en realizarse: el 23 de noviembre dos meses después supo María Luisa que iba a ser
de 1807, el ministro francés anunció á María Lui- juzgada poruña comisión militar: á los pocos dias
sa, que la España, en virtud del tratado de Fon- la notificó un comisario de policía su sentencia que
tainebleau de 29 de octubre anterior, había cedido la condenaba á ser encerrada en un monasterio de
á la Francia el reino de Etruria, que ya habían lle- Roma con su hija, debiendo pasar el príncipe á
gado las tropas que debían ocuparle; y en fin, que Marsella al lado de su abuelo: á las 24 horas fue-
no podia permanecer mas tiempo en sus estados: la ron trasladadas á Roma las dos princesas: después
reina contestó resueltamente que no saldría de la de dos años de cautiverio, y de resultas de los su-
Etruria sin una orden espresa del rey, su padre; cesos militares de 1813 y de la entrada en Roma
pero no tardó en recibirla, y tuvo que abandonar de las tropas napolitanas, mejoró la situación de
á Florencia el 10 de diciembre de 1807, con harto María Luisa, siendo al fin puesta en libertad el 17
sentimiento de su pueblo: apenas llegó a España, de enero de 1814; al dia siguiente abrazó á su hi-
fué testigo de los alborotos ocurridos en Aranjuez jo y vio <á su familia: cuando la caida de Napoleón
en marzo de 1808, y de la abdicación de su padre aseguró la paz á Europa, la reina de Etruria re-
Carlos IV: poco después se verificó el viaje del in- clamó en el consejo de Viena sus derechos a los
fante D. Carlos y el rey Fernando VII á Francia, estados de Parma, Plasencia y Guastalla, como es-
oasando á Bayona a instancia del emperador y no posa y madre de los herederos legítimos de la co-
3in haber opuesto Carlos IV gran repugnanciaque rona; pero sus reclamaciones no fueron atendidas;
solo pudo vencer su hija, María Luisa, i quien lia- y aunque las reiteró en octubre de 1815 con el apo-
,

bian hecho creer que de la entrevista con el em- yo del gabinete de Madrid, solo consiguió para ella
perador resultarían grandes ventajas para ella
y y sus hijos el principado de Lbcís, de que tomó po-
toda su familia: á su llegada á Bayona, María Lui- sesión en 1817, con el título de duquesa de Luca,
sa abrió negociaciones con Napoleón por medio del y comenzó su reinado dictando medidas tan sabias
caballero Ñutí, su plenípontencíario pidiendo la ce- y benéficas, que no tardó en granjearse el amor de
sión de los antiguos estados de Parma, Plasencia sus nuevos subditos: murió en Lucii en mayo de
y Guastalla; pero el emperador declaró, que ha- 1825.
biendo cesado de ocupar el trono de España la ca- MARÍA BARBARA DE PORTUGAL: rei-
sa do Borbon, no ciucria, atendiendo á sus grandes na de España, hija de D. Juan V de Portugal y
miras políticas, que ninguna rama de esta familia de D.* María Ana de Austria; nació en Lisboa el
volviera á reinar en el mas pequeño estado de Italia: día 4 de diciembre de 1711: en 1725 se ajustó el
entretanto se publicó el tratado de Bayona, en vir- doble casamiento de D." María Bárbara con D.
tud del cual Fernando Vil y los infantes P. Anto- Fernando Borbon, entonces príncipe de Asturias,
nio y D. Carlos fueron confinados á Valencey: Car-
y de la infanta española D." María Ana Victoria
los IV, con su esposa y con I). Francisco de Paula con D. José, príncipe del Brasil, después rey Fide-
fueron á Fontainebleau, y desde allí á Compíegne, lísimo; pero por la corta edad de los contrayentes,
y María Luisa acompañó a sus padres, fijándose no se efectuaron los desposorios hasa 1728, ni fué
en 45.000 fs. mensuales la pensíjín de la reina de la ¡iriacesa á líspaña hasta el 18 de enero de 1729,
Etruria, y aunque ésta solicitó «pe se concediera dia en que las dos fauíilias reales celebraron su fa-
 MAR MAR 125
mosa entrevista en un palacio tic madera, constrni- gros de Sta. María de Socors: se invoca general-
do sobre el rio Gaya, límite de arabos reinos: D.* mente á esta santa como patrona de los navegan-
María Bárbara ganó bien pronto el afecto de los tes, y se celebra su fiesta el dia 21 de mayo.
españoles, y muy particularmente el de D. Fernan- MARÍA DE LA CABEZA (Sta.): la esposa
do, confrontando de tal modo el carácter de los de S. Isidro Labrador; llamábase María Toribia,
dos, que según asegura un escritor contemporáneo, y nació en la villa de Uceda, aunque Torrelaguna
difícilmente se encontraran otros príncipes que les y Carraquiz han disputado el honor de ser su pa-
superen en cuanto á su amor recíproco: su educa- tria: educada en las mas sanas máximas de nues-
ción había sido brillante, y sus talentos no lo eran tra religión, fué desde sus primeros años la admi-
menos; hablaba perfectamente el íatin, c! italiano, ración de cuantos la conocían: y ya adolescente, sus
el francés y el español; conocía muy pocas rivales padres la dieron por esposa á S. Isidro, que enton-
en labores de manos, y era profesora y composito- ces se hallaba siendo mozo de labor de Torrelagu-
ra de música: por su orden se imprimieron también na, en razón de haber sido tomado Madrid por los
algunos libros devotos, dfc diversión y utilidad: en Almorávides: los dos esposos vivieron en la unión
1746, por muerte Je D. Felipe V, subió al trono mas santa y perfecta; y cuando murió S. Isidro en
D. Fernando YI: en elogio de D." María Bárba- 1170, María fué á vivir á una ermita contigua á
ra, bastará decir que tomó una parte muy princi- la granja de Carraquiz, donde no solo cuidaba del
pal en los negocios, y que contribuyó á preparar aseo y culto de este santuario dedicado a la Madre
el reinado del gran Carlos III: se debe á esta rei- de Dios, sino que salía por los lugares vecinos á
na la fundación del magnífico monasterio de las pedir limosna que empleaba en el mismo laudable
Salesas de Madrid, donde está sepultada con su es- fin: en tan piadosos ejercicios, continuó viviendo
poso: murió con gran sentimiento do los españoles hasta fines del siglo XII en que ocurrió su muerte:
en Aranjuez el 21 de agosto de 1758, y fué tan do- esta santa fué madre de S. Ulan ó S Iban: la Igle-
lorosa su pérdida para D. Fernando, que no pudo sia celebra su fiesta el dia 9 de setiembre; y su cuer-
sobreviviría siquiera un año: D.° María Bárbara po se venera con el de su santo esposo en la iglesia
protegió, siendo princesa, y colmó de honores, ri- de San Isidro el Real de Madrid.
quezas y distinciones, al famoso cantor italiano Car- MARÍA ANA DE JESÚS (la beata): fué hi-
los Broschi, mas conocido por Fariuelli, que acer- ja de Luis Navarro y de Juana Romero, y nació
tó á curar con su encantadora habilidad la enfer- en Madrid en el mes de enero de 1565, siendo bau-
medad que padecieron Felipe V y Fernando YI, tizada en la parroquia de Santiago: desde muy ni-
y consistía en una melancolía tan profnnda, que na- ña se propuso por modelo á Sta. Catalina de Sena,
da bastaba á su alivio. la imitó en las austeridades, y se negó constante-
MARÍA GUILLEX DE GUZMAN, llamada mente, á pesar de los malos tratamientos de sus pa-
DOS MAYOR:
tambieu A amiga del rey de Cas- dres, á aceptar un casamiento ventajoso: en 1603
tilla y de León, D. Alfonso X, el Sabio; fué hija se retiró á una humilde celdilla que había en un
de D. Guillen Pérez de Guzman, y tan adinirable jardín inmediato al convento de Santa Bárbara,
por su hermosura, que D. Alfonso la amó ciega- donde hizo vida solitaria y se mortificó mucho: en
mente por bastantes años: en ella tuvo una hija que 1619 tomó el hábito de mercenaria descalza, pro-
fué reina de Portugal (véase Beatriz Alfonso): fesó al siguiente y fué desde entonce.-; el asombro
y algunos autores añaden que también fueron hijos de los penitentes: dícese en sus actas que el Señor
de la misma D.* María y de aquel monarca, D.* la concedió el don de profecía y el de milagros :1a
Urraca y D. Martin, á quienes nombró cu su tes- Iglesia celebra su fiesta el 17 de abril, dia que ocur-
tamento, sin declarar la madre rió su muerte el año 1624: su cuerpo se halló in-
MARÍA DE SOCORS (Santa): así llamada corrupto 159 años después, y se ha venerado en la
por las muchas personas que socorrió en el mar y iglesia parroquial de Santiago y en la del conven-
en la tierra: era española, y nació en el año de to de Santa I5árbara; al presente se halla en la de
1230 en la ciudad de Barcelona, de la ilustre fa- las religiosas de D. Juan de Alarcon: la bienaven-
milia de los Cervellones: constantemente rehusó turada María Ana de Jesús fué beatificada por el
dar su mano á los muchos jóvenes distinguidos que papa Pío YI en 13 de mayo de 1783.
aspiraban á ella; y rogó con tantas instancias á sus MARÍA CAROLINA': reina de Ñapóles, na-
padres que la dejasen hacer vida religiosa, que al ció en Viena en 1762, murió en 1815, hija segun-
fin la permitieron vestir el hábito de beata de la da de Francisco I y de María Teresa, casó en 1777
Merced; cuando esta orden celebró capítulo en con Fernando 1, rey de Ñapóles, sobre quien ejer-
1265 y resolvió que se recibiesen en ella mujeres, ció un poderoso ascendiente: la invasión francesa,
María de Ccrvellon fué la primera que tomó el ve- verificada en 1798, la obligó á retirarse á Sicilia,
lo de religiosa: se retiró á una casa en compañía desde cuya época\no gobernó ya sino con arreglo
de varias señoras devotas que siguieron su ejemplo á las instrucciones del gabinete británico: estable-
y la nombraron abadesa, admirando siempre en ella cido el año de 1812 en Sicilia el gobierno repre-
un modelo de todas las virtudes; continuó conser- sentativo, fué enviada á Austria, donde murió: fué
vando el mismo fervor religioso hasta su muerte, su amante Acton.
ocurrida el 19 de setiembre del año 1290: el P. MARÍA DE FRANCIA: poetisa del siglo XIII,
Juan de Ayala, religioso de la Merced, describió es autora de una colección de fálmlas que intituló
elocuentemente las admirables virtudes y los mila- "Isopet" (Esopito) y de algunos cuentos: el estilo
126 MAR MAR
de BUS obras es sencillo y algunas veces elegante: zalo Ruiz Girón y la mayor parte de los caballe-
Legrand de Aussy ha insertado algunas fábulas de ros de Santiago, fué electo maestre de esta orden
esta poetisa eu su colección de cuentos; Mr. de Ro- D. Pedro Nuñez, que ya lo era de la de Santa
quefort publicó las obras de María de Francia eu María.
París, 1832, 2 vol. en 8.* MARÍA LUISA (real orden de): la real or-
MARÍA DE AGREDA. (Véase Agreda.) den de damas nobles de la reina María Luisa, fué
MARÍA ALACOQUE. (Véase Al.^coque.) establecida por esta reina, esposa de D. Carlos IV
MARÍA GALANTE: una de las Antillas fran- en 21 de abril de 1792, con el objeto de distinguir
cesas, á los 16° lat. N., 63° 20' longitud O.: tiene
y premiar á las damas de la corte, y con el de ejer-
11.780 Lab.: su capital eslagran villade Marigot; citarse en algunas obras caritativas que constan en
al E. está la ciudad de Capesterre, y al N. O. el el decreto de institución; una de ellas es la de vi-
antiguo fuerte: escepto en la parte S. O. las cos- sitar los hospitales y casas de piedad destinadas á
tas están circuidas de altas y escarpadas riberas mujeres: las damas usan una banda de aguas con
cortadas á pico, al pié de las cuales hay sumideros tres fajas, la del centro blanca y la de los estremos
y rompientes que no permiten acercarse á ellas; al morada: la cruz de la orden es octógona, de esmal-
S. O. la costa es llana, pero el mar está cortado
te blanco y con filetes morados, angulada con dos
por un banco de arrecifes que se estiende hacia el castillos y dos leones contrapuestos: en el óvalo del
E. hasta la Capesterre, y que impide los desembar- centro de la cruz se ve por un lado la efigie de S.
cos, por cuya razón no se encuentra en esta isla
Fernando, de esmalte, y por el otro la cifra de la
ningún fuerte: el suelo es fértil en todos los para- reina fundadora, y alrededor la inscripción: "Real
jes susceptibles del cultivo, y las montañas están orden de María Luisa."
cubiertas de bosques, en los cuales abunda princi-
palmente el palo campeche: esta isla produce ade-
MARÍA ISABEL LUISA: cruz de distin-
ción creada por Fernando VII para solemnizar la
mas café, caña de azúcar, algodón y cacao: se cria
jura de su hija la augusta Isabel II como princesa
en ella mucho ganado, y los caballos, aunque pe-
heredera de la corona á falta de varón, por real
queños, tienen mucha nombradía: esta isla fué des-
orden de 19 de junio de 1833: para la clase de tro-
cubierta por Cristóbal Colon en 1493, dándole el
nombre de la nave en que iba embarcado: los fran- pa es de plata y se compone de cuatro brazos igua-
les curvilíneos que forman en sus estremos un án-
ceses fueron los primeros europeos que enviaron á
gulo entrante, que salen de un centro ovalado, en
ella una colonia en 1647; los holandeses se han
el que se venen cifra ó monograma: M. I. L., ini-
apoderado dos veces de esta isla, y otras dos los in-
ciales de María Isabel Luisa: sobre el brazo supe-
gleses, la una en 1691, y la otra en 1759; pero fué
rior corona real: cinta azul celeste: los oficiales que
devuelta á la Francia en 1773, y desde la época
hayan sido sargentos pueden usarla de oro, según
de la revolución ha seguido la misma suerte que la
real orden de 19 de marzo de 1839.
Guadalupe.
MARÍA DEMERUDE ( órdes militar de san-
MARÍA: moneda de plata de valor de 12 rea-
les, así llamada del nombre de D.* María Ana de
ta) fué fundada por el rey D. Jaime I de Aragón
:

Austria que la mandó acuñar durante la menor

en 1234 con el objeto de rescatar cautivos cristia-
edad de Carlos II: en un lado tenia las armas de
nos: la insignia era una cruz con un medallón en
el centro, en el que estaba la efigie de la Virgen:
España con el nombre del rey, y en el otro la cifra
eran de oro, así la cruz como la cadena de que se
de la reina con la inscripción: "Virtute et prote-
ctione."
llevaba pendiente.
MARÍA DE ESPAÑA (órdek militar de sa!í- MARÍA (el dulce nombre de): antes del pon-
ta) fundada por el rey D. Alfonso el Sabio, en
:
tificado de Inocencio XI ya se celebraba la pre-
servicio de Dios y en loor de la Virgen Santísima: sente festividad, pero no tenia dia señalado: el in-
en un privilegio despachado en Sevilla el domingo dicado papa la fijó en el 9 de setiembre, acordándo-
10 de diciembre do 1279, hizo el rey merced á es- se que en este dia, á invocación del nombre augusto
ta orden y á su maestre D. Pedro Ñuüez, del cas- de María, ganó España en Covadonga una famosa
tillo y villa de Medina-Sidouia, para que en él fun- batalla á los turco i.
dasen el convento mayor de la orden y sirviese de MARÍA SALOME (S.inta): fué galilea do
frontera al reino de Sevilla: los caballeros muda- nación, esposa del Zebedeo, y madre de San Juan
ron el nombre del castillo en el de la Estrella, por y Santiago: en fuerza del amor que tuvo a sus hi-
lo que esta orden se ha solido llamar también de jos, le pidió al Señor les hiciese sentar en dos sillas,
la Estrella: en otro privilegio también dado en Se- á su derecha y á su izquierda en el reino de los cie-
villa, hizo el rey donación á la orden, del Alearía los: siguió al mismo Señor hasta el Calvario, em-
(Alquería) en término de Alcarazy Dona, hallán- balsamó su santo cuerpo, y anunció á los discípu-
dose confirmados estos privilegios por los prelados los su resurrección: murió santamente el dia 22 de
y ricoshomes del reino y muy particularmente por octubre del año 59 de Cristo.
D. Gonzalo, obispo de Burgos y notario del rey eu MARÍA DEL CARDO (Santa): orden mili-
Castilla: apenas hay noticia de esta orden en los tar, fundada por Luis II, duque de Borgoña, en
historiadores españoles, y es lo mas probable que 1403, cuya divisa fué un collar de oro de flores de
fué incorporada en la de Santiago, después de la lis y de cardo, con el lema "Esperance," de que pen-
derrota de Moclin en 1280, cuando muerto D. Gon- día una medalla de la Virgen esmaltada de azul.
 MAR MAR 127
* MARIACA: pueb. del part. y dist. de Osti- caba a la ilustración piíblica y el fervor conque se
muri, est. de Souora. aplicaba á toda clase de ciencias, que le sobrevino
MARIAMXA; princesa india, de sangre real, una grave enfermedad, á la cual contribuyó tam-
casó con Herodes el Grande que la amaba mucho; bién el clima de Paris poco análogo á su constitu-
sin embargo, en uu acceso do celos y dejándose ar- ción física logró por fortuna restablecerse, y enton-
:

rastrar de falsas sospechas, mandó darla muerte, ces renunciando la cátedra regresó á España fijando
130 años antes de Jesucristo: apenas se habia eje- su residencia eu Toledo: Mariana sabia hermanar
cutado la orden, esperimentó el mas cruel remor- la virtud con la sabiduría, y la vida sedentaria de
dimiento y cayó eu una especie de delirio durante un literato con la activa de uu sacerdote de Cris-
el cual creia ver y oir á Mariamna: este asunto to: dedicóse también á la predicación, y aseguran
trágico ha sido puesto en escena por Yoltaire y por que fué un orador elocuente: fué nombrado sucesi-
otros muchos poetas. vamente examinador sinodal del arzobispado de
MARIANA (Santa) padeció martirio en com-
: Toledo y consultor del tribunal de la iuquision, di-
pañía de otra porción de doncellas, por no faltar rigiendo al mismo tiempo las conciencias de las per-
ii la fe que profesaban á Jesucristo; pero se igno- sonas mas distinguidas: no es desconocida de mu-
ra qué clase de martirio fué: la iglesia de Toledo chos la acalorada disputa que ocasionó la reimpre-
celebra su memoria el dia 12 de julio. sión do la "Biblia poliglota," dispuesta por el rey
MARIANA (JüAX de): famoso historiador es- de las Españas Felipe II á instancias de Cristóbal
pañol; nació en Talavera, villa insigne del antiguo Plautino impresor de Amberes: quiso Plautino aña-
reino de Toledo en el año de 1536: se ignora la ca- dir á la que habia mandado imprimir en Alcalá el
lidad de sus padres, pero es de suponer que serian célebre arzobispo de Toledo D. Francisco Jiménez
castellanos acomodados en vista de la buena edu- de Cisneros, el Nuevo Testamento en lengua siria-
cación que recibió: joven de muy buenas disposi- ca: el monarca habia encargado la dirección de es-
ciones, dotado de una memoria feliz y de una pe- ta edición preciosa, al benemérito Arias Montano,
netración y discernimiento superiores a sus años, quien desempeñó este encargo con aquel celo é ilus-
no tardó mucho en distinguirse entre todos sus con- tración que era de esperar de sus vastos conocimien-
discípulos, aprendiendo con prodigiosa rapidez el tos en las lenguas orientales: la obra obtuvo la
idioma de Horacio y Cicerón pasó á cursar artes
: aceptación de todos los sabios nacionales y estran-
y teología á las escuelas de Alcalá, oyendo con jeros, y dieron el nombre de "Biblia regia ó filipi-
gusto á los célebres maestros que entonces enseña- na," por los auxilios que el gran Felipe quiso con-
ban cu dichos establecimientos, y allí se perfeccio- cederle: gozaba Montano de justos y debidos aplau-
nó eu el buen gusto, elocuencia y precisión que for- sos, cuando León de Castro, de quien hemos habla-
man el principal carácter de sus obras: dotado do en el articulo de Fr. Luis de León, levantó el
igualmente Mariana de uu corazón sensible y de grito contra Arias Montano delatándole al tribu-
una imaginación ardiente, admiró la rígida virtud nal de la Inquisición, y acusándole por haber en-
del P. maestro Gerónimo Nadal, enviado por San contrado errores en la edición do la nueva biblia,
Ignacio de Loyola en calidad de comisario á aque- y por consiguiente pedia un castigo para el editor;
llas escuelas, y creyó que las reglas de su instituto nadie mejor que Mariana podia decidir la cuestión:
conducian fácilmente al camino de la perfección, con efecto, quedó á su cuidado la censurado la obra,
y deseoso de seguir sus huellas, entró en la Com- y el resultado fué cual debía esperarse: la inocen-
pañía á los n
años de su edad con notable pla- cia salió triunfante, y Castro y sus secuaces queda-
cer de la misma, cuyos individuos, conociendo cuán- ron confundidos llevando en castigo de sus dema-
to valia Mariana, se congratulaban de haberle ad- sías el odio y execración de los amantes de la vir-
mitido en su seno; hizo ios dos años de noviciado tud y la sabiduría: el cardenal Quiroga quedó tan
en Simancas al lado de S. Francisco de Borja, y prendado del buen discernimiento que manifestó
concluidos estos, volvió otra vez á Alcalá, donde Mariana en el desempeño de aquella delicadísima
continuó sus estudios con inalterable constancia: comisión, que desde el momento le dio parte en la
aquella uuiversidad vio con asombro descollar á formación del "Manual de Sacramentos" que habia
Mariana entre tantos y tan célebres talentos como encargado al canónigo Loaysa; igualmente le en-
e.xistian en la Compañía: apenas contaba 24 años comendó la "Reforma de las apuntaciones del con-
de edad, cuando el general Diego Laines le eligió cilio" que acababa de celebrar, y le comisionó para
para catedrático de teología eu la primera institu- hacer el "Catálogo" de los libros prohibidos y el
ción de estudios del colegio de Roma, donde pasó á "índice espurgatorio" que se publicó en 1684: el
principios de 1561, y en las primeras témporas reci- mismo Felipe II le nombró con otros literatos pa-
bió el orden sacerdotal, é inmediatamente le dio su ra la magnífica edición, con nuevas correcciones de
general la profesión de 4 votos y el título de cate- Sau Isidoro, correspondiendo á Mariana el "Tra-
drático: este mismo empleo desempeñó en Sicilia, y tado contra los judíos; los Proemios del viejo y
después pasó á Paris con igual encargo de enseñar nuevo testamento, y los sinónimos ó soliloquios:"
las ciencias sagradas: esta universidad le admitió hallábase ocupado en tan útiles tareas cuando fa-
eu su seno coiiüriéndole el grado de doctor en teo- lleció el 16 de febrero de 1624: sus amigos honra-
logía y el empleo de profesor que ejerció por espa- ron con lágrimas su muerte: sus émulos con la ve-
cio de 5 años, esplicando á Santo Tomás con singu- neración, y D. Francisco de Contreras, presidente
lar maestría: era tanto el esmero con que se dedi- del consejo, con la pública confesión de sus virtu-
128 MAR MAR
des y entereza: he aquí el retrato que hace de Ma- de Carlos II y gobernadora del reino durante su
riana un célebre escritor: "Fué de pequeña estatu- menor edad: no fué en verdad pacífica la regencia
ra, de aspecto hermoso, frente espaciosa y serena, de esta princesa, pues ademas del favor que conce-
de' ánimo elevado, de grande corazón y sufrimien- dió á D. Fernando Valenzuela, tuvo la debilidad
to; invicto bonrador de la verdad, de la libertad y de depositar su absoluta confianza en su confesor,
de la religión; casto en sus obras y palabras, mo- y semejante distinción produjo graves conflictos al
desto, parco, silencioso; enemigo del ocio, despre- Estado: era su padre espiritual Juan Everardo Ni-
ciador de las dignidades &c.: son muchas las obras thard, jesuíta alemán, soberanamente ambicioso,
que nos ha dejado este escritor; pero sobre todas, pero sin esperiencia eu el arte de gobernar, y con
la qne forma un monumento eterno á su gloria li- otras cualidades peores, que por cierto no debian
teraria es su "Historia de España," cuya obra pu- contribuir á que los españoles olvidasen la circuns-
blicó primeramente en latín con el título de "His- tancia de ser estranjero: la reina le concedió car-
toriffi de rebus Hispaniíe libri XX cum apéndice: ta de naturaleza, le hizo inquisidor general, conse-
imprimió los20 primeros enToledo (,1592): la obra jero de estado, con preferencia á D. Juan de Aus-
fué recibida con general aplauso por nacionales y tria, hijo del rey, y en una palabra gobernador del

estranjeros, y unos y otros le tributaron debidos reino, pues en su habitación se celebraban las jun-
elogios, y esto fué lo que indudablemente impulsó tas de ministros y del consejo de regencia, y con
á nuestro célebre escritor á verterla del latin al él se entendían cuantos solitaban algo de la reina:

castellano: veamos cómo habla de la historia de al fin D.* Mariana conoció su imprudencia, y para

Mariana un escritor francés llamado Weiss: "esta no provocar la guerra civil, aunque con mucho sen-
obra es estimada sobre todo por las investigaciones timiento suyo, maudó salir de España al jesuíta:
que contiene, por la exactitud que se observa eu los más acertada anduvo la regente en su alianza con
hechos, por las sabias reflexiones de su autor y por Holanda, y con el emperaaor, y á ella debió el po-
la hermosura de su estilo, a la vez sencillo y elegan- der sostenerse contra la Francia, cuando casi á un
te, estilo que se acerca mucho al de Tito Livio, á tiempo se encendió la guerra con Flandes, en Si-
quien el autor, según parece, habia tomado por mo- cilia y en Cataluña: en 1675 entró Carlos II en su

delo:" de la obra en latín se han hecho cinco edi- mayor edad, y D." Mariana dejó de gobernar el rei-
ciones, y de la escrita en español hay muchísimas, no: por una cláusula del testamento de Felipe IV,
la mayor parte hechas en España: ha sido traduci- desde aquel momento debía gozar una pensión de
da en francés por el padre Chaurenton, Paris, 1725, trescientos mil ducados anuales, y si queria retirarse
5 tomos en G volúmenes en 4.° con láminas: ade- á algnna ciudad de España, también ordenó el rey
mas de los escritos que hemos indicado de Maria- que la diesen "el gobierno de ella y de su tierra con
na, se conservan los siguientes: "De rege et Regit la jurisdicción:" la reina resolvió permanecer en
institutione lib. II, Toledo, 1599 en i." "De pon- Madrid; pero D. Juan de Austria, que adquirió el
deribus etmesuris;" Toledo 1599 en 4,° "Tractatus mayor valimiento con D. Carlos, apartó al hijo de
septem, tum theológicos tum históricos &c.:" Colo- la madre, é hizo salir á esta para Toledo, donde
nia 1609 en folio: "Schcelia brevia in vetus ac no- estuvo hasta que murió D. Juan: regresó, pues, á
vum testamcutun; Madrid 1616 en folio: "del go- Madrid en 16Í9, y cuando el rey su hijo casó con
bierno de la compañía: epitome de la biblioteca Muría Luisa de Orleans, pasó á vivir D." Mariana
de Focio: también dejó la traducción de algunas al palacio donde después se trasladaron los conse-

"Homilías de San Cirilo Alejandrino, la versión de jos: murió como á las 12 de la noche del 16 de
la homilía de Eustaquio Autiogeno sobre el Hexam- mayo de 1696, durante un eclipse de luna, de re-
cron," y redujo finalmente á verso elegiaco los "Pro- sultas de un zaratán que no quiso descubrir a tiem-
verbios de Salomón, el Eclesiastésy el Cántico de po: su cuerpo fué trasladado al panteón del Es-
los Cánticos:" entre sus manuscritos se encontró corial.
una correspondencia epistolar con los jn'imeros MARIANA DE BAVIERA NEOBURG:
hombres de aquella era, españoles y estranjeros, es reina de España, segunda esposa de D. Carlos II;
decir, las cartas originales de los referidos y los era hija de Felipe Guillermo, elector palatino del
borradores del P. jSluriana: colección curiosa y su- Rliin, y de Isabel Amalia de Hesse, y nació en
mameute iitil para la "Historia literaria de Espa- Duseldorf el dia 28 de octubre de 1667: casó en
ña," la cual pensaba dar á luz Marcos Andrés 1690 con el rey de España, que acababa de enviu-
Burriel. dar de D." Alaría Luisa de ürlcans: como ésta fué
MARIANA DE AUSTRIA: reina de España, estéril D." Mariana, si bien todos atribulan esta
segunda mujer de D. Felipe IV, con quien casó en desgracia al rey, tan débil y enfermizo de su cuer-
1649: era hija del emperador de Alemania Fernan- po como de ánimo: "esto (dice un cronista), fué
do III y de I).* María de Austria, hija de Felipe causa de que la reina tuviese mucha proporción pa-
III rey de España, y naeió.por los años 1635: tu- ra introducirse en el manejo, y hasta llevar las rien-
vo esta reina varios hijos, pero todos murieron de das del estado: tenia en su partido al confesor del
corta edad, á csccpcion de la primogénita D.* Mar- rey, el maestro Matilia: tenia también al almiran-
garita, que después casó con el emperador Leopol- te, y en el gnl)ierno de hacienda a una hechura del

do, y el último que fué su rey con el nombre de confesor con título de Adanero, que no habia na-
Carlos II: Felipe IV murió en setiembre de 1665, cido en esfera de conde: el reino se hallaba muy
y nombró eu su testamento á D.' Mariana, tutora I exhausto con las guerras; los pueblos cargados de
 MAR MAR 129
tributos; los arbitrios se enderezaban mas á soste- y que veia parientes próximos en los nietos de su
ner el valimiento de los que andaban al lado de la hermana mayor, la reina de Francia D.* María Te-
reina que al interés del público: el rey, dicen, que resa, llamó a heredar estos reinos al duque de Aujou,
lo conocía todo, pero no remediaba nada, a causa hijo segundo del delñn, conocido entre los españo-
de ser mas débil y pusilánime en el espíritu, que les con el nombre de Felipe V: D. Carlos II murió
delicado en la complexión del cuerpo: vacilaba en- en 1.° de noviembre del año 1700, y á principios
tre la noticia de los daños y de su genial encogi- del siguiente llegó a Madrid I). Felipe: promovié-
miento; y como la zozobra le causase alguua vio- ronse algunas discordias en la corte, y fué preciso
lencia, flaqueaba a veces su delicada complexión, para el sosiego público desterrar de Madrid algu-
no sin riesgo de la salud: eu nna de estas dolencias nas persouas distinguidas: al mismo tiempo la rei-
llegó el cardenal Portocarrcro a rendir los debi- na salió para Toledo, donde fué visitada por el rey:
dos obsequios al monarca, y mereció que S. M. se se suscitó la guerra con los austríacos, y cuando
desahogase con él sobre las aüiccioues de su espiri- estos ocuparon aquella ciudad D.* Mariana se de-
ta en el estado y modo de gobierno: el cardenal no claró por su partido: así es que, cuando la evacua-
quiso malograr tan buena coyuntura, que le abria ron, se tuvo por conveniente que saliese de Espa-
la puerta á la coufianza del rey, y podia conducir ña, para que no fomentara mas una guerra que era
al manejo del reino, lisonjeándose de remediar los ya bien desastrosa: el duque de Osuna la llevó es-
daños que lloraban cuantos no andaban al lado de coltada por 200 ginetes hasta la raya de Francia
Mantilla y de la reina: al punto consultó lo que pa- en 170S, bajo el pretesto de apartarla de las tur-
saba, convocando á sus principales confidentes: y bulencias y peligros de aquella lucha: fijó sn resi-
como la confianza del rey babia sido en ahogos de dencia en Bayona, y allí permaneció, hasta que ar-
conciencia, le mudar de confesor, como
aconsejaron rojados de España los austríacos, se la permitió
así lo verificó, eligiendopara este cargo al maes- volver por inflnjo de su sobrina la reina D." Isabel
tro Froilan, catedrático de teología en Santo To- Parnesio: fué á vivir á Guadalajara, y allí mu-
mas de Alcalá, que fué conducido á palacio por el rió á los 72 años de edad y mas de 39 de viudez,
conde de Benavente, y presentado en la cámara del el 16 de julio de 1740. — Su cuerpo descansa en el
rey: la leiiia, que no habia tenido noticia de este monasterio del Escorial en el panteón de los infan-
suceso hasta pocas horas antes de llegar el sugeto, —
tes. Los acontecimientos ocurridos en los prime-
quedó sorprendida; pero como era política, disimu- ros años del matrimonio de D." Mariana, suminis-
ló cuanto pudo, aprobando la resolución del rey: traron á uno de los poetas españoles, no hace mu-
en efecto, mandando retirar a Mantillo, quedó el cho tiempo, el argumento para el célebre drama
P. Froilan asegurado en el confesonario del rey, y titulado "Carlos II el hechizado."
el cardenal Portocarrero sostenido con este nuevo MARIANA: ciudad del Brasil, provincia de
apoyo para la gracia del rey, y sin embargo de que Minas Geraes, a 3^ leguas E. de Villa Rica, y á
—
ninguno era del partido de la reina. Siguióse lue- 40 Iv. de Rio-Janeiro, situado en la ribera dere-
go otra gravísima novedad, de que llegase á oidos cha de un pequeño afluente del Piranga: es sede de
del rey el rumor de si la falta de su salud que pa- un obispado sufragáneo de Bahía: tiene dos plazas
decía era efecto de maleficios: comunicó S. M. la y siete fuertes: el comercio es de poca considera-
especie con el inquisidor general en audiencia se- ción: su población asciende á 7.000 hab.: esta ciu-
creta, y uniéndose éste con el confesor, se valieron dad solo era una villa cuando Juan Y, rey de Por-
de anos medios, al principio muy secretos; pero no tugal, casó con D.* Mariana de Austria, la dio el
los mas proporcionados para la investigación de la titulo de ciudad, en honor de su esposa y le erigió
verdad: hicieron algunos remedios y exorcismos, en obispado.
sin que la reina llegase a penetrar lo que pasaba, MARIAXAS: grupo de islas de la Oceanía,
hasta después de fallecer el inquisidor general, por unas 200 leguas al E. de las Filipinas, y que cons-
cuya muerte y noticia del suceso dirigió toda la tituyen un gobierno dependiente de aquella capi-
fuerza y artes de su dolor contra el maestro Froi- tanía general, de su audiencia, y del obispado de
lan, creyendo que tiraba á ofender su real honor Cebú: algunos las llaman también "islas de los La-
mezclándola en influjo de maleficio que suponía pa- drones:" compónese el archipiélago de unas 13 is-
decer el rey logró poner inquisidor general, con cu-
: las, la mayor Gnam ó "Guajan," donde está la ca-

ya hechura se torció tanto la fortuna del confesor, pital villa de "Agaña," á las que siguen Tinian
y
que hubo de ser mártir, pues apartándole del em- Rota, que son las únicas habitadas, y ademas Sei-
pleo, dio en manos del santo tribunal, quien, ape- pan, Agrigan y otras menores, con unos 5.400
sar de los padecimientos que le hizo sufrir, le de- hab. entre europeos y naturales: en las islas actual-
claró inocente y restituyó á sus honores en 1704." mente desiertas hay muchos animales domésticos,
— En efecto, íbase empeorando de día en dia la sa- de los que introdujeron los españoles, que hoy vi-
lud de Carlos II, y como no habia succesor forzo- ven en estado salvaje: descubriólas Magallanes en
so á la corona, comenzaron las intrigas por las cor- 1521 antes que las Filipinas, pero no fueron ocu-
tes de Austria y do Francia, deseosas cada cual de padas hasta el año de 1668, en tiempo de D." Ma-
sentar un príncipe en el trono de San Fernando: ría Ana, mujer de Felipe IV, que envió allí una
la reina D.' Mariana hacia todo lo posible para que misión de jesuítas á cargo del P. San Vítores: des-
el rey eligiese succesor en la casa de Austria: sin de esta colonia se reconocieron las Carolinas y las
embargo, el rey que no podia olvidar á su familia, islas de Pálaos, con motivo de los barcos de indios

Tomo V. It
130 MAR MAR
natutj,!es que llegaban frecuentemente á Maña- prusianos, provincia de la Prosia occidental, cabe-
nas, obligados por los vientos; mas en dos úl-
los za de regencia y de círculo, á 10 leguas S. O. de
timos grupos no hay establecimiento español: el al- Elbing, y á 12^ S. S. E. de Dantzick; situada en
mirante Anson la visitó en 1742 é hizo una descrip- una eminencia a ^ de legua de la ribera derecha del
ción riiuy pintoresca de ellas; Biron las visitó des- Vístula: es residencia de un tribunal mayor de jus-
pués, pero las encontró desiertas: parece que desde ticia: tiene 4 arrabales: su industria consiste en fá-
el aíío 1772 se han ido acostumbrando ios isleños bricas de paños, sombreros y de jabón, tenerías y
á cultivar las tierras; ein embargo, solo
se cuentan cervecerías y alambiques de aguardiente: tiene
en estas islas 4.350 hab. españoles é indios: al N. 5.100 hab.
de estas islas se encuentran otras muchas mas pe- MARIENZELL: villa de Estiria, á 6 leguas N.
queñas, algunas de ellas volcánicas: también se le- de Bruck, y á 13^ N. E, de Indemburgo, situada
vanta á los 29° 51' lat. N., y los 166° 46' long. E. en la ribera izquierda del Sabza: hay en ella un sun-
aquel enorme peñasco llamado Mujer de Lot que tuoso templo, al cual concurren cada año en pere-
perpendicularmente y en forma de pirámide, alcan- grinación mas de 100.000 personas: cerca de esta
za una altura de 408 pies. villa hay fuentes minerales.
MARIANICA: cordillera del grupo meridional, MARIESTAD: ciudad de Suecia, cabeza de la
que desde las sierras de Alcaraz sigue por la de prefectura de Skaraborg, á 8 leguas N. E. de Ska-
Segura, la Morena y de Araccna, con todas sus de- ra, y á 48 O. S. O. de Estocolmo, situada en la
pendencias: divide en mucha parte las regiones del orilla S. E. del lago Wener: hay en ella una iglesia,
Guadiana y Guadalquivir, y encierra riquísimos un hospital y una cárcel: comercia en granos: tie-
criaderos de mercurio, plata, plomo y cobre. ne 1.200 hab.: inmediata á esta población está la
MARIANOS (jiONTEs): hoy SIERRA MO- isla Marienholm, que encierra un palacio real don-
RENA. de reside gobernador.
el

MARICA: primer nombre de Fauna ó Fatua, MARIGLIANO: ciudad del reino de Ñapóles,
mujer de Fauno, rey de los laurentinos ó latinos: provincia de la Tierra de Labor, distrito y á 1 le-
los romanos la veneraron como diosa, y de ella to- gua O. de Ñola, y á 3J E. N. E. de Ñapóles, cabe-
mó el nombre de Marica una ciudad de Italia en za de territorio: celebra una feria cada año, y tiene
la Campania: según algunos autores. Marica es la de población 3.400 hab.
misma que Circe, y según otros, la misma que Ve- MARIGNAN, MARIGNANO ó MELEG-
nus, con relación á Servio. NANO: villa del reino Lombardo Véneto, prov. y
MARIENBERG: ciudad del reino de Sajonia, á 3 leguas E. de Milán, y á 2¿ O. N. O. de Lodi,
círculo de Erzgebirge, á 4 leguas S. E. de Chemitz situada á orillas del Lambro: tiene 4.000 hab.: en
y á 1 E. de Volguenstein: tiene 3.000 halj.: su in- la edad media tenia una fortaleza que destruyó Fe-
dustria consiste en fábrias de telas, indianas y de derico II en 1259, pero fué reedificada en 1263: los
encajes: en sus cercanías hay minas de plata y de güelfosy gibelinos coucluyercn en esta villa la paz
estaño, así como también minas de hierro y fábri- en 1279: en 1515, Francisco I obtuvo sobre los sui-
cas de vitriolo. zos y el duque de Milán una memorable victoria
MARIENliURGO: ciudad délos estados pru- conocida con el nombre de batalla de los Gigantes.
sianos, provincia de la I'rusia occidental, á 7Í le- MARIGN Y: villa de Francia, departamento de
guas S. E. de Uantzick: time 5.000 hab.: hay un la Mancha, distr. y á I3 leguas O. de Saint-Ló,
y
castillo antiguo: fué residencia de los grandes maes- a 3 N. E. de Coutances, cabeza de territorio: hay
tres de la orden teutónica: su industria consiste en cu ella un molino de papel: celebra 4 ferias, y su
fábricas de lana, tejidos do algodón, &ti. —
Fué to- población asciende á 1.300 hab.
mada por Casimiro lY en 1460, y por los suecos en MARIGNY (Enguerkando de): primer minis-
1626 y 1655: Marienburgo tenia el título de pala- tro de Felipe el Hermoso; nació hacia 1200 en
tinado. Normandía, gozó durante todo el reinado de Feli-
MARIENRURGO: ciudad fuerte délos Paises pe de un poder absoluto: este príncipe le nombró
Bajos, provincia de Namur, a 2 leguas S. de Phi- succesivamente conde de Longueville, castellano
lippcville, en una llanura en la margen izquierda del Louvre, superintendente de hacienda, primer
del Bun-I51anchc. —
Esta ciudad debe su origen á ministro, y en fin, coadjutor en el gobierno del rei-
María Teresa de Houane, la cual mandó levantar no: su fortuna le habia suscitado muchos envidio-
en ella un fuerte y le dio su nombre: los españoles sos, a cuya cabeza estalla el conde de Valois, her-

la conservaron hasta el año 1554, en cuya época mano del rey, y apenas murió Felipe, le acusaron
cayó en poder de Enrique II, rey de Francia: en ante su hijo, Luis el Revoltoso, de haber dilapida-
1539 fué devuelta á los españoles, quienes la cedie- do la hacienda: Marigny fué condenado, sin ser oí-
ron á los franceses en 1639; Luis XIV mandó de- do, y ejecutado en 1315 en la picota de Montfau-
moler las fortificaciones; pero fueron posteriormen- con, que de orden suya acababa de ser construida.
te levantadas: esta ciudad pertenecia á la Francia MARIGNY (CARrEXTiER dk): fogoso partida-
por el tratado de 1814; pero fué separada de ella rio de la Fronde; publicó varios folletos contra
en virtud de el de 1815. Mazarino: se le atribuye el famoso tratado: "Ma-
MARIENDAL ó MARIENTAL: ciudad de tar á un tirano no es crimen," 1658.
Alemania. (Véase Meroextiiein.) MARIGOT (el): pueblo de la Martinica, en la
MAlllENWERDER: ciudad de los estados costa N. E. al N. O. de la Trinidad: tiene 1.200
 MAR MAR 131

hab. — Ciudad de María Galante (véase Gr-indbir- de los ños de Salinas, Victoria y de Ramos, se ago-
Go); — de Guadalupe, &e. tan con frecuencia eu el verano: redúcese cosa de
.<i

MARILLAC (Carlos de): hábil negociador; 5.000 fanegas de maiz, 200 de frijol y 1.000 arro-
nació en Auveruia en 1510, murió en 1560: se or- bas de dulce la cosecha anual: la cria de ganados,
denó de sacerdote, si bien no por eso dejó de con- eu decadencia por la hostilidad de los indios bár-
sagrar todo su tiempo a los asuntos políticos; des- baros, forma eu unión de la agricultura la ocupa-
empeñó con particular habilidad misiones impor- ción de aquellos habitantes, contándose 16.000 ca-
tantes en Turquía é Inglaterra, y fué enviado a la bezas de ganado menor, 3.500 de vacuno y 2.200
dieta (le Augsburgo en 1552 para maateuer la bue- de mular y caballar en todo el municipio la cabece-
:

na inteligencia entre el emperador Fernando y el ra es la villa del mismo nombre, situada en una ele-
rey de Francia Enrique II: en 1360 se declaró euér- vada planicie de escelente temperamento: la plan-
gicamente en la Asamblea de los Notables, cele- ta de la villa es bastante regular y cuenta ocho
brada en Fontainebleau, contra los desórdenes del manzanas por cada viento cardinal: en ella y en
estado: era amigo íntimo del canciller L'Hopital. la congregación de Higueras y Sauta Elena, ane-
AIARILLAC (jMiguei, de): sobrino del ante- jas á la municipalidad, hay juatro escuelas á que
rior; nació en 1563, fué nombrado en 1624 guarda- concurren 357 niños: la población del municipio
sellos por Richelieu, después de haber desempeñado de Marin es de 4.373 hab. Lat. N. de la villa 25°
con particular acierto varios cargos importantes, 55', long. O. de México 1° 6'. — s. n.
.i.

entre otros el de consejero de estado: cuando Ri- * MARÍN DE MOTA (F. Diego): de la or-
chelieu se indispuso con María de Médicis, tomó den de los clérigos regulares ministros de los enfer-
partido por ésta; pero habiendo recobrado Riche- mos, llamados en nuestro pais "Camilos," y funda-
lieu su autoridad en la célebre jornada del 11 de dor de la casa de su orden en México. Las noticias
noviembre de 1630 fué destituido Marillac de su que tenemos de este docto varón, y que hemos to-
empleo, y encerrado en una prisión, donde murió mado de un retrato suyo, se reducen á las siguientes:
en 1632, dejando la reputación de magistrado vir- después de haber leido con mucho aplauso filosofía
tuoso. y teología en su convento de Alcalá (colegio de
MARILLAC (Lcis de): mariscal de Francia, estudios), siendo rector de él fué nombrado funda-
hermano del anterior; sirvió primero á las órdenes dor de esta casa de México, cuyo cargo admitió
de Enrique lY, y se halló durante la minoría de con la mayor serenidad de ánimo y alegría de co-
Luis XIII en el sitio de la Rochela, en el que tu- razón, sacrificándose en obsequio de la obediencia.
vo á su cargo los trabajos del dique; eu seguida fué Llegado a esta capital en 1755, se encontró con
nombrado comandante del ejército de Champaña, gravísimas dificultades para la fundación, por la
y por último, mariscal eu 1629: sinceramente adic- muerte del patrono secular de la casa el Sr. D. Fe-
to, como su hermano, á la reina madre, entró en la lipe Cayetano de Medina, por cierta cláusula de
conjuración que tenia por objeto quitar las riendas la escritura de fundación, que interpretaban á su
del gobierno a Richelieu, y entregarlas á María de antojo sus parientes para hacerla nula; pero el P.
Médicis; pero habiendo frustrado Richelieu esta Marin consiguió allanarlas felizmente con suma
conspiración (11 de noviembre de 1630), hizo que prudencia y discreción, logrando por fin plantear-
lo prendieran a la cabeza del ejército, lo acusó de la y darle toda la estabilidad necesaria. Fué, en
concnsiou, y fué condenado a muerte (1632). consecuencia, el primer prefecto de la nueva casa,
MARILLAC (Luisa de). Yéase Lacras (ma- con el título que solo él disfrutó, de comisario ge-
dama). neral, empleo que desempeñó con grande acierto:
* MARÍN: municipalidad del partido de Ca- lo dotó Dios de un clarísimo y profundo entendi-
dereita Jiménez, estado de Nuevo-Leon, distante miento, resplandeciendo su sabiduría en la gran
8 leguas de su cabecera y 12 de su capital: su ter- elocuencia y erudición de que abundaba: su litera-
ritorio formado de llanuras cortadas por pequeñas tura fué vastísima y no se limitó á las ciencias ecle-
cordilleras de colinas, produce maiz, frijol, caña de siásticas, sino que brilló mucho en la física, mate-
azúcar &c. Es el único punto de Nuevo-Leon en máticas, arquitectura, jurisprudencia y otras, sien-
que fructifica el trigo á la altura de menos de mil do por lo mismo en su época uno de los sugetos mas
varas sobre el nivel del mar; singularidad debida estimados y á quien mas se consultaba en todos los
probablemente á que por los accidentes del terre- negocios arduos. Asistió en calidad de teólogo al
no, el clima es menos caliente que en los demás si- concilio I V mexicano, donde fué escuchada con res-
tios de igual altura ó acaso á que no comprende- peto su opinión, apreciándose mucho su parecer,
rla á este punto el anatema que según indica el R. que lo daba en todas materias con tal profundidad,
P. Arlegui en la Crónica de la provincia de fran- como si sola aquella de que se trataba hubiese si-
ciscanos de Zacatecas, fulminó un señor obispo de do objeto de su especial estudio. Tuvo, sin embar-
Guadalajara contra el territorio nuevoleones, que go, la desgracia, muy común en aquel tiempo, de
y
fué el hasta aquí de la producción del trigo, que dejarse arrastrar de una aversión tan notable á los
asegura aquel religioso era antiguamente muy abun- jesuítas, espulsados de los reinos de España y otros,
—
dante en todo Nuevo-Leon. Por la poca agua que que celebró su estincion en 1773 con tales muestras
disfruta Marin para el riego de sus sembrados, son de regocijo, que llenó de escándalo y dolor á los
poco importantes y escasos los frutos agrícolas de numerosos amigos de esos religiosos, que lo eran
la municipalidad, pues aunque hay tomas de agua casi todos los que los conocieron: y se atribuyó á
132 MAR MAR
un castigo del cielo la horrorosa granizada que al sos solitariosque se establecieron en ella aquí tuvo
:

año siguiente de 74 destruyó enteramente las siem- origen la ciudad de San Marín: se le celebra el 4
bras de la hacienda de Cuerámbaro, propiedad de de setiembre.
los Camilos, y que sobrevino el 31 de julio, dia de MARÍN (Francisco Luis Claudio): nació en
S. Ignacio. Por lo demás, fuera de esta falta, muy La Ciotat, en Provenza, en 1721, murió en 1809;
disimulable en esa época, en que no constaba de fué abogado del parlamento de París, censor regio,
una manera tan demostrativa como el dia de hoy redactor de la "Gaceta de Francia," y por último,
la inocencia de la Compañía de Jesús y las inicuas teniente general en el sitio del almirantazgo en La
cabalas de sus enemigos para destruirla, el P. Ma- Ciotat; publicó: "Historia de Saladino," París,
rín fué un escelente religioso, muy caritativo y ce- 1758 ¡multitud de folletos en prosa y verso, &c.: tu-
loso del bien de las almas y observautísimo de su vo varías disputas con Beaumarchaís, que se com-
santo instituto, y tan apreciado de todas las auto- plació en ponerlo en ridículo.
ridades eclesiásticas y seculares, que cuando solici- MARÍN (el c.-iBALLEKo). Véase Marini.
tó su regreso á España en cumplimiento de una MARINA (D. Francisco Martínez: nació este
orden de su reverendísimo general, el virey mar- célebre escritor, cuyas obras políticas han ejercido
qués de Croix le negó la licencia, esponiendo á la una influencia tan eficaz en la suerte de la España
corte que su persona era necesaria para servicio del moderna, en la ciudad de Oviedo el 10 de mayo de
rey y bien del estado. En fin, fué un sugeto de los 1754: fueron sus padres Isidro Martínezy Micaela
mas distinguidos del siglo pasado, por las nobles Marina, familia tan honrada como escasa de fortu-
prendas que lo adornaron, afable, humano, humil- na: la inclinación que desde niño mostró al sacer-
de, tratable y lleno de celo por los progresos de su docio movió á sus parientes á dedicarlo á la carrera
religión, por cuyos aumentos trabajó incesantemen- eclesiástica: estudió latinidad y filosofía en aquella
te. Su retrato se conserva en la casa de su orden universidad, recibiendo el grado de bachiller en
—
de esta ciudad de México. J. m. d. artes el 12 de junio de 1772: en el año académico
* MARÍN: villa del part. de Cadereita, est. siguiente cursó el primer año de teología, pasando
de Nuevo León. Dista 14 leguas al N. E. de su en el de 1773 a 1774 á continuar sus estudios ecle-
cap.: lat. 26° 25': long. O. de México 0"> 59' hab. siásticos á la níversidad de Toledo, donde perma-
2343. neció hasta 1777 en que obtuvo por oposición una
MARÍN Y MENDOZA (Joaquín): sabio ju- beca en el colegio mayor de San Ildefonso de Al-
risconsulto español, y miembro de la Academia de cala, de que fué nombrado rector en octubre de
la historia; murió hacia IIIG, y entre muchas de 1778: recibió el grado de licenciado en teología en
sus obras se distinguen las siguientes: "Historia de la universidad de Toledo en 1779: en el mismo año
la milicia española, Madrid, 1784, en 4.°; Historia hizo oposición á la canongía magistral de la iglesia
del derecho natural y de gentes, 1776; y una edi- de Plasencia, y en el de 1780 á la lectoral de la ca-
ción muy apreciable de Hcinecio con este título: tedral de Avila: en 1781 la hizo también á la ca-
"Joann. Gotlieb Heineccii elementa juris natur» nongía que resultó vacante en la real iglesia de S.
et gentium castigatiouibus ex catholicorura doctri- Isidro de aquella corte, por fallecimiento de D.
na et juris historia aucta, 1776 en 4.°" Antonio Cuadrado Calderón: llamaron tanto la
MARÍN (Jc.vN'): escultor español que vivia á atención sus ejercicios, que Carlos III le nombró
mediados del siglo XVI: entre las obras de este canónigo del cabildo eclesiástico mas insigne que
artista se citan con elogio treinta estatuas que eje- ha existido en España por la ilustraciou y sabidu-
cutó para la catedral de Sevilla, y representan san- ría de sus individuos: en 4 de agosto de 1787 fué
tos, obispos, confesores, mártires y santas vírgenes; admitido en la Academia de la historia; poco tiem-
Cean asegura que en estas estatuas se advierte ac- po después entró en la Academia española: prolijo
titud sencilla, buenos partidos de paños y escelen- seria enumerar todos los importantes servicios lite-
tes cabezas; y que si bien participan de la manera rarios que jirestó Marina a ambas corporaciones:
gót'.ca, no carecen de corrección de dibujo, y gozan baste decir que a él se debe el erudito informe so-
de mejores formas que los que usaron los que ha- bre las obras de D. Alonso el Sabio y gran parte
bían seguido aquella escuela. del Diccionario geográfico de Navarra y las pro-
MARÍN óMARINO DE TIRO: geógrafo vincias Vascongadas, publicado en 1801, que tra-
griego; vivió probablemente hacia fines del siglo I bajó con el Sr. A bella y el P. Liciniano Saez, es
de la era cristiana; se cree que era romano de orí- la edición mas correcta que se conoce de las Parti-
gen, pero establecido en Tiro: sus escritos no han das; y que escribió un importante "Discurso histó-
llegado hasta nosotros: Gosselin ha querido esta- rico-crítico sobre el origen y progreso de las len-
blecer el sistema de Mariti de Tiro, según Tolomeo, guas, y señaladamente de romance," disertación
en una de sus memorias sol)re la geografía antigua. que fué premiada por la Academia: ademas de las
MARÍN (S.): ermitaño; nació en Dalmacia obras enunciadas, escribió Marina la "Teoría de
en el siglo IV; estuvo primeramente empleado co- las cortes; el Ensayo histórico-crítico sobre la an-
mo jornalero en los trabajos del puerto Ríminí; tigua legislación de los reinos de León y Castilla;
después se ordenó de diácono y se retiró al monte la Historia do Nuestro Señor Jesucristo, y de la
Titano, cerca de Ríminí, entregándose enteramen- doctrina moral cristiana, y un estenso discurso so-
te a ejercicios de piedad: la celda que había habi- bre el origen de la monarquía y sobre la naturaleza
tado, atrajo después de su muerte a muchos piado- del gobierno español;" en las dos pasadas épocas
 MAR MAR 133
constitucionales, el Sr. Marina se distinguió muy MARINES: villa de Francia, departamento del
particularmente por su vasta instrucción y por su Sei.a y Oise, distrito y á 2i leguas N. O. de Pon-
vcliemeiite anlielo de rápidas reformas políticas, toise, á 71 N. do Versalies^y a igual distancia N.
anhelo que con mucha frecuencia le hizo tomar sus N. O. de Paris; cabeza de territorio, situada á cor-
deseos por realidades, y presentar bajo un aspecto ta distancia del Yiosna: son notables un hermoso
falso, aunque sin duda de muy buena fe, las institu-
castillo y una casa de recreo: hay en esta villa te-
ciones y libertades de nuestros antepasados: murió jares, ladrillares y hornos de yeso: celebra 2 ferias
este escritor en Zaragoza, poco después de publi- al año: tiene 1.400 hab.
cada su "Historia de Jesucristo," el 25 de julio de
1833.
MARINGUES: ciudad de Francia, departa-
mento Puy-de-Dome, distrito y a 3^ leguas O.
del
MARINA: mexicana é intérprete de Hernán
N. O. de Thiers, y á 4^ N. E. de Clcrmont-Fer-
Cortés; nació á principios del siglo XVI: su padre
rand, cabeza de territorio, situada en el terreno
era un cacique de muchos cantones, y feudatario
mas pingüe del Limagne, en la ribera del Morge:
de la corona de México: su madre, habiendo que-
tiene esta ciudad fábricas de gamuzas y tenerías:
dado viuda muy joven, contrajo segundo matrimo-
hace un gran comercio en cereales, y celebra 9 fe-
nio, del cual tuvo un hijo: el amor esclusivo que
rias al año: su población asciende á 4.262 hab.
éste le inspiró, le hizo tomar la inicua resolución
de esparcir la muerte de su hija, aprovechándose
MARINI (J. B.), llamado el CABALLERO
do la circunstancia en que la hija de uno de estos
MARÍN: poeta; nació en Ñápeles en 1569, murió
en 1625; fué secretario del gran almirante de Ña-
esclavos acababa de morir; esta fué enterrada con
póles, después pasó á Roma: acompañó al carde-
todos los honores de la hija de un cacique, al paso
nal Aldobrandini, sobrino de Clemeute YIII, en
que Marina fué entregada á unos comerciantes de
su embajada á Saboya: en Turin se hizo enemigo
esclavos de Ficallanco, ciudad situada cerca de Ta-
del poeta Murtola contra quien habia escrito algu-
basco: estos comerciantes la vendieron al cacique
de Tabasco, quien la presentó á Cortés junto con nas sátiras, y el cual para vengarse le disparó un
otras diez y nueve mujeres, para preparar el maiz pistoletazo, aunque sin causarle lesiou alguna: fué

á las tropas españolas: dotada Marina de mucha

llamado después (1615) á Francia por la reina Ma-
ría de Médicis, que le señaló una pensión: publicó
penetración y de una grande inteligencia, aprendió
en Paris "El Adonis," poema muy celebrado desde
con facilidad el castellano, y cautivó con sus atrac-
su aparición: pasó los últimos años de su vida en
tivos al general español, quien la hizo su intérprete,
sa consejera y su favorita: ella le prestó grandes
Ñapóles: sus obras principales son una colección de
poesías: "Rimes amorose, vario, &c., 1G02; l'Ado-
servicios en diversas espedicioncs, y últimamente
ne (Adonis), en 20 cantos, 1623; la Mutoleida (co-
se casó con D. Juan de Jaramillo, caballero caste-
lección de .sonetos contra Murtola), 1526; Strage
llano: habia tenido de Cortés un hijo, que se llamó
degli Innocenti, 1633."
D. Martin, y qne fué caballero de Calatrava en
consideración a la nobleza de su madre, y fué muer- MARINO (San): nació en Galicia, de padres
to en México en 1568, por una sospecha vaga y mal ilustres,profesaba la fe católica, y pasó a África,
fundada de traición. donde se unió con otros cristianos que procuraba
MARINAS (E.VRiQUE de i.as): pintor llamado disuadir á los infieles de sus errores: allí estuvo Ma-
así por lo bien que pintaba embarcaciones: nació rino treinta años en la mas completa tranquilidad,
en Cádiz en 1620, y habiéndose dedicado á la pin- hasta que en la ciudad de Cesárea se publicó un
tura, la costumbre de ver los navios en acjuella ba- bando contra los cristianos; fué preso con sus dos
hía le escitó á copiarlos, y llegó á pintarlos con compañeros Félix y Nabor, atormentado, y final-
tanta gracia y verdad, que era la admiración de los mente, el tirano mandó que les cortaran la cabeza;
náuticos y de los pintores por la inteligencia con sentencia que se ejecutó el dia 10 de julio del año
que representaba el casco y la jarcia, y por el gus- 362.
to delicado de sus tintas en figurar las aguas, el MARINO (el) villa y parroquia en la costa S.
:

ambiente y las distancias: con el caudal que juntó O. de de la Martinica, cabeza de distrito, á
la isla
de sus obras salió á viajar y recorrió toda la Eu- 4 leguas E. S. E. de Fuerte Real: esta villa es una
ropa, estaljleciéndose después en Roma, de donde de las mayores de la isla; contiene una iglesia, mas
no volvió á salir, porque falleció en dicha capital de 60 casas, y almacenes y aduana: el comercio es
en 1680: sus marinas son muy raras y liuscadas por poco activo: tiene de pol>lacion 1.958 hab., entre los
los inteligentes: el museo del Louvre posee de este cuales 1.400 son esclavos, y 335 mestizos libres.
artista un dibujo representando una marina con va- MARINO FALIERO. (Véase Fauero.)
rios navios. -AIARINO, MARINUS: filósofo platónico del
MARINEO (Lucas): profesor do elocuencia de siglo V; nació en Siria, estudió la filosofía en Ate-
la universidad de Salamanca, del siglo XVI: mu- nas bajo la dirección de Proclo, le succedió en 485
rió en 1533; habia sido capellán de Carlos V, y es- y murió en edad poco avanzada: escribió "Comen-
cribió: "Epístolas familiares," Valladolid, 15U, en tarios sobre el tratado del alma" (de Aristóteles),
folio: ademas, dejó varios discursos y opúsculos, sobre los Diálogos de Platón, kc, pero de todos sus
que fueron recogidos bajo este título: "Obra de las escritos, solo se conserva la "Vidade Proclo," publi-
cosas memorables de España," Alcalá, 1533, en cada porJ. Alb. Fabricius, con versión latina y no-
folio. tas, Ilamburgo, 1700, en 4.°, y por M. Boissonade,
134 MAR MAR
Leipsick, 1814, en 8." — Geógrafo griego. (Véase MARIÓN DE LORME. (Véase Delorme.)
Marín de Tiro.) MARIOTTE (Edmo): físico distinguido; nació
MARIO (Cayo): general romano; nació hacia en Borgoña hacia 1620, murió en 1684: fué indi-
el ailo 133 antes de Jesucristo, cerca de Artinum, viduo de la academia de ciencias: confirmó con sus
de una familia plebeya y oscura: se distinguió en el esperimentos la teoría del movimiento de los cuer-
sitio de Numancia (134); fué tribuno (119), des- pos hallada por Galileo, y perfeccionó la bidrostá-
pués pretor (IIC); acompañó á Mételo a África, tica: se le debe la ley que lleva sn nombre, y que
contra Yugurta; logró harcerse partido en el ejér- consiste en que el volumen de una masa de gas, en
cito, hacer odioso y suplantar á Mételo, que era su una temperatura constante, varía en razón inversa
bienhechor, y obtuvo en lugar de aquel el mando de la presión que sufre: la colección de sus obras
de las tropas en la guerra de Xumidia, con el títu- ha sido publicada en la Haya, 1740, 2 tomos en 4?:
lo de cónsul (lOT antes de Jesucristo): habiéndole Felipe de La Hire publicó en Paris, 1786, su "Tra-
sido entregada la persona de Yugurta, puso fin a la tado del movimiento de las aguas:"' Mariotte era aba-
guerra ( 106) ídolo del pueblo, fué nombrado cón-
; te y poseía el priorato de San Martin de Beauoe.
sul cinco años consecutivos: derrotó el año 102, cer- MARIQUITA: ciudad de Nueva Granada (Co-
ca de Aix, á los Teutones que iban á invadir la lombia), situada á 19J leguas N. O. de Santa Fe
Italia; después esterminó (101) á los cimbros en de Bogotá, junto á un pequeño afluente del Mag-
Vercéli: á su regreso sostuvo primero á Saturnino dalena: ha decaído esta ciudad desde que han de-
(100), y viendo después vencido al partido popular, jado de ser esplotadas las minas de oro y plata que
se retiró á Asia: durante la guerra soeial (90-88), hay en sus cercanías: los habitantes de esta ciudad
representó Mario un papel falso, y no tardó en en- suelen adolecer de lamparones.
trar en lucha con Sila: habiéndole encargado el MARISCAL, MARESCALLUS: palabra, cu-
pueblo (88) la dirección de la guerra contra Mi- yo origen es poco conocido: según Pausanias, es
trídates, que el senado habla confiado á Sila, este céltica, otros la suponen latina y aun teutónica;
marchó sobre Roma y logró espulsar do dicha ciu- sea de esto lo que quiera, el resultado es que se halla
dad á Mario, el cual, perseguido por los soldados de en uso desde los primeros tiempos de la monarquía:
Sila, se vio en la necesidad de ocultarse en los pan-
tanos de Minturna: habiendo sido descubierto en su
al principio designaba a un oficial superior subordi-
nado, á las órdenes del condestable ó del general
I
retiro, fué encerrado en las prisiones de la ciudad, en jefe, y que se llamaba "mariscal de campo:" los
y se dice que enviaron á un esclavo cimbro para mariscales de campo del ejército del rey, eran lla-
matarle; pero al verle acercarse Mario, le gritó: mados eu Francia "mariscales de Francia," para
"Desgraciado.... ¿te atreverás á matar á Mario?" distinguirlos de los mariscales de campo de los de-
Aterrado el esclavo con estas palabras, dejó caer mas señores feudales: desde 1185 de
los mariscales
sus armas: habiendo recobrado Mario su libertad, Francia fueron superiores eu categoría á todos los
huyó á África, donde anduvo errante algún tiempo demás mari.scales de campo, adquiriendo de dia en
entre las ruinas de Cartago: al saber allí que Cin- dia mayor importancia, sobre todo cuando fué su-
na fraguaba en Roma una revolución en su favor, l)rimida la dignidad de condestable eu 1627; desde
volvió a Italia (87) con 1.000 hombres solamente; esta época el título de mariscal de Francia es el mas
pero no tardó en ver engrosarse su tropa; entró cu honorífico del ejército el distintivo de esta dignidad
:

Roma, se hizo nombrar cónsul por sétima vez y es un bastón, llamado bastón de mariscal. Antes —
sació sn venganza con las mas crueles proscripcio- de Francisco I, era puramente temporal el cargo de
Dcs (80 años antes de Jesucristo) cerca de quince
: mariscal, pues este príncipe fué el primero que nom-
dias después de su vuelta, murió de una borrachera, bró mariscales vitalicios, fijando el número de ellos
aunque no faltan historiadores que dicen, que ator- en cuatro: después varió mucho este número, lle-
mentado por sus remordimientos se quitó la vida: gando hasta veinte eu el reinado de Luis XIV hoy ;

Mario debió todo su poder al partido democrático, está fijado cu doce. — Eu otros países llevan el tí-
de que era jefe y representante: Plutarco ha escrito tulo de mariscal muchos altos empleados, tales co-
la vida de Mario: se debe á IM. .Vrnault una tra- mo el "gran mariscal del imperio; el mariscal de la
gedia de "Mario en Mintnriia:"' Mario dejó uu hijo Iglesia; el gran mariscal de Polonia; el mariscal
adoptivo, llamado el joven Mario, (|ue participó de la Dicta; los feld-mariscales, &c." En la guer- —
de su fortuna y se hizo nombrar cónsul con Carl)on ra de los albigenses, se dio el títnlo de "mariscal
el año 82 antes de Jesucristo: renovó la guerra con- de la Fe," á Guido de Levis, que acompañó á Si-
tra Sila; pero habiendo sido vencido cerca de Pre- món de Montforte, quedando este título hereditario
nesto, se quitó la vida en un acceso de desespera- en su familia.
ción: era tan hernioso como valiente. MARISCAL (lord): título que era hereditario
MARIOLA : de la provincia de Alicante,
sierra en una familia noble de Escocia, la de los condes de
confines de las de Valencia y Albacete, de las mas Keilh: un individuo de esta familia fundó en 1593
importantes de la cordillera Celtibérica por aque- el colegio mariscal en Abordecn, y otros dos, Jor-
lla parte: da origen á muchos y útilísimos manan- ge y Jacoho Keith, se distinguieron el último siglo
tiales; es caliza, sin arbole.-:, y se ramifica por Sa.x, en la carrera militar, (Véase Keitii.)
Biar, Onil, Almansa, &c.; rehicionada con Altana MARISCAL DE CASTILLA: esta antigua
y Caroche: el Moncabrer es uno de los picos mas dignidad española fué instituida por el rey D. Juan
notables. I, en 1382, y con ocasión de la guerra de Portugal:
 MAR MAR 135
el primero qne la obtuvo, fué Fernando Alvarez de ñas, un edificio antiguo en donde está la sala del
Toledo, señor de Taldecorneja: el oficio del maris- consejo, una cárcel, dos templos y otros muchos lu-
cal de Castilla, es asistir al re}- en los consejos de gares destinados al culto de los no conformistas:
guerras, campañas y desafies, aposentar los ejérci- su población asciende a 3.050 hab.: habia antigua-
tos eu ios alojamientos, para lo que tiene jurisdic- mente en esta ciudad uu castillo, en el cual se reu-
ción sobre los maestres de campo: han llegado los nió en 1267 el gran consejo de la nación,
y esta-
soberanos á crear hasta seis mariscales en Castilla. bleció las leyes conocidas con el nombre de esta
marítimo, HIERA: isla del Mediterráneo, tutos de Marlborough; dio asimismo el título de
la occidental de las Egades, inmediata á la
mas duque a uno délos mayores guerreros del siglo pa-
costa occidental de Sicilia; provincia y distrito de sado.
Trápani, á 4 leguas O. X. O. de la isla Faviguana: MARLBOROUGH (Juak Churchill, duque
su estension es de l\ leguas y su anchura de media: de): general inglés, nació en 1650 en Ash en el
es montañosa y estéril: en la estremidad N. E. hay Devonshire, hizo su aprendizaje á las órdenes de
un fuerte sobre una escarpada altura. Conde y Turena en un cuerpo de ejército inglés,
MARITZA, EL Hebre de los antiguos: rio de la que el rey de Inglaterra Carlos II puso á disposi-
Turquía europea; nace al S. E. de Iktiman, eu la ción de Luis XIV
en Flaudes, y se distinguió en
vertiente X. E. del Despoto Dagh; corre al E., des- los sitios de Ximega y de Maestricht: cuando el
pués al S., y desagua en el Archipiélago. (Véase duque de York subió al trono bajo el nombre de
Hebre.) Jacobo II, Churchill fué colmado de honores por
MARlüPOL: ciudad de la Rusia europea, á este príncipe que desde mucho tiempo antes se ha-
40| leguas S. E. de lekateriuoslav, y á 29 O. de bia declarado su protector: sin embargo, fué uno
Rostov está situada en el embocadero del Kalmius,
; de los primeros que abandonaron su causa cuando
en el mar de Azov: su industria consiste en fabricas estalló la revolución de 1688: en 1702, en la guer-
de tafilete encarnado: población 1.80Ü hab. los ha- : ra de la succesion de España, fué nombrado por la
bitantes son griegos, que Catalina II hizo traspor- reina Ana que acababa de succeder á Guillermo,
tar desde Crimea, IHS. generalísimo de las tropas unidas de Inglaterra
y
M
ARIUT, MARCÜTIS: lago del Bajo Egipto, Holanda contra la Francia, y obligó á los france-
provincia de Baheireh; esta separado al N. O. del ses á evacuar la Gueldres española, y á su regreso
Mediterráneo, por parte de las ruinas de la antigua á Inglaterra fué nombrado duque de Marlborough:
Alejandría y de las construcciones de la Nueva: el año de 1704 venció al elector de Baviera en
este lago tiene 8 leguas de largo del E. S. E. al Schellemberg, incendió mas de 1.300 pueblos de
O. N. O., y 4 de anchura media: deriva sn nombre la Baviera, y ganó, de acuerdo con el principe Eu-
de la antigua ciudad de Marea, cuyas ruinas se en- genio la célebre victoria de Hochstett al general
cuentran en las inmediaciones de su orilla S. ü. francés Tallard y al elector de Baviera: en 1706
MARIVAUX (P. Carlet de ChaíiblaIxV de): derrotó á Villerroy en Bamillies y se apoderó de
escritor; nació en Paris en 1688, murió en 1763; Osteude, de Deudermonde y de Ath: eu 1709 ga-
era hijo del director de la casa de moneda de Riom: nó en compañía del príncipe Eugenio a Villars una
dióseá conocer desde muy jó ven por su talento: tra- victoria eu Malj)laquetquc fué mucho mas glorio-
bajó sobre todo para el teatro, y dio d la escena, sa que las dos primeras: pero aquí coucluyerou sus
desde el uño de 1720 iiasta 1746, muchas comedias, triunfos; pues poco después (1712) cayó en com-
de las cuales son las mas conocidas, "la Sorpresa pleta desgracia de la reina Ana, por ser partidario
delamor; los Juegos del amor y del azar, 1730; el de los Whigs, siendo ademas acusado de compla-
Legado y la.'í Falsas confianzas:"' escribió, ademas, cerse en prolongar uua guerra, cuyo fin era desea-
muchas novelas, la mas notable es el "D. Quijote" do por los vencidos y los vencedores, y de haberse
moderno: en 1743 fué admitido en la academia fran- hecho culpable de peculado: en 1714, al adveni-
cesa: sus obras han sido publicadas en 12 vol. en miento de Jorge I fué reintegrado en todas sus dig-
8.", Paris, 1781 Mr. Duvicquet ha dado una nueva
: nidades :murió en 1722: Marlborough tuvo las cua-
edición con noticia biográfica y literaria, 1826-30, lidades guerreras de Conde y de Turena; pero no
10 vol. en 8." sus virtudes; su ambición era escesiva
y su insacia-
MARK (condes de la): véase Makck. ble sed de riquezas le hizo cometer muchos robos:
MARKERY: ciudad de la India. (Yéase Mer- W. Coxe ha puljlicado: "Memorias del duque de
cara. Marlborough, 3 vol. en 4.", con retratos, mapas
y
MARKLAND (Jeremías): filólogo inglés, na- planos, Londres, 1818, en inglés: la mujer del du-
ció en 1693, murió en 1776; publicó una buena que de Marlborough gozó por largo tiempo de gran
edición de "Silvas" de Stace, Londres, 1728, en favor cerca do la reina Ana; pero hízose al fin odio-
8.*: "Observaciones sobre las cartas de Cicerón á sa á esta princesa por su carácter altivo é imperio-
Bruto, y de Bruto á Cicerón," 1745, en la cuales so, y participó de la desgracia del duque, siendo
pone en duda la autenticidad de estas cartas; una reemplazada por Lady Masliam.
edición de las dos "Ifigenias," de Eurípides, 1771. MARLE: ciudad de Francia, departamento del
MARLBOROUGH (Clnecio): ciudad de In- Aisne, distrito, y á 4 leguas N. E. de Laon y a
3|
glaterra, condado de Witts, a 1^ leguas N. de Sa- S. E. de (íuisa, cabeza de territorio, situada en la
lisbury, y á 3| E. de Calne, situada en la margen orilla del Cerré: hay en ella un castillo antiguo, un
izquierda del Kennet: tiene muchas plazas peque- hospicio y tenerías: hace gran comercio en granos:
 136 MAR MAR
celebra i2 ferias cada año: tiene 1.500 hab.: esta MÁRMARA ó MARMORA, PROPÓNTI-
ciudad tuvo el título de condado y perteneció á la DA: mar entre Europa y Asia, entre los 40° 20'
casa de Mazarino. los 4P 5' lat. N., y entre los 30° 22' y los 33° 42'
MARLIANI (Bartolomé): anticuario, nació loug. E.: tieue 48 leguas de largo del E al O., 16
en Milán á fines del siglo XV, murió hacia 15ü0 en su mayor anchura: comunica al S. O. con el ar-
en una edad avanzada, dejando las obras siguien- chipiélago y al X. E. con el mar Negro; forma al
tes: "Roma; topograpbiae libri V," León, 1534, E. el profundo golfo de Tsmíd, y al S. E. el de Mu-
reimpresa muchas veces: "Consulum, dictatorum, dania: entre sus islas, la mas notable es la de Már-
censorumque romanorum series, &c." Roma, 1549; mara que da su nombre al mar: recibe muchos ríos
"lu anuales consulum et triumphos commentaria," de Europa y Asia: en este mar apenas se conoce la
Roma, 1560. marea, y la navegación no es peligrosa.
MARLOW (Great): villa de Inglaterra, con- MARM ARICA: parte N. E. del desierto de
dado, y á 3| leguas S. de Buckingham y á 2| >.'. Barca, provincia del África antigua, entre el Egip-
O. de Windsor, situada en la margeu izquierda del to y la Cirenaica: estaba medianamente poblada:
Támesis: tiene un templo muy antiguo, una albón- eu el siglo I de nuestra era contaba 27 pueblos, 11
diga y muchos establecimientos de beneficencia, in- de ellos cerca de la costa.
dustria, fábricas de papel y tul de seda negra: co- MARMAROSCH: condado del reino de Hun-
mercia en carbón y maderas de construcción, harina gría, en el círculo mas allá del Theiss, linda al N.
y cebada: celebra una feria cada año: su población y al N. E. con la Galitzia, al S. con la Transilva-
asciende á 6.162 hab. uia, &c.: tiene 115.000 hab. su capital es Szigeth:
:

MARLOWE Cristóbal i: poeta inglés, murió está atravesado por los montes Krapacks, y se sa-
hacia 1593; compuso 6 tragedias, las mejores son: ca de ellos plata, hierro, cristal de roca (llamado
"Fausto y Eduardo II:" tradujo del griego "El diamante de Hungría), &c.: su industria es poco
rapto de Elena," de Coluthus; "Ilero y Leandro," activa.
de Museo, y del latin algunas elegías de Ovidio, y MARMELADE: ciudad de la isla de Haití;
el libro primero de la "Farsalia de Lucano." departamento del N., cabeza do distrito; situada á
MARLY, llamado también MARLY-LE-ROY 111 leguas S. S. E. de Puerto de Paz, y á 18 J N.
ó MARLY-L A-MACHINE: villa de Francia, del Puerto Republicano: el distrito contiene 32.852
departamento del Sena y Oise, distrito, y á 3i le- hab.
guas N. de Versalles, y á 3i O. de Paris; cabeza MARMOL (el doctor D. Manuel IVIaria del):
de territorio; situada en la cuesta de uua montaña, nació en Sevilla el dia 8 de octubre de 1769: estu-
junto á la orilla izquierda del Sena y en el confín dió en la universidad do dicha ciudad filosofía, teo-
del dilatado bosque de su nombre: hay en ella lin- logía y cánones, do que llegó á ser doctor y maes-
das casas de campo, un palacio real y deliciosos tro: seis años estuvo dedicado á su enseñanza, y
jardines: en el reinado de Luis XIV, puso en plan- cuando ya maestro en artes obtuvo por oposición
ta Rennequin Sualcm entre Marly y el lugar déla una cátedra de filosofía en aquella universidad, pue-
Chaussce, á orillas del Sena, una ingeniosa máqui- de decirse que se dedicó esclusivamente á la ilus-
na hidráulica para conducir á Versalles las aguas tración y bien de la juventud estudiosa, siendo tan
de este rio: esta máquina, terminada en 1682, ha considerable el número de los discípulos que llegó
sido reemplazada por uua bomba do vapor que ele- á reunir, que fué preciso facilitarle una iglesia por
va hasta 584 pies las aguas: población 1.500 halji- no caber eu ninguna de las aulas de aquella universi-
tantes. dad: "cercado continuamente de jóvenes, dice su dis-
MARMANDE: ciudad de Francia, departa- cípulo D. Miguel Rodríguez Ferrer, áfuer de filó-
mento Lot y Garona, cabeza de distrito y de
del sofo fundador de las antiguas sectas, su presencia
territorio, y 9§ leguas N. O. de Agen; situada en era el centro de sus discípulos por la mañana, por
la margen derecha del Garona: hay en ella un tri- la tarde, por ¡a noche, en el templo, en el paseo
y
bunal de primera instancia, otro de comercio, regis- en su misma casa:'' si apreciado fué Marmol como
tro de hipotecas, sociedad de agricultura y colegio catedrático, no lo fué menos como filántropo: en
comunal: contiene una hermosa fuente, un colegio la época constitucional de 1S20 á 1823, honrado

y una biblioteca compuesta de 4.000 vol.: su indus- con la confianza del alto gobierno y distinguido por
tria consiste en fábricas de tejidos de laini, lienzo, todas las autoridades y corporaciones de aquella ca-
cutíes, cuerdas, &c. y tenerías: comercia cu gra- pital, quiso entregarse de Ikiio al ramo de la be-

nos, harinas, cáñamo, vino, aguardiente, ciruelas, neficencia: á él se debe el proyecto, que realizó
&c.: celebra 16fcri:isal año: tiene 7.527 hab. ¡es- siendo presidente de dicha junta, de centralizar to-
ta ciudad es muy antigua: cu el siglo VII fué des- dos los hospitales y establecimientos benéficos
truida por los moros; pero i-cstaurada en 11 85 por de aquella vasta población, mereciendo así por la
Ricardo Corazón de León: fué tomada y saquea- actividad de sus disposiciones sobre su régimen eco-
da en 1219 por Amaury de Monfort, durante la nómico, como por las luces que publicaba sobre los
guerra de los Albigenses: Enrique IV y el i)rínci- sistemas mejores de estos establecimientos, que los
pc de Conde la sitiaron inútilmente, el primero en estranjeros le dieran el honroso epíteto del "insig-
1577 y el segundo en 1677: el distrito se divide en ne eclesiástico sevillano," y que el famoso Benthau
9 territorios: contiene tres parroquias y 104.172 t|uisiera honrarse con su amistad dirigiéndole un

hab. ejemplar de sus obras y uua carta muy honorífica:

 MAR MAR 137
presidente de la junta de beneficencia, planteó la blicaba al mismo tiempo la Enciclopedia, artícu-
asociación de las señoras distinguidas de Sevilla pa- los de literatura, y en el Mercurio, cuentos mora-
ra la mejor administración y cuidado de los niños les que dieron mucha celebridad á este diario: pro-
espósitos: el doctor Marmol fué también poeta, y tegido pormadamado Pompadour, obtuvo en 1755
aan cuando sus composiciones no se remontaban al el privilegio de la publicación del Mercurio, lo que
género pindárico, eran leidas con gusto por su es- le proporcionó una renta considerable; pero dos
tilo natural, por su lenguaje castizo y por la armo- años después perdió este privilegio por haber ofen-
nía de su versificación: la mejor de todas es su dido á un cortesano, y aun fué encerrado por al-
drama pastoral, "Los amantes generosos," en el gún tiempo en la Bastilla; publicó en 1793 una
que se reflejan á lo vivo los sentimientos de su al- "Poética francesa, en 1766, una traducción de la
ma tan noble como pura: la cooperación eficaz y Farsalia de Lucano y en 1767 Belisario; novela
constante que tuvo en la academia sevillana sobre filosófica en la que defendía la tolerancia, pero que
todos los ramos de las humanidades, mostraba ade- fué condenada por la Soborna: en 1771 fué nom-
mas su saber y su buen gusto en los amenos estudios: brado historiógrafo de Francia: hacia esta misma
por último, su "Romancero" perpetuará su nom- época compuso con Gretry muchas óperas cómicas
bre, pues se encuentran en él trozos dignos en su que fueron muy aplaudidas; el Amigo de la casa,
género de los Herreras y Riojas: murió este sabio 1771, Zemira y Azor, 1777, la Falsa magia, 1775:
filósofo y filántropo sacerdote en 21 de diciembre de ejercitándose después en la tragedia lírica, refun-
1840, succediéndole en la dirección de la academia dió con Piccini muchas óperas de Quinault, y dio
sevillana el ilustrado D. Alberto Lista, quien al los siguientes originales: "Dido, 1783 y Penélope,"
tomar posesión de aquel cargo, dijo lo siguiente: 1785: se debe ademas á Marmontel los "Incas,"
"¿Qué puedo yo hacer en bien de la academia, 1777, poema en prosa en que espuso los efectos del
atendida mi edad y mi situación, comparado con lo fanatismo: una "Historia de la regencia del duque
que ha hecho mi ilustre antecesor? Nada mas que de Orleans, 1788: Nuevos cuentos morales, 1789-
esas marchitas flores que arrojo con mano desma- 92; Lecciones de un padre á sus hijos" (es un cur-
yada sobre su losa: pero ellas a lo menos probarán, so destinado á la educación de sus hijos, el cual
al mismo tiempo que mi impotencia para succederle comprende los tratados de lengua francesa, lógica,
dignamente, el sentimiento dulce de amistad que metafísica y moral) ;" se ausentó de Paris durante
esperimentaré hasta la muerte, "á la memoria del la revolución; en el año de 1797, fué nombrado di-
varón insigne que consagró su existencia entera á putado en el consejo de los Ancianos; pero fué es-
los progresos del saber humano." cluido de él en 18 de fructidor y murió poco des-
MARMOL Y CARVAJAL (Luis): historia- pués ca 1799: Marmontel no fué superior en nin-
dor español, nació en Granada hacia el año de gún género; pero fué un escritor puro, agradable
1520: estuvo en la famosa espedicion de Carlos V y elegante: sus cuentos morales ofrecen un vivo in-
contra Túnez, y sirvió en África por espacio de 20 terés, y acaso fueron de todos sus escritos los que
años: los moros le hicieron prisionero y le tuvieron mas contribuyeron á salvar su nombre del olvido:
ocho años cautivo: en este tiempo recorrió una par- en 1763 fué admitido en la academia francesa, de
te de las costas de Berbería, atravesó los desiertos la cual llegó á ser secretario perpetuo. Marmontel
de la Libia y llegó hasta los confines de Guinea: dejó Memorias sobre su vida, compuestas para ins-
de vuelta á España describió las comarcas que ha- trucción de sus hijos: publicó ademas la colección
bla visto, y otras de que tenia noticia: sus obras de sus obras en 17 vol. en 8.°, 1786: bajo el títu-
son las siguientes: "Descripción general del Áfri- lo de "Elementos de literatura," se conservan los
ca é historia de las guerras entre los cristianos y artículos que insertó en la "Enciclopedia:" Ver-
los infieles, 2 tomos en folio; Historia de la revo- diere ha dado una edición mas completa de sus
lución y del castigo de los moros del reino de Gra- obras, 1818, 18 vol. en 8.", y Mr. de Saint-Surin
nada, Málaga, 1560, en folio, Córdoba, 1698, J[a- publicó en 1824 las obras escogidas de Marmon-
drid, 1797, 2 vol. en 4.°; Una traducción de las re- tel, 10 vol. en S."

velaciones de Santa Brígida; y de las Rúbricas MARMORICE CASTROMARMORICE

ó
del breviario romano:" se cree que este historiador PHYSCUS: ciudad y puerto de la Turquía asiá-
vivió hasta fines del sigloXVL tica en la Anatolia, sanjacato de Mentecha, situa-
MARMOLES DE ARUNDEL. (Véase Arun- da á 5§ leguas S. S. O. de Moglah y á 7^ N. de
DEi. Y Paros. Rodas en el seno de la bahía de su nombre: en la
MARMOXTEL (J. Francisco) literato, nació
: parte mas alta se eleva un castillo moderno casi ar-
en 1728 en Bort, en el Lemosin (Correzo), de una ruinado, cuyos muros sostienen algunos cañones mo-
familia pobre, que lo destinó al estado eclesiástico; hosos de poco calibre: detras de esta ciudad hay
pero prefiriendo dedicarse á las letras, obtuvo al- una mezquita; la bahía tiene 2i leguas de seno y
gunos premios en la academia de los Juegos Flo- 3 en su mayor anchura: la entrada está entre los
rales; pasó en 1745 á París, donde se hizo amigo cabos Fisca y Marmorice: hacia el centro hay una
de Voitaire y de los principales escritores de la épo- isla de poca elevación: en esta bahía reunieron los
ca; ganó también muchos premios en la academia ingleses su escuadra para la espedicion que hicieron
francesa, y dio al teatro algunas tragedias media- contra los franceses en Egipto.
nas, como "Dionisio el Tirano, 1748; Aristomeno, MARMOUTIER, MARTINI ó MAJORIS
n49;Cleopatra, 1750; Los Heráclides, 1752:" pu- MONASTERIÜM: abadía de benedictinos cerca
ToMo V. 18
138 MAR MAR
de Tonrs (Indre y Loire), fundada por San Mar- ademas tejares, fábricas de loza, de vidrio, herre-
tin, entonces obispo de Tours; fué por mucho tiem- rías con hornos de fundición, y hornos para carbo-

po tan floreciente que su superior era llamado abad nizar la madera: este departamento, cuya capital
de los abades: los monjes se dedicaban principal- es Chalons-del-Marne, se divide en cinco distritos,
mente á copiar libros. subdivididos en 32 territorios, que contienen 693
MARMOUTIER, en alemán "Manerraunster:"' parroquias y 325,045 hab.: en 1328 bajo el reina-
ciadad de Francia, departamento del Bajo Rhin, do de Felipe de Yalois, este pais fué reunido á la
distrito, y á 1 legua S. S. E. de Saverna, y á 5J¡ Francia en virtud de la cesión que hicieron de él
N. O. de Estrasburgo, cabeza de territorio, situa- Juana de Navarra y el conde de Evreus, nieto de
da en la ribera del Huselbach, al pié de los Yor- Felipe el Hermoso.
ges: está cercada de antiguas murallas: tiene fá- MARNE (alto): departamento del N. de Fran-
bricas de vidriado, tejares y ladrillares, blanqueos cia, formado de la parte S. E. de la Champaña, en-
tre los 47° 35' y 48° 40' lat. N.: linda con depar-
y cervecerías; hace gran comercio en ganado ma-
los

yor: celebra una feria: su pob. asciende á 2.300 tamentos del Marne, al N. O., del :Mosa, al N. E.,

hab.: en sus cercanías hay minas de hulla. de los Yosges al E., y del Aube al O.: tiene 20 le-
MARX A Y: villa de Francia, departamento del guas de largo del N. al S., 11 J de anchura media
Alto Saona, distrito, y á 3| leguas S. B. de Gray; del E. al O. y 208 leguas cuadradas: lo atraviesa
cabeza de territorio, situada en la orilla derecha al S. E. la cresta que separa el vertiente del Atlán-

del Oignon: celebra cuatro ferias: población 1.200 tico, de la del Mediterráneo: el territorio de este

hab. departamento presenta deliciosos valles, fértiles lla-

MARNE, MATRONA: rio de Francia, que nuras, montañas cubiertas de bosques, y alguno
nace en la meseta de Langres, á J leguas S. de la que otro peñasco desnudo y estéril: el nogal y el
ciudad de este nombre cerca de la aldea de La- cerezo son comunes en el pais, los viñedos ocupan
Marnote, departamento del Alto Marne; después 17.606 hectáreas, y en las cosechas regulares dan
de haber corrido este departamento, baña el cen- 509.490 hectolitros de varias calidades de vinos,
tro del de Marne, entra en el del Sena, en donde de los cuales los mejores son los de Aubigny, de
se junta con el rio de este nombre por la margen Yaux y de Prauthoy: contiene muchas canteras de
derecha un poco mas abajo de Charenton-le-Pont, piedra calcárea susceptible de hermoso pulimento,
á 1 J leguas S. E. de Paris, después de un curso dr de piedra de afilar, de espejuelo, marga, algunos
ornagueros, y muchas fuentes minerales, entre las
78J leguas en dos direcciones principales, primero
al N. O. y después al O.: sus principales afluentes cuales se distinguen principalmente las de Bourbon-
son: el Roguon, el Ornain, el Blaise, el Colle, y el ne-les-Bains: su industria consiste en herrerías, hor-
Pequeño y Grande Morin: los trasportes que se nos de fundición, fábricas de limas, rayos, sartenes,
hacen por este rio consisten en carbón, granos, vi- puntas de París, y muy buena cuchillería en Lan-
nos, cáñamo y canastos de mimbres: las márgenes gres: el comercio mas importante consiste en tri-
de este rio presentan puntos muy deliciosos, y en gos, miel, cera, hierro, tablas y maderas para car-
varios parajes forman islas de un aspecto muy pin- pintería; este departamento, cuya capital esChau-
toresco. mont, se divide en tres distritos, subdivididos en 28
MARNE: departamento del N. de Francia, for- territorios que contienen 552 parroquias y 244.823
mado departe central de la Champaña, entre
la hab.: en 1779, Luis YII erigió este condado en
los 48° 28' y 49° 23' lat. N., y entre los 1° V y los ducado, y lo reunió á la corona.
8' 42' long. E.; linda al N. O. con el departamen- MARNE (DEPARTA5IEM0 deSena y): véase Se-
to del Aisue, al N. E. con el de las Ardenas, al ma V Marxe.
E. con el de Mosa, al S. E. con el del Alto-Mar- MAROBODÜTJS: príncipe bohemio, conquis-
ne: tiene 24 leguas de largo del E. al O., 16 en su tó gran parte de la Germania, y peleó contra Ti-
anchura media, y 143 de superficie: en este depar- berio: después se unió con los romanos contra Ar-
tamento se encuentran llanuras, valles, ribazos, y minio; pero abandonado por sus subditos se retiró
algunas colinas, y las mayores alturas que no esce- a Roma.
den de 1.400 pies de elevación se levantan principal- MAROLLES: lugar de Francia, departamen-
mente en la parte del O. y del E. en donde se en- to del N. á 2i leguas O. de Avesnes, y á 1 N. E.
cuentra el monte Aime al S. de Ycrtus: se cultiva el de Landrecies, situado en la margen derecha del
cáñamo, el lino y las sedas: los mejores vinos de este l)equeño Elpe: celebra 12 ferias al año: población
departamento son los de Amboray, Bonzy, Yillers-
: 2.200 hab.
Marmery, Ycrzy, Yerzeuay, Mailly, Moraorety Sil- MAROLLES LES BRAUX: villa de Fran-
lery la cosecha de vinos se calcula en 422.487 hec-
: cia, departamento del Sarthe, á 1 J leguas S. S. O.
tolitros: los bosques están poblados de encinas y de Mamers, y á SJ N. N. de Mans: población 1.850
abedules, y ocupan 82.614 hectáreas de superficie: hab.
BU industria es muy activa y consiste en paños, fra- MAROLLES (el abate de): traductor infatiga-
nelas, chales al estilo de Cachemira, tejidos de me- ble; nacióenTurena, en 1600 murió, en 1681; abra-
rinos, y otras mercancías de gusto moderno; tam- zó el estado eclesiástico y rehusó las dignidades para
bién S6 fabrican tejidos ordinarios, estameñas, gor- entregarse á la literatura: tradujo al francés casi
ros, cinchas, cartones para prensar, bujías, jabón todos los autores clásicos latinos, Plauto, Lucre-
blanco, pan de especie muy esquisito, y aceite: hay cio, Terencio, Catulo, Yirgilio (enprosay despuei
 MAR MAR 139
en verso), Horacio, Ovidio, Séneca el trágico, Lu- donde han salido multitud de hombres distingui-
cano, Juvennl, Persio, Marcial 'en verso), Aure- dos entre otros Abrahaní Ecchellensis, Gabriel
lio Víctor, Amiano Marcelino «fcc: dejó ademas Siotiita y los Assemani: en 1736 el papa Clemen-
algunas traducciones del griego y muchas obras his- te XII ¡es hizo adoptar las decisiones del concilio
tóricas, entre ellas unas "Memorias" muy instruc- de Trento esta es la razón porque son también lla-
:

tivas. mados los católicos del Lílíano.

MAROMME: ciudad de Francia, departamen- MAROS, MARISUS: rio de Transilvania y
to del Sena una legua N. E. de Rúan,
Inferior, A Hungría, que es navegable en Karlsburg, y des-
y á 4i S. E. de Ivetot: está situada en la margen agua en el Theiss, enfrente de Szegedin: arrastra
del Catlly: tiene una fábrica de hilados de algo- entre sns arenas partículas de oro.
don, otra de indianas, blanqueos de lienzos, tinto- MAROS: distrito de Transilvania en el pais de
rerías, molinos de papel y de pólvora: población los Szkelers, tiene por capital á Maros- Vasarhely.
2.227 hab.: en las cercanías se encuentra muy bue- MAROS-VASARHELY, en alemán "Marks-
na arcilla para tejas. tadt ó Neumarkt," en latin "Agrópolis:" ciudad de
MARÓN (S. ): piadoso solitario, que vivió en Transilvania, capital del distrito de Maros, al N.
Siria en el siglo V: se ordenó de sacerdote en 405 de ScliKssburgo: tiene 9.500 habitantes, palacio de
y mnrió en 433: habitaba en una montaña, cerca Tekely, biblioteca, colegio, &c.
de Ciro, y tuvo multitud de discípulos que forma- MAROSIA: dama romana, hija de la princesa
ron muchos monasterios: se le celebra el 9 y 14 de Teodora, casó en 906 con Alberico, conde de Tus-
febrero. — Hubo otro Marón i^Juan), patriarca de culum y marques de Camerino, y quedó viuda muy
Siria, que vivió en el siglo VII y pasa por el jefe joven: por su hermosura y talento para la intriga,
de la secta de los Maronitas. (Véase Maronit.^s.) adquirió gran crédito entre los principales señores
MAROXEA: ciudad de Tracia, entre los Cico- de Roma, llegando á hacerse dueña de la ciudad,
ncs: sus cercanías producían escelentes vinos. en términos de haber hecho elegir papas á Sergio
MAROXI: rio de la Guayana, que sale de un III, su amante (904), Anastasio III (911) y Lan-
pequeño lago situado al S. de la Guayana france- don (913): habiendo sido después elegido (914)
sa, hacia los V 30' lat. N. y los 51° long. O.: cor- Juan X, amante de la segunda Teodora, hermana
re hacia el N., y desagua en el Atlántico á 40 le- y rival de Marosia, ésta, que la temia mucho, re-
guas N. O. de Cayena, después de un curso de 104 solvió asesinarla, lo que efectuó ayudada de Guido,
leguas: en sus riberas se encuentran unos guijarros duque de Toscana, su segundo esposo: en 931, Ma-
pequeños llamados diamantes de Maroni, que se rosia hizo sentar sobre el trono pontificio á uno de
asemejan rancho al verdadero diamante, y con los sus hijos, á pesar de ser todavía muy joven. (Véa-
cuales se labran joyas. se JüAX XI. ) En 932 casó en terceras nupcias con
MARONITAS: llámase así un pueblo de Siria Hugo de Provenza, que llegó á ser rey de Italia;
y una secta religiosa del mismo: los maronitas pero habiendo dado éste una bofetada al hijo ma-
habitan el bajalato de Trípoli y el Líbano entre yor de Marosia, llamado Alberico, furioso este jo-
los Nosairis al N. y los Druzos al S., ocupan casi ven y deseoso de vengarse, reunió á la juventud ro-
todo el Kesrauan: se cuentan cerca de 150.000: mana, asesinó á los guardias de su jwdrastro, le
reconocen dos jefes principales: el pequeño Emir obligó á huir, y encerró á Marosia en el castillo
que reside en Djebail (Byblos), y el gran Emir en de San Angelo, donde murió.
Kanobin pero viven casi en una independencia ab-
;
MAROT Clemente): poeta, nació en Cahors
I,

solnta: se hace remontar su existencia al año 634: en 1495, era hijo de un ayuda de cámara de Fran-
habiendo los árabes invadido entonces la Siria, un cisco I, y fué también él colocado en la misma cla-
tal José, príncipe de Byblos, se refugió con sus se al servicio de Margarita de Valois, hermana del
subditos en las montañas del Líbano, donde se rey: siguió á Francijco I en su espedicion á Italia,
mantuvieron mucho tiempo, hasta que fueron so- y fué hecho con él prisionero en la batalla de Pa-
metidos por los turcos: en 1842 han conseguido vía 1525: cuando volvió a Francia, fué encerrado
—
qne se les nombre un jefe de su nación. Los ma- en las prisiones del Chatelet, como acusado de pro-
ronitas son nna clase de cristianos que profesan la fesar las nuevas opiniones religiosas; recobró su li-
doctrina del monothelismo, enseñada por Nestorio bertad en 1520; pero poco después se vio en la ne-
y Entiques: su jefe toma el título de patriarca de cesidad de huir, y refugiarse en el Bearne (1535),
Antioquía y reside en Kanobin: estiende su juris- y después en la corte de Ferrara y en Venecia
dicción sobre Tiro, Damasco, Trípoli, Alepo y Ni- "(
1536) iogró al fin volver á Francia, si bien no re-
;

cosia: se cree que el fundador de esta secta fué un sidió muclio tiempo en esta nación, pues habiendo
tal Juan Marón, monje que vivió, según unos, en escitado nuevas quejas con la publicación de sus
el siglo V, y seguu otros en el VII, y dio su nom- salmos, se retiró á Ginebra (1543), y por último á
bre á sns discípulos: otros hacen derivar su nom- Turin, donde murió en la indigencia en 1544: po-
bre de nu pueblo antiguo de Maronia, hoy destrui- cos escritores han conocido mejor que Marot el to-
do: aunque separados de los católicos en ciertas no que conviene al epigrama: sus poesías consisten
doctrinas, han permanecido fieles á la Iglesia ro- en epístolas, baladas y epigramas: él mismo dio una
mana, concluyendo por unirse enteramente á ella edición en Leoi.i, 1538: en 1824 se han publicado
en el pontificado de Gregorio XIII: esto Papa es- las "obras completas de Clemente Marot, aumenta-
tableció en Roma un seminario de maronitas, de das con un ensayo sobre su vida y sus obras," 3
140 MAR MAR
—
volúmenes tn 8.* El padre de Marot, Juan Ma- lor las desgracias que sobrevenían á Chile, y lamen-
rot, fué también gran poeta: estuvo sucesivamente taba en su retiro males que no podia remediar: el
al servicio de Ana de Bretaña, de Luis XII, y de insurgente Manuel Rodriguez, penetrando en la vi-
Francisco I, como ayuda de cámara y como secre- lla de !Melip¡Ila, y Bellota haciendo correrías por

tario: Labia acompañado á Luis XII en suespedi- las cercanías de Curico, contribuyeron a deslum-
cion á Italia, y celebrado este acontecimiento en hrar al capitán general, y al objeto que en su plan
dos poemas (viaje de Genova, viaje de Venecia): se habia propuesto San Martin: el capitán general
hizo también versos en honor de Francisco I, com- convocó junta de jefes, entre los que concurrió Ma-
puso epístolas, &c.: sus obras se encuentran á con- roto; en ella manifestó el primero, según su equivo-
tinuación de las de Clemente Marot, eu la edición cada persuasión, que el enemigo con fuerzas de 7.000
de la Haya, 1731. hombres atacaba por tres diversos puntos pero Ma-
;

MAROTO (D. Rafael): nació en la ciudad de roto, caminando bajo otro supuesto, fué de dicta-
Lorca el 18 de octubre de 1780; fueron sus padres men de desamparar la capital, replegándose sobre
D. Rafael y D.' Margarita Isern, natural ésta de Maule, y llevándose toda la artillería, pertrechos y
Barcelona, y aquel de Zamora: su padre y abuelo armamento, las cajas públicas y cuantas personas
fueron militares, cuya carrera principiaron en la cla- quisiesen seguirlos: adhiriéronse al primer pensa-
se de cadetes, y en la misma entró á servir D. Ra- miento de Maroto varios de los jefes que concurrie-
fael, obteniendo los ascensos sucesivos, basta el em- ron á la junta, y entre ellos el presidente, quedan-
pleo de coronel, que le fué conferido el año de 13, do acordada la retirada; pero á la mañana siguien-
dándosele el mando del regimiento de Talavera: eu te habia variado ya de opinión el capitán general,
la guerra do Portugal y de Inglaterra (año de que no se resolvía á abandonar la capital, inclinán-
1800), se hallaba en el departamento del Ferrol, dose mas bien á la idea de reunir allí todas las fuer-
cuando desembarcaron los ingleses en las alturas de zas; con este fin espidió órdenes para que desde los
la Grana, y asistió con su compañía eu primera lí- diversos puntos que ocupaban se fuesen replegando
nea á las acciones del 25 y 2G de agosto, por lo que sobre la capital: en este estado, y después de exa-
fué condecorado con un escudo de honor: continuó minadas las circunstancias eu una junta de todas
en aquel departamento agregado á la marina, ha- las autoridades y corporaciones, dispuso el capitán
biendo sido á poco destinado á la Habana, para general que saliese Maroto con un refuerzo á tomar
donde se embarcó en la fragata Medea, y regre- posesión de las tropas que se hallaban en Cochabu-
sando de aquella isla después se incorporó á su re- co, prometiéndole que le seguirían ocho piezas de
gimiento: en la guerra de la indepeudencia no se artillería, algunos húsares de caballería, y la de-
geparó un momento de sus filas, y en ellas se dis- mas tropa que fuese llegando á la capital: salió
tinguió siempre por su pericia militar y por su ar- Maroto á las doce de la noche y caminó hasta que
rojo; en el sitio de Valencia se encontró en la de- el sol comenzó á fatigar la tropa y ésta necesitó
fensa de la batería de Santa Catalina y torre de descanso: a la noche inmediata llegó al punto que
Cuarte, mereciendo que se le reconociese como be- ocupaba la división y adquirió las noticias conve-
nemérito de la patria; en los sitios de Zaragoza es- nientes sobre todo, y averiguó con seguridad la
tuvo haciendo servicio fuera y dentro de la plaza, fuerza enemiga: las tropas que estaban a sus órde-
y se distinguió singularmente en el reducto del Pi- nes eran 883 hombres, de cuyo número habia des-
lar, en las baterías de San José y Puerta Quema- tacados 200 en la cima de la cuesta para proteger
da, y en las Tenerías, habiendo recibido una heri- á toda costa aquel punto interesante; pero arrojó-
da de bala de fusil: hecho prisionero de guerra, se se de improviso el enemigo, y merced á las buenas
fugó, y tanto por esto como por sus anteriores ser- disposiciones de Maroto, fueron obligados por dos
vicios, se le concedió un escudo de distinción, decla- veces á retirarse con bastante desorden: sin embar-
rándosele al mismo tiempo benemérito de la patria go, cuando mas segura creia tener la victoria, ad-
en grado heroico y eminente: 'fué luego promovido vierte una dispersión casi general de los suyos, que
al mando del regimiento de Talavera, el cual fué uo pudo contener, y solo y herido se dirigió hacia
después destinado á la reconquista del reino de Clii- la capital, y á dos ó tres leguas de la misma halló
le, hallándose en la acción de Rancayna, eu la que el refuerzo que le hablan ofrecido, cuyo jefe hizo
mandó Maroto la tercera división, siendo uno de desplegar en orden de batalla para contener al ene-
los primeros que sufrió el fuego enemigo, y contri- migo eu caso que amenazase á la capital; pero no
buyendo con sus acertadas disposiciones á que la sucedió loque sospechaban: hasta el año de 1818
plaza fuese tomada por asalto: habiendo pasado a estuvo haciendo la campaña de aquella parte con
la capital, fué comisionado por el gobierno de aquel varia fortuna y en esta época, habiendo llegado á
;

reino para verificar la jura del rey y la total paci- Lima, le encomendó el vircy la reorganización del
ficación de dicho vireinato: después se le encargó ejército, y general en jefe del Perú le nombró
el
el mando de una división que pasó al Perú, habien- gobernador intendente de la provincia de la Pla-
do desempeñado posteriormente la mayoría gene- ta, y ¡íresidente de la real Academia de Charcas:
ral de aquel ejército, y regresando á Chile; todos cuando Maroto tomó el mando que se le habia con-
estos mandos los desempeñó con el carácter de bri- ferido, se hallaban todos aquellos pueblos domina-
gadier, cuyo empleo hal)ia obtenido en 1814: en la dos por gavillas de insurgentes y malhechores; pe-
inacción á que por algún tiempo le redujo el olvido ro J\laroto en pocos dias hizo variar el aspecto las-
del capitán general de aquel reino, miraba con do- timoso que presentaban los pueblos con las trope-
 MAR MAR 141

lías de aquellos, restableciendo la segundad y el órdenes: trascurrieron dias, pero ni llegaban las
orden, porque prendió á los principales jefes: el 2 armas ni el dinero tampoco, y tuvo que pasar ala

de enero de 1821, estalló una insurrección en la vi- frontera de Francia con dirección á Burdeos, des-
lla de Potosí, que se declaró independiente, y ape- de donde escribió al gobierno de D. Carlos, anun-
nas lo supo Maroto, recorrió todos los puntos eu ciándole que marchaba á las Provincias a informar-
que se bailaban destacadas sus tropas, reunió 300 le de su conducta; se le contestó a esto que no pa-

hombres, pasó a la capital, donde dispuso lo con- sase adelante, y se le mandó formar causa; Maroto
Teuiente para la seguridad de la misma y de toda permaneció en Burdeos, y poco tiempo después,
la provincia, y puesto al frente de aquella escasa ios consejeros mas íntimos de D. Carlos, y aun los
fuerza, se dirigió a marchas forzadas sobre la pla- que antes se habian manifestado contrarios á este
za insurreccionada, que se hallaba defendida por general, solicitaban su llamamiento: no trazaremos
mas de 500 combatientes; pero los jefes y la guar- el cuadro que presentaba el ejército carlista desde
nición fueron hechos prisioneros: con estos servicios la muerte de Zumalacárregui: D. Carlos nombró
fué ascendido al grado de mariscal de campo; con á Maroto jefe de estado mayor, y le concedió facul-
el carácter de tal pasó por orden del virey a la tades ilimitadas, con arreglo á las circunstancias;
provincia de Puno, de la que fué nombrado coman- últimamente llegó a tomar el mando de general en
dante general, y en cuyo cargo manifestó el mismo jefe del ejército carlista: viendo Maroto que á to-
celo que en los que anteriormente habia desempe- do se le oponian los consejeros de D. Carlos, y que
ñado: amante del rey y entusiasta por la causa de no habian tenido efecto las esposiciones que habia
la metrópoli, no concurrió d la desgracia de las ar- dirigido á este último, pasó al cuartel general y ha-
mas españolas eu Quinuael 9 de diciembre de 1824, bló á D. Carlos, haciéndole presente la necesidad
ni se adhirió á la capitulación en que se reconoció imperiosa que habia de que cuanto antes castigara á
la independencia del Perú: ya Maroto no podia sus enemigos, que amenazaban su vida, y que le fal-
permanecer en aquel pais, y a principios del año taban á la subordinación debida á un general eu je-
25 desembarcó eu Burdeos, y luego se presentó a fe, añadiendo que si no tomaba ninguna resolución,
S. M., concediéndosele su cuartel para Valladolid: se veria forzado á tomarla por sí mismo. "¿Te atre-
en 1." de setiembre del mismo año, pasó de orden verás á hacerlo? dijo D. Carlos. — Señor, replicó
del gobierno al principado de Asturias, á restable- Maroto, si V. M. no se digna adoptar ninguna re-
cer el orden que las pasiones políticas habian al- solución, yo en su nombre y como general en jefe
terado, y después de haber estado algún tiempo de de su ejército, mientras merezca su real confianza,
cuartel en Pamplona, se le llamó á la corte el año me veré precisado á conservar la disciplina del ejér-
29, donde fué nombrado presidente de la comisión cito y á hacerme respetar como previene la orde-
militar que on aquel tiempo se estableció: á poco nanza:" esta ocurrencia aumentó el número de los
le destinaron a la comandancia general de Toledo; enemigos de Maroto; pasó éste a Plasencia, desde
pero la abandonó para pasar otra vez á la corte, donde se dirigió á Ascoitia, habiéndo.se alojado á
y desde ésta á Gibraltar; en este puerto se embar- distancia de media hora del pueblo, en el colegio
có para Portugal, donde a la sazón se hallaba D. de San Ignacio de Loyola; allí tuvo una conferen-
Carlos, y fué uno de los primeros militares que se cia con el padre Cirilo, y después otra con el padre
le presentaron y reconocieron; no se separó de su Gil desde aquel punto pasó Maroto a Tolosa, don-
:

lado mientras permaneció en aquel reino: al lado de comisionó oficiales que con partidas sueltas se
de D. Carlos se encontró cuando Rodil le perseguía dirigiesen á Arribas, Villareal y Zumárraga, y
tan de cerca, y una noche atravesaba una monta- prendiesen al general Sauz, á su hermano D. Flo-
ña fragosísima con el pretendiente, siendo condu- rencio, oficial de la secretaría de la guerra, y á D.
cidos por un guía, de cuya fidelidad llegó á sos- Luis Ibañez, de la misma secretaría: prosiguiendo
pechar Maroto, advirtiendo que los llevaba para su marcha hacia Estella, llegó Maroto á esta ciu-
encontrarse con las avanzadas de Rodil: cuando dad en la tarde del 17 de febrero de 1839: entró
D. Carlos pasó á las provincias Vascongadas, ya seguido de una pequeña escolta, pasó por el aloja-
Maroto se encontraba á su lado, y scguia su cuar- miento del general García, que se hallaba al bal-
tel real, y eu la época en qucEraso, por muerte de cón con muchos oficiales y varios de sus amigos; se
Zuniaiacarregui, fué á tomar el mando de las tro- quedó mirándolos esperando que lo saludasen; pe-
pas que sitiaban á Bilbao, mandó D. Carlos que ro no habiéndolo hecho, y sí prorumpido en insul-
Maroto le acompañase; pero poco después, á con- tantes carcajadas, jirosiguió su camino por delante
secuencia de ciertas rivalidades, separaron á Ma- del balcón con la mayor serenidad: á poco de ha-
roto del cuartel real, y le encomendaron la coman- ber llegado á su alojamiento supo que se tramaba
dancia general de Vizcaya: uno de los primeros una sedición: el general Maroto ya habia tirado el
pensamientos de Eraso, fué nombrar a Maroto co- guante, apoyado en el ejército, en el pais que le
mandante general de las tropas carlistas en Cata- auxiliaba y en la inacción de D. Carlos, de suerte
luña, y le ofreció dinero y fusiles con que poder que los sediciosos fueron pasados por las armas:
organizar los somatenes catalanes; pero Maroto (lesde Estella se encaminó hacia Tolosa al cuartel
dijo que no quería ser jefe de bandidos, y que ne- real; pero en Atondo se le presentó el comandante
cesitaba contar con armas y dinero: pasó a Fran- del fuerte de las Dos-Hermanas y le entregó el
cia, y desde allí se introdujo en el principado, don- decreto impreso que se le habia comunicado por
de todos le reconocieron y se sometieron bajo sus estraordinario, y en el cual era declarado traidor:
142 MAR MAR
desde el camino mandó al conde de Negri que se con licencia temporal, donde los asuntos domésti-
adelantase al cuartel real para instruir á D. Car- cos exigían su presencia, y donde hace poco que
los de cuanto habia ocurrido; mientras descansa- ha fallecido.
ban las tropas, se le presentó un ayudante del ge- MARPESIA: reina de las Amazonas; fué una
neral Urbistondo, participándole que éste habia re- de las mujeres guerreras mas valientes que tenían
cibido órdenes terminantes para impedir á toda una especie de reino en la Capadocia: hizo la guer-
costa su entrada en Tolosa; pero Maroto respon- ra á los habitantes del Cáucaso, y subyugó á este
dió que estaba resuelto á entrar y presentarse á pueblo a pesar de su ferocidad: pasó algún tiempo
D. Carlos aquella misma noche, lo que consiguió, en el Cáucaso, parte del cual fué llamado al monte
volviendo á la gracia del pretendiente: sin embar- Marpesio, y ofreció allí un sacrificio al dios Marte
go, se suscitaron nuevas intrigas y acusaciones con- en acción de gracias por la conquista que habla
tra el general en jefe, y Maroto indignado de la hecho.
poca energía de D. Carlos y de las maquinaciones MARPESSUS, hoy MARPESO: monte déla
de sus contrarios, entabló secretas relaciones con isla de Paros, célebre por sus hermosos mármoles
Espartero, cuyos generales tuvieron su primera en- estatuarios.
trevista en el monasterio situado entre Equeta y MARQUES: este título se daba antiguamente
Durango, y allí hizo conocer al jefe de la reina que á los gobernadores de las provincias, constituidos
no le era ya posible volver con D. Carlos: Espar- por defender sus límites: el primer marques en Cas-
tero presentó á Maroto las proposiciones siguien- tilla fué el de Yillena, D. Ramón Arnaldo Beren-
tes: 1.* reconocimiento de D. Carlos como infante gner, conde de Barcelona, que tomó el título de
de España, 2.' recomendación de los fueros, y 3.* marques de las Españas: el marquesado del sacro
reconocimiento de los grados y condecoraciones del imperio se entiende por las ciudades de Amberes,
ejército carlista: desde aquel momento claro es que Lovaina, Nivclla y IBruselas.
todas las tropas de Maroto estaban de acuerdo con MARQUESAS, ó ISLAS DEL MARQUES
él: salió D. Carlos de Elizondo para revistar las DE MENDOZA: grupo de islas en el Grande Océa-
tropas, sin que de ello tuviese Maroto otra noticia no Equinoccial, descubiertas por Mendaña, nave-
que la orden de reunir sus soldados; presentóse el gante español, en 1595, el cual les dio el nombre
pretendiente al lado de Maroto al frente de las tro- del marques de Mendoza, en obsequio del que era
pas; aquel dirigió algunas frases á los batallones entonces virey del Perú: el capitán Rook arribó á
castellanos, y uno solo, el quinto, contestó con el estas islas en HTé, y desde entonces han sido visi-
grito de viva el rey: los demás solo gritaron viva tadas por varios navegantes: las principales son, la
el general Maroto: se dirigió en seguida á los gui- Magdalena ó Fatiúva, San Pedro ó Motana, Santa
puzcoanos, les habló con fuerza y energía, y como Cristina y Fetugu: este grupo se estiende desde los
nadie le contestase, csclamó: "¿Nadie me oye? 8° 30' hasta los 10° 30' lat. S., y desde los 135 hasta
No entienden á V. M., pues solo entienden el vas- los 137 long. O.: en casi todas estas islas se encuen-
cuence," le dijo Lardizabal; entonces éste les ha- tran bahías, ensenadas y calas, que ofrecen cómodo
bló en vascuence, y les dijo: "Muchachos, se os pre- surgidero á las naves; pero son de difícil acceso, á
gunta si queréis la paz ó la guerra: ¡la paz! ¡la causa de las repentinas ráfagas que en ella se levan-
paz!" gritaron todos: D. Carlos volvió las riendas tan: en la isla de Santa Cristina, que es la que mas
á su caballo, y se dirigió á galope hacia Villafran- ha sido visitada por los europeos, se ven hermosos
ca: á pesar de los peligros personales que rodea- valles cubiertos de altos y copados árboles, entre
ban á Maroto, no podía resolverse á aceptar unas los cuales descuellan el coco, la palmera, el árbol
proposiciones en que nada se ofrecia respecto á los pan y el plátano: sus habitantes son altos, robustos
fueros de las provincias: para acabar de decidir á y activos; su estatura no baja de 6 pies, y en algu-
los carlistas, dijo Espartero á Maroto que los reu- nos individuos pasa; tienen anchas espaldas, fuertes
niese, pues él se encargaba de decidirlos, y apenas raúsculin, piernas bien formadas, anchos pies, y el
tuvo delante de sí á todas las tropas, se adelantó metal de su voz es fuerte y sonoro: no tienen mas
solo con Maroto y les arengó con energía, abra- ley que la costumbre; sus ceremonias religiosas son
zando a su general y diciéndoles: "¿Queréis vivir groseras y supersticiosas como las de todos los pue-
todos como españoles bajo una misma enseña? Ahí blos salvajes; reconocen una multitud de divinida-
tenéis hermanos que os aguardan; corred y abra- des, á las cuales sacrifican cerdos: no es posible cal-
zadios como yo abrazo á vuestro genci'al:" estas cular la población de las Marquesas; aunque según
palabras fueron acogidas con gritos de alegría, y todos los datos que hemos podido reunir, no pasa
Espartero sacando la espada mandó formar pabe- de 50.070 individuos.
llones y romper filas, y ainlios ejércitos se mezcla- MARCJUEZ (Esteb.\n): pintor español, y dis-
ron y confundieron como hermanos: Maroto en se- cípulo, en Sevilla, de su tio Fernando Márquez Jo-
guida de este acontecimiento se trasladó n Madrid, ya, que seguia la escuela de Murillo: entre las obras
donde fué acogido p«r SS. MM. y AA. y por el que nos dejó este artista, son muy apreciadas por
gobierno en los términos mas lisonjeros: á los pocos los inteligentes, 8 cimdros que pintó para el conven-
dias de su llegada se dignó 8. M. concederle el tí- to de Trinitarios descalzos de aquella ciudad: repre-
tulo de conde de casa Maroto, y plaza en el tribu- sentan la ascensión del Señor el apostolado, de cuer-
;

nal supremo do guerra y marina, que ha continuado po entero y del tamaño del natural, para la iglesia
desempeñando hasta el dia que partió para Chile del hospital de la Sangre, unos lienzos para los agua-
 MAR MAR 143
tinos recoletos, j otros muchos distribuidos en di- nobles artes, así como al examen de los principios
ferentes templos de la misma capital. de lo bello en general, y á la arqueología clásica-
* MÁRQUEZ (T. Melchor): jesuíta, natural disciplinas todas en que adquirió no vulgar cien-
de México. Desde niño fué tan bien inclinado, que cia. Roma, donde hizo larga morada, era escue-
la virtud parecía en él mas natural, que adquirida. la incomparable para este género de erudición.
A los 1-t años de su edad entró en la Compañía, Las obras que allí publicó y mencionaremos lue^o,
casi en los principios de esta provincia. Fué rector le dieron nombre entre los profesores, le merecie-

de los colegios de Oajaca, Guatemala, Puebla, y ron el títnlo de socio de las academias de Roma
del Máximo de México, y prepósito de la Casa Florencia, Bolonia, Madrid y Zaragoza, y le gran-
Profesa, portándose siempre con todos sus subdi- jearon la estimación de personajes señalados co-
tos con amor paternal y religiosa prudencia, y dan- mo D. José Nicolás de Azara. Conocida es la oje-
do siempre admirables ejemplos de humildad, mo- riza de este célebre agente de la corte de Espa-
destia y demás virtudes religiosas. Tuvo especial ña contra los jesuítas, y el tesón con que los persi-
gracia y don del cielo para componer discordias y guió. En edad madura, mejor aleccionado por los
hacer paces entre los desvanecidos. Fué muy cari- sucesos que en su vejez presenció, ó vencido al fin
tativo con los pobres y enfermos, asistiéndoles y so- del mérito, acabó por admitir en su amistad á al-
corriéndoles en cuanto podía. Empleóse con gran gunos, y entre esos á Márquez. Restablecida la
fervor en el ministerio santo de la predicación. En Compañía en 1814, volvió éste á la patria, después
la pureza de cuerpo y alma fué como un ángel. To- de 47 años de ausencia, á trabajar en la restaura-
das estas virtudes aprendía y fomentaba en la con- ción de la provincia que lo había formado en su
tinua oración y presencia de Dios, con quien tra- mocedad. Los años, el saber, la virtud y la grave-
taba muy á menudo por medio de frecuentes ora- dad natural de su carácter, lo hacían una de las
ciones jaculatorias; y meditando frecuentemente en personas mas espectables de la orden. Nómbrese-
la muerte, se dispuso para ella muy de antemano, le maestro de novicios, y en el desempeño de es-

y asi cuando llego la hora recibió los Santos Sacra- te cargo mostró que los estudios amenos sobre que
mentos con grande devoción y afecto, y con suma versan sus obras impresas, no habían ocupado es-
paz y tranquilidad entregó su alma en manos del clusivameute su tiempo, y que nunca habia puesto
Señor á los 74 años de su edad, de los cuales gas- en olvido la importante máxima de que un sacer-
tó 60 en servicio suyo en la Compañía. Falleció dote debe consagrar de preferencia sus vigilias á
en la Casa Profesa de México, a 6 de diciembre las ciencias eclesiásticas, y entre esas á la que tie-
de 1630.— P. Oviedo. ne por argumento la perfección cristiana. Los no-
* MÁRQUEZ (P. Pedro Josk): jesuíta mexi- vicios encontraban en el P. ^lárquez un guía segu-
cano. Nació en Rincón de León, pueblo del depar- ro para dirigir sus pasos en las sendas de la vida
tamento de Guanajuato, el 22 de febrero de 1741. religiosa, al mismo tiempo que no pocos jóvenes
A los 20 años de edad vistió la sotana de la Com- alumnos del colegio de San Ildefonso, devuelto por
pañía, cuyo instituto profesó en 1763. Cuatro años entonces á los jesuítas, recibían de sus manos las
después enseñaba latinidad en el colegio del Espí- primeras semillas de piedad. El autor de este artí-
ritu Santo de Puebla, cuando la pragmática de es- culo, entre otros, recordará siempre con veneración
trañamiento, promulgada por Carlos III, lo arran- y complacencia la memoria de aquel anciano res-
có del suelo natal sin esperanza de volver á él, petable á quien conoció en sus últimos años, y á
y !o llevó á Italia en unión de los demás reli- quien debió mil muestras de bondad. En las horas
giosos de su orden. Desembarazados allí los jesuí- de recreación, el P. Márquez, que no podía olvidar
tas de quehacer, escluidos de la enseñanza públi- la arqueologíay á Yítruvío, solía entretenerse en es-
ca que tanto les debía en todos los países católicos, plicará los novicios las estampas en que se represen-
y de la mayor parte de las funciones del ministerio, tan los grandes cditicíos de la antigüedad. Entre-
ennoblecieron el ocio á que se les condenaba, en- tanto la vejez habia hecho su oficio, y él caminaba
tregándose en el retiro al eultívo de las letras. Mu- aprisa al sepulcro. Conociendo que se acercaba su
chos de los mexicanos emprendieron estudios, y término, se preparó á salir del mundo con las dis-
publicaron obras para los que quizá no habrían te- posiciones que deben santificar la muerte de un re-
nido holgura dentro dt la ¡latria. Pero si bien esto ligioso de corazón. Así espiró el 2 de setiembre de
redundó en provecho de las letras y en honor nues- 1820, a los 80 años: fortuna, en verdad, que no hu-
tro entre los estraños, no poroso deja de ser cierto biera prolongado algunos meses mas su vida, pues
que la medida de espulsion, privó á México desús habría pasado por la amargura de ver la segunda
mejores maestros y de sus mas cscelentes literatos. estincion de su orden, que se ejecutó en México el
Márquez, siguiendo el ejemplo de no pocos de sus enero del año siguiente.
compatriotas, buscó en los libros honesta y útil Sus obras impresas son:
ocupación. Una disputa que presenció entre dos /. Delle aisc di cittá degli antichi roninni, secan-
personas eruditas, y rodó principalmente sobre Vi- do la dolriim di Vitruvio. (De las casas urbanas
travio, cuyo insigne mérito defendía uno de los in- de los antiguos romanos, según doctrina de Vitru-
terlocutores, despertó su curiosidad hacía el arte vio.) Roma, en la imprenta de Salomoni, 1795, 1
que había enseñado aquel hábil maestro, y lo de- tomo en 4." En el ejemplar impreso que tenía ala
cidió á hacer un estudio profundo de sus escritos. mano el autor, habia puesto notas críticas y adi-
Nataralmente pasó de la arquitectura á las otras ciones importantes.
144 MAR MAR
//. DeUe villc di Plinio il giorane, con un appen- VIL Snggio ddl' astrmwmia, eronohgia é mito-
dice siigU alrii ddla S. Scrittura, é gli scamiUi im- logia degli antichi messicnni. (Ensayo sobre la as-
pari di Viíruvio. (De las quintas de Plinio el me- tronomía, cronología y mitología de los antiguos
nor, con un apéndice sobre los atrios de la Sagrada mexicanos.) Roma, imprenta de Salomoni, 1804.
Escritura, y los escabeles desiguales de Vitruvio. Es traducción de la obra qae publicó en México
Roma, en la imprenta de Salomoni, 1196, 1 tomo D. Antonio de León y Gama en 1792, con el títu-
en 4." Plinio poseía dos casas de campo; una en la lo de Descripción histórica y cronológica de las dos
playa entre Laurento y Ostia, y otra en Toscana. piedras que se hallaron en la phzn principal de la ciu-
De la primera ha dejado una descripción en la car- dad de México d año de 1790. El traductor añadió
ta 17 del libro 2." de sus Epístolas: de la segunda algunas notas eruditas y un apéndice.
en la carta 6.' del libro 5.° Valiéndose el P. Már- VIH. Tavole nelle qiMle si mostra il punió del
quez de los datos que ambas ministran, y tejiendo mezzo giorno é ddla mtzza iwtte, dd nascerc é tra-
una especie de comentario perpetuo del testo, espli- moniare del sale, serondo il meridiano di Roma. (Ta-
ca en esta obra, que trabajó á instancias de Azara, blas en que se señala el punto del medio dia y me-
el orden y distribución de las casas do campo de dia noche, del nacimiento y puesta del sol, según el
los proceres romanos, como lo habia hecho en la meridiano de Roma.) Roma, imprenta de Salomo-
anterior con las de ciudad. ni, 1790, en 4.»

III. DdC iirdim dórico ricerchc. (Indagaciones Obras inéditas.

sobre el orden dórico.) Roma, imprenta de Salo- I. Apuntamienios por orden alfabético, pertenecien-
moni, 1803, 1 tomo en 4.° En el cuerpo de la obra tes á la arquitectura, donde se espmicn varias doctri-
ilustra muchos lugares y doctrinas de Vitruvio, nas de M. tomos en 4.°, con tres
Vitruvio Pollion, 3
concernientes á la materia que indica el título. En suplementos de geometría para uso de la juventud
un apéndice al fin, sostiene que es genuina una ins- estudiosa. Contienen estos apuntamientos la es-
cripción del templo de Serapis en Puzol, que el mar- plicacion de mas de 4.000 voces pertenecientes al
ques Maffei habia declarado apócrifa. arte.
IV. Eserr.itazioni archittttonichc sopra gli speifa- II. Dellc strutture anlichc disserlazione. Diosda-
coli degli antic/ii, con appendice sid helio iii genérale. do, en su Biblioteca de escritores jesuítas, asegura
(Ejercicios arquitectónicos sobre los espectáculos haberlas leido con sumo placer.
de los antiguos, con un apéndice sobre lo bello en ///. l^na traducción italiana de Vitruvio can am-
general.) Roma, imprenta de Salomoni, 1808, un plias notas. Ignoramos si la acabó.
tomo en El apéndice, con título de Discurso,
folio. Seria empresa digna de la academia de nobles
se habia ya publicado en español desde 1801, en artes de San Carlos de México, y no ajena de su
Madrid en la oficina del Diario. En la obra prin- instituto, reunir
y publicar en español las obras de
cipal el P. Márquez esplica con caudal de erudición este docto mexicano, menos conocido quizá en su
lo concerniente á la palestra, el circo, el teatro, el patria que en otros paises. Han hecho honrosa
foro antiguo y el anfiteatro. mención de él Diosdado, Beristain y D. Martin
V. ILhistrasioni Jella villa di Mecenatc in Tivoli. Fernandez Xavarrete en las Actas de la Acade-
(La casa de campo de Mecenas en Tivoli, ilustra- mia de San Fernando de Madrid. (Opúsculos, to-
da.) Roma, imprenta de Romanis, 1812, 1 tomo mo 2.°, página 300). Bernardo Corro.
delgado en folio. Fué famosa la quinta que el va- MÁRQUEZ (ÓRisTonAL): religioso carmelita
lido de Augusto se construyó en el antiguo Tibur, descalzo; nació en Madrid en 1566: fué varón muy
y de que quedan bellísimas ruinas. El P. Márquez docto y obtuvo muchos empleos en su religión: mu-
habia escrito una amplia disertación sobre este cé- rió en 20 de octubre de 1032, á la edad de 66 años:
lebre edificio, acompañada de una vida de Mece- escribió "Tesoro de ignorantes, donde se aclaran los
nas. Eslractó luego la disertación en el opúsculo puntos esenciales de la doctrina cristiana, Madrid,
cuyo título acabamos de copiar, reservando para 1614, en S.'; Vida del P. Fr. Gerónimo Gracian de
otro tiempo la publicación de la ol)ra grande, cu- la Madre de Dios, primera parte, Valladolid, 1619,
yo paradero ignoramos. En el opúsculo da una des- en 4.°; Arte de predicar: también tradujo del ita-
cripción arquitectónica de la quinta por las noti- liano "El libro del Purgatorio," de Paulo Aresio.
cias que de ella quedan, y en dos estamj)as presenta MÁRQUEZ ( JrAx) nació en Madrid en 1564:
:

la vista de las ruinas que actualmente existen, y la tomó el habito de agustino calzado; estudió en Sa-
misma quinta restaurada según sus conjeturas. lamanca, en donde fué calificador del santo oficio
VI. Uve anlichi monumenti di arcJiiíetfiíra messi- y catedrático de vísperas de teología: pasó luego
cana illustrati. (Dos monumentos antiguos de ar- de rector del colegio do Alcalá, y murió en Sala-
quitectura mexicana, ihi.strados.) Roma, imprenta manca en 1621: era elegantísimo predicador, y
de Salomoni, 1804, tomo delgado en 4." Estos
1 tuvo tanta aceptación, que el rey D. Felipe III le
dos monumentos son la pirámide de Papantla, de hizo su predicador en 1010, y después le presentó
que se dio noticia en la (iaceta de México de 12 para el arzobispado ile México, que no aceptó por
de julio de 1795, y las antigüedades de Xochical- servir á su orden: escribió "Los dos estados de la
co, que ilustró D. José Antonio Álzate en un su- espiritual Jerusaloni, sobre los salmos 125 y 136,
plemento á su Gaceta literaria de fines de 1791. Salamanca, 1610; El gobernador cristiauo, dedu-
Dedicó el P. Márquez este opúsculo á la ciudad cido lie las vidas de Moisés y Josué, prínci])es del
de México. pueblo de Dios," Madrid, 1640 y Bruselas, 1664:
 MAR MAR 145
Esta obra mereció gran aplauso aun fuera de Es- de varios de los principales edificios de la ciudad,
paña, y fué traducida al francés por Mr. de Vivioii, completan la serie de acontecimientos memorables
Xanci, 1621, y en italiano por un monje del Císter, de aquella época. Marquina, elevado sin motivo,
Xápoles, 1616: "Origen de los padres erniitaüos de incurrió en el desagrado del ministerio, sin que pue-
San Agustín, y su verdadera institución antes del da saberse la razón, y en 1802 se le nombró succe-
gran concilio lateranense. Salamanca, 1G18, en fo- sor a D. José de Iturrigaray, que hizo su entrada en
lio, traducido al italiano por Fr. Ranipiuo, Turin, —
México el 4 de enero de 1803. .i. m. a.
1620, en folio; Vida del venerable Fr. Alonso de MARQÜIOX: ciudad de Francia, departamen-
Orozco, Madrid, 1648, en 8.°; El modo que se ha to del Paso de Calés, a 4 leguas E. S. E. de Arras;
de guardar en predicar a los príncipes y reyes, &.c." está situada en la margen del Cache: población 509
M ARQUIX A : villa de España, cabeza del part. habitantes.
jnd. de su nombre, en la prov. de Vizcaya, dióc. de MARRÓN (P. Enrique): ministro protestante;
Calahorra, con 172 vec. y 1.132 hab.: está situada nació en Leída eu 1754, murió en París eu 1832:
en un llano entre dos riachuelos, y fué fundada en descendía de unos refugiados franceses; pasó á Pa-
el llano de Azpeitia, con el nombre de Villaviciosa rís en 1782 con el embajador de Holanda; fué cura
de Marquina, por el conde D. Tello, señor de Viz- párroco de la Iglesia de París en 1788; se hizo ami-
caya, á petición de los hijosdalgo de la merindad, go de Mírabeau, y tomó parte en la redacción de
para defenderse de los guipuzcoanos que solían in- la obra titulada "A los bátavos sobre el estatude-
vadir aquel territorio: el partido judicial es de en- rato:'' amigo de los girondinos, fué dos veces preso:
trada, y comprende 25 pueblos, con 3.398 vec. redactó algunos folletos y fué agregado al ministe-
y
17.023 hab. rio de negocios estranjeros: en 1802, época eu que
*MARQUINA (ExMO. Sr. D. Fkli.x Beren- se verificó la reorganización de los cultos, fué nom-
GüER de) 55." virey de la Xneva-España, inmediato
: brado presidente del consistorio: insertó en la "Bio-
snccesor de D. José Miguel de Azanza el nuevo go-
: grafía universaF' muchos artículos, principalmente
bernante fué recibido con notable frialdad, y en con- sobre la literatura holandesa.
cepto delSr. Alamau "fué un misterio por qué resor- *MARROQUIN (Illmo. D. Francisco): na-
tes pudo llegar al vireinato uu hombre tan insigni- tural, no del obispado de Osma como se había creí-
ficante." Era jefe de escuadra en la marina real, do hasta aquí, sino del valle de Toranzo en las mon-
y
en su navegación a Veracruz fué hecho prisionero tañas de Santander. Fué macsti-o en teología por
por los ingleses en el Cabo Catoche y conducido á la universidad de Osma, y hallándose, ya sacerdote,
Jamaica, de donde se le permitió pasar a ^Mé.xico, en la corte del emperador Carlos V, hizo amistad
y entró en posesión del vireinato en 30 de abril de estrecha con el conquistador Pedro de Alvarado,
1800. Dudó la audiencia si le entregaba ó no el en cuya compañía, encendido en santo celo, pasó
gobierno, porque según se piensa, sus credenciales á Guatemala por el año 1530. El Sr. Zumárraga,
no vinieron en la forma de costumbre, y porque se primer obispo de México, le dio colación del bene-
temió que prisionero del enemigo, hubiera sido pues- ficio de cura párroco de Santiago de Guatemala,
to en libertad, previo el juramento de no tomar las y le nombró su vicario general en toda aquella pro-
armas en su contra, A pesar de esto, Marquina se vincia. Eu 7 de abril de 1537 le consagró obispo
hizo cargo de la administración y manifestó celo de aquella ciudad, para cuya mitra le presentó el
y
actividad en el despacho de los negocios. "Hombre emperador eu 1533: su consagración fué muy cele-
de buena intención y de suma probidad, continúa brada en México, por haber sido la primera que se
el Sr. Alaman, no tenia toda la capacidad necesaria vio en esta capital. El Sr. Marroquín había apren-
para hacer el bien que deseaba ;" así es que su gobier- dido con tal perfección la lengua de los indios, que
no no presenta interés, ni en él se registran medi- habiéndose suscitado después una disputa sobre las
das que hayan hecho adelantar al pais. La publi- voces mas propias para esplicar los misterios de
cación de la paz con Inglaterra en 9 de setiembre nuestra religión, se decidió por su succesor el Illmo.
de 1802 y la celebrada con Portugal eu el año ante- Cabezas, quinto obispo de Guatemala, que se estu-
rior, son los sucesos políticos mas notables acaeci- viese á las voces que había usado en su catecismo
dos en su época. Una conspiración tramada en Te- nuestro autor. Llevó de Nicaragua á su diócesis
pie, en donde un indio soñaba restablecer la monar- varios religiosos dominicos que allí se hallaban, en-
quía azteca é intentaba coronarse con la diadema tre los cuales pasó á Guatemala el célebre Fr. Bar-
hnrtada á uno de los santos de su parroquia, y la tolomé de las Casas, á quien el Sr. Marroquín no
maerte de Felipe NoUaud, aventurero americano cedió en el ardor con que sostuvo la causa de los
que en las provincias del Xorte comenzaba á or- indios, que le amaron tiernamente, y por cuyo res-
ganizar una banda de contrabandistas que se dis- peto fundaron el pueblo llamado hasta hoy San
persó después de un reñido encuentro, son también Juan del Obhpo. También llevó de México religio-
una de las pocas cosas que llamaron la atención en sos de S. Francisco y de la Merced. Erigió un hos-
aquel tranquilo periodo. Una inmensa avenida del pital, un colegio de estudios para niños y otro para
Rio Bravo del Norte que arrasó los pueblos de las niñas, y desde entonces pensó en erigir una univer-
orillas y que en algunas partes, según dicen los es- sidad literaria, á cuyo efecto dejó 2.000 ps. y unas
critores, estendió las aguas á cuatro leguas de las tierras que poseía en el valle de Tocotenango, pa-
riberas habituales, y un violento terremoto sucedi- ra fundar cátedras. Emprendió la fundación de un
do en Oajaca en 5 de octubre de 1801, con ruina monasterio para religiosas, que no logró ver con-
Tomo V, 19
146 MAR MAE
cluido, y solicitó de la silla apostólica para su ca- paña: después los reyes moros de aqael pais, no solo
tedral las mismas gracias espirituales que goza la se mantuvieron independientes, sino que asolaron
de Santiago de Galicia. En una palabra, á su vir- con sus piraterías las costas de la península y lle-
tud, ciencia, actividad y celo se debe todo lo bue- garon á poseer en ella á Cádiz, Tarifa, y otras pla-
no que hay (y es mucho) en aquella capital y su zas importantes de Andalucía: en tiempo de D.
diócesis, la cual se erigió en metropolitana por bu- Sancho el Bravo, se puede decir, que acabaron de
la del Sr. Benedicto XI Y de 16 de diciembre de perder cuanto poseían en España los reyes de Mar-
1743. Asistió en México el Sr. Marroqnin el año mecos, que fueron consolidando su estado, en tér-
1546 á una junta que celebro el visitador general minos de que el rey de D. Enrique III no se desde-
D. Francisco Tello Sandoval sobre la publicación ñó de enviar una embajada al soberano de este pais,
de las nuevas leyes, y en 1555 envió por su apode- á quien se da hoy el título de emperador, y contra
rado al concilio I mexicano, al arcediano de su igle- el cual ha tenido la España que hacer últimamente
sia D. Diego de Carvajal. Falleció este prelado, un alarde de fuerza, para que con la mediación de
comparable á los primeros pastores de la iglesia las potencias aliadas fuesen atendidas sus justas re-
cristiana, el aüo 1563, á 19 de junio, como se es- clamaciones.
cribe en el catálogo de los obispos de la Nueva Es- ir ARRUECOS, "Merakach" en lengna indíge-
paña que dio á luz el Sr. Lorenzana. ó a 18 de na: ciudad del África septentrional, capital del im-
abril, viernes santo, como aseguró Gil González perio de Marruecos, sobre la margen izquierda del
Dávila, y ha repetido modernamente Juarros en su Tensif, en un hermoso llano cubierto de palmeras,
Historia, rlc Guatemala. Escribió: "Catecismo y á los 31° 37' lat. N., 9" 55' long. O.: tiene de 50 á
doctrina cristiana en idioma utlateco," México, por 60.000 hab.: su aspecto, desde lejos, es muy hermo-
—
Juan Pablos, 1556, en 4." "Arte para aprender so; pero sus calles son estrechas y sucias: entre sus
los principales idiomas de Guatemala," según Re- edificios son notables, el palacio imperial y sus jar-
mesal.
— "Institutio Ecclesite Cathedralis S. Jaco- dines, la caicería ó bazar, tres mezquitas, una de
bi Civitatis Guatimalensis, atque ejusdem statuta." ellas El-Kutubia; tiene una torre muy linda; E¡-
Imp. en México. — En el archivo del arzobispado Bel-Abbas, donde hay un hospital para 1.500 en-
de México, se halla copia de una carta que á fines fermos, ikc: hay fábricas muy afamadas de tafilete:
de noviembre de 153T escribieron al emperador Marruecos fué fundada en 1022 por los Almorávi-
Carlos y los obispos Zumárraga de México, Zara- des, y llegó pronto al mas alto grado de prosperi-
te de Oajaca y Marroquin de Guatemala, acerca dad: el emperador reside hoy, tanto tiempo en Me-
de su ida al concilio general de Treuto. Se tocan quiuez como en Marruecos.
en ella puntos muy escelentes á fin de establecer el MARSAC: villa de Francia, departamento del
mejor gobierno de las iglesias de la Nueva España, Puy-de-Dome, distrito, territorio, y á I3 leguas S.
fomentar la cristiandad y vencer algunas dificul- de Ambert y á 1§ N. de Arlant, situado en la ri-
tades que ocurrían a la sazón por contarse solo ] 6 bera del Don: su industria consiste en fábricas de
años de la conquista de estos países. Berist.vix. hilo, cordones, lienzos, <k;c. y tenerías: celebra cua-
MARRUBIO, hoy SAN BENEDETTO: ciu- tro ferias anuales: población 3.050 hab.
dad de la Italia antigua, capital délos Marsos, en MARSfVILLE: lugar de los Estados Sardos,
la orilla E. del lago Fucino. divisiou de Coni, provincia, y á 2| leguas E. N. E.
MARRUCINOS: pueblo de la Italia antigua, de Mondovi, mandamiento, y á 1 S. S. O. de Mu-
en la parte del Abruzo: entraron en la liga samni- razano: tiene 1.050 hab.
ta, contra Roma, en 309; pero fueron sometidos MARSAL, BUDATIUM óMARSALLUM:
en 305. villa de Francia (Meurthe), al E. de May envíe, y
MARRUECOS (imperio de) estado de la Áfri-
: á l\ leguas E. S. E. de Chatcau-Salins, situada
ca septentrional, el mas vasto de todo el Maghreb, en una llanura pantanosa de difícil acceso junto al
y probablemente de toda la África; confina al O. rio Seille que entra en los fosos: en 1590 espulsó
con la Argelia, al S. con el Sahara y por los otros de esta villa Carlos III á los protestantes, y en
dos lados con el mar Mediterráneo y Atlántico: 1815 sufrió un desastroso bombardeo: población
contiene los reinos de Marruecos, de Fez, de Sus, 1.000 hab.
de Tafilete y el pais de Darah: su población es de MARSALIA, el antiguo Lilibeo: ciudad de Si-
8.900,000 hab.: su capital es Marruecos, y sus ciu- cilia (Trápaní), cerca del mar, al S. O. de Paler-
dades principales, Mequiuez, Fez, Tetuan, Tánger, mo; tiene 10.000 hab.: su terreno produce trigo,
Larache, .Ma/.agan, Mogador y Agadir: este pais algodón, aceite y vino delicioso: fué en tiempo de
está atravesado por el Atlas, cuya cima mas alta los romanos el primer puerto de la Sicilia: le des-
es Miltsin: hay multitud de arroyos que se secan en truyó Carlos V en 1532, temeroso de que cayera
el estío; su clima es cálido, templado solamente por en poder de los turcos.
los vientos de mar y por las montañas: su terreno MARSALQUI VIR ó MERS EL KEBIR (el
es fértil, y hay minas de hierro, estaño, cobre y anti- GRANPE puerto): ciudad de Berbería, reino de Ar-
monio; se crian hermosos caballos, y hay muchas gel, provincia de Mascara; está situada en una pun-
fábricas de tafiletes afamados, principalmente los ta que se interna en el Mediterráneo, á
J leguas O.
amarillos: el pais de Marruecos y su capital, que lo de Oran: población 4.000 hab.: alguuos autores
era de toda la Mauritania Tíngitana, perteneció creen que Marsalquívir es el PortusMagnus de los
antiguamente á los primitivos reyí's godos de Es- antiguos, que otros colocan en Arzeu: los eupaño-
 MAR MAR 14T
les se apoderaron de esta plaEa en 1506, los arge- provincia romana de Galia, Marsella no fué com-
linos la recobrarou; pero volvieron á tomarla los prendida en ella, y quedó siempre ciudad libre alia-
españoles en 1732. da ae Roma al estallar la guerra entre Pompeyo
:

MARSAN: antiguo y pequeño pais de Francia y César, quiso conservar su neutralidad, sufrió un
en la Gascuña: formaba el N. del Clialosse; Mont- sitio y cayó en poder de las tropas de César (49 y
de-Marsan era su capital: hoy dia forma parte del 48 antes de Jesucristo) no tardó en hacerse flore-
:

departamento de las Laudas: llevaba al principio ciente, y tuvo escuelas famosas en tiempo del impe-
el título de vizcondado y pertenecía en el siglo X rio: en el siglo VIII fué arruinada por los árabes
á los duques de Gascuña; en lllS pasó por matri- y recobró su prosperidad muy lentamente: Marse-
monio á la casa de los condes de Bigorre, adqui- lla llegó á ser de hecho república cuando el reino
riéndolo por último la casa de Lorena y dando su de Arles fué incorporado al imperio pero fué so-;

nombre á una de las ramas de esta familia. metida en el siglo XIII por Carlos de Anjou, con-
MARSANXE: villa de Francia, departamento de de Pro venza: conservaba algunos privilegios de
del Drome, á 2| leguas N. E. de Montelimart, y •que fué de.spojada en 1660 por Luis XIV: en 1720
á 5| S. de Yaleuce: está situada en la pendiente y 1721, fué asolada poruña peste terrible: Marse-
de una ladera: comercia en vino y seda, y celebra lla es patria de Enthymenes, Phiteas, Petronio, H.
4 ferias anuales: población 1.1 C7 hab. de Urfe, Puget, Plumier, Mascaron, Dumarsis, To-
MARSEILLAX: villa de Francia (Herault), mas Barth y Barbaroja: el distrito tiene 9 canto-
á 5 leguas E. de Beziers, y á 1 X. E. de Agde es- nes: Aubagnc, La Ciotat, Roquevaire y Marsella
:

tá situada junto al estanque de Thau: población que vale por 6, 16 pueblos y 180.127 hab.
4.000 hab., la mayor parte pescadores. MARSELLA: villa de Francia, departamento
MARSELLA," MASSILIA: ciudad de Fran- del Oise, á 3i leguas X. X. O. de Beauvais, y á 1
cia, capital del departamento de las Bocas del Ró- S. de Grandvilliers; está situada en un hermoso va-
dano, sobre el Mediterráneo, á 130 leguas de Pa- lle en la ribera del Petit-Therain: celebra 5 ferias
rís, á los 3° 2' long. E. 43" IT lat. X.: tiene 146.239 al año: población 700 hab.
hab.: en Sede de un obispado y capital de división MARSELLA (sitio de): cuando las tropas im-
militar: tiene un hermoso puerto que puede recibir periales invadieron la Francia mandadas por el mis-
1.200 buques: es ciudad fortificada y se divide en mo emperador Carlos V, estableció éste su campo
vieja y nueva: esta es magnífica y se halla situada en Ai.x con ánimo de sitiar á Marsella: empezóse,
cerca del mar: entre sus calles rectas y principa- pues, el sitio, y en él corrió grande riesgo la vida del
les llaTuan la atención las de Ais y Roma; merecen emperador, pues habiéndose acercado un dia á re-
ademas mencionarse las plazas Real, Castellana, conocer las fortificaciones, uua bala do cañón dis-
San Ferreol y la Cannebicre; el paseo alrededor parada desde la muralla, quitó la vida al conde de
del puerto y las alamedas de Meillan: entre sus Horn que iba á su lado: tanto por esta circunstan-
edificios llaman particularmente la atención del via- cia, como por lo bien abastecida que estaba la pla-
jero la catedral, la casa de villa, el teatro principal, za y con numerosa guarnición, levantó el sitio por
el lazareto (que es el mas hermoso de Europa), y consejo del marques de Basto, y en esta retirada
el observatorio (en una posición muy hermosa) : en fué cuando murió el célebre Garcila^o de la Ve-
las cercanías de Marsella se encuentran mas de ga, asaltando la torre de Muley.
5.000 bastidas ó casas de campo: hay un colegio MARSHAM (Tomas): sabio inglés; nació en
real, escuelas de navegación, secundaria de medi- Londres en 1602, murió en 1683; fué por algún
cina, de música, de industria y comercio; ateneo, tiempo secretario de la chancillería, y perdió esta
academia real de ciencias, bellas letras y artes; so- plaza por su adhesión á Carlos I: se le debe bajo
ciedad de medicina, ídem de estadística, jardin bo- el título de "Canon chronicus a'gyptiacus, hajbrai-
tánico, biblioteca, magnífico museo, gabinete de cus, gi'iecus,"' Londres, 1662, nna obra erudita, en
historia natural y varios establecimientos de bene- la que reduce mucho la antigüedad que so atribu-
ficencia: su industria es muy activa y consiste en ye á los egipcios: supone que las dinastías de sus
fábricas de jabón, gorros, casquetes al estilo de los reyes son contemporáneas y no sucesivas; preten-
de Túnez, sombreros, bujías, azufre, tintorerías, vi- día también que los ritos judaicos están tomados
drios, &c. es inmenso el comercio que hace así de
: de los egipcios, lo cual produjo acaloradas disputas.
importación como de esportacion con el Levante, MARSIAS: rio de Frigia, desaguaba cercada
la África septentrional, Italia, España, Holanda, Celenes en el Meandro: dice la fábula que se for-
Inglaterra, el Báltico, las Antillas y América: Mar- mó este rio del llanto de las ninfas y sátiros por la
sella fué una colonia de Focenses fundada hacia el desgracia de Marsias.
año 599 antes de Jesucristo, fundando ella misma MARSIAS: hábil tocador de flauta, natural de
muchos pueblos en las cercanías como Agde, An- la ciudad de Celenes en Frigia, hijo de Olimpo, se-
tibes, Xiza, &c. compartió el comercio del Medi-
: gún Apolodoro, de Eagro, según Higinio, y de
terráneo con Cartago; sus flotas iban hasta el Océa- Ilainés: Ateneo y Pausanias atribuyen á Marsias
no y algunas hasta el Báltico: Aliada de Roma la invención de la flauta: Plinio y Plutarco dicen
desde el principio, ella fué la que le abrió el cami- que Maritas perfeccionó la flauta y enriqueció la
no de la conquista de la Galia, llamando á los ro- música con otros muchos descubrimientos: en lo
manos en SH socorro contra losligures (153), des- que todos los autores están de acuerdo, es en que
pués contra los cavares ( 125) cuando se formó la tuvo el atrevimiento de apostar con Apolo á quién
:
148 MAR MAR
sacaba sonidos mas melodiosos, el uno de su lira y buen padre; Adolfo y Clara &c. comedias en pro-
el otro de su flauta: este dios aceptó el desafío, á sa. Lacasa aislada," &c.
condiciou de que el vencido sufriria el castigo que M ARSON :lugar de Francia, departamento del
tuviera por conveniente imponerle el vencedor: se- Marne, a 2^ leguas E. de Chalons-sur-Marne: po-
gún Luciano é Higiuio, fueron jueces de la disputa blación 4.800 hab.
las musas, y según Diódoro de Sicilia, los habitan- MARSOS, MARSI: pueblo de la Italia anti-
tes de Nisa: Apolo venció á su competidor, é in- gua, de la familia Sabélica, habitaban al S. O. de
dignado de su audacia, lo ató á un árbol y lo de- los vestinos y de los marrucinos, en las montañas
solló vivo: los faunos y los sátiros de los bosques que rodean el Lago Encino, y confinaba con el La-
vecinos, dice Ovidio, las ninfas y los pastores del cio al S. su capital era Marrubio: pasaban por los
;

campo, todos derramaron lágrimas de dolor por guerreros mas valientes de Italia, de donde tiene
esta muerte, y la tierra que habla recibido todas origen el proverbio "Nec de Marsis, ncc sine Mar-
estas lágrimas, hizo brotar de su seno ese rio de sis, posse triunfari:" tomaron una parte muy prin-

Frigia que llevó el nombre de Marsias. cipal en la guerra social que también se llama al-
MARSICO NUOVO: ciudad del reino de Ña- gunas veces guerra marsica (véase Guerra Social) :

póles, á 2 leguas E.de Lasala, y á 1¿ N. E. de llamóse también Marsos una tribu germana perte-
Padula; está situada al pié de los Apeninos: po- neciente á la familia de los Istevones y comprendida
blación 5.600 hab. en la liga querusca; habitaban al N. del Lippe.
MARSICO VETERE, ABELLINUM MAR- MARSTON-MOOR :lugar del condado de
SICUM: villa del reino de Ñapóles, provincia de York, en Inglaterra, cerca de Tockwitli, célebre
Basilicata, á 5§ leguas de Potenza, y á 3J E. de por la batalla dada en 1644 entre las tropas de
Lasala: población 3.100 hab. Carlos I, mandadas por el príncipe Ruperto y las
MARSIGLI (ei, coxdk dr): geógrafo y natu- del parlamento, conducidas por el conde de Man-
ralista; nació en Bolonia, en 1058, murió en 1730; chestcr, lord Fairfa.x y el general Leslie; estos úl-
entró al servicio del Austria, hizo con distinción timos salieron victoriosos.
muchas campañas contra los turcos, y fué cogido MARSY (Balt.\sar y Gaspar): hábiles escul-
por los tártaros en 1683; habiendo recobrado su tores del siglo XVII: eran hermanos y ambos se
libertad fué empleado en la defensa de Brisasch distinguieron en los trabajos que ejecutaron para
(1701), y exonerado por haber dejado tomar esta adornar los jardines de Versalles: se les deben las
plaza: consagró el resto do sn vida a las ciencias, figuras de bronce que adornan los estanques del
formó preciosas colecciones que legó al instituto de Dragón, de Baco y de Latona, los dos Tritones
Bolonia, y publicó niuciías obras estimadas, entre dando de beber a los caballos del sol en el estanque
otras una "Historia del mar, en italiano, Venecia, de Apolo: Baltasar nació en Cambray en 1624 y
1711; IJna descripción geográQca, histórica &c., murió en 1674, fué profesor de la Academia de
del Danubio, en latín, 1726; íJstado militar del im- pintura; Gaspar nació en 1628 y murió en 1681.
perio otomano," en francés, 1732. MARSY (Francisco María, abate de): litera-
MARSILLAC (ki, príncipe nr.): véase La Ro- to; nació en Paris en 1713, y murió en 1763; en-
CHEFOUCAULD. tró en la Compañía de Jesús, y se dio á conocer
por dos iioemas latinos sobre la tragedia y la pin-
MARSILLARGUES. (Véase Massill.vrgues.)
tura: vnelto después al mundo se vio obligado por
MARSIVAN: ciudad de la Turquía asiática,
falta de recursos á vivir á espensas de los libreros,
bajalato de Sivas, á fiJ leguas O. N. O. de Ama-

sia, y á 20 N. O. de Tocat; está situada en una lla- y publicó muchas obras que no aumentaron nada
su reputación uno de sus escritos (análisis de Bay-
:
nura bien cultivada: hace pocos años que un vio-
le) fué causa de que lo encerraran en la Bastilla,
lento temblor de tierra causó en esta ciudad mucho
daño y la muerte de un gran número de habitan- porque contenia pasajes poco favorables á la reli-
tes: tiene unas 2.000 casas.
gión: se conservan de él las siguientes obras: "Tem-
plum tragediic carmen, Paris, 1734; Pictura car-
MARSOLLIER (Santiago): canónigo regular men, 1736; Historia de María Estuardo, 1742;
de Santa Genoveva; nació en Paris en 1647, mu- Diccionario compendiado de pintura y arquitectu-
rió en 1724: ha dejado: "Historia del origen de
ra, 1746; Historia moderna de los chinos," &c.,
los diezmos y otros bienes temporales de la Iglesia,
1754-78, 30 vol. en 12.°: dio también en 1742 el
1689; Historia del cardenal Jiménez, 1693'; His- "Rabelais moderno," nueva edición de Rabelais, en
toria de Enrique Vil, rey de Inglaterra, 1697;
la que reformó el estilo de este escritor.
Historia de la In(|u¡.slcion y de su origen, 1693;
MARS'^' (Santereav de): nació en Paris en
Vida del abad de Raneé, abad y reformador de la
1740, murió en 1815, publicó desde 1765 hasta
Trapa, 1702; Historia de Enrique de La Tour de
1793 el "Almanaque de las musas," y se le deben
Aubernia, duque de Bullón, 1718; Apoiotría de
machas colecciones útiles, entre otras, los "Ana-
Erasmo," Paris, 1715.
les poéti eos," 1718-88, 40 vol. en 12.°
MARSOLLIER DE VIVETIERES (Benito * MARTA (Saxta) pueb. de la niuncip. y por-
:

JoBfc): literato y autor dramático; nació en Paris tido de Tlalpam, dist. O. del e.st. de México.
en 1750 y murió en 1817: se le deben óperas có- * MARTA (Santa): pueb, de la municip. de
micas muy lindas: "Xiva ó la loca por amor, 1786; HuehuetluD, part. de Tepeji, depart. de Tepeaca,
Camila ó el subterráneo Alejo, ó el error de. nú cst, de Puebi'a.
 MAR MAR 149

MARTA (Sta. virgen y mártir espaüola; ua- mer mes del afio: seguu la fábula, Marte fué el
) :

ció en la ciudad de Astorga. y descendía de una amante venturoso de Venus, á quien Yulcano sor-
familia poderosa y nobilísima: después de haber su- prenuió con ella y los envolvió en una red de alam-
frido por la fe de Jesucristo los mayores tormen- bres, hecha por él mismo: en la guerra de Troya
tos, la mandaron degollar durante la persecución fué herido Marte por Diomedes.
()ue padeció la iglesia cu tiempo de Decio, por los -MARTE (campo de). Véase Camfo de Marte.
años 254: sus reliquias se veneran en la iglesia de MARTEL: ciudad de Francia, departamento
Sta. Marta de Terra, de que es titular, en el obis- del Lot, á 5^ leguas X. E. de Gourdon, y á Sj E.
pado de Astorga, que en lo antiguo fué monaste- de Sarlat: celebra 23 ferias al año: pob. 1.087 ha-
rio de benedictinos: se celebra su fiesta el 23 de fe- bitantes.
brero.— El martirologio romano hace mención de MARTENE (Fr. Edmu.ndo): laborioso escritor
otras varías santas del mismo nombre. de la congregación de San Mauro, nació en San
MARTA: hermana de Lázaro y de María, de Juan de Lone en 1654, murió en 1739; estudió la
Betauia; recibía frecuentemente á Jesús, siempre diplomática seguu los consejos de Mabillon; regis-
que éste venia á Betania: cuando murió su herma- tró los archivos de Francia, y de los países inmedia-
na se presentó al Salvador suplicándole que le re- tos, para recoger los monumentos relativos á la his-
sucitara: se ignora su paradero después de este toria de Francia: se le debe: ''De antiquis mona-
acontecimiento: las leyendas la hacen llegará Pro- chorum ritibus libri V, León, 1690, 2 volúmenes
venza con Lázaro y con María: se la celebra el 29 eu 4.°; De antíqua ecclesííe disciplina in divinisce-
de julio. lebraudis officiis, León, 1706, eu 4.°; Thesaurus
MARTA (EscEvoi..\ de St.i.) V. St.i. Marta. novus anecdotorum, Paris, 1717, 5 volúmenes en
MARTA : célebre profetisa de Siria, que habien- folio: Veterum scriptorum et mouumentorum, his-
do pasado á Roma, fué visitada y buscada por to- toricornm, dogmaticorumet moralium collectio, Pa-
das las mujeres, á causa de su habilidad en vatici- rís, 1724-29-33, 9 voliímenes en folio.
nar el porvenir: el famoso Mario la llevaba consigo MARTEXS (Tierky) célebre impresor, apelli-
:

á todas partes. dado "el Aldo" de los Países-Bajos; nació hacía

MARTABAX: ciudad del imperio Birman, ca- 1450 en Alort, cerca de Bruselas, murió en 1534;
pital del Martaban sobre el Thaleayn al S. E. de se hizo notable por sus buenas ediciones, principal-
Pegú: tiene una pagoda muy grande: fué en lo an- mente de autores griegos: el distintivo de este im-
tiguo muy floreciente, y hoy está reducida su po- presor es un doble escudo, con las iniciales T. M.,
blación á 6.000 habitantes. —
El ^lartaban está si- y suspendido de un árbol que sostienen dos leones.
tuado entre el imperio de Siam. el reino Birman MARTI óMATEO LUJAX DE SAYAVE-
propiamente dicho, la provincia de Ye y el golfo DRA (Juan) valenciano, sngeto desconocido, pe-
:

de Martaban; antiguamente era un reino indepen- ro de gran talento y fecundidad, escribió con nom-
diente; hoy está repartido entre el imperio birman bre supuesto: "Segunda parte de la vida del picaro
y los ingleses; la provincia birmana tiene por ca- tíuzman de Alfarache, compuesta por Mateo Lujan
pital á Martaban (en otro tiempo capital de todo el de Sayavedra, y natural vecino de Sevilla, Barce-
reino); la capital del Martaban inglés es Amherst- lona, por Sebastian de Cormellas. 1603, en 8.": á
Town: tiene montañas al N. y al E.: su clima es primera vista causará admiración que se atribuya
saludable y su suelo muy fértil su industria con- á Juan Marti una obra que se publicó bajo el nom-
:

siste en tejidos de seda v de algodón. bre de Lujan y de Sayavedra, y mas cuando se ha-
MARTAIXVILLE ( Alfo.n-so) literato; nació
: ce natural de Sevilla; pero cualquiera conocerá que
en España en 177" de padres franceses, murió en este es un nombre y apellido fingidos, como consta
1832; fué acusado á los 17 años ante el tribunal de la segunda parte del Guzman publicada por Ma-
revolucionario y se libró de la muerte milagrosa- teo Alemán, y para ello véase el prólogo de la re-
mente: en tiempo del imperio se dedicó á escribir ferida segunda parte este libro, á pesar de las mu-
:

para el teatro: á la vuelta de los Borbones escri- chas impresiones que de él se hicieron, es sumamen-
bió para sostener su causa en varios periódicos (el te raro, de modo qne ni ann llegó á noticia de D.
Diario de Paris, la Gaceta y la Cuotidiana), y fuu- Nicolás Antonio.
dó la Bandera blanca, que se distinguió por su rea- MARTI (FiíAN'cisco de P.ula): natural de la
lismo: y por lo tanto tuTO frecuentes y acaloradas ciudad de Játíva, ahora San Felipe, nació en 1762,
disputas con las personas del partido opuesto: dio fné discípulo de dibujo de la Academia de San Car-
á los teatros subalternos muchas piezas que fueron los de Valencia: habiéndose dedicado después al
muy aplaudidas, principalmente "Los sospechosos grabado, pasó á la corte, donde se estableció, y tu-
y los federalistas; La pata de carnero; La cola del vo el honor de ser admitido por iicadémico de la
diablo, Acc." de San Fernando, publicando varios grabados de
MARTE: dios de la guerra, hijo de Júpiter y bastante mérito: se debió á sus talentos el adelan-
de Juno, ó de Juno sola, según Ovidio: se le repre- to de la taquigrafía, por lo cual le pensionó S. M.,
senta armado de pies á cabeza, coa un gallo á los y le nombró para la enseñanza juíblica de este ar-
pies, como símbolo de la vigilanciíí y del ardor en te: fué socio de mérito de la sociedad económica
los combates: Marte era adorado particularmente matritense: murió en Madrid el año de 1827: pu-
por los romanos, que le consideraban como el pa- blicó las obras siguientes: "Stenografia y arte de
dre de Rómalo y Remo, y dieron su nombre al pri- escribir abreviado, siguiendo la palabra de un ora-
160 MAR MAR
dor, ó la couversaciou de dos ó mas personas," Ma- ra distraerse: pasó á Sevilla y allí recibió del duque
drid, 1799, en con láminas; "Poligrafia, ó arte
8.°, de Medina, sobrino de su bienhechor, una acogida
de escribir en cifra en diferentes modos, arreglado tan favorable, que serenó sus inquietudes: visitó las
á los sueldos de varios autores antiguos y moder- principales antigüedades de España, y formó una
nos, con una colección de tintas simpáticas y co- colección preciosa de medallas que llevó á Roma eu
munes, el modo de hacer revivir la escritura en los 171"; mas apenas hubo llegado á aquella capital,
manuscritos antiguos, y de borrar lo escrito cuan- cuando Felipe V
mandó á todos los subditos espa-
do convenga, Madrid, 1808, en 8.°, con láminas. ñoles residentes en aquella ciudad que saliesen de
MARTI (Manuel'!: en latin "Martinus," sabio los Estados pontificios: Marti obedeció al instan-
español, nació en 1603 en Oropesa, reino de Va- te, á pesar de que estaba enfermo, y se dirigió á
lencia, habiendo recibido de la naturaleza las mas Alicante: hacia mucho tiempo que el esceso de tra-
felices disposiciones para las letras: tenia solamen- bajo le habla debilitado la vista, y últimamente la
te diez años, y compuso versos que fueron muy perdió de un todo en 1725; entonces vendió sus li-
aplaudidos: sus padres le enviaron á estudiar en la ijros y el resto de las colecciones que ya debian ser-
universidad de Valencia, donde hizo rápidos pro- le inútiles, muriendo el año de 1737: compuso un
gresos en todas las ciencias, cultivando al mismo gran número de obras, muchas de las cuales han
tiempo la poesía, y procurando adornar su talento quedado manuscritas, y solo citaremos las principa-
con la lectura de las mejores obras de la antigüe les: "Soledad, poema. Valencia, 1682, cu 4.°, Amal-
dad: admitido en las tertulias mas brillantes, inspi- thca geográfica, Roma, 1686, en 8.°; De Tiberis
ró sin quererlo, sentimientos muy apasionados á alluvioue Sylva, Roma, 1688, en 4."; La Descrip-
nna señora de la mayor distinción; á fin de evitar ción del teatro de Sagunto (hoy dia Murviedro);
las consecuencias se retiró a Iluesca, y no regresó Epistolarum libri XII, Madrid, 1735, dos volúme-
á Valencia, hasta que creyó que todo se habría re- nes en 8.°: Üratio pro crepitu ventris habita ad pa-
mediado: Labia aprendido á leer el griego sin otro tres crepitantes," Crosmopoli, 1768 en 32.°: tam-
auxilio que un llesiodo que le proporcionó la ca- bién compuso las siguientes comedias: "Amar y no
sualidad: el deseo de perfeccionarse en esta lengua amar á un tiempo; ¿Qué mas infierno que amor?
le condujo á Roma en lU8ü: a los pocos meses de Tener de sí mismo celos; Ulises y Penelope:" to-
un constante estudio, escribió y habló el griego con das fueron representadas y recibidas con general
la misma facilidad que el latin; luego emprendió el aplauso.
estudio del hebreo y el francos no menos rápida- MARTI (R.UMU.N-Do) :rcligiosu dominico que na-
mente: desde que Marti fué conocido en Roma, la ció en Subiratz en Cataluña á principios del siglo
academia de los Infecundi se apresuró á recibirle XIII: no hubo hombre en aquel tiempo mas hábil
entre sus individuos, recibiendo igual honor de la que él cu las lenguas hebreas y árabe, y se sirvió
do los Arcados: el cardenal de Aguirre le nombró del conocimiento de estas lenguas para la conver-
en 1688 su bibliotecario; en este destino ayudó á su sión de los moros y los judíos á la fe: fué uno de
Mecenas en reco])ilar, formar é imprimir los cuatro aquellos á quien Jaime I de Aragón empleó en el
tomos de los concilios y sínodos de España: por año de 1204, para examinar el Talmud, y el que
encargo del mismo cardenal corrigió y publicó la después fué enviado á Túnez (1268), para que tra-
"Biblioteca Hispana vctus" de I). Nicolás Anto- bajara en convertir á los moros: dicen que compu-
nio, cuyos originales manuscritos hablan sido entre- so muchas obras en árabe contra los sarracenos, é
gados por los herederos de éste á dicho cardenal, hizo también otra en latin conta los judíos, que in-
para que dirigiese su impresión: por este tiempo el tituló:"Capistrum Judiuorum:" Raimundo vivia
duque de Medinaceli, embajador de España, ha- aún en 1286, aunque se ignora el año en que acae-
biendo oido el elogio del mérito de IMarti, solicitó ció su fallecimiento.
tenerle por secretario; pero el cardenal de Aguirre MARTI V FRAXQUES (Antonio): caballe-
no quiso cedérsele, y mientras que el duque solici- ro hacendado de Tarragona en Cataluña, nació eu
taba para lograrlo, nna real orden, Marti fué nom- Altafulla, corregimiento de dicha ciudad, en 14 de
brado para el decanato vacante de Alicante, y re- junio de 1750: dtsde niño manifestó un ardiente
gresando á España, recibió las órdenes sagradas: deseo de saber; aprendió la lengua francesa, á fin
aburriéndose muy pronto do permanecer en una de leer algunas obras de física, y singularmente de
ciudad, donde no podin cultivar su gusto literario, agricultura, cuyo estudio se sintió especialmente
ri

logró por fin el permiso de un sustituto, inclinado: después de la lengua francesa, aprendió
y pasó á
Valencia en 10119 á reunirse con sus antiguos ami- los principios de la griega, la inglesa, la alemana y
gos: el duque de Medinaceli, de vuelta á España, la italiana: desde la edad de lOaños hasta la de 82
le dirigió nuevas instancias para que aceptase el en que falleció, se ocupó incesantemente en obser-
cuidado de su biblioteca, á las cuales accedió en var y meditar la naturaleza, y en procurar descu-
n04: no fné mny duradera la felicidad de que go- brir algunos de sus arcanos, singularmente en el
zaba Marti: preso su protector y encerrado en la reino vegetal, sin descuidar por eso las domas cien-
cindadela de Pamplona, murió en 1110; su familia cias naturales: el año de 1786 era ya uno de los in-
estaba arruinada con la guerra, y la venta de un dividuos mas útiles de la sociedad de Amigos del
beneficio era casi insignificante: la tristeza á que país de Tarragona, que erigió el dignísiino arzobis-
se abandonó hizo temer por su vida, po Armañá: á edad de 50 años viajó por
y todos sus ami- Sr. la
gos le aconsejaron y pudieron lograr que viajase pa- los países estranjeros, visitando las universidades,
 MAR MAR 151
academias é institutos literarios, granjeándose cu pio, que si por acaso hablaba alguno con elogio de
todas partes por su gran saber y estraordinaria mo- él,aun en ausencia suya, le manifestaba al saberlo
destia, la amistad y el aprecio de los primeros sa- su disgusto, procurando persuadirle que era no mas
bios de Europa, singularmente de París y Londres, aparente lo poco que sabia: en la tarde del dia 19
donde era ya conocida y aplaudida su "Disertaciou de agosto de 1832 fué acometido de un accidente
sobre los sesos y fecundaciou de las plantas:'' tam- apoplético, de resultas del cual falleció en la maña-
bién se dedicó al estudio de la botánica, en la que na siguiente, y á la edad de 82 años y dos meses,
hizo rápidos progresos: la fisiología vegetal, dice con el mas vivo y sincero dolor de cuantos habían
nn profesor, fué la parte que cultivó el Sr. Marti tenido la dicha de tratarle.
con mas esmero, repitiendo desde luego los esperi- MARTIAXAY: fraile benito, nació en 1647,
mentos y observaciones de Sennebier, Ingenhousz, murió en 1717; publicó una edición de "San Ge-
Duhamel y domas sabios del último tercio del si- rónimo," 1695-1706, 5 volúmenes en folio; una vi-
glo pasado; descubrió que las plantas unisexuales da de S. Gerónimo, 1706, y una traducción del
tienen comunmente algunas flores hermafroditas, Xuevo testamento,"' 1709, &c
verdad desconocida hasta que él la reveló: hizo un MARTIANUS CAPELLA. (Téase C.ipella.)
sinnúmero de esperimentos tan curiosos como in- MARTIGXAC (Gage de) ministro de estado,
:

teresantes sobre las fecuudacioues artificiales: so- nació en Burdeos en 1776, murió en 1832; se dio
bre las especies híbridas y cruzamiento de razas que á conocer al principio como escritor de vaudevilles:
hizo con varias plantas: en seguida se dedicó con á la vuelta de los Borbones (1814), entró en la
particular empeño á una serie de esperimentos ori- magistratura, fué procurador general en Limoges,
ginales, y proseguidos por muchos años con la ma- fué nombrado diputado en 1821, distinguiéndose
yor perseverancia, á pesar de haber visto destruidos por su elocuencia, y entró en el ministerio del in-
varias veces sus trabajos durante las convulsiones terior en 1827, mostrándose liberal y conciliador:
que desgraciadamente han agitado el suelo español trabajaba con muy buen éxito en reconciliar los par-
desde 1808: estos ensayos tuvieron por objeto la tidos, cuando fué derribado por el ministerio de Po-
prodacciou artificial de los vegetales, por la orga- lignac, que suscitó la revolución de 1830.
nización de la materia inorgánica, logrando formar MARTIGXE-BRIAND: villa de Francia, de-
á su arbitrio varias confervas, tremolas y otras partamento del Maine-y-Loire, á 5 leguas O. de
plantas celulares trabaj ó después mucho el Sr. Mar-
: Saumur, y á 1§ O. de Done: está situada cerca de
ti en la fisiología de las plantas criptógamas: des- la ribera derecha del Lay on celebra 5 ferias al año
:

cnbrló á fuerza de esperimentos un nnevo método población 2.060 habitantes.

de analizar el aire atmosférico, de que después se MARTIGXE-FER-CHAFD: villa de Fran-
han valido y se valen los químicos de todas partes; cia (Ule y Vilaine): tiene 3.600 habitantes: su in-
puede verse sobre este punto su preciosa "Memo- dustria consiste en herrerías.
ria sobre los varios métodos de medir la cantidad MARTIGXY, en alemán "Martinach Octodu-
de aire vital de la atmósfera," presentada á la real rus, Forum Claudii ó Ticus Teragrorum:" ciudad
academia de ciencias naturales y artes de Barcelo- de Suiza, cantón de Yales, á 4| leguas O. S. O. de
ua, de la que era socio de iiiímcro: el dia 4 de no- Sion, y á 12| S. de Ginebra; está situada en la
viembre de 1 193, en que se estrenó el actual teatro margen derecha del Dranse, á 1.729 pies sobre el
de Barcelona, después del incendio del anterior, la nivel del mar, y á 392 sobre el del lago de Gine-
concurrencia fué inmensa, y nuestro Marti, habién- bra: población 1.000 habitantes; este país produce
dose metido de antemano en los bolsillos varios trigo, frutas y vinos, de los cuales los mas famosos
frasquitos llenos de agua, con tapones esmerilados, sou los de La-Margue y de Coquempin; también
se foé al patio y vació dos ó tres pomitos, los lle- se coge esquisita miel, y las montañas están cubier-
nó del aire contenido en aquella capa atmosférica, tas de bosques y praderas.
y luego los tapó herméticamente: subió en seguida MARTIGUES (les): ciudad de Francia, de-
al primer piso, hizo otro tanto; lo mismo en el se- partamento de las Bocas del Ródano, distrito y á
gundo y tercero, repitiendo su operación en los pun- 6i leguas S. O. de Ais, y á 5 X. O. de
Marsella,
tos mas elevados; con lo cual determinó la progre- cabeza de territorio, .situada á orillas del estanque
sión decrescente del ácido carbónico desde abajo de Berre: se compone de tres partes; la mas anti-
arriba, pues que pesando mas que el aire común, se gua, llamada la isla, la segunda, llamada Ferrieres
acumula en los planos inferiores del odiferio: este y la tercera, llamada de Jouquieres: es notable la
insigne filósofo, jamas se atrevió a sentar ningún casa consistorial, contiene ademas una hermosa igle-
principio, ni sacar ninguna consecuencia en sus ob- sia, un hospital y astilleros: su industria consiste en
servaciones, sin asegurarse primero que no se opo- fábricas de sombreros y de piedras de fusil: la pes-
nían en nada á la religión: la causa principal de su ca que se hace en el estanque constituye la riqueza
timidez, según manifestó con franqueza á nn docto de esta ciudad: tiene 7.600 habitantes, la mayor
eclesiástico de Barcelona, amigo suyo, fué el temor parte muy buenos marinos: esta ciudad fué agrega-
de que muchos, más por ignorancia que por mali- da al condado de Provenza en 1582; el rey Rena-
cia, se levantarian contra él, y quizá le acusarían to la erigió en vizcondado, y Enrique IV en prin-
de hereje ó impío: fué D. Antonio Marti un sabio cipado, a favor de María de Luxemburgo, duquesa
humilde, modestísiaio y enemigo hasta de toda som- de Mercoeur: el mariscal de Villars poseyó también
bra de vanagloria, y tan desprendido de amor pro- esta ciudad.
152 MAR MAR
* MARTIX (San): pueb: de la municip. de za, fué elegido en 1411, y puso fin al gran cisma
Xochistlahuacan, part. de Ometepec, depart. de de Occidente: presidió el concilio de Constantino
Tlapa, est. de Guerrero. hasta su conclusión en 22 de abril de 1418, hizo
* MARTIN (San): pueb. de la municip. de que este concilio anatematizara a los partidarios de
Epatlan, part. y depart. de Matamoros, est. de Juan Huss, y murió en 1431, á tiempo en que iba
Puebla. á abrirse el concilio de Basilea.
* MARTÍN (SAK):pueb. de la municip. de Tn- MARTIN (J. B.): llamado DE LAS BATA-
totepec, part. y dist. de Tulancingo, est. de México. LLAS: pintor, nació en París en 1659, murió en
* MARTIN (San) pueb. de la municip. y par-
: 1135, pintó una gran parte de las victorias de Luis
tido de Jilotepec, dist. de Tula, est. de México. XIV para el palacio de Versalles, y fué nombra-
* MARTIN (San): pueb. déla municip. de do director de la fábrica de los Gobelinos.
Atotouilco el Grande, part. y dist. de Tulancingo, MARTIN (Francisco): gobernador de Pondi-
est. de México. cheri, fundó para los franceses esta colonia en 1614,
* MARTIN (San) pueb. de la municip. y par-
: tuvo que combatir á los holandeses, y después de
tido de Tenancingo, dist. de Toluca, est. de México. una brillante defensa capituló en 1193: habiendo
* MARTIN (San): pucb.de la municip. de recobrado la Francia este establecimiento con la
Asunción Malacatepec, part. y dist. de Toluca, est. paz de Ryswyk (1691) fué nombrado presidente
de México. del consejo superior de la colonia: Martin murió ha-
* MARTIN (San): pueb. de la municip. de la cia 1126.
Tilla del Valle, part. y dist. de Toluca, est. de MARTIN (Claudio): mayor general, al servi-
México. cio de la compañía inglesa de las Indias, nació en
* MARTIN (San): pueb. de la municip. de León de Francia, en 1132, era hijo de un tonelero
Villa del Carbón, part. de Jilotepec, dist. de Tula, pobre: se embarcó para la India (1116), con Lal-
est. de México. ly disgustado por la severidad de este general, de-
;

* MARTIN (San); pueb. de la municip. part. sertó, eutró á servir en el ejército inglés de la com-
y dist. de Toluca, est. de México. pañía de las Indias, se distinguió por su valor, y
* MARTIN (S.4.N): pueb.de la municip. de llegó á ser sucesivamente capitán, coronel (1190)
Quechultenango, part. y prefectura de Chilapa, y mayor general (1196); atacó á Tippu-Saeb, y
est. de Guerrero. obtuvo el faver del Nabad de Aude, en cuya corte
* MARTIN (San) pueb. de la municip. y par-
: hizo una inmensa fortuna: murió en 1800, dejando
tido de Cuautitlan, dist. O. del est. de México. cerca de 12.000,000, y legando á las ciudades de
* MARTIN OBISPO (San): pueb. de la mu- Luknow, Calcuta y León sumas considerables para
uicipalidad y part. de Teotihuacan, dist. E. del es- fundar establecimientos de beneficencia y de ense-
tado de México. ñanza para los pobres: con estos fondos se ha fun-
MARTIN: rio de Aragón, que desde las cerca- dado en León una escuela de comercio y de indus-
nías de Moutalban va por Olictc, Albalate é H¡- tria, llamada la Martiuiere, en memoria del mayor
jar, á desaguar en el Ebro, cerca de Escatron Martin, y la cual se halla hoy en el mas alto grado
MARTIN (S.): obispo de Tours, nació hacia de prosperidad.
316 en Sabaria (hoy Stein-am-Anger) en l'ano- MARTIN (el Hermoso): grabador. (Véase
nia, murió hacia 391 á 400; era hijo de un tribuno SCIICEN.)
militar, y fué soldado en su juventud; fué ordenado MARTIN GARCÍA: pequeña isla de la Amé-
de sacerdote por S. Hilario, vivió algún tiempo co- rica meridional, situada en la embocadura del Uru-
mo ermitaño, y obtuvo el obispado de Tours en guay, en el Rio de la Plata: en 1838 la ocuparon
314: fundó cerca de Tours el monasterio conocido los franceses durante sus diferencias con la repúbli-
después con el nombre de Marmoutier (Martini mo- ca de Buenos Aires; pero fué evacuada en 1840.
nasterium) se distinguió por su caridad é hizo
: MARTIN: rey de Aragón, hijo segundo de Pe-
varios milagros: sn fiesta se celebra el 11 de no- dro IV, llamado el Ceremonioso: por testamento
viembre. de su difunto hermano, y voluntad del reino, fué
MARTIN I: Papa, desde 649 hasta 6ó4, con- declarado rey, hallándose ausente en la Sicilia; y
denó la herejía de los monotelitas, por cuyo hecho su esposa D. María de Luna, hija del !Sr. de Luna
"

incurrió en la cólera del emperador Constante II, y SegorI)e, se declaró gobernadora y reina: el con-
que le mandó salir do Roma, relegándole á Cons- de de Foix pretendió la corona por hallarse casa-
tantinopla, y enviátidolo por último á un destierro do con la hija mayor de Ü. Juan I, y entró con un
donde murió el año 655. grande ejército cu Aragón aclamándose rey; mas
MARTIN II y III: Papas desde 882 hasta 884, se volvió sin gloria por falta de municiones y víve-
y desde 942 á 946; no hicieron cosa notable. res, y adversidades que le sucedieron: J). Martin,
MARTIN IV: pupa francés, llamado primero al venir á su reino, aplacó en parte las turbulencias
Simón de Brione, reinó desde 1281 hasta 1285: so.s- de Cerdeña, y se vio en Aviñoii con P. Pedro de
tuvo los derechos de Carlos de Anjou, rey de Sici- Luna, cuyo cisma se estaba entonces propagando:
lia, coutra Pedro de Aragón, y condenó severamen- tuvo un hijo de su mismo nombre, que casó con la
te á los autores de las Vísperas Sicilianas (1282). hija de D. Fadriqíie II. rey de Sicilia; y por haber
MARTIN V, OTHON COLON A: succesorde muerto éste sin succesion, pasó el reino d D. Mar-
Juan XXIII, depuesto por el concilio de Constan- tin, quien tarabicii falleció sin tener heredero, y es-
 MAR MAR 153
ta fué la seguuda vez que Sicilia se juntó con Ara- pectadores, y que su idea no quedase desapercibida,
I

gón: escitáronse no pocas competencias sobre la re- I dispuso que el actor esclamase: ¡Bravo! ¡la cosa
ferida succesioii, á causa de no tenerla T>. Martin, I
rara! que era el título de la obra de Martin, de don-
rey de Aragón, une pasó de este mundo al otro el ¡
do habla tomado aquella aria: esta graciosa pieza,
aüo 1410, acabándose en él la linca masculina de j
cantada con éxito cumplido en todos los teatros de
los condes de Barcelona. I
Europa, y principalmente en el de la Opera italia-
MARTÍN (X.): célebre escultor espaüol, que I
na de Paris, fué entre todas las composiciones de
vivia eu Valladolid a principios del siglo XVII: j
nne.stro autor la que mas contribuyó á su celebri-
entre las muchas obras de gran mérito que ejecutó, ¡
dad, sin que por esto fuesen menos estimadas de los
son muy elogiadas por los inteligentes, las que hizo inteligentes su "Alberto di Diana" y algunas trage-
para la iglesia de Tudela de Duero: el retablo ma- dias líricas: también estuvo algún tiempo eu Italia,
yor, compuesto de tres cuerpos de arquitectura, con donde le llamabanSpaguuolo, y solian añadir
lo
seis grandes medallas que representan los principa- una i ;i su apellido: en
fin, después de trabajar

les pasajes de la vida de Cristo, con doce estatuas en las cortes de Madrid, Viena y Londres, fué lla-
de los apóstoles y con la asunción de la Virgen eu mado á la de San Petersburgo, para cnyo teatro lí-
el medio: puso en el sotobanco los Evangelistas y rico escribió en los últimos años de Catalina II, y
los Doctores, y en el remate un crucifijo, Nuestra desde donde remitió á Valencia, como una memo-
Señora y S. Juan: obra de mucho mérito (seguu ria de su patria, y un testimonio de su devoción, la
asegura Ceau), por las formas grandiosas de las fi- gran salve que se canta algunos años en la capilla
guras, por la espresiou, exactitud de dibnjo y por de Nuestra Señora de los Desamparados la víspe-
los buenos partidos de paños. ra del dia de la Virgen: murió en aquella corte en
MARTIN (S.) natural de la ciudad de León, 1810, quedando reputado por uno de los mas céle-
eu España; desde niño solo st velan en él obras de bres compositores de Europa; y de ahí es que los
virtud, caridad, amor y temor de Dios: ordenóse franceses colocaron su nombre entre los de otros
subdiácono, y repartiendo sus bienes entre los po- maestros insigues, en el techo del teatro déla Opera
bres, pasó a Oviedo para visitar y adorar las san- cómica de Paris: el estilo de Martin, en la "Biogra-
tas reliquias, después fué a Roma, y habiendo be- fia universal" que nos ha suministrado la mayor

sado el pié de Urbano III, partió para Jerusalem parte de estas noticias, se distingue por la facilidad,
donde estuvo dos años sirviendo á los pobres de un la verdad y la gracia.
hospital: cuando regresaba á su patria, fué preso MARTINA (Sta.): virgen y mártir; uació en
como ladrón; pero su ángel de guarda le dio liber- Roma y fué heredera de una inmensa fortuna: acu-
tad: llegó finalmente á León, se ordenó de sacer- sada al emperador Alejandro Severo de ser cristia-
dote, fué elevado á la dignidad de canónigo seglar, na, se dispuso á recibir la corona del martirio; en
y después de una vida santa, entregó su bendita al- efecto, distribuyó sus riquezas entre los pobres
y
ma al Criador, el dia 11 de febrero de 1221. se presentó ante el tirano haciendo alarde de su
MARTIN (S.) uació eu el reiuo de Hungría; profesión católica; pero no tardó en sufrirlos mas
siendo joven aún, se fué eu peregrinación á Jeru- crueles tormentos, que terminaron cortándola la ca-
salem, y allí estudió las letras sagradas: vino des- beza el dia 30 de enero de 400.
pués á Galicia en España, y convirtió todo el MAPiTINA: emperatriz de Oriente, segunda
reino, incluso su rey, llamado Teodomiro: fué el mujer de Heraclio I: á la muerte de este empera-
primer obispo del monasterio Damiense, que él ha- dor en 041, y según su testamento, heredaron el
bla fundado cerca de la ciudad do Braga; escribió imperio sus dos hijos, Constantino, habido en su
machos preceptos para la mejor observancia del primera mujer Eudoxia, y Heracleonas, que lo fué
cristianismo, y lleno de méritos y virtudes murió de la segunda; pero el pueblo prefirió y proclamó
el dia 20 de marzo del año Ó83. á Constantino solo: este príncipe obligó al patriar-
MARTIN Y SOLER (D. Vicente j: nació en ca Pirro á que le entregase una cantidad de dine-
Valencia en 175-í, y dedicándose á la música fué i
ro que ncraclio habia depositado en sus manos pa-
infantino de la catedral, y discípulo del maestro D. j
ra cualquiera desgracia ó apuro en que se viera
Francisco Morera, bajo cuya direcciou hizo gran- i
Martina, y ofendida ésta se vengó, según dicen, en-
des progresos: acreditado ya como compositor, se I venenando á Constantino: entonces subió al trono
trasladó á Madrid en clase de maestro de capilla, j
Heracleonas, y por consiguiente su madre se apo-
y permaneció en la corte hasta el año de 1787, en I deró del gobierno: por poco tiempo pudo satisfacer
que pasó a la de Austria, donde Haydeu y Mozart i su ambición, pues el pueblo se sublevó al momento
hicieron el mayor aprecio de sus talentos, habiendo i
y proclamó emperador á Constante, hijo de Cons-
merecido que el último de estos dos grandes maes- tantino, cuando tenia once años de edad: Valenti-
tros le tributase un homenaje brillante y que ten- i no, que gobernaba en su nombre, mandó prender
drá pocos ejemplos, cual fué el de colocar una de á Martina y á Heracleonas, acusándolos de enve-
sus mas lindas arictas en la serenata que se hace dar nenamiento, y el senado ordenó que cortasen la len-
D. Juan en la ópera de su nombre, mientras aguarda gua á la primera y la nariz al segundo: después de
á la estatua del Comendador á la que ha convidado tan horrible mutilación, terminaron sus dias en el
á cenar: y tanto era su empeño en que fuese público destierro y la oscuridad.
este testimonio del aprecio que hacia del maestro MARTIN ACH. (Véase Martigni.)
valenciano, que para llamar la atención de los es- MARTINENGO : villa del reino Lombardo Ve-
ToMO V. ao
154 MAR MAR
neto, proviucia y á 3¿ leguas S. S. E. de Bérgamo, estuviese a caballo, y que al efecto se le envió uuo
y á S E. X. E. de Milán, cabeza de distrito: está pintado por Diego Velazquez de Silva, quien sugi-
cercada de un muro flanqueado de torres cuadra- rió al rey lo conveniente que seria, para el mejor
das, con un foso ancho y profundo: su industria con- acierto de Tacca, remitirle también un modelo de
siste en fábricas de seda: celebra un mercado todos escultura, cuya ejecución fué confiado á Montañés:
los meses y una feria cada año: tiene 3.200 Lab. este modelo llenó á Martínez de honor y satisfac-
MARTÍNEZ (Exrique): ingeniero mexicauo ción; pocos escultores españoles le han aventajado
del siglo XYI; educado en España, adquirió grandes en la naturalidad de las actitudes, en el plegar de
conocimientos en matemáticas, geografía é hidráu- los paños y en la amabilidad de los semblantes; y
lica, y á ellos debió el título de cosmógrafo de cá- pocas estatuas hay tan respetables, ni que tanto
mara: habiendo pasado á ^México, estuvo encarga- muevan á compasión como la de vestir de Jesús Na-
do, en 1607, por su virey, marques de Salinas, de zareno, llamado do la Pasión, que se veneraba en
practicar el desagite de las lagunas de aquella co- la Merced calzada de Sevilla: también es célebre la

marca, á fin de preservar de inundaciones la capital estatua de Santo Domingo, mayor que el natural,
de la Nueva-España: la operación se hizo en me- desnuda de medio cuerpo arriiía, y en actitud de
nos de once meses por medio de una galería subter- penitencia, colocada en el retablo mayor del con-
ránea; pero circunstancias imprevistas, é indepen- vento de Portacocli, estramuros de aquella ciudad:
dientes del ingeniero, ocasionaron una inundación hizo en ella ostentación del saber é intehgencia que
en México de cinco años, desde 1629 hasta 1634: tenia en todas las partes del arte, manejadas con
Martínez, después de haber sufrido muchas perse- gusto y delicadeza, buscando el buen efecto y la
cuciones, emprendió otra vez sus trabajos, aunque verdad: su muerte acaeció de 1649 á 1650: las obras
tuvo el sentimiento de morir, sin haber visto reali- mas estimadas de este artista, ademas de las ya ci-
zados sus planes: es muy conocido un ''Tratado de tadas, son las siguientes: en Santiponce, monaste-
trigonometría," debido á la pluma de este ingeniero, rio de gerónimos, el retablo mayor que consta de
impreso en México. dos cuerpos y un atrio, y las estatuas de que se com-
MARTÍNEZ (Sebastian) uno de los mas gran-
: pone: se le atribuyen los bustos en mármol de D.
des pintores do la escuela de Sevilla; nació en Jena Alonso Pérez de Guzman, el Bueno, y de D' Ma-
en 1602, murió en Madrid en 1667 y se distinguió
;
ría Alfousa Coronel, su esposa, patronos del monas-
igualmente en la historia y en el paisaje, tanto por terio, que están en el presbiterio en sus dos magní-

la corrección del dibujo como por lo gracioso en el ficos sepulcros: en la Cartuja de Santa María de las
colorido: en 1660 rcci))ió el título de pintor de cá- Cuevas, el crucifijo en el altar de su capilla y la es-
mara de Felipe lY, y este monarca iba frecuente- tatua de San Bruno: en la catedral de Sevilla, la
mente á verle pintar en su obrador: son muchas mas Concepción del tamaño natural; en la colegiata del
las obras de caballete que pintó para sugetos par- Salvador, la esceleute estatua de San Cristóbal,
ticulares, (jue las públicas: entre los aficionados .'=e mayor que el natural, en su altar, y de San Juan
conservan las primeras con estimación, y de algunas de la Palma, la de San Juan Bautista, en el reta-
se ignora el paradero; pero se sabe que en la capi- blo mayor, &c., &c.
lla de San Juan Ncpomuceuo, de la catedral de MARTÍNEZ (Pedro): religioso lego de la or-
esta ciudad, está el famoso cuadro de S. Sebastian, den de San Benito nació en Quintanilla de la Mata,
;

y una Concepción en otra capilla que estaba antes en la abadía de Lerma, arzobispado de Burgos, en
en la parroquia de Santa Cruz, y también que exis- 1675: se ignora quién fué su maestro; pero se sabe
ten en el retablo mayor de las monjas de (,'orpus que desde su niñez tuvo inclinación á la arquitectu-
Christi de Córdoba los cinco lieuzos que pintó, y re- ra y á las rcatemáticas, por lo que él mismo refiere
presentan "El Nacimiento del Señor, S. Gerónimo, en una de las varias obras que escribió: ya era ar-
S. Francisco, la Concepción y un Crucifijo." quitecto, á los 23 años de edad, cuando su virtud
MARTÍNEZ MONTAÑÉS (Jvax)": escultor le llevó al monasterio de Benedictinos de San Pe-
y arquitecto: se cree que nació cu Alcalá la Real, y dro de Cárdena, donde tomó el habito de lego, con
fué su maestro Pablo de Rojas, profesor de Grana- el fin do servir ;',
Dios y a la religión: profesó en
da: la obra mas antigua que se conoce en Sevilla 1698 y se mudó el nombre del bautismo, Juan en
de su mano, en donde iiabia fijado su residencia, es Pedro: desde entonces procuró dedicarse con mas
el Niño Jesús de la hermandad del Santísimo, en el ahinco al estudio de las matemáticas, alternando
Sagrario de la catedral: la obra que mas acredita con el de la arquitectura y con el desempeño de las
su mérito y el gran concepto que se tenia en la cor- obligaciones religiosas: adquirió tanto crédito, que
te de su habilidad, es el retrato que hizo de Felipe fué nombrado maestro mayor del arzobispo de Bur-
TV, para enviar al gran duque de Florencia, D. gos: trazó y dirigió las rejas y piilpitos de bron-
Antonio Pous, refiriendo la historia de la ejecución ce que están eu el crucero de aquella catedral, y la
de la célebre estatua ecuestre de Felipe IX que es- sacristía de una capilla del claustro; concluyó la
tuvo cu uno de los jardines del Buen-Retiro, y hoy colegiata de Peñaranda; construyó el tercer claus-
se halla colocada en la plaza de Oriente, trabajada tro y la fachada de la portería del convento de Nues-
en Florencia por Pedro Taeca y concluida en 1640; tra Señora del Prado, cerca de Valladolid; pero
dice, que como este célebre estatuario hubiera pe- aun manifestó mas su inteligencia y saber en la ar-
dido á la corte de Madrid un retrato de S. ^I., he- quitectura, en los monasterios de su orden: trazó,
eho por buen pintor, en la actitud que el rey quería en 1705, el retablo mayor y los colaterales de la
 MAR MAR 166

iglesia del de Cardeüa; dirigió la iglesia de 8au canto épico á la admirable defensa de Zaragoza,
Pedro de Eslonza, cuya fachada construyó, y los pava el concurso abierto por disposición de la jun-
molinos sobre el rio qne baüa las murallas de Mau- ta central: y si bien no llegó á adjudicarse el pre
silla de las Muías, en el reino de Leou: delineó la mió ofrecido por los sucesos infaustos de la guerra,
tachada de la vicaría del monasterio de monjas de sábese que la opinión de los jueces le había desti-
San Pelayo, en Oviedo, y dicen que el retablo ma- nado por unanimidad para el que citamos: poste-
yor de las de la Vega, en la misma ciudad, ¿ce. no
: riormente en Cádiz, después de algún opúsculo con-
podemos formar juicio exacto de tantas y tan gran- tra el Sr. Capmani, y eu defensa del Sr. Quintana,
des fabricas levantadas en el tiempo mas tenebroso se habia dedicado á la literatura dramática, tan
para la arquitectura: citaremos sus principales es- decaída en aquellos tiempos: llegó en este punto
critos, que son los siguientes: "Obras matemáticas el levantamiento del sitio de Cádiz y la conclusión
de Fr. Pedro; Perspectiva de Fr. Pedro; Arqui- de las cortes constituyentes: nombráronse las ordi-
tectura hidráulica, y el modo de construir molinos: narias que las debían reemplazar, y el Sr. Martí-
Fragmentos matemáticos de Fr. Pedro Martínez, nez de la Rosa fué elegido para ellas por la provin-
&c.:" existe un diálogo que compuso entre dos in- cia de Granada: fné preso y acusado como otros
terlocutores, siendo Titruvio uno de ellos: reprende muchos vocales de aquellas y de las pasadas cor-
eu él á los arquitectos modernos, vituperando sus tes: formósele nn proceso por las opiniones que ha-
columnas salomónicas, sus estíspites y sus adornos bia emitido, ya que no era posible formárselo por
ridículos, llorando al mismo tiempo la perdida de ningún hecho que pudiera decirse criminal; pero
la arquitectura greco-romana: sq muerte, acaecida consintió en ser desterrado por 10 años al peñón
en 1733, fué tan sentida en sn religión, como en to- de la Gomera, uno de los presidios de África: pro-
da Castilla. curando el joven confinado hacer mas llevadero el
MARTÍNEZ DE LA ROSA ^D. Francisco): tedio de aquella soledad tan pesada, se encargó de
nació eu la ciudad de Granada por los aüos de 178S formar allí mismo una compañía cómica qne repre-
su educación fué la conveniente á una familia aco- sentase sencillos dramas: la revolución de la isla,
modada; muy luego se desarrolló su gusto por las triunfante á los dos meses, sacó de su presidio al
bellas letras y por las ciencias políticas y morales: Sr. Martínez de la Rosa, erigiéndole Granada pa-
á los 20 años tenia concluidos sus estudios de de- ra su vuelta nn arco de triunfo, y en las primeras
recho y se había hecho cargo de una cátedra de elecciones de diputados le envió con este carácter
moral en la misma universidad de Granada: enton- al congreso: el conde de Toreno, en quien todos
ces fué cuando estalló la revolución de 1808 y el ponían sn esperanza en aquella época de trastor-
Sr. Martínez de la Rosa no solo tomó una parte nos, abandonaba la Península, con una previsión de
muy activa en aquella santa y popular insurrección, que ya habia dado muestras en 1814, y cjue después
sino que corrió seguidamente a la plaza de Gibral- ha vuelto á justificar en mas de otro caso: enton-
tar á concluir negocios con el gobernador inglés, ces se indicó al Sr. Martínez de la Rosa para mi-
y á reclamar auxilios militares para la organiza- nistro, quien lo resistió primeramente con mucha
ción de los batallones que brotaban como por en- resolución, pero que cediendo al fin, echó sobre sus
canto en las provincias de Andalucía comisionado
: hombros una carga para la cual no bf staban sus
y representante de la junta de Granada, desempe- fuerzas: crecieron de punto las acusaciones contra
ñaba en aquel establecimiento británico la misma el nnevo ministro, designándosele públicamente co-
misión qne llenaba en Londres á nombre de la de mo traidor á la ley política, y promovedor de re-
Asturias, el que después fué su amigo, conde de To- formas esenciales en su contesto: no hay necesidad
reno: terminado el primer periodo de la insurrec- de referir mÍDUciosamente unos hechos que fueron
ción, se trató de organizar el gobierno enteramen- vistos de todos en la época á que nos referimos:
te desquiciado, y no fueron ya los jóvenes de veinte entretanto, el destino constitucional concluía la se-
años los que hubiesen de conducir los negocios pú- gunda parte de sn carrera el ejército francés se
;

blicos: el Sr. Martínez de la Rosa aprovechó esta preparaba para invadir la España, y las cortes y
circunstancia para pasar á Inglaterra, y observar el gobierno español habían marchado la vuelta de
allí mismo ese sistema representativo que el espí- Sevilla: enfermo á la sazón el Sr. Martínez de la
ritu reformista quería trasportar á los pueblos del Rosa y separado de los negocios públicos, perma-
continente: no fué sin embargo muy dilatada su neció en Madrid, y no siguió á sus antiguos com-
permanencia en aquel país, y el año de 1812 per- pañeros en esta nueva retirada; pero pronto tuvo
tenecía el joven granadino á la fracción mas acti- él que hacerla por su parte: instalada apenas la
va del bando liberal: unido en amistad íntima con regencia que crearon el duque de Angulema y los
el Sr. Arguelles, con el Sr. Quintana, y con otra jefes del partido realista, exigió de aquel que reco-
porción de hombres célebres que formaban la aris- nociese esplícitamente su autoridad, a lo cual se
tocracia intelectual y política de la situación, se negó y le dieron un pasaporte para que saliese de
elevaba, aunqae mas joven, al igual de todos ellos: los dominios de España: emigrado por espacio de
desempeñó en este tiempo el cargo de secretario ocho meses, residió en Francia, desde cuyo país hi-
de la comisión de libertad de imprenta, creación zo largas espediciones á Italia, siendo su vida en
nueva y á la que se daba mucha importancia: ocu- aquella época mas que todo literaria: escribió en
paba también entonces su atención con algunas este período sn "Arte poética; La tragedia de
obras de literatura: ya en 1809 habia escrito nn Edipo, la Conspiración de Venecia," y otras varias
 156 MAR MAR
composicioues de meuos importaucia: entretanto la de 1836, viviendo casi en completa oscuridad, pues
política de Europa había esperimentado notables su trato mas común fué por algunos de los españo-
Tariaciones con los sucesos de 1830 y se iba acer- les refugiados: poco tiempo después de su residen-
cando el momento en que debia esperimentarlas cia en París, volvió á España, y por segunda vez
también la política particular de España: los hom- fué nombrado por S. M. ministro de estado, cuyo
bres que no hablan conspirado contra el rey, de- cargo no desempeñó por mucho tiempo, volviendo
bían estar seguros de no ser incomodados en su vi- á su embajada de París: hemos considerado, aun-
da íntima, y entonces deseó el Sr. Martínez de la que brevemente, al Sr. Martínez de la Rosa como
Rosa volver á España y el rey no tuvo inconve- hombre de estado, y con la misma brevedad vamos
niente en acceder á su petición: pasó á Granada, a examinar sus cualidades de escritor, literato y
y la vida que hizo allí fué también literaria, oscura y orador: ya hemos mencionado algunas de sus obras
tranquila; pero sobrevinieron a poco tiempo la en- de arte que publicó en sus primeros tiempos, y du-
fermedad del rey y los acontecimientos políticos de rante su emigración de 1823: otras varías publicó
la regencia de la reina Cristina, y fuéle permitido después en distintas épocas: el Sr. Martínez de la
trasladarse á la corte: todavía no se ocupaba sin Rosa se ha ensayado en todos los géneros de lite-
embargo mas que en asuntos literarios: en 1833 ratura, pero no en todos ha sobresalido con suerte
publicó una colección de poesías ligeras, y por el igual: así por ejemplo la colección de poesías líri-
mismo tiempo se ocupaba de escribir la vida de cas publicadas en 1833, se distingue mas bien por
Hernán Pérez de Pulgar, uno de los célebres guer- su buen gusto y por su exención de defectos que
reros que recuerdan el principio de nuestro gran si- por sus cualidades positivas de reconocida impor-
glo: se invocó al fin francamente el liberalismo, y tancia: no diremos lo mismo con relación á sus obras
su personificación fué el Sr, Martínez de la Rosa; dramáticas, pues las qne ha compuesto con los tí-
corregía las pruebas de una de las obras que daba tulos de "La Conjuración de Tenecía y la de Edi-
á luz en ese tiempo, cuando le llamaron para to- po,'' pueden ser consideradas, salvo alguno que otro
mar posesión del gobierno y hacer una revolución defecto de poca monta, como obras clásicas en la
en la monarquía: á los tres meses se publicó el es- literatura dramática: "El Espíritu del Siglo,'' obra
tatuto; pero no es asunto de una biografía dete- de política y de filosofía, se resiente de no haber
nernos en las consideraciones crítico-políticas de sido concebida y trazada con rigorosa exactitud, y
este sistema de gobierno: fué combatido el minis- de una sola vez; cuando se leen los libros que van
terio, y anatematizado por las graves ocurrencias publicados, se pierde de vista el propósito que se
del cólera, la matanza de los frailes y los sucesos descubrió al principio: sin embargo, el libro prime-
de la casa de correos, á la cabeza de cuyo levan- ro es una colección de consideraciones políticas es-
tamiento se habia puesto un tal Cardero; ademas critas con mucho juicio y con cabal sensatez, pero
de esto, recibía continuamente nuevos y fatales gol- sin pensamientos atrevidos, sin ideas nuevas en las
pes con las desgracias de la guerra civil que cada cuestiones que abarca: los demás libros son una
dia tomaba mas incremento: entonces fné cuando hístoriade la revolución francesa, asunto demasiado
el gobierno Tory, que por algunos meses dirigió los tratado por Thiers, Mígnet yotros, para que aspire
negocios de la Gran Bretaña, hizo venir á lord entre nosotros al mérito de la originalidad: conside-
Elliot en medio de los combatientes de la Penínsu- rémosle ahora como orador, y veremos que sus dis-
la, y consiguió de los generales Zumalacárregui cursos fueron ya celebrados en 1813, pero en el día,
y
Valdes el tratado conocido con el nombre tic aquel como dice mnybieu un escritor contemporáneo, ha
comisionado: Martínez de la Rosa le aCogió, y su- perdido bastante de su simpático acento y de la ga-
cedieron disturbios en Madrid con motivo de dicho la de su decir ponderado: divaga mas ()ue solía: aun
convenio, corriendo riesgo la vida del Sr. Martí- perora con vehemencia y posee el arte de imprimir
nez de la Rosa: algunos amigos suyos le metieron ciertos visos de novedad ¡i cuestiones muy debati-
en un coche, que partiendo precipitadamente, le pu- das; pero su auditorio ya no acostumbra á estar
so en salvo, no sin haberle seguido basta su casa ])endiente de su palabra; no es hoy común que se
los causantes del alboroto: al fin pretendió como deslicen de sus labios frases oportunas y esprcsio-
ministro de estado la intervención de las potencias nes felices de tanta sencillez como de buen efecto:
aliadas, pero simultáneamente abdicó su autoridad tal es sumariamente considerado, según nuestro en-
presentando su dimisión de consejero de la corona, tender y nuestra conciencia, el Sr. D. Francisco
siendo el conde de Toreno quien le reemplazó en el Martínez de la Rosa personificación de un partido,
;

poder: las elecciones do 1836 habían vuelto á lla- cuyos errores ó acertado modo de considerar las
mar al Sr. Martínez de la Rosa a la arena políti- cuestiones del estado, no nos compete a analizar en
ca, y las cortes revisoras hubiéranle contado como una obra de este género, destinada á presentar el
uno de sus principales miembros, sí los pronuncia- esqueleto, por decirlo así. de la vida de los varones
mientos de aquel venino y la revolucían de la Gran- ilustres, omitiendo los comentarios parciales ajenos
ja, no hubieran dado en tierra con toda la obra re- á nuestro propósito.
formista: disueltas las córtc.-i en 1839, el Sr. Mar- * MARTÍNEZ (D. Josfc Antonio): hombre
tínez fué eliminado en las siguientes elecciones: sabio y modesto que, después de haber hecho una
cuando estalló el pronunciamiento de setiembre de brillante carrera literaria en los colegios de Puebla,
1840, marchó ocultamente á París, donde prosi- desem])eñó diversos puestos públicos en el depar-
guió las obras literarias que tenía coraenz(v(h>s des- tamento de Veracruz. Dotado de espíritu recto,
 MAR MAR 157
de vastos eouocimieutos y de virtudes sólidas, su la formación de una estadística, única que de di-
muerte que acaeció cu Jalapa el dia 13 de abril cho departamento existió hasta la época del ilus-
de 1844, fué sumamente sensible a su familia y á trado gobierno del Sr. Líe. Salonío, en que D. Jo-
sus numerosos amigos. sé de Jesús Díaz ejecutó algunos trabajos de este
D. José Antonio Martínez, fruto del matrimo- género. Desempeñaba todavía el Sr. Martínez el
nio de D. Agustín Pedro Martínez y de D.* Jose- cargo de jefe político de Jalapa, cuando, habiéndo-
fa Espinosa de los Monteros, nació en Jalapa el se adherido el Sr. general D. Miguel Barragan, go-
29 de enero de ITSS. Después de adquirir los prin- bernador del Estado de Veracruz al plan llamado de
cipales conocimientos en diversos ramos de educa- Montano, por orden del congreso tomó las riendas
ción primaria, estudió gramática latina con tal de dicho gobierno durante algunos días.— En diciem-
aprovechamiento, que ocupó el primer lugar entre bre de 1832 le fué conferido el cargo de segundo
todos sus condiscípulos. OursíS filosofía en el Semi- vocal de la junta consultiva. En enero de 833 fué
nario de Puebla, y sustentó todas las conferencias diputado suplente al congreso del Estado, y en igual
I

secretas y públicas ;i que fué asignado tuvo diver-

: mes del año siguiente le nombró el ayuntamiento
sos actos y exámenes, después de los cuales pasó a de Jalapa miembro de la sociedad de instrucción es-
México á graduarse, y habiendo sido aprobado tablecida en la cabecera del departamento. En di-
por esta Universidad para cualquiera facultad, es- ciembre de 1S35 salió electo regidor 4." del cuerpo
cogió la de teología. Fué alumno de la "Arcadia,'' municipal de la cituda ciudad. En agosto de 838 fué
su pro-secretario, diarista y consiliario. Fué tam- nombrado por el supremo gobierno gobernador
bién vocal de la academia interior de bellas letras, constitucional de Veracruz, á propuesta de la jun-
y después de haber argüido en muchos actos pú- ta departamental pero sus enfermedades le obliga-
;

blicos y sustituido todas las cátedras análogas á ron á renunciar tal cargo. Finalmente, cuando en
su facultad, fué vice-rector del mismo Seminario du- Jalisco estalló el grito de regeneración en 1840,
rante un mes por encargo del gobernador de la mi- el Sr. Martinez, como vocal mas antiguo de la jun-
tra, y sirvió en propiedad la secretaría del colegio ta departamental de Veracruz, funcionó de gober-
desde junio de 1814 hasta marzo de 1817. Por en- nador por espacio de algunos días, á causa de en-
fermedad del rector, sirvió el empleo de vice cerca de fermedad del propietario. La junta á poco fué di-
dos años, proyectando y realizando muchas refor- sueltn, y D. José Antonio Martinez se retiró á la
mas útiles; también estuvo de presidente por muer- vida privada hasta fines de 1841 que fué nombra-
te de dicho rector hasta que la persona que succedíó do síndico del ayuntamiento de Jalapa.
al tinado tomó posesión del cargo. Por este tiem- Todavía á mediados de 1843, que se estableció en
po se opuso á la cátedra do filosofía en concurso Jalapa un colegio, merced á los esfuerzos del Sr. Lie.
con otros nueve, quedando nombrado catedrático D. Antonio María de Rivera, prestó buenos servi-
de dicha ciencia. En el curso de lógica presentó cios el Sr. ^Martínez como rbcal de la junta directiva
treinta y ocho discípulos, y en el de física treinta, de dicho establecimiento. Como la persona que fun-
habiendo todos ellos merecido las mas honrosas ca- cionaba de rector tuvo necesidad de venir á Mé-
lificaciones. Durante su curso de artes presidió vein- xico, fué destinado este puesto al Sr. Martinez,
tinueve actos públicos, y los diez y ocho discípulos quien por sn quebrantada salud no tuvo á bien ocu-
suyos que se graduaron, fuerou aprobados para cur- parlo.— El Sr. Martinez era de elevada estatura,
sar cualquiera facultad. Siendo el Sr. Martínez ca- simpático aspecto y finísimos modales. Raras ve-
tedrático de lugares teológicos, fué opositor a una ces hablaba, y cuando lo hacia no sin cabal cono-
de las togas de teología, vacantes en el Eximio de miento de ¡as materias de que se trataba, así es que
San Pablo, y tomó posesión de ella en 29 de junio sus decisiones, eran por lo común, inapelables. Con-
de 1821. En este mismo colegio obtuvo los empleos secuente con sus principios y sin que nadie fuera ca-
de secretario, consiliario y rector: y en el de San paz de ejercer influencia en su conducta como hom-
Juan fué catedrático de prosodia y retórica. bre público, fué amado y respetado aun de sus ad-
Nombrado en 1 823 diputado al congreso constitu- versarios y vivió y murió pobre, lo cual acaso fué
yente del Estado de Veracruz, abandonó la carrera resultado de su proceder siempre independiente,
literaria por la no menos gloriosa entonces de la po- siempre puro. Cultivó la poesía en sus ratos de ocio,
lítica. Dio en ésta constantemente muy señaladas y el autor de este artículo conserva inéditas algu-
pruebas de su capacidad, no menos que de energía nas producciones ligeras del Sr. Martínez que prue-
y de virtud en épocas en que las mas tumultuosas ban su buen gusto, formado con la lectura de los
pasiones se disputaban los destinos del pais y con- clásicos latinos. — Un discípulo agradecido, un ami-
vertían en blanco de su odio y sus venganzas a to- go tierno, consagra á la memoria del Sr. Martínez
dos aquellos ciudadanos á quienes sus amagos no estas líneas, que, mas bien que un tributo de grati-
lograban intimidar. Las ideas del Sr. Martínez en tud, son ofrenda debida al mérito del literato y del
política pertenecían á la escuela de los moderados, hombre público. r.
escepto en aquellos puutos en que pudieran rosarse * MARTÍNEZ DE CASTRO (D. LuisJ: es-
con sus profundos sentimientos religiosos de que traño parecerá a muchos que en obra de esta na-
siempre dio pruebas, y acerca de los cuales jamas turaleza demos cabida al artículo de una persona
tuvo la debilidad de transigir. — En 182" desem- cuya vida corrió tranquila en el seno de su familia,
peñó la gefatura del departamento de Jalapa y y pudiera considerarse como ajena de ínteres para
prestó grandes .servicios, no siendo el menor de ellos la generalidad del público; mas á los que de tal
158 MAR MAR
modo pieuseu daremos por respuesta las mismas de Martínez de Castro, podran comprender el in-
palabras del Sr. Ortega (E. M.) en la sentida bio- menso sacrificio que hubo de hacer al tomar las ar-
grafía de este malogrado joven que publicó eu el mas, que traia consigo el abandono de sus tareas
Año nuevo de 1848. ''Me he preguntado á mí mis- literarias, la interrupción de su riguroso método, y

mo, dice, si una vida sin ostentación pasada en la la necesidad de alternar con toda clase de personas,
tranquUidad del hogar doméstico y en las unifor- siendo así que él se distinguía en la sociedad por
mes tareas de la situación en que lo habia colocado la finura de sus modales y su completa educación.

la Providencia prestaba materia de que se debiese No es necesario recordar los tristes sucesos de 1847
ocupar al público. Los sentimientos de mi corazón que viven frescos aún en nuestra memoria. El ba-
han hablado mas alto que todas las objeciones, y tallón en que servia Martiucz de Castro fué situa-
aun la misma razón fria é impasible me ha dicho: do eu Churubusco, y todo el mundo conoce la he-
que una conducta ejemplar, unas costumbres iuma- roica defensa de aquel punto, cuya posesión costó
euladas, el cumplimiento exacto de todos los debe- tan caro á los invasores, quienes dieron público
res públicos y privados, aun los mas pequeños, el testimonio del valor de los vencidos. Martínez de
constante cultivo del espíritu, y una muerte patrió- Castro fué herido allí el 20 de agosto por una bala
tica, valiente y gloriosa recibida combatiendo con y dos postas que penetraron cerca del hombro de-
el enemigo estranjero eran ejemplos dignos de pre- recho. Luego que los médicos dispusieron la tras-
sentarse á la emulación pública." Enteramente con- lación del herido á la capital, el Sr. Mackintosh
formes con estas ideas, trasladaríamos íntegra á interpuso su influjo con los jefes americanos para
nuestras páginas la biografía que citamos, si su mu- que la permitiesen, y se verificó el 24. Aunque bas-
cha es tensión no nos lo impidiera nos contentaremos
; tante graves sus heridas, acaso se habría consegui-
con estractarla usando con frecuencia de sus mismas do salvarle si, según parece, no hubiera en su fami-
espresiones. — Nació Luis Martínez de Castro en lia nua predisposición hereditaria á la gangrena.

México el 7 de julio de 1819. Fueron sus padres Los esfuerzos de los facultativos fueron, pues, va-
la Sra. D." Gertrudis Mesa y Gómez y el Sr. D. nos, y Martínez de Castro espiró el 26 de agosto
Pedro Martínez de Castro, magistrado sabio é in- de 1847. Sus últimos momentos fueron los de un
tegérrimo que murió en medio del aprecio y esti- hombre justo, de religión solida y verdadera, sin que
mación universales. Concluidas las primeras letras, le distrajese el cuidado de las disposiciones tempo-

estudió eu el Seminario de Minería, durante los rales, pues como en su salida no veía un paseo sino
años de 1832 y 33, el primero y segundo curso de una marcha contra el enemigo con el que habia de
matemáticas, al mismo tiemi)0 que el idioma fran- combatir hasta la muerte, todas las tenia hechas
cés: en 1834 y 35 el inglés. Su maestro de francés anticipadamente. Sus exequias fueron intérpretes
le adjudicó el primer premio, á pesar de que los es- del ajirecio y dolor universal, y en medio de las ca-
tatutos del establecimiento prohiben que se conce- lamidades que llovían entonces sobre nuestro país,
da á ningún alumno esterno; y aunque el de inglés su muerte fué sentida como una desgracia nacio-
no se atrevió á violar esta regla, hizo constar en nal.— El talento de Martínez de Castro era mas só-
su certificado que á no ser por ella lo habría obte- lido que brillante. Tenia una aptitud admirable
nido igualmente. — Resuelto á dedicarse al comer- para el estudio de los idiomas: y el francés, inglés
cio, estudió eu seguida Martínez de Castro la te- y alemán los hablaba y escribía con la misma per-
neduría de libros, y á mediados de 1830 entró al fección que las personas mejor educadas de los res-
escritorio do los Sres. Manning y Marshall (des- pectivos países. Poseía ademas el griego, entendía
pués Manning y Mackiutosh), donde permaneció el italiano, y al tiempo de su nmerte trabajaba en
hasta su muerte. Un año después de su entrada se el estudio del latín, teniendo ya acopiados algunos

hizo cargo de la caja: confianza muy señalada ]m- libros mexicanos, en cuyo idioma pensaba instruir-
ra un joven de 18 años y eu una casa que ocupaba se en seguida. Era muy versado en historia, bas-
entonces el primer lugar eu México por la magni- tante instruido eu la astronomía y otros ramos de
tud y variedad de sus negocios; pero Martínez de las ciencias, y nada le era estraño en literatura.
Castro mostró en su destino tan escrupulosa exac- Solo por medio de un asiduo trabajo y un riguroso
titud y honradez, que le conservó, con gran .satis- método, pudo tener lugar de adquirir tan variados
facción de sus superiores, todo el resto de su vida. y esten.sos conocimientos en medio de las ocupacio-
— Pasábala tranquihinionte dividiendo el tiempo nes de su empleo que le absorbían la mayor parte
entre el cuniplinúento de sus obligaciones y el es- del dia. Sabia, sin embargo, hallar tiempo todavía
tudio, cuando los desgraciados acontecimientos de para dar lecciones á sus hermanas menores y á al-
1846 vinieron á turliar su repo.so. Comenzada la gunos amigos, que encontraban eu él un maestro
invasión americana, ]\íartinoz de Castro corrió á tan )mntuai como entendido. El que esto firma re-
alistarse en las filas de la guardia nacional prefirien- cibió de él muchas lecciones de idioma alemán, y
do el batallón de I ndepcndfnna por creer, como se puede asegurar que en lenguas menos difíciles uo
verificó, que seria el primero que sufrirla el fuego hizo jamas tantos progresos, gracias á la admira-
del enemigo; y recibió de sus compañeros el nom- ble claridad y abundancia con que Martínez de
bramiento de capitán de la compañía de cazadores. Castro resolvía todas sus dudas. Escribía ademas
Tan puntual fué en las obligaciones de la milicia, traducciones y artículos origínales para diversos
como en todo cuauto tomaba á su cargo; y solo los periódicos político y literarios, que solia firmar con
que conocieron ios hábitos arreglados y pacíficos el seudónimo de Mola-E.'<piiui, prefiriendo el gé-
 MAR MAR 159
ñero satírico, en que sobresalía. Su conversación da, donde desempeñó poco después la misión de en-
era amenísima, y entre sus amigos se conserva aún cargado de negocios mas tarde fué nombrado ofi-
:

la memoria de multitud de respuestas agudas en cial de la secretaría de Estado, y secretario de em-

que guardaba siempre el mas escrupuloso decoro. bajada en Londres, donde entabló relaciones de
Su corazón no era menos bien formado que su in- estrecha amistad con el príncipe de Metternich,
teligencia. Martínez de Castro es un modelo para que en aquella época era secretario de la embajada
nuestra juventud: su familia lloró su pérdida como de Austria en aquella misma capital: el año de
la de un segundo padre; y sus amigos, después de 1789 fué nombrado ministro plenipotenciario y en-
siete años, guardamos fresca y guardaremos siem- viado estraordínario en la república de los Estados
pre la memoria de sus eminentes virtudes; recor- Unidos de América, donde prestó servicios impor-
dando su amistad como un título de honor qne nos tantísimos que asentaron su reputación de hábil di-
envanece. j. «. i. plomático: casó en aquel país con una señora ame-
* MARTÍNEZ (P. M.wuEL,,: jesuíta portu- ricana, hija del Exmo. Sr. D. Tomas Mackeau,
gués, natural de Tavira, que padeció martirio en capitán general y gobernador del estado de la Pen-
el pueblo de Barohios, de la provincia de Sínaloa, sílvania, caballero de la orden de Cincinatus,
y
en 5 de febrero de 1632, junto con otro padre de presidente del primer congreso continental de la
su misma relígiou, llamado Jnlio Pascual, italiano, república: compañero éste é íntimo amigo del cé-
y un indio llamado Nicolás Caviori, fervoroso cris- lebre Washington, hizo con él la campaña que dio
tiano, y casi todos los oficiales de la Iglesia, en tes- libertad á su patria, y tuvo la honra de firmar la
timonio de la fe que enseñaban. Habiendo puesto famosa acta de independencia, qne cimentó la futu-
fuego á la casa de paja en que estaban, viendo que ra prosperidad y grandeza de aquella vasta y cre-
sin remedio se abrasaban, dijo el P. Manuel Mar- ciente nación: después fué nombrado el marques de
tínez: IVo muramos romo tristes y cobardes, muriendo Casa Irujo ministro cerca de la corte de Lisboa,
por Cristo. Y saliendo ambos de ella, y puestos de con la misión de negociar un tratado de alianza de-
rodillas con los rosarios en las manos, fueron cubier- fensiva y ofensiva para contrarestar la invasión de
tos de saetas; y habiendo caído en tierra, los arras- Napoleón eu la Península, trasladándose á este
traron, y sobre una viga aporreadas las cabezas y efecto al Brasil, donde se había refugiado el prín-
cribados de puñaladas los cuerpos, dieron á Dios cipe, regente entonces, y después rey D. Juan VI,
los espíritus, á cuya gloria habían sacrificado sus con toda su real familia: eu el año de 1812, á su
vidas. Fué el P. Julio Pascual de celo apostólico, regreso del Brasil, fué nombrado por la regencia
y en los años que había estado entre aquellos bár- del reino ministro de estado: en el año de 1818 lo
baros, hizo en ellos mucho fruto. Prevínole el Se- nombró el rey embajador para asistir al congreso
ñor para el martirio, tiñéndole de sangre los cor- europeo que debía celebrarse en Aquísgran, pero
porales después de haber alzado la hostia, y perse- no habiendo llegado a reunirse le nombró ministro
verando así todo el día. quince antes de su martirio de estado: el año de 1821 desempeñó el cargo de
lo cual esplicó el padre á. cuatro indios que lo vieron, ministro plenipotenciario en París, y en 1823 fué
por presagio de la sangre, que había presto de der- nombrado por tercera vez ministro de estado; en
ramar por el Seilor; qne ofreció la snya eu aquel el desempeño de cuyas funciones falleció en el año
santo sacrificio de 1824, después de haber obtenido en su larga
El P. Manuel Martínez fué religioso de gran fer- carrera las mas señaladas honras y condecoracio-
vor y observancia. Pasó á misiones muy cierto de ue.s de su rey y de varios soberanos estranjeros,
y
que había de dar la vida por Cristo, y así lo afir- el testimonio de las personas mas notables
y distin-
mó varias veces; y a una persona que le rogó le aví- guidas que le conocieron.
sase á menudo de su salud, le respondió: Será im- MARTÍNEZ TRUJO (D. Carlos Fernandez):
posible; porque la primera nueva que vuestra merced hijo del anterior. (Véase Casa Irüjo, marques de.)
tenga de mi. ha de ser, que me han muerto por Cris- MARTINI (J. B.): religioso franciscano; na-
—
to. P. Oviedo. ció en Bolonia en 1706, murió en 1784: se le de-
MARTÍNEZ PASCüALIS: de la secta
jefe ben grandes progresos eu la enseñanza de la músi-
llamada de los Martínístas: se presume que era por- ca, y una historia de este arte, 1757-81.
tugués y judío: instituyó en 1"54 un rito cabalís- MARTINI (J. Egide): compositor de música;
tico que introdujo en algunas logias masónicas de nació eu Freystadt en el Alto Palatínado, 1741
Francia, principalmente en Marsella, Tolosay Bur- murió en París en 1816; pasó á Francia siendo to-
deos: después de haber predicado también su doc- davía joven y sirvió por algnn tiempo en el regi-
trina en París, abandonó de repente esta ciudad, miento de húsares: compuso marchas militares, tro-
se embarcó hacia 1778 para Santo Domingo y ter- zos de armonía, música de iglesia, y muchas ópe-
minó eu Puerto Príncipe eu 1779 su carrera tetír- ras: el"Enamorado de quince años, 1771; La ba-
gica: tuvo entre otros discípnlos al célebre San tallade Ivry, 1774; El derecho del señor, 1783;
Martin. Safo, 1794:" publicó también una Melopea.
MARTÍNEZ IRIMO 1 D. Carlos, m.^rques de MARTINICA (la): una de las pequeñas An-
Casa Irimo): este título ilustre ae distinguió nota- tillas francesas,á los 63' 1 1' 63° 38' long. O., 14'
blemente en la carrera diplomática: á la edad de 28' 14" 52' lat. N.: tiene 12| leguas de largó del
diez y nueve años fué nombrado por el conde de N. O. al S. E., una de anchura en la parte central
Floridablanca secrctarindft la legación do Holan-
. entre la cala francesa y la real, y su superficie e»-
160 MAR MAR
tá calculada en 24 leguas: eu 1838 ascendía su po- telado: en el primero una cruz de Calatrava, a
blación á 117.569 hab. 75.565 esclavos: su capital quien ha pertenecido; en el segundo un castillo so-
es Fuerte Real: tiene i distritos, Fuerte Real, el bre peñas; en el tercero un calderillo de agua ben-
Marino, San Pedro y la Trinidad hay muclias mon-
: dita con hisopo, y en el cuarto la imagen de un dra-
tañas volcánicas, de que se desprenden multitud de gón: el partido judicial es de ascenso, y compren-
arroyos que eu tiempo de lluvias se couvierteu en de diez pueblos con 8.402 vecinos, y 31.340 hab.
torrentes peligrosos: las costas están entrecortadas MARTRES-DE-TEYRE: villa de Francia,
por numerosas bahías: su clima es muy cálido y departamento del Puy-de-Domc, á 2i S. E. de
malsano: en varias épocas la fiebre amarilla ha he- Clermont-Ferrand, y á i N. E. de Yayre; está si-
cho estragos en esta isla, particularmente en 1825: tuada en la margen del rio Yayre: población 2.460
ha sufrido también muchos temblores de tierra los ; hab.: en sus cercanías hay una fuentemineral cu-
mas funestos hau sido los de 1776, 79, 80, 88, 1813, yas aguas son muy eficaces contra los dolores de
12, 23 y 39: tiene muchas fuentes minerales: los estómago y las calenturas.
bosques ocupan la mayor parte de lo interior de la MARY-CHAHIDJAN: ciudad de la Tarta-
isla y solo se cultiva el terreno de las costas: la isla ria independiente, Bukharia: tiene 3.000 ha-
en la
produce gran cantidad de azúcar, café, cacao, al- bitantes: en 1786 fué esta ciudad tomada, saquea-
godón, &c.\ pero de muchos años á esta parte el da y devastada por los Uzbecks, capitaneados por
cultivo de la caña de azúcar está en decadencia: Chakh-Murat, y desde entonces no ha sido posible
esta isla fué descubierta por los españoles eu 1492, restablecerla: sus campos circunvecinos producen
y en el primer viaje de Cristóbal Colon que tomó frutas muy celebradas.
posesión de ella á nombre de los reyes de España: MARYEJOLS: ciudad de Francia, departa-
Lollive y Duplessis la ocuparon en nombre de la mento á 3J leguas O. 2n. O. de Men-
del Lozere,
Francia en 1637, y un mes después fue colonizada de, situada á la margen derecha del Coulanges, en
por Denambre, gobernador de San Cristóbal: los uu valle muy abierto y plantado de árboles fruta-
holandeses atacaron inútilmente la Martinica en les: celebra ocho ferias al año: población 3.570
1674: los ingleses se apoderaron de ella en 1162, hab.: el duque de Joyeuse tomó esta ciudad y la
1802 y 1809, pero siempre la han devuelto á la arruinó en 1586, y seis años después Enrique lY
Francia. permitió á los liabitantes que la edificasen de nue-
MARTINIEGA: tributo que según fuero anti- vo, y les dio socorros al efecto.
guo de España, pagaban los que tenían armas y :SIARWAR ó DJOUDPOUR: principado de
caballo para escusarse de ir á la guerra: otras ve- la India mediata en el antiguo Adjmir: su capital
ces se les dispensaba de la martinicga con tal que es Djoudpour (á los 70° 39' loug. E., 26° 18' lat.
sirviesen tres meses en el ejército. N., al S. O. de Adjmir): tiene 500.000 hab.
MARTINIERE: véase L.vmartiniere y Mar- MARYAXDIXOS, MARYAXDINI: una de
tín (CLAumo.) las poblaciones primitivas de la Bitiuia que habi-
MARTINISTAS: secta de iluminados, que te- taba entre el Sangarius v los Cancones.
nia por jefe á Martínez Pascualis y por principal MARYBOROUGH:" ciudad de Irlanda, pro-
adepto á S. Martin. (Véanse estos nombres.) vincia de Leinster, á 14| leguas O. S. O. de Du-
MÁRTIRES (üio de i.os): rio de México, na- blin, y á 7^ N. de Kilkeuny, cerca del nacimiento
ce á los 114° 30' lotig. O. bajo el nombre de río de i
del Barrow: celebra siete ferias anuales, población
las Pirámides, corre al S. O. y desagua en el gtan 2.200 hab.
Océano de San Luis de Rey. MARYLAND: uuo de los Estados-Unidos de
MÁRTIRES (f.rade los): era que data desde la América Norte sobre el Atlántico en la re-
del
el 29 de agosto de 284: fué establecida por los gión del centro y uno de los mas pequeños, entre
egipcios al advenimiento de Díocleciano y se llamó los 37° 58'-39' 44' lat. X., y 77' 22'-Sl» 52' loug.
al principio "era de Díocleciano." Se llama 'Era de O.: tiene por límites la Pensilvauia al N., el De-
los mártires," á causa de la persecución que los cris- lawarc al E., la Virginia al O. y el mar al S. E.
tianos sufrieron en el reinado de este príncipe. y al S.: su capital es Annapolis: tiene 600.000 ha-
MÁRTIRES: orden militar de caballería crea- Ititantes de los cuales 127.000 son esclavos: al ís\
da en Palestina y en Jerusalem, bajo la protección O. están los montes Alleghamy: sus rios principa-
de los mártires S. Cosme y S. Damián, bajo la re- les son el Potomak y el Savern: le atraviesan mu-
gla de S. Basilio: su objeto fué auxiliar en los hos- chos canales: su clima es muy calido, principalmen-
pitales á los peregrinos cristianos, enterrar á los te en los valles: produce tabaco, trigo, algodón de
fieles, y mantener á los pobres: fué su divisa: una inferior calidad, lino, cáñamo &c.: su industria con-
cruz llana, de color rojo, cargada de una medalla siste cu hornos para fabricar las máquinas y uten-
con las imágenes de S. Cosme y S. Damián. silios necesarios ¡lara las manufacturas y muchos
M Y
ARTOS FUMNSALIDA: villa de Espa- hornos de vidrio, molinos de papel y otras fábricas.
ña, cabeza del partido judicial de su nombre en la — El Maryland fué colonizado en 1632 y años si-
provincia y diócesis do Jaén, con 3.044 vecinos y guientes por los ingleses, que le dieron el nombre
11.072 hab.: está situada en un cerro y es de an- de Marylau (tierra de María) en honor de Enri-
tigua fundación, habiendo sido en tiempos remotos queta María, esposa de Carlos I: no entró eu la
villa episcopal, conservando aún inscripciones y an- confederación hasta 1788: en 1790 cedió á la unión
tigüedades romanas: tiene por armas escudo cuar- la parte de su territorio situado al E. del Potomak,
 MAR MAS 161
para formar el distrito federal ó de Colombia, re- de Algeciras; Guillermo III, el rival de Luis XIV,
sidencia del gobierno. Francisco I de Francia, y Felipe III; Raimundo
MARYPORT: ciudad de Inglaterra, a 2 le- Lulio, Justo Lipsio, Guichardino el Historiador,
guas O. X. O. de CockerraOLitli, y a IJ S. O. de La Fontaine, Rousseau y Boileau. No ha dejado
mar de Irlan-
Carlisle; esta situada en la costa del de ser fecundo en sucesos memorables el mes de
da junto emljocadero del EUeu en su témino hay
al : marzo: por no alargar demasiado este artículo,
eauteras de piedra sillería: población 3.514 hab. solo recordaremos los asesinatos de Julio César,
hace 78 años esta ciudad era una aldea. de Gustavo III de Suecia, y de D. Pedro el Cruel,
MARZA-SUZA, SOZUSA, desiiues APOLO- el divorcio de Leonor de Aquitania, origen de la

NIA: puerto de la regencia de Trípoli (Barca), rivalidad entre Inglaterra y Francia, la cspulsion
al O. de Dome: tiene numerosas ruinas. de los judíos de España, las Vísperas Sicilianas,
MARZO: así se llama el tercero de los doce el suplicio de los templarios, y la proclamación del

meses que componen nuestro año civil dióselc este : Código de Cádiz.
nombre por Rómulo, en houor del dios Marte, que * M
ASACO: pueb. de la municip. part. y de-
suponía era su padre: sin embargo, Ovidio nos di- partamento de Matamaros, est. de Puebla.
ce que los pueblos de Italia conocían ya este raes * MASACOATLAX: pueb. de la municip.
antes de la fundación de Roma, siendo entre ellos de Zihuatehutla, part. de Huauchinango, depart.
muy diferente el orden en que le colocaban, pue.'í de Zacatlan, est. de Puebla.
mientras unos le colocaban el tercero, otros le con- MAS- A-FUERA v MAS-A-TIERRA: islas
taban el cuarto, quinto, sesto y aun décimo del del Gran Océano austral. (Véase Juan Fernan-
año: lo que no tiene duda es que, desde Rómulo, dez. )
Marzo se contó como el primer mes: preeminencia MASAGETAS: pueblo escita, al E. y al N. del
que ha conservado en muchos Estados de Europa mar Caspio, hacia el laxarto (TJral), eran nóma-
hasta el siglo XVI, y que aun conserva entre los das, pastores é ictiófagos, bebían la leche de sus
astrónomos, sin duda porque durante él entra el lleguas, y luchaban tanto a pié como á caballo: dí-
sol en el signo de Aries, por el cual comienzan á cese que mataban a los viejos y se alimentaban con
contar ios del Zodiaco: siempre ha tenido marzo su carne: Ciro no pudo someterlos (véase Thoiu-
31 días, porque en esto no hicieron la menor alte- Kish parece probable que el nombre de masagetas
ración Rómulo, Xuma Pompilio, ni Julio César. designa colectivamente gran número de tribus te-
En la antigua Roma se pagaba en este mes á los budas diferentes, y significa "grandes Getas."
amos; se sacrificaba a Aua-Percna; principiaban MASAXIELLO (por Tomsiaso Aniello) pes- :

los comicios; se hacia la adjudicación de los arren- cador de Xapoles; nació en 1622 en Amalfi, se pu-
damientos públicos; los jóvenes tomaban la toga so eu 1647 á la cabeza del pueblo sublevado con-
libre ó civil ;" las mujeres servían en la mesa a los tra los recaudadores de impuestos, sitió al virey
criados y a los esclavos, así como los hombres lo (duque de Arcos), en su propio palacio, y le obli-
hacían durante las saturnales; en fin, las Vestales gó a reconocerle como gobernador: durante siete
renovaban el fuego sagrado: hasta los tiempos de dias fué dueño absoluto de Xápoles, á cuya pobla-
Aníbal también era este mes en el que los nuevos ción llenó de luto por sus muchos asesinatos; pero
magistrados comenzaban a ejercer sus funciones; algunos emisarios del virey, le mataron en un mo-
y en los primeros dias se celebraba la fiesta de los tín popular: es el héroe de dos óperas tituladas:
escudos sagrados, que recuerda, tanto como á su "Masauíello, y la Muda de Pórtieí,"
fundador Xuma, al famoso artífice Veturio Ma- * MASATIOPAX: pueb. de la municip. de
mario. Los dias consagrados á esta fiesta eran mi- Eloxhochitlan, part. de Tehuacan, depart. de Te-
rados como infaustos para los casamientos, según peaca, est. de Puebla.
aquellos versos de Ovidio (Fast. lib. III) que MASBATE: isla del archipiélago de las Fili-
principian: pinas, al O. de la isla de Samar, y al S. de la pe-
nínsula S. E. de la isla de Luzon: tiene 16 leguas
"Xabere si qua voles, &c."
de estension del E. al O. y 12 en su anchura: solo
Aunque el mes de marzo tuvo su nombre del de se cuentan 250 familias que pagan impuesto.
Marte, estaba bajo la protección de la diosa Mi- MASCABARDES (le): vüla de Francia, de-
nerva. En los primeros dias de este mes celebra el partamento del Aude, a 3^ leguas X. de Carcaso-
soberano de la China una de las principales cere- na, situada eu la ribera del Orbiel: celebra tres fe-
monias del celeste imperio; aquella en que honran- rias al año: población 738 hab.
do á la agricultura, ol emperador no se desdeña MASCAGIO (Fr.Arsenio): pintor y religioso
de arar y sembrar la tierra á presencia de su pue- de la orden de San Francisco; nació en Florencia,
blo. Muchos y muy célebres hombres en santidad, cuya escuela siguió en el dibujo y composición, y
letras y armas han muerto en el mes de marzo: ci- vivió en Valladolíd a principios del siglo XVII,
taremos únicamente á Jesucristo nuestro Reden- donde dejó muchas obras de gran mérito: entre es-
tor (que según la tradición de la Iglesia, fué cru- tas se hallan las de los retablos colaterales de la
cificado en un viernes de este mes) Santo Tomás iglesia de las Descalzas reales, que representan á
;

de Aquino, S. Gregorio el Magno, S. Benito y S. S. Francisco y Sta. Clara, las cuales acreditan que
Juan de Dios; Antonino, Marco Aurelio, Saladi- era uno de los artistas mas aventajados de aqaella
no, Aaron, Bayaceto, Alfonso XI, el conquistador época.
Tomo V. 21
162 MAS MAS
MASCAGNI f Pablo): anatómico; nació en gregación del Oratorio, predicó por primera vez el
Toscana en 1732, murió en 1815, enseñó anatomía año 1663 en Angers, labrándose desde entonces
y fisiología en Pisa y en Florencia, y fué asociado una brillante reputación como orador sagrado: mu-
del Instituto de Francia: completó la bella colec- chas grandes ciudades quisieron oirle: predicó de-
ción de piezas anatómicas del Museum de Floren- lante de la corte en el adviento de 1666, así como
cia: se le deben obras muy eruditas, entre otras: en la cuaresma de 1 669 agradó en estremo á Luis
;

"Anatomía universal," que se publicó después de XIY, á pesar de la franqueza con que reconvino á
su muerte en Pisa, 1823-32, con magníficos graba- los grandes y al mismo rey sus costumbres corrom-
dos; es una de las obras mas curiosas de este gé- pidas: en 1670 recibió el encargo de escribir la ora-
nero que existen. ción fúnebre de Enriqueta de Inglaterra, y la del
MASCALI-NUOVO: ciudad de Sicilia, á 52 duque de Beaufort, y en 1671 fué nombrado obis-
leguas N. N. E. de Catana, situada al pié del mon- po de Tulle: en 1679 pronunció la oración fúnebre
te Etna: hace una pesca muy activa: población de Turena, que se considera como su obra maestra:
4.000 bab. trasladado en 1679 al obispado de Agen, donde
MASCALITCIA: ciudad de Sicilia á IJ leguas habia 30.000 calvinistas, supo convertir á multi-
N. de Catana; está situada eu el declive meridio- tud de ellos con su dulzura y su elocuencia: murió
nal del Etna: población 1.800 hab.: fué en gran en 1703 llorado de toda su diócesis: la colección de
parte arruinada por el temblor de tierra acaecido sus oraciones fúnebres fué publicada en 17G4: ge-
en 20 de febrero de 1818. neralmente se encuentran reunidas con las de Bo.s-
MASCARA: ciudad de Berbería á 52 leguas suet v Flechier,
O. S. O. de Argel, y a 141 E de Oran; está si- MÁSCATE ó MASCAT, MOSCHA: ciudad
tuada en una amena llanura. de Arabia, capital de Omán,
á 360 leguas E. de la
MASCARA: provincia de Berbería eu la par- Meca, y á 240 S. E. de Basora, situada en el fon-
te occidental del reino de Argel, confinante al Is. do de una bahía del mar de Omán, sobre un pro-
con el Mediterráneo, y al E. con la provincia de montorio entre escarpados peñascos: está circuida
Argel: su suelo es muy fértil, escepto al S. en don- de una endeble muralla; pero bieu defendida por
de está el desierto de Angad eu esta provincia se
: ocho torres guarnecidas de artillería el puerto, for-
:

encuentra la tribu berberisca de los Beni-Amer: mado por el promontorio y una pequeña isla, tiene
Mascara es la capital, pero Tremesen es la ciudad una entrada estrecha por la parte X., está prote-
mas considerable. gido por tres y muchos baterías levantadas sobre
MASCARA DE HIERRO (elhombrk déla): peñascos: los edificios mas notables son: las mez-
personaje misterioso que estuvo preso en Francia quitas y una antigua iglesia portuguesa: el puerto
por mas de 40 años y que llevaba sin cesar una de Máscate es uno de los mejores de la Arabia: los
máscara negra de hierro, según unos, y de tercio- principales objetos de esportacion son: café, dáti-
pelo negro, según otros: puesto bajo la vigilancia les, ámbar, mirra, pasas, especería, &c.: envia gran

de Saint Mars, fué conducido al castillo de Piguc- cantidad de perlas á los puertos del golfo pérsico:
rol hacia 1062, después trasladado en 1086 a la is- esta ciudad está bien poblada, cuéntanse en ella
la de Santa Margarita y en 1698 ala Bastilla, don- muchos baniauos é indios; hay muy pocos judíos y
de murió en 1703: fué enterrado bajo el nombre europeos, y los franceses tienen una factoría en es-
de Marchiali: la autoridad guardó siempre acerca te punto: esta ciudad está gobernada por un imán
de este personaje el secreto mas riguroso lo cual ha cuya autoridad es mas bien patriarcal que despóti-
dado margen á muchas suposiciones: base dicho ca: Alburquerque se apoderó de esta ciudad en
por ejemplo que era el conde de Vermandois, en- 1507: los portugueses la conservaron ha.sta 1648,
cerrado por haber dado una bofetada al delfin; el en cuya época se vieron obligados á cederla á los
duque de Beaufort, que desapareció eu el sitio de árabes que hacia el año 1690 se hicieron unos pi-
Candia en 1669; el duque de Moumonth, hermano ratas tan formidables, que los ingleses intentaron
de Jacobo II, á quien la Francia libertó del supli- apoderarse de ella y destruirla; mas no se realizó
cio; el conde Girolamo Magni ó Matthioli, minis- este proyecto á causa de que el imán mandó cesar
tro del duque de Mantua, de quien se apoderaron la piratería de sus estados, y se unió al efecto con

en Tarin en 1685, por haber impedido á su señor los ingleses.

vender su capital al rey de Francia; ó Juan de Gon- MÁSCATE (Imaxato de): uno de los principa-
zaga, secretario de Matthioli, que desapareció con les estados de la Arabia en el Ornan, á los 53° 57°
él; ó un hijo adulterino de Ana de Austria y de 50' long. E., y 22° 27° lat. N.; tiene 850.000 hab.,
Buckingham, embajador de Inglaterra; ó también la tercera parte esclavos: su capital es Máscate:
un hermano gemelo de Luis XIV á quien habia he- está gobernado por un imán que reúne los poderes
cho desaparecer para evitar la rivalidad entre los espiritual y temporal: el imán posee, ademas del
dos hermanos ¿ce: cuando fué tomada la Bastilla Imanato, parte del Mogbistan y las islas de Riscbm
se encontraron rasgadas en los registros las pági- y de Oiinuz bajo la soberanía de la Persia, más la
nas que debían contener los pormenores sobre el isla de Zanzíbar y algunas plazas en África: el ter-
supuesto Marchiali, de suerte que no hay esperan- reno es fértil y las costas abundantes en pesca.
za do penetrar este misterio. MASCLEF (Fkanclsco): sabio hebraizante;
MASCARON (Julio): célebre predicador; na- nació en 1663 en Amiens, murió en 1738; fué ca-
ció en Marsella en 1634, entró en 1650 en la con- nónigo de Amiens: es conocido por el sistema de
 MAS MÁS IftS

lectura del liebreo sin pantos vocales, eu apoyo del puta sobre las antigüedades de aquella metrópoli
cual publicó: "Grammatica hebraica, á punctis contra el anticuario Fea: los folletos de estos dos
aliisque inventis massorethicis libera," Paris, 1716, sabios formaron un cuerpo voluminoso de argumen-
en 12.°: aplicó este sistema a las lenguas caldea, tos, y algunas veces de acriminaciones: regresó por

siria y samaritana en una gramática de estas len- fin a España cuando el restablecimiento de su or-

guas, impresa en París, 1731. den, y murió en Valencia el dia 11 de abril de 1817:
M;AS D"AGEN0IS( le): lugar de Francia, de- Masdeu reunía á su talento una piedad sin afecta-
partamento del Lot y Garona, a 2 leguas S. E. de ciou; dotado de una memoria prodigiosa y de un
Marraande. y á 1§ Ó. X. O. de Tonneins; está si- esquisito gusto por la literatura, a la edad de 35
tuado en la margen izquierda del Garona: pobla- años sabia ya la filosofía y la teología, las matemá-
ción 2.500 hab. ticas y la historia, las antigüedades y el derecho
MAS D'AZIL (le): ciudad de Francia, depar- canónico; poseía igualmente el latin, el griego, el
tamento del Ariege, a 3^ leguas O. S. O. de Pa- hebreo, y otros idiomas modernos: eu Italia, al pa-
miers, y á 4 N. O. de Foix: su industria consiste so que trabajaba para ilustrar la historia de su na-
en fábricas de peines de asta y de boj: población ción, empleaba algunos ratos eu traducir eu versos
2.880 hab.: esta ciudad estaba cercada de mura- italianos los mejores poetas españoles del siglo XYI
llas y habitada por calvinistas, cuando la revoca- y principios del XVII, para dar á conocer á los
ción del edicto de Xantes. mismos italianos las bellezas de la poesía española:
MASDEU (JcAS Francisco): historiador espa- estas, traducidas por Masdeu, se publicaron con el
ñol, de la distinguida casa de este nombre eu Bar- testo al frente bajo el título de "Poesie di ventidue
celona; desde sus primeros años anunció ya muy autori espagnoli del cinquecento tradotte in lingua
buenas disposiciones, y la esperiencia acreditó que italiana," &c., Roma, 1786, eu 8."
habia nacido para contribuir al honor y lustre de MASEXIUS Jacob) :jesuita alemán; nació en
;^

la nación española: recibió una educación esmera- Daléu (ducado de Juliers) en 1606, murió en Co-
da, y habiendo manifestado desde muy joven una lonia en 1681: enseñó bellas letras en Colonia: es-
decidida afición al estado religioso, entró eu la cribió multitud de obras ascéticas, históricas y li-
Compañía de Jesús, cuyos superiores le recibieron terarias; la mas conocida hoy es un poema titula-
con particular afición, porque conocían cuánto va- do: "Sarcotis ó Sarcothea (es decir, la carne),"
lia: desempeñó varios cargos y empleos en la mis- dividido en cinco libros y el cual contiene la his-
ma Compañía durante su residencia en España: toria de la desobediencia de Adam y Eva; de su
en la época en que Carlos III espnlsó de sus domi- espulsion del Paraíso terrenal y de las desgracias
nios á todos los jesuítas, nuestro Masdeu siguió la del género humano causadas por el orgullo: este
suerte de sus compañeros, retirándose á Italia y poema debe gran parte de su celebridad á Guiller-
residiendo en Foliguo: habia ya muchísimos años mo Lander, crítico escoces, quien pretendió falsa-
que se ocupaba en recoger materiales para la for- mente que Milton habia copiado de él la idea del
mación de una "Historia de España" mas estensa Paraíso perdido," imitando sus mejores pasajes: es-
y exacta que las que habían salido hasta entonces; te poema fué impreso por Barbón, Paris, 1771.
ordenó eu Italia estos materiales, que eran nume- MASERS DE LATUDE. (Véase Latüde).
rosos, y allí determinó publicar su obra en idioma MASESILOS: pueblo de la costa septentrional
italiano, pero el éxito correspondió poco a sus es- del África, entre los Masilos al O. y la Mauritania
peranzas, porque su obra fué recibida con la mayor al E. (Véase Xi'midia).
frialdad en aquel pais, y entonces determinó reha- MASHAM: villa de Inglaterra, situada á 3^
cer los primeros tomos que se habían publicado leguas S. S. E. de Richmond, y á 2 X. O. de Ri-
ya en italiano, y principió á salir á luz en español pon: hay en ella una fábrica de paños: población
en Madrid en 1783, bajo el título de "üistoria de 2.767 hab.
España y de la cultura española :" sus primeros tra- MASHAM ( Abigail): favorita de la reina Ana,
bajos fueron recibidos con aplau.so universal, y esto á cuyo servicio fué colocada por lady Marlborough,
sin duda alguna le animó á dar mayor estension á su prima; pero no tardó Abigail en suplantar á su
sus discursos é investigaciones: Masdeu no limita protectora, obteniendo tal influencia, que en 1714
su trabajo á una simple narración histórica, sino dirigió las negociones secretas entabladas con la
que al fin de cada época se entretiene eu largas y Francia de acuerdo con la reina para volver á co-
sabias digresiones sobre hechos dudosos, y aun locar al pretendiente sobre el trono: á la muerte
acerca de algunos pormenores de poca importan- de la reina, lady Masbam se retiró de la corte y
cia; no hay mas que leer sus observaciones para murió olvidada: era hija de X. HiU, rico mercader
reconocer en Masdeu una erudición inagotable y de Londres, y en 1707 habia casado con M. Mas-
un gran talento para la crítica: cuando el Papa ham á quien hizo nombrar par de Inglaterra, lo
restableció á los jesuítas, Masdeu entró en el cole- que escitó la envidia de lady Malborough y produ-
gio de Roma, j continuó allí trabajando en utili- jo la desunión de las dos amigas.
dad de su Compañía y de la del público en general, M ASICO (monte), hoy MOXDRACOXE: mon-
escribiendo y publicando en italiano algunos "Tra- taña de Italia (Campania), cerca de Palerno, afa-
tados de literatura," entre ellos un "Arte poética," mada por sus vinos.
que también mereció grandes elogios: era de edad MASILOS: nación numida que habitaba toda
muy avanzada, cuando sostuvo una acalorada dis- la parte oriental de la Xumidia, y tuvo por rey á
164 MAS MAS
Masinissa: se los confunde sin razón con los Mase- te á observaciones exactas, hizo también uu servi-
silos.(Véase Ncmidia.) cio á la ciencia, logrando que se imprimiesen por
MASIXA: estado de Nigricia, al S. E. del de cuadernos anuales, todas sus observaciones, que
Tombuctu, sobre la margen izquierda del Djoliba forman en la actualidad cuatro tomos en folio.
y cerca del lago Dibbia, tiene por capital una ciu- MASMA: rio costanero de la provincia de Lu-
dad del mismo nombre, á los 50° 15' long. O., 14° go que riega el valle de Lorenzana y desemboca en
30' lat. N. el puentecillo de Foz: el Jestido es su confluente:

MASIXISSA :célebre rey de Xumidia, fué cria- sus puentes, San Lázaro, Masma y Cazolgas.
do en Cartago y prometido esposo de Sofonisba, MASOX (William): poeta inglés; nació en el
hija de Asdnibal hallábase entonces la Xumidia
: Yorkshire, murió en 1797; era capellán del rey;
dividida en dos partes, una de ellas Masilia, don- escribió poemas dramáticos á imitación de los an-
de reinaba su padre Gala, y la otra Masesilia que tiguos con coros (Elfrida, Caractacus), odas, las
poseía Sifax, quien habiéndose aliado á los roma- unas filosóficas (la Memoria, la Melancolía), las
nos que entonces estaban en guerra con Cartago y otras políticas (la Tiranía, oda á la marina de la
peleaban en España, fué derrotado por Misinissa Inglaterra, á Willian Pitt, &c.): elegías, un ensa-
en dos encuentros: vino éste á la Península, donde yo sobre la música de las catedrales; el arte de pin-
cooperó á las victorias que al principio alcanzaron tar, poema imitado de Dufresnoy; el jardín inglés,
los cartagineses; pero no tardó en llorar la pérdi- poema didáctico era íntimo amigo del poeta Gray
:

da de su sobrino Masiva, hecho prisionero por los sus obras han sido publicadas en Londres, 1811:
soldados del joven Escipiou: el general romano dio 4 vol. en folio.
libertad á Masiva sin rescate, y Masinissa, agra- MASPHA: es decir, lugar alto, nombre de mu-
decido á esta acción, mudó de partido, y se volvió chos lugares de Palestina, entre otros de la tribu
fiel aliado de los romanos, cuando acababa de con- de Juda, entre Hebron y Jerusalem, donde el pue-
seguir la mano de Sofonisba: muerto su padre Ga- blo reunido eligió á Saúl por rey. —Y del barrio O.
la, y su hermano mayor que le dejaba la corona de de Jerusalem.
Masilia, se vio atacado por Sifax, derrotado y en MASQUIERE (Fk.vxcisca): poetisa parisien-
la necesidad de ocultarse en los retiros mas oscu- se; floreció a principios del siglo XVIII: trató con
ros; pero al fin mudó la faz de la fortuna; pues en- bastante intimidad á los sabios y literatos mas dis-
tre el rey numida y Elscipion lograron desbaratar tinguidos de su época; muchos biógrafos franceses
á Sifax el año 203 antes de Jesucristo: tomó el alaban el mérito de sus composiciones, elogiando
rey á Cirta, su c?pital, y casó solemnemente con So- principalmente: "El origen de Laúd, la Oda sobre
fonisba; mas exigiendo Escipiou la nulidad de este el martirio,'' y otras: murió esta célebre poetisa,
matrimonio, envió Misinissa una copa de veneno á quereunia una vasta instrucción á las virtudes pro-
su esposa: no por eso dejó de servir fielmente a la pias de su sexo en 1728.
república, y se distinguió de tal modo en Zama MASSA: ciudad de Italia, capital del ducado
que el senado le cedió toda la Numidia como re- de Massa-Oarrara, al X. O. de Florencia, cerca
compensa de sus servicios: á los 'JO años de edad del mar: tiene 10.000 hab.: hay un castillo fuerte,
declaró guerra a Cartago bajo un pretesto frivolo hermoso palacio ducal de mármol, academia de es-
y alcanzó dos grandes victorias: murió d poco tiem- cultura y de arquitectura : hace mucho comercio
po, dejando 54 hijos; de los cuales solo tres, Mici- de mármol. — Hay también otra ciudad del mismo
pisa, Gulussa y Manastabal, eran de legítimo ma- nombre en el reino Lombardo Véneto en la izquier-
trimonio y le succedieron da del Pó, al O. de Robigo: tiene 2.600 hab.
MASIUS MONS, hoy EL K ARAJA-DAGH: MASSA-CARRARA: ducado de Italia, linda
cadena de montañas de la Mesopotamia septen- al X. con los vicariatos toseanos de Poutremoli y
trional, sobre los límites de la Migdonia, al X. de de Bagnone, al X. E. con el enclave de Verano,
Misibis, se desprendía del Taurus y se cstendia dependiente del ducado de Módena, y con el vica-
desde el Eufrates, al S. E. de la Melitene hasta el riato toscauo de Firizzano, al E. con el ducado de
Tigris. Módena: este ducado es de forma muy irregular;
MASKELEYXE (Xuvil): astrónomo real de tiene 8 leguas de largo del X. al S. su mayor anchu-
;

Inglaterra, y uno de loa ocho socios cstranjeros de ra que está hacia el S. es de S^ leguas y su super-
la academia de ciencias de Paris: nació en Londres ficies de 7 incluyendo el enclave de Mulazzo: se en-
en 1732, y aficionado á la astronomía desde el eclip- cuentra este ducado al S. de la cordillera de los Ape-
se solar de 1748, se dedicó con ])asion á esta cien- ninos; es muy rico el mármol blanco estatuario de
cia: fué enviado á la isla de Santa Elena para obser- Carrara, que tiene mucha nombradía: población
var el paso de Venus, y annque nada descubrió, se 30.000 hab.: este pais pertenecía antiguamente con
mira su viaje como una época interesante en la his- este título de marquesado, á la familia de Malaspiua
toria de la astronomía: inventó los cuartos de cír- pasó on dote á la casa de Cibo, bajo cuya familia fué
culos para los septautes y otros instrumentos astro- erigido en ducado, y en 1743 a la do Módena por
nómicos, y una plomada que se adopta hoy; dando casamiento de María Teresa: fué restituido en 1814
á luz, cuando regresó a Inglaterra, "El guia del ma- á la archiduquesa María Beatriz, heredera de las
rino, 1763:" El almanaque náutico, &c. con tablas casas de Este y de Sibo para que a su muerte re-
que podían facilitar el uso de él á todos los mari- cayese en su hijo el duque de Módena.
nos, 1781 en fin, después de haber conducido el ar-
: MASSACIO: llamado también Tomas Guidi
 MAS MAS 165
Sau (iiovani, piutov, uació cerca de íMorencia eu MASSA-LUBRENSE: ciudad del reino de
1401, murió hacia 1443; fué uno de los primeros Xápoles, á 5 J leguas S. de esta ciudad, y á 2| S.
reformadores del arte: entre sus cuadros, se distin- O. de Castel-á-Mare: está situada en el golfo de
guen los que hizo para una capilla de carmelitas Xápoles: población 2.660 hab.
en Florencia, y para la de Santa Catalina, de la MASSAT: ciudad de Francia, departamento
iglesia de San Clemente en Roma, así como el gru- del Ariege, á 3i leguas S. E. de St. Girons, y á 4
po de Adam y Eva y el liautismo de S. Pedro. O. S. O. de Foix; está situada cerca del Arac en
MASSACHUSSETS: uno de ios Estados-Uni- un valle; en sus cercanías hay minas de hierro, plo-
dos de la del Norte, entre los 41° 12' v
América mo argentífero y bancos de mármol gris y de pi-
42" 52' lat. X.. y entre los 66° 13' y los 69° 48' lon- zarra.
gitud O.: linda al X. con el estado de Yermont, MASSEXA (Andrés) : príncipe deEssling, ma-
del cual está separado por elparalelo de 42° 45", riscal de Francia, nació en Xiza en 1158, se alistó
y el estado de Xuevo-Hampshire: tiene 40 leguas siendo muy joven eu un regimiento francés, se dis-
de largo del E. al O., 13| de anchura media y 620 tinguió en las primeras guerras de la revolución en
de superficie: el clima de este estado es muy cáli- el ejército del Mediodía, fué promovido en 1195 al
do y estremadamente frió en invierno; durante es- grado de general de división, y tuvo una parte muy
ta última estación, que empieza d mediados de di- gloriosa en la conquista de Italia por Bonaparte:
ciembre, el hielo de los rios soporta el peso de los él fué quien decidió la victoria de Rívcli, 179'?: en
carros cargados, y el mar se hiela a menudo hasta 1798 se puso á la cabeza del ejército con el objeto
mucha distancia de la costa: en verano sube el ter- de establecer un gobierno republicano en el estado
mómetro á 30° (R.): su suelo es bastante estéril, de la Iglesia; pero fué acusado de dilapidador por
particularmente en la península de Cape-Cod: to- su propio ejército, que se insurreccionó y le obli-
das las producciones de la zona templada boreal, gó á retirarse; en 1799 volvió á aparecer en el
prosperan en este pais y consisten en maíz, centeno, ejército de Helvecia, y se cubrió de gloria derro-
avena, guisantes, habas, cebada y patatas; su in- tando en Zurich á los rusos que amenazaban á la
dustria consiste en fábricas de armas, jovería, cer- Francia con una invasión; enviado después á Ita-
vecerías y destilatorios; hay ademas fabricas de te- lia para oponerse á los austríacos que volvían á
jidos de algodón, sombreros, licores espirituosos apoderarse de los paises conquistados, entró en Ge-
y
cordelerías; este estado, cuya capital es Boston, nova con un puñado de soldados, y logró entrete-
comprende 14 condados; en 1643 habia formado ner al general austríaco Melas el tiempo suficiente
una alianza ofensiva y defensiva contra los indios, para favorecer la irrupción de Bonaparte en Ita-
y desde entonces han sido rápidos sus progresos: lia, y preparar la victoria de Marengo; en 1804 fué

después de la paz de 1183, los escesivos impuestos nombrado mariscal y duque deRívoli: en 1805 re-
de que estaban cargados los habitantes, escitaron cibió el mando en jefe del ejército de Italia,
y per-
un gran descontento; en 1819, el Maiue, hasta el siguió con vigor al príncipe Carlos, que se vio obli-
distrito agregado al iíassacuussets, fué separado gado á retirarse á Alemania: en 1800 acompañó
de este estado para formar otro particular. a José Bonaparte cuando iba á tomar posesión del
MASSADA; la plaza mas fuerte de la Judea, reino de Xápoles, y derrotó muchas veces á los re-
al E. de Jera.salcm, y cerca del mar Muerto; He- beldes de la Calabria; en 1809 mandó en Austria
rodes dirigió inmensos trabajos para hacerla inex- el quinto cuerpo del gran ejército, y decidió la vic-
pugnable, y tenia en ella un palacio magnífico. toria de Essling, nombrándole Xapoleou en recom-
M ASS AFRA ciudad del reino de Xápoles, pro-
: pensa príncipe de Essling: fué menos afortunado
vincia de la Tierra de Otranto, á 2| leguas X. O. en Portugal (1810), pues no pudo echar de aquel
de Tarento, y á 3 E. 8. E. de Castellaneta: pobla- pais á los ingleses, mandados por Wellingtou; des-
ción 7.000 hab. pués no hizo nada notable; murió en Paris en el
MASSAGA: ciudad de la India antigua, sa- año de 1817; fué apellidado el "Xifio mimado de
queada por los macedonios de Alejandro: ocupaba la victoria.
el sitio de la ciudad de Aghnagar ó el de Akora. MASSERAII; ciudad de Xigriciaen el Burnu,
MAS-SAIXTES-PUELLES (le); lugar de al X. E. de Affagav, y á 24 leguas S. S. E. de Ku-
Francia, departamento del Aude, á una legua de ka: población 20.000 hab.
Castelnandary: está situado junto al Trebul: es pa- MASSERAXO; ciudad de los Estados Sardos,
tria de S. Pedro Xolasco, fundador de la orden de á 5i leguas X. O. de Xovara, y á 5| X. X. O. de
la Merced, y contemporáneo de Sto. Domingo; po- Verceil: población 3.550 hab.: fué capital de un
blación 1.120 hab.; en otro tiempo fué una ciudad principado del mismo nombre.
morada denominada "Rccaudum," y tomó su ac- MASSEUBE: lugar de Francia, departamento
tual nombre por haber sido enterradas en ella dos del Gers, á 3.^ leguas S. E. de Miranda, y á 4i S.
santas vírgenes; fué tomada é incendiada en 1355 de Auch: está situada en la margen izquierda del
por los ingleses, y en 1623 por el ejército de Luis Gers; celebraseis ferias al año: población 1.480
XIII; en 1586 la sitió infructuosamente el duque hab.
de Joyeuse. MASSEVAUX: ciudad de Francia, departa-
MASSA-LOMBARDA; villa de los Estados mento del Alto Rhin, á 3i leguas X. X. E. de Be-
Pontificios, á 15J leguas S. S. E. de Ferrara, y á fort, y a 4i X. O. de Altkirch; está situada en de-
5¿ O. de Rávena; población 4.000 hab. liciosa posición al pié de los Vosges; celebra seis
166 MÁS MAS
ferias anuales: población 2,120 hab. ; eu otro tiem- sinissa: cuaudo Yugurta pasó á Roma para dar
po hubo en esta ciudad una abadía de doncellas cuenta de su conducta. Mariba solicitó del senado
nobles. el reino de Xumldia, y temiendo Yugurta el efecto
MASSIAC: ciudad de Francia, departamento de esta petición, hizo que le asesinaran.
del Cantal, á 5 leguas N. de Saint Floiir, y á 2| MASSON (Magd.u,exa): hija del pintor y gra-
O. de Brinde; está situada en la ribera derecha del bador francés Antonio Masson; nació en 1666; fué
Alagnon: hay en este lugar un palacio: celebra G discípula de su padre en el grabado é imitó su es-
ferias anuales: población 1.500 hab. tilo; citanse de esta grabadora los retratos de Isa-
MASSILLARGUES: villa de Francia, depar- bel Carlota, princesa Palatina, duquesa de Orleans;
tamento del Herault, á ih leg. E. N. E. de Mont- de Isabel de Orleans, duquesa de Alenzon de Luis ;

pelier, y á | E. S. E. de Lunel; está situada en la Enrique de Gondriu de Monlespan, y otros varios,

margen derecha del Yidourle: población 3.170 ha- todos de tamaño mayor: no se sabe cuando mu-
bitantes. rió esta célebre artista.
MASSILLON orador cristia-
(J. B.): célebre MASSON (Juan Papiro) historiador; nació en
:

no, nació en 1663 en Hieres (Provenza), entró 1554, en el Forez, murió en 1611; desempeñó en
siendo todavía muy joven en la congregación del Paris las funciones de sustituto del procurador ge-
Oratorio, enseñó las bellas letras y la teología en neral: sus obras principales son, "AnnaliumlibrilV
Pezenas, Montbrison y Viena; volvió á Paris en (¡uibus res gesta; Francoruní explicantur, Paris,
1696 para dirigir el seminario de San Magloire; 1577-1598, en 4.'; Xotitia episcopatuum Gallise
en 1698 le encomendó el rey una misión á ^lont- quse Francia est, ibid, 1606-1610, en 8.°; Historite
peller con la que dio principio á su reputación; pre- calamitatum Gallia?, &c., á Constantino Cesare us-
dicó en la cuaresma de 1699 en la capilla del Ora- —
quc ad !Majorianum." Su hermano, Juan ^Masson,
torio, y se colocó desde entonces en el primer ran- capellán del rey, dejó tambleu algunos escritos his-
go de los oradores sagrados: Luis XIV recibia tóricos, entre otros una "Historia de Juana de Ar-
sumo gusto en oirle; pero no hizo nada por su pros- co," 1612.
peridad; el regente fué mas justo y le nombró en MASSOX (Carlos Francisco Filiberto): nació
1719 obis]io de Clermont: fué recibido en la aca- en 1772, en Blamont, murió en 1807: pasó muy
demia en ni9: pasó el resto de su vida en su dió- joven al servicio de Rusia; fué secretario de órde-
cesis apreciado y querido por su caridad y virtu- nes del gran duque Alejandro: Pablo I lo espulsó
des evangélicas: murió en 1742: se conserva de él de Rusia como partidario de la revolución: se tiene
mas de 100 sermones, entre los cuales se distinguen de él, "Curso memorial de geografía para el uso de
los que pronunció en 1717 delante del joven rey los cadetes del cuerpo de artillería, Berlín, 1787;
Luis XV, y en los cuales trata de los delieres de Ehnina, ó la llor que jamas se marchita, Berlín,
los grandes: el sermón sobre la limosna, y el titu- 1790; Memorias secretas sobre la Rusia, Paris,
lado "Sobre el escaso número de elegidos,-' en el 1802; Los helvecios, poema en diez cantos, 1800;
cual hay una prosopopeya célebre sobre el juicio Odas y la nueva Astrea,"' novela, Paris, 1802.
final que hizo temblar á todo su auditorio con un MASSOX DKMORVILLIERS:nacióeu 1740,
movimiento común de espanto; 2.", los misterios y murió en 1789; publicó, "Compendio de la geogra-
panegíricos de santos; "Oraciones fúnebres," la fía de Francia, 1774; De la Italia, 1773; De Espa-
mejor es la de Luis XIV; 4.° conferencias eclesiás- ña y Portugal, 1776, en 12."; Obras varias en verso
ticas, mandamientos, discursos, sinodales; 5.° pará- v prosa," Paris, 1779, en 8."
frasis de salmos: el género de Massillon es dulce, MASSUAH ó MATZU: ciudad de Abisinia, á
insinuante, petético, armoniosoy abundante en imá- los 37" 17' long. E., 15° 34' lat. X., en una isla del
genes: á pesar de halier vivido en un siglo de filo- mar Rojo: tiene buen puerto: los edificios públicos
sofía, se dirigió casi siempre a la razón: habla he- consisten en cuatro mezquitas de sencilla arquitec-
cho un estudio profundo del corazón humano, si- tura: hay 2.000 cabanas: su comercio marítimo es
guiendo sns mas recónditos pliegues con admirable muy activo.
penetración: sus obras han sido reunidas por su so- MASSURE: ciudad de Egipto. (Véase Man-
brino José Massillon, 1745-48; han sido reimpre- SURAU.)
sas muchas veces con adiciones, 1810, 13 vol. en :\IASTAI FERRETTI (el abate) : afctual pon-
8.°, 1818, 15 vol. en 12.°: Mr. llenouurd, ha dado tífice. (Véase Pío IX.)
para el uso de las escuelas trozos escogidos de Ma.s- MASTIGOFORÜS: palabra griega que signi-
sillon, 1812. fica "Porta-vara;" es el nombre que los griegos da-
MASSIMl (i,.v M.vR(irESA Petronmi,.v Paoi.is-i): ban al lictor de los juegos públicos, encargado de
poetisa italiana, contemporánea de Francisca Mas- azotar, por orden de los magistrados, á los atletas
quiere: casó con el marques de Massimi. y vivía ó espectadores que se hacian culpables de alguna
casi siempre en Roma: su talento la abrió las puer- falta contra la policía de los juegos.
tas de la academia de los Arcades, donde la dieron MASTRE (la): capital de cantón (Ardeche),
el nombre de FIdalma l'arthcnida: muchas de sus al S. O. de Tournon: tiene 2.218 hab.
poesías se hallan eu la colección de dicha acade- MASTRICHT. (Véase Maestkicii.)
mia: Massimi vivía aiínpor los afios 1730. MAS'üD: nombre de muchos príncipes musul-
MASSINISSA. (Véase M.^sinissa.) manes: los mas conocidos son, Abu-said-Mas'-id,
MASSIVA: príncipe numida, pariente de Mas- de la dinastía de los Gaznevidas, hijo del famoso
 MAT MAT 167
Mahmud: al morir este príncipe (1028) repartió MATAMOROS nombre que se daba antigua-
:

sus estados entre Mas'ud y su segundo hijo Moha- mente y por antonomasia á los valentones: entre
med; pero Mas'nd declaró ia guerra á su liermauo, los piratas berijerisccs, el "matamoros" era un ca-
se apoderó de su persona y le sacó los ojos, y reinó labozo subterráneo, en el que apenas entraba la luz
solo sobre todo el imperio, que comprendía la India por algunas claraboyas, y en el que gemían los es-
y la Persia (1030); pero dejó que los turcos seld- clavos, aglomerados unos sobre otros.
jucidas le quitaran el Korazan, y pereció asesinado * MATAMOROS ciudad fronteriza del depar-
:

por un hijo de Mohamed (1642): Saiath-Eddiu- tamento de las Tamaulípas, en la República mexi-
Mas'ud, de la dinastía de los seldjucidas, se hizo cana, situada á los 25" 53' 2" de lat., y 1° 32' 28"
proclamar sultán de Persia, en Hamadan, en 1134 de long, oriental de México, en la orilla derecha
depuso al califa Raschid para colocar en su lugar a del rioBravo del Norte. Dista del golfo de México
Moctafy (1136), y murió en 1152, después de ha- sobre 12 leguas, sobre 120 del puerto de Tampico
ber llevado al mas alto punto el poder de los seld- y sobre 320 de la capital, por el camino mas corto.
jucidas: otros dos Mas'nd, descendieutes también El que quiera viajar de la ciudad de México á la
de la raza de los seldjucidas, ocuparon el trono de de Matamoros, puede hacerlo por tres caminos di-
Iconium; el primero, desde 1117 hasta 1156, estu- ferentes. El primero, y que se hace en mas corto
vo en guerra con el emperador griego, Juan Cou- tiempo, es por la vía de Veracruz, dirigiéndose á
neno, con los cruzados que mandaban Conrado III Xueva-Orleans por el paquete americano, y de Nue-
y Luis el Joven, y con Josselin, conde de Edeso, y va-Orleans al Brazo de Santiago en uno de los mu-
fué afortunado en casi todas sus espediciones; el chos vapores que hacen esa carrera. El tiempo ne-
segundo, desde 1283 hasta 1294, estuvo en guerra cesario para ese viaje no puede pasar de 10 á 12
con Amer-Kan, emir turco, á quien mandó dego- dias. El segundo es por la Sierra Madre, dirigién-
llar; pero no tardó en ser muerto en una batalla dose de México á San Luis, de este punto á Tula
que le dio el hijo de Amer, acabando con él el im- de Tamaulípas, de Tula á Ciudad Victoria, capital
perio seldjücida de Iconium. del departamento, y de Ciudad Victoria se descíen-
MAS'ÚDY: historiador árabe, descendiente de de á las grandes llanuras, se atraviesan la mayor
una familia de Medina; nació en Bagdad hacia 900, parte de las villas del Sur hasta San Fernando,
y
murió en 956: tenia el título de doctor, y pasó la de allí á Matamoros. Se necesitan sobre 24 días
mayor parte de su vida viajando para aumentar su para este camino, del cual solo la mitad se puede
instrucción: se conserva de él, "Historia de los si- hacer en carruaje y la otra mitad en muía, que es
glos pasados; Praderas de oro y minas de piedras la cabalgadura mas propia para atravesar las caña-
preciosas;" enciclopedia muv curiosa. das llenas de piedra y subir por las cumbres mas
MASUUPATAN : ciudad del Indostan inglés, altas de la Sierra Madre. Esta travesía ofrece pun-
á 64 leguas N. N. E. de Madras, y á 212 S. O. de tos admirables de vista, pero también peligros infi-
Calcuta; está situada a orillas del golfo de Benga- nitos por los muchos despeñaderos que hay que pa-
la: lat. N. 16° 10', loug. 84° 50*: tiene un fuerte de sar, por las tempestades y huracanes que se forman
800 metros de largo sobre 600 de ancho: polílacion repentinamente en las cumbres de las' montañas,
y
60.000 hab.: los mahometanos conquistaron esta por los torrentes y cataratas por donde es forzoso
ciudad en 1480, y cayó en seguida en poder del Xi- pasar. El tercer camino es el mas largo sin duda,
zau, quien en 175J la cedió á los franceses, cuya pues se necesitan lo menos de 35 á 40 dias; pero
posesión les qnitarou los ingleses en 1769. como se pasa por Querétaro, San Luis Potosí, Sal-
MASURIUS SABIXUS. (Véase Sabikus.) tillo, Monterey, Mier, Camargo y Reynosa, se lo-
MASYAD: ciudad y fortaleza de Siria, en las gra conocer todo lo que por lo común sellama tkrra-
cercanías de Bairut; puede ser considerada como dentro. Se puede salir en carruaje de México llegar
y
la capital de los Asesinos ó ismaelitas de Siria: fué á Matamoros con toda comodidad, pues no hay que
tomada y destruida por los turcos. pasar sino uno que otro trozo de mal camino y nin-
MATA (S. JrAN de): véase JfAX. gún rio ni torrente peligroso. En la época actual,
MATACHEL: rio de la provincia de Badajoz, sin embargo, hay el grave riesgo de ser atacado por
que desde las vertientes de Azuaguay Llerena, va las tribus barbaras que estieuden ya sus incursiones
por las cercanías de Hornachos á unirse al Gua- a los departamentos de San Luis y Zacatecas.
diana, con 13 leguas de curso. Matamoros es una ciudad que apenas cuenta 30
* MATACHIC: cabec. de la municip. de su años de existencia. Durante el tiempo del gobierno
nombre, part. de Concepción, est. de Chihuahua. español, era solo una ranchería que se llamaba el
* MATAMOROS: part. del depart. de su nom- Refugin. Por decreto de las cortes españolas de 9
bre; su terreno montuoso abunda en caña, que es de noviembre de 1820, fué habilitado el puerto del
lo que constituye su principal comercio; compren- Refugio para el comercio estranjero. En 14 de ene-
de 1 ciudad, 9 ayuntamientos, 10 parroquias, 44 ro de 1822, la soberana junta provisional guberna-
pueblos, 8 haciendas. 23 ranchos. 25 escuelas y tiva confirmó el decreto de las cortes y comenzaron
26.345 hab. á venir algunos buques pequeños, procedentes de la
* MATAMOROS, antes IZUCAR, y antigua- Mobila y Xueva-Orleans; sin embargo, todavía en
mente ITZOCAN: ciudad cabec. del part. de su el año de 1826, los productos de la aduana no es-
nombre, dista 15 leguas de su capital y 31 al S. cedian de 51.000 pesos anuales. El puerto del Re-
de México; lat. 18' 32', long. oriental 0*45'. fugio abandonó .su antiguo nombre, para tomar «I
168 MAT MAT
de uno de los caudillos de la independencia. Por mas robustas y bien hechas. Tanto los hombres co-
el decreto de IT de febrero de 1831, Matamoros mo las mujeres, aun las de la clase mas pobre, están
fué elevado al rango de uno de los primeros puer- calzadas y vestidas sencilla, pero decentemente, y
tos mexicanos en el golfo, cuya condición le lian con- las señoras en los dias de algún baile ó solemnidad,
servado todas las diversas leyes aduanales que desde se presentan con tanto lujo y con adornos de tan-
esa época hasta la presente han dictado, ya los con- to gusto, como si vivieran en alguna capital de los
gresos, ya los gobiernos de la República. Estados-Unidos ó en la de México.
La ciudad está situada en una gran llanura cu- Algunos afirman que el carácter de los habitan-
bierta de ébanos y de mesquites, en uno de los re- tes de ese pais es desconfiado, suspicaz y vengati-
codos ó ancones del rio Bravo. Como se carece ab- vo. No creemos exacto que esas malas cualidades
solutamente de piedra, y tampoco acostumbran usar se puedau fijar como regla general. Verdad es que
del adobe, todas las casas son de ladrillo y madera, en las revoluciones se han cometido actos notables
al estilo de los Estados-Unidos; de suerte, que tanto de venganza y crueldad, pero en un estado tran-
por esto como por el aspecto del paisaje y por ha- quilo y normal consideramos á ese pueblo como muy
blarse mucho allí la lengua inglesa, Matamoros es hospitalario y pacífico, sin negarle algo de la astu-
muy semejante á las ciudades norteamericanas que cia y de la desconfianza del americano del Sur, con
se hallan en las orillas del Missouri ó del Mississippí. quien hace tantos años trata y comercia.
Las calles principales están construidas con mucha El clima de Matamoros es sumamente cálido
regularidad y aun, si se quiere, belleza; pues se com- desde abril hasta setiembre, época en que casi dia-
ponen de una .serie de casas, todas muy aseadas, riamente sopla con mucha violencia un viento sur
pintadas de encarnado, con sus persianas verdes y abrasador. Los meses de octubre y noviembre son
sus vidrieras blancas. El resto de la ciudad, que se templados y agradables, pero en diciembre, enero
compone de lo que allí se llaman solare.<:, se estiende y febrero sopla con violencia el viento del Norte y
por toda la orilla del rio a una gran distancia; pero algunos dias la temperatura es tan fria como la de
siempre formando, con las cercas de ladrillo ó de Londres ó Paris, sin que sea estraño ver el suelo
arbustos, calles anchas, derechas y regulares. Hace y los techos de las casas con una cubierta de ocho
todavía pocos años que Matamoros era un puerto á diez pulgadas de nieve. Con todo y esto. Mata-
de mucha importancia, por la considerable esporta- moros es la escepcion de todas las ciudades de las
cion que se hacia por él de producciones naturales. orillas del golfo. No se conoce allí ni el vómito, ni
Tamaulipas era una provincia que desde el tiempo la fiebre tifoide, ni las calenturas intermitentes, ni
del gobierno español se habia dedicado esclusiva- los dolores de costado, y aun el mal venéreo tan
mente á la cria do ganados; así en algunos pueblos generalmente esparcido en todo el mundo, era allí
no se conocía ni el maiz, ni la cebada, ni el trigo; muy raro Antes de la guerra con los Estados-Uni-
pero en cambio, todos aquellos bosques y todas aque- dos, Matamoros era el último punto de escala pa-
llas inmensas sabanas, estaban cubiertas de muías, ra internarse en la desierta y estensa provincia de
de caballos, de toros y de vacas. Los ganados que Tejas, pero después del tratado de Guadalupe Hi-
no se consumían en (¿uerétaro, México y otras pro- dalgo, las aguas del rio Bravo del Norte dividen
vincias de la mesa central, eran esportados para los á las dos naciones, y frente del antiguo rancho del
Estados-Unidos. Se podia asegurar, sin temor de Refugio se ha elevado como por encanto una nue-
equivocación, que no solamente no habia pobres en- va población anglosajona llamada Brownsvillc; de-
tre aquellos habitantes, sino que en su mayoría eran pósito inmenso de mercancías que se derraman por
bastante ricos. Tan luego como se abandonaron, ó toda nuestra frontera y arruinan á todos los comer-
mejor dicho, se destruyeron completamente las com- ciantes que pagan sus derechos en los puertos de
pañías presidíales, los indios adelantaron sus escur- Veracruz y de Tampico. A
12 leguas de Matamo-
sioues y comenzaron á hacer, muy en el interior del ros y en la orilla de la mar se halla edificada so-
país, campañas formidables, robándose y destru- bre los médanos de .irena una pequeña población
yendo toda aiiuelia inmensa riqueza agrícola, acu- de 30 á 40 casas de madera y que se llama la Bo-
mulada durante tantos años. Comenzaron desde ra del Rio. Allí tiene la aduana marítima una sec-
ese momento a decaervisiblemente todas las pobla- ción y antes era el punto donde regularmente des-
ciones, y con especialidad el puerto de Matamoros. cargaban buques por no poder .subir el rio á
los
En algunas épocas la población ha subido de 16 causa de tortuoso de su curso y fuerza de su cor-
lo
á 20.000 habitantes; pero en la actualidad no ten- rieute. En la actualidad navegan por el rio mul-
drá arriba de 10 n 12.000. titud de vapores planos que remolcan los buques de
La población de Matamoros en su mayor parte vela y los conducen hasta la orila de la ciudad; de
es de origen español. Los hombres son fuertes, suerte que aunque como hemos dicho, desde el año
robustos, caminan muchas leguas á caballo por los de IS20 fué declarado puerto, el rancho del Refu-
soles ardientes de ai [uellos desiertos, siu mas ali- gio, no lo ha venido á serlo en realidad sino de 4
mentos que carne sera y pinole (*). Las mujeres años á esta parte. Matamoros por su situación,
.son en lo general sumamente blancas, de ojos y pe- por su clima y por hallarse en la orilla del rio mas
lo negros, de limpias y hermosas dentaduras, de for- caudaloso de la República, y que con el tiempo se-
rá navegable en cerca de 200 leguas, está llama-
(") Pinole, raaiz tostado y molido mezclado con azú-
car. Disuclto ese polvo en nn v.ixo de agtm e^ una bebida
do a ser uno de los países de mayor importancia y
refrigemnle y alimenticia. mas cómodos y agradables para vivir.
 MAT MAT 169
Desde que el general Santa-Anna emprendió la Año fiscal de julio de 1826 á junio de
reconquista del Estado de Tejas hasta la fecha, Ma- 1827 239,742
tamoros ha sido realmente una plaza de guerra, don- Id. de julio
de 1827 á junio de 1828. 182,798
de todos los gobiernos han tenido que sostener un Id. de 1828 á junio de 1829.
de julio 205,587
ejército que se ha llamado del ís'orte y que en al- Id. de 1829 a junio de 1830.
de julio 473,568
gunas ocasiones ha llegado á 9 ó 10 mil hombres. Id. de 1830 a junio de 1831.
de julio 903,997
Los que han mandado ese ejército han sido
jefes Id. de 1831 a junio de 1832.
de julio 547,805
ios Sres. generalesD. Antonio López de Santa- Id. de 1832 a junio de 1834.
de julio 434,218
Anna, D. Vicente Filisola, D. 2íicolas Bravo, D. Id. de 1835 á junio de 1836.
de julio 552,661
Valentín Canalizo, D. Gabriel Valencia, D. Ma- Id. de 1836 á junio de 1837.
de julio 227,015
riano Arista y D. Isidro Reyes. De estos genera- Año común de 1841 279,627
les solodos viven actualmente. Los sucesos mas Id. de 1842 114,397
notables de Matamoros, son el sitio que puso á la Id. de 1843 184,331
plaza el general D. Antonio Canales en el año de Id. de 1844 183,710
1840, época en que toda la provincia estaba suble- Año de 1848: produjo 34 mil pesos;
vada y la retirada del ejército del }sorte en 1846, pero sieudo mayores los sueldos y
después de las acciones de Palo Alto y la Resaca. gastos tuvo un deficiente de 13 mil
Antes de la independencia el lugar estaba despo- pesos.
blado, y solo vivían en él algunos pescadores; poco Año fiscalde 1849 á junio de 1850. 13.692
á poco el comercio fué atrayendo la poblaciou, y en Id. de 1850 a junio de 1851 33^716
1837 contaba 164 casas de ladrillo, 1.729 de pal-
ma, una parroquia y 16.372 hab. en el partido. Es- Suma $ 4.628,724
tos estaban divididos:
Hom. Muj. Total.
M. p.
De 1 á 7 años 1.313 1.768 3.081
De 7 a 16 1.364 1.506 2.870
* MATAMOROS (D. Mariano) nada se sabe
:

De 16 á 25 1.911 2.180
del nacimiento ni de los primeros años de este cau-
. 4.091
De 25 á 40 dillo; oscuro y olvidado al principio de su vida, se
1.788 2.627 4 415
ilustró después por brillantes acciones, dejó su nom-
De 40 a 50 496 452 948
bre en nuestra historia, y solo es conocida la liltima
De 50 arriba 627 340 967
parte de su existencia. Al comenzar la revolución
Sumas 7.499 8.873 16.372 de 1810 lo encontramos cura interino del pueblo de
En la ciudad habla: Jantetelco; Roca y otros comandantes realistas de
Hom. Muj. Total. aquel rumbo le habían causado algunas molestias;
.se hizo sospechoso al gobierno por sus ideas inde-
Solteros 2.212 3.021 5 233
Casados 2.179 2.272 4.451 pendientes, se le persiguió y aun se mandó pren-
Viudos 452 359 811 derle en su mismo curato, y Matamoros huyó de
sus enemigos, presentándose á Morelos en Izúcar
Sumas 4.843 5.652 10.495 el 16 de diciembre de Í811. Desde el principio le
Contaba ademas, ayuntamiento, 6 juzgados de cobró su jefe mucho cariño, y si bien nada habia
paz, 665 labradores y jornaleros, 45 comerciantes, ejecutado aún que le mereciera distinciou, parece
2 fabricantes, 70 artesanos, una escuela, 2 telares, que fué de luego á luego hecho coronel, cosa que
73 ranchos, 145 sitios de agostadero, 86 fanegas causó celos á otros insurgentes.
de sembradura, 8.600 fanegas para maiz y frijol, El nuevo comandante siguió a su general en su
10.000 cabezas de ganado caballar, 200 burros, espedicion á Tasco, y vino con él á encerrarse en
13.000 cabezas de ganado mayor, 9.000 cabezas de Cuautla. Aquí fué encargado de la defensa de las
ganado de pelo y lana y 400 cerdos. fortificaciones de la plazuela de Buenavista, en com-
En 1830 la jurisdicción contenia 7.000 hab., en pañía de D. Víctor Bravo, y comenzó á dar mues-
1834 10.000, y en 1839 apenas contaba 5.000, pro- tras de valor personal y de acierto para las dispo-
venido de las revoluciones y de las continuas in- siciones militares. Se acreditó mas y mas durante
cursiones de los indios. Matamoros se ha repuesto el asedio, mereciendo ser escogido por Morelos pa-

hoy algún tanto, y presenta el aspecto de una po- ra ir á buscar socorros, cuando la plaza muy estre-
blación angloamerica. chada carecía de víveres. En efecto, la noche del 21
Concluiremos este artículo, quizá demasiado es- de abril de 1812 salió de Cuautla con 100 dragones,
tenso para un Diccionario, insertando una noticia se abrió paso rompiendo la línea de circunvalación
que hemos formado de los productos que ha dado por el punto de Santa Inés, y llegó á salvo, dejan-
al gobierno general. do muertos en el campo algunos de los suyos y al
valiente coronel Perdiz. Matamoros se dirigió á
Noticia ríe los producios de la aduana Tnaritima de
Ocuituco para combinar con D. Miguel Bravo la
Matamoros, en las fechas que se espresan (*).
manera de cumplir con su comisión, y en compañía
Desetiembre de 1825ájunio de 1826. 51,860 de éste y de las fuerzas del capitán Larios, vino á
(') En algunos años no se espresa el producto de la
situarse en Tlayacac, pueblo cercano á las lomas
aduana por no haberse encontrado las noticias respectivas. de Zacatepec, donde se reunieron algunos tercios
Tomo V. 3S
170 MAT MAT
de víveres. El plan era cargar por la
Barranca he- era esclusivamente hechura de Matamoros, razón
dionda y ci pueblo de Amelcingo, mientras la guar- que influyó para que fuera nombrado mariscal de
introducir el con- campo y segundo de Morelos, prefiriéndolo al in-
nición hacia una salida, y por allí
voy. Se dio de todo aviso á la
plaza por medio de trépido Galiana que no sabia escribir. El 10 de
una carta, pero ésta fué interceptada, y conocedor noviembre salió el ejército de Tehuacan, y el 24
Calleja de la maniobra tomó acertadas providen- acampó en
una hacienda cercana á Oajaca. El 25
cias para contrariarla. El 26 de abril en la noche se dio el asalto; Matamoros tuvo el mando de una

se hÍ7.o una gran lumbrada en la.s alturas imnedia- de las columas de ataque: al frente de sus soldados
tas, para dar aviso á Cuantía de que al dia
siguiente tomó el parapeto de la calle del Marquesado, em-
se baria el empuje: la señal sirvió también á los pujó a sus enemigos de mía en otra posición, y se
realistas. Al amanecer del 27, Matamoros atacó ai)oderó del fuerte convento del Carmen defendido
con denuedo la retaguardia de las posiciones con- por los religiosos. Dos horas apenas se opuso la
venidas; 2.000 hombres salidos de la plaza, pasaron ciudad, á pesar de sus fortificaciones y buena guar-
el rio y se apoderaron de uno de los puntos cerca- nición, quedando allanados tan presto los obstácu-

nos al reducto de Zacatepec, y algunas guerrillas los por el arrojo de las tropas y buen orden de loa
tiroteaban entre tanto la espalda del campamento oficiales.
de Calleja. Sin el conocimento previo del intento Allanada la capital y la provincia, puesto arre-
que tenian los españoles, cogidos de improviso, la glo en el gobierno, Morelos volvió á la costa á po-
línea hubiera sido forzada c introducidos los víve- ner sitio al castillo de Acapulco; Matamoros dejó
res en la población; mas los sitiadores estaban pre- á Oajaca el 5 de febrero de 1813, y vino á situarse
venidos y sobre las armas, se habia construido una en Yanhuitlan para proteger las Mixtecas. Allí tu-
nueva batería en Amelcilgo, y cuando comenzó el vo noticia de que la provincia estaba invadida. Los
ataque las diversas divisiones volaron a los puntos prófugos de la ciudad habían tomado para Guate-
amenazados, llegando á tiempo de librar de su ente- mala, y fueron a contar como muy fácil recobrar lo
ra destrucción al batallón de Lobera, que ya estaba perdido al presidente I). José Bustamante. Este
envuelto y deslmratado. Combatidos los asaltantes lo creyó de buena fe, y armó una fuerza de 100
por fuerzas muy superiores, tuvieron que retirarse hombres, que puso al mando del teniente coronel
á Tlayacac; perseguidos allí, fueron desalojados D. Jlaiiucl Dambrini, quien pasó la raya, y el 25
del pueblo el 30 de abril, perdiendo los 15;í tercios de febrero derrotó en Ñiltepec una partida insur-
acopiados. gente, haciendo prisioneros á su capitán D. Julián
Morelos rompió el sitio y abandonó á (Juautla; Suarez y al padre dominico Carranza, que con otros
la reunión de los dispersos se hizo en Chanfla, don- 25 fueron fusilados. Matamoros voló al encuentro
de también se incorporó Matamoros, recibiendo de Dambrini, y le halló en Toualá, el 19 de abril,
orden de situarse en la hacienda de Santa Clara. situado en buena posición; defendiéronse bien los
Pasó en seguida á Iziícar encargado de organizar realistas, hasta que Üauqueados y después envuel-
una división, y se dedicó á reclutar, anuar y disci- tos, quedaron desbaratados y emprendieron la fu-
plinar algunos batallones, cosa para la cual tenia ga. Perdieron armas, municiones, caja militar, el
sobrado acierto, logrando .en poco tiempo reunir convoy de efectos, cacao y añil que custodiaban, y
una buena fuerza de tropa valiente é instruida: la fueron perseguidos hasta mas allá de la línea divi-
artillería la puso á cargo del muy conocido I). Ma- soria con Guatemala, no obstante que el general
nuel Teran, con lo (pie su Ijatería era la mejor y estaba contuso de bala en una pierna. De regreso
mas bien servida del ejército insurgente. En Izú- de tan pronta como feliz espediciou, fué recibido en
car supo Matamoros el bando publicado cu Mé- üajaca el 28 de mayo con todo el aparato de un
xico el 25 de junio de 1S12, que desaforaba ¡i los triunfador; se adornaron las calles de su tránsito,
eclesiásticos que tomaran ¡¡arte en la revolución, y el ayuntamiento bajo de mazas le salió al encuen-

para vengar el agravio iiecho :i la clase á que per- tro para felicitarh en el pueblo de Santa María
tenccia, formó un regimiento ilo dragones con el del Tule, y hubo grandes funciones religiosas. Mo-
nombre de S. Pedro, poniéndoles por bandera un relos le recompensó con el grado de teniente gene-
estandarte negro con una cruz roja, á semejanza ral, dándosele á reconocer en su nuevo empleo de-
de la que usan los canónigos en la ceremonia de la lante de la tropa formada en la plaza principal.
seña, con un letrero que decia:
— "Inmunidad ecle- Los meses siguientes los gastó Matamoros en
siástica." Estas reminiscencias del principio religio- disciplinar a sus soldados, activar la fábrica de pól-
so eran frecuentes, y los nombres de santos impues- vora establecida por el norteamericano D. San-
tos a los l)atalloncs, dan idea de la creencia y de los tiago Cock, y poner en arreglo la milicia de la pro-
jefes de los insurrectos. vincia, saliendo al cabo de la ciudad, con rumbo á
Cuando Morolos dispu.so su marcha sobre Oaja- la Mi.\teca, el 10 de agosto. Su objeto parece que
ca, llamó á sus tenientes. Matamoros dejó á Izií- era recobrar á Iziícar, ocupado por los realistas,
car, y tomando por Molcaxaquc y Tlacotepec llegó cuando lo abandonaron los insurgentes el año an-
á Tehuacan, con unos 2.500 homijres bien equipa- terior: en el camino se encontró con sus enemigos,
dos, 8 cañones y un obús de siete pulgadas, distin- y dio la célebre batalla del Agua de (¿uichula ó de
guiéndose ))or su buena disciplina el regimiento de San Agustín del Palmar. Ninguna descripción se-
infantería del Cnrnien, fuerte de SOO plazas, al man- rá mejor que el ¡ñute dado á Morolos,
y que es uno
do do su coronel D. Mariano llamirei;. La división de los pocos documentos de los patriotas escapados
 MAT MAT 171

de la persecución realista. Dice así:

— "La maña- tando por suya la victoria; pero descargando los
na del trece del corriente (octubre) estando en la cañones fueron muchos víctimas de su temeridad,
hacienda de San Francisco para marchar i Chal- y otros se pusieron en desordenada fuga, envolvien-
chicomnla, tuve positiva noticia de que el convoy do en ella el cuadro de su infantería. Vista esta
de tabaco, procedente de Orizaba, y custodiado de escena por mí, mandé tocar a degüello, voz que
mil y mas hombres, al mando délos jefes Martínez obedeció toda mi caballería con la mayor resolu-
y Cándano, debia dormir esa noche en San Agus- ción é intrepidez, internándose hasta el centro de
tín del Palmar. En el momento dispuse que el sar- los enemigos, y haciendo en ellos una terrible car-
gento mayor D. Rafael Pozos, asociado de los co- nicería, por lo que asombrados y aturdidos huyeron
roneles D. José Antonio Arroyo, D. José María precipitadamente los que pudieron, y los que no, se
Sánchez y teniente coronel D. José A'iccute Gómez, rindieron, gritando en algarabía ¡Viva la
marchasen á observar su llegada y movimientos, América! ¡Viva nuestro general! Yo usando de
durmiendo esa noche á sus inmediaciones, para que piedad, mandé que no se matara á ninguno, y atán-
á la mañana siguiente, 14 del que rige, dispusiera dose á todos, quedasen prisioneros. Tengo en ca-
yo lo conducente al ataque, avisándome con antici- pilla al comandante Cándano y un alférez de su
pación el punto que ocupaban." cuerpo para fusilarlos esta tarde. El resto de pri-
"Inmediatamente me dirigí para la hacienda de sioneros va caminando para esa ciudad á disposi-
San Pedro, donde espedí orden imponiendo pena ción de Y. A., quedando en este pueblo heridos gra-
de la vida al que en acción voltease la espalda, y vemente, que no escaparán la vida, tres de ellos. í
tres carreras de baquetas por 200 hombres, al que aunque está también en capilla para ser fusilado
se entretuviera en coger alguna muía cargada, ó un capitán, le he perdonado la vida condescendien-
en desnudar á los cadáveres, con objeto de acredi- do á las súplicas de este señor cura, que á nombre
tar al general Calleja que nuestro fin particular no de todo el pueblo pedia la libertad de todos, y que
es robar como publica. A las dos de la mañana del con este hecho quede cubierto este vecindario con
catorce salí de esta hacienda y me encaminé á re- los enemigos; pero marcha en cuerda con los de-
conocer los puntos que debia atacar.'' mas."
"Efectivamente me enteré del terreno, luego que
; "Lo estropeada que quedó mi caballería é infan-
el dia alumbró, y ya convenidos mis planes, obser- tería conmas de siete horas de fuego que sostuvo
vé el convoy tendido en el camino real, y espedí ór- con entusiasmo y constancia, desde las seis de la
denes al mayor Pozos, para que dividiendo la ca- mañana hasta poco mas de las dos de la tarde, y
ballería en tres trozos atacara la retaguardia, y á el proyecto que formé de acreditar á Calleja que
raí teniente coronel D. José Rodríguez, para que nuestras armas no se han tomado para robar, me
operando su caballería pié á tierra unida a la in- impidieron el alcance de los fugitivos y de la car-
fantería la dividiera en cinco guerrillas, y atacaran ga que habia adelantádose mucho."
por el costado derecho á toda la línea del convoy. "La batalla fué dada á campo raso, para des-
En este orden se rompió el fuego por todos los pun- impresionar al conde de Castro Terruño, de que las
tos, pero tan activo, que me privó con su humare- armas americanas se sostienen no solo en los cerros
da la observación que yo hacia desde el punto en y emboscadas, sino también en las llanuras y á cam-
que me hallaba situado con un corto cuerpo de re- po descubierto. La pérdida de los enemigos con-
serva para dar órdenes, según lo exigieran las cir- sistió, según las noticias que con escrupulosidad he
cunstancias; pero abriendo un poco la oscuridad, recibido de los comandantes de los trozos, en dos-
noté que el convoy marchaba apresuradamente ha- cientos quince muertos, trescientos sesenta y ocho
cia la vanguardia, y que en la retaguardia habia prisioneros, entre estos el teniente coronel D. Juan
cargado toda la fuerza enemiga; con este motivo Cándano (sitiador del Sr. Bravo en Coscomatepec),
dispuse que la mayor parte de la reserva, y toda en diez y siete oficiales, quinientos veintiún fusiles,
la guerrilla inmediata auxiliaran mi caballería, lo catorce pares de pistolas, diez y nueve cargas de
que observado por los enemigos, formaron al ins- tabaco, que habiéndoseles estraviado se recogieron,
tante un cuadro reforzado á tres de fondo, que cu- sin incluir lasque por los montes y camino se to-
bierto de sus caballos marchaba sin pararse hacia maron de lospueblo^ inmediatos, pues me asegu-
la dirección del convoy, sosteniendo el fuego con la ran que en Puebla no entró ni la tercera parte de
mayor actividad; pero no fné tan violenta esta evo- dicho convoy. Mi pérdida consiste en catorce muer-
lacion que me privara mandar, que de las cuatro tos y sesenta y dos heridos, las tres partes levemen-
gaerrillas de infantes se hicieran dos trozos, ata- te. Todos los oficiales y tropa que tengo el honor

cando el primero la vanguardia con un cañón, y el de mandar, se han portado á porfia con el valor que
segundo el costado derecho, y que la caballería de tienen acreditado; pero recomiendo particularmen-
la retaguardia, dividida en dos, lo ejecutara por es- te á Y. A. á los coroneles Arroyo, D. Miguel lu-
ta y el costado izquierdo. Así avanzamos mas de cían, capitanes D. Yicente Herrera, D.José María
dos leguas sin cesar el escesivo tiroteo, hasta que Pezera, y el de granaderos del Carmen D. Maria-
dispuse abocar en la retaguardia de mi caballería, no Molina, con los tenientes D. Antonio Lara y D.
que operaba contra la de los enemigos, dos caño- Mariano Serrano, por la intrepidez y serenidad pa-
nes á metralla, mandando que se retirase aquella ra batirse y ánimo que infundió en su tropa. Tam-
abriendo claros, y creyendo los enemigos que esta poco olvido el acendrado valor del mayor Pozos, y
retirada era verdadera, cargaron precipitados, con- el de mi asistente Ignacio Echeverría, que por su
 172 MAT MAT
mncho arrojo salieron heridos de las piernas, de ba- pote, fatal para los insurgentes. El 24 en las lomas
la de fusil. Entre el ruímero de prisioneros no lle- de Santa María quedó desbaratado todo el ejérci-
gan á cien los criollos, pues los demás son gachu- to, por uno de tantos accidentes de la guerra, tan

pines. Como estas TJctorias son alcanzadas por fa- imposible de prever como de evitar; Matamoros
vor especial del Altísimo, ho mandado celel)rar en hizo grandes esfuerzos para contener á los que huian
este pueblo una misa solemne con Te Dcum, con sal- sin lograr otra cosa que reunir nnos 200 hombres,
vas de artillería, formadas las compañías de grana- con los cuales abandonó el campo arrastrado por el
deros delCarmen en el atrio de la iglesia." torrente de los fugitivos. Con los restos de los sol-
"Dios guarde á V. A. S. muchos anos. San — dados vencedores otras veces, ya acobardados y
Andrés CÍialchicomula, y octubre 18 de 1813.- en desorden, reunidos por el camino los mas dis-
Mariano Matamoros." persos que se pudo, los jefes se alejaron de Valla-
"La toma de Acapulco (dice el Sr. Alaman en doiid y fueron á situarse 22 leguas al S. O. en la
su Historia, tomo 3, pág. 540), la resistencia glo- hacienda de Puruaran. ]S'o era fuerte ni defendible
riosa de Bravo en Coscomatepee, y la victoria de el lugar; tampoco era cordura esperar al enemigo
Matamoros en el Palmar, llenaron de satisfacción victorioso con monos número de tropas amedrenta-
á los insurgentes, en especial á los que favoreciau das en un revés reciente; habia menos medios de
este partido en México y otras ciudades
principales; resistencia perdidos como estaban los útiles de guer-
y la circunstancia de haber sido europeas casi todas ra: todas estas consideraciones se pusieron de ma-
las tropas empleadas en el sitio de Coscomatepee, nifiesto á Morelos por sus oficiales, sin alcanzar
y serlo también el batallón de Asturias, que iiabia otro resultado que hacerlo so afirmase en su inten-
rendido las armas en el Palmar, lisonjeaba estraor- ción. A fuerza de ruegos se consiguió que se reti-
dinariamente el orgullo nacional, no dejando de rara, quedando entonces el punto al mando de Ma-
comparar en el esceso del entusiasmo, el líltimo de tamoros: hiciéronse á éste las mismas observacio-
estos sucesos, á la batalla de Saratoga en los Esta- nes que al general en jefe, proponiéndole se situara
dos Unidos, en que el general inglés Burgoiue rin- en lugar mas ventajoso, pero concediendo cuanto
dió las armas y quedó prisionero de los norteame- se le decia, se contentó con encogerse de hombros
ricanos todo el ejército que mandaba. Por el con- y contestar, que supuesto que aquello estaba deter-
trario, el ánimo de europeos se abatió en la
los minado por el superior, no lo tocaba mas de obe-
misma proporción, y el mas graves
virey temió las decer. Cuanto se habia previsto se realizó. Los
consecuencias, hasta el punto de haber resuelto sa- realistas al mando de Llano y de Iturbide ataca-
lir él mismo a ponerse al frente de las tropas ron la hacienda el 5 de enero de 1814; situados los
y de-
fender á Puebla, cuya ciudad creia en mucho peli- insurgentes de manera que no podian auxiliarse las
gro, habiéndolo dstenido solo los fundados temores diferentes divisiones, tras malos parapetos, ó cer-
que le espusieron las corporaciones mas respetables: cas de piedra floja, que heridas por la artillería sal-
dícelo así el mismo, en el manifiesto que pul)licó en taban en pedazos, sirviendo de ofensa que no do
22 de junio de 1814, y en el oficio que dirigió á Cas- resguardo: á poco de resistir el choque se pusieron
tro Terreno, en 19 de octubre, en el cuaí se cspre- en huida, con todo el desorden do gente sobreco-
sa en estos términos: "Me lie impuesto de nuevo gida por el terror. Matamoros fué de los últimos
con tanta sorpresa como disgusto, por el duplicado en emprender la fuga; n la hora buscó su caballo,
de V. E. del dia 15, de la desgraciada acción de no encontrándolo tomó uno malo de un dragón, é
Martínez, sin ejemplo en toda la insurrección, y si intentó pasar el puente, pero éste estaba lleno de
la capital, que corre mucho riesgo de perderse en cargas que imposibilitaban el tránsito; tampoco
mi ausencia, no estuviese en tan evidente pelin-ro, pudo pasar el rio, y para ocultarse se metió en una
me hubiera puesto en marcha en el momento en choza: le entregó uno de los oficiales y fué hecho
que recibí la noticia; pero como su pérdida puede prisionero por el soldado de Frontera Ensebio Ro-
por su influjo en realidad y en opinión, causar la dríguez, á quien después se concedió por premio
de todo el reino, y acaso desidir su suerte, es de ne- la cantidad de 200 pesos.
cesidad absoluta tomar medidas que la dejen ase- Matamoros fué llevado á Valladoiid, se le for-
gurada." mó proceso, y condenado á muerte, se le pasó por
Sin intentar nada sobre Puebla ó Izúcar, como las armas en la plaza el 3 de febrero de 1814. Era
hubiera podido, Matamoros se fue á situar de nue- do pequeña estatura, delgado, rubio, de ojos azu-
vo en Tehuicingo. Allí permaneció, hasta que lo les, picado de viruelas; fijaba de continuo la vista
llamó Morolos para marchar a la desgraciada es- en el suelo, é inclinaba la cabeza sobre el hombro
pedicion de Valladoiid. Con unos 2.000 hombres izquierdo; la voz gruesa y algo hueca. Tenia valor
de buenas tropas se encaminó para Tepecuacuilco, personal, genio guerrero y tino para sus disposi-
lugar que á su aproximación abandonó Moreno ciones militares; amigo dol orden y do la discipli-
Daoiz, reuniéndose con ,su general en jefe cu Cut- na, firme de voluntad y resuelto, logró organizar
zaniala. El ejército insurgente por la riliera dere- á los insurgentes acostumbrados á vivir según su
cha siguió el curso del Mescala ha.sta lluctamo, antojo. Fué el brazo izquierdo de Morelos, como
y tomó de aquel punto pura Valladoiid, acampan- Galiana era el derecho. Ninguno antes de él supo
do en las lomas de Santa María el Í22 de diciembre, dar batallas á campo raso, y salir vencedor. "Fué
iíl 23 se intimó rendición
a la ciudad, empeñán- el auxiliar mas útil que Morelos tuvo (dice el Sr.
doíe en seguida la escaramuza de 1 Alaraa») y el jefe mas activo y feliz que habia ha-
a garita del Za-
 MAT MAT 173
bido en la revolucioa: ninguno de los que eu ella mercantil de la isla de Cuba: hace bastante comer-
tomaron parte ganó acciones tales como las de To- cio con los muchos barcos que tocan en este punto
nalá contra las fuerzas de Guatemala y la del Pal- á causa de su favorable situación: consta de 45.795
mar, en que fué derrotado y hecho prisionero el ba- hab.: el almirante Pedro Heim derrotó y que-
tallón de Asturias: en el sitio de Cuautla lo hemos mó en esta bahía la flota de Nueva España en
visto salir á viva fnerza de aquel pueblo para intro- 1628, y eu 1638 sostuvo delante de la misma dos
ducir víveres en él, y en la toma de Oaxaca tuvo combates muy gloriosos, el general de galeones D.
una parte mny principal, habiendo sido constantes Carlos de Ibarra, con el corsario holandés Pié de
sus esfuerzos para organizar tropas y establecer el Palo.
orden y la disciplina militar entre los iusurgetites, MATAPAN, rOENARIUM PROMONTO-
por todo lo cual Morelos lo creyó digno de rápidos RIUM: cabo de Grecia eu la estrcmidad meridio-
ascensos, los que siu embargo escitaron no poca ri- nal de laMorea: lat. N. 36° 23" 20", long. E. 26*
validad entre sus compañeros. La pérdida de Ma- ir 26": es el punto mas meridional del continente
tamoros fué por todos estos motivos muy senti- europeo.
da, considerándola irreparable en el estado en que MATARANA (Bartolomé): pintor español,
había quedado la revolución después de tantos re- que vivia eu Valencia á principios del siglo XVII:
veses." en esta ciudad pintó al fresco, eu el colegio de
En la Gaceta de 12 de febrero de 1814, uúm. Corpus Christi, la cúpula de la iglesia, en la que
526, se lee nna retractación de su conducta, hecha representó entre las ventanas, profetas y pasajes de
poco antes de morir por Matamoros: tal documen- la historia de los israelitas; las paredes de los tes-
to no parece, sin embargo de que Llano asegura teros del crucero, con los de la vida de los santos
que lo remite original: los partes, las comunicacio- Vicente mártir y Vicente Ferrer; en la capilla de
nes impresas en la gaceta están llenas de mentiras S. Vicente Ferrer, la procesiob de la camilla del
averiguadas, de ficciones que no tienen otro funda- santo, traída de Vanes á Valencia; en la capilla
mento que la conveniencia del gobierno; es sospe- de Nuestra Señora de la Autigua de Sevilla, la vi-
chosa la aseveración de los realistas, y en materia sitación á Sta. Isabel y la huida á Egipto; y otras
tan grave no es concluyentc: el mismo Sr. Alaman muchas obras de gran mérito que seria prolijo enu-
que admite como verdadera la retractación, vacila merar.
y no está mny firme en sus asertos. MATAREM (imperio de): grau estado de la
Matamoros fué declarado benemérito de la pa- isla de Java, comprendía sobre poco mas ó menos
tria por el congreso constituyente, y sus huesos toda la isla eu el siglo XV: los holandeses some-
fueron trasladados á la bóveda del altar de los Re- tieron este país, y lo dividieron en 1775 en dos es-
yes, en la catedral de México. m. o. y b. tados, Matarem (ó Surakarta ó Djocjakarta; en
MATAN: ciudad de la isla de Borneo, capital cada estado han establecido una rama de príncipes,
del reino de Matan, á orillas de un rio del mismo vasallos y tributarios de la Holanda.
nombre, al S. O. de Borneo; tiene 10.000 hab.: es MATARIEH: villa del Bajo Egipto, provincia
residencia del radjah. —
El reino de Matan, llama- de Gizeh, á Ij leguas N. N. E. del Cairo, ya 6| S.
do antiguamente reino de Sukadanah, está eu la S. O. de Belbeís; población 600 hab.; esta situada
costa occidental de Borneo: en el dia es menos po- junto á las ruinas de Heliópolis: el dia 25 de mar-
derosa de lo que ha sido, y forma parte de los paí- zo de 1800, se dio en sus cercanías la famosa bata-
ses sometidos á los holandeses: el rey de Matan po- lla de Ileliópolís, entre los franceses y los turcos,
seía aún en 1845, un diamante en bruto, de 367 en la cual fueron derrotados estos últimos.
quilates, el cual, reducido á 183 por la talla, es de MATARO: ciudad y puerto de España, cabe-
cuantos se conocen el tercero en tamaño. za del partido judicial de su nombre, en la provin-
MATAN'ZA iCAsrpo de la): se halla entre las cia y diócesis de Barcelona, con 2. 002 vecinos, y
ventas de la Zarzuela y Dará Sultán, y es así lla- 13.010 hab.: está situada a orillas del Mediterrá-
mado por el gran degüello que en él hubo de cris- neo, y su fundación se pierde en la antigüedad: por
tianos, después de la derrota de Alarcos. la invasión de los moros quedó reducida á una al-
MATANZAS (San Chelos de): ciudad situa- dea, por lo cual la denominaron "Civitas fracta,"
da en el seno de la bahía de su nombre, entre los hasta que habiéndose aumentado su población, y
rios San Juan y Ynmury, en terreno llano, elevado libre del derecho feudal, tomó el nombre de Mata-
10 raras sobre el nivel del mar: su puerto es muy ré: el partido judicial es de ascenso y comprende
espacioso y abrigado de todos vientos, escepto del 22 pueblos con 7.522 vecinos y 33.845 hab.
N. E., que no es temible en estas costas: las ven- MATATHIAS: judío, padre de los Macabeos,
tajas de su localidad y situación geográfica á la en- de la raza de los Asmoneos, mandó a los judíos
trada de los dos canales de Bahama, dieron moti- sublevados contra los reyes de Siria hacía el año
vo á su fundación en 1693 sobre 324 solares de do- 1 66 antes de Jesucristo, y tuvo por succesor á su hijo
nación real: al declararla gobierno en 1815, se le Judas Macabeo. (Véase Macabkos.)
concedió de jurisdicción la parte terrestre de un M ATCUERRY MEWAT:
ó estado dcllndos-
círculo, que haciendo centro en la puerta de su par- tan, país de los Rapjeputs, en la parte occidental
roquia, se describiera con seis leguas de radio: este del Agrah, al O. del distrito de este nombre: tie-
espacio produce una superficie de 48 leguas cua- ne 241 leguas cuadradas de superficie: sus habitan-
dradas: considérase esta ciudad la segunda plaza ees son conocidos por su inclinación al pillaje y sus
174 MAT MAT
costumbres feroces: su jefe tiene el título de radjah * MATEO (San): pueblo de la muuicip.de
la capital es Alvar. Amanalco, part. y dist. de Toluca, est. de México.
MATELLES (les): capital de cantón (He-
* MATEO (San): pueblo de la municip. part.
y dist. est. de México.
de Tula,
ranlt), ai X. de Montpeller: tiene 400 hab.
MATEO (S.), MATTHCEUS, llamado también * MATEO (San): pueblodelamunicip. de Al-
LEVI: evangelista, uno de los doce apóstoles, na- moloya, part. y dist. de Toluca, est. México.
ció en Galilea; fué primeramente pnblicano, es de-
* MATEO (San) pueblodelamunicip. de Xo-
:

cir, recaudador de tributos entre los romanos: ejer-

chimilco, part. de Tlalpara, dist. O. del est. de Mé-

cía su profesión en las márgenes del lago de Ge-

xico.

nezareth cuando Jesucristo le llamó y mandó que

* MATEO (San): pueblo de la municip. deTe-
le siguiera: después de haber predicado en la ju-
potzotlan, part. de Ouantitiau, dist. O. del est. de
dea, fué, según unos, á Persia y según otros, á Etio- México.
pía, donde murió: se celebre su fiesta el 21 de se-
* MATEO (San) pueblo de la muuicip. y part.
:

tiembre: el Evangelio de S. Mateo es el mas anti- de Cuautitlan, dist. O. del est. de México.
guo de los cuatro; y se cree que lo redactó ocho
* MATEO (San): pueblo de la municip. de
años después de la Ascensión; parece que lo escri- Santa Fe, part. de Tlalpam, dist. O. del est. de Mé-
bió primero en lengua siro-caldea, de la que fué xico.

traducido al griego, y después al caldeo: no existe

* MATEO (San) pueblo de la municip y part.
:

ya el original siro-caldeo, y solo se conserva la ver- de Tlalnepantla, dist. O. del est. de México.
sión griega.
* MATEO (San): pueblo de la municip. de
puente de Ixtla, part. de Teteeala, dist. de Cuer-
MATEO (ei, .MAKsxr.o): escultor y arquitecto es- navaca, est. de México.
pañol del siglo XII: para conocer el mérito de es- * MATEIO (San): pueblo de la municip. de
te célebre artista, basta decir que fué el que cons-
Calpulalpam, part. de Texcoco, dist. E. del est. de
truyó la catedral de Santiago de Galicia, adornán-
^léxico.
dola con estatuas y otras obras de mucho mérito;
* :MATE0 (San): pueblo de la municip. de
colocó en la fachada principal la del santo apóstol
Ahuacatlan. part. y depart. de Zacatlan, est. de
y otras con ángeles: en la bóveda principal ejecutó Puebla.
magníficos relieves que representan la gloria con el
Salvador descubriendo las llagas, á quien rodean
* MATEO (San) pueblo de la muuicip. de Co-
:

yotepoc, part de Tepeji, depart. de Tepeaca, est.

los evangelistas con sus animales, los veinticuatro
de Puebla,
ancianos tañendo instrumentos, los apóstoles, los
patriarcas, profetas y otros santos del Nuevo Tes-
MATEO ó MATEWS (ei. Padre): nació en
Thomaston, Irlanda, el 10 de octubre de 1190, des-
tamento, y so figura á los lados el purgatorio y el
cendiente de una antigua y noble familia de Gales,
infierno: están trabajadas por el estilo gótico las
cuya genealogía hacen algunos subir hasta el rei-
formas, actitudes, paños y proporciones de las fi-
nado de Gwathood, rey de Cardigar, de quien se
guras.
dice desciende en línea recta. Las propiedades de
MATEO PARÍS: cronista inglés. (Véase Pa- la familia, íntimamente ligadas con las de Ormuud
ris.
por vínculos de sangre han sido siempre pingües:
* MATEO (San) pueb. de la muuicip. de Cos-
:
a la muerte de Francisco Matews, hijo de Thomas
catlan, part. de Tehuacau, depart. de Tepeaca, cst. Matews, de Annficld, cu 1806, dichas propiedades
de Puebla. reuditin al año mas de 40.000 libras esterlinas: en
* MATEO(San) pueblo de la muuicip. de Te-
:
1842, lady Matews, que la hablan adoptado y edu-
camachalco, part. y depart. de Tepeaca, est. de cado, murió dejando toda su fortuna á uu noble
Puebla. francés a quien no la unía ningún vínculo de paren-
* MATEO (San): pueblo de la Muinicip. de tesco; y como para mortificar mas al padre Mateo
Yehualtepec, part. y depart. de Tepeaca, est. de por la destitución de aquellas propiedades, que de
Puebla. derecho le pertenecían, le nombró albacea para que
* MATEO i
San ) pueblo do la nniiiici|). do Tu-
:
cumpliese sus disposiciones testamentarias: el padre
totepec. part. y dist. de Tulancingo, cst. de iMexico. Mateo perdió sus padres siendo muy niño, y fué
* MATIÍO (San): pueblo de la municip. de
puesto por lady Elizabeth bajo la tutela del reve-
Acaxochitiau, part. y dist. de Tulancingo, est. de rendo Dionisio ü'Donnell. de Tallagh hasta cum-
México. plir los tres años, época en que entró en la academia
* MATEO
(San): pueblodelamunicip. y part. secular de Kilkenny: i)asado que hubo siete años
de Temascaltepec, dist. de Sultepec, est. de Mé- en aquella academia, manifestó sus deseos de seguir
xico. la carrera de la iglesia, y con este fin pasó á May-
* MATEO(San): pueblo de la muuicip. de uoüth: poco después regresó á Kilkenny y vistió
Tlatlaya, part. y dist. de Sultepec, est. de México. el habito de la orden de los capuchinos, permane-
* MATEO EL BAJO (San): pueblo de la ciendo allí hasta que se le confió una comisión á
municip. de Temascalcingo, part. de Ixtlahuaca, Cork: de manos de Gregorio XIV recibió su gra-
dist. de Toluca, cst. de México. do de doctor en teología, dispensándole de toda
* MATEO (San) pueblo de la municip. y part.
: autoridad ciiiscopal, y con permiso para poseer bie-
de Ixtlahuaca, dist. de Toluca, est. de México. nes y gozar una anualidad como si fuera lego: el
 MAT MAT 175
domingo de Pascua de 1S14 le ordenó en Dublin MATHES (los): pueblo de Francia, departa-
el reverendo doctor Murray: desde el momento mento dei Charenta Inferior cerca de Marennes:
mismo en que el padre Mateo principió á trazar la tiene 550 hab.: es célebre por el combate empeña-
senda de su nueva carrera, desplegó ese celo in- do por los republicanos y vendeanos, en el cual pe-
cansable y esa rectitud de conciencia que tanto le reció Luis de La Rochejaquelein (1815.)
han distinguido, consagrando al servicio de la Igle- MATHURA: ciudad de la India, célebre por el
sia y al alivio de los ¡udigentes, no solo su pater- nacimiento de Krichna. (Véase Mottr.í.)
nal solicitud y cuidado, sino el resto de su corta for- MATHURINOS: orden religiosa instituida pa-
tuna: su primera obra fuú la cámara deljardiu bo- ra rescatar á los esclavos del poder de los infieles
tánico de Corh, que convirtió luego en cementerio, con el producto de las limosnas: fué fundada en
en el que recibían sepultura gratis los católicos, ó 1199 por San Juan de Mata, y Félix de Yalois:
los miembros de cualquiera otra secta religiosa: al se llamaban también "Religiosos de la Trinidad ó
mismo tiempo principió la construcción de una igle- Trinitarios:" la reforma hizo desaparecer esta or-
sia de estilo gótico, en la que se han invertido ya den en Alemania fué suprimida en Francia en 1 789:
;

14.000 libras esterlinas, y se concluirá con 3.000 el nombre de Mathuriuos se deriva de la iglesia de
libras mas; esta obra, sin embargo, no ha sido ter- San Mathurin en París, que fué dada á esta orden
minada por haberse dedicado casi esclusivamente en 1228.
el reverendo padre á la causa de la templanza: mo- MATÍAS (S.): discípulo de Jesucristo, fué ele-
vido á la sazón el padre Mateo por el deseo lau- gido en reemplazo de Judas Iscariote en el núme-
dable de corregir en el pueblo irlandés ese vicio ro de los doce apóstoles: según la tradición, pre-
que hace del hombre el entj mas miserable y per- dicó en Capadocia y sufrió el martirio en Colquíde:
judicial, enarboló la bandera de la templanza, y su se le atribuye un Evangelio apócrifo: su fiesta se
fama voló en todas direcciones sus esfuerzos al prin-
: celebra el 24 de febrero.
cipio no obtuvieron el éxito deseado, y los irlande- MATÍAS: emperador de Alemania, hijo de
ses, cada vez mas pobres y desgraciados, encontra- Maximiliano II, nació eu 1557, succedió en 1612 á
ban en el aguardiente sumamente barato un antí- su hermano Rodolfo II, á quien obligó a abdicar
doto contra sus miserias y sufrimientos de toda en su favor la corona de Bohemia: el imperio esta-
especie: mas tarde debiacoger el frutode sus salu- ba entonces en guerra con los turcos, á la cual pu-
dables doctrinas, aun en aquel mismo pueblo tan so el término por medio de un tratado en 1615: no
tenaz y tan avanzado en el vicio y la degradación: teniendo hijos, eligió para succederle á su primo
visitó casi todos los ¡¡uebios de Irlanda, predicando Fernando, y le hizo coronar en Praga en 1617; pe-
la abstinencia de toda bebida espirituosa, estable- ro la intolerancia de éste sublevó á sus subditos de
ciendo en todos ellos sociedades de templanza pa- Bohemia, y Matías murió en 1619 sin haber visto
ra desterrar en cuanto fuese posible aquel vicio del terminadas estas revueltas.
suelo de Irlanda: los milagros y prodigios que se MATÍAS CORVIX. (Véase Corvix.)
atribuyeron á la fuerza persuasiva, y á los argu- MATIDIA: hermana delemperador Trajano,
mentos del padre Mateo, son innumerables: refié- que vivía á fines del siglo I
y principios del II; so-
rese que en Neiíag se le presentaron en uu dia lo es célebrepor haber mandado construir una gran
20.000 personas a jurar que se abstendrían en lo basílica eu el noveno distrito de Roma, que tomó
sucesivo de bebidas espirituosas en Gal way, eu dos
; de ella su nombre. (Véase Basílica.)
días los convertidos subieron á 100.000: en Loug- MlTIFU ('el c.\bo), RAS-EL TEMEND-
hrea, en igual tiempo al de 80.000; en el camino FUS: cabo de Berbería, de Argel, á los 36'
al E.
de Poitumna, de lt<0 a 200.000; en Dublin, en cin- 45' lat. X., 50° 1 18' long. O.: cierra al E. la rada
co días, á 70.000: cu 1843 y 1844 visitó el padre de Argel y tieue un fuerte Carlos V
desembarcó
:

Mateo Londres y otras ciudades de Inglaterra y en este cabo el año de 1541.

Escocia; fué recibido eu todas partes con las ma- MATIGNON: ciudad de Francia, capital de
yores demostraciones de admiración por la fama cantón (costas del Norte), en la antigua Bretaña,
de que iba precedido, y en donde quiera que su voz al N. O. de Diñan: tiene 1.000 hab., y hace comer-
fué oída, quedó sembrada la semilla del bien. cio de granos.
MATERA, MATEÓLA: ciudad del reino de MATIGNON (Santiago, Goyon de): mariscal
Ñapóles (Basilicata), a 4^ leguas E. de Potenza: de Francia, de una familia antigua de Bretaña, na-
tffeue 12.000 liab.: es Sede de un arzobispado: hay ció en 1523, murió en 1597: se distinguió en 1652
una catedral, tres conventos y una escuela real de en los sitios de Montmedy y de Ivoy: fué hecho
bellas letras, de miídicina, jurisprudencia y agrono- prisionero en la batalla de San Quintín (1557),
y
mía: en esta ciudad fué creado conde de la Pulla no recobró su libertad hasta firmarse la paz de Ca-
en 1043, Guillermo, Brazo de hierro. teau-Cambresis en 1559: en 1563, sii'udoya tenien-
MATHA: villa de Francia, capital de cantón te general, derrotó á los ingleses delante del cas-
(Charenta Inferior), á 3J Icg. S. E. de San Juan tillo de Falaise y se distinguió igualmente en las
de Angely: tiene 900 hab. batallas de Jarnac y de Moncontour: no menos ge-
MATHAX: sacerdote de Baal y consejero de neroso que valiente, no quiso ejecutar en Alenzon
Atalia; fué sacrificado delante del altar de su dios y San Lo, de que era gobernador, las órdenes bár-
por orden del gran sacerdote Joad, 878 afios de baras de Carlos IX en la famosa jornada de San
Jesucristo. Bartolomé ( 1572) en 1574 hizo prisionero á Mont-
:
176 MAT MAT
gomery en Domfront y faeron inútiles sus esfuer- Gales, padre de Jorge III, rey de Inglaterra; ca-
clemen- só en 1766, á la edad de 15 años, con Cristiano
zos para alcanzar de la reina un acto de
cia en favor de aquel desgraciado: en 1519 fué ele- VII, rey de Dinamarca: esta princesa, hermosa,
vado á la dignidad de mariscal de Francia, y en joven y sin esperiencia, se dejó comprometer en va-
con ministro Struensa, y fué conde-
1585 nombrado teniente general de la Guyana: to- rias intrigas el

mó muchas plazas á los protestantes y venció en nada como adúltera al divorcio y al destierro: mu-
ííerac el afio de 1588 al mismo rey de Navarra; rió en Zell (Hanover), en 1775, á la edad de 24

pero no por eso dejó de ser de los primeros en re- años, y cuando, según se dice, su esposo, recono-
conocer á este príncipe por rey de Francia después ciendo su inocencia, iba a llamarla á su lado.
de la muerte de Enrique III (1590.) MATINES: denominación dada en la última
MATILDE (Sta.): reina de la Germania, hija guerra civil á los partidarios del conde de Monte-
de un señor sajón: se casó muy joven con el empe- molin: esta palabra significa "madrugadores," y es-
rador Enrique I, llamado el "Pajarero," y tuvo de presa enérgicamente cuál debe ser la condición de
él dos hijos, Olhon y Enrique: mostróse siempre
los que pocos en número, y obligados á la arriesga-

afable, caritativa y piadosa, y fundó muchos mo- da ocupación de guerrilleros, deben suplir á fuerza
nasterios, entre otros, el de Quedlinburgo: murió de astucia, desvelo y vigilancia, la escasez de su
en 968 en gran olor de santidad: se la celebra el número y sus fuerzas.
14 de marzo. MATISCO: ciudad de la Leonesa I, hoy Ma-
MATILDE reina de Inglaterra, hija de
(Sta.) :
cón. )

Malcolm, rey de Escocia; contrajo matrimonio en MATLOCK: lugar de Inglaterra, á 4 leguas N.

1100 con Enrique I, rey de Inglaterra y dio sobre de Derby, y á 2| S.O. de Chesterfield: está situa-
el trono el ejemplo de todas las virtudes: murió en
do en un valle pintoresco en la ribera izquierda del
1118 el 30 de abril, dia en que se celebra su fiesta: Derwsnt que se pasa por un puente de piedra: po-
fué apellidada la "Buena Reina." blación 2.920 hab.: en sus cercanías se esplotan
MATILDE: reina de Inglaterra, hija de la an- minas de plomo, para cuya fundición se han esta-
terior y del rey de Inglaterra Enrique I: casó en blecido hornillos.
1116 con emperador Eíurique V, y quedó viuda
el MATO-GROSSO: provincia del Brasil entre
•n 1125; dos años después contrajo segundas nup- los 60" 69" long. O., 7° y 25° lat. S.; confina al N.
cias con Geoffroy Piautagenet, condede Anjou, y con la de Para, hacia el E. con el Paraguay, al O.
á la muerte de su padre en 1155, fue llamada a! y al S. con la Bolivia y el Perú: tiene 860 leguas
trono de Inglaterra: fuéle disputada la corona por de largo del N. O. al S. E., sobre 240 de ancho, y
Esteban, conde de Boloña y sobrino de Enrique, y corea de 300.000 liab., muchos de ellos de tribus
logró ceñirla por algún tiempo; pero habiendo si- indígenas, principalmente los payaguas, los guay-
do derrotado el ejercito de este príncipe en 1141 curus y los bororos: su capital es la ciudad de Ma-
por el conde de Olocestcr, hermano natural de Ma- to-Groso ó Villabelia, la cual tiene 6.000 hab.: es
tilde, esta princesa fué entonces solemnemente co- muy montañosa, esceptuando al N.; tiene muchos
ronada; mas como se hubiese hecho odiosa a sus rios, los principales son el Uraguay, el Paraguay,

subditos por su carácter despótico y habiendo fa- el Paraná y el Madeira: su suelo es muy fértil; pe-
llecido en 1147 Glocester, que era su principal apo- ro está poco cultivado: hay bo.sques inmensos: es
yo, fué obligada a abandonar el trono á su rjval y célebre por sus ricas minas, tanto de metales pre-
refugiarse en Francia, donde murió en 1176. ciosos como de diamantes: en esta provincia se en-
MATILDE (i.A condksa): soberana de la Tos- cuentra el famoso Diamantino.
distrito
cana y Je parte de la Lombardía; nació en 104C; MATOUR: villa de Francia, departamento del
fué hija de Bonifacio II, marques de Toscana y Saona y Loire, á 5 leguas O. de Macón, y á 3J S.
de Beatriz, y no reinó hasta el año de 1076 des- E. de Charony; está situada en una fértil llanura:
pués de la muerte de su madre; se casó dos veces, celebra doce ferias al año: ])oblac¡on 1.250 hab.
la primera con Godofredo el Jorobado en 1063, y MATRALES, en latin "Matraiia:" fiesta ro-
la segunda con Gueifo V, duque de Baviera, en mana que se celebraba en el mes de junio, en ho-
1089; se separó de ambos esposos por parcccrie nor de la diosa Matulu, que es la misma que Ino
que no eran muy adictos á la Santa Sede: en la ó Leucothoe, entre los griegos: solólas nuijeres li-
querella de las investiduras, socorrió al papa Gre- bres y casadas eran admitidas á esta fiesta: ofrecían
gorio VII contra el emperador Enrique IV, y re- á la diosa ñores y tortas pintadas de azafrán: lal
cibió al pontificado ou su fortaleza de Cauossa, cer- damas romanas tomaban en esta fiesta á los hijos
ca de Ilcggio, adonde Enrique vino á someterse de sus hermanos ó hermanas entre sus brazos, y
haciendo una penitencia muy humillante (1077): hacinn votos por su felicidad con preferencia á sus
hizo por mucho tiempo la guerra á los emperado- propios hijos, en memoria de la aventura de Ino y
res; perdió y ganó ¡ilternativamente muchas pla- Meliserta, costumbre admirable para conservar la
zas fuertes al Norte del Pó, é hizo donación de to- unión en las famiüns.
dos sus estados al Papa, en perjuicio de su segundo * MATRIMONIO: para santificar ó bendecir
marido, en 1112 (ya en 1077 había hecho Otra do- este contrato natural entre el hombre y la mujer,
nación): murió en 1115. instituyó N. S. Jesu-Christo el sacramento del ma-
MATILDE CAROLINA: reina de Dinamar- trimonio, el cual representa su unión con la Igle-
ca, penúltima hija de Federico Luis, príncipe de sia. Su indisolubilidad es una ley natural, aunque,
 MAT MAT 177
como observa santo Thomás (IV. Dist. XXXJII. entre los judíos, de aquí es que cuando uno moria
q 2 a. 1.),no pertenece á los primeros preceptos sin dejar hijos, debia el hermano que quedaba, ó si
de ella, los cuales son del todo indispensables, ó no no el mas inmediato pariente soltero, tomar por
admiten dispensa. Y así la indisolubilidad la tiene mujer a la viuda, y procurarle prole, la cual se re-
el matrimonio aun mas como Sacramento, que eo- ))utaba como del difunto marido. De aquí las dos
mo contrato natural y civil, ni como olicio de la na- genealogías de los hijos que nacían: la una según
turaleza. Se dirime ó disuelve el matrimonio (rato, lanaturaleza, la otra seguu la Ley: la primera con-
no consumado) con \a. profesión religiosa; pero tal tenia los nombres de los verdaderos padres: la se-
vez se hablará con mas exactitud, diciendo que >c gunda lade aquellos a quienes heredaba el hijo.
hace discluble; y que no se disuelve hasta que la per- Aunqueera tolerado ó permitido a los judíos el
sona que queda libre, contrae y c^^nstima nuevo ma- casarse con muchas mujeres, el Sumo pontífice so-
trimonio. A lo menos es cierto que aun el matrimo- lamente podia casarse con una, y esta debia ser
nio de los gentiles, que no es tan indisoluble como virgen, seguu afirma Josefo y los talmudistas. A
el de los cristianos elevado á sacramento; en aque- esta práctica aludiría S. Pablo, ii Cor. jd. 2.
llos casos en que, según opiuion muy común, se ha- Ahat.
ce disoluble por la conversión de uno de ellos á la MATROXA: rio de Galia, hoy el Marne.
fe, solamente queda disuelto cuando se verifica otro
MATRONA: nombre que los romanos daban á
matrimonio valido del consorte convertido: de ma- toda mujer casada; Matrona es también uno de los
nera que la conversión á la fe de Christo no hizo sobrenombres de Juno entre los latinos, y le fué da-
mas que debilitar ó aflojar el vínculo del primer do porque presidia á los matrimonios y á los par-
matrimonio, para que el fiel convertido pueda rom- tos.
perle ó deshacerle, contrayendo un nuevo matri-
monio.
MATROXALES: fiesta establecida por los ro-
manos, y se celebraba el primer dia del mes de mar-
^"i la generación de la prole, ni el acto conyugal
zo por las mujeres casadas en memoria de la paz
deben reputarse como fin único del matrimonio, sin
que las sabinas hicieron con los que las robaron y
el cual no pueda ser valido y verdadero. El primer
se casaron con ellas á la fuerza: otros dicen que es-
objeto de la primera institución del matrimonio pa-
ta fiesta fué instituida en honor de Marte, para que
rece haber sido la común unión en la sociedad de
este dios hiciera á las damas romanas dichosas, ó
familia por toda la vida, y para mutuos auxilios de
para qne la fecundidad que el mes de marzo ofrece
los dos contrayentes. .\o m bueno, dice Dios, que el
á la tierra, les fuese también concedida: en el dia
hombre esté solo. Hagámosle uno que le sea semejante
de esta fiesta las mujeres se dirigían por la maña-
y le ayude. Xo puede, pues, dudarse que es valido na al templo de Juno y le presentaban flores, y los
el matrimonio entre viejos y decrépitos; y que fué
hombres al templo de Jano para hacerle también
verdadero matrimonio el de la siempre virgen Ma-
sacrificios.
ría con S. Jo.sepb.
La mujer después de casada se quedaba algunos MATSMAI: ciudad del Japón, situada á ori-
meses en casa de sus padres, y á veces mas tiempo. llasde una bahía formada por el estrecho de San-
gar: las casas están construidas de madera y techa-
En la función de las bodas, acompañaban al espo-
so sus amigos y compañeros, llamados por los he- das de piedra: en esta ciudad hay un coliseo; sa
breos schdiachim, que significa enviados; en griego
población asciende, según Golovnim, á 50.000 ha»
hitantes.
apóstoles: nombre que dio Jesu-Christo a sus prin-
cipales discípulos. Llamábanse también paranin- MATTERSDORF: ciudad de Hungría, á 2|
fos. Las vírgenes, amigas de la esposa, las cuales leguas O. X. O. de Odemburgo: en su término hay
sallan á recibir al esposo, llevaban unas lampari- canteras considerables: población 3.050 hab., de
llas, ó vasitos cóncavos, y en ellos una mecha de los cuales unos 1.000 son judíos.
trapo con pez y aceite, puestos en la punta de unos MATTH^I (Ckistuno Federico): helenista,
bastones. La fiesta de las bodas duraba ocho dias. discípulo de Ernesti, nació en 1744 en Grost (Thu-
Christo fué con muchos de sus discípulos á las que riuga), murió eu 1811 ¡fué sucesivamente profesor
se celebraban en Cana, Joann ii. La mujer (no sien- de literatura clásica en Moscow, director de la es-
do la heredera) podia casarse con un israelita de cuela de Meisseu (1785) y profesor de filosofía en
cualquiera tribu. Pero la heredera debia casarse TVittemberg: sus obras principales son: "Chresto-
con alguno de su parentela, Nwm. xxixi. Los levi- mathia gríeca, Moscow, 1773; Glossaria graica mi-
tas podían casarse con las de todas las tribus. El nora ibid, 1774, 1775; Xiphilini et Basilii oratio-
objeto de la ley era impedir que las posesiones ó nes inédita", 1775, en 4.°; Isocratis epistoUc, 1776;
tierras hereditarias pasasen por medio de los ma- Gregorii Thessaloniceusis orationes, 1776, en 8.°;
trimonios de unas tribus á otras. Xotitia codicum m::s, graecorum bibliotheeie Mos-
Xo podia el marido continuar viviendo con su quensis, 1776: Animadversiones ad Origcnis Hesa-
mujer adúltera, Num. r. 13. Prov. xviii. 22. Mattk. pla, 1779; Scholia inédita ad Iliados T. Dresde,
i. 19. Pero no por eso debia divorciarse de ella, ó 1786; Nemesius de natura hominis, edición greco-
darle el libelo de repudio. Así es que el divorcio so- latina, Magdcbnrgo," 1802: hizo muchas investi-
lamente estaba tolerado ó permitido, pero ninguna gaciones en las bibliotecas de Rusia y de Alema-
ley obligaba á él, Marc. x. 9. nia, y descubrió en ellas varios escritos que han
Como la esterilidad era una especie de oprobio quedado desconocidos, entre otros, un himno á Cé-
ToHO V. 23
178 MAT MAT
res atribuido á Homero, el cual ha sido publicado en la guerra de la independencia, emigró á Portu-
por Ruhukciiios, Leida, 1782. gal con su madre, pero á los seis meses tuvo el sen-
MAITIU-E (Augusto Enrique): erudito, na- timiento de perder también á ésta, quedando en
ció en üotinga en 1769; murió en Altemljurgo eu una tierna edad huérfana y emigrada en país estra-
1835; fué profesor de literatura griega y latina ño, sin mas apoyo que el de una tia ya anciana que
en Weimar, 17 98, después en 1 80 1 director del gim- la acompañó después á Cádiz: en 1811 obtuvo una

nasio de Altemburgo: se tiene de él: "Ausfiibrliche pensión vitalicia por los méritos de su padre, y en
griechisclie graramatike," Leipsick, 1825-27; obra 1816 entró de camarista de S. M. la reina, cuyo
que fué traducida al francés por los señores Gail y destino desempeñó hasta 1820, en que contrajo
Loagueville, bajo el titulo de "Gramática razona- matrimonio con el coronel D. Joaquín María Gu-
da de la lengua griega, 1831, cu 8."; Ensayos de tiérrez Pérez Galvez, oficial de la secretaría de la
literatura antigua, Jena, 1815; Manual elemeutal Guerra, muerto en Perigueux en l.°de octubre de
de filosofía, Leipsick, 1823" (traducido al frauces 1838: en 1825 publicó, aunque sin nombre, una no-
por Mr. Porret), ediciones de los himnos de Ho- vela bajo el título de "Teodoro ó el huérfano agra-

mero y de las tragedias de Eurípides, a? í como de decido," y en 1829 una pequeña colección de poesías,
la Miscellanna philologica, 1803, &c. que solo dio á la prensa, dice el Sr. Ochoa en
MATTHIEU (Pedro) : historiador y poeta, na- sus "Apuntes para una biblioteca de escritores es-
ció en 1563, en Pesmes, en elFranco-Condado, pañoles contemporáneos," con objeto de desvanecer
murió en 1621; fué primero abogado en León, y una intriga cortesana que se le tendió con el obje-
acérrimo partidario de la Liga; pero diputado por to de privarla del particular favor de la reina D.*
los leoneses en 1503 cerca de Enrique IV, después Maria Josefa Amalia, suponiéndola autora de los
de la sumisión de su ciudad, se adhirió a este prín- versos que hacia la reina, lo que era falso, pues S.
nombró historiógrafo: se le dclien
cipe, el cual le M. los componía fácilmente, limitándose á consul-
muchas tragedias; pero de mediano mérito: "Es- tarlos con la Sra. Maturana: ademas de algunos
tber, 1585; La Guisiada ó el asesinato del duque folletos en prosa y en verso, de escaso mérito, la
de Guisa," 1589: dejó ademas muchas historias que Sr. Maturana ha publicado una novela titulada
contienen noticias muy curiosas; pero generalmen- "SoBa y Enrique, y el Himno á la luna," poema en
te mal escritas: "Historia de las revueltas de Fran- prosa que dio á la estampa en 1838.
cia en los reinados de Enrique 111 y Enrique IV, MATURIX: departamento de Xueva Granada
León, 1594; Historia de Francia (desde 159S has- (Colombia), formado del anterior departamento
ta 1604),Paris, ICOG; Historia de Luis XI, 1010; del Orinoco, que reemplazaba la Guayana españo-
Historia de la muerte de Enrique el Grande, 1611: la y la provincia de Cumaná: se estiende desdólos
Historia Je Francia desde Francisco I hasta Luis 1" 20' a 11" lat. X., y de los 55" á los 65° loug. O.,

Xin." 1631. lo baña al X. el mar de las Antillas, al X. E. el

MATTHIOLUS. (Véase Mattioi.i.) Atlántico, y linda al E. con la Guayana inglesa:
^Li.TTIACI:pueb. de Germania cerca del Rhin, al X. con la Brasileña y al O. con los países habi-
al O. de los marsos y de los sicambros, ocupaba una tados por indios independientes: tiene 208 leguas
parte del Hesse y del ducado de Nassau, y tenia del X. E. al S. O. y 160 en su anchura medía: es-
por capital á Mattium (hoy Marburgo): Mattia- te departamento, cuya capital es Cumaná, se di-
coj aqua!, uno de sus arrabales, es hoy Wiesbaden. vide en tres provincias: sus habitantes son salvajes
MATTIOLI(Pei)!!o A.NDREs), MATTHK)LU- independientes.
SI: médico y naturalista, nació en Sieune en 1500, MATURIX (Carlos Roberto) escritor holan-
:

murió en 1577, ejerció su arte en Siennc y Roma: dés, cura de San Pedro en Dublin, nació en 1782,
es autor de "Comentarios sobre Dioscorides," pu- murió en 1824: había ya publicado algunas nove-
blicados, primero en italiano, Veuecia, 1544, y des- las, entre otras, "Montorio y el joven irlandés;"

pués en latin, 1554, que presentan una especie de cuando dio al teatro de Drury-Laiie, en Londres,
enciclopedia de su época; han sido traducidos al 1816, la tragedia de Bertrán que alcanzó un éxito
francés por A. del Pinet y .1. Desmoulins. estraordinario: esta tragedia ha sido traducida por
MATTÍOLI (k.i. cokdh Gii.oi.ai!Om,\c:ni()): mi- los Sres. Taylord y Carlos Xodier, 1821.
nistro del duque de Mantua: se le hizo salir deTu- MATUSALEM: patriarca célebre por su lon-
rin secretamente, según se dice, por orden del ga- gevidad, era hijo de Euoch y fué padre de Lamech
binete de Vcrsalles en 1677 ó en 1685, porque se y abuelo de Xoc: vivió 966 años según la Biblia,
temía que entorpeciese las negociaciones entabla- esto es, desde el año 4277, hasta 3311 antes de Je-
das con el duque, su sefior, fué conducido á Piguc- sucristo.
rol, donde murió al poco tiempo: algunos han creí- M ATUTA : nombre bajo el cual honraban los
do que Mattioli era el hombre de la máscara de latinos á luo, mujer de Atamas, rey de Tebas, cuan-
hierro. do Xe|)tuno hizo de ella una divinidad marina: era
MATURAN A y VÁZQUEZ (D." Vicenta): adorada por los griegos bajo el nombre de Leuco-
nació en Cádiz el 6 de julio de 1793: fueron su8 thoe, y tenia una capilla en Corinto, en el templo
padres el mariscal de campo D. Vicente Maturana lie Xeptuno, donde era invocada por los navegan-

y Altemir, caballero del orden de Calatrava, direc- tes: tenia en Roma un templo [¡articular, donde
tor general de artillería, y I)." Manuela Vázquez, ¡han las mujeres á ofrecer sus votos por los hijos de
naturales de Madrid habiendo perdido d su padre
: sus hermanos, no atreviéndose á invocarla eu favor
 MAU MAU 179

de los suyos, por haber sido ella uua madre muy asesinado poco después por un fanático ismaelita:
desgraciada: no era permitido á las esclavas entrar es conocido en la historia de las cruzadas con los
en este templo: algunos autores toman á Matuta nombres corrompidos de Manduc, Mendulfo, Mal-
por la aurora, porque preside á la mañana, "Ma- dnc, &c.
tutina." MAUGRABIN ó MOGRABIN:
habitantes
MAUBERT DE GOUVEST: literato, nació de los Estados berberisccs, llamados Mahgreb ó
en 1721. murió en IICT; fué primero capuchino; Mograb.
pero en 1745 se escapó de su convento y se refu- M AUGUIO villa de Francia, departamento del
:

gió en pais estranjero, donde pasó una vida agita- Herault, a 2 leguas S. O. de Lunei; está situada
da, siendo militar, preceptor y director de una com- junto al estanque de su nombre, en donde habia an-
pañía de cómicos de la legua, y fué sucesivamente tiguamente un puerto: población 1.560 hab.
espulsado de Holanda, Alemania y de Inglaterra MAULE: rio de Chile, desciende del vertiente
por sus folletos: publicó el "Testamento del duque occidental de los Andes, hacia los 35° 15' lat. S.
de Alberoui, Lausana, 1752: Historia política del corre hacia el O., pasa por junto Talca, y desagua
siglo," 1754, &c. en el grande Océano austral por los 35° lat. S., á
MAUBEUGE, MALBODIUM: ciudad fuerte 40 leguas N. N. E. de Nueva Concepción, después
de Francia, capital de cantón (Norte), al N. de de un curso de 40 leguas: su principal afluente es
Avesnes. y á orillas del Sambre; tiene 6.363 hab.: el Guanutil.

hay una fábrica real de armas, otra de cilindros pa- MAULEON: ciudad de Francia, departamcn-
ra hilados, clavo, hojalatería, &c.: liace mucho co- ío de los Bajos Pirineos, a 7| leguas O. S. O. de
mercio de mármol y vinos: fué fundada en el siglo Pan, y á 4 O. N. O. de Olerou; está situada en la
VII y por mucho tiempo capital del Henao: los margen derecha del Saizon, que toma en ella el
franceses españoles la tomaron muchas veces alter- nombre de rio de Mauleon: es patria del escritor
nativamente, hasta que en 1649 cayó en poder de Enrique Sponde, ahijado de Enrique IV: poOla-
Luis XIV, en cuya posesión le conñrmó el tratado cion 1.080 hab.: el distrito se divide en 6 territo-
de Nimega (1678) fué fortificada por Vauban en
; rios, que contienen 70.175 hab.
1680, sitiada en 1793 por el príncipe de Coburgo MAULEON, MONS LEONIS: pueblo del de-
y libertada por Jonrdan. partamento de los Dos Sevres. (Véase Chatillon
MAUBOURGUET: ciudad de Francia, depar- DEL SeVRE.)
tamento de los Altos Pirineos, a 5 leguas N. de MAULEON-BAROUSSE: villa de Francia,
Tarbes, y á Ij N. de Vic en-Bigorra; está situada capital de cantón (Altos Pirineos), al E. de Ba-
en la margen izquierda del Adonr: celebra dos fe- gneres de Bigorre: tiene 850 hab.
rias anuales: población 1.500 hab. MAULEON (Loyseau de). Véase Loyseau.
MAUCROIX (el .\b.we Fr.vkcisco de): litera- MAULTROT (Gabriel Nicolás) nació en Pa- :

to, nació en 1619 en Noyon, murió en Reims en rís en 1714, murió en 1783; fué abogado del par-
1708, fué primero abogado, siendo amigo íntimo lamento de Paris y se distinguió sobre todo como
de La Fontaine; después abrazó el estado eclesiás- canonista y controversista: sus obras principales
tico, y obtuvo una canongía en Reims, donde fijó son: "Máximas del derecho público francés, 1772;
su residencia: se le deben multitud de traducciones Memorias sobre la naturaleza y la autoridad de las
muy estimadas, entre otras la de varias homilías de asambleas del clero de Francia, 1777; De la usura
San Crisóstomo, de las filípicas de Demóstenes, de con relación al derecho natural, 1787, 2 vol. en 8.°;
algunos diálogos de Platón, y de las Catilinarias Origen y estensiou del poder temporal, según los
de Cicerón: cultivó también la poesía é hizo algu- libros santos, 1789; Disciplina de la Iglesia sobre
nas composiciones con La Fontaine, las cuales fue- el matrimonio de los sacerdotes," 1790, &c.

ron publicadas en 2 vol. en 12.°, Paris, 1685: Mr. MAUNA: una de Navegantes,
las islas de los
Walkenaer publicó en 1820 las poesías de Mau- á en 1787 ar-
los ISe» 41' long. E., 14° 20" lat. S.;
croix á continuación de las nuevas obras varias de ribó á ella La Perouse; pero fueron bárbaramente
La Fontaine, degollados once de sus compañeros.
MAUDUD (Abcl Fethah) sultán de la dinas-
: MAUPEOU (Renato Carlos de) primer pre- :

tía de los gaznevidas (1041-49), hijo de Mas'ud, sidente, padre del célebre ministro Maupeou, en
hizo la guerra á Mohamed el Ciego, su tio, ó quien 1743: fué primer presidente del parlamento de Pa-
acusaba ser el autor de la muerte de su padre; le ris,se halló mezclado en las disputas del parlamen-
ganó nna gran victoria en las márgenes del Sind, to y del clero, hízose solo notable por la debilidad
después de la cual mandó matarle y edificó en me- de su carácter y se vio obligado á hacer dimisión
moria de su victoria la ciudad de Feth-Abad: tu- en 1757: sin embargo, en 1763 fué nombrado otra
vo que reprimir muchas rebeliones, y murió á los vez presidente en reemplazo de Lamoiguon: en
9 años de reinado en 1049. 1708 fué nombrado canciller; pero á las 24 horas
MAUDUD: rey de Mossnl (1106-1114), fué cedió su plaza á su hijo: murió en 1775 á los 87
primero general de Mohamed, sultán de Persia; en años: su familia estaba en hostilidad abierta con
1111 venció á los franceses, señores de Jerusalem; la de Lanioipnon.
asoló la Mesopotamia, sitió á Edeso, Antioquía, MAUl'EOU (Renato Nicolás): canciller de
derrotó á Josselin, conde de Edesso y Balduino, Francia, iiijo del anterior; nació en Paris en 1714;
rey de Jerusalem, cerca deTiberiade en 1113: fué debió su e elevación al favor de madama Dubarry,
180 MAU MAU
y snccedió en 1768 á sn padre Renato Carlos Mau- toda la familia: dícese que mereció por sus virtu-
peou en la dignidad de canciller: hallábase a la des que el Señor la concediese el don de los mila-
sazón el parlamento en lucha abierta con el poder gros: murió el 21 de setiembre del año 850 á los
real, poniendo sin cesar trabas á la voluntad de 23 años de edad: han existido otras dos santas del
Luis XV
por medio de sus representaciones y ne- mismo nombre, martirizadas la primera en la Te-
gándose á registrar los edictos; Maupeou quiso baida el 3 de mayo, y la segunda en Constantino-
desembarazar al rey de estas trabas valiéndose de pla el 30 de noviembre.
nn golpe de estado: en efecto, en 1771 fué dester- MAURA: así se llamaba una señora del reino
rado el parlamento y en su lugar se instaló el con- de León, muy célebre por su hermosura, y amante
sejo del rey, al cual dio el público por irrisión el del rey D. Alfonso IX, de quien tuvo un hijo lla-
nombre de "Parlamento Maupeou:" esta medida mado D. Fernando Alfonso, qne fué canónigo de
violenta contra un cuerpo respetable y amado del León: D." Maura falleció hacia el año 1278, y fué
pueblo, sublevó la opinión públich: publicáronse enterrada en la catedral antigua de Salamanca.
multitud de folletos contra la corte y su canciller, MAURE: ciudad de Francia, departamento de
y parlamento Manpeou cayó en el mayor des-
el Ule y Vilaine, á 5|^ leguas X. de Redon, y á 2| S.
precio: la muerte de Luis XY
puso término á este E. de Plelay: celebra 6 ferias anuales: población
estado de cosas; Luis XVI convocó el antiguo par- 3.400 hab.
lamento (1774), y Maupeou fué desterrado a sus MAUREGATO: sétimo rey de León y de Cas-
tierras en Thuit (Xormandía); murió en 1792, le- tilla; era hijo bastardo de Alfonso I, rey de León,

gando á la nación 800.000 francos. que dicen fué el primero que adquirió el nombre
MAUPERTÜIS: lugar de Francia, departa- de Católico: para conservarse en el reino que ha-
mento del Sena y Marnc, á 1| leguas S. de Cou- bía usurpado á su sobrino Alfonso, se confederó
lommiers; está situado en la margen de Aubetin: con Abderramen I, rey de Córdoba, en 783, quien
en este lugar existen los jardines que Delille cantó entrando con este motivo en Asturias con su ejér-
en su poema de los jardines: celebra una feria anual: cito, cometió notables escesos, y se supone que
población 400 hab. Mauregato le ofreció un tributo de cien doncellas:
MAUPERTÜIS (CAJIPO de): llano estenso a dicen que conservó la paz en su reino todo el tiem-
corta distancia de Poitiers, donde se dio la bata- po que le gobernó, y que siguió el sistema y ejem-
lla que llevó este nombre. plo de sus antecesores, que considerando la prepo-
MAUPERTÜIS (P. L Moreau de): geóme- tencia de Abderramen, señor líuico de la mayor
tra; nació en 1698 en San Malo, murió en 1759; jiarte de las Españas, se vieron obligados por razón
hizo bajo la dirección do Xicole progresos rápidos, de estado á cultivar la amistad y alianza de aquel
entró en la Academia de ciencias á los 25 años mismo á quien en otros tiempos y en otras circuns-
(n23'i, viajó por iustruirsey contrajo amistad con tancias hubieran profesado aversión: murió D. Mau-
los hombres ma.s distinguidos, tales como Voltaire, regato en Pavía en 788, después de un reinado de
Bernouilli, La
Condaniine, «fec: en 1730 fué nom- cinco años y medio.
brado por Maurepas jefe de la espedicion enviada MAUREPAS (JcAN- Federico Phelippeaux,
al Polo para medir dos grados del meridiano: á su CONDE de): ministro de Lnis XV; nació en 1781;
vuelta fué objeto de la atención general y recibido fué nieto del canciller de Pontchartrain, obtuvo
en 1743 en la Academia francesa: el rey de Prusia desde la edad de 24 años el departamento de la
Federico II, le nombró presidente de la Academia marina y el de la casa del rey que abrazaba á París
de Berlín, y poco después pasó á establecerse en y la corte: durante su administración embelleció
Prnsia (1745), donde tuvo acaloradas cuestiones: mucho la capital, hizo cerrar las casas de juego,
primero con Kajning, miembro de la Academia, envió á los sabios La Condaniine, Maupertuis y
que le disputaba el descubrimiento del principio de otros al ecuador y cerca del polo boreal para me-
la menor acción, sobre el cual Maupertuis fundaba dir dos grados del meridiano: mandó .salir oficiales
toda la mecánica, y después con Voltaire, que le con el cargo de examinar las costas y levantar pla-
hizo objeto de sus sátiras: murió en 1759 en Basi- nos: mandó a Sevin y Fonrmont qne visitasen la
lea: se le deben obras do distintos géneros: "Balís- Grecia y el Oriente, y á Jussien que fuese á estu-
tica aritmética, 1731; Comentarios sobre los prin- diar las plantas del Poní: fué desterrado en 1749
cipios de Newton, 1732; Discurso sobre la figura por haber hecho un epigrama contra madama de
de los astros, 1732; Viaje al círculo polar, 1738; Pompndour, y i)ermancció 25 años alejado de los
Memorias sobre la menor acción, 1744; Ensayo de negocios: al advenimiento de Luís XVI al trono
cosmología, 1748; En.sayodc filo.sofía moral. Siste- (1774), volvió otra vez á la vida piíblica, presidien-
ma de la naturaleza, 1751; Cartas lilosóficns, &c.: do el consejo de estado aunque sin cartera: enton-
sus obras han sido publicadas en León de Francia, ces fué cuando convocó nuevamente á los parlamen-
1768, 4 vol. en 8.° tos desterrados por Luis XV (véase Maiteoü):
MAUR (Raiu.n). Véase Raban Macb. pudo conseguir del rey que firmase un tratado de
MAUR. A'éase Jordax ( Francisco Claudio.) unión con los insurgentes de América; hizo confiar
MAURA (Sta.): virgen nació en Troyes (Fran-
; el niiinsterio de hacienda a Turgot, y después á
cia) en el siglo IX: de.sceiidia de una familia muy NecUcr; pero cuando vio en ellos unos rivales te-
noble: ol)tuvo con sus oraciones la conversión, mibles, se apresuró a indisponerlos con el monarca;
y
con su ejemplo la santificación de su hermano de murió seis meses después de la desgracia del ülti-
y
 MAU MAU 181
mo (octubre de 1781 ) Maurepas tenia penetración
: tendieron hasta el Ampsagas.(Ued-el-Kebir), de
y sagacidad; pero era ligero y frivolo, y por lo mis-
aquí el origen de las dos Mauritanias, la una lla-
mo poco capaz de conjurar la tempestad que ame- mada oriental y la otra occidental, separadas por
nazaba al trono. el Muluchas. —
En el reinado de Claudio, cuando
MAURI, MAURITAXI. (Véase Moeos.) la Mauritania fué reducida á provincia romana, la
MAURIAC: ciudad de Francia, departamento primera fué llamada Mauritania Cesárea, y la se-
del Cantal, á 5= leguas X. X. O. de Auriliac, y á gunda Mauritania Tingitana eu fin, la primera fué:

UJ O. X. O. de San Plour: está situada en el de- subdividida en Cesárea propia y Sitifiíia: las capi-
clive de una colina volcánica: comercia en caballos tales de estas tres Mauritania eran Cesárea, Sitifi
de mucha estima, mulos, ganado mayor, castañas y Tingis: al dividirse el imperio en diócesis, las dos
y queso: celebra 9 ferias al año: población 2.455 Mauritanias, Cesárea y Sitsfina, fueron compren-
hab. es patria de Chappe.
: didas en la diócesis de África, y la Tingitana en la
MAURICIO (S. ) jefe de la legión Tebana (es
: de Hispania,=La Mauritania, á pesar de su ferti-
decir, levantada en Tebaida), compuesta de cris- lidad y hermosa posición, no era rica y estaba po-
tianos; recibió la corona de! martirio con sus com- co civilizada; las costas ofrecían solamente buen
pañeros el año 286 por no haber querido obedecer número de ciudades, habitando en el interior como
al emperador Maximiliano que les mandaba sacri- en nuestros dias, tribus feroces, imperfectamente
ficar á los dioses: este acontecimiento ocurrió en sometidas. —
La Mauritania fué gobernada por re-
Octodurus (Martignyl, cerca del lago Leman en yes desde los tiempos mas antiguos, pero su histo-
Suiza: se celebra la fiesta de S. Mauricio en 22 de ria no existe sino desde la guerra de Yugurta: la
setiembre: muchos años después del martirio de la traición de Bocchus, que puso en poder de los ro-
legión Tebana fueron hallados los cuerpos de los manos á su yerno Yugurta, fué recompensada con
mártires en el lugar llamado Agauna (hoy S. Jlau- la cesión de la Xumidia occidental (desde el Mulu-
ricio), donde Sigismundo, rey de Borgoña, mandó chas hasta el Ampsagas), la cual llegó á ser la
edificar después un monasterio qne se ha hecho cé- Mauritania oriental: en 47 se habla declarado el
lebre. rey de Mauritania, Juba, en favor del partido de
MAURICIO (S.): orden militar que creó Ama- Pompeyo: su reino fué tratado por algún tiempo
deo I, duque de Saboya, en 1572, á la que Grego- como posesión romana; pero Augusto lo restituyó
rio XIII incorporó el mismo año la de S. Lázaro: á sus hijos, y la Mauritania tuvo príncipes indíge-
su divisa fué una cruz trebolada de plata, angula- nas hasta el año 42 después de Jesucristo, época
da de dos medios círculos unidos, y apuntados al cu que la conquistó Suetonio Paulino; hé aquí los
centro, de gules. nombres de los reyes de Mauritania que se conocen:
MAURICIO, MAURITIUSTIBERIUS: em-
perador de Oriente; nació en 539 en Capadocia, Ammon hacia el año 1.000
fué proclamado en 582; restableció á Cosroes II, Sesac 973
rey de Persia, espulsado por sus subditos; socorrió Xeptuno y Anteo ó Atlas 950
á ¡a Italia contra los lombardos, después tuvo que Bocchus 1 107
defenderse de los ataques y perfidias del rey de los Ascalis 85
avaros: Focas se rebeló contra él, y habiéndole Bogud 46
hecho prisionero mandó asesinarlo en compañía de Bocchus II 38
sus cinco hijos eu 602.
MAURICIO DE XASSAU. (Véase Xass.w.) (después
MAURICIO DE SAJOXIA. (Véase S.uo- de J. C.)
NIA. Juba 25
MAURICIO (isla;. Véase Francia (isla de.) Tolomeo 38
MAURIEXA (valle de): en italiano "Moria- Edemon 38-42
na," en latin "Garocelia valiis, y Comitatus Mau-
riar.iE:" provincia de los estados sardos (Saboya), MAURO (S.), MAURUS: discípulo de S. Be-
entre las provincias de Saboya superior y de la Ta- nito; le siguió á los monasterios de Sublac y del
rentesa, al S. E. con la división de Turin; tiene 17 monte Casino: fué, según se cree, enviado a Fran-
leguas de largo del X. E. al S. O. y 4j de anchu- cia en el siglo VI por S. Benito, para establecer
ra media: está dividida en 6 partidos, contiene 69 allí monasterios de su regla; pero semejante aser-
parroquias y 49.774 hab.: su capital es San Juan ción carece de fundamento: se celebra el 15 de ene-
de Mauriena. —
ro. Ha haljido otro S. Mauro, que han confundi-
MAURIEXA (San Juan de). Véase San Juan do algunos indebidamente con el anterior; era abad
UK Mal'riena. —
de Glanfeuil en Anjou en el siglo Vil. -A princi-
MAURITAXI A (hoy reino de Fez eu el impe- pios del siglo XVII una célebre congregación de
rio de Marruecos, y parte de la Argelaí): provin- Ijcnedictinos tomó el nombre de S. Mauro, la cual
cia del África antigua, al X. O., entre la Xumidia se propuso por objeto reformar la orden de S. Be-
al E., el Atlántico al O., el Mediterráneo al X.; nito; el papa Gregorio XV la aprobó en 1621 es-
:

sus límites al S. eran vagos; al E. variaron frecuen- ta congregación contó pronto un crecido número
temente: hasta 108 antes de Jesucristo llegaban (le casas florecientes, á saber: S. Dionisio, S. Ger-

hasta el Muluchas (Molokath); desde 1007 se es- mán de los Prados, S. Remigio de Reims, Marmou-
182 MAU MAÜ
tier, S. Pedro de Corbie, Fleury, ó S. Benito del elpoema español en doce cantos que se publicó eu
Loire, Fccamp, la Trinidad de Vendóme, &.c.: ha Paris, conel título de "Severo y Almedora" en el

dado multitud de personajes distinguidos por su pie- año de 1840: el Sr. Maury es caballero de la orden
dad, y sobre todo por su erudición: Tassin escribió de Carlos III y pertenece á la academia española.
la historia de la congregación de S. Mauro, la cual MAURY ( J. SiFFREix) : cardenal, nació el año

fué publicada en Paris, ITíO, en 4.° de 1746 en Yaureas en el condado Yenecino, de

MAURO (Fr.) religioso de la orden de los ca-
r
una familia pobre y oscura; siendo muy joven pa-
maldulenses en el siglo XY, hábil cosmógrafo; eje- só á Paris, predicó con mucho éxito en algunas igle-
cutó desde 1437 hasta 1459 un hermoso mapamun- sias de la capital, publicó algunos trozos de ora-
di que se ve todavía en un monasterio de Venecia: toria, que fueron muy apreciados (Panegírico de
M. Zurla, religioso camaldulense, publicó en 1806 S. Luis, de S. Agustín, elogio de Fenelon &c.),
una descripción de este mapamundi. entró en la Academia en 1786, y fué elegido en
MAÜROCORDATO ó MAYROCORDATO: 1789 diputado del clero en los Estados Generales:
familia de fanariotas, oriunda de Scio, dio á la Gre- usó de la palabra en todas las cuestiones, ora se
cia muchos personajes distinguidos: Alejandro, mé- tratase de administración, ora de hacienda ó de
dico é intérprete del gran señor, que fué encarga- asuntos eclesiásticos: defendió constantemente á
do por la Puerta de varias negociaciones cerca de la Iglesia y al clero; protestó contra los decretos
la corte de Austria, y al cual fué debida la paz de que constituían prisioneros al rey y á la familia
Carlowitz (1699). —
Nicolás, hijo de Alejandro, que real después de su fuga de Paris y luchó muchas
fué también intérprete de la Puerta, y llegó á ser veces con ventaja contra Mirabcau luego que se
:

en 1707 hospodar de la Moldavia; después de la cerraron las sesiones de la asamblea constituyente,

Valaquia. —
Constantino, hermano de Nicolás, que dejó la Francia y se retiró á Italia, siendo nom-
en 1735 fué hospodar de Yalaquia, abolió la es- brado por el papa Pió YI cardenal y obispo de
clavitud en sus estados, y dio á la Yalaquia leyes Montefiascone, y por Luis XYIII su embajador
y útiles instituciones; después de haber sido exo- cerca de la Santa Sede (1799): sin embargo, en
nerado y repuesto varias veces, cayó definitivamen- 1804 pidió y obtuvo permiso para volver á Fran-
te en desgracia en 1763, y su familia tuvo que su- cia y desde esta época se mostró sincero partidario
frirdespués toda clase de persecuciones. —
El prín- del emperador: en 1810 fué nombrado por éste ar-
cipe Alejandro que nació en 1787 y fué uno de los zobispo de Paris en lugar del cardenal Fesch, y
jefesmas esclarecidos y activos de la insurrección conservó esta dignidad a pesar de la prohibición
griega de 1821, y fué por algún tiempo presidente del pa))a hasta 1814: entonces se vio obligado a
del consejo administrativo (1825), se retiró ante dejar el arzobispado y volvió á Italia, donde el pa-
la influencia de Capo de Istria y de los rusos; pe- pa lo tuvo muchos meses preso: murió en Roma en
ro volvió después a los negocios: en 1841 era pre- el retiro el año 1817: el abate Maury era orador
sidente del consejo. elocuente, hábil lógico y escritor correcto; pero
MAURON: lugar de Francia, departamento no tenia la energía y la seguridad de Mirabeau y
.se cortaba con frecuencia en la tribuna: sus dife-
del Morbihan, á 3i leguas N. N. E. de Ploermel, y
á 44 N. E. de Jcsseliii: celel)ra 3 ferias anuales-- rentes obras han sido publicadas bajo el título de
población 3.720 hab. "Obras escogidas del cardenal Maury &c.," Paris
1827, 5 vol. en 8.°: la mas estimada de sus obras
MAUR8: ciudad de Francia, departamento del
es el "Ensayo sobre la elocuencia del pulpito," que
Cantal, á 5j leguas S. O. de Aurillac; está situada
se publicó por primera vez en 1810.
sobre una montaña junto á la orilla derecha del
Ranee: celebra 6 ferias anuales: población 1.460 MAUSOLO: rey de Caria, en el siglo I Y an-
habitantes. tes de Jesucristo, esposo de la célebre Artemisa,
MAURUS (Tarentiniano). Yéase Tarenti- es conocido por su opulencia y por el magnífico se-

NIANO. pulcro que le erigió su esposa después de su muer-

MAURY (D. Juan María): nació en Málaga, te (353 antes de Jesucristo): este sepulcro fué co-

siendo sus padres I). Juan Rautistu !Maury, del co-

locado en el número de las siete maravillas del
mercio marítimo de aquella ciudad, y D." !Mana mundo, y desde entonces se dio el nombro de mau-
Benitez de Castañeda, señora granadina: estudió soleo á los monumentos de esta especie.

en Francia y concluyó su educación en Inglaterra, MAUT, FILADELFIA: ciudad de la Turquía

visitando después la Italia, y fijando por último su asiática (Selefkeh;: se conservan todavía ruinas

residencia en Paris: en 1806 publicó en Madrid de monumentos antiguos.

un canto épico titulado "La agresión británica," MAUTERN: ciudad del archiducado de Aus-
notable por su brillante versificación: la obra mas tria, pais mas abajodel Ens á 4 leguas N. de Snn
importante, deliida á la pluma del Sr. Maury, es Polten y á 11 JO. N. O. de Yiena: está situada
la que publicamos en francés en los años de 1826 en la margen izquierda del Danubio que se pasa
y 27, bajo el título de "Espagne poetique," que es por un hermoso puente: pobl. 65 hab.: en 1484,
una colección de poesías escogidas castellanas, tra- Matías, rey de Hungría, obtuvo cerca de esta cin-
ducidas en verso francés, acompañadas con diserta- dad una señalada victoria sobre los austríacos.
ciones analíticas, y artículos biografieos, históricos MAUYESIN: ciudad de Francia, departamen-
y literarios: la última producción del Sr. Maury es to del Gers, á 5 .^ leguas S. E. de Lectoure; está
 MAX MAX 183

sitniíd'', en la margen izquierda del Larax: celebra ximiliano Hércules, a quien obligó á huir á las
diez ferias anuales; pob!. 1,800 hab. Gallas (307); llevó después la guerra á África, cu-
MAUZE: villa de Francia, depart. á 4 leguas yo gobernador se habia sublevado, y la tomó á san-
S. O. de Mort: esta situada en la margen dere- gre y fuego: de vuelta á Roma se hizo odioso por
cha del Mignon: celebra 13 ferias anuales: pobl. su crueldad y tiranía, y persiguió cruelmente á los
1,750 hab. cristianos: Constantino marchó contra él y lo ven-
MAVROCORDATO. (V. Mauuocordato.) ció delante de los muros d« Roma (312), Maxen-
MATRO.MATI: lugar de Grecia en la Morea cio se ahogó eu su fuga hundiéndose el puente Mil-
á U leguas X. O. de Audrusa, y á lli O. de Mis- vius al tiempo de pasarlo: fué nn príncipe avaro
y
tra:' ocupa el centro de la antigua Mesena, reedi- licencioso,
ficada por Epaminondas: se ven todavía eu él rui- MÁXIMA C^SARIENSIS, MÁXIMA SE-
nas bien conservadas, dispersadas en una vasta es- QTJAXORUX. (Véase Gran Cesare.i, Gran Se-
tensiOD. QrANESA.)
MAYROMICHALI: asesino de Capo de Is- MAXIMIAXO: poeta latino del siglo ó VI, V
tria. (Véase Capo pe Istria.) es el verdadero autor de seis elegías que corren
MAWARAMAHAR: provincia de Asia. (Véa- vulgarmente bajo el nombre de Gallus: contempo-
se Traxs Oxiasa.) ráneo y amigo de Boecio, desempeñó algunas fun-
* MAXAXO (P. Francisco) jesuíta, natural
: ciones administrativas, y formó parte de uua emba-
de Auüon. Siendo estudiante en Alcalá, quiso con jada enviada por Teodorico, rey de los godos, al
otros compañeros entrar una noche en una casa a emperador Anastasio.
nn festin que se hacia eu elia. El que guardaba la MAXIMIAXO HERCULES M., AURE-
puerta les dijo, que al que entrase habia de quitar LIUS MAXIMIAXUS HERCULES: empera-
la vida. Parecióle á Francisco, ó que no lo decia dor romano; nació cerca de Sirmium en Panonia
de veras, ó que no era crédito de su valor el reti- hacia el año 250; sirvió primero como soldado ra-
rarse, y puso el pié en el umbral de la puerta para so, obteniendo sucesivamente todos los grados de
entrar, cuando uno de los compafieros, queriendo la milicia, y fué por último asociado al imperio por
ser el primero, de un empellón lo a. arto, y habien- Diocleciano, de quien era compañero de armas
y
do entrado, al momento el que estaba de guardia amigo : éste le encomendó el gobierno de todo el Oc-
le dio una puñalada, de que cayó luego muerto; y cidente (292-96); tenia bajo sus órdenes al César
advirtieudo Francisco cómo Dios le habia librado Constancio, que mandaba en la prefectura de las
de la muerte temporal y aun de la eterna, trató de Gallas: Masimiano ganó en las Gallas y en África,
mudar de costumbres, y al cabo de alguu tiempo (286) muchas victorias; pero sufrió algunos reve-
entró en la Compañía en la provincia de Toledo, ses en Bretaña: el año 305 abdicó al mismo tiempo
en donde se ejercitó con gran fervor en el ministe- que Diocleciano; pero lo hizo con gran repugnan-
rio de hacer misiones por varios pueblos y ciuda- cia, así es que no tardó en volver á vestir la púr-

des. Después pasó á esta provincia, eu doude fué pura (306) merced á los poderosos auxilios que le
para todos un vivo ejemplo de observancia religio- Maxencio que acababa de procla-
prestó, su hijo
sa y de aplicación á los ministerios, especialmente marse también Augusto: habiendo querido después
al confesonario, cou tanto afecto, que tenia hecho Maximiauo (207), despojar a este mismo hijo, á
voto de jamas dejar de confesar á cualquiera que quien debia la corona, sus tropas se snblevarou con-
se lo pidiese, y una hora antes de morir oyó hi con- tra él y se vio obligado á refugiarse en la Galia, al
fesión de uno que se lo pidió, y cou grande paz aca- lado de Constantino, casado con su hija Fausta,
bó sus dias de mas de 70 años de edad en la Ca- pero bien pronto, haciendo también traición á su
sa Profesa de México, á 29 de enero de 1614. P. — yerno, quiso asesinarle á fia de reinar en su lugar
Oviedo. ^309): descubierta la con.spirac¡on, Maximiano se
* M AXDA (Santiago) pueblo de
: la mnnicip. vio reducido á la desesperación y se suicidó en 310:
y part. de Jilotepcc, dist. de Tula, est. de México. este príncipe habia perseguido á los cristianos-
MAXEXCTA (Santa): española; nació en Co- MAXIMIAXOPOLl'S: ciudad de Palestina.
rina, casó con un caballero noble y ambos pasaron (Véase Abad Remmon.)
á Roma, donde dio a luz tres hijos, de los cuales MAXIMILIAX (San): nació en Játiva (Es-
uno fué obispo de Trento: nmcrto su esposo, Ma- paña), y por su ciencia y virtudes llegó á ser obis-
xenoia se retiró á una heredad, cerca del lago To- po de Calahorra, cuyo miuisterio desempeñó con
belino, y edificó una casita: retirada del mundo so- el mayor celo y exactitud: llegó la noticia de su

lo se ocupó eu continuos ayunos, oraciones y obras profesión á oidos de los emperadores Diocleciano
de misericordia: finalmente, murió llena de méritos y Maximiliano, y lo mandaron degollar el dia 13
el dia 30 de abril del año 400. de julio del año 300, con ¡o cual reciijió la corona
MAXENCIO, MAXEXTIUS: hijo de Maxi- del martirio.
miliano Hércules, tomó el título de Augusto en MAXIMILIANO (S.): sufrió el martirio en
Italia a la muerte de Constancio Chloro \306), y Xumidia el año 295: se Ic celebra el 12 de marzo.
logró convencer á su padre, que habia abdicado, á ^ÍAXIMILIAXO I: emperador de Alemania,
que volviese á tomar la púrpura; sitió a Severo hijo del emperador Federico III; nació en 1459:
en Rávena y mandó darle muerte; atacó y recha- antes de subir al trono imperial, habia casado en
zó á Galerio, después se enemistó cou su padre Ma- 1477 cou María de Borgoña, heredera de los Es-
184 MAX MAX
tados de Carlos el Temerario, su padre, lo cual le MAXIMILIANO (José): rey de Baviera; na-
empeñó eu una larga guerra con Luis XI, rey de ció en 1750, succedió a un tio suyo Carlos Teodo-
Francia, que aspiraba á la succesion de Borgoña: re, como
elector en 1799; siguió la suerte de Na-

en 1486 fué elegido rey de los romanos y reconoci- poleón, dio su hija á Eugenio Benuharnais (1806)
el mismo año vio erigido su ducado en reino:
do como emperador a la muerte de su padre en y en
1493: en 1496 hizo la guerra á Carlos YIII y con- sin embargo, cu 1813, consintió en entrar eu la li-
tribuyó á hacerle abandonar la conquista del rei- ga formada contra la Francia, y debió á esta con-
no de Ñapóles y de Italia: en 1506 formó alianza ducta conservar su trono después de la caida de
con el rey de Francia Luis XII y con el Papa pa- Napoleón: Maximiliano murió en 1825, dejando
ra establecer la liga llamada de Cambray contra el trono á su hijo Luis: durante su reinado se de-

los venecianos; pero no tardó en separarse de ella, dicó á introducir en sus estados multitud de mejo-
escitó al rey de Inglaterra a declarar la guerra á ras de toda especie.
la Francia, sirvió el mismo como voluntario en el MAXIMINO: emperador romano ¡nació enTra-
ejército de este príncipe y le cupo la mayor parte cia de padres godos, fué al principio pastor: habién-

de su victoria de Guinegate ó Jornada de las Es- dose alistado en la milicia, logro subir por su valor
puelas 1513: opúsose también á la conquista del á los grados mas altos y se hizo proclamar empe-
Milanesado por Francisco I, libertó á Brecia, si- rador el año 235 después de la muerte de Alejan-
tuada por los franceses y puso cerco a Milán ( 15 1 6 ) dro Severo: ganó varias victorias á los germanos,
pero no pudo apoderarse de esta ciudad y se vio sarmatas y dacios, que asolaban el imperio; pero
poco después oljligado a rendir las armas: murió se hizo odioso por su ferocidad: mandó dar muer-

en 1519: este principe tenia grandes cualidades; te á millares de personas sospechosas de haber cons-

pero estaba dotado de un carácter estra vagante y pirado contra él y persiguió cruelmente á los cris-
singular, Maximiliano hizo entrar en su familia por tianos: en 236 le opuso el senado los dos Gordianos;
medio de hábiles alianzas, ademas de la rica suc- pero no pasó mucho tiempo sin que fueran estos
cesion de Borgoña, las coronas de España y de Bo- derrotados y muertos por sus generales: nombróse
hemia: tuvo por succesor á su nieto Carlos Y. entonces á dos nuevos emperadores Máximo, Pu-
MAXIMILIANO II: emperador de Alemania, pieno y Balbíno: al saber esta noticia Maximino,
hijo del emperador Fernando I, nació en 1527, fué arrebatado de cólera dejó la Germania donde hizo
elegido rey de los romanos en 1558, y succedió á la guerra y marchó contra Italia; pero habiéndose

su padre en el trono imperial en 1564: estuvo eu detenido para sitiar á Aquilea, fué asesinado en
guerra con Juan Sigismundo, príncipe de Transil- esta ciudad por sus propios soldados: Maximino
vania, con los sultanes Solimán II y Selin lí, y era de una estatura colosal y de una fuerza y vora-
acabó una paz vcatiijosa con los turcos (568): cuan- cidad estraordinaria.
do el duque de Anjou, rey de Francia, bajo el nom- MAXIMINO-DAIA: sobrino de Galerio, era
bre de Enrique líl, dejó el trono de Polonia por hijo de un pastor de Tracia, á cuyo ejercicio estu-
el de Francia, Maximiliano fué llamado por su par- vo él también dedicado en sus primeros años: Ga-
tido á succederle; pero Esteban Bathorile arreba- lerio le hizo nombrar cesar por Dioclesiano en 305,

tó esta corona, y ya se preparaba á sostener sus de- en el momento en que este príncipe abdicaba; fué
rechos por medio de las armas cuando nmrió ( 1576) proclamado Augusto en 307: después de la muer-
Maximiliano era un príncipe prudente y justo, y te de Galerio (311) dividió el imperio con Cons-
evitó la guerra siempre que pudo; cultivó y prote- tantino y Lioinio; pero no tardó cu enemistarse con
gió las ciencias y las letras: era tolerante y algo ellos: fué derrotado por Licinie en Andrinópolis,

dado al protestantismo. y se vio obligado á huir disfrazado: murió poco

MAXIMILIANO, llamado el GRANDE: du- tiempo después en Tarso: aunque dado al viuo Ma-
que de Baviera, hijo del duque Guillermo, le succe- ximino tuvo siempre la prudente precaución de exi-
dió en 1598; llegó á ser muy poderoso cu tiempo del gir que no fueran ejecutadas hasta el dia siguiente
emperador Matías, y fué jefe de la liga católica que las órdenes que daba cuando estaba embriagado.
tenia por objeto resistir á la Union de Halle, for- MAXIMINO (S.): obispo de Tréveris, ele-
mada por los protestantes: en 1619 rehusó el im- gido hacia 352, murió hacia 350: se le celebra el
perio que le ofrecían: defendió á Fernando contra 29 de mayo.
8U rival Federico, elector palatino, ganó á éste la MÁXIMO (S.): obispo de Turin en el siglo
batalla de Praga (1620), y fué nombrado elector V, predicó con Inien éxito en la Lombardín, y asis-
del imperio en 1623: murió en 1651 á los 70 años. tió aUonciliode Milanen451 dejó homilías y otros
:

MAXIMILIANO (Manuel): elector de Ba- escritos que han sido impresos en lloma en 1784
viera; nació en 1662, entró primero al servicio del en folio: se celebra el 25 de junio: hubo otro S.
Austria, se distinguió en el sitio de Neuhcruscl en Máximo, abad de los Icrines y obispo de Riez, que
1685, cu el de Buda 1686), en la batalla de Mo-
( murió hacia 460: se le celebra el 27 de noviembre:
hacz (1687), y lomó a Belgrado el 6 de setiembre su cuerpo se venera en la catedral de Riez.
de 1689: en 1692 fué á gobernar los Países Bajos MÁXIMO (S.): abaddc Constantinopla, mu-
por el rey de España: habiendo tomado partido rió en 662, atacó á los monothelitas y fué dester-
por la Francia fué privado de sus estados (1706), rado por defender la fe: se le celebra el 13 de agosto.
pero los recobró al firmar la paz: murió en Munich MÁXIMO ó PUPIENO, CLAUDIUS PU
en 1726. PIENUS MAXIMUS: emperador después de
 MAY MAY M5
Gordiano, era general y prefecto de Roma cuando recobró dicho punto, aunque inútilmente, puesto
elsenado lo elevó al imperio con Balliino el año que los movimientos del ejército aliado obligaron
236 de Jesucristo para oponerlo a Maximino: ha- a replegarse a Irurita á dicha división.
biendo éste muerto poco después, reiuaron en paz MAYA: hija de Atlante, madre de Mercurio:
los dos emperadores por espacio de algunos meses; los romanos la hacían fiestas en el mes de mayo:
pero habiendo querido restablecer la disciplina Má- Matamoros dice que por haber sido sabia y vene-
ximo y Balbino, fueron degollados por la guardia rada por diosa en España, se ha seguido la costum-
pretoriaua. bre, que aun dura en algunas partes, de escoger una
MÁXIMO, MAG^USMAXIMÜS: tirano de doncella en el mes de mayo, vestirla ricamente y
las Gallas, sirvió primeramente en el reinado de festejarla con el nombre ele Maya. —Llamóse tam-
Teodosio, y se distinguió en Bretaíia: se hizo pro- bién así una de las Pleyadas, es uno de los nom-
clamar emperador en 3S1, según unos, y 383 según bres de Cibeles, y el de una diosa que veneraban
otros; se apoderó de la persona de Graciano que los indios.
reinaba en occidente, y estableció en Tréveris la MAYAGUEZ: rio de la isla dePuerto Rico.
capital de su imperio: se hizo reconocer por la Ga- — Ciudad de la misma sobre la izquierda del
isla,
lia, de la España y de la Gran Bretaña,
y ya iba rio, al S. O. de Puerto Rico: esta ciudad sufrió un
á apoderarse de Italia cuando Teodosio marchó incendio en 1841.
contra él y lo derrotó cerca de Aquilea (388), sien- MAYALS (acción de): los jefes carlistas Car-
do entregado al vencedor y en seguida degollado. nícer, Cabrera y Quilez con todas las fuerzas que
MÁXIMO (Petroxio), PETROXIüS MAXI- eu Aragón y Cataluña pudieron reunir al empezar
MUS: emperador de Occidente, destronó en 455 la guerra civil en 1833, fueron alcanzados en Ma-
á Yalentiniano III, que habia insultado a su mujer, yáis el 10 de abril de 1834 porlos nacionales y tro-
y obligó á la viuda de este príncipe, Eudoxia, á pas i.!e la reina que mandaba el general Carratalá:
aceptarle por esposo: ésta para vengarse llamó á los carlistas, amparados en los olivares y ermita de
Italia á Genserico rey de los vándalos, y le entre- la salida del pueblo, se defendieron muy bien de las
gó la ciudad do Roma: Máximo no pensó mas que guerrillas y tiradores que desplegó Carratalá: pe-
en huir, y el pueblo indignado lo apedreó (455). ro sorprendidos al ejecutar una evolución por una
MÁXIMO DE TIRO: filósofo platónico del si- brillante carga de 10 caballos del 1." de ligeros,
glo II, nació en Tiro, pasó á Roma en el reinado mandados por el brigadier Bretón, se desordena-
de Cómodo; recorrió la Arabia, la Frigia, y aca- ron completamente y huyeron dejando en el cam-
bó su vida en Grecia: se ha creido sin razón, que po mas de 500 hombres entre muertos, heridos y
fué UQO de los maestros de Marco Aurelio: se le prisioneros: los demás escaparon fugitivos y mu-
deben 41 discursos ó disertaciones sobre cuestiones chos se acogieron á indulto.
de filosofía: Daniel Heinsius ha dado una edición MAYAMAS óMAYUMAS: fiestas que los
muy estimada con traducción latina, Leída, 1614; romanos celebraban el primer dia del mes de mayo,
Combe Douuous las ha traducido al francés, Pa- en honor de Maya, madre de Mercurio: en este
rís, 1S02. día dirigíanse a Ostia las personas mas notables
MÁXIMO (Valerio). (Véase Valerio Má- de la ciudad, y se entregaban á toda suerte de di-
ximo.) versiones: los mercaderes honraban esta fiesta con
MAY (le): villa de Francia, departamento del juegos y sacrificios: los jóvenes se coronaban de
Maine y Loire, á 2 leguas S. E. de Beaupreau, y flores y adornaban las puertas de sus casas con ra-
á 1| X. X. O. de Cholet: .sufrió mucho durante la mas de árboles entre las cuales pendían pinas y
guerra de la Yendeé, y apenas se ha vuelto á le- dulces: como las solemnidades en que el placer do-
vantar de sus ruinas; población 3.215 hab. mina, son las que tardan mas en abolirse, las ma-
MAY ^TouAs): escritor inglés, nació en el con- yamas duraron mucho tiempo aun bajo la domina-
dado de Sussex hacía 1694, murió eu 1750; gozó ción de los emperadores cristianos: todavía se con-
del favor de Carlos I; pero después abrazó el par- servan eu muchos pueblos de Europa vestigios de
tido del Parlamento, del cual fué secretario é his- estas fiestas, pues los jóvenes acostumbran plantar
toriógrafo: dejó varías obras histórica.s, entre otras, el primer dia del mes de mayo arbolitos adornados

la Historia del Parlamento, desde 1640 hasta 1643, de flores delante de la casa de sus novias: en Espa-
tragedias y traducciones en verso de las "Geórgi- ña es muy común esta costumbre, conocida en al-
cas'' de Virgilio y de la "Farsalia" de Lucano: dio gunos pueblos con el nombre de Maya, y en otros
también una continuación de la Farsalia hasta la con el de Mayo.
muerte de César, primero en inglés, 1639, y des- MAYAXS y SISCAR (Gregorio): sabio es-
pués en latín, 1640. pañol; nació en Oliva, reino de Valencia en 1697:
MAYA (acción del pcekto de la) el puerto de
: primeramente siguió la carrera de jurisprudencia,
la Maya, ocupado porlos ingleses á fines de la guer- con el mayor lucimiento, según lo manifiestan las
ra de la independencia y con el objeto de cortar la obras que dejó escritas; pero su afición á las bue-
retirada á los franceses, fué atacado por estos en nas letras, á la historia y á la crítica, le hicieron
25 de julio de 1813: el conde de Erlon, a la cabe- abandonar sus primeros estudios, y contribuyó no
za de 13.000 hombres, atacó el punto que ocupa- poco a ello los artificios de sus compañeros, que
ba la división inglesa del general Stívart que hubo no pudiendo rebajar su mérito directamente, se va-
de abandonarle: habiendo sido después reforzada lieron del medio de ponderar su erudición, para que
Tomo V. 34
186 MAY MAY
mas famoso por ella que por la jurispruden- Gerardi Meerman, et doc-
lencia, 1761, en 8.°; 22.*
fnese
cia: en 1752 recibió el nombramiento de
bibliote- torum virorum ad eumdem epístola;, adque obser-
cario de Felipe Y; mas no dejándole éste, empleó vationcs de Charta; vulgaris, seu lina^ origine. La
el tiempo suficiente para concluir las obras
que te- Haya, 1767, en 8.°; 23.' Gramática de la lengua
nia empezadas, lo renunció para retirarse al pue- latina, Valencia, 1770, en 8.°; 24.' Terentiano, ó

blo de su nacimiento, donde continuó sus tareas li- arte métrica, Valencia, 1770, en 8.': 25.' Prosodia
terarias; y en atención á lo que habia escrito en de la lengua latina, Valencia, 1768, en 8.°; 26.'Ins-
defensa de los derechos de la corona, le concedió titutionum Philosophia; Moralis, libri III, Madrid,
Carlos III los honores de alcalde de casa y corte, 1777, en 8."; 27." Tractatus de Hispanna progenie
dándole ademas una pensión anual de 2.000 duca- vocis Vr., Madrid, 1779, en 8.°; 28." Joannis Lu-
dos: pasó después á rivir á Valencia, donde dedi- dovici Vivis opera omnia, cum vita Vivis scripta
cado siempre á componer varias obras y formar pla- ab eodem Mayansio," Valencia, 1782, en 8.°, &c.:
nes para otras, falleció el 21 de diciembre de 1781, aunque Mayans no hubiese escrito otras obras que
á los 82 años y 7 meses: fué nombrado académico las que dejamos apuntadas, bastaban para colocar-
de honor de la real academia de nobles artes de le entre los mejores escritores españoles de nuestro
Valencia y de la real academia de agricultura de siglo
Galicia: eutre las muchas obras que dejó escritas, MAYBOLE: villa de Escocia, á 2^ legaas S.

las principales son: 1.* Ad quinqué juriscousulto- de Ayr; está situada sobre una altura: cerca de es-
rnm fragmenta commeutarii, 1723, en 4.°; 2." Di- ta villa hay uu edificio fundado en 1441 que lleva
putationurajuris liber I, Valentia3 iu Edetanis, apud el nombre de colegio.

Antonium Bordazar, auno, 1726, en 8.°; 3.° Repú- MAYEN: ciudad de los Estados prusianos. (Véa-
blica literaria de D.Diego Saavedra Fajardo, cor- se Mayexa.)
regida por D. Gregorio Mayans y Sisear, Valen- MAYEN (isla de Juan): isla del Océano Gla-
cia, 1730, eu8.°, y Madrid, 1735, cu 8."; 4." Epis- á ios 71' lat. N. y 12° 24' long. O., al N.
cial ártico,
tolarum libri sex Valentiie Edetanorum typis An- E. de la Islanda, y al S. O. del Spitzberg: su ter-
tonii Bordazar de Artazu, anno 1732, en 4.°; 5.* reno es volcánico: fué descubierta en 1611 por el
Chocolata sive in laudem Pationis indic», quam navegante holandés Juan Mayen, y han arribado
appellant chocolate, Elegia Auctore Georgio Ra- frecuentemente á ella los barcos destinados á la
minasio, Patricio Atheniensi, apud Evaugelium pesca de ballena.
thrasibulum, 1733, en 8.°; 6." el orador cristiano. MAYENA, MEDUANUM: ciudad de Fran-
Valencia, 1786, en 8.°; 7.* Disputatio de insertis cia, cabeza de distrito (Mayena, á IJ leguas N. E,
legatis, 1734, en 4.°; 8.* Cartas morales, militares, de Laval: tiene 9.732 hab. hay tribunales de pri-
:

cifilesy literarias de varios autores españoles, Ma- mera instancia y de comercio y colegio comunal: sus
drid, 1731, en 8.°; 9." Diálogo de las armas y lina- calles son estrechas y tortuosas, y sus casos de ma-
jes de la nobleza de España, escritos por D. An- la construcción hay una casa de villa y un castillo
:

tonio Agustín, arzobispo de Tarragona, con la vida de los duques de Mayena, fábricas de lienzos de pa-
de este autor, escrita por D. Gregorio Mavans de ñuelos y percales, en cuya fabricación se emplean
Sisear, Madrid, 1734, en 4.°; 10.* Vida de Miguel mas de 8.000 artesanos, y forma la base de un co-
de Cervantes Saavedra, Madrid, 1737, en 8.°; 11." mercio muy esteuso. — Mayena debe su origen á un
Orígenes de la lengua española, compuestos por castillo fuerte construido por Juhel, duque de Bre-
varios autores, recogidos por D. Gregorio Mayans taña en el siglo VIII: este castillo fué tomado por
y Sisear, bibliotecario del rey nuestro señor, Ma- los ingleses en 1424: Carlos IX erigió esta ciudad
drid, 1757; 12.' Conversación sobre el diario do los en ducado i)ar en 1573 en favor de Carlos de Lo-
literatos, Madrid, 1737, en 8.°; 13.* Carta latina; rcna, conocido con el nombre de duque de Maye-
14.* Gradus ad Paruassum, sive biblioteca, Mussa- na: el cardenal Mazarino compró este ducado y lo
rum, IjCOu de Francia, 1742; 15.* Censura de his- dio en 1661 á Caílos de la Porte, duque Mazari-
torias fabulosas, obra postuma de D. Nicolás An- no, casado con su sobrina Hortensia Mancini.
tonio; van añadidas algunas cartas del mismo au- MAYENA (departamento del): departamento
tor y de otros eruditos: á estas obras precede la de Francia, en el interior, entre los de Ule y Vi-
vida de D. Nicolás Antonio, escrita por D. Grego- laine al O., del Sarthe al E,, de Maine y Loira al
rio Mayans, Valencia, 1742, en folio; 16." Carta S. V del Orne al N.: tiene 15 J leguas de largo del
escrita al Dr. José Beriii .sobre el origen y progre- N. ol S., 12 de anchura media del E. al O. y 183
sos del derecho español, Madrid, 1744, en 4.°; 18.* de superficie: su población asciende a 361.765 ha-
Spccimen Biblioteca; lIispano-Mayansiana>, sive l)itantcs: su capital es Laval: está formado en par-
Idea novi catalogi critici operi seriptoruní Hispa- le del Maine y del Anjou: hay en esta provincia
norura, qua; habet in sua Biblioteca Gregorius Ma- muchos estanques y la fertilizan gran número de
yansus, Generosus Valentinus. Ex musco Davidis. arroyos: su suelo es generalmente arenisco y pro-
Cleraentis Hannovera; imponsis Jo, Guil. Schraidii, duce poco trigo, e.scelente centeno, cebada, avena
1753, en 4."; 19.* Gregorii Mayansü vito, auctore y alforfón, cuyas cosechas bastan para el consumo
Joanne Christop Strodtmaii, Rectore GinuiasiiOs- desús habitantes; hay muchos bosques poblados de
nabrugcM.-iis Wolfenbuttel, 1756. en 8.°; 20.' Retó- encinas, hayas y castaños, y á pesar de escasear
rica, Valencia, 1757, Madrid, en 8." mayor; 21.' li>s pastos, sin embargo por medio dt las landas
y
Obras y traducciones de Fray Luis de León, Vn- de los terrenos en barbecho, se cria mucho ganado,
 MAY MAY 187

particalarmente vacuno, de cuya leche "Se hace es- problemas de geometría," en alemán, Ausburgo,
celente manteca: numerosos rebaños de carneros, 1745; "Atlas matemático," en alemán, Ausbur-
cuya lana es muy apreciada, caballos de corta al- go, 1745; "Tablas del movimiento del sol y de la
zada y mucho ganado de cerda y volatería; el co- luna, en el 2." tomo de las Memorias de la sociedad
mercio que se hace en este pais consiste en cerea- real de Gotinga." — Ha habido otro Mayer, cris-
les, vino, cidra, aguardiente, frutas, miel, cera, la- tiano, jesuíta, que nació en 1719 en Moravia y mu-
nas, hilo, hierro, mármol, pizarra, leña y madera rió en 1783; se dio también á conocer como astró-
—
para carpintería y construcción naval. -Este de- nomo; fué director del observatorio de Mauhein.
partamento tiene 3 distritos (Laval, Mayenay Cba- MAYET: villa de Francia, departamento del
teauGonthier), 2T cantones y 275 pueblos: perte- Sarthe, a 5 leguas E. X. E. de La-Fleche, y á 5
nece á la 4.* división militar, depende del tribu- S. de Maus; su industria consiste en fábricas de te-
nal real de Angers y del obispado de Mars. jidos burdos de lana: población 3.630 hab.
MAYENA, MAGNIACUM. "Mayenaen ale- MAYET-DE-MOXTAGNE (le): lugar de
mán: ciudad de los Estados prusianos, á 41 leguas Francia, departamento del Allier, á 3| leguas S.
O. de Coblenza: tiene 3.013 hab.: su industria con- de La-Palisse, y á 111 E. S. E. de Moulins: cele-
siste en fábricas de paños, papel y alfarerías: hay bra ocho ferias anuales: población 1.700 hab.
una fuente termal llamada Salzbrunn. MAYEUL (S.) abad de Cluny. (V. Maieül.)
:

MAYENA (Carlos de Lorena, duque de): hi- MAY-KAXG: rio de la Asia. (Véase Mei-
jo segundo del duque de Guisa Francisco, nació eu KONG.
1554, se distinguió primero en las guerras de reli- MAYX: riode Alemania. (Véase Mein'.)
gión en Portiers, en el sitio de la Rochela, y en MAYXARD (Francisco): poeta francés y uno
Montcontour: al saber el asesinato de sus dos her- de los primeros individuos de la academia francesa;
manos (el duque de Guisa y el cardenal de Lore- nació en Tolosa en 1582; fué presidente en Auril-
na), se declaró jefe de la Liga (1589), tomó el tí- lac; hizo por mucho tiempo la corte al cardenal de
tulo de lugarteniente general de la corona de Fran- Richelieu, así como á la reina Ana de Austria pero;

cia, é hizo la guerra a Enrique III y al rey de Na- nada pudo conseguir de ellos, y se retiró á su pro-
varra (Enrique YV); pero fué derrotado por este vincia, donde murió en 1646: fué discípulo de Mal-
último en Arcos y en Ivry: á la muerte de Enrique herbe y escribía con pureza; pero sus versos carecen
III proclamó un fantasma de rey en la persona del de vigor: sus obras, que contienen sonetos, epigra-
cardenal de Borbon, bajo el nombre de Carlos X: mas, odas y canciones, fueron publicadas en Paris,
habiendo muerto este príncipe en 1593, convocó 1646.
los Estados generales en Paris, sin duda porque MAYNO (Fr. Juan Baltista) pintor y uno de
:

esperaba ser elegido en ellos; pero si tal fué su in- los mejores discípulos de Greco: gozaba de mucho
tención, no logró verla realizada: acabó por nego- crédito en Toledo, cuando el cabildo de aquella ca-
ciar con Enrique IV, firmó la paz en 1596 y fué tedral le encargó, en 1611, que pintase un lienzo de
nombrado gobernador de la isla de Francia: mu- la historia de S. Ildefonso, de 13 á 14 pies de lar-
rió en 1611. —
Su hijo, Enrique, duque de Mayena, go, para la sacristía nueva, y aunque no llegó á
pereció eu 1621 en el sitio de Montauban sin de- tener efecto, lo tuvo otro de la circuncisión del Se-
jar hijos. ñor, que pintó para el claustro en aquel año: se
MAYEXA, MEDUAXA: rio de la Francia; retiró á la religión de Santo Domingo, en la cual,
nace en el pueblo de Maine (Orne), pasa por Ma- respetado por su virtud y talento, fué elegido para
yena, Laval y Chateau-Gonthier; recibe el Varen- maestro de la pintura de Felipe IV, siendo prínci-
ne, el Ernee, el Sarthe, aumentado con el Loir, y pe; y después de ser rey no se separó de su lado,
desagua en el Loire, en Boca-Maine, cerca de los dirigiendo las obras que los demás profesores pinta-
Puentes de Cé: este rio puede conducir balsas desde ban para S. M., y protegiéndoles en sus pretensio-
la confluencia del Ernee hasta mas abajo del puente nes y ascensos, como lo hizo con Alonso Cano cuan-
de Laval; esto es, por espacio de 1§ leguas: en este do movió al rey á que fuese á la iglesia de Santa
punto principia la navegación, la cual dura 14¿ le- María de la Almudena á ver el cuadro del milagro
guas: los trasportes que se hacen por medio de este de S. Isidoro, que acababa de pintar para el altar
rio, consisten particularmente en vinos, aguardien- mayor, de lo que resultó toda la fortuna de Cano:
te, vinagre, granos, pizarra, yeso y madera de cons- murió el P. Mayno en Madrid en 1649, á los 80
trucción. años de edad.
MAYER (Tobías): astrónomo alemán; nació MAYO: es el quinto mes de nuestro año civil,
en el Wnrtemberg en 1723, murió en 1772; enseñó y el tercero de los astrónomos (véase M^íkzo), así
matemáticas en la universidad de Gotinga desde como lo era en el calendario de Rómulo, que le dio
1750: inventó varios instrumentos útiles; reformó este nombre, según se cree, en honor de los primiti-
machos errores en la geometría práctica; calculó vos senadores romanos ("majores"), así como nom-
los movimientos de la luna con admirable precisión bró á Junio en honor de la juventud ("in honorem
y mereció el primer premio adjudicado por la di- juniorum"). —El mes de mayo estaba bajo la pro-
rección de longitudes de Londres: perfeccionó tam- tección especial del dios Apolo; y durante él se ce-
bién el médoto de medir los triángulos para las lebraban en la antigua Roma, la fiesta de los espec-
operaciones geodésicas: sus principales obras son, tros ("Lémures"); la ceremonia de la cspulsion de
"Tratado de las curvas para la construcción de los los reyes ("Regifugium") los misterios de la Buena
;
 188 MAY MAY
Diosa y los juegos seculares, ó conmemoración de la niano y Margarita Tardoni, quienes le pusieron el
fundación de la ciudad eterna —
Los romanos te- nombre de Juan Francisco.
nian como de mal agüero casarse en el raes de mayo, En la misma Roma hizo sus estudios con bastante
sin duda porque se celebraba durante él la fiesta de aprovechamiento; y por satisfacer los deseos de sns
los espíritus malignos: por eso dijo Ovidio en el li- padres, conformes con los de una corte, tal cual de-
bro V
de sus Fastos: be suponerse la del Pontífice, se doctoró en derecho
canónico. Pero bien pronto manifestó que no era
esta la carrera de su inclinación, sino la de la cien-
"Neo viduíe ta;dis eadem, nec virginis apta
cia, cuyo ejercicio es el alivio de las dolencia,* de la
Témpora: qute uupsit, non diuturua fuit.
humanidad. Dedicóse á ella, y obtuvo, al fin, la bor-
Hac quoque de causa, si te proverbia tanguut
la de doctor, en unión de otros diez y ocho de sus
Mense malas Maio nubere vulgus ait.''
condiscípulos, que aspiraron á la misma distinción.
No hemos podido averiguar el fundamento que
En el mes de mayo, ademas del profeta Jeremías, hubiese tenido el antor del segundo cuaderno de la
de seis pontífices y un antipapa (que fué Pedro de "Descripción de los nombres y virtudes de las yer-
Luna), han muerto muchos soberanos: citaremos bas indígenas de Yucatán," que atribuye al Judio,
entre ellos á Teudiselo I Tolila; Basilio, emperador
; ¡lara llamarle D. Ricardo Ossado, asegurando, á la
de Oriente; Valentiniano II; Constantino el Gran- vez, que era católico. Nosotros, que hemos consul-
de Jlahometo II Luis V Luis XIII y Luis Y de
; ; ;
X tado los libros parroquiales y el testimonio de per-
Francia; Enrique II de Castilla; Enrique lYy Car- sonas muy ancianas, y cuyas familias estuvieron
los IX de Francia; Federico Guillermo de Prusia; unidas por la amistad y el parentesco á la del doc-
D.* Isabel de Portugal, esposa de Carlos V; Ana tor romano, hallamos que son falsas aquellas aseve-
Bolena; D.' Mariana de Austria, reina de España, raciones. No lo es menos la de que fué delatado
y Catalina I de Rusia. —
Entre los muchos perso- varia.<: reces ante el señor obispo, porque aunque es
najes célebres que han fallecido en este raes, solo cierta la especie, no lo es en cuanto á la repetición
indicaremos á Eloisa (la amante de Al)elardo), de aquel acto.
Juana de Are (la doncella de Orleans), Calvino, Crea, pues, lo que quiera el autor del cuaderno:
Jansenio, Copérnico, Algarotti, La-Bruyere, Pope, nosotros estamos persuadidos que el jndío no dejó
de Thou, Rubens, Dryden y Voltaire. —
Entre los ningún escrito. Existen aún, en Valladolid, dos
hechos memorables que recuerda la historia, como obras de medicina que pertenecieron á su librería:
acaecidos en el raes de mayo, son dignos de notarse las hemos hojeado cuidadosamente, y no hemos ha^
la invención de la Santa Cruz, la erección de la co- liado un.i sola nota de su mano, como hubiera sido
lumna de Trajano en Roma, la estineion de los Tem- natural que la pusiese, si es que se ocupó alguna vez
plarios, el descubrimiento del Brasil y de las Indias en dar á nuestras yerbas un nombre técnico, ó de
Orientales, los tratados de paz de Vervins y de Aix- indicar su analogía con las estranjeras. Se conser-
la-Chapclle, y la partición de Polonia. —
I'or último va también una sopera de loza de China que el doc-
indicaremos algunos hechos de armas ocurridos en tor trajo de su patria; ¿y no habia de conservarse
este mes: Toma de Toledo por los moros, en el año el cuaderno autógrafo, ó cuando menos la noticia
709. —
Batalla de Cascajares, ganada á los moros de haber existido';' Pero aun cuando nada de esto
por el conde Fernan-Gonzalez, en 911. Toma de — hubiese para justificar nuestro juicio, apelamos á
Calahorra a los moros por el rey D. García Sán- la misma obra, cuyo estilo, método y toda ella es
chez, en 1045. —
Conquista de Lisboa por D. Al- indigna, no soto de un hombre de los conocimientos
fonso VI, en 1093. —
Victoria naval del Dux Ziani del judío, sino hasta del que solo hubiese loido una
contra el emperador Barbaroja, en 1177. Toma — obra de botánica. Por tanto, y atendiendo nosotros
de Antioquía por los moros, en 1278. Toma de — á los males que debe causar a la humanidad dicho
Oran por el cardenal Cisncros, en 1509. — Toma cuaderno, lo delatamos al público como apócrifo.
de Genova por Carlos V, en 1521. —Y
la toma de Dccia el mismo romano, n sus amigos en Valla-
Roma por el condestable de Borbon, en 1527. dolid, "que habia sido muy desgraciado en sus pri-
MAYO (campos nK.). Véase Campos dk Mayo. meras curaciones, y que esta su mala estrella le
MAYO (coNnAPO oe): en Irlanda (Connaiight), habia enseñado, que para tener acierto era necesa-
entre los de Silgo y Roscommon al E., de Gnhvay rio estudiar otra medicina que no está escrita." Ob-
al S., el Océano al N. y al O.: tiene 350.000 linli. servación profunda (¡ue ya habia ocurrido al célebre
(347.200 católicos): su ciipital es Ca.stievar: lo nipócrates, cuando ))ara hacer mención de la me-
atraviesan muchos montafias, tiene e.scelcntcs pas- dicina de los libros, formó el consabido aforismo:
tos, produce granos; sin embargo, su agricultura "JEgrnti curnntur in lihris et moriiiiilur in ¡ec/is."
e9t:i mny atrasada: hiiy poca inrlnstria. De esta esperiencia de nuestro doctor, que solo
MAYO: unadelas islas ilel Cabo Verde, al E. pudo adquirirse con los años, deducimos que pasaba
de la de Santiago, a los 15° 10' lat. N., 2ó° 25' de treir.'ta cuando su arribo a Campeche. Fué esto
long. O.: su suelo es fértil: tiene un estanque sala- cumulo gobcrnalian la península D. Fernando de
do: su capital es Pinosa. Mcni'ses, como capitán general, y el Illmo. D. Pe-
* MAYOLI (siGN-OR GiovAXi Francisco): na- dro de los Reyes Rios, como diocesano. El doctor
ció en Roiii.i a fines del brillante .sifrjo de Luis
XI V, permaneció fclgun tiempo en la espresada villa de
teuieudo por padres al Sr. Santiago
MaycH Justi- Campeche ejerciendo su facultad, con éxito tan fa-
 MAY MAY 189
vorable, que desde entonces zanjó los cimientos del Los desaciertos que cometió al principio de su
crédito que ha pasado basta nosotros. Con el ob- carrera, le hicieron después tan desconfiado, que no
jeto de asistir a una persona de pasó á
distiiicioii. hacía cosa que no la examinase y meditase prime-
Mérida, donde aumentó su fama ton nuevos mila- ro. Tan sencillo en sus recetas, como la naturaleza
gros en la medicina; mas como hubiese sabido allí que era su maestra, no se vio que administrara á
que existia al Oriente una villa, que rennia á un sus enfermos muchos simples ó sustancias á la vez.
temperamento benigno la ventaja de ser sus aguas D.° María Gutiérrez, cuñada del romano, fué
cristalinas y delgadas, formó el proyecto de visitar- acometida de un dolor en el estómago, y éste la cu-
la, y qnodó tan enamorado de su clima, que prome- ró completamente por medio de una taza de agua
tió no salir jamas de ella. hirviendo, que la paciente tomó á sorbidos. Dos
Al año segundo ó tercero de su radicación en años después apareció el mismo mal, y habiendo
Valladolid, esto es, en 3 de julio de 1713, casó con ocurrido á la misma receta se le agravó el dolor.
D.* Antonia Gutiérrez, natural de la misma villa. Auna señora que hacia días que padecía una
hija legítima de D. Blas y D.' María Solis. De este irritación en los ojos, le sobrevinieron dolores tan
matrimonio tuvo un solo hijo, llamado Gabriel, que agudos, que se acudió al doctor para que la medí-
fué el objeto de todos sus cuidados. Aseguran al- case. Pidió éste una llave pequeña, y empezó a re-
gunas personas que no quiso tener mas sucesión en torcerla con fuerza sobre la yema del dedo cordial
adelante, lo que solo puede creerse en razón del se- de una mano de la enferma, y á medida que se ir-
vero arreglo de sus costumbres. Sentimos no poder ritaba esta parte, fueron calmando los dolores, has-
asignar la fecha del nacimiento de Gabriel, porque ta que cesaron enteramente: sin embargo, continuó
el libro de bautismos de aquella época no existe, de la operación hasta que el dolor se hizo insufrible.
cuyo mal adolecen todos los archivos de Yucatán. He aquí el método revulsivo, conocido y empleado
Aunque la familia, con la cual se habla enlazado el con tanta oportunidad por este sabio ignorado
Sr. Mayoli, disfrutaba de comodidades, vivia él de D. Francisco de Solís enfermó de gravedad de
sola su facultad, con aquella economía que esta su- un dolor tan agudo, que cuando se presentó Mayoli
jeta á unos mezquinos emolumentos. Dos reales era en la casa, le halló revolcándose en el suelo. Le
la cuota asignada por cada visita, y aun ésta no la examinó detenidamente, haciendo aquellas pregun-
percibía desde que se agravaba el enfermo. "'Gás- tas que precedían siempre á sus disposiciones: en
tenla vdes., decia á la familia, en los alimentos, por- seguida se desató una liga, y con ella ató fuerte-
que no hay en mi credencia (así llamaba su boti- mente cuatro dedos arriba de la rodilla del pacien-
quín ) remedio para su mal." Estos pronósticos, que te. Un cuarto de hora después, conversaba tran-
jamas dejaron de cumplirse, prevenían A los deudos quilo el enfermo con su amigo.
para recibir aquel terrible golpe que separa al hom- Sí los casos referidos testifican la sencillez de su
bre de la creación. método, los siguientes acreditaran su tino y grandes
La subsistencia de Mayoli dependía de su facul- conocimientos en la facultad.
tad como hemos dicho, y de ella también la educa- Curaba a D. Juan Pacheco de une inflamaciou
ción de su hijo, que muy joven aún lo separó de su en el hígado, y previno á la familia le mandase por
lado para que la recibiera en el colegio de los je- la mañana la orina que depusiese el enfermo en la
suítas de Mérida. Personas de probidad, y dignas noche. La criada que conducía el vaso cayó por
de fe, nos han asegurado qus el romano se ocupaba el camino, y el temor de volver a casa del amo con
en hilar algunas horas de la noche, l'uede ser que la noticia, le sugirió la idea de recoger la suya para
este ejercicio lo hubiese adoptado por una mera di- presentar al doctor, como lo hizo: después que la
versión inocente; pero nosotros nos persuadimos que examinó éste, devolvió el vaso con su criado, di-
seria mas bien por sacar algún Incro de este mez- ciendo: "Que aquella orina indicaba que en pocos
quino trabajo. meses se aumentaría la familia: que la que él que-
Cuando se le llamaba para hacer alguna visita, ría reconocer era la de D. Juan." La familia se sor-
le acompañaba siempre un muchacho que le servia prendió, y reconviniendo a la criada, confesó el
á la mano. Examinaba al enfermo con tal proliji- acontecimiento; pero no que pronto debia ser ma-
dad, y sus cargos eran tan fuertes, que mas bien se dre.
parecía en este acto á un ministro de justicia. D. Una siesta le avisaron que una imijcr que había
Francisco de Solís, íntimo amigo suyo, le tildó una visitado por la mañana en el barrio de Candelaria,
vez esta conducta. "De esto depende, le contestó, acababa de morir. De pronto quedó como admira-
nada menos que mi crédito y la vida del paciente." do de la noticia, mas después de un momento de re-
Confesamos que no se manejaba complaciente con "No puede ser," le
flexión: dijo al mensajero.
sus enfermos, como deben serlo hasta cierto punto "¿Cómo no ha de poder ser, señor floctor, rp|j|¡có
todos los médicos; pero esto se debia a su natural, éste, yo la he visto espirar?"
.si
—
"Pues, repito, que
que no podía violentar. Mayoli era de una grave- no puede ser," dijo el médico: y levantnndose de la
dad fría y silenciosa, y de un carácter fuerte: tenía silla partió prici|)itadamente para Candelaria, lle-
el corazón en los labios, era parco, pero sentencioso vando consigo un pomo [lequeño. Llegó a la casa
en sus palabras, íntegro y desinteresado. Los que en el momento en que bajaban el cuerpo de la mu-
le trataban con familiaridad, notaban en su sem- jer: tomóla el pulso con un cuidado interesante:
blante un tinte sombrío que hacia resaltar sus cua- aplicó el oidu a su pecho, y después de otras prue-
lidades. bas, oyóse al doctor murmurar en bajo estas pala-
190 MAY MAY
bras: "No ha muerto, pues." En seguida la admi- á comparecer diciendo al cura de la parroquia que
mistró unas gotas del licor contenido en el pomo, fué á llamarle "Al ilnstrísimo corresponde venir á

y repitió la operación cada cuarto de hora; hasta mi casa, si es que me necesita." El obispo no reci-
que al ponerse empezó la enferma á quejar-
el sol bió mal este recado, según que el segundo llamado
se. Prescriljió su método el facultativo, y la mujer fué suplicatorio. Entonces se presentó el doctor, y
se recobró del todo. su señoría le llevó al cuarto de su dormitorio, don-
La fama de estas curaciones se estendia por to- de estuvieron mas de una hora, sin que se hubiese
da la provincia, á la sazón que el obispo D. Fr. Ma- podido trascenderlo que entre ellos pasó. Lo cier-
teo de Zamora se encontraba desahuciado en la ca- to es que al despedirse el huésped, fué conducido
pital; y tauto por aprovecharse de la asistencia de por el obispo hasta la puerta del zaguán con mil
un médico como Mayoli, cuanto porque se le ha- demostraciones de afecto y urbanidad, lo que sor-
bla aconsejado mudase de temperamento, pasó á prendió á los palaciegos que no esperaban este re-
Valladolid el año de 1143 alojándose en el conven- sultado. Este juicio se fundaba en que se le habia
to de franciscanos de Sisal. Su enfermedad parece acusado de no oir misa sino los dias de Jueves San-
que era una hidropesía contraída por el demasia- to y Corpus, y esto hasta después del Canon, y que
do uso que S. S. Ulma. hacia de la bebida llama- tampoco tributaba adoración ó culto á las imáge-
da pondw. Mayoli fué solicitado para asistirle, y nes. Semejantes cargos eran fuertes ciertamente, y
con aquella franqueza que le era genial, le dijo en mucho mas para aquellos tiempos en que la Inqui-
la única visita que le hizo: "V. S. Illma. viviría al- sición ejercía un dominio tiránico sobre las concien-
gún tiempo mas, si pudiera abstenerse de su pon- cias. Sin embargo, triunfó el romano de sus acusa-
che." El obispo continuó su costumbre y murió al dores, y no se vio que se le persiguiese después por
año siguiente. Presumimos que sus restos fueron su creencia.
trasladados á la capital, porque hemos registrado Tiempo es ya que examinemos dos puntos, los
la bóveda en que fué sepultado, y no hallamos en mas interesantes quizá de la vida de Mayoli, por
ella el menor vestigio que recuerde este aconteci- cuanto han estado ocultos hasta hoy, y han sido el
miento. motivo del vario modo de juzgarse sobre su religión
Por este tiempo ó poco después, se preparó á y destierro á esta parte casi desconocida entonces
nuestro Mayoli un disgusto que no podía evitar. de la América.
Su hijo estaba ya cu aptitud de tomar estado, y se El e.'ípañol Miguel Molinos que residía en Ro-
habla decidido d ser eclesiástico; y como sabia que ma, disfrutando de la gloria que se adquiere por el
su padre lo repugnaba tuvo que emplear el influjo talento y la instrucción, habia ganado con su libro
de las personas de mas respeto para captar su vo- de la (riiía Espirilmil un partido respetable, en el
luntad, y aunque la consiguió fué con la oferta de que se numeraban los hombres mas sabios de la
no separarse de su familia. Y
como esto no podia corte pontificia. Esta obra tan elogiada y admira-
ser si se ordenaba á título de ministerio, tuvo su da, habia servido para la instrucción de Mayoli ni-
abuela D." Mariana de Solis necesidad de fundar ño aún y aunque posteriormente se hubiese decla-
;

una capellanía en su favor, porque como decia ella: rado herética por la Inquisición, y dispuesto la san-
"Gabriel está sentenciado á vivir poco, y es nece- tidad de Inocencio XI que se quemase el libro, y
sario traerle al lado de su padre." arrestase ademas á su autor, no remediaba esta me-
Efectivamente, el doctor romano que poseía el dida el daño que habia causado en el entendimien-
dóu de pronosticar la duración de la vida, liabia to de la juventud que retiene para siempre las pri-
dicho á la familia que su hijo viviría ¡lOco. meras impresiones que recibe, como dice Horacio
El Sr. Mayoli era llamado ])ara ejercer su facul- con su acostumbrada elegancia: "(¿iiod scmei cst
tad en diferentes puntos de la provincia, pero ja- imbuía, rescciis scn-nbil adurem testa diú." Mayoli,
mas se consiguió que saliera de Valladolid. Con aunque de padres católicos, se habia empapado en
este conocimiento y el que se tenia de lo fuerte de la doctrina de los qae hoy re llaman (¿lüelistns, por
su carácter, no se haliia pensado en llamarle á Mé- lo que se negó á abrazar el estado eclesiástico, en
rida para medicar al Ulmo. Sr. Tejada, que habia el que seguramente hubiera hecho la brillante car-

enfermado gravemente, hasta que desahuciado de rera que le ascgurabau sus padres.
todos los facultativos se discurrió un pretesto para Gobernando la Iglesia el papa Clemente XI, acér-
que el presbítero Mayoli pasase á la capital de or- rimo defensor de la doctrina y disciplina eclesiásti-
den superior, porque ora sabido que seria imposi- ca, fué delatado Mayoli como hereje por ciertas es-
ble dejase de seguirle su padre El plan surtió el presiones que habia vertido entre sus amigos. No
efecto que se deseaba, pues el ¡¡resbítero y el doc- era estraño que quien habia sido testigo del rigor
tor caminaron para la ciudad, y el obispo recobró con que se habia tratado á Molinos, de la severi-
la salud. dad que se habia usado con la hermosa y amable
Promovido el Sr. Tejada á la diócesis de Gua- madama Guyon, y de la injusticia con que la en-
dalajara en Nueva-España, y renunciando el obis- vidia anonadó al mas humilde de los hombres, al
pado el que debia succederic, fué promovido para sabio y dulce Feuelon, se le hubiesen escapado al-
la silla episcopal de esta provincia, el arzobispo de gunos suspiros del corazón. El accidente sobresal-
Sauto Domingo D. Fr. Ignacio de Padilla, ante tó á la familia, y mucho mas cuando fué avisada
qnien fué delatado el doctor romano como judio. de las medidas que se tomaban para el arresto de
Se le citó para ante su seüoría, y Mayoli se negó Mayoli. Su persona no podia estar segura en Ita-
 MAY MAY 191
lia; y auuqae Francia le brindaba un asilo ventajo- MAYOMBA: ciudad de la Guinea inferior; bá-
pasar a la América porque en aquellos
so, prefirió ñala el rio de su nombre: sus habitantes son apa-

tiempos era la tierra de promisiou para los euro- cibles é inteligentes, y se dedican á la esplotacion
peos. de algunas minas de cobre: dista 32 leguas N. O.
Hé aquí cnanto liemos podido averiguar sobre de Luango.
los dos objetos indicados, lo cual hubiera sido im- MAYOR, ó DE HUETE: rio de la provincia
posible á no ser por el prurito de los valisoletanos, de Cuenca, que desde los Pinares de X avalon ba-
que para acreditar que descienden de nobles ante- ja por Villar del Maestre, Huete y Moacalvillo,
y
pasados, han trasmitido oralmente los padres á los engrosado con el Guadamejuz y el Cauda, entra
hijos la historia desús familias. en Guadiela, cerca de Bueudia.
Va indicamos que los pronósticos del romano se MAYOR (l.wío): en italiano "Lago Maggio-
habian cumplido siempre, y vamos á presentar los re," en alemán "Langensée, Verbanus Lacus:" si-
ejemplos que lo acreditan. tuado en la división de Novara al O. y la provin-
Una de las casas que visitaba con frecuencia era cia de Como, reino Lombardo Véneto, al E. se :

la de su sobrina D.* Ignacia Rosado, á la que asis- estiende del X. E. al S. O. en una long. de 11 le-
tió en su primer parto. Entonces predijo que siem- guas y su anchura media es de l^: este lago reci-
pre que su descendencia no pasase del seso feme- be por su orilla oriental el Tresa, que le conduce
nino, podia estar segura de llegar á la vejez; mas las aguas del lago de Lugano: la mayor profundi-
que nu varón seria el término de su existencia. La dad de este lago es de 2.800 pies, su mayor ele-
señora tuvo seguidamente cuatro hijas, y el varón vación sobre el nivel ordinario es de IT y está á
que siguió a éstas justificó e! pronóstico. 69.897 sobre el Adriático: sus orillas ofrecen la ma-
Pasando una noche el rosario de ánimas por ca- yor variedad, y desde ellas se disfruta de los admi-
sa del romano, oyó cantar al maestro Silva: salió rables horrores de los Alpes y de las bellezas de la
al momento preguntando con interés de quién era Italia.
la voz que habia llegado á sus oidos: dijéronselo, MAYOR (Tomas): dominico español; nació á
y su mujer que tenia el convencimiento de que se- fines del siglo VI en Játiva, en el reino de Valen-
mejantes preguntas nunca eran sin causa, quiso sa- cia; abrazó el estado eclesiástico y fué enviado por
ber el motivo. Dijola entonces: "Creo que pronto sus superiores a las Filipinas, donde contribuyó al
debe vacar la primera plaza del coro."' D.° Anto- establecimiento de una misión que obtuvo los mas
nia quedó sorprendida, y manifestando deseos de felices resultados: habiendo pedido en 1612 el obis-
avisar a Silva, se le opuso el marido, fundado en po de Macao, Juan de la Piedra, algunos misione-
que la noticia aviolentaria sn muerte. La campana ros instruidos y que poseyesen el idioma chino pa-
mayor anunció dos horas después la salida de los ra ayudarle en sus trabajos evangélicos, el P. To-
santos óleos para la casa del cantor, y á pocos ins- mas fué uno de los dominicos que acompañó á es-
tantes murió. D. Gabriel de Mayoli sucumbió an- te prelado, é hizo muchos esfuerzos para penetrar
tes de cumplir los 40 años conforme lo habia pre- en la China; pero algunos religiosos de otra orden,
visto su padre, que con este conocimiento lo tenia establecidos en Macao antes de la llegada de los
á su lado, para retardar la aparición de la enfer- dominicos, rehusaron asociarse con estos para in-
medad que debia conducirle al sepulcro, como su- troducirse en aquel vasto imperio, y el P. Tomas
cedió el 24 de mayo de 1166. después de haber instruido y bautizado á algunos
Otros muchos casos podríamos citar en compro- habitantes, regresó á España: durante su perma-
bación de los profundos conocimientos del romano; nencia en las Filipinas, habia hecho imprimir en
pero no queremos que para salvar la verdad histó- idioma y caracteres chinos, un catecismo y un pe-
rica nos veamos obligados á decir aquí lo que Eneas queño "Tratado de la esceleucia del rosario:" se
Silvio en la historia de Bohemia: Plura scribo quam ignora la época y el lugar de su fallecimiento.
credo. MAYOR EDAD, MAYORÍA: edad en la que
El golpe que recibió el doctor con la muerte de se supone aquella madurez de espíritu y de juicio
su hijo le privó de la vista, y le debilitó con estre- que se necesita para dirigir sus asuntos por sí mis-
mo la fuerza muscular, de suerte que cuando a ins- mo ó encargarse de la dirección y gobierno de un
tanc¡a.s de sus amigos visitaba algún enfermo, se le estado: la edad de mayoría ha sido muy diversa,
conducía sentado en una silla. Dos años después según los pueblos: entre los romanos era á los 25
dio muestras de caducidad: pasaba entonces de los años, entre los germanos á los 15 y generalmente
90. Sin embargo, le solicitaban los enfermos y les al cumplir los 21 años: los reyes de Francia desde
recetaba de continuo. el edicto de 1375 son mayores á los 14 años,
y tra-
Sn trastorno fué aumentándose progresivamen- tándose de reyes son muchos los casos en que por
te hasta el estremo de jugar como un niño. El di- altas razones de estado ha sido preciso anticipar
latado término de sus días llegó por fin: era el 21 su mayoría, como ha sucedido con la reina Isabel
de mayo de 1710. en España.
El Sr. Mayoli no legó otros bienes á su viuda MAYORAZGO: se da este nombre al conjun-
qne el ejemplo de sus virtudes, y una memoria que to de Ijieucs inmuebles, destinado para sostenimien-
no perecerá jamas. to de un título noble ó de cierta preeminencia en
la persona que disfruta el mayorazgo y en sus he-
Yirtiu post /limera vivit. rederos por el orden de primogenitura: el mayo-
192 MAZ MAZ
razjTO no solo se constituye con los bienes dados por
* MAZAHUACAN: pueblo de la municip.
nn príncipe, sino que le puede formar cou sus pro- de Tianguistengo, part. de Zacualtipan, dist. de
pios bienes todo padre de familia: los mayorazgos Huejutla, est. de México.
haa sido abolidos y restablecidos diversas veces y MAZALQUIVIR (conquista de): esta ciudad
los bienes a ellos pertenecientes se pueden ya ena- en el reino de Tremecen, fué fundada por los ro-
jenar bajo ciertas condiciones. manos que la llamaron Puerto Grande: la ciudad
MA.YORDOMO: esta palabra es histórica, no y su castillo fueron conquistados para la corona de
en cuanto siguiQca al dependiente principal de una Castilla por D. Diego Fernandez de Córdoba, al-
casa que dirige é inspecciona el interior y vigila á caide de los donceles, en 13 de setiembre de 1505:
los criados inferiores, sino porque se ha diido el los moros trataron varias veces de recobrarla, y en
nomijre de mayordomo al oficial de las galeras que 1063 se presentó delaute de Mazalquivir toda la
cuidaba de los víveres, al jefe de palacio y aun al armada del gran turco Solimán, mandada por Ha-
encargado de los negocios interiores del estado. cen, hijo de Barbaroja; pero la plaza se defendió,
En Francia no ejercieron en mucho tiempo mas que siendo su gobernador y capitán general D. Alon-
una autoridad subalterna, hasta que Ülotario II so de Córdoba, conde de Alcaudete.
hizo este cargo inamovible, dejando la elección de MAZAMET: capital de cantón (Tarn), al S.
los mayordomos á los grandes vasallos: el cargo E. de Castres: tiene 8.151 hab. y una gran fábri-
de mayordomo de palacio fué abolido en tiempo ca de paños.
de Hugo Capeto: el mayordomo ó mayor de pala- MAZAN: villa de Francia ( Vaucluse), al E. de
cio, pone detras de su escudo, símbolo de su dig- Carpentras: población 4.050 hab.
nidad, dos bastones en aspas guarnecidas de plata MAZANDERAN: provincia del N. de la Per-
sobredorada y terminados los cabos superiores cou sia, entre los 36* 38° lat. N., y entre los 54° y 58°

nna corona real. long. E.; linda alN. con la Tartaria independien-
MAYORIANO, FLAVIUS JULIUS VA- te, al S. Korazan, al S. con el Tabaristan
E. con el

LERIUS MAJORIAXUS: emperador de Occi- y el Irak Adjemi: tiene 04 leguas de largo del E.
dente, sirvió primero con distinción bajo las órde- al O., 16 de anchura media y 627 leguas cuadra-
nes de Aecio y fué colocado en el trono en 457 por das: losriosque bailan esta provincia, son: el Abis-
Ricimer: derrotó en la Galla a Teodorico II, rey con, el Knrgan y el Babou, tributarios del mar Cas-
de y pasó á atacar en África a Gen-
los visigodos pio: el terreno de esta provincia es fértil, pero la
serico, rey de los vándalos, y sin duda hubiera li- agricultura está en un completo abandono: los prin-
bertado el imperio del poder de tan terrible ene- cipales productos de este pais son: frutas, arroz, ce-
migo, si Ricimer, temiendo el poder de emperador bada, cáñamo, caña de azúcar y algodón: se crian
tan belicoso, no hubiese cscitado contra el una re- en sus pastos numerosos rebaños de ganado vacu-
belión que tuvo por resultado la exoneración y no, lanar, cabrío y caballar, y camellos: esta pro-
muerte de este desgraciado príncipe en 461. vincia se divide en dos gobiernos, el uno compren-
MAYOTTA: una de las islas Comores al S. E., de el Mazanderau propiamente dicho, y el otro el
á los 42° 59° long. E., 12° 50' lat. S.: tiene 1.500 Daghestan: su capital es Balfruch: pob. 100.000
hab. y hermosa rada: fué cedida á la Francia en habitantes.
1843. MAZANIELLO". (Véase Masaniei.lo.)
MAYPO. (Véase Maipo.) MAZARINO (JcLio): cardenal, ministro de
MAZACA: ciudad de Capadocia. (Véase Ce- Francia; nació en 1602 en Piscina en el Abruzo,
SARE.V. de un noble siciliano; fué llamado d Francia en
M AZAFRÁN ó UDJER, SAVUS: rio de 1639 por el cardenal de Richelien, y en 1C41 nom-
Berbería, reino de Argel: nace en el monte Zic- brado cardenal: á la muerte de Richelien (1642)
kar, provincia de Mascara, corre por espacio de heredó todo su poder é infiuencia cerca de Luis
11 1 leguas bajo el nombre de Merega; forma el lí- XIII, y al morir este príucipe en 1043 le nombró
mite de las provincias de Mascara y de Titeri, y miembro del consejo de regencia, de que era presi-
desemboca en el Mediterr.inoo, al E. de Coleagh, dente la reina madre Ana de Austria: la misma
á 5 leguas S. O. de Argel: su curso es de 28 le- reina le revistió denn poder absoluto con el título
guas al N. E., sus aguas son amarillentas. de primer ministro: los primeros años de su minis-
MAZAGAN: ciudad del estado de Marruecos, terio fueron señalados con las victorias de los fran-
á orillas del mar Atl.intico, cerca de la embocadu- ceses contra los españoles en Rocroy (1643), en
ra de Morvea: tiene 7.000 hab. y un puerto peque- Nordiinga (1045) y en Lens (1648); pero no tar-
ño: fué edificada en 1500 por los portugueses que dó en estallar la guerra civil de La Fronde ( 1 648),
la llamaron Castrornale: los marroquíes se apode- durante la cual tuvo que luchar la corte, dirigida
raron de ella en 1102. por Mazarino, así contra los grandes del reino des-
MAZAGRAN: ¡lueblo fortificado de la Arge- contentos, como contra los enemigos esteriores:
lia Occidental (provincia de Oran) es célebre por
: Mazarino se vio dos veces obligado á ceder y á de-
el valor con que se defendieron en febrero de 1843 jar la Francia; pero al fin tanto por destreza como
123 franceses, contra 12.000 Tirabes: esta ciudad por fuerza, salió vencedor de la lucha véase Fron-
i.

se incorporó á la corona de castilla en 1511 por 1)k): en 1659 concluyó Mazarino la paz de los Pi-
industria de D. Diego Fernandez de Córdoba, al- rineos, que ponia término a las guerras de la Fran-
caide de los donceles y capitán general de Oran. cia y de España y preparaba la grandeza de Luis
 MAZ MAZ 193

XI Y: dos años después murió este célebre minis- ha menoscabado muy considerablemente en los úl-
tro que ha sido juzgado de tantas maneras diferen- timos años á consecuencia de las depredaciones de
tes: según unos, fué un liombre de estado muy dis- los indios bárbaros, y apenas existirá en el dia
la
tinguido; y según otros, muy mediano: es iududable tercera parte de aquellas sumas eu todo el distrito:
que Mazariuo no tuvo el genio y la energía de Ri- el año de 1836 produjeron las rentas públicas
9031
chelieu; pero suplia estas dotes con la astucia y la pesos 6 reales 10 granos: el distrito de Mazapil
habilidad diplomática: este ministro protegió tam- consta de cuatro minerales, cinco haciendas veinti-
bién las letras: y se le debe la biblioteca pública cinco ranchos y 9.755 habitantes, de suerte que es
que lleva su nombre: sin embargo, se le acusa, y el mas esteuso y el mas despoblado del derarta-

con razón, de haber descuidado el comercio, la ma- mento, contando únicamente 7i habitantes por le-
rina y la hacienda: reunió una fortuna colosal que gua cuadrada: en los años de 47, 48 y 49 Jmbo en
dejó á sus sobrinas (véase Makcixi): en Amster- él los siguientes:
dan han sido publicadas en 16S3 las cartas escritas
MUERTOS.
por Mazarino durante la negociación del tratado
de los Pirineos, bajo el título de "Negociaciones Hom. Moj. TotaJ. Honi, Muj, Toul,

secretas de los Pirineos," 2 vol. eu 12.°, reimpresas

Año de 1847 137 132 269 80 58 138 41
en 1745 con otras 50 cartas: eu 1S36 han sido im-
presas sus cartas á la reina Ana eu 8.°: Aubery ha
— 1848 127 112 239 32 36 68 43
escrito la historia de Mazarino, 1688.
— 1849 143 145 288 63 69 132 53
* MAZAPIL: distrito del departamento de Za- 407 389 "796 175 163 338 137
catecas, formado de la municipalidad de su nom-
bre y la de Concepción del Oro: habitado por los Resultando 265 nacidos y 112 muertos en año
chichimecas hasta fines del siglo XVI, fué háeia es- común, son los segundos á los primeros como 100
ta época ocupado por los conquistadores; en 1612 á 238; proporción sumamente favorable al progre-
se erigió en Alcaldía mayor y en 1186 eu partido so de la población, que siu la inseguridad en que
de la provincia con la misma estension y límites que allí se vive á consecuencia de las incursiones de los
hoy tiene como distrito. Linda por el X. con el de- bárbaros, de que antes hemos hecho mención, ad-
partamento de Coahuila, por el S. y el E. con el quiriría un crecimiento y desarrollo de grande im-
de San Luis Potosí y por el Oeste cou el distrito portancia para el departamento á que pertenece.
de Nieves y el departamento de Durango: su ma- —j. s. N.

yor largo es de 62 leguas que hay de Oriente á Po- * MAZAPIL: una de las dos municipalidades
niente, de la estancia de San Salvador á la de Cao- que forman el distrito del mismo nombre, compuesta
pas, y su mayor ancho 55 que hay de Norte á Sur de la cabecera, los minerales de Alvarradon y Gua-
de la hacienda de Bonanza al rancho de Pozo-Blan- temapile, las haciendas de Bonanza, Cedros, Gru-
co, graduándose su superficie en 1250 leguas cua- ñidora, Sierra-hermosa y San Tiburcio, y los ran-
dradas, que forman cerca de la cuarta parte de la chos de San Juan Nepomuceno, Santa Elena, San
estension total del departamento: la cabecera dis- Miguel, Encarnación, Santiago, San Rafael, Cao-
ta del límite de Norte 6 leguas, del de Sur 49, del pas, San José, San Eustaquio, Guadalupe, Agua-
Oriental 30, y del Occidental 21: la mayor parte dulce, Puerto de la maza, Pozo blanco. Pozo colo-
del terreno es montuoso, cortado por varias sier- rado, San Nicolás, Cobre, Santa Gertrudis, Santa
ras, conocidas las principales con los nombres de Olaya, Santa Catarina, Bocas, Cerro-gordo, No-
Soloaga, del Potrero, del Pozo y de Guadalupe: villos, Boquilla, Arenal, Ciénega, Noria de Cande-
en ellas se encuentra alguna madera que se consu- laria, Noria de Concepción, Noria de San Andrés,
me en leña y carbón y pastos á propósito para el el Gato y San Isidro; los habitantes en número de
ganado menor: hay muchas minas de plata, cobre 8.061, se dedican á la agricultura y á la esplota-
de escelente calidad y plomo; pero por falta de ca- cion de minas: en la hacienda de Cedros se fabrica
pitales necesarios para trabajarlas como se debe, vino de uva de escelente calidad. La cabecera, que
no han adquirido toda la importancia debida á la es el mineral que lleva el nombre del distrito y de
abundancia de sus vetas y poco costo que deman- la municipalidad, se halla á los 24° 50' de lat. N.,
da el beneficio de los metales: el clima, aunque y a los 2° 30' de long. Oeste de México, a 75 le-
frió, es de lo mas sano que se conoce: escasean en guas de distancia de Zacatecas, su capital: es cu-
todo el distrito los manantiales, y únicamente la rato perteneciente al obispado de Guadalajara, y
hacienda de Cedros cuenta algunos de importan- el producto de sus obvenciones se gradúa en 2.000
cia con que riega sus viñedos y mueve las máqui- pesos anuales. — s. n.
.i.

nas de fundición de metales: los productos agríco- MAZARREDO v SALAZAR (Jóse María):
las son muy limitados, no hallándose cultivado ur- almirante español; nació en Bilbao en 1744, y en-
riba de 300 fanegas de sembradura de secano que tró á servir en la marina real a la edad de 16 años,
producen de 9 á í 0.000 cargas de maíz y muy poco señalándose desde el año siguiente solire la costa
frijol: la cria de ganados que anteriormente cons- delante de las Salinas de la Mata, salvando con sus
tituía un pingüe ramo de riqueza contindosc sola- hábiles maniobras toda la tripulación de! bastimen-
mente en las haciendas principales (Sierra-Her- to, llamado el Andaluz, compuesta de 300 hombres:
mosa, Cedros y Gruñidora) mas de 150,000 cabe- desde simple guardia marina ascendió sucesivamen-
zas de ganado menor y como 15.000 de mayor, se te á los grados superiores, encontrándose ya de prí-
Tomo V 26
194 MAZ MAZ
mer ayudante general mayor de la escuadra de D. "Rudimentos de la táctica naval,'' impresos en Ma-

Francisco de Sautisteban en 1775, época de la des- drid, eu 4.°;obra de que Lalande ha dado un estrac-
graciada espedicion de ios españoles contra Argel: to en el "Diario de los sabios," agosto de 1785, pá-
saltaron 20,000 hombres sobre aquellas cortas, de gina 452.
los cuales perecieron en ellas mas de 8.000, é igual * MAZATEPEC: pneb. cabec. de la municip.
suerte hubieran sufrido los demás, si Mazarredo no de su nombre, part. de Tetecala, dist. de Cuerna-
hubiese sabido encontrar el medio de reembarcar- vaca, est. de México. Hab. de la municip. 5661.
los: habiendo obtenido de antemano la aprobación * MAZATLA (Santa María) pueb. de la mu-
:

del comandante de la escuadra y del general de la nicipalidad de Monte Alto, part. de Tlalnepantla,
armada, logró salvar efectivamente nuestras tropas dist. O. del est. de México.

de lamuerte fatal que les aguardaba: promovido * MAZATLAN: presidio en el dist. de Allen-
al grado de general mayor de escuadra, hizo parte, de, est. de Sinaloa.
en 1780, de la española, mandada por D. Luis de MAZATLAN: ciudad y puerto de México, es-
Córdoba, que pasó á reunirse á la Francia bajo el tado y á 56 leguas S. de Sinaloa, y á 160 X. 0^ de
mando del conde de Estaing: en esta ocasión prestó México, situada á la entrada del golfo de California.
un servicio particular a toda la armada, compuesta MAZE: villa de Francia, departamento del Mai-
de 66 navios, sin contar las fragatas y 130 buques ne y Loire, distrito y á 3;^ leguas S. O. de Bauge,
mercantes: habiendo salido del puerto de Cádiz, territorio y á una O. E. O. de Beaufort, y á 4^ E.
una tempestad le obligó á dispersarse; pero Mazar- de Augers; situada cerca de la margen derecha del
redo logró hacerla volver á aquella ciudad y ganar Authion: población 3.300 hab.
el puerto sin la menor pérdida: al año siguiente, MAZEIRA: isla de Arabia, en el mar de Ornan,
encontrándose la armada unida de las dos naciones, en la costa S. del Omán, del cual está separada por
cerca de las islas Sorlingues, la salvó por segunda un pasaje que admite buques mayores: tiene 16 le-
vez de una catástrofe viendo que las órdenes dadas guas de largo del N. E. al S. O.: su suelo es fértil,
;

por el conde Guicher, que mandaba entonces, no aunque muy pedregoso.

eran de ningún provecho á la escuadra, Mazarredo
MAZENDERAX. (Véase Mazanderak.)
osó violarlas abiertamente para seguir sus propias MAZEPA: hetmán ó príncipe de los cosacos;
ideas, que en efecto correspondieron felizmente á
nació en Fodolia á mediados del siglo XYII, de
sus esperanzas, viéndose obligado á convenir el mis-
una familia noble, pero pobre; estaba al servicio
mo Guicher que hablan sido malas sus disposiciones: de un señor polaco, cuando éste descubrió, entre
Mazarredo mostró igual pericia en las maniobras de él su mujer, una intriga amorosa: para castigarlo,
y
1782, cuando habiendo vuelto la armada española
mandó atarlo á la cola de un caballo salvaje, que
á las aguas de Cádiz, fué asaltada de una furiosa lo
arrastró hasta la provincia de Ucrania, donde
borrasca que la arrojó hacia la costa: sus grande-;
fué recogido por algunos campesinos, que á fuerza
conocimientos en los negocios de marina, determi-
de cuidados le salvaron la vida: entonces, en agra-
naron al gobierno á elegirle, en 1793, para estender decimiento, fijó su residencia en
este pais, hacién-
un proyecto de ordenanzas marítimas: Mazarredo
dose notable por su energía y su talento, y llegando
tuvo la satisfacción de verle adoptado y sancionado á ser secretario del hetmán de los cosacos,
y por
por el rey, sirviendo aun en el dia de base á los re- último, muerto éste, nombrado en su
reemplazo el
glamentos pertenecientes a esta parte del servicio
año de 1697 en este puesto supo captarse el afecto
:

público: elevado después al grado de almirante de

del czar Pedro I, que lo nombró príncipe de la Ucra-
la armada española, protegió, en los dias 3 y 5 de
nia; pero queriendo hacerse independiente, cometió
julio de 1797, la ciudad de Cádiz contra el l)om-
traición al czar eu la época de sus guerras con Car-
bardeo de los ingleses, sin cuya cooperación quizá los
XII, y peleó por éste en Pultawa: después de
hubiera quedado arruinada esta hermosa ciudad
la derrota del rey de Succia se refugió en Valaquia
mercantil, á lo menos en su mayor parte: en 1799
y después en Vender, donde murió en 1709: Ma-
hizo construir, en la isla de León, un observato- zepa
es el héroe de uno de los poemas de lord By-
rio, donde llamó cuatro astrónomos: dos años des-
ron.
pués tomó el mando de la escuadra española, que
fué enviada á Brest, para cooperar coa la francesa
MAZEKES-EX-FOIX: ciudad de Francia,
contra Inglaterra, mas no se pre-
departamento del Ariege, á 3 leguas X. de Pamiers
en la espidicion
sentó ocasión de acreditar sus grandes talentos: en-
ya IJ O. S. O. de Soverdum; esta situada en la
contróse en París el año de 1794, en donde reempla-
margen izquierda del Lers, en amena situación: po-
blación 2.927 hab.: en 1257 Mazeres no era mas
zó al almirante Gravina en calidad de embajador,
que un lugar que Berenguer, abad de Bolbone, con-
confiándosele luego, en el mes de agosto de aquel
virtió en ciudad: los condes de Foix erigieron en
mismo año, el apaciguar las turbulencias que agi-
ella un i)alacio y lijaron allí su residencia: en el si-
taban sn ciudad natal: después de la invasión de los
glo XVI los hugonotes se apoderaron de ella y la
franceses en España, aceptó de José Bona[)arte el
1S08; lortificaron de tal modo, que se mantuvieron allí has-
ministerio de marina, en 6 de julio de conser-
la la total estincion de su partido, bajo Luis XIII.
vando este empleo hasta su muerte, acaecida en
18 12: habla sido condecorado, en setienilirc del año
M AZICES ó MAZIGES: pueblo de la Numi-
ilia meridional, en los confiues de la Getniia; eran
1809, con el gran cordón de la orden real de Es-
paña: tenemos de este aventajado almirante unos arqueros muy hábiles y ligeros
corredores: su noni-
 MAZ MAZ 195
bre es el mismo que Amaziges ó berberiscos, que y aLí verificó en efecto la consagración del Sr. Pina,
desigua toda la familia mora. el obispo de las Chiapas, asistido del provisor Cas-
MAZO en beráldica se pinta con el mango pues-
: tillo y Sucre y del arcediano Lousel. Este acto tu-

to en palo: simboliza guerra. vo lugar con toda la pompa posible el dia 14 de

* MAZO (D. Fk. Luis de Pi.va y): sin embar- enero de 1181. Concluida la consagración, regre-
go de que nos hallamos en posesión de muy ricos y só el prelado á un palacio episcopal, haciendo an-
preciosos documentos pertenecientes a la época en tes una breve visita de la provincia de Tabasco, de
que el Sr. Pina gobernó la diócesis de Yucatán, la cual remitió á la corte una descripción poco li-
no hemos podido saber algo relativo á su primera sonjera.
carrera. Lo único que hay de ayeriguado, es que Laimpresión que recibió el Sr. Piüa con respec-
vistió el hábito de monje benedictino en la abadía to al estado actual de su diócesis, no fué muy agra-
de San Pedro de Cárdena, de donde era prelado, dable ciertamente. Encontróse con una multitud
cuando en el año de 111 9, el rey D. Carlos III lo de abusos y corruptelas erigidos eu costumbre in-
presentó al pontífice Pió YI para la mitra de Yu- veterada, y sin conocer las verdaderas causas del
catán. mal para hallar los oportunos remedios, descono-
Habiendo llegado á Cádiz, esperó allí sus bulas, ciendo los precedentes históricos que existían, y no
que fueron despachadas en 12 de julio de aquel
le viendo por todas partes sino una monstruosa com-
año, con lo cual, y antes de consagrarse, se embar- binación de intereses, en vez de hallar una sociedad
có en un convoy para la América el 28 de abril de medianamente regulada, exacerbóse su espíritu, lle-
1780. gó á preocuparse y se precipitó en una desastrada
Después de una dilatada navegación, aportó el 3 carrera de reformas intempestivas y mal calcula-
de agosto á la Habana, y allí se reunió con el Dr. das, que juntamente con su propensión á la avari-
D. Rafael del Castillo y Sucre, electo para una ca- cia, el escesivo celo en defensa de las inmunidades
nongía de esta catedral, y á quien desde luego otor- eclesiásticas, cierta tenacidad rencorosa en el ma-
gó toda su confianza el nuevo obispo, nombrándo- nejo de los negocios, y un genio fuerte y bilioso le
le su provisor y vicario general. El Dr. Castillo y atrajeron graves disgustos, ruidosas controversias
Sucre pertenecía á una de las familias mas ilustres y una oposición virulenta de parte de la potestad
de la isla de Cuba; su carrera habia sido brillante civil.
y se esperaba mucho de su sabiduría y rectitud. El Sr. Pina no era hombre muy ilustrado en ver-
Un defecto ofuscaba tan bellas cualidades, y era dad, y se apasionaba con una parcialidad infinita.
su escesivo orgullo y cierta severidad fuera de tiem- Destituido de aquel tacto indispensable en los ne-
po y sazón, que dio al traste con todos sus proyec- gocios para conducirlos con acierto, se empeñó sin
tos, y puso en varios compromisos al obispo. embargo, abandonando casi enteramente el minis-
El dia 15 de setiembre de aquel año, fué uno de terio, en la parte económica y administrativa de sn
los dias mas solemnes y ruidosos que ocurrieron en obispado, dejando á otros el cuidado de predicar,
Campeche, durante la larga y monótona época del mientras él se encargaba de juzgar y gobernar. La
gobierno colonial. Ese dia ancló en la rada una justicia exige que digamos, que sus intenciones
espléndida fragata que traia á su bordo al nuevo eran sanísimas, oportuna su energía en muchos ca-
obispo y su numerosa comitiva. El recibimiento que sos, y que, sobre todo, su moral privada, fuera vez
se le hizo fué verdaderamente regio. Aquel fué un la tacha de avaricia que se le achacaba con razón,
dia de fiesta y regocijos públicos, pues el prelado era verdaderamente irreprensible. Cierto que se en-
venia precedido de una fama de rectitud é impar- contraba auxiliado de las luces de su provisor: pe-
cialidad, que no dejó de desmentirse algo, andan- ro ni esta lumbrera le duró sino muy poco tiempo,
do el tiempo. ni siempre tuvo á bien obrar el obispo conforme á
El primer acto público del Sr. Piüa, como era los consejos de aquel hombre eminente, ni tampoco
natural, fué tomar posesión de su mitra. Al efecto el provisor estaba exento de defectos, según he-
otorgó en forma su poder al arcediano D. Juan mos indicado.
Agustín Lousel, gobernador del obispado en la Se- La ignorancia y desmoralización del clero, la es-
de vacante; y el dia 8 de octubre hizo en Marida candalosa conducta de los franciscanos, la abyec-
su entrada solemne, que no fué menos lucida que ción profunda de los indios y el libertinaje práctico
en Campeche. El Sr. Pina nunca olvidó estos dias que reinaba en el pueblo, circunstancias fueron que
de verdadera ovación, y los recordaba en sus con- no podían menos de herir el ánimo del nuevo obis-
trariedades para hallar cierta especie de inconse- po, y aun engendrar en él fuertes preocupaciones.
cuencia en las gentes del pais, sin acatar que en- Sin embargo, las escepciones de la regla eran no-
tonces se veia en él un símbolo de esperanza, tables, y entre el clero descollaba por sus luces
mientras que después solo era una lección de des- sobresalientes un joven sacerdote de muy buena
engaño. familia, y que habia prestado distinguidos servicios
Trató desde luego de consagrarse, y para ello le en el obispado anterior. Este individuo era el rec-
era necesario dejar su catedral. Hallándose á la tor del seminario D. José Nicolás de Lara, que ha-
sason haciendo la visita pastoral de su diócesis, el bia emprendido la reforma de la instrucción y de
reverendo obispo de Chiapas D. Francisco de Po- las costumbres por un camino diverso del que M
lanco, y poniéndose de acuerdo ambos mitrados, proponía seguir el Sr. Pina. El P. Lara era real-
convinieron en reunirse en la Laguna de Términos; mente un hombre escepcional, de un raro talento
 196 MAZ MAZ
y de cononimientos variadísimos. En cuanto á cos- sitores,y solo se presentó el Dr. D. Lúeas Rivas
tnmljres, era un móflelo vivo de rigidez y severi- y López, eclesiástico respetable, de buenos servi-
dad. Bu otra éjioca y circnri.stancias haljria pasa- cios y de alguna literatura; pero que tenia para el
do por un verdadero jan-íeiiista. A<lolecia empero obispo la tacha imperdonable de ser deudo del go-
de un defecto también, que es por (ie.«igraeia harto bernador. Verificáronse los examenes y ejercicios
coraun entre ios jóvenes que llef^au á adquirir la literarios, y el Dr. Rivas obtuvo una aprobación
conciencia de su propio mérito, que se ven ensal- plena: no habia medio de negarle la canongía; y
zados y elogiados por cuantos le rodean, y que des- sin embargo, esto hizo el obispo de la manera mas
de temprano sube muy alto. El P. Lara era orgu- ruidosa, produciendo un verdadero escándalo. A
lloso, ó mejor dicho, era soberbio y su elación solia pesar de haber corrido el término de la convocato-
llevarlo hasta un término inconveniente. ria, casi compelió al Dr. D. José Joaquín Chacón,
Semejante defecto no podia menos de chocar al- sacristán mayor de la catedral y que disfrutaba de
tamente al obispo, que era demasiado susceptible un pingue y cómodo beneficio, a que se presentase
y puntilloso, y mucho mas al provisor, que siendo á la canongía de oposición. Chacón se prestó á
del mismo temple y carácter, le era muy duro so- ello con alguna fcpngnaneia, y se le confirió la pie-
portar ajenas altanerías. Con todo, el P. Lara ob- za vacante, alegando el obispo que Rivas era inca-
tuvo desde luego el favor del Sr. Pina, dispensán- paz, por haber estado demente en su juventud. Es-
dole éste su confianza, llamándole á sus consejos y to era añadir el ultraje á la injusticia y á las dos
colmándole de toda clase de honores, no sin repug- cosas el escarnio público. De todo resultaron nue-
narlo el provisor. Desgraciadamente el P. Lara no vas disputas y controversias. El obispo venció á
creyó jamas que semejantes muestras de confianza fuerza de informes, y añádese también que de diritr
y favor fuesen enteramente gratuitas; antes liien, ra; y se aproijó lo hecho, nombrándose succesor del
estaba persuadido que era un hombre del todo ne- gobernador Rivas, al brigadier D. José Merino y
cesario al prelado, que éste no podría pasarse siu Cevallos.
el au.xilio de sus luces,
y que por mas que se le en- En tan críticas circunstancias acaeció en Cam-
salce, nunca llegaría á ser tanto cual le era debido peche el dia 9 de abril de 1783, el prematuro fa-
de justicia. Al hablar en estos términos del ilustre llecimiento del chantre y provisor Dr. D. Rafael del
P. Lara, esperamos que uadie imaginará que pre- Castillo y Sucre. La falta de este auxiliar podero-
tendemos deturpar su buen nombre, mucho menos so hizo caer al obispo en las manos del P. Lara;
si se tiene presente que nosotros hemos tenido el pero no fué sino para separarse disgustados defini-
honor de restablecer su memoria en la estensa bio- tivamente. Veamos la serie de motivos que hubo
grafía que le hemos consagrado. A ella nos remi- para un rompimiento semejante.
timos para probar nuestraUmparcialidad. El i)rov¡sor Castillo, de orden del obispo, habia
Después de tomarse algunas largas, el Sr. Pifia cometido un ultraje piíblíco contra la respetable
procedió á la visita general de su obispado. Tene- persona del arcediano Lousel, muy considerado en
mos á la vista el informe que con tal ocasión elevó la provincia por su dignidad y servicios. Asistía al
a la corte, y no nos atrevemos ni á estractarlo, anciano canónigo una .señora bien emparentada; y
pues se hacen eu él tantas acusaciones, se porme- desde luego sospechó el prelado, con razón ó sin
norizan tantos escesos y se traza un cuadro tan ella que el buen señor arcediano mantenía rela-
triste de la ignorancia del clero, que casi llegamos ciones ilícitas con aquella señora. Eso bastó para
a figurarnos que había allí alguna exageración fulminar contra él un auto, disponiendo la estrac-
Como quiera, es cierto que la conducta ulterior del cion pública de la dama de casa del canónigo; y
obispo se fundó eu las convicciones que adquirió en para que el suceso fuese mas ruidoso, se la hizo sa-
la visita. El P. Lara fué encargado de hacer la del lir uiui noche alumbrada de hachones y velas, á
Peten Itzá, que es la parte mas remota del obis- guisa de procesión, á fin de que se viese mas clara-
pado. mente (|ue no se trataba de un castigo ó de atajar
Desde luego dio principio el obispo á la larga las consecuencias de un delito, sino de un público
serie de sus controversias con los gobernadores. El é inmerecido ultraje. Tal por lo menos fué la opi-
primero con quien se chocó abiertamente sobro el nión del P. Lara, con cuya ocasión se agrió con-
ruidiiNO asunto de la venta de las haciendas llama- tra el provisor, y no dejó, aun muerto éste, de ha-
das Cofradías, fué el brigadier!). Roberto Rivas blar al obispo acerca de semejante escándalo que
B<;tancourt, contra el cual elevó virulentísimos in- habia causado la muerte del arcediano. Al menos
formes á la corte, dando por resultado la caída del a í se dijo por entonces.
gobernador. Es verdad que tanto este caballero Otro motivo fué la mal disimulada avaricia del
como su amigo y (¡rotegido el Lie. D. José Martí- señor obispo. Cuando llegó á la diócesis impuso
nez, dieron harto que sentir al prelado, suscitán- una contribución crecida sobre los curas, que á su
dole embarazos de toda clase; i)ero también lo es vez tuvieron que echarla sobre sus feligreses, exi-
que el diocesano pagaba en la misma moneda á sus giéndoles que le pagasen cierta cantidad en los dias
adversarios, y entre las varias ofensas que hizo al de pascua y cumpleaños. Lara, que era cura del
gobernador, refiérese una que fué la que le cansó Sagrario, había resistido someterse a una arbitra-
mayor mortificación. Ilabia vacado en la catedral riedad tan repugnante; y aun acudió al rey para
la única canongía de oposición establecida en ella. que se corrigiese semejante abuso, como se cnmen-
Fijáronse edictos por cierto término, llamando opo- (ió eu una real cédula librada al efecto. Llamado
 MAZ MAZ 197
d laintimidad del prelado, jamas desistió de su opi- objeto de tanta lástima, porque se vio estrechado
nión, ni dejó de manifestarla con franqueza, ann- á defender la jurisdicción real cuando S. Illma. pu-
qne siempre respetuosamente. A la sazón, tuvo otro blicó el edicto anatematizante de los jueces rea-
motivo de disgusto con la impertinente repulsa que les, cuyas resultas se han evitado hasta el dia (19

hizo el prelado de la solicitud de una anciana reli- de agosto de 1195), sin embargo de las prevencio-
giosa que pretenda permiso para trasladarse á un nes de S. M. sobre aquel tan interesante asunto."
convento de Puebla, porque perjudicaba notoria- En efecto, el choque de las dos autoridades fué es-
mente á su salud el clima del pais. trepitoso, y el prelado acudió aquí á fulminar sus
También irritó estraordinariamente al obispo sa- censuras, mientras con el bolsillo abierto apelaba
ber, como sabia de cierto, que Lara predicaba la á la corte á defender sus derechos, que era así co-
reforma de las constitucioues del seminario, que aio llamaba siempre sus pretensiones, algunas de
desde entonces fuerou calificadas de absurdas y po- ..-lias exorbitantes, las mas fuera de camino, y to-
co convenientes al adelanto de las luces. Como el das recargadas de los funestos coloridos de la pa-
Sr. Pina era amigo decidido del oscurantismo y de sión. Con esto no queremos decir que careciese de
las practicas serviles, llevaba muy á mal, á pesar razón en una ú otra de semejantes pretensiones.
de que en punto á costumbres y doctrina, el rec- Pero la terrible lucha que sostuvo el Sr. Pina y
tor Lara era irreprensible, que éste inculcase á los que hubo de postrarle en el lecho del dolor, causán-
seminaristas unas ideas que podian pasar en aque- dole al fin la muerte, tuvo lugar con ocasión del
lla época por sediciosas. suceso siguiente.
A todo esto se añadió su intervención en el cé- Habla traido entre su familia un sobrino llama-
lebre proceso fulminado contra el cura de Uman, do D. Toribio del Mazo, á quien amaba con cierta
Br. D. Luis Antonio de Echazarreta a quien si especie de pasión exagerada que le ponia en los ojos
bien es cierto se le acusaba de enormes abusos, la una venda para no ver los defectos y estravíos de
manera insólita y arbitraria con que pretendió juz- aquel joven, D. Toribio protegido por un deudo tan
garlo y condenarlo el diocesano, hizo aparecer du- rico en el pais y de un valer tan importante, se de-
dosa su rectitud é imparcialidad en un asunto, de jó arrastrar de la corriente y muy pronto hizo en
suyo tan delicado. Lara censuró con sequedad nuestra corrompida sociedad uno de los primeros
los procedimientos del diocesano, y desde entonces papeles. Era el héroe de las francachelas; el galán
fué imposible evitar que estallase la ira contenida de todas las coquetas y el terror de las gentes de
de éste. moral severa. Xo era D. Toribio un hombre vicio-
Cuando escribimos la biografía del padre Lara, so y corrompido ¡pero había encontrado muy holga-
hablamos esteusamente de todos estos pormenores, do y lisonjero el modo de vivir de ciertas gentes;
y mostramos hasta qué punto llevó el prelado su y mientras que su tio el obispo lo creía un modelo
animosidad, declarando una abierta y deshecha per- de virtud y religiosidad, el joven caballero se em-
secución al único hombre que se hubiese atrevido peñaba en sendas escabrosas intentando atrevidas
entonces á resistirla, con toda la dignidad y firme- empresas amatorias. En la hacienda clel Rosario,
za que mostró hasta el fin el padre Lara. Solo ha- conocida con el nombre de Walix, en las afueras
remos, pues, observar aquí, que semejante aconte- de Mérida, tenia una especie de serrallo, donde se
cimiento abrió al Sr. Pina, uua fuente de amargu- entregaba con sus numerosos amigos y partidarios
ras y contrariedades, que uo cesaron sino hasta la a todo linaje de placeres vedados.
época de su fallecimiento. Encartóse por ello con El capitán general Galvez, que era un marino
el gobernador Merino, con las demás autoridades alegre y de los que gustaban mucho de la vida di-
y con casi toda su grey; fulminó excomuniones, en vertida, sin desatender por eso los negocios públi-
tabló competencias estrepitosas, espuso su digni- cos de su incumbencia, se ligó desde luego con D.
dad al público escarnio, y si bien triunfó al fin de Toribio, y aunque subalterno suyo, pues éste era
todos sus oponentes, obligando al P. Lara á bus- oficial de milicias, halló muy buena su sociedad y
car refugio en un claustro, no fué sino después de llegó á ser D. Toribio el favorito del gobernador.
haber pasado por trances muy amargos, que en vez Mas una dama de grande hermosura y singulares
de suavizar su carácter, solo contribuyeron á exa- atractivos, vino á introducir la discordia entre los
cerbarlo mas, con detrimento de su salud y de la dos amigos. D. Lúeas, á lo que cuenta la crónica
buena administración diocesana. Lo cierto es que escandalosa de aquel tiempo, gozaba oficialmente
el gobernador Merino salió harto mal parado de de los favores de la hermosa dama, mientras que
la lucha. "Fué desecha su opinión y fortuna, a D. Toribio ó aspiraba á los mismos favores, ó los
influjo del Sr. obispo," según se espresa un célebre habla obtenido realmente, ó D. Lúeas se lo temía.
y curauloso informe contra aquel prelado, que en Lo cierto es, que el joven oficial de milicias, con
copia poseemos en nuestra colección de manuscritos. pretesto de perseguir el contrabando, fué desterra-
Succedió al Sr. Merino el malogrado D. Lúeas do de la torU y enviado al remoto pueblo de Chi-
de Galvez, y otra vez el señor obispo se encontró cinoonot á disfrutar de la solitaria sociedad de un
empeñado en ruidosas competencias y al tercados anciano cura.
con la potestad civil. "No hay necesidad, dice el es- En estas circunstancias ocurrió el infame asesi-
presado informe, de traer á la memoria (para pedir nato del gobernador, muerto de una cruel puñala-
la pronta remoción del obispo) los desaires, bochor- da que recibió en el corazón al retirarse á su casa,
nos y persecuciones que esperimentó el Sr. Galvez, la noche del 22 de junio de 1792. Como habla si-
198 MAZ MAZ
do ruidosa la desavenencia entre D. Lúeas y D. po, en términos de no dejarle lugar para otra cosa,
Toribio, y los motivos de ella eran harto públicos, volvió á su terreno, entablando ruidosas competen-
al momento recayeron todas las sospechas sobre el cias con el gobernador D. Arturo O-íveill, quien
sobrino del obispo, que sin embargo era inocente, no acababa de admirarse de haber encontrado en
como ee probó plenamente después de mucho tiem- estos remotos países un obispo tan belicoso y bata-
po, y cuando aquel desgraciado, víctima de unos llador, que le tenia estupefacto con sus amenazas,
jueces preocupados, habia pasado por larguísimos gritos y gestos terribles. La última controversia
é inauditos padecimientos. Según todas las proba- de este género que sostuvo con la autoridad real,
bilidades, D. Toribio ignorando en lo absoluto el provino de una usurpación que el diocesano hizo
horrible complot que se tramaba contra el capitán del patronato regio con motivo del nombramiento
general, tuvo la ligereza de quebrantar su destier- de mayordomo de fábrica de la catedral, que el ca-
ro, y no faltó quien le viese en Mérida en uno de bildo habla hecho en favor de D. José Matías Quin-
los dias próximos á la catástrofe, si no precisamen- tana. El señor obispo tenia empeño en que esa piar
te el dia mismo. Con semejantes indicios, mientras za, que en aquella época era de algún lucro, se con-
el verdadero asesino se ocupaba en auxiliar á la firiese á uno de sus familiares, y se la confirió en
justicia, que cayó á ciegas sobre todas las personas efecto á despecho del cabildo, del vicepatron real
que se tiguró complicadas en tan tenebroso crimen, y de las leyes y cánones que arreglaban la provi-
se hizo venir preso á D. Toribio y comenzáronse sión de esa y otras plazas. Suscitóse con esto un
contra él los procedimientos. pleito ruidoso, cuyo fin no pudo ver el Sr. Pina,
La escepcion mas perentoria y eficaz que le hu- porque la muerte vino a llamar á sus puertas, en
biera favorecido, fuera sin duda probar el alibi; pe- unos momentos en que seguramente apreciaba mas
ro en eso estuvo toda la dificulta!, y de allí provino la vida para hacer el postrer esfuerzo en favor de
una serie de procedimientos y persecuciones contra su infortunado sobrino, que iba a quedar en las
los testigos, que favorecieron la intención del pre- garras de la justicia sin apoyo alguno, sin un ami-
sunto reo. El oidor D. Manuel de la Bodega, que go, porque la animosidad del prelado se los habia
vino el primero en comisión de la real audiencia de enajenado todos, y sin mas amparo que su sola ino-
México para recoger los vestigios del crimen, obró cencia, que no siempre es un buen escudo en la vi-
en el asunto como si D. Toribio fuera el verdadero ciosa legislación que tenemos.
reo. El oidor D. Francisco Guillen, que vino en se- El Sr. Pina y Mazo falleció después de una lar-
guida con el mismo olijcto, procedió también guia- ga y dolorosa agonía, el dia 22 de noviembre de
do de la misma preocupación y se llevó al preso á 1795, á la edad de OS años; y fué el penúltimo
la cárcel de corte, en donde por muchos años es- obispo de la época colonial.
tuvo esperando este infeliz su sentencia de muerte, Era muy severo con el clero y no transigió con
que tal vez habria sufrido si el asesino, horrorizado ninguna de sus faltas. Estableció exámenes rigo-
en presencia de tantas desgracias y calamidades, rosos para los concursos á curatos, y para la admi-
no hubiera hecho una tardía revelación. sión á las órdenes sagradas. Introdujo, ó pretendió
Y como el asesinato del gobernador coincidió introducir, varias reformas en la administración y
con los di.sgustos y desavenencias que éste tenia gobierno espiritual de los indios, á quienes compa-
con el señor obispo, no faltó alguno cpic hallase en decía mucho, aunque con aquel género de filantro-
semejante circunstancia la verdadera criminalidad pía especulativa, que solo descansa en la mera con-
de D. Toribio. Es imposible espresar el grado de templación del objeto, sin alejarse mucho de allí.
ira y de indignación de que se sintió acometido el Formó el proyecto de convocar un sínodo dioce-
prelado en vista de las persecuciones á que fueron sano para reformar las costumbres del clero; idea
sometidos el sobrino y los testigos que éste invocó (pie favorecía abiertamente el P. Lara, y que por
en su favor. Hizo representaciones virulentas, ele- lo mismo desagradó al obispo después de la caída
vó informes, nombró apoderados para defender á de aquel, mientraí- que durante su favor halló una
D. Toribio en la real audiencia, gastó enormes su- decidida oposición entre los curas y canónigos, por
mas para vindicarlo, persiguió con animosidad á cuyo doble motivo no llegó á realizarse jamas. Res-
cuantos creia complicados en lo que él llamaba o-- tauró el antiguo colegio de San Pedro, con lo que
tupcndo desacatii á su. disniílafí y á la justicia, col- restaba de las temporalidades aun no aplicadas de
mó de ultrajes á los comisionados, y se dejó llevar losjesuitas, y ordenó que allí se educasen jóvenes
de la violencia de su temperamento á tal punto, indios, á quienes quiso dar su apellido, como en
que se pensó seriamente en removerlo del obispa- efecto lo tomaron algunos de ellos. Cuidó mucho
do, y, lo que fué peor todavía, reagravó mas y mas de la l)uena recaudación é inversión de los fondos
la triste situación de su sobrino, contra el cual se eclesiásticos; y puede decirse que era un bueno y
redoblaban los rigores de la justicia á cada arran- celoso administrador. Eso era todo.
que impetuo.so del anciano obispo. Muy largo seria En cuantoá su moral privada, hemos dicho, y
referir los pormenores de este escandaloso aconte- repetimos que era intachable, si no fuera por el vi-
cimiento. ÍJástenos decir que causó indirectamen- dominaba. Era avariento
cio de la avaricia (|ue le
te la muerte del señor obispo, si bien esa muerte le en efecto, y deseaba atesorar; pero no con otro ob-
redimió acaso de ser ruidosamente removido. jeto que el de tener siempre fondos suficientes pa-
Todavía, cuando las persecuciones de su sobrino ra hacer frente á las erogaciones cuantiosas á que
parecía que le ocupaban mas y le absorbían el tiem- le obligaban sus constantes reyertas con la autori-
 MAZ MAZ 199
dad civil. "En la corte, decia él á menudo, con el i
MAZO MARTÍNEZ (Joan Bautista del): pin
dinero baila el perro;" y daba á entender con eso, tor, y el mas adelantado discípulo de D. Diego Ve-'
que á fuerza de oro se conseguían las buenas gra- lazquez: nació en Madrid, y desde que entró en su
cias de los que allí gobernaban. Jamas hizo gasto escuela, comenzó a copiar sus obras, llegando á tal
alguno en ninguna obra de pública utilidad, ni so grado la imitación, que se equivocaban con las ori-
supo que hiciese limosna á los pobres. Ademas de gínales: fué escelente en los retratos, tanto por la
los derechos establecidos, exigia de todos los curas semejanza, cuanto por lo bien pintados; lo fué tam-
gratuitas contribuciones, y jamas rehusó regalo al- bién en las cacerías, países y vistas de ciudades, con
guno, celebrándolo mucho cuando era valioso. Re- graciosos grupos de figuritas por el gusto de su
fiérese, con tal motivo, una anécdota singular que maestro son apreciables los países grandes que hay
:

merece publicarse, con preferencia a otras varias, de su mano en la sala de guardias del palacio de
porque esplica perfectamente el genio y propensio- Aranjuez: Palomino asegura que las vistas de Pam-
nes de aquel prelado. plona y de Zaragoza, que habia pintado para Feli-
En un dia de Pascua, y cuando habla varias gen- pe IV, estaban en su tiempo en el pasadizo que ha-
tes en palacio, presentóse el conductor de un regalo bia de palacio y la Encarnación: Velazquez hizo
que enviaba cierto cura de los mas ricos del obis- tal aprecio de su mérito y virtud, que le concedió
pado: el regalo consistía aparentemente en una ca- á sn hija en casamiento, sin embargo de la distin-
jeta de conserva, que el Sr. Pina rechazó indigna- ción de su persona por su hábito y empleos: tuvo
do, enviando al cura un recado poco atento, por la de ella dos hijos, D. Gaspar y D. Baltasar, que ob-
mezquindad y ninguna decencia del obsequio. Al- tuvieron destinos honorílicos en Palacio: por muer-
gunos minutos después se presentó de nuevo el con- te de su suegro y maestro, le nombre Felipe IV
ductor, espresando en nombre de su amo que el su pintor de cámara, y falleció en Madrid en 1670,
regalo valia la pena y que se examinase mejor. Así á los 50 años de su edad.
se hizo en efecto, y el Sr. Pina descubrió en el fon- MAZOVIA, "Masan" eu alemán, "Massovia"
do de la cajeta, con no poca satisfacción, unas 30 en latín: antiguamente uno de los 12 palatinados
ó 40 onzas de oro, que fueron bien recibidas por de la Gran Polonia y el mayor de todos, se compo-
supuesto. A
la sazón, cierta mandadera del conven- nía de 10 cantones llamados con el nombre de sus
to de monjas trajo, de parte de una pobre religiosa, ! capitales Varsovia, Czersk, Wyszograd, Zakroc-
una taza de crema para que se sirviese en la mesa zym, Cíeehanow, Lomza, Wizka, Rozan, Nur
y
del prelado; y éste, con el mayor candor del mun- Liw: considerablemente aumentada hoy la Mazo-
do, se hizo traer la taza para examinar el fondo de vía forma una de las ocho Yoivodías de la Polonia
ella, que desgraciadamente no estaba tan ricamen- rusa (al S. de la de Augustowo, y al N. de las de
te decorado, como el de la cajeta del cnra. La anéc- Saudomir y de Kaalisz); Varsovia es su capital y
dota es curiosa, y la supimos de un testigo ocular, se divide en 1 obvodias, Varsovia, Staníslawow,
veraz é íntegro. Lowícz, Rawa, Lenczy, Kutno y Wrotlawc: fre-
De cómo eu un obispado
esta suerte se esplica, cnentemente el obispo de Varsovia era llamado
tan pobre cual de Yucatán, y después de tantos
el obispo de Mazovia. — La Mazovía ha sido un duca-
y tan cuantiosos gastos que hizo el Sr. Pina, se ha- do particular desde 1138 hasta 1529, pertenecien-
llaron á su muerte, en un gabinete, mas de 116.000 te a una línea de la casa real de los Piast y las
pesos en toda clase de monedas de oro y plata, dis- mas de las veces vasallo de la Polonia (desde 1329
persadas en desorden, de cuya suma se aplicó gran hasta 1370 lo fué de la Bohemia): estínguida es-
parte, por concesión del rey D. Carlos IV, á la ta línea en 1529, Sigismundo I la incorporó á la
ejecución de varios proyectos de utilidad y benefi- corona: Esteban Bathori la erigió en palatinado el
cencia. año de 1576.
El Sr. Pina era de buen personal, de facciones MAZUECOS (Pedro de): dicen que á princi-
espresivas y de color pálido. Personas que lo cono- pios del siglo XVI, hubo en Andalucía un arqui-
cieron en vida nos han asegurado, que el retrato tecto de este nombre, que construyó dos magníficos
suyo que se conserva en la sala capitular es bastan- puentes sobre el rio Guadalquivir; uno que toman-
te parecido. El Sr. Pifia cuando no estaba de mal do el apellido de su artífice, se llama puente de
humor, cosa que acaecía muy pocas veces, era de- Mazuecos, y otro, puente del Obispo.
cidor y joco.so. Jamas se le oyó predicar un solo MAZZARA, MASSARIS: ciudad de Sicilia
sermón, aunque él afirmaba que solia componerlos (Trápaní), sobre la costa S. O., á 7 leguas S. de
para que otros luciesen, especie que nadie creía. Trapani; tiene 8.400 habitantes: es sede de un obis-
Eragran jugador de malilla y revesino; y esto, bien pado: hay un hermoso puerto y castillo fuerte: ha-
así como algunas horas de recreo en el jardín del ce comercio de vinos, aguardiente &c.
cura de Santiago D. José de Zavalegui, en donde MAZZARA (Val Di): era eu otro tiempo la
habia juego de bochas, trucos y otros agradables mas occidental de las tres provincias de la Sicilia*
entretenimientos, era lo único que distraía al señor después ha formado otras tres; Palermo, Trápani
obispo de sus no interrumpidos sinsabores. Tam- y Girgentí.
bién solia pasar algunas temporadas de campo con MAZZIXI EL Triiuiviro Giüseppe (Josíí): na-
su amigo el cura de Chicinooiiot D. Manuel Correa, ció en la ciudad de Genova el año de 1809: sus
que sufrió después graves persecuciones por el su- padres quisieron que siguiera la carrera de leyes,
ceso de D. Toribio. copudo. para lo cual empezó á estudiar en la universidad
200 MAZ MEA
de dicha ciudad: sin embargo, su idea fija y domi- alfabético la vida de todos los escritores de Italia,
'

nante era, desde su niñez, la desgraciada situación desde los tiempos mas remotos; pero no pudo lle-
de su patria, y á pesar de haber pasado mas de var á cabo sino una pequeña parte de este trabajo
veinte años eu el cautiverio ó la emigración, siem- inmenso: se le debe: "Gliscrittori d'Italia," 1763-
pre consagró todos sus desvelos á la emancipación 63, 6 volúmenes en folio: esta colección estimada
de su pais y al triunfo de la libertad: antes de con- no contiene desgraciadamente mas que las dos pri-
cluir sus estudios fué preso por sospechas de que meras letras del alfabeto.
estuviera en relaciones con los carbonarios, y a pe- MAZZUOLI (Francisco), llamado el PAR-
sar de haber declarado el magistrado, ante el cual MES ANO: pintor italiano, llamado así de su pa-
le condujeron, que nada resultaba contra él legal- tria, pues nació en Parma en 1503; murió en 1540:

mente probado, fué encerrado eu un castillo que perfeccionóse en su arte estudiando las obras maes-
estaba fuera de la ciudad, y del que solo salió con tras del Corregió, de Julio Romano, de Miguel Án-
la precisa condición de embarcarse para el estrau- gel, y de Rafael; pero supo, al mismo tiempo que
jero: pasó entonces a Marsella, donde fundó la tomó las bellezas de estos dos grandes maestros,
sociedad patriótica titulada "La giovine Italia"(la crear un género peculiar, cuyo principal carácter
joven Italia ) y dirigió un periódico del mismo nom-
,
es la gracia en el dibujo y la dulzura en el colorido:
bre, qub defendía la causa de la unión é independen- entre sus cuadros se distingue La Circuncisión y el
cia de Italia, y la forma de gobierno republicana la
: Matrimonio de Santa Catalina que están en Roma:
política de Luis Felipe, que entonces habia subido S. Roque en Polonia, Moisés en Parma, y en fin,
ya al poder, uo le permitió permanecer mas tiempo la muerte de Lucrecia que es su obra maestra: el
en Francia sin embargo, aun estuvo cerca de un año
: Parmesano fué uno de los grabadores mas hábiles
burlando la esquisita vigilancia de la policía, duran- de su tiempo y aun pasa por el inventor del graba-
te cuyo tiempo solo dos veces salió de su casa dis- do al agua fuerte.
frazado, y continuó imprimiendo su periódico, que MEACO: isla del Japón. (Yéase Mivako.)
desde Marsella podia hacer distribuir fácilmente MEAD (Ricardo): médico inglés, nació cerca
entre el pueblo liberal de Italia: al fin se vio obli- de Londres en 1673, murió en 1754, fué médico
gado a huir, y eu 1831 se trasladó á Suiza: allí de Jorge II, vicepresidente de la sociedad real, fué
organizó la espediciou que habia de entrar en Sa- uno de los primeros que practicaron la inoculación
boya, la cual no llegó á efectuarse por culpa de de la viruela: se le deben curiosas investigaciones
Ramorino, á quien habia sido conferido el mando sobre los venenos y sobre las enfermedades pestilen-
militar: cuando estalló la revolución de febrero de ciales; creia en el contagio y recomendaba un ais-
1848 eu Francia, Mazziui conoció que Paris era el lamiento absoluto: sus obras han sido traducidas
mejor punto para servir de centro á sus operaciones, al francés, 2 volúmenes eu 8°, Paris, 1754.

y se dirigió a aquella capital: de allí pasó a Ingla- ME ADÍA: pueblo de los Estados austríacos
terra, donde permaneció poco tiempo, pues habién- (Croacia), á 4 leguas y \ de Orsova: tiene un cas-
dose sublevado la Lombardía contra los austría- tillo ruinoso, y aguas termales sulfurosas; baños

cos, reapareció en Milán, donde redactó el perió- llamados de Hércules.

dico "L'Italia del popólo" (La Italia del pucl)lo): MEAJA: tuvo este nombre una antigua mone-
descoutiando de la bueua fe de Carlos Alberto, da española y de oro, que corrió en tipmpo de los
nunca quiso unirse á los admiradores de aquel mo- suevos: pero la meaja mas conocida, que es la del
narca: sostenía siempre la guerra, y cuando Car- tiempo de D. Alonso el Sabio, apenas valia tres
los Alberto volvió en retirada á Milán, el pueblo maravedises comunes.
quiso nombrar dictador á Mazzini y confiarle la MEANDRO, hoy el BUIUK-MEINDER: rio
defensa de la ciudad; los austríacos estaban ya en del Asia Menor, nacía en Frigia, corría del E. ha-
las puertas, y no quedó á los habitantes mas re- cia el O., y desaguaba en el mar Egeo entre He-
curso que la fuga; Mazziui se refugió en el cantón raclía y Prieno: se ha hecho célebre por sus sinuo-
del Tessino, en Suiza, de donde fué espulsado poco sidades: hallábanse en sus márgenes las ciudades
después de la espedicion á Val d'Intelier: Ilonii' de Apamea, Antioquía, Pirra, Míleto &c.
se constituyó por entonces eu república, y Mazzi- MEARNS: condado de Escocia. (Véase Kin-
ni fué elegido al instante diputado de la asamblea CARDINE. )

constituyente por la ciudad de Liorna, adonde ha- MEATH, ó EAST-MEATH: condado de Ir-
bia ido, y sido recibido con unánimes y espontá- landa, provincia de Leínster, entre los 53° 22' y 53°
neas muestras de júbilo: después de haÍ3er estado 53' lat. N., y entre los 2° 26' y 3" 34" long. O. ; lin-
algún tiempo eu Florencia, tratando de efectuar da N. con la provincia de Ulster; al N, E. con
al
la uuion de Toscana y Roma, volvió á esta ciudad: el condado de Loutli; al E. con el mar de Irlanda,

desde entonces se convirtió en el primer campeón y al O. con el de West-Meatb: tiene 12| leguas
de la república romana, y fué uno de los que tu- de largo del E. al O., 10^ en su mayor anchura, y
vieron parte en el triunvirato, siendo de los prime- 07 leguas cuadradas: este condado es uno de los
ros en proponer la resistencia a las fuerzas que iba mas fértiles de Irlanda: en este país se coge mucho
mandando el general francés Oudínot. trigo, avena, cebada, patatas, lino y muchas legum-
MAZZÜCHELLI (Juan María, con-de de): lires y hortalizas: población 174.716 habitantes,
biógrafo, nació en Breseia en 1107, murió en 1766, de los cuales la mayor parle son protestantes: este
emprendió la improba tarea de redactar por orden condado se divide en 12 baronías, j forma con el
 MEO MEC 201
de West Meath el obispado de su nombre: su ca- níat SR hallan los afamados pozos de Zemzem: la
pital es Trin Meca es la cuna de las tradiciones musulmanas: dí-
MEATH (West) : condado de Irlanda, provin- cese que nació en ella Mahoma: todo fiel musulmán
cia de Leinster, entre los 53" 18' y 53° 4G' lat. N.. debe hacer una peregrinación a la Meca á lo me-
y entre los 3° 22' y 4° 10' long. O.; confina al >;. nos una vez en su vida: antiguamente acudía una
non la provincia de Ulster. de la cual está separa- multitud inmensa de peregrinos, pero en el dia ha
do por el lago Shelan; al E. con el condado de disminuido mucho el número: esta afluencia enri-
Meatb: tiene 12 leguas de largo del ^'. E. al S. O. quecia á los habitantes La Meca forma cou Medi-
ój de anchura, y 60 leguas cuadradas: gran parte na las dos ciudades santas, cuya guarda está con-
de este condado es poco susceptible del cultivo, a fiada al gran señor.
causa de los pantanos que contiene, pero abunda MECA ((iRAN GEraFATO DE la): parte del Hed-
en' hornagueros este condado, cuya capital es
: jaz, comprende que los árabes llaman el Belad-
la
MuUingar, se divide en 12 baronías, que contiene El-Haram (pais sagrado): su capital es la Meca,
128.042 habitantes. y sus ciudades principales Medina, Akaba y Vukch:
MEAUX, IATI>;u:M, posteriormente MEL- este pais está gobernado por gerifes que ejercen
DI: ciudad de Francia, departamento del Sena y en él una autoridad moderada: algunos han creído
Marne, distrito y á Ti leguas E. N. E. de Paris, sin fundamento que existían en este pais descen-
y á 9| X. de Alelun; está situada á orillas del Mar- dientes de los Koraichitas, fundadores del Islamis-
ne: lat. N. 48° ÓV 40" loug. E. 6° 34' 41": el único mo: el Califato perdió desde muy antiguo el Be-
edificio notable que tiene esta ciudad es la cate- lad-El-Haram, como toda la Arabia, y este pais
dral, de arquitectura gótica, fundada en el siglo pasó á diferentes dominaciones locales, quedando
XI por el obispo Gautier I; es digno de atención sin embargo sometido, aunque en el nombre sola-
su magnífico coro, y contiene la estatua en mármol mente, á potencias lejanas, entre las cuales se cuen-
blanco, y el sepulcro de Bossuet, que fué uno de los tan: 1.° los Karmatas ó ismaelitas occidentales, 2.°
obispos de Meaux esta ciudad contiene dos parro-
: los fatimitasy 3.° los turcos, desde Solimán II
quias, dos hospicios, dos seminarios, un colegio co- (1522 á 1624): este pais fué conquistado en 1803
munal, un coliseo, una biblioteca pública, compues- poí los Wahabitas; pero fueron espulsados de él
ta de 11.000 volúmenes, y un hermoso cuartel de en 1818 por el Bajá de Egipto, que quedó gober-
caballería: su industria consiste en fábricas de teji- nando como soberano absoluto por espacio de algu-
dos de algodón, indianas, cola de carnaza, salitre y nos años hasta 1841 qne lo evacuó. (Véase Hed-
tenerías: celebra 4 ferias al año, es patria de De- JAZ.)
lanoue, autor dramático, y de Felipe Florent de * MECAPALAPA: pueb. de la municip. de
Puiseux, abogado: población 7.836 habitantes: es- Pantepec, part. de Huauchinango, depart. de Za-
ta ciudad es muy antigua; en tiempo de los roma- catlan, est. de Puebla.
nos hizo primeramente parte de la Bélgica, y en * MECATEPEQUE: pueblito indígena del es-
seguida fué comprendida en la Galia leonesa i me- ; tado de Veracruz, cantón de Huimangnillo: dista
diados del siglo IV, dejó su antiguo nombre de 4 leguas al X. O. de su cabecera.
"latinnm," tomó el de su pueblo Meldi, y lo conser- * MECATLAX: pueb. del est. de Veracruz,
vó hasta el siglo IV; Chilperico mandó encerrar en cantón de Papantla: pob. 208 hab.
esta ciudad á la reina Brunequilda y sus hijas: los * MECAYAPA (Santiago): pueb. indígena
normandos se apoderaron de ella y la redujeron á á las 12 leguas de su cabec. en el est. de Veracruz,
cenizas en el siglo IX: pasó después á los condes cantón de Acayucan. Produce algodón, cebadilla,
de Champaña, y volvió á ser incorporada á la co- y en la costa barrilla escelente. Sus habitantes cul-
rona de Francia bajo el reiuado de Felipe el Her- tivan maiz, frijol, caña, y 110 pies de plátano. Po-
moso: los ingleses la tomaron en 1421, y la retu- blación 736 hab.
vieron hasta el año 1436: fué capital de la Brie MECEXAS (C. CiLxiüs Mecosnas): favorito
Champanesa : este distrito se di vide en 1 territorios de Augusto, descendiente de los antiguos reyes de
contiene 161 parroquias, y 91.141 habitantes. Etruria: desde que estudió eu Grecia se hizo ami-
MEBARREZ (el): ciudad fuerte de Arabia, go íntimo de Octavio y le acompañó á todas sus
en el pais de Lahsa, a 9§ leguas S. de Hedjer: po- guerras, y cuando fué proclamado emperador se
blación 10.000 habitantes. contentó con su amistad, rehusando los honores pú-
MECA (la) ciudad de Arabia, capital del gran
: blicos: sin embargo, desempeñó muchas veces la
Gerífato de la Meca, á 7 leguas y ¿ E. del mar Ro- administración del imperio en ausencia de Augus-
jo, á los 37° 54' long. E., 21° 28' lat. X.: la pobla- to: Mecenas prefería la monarquía á la república,
ción, que antiguamente ascendía á mas de 100.000 y determinó á Augusto á conservar el poder sobe-
habitantes, estaba reducida á principios de este si- rano que quería abdicar: valióse solo de su privan-
glo á 18.000: hoy consta de 40 á 50.000: tiene ca- za para inclinar el emperador á la clemencia, y so-
lles hermosas y regulares, y casas muy bonitas: 3 bre todo para favorecer á los literatos: Virgilio,
ciudadelas, célebre mezquita llamada Beith-Allah Horacio y Propercio fueron sus amigos y protegi-
(la casa de Dios), donde se ve el Kaaba (el cua- dos: Mecenas contrajo matrimonio cou Terencia,
drado), casa de 35 pies y 10 pulgadas en todos sen- mujer de cstraordinaria hermosura, pero altiva é
tidos, construida según unos por Adam ó por Abra- infiel, á quien se vio obligado á dejar y tomar mu-
ham, y según otros por los ángeles: en sus cerca- chas veces, no pudiendo vivir con ella ni sin ella:
ToMO V. i6
202 MEC MEC
murió Mecenas hacia el año 8 antes de Jesucris- por Valbelle, entró en el puerto con víveres y tro-
to: compuso algunas poesías de que se encuentran pas de desembarco, qne se apoderaron de Mecina,
fragmentos en el "Corpus poetarum" de Maittaire. protegiendo la sublevación: en setiembre de 1718
MECHAIN (P. F. Andrés): astrónomo, nació fué también derrotada á vista de Mecina por la es-
en León en 1744: murió en 1805, estuvo en un prin- cuadra inglesa, la española que habia formado Al-
cipio agregado al depósito de las cartas de la ma- beroni.
rina: descubrió muchos cometas, calculó sus órbi- MECIÓ SAFFECIO: dictador de la ciudad de
tas, mereciendo por esto entrar en la Academia de Alba en reinado de Tulio Hostilio, tercer rey de
el

ciencias: redactó desde 1785 hasta 1792, el "Co- Roma: peleó primero contra los romanos y después
nocimiento de los tiempos;" fué encargado de me- se hizo aliado suyo; pero habiéndoles hecho trai-
dir el espacio contenido entre Barcelona y Rhodez: ción en un combate, en que creyó con su defeccipn
pasó muchos años en España para este trabajo que asegurar la derrota de aquellos, Tulo se apoderó
ejecutó venciendo mil obstáculos; pero cometió en de su persona y lo condenó á ser descuartizado por
la determinación de la posición de Barcelona un cuatro caballos (6(13 antes de Jesucristo).
error que tuvo la torpeza de ocultar, y le causó una MECISTEO: hijo de Echius, ó según otros de
pesadumbre tan grande, que abrevió su vida. Talao y de Lisimaca, fué uno de los compañeros
MECnANEUS: sobrenombre de Júpiter, que de Ayax y padre de Enríales, uno de los capitanes
quiere decir "protector de las empresas:" habia en griegos que fueron al sitio de Troya: después de
Argos, cerca del templo de Ceres, un cipo de bron- haberse distinguido por su valor fué muerto por Po-
ce que sostenía las estatuas de Júpiter, de Diana lidamas.
y de Minerva: el poeta Leuceas, con referencia á ECKBL: familia de médicos y anatómicos sa-
Pausanias, dice que este cipo representaba á Júpi- bios: Juan Federico Meckel nació en Wetzlser en
ter Mechaneus, y que delante de sn estatua juraron 1714 murió en 1774: fijó su residencia en Berlín
los argivos antes de ir al sitio de Troya, perecer y fué individuo de la academia de ciencias de aque-
mas bien que abandonar su empresa: la palabra Me- lla ciudad: se le deben investigaciones sobre los

chaneus está formada de la griega Mechaneomai, nervios, las venas y los vasos linfáticos; comenzó
que corresponde á las latinas molior, struo, medito, a formar un museo anatómico que su hijo y su nie-
maquino. to aumentaron sucesivamente y es el mas hermoso
MECHED. (Véase Mesched.) que jamas ha poseído un particular: Felipe Fede-
MECHELIN ó MECHLIN: ciudad de Bélgi- rico Meckel, hijo de Juan Federico, nació en Ber-
ca. (Véase Malinus.) lín en 1756, murió en Moscou en 1803, enseñó ana-

MECHITAR, MECHIT ARISTAS. (Véase tomía y cirugía en Halle y en Estrasburgo; fué lla-
Mekhitar, Mekhitaristas.) mado en 1795 a San Petersburgo por Pablo I que
MECÍA ó ESQUILINA (Puerta): fuera de la lo nombró médico de la emperatriz é inspector de

cual se quemaban los cadáveres y se ajusticiaba a debe entre otros escritos: "Nue-
los hospitales: se le

los reos. vos archivos de medicina práctica," Leipsick, 1789

MECINA, ^lESANA: ciudad antigua, grande, -95. —
Juan Federico Meckel, llamado el Joven,
hermosa y fuerte de Italia en Sicilia, on el valle de hijo de Felipe, nació en Halle en 1781, murió en
Démona, con una ciudadela y muchos fuertes que 1833, es el mas célebre de los que han llevado es-
la dominan, un grande y magnífico puerto que la te nombre: distinguióse desde su juventud por su
hace muy comercial: esta inmediata al mar y á 44 tesis inaugural: "De couditionibus cordis abnormi-
leguas E de Palermo, 21 N. E. de Catania, 114 bus;" viajó por Alemania, Francia é Italia para
S. E. de Roma, y 75 S. de Ñapóles; su longitud perfeccionarse; fué profesor de anatomía y fisiolo-
es de 33° 30', y su lat. es de SS" 10': reside en ella gía en Halle y se dedicó principalmente al estudio
la mitad del año el virey de Sicilia: de resultas del de la anatomía comparada: comenzó por traducir
último terremoto de 1783 ha quedado casi arrui- á Cuvier (Leipsick, 1809-10), y él mismo publicó
nada: es patria de Antonio Meciua y de José Mo- pocos años después su "Sistema de anatomía com-
lecio. parada" en alemán, 6 volúmenes, Halle 1821-23;
MECINA (sum-EVACiON de): en elañode 1674 ol)ra que hizo época en la ciencia: se le debe tam-
se subió el pueblo de Mecina contra D. Luis del bién:"Manual delaanatomía del hombre, Leipsick
Hoyo, gobernador en nombre del rey Carlos II de 1812-19; Fábula' anatómico pathologicíe, 1817;
España: éste, conociendo que el dicho gobernador Descriptio monstrorum," 1826: fué uno délos pri-
habia exasperado los ánimos é irritado al pueblo, meros en esplicar las monstruosidades que atribula
le destituyó nombrando á D. Diego de Soria, mar- á una detención en el desarrollo normal: pretendía
ques de Crispano: éste para castigar y refrenar la también (pie el feto al organizarse toma sucesiva-
loblevacion, mandó prender á los senadores, lo que mente la forma de los animales de especie inferior,
hizo al pueblo acudir a las armas y pronunciar.se elevándose gradualmente hasta una forma mas per-
en abierta rebelión: la guarnición espafiola se sos- fecta.
tuvo en el castillo de San Salvador, y recibió re- MKCKELBURGO, el mismo nombre que MEC-
fuerzos de Cataluña; pero los mecinenscs implora- KLEMBURGO.
ron la protección de la Francia, y sin que fuese due- MECKLEMBURGO (grandes docados de):
ño á impedirlo D. Beltran de Guevara, que man- iHinibre de dos grandes ducados de Alemania: ql
daba la escuadra española, la francesa, mandada uno al O. mucho mayor (MecklemburgoSchwerin);
 MEC MED 203
y el otro al E. y mucho meuor (Mecklemburgo- MECKLEMBURGO (Adolfo Federico de):
Strelitz): los dos juntosforman una provincia que hijo mayor de Juan, duque de Mecklemburgo, le
confína al X. con el Báltico, al S. con la prefectu- succedió en el ducado de Schwerin en 1592, mien-
ra Hauoveriana de Lnneburgo, al E. con la Poiuc- tras que su hermano Juan Alberto recibió por su
rania y el Brandeburgo y al O. con el ducado de parte el condado de Gustrow: los dos hermanos, á
Lauemburgo, Lubeck y principado de Eutiu: es-
el ejemplo de otros príncipes protestantes de Alema-
ta provincia fué primitivamente habitada por los nia, se declararon por Federico, elector palatino,
erulos, los vándalos y los wendos: en el antiguo im- elevado al trono de Bohemia; pero fueron espulsa-
perio de Alemania formaba un principado compren- dos de sus estados por Wallenstein acababan de ser
:

dido en el círculo de Baja Sajonia; hoy es indepen- restablecidos por Gustavo Adolfo, rey de Suecia,
diente: el Mecklemburgo Schweriu tiene 204 le- cuando murió el hermano segundo no dejando mas
guas de superficie, y 450.000 hab.; su capital es que nn hijo de menor edad, el duque Adolfo: Adol-
Schweriu, aunque el gran duque reside en Ludwigs- fo Federico, después de haber reclamado en vano
lust; consta de cinco partes: 1." círculo de Mecklem- la tutela de su sobrino, logró apoderarse de su per-
burgo (capital de Schwerin); 2.* círculo Wendico sona y tenerlo escondido á fiude que uo fuese edu-
(capital Gustrow) 3.* principado de Schwerin (ca-
: cado en la religión católica: puso el mayor orden
pital Butzow): 4.* señorío de Wismar (capital de en el condado de Gnstow que entregó á su pupilo
Wismar; 5.' señorío ó territorio de Rostock (ca- cuando salió de la menor edad y se ocupó en ha-
pital Rostock): el Mecklemburgo-Strelitz tiene cer florecer en sus estados la agricultura y la in-
53 leguas cuadradas de superficie, y 80.000 hab.: dustria, á fin de reparar la calamidad de la guerra
se compone de dos partes independientes la una de de los Treinta Años: murió en 1658 á la edad de
la otra, el señorío de Stargard y el principado de 90 años dejando un hijo, Cristiano, notable solo
Ratzeburgo; su capital es Strelitz ó Nueva Stre- por su carácter estravagante y vida aventurera.
litz: el Mecklemburgo, aunque arenoso eu algunos MEDEA óMADHYA. (Véase Al Mahdia.)
sitios, es bastante fértil: sus caballos sobre todo MEDEA: célebre mágica, hija de Jítes, rey de
son afamados: la industria de este pais consiste so- Colquide y de la Maga Hipsea: heredó la ciencia
lo en algunas fábricas de objetos de primera nece- do su madre: cuando Jason vino con los argonau-
sidad: la religión dominante es la luterana: el go- tas para robar el Vellocino de oro que poseia ^-
bierno es en parte representativo, pues desde 1792 tes, concibió una violenta pasión por el héroe, le
una asamblea de los estados forma las leyes y fija facilitó con su arte los medios de vencer los obstá-
los impuestos: la casa de Mecklemburgo es la mas culos que se oponían al logro de su empresa, y hu-
antigua reinante de Europa, pues se hace remontar yó con él de la Colquide; al llegar á Yolcos, pa-
su filiación hasta el año 320: Genserico, rey de los tria de Jason, rejuveneció Medea con el poder de
vándalos emigrados al mediodía de Europa era de su arto á Eson, padre de su esposo, y para vengar-
esta familia: Tredobaldo, su hermano, reinó sobre se de Pelias, que habia usurpado á Jason el trono
los wendos que quedaron cerca del mar Báltico; de Yolcos, persuadió á las hijas de este príncipe
Ariberto, su descendiente en 1° grado, no recono- que debían degollarlo, diciéndoles que este era el
ció la supremacía franca hasta el tiempo de Cario medio de rejuvenecerlo también después de este
:

Magno; después de su muerte el reino "U'endo se crimen se vio obligada á dejar la ciudad y se re-
hizo independiente Enrique el León lo destruyó fugió con Jason en Corinto, donde se vio abando-
:

en 1161, y después lo dio á Pñbislau que llegó á nada por Jasou que casó con Glauco ó Crensa, hi-
ser yerno suyo y tomó el nombre de príncipe: en ja de Creon, rey de aquella ciudad: irritada Medea
el siglo XIV se dividió el principado; pero Enri- por e.sta infidelidad, se vengó, haciendo perecer á
que el Gordo reunió todas sus posesiones en 14'Í4: Glauco con su padre, y degollando á los hijos que
en 1592 hubo nueva división y se formaron dos lí- aquella habia tenido de Jasou: eu seguida se refu-
neas: Mecklemburgo-Schwerin y Meklemburgo- gió en Atenas atravesando los aires en un carro
Gnstrow: ésta se estinguió en 1695; pero la otra tirado por dragones alados allí casó con Egeo, rey
:

se snbdividió en dos ramas: Schwerin-Schwerin, de la provincia y tuvo de él uu hijo llamado Medo:

Schwerin-Grabou y Schwerin-Strelitz; habiendo queriendo asegurar el trono á este hijo de Egeo y de
desparecido la segunda en 1692, las dos ramas res- «Ethra, intentó envenenar á este príncipe, por cu-
tantes después de un largo debate, hicieron en 1701 yo motivo fué también echada de Atenas: enton-
una partición, cuyos efectos subsisten todavía; los ces volvió á su patria, donde, según unos, restable-
príncipes reinantes eran llamados duques: el con- ció sobre el trono á ^Etes, su padre, que habia sido
greso de Viena los llamó grandes duques (1815): despojado de él, y donde, segnn otros, hizo reinar
los duques de Mecklemburgo toman todavía hoy á Jeson conqnien se habia reconciliado: Medea ha
el título de príncipes de ios vándalos. dado á los antiguos y modernos asunto para mu-
MECKLEMBURGO: pueblo del gran ducado chas tragedias.
de Mecklemburgo Schwerin al S. de Wismar; tie- MEDEAH, LAMIDA; ciudad del estado de
ne 500 hab.: antiguamente fué ciudad muy impor- Argel (Titeria), al S. de Argel; se conservan rui-
tante y era la capital de Mecklemburgo en tiempo nas de monumentos romanos: en 1842 fué tomada
de Enrique León y aun mucho después. por el mariscal Valée.
MECKLEMBURGO ( Alberto de)
: rey de Sue- MEDELIN. (Véase Metelin.)
cia. (Véase Alberto). MEDELLIN: ciudad de Nueva Granada (Co-
204 MED MED
lombia), departaineuto de Cuudiuamui'ca, á 10 le- lim III formó una orden llamada de la media lu-

guas S. S. E. de Santa Fe de Antioquía, y á 40 na, destinada ri que prestaban serví

los cristianos
N. O. de Santa Fe de Bogotá: población 11.182 cíes al imperio, y tenia por insignia una media luna
Lab.: eu sus cercanías se cultiva el café. de plata: el almirante inglés Nelson fué el primero
MEDELLIX: de México, Estado de Vera-
rio condecorado por ella Í1799.)
cruz, corre al E. desagua en el golfo de ^México,
)' MEDIASCH o MEGYES: ciudad de Transil-
á 1| leguas S. de Yeracruz, después de un curso vania. (Yéase Megyes.)
de 8 leguas: en su margen derecba esta el lugar MEDICAS (guerras) nombre dado á las guer-
:

de su nombre fundado por Cortes, en memoria del ras que los reyes de Persia hicieron á los griegos
pueblo de su nacimiento en Estremadura. en el siglo Y antes de Jesucristo: estas guerras fue-
* MEDELLIN: villa del est. y cantón de Ye- ron tres: la primera ocurrió en 490 con motivo de
racruz, dista i leguas al O. S. O. de su cal)ecera: los socorros dados por Atenas a las ciudades grie-
pob. 333 hab. gas de Jonia, sublevadas contra el rey de Persia,
MEDELPAD: antigua división de la Sueciaeu Darío, hijo de Hystaspe: Datisy Artaferno, gene-
el Norrland, se dividía en Medelpad septentrional rales de este monarca, condujeron 300.000 hom-
(sa capital Sundwali), Medelpad meridional (su bres hasta el Ática, pero fueron rechazados por
capital Tuna), forma hoy reunido al Augerman- Milciades que los puso en completa derrota en Ma-
land, el gobierno de Westernorland: es país vasto; ratón.— La segunda sucedió 10 años después (480):
pero poco poblado, y tiene cerca de 30.000 habi- Jerges, hijo de Darío, condujo contra la Grecia un
tantes. ejército numeroso; pero el valor de Leónidas, las
MEDEMBLICK ciudad amurallada de Holan-
: victorias de Temístocles en Salamina (480', de
da (Holanda septentrional), á orillas del Zuyder- Leotíquídes y Jantipo en Micale eontra la escua-
zée, al N. E. de Amsterdam: tiene 2.500 hab., buen dra del gran rey, y de Pausanias en Ptatea contra
puerto, casa de villa, arsenales, y hace mucho co- Mardonio (479), y por último, la de Cimon, gana-
mercio. da á los persas en las margenes del río Eurimedon-
MEDIA, hoy EL ADERBAIDJAX y EL te (471), le obligaron a aceptar la paz.— La ter-
IRAC-ADJEMI: provincia de Asia, entre la Si- cera guerra comienza en 450: Cimon se apodera de
ria al O. y los montes que rodean el mar Caspio al la isla de Chipre; pero muere en el cerco de Citío:
N., la Susiana al S., la Uircania y la Parctazena siu embargo, antes de morir firmó con Artagerges
al E. se dividía en Atropatena al X., Media pro-
: una paz gloriosa para Atenas (439). y que puso
pia al S., y desierto médico al E.; algunas veces se fin á las guerras médicas: Atenas prometió no so-
comprendían eu algunas tribus errantes, como
ella correr ya á los insurgentes contra el gran rey, y
los Sapuri, Gelie, Mardi y Pasisci, situados entre éste abandonó toda pretensión a los ciudades grie-
los montes y el mar Caspio: por lo demás, sus lí- gas de Europa y Asía, comprometiéndose ademas
mites variaron frecuentemente: Ecbatana era la ca- á tener siempre sus escuadras á tres días de distan-
pital de la Media propia y Gaza de Atrapatena: cia de las costas occidentales del Asia.
el suelo de las dos primeras Medias era fuerte y su MEDICINA ciudad de los Estados Pontificios,
:

clima delicioso: este ])ais tenia montañas, fértiles a 4¿ leguas E. de Bolonia, y á 7J S. de Ferrara:
llanuras, rios y una situación favorable para el co- población 5,120 hab.
mercio de tránsito: desde muy temprano la civili- MEDICIS: familia ilustre de Florencia, que los
zación se desarrolló en este pais y la Medía llegó genealogistas hacen remontar hasta Carlo-Magno;
á ser el reino mas poderoso entre los que se forma- tiene por verdadero jefe a Evrardo, confalonier ó
ron á espensas del primer imperio de Asiría: Ar- jefe de la república de Florencia en 1314: en 1358,
baces fué el primer rey (75',)): la muerte de este Silvestre de Médicis, que era también confalonier,
príncipe causó una larga anarquía, á que puso tér- trastornó la rcpiiblíea para derribar a la familia de
mino Deyoces (hacia 733 ó 710), después de él los Albizzi, contra los cuales desencadenó un po-
reinaron Fraortes (690 ó 657 i: Cíaxaro I (655 ó pulacho furioso; pero en 1381 sucumbió a su vez y
634), Astiages (595) y Cia.xaro II .'560-530): el fué relegado ¡i Módcna sin embargo, los Médicis
:

reino de los medos fué entonces incorporado á la volvieron pronto á hacerse poderosos en Florencia
Persia en el reinado de Ciro (53()), si bien los nom- por sus riquezas, que debieron al comercio, y se pu-
bres de medos y médicos fueron empleados con tan- sieron otra vez á la cabeza de los negocios en 1421,
ta frecuencia como los de persas pérsicos (pory siendo el primero Juan de^ífpn^ae fué nom-
ejemplo, se llamaron guerras médicas á las empe- brado confalonier: Juan nl<lTO9n'1429 dejando dos
ñadas entre la Persia y los griegos): probablemen- hijos, Cosme y Lorenzo, que tuvieron una posteri-
te fué la Media de donde salió Zoroastro: cu el si- dad ilustre; pues de Cosme han descendido Loren-
glo III antes de Jesucristo hubo de nuevo, n causa zo el ^Magnífico, los duques de Nemours y de Urbi-
de la decadencia de los seleucidas, reyes de Medía no, los papas León X
y Clemente YII, Catalina
y también de Atropatena: se citan entre estos re- de Mediéis, reina de Francia y Alejandro, duque
yes: Atrópalo, hacia 330; Timarco, hacia 162; Mi- do Florencia, en (juien acabó esta línea en 1537;
trídates, 89; Darío y Artavasdo, 36-31: la Media y de Lorenzo, fueron descendientes Lorencino de
Atropatena fué sometida por los partos el afio 31 Médicis, que asesinó á Alejandro en 1537, Cosme
antes de Jesucristo. I, gran duque de Toscana, otros seis grandes du-
EDI A LUNA: símbolo del imperio turcoi; ge- ques y la reina de Francia María de Médicis: esta
 MED MED 205

seguuda rama se estiuguió eu 1737 oii la persona lugar de defender los intereses que le estaban con-
de la priucesa palatina Ana, hermana de Juan Gas- fiados, cedió al reyá la primera petición las fortale-
tón de Mediéis, último i^ran duque. zas que debía conservar y no tardó en agregar las
EL ANCIA-
MEDICIS (Cosme pe"), apellidado ciudades de Pisa y de Liorna: indignados los flo-
NO Y EL PADRE DE LA PATRIA: nació en rentinos le cspulsaron de la ciudad y se refugió su-
1389 de Juan de Mediéis }' murió en 1464; succe- cesivamente eu Bolonia y eu Venecia, intentando
dió á su padre eu 1429 cu el cargo de confalonier, muchas veces, auuque en vano, apoderarse de la
y ejerció en Florencia hasta su muerte una autori- suprema autoridad; siguió á los ejércitos franceses
dad absoluta; pero solo se sirvió de ella para glo- en 1503 al reino de Ñapóles, y pereció en el mismo
ria de su patria: formó alianza con Francisco Sfor- año en un naufragio á la vista de Gaeta.
za, con ios venecianos y con el Papa, hizo florecer MEDICIS (Julián de): tercer hijo de Lorenzo
el comercio y protegió las letras y las artes; fundó el "Magnífico," nació en 1478, participó del des-
una academia para la enseñanza de la filosofía pla- tierro de su hermano Pedro II, fué llamado á Flo-
tónica, comenzó la biblioteca, conocida después con rencia y colocado á la cabeza del gobierno por el
el nombre de laurentina, y embelleció á Florencia papa Julio II en 1512, y al año siguiente hizo di-
con muchos monumentos. misión en favor de su sobrino Lorenzo II: casó eu
MEDICIS (Pedro I de): nació en 1414, succe- 1515 con una tía del rey de Francia, Francisco I,
dió ri su padre Cosme el Anciano en 1464 en la y recibió en esta ocasión el título de duque de Ne-
administración de Florencia: protegió como él las mours: murió en 1516, no dejando mas que un bas-
letras y las artes; pero no fué tan hábil político; tardo, el cardenal Hipólito de Médicis. (Véase
descontentó á los florentinos, exigiéndoles sumas mas adelante.)
que su padre habia prestado á muchos ciudadanos MEDICIS (Lorenzo de): hijo de Pedro II, si-
en 1466 se fraguó contra él una conspiración: lo- guió á su padre al destierro, volvió en 1612, con
gró frustrarla; pero sus amigos abusaron insolen- su tio Julián, y en 1513 llegó á serjefedela repií-
temente de la victoria: disponíase a llamar á los blica florentina por abdicación de su tio: dejóse di-
desterrados á su patria, cuando murió en 1469. rigir enteramente por su tio el papa León X, que
MEDICIS (Lorenzo de), llamado el MAGNL le dio el ducado de TJrbino en 1516, despojando
FICO: nació en 1448, murió en 1492, succedió a (le él A la casa de la Rovera: gobernó despótica-

su padre Pedro I, juntamente con su hermano Ju- mente y se hizo odioso por la altivez de su carác-
lián, 1469: aseguró pronto su imperio sobre todos ter y por su tiranía: murió en 1519: fué padre de
los corazones por su elocuencia arrebatadora, por Catalina de Médicis y del duque Alejandro de Mé-
la nobleza y franqueza de sus modales
y por una dicis.
generosidad sin límites que le valió el sobrenombre MEDICIS (Juan de), aijellidado EL GRAN
de Magnífico: el papa Sixto IV, enemigo de los DIABLO: descendiente de Lorenzo, hermano de
Mediéis, formó contra Florencia una liga compues- Cosme el Anciano, nació en 1498; fué primera-
ta de Fernando, rey de Xápoles, del conde de Ur- mente empleado por el papa León X
-u someter á
bino y de los sieneses, y sublevó contra los Medi- los tiranuelos de la Marca de Ancoua; atacó en
éis á las familias poderosas de los Pazzi y de los 1524 á los franceses en la Lombardía y tomó por
Salviati; el mismo Julián fué asesinado por los pri- asalto las ciudades de Caravaggio y de Biagrasso,
meros en 1478: el ejército de Florencia fué derro- en las cuales cometió horribles crueldades, por lo
tado en Poggibonzi; pero en 1480 una invasión im- que adquirió el sobrenombre de Gran Diablo: á fi-
prevista de los turcos en Italia, hizo concluir la paz, nes de 1524 entró al servicio de Francia, y fué he-
llamando hacia este lado todas las fnerzas del ene- rido mortalmente en 1526 cerca de Mantua: sus
migo: desde este tiempo Loreuzo de Mediéis gozó soldados se vistieron de Into, por lo cual les dieron
pacíficamente de su poder; Lorenzo amó las letras el nombre de "bandas negras."

y aun las cultivó y fué protector de los sabios y ar- MEDICIS (Alejandro de): hijo natural de Lo-
tistas de la época, tales como Ángel Policiano, Pie renzo II de Médicis, ó según otros, del papa Cle-
de la Mirándola y Miguel Ángel: el abate Serra- mente VII: se hizo reconocer jefe del estado floren-
si ha dado una edición de las "Poesie del Magnífi- tino eu 1530, después de un sitio sangriento sostenido
co Lorenzo de Médici," Bérgamo, 1763, en 8.°: la por los florentinos, contra las tropas reunidas del
vida de Lorenzo de Mediéis ha sido escrita en in- papa Clemente Vil y del emperador Carlos V, sns
glés por W. Rose, y traducida al francés por M. aliados, y fué nombrado por el emperador, duque
Thurot, 1790. — Dejó muchos hijos, Pedro II y Ju- do l'enua: condújose como tirano, desarmó al pue-
lián, que reinaron después que él, Juan, Papa, ba- blo, edificó una fortaleza para dominar la ciudad,
jo el nombre de León X
y su sobrino, Julio, tam- multiplicó las sentencias de destierro y de confisca-
bién Papa, bajo el nombre de Clemente VIL ción; mandó envenenar á su primo Hipólito de Mé-
MEDICIS (Pedro II de): hijo de Lorenzo el dicis y se entregó á los desórdenes mas vergonzosos:
"Magnífico," succedióle en 1492; pero mostró en fué asesinado en 1527 por Loren/ino de Médicis,
el mando snma incapacidad: en 1494, el rey de su pariente.
Francia Carlos VIII, que marchaba sobre Ñapó- MEDICIS (Cosme I de) lU'imer gran duque de
:

les, se apoderó de mvichas plazas que pertenecianá Toscnna; nació en 1519, murió en 1574; descendía
la república, y entonces Médicis se dirigió al cam- de Lorenzo, hermano de Cosme tú Anciano: fué jefe
po de aquel monarca para tratar con él; pero en de la república florentina en 1537, después del ase-
206 MED MED
sinato de Alejaudro, coa el apoyo del emperador abrumó al pueblo con impuestos; arruinó el comer-
Carlos Y, que por premio de su protección guar- cio y la agricultura; persiguió á los sabios y solo
neció las fortalezas de Florencia, Pisa y Liorna: premió á los poetas que le adulaban: en 1661 con-
Cosme fué, como su predecesor, uu tirano odioso, trajo matrimonio con Margarita Luisa de Orleans,
y como este príncipe se alió con Felipe II, persi- sobrina de Luis XIV, la cual jamas le profesó mu-
guiendo cruelmente á los reformados; se alió tam- cho cariño sin embargo, tuvo de ella dos hijos, Fer-
;

bién con el papa Pió V, que le confirió en 1509 el nando y Juan Gastón, y una hija, la princesa Ana,
título de gran duque de Toscaua: se sospecha que que casó con Guillermo, príncipe palatino: no ha-
Cosme I causó la muerte de dos hijos suyos y la de biendo tenido aquellos ningún hijo, Cosme III hizo
otras muchas personas de su familia. que el senado declarara, á pesar de que las leyes
MEDICIS ( Francisco de) segundo gran duque
: escluian del trono á las mujeres, que su hija reinaría
de Toscaua, hijo y succesor de Cosme I reinó desde
; después del último varón de la familia pero en 1 7 18,
;

1514 hasta 158T, y sobrepujó cu tiranía á su mis- habiendo la Francia, el imperio, la Inglaterra y la
mo padre: arruiuó, por medio de confiscaciones, á Holanda repartido la Italia por medio de un trata-
las primeras familias de sus estados; se entregó a la do solemne, entre las casas de Borbou y de Austria,
vida mas licenciosa y se mostró adicto á Felipe II, reservaron la succesion de la Toscana para un in-
rey de España: después de la muerte de la gran du- fante de España, con esclusion de la princesa pala-
quesa, su mujer, casó con la veneciana Blanca Ca- tina: Cosme III murió en 1723.
pello (véase Capello), que ejerció sobre los asuntos MEDICIS (Juan Gastón de): último gran du-
una iüfluencia funesta: Francisco de Mediéis ocu- que de Toscana, de la casa de Médicis; succedió
pa, sin embargo, un lugar distinguido entre los prín- en 1723, á la edad de 53 años, á su hermano Cos-
cipes protectores de las letras y de las artes: fundó me III: disminuyó los impuestos, suprimió varios
en 1580 la soberl)ia galería de Florencia: en su rei- monopolios y abolió algunos suplicios atroces: co-
nado fué fundada la academia della Crusca: fué pa- mo no tenia hijos, las potencias europeas dispusie-
dre de María de Mediéis. ron de su succesion, primeramente en favor del in-
MEDICIS (Fernando I ub): gran duque de fante D. Carlos y después de Francisco III, duque
Toscana, hijo de Cosme I; nació en 1551, murió en de Lorena: Juau Gastón se vio obligado á recono-
1609; se dedicó á la carrera eclesiástica, y era ya cer el heredero que le imponían: murió en 1737: su
cardenal cuando fué llamado á succeder á su her- hermana, la princesa palatina Ana, murió en 1743,
mano Francisco en 1587: era generoso, afable en y con ella se estinguió la casa de Médicis.
sus modales, noble y orgulloso en los asuntos polí- MEDICIS (Hipólito de), conocido con el nom-
ticos, y celoso por la prosperidad piiblica: volvió á bre del CARDENAL Hirói.iTO: hijo natural de Julián
poner en vigor las leyes, hizo florecer el comercio, de Médicis, duque de Nemours; nació en 1511 y
la agricultura y las bellos artes:Juau de Bolonia, tomó el capelo en 1529: fué competidor de su pri-
Julio Komano y Galileo tuvieron en él un decidido mo, Alejandro de Médicis, para el gobierno de Flo-
protector: ayudó a Enri<(ue IV á conquistar su rei- rencia; pero Alejandro fué preferido por el papa
no, proporciouciudole subsidios considerables, y so- Clemente VII: el cardenal Hipólito vivía en Roma,
corrió de la misma suerte al emperador Rodolfo II, donde fué su casa el centro de los florentinos des-
atacado por los turcos sin embargo, acabó por apar-
: contentos: fué envenenado el año de 1535, en Itri,
tarse de la alianza de Enrique IV, que habia hecho por orden de Alejandro que le temía.
la paz con el duque de Saboya, enemigo de Floren- MEDICIS (LoRENZiNO de"): descendiente de la
cia,y se alió con la España, enemiga de la Francia. segunda rama de los Médicis; mató en 1537 á Ale-
MEDICIS (Cosme II ue): nació en 1590, murió jandro de Médicis, tirano de Florencia, esperando
en 1621; succcdió á su padre Fernando I en 1009, por este medio restituir la libertad <á su patria; pero
y como él hizo florecer el comercio, la agricultura y lio pudo lograr su intento y pereció en 1548 asesi-
lasarles: su marina, so.stenida con ios continuos nado i)or orden de Cosme 1 de Médicis, después de
apresamientos hechos a los turcos, hizo temible el haber andado largo tiempo errante por muchas cin-
pabellón toscano en todo el Mediterráneo. dades.
MEDICIS (Fehnanoo II ni;): gran duque de MEDICIS(Jui.io, JcAN, &c.) véanse los papas
:

Toscana; succedió en 1621, á la edad de 11 años, Ci.K.MENTEVII, León X, León IX.

á Cosme II, su padre, bajo la tutela de su madre y MEDICIS (Catalina y María de): reinas de
de su abuela, y reinó hasta 1070: mostróse bueno Francia. (Véase Catalina y María.)
y generoso, pero débil: dejó al Papa aj)oderarse * MEDIDAS Y PESOS EX LA REPÚBLI-
del ducado de Urbiuo, que era la herencia del du- CA MEXICANA: no son conocidos los que usa-
que de Urbino, su suegro: protegió las ciencias, las ban los aztecas en sus contrataciones, ni se encuen-
letras y las artes; fué amigo de Galileo, de Torri- tra mención de ellos en los autores. Que algunos
celli. Redi y Viviani, y, sin embargo, permitió que debían de tener aquellos pueblos es innegable, su-
llevaran, en 1653, á Roma al primero de éstos, en- puesto que habia comerciantes que andaban de una
tonces septuagenario y enfermo, pura entregarlo é en otra provincia vendiendo telas, y para trocar-
la inquisición. las por otros objetos era indispensable alguna uni-
MEDICIS (Cosme III hr gran duque de Tos-
i : dad á que referirlas en el cambio, ya fuera una me-
cana; succedió en 1670, á la edad de 27 años, á su dida, ya lo necesario para una pieza de ropa, ó pa-
padre Fernaudo II; pero no heredó sus virtudes: ra otro Dso cualquiera, en cuyos casos siempre los
 MED MED 207
contratos tendrían por base una estension conocida é a-\ eriguar sy ay alguna falsedad en los dichos pe-
y determinada. Ademas, las poblaciones gozaban sos é medidas, é proveer sobre ello como no aya
de tierras repartidas á los vecinos con proporción fraude ni engaño alguno, lo qual sea obligado á
a la familia de cada uno, y esto también supone el hacer el dicho fiel como dicho es, syn llevar ynte-
conocimiento de las medidas, pues de otra manera resc alguno demás de las penas que seguud dere-
ni las heredades quedarían bien determinadas, y cho a de llevar por lo denunciar, é aquella parte
hubieran sido interminables los pleitos acerca de que por ley se a de aplicar: é que el dicho fiel
las particiones: el rey, los nobles tenian igualmen- sea obligado a thener su repeso é pesas, é las otras
te sus tierras, y habia hasta planos imperfectos de medidas justas con que se repesen é remidan los
las propiedades de todos, cosas que de ninguna ma- otros pesos é medidas que oviere en la dicha cib-
nera podrían existir sin el concurso de los prime- dad é por ellos se sepa la fialdad que en los dichos
ros elementos de la geometría. Al hacer la con- pesos é medidas se requiere, é se provea sobre ello."
quista, los castellanos no tuvieron ocasión ui em- El 16 de mayo de 1526 —
"nombraron los dichos se-
peño en conocer los rudimentos imperfectos de los ñores por contraste de esta cibdad á Francisco de
aztecas y los pusieron en olvido, teniendo como te- Soto, platero, al qual le señalaron de salario cada
nian medios perfectos y seguros traídos de su país año cient pesos de oro, é le dan casa en que tenga
para cuanto les ocurriera en aquellos ramos. el dicho contraste, con tanto que el dicho Soto pon-
Las medidas y los pesos españoles se introduje- ga todos los cynceles, yunques ó martillos necesa-
ron en la colonia desde 1521. El primer libro de rios para ello, é con que el dicho consejo le ha de
cabildo que nos queda se ocupa con frecuencia de dar pesos, é balanzas, é marcos que para ellos fuere
la estension de las huertas y de los solares, y se re- menester. El dicho Soto hizo el juramento é soleni-
fiere á vara, a pies, á pasos, como á cosas de ante- dad que en tal caso se requiere. Los dichos seño-
mano señaladas y bien conocidas, lo que hace pre- res le señalaron para el dicho contraste la casa é
sumir que en el libro que se perdió habría alguna tienda que agora bive Soto, barbero, é mandaron
ordenanza previniendo la unidad que habia de re- á Rodrigo de Faz que la mande desembarazar é
gir en las medidas. En la acta del cabildo de 5 de que el cabildo le pagará el alquiler de ella." En 14
agosto de 1524 se lee. — "Estedia los dichos seño- de enero de 1527:
—
"los dichos señores recibieron
res mandaron, que por quanto en esta dicha cibdad por alarife é maestro de las obras del concejo de
hay muchos mercaderes, e oficiales, e otras perso- esta cibdad á Alonso García, albañír, ele señala-
nas que dan é reciben oro por menudo en mucha ron de salario en cada un año cient é cinquenta
cantydad, é son ynformados que no tienen los pe- pesos de oro en cada un año, para qne se le paguen
sos ni pesas ciertos, ni como conviene, por tanto, por sus tercios de los bienes del dicho concejo, é pa-
que mandaban y mandaron, que se pregone, que ra ello recibieron el juramento é solenidad que en
dentro de tercero dia los traigan a registrar ante tal caso se requiere del dicho Alonso García: é
los dichos señores justicia é regidores al oficio de mandaron que se pregone, que ninguna persona edi-
la escribanía de mí el dicho escribano dentro de fique en solar syn que primero le sea medido é tra-
tercero día, so pena de veynte pesos de oro .... la zado por el dicho Alonso Garcia." Estas citas y
qual dicha pena les mandaban a las tales personas, otras mas que aun pudieran añadirse, prueban que
qne dende en adelante sean obligados é tengan las autoridades hablan ya determinado las unida-
cuydado de quatro en quatro meses de los traher des de las medidas y que eran admitidas por todos
é registrar los dichos pesos é pesas ante los dichos en el comercio y en los contratos, sujetándose á ti-
señores justicia é regidores.'' En el cabildo cele- pos y padrones custodiados en un lugar fijo bajo el
brado el 26 del mismo agosto se dispuso — "que cuidado de una persona con carácter público, y con
porque algunas personas tienen pesas, varas é me- penas severas para los que usaran de pesas y va-
didas falsas, que se les yraponga la pena ó penas ras no ajustadas a lo establecido.
qne .se les ha de llevar, é á quien e como se ha de No bastaron, sin embargo, aquellas precaucio-
aplicar, c aviendo sobre ello altercado, mandaron nes, y debió de introducirse grave confusión en laa
que qualquiera per,sona en cuyo poder se hallare medidas empleadas por los comerciantes, dimana-
pesas ó medidas falsas, por la primera vez haya é da de las distintas varas españolas introducidas en
incurra en pena de medio marco de oro, la tercia la colonia, pues en una nota al fragmento de las or-
parte para la cámara, é las otras tercias partes pa- denanzas hechas en 1536 por D. Antonio de Men-
ra el acusador é juez: é por la segunda, la pena do- doza, consta que se dispuso:
—
"Otrosí, por cuanto
blada, repartida en la misma manera: é la tercera en esta ciudad no hay medida con que se midan las
cient azotes." El 18 de noviembre de 1524 se de- tierras, el E.xmo. Sr. virey mandó hacer una me-
terminó: — "que el fiel que es ó fuere en la dicha dida, así para esta ciudad como para toda esta Nue-
cibdad, por herir ó sellar cualquiera medida ó pe- va-España, porque toda la medida sea igual, y con
so con que se oviere de medir ó pesar en la dicha ella se midan las tierras que se hubieren de medir,
cibdad, pueda llevar é lleve por cada medida ó pe- así en esta ciudad como fuera de ella, y que esta
so que asy .sellare ó hiriere, tres tomines de oro: é ciudad la tenga por padrón, y que el número para
por cada pesa ó medida por menudo, de azumbre tierra sea y dé por cabezadas 90 varas de dicha
é libra abajo é arrelde un torain de oro: e que el medida, y por el largo dobladas las varas, que son
dicho fiel sea obligado á visitar todos los dichos pe- 192 de la propia medida; y porque se entienda lo
sos é medidas, de quatro en quatro meses, para ver qne es una caballería entera de tierra, se ha de mo-
208 MED MED
dir 192 varas de dicha medida por cabezada, y do- hallar su exacta relación con el metro de Francia,
ble por lo largo, que son 384 varas de dicha medi- lo hayamos encontrado diferente, como lo prneba
da y así al respecto." Nada de esto dice todavía la siguiente esposicion:"
cuál de las varas españolas se tenia por unidad en
ja colonia, y para asegurar que la elegida fué la "El barón de Ilumboldt en 1803
de Burgos, es necesario atenerse á lo que resulta halló que nuestra vara tenia.. . 0."" 839,16
del relato de algunos documentos antiguos que he Una comisión del supremo gobier-
consaltado en el Archivo general. no, presidida por el general D.
"Parece que esta medida (la del virey Mendoza; Juan Orbegozo 0. 838,00
diceel Sr. D. Benigno Bustamante, en su artícu- La comisión de la sociedad de geo-
lo sobre medidas, inserto en el tomo 3.° del Boletín grafia, compuesta de los Sres.
de Geografía y Estadística) duró mucho tiempo Herrera, Tejada, Blanco, &c.,
rigiendo en la nación, porque aunque posteriormen- en 1851 0. 837,30
te se mandó observar el padrón que existe actual- El que suscribe (el Sr. Bustaman-
mente en la oficina del üel contraste del ayunta- te) en 4 del presente mes de Ju-
miento de esta ciudad, tomado del marco de Bur- nio (1852) 0. 837,33
gos, no se sabe á punto fijo cuándo fué esto; pero
como dicho padrón está construido el año de 1721, "Se ve, pues, que no hay dos dimensiones ente-
según se ve en una de sus caras, es muy probable ramente iguales, siendo indudable que todos haya-
que á lo sumo se remitiera de España en el mismo mos adoptado los mejores medios que conocemos,
año y que desde entonces comenzase a regir. Hoy y procurado la mayor exactitud en la práctica
se halla guardado en uua caja de ñerro sin tapa, de las operaciones; pero nada en mi concepto mas
que seguramente mandó hacer el ayuntamiento de fácil de esplicar, que estas diferencias, si se atien-
aquel tiempo, y en uno de los lados de dicha caja de á la materia de que está hecho el patrón, esto
se ve un letrero que copio cou su misma ortogra- es, á la madera, sustancia tan susceptible por su
fía. Padrun de la imbilisimaGisAañ. de México año naturaleza misma, á la absorción de la humedad,
de 1759." y por consiguiente al cambio de volumen en la
"Este padrón es una vara de cuatro lados ó ca- evaporación, principalmente en esta capital donde
ras, de madera bastante sólida, de color oscuro la rarefacción del aire, por la altura absoluta á
algo veteado, y que por su aspecto parece ser de que nos hallamos y los frecuentes cambios atmos-
la familia de las evenáceas: tiene en sus estremida- féricos, ejercen una poderosa influencia en todas
des cantoneras de fierro de cosa de una pulgada: las obras de madera, como se observa diariamente
en una de sus caras está grabado toscamente un y á la simple vista, en los muebles, en las puertas
escudo de armas algo borrado, y en la que sigue y en cuanto tenemos construido de esta materia."
se lee: Estas armas son de Burgos: en el estremo "Ademas de este patrón, existe en la oficina del
opuesto y también sobre utia de las cantoneras, di- fiel contraste otro modelo mandado construir por
ce: fara Méxkn. La vara está un poco torcida y el supremo gobierno con arreglo á su decreto de

su construcción fué tan descuidada, que los cuatro 19 de enero de 184C, en que fijó la relación de nues-
lados medidos con exactitud, dan diferentes tama- tra vara cou el metro en 838 milímetros, de acuer-
ños, aunque en uno de ellos puede también atri- do con la comisión del Sr. Orbegozo. Este modelo
buirse la diferencia, á que la tapa de la cantonera es de latón, construido por Mr. Bardet y bastante
está un poco floja; sin embargo, nuestro padrón es bien trabajado: en sus caras están embutidas las
sin duda una fiel copia del de Burgos, esceptuan- armas de la República, y se lee: Vara mexiaina:
do la materia de que está construido, y para com- por orden suprema, 1846, Bardet. Por uno de sus
probarlo copiaré lo que dice Ciscar acerca de ella lados está dividido en pulgadas y dedos, y por el
en su Memoria citada al principio, en que después otro en centesimos: pero según la comisión de la
de esplicar la dilatación de los metales, añade: sociedad que lo midió el año anterior, no tiene los
"Esto supuesto, si se nos pregunta qué cosa es la 838 milímetros, sino 837,31 de modo que según es-
;

vara de Burgos, solo podemos responder que es to, las medidas que so arreglan por él son algo me-
una vara de hierro torcida, toscamente hecha; muy nores que lo prevenido en el decreto del supremo
mal terminada por sus estreñios, que se conserva gobierno, como lo hizo notar la comisión."
en el archivo de Burgos, &c., sin que haya fuera Resulta de los diferentes párrafos que van co-
de ella misma otra ostensión que determine su ver- piados, que nuestra vara dcbia ser del todo igual
dadera longitud." Las divisiones de la nuestra es- á la vara de Burgos, de la cual es copia nuestro
tán igualmente marcadas sin exactitud y con grue- patrón pero que por circunstancias que en verdad
;

sas aserraduras que m fialan dos medias, tres ter- no se pueden esplicar satisfactoriamente, al cabo de
cias, cuatro cuartas, stis sesmas y ocho ochavas, 300 años hemos venido á resultar con que la me-
siendo estas últimas las divisiones mas pequeñas dida que sirve de unidad en nuestros cálculos, es
([ue contiene." ya i)oco mayor que el original, que matemáticamen-
"Conocido este modelo con todas sus inii)erícc- te nuestra vara no es igual á la vara de Burgos,
ciones, por la descripción que de él acabo de ha- que existe una vara mieva de México que le es pro-
cer, no se hará estraño saber que las diversas per- pia y la emplea en sus medidas. De los diversos nú-
fonas que lo hemos examinado lou el objeto de meros obtenidos pov las personas que han referido
 MED MED 209
el patrón de 1121 al metro francés, ha resultado Dresde, ellen g 676
también que el supremo gobierno ha vacilado en la Dublin, ellen i 355
equivalencia de nuestras medidas con las de las ídem, yarda i^092
otras naciones, y ha hecho sns cálculos en el aran- Dunquerque. ana o 808
cel de aduanas marítimas y fronterizas de 1845, en Edimburgo, ellen l'l29
el supuesto de que la vara correspondía á 837 mi- Florencia, cana 2 822
límetros, mientras en el arancel de 1853 le dá de ídem, cana 2781
estension 838 milímetros. Esta liltima cantidad pa- ídem, bracci o',705
rece ser la mas exacta, y es la que hoy rige entre ídem, bracci o,695
nosotros como emanada de una última ley. Francfort, ellen o 644
En las épocas indicadas, la correspondencia de ídem, elleu 0^846
la vara mexicana con las medidas estranjeras se fi- ídem, ana 1418
jaba asi: Genova, bracci o 699
Hanover, ellen 0*695
1845. 1853.
Konisgsber, ellen o|686
V&Tñl . cent. varof . cent. Lisboa, vara 1312
ídem, cobado 0,810
100 anas de Francia y
ídem, palmo 0,270
de Suiza, hacen varas
Liorna, bracci 0,705
mexicanas 141 99 141 82
Londres, gode o'838
100 Ídem de Brabante.. 82 60 82 51
Lyon, ana 1^402
100 arschin de Rusia. 84 99 84 89 Milán, bracci 0,808
100 ellen de Bremen. . 69 18 69 02
ídem, bracci 0, 620
100 Ídem de Hamburgo. 68 46 68 38
Moscou, archina 0,857
100 ídem de Leipsick. .. 67 54 67 46
Xápoles, cana 2,520
100 Ídem de Viena. . . 93 09 92 98
ídem, paimí 0,315
100 ídem de Berlín .... 79 68 79 58
Xuremberg, ellen 0,788
100 covítos ó cobits de
Paris, ana 1,421
China 44 36 44 31
ídem, ana 1,418
100 palmi de Genova. 29 85 29 81
ídem, ana 1,412
100 metros de Francia. 119 47 119 33
Parma, bracci 0,653
100 yardas inglesas 109 25 109 11
Polonia, ellen 0,737
100 ídem de los Esta-
Praga, ellen 0,706
dos-Unidos 109 25 109 11
Rochela, ana 1,413
100 varas de España,
Roma, cana 2,496
legales de Burgos... 99 87 99 75
ídem, cana 2,377
Rúan, ana 1,390
Comparando nuestra vara con otras medidas es-
ídem, ana 1,668
tranjeras, se ha encontrado la correspondencia que San Gall, ellen 0,736
sigue:
ídem, ellen 0,957
OTE. mil^aimoi. San Petersburgo, archina 0,857
Saboya, rasi 0,720
México, vara 1,000 Sicilia, cana ; 2,312
Amberes, ana 0,829 ídem, palmi 0,289
Amsterdan, ana 0,850 Silesia, ellen 0,688
Aragón, vara 0,921 Stocolmo, ellen 0,709
Ausburgo, ana 0,728 Suiza, ana 0,717
Basilea, ana 1,408 Tolosa, cana 2,175
ídem, braza 0,650 Tortosa, caua 1,901
Barcelona, cana 1,853 Tolón, ana 2,316
Bayona, ana 1,056 Turin, rasi 0,720
Bérgamo, bracci 0,782 Turquía, pico 0,798
Berna, ellen 0,647 ídem, pico 0,774
Bretaña, ana 1,609 Valencia, vara 1,083
Brunswick, ellen 0.681 Venecia, bracci 0,796
Bruselas, ana 0,827 ídem, bracci 0,750
ídem, ana , 0,817 Yiena, ellen 0,928
Burdeos, ana 1,733
ídem, ana 1,419 Volviendo á nuestra vara, es la unidad para las
Cerdeña, rasi 0,655 medidas de longitud en la República. Está dividi-
Copenhague, ana 0,750 da en dos medias, tres tercias ó pies, cuatro cuar-
Córcega, palmi 0,298 tas, seis sesmas, treinta y seis pulgadas y cada pul-
Dantzic, elleu 0,675 gada tiene doce líneas, y cada línea doce puntos.
Tomo V. 27
210 MED MED
med. caarUeeam. polg. Imeas- {'untos.
tere.
Milla marina 0,4419

Una vara 2 3 4 6 36 432 5.184

Una media I 1^ 2 3 18 216 2.592 España.
Tercia ó pié 1 li 2 12 144 1.728
Cuarta ó palmo. „ „ 1 U 9 108 1.29G Legua de 20.000 pies
Legua de 15.000 pies
1,3285
0,9926
Una sesma ,, „ ,, 1 6 72 864
Una pulgada. . . „ „ „ „ 1 12 144
26 y 518 milésimos leguas mexicanas, son igua-
Una línea „ „ ,, „ 1 12
,
les en estension á un grado de nn círculo máximo
Un punto „ „ „ „ „ „ 1
de la tierra.

Los agrimensores y mineros han usado, y aun al" MEDIDAS AGRARIAS.

guna vez usan la división de la antigua vara de To-
ledo, que es eu dos medias, tres tercias ó pies, El sitio de ganado mayor es una figura cuadrada,
cuatro cuartas ó palmos, seis sesmas, ocho ochavas, de 5.000 varas ó una legua por lado, con superfi-
cuarenta y ocho dedos: cada dedo tiene tres pa- cie de una legua cuadrada ó 25.000,000 de varas
jas ó cuatro granos. cuadradas.
El criadero de ganado mayor es una figura cua-
med. tere, cnart. sesm. ocha, dedos. paj. grao».
drada de 2,500 varas por lado su superficie es igual
;

Una vara 2 3 4 6 8 48 144 192 á un cuarto de legua cuadrada ó 6.250,000 varas

Una media... 1 IJ 2 3 4 24 72 96 cuadradas.
Tercia ó pié... „ 1 IJ 2 2§ 16 48 64 El sitio de ganado menor tiene 3,333| varas por
Cuarta ó palmo „ „ 1 U 2 12 36 48 lado, y su superficie es de 11.111,1115 varas cua-
Una sesma... „ „ „ l" H 8 24 32 dradas.
Una ochava.. ,, ,, ,, „ 1 G 18 24 El criadero de ganado menor tiene 1,6663 'aras
Un dedo n i. >. 1
'^
^ por lado, y su área es igual á 2.777,777J varas cua-
Una paja , „ „ „ „ „ 1 lí. dradas.
Un grano ,, ,, „ „ „ „ „ 1 La caballería de tierra es uu paralelógramo rec-
tángulo; su lado mayor tiene 1,104 varas, el menor
En las medidas antiguas cuando se mcucioua el 552; la superficie es igual á 609,408 varas cua-
pié, siempre es igual á la tercera parte de la vara. dradas.
El paso de Salomón, ó el paso de marca, equi- Media caballería tiene por lado 552 varas, y por
valen á cinco tercias de nuestra vara. área 304,704 varas cuadradas.
El mairo es una medida igual á dos vara.s y sie- La suerte de tierra ó cuarto de caballería mide
te ochavas: ó lo que es lo mismo, 8 marcos teniau por el lado mayor 552 varas, por el menor 276, y
23 varas: se empleaba en las medidas de tierras. de superficie 152,352 varas cuadradas.
Para este mismo objeto sirve el cordeJ, que tiene La fanega de sembradura de maiz cuenta en el
50 varas. lado mayor 376 varas, en el menor 184, y de su-
Antiguamente el ir.rdd, empleado para medir los perficie 50,784 varas cuadradas.
hidos de una caballería, tenia 69 varas. El solar para casa, molino ó venta, es un cua-
Para las medidas itinerarias sirve de unidad la drado de 50 varas por lado y 2,500 varas cuadra-
legua, que se divide en dos medias y en cuatro cuar- das.
tos: tiene 100 cordeles 6 5.000 varas; la media le- El fundo legal para los pueblos tiene 1,200 varas
gua 2.500 y el cuarto 1.250. Antiguamente la le- por cada lado, y 1.440,000 varas cuadradas.
gua se dividía en tres millas, y cada milla en mil po- En Yucatán, la única medida agraria que se usa
sos de Sdliimiiii. es el nirai/e; figura cuadrada de 24 varas por cada
Comparando nuestra legua con las si^uieiilcs me- lado, y una superficie de 576 varas cuadradas.
didas ostranjeras, tendremos: Las huertas que so repartían en México á los pri-
meros pobladores, se determinó, en el cabildo de 9
de setiembre de 1524, fueran de 100 pasos de an-
[ngi,.\trrr.\ y EsTAno.s-UNino.s.
cho y 150 de largo; según el cabildo de 19 del mis-
L^gua m«xicatia. —
mo mes "los pasos que se midiesen para las dichas
Milla geográfica 0,4419 huertas sea cada paso de tres pies de un hombre
Milla comnn 0,3840 convenible, por manera que los dichos cient pasos,
an de ser trezientos pies, é los ciento é ciuquentn,
quatrozienlos é cinquenta pies, é cometieron para
Alemania. lo ir á medir á Alonso Xaramillo é á Cristóbal Flo-
res, regidores."
Milla geográfica 1,7677
Algunas de las medidas anteriores, compatadas
eu caballerías, son equivalentes á las cantidades
Francia.
que siguen: (Los uúmcros puestos después de la
Legua (le 25 ni grado coma .son decimales.)
1,0606
Legua merina 1,3257 Sitio de ganado mayor 41 ,0234
 MED MED 211

Criadero de gauado mayor 1U,255S ancho por 1 ,4142 se separan en el producto

plica el ;

Sitio de ganado uieuor 18,232(i losúltimos siete guarismos á la derecha, y lo que

Criadero de ganado menor 4,5581 queda á la izquierda espresa el lado del cuadrado
Cuarto de caballería ó suerte de que se busca.
tierra } "Tres calidades de tierras hay (dicen las orde-
Fanega de sembradura de maiz ... n nanzas de tierras y aguas), según reales ordenanzas,
Solar para casa 0,0040 de las cuales, las primeras se llaman de Fon sembrar,
Fundo legal para pueblos 2.3600 las segundas se llaman de Pan. coger y las terceras
de Pan I/erar. Las tierras de Pan sembrar, son las
Para simplificar los cálculos, se Im formado la de trigo de aventurero; las de Pan roger, son las de
siguiente tabla de superficies: temporal, y las de Pan llevar, son las de riego, esto
es, las que tienen aguas. Cada especie de estas tier-
ras tiene diferentes precios, y se han de regular se-
10 caballerías tienen 6.094,080 gún sus parajes, calidades, distancias
y condiciones;
9 5.484,672 y lo mismo ganado ma-
se entiende de los sitios de

4.875,264 j'or, menor, criaderos y caballerías. Fuera de estas

8
7 4.265,856 tres calidades, hay otras tierras que solo sirven para

6 3.656,448 pastos de ganados, y estas son cerros, lomas y bar-

5 3.047,040 rancas. Las tierras que se hallan en labor, sujetas
4 2.437,632 ya al arado, eu América se llaman de Pan llevar,
3 1.828,224 á distinción de las de crianzas y montuosas, por do
2 1.218,816 haber siembras de trigo temporal por el c/iavistlf.
1 609,408
Media caballería 304,704 MEDIDAS DE AGUAS.
Un tercio 203,136 La medida mayor es el buey, el buey tiene cua-
Un cuarto 152,352 renta y ocho surcos, el surco tres naranjas, la naran-
Un quinto 121,881| ja ocho reales ó limones, el real dos dedos (poco
Un sesto 101,568 usado) y el dedo nueve pajas.
Un sétimo 87,058? Una paja produce cada minuto un cuartillo ó una
Un octavo 76,176 libra de agua, y en el dia natural catorce y medio
Un noveno 67,712 quintales
Un décimo 60,9401
Sarcos. Naranjas. Reales. Dedoe. Pajaj.
Un centécimo 6,094,'
Un buey 48 144 1.152 2.304 20.736
Haciendo la regulación eu criaderos de ganado Unsurco 1 3 24 48 432
menor: Una naranja.. ,,1 8 16 144
Unrealóliraon ,, ., 1 2 18
El sitio de gauado mayor tiene 'J
Un dedo „ „ „ 1 9
El criadero de ganado mayor 2¿ Una paja „ „ „ 1
El sitio de ganado menor 4
El criadero de ganado menor 1
Un l)uey es una abertura ó data cuadrada, de
una vara por lado, con superficie de una vara cua-
La caballería de tierra se divide en doce fanegas drada, ó 1.296 pulgadas cuadradas, ó 2.304 dedos
de sembradura de maiz, y sus dimensiones son (Los :
cuadrados, según la unidad á que se refiera.
números antepuestos a la coma, espresan varas, y El surco es de figura rectaugular, el lado mayor
los pospuestos, milésimos de vara.) es de O pulgadas ú ocho dedos; el menor de 4J pul-
Ancbo. Loriga.
gadas ó 6 dedos; la superficie es de 27 pulgadas
cuadradas ó 48 dedos cuadrados.
1 fanega 159,348 318,696 La naranja tiene 6 pulgadas de largo ú 8 dedos;
2 225,353 450,706 de ancho li pulgadas ó 2 dedos; superficie 9 pul-
3 276,000 552,000 gadas ó 16 dedos cuadrados.
4 318,696 637,392 El real tiene por el lado mayor li- pulgadas ó
5 356,314 712,628 2 dedos; por el menor ^ de pulgada ó un dedo; y
6 390,322 780,644 de superficie 1 J pulgadas ó 2 dedos cuadrados.
7 421,596 843,192 La paja es una figura cuadrada de ¿ de pulga-
8 450,706 901,412 da ó \ de dedo por lado con una superficie de de i',

9 478,046 956,092 pulgada ó \ de dedo cuadrado.

10 .503,904 1007,808 Para abarcarlas de una sola vista, pondremos á
11 .528,499 1056,998 continuación las áreas de estas datas:
12 552,000 1104,000 Ded. cDAd. Folg. cmd.

Como se ve, estas figuras son paralelógramos rec- El buey 2,304 1,296
tángulos; si se quiere formar cuadrados, se multi- Elsurco 48 2t
 212 MED MED
EN LA BOCA. SN EL FONDO.
La naranja 16 9
Ltr^o. Ancho.
El real ó limón 2 11 Largo.

Media fanega S4 pifa O

La paja J ,',
Cuartilla SO 3
1:d. 14 pi¿B O Un.
10 6
18 piít 10
16 6
lin. 19 pica O
9 4
lin.

Media cnartala. . 16 4 9 11 19 4 6 4
Almad 10 O 10 O 10 O 6 O
Medio almud
Estas datas también pueden hacerse circulares> Cuartillo
7
6
9
5
7
6
9
5
7
6
9
6
6 O

Medio eoarlillo-.. €
y entonces sus diámetros serán: (los números des- j 6 6 & 6

pués de la coma son decimales.

Unacarga de papa ó de haba, que se recibe á
Polgadiu. Pulg. cuad.
lo que llama tapafierro, se le calculan de mas
.se

tres cuartilos en cada media, ó lo que es igual, 12

Un buey ó 48 surcos 40,50 ,296 cuartillos mas de los 96 que contienen las cargas
TJn surco ó tres naranjas 5,86 27 de que antes se tiene hablado.
Una naranja ü ocho reales 3,38 9 Una carga de cebada ó de semilla de nabo tie-
7 reales 3,17 ne también 108 cuartillos, porque se recibe por me-
6 reales 2,93 6| dias, una colmada y otra rasada.
5 reales 2,66
4
3
reales
reales
2,39
2,07
H PESOS.
3?
2 reales 1,69 ^ Lo? adoptados en la República son: el quintal
que tiene cuatro arrobas, la arroba veinticinco li-
17
1 real ó 18 pajas 1,20 n
pajas 1,16 bras, la libra diez y seis onzas, la onza diez y seis
16 pajas 1,13 1 adarmes, y el adarme treinta y seis granos. Todas
15 pajas 1,09 le las subdivisiones son:
7
14 pajas 1,05
13 pajas 1,02
12 pajas 0,98 Un quintal . 100 1,600 25,600 921,600
11 pajas 0,94 Una arroba. 25 400 6,400 230,400
10 pajas 0,89 Una libra. O 16 256 9,216
9 pajas 0,85 556
Una onza. . O O 16
8 pajas 0,80 Un adarme . O O O 36
7 pajas 0,75
6 pajas 0,69 En el art. 15 del arancel general de aduanas ma-
5 pajas 0,63 rítimas y fronterizas de 4 de octubre de 1845, y en
4 pajas 0,56 el art. 12 del de 1.° de junio de 1853, se dice que
3 pajas 0,48 la libra corresponde á cuatrocientas sesenta gra-
2 pajas 0,39 mas francesas, y bajo esta base se establece la cor-
1 paja 0,28 respondencia de nuestros pesos con los estranjeros
en la forma siguiente:
MEDIDAS DE ÁRIDOS.
libraa. eeaU*

La carga es la unidad mayor para la medida de 100 libras de Berlin, hacen libras mexi-
los áridos, y se divide en 2 tercios ó fanegas, cada canas 101 66
fanega en 2 medias, cada media en 2 cuartillas, ca- 100 idera de Bremeu del comercio 108 29
da cuartilla en 2 almudes, y cada almud en 4 cuar- 100 Catys (de 10 taels) de China 130 64
tillos ó cuarterones. 100 libras avoir du pois, de los Estados
Unidos 98 58
100 kilógramas de Francia 217 35
Carga 2 24
100 libras id. id 106 39
4 8 96
Tercio ó fanega. 100 Ídem de Genova de peso sottile. . 68 94
. 1 2 4 12 48
Media 6
100 Rótolis id. id. ó peso grosso 113 74
It 1 2 24
Cuartilla 100 libras de comercio hamburguesas. . 105 28
tt 1 3 12
Almud Uto libras avoir du pois de Inglaterra. 98 58
'7 1 4
Cuartillo 1 quintal de 112 libras de idem avoir
1
dupois 110 41
[ja media fanega, cuartilla y media cuartilla, se
100 libras de comercio de Leipsick. . . 101 64
miden en patrones que tienen en el fondo el mismo 100 Ffund de Rusia 88 89
ancho que en la boca, y de menos largo que esta; 1 Pud ideiu idem (40 libras) 35 56
los que se usan para medir el almud, medio almud, 100 rfund de Viena 121 73
cuartillo y medio cuartillo, son de boca cuadrada 100 libras de España 100 O
igual con la base de su fondo; la tabla siguiente se-
ñala las dimensiones de cada uno de dichos patro- Diferentes efectos se venden por peso, aunque al-
nea en el supuesto que la fanega tiene 7,200 pul- gunos de ellos por la costumbre tienen diversas sub-
gadas cubicas de capacidad ó de, volumen. divisiones; indicaremos las principales:
 MED MED 213
caso el barril se llama medido: es redondo cuando
contiene 160 cuartillos. El barril corriente para
los otros caldos, dicho de dar y recibir, se gradúa
¡Su usa del uuirco que tieue ocho uuzas, hi ouza
eu 152 cuartillos. El barril de vino redondo cuen-
ocho ochavas, la ochava seis tomines, y el tomín do-
ta 150 cuartillos.
ce granos.
Se mide el aceite por arrobas de 22 libras, y
•nzas. tomioe*. granos.
ochavas. cuartillos de 14 onzas. El aceite de olivo se ven-
de por el cuartillo de los licores.
Un marco . s 64 384 4.608
Una onza 8 48 5t6
Una ochava. . . G 72 OTROS OBJETOS.
Un tomin . 12
La
miel se trata por cargas, cada una de las cua-
Para ensaye de este metal se divide el marco
el les tiene12 arrobas netas.
eu 12 dineros, y el dinero en 24 granos, de modo que La cal se trata por carretadas, una carretada
el marco tiene 288 granos de ley, y cada uno de cuenta diez cargas, y la carga doce arrobas.
ellos equivale á 16 granos de peso. La alcaparra y el alcaparrón se reciben por bar-
riles.

OP.O.
Las pasas vienen en cajones de 25 á 28 libras.
Se toman al peso el arroz, cacao, pimienta, cla-
Se usa también del marco i.que tieue ocho onzas) vo, almendra, café, sal, trigo, harina, canela, té,

y se divide en cincuenta castellanos, el castellano azafrán, y otros: por libras los colores finos, los áci-
en ocho tomines, y el tomin en doce granos. dos sulfúrico, nítrico, y muriático, el oropel, la pie-
dra lípiz castellana, el alambre y el incienso fino;
por arrobas los colores ordinarios, el palo de bra-
sil y el de Campeche, la goma, el alumbre, la ca-
Un marco 50 400 4.800 parrosa, la cera de Campeche, el huisache, el copal-
Un castellano. O S 96 che, el copal y muchos mas.
Un tomin O O 12
La madera como vigas, planchas, kc, se com-
pran por sus dimensiones, y las piezas menudas co-
Para ensayarlo se divide el castellano eu 24 qui- mo latas, tablas, itc, por docenas. La leña ó los
lates, y el quilate en 4 granos; resultan 96 granos
trozos de madera cortados en forma irregular, tras-
de ley, cada uno de los cuales es igual á 50 de peso. portada en canoa, se contrata por zontles, de á 100
manos, de á 4 palos cada mano; la demás por car-
PIEDRAS PRECIOSAS. gas de 30 manos de 5 palos.
La piedra gruesa y el tezontle se miden por bra-
Los lapidarios calculan por quilates, y eu este
zadas, de 4 varas de largo, 2 de ancho, y 1 de alto:
caso el quilate es un ciento cuarenta avo de la on-
la piedra de recinto eu bruto por las varas cuadra-
za común.
das de sus caras: el tepetate y las losas se tratan
.MEDICINAS. por docenas, y los ladrillos por millares.
El papel se entiende por resmas; si es catalán,
La libra de los farmacéuticos es de doce onzas la resma se compra de 18 manos buenas y de 2 que-
comunes, la onza se divide en ocho dracmas, la bradas; si genovés 17 manos buenas y 3 cuadernos
dracma en tres escrúpulos, y el escrúpulo en vein- quebri'.dos; si francés 20 manos todas buenas. El
ticuatro granos. papel de colores se entiende también por resmas,
Onzas. Droemm. Escrápulos. Granos.
y el papel de frisos por piezas ó varas.
Libra 12 96 288 6,912
Onza „ 8 24 576 SISTEMA DECIMAL FRANGES.
Dracma... -.. ,, ,,
3 72
Escrúpulo ,, ,, ,,
24 Algunas naciones lo han adoptado ya; general-
mente se emplea en los cálculos de las obras cien-
En la farmacopea mexicana su usa do la libra de tíficas, y aun se piensa establecerlo entre nosotros;

16 onzas, y algunos médicos recetan con este peso. por eso no me parece fuera de camino añadir acer-
ca de él algunas ligeras nociones.

LÍQUIDOS. La unidad de longitud es el metro, igual á la diez-

millonésima parte del arco del meridiano compren-
Se emplea la arroba que tiene ocho azumbres, dido entre el ecuador y el polo.
el azumbre cuatro cuartillos y el cuartillo dos me- La unidad de superficie es la ara, igual á 100
dios. metros cuadrados, ó un cuadrado que tiene 10 me-
Para los licores hay la jarra, que tiene diez y tros por lado.
ocho cuartillos, calculándose á cada uno de estos La unidad de volumen es el litro, ó un cubo que
una libra de agua destilada á su mayor densidad. tiene por lado la décima parte del metro.
El aguardiente de caña se trata por barriles de La unidad de peso es la srama, igual á lo que
nueve jarras, lo que hace 162 cuartillos, cu cuyo pesa un cubo de agua destilada de un centesimo
214 MED MED
del mctio pur lado: el agua deba ser al maximu de MEDmAS DE PESO.
su densidad, que es á la temperatura de 4 grados (Unidad la grama.)
del termómetro centígrado, y el barómetro á la
Gramas-
altura de 0,76 metros.
Para formar la nomenclatura se autepoueu al
Bar Ó metro cúbico 1000000
nombre de la unidad, para los múltiplos las pala-
Decíbar 100000
bras griegas
Miriagrama 10000
Kiliógrama 1000
Deca, diez. Hectógrama 100
Hectu, ciento. Decígrama 10
Kilo, mil. Grama 1
Myria, diez mil; Decígrama 0,
Centígrama 0,01
y para los submiíltiplos ia.^i voces latinas Milígrama 0,001

Deci, diez. Estas medidas corresponden á las antiguas de

Centi, ciento. Francia, en esta proporción:
Milli, rail.
Metro, igual á 3,078444 pies.

MKDID.VS LINEAI.EÜ. Ara, ,

1)47,681746 pies cuadrs.
Litro, ,, 0,029174 pies cúbics.
(Unidad el mttro.)
Grama 0,002043 libras.
.Metros. M. O. Y B.

Miriámetro 10,000
^ MEDl>i A {Fr. Baltasar) : nataral de la ciu-
Kilómetro 1,000 dad de México, hijo de la provincia de descalzos
Hectómetro 100 de San Diego, lector en ella de filosofía y teología
Decámetro 10 por espacio de quince años, definidor y guardián en
Metro 1 varios conventos. Por su.s letras y religiosidad fué
Decímetro O, I
nombrado por el general de su orden de San Fran-
Centímetro 001 cisco, visitador de la provincia de San Gregorio de
Milímetro 0,001 Filipinas, adonde pasó por el año de 1670, Re-
gresó á la Xueva-Espaüa, y dedicado todo á los
libros y á la ilustración de su provincia y de su pa-
JIKUJÜAS DIC SLI'ERFICIK.
tria, falleció mayor de sesenta años en 1697. Es-
(Unidad la ara.) cribió: "Martirologium franeiscanum.'"Imp. (según
—
León Piíielo en 1664, en 4.° "Elogio de la Inma-
i

.Metros cuadrados. culada Concepción de la Virgen María, pronun-

ciado en la catedral de Manila,"' imp. allí, 1672,
Mirlara .000000 en 4." — "Crónica de la provincia de San Diego de
Kiliara
1

100000 México,'' inip. allí, 1682, fol.

—
"Vida, martirio y
Hectara 10000 beatificación del Protomárlir del Japón Fr. Feli-
Decara 1000 pe de las Casas ó de Jesús, franciscano descalzo,
Ara 100 natural de ^léxico," allí, 1683, 4.", y Madrid, 1751,
Declara 10 4." — "Vida de Fr. Bernardo Kodriguez Lupercio,
Centiara 1 religioso de San Diego de I^léxico,'' allí, 1688, 8."
Decímetro cuadrado 0,01 — En la l)iblioteca del convento de San Diego de
Centímetro cuadrado 0,0001 México se guardan dos tomos en fol. y uno en 4.°
Milímetro cuadrado 0,000001 de "Misceláneas" de nuestro Medina. heristaix.
- MEDINA (elSr. D. Fei.ii-e Cayetano de) :

MIínUIAS DE CAPACIDAD. natural de México y regidor perpetuo de su ayun-

tamiento, que celosísimo del l)icn de las almas, tra-
(Unidad el litro.)
bajó sin perdonar gastos ni fatigas, por establecer
.Metros cúbicos. en esta ciudad el sagrado instituto de los clérigos
agonizantes (Camilos), debiéndose á sus activas di-
Miriálitro 10 ligencias, y cuantiosos desembolsos, la fundación
Kiliólitro 1 de su casa del Sagrado Corazón de Jesús, de quieu
Hectolitro 0,1 fué estremadamentc devoto, como tino apasionado
Decalitro 0,01 del santísimo fundador de la mencionada religión:
Litro 0,001 falleció á 14 de diciembre de 1752. copiado.
Decilitro 0,0001 - MEDINA RINCÓN (Ii.lmo. D. Fr. Jcas):
Centilitro 0,00001 nació en la ciudad de Segovia el año de 1530. y
Mililitro.. 0,000001 de nmy tierna edad pasó á la Nueva-España con
 MED MED 215
su padre D. Antonio, fiscal de la audiencia de Mé- ción concedida por Fernando YII en 2 de julio de
xico. En esta capital tomó el habito de agustino 1815 por la gloriosa acción dada en su término en
calzado, y sobresalió en la provincia del Santo 23 de noviembre de 1809: es ovalada en campo
Xombre de Jesús en todo género de estudios, á que blanco con corona de laurel en su centro y por orla
agregó la inteligencia perfecta de los idiomas me- dentro el lema en letras doradas "Medina del Cam-
xicano y otomí, que ejercitó con sumo bien de los po," noviembre 23 de 1809, "Al valor:" cinta blan-
indios, d quienes predicó y doctrinó celoso é infa- ca y dos listas verdes á lo largo en sus cantos.
tigable. Fué prior de México y provincial, y gober- MEDIN,V SIDONIA: ciudad de España, ca-
nó con gran prudencia y dulzura. Habíase retira- beza del part .jud. de su nombre, en la prov. y dióc.
do el año 1572 al pueblo de Acatlan, con ánimo de Cádiz, con 2.699 vec. y 10.534 hab.: está situa-
de no salir de aquel convento de su orden, cuando da sobre una eminencia y es de antigua fundación,
le llegó la noticia de haberlo nombrado Felipe II conservando vestigios muy antiguos y algunas ins-
para el obispado de Michoacau, cuya mitra admi- cripciones de los romanos: tiene por armas el após-
tió compelido de las censuras con que le amenazó tol Santiago, á caballo: el part. jud. es de entrada,
su prelado regular. Lo consagró en la iglesia de y comprende 3 pueblos con 4.792 vec. y 18.696 ha-
San Agustín de México, el arzobispo D. Pedro Mo- bitantes.
ya de Contreras, y rigió trece años su diócesis, ha- MEDINA SIDONIA (historia de) : fué funda-
biendo trasladado la silla episcopal, de Pátzcuaro da esta ciudad por los feniciosde Tiro y Sidon, que
á Yalladolid. ^íantuvo de obispo el mismo tenor vinieron á España por los años de 822 antes de Je-
de vida que habla tenido cuando religioso frecuen-: sucristo, aunque el fundarla no fué hasta el de 519:
te en el coro y en el hospital, predicando continua- en tiempo del rey godo Wamba, tenia la iglesia de
mente á los indios, y repartiendo entre los pobres Medina Sidonia consideración y renombre de ca-
las rentas del obispado. Persiguió á los díscolos tedral, y su obispo firmaba en los concilios: fué ga-
y
malvados con la mayor entereza hasta desterrarlos nada á los romanos por el rey godo Leovigildo en
a España, sin embargo de ser hombres ricos y po- el año de 572, y la iglesia de Santiago, estramu-
derosos. Asistió al célebre concilio III mexicano ros, fué fundada por el rey Suintila en 631 fué es-
:

del año 1585, y estableció en Michoacan la obser- ta ciudad la primera de España de que se apode-
vancia de sus decretos. Ycomo uno de estos pro- raron los árabes en la época de su invasión, y en
hibe á los clérigos el uso de vestidos de seda, tuvo poder de infieles permaneció hasta cjue fué conquis-
espíritu apostólico para quitar un dia por sus mis- tada por D. Alonso el Sabio, que restableció la si-
mas manos los que de dicha tela llevaba el maes- lla catedral que después fué pasada á Algeciras:
trescuelas de su iglesia, ya reconvenido sobre esta en el castillo de esta ciudad murió la infortunada
materia. Falleció digno de eterna memoria en 1588. reina D.' Blanca, esposa de D. Pedro el Cruel: es
Escribió la vida del Y. P. Fr. Juan do ^loya, uno cabeza del ducado de Medina Sidonia, de que son
de los primeros religiosos agustinos de la Nueva- poseedores los Guzmanes, descendientes de Guz-
España, imp. en Salamanca, 1599, en 4.°: varios mau el Bueno.
tratados espirituales, y Actas de varones ilustres MEDINA ó MEDINET (es decir, "ciudad,"
de la orden de San Agustín. beristai.v. en árabe): nombre común á muchas ciudades, así
* MEDINA BARTOLOMÉ. (Yéasc Mine- en Arabia como en otros puntos; pero todas fun-
R.VI. DE PaCHCCA. ) dadas por los árabes: hé aquí las principales:
MEDINA DEL CAMPO: villa de E.spafla, ca- MEDINA ó MEDINET-EL-NABI: ciudad
beza del part. jud. de su nombre, cu la provincia de Arabia. (Yéase Medina.)
y díóc. de Yalladolid, con 730 vec. y 2.760 hab ; MEDINA óMANAMA: ciudad de Arabia
está situada en terreno llano, á orillas del rio Za- (Omán), á 9i leguas N. E. de Lahsa, en la isla de
pardiel, y su fundación es de tiempo inmemorial: Bahrain: tiene 5.000 liab., buen puerto, y hace mu-
tiene por armas trece róeles de plata en campo azur, cho comercio.
que son las de su conquistador Alvar Fafícz Mina- MEDINA: ciudad de Senegambia en el estado
ya: el part. jud. es de entrada, y comprende 27 pue- de Kasson, á 7.} leguas N. O. de Kunia-Kari.
blos con 4.647 vec. v 18.848 hab. MEDINA: ciudad de Senegambia, capital del
MEDINA DEL CAMPO (sucesos ui;) la po-
: reino de Ulli, á 70 leguas do la embocadura del
blación de Medina fué en lo antiguo corte y mo- Gambia, y á 72 S. E. de San Luis: tiene una alta
rada de reyes, se han celebrado en ella también muralla de tapia, rodeada de una barrera de esta-
cortes, y su célebre castillo, llamado la Mota de cas y de un frondoso soto: cuenta 1.000 casas.
Medina, ha figurado en las contiendas civiles de MEDINA, en árabe "Medinet-el-Nabi" (es de-
E.spaña como asilo impenetrable para los secuaces cir, la "ciudad del profeta"), antiguamente "Ya-
lie uno ó de otro bando. treb, Athrulla ó Jatrepa" en latín: ciudad del grau
MEDINA DEL CAMPO ( acciox de) los fran-
: gerifato de la Meca, á los 37" 3' long. E., 25° 20'
ceses que se hallaban en dicho punto salieron á es- lat. N.: tiene cerca de 1.200 familias: es famosa
perar a la división del duque del Parque en 1809, por haber sido el refugio y primera po.sesion de Ma-
pero fueron vencidos despnes de un obstinado com- homa, que partió desde allí para conquistar la Ara-
bate, y (•' dia siguiente las guerrillas españolas pe- bia, y también por ser el lugar de su sepultura: to-
netraron en Medina del Campo. dos los años acuden á esta ciudad multitud de pe-
MEDINA DEL CAMPO: medalla de distin- regrinos para visitar su sepulcro: hay 30 oscuelaB:
216 MED MED
fué por algún tiempo la capital del imperio
de Medina-Sidonia:" se atribuyen a su pluma otras
Medina
pero cuando Mohaviah destronó á varias obras.
de los califas;
Alí, fué reemplazada por Damasco: es con la Me-
MEDINA MEDINIELA ^PF.mío): poeta es-
pañol; nació eu Madrid, á principios del siglo XV;
ca una de las ciudades santas. (Véase La Meca.)
fué íntimo amigo de Lope de Vega: los dos com-
MEDINA (Juan): natural de Alcalá de He- pusieron una égloga muy apreciada que se halla
nares: Alvaro Gómez, tratando de los Lechos del
en el "Parnaso español:'' falleció en América.
cardenal Jiménez, del origen y progresos de la aca-
MEDINA (Salvador Jacinto Polo de): poeta
demia de Alcalá, dice estas palabras: "Juan Me-
lírico español, que á principios del siglo XVII na-
dina, de talento perspicaz y de maduro juicio, por
ció en Murcia: supo reunir á la viveza la dulzura;
espacio de 20 años enseñó la teología, y se hizo
se publicó una colección de sus poesías en Madrid,
tau digno de alabanza, que fué muy célebre por to-
1715, eu 4."
da España: se producía con tanta claridad, que no MEDINACELI (orígen de): la fundación de
habla cosa por dudosa que fuese, que no la pusiera
Medinaceli es anterior á la época de los romanos,
al alcance del mas limitado entendimiento: argüía
de los que conserva im arco: el nombre de Medi-
con tanto orden, conexión, firmeza y copia de pala-
naceli se deriva de "Medina-Selim," con el que fué
bras, que se hubiera acreditado un perfecto elocuen-
conocida por los árabes: el rey D. Alonso I de
te, si hubiera reunido alguna elegancia mas en sus
Aragón la conquistó y el rey D. Enrique II la hi-
palabras: de todas partes buscaban sns consejos,
zo título de condado, hasta que los reyes católicos
y no habla dnda que no resolviese con exactitud: hicieron á D. Luis de la Cerda primer duque de
su estudio desmedido le ocasionó varias enfermeda-
Medinaceli.
des, y estas le precipitaron antes de los 51 años en
MEDINA-SIDONIA (Gaspar Alonso Pérez
la .sepultura:" su fallecimiento acaeció en 1346:1a
DE GrzMAX, DCQCE de): era gobernador de Anda-
iglesia de San Ildefonso fué depositarla de sus ce-
lucía, cuando la revoluciou colocó á D. Juan de
nizas: Alfonso García ^Matamoros le elogia en tér-
Braganza, su cuñado, en el trono de Portugal eu
minos muy parecidos: eternizó .su sabiduría en las
1640: á ejemplo y solicitud de éste trató de suble-
obras de "Restitutione et contractibus tractatibus,
var la Andalucía y hacerse su soberano, pero des-
sive eodex nempe de rerum dominio, atque earum
cubierta la conspiración, recibió la orden de pasar
restitutione et de aliquibus contractibus de usura,
á Madrid, en donde confesó su falta y obtuvo el
de cambiis de concibus. Salamanca. 1550 en fol.:
perdón: fué precisado á desafiar al rey de Portu-
In titulum de penitentia ejusque partibus commcn-
gal y de aguardarlo vanamente el dia prefijado en
tarias, scilitet de pcenitentia coráis de confesioue,
la frontera que divide los dos reinos, armado como
de satisfactioue, de jejunio, de elemosiua, de ora-
un caballero andante: esta ridicula conducta le
tione," Salamanca, 1550, en fol.
obligó á vivir en una completa oscuridad.
MEDINA (Miixel): español, nació en Belas- MEDINACELI: villa de España con S77 vec,
cacer en la diócesis de Córdoba, hijo de la orden en la prov. de Soria: part. jud. de su nombre, dió-
seráfica de la provincia de los Angeles, ó insigne cesis de Sigüenza está situada en lo alto de un cer-
:

por sus letras y piedad: no solo fué consumado teó- ro, en terreno llano, bañada por el Jalón: su fun-
logo, sino filósofo sutil, historiador profundo y muy dación es de tiempo inmemorial, y conserva inscrip-
versado eu las lenguas orientales: sus obras son las ciones de los romanos: tiene por armas una figura
siguientes: "Cristiana parancsi», sive de recta in ecuestre, que dicen ser la de Alvar Fañez Minaya,
Deum fide, Veneeia, 1564: De sacrorura homiuu que se halló en su conquista en 1083: el part. jud.
continentia, Veneeia, 1568, en fol.: Disputationes es de entrada, y comprende 48 pueblos con 2891
de iudulgentiis, adversas cordem nostri tempore ha;- vec. y 11.418 hab.
reticos, Veneeia, 1505 en 4."; Appologia Joaunis MEDINET-EL-FAYUM. (Véase Fayum).
Feri, ¿c, Alcalá, 1358 eu 8.°: Enarratio trium lo- MEDINET-EL-NABI. (Véase MEmNA.)
corum ex cap. II; Deuteronimini cathedra saucta- MEDINET-EL-QASR ó CAZAR (el): ciu-
rum scripturarum Academia complutensis asigna- dad de Egipto, capital de la oasis de Dakbel.
torum et in público theatro explanatorum, Alcalá, MEDIO-CORTADO: el escudo que se halla
1560 eu 4.°; Exposiliouis in quartum symboli apos- partido, aunque eu distinto corte, y se compone de
tolorum articulum, Veneeia, 1561 en í.': De igne la mitad de dos armerías.
purgatorii tractatus: de la verdadera y cristiana mediodía uakal del), ó DEL LANGUE-
humildad,'' Toledo, lOlO en 8.": su muerte acaeció
DOC: canal al S. de la Francia, que hace comuni-
eu Toledo, aunque ignoramos á punto fijo la época. car el Atlántico con el Mediterráneo; comienza en
MEDIS'A (l'Eimo): de Sevilla; matemático, y el departamento deUalto Garona, á J legua mas
superior en el arte d'' navegar á cuantos le prece- abajo de Tolosa, se dirige al S. E., entra eu el de-
dieron: murió en su misma patria, dejando escrito: partamento del Audc, y girando después al E. des-
"Arte de navegar, Sivilla. 1545 en fol.; Reglamen- agua cerca de Marseillan, en el estanque de Than
to de navegación, Sevilla, 1563 eu 4.°: Libro de las
grandezas y cosas memorables de España," Sevilla,
(ITerault'i. —
Este canal, que se llama también al-
gunas veces "canal de los dos mares" es de suma
1543, en fol.; también se le atribuye "Crónica bre- importancia para el comercio de la Francia meri-
ve de España por mandato de la reina D," Isabel, dional: los trasportes que se hacen por él consisten
aflode 1641, Sevilla, 1548; "Crónica de los duques en granos, aceites, jabón, vino», aguardiente, sal,
 MED MED 217
madera y hierro: bajo el reinado de Francisco I se muchos rios caudalosos desaguau en el Mediterrá-
habia ya proyectado la comunicación del Garona neo, entre otros: el Ebro, el Ródano, el Pó, el Xi-
con el Mediterráneo; pero este gran monumento lo, &c.
no fué ejecutado hasta el reinado de Luis XIY, MEDITERRAXEO ÁRTICO: nombre dado
desde 1667 hasta 1681, por orden de Colbert, y por algunos modernos al conjunto que forman el
bajo la dirección de Andreossi, y á espensas de Ri- mar de Hndson, el mar de Bafin y su entrada común
quet. MEDITERRAXEO COLOMBIAXO: nom-
mediodía (pico del) : montaña de
cadena
la bro dado á la reunión del mar de las Antillas y del
délos Pirineos en Francia (Bajos Pirineos), á 1 golfo de México.
leguas de Oleron: tiene 10.451 pies de altura sobre MEDITRIX A : diosa que los romanos miraban
el nivel del mar: el (^abí de Ossau, tributario del como protectora de los medicamentos.
Adour, desciende de esta montaña. —
Otra monta- MEDITRINALES, en latín "Meditrinalia:"
ña de los Pirineos á 2| leguas de Bagneres, lleva fiesta de los romauos en honor de la diosa Meditri-
el mismo nombre; tiene cerca de 10.500 pies de ele- na, á la cual daban el cargo de administrar todos
vación. los medicamentos: la celebraban el líltimo dia de
MEDIOLANUM: nombre comuu a muchas ciu- setiembre, ofreciendo á los dioses las primicias de
dades galas, entre otras: 1.* "Mediolaunm Insu- sus vendimias: la palabra meditrina viene de medi-
brnm," en la Galia Cisalpina, capital de los Insu- cor ó medeor, curar, remediar, según Festo y Yar-
bres, hoy Milán (véase este nombre). —
2.' Medio- ron, porque los latinos estaban persuadidos de que
lanum Eburovicum, capital de los "Aulerci Eburp- el vino nuevo curaba muchas enfermedades.
vices," en la Galia transalpina (Leonesa III\ hoy MEDJERDA, B AGRADAS:
rio de Berbería
—
Evrenx. 3." Mediolanum santonum, capital de los que nace en el Grande-Atlas, en la parte S. E. de
santones (Aqnitauia II), hoy Saintes. —
4. "Medio- la provincia de Constantina, reino de Argcr, recor-
lanum cuborum, ciudad de los "bituriges cubi," en re el X del reino de Túnez y desagua en el Medi-
.

la Leonesa I, hoy Chateau-Meillant (ó Meylieu, terráneo, después de un curso de 64 leguas.

según M. Walkenaer.) MEDJIBOJ: villa de la Rusia europea, gobier-
MEDIOMATRICES: pueblo de la Galia Tran- uo de Podolia, á 3¿ leguas O. X. 0. de Leticheu;
salpina (Bélgica I), entre los "Tl-eviri" al N., está situada en la margen izquierda del Bug: po-
y
los Leuci al S.; tenia por capital á Mediomatrices blación 4.236 habitautes.
al principio Divodurnm (hoy Metz), á orillas del MEDXOI-OSTROV. Véase Cobre (isla de.)
Mosela; su pais pertenecía a los tres obispados, al MEDO: hijo de Egeo,rey de Atenas y de Me-
ducado de los Dos Puentes, y á parte de la Alsacia. dea, famosa mágica: Hesiodo es el único autor an-
MEDI0XIM03: nombre que significa media- tiguo que le da á Jason por padre: los demás mi-
no, y que los romanos daban á los dioses inferiores, tógrafos le hacen hijo de Egeo, que según dicen,
á las divinidades celestes; pero superiores á los casó con Medea luego que Jason la repudió y echó
hombres: los griegos los llamaban demonios ó ge- de Corinto: Plutarco dice, que el rey da Atenas no
nios, y se creia que habitaban en el aire Servio po-
: llegó á casarse con Medea, sino que vivió con ella
ne en la clase de Medioximos á los dioses marinos, en uu comercio vergonzoso, y que Medo fué el fru-
MEDITERRÁNEO (jiar), MEDITIRRA- to de esta unión ilícita: se ignora por quién fué edu-
XEÜM MARE ó INTERXUMMARE:inmen- cado, y lo único que se sabe es, que cuando fué ma-
.so golfo delOcéano Atlántico, se une a este mar yor de edad recorrió parte del Asia en busca de
por estrecho de Gibraltar, y se estiende del O,
el su madre que habia huido de Atenas: al llegar á
al E,, entre la Europa al X. y el África al S,, has- la Cólquide fué preso y conducido á la presencia de
ta el Asia anterior: el litoral septentrional presen- Persés, que habia destronado á Aetes, padre de Me-
ta muchas sinuosidades que forman tres grandes dea: Habiendo anunciado el oráculo á Persés que
golfos: 1.° el golfo occidental cutre la España y la si no vivia con cautela, seria destronado y aun ase-

Italia; 2," el golfo del medio, llamado vulgarmente sinado por uno de los descendientes de su hermano
"mar Adriático,'' entre la Italia y la península tur- Aetes, el usurpador re.solvió prender á todos los es-
ca; 3.° el golfo oriental con los mares de Mármara, tranjeros que entraran en sus estados, y los retenia
Xegro y del Azov, entre la península turca y la eu prisión hasta que averiguaba su origen no atre- :

Prasia por una parte, y el Asia por otra: tiene al- viéndose Medo á confesar quien era, se hizo pasar
go mas de 040 leguas de largo del E. al O. su an- : por Hippotes, hijo de Creon, rey de Corinto, y her-
chura es muy varia, pues es de 208 leguas entre el mano de Glauca, con quien debia casarse Jason, y
fondo del golfo de Taranto y el del golfo de la Si- que fué causa de que Medea hubiese sido abando-
dra, á poca diferencia hacia el centro de la longitud nada por su marido: mientras se hacian las diligen-
del mar; de 124 entre Genova y Bicerta, de 100 cias necesarias para ver si habia dicho verdad, lle-
entre el cabo Kilidonia, en la Xatolia, y las bocas gó Medea á Cólquide muy irritada contra Persés
del Xilo; de 48 entre la isla de Candia y el Barcah y resucita á vengar á su padre Aetes: á fin de que
y en fin de f>8 entre el cabo dell'Armi eu Italia, y el usurpador no la conociera, se presentó en su cor-
el cabo Bon en Berbería: las islas principales del te con el nombre y el traje de una sacerdotisa de
Mediterráneo son: Cerdeña, Córcega y las Balea- Diana: habiendo oido decir que habia eucerrado
res al O.: Candia y Chipre al E., y la Sicilia hacia en las prisiones un hijo de Creon, cuya raza tanto
el centro: contiene ademas sn gran archipiélago: detestaba, para obligar á Persés á que le condena-
Tomo V. 28
218 MED MEG
se á muerte, logró persuadirle de que el prisionero guiado Perseo por los consejos de Minerva, cortó
no era otro, mas que Medo, hijo de Medea, enviado la cabeza de Medusa con el auxilio de un espejo en
por SQ madre para asesinarle, y le suplicó que se lo el cual la veia sin mirarla de frente, y se sirvió de
entregara, pues queria inmolarlo delante de su vis- ella contra sus enemigos: según algunos la sangre
ta: ¡Cuál fué su sorpresaalreconocerá su hijo ¡di- de la Górgona produjo el caballo Pegaso.
simulando todo lo que pudo, pidió al rey permiso MEDVIEDITZA: rio de la Rusia europea, na-
para hablar en particular con el falso Hippotes, y ce eu el gobierno de Saratou, á 12 leguas de Sara-
aprovechándose de esta conversación, le dio el pu- tou, pasa por Petrovsk, entra eu el gobierno de los
ñal con que pensaba matar á Hippotes, y le man- cosacos del Don, y desagua en este Don por la iz-
dó que asesinara al usurpador del trono de Aetes: quierda, á 1| leguas mas arriba de Ust-Medvie-
habiéndola obedecido Medo, Medea se dio á cono- ditz-Kaia, después de un curso de 96 leguas.
cer como hija de Aetes, dijo que Medo era su hijo, ]MEDWAY: rio de Inglaterra que nace al N.
y el pueblo le reconoció por su rey: este principe del condado de Sussex, á 1 legua O. de East Grins-
engrandeció sus estados por medio de conquistas, y tead, atraviesa el S. E. del condado de Surrey des- :

según dicen, los Medos recibieron de él su nombre. agua en el Támesis, á 3 J leguas mas abajo de Cha-
MEDO ACÜS: nombre común á dos rios de Ye- tham, y lOi E. de Londres, después de un curso
necia, el primero Medoacus Major, hoy el Brenta, de 16 leguas: sus afluentes son: el Kent, el Teise,
el segundo Medoacus M¡nor,hoy el Bocchiglione:
y el Beult por la derecha.
el primero procedía del pais de los Medoaci eu Re- MEDWISCH: ciudad de Transilvania. (Véase
cia; el segundo nacia en el pais de los euganei, y MEGYES.
ambos desaguaban en el Adriático. ( Véase Bkex-
TA Y BaCCHIGLIONE.)
MEEL (JcAx): pintor flamenco, conocido en
Francia bajo el nombre de "Miel:" nació en 1619,
MEDOC (el): pais de los Meduli, subdivisión
murió en Turin en 1664: sus cuadros sobresalen en
del Burdelés (gobierno de Guyena) al E. en la es-
el colorido y la espresion; pero carecen de gracia y
pecie de península formada por el Gironda y el
nobleza: el museo del Louvre posee cuatro cuadros
Océano: su capital es Lesparrc: este pais es célebre
de este pintor; "un pobre pidiendo limosna á los
por sus vinos.
campesinos, el barbero napolitano, un campamento
MEDON: hijo de Codro, rey de Atenas, fué el
y la comida de los viajeros: grabó también al agua
primer arconte (1132), cuya dignidad contiguo
fuerte.
ejerciendo su familia por espacio de doce generacio-
nes (1132-754).
MEERBECKE: ciudad de Bélgica. (Véase
^MCERBEKA.)
MEDRAXO (Luisa): sabia española del siglo
MEERHOUT: lugar de los países Bajos, pro-
XVI, de la cual hacen mención Marineo Sículo y vincia de Amberes, á 4 leguas S. S. E. de Furn-
el abate Lanipillas: desempeñó una cátedra de hu-
hout, á 2| E, X. E. de Waterloo: su industria con-
mauidades en la universidad de Salamanca á satis-
siste en dos fábricas de aguardiente: pob. 2.700
facción de los doctores de aquel célebre claustro,
habitantes.
y con no poco provecho para sus numerosos discí-
pulos.
MEES (les) villa de Francia, departamento de
:

MEDRAXO (Juan): brigadier ingeniero espa- los Bajos Alpes, á 4 leguas O. S. O. de Digne, y
ñol; mientras Sachctti, arquitecto italiano abria en á Z^ S. de Sisteron: celebra 5 ferias anuales: po-
1737 las zanjas para construir el palacio nuevo de blación 2.000 habitantes.
Madrid, D. Juan Medrano español trazaba y co- MEGABIZO: uno de los siete sátrapas persas
menzaba otro gran edificio en Italia luego que Car-
:
que destronaron al falso Smerdis (521 antes de Je-
sucristo), fué uno de los servidores mas celosos de
los III subió al trono de las dos Sicilias, encargó
al arquitecto español la traza y construcción de un
Darío y subyugó por él la Tracia y la Macedonia
teatro en Ñapóles, llamado de San Carlos que es fué padre de Zopiro. —
Xieto del anterior sometió
uno de los mas famosos de Europa: la fama de es- á Inaro sublevado en Egipto contra Artagerges
te teatro acredita sobradamente á su autor para (459): derrotado por Cimon en Cilicia (450), ca-
probar que la corte de Madrid pudo aprovecharse yó en completa desgracia.
de sus conocimientos y buen gusto en la arquitectu- MEGACLES, ALCMEOXIDA: arconte de
ra sin necesidad de mendigarlos fuera del reino. Atenas eu 598 antes de Jesucristo desbarató la
MEDULI: pueblo de Galla: hoy el pais de conspiración de Cilon, pero se hizo odioso, asesi-
Medoc. nando á los conjurados que se habían refugiado eu
MEDUSA: una de las tres Gorgonas, ninfas el templo de Minerva: habiendo seguido la peste á
monstruosas, hijas de Forcis ó Porco, dios marino este sacrilegio, Megacles fué desterrado con todos
y de Ceto, hija de la tierra, fué la única mortal de los Almeonídas. — Jefe
del partido de la costa, de
las tres hermanas: fué notable por la hermosura de la misma familia, espulsó en 560 al usurpador Pi-
sus facciones, y sobre todo de sus cabellos; pero sistrato; y habiéndole dado después su hija en ma-
habiéndose atrevido á profanar el templo de Miner- trimonio, se unió á él para restablecerlo en el trono.
va con sus amores con Xeptuuo, irritada la diosa MEGALOBISOS; es el nombre que se daba á
cambió sus hermosos caliellos en horribles serpien- los sacerdotes de la Diana de Efeso, que se habían
tes, y quiso que su cabeza espantosa tuviese el po- hecho eunucos para guardar su virginidad y ser mas
der de convertir en piedras á cuantos la mirasen dignos de servir á una diosa que era honrada como
 MEG MEE 219

la patvona de las vírgenes: según Estrabou erau te- desempeñó en nombre de Seleuco Nicator (ha-
go,
nidos eu macha estima. 295 antes de Jesucristo) una misión importan-
cia
MEGALOPOLIS (Gran ciroAD) LEO^'TA- te cerca de un rey de la Lidia, llamado Sandroco-
RI: ciudad de Arcadia sobre el Helisou, fué edi- to, y publicó á su vuelta una historia de las Indias,
licada hacia 370 antes de Jesucristo por conse- que es citada con elogio por los antiguos; pero que
jo de Epaminondas para servir de capital á la Ar- no ha llegado hasta nosotros: la que existe hoy ba-
cadia, y fué rival de la Lacedemonia: Cleomenes, jo su nombre ha sido escrita por Anuio de A^iter-
rey de los espartanos, mandó ri sus tropas que la bo: se cree, sin embargo, que contiene fragmentos
saquearan é incendiaran pero restablecida eu 362 del libro de Megasf^heues,
;

antes de Jesucristo, representó un papel principal MEGERA: una délas Furias. (Véase Fdeias).
en tiempo de Filopemen, de quien era patria: Me- MEGES: capitán griego que se dirigió al sitio
s^alópolis tnvo dos tiranos; Aristodemo eu 336 y de Troya, mandando 40 bajeles: se distinguió en él
Lisiades en 266 antes de Jesucristo. por su valor y sus hazañas: Pedeo, hijo de Ante-
MEG-AMEDA: nombre que Apolodoro da a la non, pereció á sus manos: era hijo deFileo, rey de
mujer de Testio ó Tespio, rey de Pleuron eu la Eto- Duliquio, de las islas Esquinas: Apolodoro coloca
lia, la cual tuvo de este principe 50 hijas, á quie- á Meges en el niimero de los amantes de Elena.
nes Hércules hizo madres en una sola noche. Meges es también el nombre de un capitán troyano
MEGAXIRA: mujer de Celeo, rey de Eleusis que fué herido en el brazo por Admeto de Argos
en el Ática, y madre de Triptolemo, fué una de las la noche misma de la destrucción de Troya.
griegas que recibieron después de su muerte los ho- MEGLIX (J. A.): médico, nació en Sultz (Al-
nores divinos: corriendo Céres, diosa de las espigas, sacia) en 1156 y murió eu Colmar eu 1824: pu-
en busca de Proserpina bajo la figura de una vieja, blicó "Tratado sobre la nebralgia facial. Diserta-
se detuvo junto a un pozo en el camino de Eleusis ción sobre el uso de los baños eu los tétanos; Aná-
á Megara: habiéndola encontrado las hijas de Ce- lisis de las aguas de Sultzmat," IIIP en 8.°: se le
leo, la tomaron por una mujer de Argos y la con- debe la invención de unas pildoras antinebralgias
dujeron ante Meganira, su madre, que la nombró que llevan su nombre.
aya de su hijo Triptolemo: para premiarla por la MEGXA: rio de la India. (Véase Brahmapdtre.)
acogida que habia recibido de ella, Céres le hizo MEGYES, llamada también MEDIACH y
varios regalos y enseñó á su discípulo el arte de MEST-WICH: ciudad de Transilvania, á 1 i le-
cultivar la tierra y hacerla producir trigo: los eleu- guas N. E. de Hermanstadt: tiene 4.300 hab.: hay
sinos agradecidos á Meganira, que era la primera un establecimiento de instrucción pública.
cansa de los beneficios de Céces la erigieron des- MEHADIA: ciudad de Hungría. (Véase Mea-
pués de su muerte una capilla cerca del pozo donde III a).
la diosa de las espigas se habia detenido. MEHALLET-EL-KEBIR, CYNOPOLIS:
MEGARA: hija de Creon, rey de Tebas y mu- ciudad del Egipto, á 4 leguas O. S. O. de Mansu-
jer de Hércules: cuando este héroe bajó á los in- rah, y a 18 N. del Cairo: está situada cerca de la
fiernos, Lieo quiso apoderarse de Tebas y obligar orilla occidental del canal de Melíg: hay fábricas
á Megara á casarse con él; pero volvió Hércules de sal amoniaco; su comercio es muy activo parti-
y mató á Lico: Juno para vengar la muerte de es- cularmente ea lienzos.
te, inspiró á Hércules un esceso de furor, eu el cual MEHEDI ó MAHADI. (Véase Mahadi.)
mató á Megara y á los tres hijos que habia tenido MEHEGAX (el cabaixero de): literato fran-
de ella. cés, nació en Lasalle, cerca de Alais, en 1121: mu-
MEGARA: ciudad de la antigua Grecia, capi- rió en París en 1116, enseñó durante algún tiem-
tal de la Megaride, entre Atenas y Corinto: tenia po la literatura francesa en Copenhague eu una cá-
por puerto á Xisea Doria y vecina de Atenas que
: tedra fundada por Federico V, después volvió á
la, sometió también durante el siglo YIII antes de Francia donde redactó el Diario Enciclopédico:
Jesucristo, detestaba esta ciudad que se vengó de profesaba eu sus escritos opiniones filosóficas, por
ella difamando á sus ciudadanos por toda la Gre- las cuales le encerraron en la Bastilla: sus obras
cia: Euclides y Stilpon eran de Megaro; fundaron principales son: 'Zoroastro 1151; Origen de los
la escuela filosófica megareuse, llamada también Güebros ó la religiou natural en acción, 1161 ; orí-
escuela Edística (es decir, disputadora), la cual gen, progreso y decadencia de la idolatría, 1156
se dedicó sobre todo á la lógica, (estas dos obras fueron las que causaron su perse-
MEGARA LA HIELE A: ciudad de la Sicilia cución); Cuadro de la historia moderna desde la
oriental, sobre la costa cerca del monte Hibla, co- caida del imperio occidente hasta la paz de West-
lonia-de Megara, fué fundada hacia 728 antes de falia 1116.
Jesucristo, destruida por Gelon (480) y tomado MEHEMED, MOHAMED óMUHAMAD
(214) por los romanos; habia cesado de existir en I (Abü Abdallah): quinto rey de España de la
tiempo de Augusto, dinastía de los Omiadas; subió al trono el año de
MEGARIS: pequeño estado de la Grecia, se 852 de Jesucristo: su reinado fué una serie conti-
componía de Magara y de un corto territorio; pe- nua de guerras civiles y estranjeras; murió de un
ro era importante por su posición en los puertos ataque apoplético en 885 á la edad de 65 años,
del istmo de Corinto y del Peloponeso. dejando la fama de príncipe vahente, justo, huma-
MAGASTHENES: historiador y geógrafo grie- no, moderado en sus costumbres y amigo de las le-
220 MBH MEE
tras: tuvo 33 hijos y ei mayor Al-Mouudaf le suc- por lo cual se vio obligado á aceptar la paz a eos"
cedió en el mando. ta de algunos sacrificios: este tratado con los prín-
MEHEMED EL XASSER (Aw Aui.ai.i.ah): cipes cristianos dio motivo á una nueva insurrec-
rey de África y de Espaüa, y quinto príncipe de ción que le derribó del trono en 708 1309); su
(

la dinastía de los Al-Mohades: succedió á su padre hermano X'asserfué proclamado en lugar suyo; pe-
Yacob Almauzor en 1199 de Jesucristo: después ro no ocupó tampoco mucho tiempo el trono, vién-
de arreglados sus negocios en África y colmadas dose obligado á abandonarlo al nuevo usurpador,
ciertas revoluciones y destruido enteramente el par- Ismael Ben Beragh, sobrino de Mehemed: este
tido de los Almorávides, volvió á pasar el estrecho desgraciado príncipe murió a los 58 años de su
en 1211 y se fué a Portugal; pero el rey de Cas- edad, y si se ha de dar crédito á lo que dicen va-
tilla, decidido á vencerlo todo para arruinar a los rios biógrafos, fué arrojado á un lago por orden
musulmanes, bizo alianza con los reyes de Navarra de Xasser; pero lo que parece mas cierto, es que
y de Aragón y pidió socorro á todos los estados este ambicioso hermano mandó celebrarle los ho-
de Europa; dióse la famosa batalla del 16 de ju- nores fúnebres con toda magnificencia, y de esto
lio de 1212 en las inmediaciones de Tolosa y ase- deducen que habia mandado darle muerte.
guró para siempre la superioridad de los príncipes MEHEMED IV (Abu-Add.vllah): sesto rey
cristianos: Mehemed, despreciable á los ojos de sus de Granada, hijo y succesor de Ismael-ben-Feragh
vasallos, perdió todas sus posesiones de España; antes que fuese divulgada la muerte del rey, el ca-
hizo grandes preparativos para volver á la penín- pitán de guardias Othman ú Ozmin, caudillo de
sula, y cuando su Ilota se habia dado a la vela, gran valor y de mucha prudencia, reunió á los gran-
murió en 1213, á la edad de 34 ailos, pereciendo des é hizo reconocer al joven Mehemed, que fué
con él toda la fortuna de los mahometanos. proclamado inmediatamente sin oposición, apenas
MEHEMED 1 t Abc-Abd.íll.ui): primer rey salió de la infancia, empezó á reinar bajo las mas
Granada, de la dinastía de las Xaserides; nació de lisonjeras esperanzas; pero la ambición y los celos
en Andalucía el aüo 1194 de .Jesucristo: sublevóse de su ministro Mohamed Almahruc, suscitaron se-
contra Matawakkel en 1232, se apoderó de Jaén, rias inquietudes y alborotos, y mientras que Me-
Guadix, Lorca y Granada, en donde puso ¡su capi- hemed se gobernó por sus consejos, logró este mi-
tal y tomó el título de rey: pero San Fernando, nistro oprimir á sus iguales, abatir á la principal
rey de Castilla, le hizo su vasallo y su tributario: nobleza y apartar del trono hasta los hermanos mis-
en el reinado de Alfonso X, fué precisado á pagar mos del rey: el caudillo Othman fué también de los
un tributo mayor y declararse contra el rey de Mur- ofendidos teniéndose que retirar de Granada: lue-
cia, su aliado: el infante D. Felipe halló acogida go que el rey pudo conocer por la esperiencia la
en Mehemed cuando se sublevó contra Alfonso: ambición de su ministro, le mandó encarcelar, nom-
Mehemed, á la edad de 80 años emprendió la cam- brando en su lugar a Mehemed AIkigiati, hombre
paña contra los cristianos, pero la muerte le .sor- estimado de todos: supo a principios del aüo 1327,
prendió en el camino en 1273; reinó 42 años con que Othman con su hijo Ibrahim habia insurreccio-
justicia y afabilidad, siendo enemigo del fausto nado algunos pueblos y levantado un partido que
y
amigo del orden y la actividad en los negocios del proclamaba á sn tio Mohamed-ben-Feragh-ben-Is-
estado: protegió las ciencias y las artes, el comer- mael; pero el joven monarca sin detenerse, salió ri
cio y la agricultura y consolidó con su política el castigar á los rebeldes, con los cuales peleó, aunque
poder de su dinastía que duró cerca de trece si- con varia fortuna: el rey .se retiró á Granada, y
glos. viendo que Almahruc habia sido la causa de esta
MEHEMEÜ II, llamado AL FAKIH: segun- guerra civil, le mandó decapitar inmediatamente
do rey de Granada, hijo y succesor del precedente, en la misma cárcel habiendo tenido noticia que en-
:

reinó 30 años con tanta gloria como felicidad, traba gente en África en ayuda de los rebeldes, elu-
y
murió en 701 (1302), á la edad <le 68 años: se hi- vio a Alkiagiati n Algeciras, y pocos días después
zo célebre por su magnificencia, su valor, sus talen- de la llegada de éste, se vieron acometidos de tro-
tos políticos y militares, protegió las ciencias y la pas africanas, y aunque los andaluces pelearon con
supo aprovecharse de los yerros de Al-
literatura, y mucho valor, tuvieron que ceder al número de los
fonso X, rey de
Castilla, para estender sus estados africanos, quienes se apoderaron de Algeciras y
a espcnsasde los cristianos: debemos advertir, que otras ciudades: la nueva du estas desgracias inti-
mas bien Mahomed II, que no al mis-
su atribuye á midó a los granadinos, ei rey se dispuso para salir
mo Mehemed obra titulada: "Historia de Ma-
la á campaña y nombró por su primer ministro á
homet II, enri(|uecida de cartas originales, tradu- Abul-X'ain) Keduam: con pocas J* escogidas tropas
lidas del griego y del árabe sobre los manuscritos hizo entrada en las tierras de los cristianos, y se
hallados en Coustantinopla," por M. B. de M. (Be- propuso la conquista de la ciudad de Baeza, cuya
hin de Monterzi), Paris, 1764, 2 tomos en IS.", ciudad se entregó al poder de sus armas: apoderó-
y
reimpresa bajo el título de "Cartas turcas."' se también de Algeciras, de Gibraltar y de Ron-
MEHEMED III, AL-AMASCH (Abü-Ab- da, y en poco tiempo recobró cuanto la discordia
dallah) tercer rey de Granada, hijo del preceden-
: civil le habia hecho perder: entonces se formó una
te, le succedió en 701 (1302): aunque consiguió alianza entre los reyes de Castilla, de Aragón, de
apaciguar muchas sediciones en sus estados, uo fué I'ortugal y los moros rel)eldes, y con un gran ejér-
tan feliz contra los reyes de Castilla y de Aragón, cito fueron .sobre Gibraltar, cercándola por mar y
 MEH MEH 221

por tierra; aiiuque al principio obtiivierou alguua¡s pués por el auxilio que le presto el rey de Castilla;
ventajas, al fin se vieron precisados á levantar el pero al fin fué despojado para siempre de su reiuo
sitio pero entrando el nuevo rey de Fez Abul Asam,
;
por su sobrino Mehemed el Aradj ó el Zurdo en
pasó el estrecho }• se apoderó de Gibraltar como 1445: al usurpador Mehemed el Aradj, que se vio
cosa que le pertenecía Melieraed murió asesinado
: obligado en 1454 á buscar un asilo en los montes,
en las asperezas de una montaña, donde su cuerpo succedió Mehemed Ben Ismael, su primo, que des-
estuvo largo tiempo abandonado y desnudo hasta pués de una guerra devastadora consintió en 1473
que su hermano Yussuf Abul Hegiggb, que le suc- en reconocer vasallos del rey de Castilla Enrique
cedió, mando recogerle y llevarle á Málaga, don- IV, para obtener la paz: murió eu 1476, dejando
de fué enterrado (1333 de Jesucristo): Mehemed dos hijos, Muley Aly Abul Hacem, su succesor, y
tenia prendas muy recomendables: era hermoso de Cid Abdala el Zagal, quien asistió á los últimos
cuerpo, de sutil entendimiento, de apacible trato y periodos del imperio de los moros de España.
grave á pesar de sus pocos años; gustaba leer ele- MEHEMED BALTEZI: gran visir en tiempo
gantes poesías y discursos floridos de historias ca- de Achmet III, habla sido eu un principio leñador
ballerescas y amorosas. (baltadjy"): en 1710 marchó contra el czar Pedro
MEHEMED Y ( A bli.-W alio): octavo rey de el Grande a la cabeza de 200.000 hombres, y lo
Granada, succedió a su padre Yussuf en 1354 de encerró con todo su ejército en las márgenes del
Jesucristo, á los 20 años de edad: era también her- Pruth; pero se contentó con hacer firmar una paz
moso de cuerpo, muy humano, liberal y franco, y vergonzosa; acusado de cobardía y de traición ante
tan compasivo, que muchas veces sus lágrimas ma- el sultán por el rey de Suecia Carlos XII, fué des-
nifestaban cuánto sentia su corazón las calamida- terrado á Lemnos donde murió en 1713.
des que le referían con estas virtudes fué muy que-
: MEHEMED-RIZA-BEIG: primer embajador
rido de sus vasallos: en 1365 se alzó con el título de Persia que se vio en Francia, y llevaba la co-
de rey el gobernador de Gibraltar llamado Yzá: misión de obtener de Lfuis XIV el envió de una es-

pero Mehemed le venció y le envió preso á Ceuta cuadra francesa al golfo pérsico para hacer la guer-
con su hijo: entretanto se fraguaba una conspira- ra á los árabes de Mascata que infestaban las cos-
ción contra Mehemed, por su madrastra y sus her- tas de Persia: Luis XIV eludió esta proposición y
manos Ismael y Solimán, y cuando se creyeron ya alcanzó por medio de un tratado las mayores ven-
en estado de dar el golpe que meditaban, escogie- tajas: previendo Mehemed el castigo que le espe-
ron cien partidarios suyos de los mas osados, y es- raba por haber desempeñado tan mal su cometido,
calando á media noche el palacio, atropellan y ma- se suicidó en el momento de entrar en Persia.
tan a cuantos se les presentau Mehemed pudo es-
: MEHEMED-ALI (Mohamet-Ali .: bajá, vi-
caparse disfrazado de esclavo, y fué á buscar un rey de Egipto, de Xubia y de Dongola, nació en
asilo en Fez en 1360: su hermano Ismael ocupó en 1769 eu Kavala, en la Macedonia, del aga Ibra-
su lugar el trono de Granada, mas siendo de carác- him: desde su mas tierna edad mostró una rara iu-
ter afeminado y débil, tuvo que entregar las rien- teligeucia y una destreza admirable cu todos los
das del gobierno a Abul-Said, pariente suyo; Me- ejercicios del cuerpo: habiendo quedado huérfano
hemed hizo vivas instancias al rey de Castilla para desde niño, se encargó de su educación un gober-
que le ayudase á recuperar su reino, y accediendo, nador de Kavala, y después de haberle proporcio-
puso en marcha un poderoso ejército, que unido nado uu destino, le casó con una mujer rica; sin
con el de Mehemed, penetró eu los estados de Gra- embargo, Mehemed no aprendió a leer ni escribir
nada; pero viendo el mahometano los estragos que hasta que fué nombrado bajá: se dedicó al comer-
causaban las tropas de su aliado, no pudo resistir cio del tabaco, y acaso debe atribuirse á esta cau-
su paternal corazón, y suplicó al cristiano que reti- sa la afición que ha conservado siempre á las em-
rase su ejército, prefiriendo verse privado de su rei- presas comerciales: las simpatías que en todos tiem-
no, á recobrarle a costa de tanta sangre: pero el pos ha mostrado á la nación francesa y la tolerancia
usurpador, cuando menos lo pensaba, fué vencido religiosa que la caracteriza, son debidas á sus rela-
y muerto por D. Pedro el Cruel, rey de Castilla, ciones con uu comerciante de ^larsella. llamado
quien devolvió el trono de Granada á su legítimo Lion: luego que entró en el servicio, se distinguió
dueño el rey Mehemed (1362): lo estuvo ocupan- en Egipto hacia 1800 como bajá de dos colas, á
do por espacio de 18 años, y murió en 1379 de Je- la cabeza de las tropas que habla ajjrontado la ciu-
sucristo, a la edad de 46 aftos. dad de Kavala: el capitán l)ajá, testigo de su va-
MEHEMED VI (Abil-Hedjadj): undécimo lor en la acción de Romameh contra el general La-
rey moro de Granada, hijo del precedente, le suc- grange, le confió uu puesto eminente, en el cual
cedió en 137í( de Jesucristo: durante su reinado logró captarse el afecto de las tropas albanesas:
renacieron la paz, las bellas artes, el comercio y la entonces fué cuando Mehemed, después de la reti-
agricultura, y murió en 1392, dejando á su hijo Ju- rada (le los franceses en 1802, se cubrió de gloria
snf II una succesion floreciente y tranquila. en luia larga guerra que el Ijajá Invoque sostener
MEHEMED VII: decimoquinto rey de Grana- contra los mamelucos; pero^su fama y ambición no
da, hijo mayor de Jusuf III, a quien succedió en tardaron cu hacer sombra al golit mador, que juz-
1423 de Jesucristo, y gobernó sus estados como un gó iirudunte alejarlo de su lado, dándole la admi-
tirano: destronado por su primo hermano Mehemed nistración del bajalato de Salónica: era tal ya su
el Soghair, en 1427, fué restablecido dos meses des- influencia en Egipto en aquella época, que los ba-
222 MEH MBH
hitantes del Cairo se snljlcvaron al saber la noticia bajo sus órdenes, y una escuadra mandada por Is-
de su partida: los nlcmas y los chaiques espidieron mael Gibraltar, debia ocupar la Morca, y fundar
nn embajador estraordinario al diván para hacerle allí una colonia de negros: su escuadra y la del ca-
saber que Mehemed era el tínico hombre de todo pitán bajá fueron destruidas (setiembre de 1824)
el imperio que podia restablecer en Egipto el or- en varios encuentros que tuvieron con el almirante
den y la tranquilidad que la administración despó- griego Miaulis, y muchos de sus bájales incendiados
tica del gobernador Khurschid-bajá, habia turbado por brulotes de Canaris; pero en el mes de marzo
tan gravemente: al mismo tiempo llamaron á Me- de 1825 tomaron su revancha las fuerzas combina-
hemed para sncceder á este último, y resistiéndose das del Egipto y de la Turquía, y se apoderaron
á sus deseos, el bajá de Salónica se valió de todos de las ciudades de Navarino, de Tripolizza y otras:
los resortes de la astucia y de la intriga para lle- Ibrahim devastó después gran parte de la Morea,
gar á un puesto que hacia tiempo ambicionaba, y y trasladó sus habitantes á Egipto para reducirlos
logró completamente su intento: el 1." de abril de á esclavitud: la tercera espedicion del virey fué em-
1800, fué nombrado gobernador del Egipto y ele- prendida en el mes de octubre de 1827 pero en vir-
;

vado á la dignidad de bajá de tres colas; pero ape- tud del tratado de G de julio del mismo año, entre
nas habia tomado posesión de su nuevo gobierno, las potencias protectoras, la escuadra turco-egipcia
cuando la Puerta, cediendo á las sugestiones de fué bloqueada cu la bahía de Navarino por los al-
Inglaterra, designó al mameluco Elfribey para suc- mirantes Codriugton y Rigny: como el virey se ne-
cederle: Mehemed, que habia aprovechado el poco gase á poner término á las hostilidades contra los
tiempo de su administración en organizar el pais y griegos, fué destruida la escuadra en 20 de octu-
disciplinar sus tropas, obligó á los ingleses que bre,
y obligado Ibrahim á evacuar la Morea, en
hablan ocupado á Alejandría en el mes de marzo virtud del tratado firmado en Alejandría el 8 de
del aüo de 1807, a dejar el Egipto en setiembre agosto de 1828: Mehemed, aunque déspota, no ca-
del mismo año, logrando ademas reducir á la obe- rece de prudencia política ni de generosidad: en el
diencia á los beyes de los mamelucos: mas ade- dia es el soberano absoluto del Egipto: un reducido
lante (en 1811), mandó degollar, durante una fies- número de casas de comercio privilegiadas, parten
ta pública, á 470 hombres de aquel cuerpo, y aca- con él el monopolio de los productos del Egipto,
y
bó por estermiuarlo completamente, á cscepcion las mercancías importadas de las Indias orientales:
de los mamelucos franceses, desde cuya época no sus empresas contra la Grecia han agotado su te-
volvió á ser turbada la tranquilidad en Egipto: la soro
y aumentado los impuestos: los griegos obtie-
espedicion contra los Whaabis fué felizmente diri- nen su protección como los franceses: envía jóvenes
gida por el segundo hijo del virey Ibrahim-bajá (el turcos a París para que se eduquen en aquella capi-
mayor de sus hijos no existia ya) los Whaabis ])er- tal; aprecia mucho á los cristianos, pero sus proyec-
:

dieron la Meca y Medina, y en 1818 cayó su capi- tos carecen de consistencia

y duración: parece que
tal Derejeh en poder del enemigo, y su jefe fué en- su sistema de colonización y sus ideas de reforma,
viado prisionero á Constantinopla; las hostilidades no obtienen el asentimiento de su hijo Ibrahim: si
comenzadas en 1821 contra la Nnbia y el Sennaar Mehemed-Alí no se hubiese manchado con la trai-
terminaron en 1822, después del asesinato cometido ción y el asesinato, acaso hubiera merecido el sobre-
en la persona del comandante de la espedicion Is- nombre de "Saladino del Egipto."
mael-bajá, hijo segundo del virey: durante este MEHENEDDY: rio de la India. (Véase Kat-
tiempo, Mehemed so ocupaba activamente en el TAK.)
bienestar de su pais, organización do los ejércitos
de mar y tierra, administración militar, fortalezas,
MEHUL (EsTEBAX Exriqce) célebre compo-
:

sitor de música; nació en Givet en 1763, murió en

&c.; todo lo tomaba de la civilización europea: es-
París en 1817: cu 1790 dio al teatro de la Opera
tableció telégrafos y empleó los cohetes á la con-
cómica la famosa pieza titulada "Eufrosina y Co-
grcve; se lijó sueldo á los ulemas; la agricultura,
radino," que tuvo un éxito prodigioso, á la cual si-
la industria y el comercio hicieron rápidos progre-
guieron otras muchas, entre las que .se distinguen
sos; se concedieron privilegios á los europeos que
"F Irato," eu el género italiauo, y "José," notable
se establecieron en el pais, y se dispensó la mayor
por su unción religiosa: ademas de sus obras de
protección á los viajeros: Ismael Gibraltar y otros,
teatro, compuso "sonatas, sinfonías, himnos y can-
fueron enviados en 1^18 á Europa para contraer
tatas:" él fué también quien, en tiempo de la repú-
allí relaciones litiles al Egipto; se abrió el canal
blica, puso en música "el canto de la partida, el de
de Mahmud, entre Alejandría y el Cairo; el olivo
la victoria y el canto del regreso:" se ha criticado á
y la morera fueron aclimatados en el pais; se esta-
este compositor, por haber abusado de los medios
blecieron fábricas de azúcar, de salitre y fundición
de efecto, hasta confundir el ruido con la energía.
de cañones; se sometió á los buques á una cuarente-
na; se favoreció la introducción de la vacuna, &c.: MEHUN-SUIi-EYRE: ciudad de Francia.
los ingleses, los francesas, y otros pueblos de Euro- departamento del Cher, á 3 leguas N. O. de Bour-
pa, solicitan hoy la amistiid de Mehemed la Puerta Kcs, y á 2| S. E. de Vicrzon; está situada en la
;

teme su poder, sobre todo, desde que ha puesto el margen derecha del Evre, en una fértil llanura: en
pié en el territorio de Creta: en 1824 fué llamado esta ciudad hay minas del palacio donde Carlos VII
para mandar la espedicion contra los griegos: su se dejó morir de hambre, por temor de ser envene-
hijo Ibrahün, que le reemplazó, tenia 1 .600 hombres nado por su hijo: celebra cinco ferias al año: es pa-
 MEI MEI 223
tria del jurisconsulto Francisco Ragneau: población cia (Loire Inferior), al E. de Chateaubriant ; tie-
S.lSOhab. ne 800 hab., y un célebre convento de religiosos de
-AIEHTJX DEL LOIRE. (Véase Meüxg.) la Trapa.
MEHUX (JüAM de): véase Medng. MEILLERAIE (la): villa de Francia (Ven-
MEIBOM, MEIBOMIUS familia alemana que
: dée), al N, de Fontenay-le-Comte, tiene 600 hab.
ha dado muchos sabios: Enrique Meibon, llamado hay minas de hierro.
"el Anciano," nació en 1555 en.Lemgow (Lipa), MEILLERAIE (Carlos de la Porte, duque
murió en 1625; fué profesor de historia y de poesía DE la) :par y mariscal de Francia; nació en 1682,
en Helmstcpdt, y publicó crónicas relativas á la his- murió en 1664 era primo hermano del cardenal de
;

toria de Alemania, y sobre todo, de Sajonia. J. — Richelieu: en las guerras del Piamonte se distin-
Enrique, hijo del anterior, nació en Helmstoedt en guió en el ataque del Paso de Suze, 1629, y en el
1590, murió en Lnbeck cu 1655:* se le debe "una combate do Marignan, 1630: nombrado director
vida Mecenas," en latiu, Leida, 1653, y otros mu- de artillería, sirvió como tal en las guerras de Bor-
chos escritos curiosos, pero olvidados. —
Enrique goña y de los Países Bajos, y recibió en 1639, de
Meibom, llamado "el Joven,'' hijo del anterior; na- manos de Luis XIII, en la brecha misma de Hes-
ció en Lubeck en 163S, murió en 1700; euseñó la diü, el bastón de mariscal: en 1641 tomó á loses-
medicina, la poesía y la historia en Helmstoedt: se pañoles las ciudades de Aire, La Basse y Bapau-
le debe una disertación curiosa, "De lucubatione in ne; conquistó en 1642 casi todo el Rosellon;se apo-
fanis deorum medicina; causa, Helmstoedt, 1659; deró de Italia en 1646, de Porto-Longone y de
Scriptores rerum germanicarum," 1688, &c. —
Mar- Piombiuo; en 1648, después de la conclusión déla
cos Meibom, filósofo, de la familia de los anteriores paz, fué nombrado superintendente de hacienda;
nació hacia 1630 en el Slewig y murió en 1710 en pero no fué muy acertado en este nuevo puesto, y
XJtrecht: se dio á conocer desde muy joven por sus lo abandonó en 1658: el duque de la Meilleraie es
interesantes investigaciones sobre la música de los considerado como el mejor general de su época pa-
antiguos; residió algún tiempo en la corte de Cris- ra los sitios. —
Su hijo casó con una sobrina de Ma-
tina y después en Dinamarca, donde fué biblioteca- zarino, y tomó el título de duque de Mazarino.
rio de Federico III, y por último en Amsterdan, MEILLERIE: aldea de Suiza (Ginebra), al N.
donde euscíió las bellas letras: se tiene de él, "An- E. de Thonon, sobre la margen S. del lago de Gi-
tiguíc musicoí autores, Amsterdan, 1652; una edi- nebra: cerca de este pueblo están las rocas cele-
ción estimada de Diógenes Laercio, Amsterdan, bradas por J. J. Rousseau.
1692; Investigaciones sobre la poesía de los he- MEIMAC: ciudad de Francia, departamento
breos." del Correze, á 2i leguas O. de Ussel, y á 8 X. X.
MEIDLING : lugar del archiducado de Austria, E. de Tulle esta situada en la margen derecha del
;

pais mas abajo del Eus, á media legua S. O. de Vie- Luzege: población 1.800 hab.: en sus cercanías hay
na: tiene un teatro, varias quintas, aguas minera- minas de hulla.
les, fabricas de telas de algodón y tenerías: pobla- MEIX, M A YX ó MAIX, M AXUS MAGA-
ó
ción 3.119 hab. XUS: rio de Alemania, formado del Mein rojo y
MEIGRET (Luis): gramático; nació en León del Mein blanco, que tiene su nacimiento en Bavie-
deFranciahácial510;pasóen 1540 a Paris, donde ra, corre al O. dando muchos rodeos, y desagua en
publicó muchas obras que tenian por objeto refor- el Rhin, en frente de Maguncia.
mar la ortografía francesa, á saber: "Tratado sobre MEIX (alto): uno de los ocho círculos de Ba-
el uso común de la escritura, &c., 1543 Tratado de
; viera, linda al S. cou el reino de Wurtemberg y el
lagramática francesa, 1 550 :" muchas de sus refor- gran ducado de Badén, y al O. con los grandes du-
mas han sido después adoptadas. cados de Hesse: su capital es Bayreuth.
MEI-KOXG, llamado también MEKOX
MAX- MEIX (ba.io): también uno de los ocho círcu-
KAUAXG, MEXAY-KOXG: gran rio de la In- los de la Baviera, linda al O. con el del Alto-Mein:
dia trasgangética, nace en la provincia Thibetaua tiene 499.000 hab., y es mas fértil que el anterior:
de Kan, bajo el nombre de Dza-tchu; atraviesa el su capital es Wurtzburgo.
lun-nan bajo el de Lau-thsan-Kiang, baña el Aos, MEIX Y TAUBER (círculo de): uno de los
atraviesa el Cambozge Anamita y desagua en el seis círculos del gran ducado de Badén, al E. del
mar de China bajo el nombre de rio de Cambozge. círculo del Xeckar, al X. E. entre la Baviera y el
-MEILEX: lugar de Suiza, a 2i leguas S. S. E. Wurtemberg: tiene 96.000 hab., montañas y bos-
de Zurich: está situado en la orilla X. O. del lago ques; pero es poco fértil: hay muchas canteras de
de Zurich: los vinos de su territorio son los mejo- mármol y piedra sillería: su capital es Wertheim.
res de las riberas del lago: población 2.200 hab. MEIX A ó M MEXAM: rio del imperio birman.
MEILHAX: ciudad de Francia, departamento (Véase Menaji.)
del Lot y Garona, á 2 leguas O. de Marmande, y MEIXDER (Buiük) antiguamente el MEAX"-
:

á 2 S. E. de La-Reole; está situada cerca de la DRO: pequeño rio de la Turquía asiática (Ana-
margen izquierda del Garona: celebra siete ferias tolia), sale de los montes de Kutaych, y desagua
anuales: población 3.500 hab. en el Archipiélago enfrente de Sanios, á 48 leguas
MEILLAXT(CnATE.\i): villa de Francia. (Véa- O. S. O. de su nacimiento, siendo muy difícil cal-
se Chateav-Mellla-nt. ) cular su curso, á causa de las muchas sinuosidades
MEILLERAIEóMELLERAYivillade Fran- que describe.
224 MEI MEK
MEINDER (KcTciíuc) : rio de la Turquía asiá- Hesse Homburgo cabeza del señorío de su nom-
tica. (Véase Caystro.) bre, á 14 leguas S.
de Coblenza, y á 15 S. O. de
MEINERS (Cristóbal): filósofo é liistoriador; Homburgo en la margen izquierda del Glan: es-
uació en 1747 en Warstade cerca de Otterndort tá murada ytiene dos iglesias; su industria con-
(Hanovcr), murió ea 1810; se formó casi solo por siste en un horno de vidrio y dos ingenios de hier-
medio de la lectura; en 11 ti fué profesor de filo- ro con cuatro martinetes: celebra cuatro mercados
sofía en la universidad de Gotinga, y después des- anuales: tiene 1.750 hab., en sus cercanías se cul-
empeñó el cargo de protector: el emperador de Ru- tiva la vid y se esplota una mina de mercurio: el
sia le consultó sobre la fundación de universidades señorío de Meissenheim está enclavado entre el
en su imperio: admitido en la academia de Gotin- principado Oldemburgo de Bixenfeld, el sajón de
ga, fué uno de sus individuos mas laboriosos: escri- Lichtember, el círculo bávaro del Rhin y la pro-
bió multitud de obras, siendo las principales: "la vincia prusiana 'del bajo Rhin: tiene 12.227 hab.
Historia de los progresos y de la decadencia do las MEISSNER (Augusto Teófilo): literato ale-
ciencias entre los griegos y los romanos, 1181 (tra- mán; nació en 1753 en Bautzeu en Lusacia, murió
ducida por Lavaux, 1799) ; Historia de la religión en 1807: escribió novelas, historias, y cuentos en
de los pueblos mas antiguos, IT'S; Historia de la los que se nota talento, imaginación y estilo agra-
humanidad, 1786 y 1811; Historia de la decaden- dable: sus principales obras son: "Alcibiades, 1781-
cia de las costumbres y de las instituciones políti- 1788, 4 vol.; Masaniello, 1784; Bianca Capello,"
cas entre los romanos, 1782 (traducida por Binet, 1785: la mayor parte de sus obras han sido tradu-
1796); Cuadro comparativo de los siglos de la edad cidas al francés por Lieutaud.
media y del nuestro, 1793; Historia de las doctri- MEISTER (Leonardo): escritor suizo; nació
nas morales, 1801,'' en la cual ataca la filosofía de en 1741 en Cappel (Zurich), murió en 1811: fué
Kaut: se tiene ademas de este escritor una "Histo- nombrado en 1773 profesor de historia y de moral
ria y una teoría de las bellas artes, 1787 ; Elemen- en la escuela de Zurich, y ejerció desde 1795 has-
tos de estética, principios de moral,'' 1801, y mul- ta su muerte las funciones evangélicas: dejó multi-
titud de disertaciones insertas en las Memorias de tud de escritos, los principales son: "Ensayos so-
la academia de Gotinga, entreotras, de "realium bre la historia de la lengua y de la literatura ale-
et norainalium 1793: Meiners es mas nota-
iuitiis,'' mana; Memorias sobre la historia de las artes y
ble como erudito y como crítico, que como filóso- oficios, Heidelberg, 1780; Los hombres célebres
fo original. de Helvecio, Zurich, 1781; Diccionario histórico y
MEININGEN ó MEINUNGEN: capital del geográfico de Suiza," 1796: escribió también algu-
ducado de Sajonia-Meiuingen sobre el TVerra, al nas poesías de mediano mérito.
S. O. de Gotha: tiene 5.500 hab., dos, buenos cas- MEISTERS-ENGERS, es decir, MAESTROS
tillos,dos bibliotecas, gimnasio, ¿ce.: su industria CANTORES: corporación de poetas y músicos
consiste en fábricas de lienzos, hilados de algodón, alemanes que reemplazaron á los Minnesingers ha-
tenerías, &c. cia fines del siglo XIV: el mas célebre entre ellos
MEIÑINGEK (ducado DE Sajoxia). Véase Sa- es Hans Sachs: en 1378 el emperador Carlos IV
JONIA.) les concedió privilegios y armas particulares.
MEIS TELMISSUS: villa y puertodc la Tur- MEJANAH ó ME.TEXA: ciudad de Berbería,
quía asiática en la Anatolia, cabeza de sanjacato, reino y á 32 leguas S. E. de Argel, provincia y á 32
á 14,^ leguas S. O. de Moglah, y á 48 S. E. de Es- O. S. O. de Constantina, situada en una llanura.
mirna, situado á orillas del golfo deMacri: el puer- MEKHITAR: nombre de muchos sabios arme-
to es cómodo y profundo: esta villa está circuida nios, de los cuales el mas conocido es Pedro Me-
de montañas, y se ven magníficos sepulcros en una khitar, fundador del convento armenio de Venecia:
de ellas, cuya entrada está formada de columnas uació cu Sabasto, en la Capadocia, en 1676, murió
cortadas en la misma roca: también se encuentran en 1749: pasó á Constantinopla en 1700 y empleó
en ella subterráneos abovedados, con nichos, en todos sus esfuerzos en reconciliar á los armenios de
donde se supone que se declaraban los oráculos, aquella ciudad, divididos entonces en dos partidos:
pues se sabe que 'Tclmissus era célebre en la anti- pero no habiendo podido lograr su objeto, se vol-
güedad bajo este concepto; mas adelante se ve una vió hacia la iglesia romana, predicó la sumisión al
mole de enormes piedras colocadas unas sobre otras Papa y se espuso de este modo a todo el furor del
sin cimiento, que según el doctor Clarke, «on los clero de su nación: vióse obligado á abandonarla
restos del mausoleo de Artemisa. ciudad de Constantinopla y so refugió en Esmirna
MEISSAC: villa de Francia capital de cantón y después en la Morea, que pertenecía entonces á
(Corre7.e\ al S. E, ile Brivcs: tiene 2.540 hab. los venecianos: cuando éstos perdieron aquella pro-
MEISSEN ciudad amurallada del reino de Sa-
: vincia en 1717. liuscó un asilo en Venecia, y ob-
jonia (Misnia), al N. O. de Dresde sobro el Elba: tuvo la concesión de la isla de San Lázaro, donde
tiene 0.500 hab., una catedral y castillo notables: fundó un convento de religiosos armenios que de
sn industria consiste en una hermosa fábrica de por- su nombre tomaron el de Mekhitaristas: sobresa-
celana, y varias de paños, sombreros, gorros, nai- len entre sus obras una "Biblia armenia, 1733, on
pes, &c.: antiguamente fué capital de la Misnia: folio; una Gramática del armenio vulgar, una Gra-
es patria do Elias Schlegei. mática del armenio liternl, un Dicoionario" eu 10
MEISSENHEIM: ciudad del Langraviato de vol., 1749-1769.
 MEL MEL 225
* MEJIA (P. Hernando) jesuíta español, pa-
: Mela sou las de Santiago y Abraham Grouovius,
riente, según la carne, de Sto. Tomas de Villanueva. 1696 y 1122; "cnm notis variorum," y de Tzsehu-
I

Habiendo venido a esta provincia de la de Toledo, ¡

cke, 7 vol. en 8.°, Leipsick, 1806: en 1806 fué pu-
trabajó en ella gloriosamente por espacio de treinta blicada con traducción francesa por M. Fradin, 3
¡

y cuatro años, y algunos de ellos en las misiones de I

vol. en 8.°, y por M. Baudet, 1843.
Topía, empleándose con apostólico celo en la con-
\ MELA (M. Séneca). Véase Skneca.
versión de los infieles, hasta que fué llamado de los
I
MELAMPO: famoso adivino y médico griego
superiores para rector del colegio de Guadalajara.
(le!a época fabulosa, de la familia real de Pilos;
en que mostró singular talento de gobierno pero
; vivia en dicha ciudad, en el Peloponeso: curó con
Dios le atajó los pasos, enviandole la molestísima
él eléboro á las hijas de Preto, rev de Argos, á
enfermedad de epilepsia y gota coral, que padeció quien Juno habia vuelto locas y obtuvo a la mayor
por muchos años con singular paciencia y sufrimien-
de ellas por esposa: perseguido por Xeleo, rey de
to. Trajéronle á la Casa Profesa, en donde, no obs-
Pilos, se retiró al lado de su suegro, que le dio par-
tante su penosa enfermedad, se dedicó totalmente
te de sus estados: sus descendientes reinaron por
al confesionario, con grande provecho de las almas.
espacio de muchas generaciones: Melampo preten-
Todos los días tenia dos horas de oración en una día comprender el lenguaje de los animales.
tribuna de la iglesia, delante del Santísimo Sacra-
mento, de donde sacaba el aliento para el ejercicio MELANCHTHON (Felipe), en alemán "Sch-
de todas las virtudes, y especialmente el seguir en wartz-Erde" (es decir, tiekba negra): célebre re-
formador; nació en 1497 en Bretteu, en el Bajo
todo la comunidad, sin admitir jamas, aun en medio
Palatinado, murió en 1560: fué profesor de griego
de sus graves accidentes, particularidad alguna.
el año de 1518 en la academia de Witemberg, don-
Habiendo recibido tu su última enfermedad con
mucha devoción los santos sacramentos, él mismo de Lutero enseñaba la teología: todo lo que éste
tenia de fogoso, tenia Melanchthon de dulce y mo-
mandó juntar á todos los de casa para que le dije-
sen la recomendación del alma, y con grande paz derado; sin embargo, estos dos hombres se unieron
entregó la suya á Dios, de mas de 71 años de edad, estrechamente y trabajaron juntos para hacer una
en la Casa Profesa de México, á 6 de febrero de reforma en la Iglesia; pero no siguieron la misma
línea de conducta: pues Lutero representó hasta
1636.— P. Oviedo.
el fin el papel de furioso reformador y Melanchthon
MEKHIT ARISTAS: sabios monjes armenios
trató siempre de reconciliar á los partidos: redac-
establecidos en la isla de San Lázaro, en medio de
tó en 1530 la famosa confesión de Augsburgo é in-
las lagunas de Tenecia: debieron su nombre d Pe-
sertó en ella algunos artículos, cuya tendencia era
dro Mekhitar: tienen un colegio y una imprenta, y
prestan grandes servicios a la literatura armenia
auna reconciliación; pero tuvieron la,imprudencia
de desecharlos, y entonces envió al rey de Francia,
con sus publicaciones: se cita princijjalmente sus
Francisco I, una memoria escrita en el mismo sen-
ediciones de la crónica de Ensebio, en armenio
y tido conciliador; pero el resultado fué desencade-
en latín, con las partes griegas correspondientes; la
nar contra él á los fanáticos de su partido: durante
crónica armenia de Meisés de Khorene; las obras
la guerra que siguió á la liga de Smalcalda andu-
de S. Xarcés, &c.: hay también en Viena una so-
vo errante por varios pueblos de Alemania, huyen-
ciedad de mekhitaristas que se ocupa de la propa-
gación de los buenos libros, v otra en Trieste.
do del teatro de las discordias que hubiera querido
evitar á todo trance: asistió en 1541 á las confe-
MEKIANG, MAY-KAÑG, MEI-KOXG, ó
rencias de Ratisbona, y redactó en 1548 el acta
CAMBODJE: rio de Asia. (Véase Mei-Coxg.)
llamada "Ínterin de Augsburgo, que proporcionó
MEKRAN: la antigua Gedrosia, provincia del
algunos momentos de paz á los partidarios de la
Belutchistan entre el Gabul y el mar de las Indias;
refoi-ma: las controversias, en medio de las cuales
tiene algunos valles fértiles pero casi en todas par-
;
estaba condenado á pasar su vida, le hicieron per-
tes se ven horribles desiertos: su clima es sano: es
famosa por sus dátiles: la capital es Kedjé: su di-
petuamente desgraciado: Melanchthon no solo es
conocido como reformador, sino también como uno
visión en 14 distritos, gobernados por serdares in-
de los sabios mas distinguidos de Alemania: de-
dependientes desde fines del siglo último, y que reu-
nidos pueden poner 2.500 hombres sobre las armas: jó multitud de escritos teológicos y literarios, que
la costa del Mekrau, que corresponde á la antigua
han sido publicados en Witemberg, 1680 83, 4 —
vol. en folio: es notable, entre otras, una gramá-
Gedrosia, estaba habitada antiguamente por un
tica latina (Xuremberg, 1547), que fué por mu-
pueblo ictiófago.
MELA (PoMPONio): geógrafo romano; vivió,
cho tiempo clásica, y una vida de Lutero, 1548:
según se dice, en España en tiempo de Tiberio y puede consultarse la vida de Melanchthon en latin
Claudio; algunos conjetnran que era de la familia
por Camerarius y la historia de las Variaciones,
de los Sénecas: escribió hacia el año 43 un trata-
donde Bossuet ha emitido acerca de él el juicio mas
exacto.
do de geografía, "De situ orbis," en tres libros, que
ha llegado hasta nosotros y que es una de las fuen- MELANESIA: islas negras, nombre dado á la

tes mas preciosas para la geografía antigua: apro- parte de la Oceanía habitada por los indígenas de
vechó para esta obra los trabajos hechos por sus raza negra; comprende la Nueva Guinea con las
predecesores; pero uo los refundió con bastante dis- islas cirncuvecinas, así como todas las que se eí-

cernimiento: las mejores ediciones de Pomponio tienden al E. y al S., tales como las islas de Salo-

ToHo V. a»
226 MEL MEL
mon, Nueva Irlanda, Nueva Bretaña del S., Die- nombre dado á los habitantes de la Siria propia.
menia, Nueva Caledonia, Malicolo, &c. (Véase Siria.')
MELANIA (Sta.): la mayor; señora romana, MEL ANTI AS, hoy BÜIUK ciudad de la Tra-
:

descendiente de una ilustre y antiquísima familia: cia, sobre la Propontide, entre Regio y Selimbia.

se hizo célebre en el siglo lY por sus virtudes y su MELAR (el lago): en Suecia. (V. M.u:lab.)
piedad; nació por los años 343: se casó siendo muy MELAS, es decir, NEGRO: nombre de muchos
joven y quedó viuda á los 23 años de edad: enton- ríos entre los antiguos; los principales son: 1." el
ces formó la resolución de consagrarse á Dios, y Sulduth ó Geri, en Tracia, al S. E. (desaguaba en
confiando á un sugeto piadoso y prudente la admi- el golfo Melano); 2." el Kara-su, en Capadocia,

nistración de sus bienes y la educación de su hijo procedía del Tauro y se unía al Eufrates cerca de
único, Publicóla, marchó á Egipto, visitó á los so- Melitene.
litarios de la Tebaida, y pasando después á Pales- MELAS: general austríaco; tuvo el mando en
tina, mandó edificar un monasterio en Jerusalem, contra el ejército francés
jefe del ejército austríaco
en el que se encerró por espacio de 27 años, ocu- de Italia en 1796: atacó á Championet en Genola
pada en orar y practicar grandes austeridades: ha- cerca de Saluces en 1799, y se apoderó de Coni:
biendo sabido que su nieta (véase el artículo si- pero al año siguiente perdió contra Bonaparte la
guiente) quería seguir su ejemplo, volvió á Italia batalla de Marengo, después de cuya derrota fué
para asegurarla en su resolución hizo su entrada
: nombrado comandante de la Bohemia: murió en
eu Roma como en triunfo, acompañada de toda la 1807.
grandeza que salió á recibirla hasta Ñapóles: con- MELASSO, MYL ASSA ciudad de la Turquía
;

seguido su objeto volvió á Palestina, distribuyó asiática Anatolia), al S. E. de Esmirna: produce

(

todo el dinero que la quedaba entre los pobres, y tabaco y algodón, y hace comercio de cera, miel,
se encerró en su monasterio, donde murió en 411 «te: se ven ruinas en sus cercanías.
á los 78 años de su edad: Sta. Melania empleó mu- MELAZZO MYL(E: ciudad de Sicilia (Mesi-
cha parte de sus bienes en socorrer y proteger á na), en una bahía del mismo nombre (Basilicus
los católicos que perseguía el emperador Valente sinusl; tiene 6.300 hab.: es ciudad fortificada: se
aunque la Iglesia no rinde un culto público á Me- hace mucha pesca de atún y comercia en vinos y
lania la mayor, creen algunos sabios que de ella aceite: los españoles la sitiaron inútilmente en
trata un calendario antiguo descubierto por el P. 1719. (Véase M^t-es.)
Francisco Chifflet. MELCHISEDECH: rey de Salem (que se cree
MELANIA LA JOVEN (Sta.): nieta de la la misma que Jerusalem), y sacedorte del Altísimo,
precedente, hija de Publicóla y de Sta. Albina; ca- felicitó á Abraham, veuceder de Chodorlahanor,
só á los 13 años de edad con Piniano, hijo de Se- rey de los elamitas, y ofreció en sacrificio el pan y
vero, prefecto de Roma: habiendo cabido á los dos vino al Señor: Abraham le dio el diezmo de los
esposos la desgracia de perder todos sus hijos cuan- despojos cogidos al enemgo: la Sagrada Escritura
do niños, consagraron su vida al Señor: habiendo (salmo CIX. 4) califica á Jesús de pontífice eter-
muerto su padre vendió Melania sus bienes, los re- no, según el orden de Melchisedech, haciendo alu-
partió entre los pobres y se trasladó con su marido sión sin duda al sacrificio de Melchisedech, y por
al África: después de alguna permanencia en Car- oposición á esta frase, sacerdote según el orden de
lago y en nipona, á cuyo obispo, S. Agustín, visi- Aaron: por lo demás, se han emitido muchas opi-
taron, se establecieron eu la Numidia, y durante niones diversas sobre este santo personaje, lo cual
siete años se sujetaron á toda clase de privaciones: ha dado motivo á muchas herejías.
en 417 se trasladaron á Jerusalem, donde perma- MELCHITAS ó MELCHISTAS: cristianos
necieron hasta que, muerto su esposo, tomó Melia- cismáticos del Levante, que pertenecían á la Igle-
na el velo de religiosa (433) en un monasterio que sia griega, propiamente dicha, son gobernados por
había edificado en el monte Olívete: tres años des- un patriarca particular que reside en Damasco y se
pués hizo un viaje á Constantiuopla para contribuir denomina patriarca de Autioquía: han sido llama-
á la conversión de su tío Volusiano, á quien tuvo dos Mclchitas, palabra que significa imperialistas,
la satisfacción de ver bautizado; y falleció en 1439 porqne adoptan los cánones del concilio de Calce-
a los 57 años de su edad: las actas de esta santa donia, convocado en 451 por el emperador Marcio,
se publicaron en griego por Metafrasto, y se tra- y que por consiguiente son de la religión del em-
dujeron al latín por Ijippomani: se han escrito va- perador.
rias vidas de Sta, Melania; y el abate Macé publicó MELCHTHAL: valle de Suiza, al S. del can
su historia con el título de "Melania ó la viuda ca- ton de Unterwald, distrito de Obwald: tiene cerca
ritativa:'" su fiesta es el dia 31 de diciembre. de 2 leguas del N. al S., sobre J de ancho, y está
MELANO (golfo), MELANES SINUS: hoy bañado por el Melch, (¡ne desemboca en el Aa, mas
golfo de Megarissa, sobre las costas de Tracia, al aliajo de Sarnen: se fabrican en él escelentes que-
S. O. del Quersoncso, recibía al Melas. sos: las montañas que lo forman son altas y calcá-
MELANOGETULOS (es decir, utruLOS ne- reas se esplotan en ellas canteras de mármol y se
;

gros) nación del África antigua, entre la Maurita-

: ve un banco de mineral de hierro: en este valle ha-
nia, la Numidia y la Libia inferior; se cree que ha- bitaron Amoldo de Melchtha!, uno de lo.i tres fun
bitó la Sedjclmesse actual. dadores de la confederación, y el ermitaño Nicols»
MELANOSIRIOS (es decir, sirios negros): do Fine, que estrechó ios lazos de la liga
 MEL MBL 22Y
MELOHTAL (Ar.noi.do dki uno ilc los lies
: i|ue quiso rcslaljleecr la idolatría: repuesto en 363,
tundadores de la libertad suiza; nació en el cantón y otra vez desterrado por Valente en 364, y por
di; Tlnterwald; consiguió el proyecto de libertiir li último, restalilecido en su silla en 368, en tiempo
su país de la dominación austriaca, á causa de un de Graciano: murió al año siguiente, mientras se
suplicio horroroso que el emperador austríaco habia celebraba el concilio de Antioquía, que él mismo
hecho sufrir á su padre: de acuerdo cou sus amigos, estaba presidiendo: las dos iglesias de Oriente y Oc-
Kurst y Stauflacher, púsose cada uno á la cabeza cidente le han colocado entre sus santos: S. Crisós-
de diez hombres resueltos, y juraron solemnemente —
tomo pronunció su panegírico. Hubo otro Mele-
dar la libertad á la Suiza, echando al gobernador cio, obispo de Nicópolis, que vivió al principio del

y llamando á todos sus conciudadanos a las armas siglo IV; fué depuesto por haber sacrificado á los
( 1307 ) la aventura de Guillermo Tell apresuró la
: ídolos (326) sus discípulos, conocidos con el nom-
;

ejecución de estas medidas. bre de melecios, han sido confundidos con los ar-
'

MELCOMBE REGÍS: villa y puerto de Ingla- ríanos.

lerra, condado de Dorset, partido de Colliford- MELECIO SIRICO teólogo de la Iglesia grie-
:

Tree. á 2h leguas S. de Dorchester, en la margen ga; nació en la isla de Candía en 1586, murió en
izquierda del Wey, en el Támesis, enfrente de Wey- Galata en 1664: fué primeramente abad de un mo-
niouth tiene una gran plaza de mercado, y su po-
: nasterio de Candía, y después fué llamado á Cons-
blación consta de 4.252 hab.: bajo el reinado de tantinopla por el patriarca Cirilo Lúcar, que le
Eduardo III, esta villa fué destinada para el depó- nombró vicario de su iglesia: Melecio asistió, sin
sito libre do lanas; pero a consecuencia de sus al- embargo, á los sínodos de 1638 y 1642, en que fué
tercados con Weymouth, .se trasfirieron á Poole los condenada la doctrina de Cirilo Lúcar: encargado
privilegios de su puerto, y no le fueron devueltos de refutar la ''Confesión de fe" del patriarca, re-
hasta el reinado de Isabel. dactó al efecto un escrito que se hizo famoso, Pa-
MELDI: pueblo de la Galia (Leonesa 4.'), ha- rís, 1687, del cual se conserva un estracto en fran-
cia el X., entre los Tarisii al O., los Aureliani al cés, al fin del tomo III de la "Perpetuidad de la
S. y los Senones al E.; tenian por capital a lati- fe de Arnauld.
imm, llamada después Meldi (Meaux). MELECIO (S.) nació en la Coruña, era capi-
:

MELÉAGRO: hijo de Éneo, rey de Calidonia: tán de 252 soldados, todos cristianos, lo cual sa-
habiendo predicho el oráculo que viviria todo el bido por los perseguidores del cristianismo, envia-
tiempo que durase uu fizón que ardia en el hogar ron fuerzas mayores para prenderlos, y en efecto
al tiempo de su nacimiento, su madre Altea apagó no tardaron en presentarlos ante los tiranos, quo
este tizón y lo guardó cuidadosamente: Meleagro viendo se negaban á ofrecer incienso á sus dioses,
se distinguió desde muy joven por su valor; tomó los mandó apalear, abrasar sus costados y desgar-
parte en la espedicion de los argonautas, y mató al rar sus carnes con garfios de hierro: finalmente,
terrible jabalí de Calidonia: habiéndose suscitado Melecio murió colgado de un pino el día 24 de ma-
una disputa entre él y sus tios sobre la cabeza de yo del año 300, y sus compañeros JuaL y Esteban
este jabalí, los hirió mortalmente en el calor de la muertos a cuchillo como los demás soldados.
disputa: irritada Altea con el asesinato de sus her- MELEDA, MELITA: isla de los Estados aus-
manos, arrojó al fuego el tizou fatal, y casi en el tríacos (Dalmacia), en el Adriático, á los 15° 38'
mismo acto espiró su hijo. long. E., 43" 5' lat. N. está solo separada de la
;

MELEAGRO: uuo de los generales de Alejan- península de Sabioncello, por el canal de Curzola:
dro; se pronunció fuertemente por Arrideo, después tiene 1.000 hab. su suelo es poco fértil; hay un gran
:

de la muerte del rey, y obtuvo la Lidia en la repar- lago con cinco buenos puertos.
tición de las provincias; mas viendo Perdicas en él MELEDIN. (Véase Melik-el-Kamel. )
un obstáculo á sn ambición, mandó asesinarle en MELEGNANO: ciudad de Italia. (Véase Ma-
323. RIGXAN.
MELEAGRO: poeta griego, natural de Gada- MELEK. (Véase Melik.)
ra, en Siria; es el primero que formó una Antolo- MELENDEZ VALDES (Jcan): poeta espa-
gía; vivió cerca de 50 años, ó según otros, 100 an- ñol nació en la villa de la Ribera del Fresno, el
;

tes de Jesucristo: se cree que es el mismo Meleagro, 11 de marzo de 1754, de padres nobles, quienes le
autor cínico de varias sátiras en prosa: la Antolo- dieron los mejores estudios y una educación corres-
gía de Meleagro no ha llegado hasta nosotros; pero pondiente, para que se distinguiera en la carrera
se han conservado en las colecciones posteriores literaria: aprendió la latinidad en su patria y la fi-
multitud de piezas suyas, y se hallan en la Analecta losofía en Madrid, donde ya empezó á darse á co-
(le Brunck y en la Antología de Jacobs, impresas nocer por su afición á la poesía: cuando concluyó
aparte por Griefe, Leipsick, 1811. la filosofía le enviaron sus padres á Segovia para
MELECIO (S.), MELETIUS: nació en la Me- que estuviese en compañía de su hermano D. Es-
litene, provincia de Armenia; fué elegido obispo de teban, secretario de cámara del obispo de aquella
Sebasto en 357, y patriarca de Antioquía en 361: diócesis; y cou las buenas obras que allí le propor-
adversario decidido de los arríanos, fué dcj)uesto cionaron, adquirió aquella afición á la lectura, el
sucesivamente por ellos, rehabilitado por Julián el ansia de saber y aquel gusto de adquirir libros, que
Apóstata, que á principios de su reinado afectó la puedo llamarse su pasión dominante mientras vivió:
mayor tolerancia desterrado por el mismo Julián
; satisfecho aquel prelado de la aplicación y talento
 :

228 MEL MEL

de Meleudez, le envió á Salamauca eu IITS para tribución de sus premios; nadie pudo presumir que
que siguiese la carrera de jurisprudencia, donde Melendez tuviese resolución para dejar la arena pas-
ganó todos los grados escolásticos, desde bachiller toril y tomar atrevidamente la lira de Píndaro eu
hasta doctor: por fortuna de Melendez se hallaba sus manos; pero al verle eu una hermosa oda can-
á la sazón en Salamanca D. José Cadalso, á cuyo tar las glorias de las artes con un entusiasmo tan
benemérito español debe la literatura el estraordi- sostenido y tan igual, cuantos la leyeron y oyeron
nario servicio de haber formado al célebre Melen- quedaron pasmados de admiración: Melendez, en
dez; pues habiendo conocido el mérito del joven medio de estos triunfos literarios, tuvo la satisfac-
poeta, le llevó á su casa para que viviese con él, y le ción de obtener la cátedra de prima de humanida-
enseñó a conocer las bellezas y defectos de nuestros des de la universidad que habia sustituido por al-
autores antiguos: el género anacreóntico en que Ca- gún tiempo y á que tenia hecha oposición: al año
dalso sobresalía fué el primero que cultivó Meleudez: siguiente (1782), recibió el grado de licenciado en
esta unión íntima y franca entre discípulo y maes- leyes, de doctor en el inmediato: en este mis-
y el
tro, se conservó hasta la muerte de Cadalso; á las mo año contrajo matrimonio con D." Andrea de
instrucciones que recibió el poeta español de aquel Coca y Figueroa, señora natural de Salamanca:
insigne escritor ayudaban también el ejemplo y los abrióse en Madrid en 1784 el concurso de poetas
consejos de otros hombres distinguidos que enton- españoles para presentar en el término de 60 dias
ces residían y estudiaban en Salamanca: el maes- composiciones dramáticas originales para solemni-
tro Zamora, D. Gaspar de Candamo y el festivo zar la paz con Inglaterra y el nacimiento de dos
Iglesias, eran los principales amigos de Melendez: infantes gemelos, y eutre 57 dramas de todas cla-
aplicóse en un principio á la lengua griega y co- ses que se presentaron, obtuvieron el premio '"Las
menzó á traducir en verso á Homero y á Teócri- bodas de Camacho el rico, de Melendez; y Los me-
to; pero conociendo la inmensa dificultad de la em- nestrales," de D. Cándido María Trigueros, que
presa, y uo estimulado a ella por la inclinación de fueron representadas en los teatros de la corte la :

su talento, lo abandonó muy luego, y se dedicó al aceptación que logró Melendez desde la publica-
inglés: quebrantada la salud del anacrconte espa- ción del primer tomo de sus poesías, puede decirse
ñol por el escesivo estudio, tuvo que abandonar que no tenia ejemplo entre nosotros; los amantes
sus tareas, y adoptando uu régimen dietético apro- de la poesía antigua que vieron tan felizmente se-
piado á su estado y observado rigorosamente por guidas lax huellas do Garcilaso. León y Herrera,
mucho tiempo, empezó á recobrarse: el moderado saludaron ni poeta como al restaurador de las mu-
ejercicio que hacia á orillas del Tormes le acabó sas castellanas: al poco tiempo de haber publicado
al fin de asegurar: acostumbróse a observar la na- su primer tomo de poesías, empezó á solicitar un
turaleza en los campos, y su afición y talento hacia destino en la magistratura, y nombrado en mayo de
la poesía descriptiva, se empezaron á desarrollar; 1789 para nna plaza de alcalde del crimen de la
de suerte, que á estas dolencias y á estos paseos en audiencia de Zaragoza, sus trabajos poéticos debie-
la soledad, se deben las riquezas esquisitas con que ron ceder á atenciones mas urgentes y de mayor
en esta parte engalanó el escritor las musas caste- trascendencia, y el foro español le contó entre sus
llanas: tuvo después otro contratiempo que sintió mas dignos magistrados: promovido á oidor de la
aun mas que su enfermedad, y fué, que muertos ya chanoillería de Valladoliden 1791, permaneció eu
sus padres, acaeció el fallecimiento de su hermano, este destino hasta el año de 1797 en que fué nom-
que era su protector, cuya pérdida le dejó abando brado fiscal de la sala de alcaldes de casa y corte:
nado á su ingenio y á sus propios recursos: sin em- elevado Jovellanos al ministerio de Gracia y Jus-
bargo, le bastaba su corto patrimonio para llegar ticia, vio Melendez un camino para llegar al pues-
al fin de sus estudios: entretanto se acercaba la épo- to descansado que sus servicios y estudios merecían
ca en que debía comenzar á coger los laureles de- mas esta esperanza de ventura se anubló de repen-
bidos á su estremada aplicación; la academia es- te y desapareció como el humo, porque cuando los
))añola liabia abierto ya el campo á la emulación dos ministros Cabarrús y Jovellanos fueron dester-
de nuestros ingenios con los premios que anualmen- rados ó mas bien sacrificados á la venganza de sus
te distribuía á las obras mas distinguidas de poe- enemigos, Melendez fué también desterrado á Me-
sía y de elocuencia, cuyos asuntos proponía ella dina del Campo el 27 de agosto de 1798; en este
misma: en la tercera concurrencia que celebró es- destierro se entregó al estudio y al trato de sus
te establecimiento científico, propuso por argumen- amigos, y en medio de tan inocente y virtuosa ocu-
to la felicidad de la vida del campo en una égloga, [lacion, uno de aquellos hombres que ejercitó toda
y el inmortal alumno de las musas, entró animoso su vida en obras de villanía, proyectó la ruina de
en la lid: Balilo fué coronado por la academia, Melendez, y el 2 de diciembre de 1800 recibió la
y
los aplausos del mundo literario que le han segui- orden por la cual se le despojaba de la fiscalía y
do hasta ahora, han respondido á la crítica injus- con la mitad del sueldo se le confinaba á Zamora:
ta que el despecho de ser vencido arrancó enton- á los dos años logró desvanecer las calumnias que
ces á Iriarte: pasó á Madrid y tuvo el gusto de le hablan condenado,
y pasando á Salamanca, pu-
conocer personalmente á Jovellanos, quien supo so allí su casa y empezó á gozar de una vida mas
distinguirle con la amistad mas sincera: era cos- tranquila: con la revolución de A raujuez fué alza-
tumbre de la academia de San Fernando dar la do el destierro, y vueltos sus destinos á los magis-
mayor solemnidad á las juntas trienales para la dis- trados qne habiait sido echados de la corte en di-
 MEL MEL 229

'erentes épocas de persecnciou: cupo á Meleudez ran el de Homero, bajo el cual es conocido en to-
suerte que á los demás, y regresó á Madrid: ya
'a das las naciones hace 3.000 años: cuéntase, queha-
el rey habia partido para Bayona, y Melendez pa- liiendo perdido casi enteramente el uso de la vista,
só á la corte para ser testigo de la ansiedad y afa- pasó á Cumas con la esperanza de encontrar allí
nes que precedieron al Dos de Mayo: quiso volver- socorros para vivir; la grande afición que tenianeu
oe al retiro de su ca<!a y no pudo verificarlo: aceptó Grecia á sus poesías, le obligó á pedir á los cuma-
de á poco una comisión para Asturias, y es
allí nos que le asignaran una pensión del tesoro piíbli-
fuerza confesar, que si los motivos que iuvo para co; y conociendo la fuerza de su iugeuio, aseguró
aceptarla no son del todo escusablcs á los ojos de que si le concedían este honor, haria n Cumas la
los amantes de la independencia, su falta fué cas- mas célebre de todas las ciudades: los que le favo-
tigada con demasiado rigor: al llegar á Asturias recían, le aconsejaron que él mismo hiciera la peti-
ya se hallaba acusado ante la exaltación popular, ción al senado: hizoloasí enefecto,y aunque solo un
y fué encarcelado en Oviedo, sacado después do la magistrado la rechazó, so pretesto de que si se pen-
prisión por la muchedumbre y atado á un árbol sionaba á todos los ciegos quedarla exhausto el te-
para morir ;i manos del populacho enfurecido, pe- soro piíblico, prevaleció esta opinión unánimemen-
ro se vio venir de lejos al cabildo y las comunida- te las personas que amaban la poesía, se quejaron
:

des con el Sacramento y la cruz famosa de la vic- de esta indiferencia con un poeta tan célebre, y des-
toria, con la cual se calmó la muchedumbre y fué de esta aventura no le designaron ya sino bajo el
Melendez conducido en medio de la procesión á la nombre de Homero, es decir, ciego, según el len-
catedral, y de allí vuelto á la cárcel donde se le guaje de los cumanos.
formó causa á petición de! pueblo; pero dado por MELEZ-GHERD ó MELEZ GHIRD, MAU-
ella libre de todo cargo, se le permitió volver á ROCASTRUM: ciudad de la Turquía asiática, á
Castilla: Melendez volvió a Madrid: su reputación 24 leguas S. E. de Erzerum; está situada á la de-
no podia menos de llamar la atención del gobierno recha del Murad-tchai sobre unas rocas volcáni-
intruso que le hizo fiscal de la junta de causas con- cas.
tenciosas, luego consejero de estado y presidente de MELFl, AUFIDUS: ciudad del reino de Ña-
una junta de instrucción pública, cargos que tuvo póles, provincia de Basílica, á 22 leguas E. de Ña-
la debilidad de aceptar y se comprometió en una póles, y á 7-^ N. X. O. de Potenza: tiene una ca-
opinión y en una causa que jamas fueron las de su tedral y nueve conventos: población 8.000 hab.
corazón: los franceses evacuaron la España, y Me- MELGIG: lago cenagoso y salobre de Berbe-
lendez se encontró arruinado y precisado á huir de ría de Argel, en la parte oriental del país del Zab:
su patria: antes de entrar en el territorio francés, tiene mas de 8 leguas del N. O. al S. E. y de seis
se puso de rodillas y besó la tierra diciendo: i'a ¡ á siete de ancho: recibe el Djiddi por el N. O. y no
no te volveré á pisar! con efecto, al poco tiempo se le conoce derrame.
lie haber llegado á Francia, donde vivió, pobre y MELIA: hija del Océano y hermana de Caau-
miserable, una fuerte parálisis le imposibilitó del thus: habiéndose enamorado de ella Apolo, la ro-
todo, y acometido de un accidente apoplético, fa- bó, y tuvo de ella dos hijos, Ténero é Ismeno: es-
lleció en los brazos de su esjiosa, que le habia se- te dios enseñó al primero el arte de predecir el por-
guido constante en todos los infortunios de su vi- venir, y en obsequio del otro quiso que el Ladoii,
lla: fué Melendez de estatura algo mas que me- rio de Beocia, tomase el nombre de Ismeno. —
Melia
diana, blanco y rubio, menudo de facciones, recio es también el nombre de una hija de Nereo y de
de miembros, de complexión robusta y saludable; Doris y de una hija de Agenor: Neptuno se ena-
su fisonomía era amable y dulce, sus modales apa- moró de una Melia de quien tuvo á Amico, rey de
cibles y decorosos, halagiiefia su conversación y un Bebricia.
poco tardo algunas veces en esplicarse: su muerte MELIAFUR: villa del Indostan. (Véase S.\.\-

acaeció en Montpeller en 24 de mayo de 1817, y Thojié.)

sus restos yacen en la iglesia parroquial de Mont- MELIBEA: ciudad ile Tesalia, ó según otro.^.
ferrier, guardados en una caja de plomo cubierta de Mésenla, era la patria de Filoetetes, según Da-
con otra de madera, debajo de una lápida en que ros de Frigia, y según Virgilio, que le da el sobre-

está escrito en español, francés y latin el epitafio nombre de Melibeo. — Melibea también el nom-
es
siguiente: bre de una ninfa, hija del Océano, que casó con
Aquí yace el célebre poeta español D. Juan Me- Pelasgo, según Apolodoro, y tuvo de él á Licaon,
lendez Valdes; nació en la villa de Ribera, provin- rey de Arcadia. — Una de las hijas de Anfión y de
cia de Estremadura á 11 de mayo de lló-l: falleció Niobe, llevaba también el nombre de Melibea.
en Montpeller á 24 de mayo de 1817. MELICERTES: hijo de Afamas y de Ino; hu-
MELES, hoy RIO DE ESMIRNA: riachuelo yendo con su madre del furor de su padre, se pre-
de Lidia y Jonia, nacia cerca del Silipo y desagua- cipitó en el mar: llegó á ser una divinidad marina
ba en el golfo de Esmirna: este rio debe su celebri- bajo el nombre de Palemón, y se instituyeron en
dad á algunos autores que pretenden que Homero su honor los juegos ístmicos: Mclicertes fué honra-
nació en sus riberas, de lo cnal le venia el nombre do principalmente en la isla de Ténedos.
de Melesigeno. MELIK ó MALEK: palabra turca que siguifi-
MELESIGENO: es el nombre que llevaba el ca rey; la han llevado multitud de príncipes, los
autor de la Iliada y de la Odisea, antes que le die- cuales se distinguen por sus sobrenombres.
230 MEL MEL
MELIK-OHAH, apellidado DJELAL ED- do por Saladino de entrar en uegociaciones con Ri-
DYX (gloria de la religión); sultán seldjucida de cardo, Corazón de León, concluyó una paz venta-
Persia (1072-1093), succedió á su padre Alp-Ars- josa, debiendo como condición de la paz casarse cou
lan,cuyo imperio se estendia desde el Djihun has- Juana, hermana del rey de Inglaterra, y ser coro-
ta el Eufrates, y aumentó de tal modo sus estados, nado con ella rey de Jcrusalem pero esta princesa
;

que llegaron á abrazar casi toda el Asia meridio- no quiso dar su mano a un infiel después de la muer-
:

nal, desde el Mediterráneo basta la China y desde te de Saladino en 1193, sus hijos se repartieron su
el Cáucaso hasta el Yemen: elevó al califato á vasto reino, pero Melik-el-Adel supo, sembrando
Moktady y líiamrillah (1075), espulsó á los grie- la división entre ellos, debilitar á todos y apoderar-
gos del Asia Menor y de la Asirla Septentrional se de las provincias que gobernaban: en 1203 era
(1075), sometió algunos tiranuelos que asolaban dueño del Egipto, de Damasco, de Jerusalem y de
la Mesopotamia, se apoderó de Edeso, Alepo y An- la mayor parte de la Mesopotamia: volvió enton-
tioquía, y unió la Armenia á sus estados: debió ces sus armas contra los cristianos; pero no fué
largo tiempo la prosperidad de su reino á su visir siempre feliz en susespedlciones: en 1217 asoló sus
Nizam-el-Moluk pero engañado al fin por las in-
;
estados un ejército de cruzados mandado por An-
trigas urdidas contra aquel fiel ministro, lo desti- drés II, rey de Hungría, y le quitó á Damieta: mu-
tuyó en 1092 y dejó que le asesinara el nuevo visir: rió a la edad de 75 años: este príncipe solo fué
no le sobrevivió mas que 18 meses y murió en Bag- censurable por su conducta con los hijos de Sala-
dad de una enfermedad aguda á la edad de 38 años dino. (Véase también ^'ükaddvn).
este príncipe, el mas ilustre de su dinastía, unia á MELIK-EL-K AMEL-NASSER-EDD YIV
todas las ventajas físicas las cualidades mas bri- conocido entre los historiadores occidentales bajo
llantes y sólidas: fundó en 1074 en Bagdad uu ob- los nombres de Melek y de M.^ler-el-Quejiel,
servatorio, donde reunió varios astrónomos, á quie- hijo mayor de Melik-el-Adel, succedió á su padre
nes encomendó la reforma del calendario, fijando en el trono de Egipto en 1218: uu ejército de
el primer día de la primavera, en el cual del)ia prin- 400,000 cruzados acababa de apoderarse del puer-
cipiar el año, y creó una nueva era que es conocida to de Damieta, cuando su padre vlvia todavía; el
con el nombre de Era Djelalia (de su soljreuombre nuevo sultán no pudo volver á aquella ciudad has-
Djelal-Eddyn ) se le debe también la fundación de
: ta el año de 1221, cuando los cristianos apremia-
multitud de ciudades, mezquitas, palacios y cole- dos por el hambre evacuaron el puerto: habiéndo-
gios: dejó tres hijos, IJarkiaroc, Mohamet y Sand- se suscitado en 1229 una disputa entre los dos her-
jarque reinaron después de él. manos que reinaban el uno en Siria y el otro en
MELIK-ARSLAN: sultán seljucida, hijo de Palestina, tomó el partido del primero y para de-
'['ogrul II, reinó con gloria en la Persia occiden- bilitar al segundo, invitó al emperador Federico II
tal, desde IIGO hasta 1175: tuvo por competi- á invadir la Palestina; pero se arrepintió pronto
dor á su primo Mohamed, hijo de Seldjuk-Chah de haber llamado ;i un aliado tan temible, y para
pero lo derrotó en Kazwin ó Kazbiu: despojó á desemliaruzarse de él, se vio obligado á cederle la
los cristianos de la Ueorgia que hablan invadido ciudad de Jcrusalem: en 1238, habiendo muerto
sus estados. su hermano Aschraf, se apoderó de los estados de
MELIK-CHAU II nieto del anterior, succedió
: este príncipe, sin dar participación á su otro her-
cu 1152 á su tío Mas'ud, tuvo que luchar contra mano, Mclik-el-Saleii: murió poco después á la
muchos competidores y acabó por establecer su au- edad de 70 años: Melik-el-Kamel protegió lasar-
toridad en Ilamadan é Ispahau: murió en 11(10. les y las ciencias, y aun las cultivó con buen éxi-
MELIK-EL-AFDAllL: hijo mayor del gran to y fundó muchos edificios suntuosos, entre otros
Saladino, se distinguió desde la edad de 17 años un gran colegio en ol Cairo: fué tolerante con los
]ior su valor en una espedicion contra los cristia- judíos y cristianos.— Tuvo por hijos, 1.": \m segun-
nos y derrotó un cuerpo de templarios cerca de Ti- do Mellk-el-Adel que le succedió en Egipto; pero
l)criade (1187): á la muerte de su padre (1193), el cual haI)¡éndose hecho despreciable por sus des-

heredó los reinos de Damasco y de .lerusalcm, al órdenes é incapacidad, fué depuesto en 1240 y con-
paso que sus hermanos Melik-el-Aziz-Othman y finado en una prisión donde murió al cabo de 8
\telik-ed-Dhaher-Ghazy recibieron, el primero el años;— 2.° MelIk-el-Snleh-Xedjm-Eddyn, que rei-
Kgipto y el segnndo el A lepo, pero no supo soste- nó primero en Mesopotamia y subió después al tro-
nerse en sus estados y fué despojado primeramente no de Egipto en lugar de Melik-el-Adel II (1240)
por sus hermanos y después por su t¡o ]Melik-el- MELIK-EL-MÓADHAM-GERIFE-EDDYN,
Adel (1199): este prínciiie cultivó la poesía. llamado por corrupción COKADINO, en las rela-
MELlK-EL-ADEL(.SAiF-Eni)VN'-Aniii)EKR- ciones de las Cruzadas: hijo de Melik-el-Adel, se
MoHA.MKn): conocido con el nombre de Malck-Adel apoderó de Damasco después de la muerte de su
y de Saladino, sultán de Egipto y de Damasco, de padre en 1218 y reinó 10 años en la Siria: acudió
la dinastía de los Ayubitas; era hermano segundo al socorro de Damieta, sitiada por los cristianos,
del gran Saladino, contriliuyó eficazmente á esta- les hizo la guerra con ))ucn éxito en la Palestina,
blecer el poder de su hernuwio y obtuvo sucesiva- tomó á Cesárea y contribuyó después á restituir á
mente los gobiernos de Egipto, Alepo y Damasco: Damieta bajo la dominación de los musulmanes:
durante la tercera cruzada (juitó a los cristianos malquistóse cou sus hermanos Mellk-el-Aschra''
muchas plazas importantes en Palestina encarga-: Melik-el-Kamel; esta división tuvo por principal
 MEL MBL 231
resultado la espedicion de Federico II á Palestina bocadura del Qnilimancy, sobre la derecha del rio,
(véase Melik-el-Kamel), y la decadencia de los á los 38' 42' long. E., 3 lat. S.: esta ciudad ha si-
musulmanes: murió en 1227 á la edad de 49 afios, do muy floreciente y según dicen, su población as-
dejando el trono de Damasco á su hijo Melik-el- cendía á 200.000 hab. en el día no es mas que una
:

Nassir, que no tardó en ser despojado de su heren- triste soledad: sin embargo hace todavía algún co-
cia por sus tíos Melik-el-Kamel j Melik-el-As- mercio con la Persia, la Arabia y la India: Melin-
chraf y que restablecido y destronado muchas ve- da fué tomada por los portugueses en el siglo XVI
ces, se vio obligado al fin a refugiarse en el desierto pero los árabes se la quitaron en 1698, —
El reino
;

de Arabia, donde hizo una vida verdaderamente de Melinda, uno de los estados principales de la
salvaje. costa de Zanguebar (África oriental), se estiende
MELIK-EL-MOADHAM-GAIATH-ED á lo largo del mar entre los reinos de Juba al N.,
DYN-TÜRAN-CHAH: sultán de Egipto de la y de Zanzíbar al S. era considerada posesión por-
;

dinastía de los Ayubitas, hijo de Melik-Xedjm- tuguesa y formaba parte de la capitanía general
Eddyn, y nieto de Melil-Kamel, reinó primero en de Sofala y Mozambique.
la Mesopotamia y subió al trono de Egipto en 12-49, MELIO (Espumo): caballero romano, fué acu-
después de haber asesinado a su hermano Adel- sado de aspirar á la tiranía: habiéndose negado á
Chah: se apoderó de los víveres que iban al ejér- comparecer delante del dictador Ciucinatopara res-
cito de San Luis, obligándole de este modo á aque- ponder á esta acusación, fué asesinado en medio del
lla funesta retirada que costó la vida ó la libertad foro por el general de la caballería, Cayo Servilio
á mas de 30.000 francos: mandó degollar á sus pri- Ahala (438 antes de Jesucristo.)
sioneros y .solo respetó a San Luis: la conducta MELIPILLA ó MELIPILA: distrito de Chi-
que guardó con sus propios subditos, sus desórde- le, limitado al N. por el de Mapocha, al S. por el

nes y su ingratitud para con los mamelucos baha- de Raucagaa del cual lo separa el Mavpo, y al O.
ritas, á quienes debia sus victorias, causaron su por el Grande Océano austral: tiene unas 20 leguas
pérdida ftié destronado y asesinado por estos en
: de largo del N. al S, sobre 12 de ancho: este país
1250, después de 5 meses de reinado, estinguién- es rico en vino y granos, y su capital es Talpa-
dose en él la dinastía de los Ayubitas, que fué reem- raiso.
plazada por la de los mamelucos baharitas: sin em- MELISEY: lugar de Francia, departamento
bargo, Melik-el-Aschraf é Ibegh disputaron to- del Alto Saona, á 2 leguas X. X. E. de Lure, y á
davía el poder de los mamelucos hasta 1254. 5 E. S. E. de Luxeuil; esta situado á orillas del
MELILLA : antigua ciudad de África en el im- Ognon : su industria consiste en fábricas de quesos
porio de Marruecos, y uno de los presidios menores, llamados de cabeza de fraile: población 1.960 hab.
el mas respetable que allí tienen los españoles: si- MELISO: natural de Samos, discípulo
filósofo,
tuada en la costa septentrional frente de Almería, de Parmenides, floreció hacia 450 antes de Jesu-
en una península que se uue á tierra-firme por un cristo: hombre de estado y general hábil, al mis-
istmo de roca de 35 varas de elevación sobre el mo tiempo que filósofo, mandó la escuadra de los
mar, con escelentes fortificaciones naturales y arti- samios contra los atenienses y ganó algunos triun-
ficiales, entre estas los torreones de las Cabras y fos á Pericles, pero no pudo impedir que su patria
Santiago: tiene aguas potables; no solo para llenar sucumbiera el año 440 antes de Jesucristo: profe-
sus grandes aljibes á prueba de bomba, sino para saba el idealismo y sostenía que el universo es mi
regar algunas huertas que hay en el semicírculo que ser único indivisible, que las diferentes formas de
forman las fortificaciones: parece que se le dio el los seres no son mas que apariencias, que el movi-
nombre de Melilla por la mucha miel que se coge miento no tiene nada de verdadero &c.: no ha lle-
en aquel territorio: el clima es escesivamente calu- gado á nosotros ninguno de sus escritos y es cono-
roso, y sin embargo no puede decirse malsano: cido por los de algunos escritores griegos, princi-
dista 18 leguas E. do Alhucemas, y entre ambas palmente de Aristóteles.
poblaciones y el peñón de la Gomera, cuenta 450 MELITA nombre dado por los antiguos á do.s
:

vecinos, 2.500 habitantes sin los presidarios. islas del Mediterráneo, hoy Malta y Meleda.
MELILLA (iN'fORPOR.\ciox nK): la ciudad de MELITENE, hoy MELEDNI:
pequeño pais
.Melilla que es la antigua Rusardir de que hacen entro la Capadocia y Eufrates, habia perteneci-
el

mención Plinio y Tolomeo, se halla situada en el do antiguamente á la Armenia; fué agregado á la

territorio de la antigua Mauritania Tingitana y fué Capadocia, y mas adelante cuando se formó la pro-
colonia de romanos; de estos pasó a los antiguos vincia, llamada pequeña Armenia, fué una de la.s
reyes godos de España y por último á los moros cinco prefecturas de esta provincia; su capital era
que la llamaron Melilla de donde proviene el actual Melita llamada también Melitene (hoy Malatia),
nombre de Melilla: en el mes de setiembre de 1497 sobre el Eufrates, cerca de su confluente con el Ma-
se incorporó en la <:orona de Castilla la ciudad las: esta ciudad habia sido fundada por Trajanoy
y
fortaleza de Melilla, habiendo .sido el que los ganó fué la capital de {& pequeña Armenia: fué por mu-
D. Juan Claros de Guzman, duque de Medina Si- cho tiempo la residencia de una legión llamada la
donia y conde de Niebla, por lo cual se le dio la "Melitina'' y apellidada la "Fulminante;'' esta le-
tenencia de esta ciudad. gión compuesta toda de cristianos, no era menos
.MELINDA: ciudad de .lírica en la costa de célebre por su piedad que por su valor se atribu-
;

Zanguebar, rapital del reino úc. Melinda, en la em- ye á sus plegarias una lluvia milagrosa que salvó
232 MEL MEL
al ejército de Marco Aurelio eu el momento que de lana, tenerías &c. comercia eu granos, simien-
:

iba á perecer de sed en los desiertos de la Germa- te de trébol, mielga, ganado y lana del pais: las
iiia (174): el año de 572 se dio en Melitene iiila cercanías de esta ciudad son amenas y muy férti-
gran batalla entre Justiniano y Chosroes. les; se cria una casta de mulos considerada como

MELITO: uno de los acusadores de Sócrates, la mejor de Europa: hay minas de zinc y plomo ar
era orador y mal poeta: d ícese que habiendo reco- geutífero: en sus cercanías hay aguas termales: es-
nocido los atenienses la inocencia de Sócrates, con- ta ciudad era antiguamente de alguna importancia
denaron á muerte á Melito como calumniador (400 y se acuñaba moneda en ella cu tiempo de Carlos
antes de Jesucristo): sin embargo, nada dicen de el Calvo. —
El distrito de Melle se divide en siete
este hecho ni Platou ni Jeuefonte. cantones (Briou.x, Celles, Chef-Boutonne, Lezay,
MELITON (S.): obispo de Sardes, cu tiempo La-Motte-Saint Heray, Sauzé-Vaussais y Mel-
de Marco Aurelio presentó á este emperador ha-
,
le), 99 pueblos y 75.580 hab.

cia 172 una "Apología de la religión cristiana:" MELLO ó MERLO: villa de Francia, depar-
habia escrito multitud de obras, entre otras, "un tamento del Oise, á 6 leguas S. E. de Beauvais:
tratado de la fiesta de Pascua" (fija esta fiesta el tiene GOO hab.: fué en lo antiguo título de seño-
decimocuarto dia de la luua de marzo); pero nin- río. (Yéase Cadaval.)
guna ha llegado hasta nosotros: se le celebra el 1° MELLO-PREIRE-DOS-REIS (Josí; de):
de abril. jurisconsulto portugués, grau vicario de Grato, in-
MBLITOX y COMPAÑEROS MÁRTIRES dividuo del consejo del rey y del tribunal supremo
(S.): eran cuarenta con este santo los cristianos de justicia; nació en 1738 en Anciao (Portugal),
condenados á padecer martirio en la ciudad de Se- fué nombrado por el marques de Pombal, profesor
baste: estaban ya prontos á morir, cuando vieron de derecho portugués eu Coimbra, 1772: en 1783
caer sobre sus cabezas treinta y nueve coronas, la reiua María le confió la redacción de su nuevo
advirtiendo á la vez que uuo de ellos apostaba re- código: murió en 1798, dejando inéditos un códi-
tirándose del tormento: los coronados hicieron go de derecho público y otro de derecho penal; el
oración a Dios para que completase el número de segundo fué publicado en 1823: se le deben ademas
los cuarenta, y el Señor infundió tanta gracia en muchos tratados eruditos de derechos reunidos, eu
nu soldado de la guardia, que él mismo se arrojó Coimbra, 1815: son notables sobre todo las "insti-
al fuego y ganó la corona que habia perdido el in- tuciones de derecho público, privado y criminal de
feliz apóstata: su fiesta se celebra el dia 10 de Portugal y su historia de derecho civil," ambos en
marzo. latín: se coloca Mello al lado de los Moutesquieu
MELKART (es decir, elrey ue i.a ciudah, ó y de los Blanckstone.
mas bieu el rey i-uehte) Hércules fenicio ó el
: el MELLORIA ó MELORIA
(la), MCENA-
Hércules de Tiro, era considerado del mismo mo- RIA: isla del Meditcrráueo en la costa de Tosca-
do qnc el Hércules griego como la imagen del sol; na, al S. O. do Liorna: es célebre por la victoria
una llama eterna urdia eu su templo y todos los naval que ganaron los genoveses á los písanos en
años se encendía en su honor una inmensa hogue- 1284.
ra, de la cual hacían salir los sacerdotes una águi- MELODUNUM: ciudad de Galia (Leonesa
la, símbolo del año que renace de sus cenizas: Mel- 4.*), entre los Senones; hoy es Melun.
kart era adorado no solamente en Tiro, sino tam- ÁIELOS, hoy MILO: una de las islas Cicladas,
bién en todas las colonias fenicias, como (íades, lamas al S. O., á igual distancia del cabo Scyl-
Malta y Cartago. huum en Hcrmionide, y del cabo Dictynmeum en
MELLA: alíñente del Oglio, ha dado su uom- Creta. Los fenicios fucrou los primeros que se es-
lire á un dopartauuiito del reino francés de Italia tablecieron en ella; Esparta envió después una
(capital Brescia.) colonia (hacia 11 IG antes de Jesucristo): Melos
MELLADO: voz heráldica: sigue eu la figura al permaneció fiel á Esparta durante la guerra del
losangeado; poro se diferencia en el número, pues Peloponeso: los atenienses la tomaron en 416, des-
eu éste solo hay cuatro hileras de longitud y las l)ues de siete meses de bloqueo, y asesinaron á to-
mismas de latitud, y eu que éste se sirve de mallas dos los barones: es patria del ateo Diágoras.
vacías en el centro ]wv donde se ve el campo del es- MELPOMBXE (en griego significa, cantar ver-
cudo, dejando á la figura el ancho de la cuarta par- sos heroicos) : una de
las nueve musas, que preside
le do sus lados, de suerte que parecen á las mallas la tragedia: era hija de Júpiter y de Xemosine: se
con que los caballeros, pasadas unas por otras, ha- la representa bajo la figura de uua mujer joven,
cían ciertas jaquetas ó camisas defensivas de los con rostro imponente, ricamente vestida, calzada
golpes de espada, y dicen representan la unión de del coturno, en uua mano un puñal y en la otra un
méritos en defensa dol soberano. cetro, y ceñida su cabeza con una corona.
MELLE MÉLL SUM I ciudad de Francia, ca-
: MELQUÍADES ó MILCIADES, (S.): papa
pital de distrito (Dos Sevres), á 5 leguas E. de desde 311 á 314, era africano de origen: atacó la
Niort, cerca del Berounc: tiene 2.724 hab.: hay herejía de los donatistas: se le celebra el 10 de
tribunal de primera instancia, registro de hipote- diciembre.
cas, sociedad de agricultura y colegio comunal: su :\IELROSE ó MELROSS: lugar y parroquia
recinto presenta restos do antiguos muros: la indus- de Escocia, condado de Roxburgh, presbiteriato y
tria consiste eu fábrícM de ilrogueten y de tejidos á 1 J leguas N. E. de Selkiuk y á 3^ N. O. de Sed-
 MEL MEL 233
borgh, situado en la margen derecha del Tweed, baroLes ingleses reclamaban por rey, y murió en
en un fértil valle: la abadía de Meirose, fundada aquel país en 1220.
en 1136 por el rey David, es uno de los edificios MELUX (Carlos pe): barón de las Laudas
y
góticos mas hermosos de la Gran Bretaña: la in- de Xorraanville, a principios del reinado de Luis
dustria de Meirose consiste en fábricas de lienzos: XI gozó de un gran favor, fué gran maestre de
i^elebra cinco ferias anuales y tiene 3,500 hab. Francia y higarteniente general del reino: su con-
MELSÜNGEX : ciudad del Hesse electoral, ca-ducta equívoca durante la guerra del bien público
beza de círculo y de partido á 3| leguas S. de Ca- le hizo perder la confianza del rey, que se
conten-
sal y á 25 X. E. de Homberg, situada en la mar- tó al principio con privarle de sus empleos,
y des-
gen izquierda del Fulda: está rodeada de muros y pués lo condenó a muerte (1468), por estar en
tiene dos iglesias y un hospicio: su industria con- relaciones con los jefes de la Liga, principalmente
siste en fábricas de paüo y de lienzo: celebra cua- con el duque de Bretaña: fué "rehabilitado en el
tro ferias anuales: población 3,000 hab.: el círcu- reinado siguiente: mientras estuvo en favor des-
lo comprende tres partidos: Felsberg, Melsuugen, plegó tanto lujo que le dieron el sobrenombre del
y Spagenberg: población 24,800 hab.: el partido Sardanápalo de su tiempo.
cnenta 9,600. MELUX (Luis de): marques de Maupertuis,
después duque de Joyeuse, lugarteniente general
MELTOX-MOWRAY: ciudad de Inglaterra,
de los ejércitos del rey, nació en 1634, murió en
condado y á 4 leguas X. E. de Leicester, partido
1721, se distinguió en el año de 1677 en el si-
de Framland, situada a orillas del Eye, sobre el
tio de Yalencienues, donde se apoderó de los atrin-
cual hay dos hermosos puentes de piedra: tiene
cheramientos á la cabeza de una compañía de
una hermosa iglesia de estilo gótico y nua gran
mosqueteros, y fué nombrado brigadier por el rey
plaza de mercado: celebra dos ferias cada año: tie-
en las mismas trincheras: no mostró menos valor
ne 2,840 hab.
en la batalla de Cassel y en el sitio de Ipres; fué
MELUX, MELODUXUM ciudad de Francia,
:

nombrado sucesivamente mariscal de campo y lu-

capital del departamento de Sena y Marne, á ori-
garteniente general, y fué enviado hacia 1694 al
llas del Sena, á T leguas S. E. de Paris: tiene
6,846 hab., una sociedad de agricultura, bibliote-
Havre de Gracia, que defendió contra los ingle-
ses, y cuya ciudad debió en gran parte a las me-
ca y casa central de detención: hace comercio de
didas que supo tomar la felicidad de no haber sido
trigos, vino, &c.: hay fábricas de percales, loza,
reducida á cenizas como Diepe: Luis XIV resta-
cristal, &e.: es patria de Amyot; es de fundación
bleció para él en 1714 el ducado par de Joyeuse.
antigua, y fué residencia de los primeros Capetos:
los normandos é ingleses la tomaron muchas veces
MELUSIXA: maga ó hada célebre en los ro-
mances de caballería y en las tradiciones del Poi-
y Carlos TU la reconquistó en 1430: por mu-
tou; descendía de un tal Elenas, rey de Albania:
cho tiempo permaneció con el título de vizconda-
casó con Raimondino, conde del Poitou, y llegó á
do, y fué erigido en ducado par en 1709, en favor
ser el tronco de las casas de Lusiñau ""y por con-
de Luis Héctor de Yillars. El distrito de Melun
siguiente de Jerusalem y de Chipre), de Lnxem-
tiene seis cantones (Brie-Comte-Robert, el Chate-
burgo y de Bohemia: según dicen, era trasforma-
let, Mormant, Tournan y Melun, que vale por dos),
da todos les sábados en serpiente, por haber ma-
108 pueblos y 57,827 habitantes.
tado ella misma á su padre: habiéndola visto un
MELUX (casa de) casa noble y antigua cuya día su marido trasformada,
:
la encerró en un sub-
descendencia es conocida desde el siglo X, estaba terráneo en el castillo
de Lusiñan, donde, según
aliada á la raza real de los Capetos, y ha dado al la tradición, vive todavía
prisionera.
Estado y á la Iglesia desde el tiempo de Hugo MELVIL (Siu James) señor escoces, nació eu
:

Capeto multitud de personajes distinguidos. el condado de Fife en 1530, murió en 1606, estu-
MELUX (Guillermo de), llamado el CAR- vo agregado al servicio del conde
de Montmoren-
PIXTERO: fué uno de los principales caballeros cy en Francia durante nueve años, fué llamado
y
franceses que ayudaron á Godofredo de Bonillon eu 1561
á Escocia por la reina María Estuardo
á conquistar la Tierra Santa: el nombre de Car- que le nombró consejero privado:
sirvió á su so-
pintero le fué dado porque nada resistia á los gol- berana con tanta
inteligencia como fidelidad, y no
pes de su hacha de armas: según las crónicas fué temió dirigirle las
mas enérgicas reconvenciones
pariente de Hugo el Grande, conde de Verman- cuando
descubrió su funesta adhesión á Bothwell,
dois.
en términos que tuvo que huir para libertarse de
MELUX (Adán, vizconde de): general de Fe- la venganza de este último: fué llamado al conse-
lipe Augusto, fué enviado en 1208 al Poitou, con- jo por los regentes que gobernaron después de Ma-
tra Aimery VII, vizconde de Thouars, que man- ría Estuardo
y por el rey Jí^cobo VI: Melvil dejó
daba las tropas de Juan, rey de Inglaterra, y contra unas Memorias muy apreciadas sobre los aconte-
Savary de Mauleon, los cuales habían hecho una cimientos de su época, las cuales han sido publica-
escursion en las tierras del rey de Francia: los pu- das en 1683, en folio, y traducidas al francés por
so en completa derrota é hizo prisionero al vizcon- el abate Marsy, Paris, 174.
de de Thouars; tuvo mucha parte en la victoria de MELVILLE (Enrique Dundas, vizconde de):
Bovinas (1214): en 1216 pasó ú Inglaterra con hombre de estado, nació hacia 1741, murió en
Luis de Francia, después Luis VIII, a quien los 1811; descendía de una familia ¡lustre de Escocia,
Tomo V. 30
234 MEM MEM
fué enviado al parlamento como representante de tribuno del pueblo, pretor y gobernador de la Bí-
la ciudad de Edimburgo; fué uno de los mas celo- tinia; pero fué desterrado á Patras en Acaya co-
Xorth duran-
sos defensores del ministerio de lord mo concusionario: cultivó con muy buen éxito la
te la guerra de América; combatió al ministerio elocuencia y la poesía y protegió á Lucrecio, el
efímero, llamado de la Coalición compuesto de cual le dedicó su poema de "Natura rerum."'
los partidarios de Fox y de los de lord Xorth): MEMXON; personaje fabuloso, hijo del hermo-
se opuso al famoso bilí de la India; sostuvo des- so Titon (hermano de Priamo), y de la Aurora;
pués el sistema del Pitt, y fué nombrado sucesi- reinó en Egipto y Etiopía, según unos, en la Fer-
vamente por este ministro presidente del registro sia y en Suciana, según otros, ó según los sancre-
en la India (1785), secretario de Estado del inte- tistas en el Egipto y la Persia simultáneamente; en
rior, 1191, después del departamento de la guer- el año segundo del sitio de Troya dio á Priamo nn
ra, lord del sello privado, gobernador del banco socorro de 10.000 (ó 20.000 combatientes) se dis-
;

de Escocia, y por último, primer lord del almiran- tinguió por su valor, mató á Antiloco, hijo de Nés-
tazgo (1804): ejercia un jioder casi soberano en tor, atacó á Ayax y pereció á manos de Aquiles:
Escocia: en 1806 fué acusado de malversación en el cuando lo colocaron sobre la hoguera se vio salir
empleo de las rentas públicas, y aunque absuclto una bandada de pájaros, los cuales para honrar sus
por la cámara de los lores, tomó después poca par- funerales se dividieron en dos bandos y se atacaron
te en los negocios: Melville es autor de machos encarnizadamente: desesperada la Aurora derra-
folletos políticos muy notables. mó lágrimas abundantes que se trasformaron en ro-
MELVILLE; nombre de dos islas, así llamadas cío en honor de Memnon se erigieron en muchas ciu-
:

en honor del lord Melville, la una en la Australia dades, principalmente en Susa, en Ecbatana y Te-
sobre la costa X. de Nueva Holanda; tiene 21.^ le- bas en Egipto monumentos llamados Memnonium:
guas de largo por 12^ de ancho; los ingleses for- en Tebas existia una estatua colosal de Memnou
maron en esta isla un establecimiento que después que, según dicen, producía un sonido armonioso
han abandonado; la otra en el Océano Glacial Ár- cuando la herían los primeros rayos del sol; toda-
tico á los 108* 116° long. O., li' 76° 50' lat. N.; vía se conservan vestigios de esta estatua: se han
tiene 153 leguas de largo por 54 dcancho; su clima hecho mil conjeturas sobre la fábula de Memnou;
es muy y fué descubierta por el capitán Parry.
frío unos ven en él un príncipe verdadero que reinó en
MEMBRADAS: dícese en heráldica de las las regiones orientales, lo cual le dio el nombre de
águilas y demás aves, cuyos pies son de otro esmal- hijo de la Aurora; otros suponen haber sido un rey
te, que el resto de la figura. poderoso del Egipto que identifican unas veces con
MEMEL; ciudad de los estados prusianos (Pru- Osimandias y otras con Amenofis III (nombre del
sia), en la embocadura del Dauge en el Kurisehe- cual se deriva la palabra corrompida de Memnou],
Haff á 19J leguas N. E. de Kienigsberg: tiene y finalmente, algunos le confunden con el conquista-
8.400 hab., y buen puerto, y banco provincial: su dor Sesostris; y otros hacen de él la personificación
industria consiste en fábricas de telas, guantes, ja- de la luz solar; en cuanto al sonido que producía su
bón, aguardiente y cerveza; su comercio es muy estatua, si no es pura invención, puede esplicarse
activo. por una causa física ignorada del vulgo y análoga
MEMEL: nombre dado á Xierae. (Véase este á la que produce el singular fenómeno de acústica
nombre.) conocido con el nombre de arpa cólica.
MEMIXI: jjequeño pueblo de la (rnlia Xarbo- MF!MNON: general persa, hermano de Mentor
nesa, al S. E. de los tricastinos, enel país de los do Rodas, se sublevó en su juventud contra Arta-
salios; sus ciudades principales eran Foruní Nero- gerces Oco; pero habiendo obtenido su perdón, fué
nis íForcalquier), y Carpentoracta (Carpcntras. ') en adelante el servidor mas leal de este príncipe;
MEMMIXGEX ciudad de Baviera, círculo del
: sirvió con el mismo celo á su succesor Dario; cuan-
Danubio Superior, á 12i leguas S. O. de Augsbur- do Alejandro invadió la Persia, Memuon dio á Da-
go, y á 5J K. X. K. de ICerapten; está cercada de rio el consejo de a.solar el Asia Menor; aunque este
muros y tiene una hermosa casa consistorial, un ar- consejo prudente no fué adoptado, no por eso com-
senal, cuarteles, un gimnasio y una biblioteca ptí- batió con menos lealtad durante la guerra contra
blica: su industria consiste en fábricas de lienzos, Alejandro; se distinguió en el paso de Granica, de-
indianas, lanerías y de tabacos; tiene 6.500 bal).: fendió la ciudad de Mileto y se apoderó de Quios
hay en las inmediaciones tenerías, fundiciones de y Lesbos; pero murió de una enfermedad en medio
cobre y herrerías. de sus triunfos el año .133 untes de Jesucristo de-
MEMIO; casa plebeya de Roma, ha dado mu- lante de Mitllene.
chos tribunos en tiempo de la república y muchos MEMNON: historiador de Heraclea, en el Pon-
cónsules en tiempo del imperio. to, que floreció hacia el siglo II de Jesucristo, es-
MEMIO (T.): tribuno del pueblo el año 1 12 an- cribió una historia de Heraclea, de la cual nos que-
tes de Jesucristo, semostró constante adversario dan algunos fragmentos insertos por Focio eu s"
de Yngurta, y logró frustrar sus intrigas, y trasla- Biblioteca estos fragmentos han sido reunidos no
;

darlo de Xuuúdia á Roma para ser juzgado: era liaco mucho tiempo por Conrado Orelliu.s bajo este
uno do los oradores mas célebres de su tiempo: lla- título: "Memnonis historiarum excerpta, cura ver-
iBstio pone en su boca una arenga muy notable. .sione Laur Rhodomanni," Leipsiek, 1816:
latina
MEMIO GEMELO (('.): fué siiceuivaments el Hhate Gedoyu ha dado un» tradncoion de la hig-
 MEN MEN 236
toria de Heraclea por Memuou en las Memorias de cu la luanu y haciau resonar el aire con sus chilli--
la Academia de Inscripciones, tomo IV. do.s ó con el ruido de sus tamboriles.
MEMXOXIDES ó PAj.u!os de Mem.son. MENAGE (Gil): escritor satírico, nació en
MEMORIA: divinidad celebrada por los paga- Angers en 1613, murió en París en 1692, abando-
nos bajo el nombre de Mnmosine. (Véase este nó el foro para entregarse esclusivamente á la lite-
nombre. ratura, y abrazó el estado eclesiástico para obtener
MEMPHRAMAGOG: lago, cuya parte sep- beneficios que le permitiesen cultivar las letras: fué
tentrional está en Bajo Canadá, distrito de los
el
amigo de Ealzac, Bencerade, Pelisson, Scutery y
Tres Ríos, condado de Bedfor; j la parto meridio- Chapelain; fué protegido por el cardenal Mazari-
nal en los Estados Unidos, estado de Vermont, con- MO, hourado con la amistad de la reina de Suecia,

dado de Orleans: tiene 10 leguas del X. al S. y 1 Cristina, y ejerció durante alguu tiempo «ierta in-
de anchura media: recibe al S. algunos rios, tales fluencia entre los literatos; pero su reputación per-
como el Clyde, el Barton y el Black-river; de su dió mucho ante la influencia de Boileau, y mas to-
estremidad septentrional sale el San Francisco que davía ante la de Moliere, que lo inmoló bajo el
desagua en el San Lorenzo: sus riberas son muy de- nombre de Vadius en las "Mujeres eruditas:" se
lieiosas. atrajo por su estilo cáustico muchos enemigos y no
pudo entrar en la Academia: se tiene de él: "Orí-
MENA ( JuAX de) célebre poeta español, nació
:

gen de la lengua francesa, París, 1660, en 4.° (la

en Córdoba en 1412; son muy escasas las noticias
mejor edición es la de 1750, 2 vol. en folio, con las
que han podido adquirirse acerca de este poeta tan- ;
etimologías de Huet y Leduchat); Observaciones
solo se dice que concluyó sus estudios con lucimien-
sobre la lengua francesa, 1672-16; Orígenes déla
to en Salamanca, que después pasó á Italia,
y que lengua italiana 1669, en italiano; Díógenes Laer-
habiéndose aficionado á las obras del Dante, su con-
cio, con un gran comentario, Londres, 1666, en
tinuada lectura contribuyó mucho á que desplega-
folio, Amsterdan, Westein, 1692, 2 vol. en 4.";
se el buen ingenio que manifestó en breve por la
Mullierum philosophorum historia, León de Fran-
poesía: de modo, que sus obras le granjearon el so-
cia, 1690; á continuación del Díógenes Laercio;
brenombre de Ennio Castellano: el marques de Sau-
Poesías latinas y francesas de mérito mediano,
tillana que al principio era su rival en talento se
1650 y 1687: después de su muerte se publicó una
declaró su protector, le presentó á D. Alvaro de
colección de chistes sacados de sus conversaciones,
Luna, poderoso favorito de D. Juan II, rey de Cas-
París, 1693 y 1715, en 12 ° Menage tenía un co-
tilla, y por este medio fué Mena muy bien acogido
nocimiento profundo de la lengua italiana y era in-
y contado en el número de los historiógrafos en-
dividuo de la Academia Della Crusca.
cargados de recopilar los "Anales de España:'" mu-
rió colmado de honores y riquezas en 1456, y el
MEXALIO: uno de los sobrenombres del dios
Pan, que le fué dado porque habitaba ordinaria-
generoso marques de Santillana le hizo levantar un
mente en el monte Menalio en la Arcadia: como
mausoleo: la obra que mas ha contribuido á su glo-
Pan era el dios de los rebaños, los poetas emplean
ria, es la titulada: "Laberinto de Juan Mena, "poe-
la palabra Menalio por las de pastoral y bucólica.
ma en verso de arte mayor y conocido también bajo
el nombre de "las trescientas coplas:" la edición
MEXALIPE: hija del centauro Quíron, fué cria-
da y educada sobre el monte Políon; habiéndose
mas antigua de las obras de Juan de Mena, es la de
enamorado de ella Eolo, hijo de EUen, logró sedu-
Zaragoza (1509) en folio, que contiene 130 páginas
cirla: hallándose en cinta, y conociendo que se acer-
en tres columnas: compuso ademas esto poeta va-
caba el momento de parir, se retiró á los montes
rias canciones amorosas y otras piezas sueltas, y fi-
para ocultar su debilidad á su padre: luego que dio
nalmente un poema que quedó imperfecto, al cual
á luz su hijo, suplicó á los dioses que la libertasen
había dado el título de "Tratado de vicios y virtu-
de las persecuciones de Quíron, y estos la trasfor-
des:" para llenar sus funciones de historiógrafo ha-
maron en jumento: dícese que después de su muer-
bía escrito: "Memorias de algunos linajes antiguos
te fué colocada entre los astros: algunos autores la
y nobles de Castilla," de las cuales se conservaba
un hermoso manuscrito en la Biblioteca del mar-
—
llaman Hippe y otros Eríppé. Menalipe es tam-
bién el nombre de otros muchos personajes de los
ques de Mondejar.
tiempos heroicos; pero los griegos escribieron este
MÉXA: divinidad que cutre los romanos presi- nombre con la palabra Menalipe, y del mismo mo-
diad enfermedades periódicas de las mujeres:
las do se halla escrito en las ediciones esmeradas de
se cree que Mena es uno de los sobrenombres de algunos autores latinos.
Juno: según Plínio le inmolaban perros que esta- MEX ALO : montaña del Peloponeso en la Ar-
ban todavía mamando. cadia, recibió su nombre de Menalo, hijo de Licaon,
MÉNADES: palabra griega que quiere decir rey de aquella provincia: el dios Pan residía habi-
"furiosas," es uno de
los nombres que los poetas tualmente en ella: Apolo cantó allí la metamorfo-
dan á las sacerdotisas de Baco, porque en la cele- sis de Dafne en laurel: en esta montaña fué tam-
bración de los misterios de este dios, saltaban, bai- bién donde Hércules cogió á la cierva de pies de
laban y hacían contorsiones tan estraordinarias que bronce y cuernos de oro.
fué preciso para designarlas, emplear la palabra de MEXAM ó MEIXAM, llamado también RIO
Locas, Maniáticas y Furiosas: las Ménades en sus DE SI AM: río de Asia, nace en la provincia china
ceremonias llevaban los cabellos sueltos y un tirso de Yuuan al S. E., atraviesa después el imperio Bír-
236 MEN MEN
man del -N'. al S., y desagua eu el golfo de Siaiu, á dícese que durante .su corrompida administración
los 13" 30' lat. N,, y 99' loiig. E. los mas grandes crímenes eran perdonados á fuerza
MENAM-KONG. Véase Mei-Ko.vu.) i de oro: los nobles portugueses se sublevaron, y die-
MENANDRO: poeta cómico de Atenas, nació ron la regencia del reino al hermano de D. Sancho:
en 342 antes de Jesucristo, murió en 290; escribió no quitaron a este débil monarca la corona; pero
multitud de piezas en el género de la "nueva Co- le despojaron de toda autoridad para que no volvie-
media," que se diferenciaba de la antigua eu que se á caer en manos de su indigna esposa, cuya me-
en vez de personalidades presentaba el cuadro de moria execran los portugueses.
los vicios y de las ridiculeces: mereció ser llamado MENCIUS. (Véase Menü-Tseu.)
el príncipe de la "Nueva Comedia:" sirvió de mo- MENCKE (Otox): sabio alemán, nació eu 01-
delo á PJauto y sobre todo á Tereucio: no quedan demburgo en 1644, murió en 1707; enseñó moral
de él mas que algunos fragmentos que han sido pu- en la academia de Leipsick, fundó en 1682 los
blicados por Leclere, Amsterdan, 1109, y por Au- "Acta eruditorum Leipsiensum," diario literario
gusto Meineke, Berlin, 1623: han sido traducidos que alcanzó una fama europea: se le deben algunas
al francés por M. Raoul Rochette, en su "Teatro obras sobre la política ó el derecho público, y edi-
de los griegos:" M
Mai lia encontrado nuevos frag- ciones de la historia pelagiana del cardenal Xoris
mentos de este poeta (Roma 1827). y de la "Ilistoria universalis," de Boxhoeru.
MENAXGKABU: ciudad de la isla de Suma- MENCKE (J. Burckh.^rd): hijo del anterior,
Ira, capital del estado de Menangkabu, en el afluen- nació en Leipsick en 1674, murió en 1732; desem-
te del Indrageri, á 8 leguas S. E. de Sandjarra- peñó la cátedra de historia en su ciudad natal, fun-
chung; todavía es considerada por los musulmanes dó una academia para el perfeccionamiento de la
de Sumatra como uno de los principales santuarios poesía alemana, y continuó los "Acta eruditorum"
del islamismo el estado de Menangkabu era muy
: desde 1707 hasta 1732: se le debe el primer Dic-
vasto y se estendia sobre casi toda la isla de Suma- cionario biográfico de los sabios, una curiosa diser-
tra: hoy depende de los holandeses. tación "De charlatanería eruditorum," 1715, en
MENAPIÜS: pueblo de la Galia (Germánica 8.". traducida al francés por Durand, La Haya,

2.*), entre el Escalda y el Mosa: son muy pobres 1721; "Scriptores rerum saxonicarum," 3 volúme-
y casi salvajes y viven en cabanas: su capital era nes en folio, 1728-32, &c.
Castelum Menapii (Kessel). MENCKE (Federico Otón): uació en Leip-
MENARS-LA-VILLE, ó MER. ( Véase Mer.) sick en 1708, murió en 1774, continuó los "Acta
MENARS-LE-CHATEAU: pueblo de Fran- eruditorum" desde el año de 1732, y publicó "Bi-
cia (Loire y Cher), .-,obre el Loire, á li leguas N. bliotheca virorum militia anjue ac scriptis illus-
de Blois: tiene 700 habitantes: fué en lo antiguo triura, Leipsick, 1734, en 8.°; Historia angelí poli-
capital de un marquesado erigido en 16G7: tiene tiani, 1736, en 4.°; "Miscellanea lipsiencia nova,"
un hermoso castillo: hace ¡)OCOs años se fundó allí 1742-44, 10 volúmenes en 8."
un establecimiento bajo el nombre de Pritanco. MENDANA: archipiélago del gran Océano
MENAS (Sestiis): lugarteniente del joven equinoccial, entre los 7° 50' —10° 3' lat. S., y entre
Pompeyo, y comandante de su escuadra: la entre- los 140° — 143"long. O.: se componede dos grupo.s:
gó i Octavio, y después dejó á éste para volver al las islas Marquesn.s al S. E., y las isla."; Washing-
partido pompeyano, que no tardó en abandonar ton al \. O.: fué descubierto en el siglo XVI por
por el de Octavio: pereció atacando á los ilirio.s. el español Alvaro Mendana, quien sin embargo no
MEINAT: villa de Francia, departamento del vio mas que la jiarte S. E. (islas Marquesas): el
Puy de Dome, distrito y á 5¿ leguas \. O. de grupo N. O. (islas Washington) fué descubierto
Riom, y á 8 N. N. O. de Clermont-Ferrand, cabe- en 1791 por el capitán Marchan: Krusenstern fué
za do distrito, y á \¡ de legua de la margen izquier- el primero que reunió estos dos grupos bajo el nom-
da del Siule: celebra cinco ferias al afio: población bre de Mendana ^1804). (Véase Marquesas.)
1 .200 habitantes: en sus cercanías se encuentra trí- MENDANA DE NEGRA (Alvaro): nave-
poli de varios colores: del rojo se hace uso para pu- gante español; nació en 1541, y pa.<ó los primeros
limentar el acero. años de su vida en la oscuridad, hasta que llamado
MENAV (isi.A de): islote entre la isla de An- á América por su tio D. Pedro de Castro, gober-
gle-scy y la costa de Caernarvon (Inglaterra): un nador de liima, despreció aumentar su patrimonio
magnífico puente de cadenas de hierro une las dos con el comercio, y formó la resolución de estender
islas al continente, y se llama puente de Menay; los dominios de su soberano, descubriendo nuevas
por debajo de él pasan los bnques con las velas des- tierras: favoreció sus ideas D. Pedro de Castro, y
plegadas. Mendana se dio á la vela desde el Callao de Lima
MENCIA reina de Portugal, esposa de D. San-
: en 10 de enero de 1568. y su perseverancia fué re-
cho que comenzó á reinar en 1223: adquirió
II, compensada con el descubrimiento de varias islas
esta princesa un imperio absoluto sobre el monarca, que colocó entre los 7° y 12° paralelo Sur, y entre
y le hizo perder el amor y hasta el respeto de sus las cuales están particularmente distinguidas In
subditos; D.* Mencía gobernaba el reino por sí y tierra ó isla de (iuadalcanal y las de San Cristóbal
con el auxilio de favoritos despreciables á quienes y Santa Isabel: después, falto de víveres y de agua,
habia entregado toda su confianza: el defecto mas ;-e dirigió hacia el Oeste, y habiendo sido detenido

notable de esta reina era su insaciable avaricia: por los vientos contrarios en alta mar, tocó final-
y
 MEN MBN *8Y
mente m el puerto de ¡Santiago, sobre la costa de maril, Gaudrien, Chateauneuf, Langogne, Saint-
México, eu 22 de enero de 1569, y de allí á poco Amans y Yillefort), 62 pueblos y 46.192 hab.
tiempo se trasladó á Lima: comunicó Mendana al MEXDEIS: ciudad do la Turquía asiática.
raÍDisterio la fiel narración de su viaje, y solicitó (Véase Mentech.)
que se le proporcionasen medios para emprender MENDELSSOHN (Moisíss): sabio israelita;
nuevos descubrimientos: pero no podia favorecer nació en Dessau eu 1129, murió en Berlín eu 1786;
España sus proyectos con motivo de las guerras en mostró desde su infancia las disposiciones mas es-
que se hallaba empeñada: sin embargo, logró el traordiuarias para el estudio: después de haber re-
intrépido navegante á fuerza de perseverancia que cibido de su padre, que era maestro de escuela, las
el gobierno resolviese enviar nna colonia á la isla primeras lecciones, tuvo la felicidad de conocer al
de San Cristóbal, y que le confiase el mando de la célebre Lessing, que le dirigió en sus estudios, y
espedicion: dióse a la vela en Paita eu 1595. lle- con el cual permaneció imido en estrecha amistad
vando consigo n Quirós, que debia hacerse ilustre toda su vida: llegó á ser uno de los primeros escri-
en lo sucesivo con sus propios trabajos, y á su es- tores de Alemania: la mayor parte de sus escritos
posa Isabel de Baretos, en una escuadra compues- tratan de asuntos filosóficos, y muchos también de
ta de cuatro buques, y provista de cnanto era ne- la religión judaica: Mendelssohn empleó todos sus
cesario para el proyectado establecimiento: Men esfuerzos eu reconciliar á los judíos y los cristia-
daña, habiéndose dirigido al Oeste, entre los 10" y nos y eu elevar a los primeros á la civilización de
20°. creyó tocar a las islas de Salomón al llegar a los segundos: entre sus obras debemos citar, como
las Marquesas de Mendoza; reconociólas cnidado- las mas importantes: "Cartas sobre los sentimieu-
samente, y haciendo cantar un Te Deum, prosi- tos, Berlin, 1735; Carta al diácono Lavater," Zn-
guió su viaje hacia el Oeste, y verificó algunos des- rich, 1770 (traducida al francés bajo el título de
cubrimientos, pero de poca importancia: quejosa "cartas judías," Francfort. 1771): Phuedon ó de
la tripulación de su escuadra, cstnvo próxima a su- la inmortalidad del alma, traducido al francés por
blevarse, cuando Mendana descubrió una isla gran- J. A. Junquer, Paris, 1774: Mirabean publicó un
de que creyó ser una de las de Salomou, y á la folleto titulado: "Moisés Mandeissohn, Londres,
cual dio el nombre de Santa Cruz, conociendo que 1787.
era una nueva isla: inducido por la fertilidad del MEXDEN ciudad de los Estados prusianos
:

suelo, á formar un establecimiento, sentó su colo- (Westfalia!, al O. de Areusberg: hay fábricas de

nia en la bahía graciosa, y su prudencia la hubiese telas de seda y de agujas. —
Es preciso no confun-
llevado á una gran posteridad, a no haber abusado dirla con Miudeu. otra ciudad de Westfalia: véase
de la fuerza sus compañeros, malquistándole con este nombre.
los naturales del pais, quienes le hicieron una guer- MEXDERE-SU: nombre moderno de la anti-
ra sangrienta, cuyo resultado fué la ruina de la gua Simois.
colonia: no pudiendo sobrellevar este golpe fatal MEXDES: (Véase !Maxdu.)
dios egipcio.
de la suerte, cayó en nna profunda tristeza, la cual MEXDES: ciudad del Egipto autiiíuo (Delta),
le condujo al sepulcro el 18 de octnbre do 1595: hacia el X. O. cerca de la boca del Xilo llamada
Qniros salvó las reliquias de la espedicion y regre- de la Mendesoa, al X. E. de Diospolis y de Seben-
só á Manila con el buque que llevaba los restos de nita y al X. O. de Tañes: sus habitantes adora-
la colonia, en tanto que los demás barcos, separa- ban a un macho cabrío, símbolo del dios Meude.s
dos de la escuadra, se estrellaron ]irobablemente ó Mandu: daba su nombre á la noma mendesia.
eu los arrecifes del gran Océano. MEXDES DE SALVATIERRA Juan; na-
1 :

MENDATA (accios de): la acción de Meuda- tural de Salvatierra, provincia de Estremadnra; es-
ta pertenece, como las de Miravalles, Santa Cruz tudió en Alcalá filo.sofía, teología y derecho ecle-
de Vizcarquiz, Arrieta V) y otras, á la serie de
( siástico, donde recibió el grado de iloctor y obtu-
encuentros que el general Espartero tuvo con los vo la cátedra de escritura; fué colegial del mayor
carlistas desde el 21 al 26 de enero de 1834, y en de San Ildefonso; ganó por oposición la magistral
los que la fortuna empezó d mostrarse favorable al de dicha ciudad, y era tal su admirable elocueucia
citado caudillo. en el pulpito, que Felipe II para premiarle debi-
MENDE, MÍMATE ó MEMINATE: ciudad damente, le presentó a la mitra de Granada en 19
de Francia, capital del departamento del Lozere. de diciembre de 1577, en cuya iglesia entró en 15
á 94 S. de Paris; está situada en posición amena de febrero de 1578: en 1581 puso la primera pie-
en la margen izquierda del Lot: tiene 5.909 hab.: dra para el nuevo edificio de la iglesia parroquial
es sede de un obispado: hay un tribunal de prime- de Santa María de la Alhambra, mandada reedi-
ra instancia, colegio eomuual, catedral, sociedad ficar de real orden, por ser el primer templo que
de agricultura, ciencias y artes, galería de pintu- hubo en Granada después de la conquista: murió
ras, &c.: Mende es el centro de un comercio con- colmado de méritos y virtudes el 24 de marzo de
siderable de tejidos de lana, conocidos con el nom- 1588, siendo pontífice Sixto V.
bre de .sargas de Mende fabricados en esta ciudad MEXDES DE HARO Y SOTO MAYOR
y en sus parroquias inmediatas, y que se despachan (JiAN" DoMiMio): conde de Montcrey, natural de
en gran parte para España, Italia y Alemania: fué Madrid; nació en 1640; fué hijo segundo de D.
por mucho tiempo capital del Gevaudan. — El dis- Luis Méndez de Haro, ministro de Felipe IV, y
trito de mande tiene siete cantones (Mende, Bley- de D." Catalina Fernandez de Córdoba, natural de
288 MEN MEN
Luceua: empezó á servir á Felipe IV de gentilhom- mo cosa particular, que en un capitulo provincial,
bre, y ejerció durante su vida cargog y empleos de él solo nombró todos los empleos. Postrado de una
alta consideración, y murió de repente á la edad disenteria, á los 70 años de edad, falleció eu el con-
de TO años, después de haberse ordenado de sacer- vento de México, á 9 de mayo de 1604. — Escribió:
dote, el año de 1716, estando escribiendo el exa- "Historia eclesiástica Indiana;"' el autor eutregó
men que formaba todos los dias de su vida. esta obra á su discípulo Fr. Juan Bautista para
MÉNDEZ DE SAX JUAN (José): religioso que se imprimiese, y éste á su vez la dio á su dis-
mínimo de San Francisco de Paula; nació eu 1604 cípulo el P. Torquemada. Aprovechóle mucho pa-
y tomó el hábito en 1622: fué hombre muy estu- ra escribir su Monarquía Indiana, como él mismo
dioso y aprovechado, y tal su buen juicio, que el confiesa (lib. 20, cap. 73 et passin.), y añade que
mismo rey le consultaba en casos arduos y espino- una copia fué enviada á España al P. Comisario
sos: murió en Madrid el 17 de julio de 1680, y de- General de Indias, para que la hiciese imprimir, lo
jó escritas muchas obras casi todas en latin. que no llegó á verificarse.
— "Cartas varias, avisos
MÉNDEZ DE ZURITA (Lorenza): sabia es- y constitucioues,'' un tomo MS. que poseyó Torque-
pañola del siglo XYI, de la cual hace grandes elo- —
mada. "Carta al Ministro General de la orden
gios Lope de Vega en su laurel de Apolo: nació de S. Francisco," sobre la erección en la provincia
en Madrid y fueron sus preceptores de humanida- de México de uua sociedad de religiosos que re-
des los maestros Serna y Alvar Gómez de Castro: nuncien á todo empleo. La trae Torquemada, ubi
contrajo matrimonio con el secretario Tomas Gra- supra. —
Betancourt y el P. Florencia atribuyen al
dan Dautisco, y según se lee en el "Diccionario P. Mendieta una Historia de la Aparición de Nues-
histórico," fué tan docta y ejercitada eu la lengua tra Señora de Guadalupe de México; pero al pa-
latina y poesía, como cualquiera otra de los siglos recer sin fundamento. Beristaix.
pasados, según aparece de sus epístolas y versos MENDIGORRIA (bat.illa de): en la maña-
latinos compuestos con muy elegante estilo, y es- na del 16 de julio de 1835 aparecieron coronadas
critos de su mano: Lorenza Méndez de Zurita mu- las alturas que se encuentran antes de Meudigor-
rió en 1590 ó 1600. ria, por considerables masas carlistas mandadas por
MENDICANTES (óruenes): se ha dado este el general Moreno: se hallaba ocupado el descenso
nombre a las órdenes cuyos religiosos h>ician votos de las montañas por crecidas guerrillas carlistas;
de pobreza, que no podían poseer algún beneficio ostentábase en la cumbre la estensa línea de bata-
y que se resignaban á vivir con el producto de las lla, reforzada con batallones y caballería de reser-
limosnas: habia cuatro órdenes principales que eran va, de modo que era empresa harto formidable el
los franciscanos, los dominicos, los carmelitas y los atacar aquellas posiciones: el general Córdoba que
agustinos; pero solo los franciscanos eran propia- mandaba las tropas de la reina disponía entre tan-
mente mendicantes por las constituciones de su to su línea de ataque, resuelto á dar una batalla
orden. decisiva: empezóse ésta á las doce del dia: la bri-
* MENDIETA i^Fr. Gehóxijio): natural déla gada de Espartero avanzó y tomó el cerro de la
ciudad de V'itoria, capital de la provincia de Ala- Corona, la de Gurrea llegó también á las cumbres
va (y no de la de Guipúzcoa, como escribieron Tor- de la derecha y poco después aunque con no me-
quemada y Betancourt). Su padre, que fué tres nor bizarría arrollaron las líneas enemigas por el
veces casado, tuvo cuarenta hijos, siendo el último centro de las divisiones que mandaba Méndez Vi-
nuestro Fr. Gerónimo, el cual tomó el hábito de go y el barón del Solar de Espinosa: estos ata-
S. Francisco en el convento de Bilbao, y vino muy ques, casi todos á la bayoneta, fueron nmy san-
joven á México en 1554. Estudió aquí la fdosofía, grientos y de gran pérdida para las tropas de la
y en el convento de TocliimiU-o la teología con el reina, distinguiéndose por su valor los regimien-
P. Fr. Miguel González, uno de los mejores esco- tos 1." y 4.° de granaderos de la antigua guardia
lásticos que ha tenido la provincia del Santo Evan- real: los carlistas desalojados de todas sus posicio-
gelio. A))reud¡ó también la lengua mexicana, pe- nes, fueron perseguidos de montaña en montaña
ro no pudicudo predicar por ser lialbuciente, escri- hasta mas allá do Mendígorria. siendo muchos los
bía los sermones, y los daba á leer en la iglesia al que se precipitaron en el Arga que no en todos lo»
indio mas ladino del pueblo. Tan elocuente fué en puntos era vadeable: perdieron las tropas de la rei-
escribir este idioma como puro y fácil en el caste- na cerca de 2.000 hombres en esta batalla, cuyos
llano, de manera que todas las cartas y represen- resultados fueron de la mayor importancia para el
taciones que se ofrecieron en su tierapo¿á la pro- triunfo de la causa constitucional.
vincia las dictó y escribió el P. Mendieta. Obtuvo MENDIGORRIA: ornz de distinción concedi-
dos veces el cargo de dclinidor, fué guardián de da por la reina gobernadora en 23 de setiembre de
los conventos de jNIéxico, Puebla y Tlaxcala; y en 1835 á los individuos del ejército de operaciones
1569 acompañó á Europa al P. Custodio Fr. Mi- del Norte que pelearon contra los carlistas en aque-
guel Navarro, al cajjítulo general celebrado en lla gloriosa jornada a Ins órdenes del general Cór-
Francia. Volvió á México en 1573 trayendo un doba: la cruz es de oro compuesta de cinco brazos
gran número de operarios evangélicos do su orden. ó aspas esmaltadas en blanco, enlazadas con una
Su talento, estudios y laboriosidad fueron tan apre- orla lie laurel y sobre el suiierior una corona de lo
ciables, como sus virtudes religiosas, mereciendo en- mismo; en su centro círculo esmaltado de azul ce-
tre sus hermanos tanta confianza, que se cuenta co- leste llamado Cristina con el lema en letras de oro:
 MEN MEN 239
"Premio y la cifra de Isabel II en medio
el valor," partió á recibir el hábito de San Francisco al mo-
en otro círculo rojo: en el reverso en campo rojo nasterio de Nuestra Señora de la Salceda: fué co-
la inscripción: "La reina á sus defensores," y en legial de San Pedro y San Pablo de Alcalá, y aca-
orla blanca la leyenda: "Mendigorria, 16 de julio bados los estudios, calificador del tribunal de la
de 1835:" es de oro para los jefes y de plata para inquisición y predicador mayor del convento de Al-
la tropa: cinta encarnada. calá de orden del rey pasó dos veces á Portugal
:

MENDOZA: ciudad de la América meridional á negocios mny graves, y luego fué promovido al
(Provincias unidas del rio de la Plata"), cerca gobierno de la Iglesia de Granada: D. Felipe IV
del lago de Lagnna Grande, á 12° 1' long. O. 33" le pasó al obispado de Sigüenza en 1623, donde
25' lat. S.: tiene 20.000 hab.: esta ciudad es muy murió en 1639 con gran sentimiento de todos y par-
grande y está bien construida; sus calles son an- ticularmente de los pobres; fué gran predicador
y
chas, rectas y las bañau arroynelos: esta ciudad es teólogo consumado escribió entre otras obras":
:

el depósito de Buenos Aires y de Chile, se espor- "Historia del monte Celia de Nuestra Señora de«
tan de ella los productos del territorio, tales como la Salceda,'' Granada, 1616 en folio; "Canciones
vino, aguardiente, granos, frutas secas que se dan á los Santos," y otras que podrán verse en la "Bi-
en cambio por el té del Paraguay: las señoras son blioteca franciscana."
bastante instruidas, y la música y el baile forman MENDOZA (Berxardo de): hermano de Lo-
el centro de sus delicias: esta ciudad deriva su nom- renzo, conde de Cluni; se distinguió en la Bélgica
bre de Hurtado de Mendoza, hijo de un virey del por sus hazañas; fué nombrado caballero de la or-
Perú por quien fué fundada: en esta ciudad se abrió den de Santiago y encargado de embajadas en In-
nna calzada que conduce hasta el Perú. glaterra y en Francia: falleció á principios del si-
MENDOZA: rio de Buenos Aires, provincias glo XVII siendo de edad avanzada y habiendo
unidas del rio de la Plata: se forma á 14 leguas de perdido la vista algunos años antes: tradujo al es-
Mendoza, corre primero al X. O., luego al S. E., pañol "Los seis libros de la política de Justo Lip-
gira al N., atraviesa el lago Guanacache y mezcla sio," Madrid, 1604, en 4."
sus aguas con las del Colorado, después de un cur- MENDOZA (Antonio Sarmiento de): natural
so de fi4 leguas. de Burgos, caballero de la orden de Calatrava, go-
MENDOZA (soL.vR de i: el apellido y solar de bernador de Cuenca y de Córdoba, gentilhombre
Mendoza, radica en Álava y es notable porque es- de cámara del infante D. Fernando, y mayordomo
tos Mendozas fueron antiguamente condes de Ala- de D. Juan de Austria; murió en 1631 y dejó una
va, ó sean aquellos señores á quienes los alaveses traducción de la "Jerusalem del Taso," Madrid,
encomendaban el cuidado y gobierno de su peque- 1649, en 8.°

ño territorio y que con el nombre de condes eran MENDOZA Ana de): véase Eboli.
I

unos soberanos electivo?. * MENDOZA (D. Fr. García de Santa 1L\-

MENDOZA (D. Diego Hurtado de): véase ría) 5.° arzobispo de
: México, natural de Alcalá de
Hurtado. Henares, del sagrado orden de S. Gerónimo, de la
MENDOZA CAMAÑO Y SOTO MAYOR noble estirpe de los Exmos. Sres. duques del Infan-
(Alvaro Euge.vio de^i Madrid en 1611:
: nació en tado, general de su religión, prior del real monas-
fué arcediano de la primada iglesia de Toledo,
abad terio del Escorial y testamentario del Sr. Felipe II,
de Alcalá la Real, de Burgo, Oudo, itc, y en 1753 fué presentado para este arzobispado en el año de
Felipe V le uombró patriarca de las Indias, su ca- 1600, por el Sr. Felipe III, dignidad que aceptó
pellán y limosnero mayor: consagróse en 1734 por compelido de la obediencia, y desempeñó con celo
arzobispo de Farsalia. y en 1747 Benedicto IT le tan activo, que toleró grandes trabajos en los seis
elevó á la púrpura cardenalicia, y en 16 de julio años de su gobierno, por la reforma de su clero y
D. Fernando VI hizo la ceremonia de ponerle la defensa de la humanidad; varón muy religioso, li-
birreta con asistencia de toda la grandeza: murió mosnero y compasivo, especialmente con los desva-
á los 90 años de edad, llorado de los mnchos des- lidos naturales; murió por el mes de octubre del
validos á quienes socorría. año de 1606 con fama de apostólico y de sabio, y
MENDOZA (Fern'ando de): uno de los hom- su cuerpo está sepultado en esta santa iglesia.
bres ma.s hábiles en las ciencias, particularmente copiado.
en la jurisprudencia, en que hizo tan escesivo é in- * MENDOZA (Ii.uto. D. Fr. Juan Go.vzalez
moderado estudio, que llegó á perder el juicio y así de'i:no fué natural de Toledo, como por seguir á
murió: escribió: "Disputationes in locos dificiliores Gil González Dávila escribió D. Nicolás Antonio,
titnli de pactis," Alcalá, 1586, en 8.°; "De confir- sino de Torrecilla en el obispado de Calahorra. Em-
mando concilio, Iliberitano ad elementum VIII P. prendió primero la carrera de las armas; pero en
R. libri III," Madrid, 1594. México entró en la orden de S. Agustín, cuyo há-
MENDOZA ÍPfdro González de): quinto hijo bito tomó en el convento de la capital, Escelente
de los príncipes de Melito y Eboli, primeros duques en todo género de doctrina, volvió á España, y el
de Pastrana; nació en Madrid en 1571, y en 1585 rey Felipe II le nombró su embajador á la China;
fué á Zaragoza sirviendo de menino al príncipe D. habiendo desempeñado cabalmente esta comisión,
Felipe III y se halló en la,s fiestas del casamiento Tolvió á Europa, y el sumo pontífice Gregorio XIII
de la infanta D." 'Jatalina con el duque do Sabo- lo hizo penitenciario apostólico
y obispo de Lipari
ya, desde donde raovido por nn impulso superior. en Sicilia. Aléanoslo hacen después auxiliar de
 240 MEN MBN
Toledo; mas lo cierto es que en 1607 fué electo que le dio su cocinero, á quien los frailes pagaron
obispo de Chiapa y trasladado luego á Popayan con 500 pesos, á fin de que cometiese este horrible
donde murió. Escribió una "Historia del gran rei- y negro asesinato.
no de la China," Roma, 1585, en 8.", Madrid, 1586, Confesamos que al leer la fria y categórica re-
en 8.°, Barcelona, idem, Medina del Campo, 1595, lación de este hecho odioso, consignada en los ma-
en 8.", y Amberes, 1596 en 8.': fué traducida al nuscritos que se publicaron en el Musco yucateco, nos
francés, Paris, 1588, &c. y al italiano, Roma, 1586, temblaron las carnes, viendo cuál era el influjo y
en 4.°, y Yenecia, 1587 en 8." A esta historia cor- poder á que habia llegado aquella orden célebre,
re agregado el "Itinerario del Xuevo Mundo,'" por que en verdad prestó eminentes servicios; pero que
Fr. Martin Ignacio, franciscano. — Hay también de apegada ya demasiado á los intereses mundanos,
González de Mendoza: "Teatro eclesiástico de la comenzaba á perder su primitivo fervor y á envol-
primitira iglesia de la India Oriental, Madrid, 1 655, verse en intrigas y reyertas, apelando para triun-
,2 tomos. Beristain. far á medios tan reprobados como el que acaba de
* MENDOZA (Dk. D. Jiax de Escalante v citarse. Quisiéramos que se aclarase mejor este pun-
TüRCios): ignórase el lugar y la fecha de su naci- to histórico, y que en la discusión resultase la ino-
miento. Sábese, sí, que era de una familia ilustre cencia de los frailes, á fin de que se borrase la ma-
de Andalucía, y que hizo sus estudios en la univer- la impresión que causa el relato de la muerte del
sidad de Granada, en donde obtuvo la borla de Sr. Escalante y Turcios, que fué muy buen prela-
doctor en cánones. Destinósele á una prebenda en do y modelo de caridad y filantropía.
esta santa iglesia catedral, y vino á servirla recien De Umau fué trasladado su cadáver á esta ca-
llegado á esta diócesis el Sr. Cifueiites, de quien tedral, en donde se le sepultó después de hacérsele
fué íntimo consejero y amigo, haciéndole después la autopsia. Justo Sierra.
su Illma. provisor y vicario general del obispado. * MENDOZA (D. Axto.vio de): primer virey
En este destino se manejó con sabiduría y probi- de Nueva-España. Los desórdenes causados por
dad, y tuvo frecuentes y ruidosas querellas con los el mal gobierno de la primera audiencia enviada á
franciscano.^, defendiendo la jurisdicción episcopal México, fueron causa de que la corte de España,
y manteniendo los derechos de la clerecía secular, convencida ya por la esperiencia de la poca utili-
frecuentemente disputados por los frailes. dad de los cuerpos colegiados eu tiempos difíciles,
Fué comisario de la Santa Cruzada, y en el ca- determinase mudar la forma de gobierno. El mal
bildo llegó á ser deán, después de pasar por las mismo indicaba su remedio, que era fiar á una mano
otras dignidades capitulares. Éralo, cuando en el firme la represión de las revueltas y la organización
año de 1671 recibió las bulas de arzobispo de San- del país apenas conquistado. Creóse, pues, el virei-
to Domingo, para cuya mitra le presentó al Papa nato con el designio de que viniendo á quedar de-
la reina regente D.' Ana de Austria, que goberna- positada hi autoridad real en una sola persona, se
ba el reino en la minoridad de su hijo D. Carlos lograra darle lu-^tre y granjearle respeto, sacándola
II. Según parece, consagróle en esta propia cate- del desprecio en que la hablan hecho caer gobernan-
dral el Sr. Cifuentes, aunque de esto no aparece tes malvados y ambiciosos. La consolidación del
constancia alguna en los libros capitulares; pero poder real eu Nucva-Espaüa comenzó con la erec-
así lo refieren algunos manuscritos que hemos vis- ción del vireinato, y á favor de este mismo sistema
to. Dirigióse en seguida á gobernar su diócesis; de gobierno llegó á echar tan profundas raices, que
pero jamas se olvidó de Yucatán, ni deseaba otra en los últimos tiempos de la colonia el respeto á la
cosa con mas ardor que volver á su antigua cate- autoridad suplía por todo y daba al pais un aspecto
dral. A ello contribuían los frecuentes disgustos deslumbrador de grandeza, bastante para ocultar
que tuvo con la real audiencia y aun con su clero, los males que le devoraban. — El bien del estado y
porque deseaba corregir vigorosamente los vicios auu el simple agradecimiento, pedían que el mandó
y estravíos de esta clase. Así fué que apenas tuvo supremo de la colonia se entregase á su fundador,
el sentimiento de sal)er la muerte del Sr. Cifuentes, que bien mostrado tenia ser tan hábil para conquis-
dirigió su instancia d fin de que fuese trasladado á tarla como para regirla; pero nada podia estar mas
esta silla, como lo consiguió fácilmente en 20 de lejos de lu suspicaz política de la corte. Ni siquiera
marzo de 1677, fecha en que se le espidieron sus se pensó en Cortés, y el nuevo empleo se ofreció á
nuevas bulas, habiendo tomado posesión el 24 de varios caballeros nobles: unos lo rehusaron y otros
diciembre inmediato. pidieron tan crecidos sueldos y facultades, que fué
Los franciscanos se dispusieron á entrar eu la lu- imposible concederlos. Recuyó al fin la elección eu
cha, que creyeron alñerta de nuevo desdo el mo- D. Antonio de Mendoza, comendador de Socuélla-
mento que supieron la promoción del Sr. Escalan- mos, en la orden de Santiago, y camarero del em-
te, á quien conocían de antemano. El obispo, por perador. Era hijo de D. Iñigo López de Mendoza,
sn parte, puso mano lu todos los negocios pendien- conde de Tendilla, embajador de los Reyes Católicos
tes sobre doctrinas, \ para proceder con mayor se- en Roma, y éste era hermano del primer duque del
guridad y acierto y con pleno conocimiento de cau- Infantado, D. Diego Hurtado de Mendoza, y de D
sa, dispuso hacer la visita general del obispado. A Pedro González de Mendoza, arzobispo de Sevilla,
sn regreso de la provincia de Taliasco, murió el 31 y gran cardenal de España, que por la grande iu-
de mayo de 1681, en el pueblo de Tenían, tres le- fluencia que ejercía en los consejos de los Reyes Ca-
guas de Mérida, (\i> rvtultn de uu \ entino activo tolicón, era llamado el tercer rey de Espo/m Hijb:!
 MEN MEN 241
eran todos del célebre literato y poeta del remado fija el15 de agosto de 1535. Mas esto no es posi-
de D. Juan II, D. íüigo López de Mendoza, mar- ble, pues de los libros de Actas del ayuntamiento
ques de Santillana y conde del Real de Manzana- de México, consta que el 13 de octubre se dictaron
res. D. Antonio tuvo dos hermanos, ambos Ilustres algunas providencias para el recibimiento de Men-
por sus empleos y servicios: el marques de Mondé- doza, y el dia 17 dio cuenta la comisión de la con-
jar, capitán general de Granada, y D. Diego Hur- ferencia tenida con el virey. De suerte que su lle-
tado de Mendoza, el célebre autor de la Historia del gada debió verificarse el 15, suponiendo que la
levantamiento de los moriscos, que fué empleado antevíspera se tomaran las disposiciones para el re-
por Carlos V en diversas embajadas, y entre otras cibimiento, y que tenida la conferencia el dia 16,
importantes comisiones, como su representante en inmediato á la entrada, la comisión diese cuenta de
el concilio de Trento. Fué también hermana suya su encargo al dia siguiente.
la célebre heroína de Toledo, la viuda de Padilla. Traia Mendoza, como todos los empleados pú-
(Ala/nan, Disert., tomo III. Ap. pág. 10. ) — Men- blicos, las respectivas instrucciones de la corte. La,s
doza aceptó el cargo de virey; pero pidió tiempo suyas se redujeron principalmente a que trabajase
para disponer su viaje, y entre tanto lo verificaba, por estender el conocimiento, culto y esplendor de
eran ya tales las quejas contra la primera audiencia, la religión, el respeto á sus ministros, y las buenas
que la emperatriz, gobernadora de los reinos, por costumbres; siendo tal la importancia que daba el
ausencia del emperador á Flandes, sin aguardar emperador á este primer capítulo, que como lo cum-
mas dispuso la venida de una nueva audiencia, que pliese, "de buena gana le remitirla por ello cual-
remediase desde luego los males causados por la quier otro descuido." Ordenabasele que hiciese por
antigua. Xombró para presidonte al obispo de San- sí ó por persona de confianza una visita general del
to Domingo, D. Sebastian Ramírez de Fuenleal, y reino; que defendiese el patronato real, conservan-
para oidores á los licenciados Salmerón, Maldoua- do buena armonía con el brazo eclesiástico; que
do, Ceynos y Quiroga (D. Tasco), elección tan feliz procurase un donativo para el rey; que trabajase
cuanto la anterior fué errada. En los cnatro años en desterrar la ociosidad de entre los indios; que
que duró el gobierno de aquella corporación, se re- se estableciera casa de moneda para acuñar plata
mediaron infinitos males y se echaron los cimientos y cobre; pero no oro, que debia ser llevado todo á
de la futura organización del pais. Pero harto hubo España, y que propusiese medios de gratificar a con-
que hacer en destruir antes lo mal fabricado, y por quistadores y pobladores. Se le mandó asimismo
lo mismo puede decirse, sin mengua de la limpia que viera si convenia fundar algunos mas pueblos
fama de aquellos magistrados, que la colonia debe de castellanos, y en dónde: que no permitiese salir
contar su nacimiento desde el gobierno de D. An- del reino á los encomenderos; que no se vendieran
tonio de Mendoza. — Dispuesto ya lo necesario para armas á indios ni negros, y que no consintiera edi-
su viaje, recibió el nombramiento de virey, dado en ficar iglesias ni monasterios sin licencia suya. La
Barcelona á 17 de abril de 1535; y por otra cédula instrucción concluye con una amplia facultad para
fué nombrado en el mismo dia presidente de la real mandar cuanto tuviese por conveniente, aun cuan-
audiencia, con el sueldo de tres mil ducados por do fuera contra las instrucciones y órdenes anterio-
cada empleo, y dos mil mas para su guardia; en res del rey. (Herrera, Dec. V, lib. 9, cap. 1, 2.)
todo ocho mil, que el Sr. Alamau (ubi supra) con- Confiar tan grande estension de poder á un indivi-
sidera equivalentes á cuatro mil cuatrocientos pe- duo, era entonces necesario para crear lo que no
sos mexicanos; equivocación provenida de haber existia; pero conforme iba echando raices en la co-
confundido el ducado antiguo con el actual. Si- lonia el poder real, fueron estrechando los monar-
guiendo las laboriosas investigaciones de Clemencin cas las facultades de sus vireyes, hasta dejarlos re-
hallamos que el valor efcdiro de los ocho mil duca- ducidos á no dar un solo paso sin acuerdo de algún
dos asciende á unos 18.800 pesos (Elogio de D." otro individuo ó corporación. —
El principio del go-
Isabd la Católica, ilustr. 20), con lo que se confor- bierno de Mendoza se distinguió por la ejecución
ma bastante la valuación del Sr. D. J. F. Ramírez de una medida muy notable dispuesta por la corte.
(Ñolas á la Conq. de México, por Presrott, nota 7.*) Se mandó que con objeto de imponer á los indios
que los gradúa en $ 18.000. Pero si tomamos en de sus derechos y obligaciones, una junta de perso-
cuenta el valor estimativo, es decir, lo que entonces nas doctas formase un resumen de todas las dispo-
podia comprarse con los ocho mil ducados, tendre- siciones que á aquellos favorecían, así como de las
mos, según las citadas investigaciones de Clemen- penas á que se hacían acreedores en caso de faltar á
cin, que equivalen á cerca de §67.000. No es de las obligaciones que se les imponían
y que reunidos
;

omitirse la observación de que les vireyes de tiempos todos los caciques y principales en lugar convenien-
muy posteriores tuvieron el sueldo de $ 60.000, que te, como la plaza de México, con asistencia también
por esta cuenta viene á ser casi el mismo del primer de los vecinos, un interprete de confianza declarase
virey Mendoza; como si la corte hubiera querido lo contenido en el resumen, para que en lo sucesivo
que sus delegados viviesen siempre con igual esplen- los que quebrantasen las leyes no pudiesen alegar
—
dor. Mendoza se embarcó en San Lúcar de Bar- ignorancia de las penas á que se esponian. Este acto
rameda, y llegó á México con felicidad. El dia fijo solemne se verificó en México á presencia del virey,
de su llegada no consta do documento auténtico: audiencia y personas principales, repitiéndose en los
los autores le callan, tal vez por ignorarle, y solo pueblos por medio de comisionados. Si en aquellos
el P. Medina (Crónica de San Diego, pág. 233) tiempos fué esta ana medida necesaria, en los nnea-
Tomo V. 31
242 MEN MEN
tros no podría menos de ¡ser muy útil, iiuiique lo Hacia este mismo año de 1536 llegaron á Mé-
complicado de nuestra actual legislación la reduce xico.Cabeza de Vaca (véase), CastUIo Dorantes
á la clase de poco menos que imposible. y un negro llamado Estevanico, náufragos de la
El considerable poder que el antiguo presidente armada ([ue tan infelizmente condujo Pánñlo de
de la primera audiencia, Ñuño de Guzmau, babia Narvaez á la Florida. Después de una larga y pe-
adquirido en sus conquistas de Jalisco, era un gra- ligrosa peregrinación por entre las tribus bárbaras,
ve obstáculo para el gobierno y una alarma perpe- consiguieron salir á Sonora donde les halló uno de
tua para la tranquilidad del país. Ya la segunda los capitanes de Ñuño de Guzman, quien les envió
aHdiencia habla procurado destruir enemigo tan te- á México á dar cuenta de su viaje. Las maravillas
mible sin lograrlo, ni Mendoza lo hubiera conse- que referían del fabuloso reino de Quivira al N. O.
guido fácilmente si el mismo Ñuño de Guzman no de México despertaron en el virey deseos de con-
viniera á ponerse en sus manos. Resuelto á hacer quistarle, y habiendo acogido bondadosamente á
viaje á España con objeto de pedir auxilios para los viajeros les despachó á España á dar noticia
continuar sus conquistas, llegó á México, casi al de sus descubrimientos.
mismo tiempo que entraba en la capital el Lie. Pé- Cumpliendo con las órdenes de la corte habia
rez de la Torre, nombrado por la corte su juez de establecido el virey la casa de moneda, y desde el
residencia y succesor en el gobierno de la Nueva año anterior de 1536 habia comenzado la acuña-
Galicia. Aprovechó el licenciado tan buena opor- ción. La moneda de entonces no era redonda sino
tunidad; de acuerdo con el virey, y en su presencia polígonos irregulares cortados sin máquina, lo que
misma, intimó prisión á Guzman, que arrojado en daba-márgen á mil abusos y falsificaciones: diósele
una cárcel y abandonado de los suyos, fué á aca- el nombre de macuquina. El año de 1537 se señaló

bar á España una vidamanchada con graves crí- también por la fundación del colegio imperial de
menes, é inmortalizada por grandes acciones. Santa Cruz de Tlaltelolco destinado por el empe-
La generalidad de los escritores de Indias, con- rador para la educación de los indios nobles, que
viene en conceder á D. Antonio de Mendoza el dis- llegó á tener cien educandos y produjo hombres
tinguido honor de liaber sido el primero que intro- instruidos que honraron á su pais.—A fines del año
dujo la imprenta en México y en el Nuevo Mundo. siguiente de 1538 llegaron á México las noticias
Nuestra ciudad puede gloriarse con fundamento de del estupendo descubrimiento de las siete ciudades,
haber sido el primer punto del mundo de Coi.o.v en que venia refiriendo el P. Fr. Marcos de Niza. Ase-
que vino á fijarse esta invención maravillosa; pero guraba el P. que después de una larga y peligrosa
por la mas lamentable desgracia, este suceso yace jornada llegó á vista de la opulenta ciudad de Cí-
envuelto en la mayor oscuridad. Prescindamos de bola donde no se atrevió á entrar, pero la contem-
la errónea opinión espresada en varios escritores pló desde una altura, y pudo admirar sus casas de
de nota, señalándole por fecha el año 1532, siendo piedra de dos pisos, graduando ser una población
así, que al mismo tiempo afirman que la introduc- mayor que México. Despertada la codicia con la
ción se debe a Mendoza que no vino hasta 1535. descripción de las riquezas de aquel reino, quiso el
Testimonios muy respetables aseguran que el primer virey emprender su conquista: lo mismo intentaba
libro impreso fué la Esailn Espirihuil de S. Juan Cortés alegando pertenecerle como adelantado de
Clíraaco pero no nos dan su fecha, y en nuestros
;
la mar del Sur; y he aquí cómo la posesión de uu
dias nadie ha logrado ver un ejemplar. Kl libro mas reino imaginario vino á poner el colmo á la ene-
antiguo, de cuya existencia no hay duda, es hasta mistad de dos hombres igualmente dignos de apre-
ahora el Manual de adultos de 1540 pero es imjn'eso
;
cio, pero que desavenidos desde antes como conse-
por Juan Cromberger, siendo así que Juan Pablos, cuencia natural de su respectiva posición en la co-
que en varias ediciones se titula "primor impresor lonia, no podian menos de terminar en declarados
(le México," parece por otro.s documentos que no enemigos. El virey triunfó al fin, como era preciso,
empezó á ejercer sino hasta 1542. Esta oscuridad y Cortés despechado marchó á España á terminar
no podrá disiparse sino con el hallazgo de nuevos su vida. También Pedro de Alvarado, conquista-
documentos: entre tanto la opinión mas probable, dor de Guatemala, autorizado para conquistar eu
aunque no segura, es que la Escaln Espiritual fué ol mar del Sur, quiso entrar en Cíbola y al efecto

impresa en 1536, y de este año data la introducción aprestó una poderosa armada: el virey Mendoza
de la imprenta en el Nuevo Mundo. En cuanto al logró ponerse de acuerdo con él para la jornada y
primero que la ejerció, queda indecisa la cuestión aprestó por su parte dos espediciones: la una que
entre Pablos y Cromberger, aunque parece imposi- debia ir por tierra á las órdenes de Francisco Váz-
ble negarse al testimonio de crónicas casi contem- quez Coronado, y la otra por mar á cargo de Her-
poráneas en favor del primero, y pensar ademas que nando de Alarcon. El primero después de cometer
88 arrogaba piíblicamentu y con todo descaro un grandes atrocidades dio la vuelta sin hallar el so-
título que no le correspoudia. Solo pudiera ven- ñado reino, y Alarcon, aunque llegó hasta el rio
cerse esta dificultad suponiendo que Pablos fuera Colorado, y entró en él, nunca pudo reunirse cou
desde el principio el oficial ó encargado de Crom- la espedicion de tierra ni hizo cosa de provecho.
berger, y que á la muerte de éste, ocurrida á prin- Aunque Fr. Marcos de Niza acompañó á Corona-
cipios de 1541, quedara hecho dueño del estableci- do de nada sirvió, y los sueños de Cíbola se desva-
miento, comoazando desde entonces a imprimir con necieron romo humo. Algún fundamento debieron
tu nombre. tenar «iu «mbargo, pues uo •< creible qu« bombr*
 MEN MEN 248

tan respetable como nn padre provincial viniese s noviembre. El ])nncipal objeto de ellas era abolir
mentir tan descaradamente ante las autoridades; el servicio per.sonal que se exigía por fuerza de los

puede conjeturarse que las noticias que recogió eu indios, reduciéndolo á un tributo, y evitar la per-
su viaje se referían á tradiciones antiguas de las petuidad de las encomiendas. Preciso se hace con-
primitivas poblaciones de los aztecas lí otros pue- fesar, aunque con sentimiento, que aquellas leyes,
blos, cuyas ruinas vistas á larga distancia parecie- por humanas que fuesen, se dictaron sin conoci-
ron al padre una ciudad de consideración. El no miento alguno de los países á que debían aplicarse,
hallarlas después provino acaso de uu yerro en la y olvidando que ninguna ley que mina los funda
dirección al través de tau inmensos espacios casi mentos de cualquiera sociedad puede ser ejecutada,
desiertos, que ni aun en el día están bieu conocidos. sea poderosa cuanto se quiera la voluntad de quien
Pedro de Alvarado estaba ya en la costa del la dicta porque antes de todo es ser, j una socie-
;

Pacífico ocupado en los preparativos de su espedi- dad entera no cede ni se deja destruir por la volun-
cion, cuando le llegaron las nuevas del alzamiento tad de nn hombre. Una disposición de esta natura-
de los indios de la Nueva-Galicia. Ya hemos visto leza solo sirve por lo común para agravar el mal
en el respectivo artículo (véase Alv abado, Pedro que trata de corregir, y esto precisamente sucedió
dk) el incremento que tomó la sublevación, y cómo con las leyes de 1542. La tentativa de ponerlas en
aquel valiente capitán pereció en uu encuentro con práctica hecha en el Perú por un servil instrumen-
los indios, aunque por causa de sus propios solda- to de la monarquía, como Nuñez Vela, hizo cor-
dos. Alarmado el vírey con tales nuevas dispuso ir rer rios de sangre, puso en peligro la dominación
en persona al socorro de los españoles, y dejando del soberano, y al cabo de tantos males que hubie-
la capital emprendió su marcha oon uu ejército de ron de sufrir indios y españoles, las cosas quedaron
cosa de mil españoles y cerca de treinta mil indios de peor condición para los mismos á quienes se tra-
auxiliares. Salió el 8 da octubrede 1541, y al paso taba de beneficiar. Igual daño se habría lamenta-
fundó la ciudad de Yalladolid, hoy Morelia. Men- do en México si la ejecución no se hubiera confiado
doza logró, aunque cod harto trabajo, desalojar á á manos mas prudentes. D. Francisco Tello de Sau-
los indios de los peñones de Pajacuaran, Xochis- doval, del consejo de Indias, llegó con el título de
tlan y el Mixton, y en todos más que la fuerza los visitador y amplísimas facultades, no solo para ha-
venció la traición y el hambre. Hubo de notable cer cumplir las nuevas leyes, sino para examinar la
en la última de estas fortalezas, que después de ha- conducta de todos los empleados, inclnso el virey
ber resistido frecuentes ataques, y cuando el virey y audiencia, agregando á sus títulos el de inquisi-
desesperaba ya del triunfo, Fr. Antonio de Sego- dor para que nada faltase a su poder. Llegado á
vía, misionero que había sido en aquellos parajes, México, en poco estuvo que su presencia sola no
subió con grande riesgo a la altura acompañado causase un tumulto, y aun antes de haber presen-
tansolo de Fr. Miguel de Bolonia, y logró que ba- tado sus despachos ya le asediaban los encomende-
jasen pacíficamente y depusiesen las armas mas de ros de indios con sus representaciones contra las
seis mil indios, cesando la resistencia de los demás. nuevas ordenanzas. Tau agitados estaban los áni-
Admirable triunfo de un ministro del Evangelio, mos, que puestos de acuerdo visitador y virey sus-
más glorioso y digno de memoria que las destruc- pendieron por algunos dias la publicación de las
toras hazañas de todos los conquistadores. Perdi- leyes, hasta que considerándolo ya oportuno, las
dos sus puntos fortificados se sometieron los indios, promulgaron solemnemente el 28 de marzo de 1544.
y después de haber dado muchas disposiciones para Poco faltó para que aquel acto fuese turbado con
el asiento y total pacificación de la Nueva-Galicia, algún escándalo, y siguió tan adelante la fermenta-
regresó el virey á México en febrero de 1542. ción, que seriamente alarmados Mendoza y Sando-
No fueron las que dejamos referidas las únicas val resolvieron suspender la ejecución de aquellas
espediciones que señalaron el gobierno de Mendo- medidas. Para no descubrir debilidad indicaron al
za. Por su orden registró Rodríguez Cabrillo, pi- cabildo de la ciudad que nombrase procuradores
loto portugués, las costas N. O. hasta poco mas allá para alcanzar su revocación, ofreciendo que ellos
de los 31°; y el licenciado Ruy López de Villalo- por su parte se abstendrían de ponerlas en prácti-
bos salió del puerto de la Navida#con otra arma- ca hasta saber la voluntad del emperador. Gustoso
da dirigida á las islas de la Especería, en cuya es- aceptó el cabildo la proposición; envió sus procu-
pedicion se dio el nombre á las islas Filipinas; pero radores, y los encomenderos no se descuidaron en
no hizo cosa de provecho, y después de hartos tra- hacer otro tanto, agregándose á la comisión los pre-
bajos y de la muerte Je su comandante, los restos lados de las órdenes religiosas. Del emperador lo-
de ella arribaron á España á espensas de los por- graron euanto quisieron: las leyes de 1542 no lle-
tugueses. garon á ponerse nunca en práctica, y su único efec-
Ocupado seguia Mendoza en procurar el arreglo to fué echar el sello á la mísera condición de los
de la colonia cuando se dictaban en España las fa- indios. Muchos tendrán por una paradoja, mas pa-
mosas "nuevas leyes" de 1542. A instancias de nn ra nosotros es verdad demostrada, que los loables
visitador á la América del Sur, y de Fr. Bartolo- esfuerzos de las Casas en favor del pueblo vencido
mé de las Casas, volvió á tratarse en la corte, con le fueron á éste mas nocivos que provechosos.
mas empeño que nunca, el punto de la libertad de Por aquellos mismos días ( 1545 ) una peste deso-
los indios; resultado de esta discusión fueron las le- ladora segaba sin piedad las vidas de los infelices
yes citadas, que se espidieron en Barcelona á 20 de indígenas, y completaba el uegro cuadro de sus
244 MBN MEN
aflicciones. A los
oportunos auxilios del virey de-
dos, superioresá toda otra autoridad, era tan gran-
bieron mucho pero el contagio duró largo
alivio,
de, que virey y audiencia le recibieron con la ma-
el
tiempo y solo desapareció hasta muy entrado el año yor honra. Cuando se le pidieron sus despachos,
siguiente. En él determinó el visitador Tello que,
contestó que los traia el nuevo virey y nadie se
en cumplimiento de sus instrucciones, se reuniese atrevió á replicarle. El licenciado representaba su
una junta de obispos y prelados para tratar de la papel con la mayor sangre fria, no descuidando el
libertad de los indios: la reunión comenzó, como
enriquecerse, objeto principal de su impostura. Pe-
era natural, por discutir si era ó no lícita la escla- ro apenas supo el arribo de Yelasco á Yeracrnz,
vitud de los indios, cuyo solo anuncio alteró á los conoció que era tiempo de pensar en ponerse en
españoles, y hubo que vencer graves dificultades pa- salvo y salió al punto de la capital. Aquella mar-
ra que la junta tuviera libertad de examinar este cha repentina dio que sospechar, y el virey ordenó
punto, que resolvió al fin por la negativa. El resul- que se le prendiese donde fuera hallado como se
tado se anunció con toda solemnidad, pero fué le- verificó en Cholula descubierto el engaño fué des-
;

tra muerta, y después de muchas sesiones en que se pojado de cuantos regalos habia recibido, se le apli-
trataron puntos á manera de concilio, la junta se caron públicamente cuatrocientos azotes y por re-
disolvió dejando las cosas en el mismo estado que mate fué condenado á diez años de presidio. Gra-
antes. Los indios, viendo destruidas todas sus es- ve fué el crimen y digno de tan severo castigo, pero
peranzas de remedio, quisieron tomarlo por la fuer- bien puede creerse que en esta severidad tendría
za, complicando á los negros en la trama. Descu- alguna parte la mortificación que a las autoridades
bierta ésta, fueron presos y ahorcados los principa- debió causar el haber caído tan incautamente en
les promovedores; y poco después de esta ejecución la trampa. Velasco llegó á poco tiempo y Mendo-
el visitador regresó á España, habiendo tomado
za salió á encontrarle hasta Cholula donde después
antea residencia al virey, sin hallarle en nada cul- de conferenciar largamente le hizo entrega del man-
pado.
La colonia de la Nueva-España habia tomado
do, y se encaminó por tierra á Panamá. —El go-
bierno de Mendoza sera siempre de grata recorda-
ya tal incremento que se encontraba en estado de ción para la Nueva-España. En él acabó de afian-
auxiliar á las otras. Asi se vio en 1547, que pidien- zarse la autoridad real sufriendo grandes rebajas
do el Lie. Gasea desde el Perú algún socorro para el poder de los encomenderos, objeto principal de
contener la rebelión de Gonzalo Pizarro, en po- los esfuerzos de Mendoza, y se preparó así la lar-
cos dias acudieron al llamamiento del virey Men- ga época de paz de que gozó la colonia. Los indios
doza mas de seiscientos hombres prontos á embar- ya que no recibieron completa justicia vieron nota-
carse. Mientras se disponían los medios de traspor-
blemente mejorada su condición, y sintieron la pér-
te llegó la nueva de no ser necesario el socorro, y
dida del virey como la de un padre. La industria
así aunque nadie llegó a salir de México, esta bue-
y la agricultura recibieron nuevo impulso; los ga-
na voluntad al servicio del rey valió á la ciudad nados se multiplicaron estraordinariamente: se des-
el título de muy noble, insigne y leal que obtuvo
cubrieron muchas minas de gran riqueza, las con-
el año siguiente. quistas de la Nueva-Galicia y Yucatán se estendie-
En mismo (1549) estuvo á punto de estallar
el ron y afirmaron; por último, desaparecieron las
en México otra conspiración fraguada, no ya por reliquias de los desórdenes cansados por la primera
indios, sino por los mismos españoles, aunque gen-
audiencia, que la segunda no pudo estirpar del to-
te de baja esfera. Sus autores corrieron la suerte
do, y quedaron echados los cimientos de la prospe-
común, pereciendo en el patíbulo, y los cómplices ridad del pais.
que escaparon buscaron refugio en el Perú donde
acababa de espirar la rebelión de Pizarro, sofoca- Llegó Mendoza á Lima á mediados de setiem-
da por Gasea en Xaquixaquana. Tan lamentable bre de 1551, y rehusó recibir al tiempo de su en-
era el estado de aquella colonia, que el emperador trada las honras correspondientes á su alto empleo.
complacido al ver los adelantos conseguidos en la Desde luego (juiso imponerse del estado del pais;
Nueva-España bajo el gobierno de Mendoza, pen- mas como le fuese imposible verificarlo en persona,
só en él para encargarle el vireinato del Perú. comisionó á su hijo D. Francisco, joven de escelen-
Escribióle al efecto exhortándole a prestar aquel tes prendas, quien desempeñó aquel encargo á to-
servicio, con prevención de entregar el gobierno á da satisfacción. El padre le envió inmediatamente
D. Luis de Vclasco, quien debia ir al Perú en ca- á España para que se presentase al consejo de In-
so de que Mendoza no se resolviese al viaje. Aun- dias con sus informes, y entretanto regresaba trató
que de avanzada edad y Heno de achaques no quiso de ir tomando alguuas medidas para alivio de los
este último negarse á la voluntad de su sobera- males que sufría la colonia; pero las enfermedades
no, y aceptó el nuevo cargo; pero sintió gran pe- del virey eran ya tan grandes que tenia que fiar á
sadumbre de dejar la Nueva-España, pais que mi- la Audiencia el peso del gobierno. Poco á poco fue-
raba ya casi como suyo. Mientras D. Lnisde Velas- ron aumentándose,, hasta que al fin y con universal
00 llegaba, tuvo todavía que sofocar un alzamiento sentimiento del pais falleció en Lima á 21 de julio
de los Zapotecas, y ocurrió el estraño incidente de de 1552, casi á los diez meses de gobierno. Su cuer-
la llegada del falso visitador Vena, que fingiéndo- po fué sepultado en la catedral junto al del marques
se tal arribó a Veracruz y entró poco despnes en D. Francisco Pizarro. Hiciéronse sus funerales con
México. El temor que inspiraban estos majjistra- gra.u pompa, tanto por el alto puesto que ocupaba,
 MEN MEN 245
como por el aprecio y respeto con que era mirado árabe y otra hebrea, sobre las cuales se ha hecho
—
de todos por sus virtudes. j. g. i. una traducción latina, impresa en Oxford, 1107,
MEXEAC: ciudad de Francia (Morbiham), con una obra de Teodosio sobre el mismo asunto.
cantón de la Trinidad, al X. de PJoermel: tiene MEXENDEZ (D.* Clara) pintora de miniatu-
:

3.52T hab. ra; nació en Ñapóles en 1712, y fué hija del pin-
MEXECIO: uno de los Eolides ó descendientes tor D. Francisco Menendez, qne la enseñó su pro-
de Eolo; nació en la isla de Egina, y era hijo de fesión Cean Bermndez la dedica un artículo en su
:

Actor, rey de los milimidones y de Egina, hija de diccionario, y alaba especialmente sus retratos: fa-
Asopo: fué espulsado del reino de su padre por ha- lleció en Madrid en 1134.
ber querido usurparle la corona: retiróse a Opun- MENENDEZ (D." Ana): hermana de la ante-
cia, ciudad de los locrenses en Beocia; fué rey de rior,pintora de miniatura y discípula de su padre
aquella provincia, y uno de los príncipes que siguie- D. Francisco: he aquí lo que acercada esta artis-
ron a Jason en el viaje de Colqnide. ta dice el ya citado Cean Bermudez: "nació en Ña-
MEXECIO: hijo de Leutonino, fué mayoral de póles el año de 171-1 y pintó en Madrid 24 vitelas
los rebaños de Pluton y el que anunció al famoso de á tercia con pasajes de la fábula de D. Quijote
Gerion el robo que Hércules le habia hecho de sus de la Mancha, en lo que ocupó otros tantos años:
toros: como era estremadamente hábil en la lucha, presentólas á Carlos III, y dicen que están en pa-
no temió medir sus fuerzas con las de este héroe; lacio: la real academia de San Fernando la nom-
pero fué vencido, y Hércules iba á quitarle la vida bró académica supernumeraria el año 1759."
cuando Proserpina le rogó que se la perdonara. MENENDEZ (D. José Agustín): célebre mi-
Hubo otro Menecio, hijo de Japeto y de la ninfa y discípulo de D. Francis-
niaturista español, hijo
Asia, que se halló en la guerra de los titanes y á co Antonio: nació en Madrid por lósanos 1724, y
quien mató Jüpiter con un rayo; Hesiodo le supo- pasó á Cádiz, donde dejó muchas obras de su ma-
ne hijo de Japeto y de Climene, una de las Occea- no, que le granjearon el aprecio y estimación de
nidas. todos.
MENECRATES: médico griego, natural de Si- MENENDEZ (D. Francisco Antonio) pintor,
:

racQsa que vivió hacia 360 antes de Jesucristo, es nació en Oviedo el año de 1682; sus padres le en-
célebre por su orgullo y su vanidad: escribió á Fi- viaron á Madrid al lado de su hermano Miguel que
lipo, rey de !Macedonia: ''Menecrates Júpiter á Fi- estaba aprendiendo la pintura, con quien tomó unos
lipo, salud:" Filipo le respondió: "Filipo á Mene- ligeros principios: en 1699 pasó desde Madrid á
crates, salud y buen sentido:" el mi mo rey, habién- Italia, y después de haber visitado á Genova, Ña-
dolo invitado un dia a comer con él, mandó que póles, Milán, Yeuecia y Roma, se halló sin recur-
no le sirvieran mas que incienso, mientras que los sos y sentó plaza de soldado: en medio de sus fae-
demás convidados se atracaban de sabrosas vian- nas militares, no descuidó su pintura, por lo cual
das: escribió muchas obras que no han llegado has- llegó á ser con el tiempo uno de los pintores mas
ta nosotros. aventajados de su época: falleció en J752; existe
MEXEDEMO: filósofo de Eretria, nació á fi- en el camarín de Atocha un cuadro de su mano,
nes del siglo TV antes de Jesucristo, ejerció prime- que representa una borrasca que padeció en el mar
ramente en su ciudad natal la profesión de arqui- con su familia cuando vino de Italia.
tecto: habiendo sido enviado á Megara, oyó á Stil- MENENIO AGRIPA: cónsul el año 303 an-
pon y entregó á la filosofía: vuelto á su patria
se tes de Jesucristo fué el primero que obtuvo el triun-
;

abrió una escuela y adquirió tanta reputación, que fo llamado ovación: diez años después, habiéndose
fué elevado á los primeros cargos de la república: retirado el pueblo al monte Sacro, logró tranquili-
mcrió de dolor al ver a su patria sometida al yugo zarlos y avenirlos contándoles lafábula de los Miem-
de Antígouo y de Demetrio Poliorcetes: como fi- bros y el estómago: hizo conceder al pueblo por
lósofo, enseñaba una lógica sutil y no atribula la premio de su sumisión, la creación de dos tribunos.
verdad absoluta mas qne á las proposiciones idén- MENERBES: villa de Francia, departamento
ticas. del Baucluse, á 3 leguas O. S. O. de Apt, y á 1|
MENELAO: rey de Esparta, hijo de Atreo y O. de Comnieux; está situada sobre una altura: po-
de Erope, hermano de Agamenón, reinó después blación 1.521 hab.
de Tíndaro: casó con la hermo.sa Elena: habién- MENES: lugar de Hungría, á 3f leguas E. S.
dole robado Páris esta princesa, se armaron todos E. de Arad: su vino es el mejor de Hungría, des-
los griegos por obligar al raptor á restituírsela y pués del Tokaj.
marcharon con él al sitio de Troya; Menelao se MENES primer rey y fundador del imperio de los
:

distinguió muchas veces durante la guerra, luchó egipcios; mandó edificar á Menfis: detuvo al Nilo
cuerpo á cuerpo con el traidor Páris, y le obligó cerca de esta ciudad por medio de una calzada de
á huir; después de la toma de la ciudad, le fué de- 100 estadios de ancho, y le hizo tomar nuevo cur-
vuelta Elena y la llevó á Esparta; murió poco des- so, haciéndole pasar entre las montañas por donde
pués de su regreso. pasa ahora: se cree que reinó hacia 2450 antes de
MENELAO: geómetra de Alejandría, que vi- Jesucristo: después de su muerte fué colocado en
vió a fines del siglo I de nuestra era; escribió en- el número de los dioses.
tre otras obras nn tratado titulado "Esféricas:" ^lENESES (Antonio Padilla): jurisconsulto
se ha perdido el testo; pero queda una traducción de Talayera de España, ascendió á los primeros
246 MEN MEN
destinos, y murió de pesadumbre en 1598, por ha- Lucas en Florencia: tu salud le obligó á vivir ca

ber tenido la imprudencia de descubrir á la reina si siempre en Italia: eu Roma contrajo estrecha
la disposición del testamento de Felipe II. amistad con el caballero de Azara, embajador de
MENESES OSORIO (Francisco): pintor es- España: entre sus cuadros principales se citan una
pañol y ano de los discípulos mas sobresalientes "Magdalena, un cupido aguzando una flecha y un
qne tuvo el inmortal Murillo, tanto que se confun- gran cuadro de la Ascensión, en Dresde; Apolo
dian las obras del discípulo con las del maestro: sobre el Parnaso, en Roma;" esta última pasa por
son muy celebradas por los inteligentes, entre otras su obra maeátra: colócanse en segundo orden dife-
de sus muchas obras, un San Elias á quien confor- rentes cuadros de la "Pasión, el Nacimiento de la
ta el ángel en el desierto, qne pintó para la iglesia aurora, ei Apoteosis de Hércules y un cuadro de
de San Martin de Sevilla, y un San Felipe Xeri la Sacra Familia:"' Mengs habia estudiado profun-
adorando á la Virgen en la antesacristía de la con- damente las composiciones de los grandes mae.stroa,
gregación de la misma capital concluyó el famoso
: y en sus cuadros procuró reunir la espresion de Ra-
cuadro del altar mayor de los capuchinos de Cá- fael, el colorido del Ticiano y el claro oscuro del
diz, que dejó Murillo por acabar, y pintó otros que Corregió: se le debe entre otros escritos: "Consi-
están en el mismo retablo. deraciones sobre la belleza y gusto déla pintura:"
MENESTHES: uno de los capitanes griegos H. Janseu ha dado una bella edición de sus obras
que fueron al sitio de Troya, donde pereció á ma- traducidas al francés, Paris, 1786, 2 vol. en 4.*:
nos de Héctor, hijo del rey Priamo. Azara escribió su vida.
MENESTRIER (Claudio Francisco): sabioje- MENGS ( A.NA María j pintora, hija y diseípu-
;

snita, nació en León de Francia en 1661, murió en la del célebre Antonio Rafael Mengs: nació en
1705, enseñó humanidades y retórica en muchos Dresde el año 1751, y desde su mas tierna edad se
colegios de la Compañía sus obras principales son
: aficionó al arte que tanto honraba al autor de sus
"Nuevo método razonado del blasón, 1134; De la dias; y dirigida por tan hábil maestro, claro es qne
caballería antigua y moderna, Paris, 1683; Tra- debia ser en breve una pintora inteligente: en 1777
tado de los torneos, justas y otros espectáculos pú- contrajo matrimonio eu Roma con D. Maimel Sal-
blicos, León, 1696; Historia de la ciudad de Leou, vador Carmona, también artista célebre y graba-
León, 1696; Historia del reinado de Luis el Gran- dor de cámara de S. M. el rey de España, que con-
de por las medallas, emblemas, divisas, &c.,'' Pa- tribuyó mucho á sus adelantamientos: poco después
ris, 1693. vino con su esposo á Madrid, y no obstante sus
MENETOU-SALON: ciudad de Francia, de- atenciones de madre de familia, que llenó siempre
partamento del Cher, al X. E. de Bourges: tiene virtuosa y exactamente, se ocupaba de continuo en
2.009 hab. y su industria es escasa y consiste en la pintura de miniatura y al pastel, en que sobre-
destilatorios. salía por su buen gusto é inteligencia: presentó al-
MENETOU DEL CHER: ciudad de Francia, gunas obras al rey, que merecieron su aprobación
capital de cantón (Loir y Cher), al S. E. de Komo- y elSr. Infante D. Luis, muy aficionado y protec-
rantin: tiene 800 hab. tor de las artes, la encargó en distintas ocasiones
MENFIS, MOPH de los hebreos: ciudad del varios retratos que acababa con mucha semejanza:
Kgipto, capital de la Heptauomide, sobre el Nilo, hizo entre otros el de la señora marquesa de Val-
a los 29" long. E., 29° 53' lat. N., á corta distan- decarzan, el de la Sra. D.* Juliana Morales y el de
famosa por
cia de la división del rio: esta ciudad es su marido, al pastel, que se conserva en la real
las pirámides prodigiosas que se hallan en sus cer- academia de San Fernando; esta ilustre corpora-
canías, colocadas entre las raariivillas del mundo, ción la nombró en 29 de agosto de 1790 académi-
y de las cuales subsisten todavía algunas ruinas: ca de honor y de mérito: Ana María Mengs falle-
en Menfis existen muchos templos magníficos, en- ció en Madrid el 29 de octubre de 1793.
tre otros el de Apis, que es allí honrado de una MEXG-TSEF: filósofo chino, llamado por los
—
manera particular. Menfis es también el nombre antiguos misioneros "Mencio," nació hacia 400 an-
de una ninfa, hija del Xilo, la cual casó con Epa- tes de Jesucristo en la ciudad de Tseu, murió á los
to, rey de Egipto, de quien tuvo d Libia: d ícese 84 años, siguió las lecciones de Tseu-sse, nieto de
que la ciudad de Menfis fué fundada por Epafo que Confucio, y es considerado como el primero de los
le dio el nombre de su mujer: según Apolodoro, filósofos de su nación, después de Confucio: por
Menfis es también el nombre de la mujer de Da- largo tiempo estudió los Kings ó se contentó con
nao. comentar y poner en orden aquellos libros sagrados:
MENGS (Antoxio Rakaki,): pintor célebre, el título mejor de su gloria es un tratado moral qne
llamado el Rafael de Alemania; nació en Aussig lleva su nombre, el Meng-Tseu, y el cual se unió
(Bohemia), en 1128, tuvo por maestro á su padre á los de Confucio: en esta obra habla á los prínci-
Lsmael'Mengs, pintor del rey de Polonia y mostró pes con mucho atrevimiento: el estilo en general
desde su infancia las mas felices disposiciones para es Horido y elegante ol Meng-Tseu ha tenido mu-
:

la pintura: en 1146 fué nombrado primer pintor chas buenas ediciones; ha sido traducido al latin
del rey de Bohemia, en 1154 profesor de la acade- por el P. X'oel, Praga, 1811, y mas recientemente
mia de pintura fundada en el Capitolio por el papa en latin por M. Estanislao Julieu, 1824-29.
Benedicto XIV, en 1761 primer pintor del rey de MENGUANTES: la media luna, cuyas puntas
España, y en 1769 príncipe de la academia de San miran á la barba ó parte inferior del escudo.
 MEN MEN 247
MENIGOÜTTE: lugar de Francia, departa- uipea fué reimpresa por los años de 1750 por el
mento de los Dos-Sevres, distrito, y á 4 leguas S. abogado Leduchat y recientemente con notas por
E. de Parthenay, y á 7 X. E. de Niort, cabeza de Carlos Nodier, 1825.— Varron entre los latinos es-
territorio, situada cerca de la fuente del Vonne; cribió también "Sátiras menipeas."
tiene un rico hospital: celebra i ferias anuales; y MENIPO: filósofo cínico
y poeta, natural de
sa población asciende a 900 hab. Gadara en Fenicia, se estableció eu Tebas, donde
MENILMONTANT: pueblo de Francia, de- según Diógenes Laercio, llegó á reunir por la usu-
partamento del Sena, contiguo á la ciudad de Pa- ra bienes considerables: Luciano en sus diálogos
rís al X. E., y forma parte del común de Bellevil- le presenta como muy desinteresado que
desprecia-
le: su población asciende á 1800 hab. ba todos los bienes que el vulgo tiene en mas esti-
MENIN, MEENDEX en flamenco: ciudad de ma: Menipo había compuesto 13 libros de sátiras
Bélgica (Flandes occidental), á 2 leguas O. S. O. en prosa, mezclados de versos que no han llegado
de Conrtray: tiene 4.000 hab.: su industria consis- á nosotros.
te en fábricas de lienzos, mantelería, blondas, acei- MENNA ó MENNON, llamado SIMONIS, es
te de lino y de colza, tabaco y jabón, tenerías, cer- decir, HIJO DE SIMÓN: nació en 1496 en Wit-
vecerías y blanqueos: comercia en hermosos caba- maarsum en Frisa, y murió en 1561; es el funda-
llos, ganado vacuno y lanar. —
Esta ciudad era eu dor de una secta que ha tomado de él el nombre
1350 una simple aldea; fué fortificada eu 1518, to- de Mennonitas: ministro católico al principio, se
mada por los franceses en 1658 y 166T y fortifiea- separó de la Iglesia romana para abrazar los erro-
dade nuevo en 1685 por Bauban: tomada por los res de los anabaptistas en lo que concierne al bau-
aliados eu 1706 y cedida al Austria por el tratado tismo: proscripto por Carlos V en 1540, pasó des-
de Utrecht, 1713; en 1744 la volvió á tomar Luis pués una vida errante y agitada que no entibió su
XY y los ejércitos de la república en los años de celo ni disminuyó el número de sus prosélitos: sus
1792 y 1793: fué restituida en 1814. obras han sido publicadas en Amsterdan, 1651.
MENINO: nombre dado eu Portugal y en Es- MENNO (CoHOEx, BARÓN de). Véase Cohorn.
paña a los señoritos elegidos entre las familias de MENNONITAS: nombre dado á los discípulos
la grandeza para que acompañen d los príncipes é de Mennon; aunque profesan las doctrinas de los
infantes durante sus primeros años cuando les es anabaptistas, desaprueban sus crímenes, lo cual les
mas grata la compañía de otros niños de su edad: ha hecho dar el nombre de anabaptistas pacíficos:
en Francia se da también el nombre de Meninos á no reconocen autoridad alguna en materia de creen-
los 6 gentilhombres que acompañan al delfín. cias y se contentan con la interpretación individual
MENINSKI (.Franxisco Mesgnien, llamado de la Biblia: no administran el bautismo mas que
orientalista) nació en Lorena hacia 1628, murió
: á los adultos, llamándose por esto Baptistas ó Bau-
en Vicna en 1698; fué por largo tiempo intérpre- tistas: abundan mucho en las provincias meridio-
te del gobierno polaco, y pasó con el mismo cargo nales de los Estados-Unidos y también en Holan-
al servicio del Austria, 1661: se tiene de él: "The- da, Prusia y Rusia.
saurus linguarum orientalinm" (Diccionario árabe, MENORCA: isla del Mediterráneo, la menor
persa y *nrco), con traducción latina, 3 vol. en fo- de las Baleares, con 8 leguas de largo, y 3 á 4 de
lio, Yieua, 1780-1802; obra que sirve todavía de ancho, de figura de un paralelógramo: el clima es
base al estudio de las lenguas orientales, princi- muy benigno, aunque muy espuesto a las inclemen-
palmente para el turco. cias del N.: el suelo es desigual, establecido sobre
MENINX ó GIRBA, llamada también ISLA un peñasco, que cubren algunas capas de tierra:
DE LOS LOTOPAGOS, hoy ZERBI: isla del tiene pocos árboles y monte, consistiendo sus cose-
Mediterráneo, cerca de la costa N. E. de la Numi- chas en trigo y cebada, que no bastan para el con-
dia, en la Pequeña Sirte, producía abundancia de sumo, vino y cria de ganado lanar, mular y caba-
lotos: en esta isla fué donde se retiró Mario espul- llar: sus costas abundan en mariscos; se dividía en
sado del África. cuatro términos, Mahon, Cindadela, Alayory Mer-
MENIPEA (S.ítiba): célebre folleto político, cadal, pero hoy forma los dos partidos judiciales de
escrito en tiempo de la Liga, la mitad en verso y Mahon y Cindadela, con 11 pueblos y unas 42.000
la otra mitad en prosa, ;i imitación de las sátiras almas: la atraviesa un magnífico camino hecho por
del poeta Menipo y publicado después de la muer- los ingleses cuando poseían la isla: el comercio se
te de Enrique III, revelaba las intenciones de la reduce á estraccion de algún vino, lana, queso, miel,
corte y de España contra la Francia y la ambición cera y Alcaparra; y á la introducción de trigo, acei-
de lOR Guisas: esta sátira .se divide en dos partes: te, paños lienzos y otros artículos de lujo: en la
la primera, titulada "Catolicón de Espuña:" fué guerra de succesion, año 1708, so apoderaron los
escrita por Leroy y atacaba a todos los que se de- ingleses de esta isla, y en los 48 años que la pose-
jaban corromper por el oro de Felipe II, vio la luz yeron hasta 1756 en que la reconquistaron los es-
publica en 1593; la segunda publicada al año si- pañoles á mas de mejorar los caminos y fortifica-
guiente fué la obra del consejero del parlamento ciones, hicieron la novedad importante de trasla-
Gnillot, del sabio P. Phitou y de los dos poetas Ra- dar la capital de la isla desde Cindadela á Mahon,
pin y Pusserat; se titula compendio de los estados por ser este uno de los mejores puertos del Medi-
de la Liga; es una crítica ingenioía de lo que pa- terráneo, y llevar conocidas ventaja» á la ciudad
só en los Estadog generales de 1563: la sátira Me- episcopal habitantes menorquiDSi.
:
248 MEN MEN
MENORCA (obispado de) sufragáneo del ar-
: al grado de mariscal de campo: diputado á los Es-

zobispado de Valencia, compuesto de la isla del tados generales en 1789 por la nobleza de Turena,
propio nombre, una de las que forman la provincia se reunió al tercer estado, hizo adoptar muchas
civil de las Baleares; la catedral y la silla episcopal medidas enérgicas, para la defensa del país, y apre-
residen en Cindadela, y toda la diócesis no cuen- suró la reunión del condado Venecíno á la Fran-
ta mas que 8 iglesias principales y 4 vicarías ó ane- cia: al concluir la legislatura,mandó como segun-
jos, en las que hay 44 beneficios de patronato par- do el campo formado cerca de Paris, después fué
ticular: en la santa iglesia de Cindadela hay dos enviado á la Vendée, donde se mostró muy mode-
dignidades, 10 canónigos, 4 racioneros y 25 cape- rado: en el 2 de Pradial (mayo de 1195), atacó el
llanes. arrabal de San Antonio sublevado, y salvó á la
MENORCA (conquista de): al grupo de islas Convención: formó parte de la espedicion de Egip-
Balearess ó Gymnasias, de que tanta mención ha- to; después de la muerte de Kleber (1800), fué en-
cen los autores antiguos, pertenece Menorca, así cargado del mando en jefe del ejército, y por com-
llamada por ser menor, en contraposición á Ma- placer á los musulmanes, abrazó ó fingió abrazar
llorca, que es mayor: los cartagineses, que aborda- el islamismo: se dejó vencer cerca de Alejandría

ron á estas islas, las poseyeron sin contradicción, por el general inglés Abercromby (2 de mayo de
hasta que se las quitaron los romanos, mandados 1801), y se vio obligado á volver á Francia: fué
por Quinto Cecilio Mételo, llamado por esta razón sin embargo bien recibido por Bonaparte, que le
"el Baleárico:" entraron después en Menorca los nombró gobernador del Piamonte, y le envió des-
godos, y luego los árabes, hasta que se apoderó de pués con el mismo cargo á Venecia; murió eu es-
ella el rey D. Jaime el Conquistador, en su terce- ta ciudad en 1810.
ra espedicion á Mallorca en 1232: ya habían an- MENOVGHAT, ó MINOUGAT, ASPEN-
tes, aunque infructuosamente, intentado la conquis- DUS: de la Turquía asiática, bajalato de It-
villa
ta los písanos y el conde de Barcelona D. Ramón chil, sanjacato y á 12 O. N. O. de Alaya, y á 12 E.
Arnaldo Berenguer: durante las guerras de succe- de Selefkeh; está situada en la margen derecha
síon, se entregó Menorca al archiduque Carlos en del rio de su nombre.
1106, escepto el castillo de San Felipe, donde que- MENS: villa de Francia, departamento del Ise-
dó una corta guarnición francesa y española, que re, á 11 leguas S. de Grenoble, y á 10 S. E. de
al fin se rindió en 28 de setiembre de 1108, á vis- San Marcelino; está situada cerca de un afluente
ta del alarde de fuerza y desembarco de gente que del Ebron su industria consiste en fábricas de lien-
:

hizo la armada inglesa, que en número de 40 na- zos: población 1.883 habitantes.
vios estaba á vista del puerto Mahon. MENTA: ninfa á quien Proserpina, en un mo-
MENORES (frailes): este es el nombre que mento de celos trasformó en la planta llamada
toman por humildad todos los religiosos de la or- Ediosmos, ó Hedíosmos por los griegos, y Menta
den fundada por S. Francisco de Asis, y muy par- ó Mentha por los latinos.
ticularmente los llamados frailes franciscos esta or-
: MENTECll: ciudad de la Anatolia, que linda
den ha sufrido varias reformas, hasta que en 1511 al N. con el sanjacato de Aídín, del cual está en
el pontífice León X reunió todas las reformas par- parte separado por el Baínk-Meínder; al N. E.
ticulares en la regular observancia. (Véase Fran- con los de Kermeían; al E. con el de Teke-íU: tie-
ciscos, CAPUCHINOS, &c.) ne 44 leguas de largo del E. al O., y 14J de anchu-
MENORES (órdenes): son así llamadas, por- ra media en este país se crían dromedarios, bueyes
:

que no confieren un carácter sagrado, ni llevan con- pequeños, rebaños de carneros, mucho ganado ca-
sigo voto lí obligación irrevocable por esto los or-
;
brío negro, de pelo largo, y tortugas en los junca-
denados de menores se dice que uo están ordenados les, que crecen en los embocaderos de los ríos: sus

in sacris las órdenes menores son cuatro, la de acó-

: habitantes tienen la tez cobreña, los ojos negros, y
lito, la de lector, la de exorcista y la de ostiario ó su mirar penetrante son robustos y bien configura-
;

portero: todas se confieren de una sola vez: la pri- dos, van armados de fusil, pistolas y sable, y se de-
mera tonsura no es orden, sino una ceremonia pa- dican á la caza las mujeres son feas, y su traje es
;

ra tomar el hábito eclesiástico. muy poco airoso.

MENOT (Miguel): predicador; nació hacia MENTELLE (Geógrafo): nació en París en
1430, vivió en los reinados de Luis XI, Carlos 1730, murió en 1815, fué profesor en la escuela
VIII, Luis XII y Francisco I: pertenecía á la or- militar (1760), después en las escuelas centrales,
den de los franciscanos y murió en su convento de y fué individuo del Instituto desde su fundación: se
París en 1518: era aficionado al género macarró- tiene de él: "Geografía comparada," 1778, 7 vo-
nico (mezcla de mal latín y francés), y llenaba sus lúmenes en 8.° (esta obra ha quedado incompleta);
sermones de bufonadas y chabacanerías; esto, sin Cosmografía elemental, 1781, en 8.°; La geografía
embargo, no se opuso á que le llamaran en su tiem- cn.señada por un método nuevo, 1795, en 8.°; Car-
po la "Lengua do oro:" sus sermones han sido pu- so completo de Cosmografía, de cronología, de geo-
blicados bajo el título de sermones cuadragesima- grafia y de historia, 1808, 3 volúmenes en 8.*; Geo-
les, Paris, 1519 y 1525. grafía matemática, física y política, ¿ce, 16 volú-
MENOU (Jacobo Francisco, barón de) gene- : menes en 8.°, con Atlas, 1805-1807.
ral francés, nació en 1130 en Turena, de una anti- MENTIRA (campo de la). ( Véase Lcoenfel».)
gua familia; antea da la revolución había llegado MENTONE: ciudad de Italia (principado de
 MEN MEO 249
Monaco), á 1| leguas N. E. de Monaco, y á 3| E. tortuosas, y las casas de mala planta: población
N. E. de Niza; está situada á orillas del Mediter- 4.000 habitantes: eu su territorio se cultiva arroz,
ráneo, al pié de una cadena de colinas: comercia trigo y legumbres.
en naranjas, limones, aceite, &e.: población 3.300 I
MENÚTHIAS ÍNSULA: isla del mar Eritreo;
habitantes: esta ciudad hace parta del principado probablemente hoy la isla Comore: se ha creído
de Monaco desde 1340, en cuya época la compro ,
también que era Zanzíbar y aun ÍMadagascar.
Carlos Grimaldi, gobernador de Provenza y almi- MENZALEH (lago de): eu el Bajo Egipto,
rante de Genova. ]
provincia de Damieta: comunica hacia el N. con el
MENTOR: amigo de Ulises, á quien este prín- Mediterráneo por medio de tres pasos llamados Bo-
cipe confió el cuidado de su casa y la educación de cas de Omfareg, y el resto está separado del mar
su hijo, mientras iba al sitio de Troya; era célebre I
por unas estrechas lenguas de tierra: tiene 13§ le-
por su sabiduría: según la fábula, Minerva tomó j
g-uas de largo del N. E. al S, O., y 5 brazos de pro-
su figura para instruir al hijo de Ulises, tradición ¡
í'nudidad media: este lago es muy abundante eu
que ha sido adoptada por Fenelon en su Telémaco. j
pesca, y sirve de guarida á una multitud de ave»
MENTOR: cincelador griego del siglo de Peri-
I
acuáticas, y se hace en él uua pesca muy activa:
cles; sobresalió en el artede esculpir el bronce, la sus habitantes son avaros y muy tjroseros.
plata y el oro: entre sus obras maestras se distin- MENZIKOFF MENTSCHIKOPF
ó (el prí.v-
guiau cuatro vasos colocados en el templo de Dia- cirE ALE.i.ixriRO Daxilovitch) primer ministro y
:

na en Efeso y en el Capitolio: las obras de Mentor favorito del czar Pedro el Grande y de Catalina,
llegaron á hacerse muy raras, lo cual, unido á la nació en Moscou en 1674; era hijo de un pastelero
habilidad del artista, les dio nii precio exorbitante ó de uu ayuda de cámara: agradó al príncipe por
MENTOR DE RODAS: mandaba a los grie- su fisonomía frauca, y por la vivacidad de sus res-
gos asalariados por Artagerces Oco, rey de Per- puestas, y fué instruido por él en los negocios y en
.sia: sometió á este príncipe el Egipto, la Siria las armas: en 1704 fué elevado al grado de general
y
el Asia Menor: era hermano del célebre general mayor, condecorado con el título de príncipe, y
Memnon. nombrado gobernador de la Ingria: eu 1706 der-
MENTZER (F. Fisch.vrt, llamado): escritor rotó á los suecos cerca de Kalicz, y en 1708 tuvo
alemán, nació á principios del siglo XVI, se dedi- grau parte en la batalla do Pultawa: de.spaes de la
có al género burlesco y satírico, se conocen de él muerte de Pedro el Grande, hizo reconocer á Ca-
mas de 37 obras, en las que se encuentran los mas talina, su esposa, por emperatriz, y conservó toda
groseros chistes, mezclados con rasgos verdadera- su influencia al advenimiento de Pedro II fué nom-
:

mente cómicos: se le debe una traducción libre del brado tutor del joven emperador; pero habiendo
libro primero del "Gargantna" de Rabelois, la cual querido tener al príncipe bajo una tutela rigurosa,
ha tenido 13 ediciones. y héchose ademas odioso por sus violencias y exac-
MENÚ; legislador indio, es el autor supuesto ciones, cayó repentinamente en desgracia, siendo
de uu código célebre de leyes, y uno de los mas desterrado por Pedro II á Berezof, uno de los pun-
antiguos que se conocen; se titula: "Manava-Dhar- tos de peor clima de la Siberia, y donde murió el
ma-Sastra" (código de leyes de Menú) es uu tra-
; año de 1729 después de haber soportado la adver-
tado completo de moral y de legislación: este grau sidad con la mayor resignación.
código, que se conserva todavía, está escrito en len- MENZINI (Benito); poeta italiano, uació en
gua sánscrita y en verso Will. Jones ha dado una
: 1646, en Florencia, de padres pobres, murió en
traducción eu inglés, Calcuta, 1794, y Londres, 1704, abrazó el estado eclesiástico; pasó á Roma,
1796; Loiseleur Delougchamps lo ha traducido al donde fué acogido por la reina Cristina de Suecia,
francés, Estrasburgo, 1830: Menú pasa por hijo de que la admitió en su academia: después de la muer-
Brama; algunos le suponen también el primer hom- de esta princesa vivió eu la mayor miseria has-
te
bre: nada mas incierto que la época en que vivió: que Clemente XI le dio una canongía: hay po-
ta
sin embargo, el código que se le atribuye es muy cos géneros de poesía en los cuales no se haya ejer-
posterior á los Vedas; se le coloca bácia el siglo citado con buen éxito: se tienen de él odas, poesía»
X lí XI antes de Jesucristo. —
La analogía de los ligeras eu el género anacreóntico, sonetos, elegías,
nombres ha hecho comparar al Menú de los indios himnos sagrados, sátiras, un "Arte poética," que
con Menes, primer rey de Egipto, y con Minos, rey es una de las mejores de la lengua italiana, por la
de los cretenses. elegancia del estilo y la sabiduría de los preceptos:
MENUF: provincia del Bajo Egipto en la par- sus obras completas fueron publicadas en Niza en
ir meridional del Delta, linda al N. y al N. E. con 1783.
la provincia de Garbiech, al S. E. con la de Gelib, MEON
capitán de Tebas en Beocia, era hijo de
:

y al O. con la provincia de Baheireh: tiene 16 le- Hemon; habiendo elegido los griegos de Etolia á
guas del X. al S., 5 del E. al O., y 50 de superfi- Tideo, padre de Diomedes, para ir á declarar la
cie: esta provincia contiene 23.700 hectáreas de guerra á los tebanos, estos, irritados por su desgra-
tierra inculta: población 224.480 habitantes: Me- cia y por la audacia con que aquel se espresó, en-
nuf es su capital. viaron íi cincuenta soldados mandados porMeoa j
MENUF, MOMEMPHIS: ciudad del Bajo Licofonto para que lo sorprendieran por donde te-
Egipto, á 10| leguas N. X. O. del Cairo, a orilla.s nia que pasar: habiéndose arrojado todos contra él
del canal de su nombre »m calles son angostas se defendió con tal valor y destroza, que loa ven-
:
y
Tomo V.
250 MER MER
ció y mató a todos, á escepcion de Meou, ;i quieu Mera tenia sn sepulcro en Tegeo, ciudad de Ar-
perdonó por obedecer á los dioses, y dejarle llevar cadia.
á Tebas la noticia de la muerte de sus compañeros. MERA (Pablo de) de la ciudad de Torralva,
:

MEON (Domingo Martix): uno de los conser- caballero de la orden de Calatrava, escribió el
vadores de la biblioteca real de Paris, nació en 1748 "Cómputo general de los tiempo.s, Madrid, 1614,
en San Nicolás (Meurtbe), murió en 1829; se de- en 4.°

dicó á interesantes investigaciones sobre la edad MERA ó CÍCERA: nombre del perro de Icario
media, y publicó "Blasones y poesías de los siglos que cuaudo su amo fué muerto y arrojado en un
XV y XVI, 1808; El romance de la Rosa, 1815; pozo, corrió á avisar á su hija Erigone, dando ter-
Nueva colección de fábulas, 1823; El romance de ribles aullidos, y conduciéndola después al pozo
la Zorra, 1825."' donde se hallaba el cuerpo de Icario, por cuyo me-
MEONIA: nombre dado por los poetas á la Li- dio pudo darle sepultura: sabido es que Erigone no
dia, y se deriva de Meon, el rey mas antiguo del pudiendo soportar el dolor de haber perdido á sn
pais. — Se da el nombre de Majouius Seuex, Meo- padre se ahorcó de desesperación, y que los dioses
nius vates, es decir, viejo de Meonia, poeta de Meo- compadecidos de su infortunio, la colocaron entre
nia, ú Homero, por suponerle natural de Lidia. los astros donde forma la constelación Virgo: Me-
Las musas eran llamadas también Meouides, á cau- ra murió también de dolor por haber perdido á sus
sa del culto que se les tributaba en Moeuia. amos, y los dioses para recompensar su fidelidad,
MEOTES: pueblo de la Escitia meridional, en le colocaron en el cielo donde forma el signo Can
las márgenes de la laguna Meotis, que lia tomado ó de la canícula: Pausanias hace meBcion de otra
de ellos su nombre. Mera que no es ninguna de las tres que hemos re-
MEOTIS (Palcs), M(E0TIS PALUS, hoy ferido: Mera murió virgen y era hija de un tal Pre-
MAR DE AZOV: golfo que terminaba al norte to, hijo de Tersandro y nieto de Sisifo.
de Ponto Euxino, y comunicaba con este mar por MERAN: ciudad del Tirol, á 3i leguas N. O.
el Bosforo Cimerio: recibia las aguas del Tañáis: de Bolzen; está situada cerca de la confluencia del
véase Azov. Pefelderer y del Adigio: población 2,138 hab.: es-
MEPPEL: ciudad de los Paises-Bajos, provin- ta ciudad ha tenido el título de ducado.
cia de Drenthe, á 1^ leguas S. O. de Assen,yá4 MERANIA (Dudado de): estado del imperio
N. N. E. de ZwoUe; está situada en la margen de- de Alemania; existió solamente desde 1180 hasta
recha del Havelter-aa: su industria consiste en fá- 1248: los señores de Merania poseían la mayor par-
bricas de cáñamo v do nzul de Prusia: pol)lacion te del Tirol y aun de la Italia, pero como vasallos
4.650 hab. déla Baviera: á la caida de Enrique el León (1180)
MEPPEN ciudad del reino de Hanovcr, gobier-
: sus posesiones fueron declaradas feudos inmediatos
no de Osnabruck, á 14^ leguas S. E. do Groniuga: del imperio: ademas, habiendo heredado al último
está situada en la confluencia del Haasse, cu la mar- conde de Dachau en Baviera, que habia llevado el
gen derecha del Ems: su industria consiste en fá- título de duque de Dalmacia, tomaron el título du-
bricas de jabón y blanqueos de lino: población 1590 cal que Federico I les confirmó: Otón I adquirió
liabitantes. también en 1208 el condado palatino de Borgoña
MEQUINEZ: ciudad grande de Berbería, a 56 en el Franco-Condado, casándose con Beatriz II,
leguas N. E. de Marruecos, prov. y á 9| O. S. O. heredera de aquel pais: Inés de Merania, hija de
de Fez; está situada en un delicioso valle: contie- Bertoldo I V, fué la tercera mujer de Felipe Au-
ne hermosas mezquitas y im palacio que ocupa casi gusto; pero desde 1248 se estinguió la línea de va-
la mitad de la ciudad: en Mcquinez no se cuenta rones de la casa de Merania por muerte de Otón
mas que un solo género de industria, que es la fa- I, y sus po.sesiones fueron divididas entre la casa

bricación de loza pintada de diferentes colores, que de Chalons, la de Gaírs, la Baviera, Venecia, &c.:
se emplea para cubrir las paredes ó enlosar la ha- los Moran eran la línea principal de la casa de An-
bitaciones: población 100.000 habitantes: esta ciu- dechs ó Zaíhringcn.
dad debe su hermoso palacio á Muley-Ismael, quien MERAT: ciudad del Indostau inglés, presiden-
la erigió en capital del reino de Fez. jiarto ^e|)ton- cia de Bengala, á lli^ leguas N. K. de Delhy en la
trional de sus estados. margen derecha del Cali-Neddy.
MER ó MENARS-LA-VILLK: <iudad de MERCADER (Gasp.vkj: de Valencia, primer
Francia, capital de Cantón (Loir y Cher), al N. conde de Buñol, esclarecido por sus ejercicios mi-
E. de Blois: tiene 3,818 hab.: su industria consis- litares: escribió: "El prado de Valencia," 1601,
te en tenerías, vinos, aguardientes y vinagre: es en 8.": mereció los elogios de Lope de Vega Car-
patria del ministro protestante .lurien. pió y de Gaspar Escolano.
MERA rio costanero do la provincia de la Co-
:
* MERCADO (D. Diego Vázquez de1: esca-
rufia, en los confines con la de Lugo, tiene el puen- sas son las noticias que hemos podido reunir acer-
te Noval y el de Santa Marta de Ortigueira. ca de este esclarecido varón, del cual hablan muy
MERA: hija de Atlante, rey de Slauritanin, honoríficamente las crónicas que hemos podido con-
casó con Tegentes, liijo de Licaon, niy de Arcadia: sultar. Solo sabemos de cierto que era deán de la
Homero habla de ella en la conversación que Uli- Santa Iglesia Catedral de Vallndolid (hoy More-
ses tiene con Aleinoo, y en la cual le hace la rela- lia),de Michoacan, cuando lo presentó para la mi-
ción de todas las almas que linbia en ios infiernos: tra del obispado de Yucatán el rey D Felipe III,
 MER MER 251
en 23 de octubre de 1603, y que tomó posesión en Pan ce que en esta ocasión solo formaban aquel
1604, habiéudosele espedido sus bulas en 13 de cuerpo el maestrescuela Br. D. Andrés Fernan-
enero del propio año. dez de Castro, y el Br. D. Manuel Xuñez de Ma-
Dio maestras de vigilantisimo y caritativo pas- tos, tesorero.
tor, pues visitó dos veces su diócesis, redimiendo El Sr. Yazquez de Mercado murió en su arzo-
n los pobres indios de muchas vejaciones, socor- bispado de Manila, capital de las Filipinas, en el
riendo á los menesterosos, estirpando los desórde- —
año 1617. JcsTO Sierra.
nes públicos, T reprimiendo severamente los abu- * MERCADO (P. Pedro): jesuíta, natural de
sos. Fué el primer obispo clérigo que hubo en México. Fué de los primeros fundadores de la pro-
Yucatán; y sin embargo, fué muy complaciente vincia que vinieron de España con el P. Pedro Sán-
con los frailes, que eran los pro-hombres del pais, chez, enviado de S. Francisco de Borja, por la sa-
i;uardando con ellos la mas cumplida armonía. tisfacción que tenia de su virtud. Tuvo escogido
Por sostener, en cierta competencia, ;i su pro- talento de pulpito, con que hizo mucho fruto, lo-
visor y vicario general íel Dr. D. Pedro Sánchez grando después en el confesionario, á qne fué asis-
de Aguilar, célebre yucateco natural de la villa tente, lo que trabajaba en él: pero habiendo caído
de Yailadolid, y que murió consultado ya para una en tanta debilidad de cabeza, que no le era posible
mitra, siendo deán de la catedral de las Charcas), estudiar por servir algo á la Compañía, se aplico
tuvo el señor obispo una ruidosa querella con el á obrero de la Casa Profesa, de que cuidó 27 años,
capitán general D. Carlos de Luna y Arellano, de con no menos diligencia que humildad, á quien se
que resultó que elevase á la real audiencia de Mé- debe, no solo el puesto que fué casa de su patrimo-
.xico una acusación contra ette caballero, habién- nio, sino la obra que en él se hizo para tanta gloría
dosele dado la razón al prelado, quién sabe si con de Dios y bien de las almas, que le costó no pocas
justicia ó sin ella. Lo cierto es que de resulta de dificultades y mortificaciones. Habiendo acabado
este incidente, se relajó en algo el rigor de las le- la iglesia y un cuarto de la vivienda, una mañana
yes reales en varios procedimientos del tribunal en la oración qne tuvo sobre aquellas palabras del
eclesiástico. Apóstol: Mi/ii vil-ere Christus est, el mori hicrutn,
En tiempo de este señor obispo, los religiosos le avisó Dios de que estaba cercana su partida, y
de la orden Santo Domingo solicitaron del rey el saliendo de ella se i-econcilió, y poco después murió
correspondiente permiso para fundar conventos de en paz y piadosamente entendemos que se fué á mo-
;

su orden en la provincia de Yucatán. Es indeeil)le rar á la casa de Dios en el cielo, quien con tanta
lo qne alarmó á los franciscanos, cuyo sistema era devoción le dio la suya en la tierra, en la citada Casa
el esclusivismo, una especie semejante. Se valieron Profesa, á 15 de octubre de 1619. — P. Oviedo.
He todos medios para impedir un proyecto que, si * MERCADO (P. NicoL.\s) ; nació en Guada-
se hubiera realizado, les habria originado la pérdi- lajara (Jalisco), y tomó la ropa de jesuíta en Tepo
da en gran parte de su poder é influencia. Fué zotlan de México, á 24 de mayo de 1700. Después
uno de esos medios, comprometer al obispo á que de sus estudios fué destinado á las mípiones de Sí-
elevase al rey un informe qne los favoreciese, pin- naloa, donde fué el primero que advirtió que los in-
tando con fuertes y odiosos coloridos, un cuadro dios de la costa del Sur hablaban un dialecto del
de los inconvenientes que resultarían de la venida idioma mexicano, lo que le movió á escribir: "Ar-
de los otros frailes. Triunfaron los franciscanos, te de la lengua mexicana, según el dialecto que
^X)rque al fin, no lograron penetrar en la provincia usan los indios de la costa del Sur de Sinaloa,"
los dominicos; y ademas, el informe del prelado no MS. preparado para la prensa. beristain'.
dejó de servirles en lo sucesivo para apoyar algu- MERCARA: ciudad y fortaleza del Indostan
nas de sus numerosas pretensiones en el cansado inglés, presidencia de Madras, en el Malabar; es-
asunto de curatos ó doctrinas. Coincidió con esta tasituada á 24 leguas X. de Calicut, y á 17§ O.
ocnrrencia, el suceso de un dominico qne, casual- de Seríngapatan: esta ciudad fué edificada en 1583
mente, se hallaba en el distrito de la villa de Ya- por Hayder-Aly.
iladolid y con engaño fué llevado á la casa de uno.? MERCATOR (Gerardo); geógrafo, nació en
vecinos que intentaron asesinarle de una manera Ruppelmonde ó Rnremonde en 1512, murió en
atroz, y que, á buen librar, salió muy mal parado. Dnisbourg en 1594; fué honrado cou la estimación
Mucho se habló entonces de este hecho; pero na- de Carlos Y que lo agregó á su casa, y tuvo el tí-
da pudo averiguarse y la cosa quedó allí. tulo de cosmógrafo del duque de Juliers: se tiene
Gobernó el Sr. Vázquez de Mercado hasta el de él: "Cronología á mundí exordio ex eclipsíbus
30 de enero de 1809 en que dio su autoridad al etobservationibusttc, Colonia, 1568, en folio ;Ta-
cabildo eclesiástico para que gobernase en su nom- hxñx geograficíc ad mentem Ptolomají restítutae
bre mientras recibía sus bulas para el arzobispado etemcndatís," Colonia, 1578, en folio; un "Atlas,"
de Manila, al cual había sido promovido. Partió precedido de una disertación; "Decreatione ac fa-
á Yeracrnz con el objeto de esperarlas, y allí le brica mundi, 1595, en 4.°; Mercator ha dado su
llegaron el 1 1 de marzo del propio año, enviando nombre á la proyección empleada en las cartas ma-
testimonio de ellas al cabildo, para que supiese que rinas, donde las paralelas cortan los meridianos en
ya estaba vacante la mitra. Recibióse en Mérida ángulo recto, y donde los unos y los otros son lí-
el 27 del propio mes, y el cabildo, aunque por po- neas rectas: en 1569 publicó la primera carta hi-
quísimo tiempo, se hizo cargo de la sedevacante. drográfica de este género.
252 MER MER
MERCED NutsTUA SeNoka uela^: ordeu mili- al venerable P. Fr. Bartolomé de Olmedo y al P
tar de caballería española fuutlada en 1218 por Fr. Juan de Zambrauo, de la misma religión, para
D. Jaime I, rey de Aragón, con el objeto de redi- que le sirviesen de capellanes. En efecto, salieron
mir á los cristianos que caian eu poder de los mo- dichos padres de Castilla por el año de 1514, y se
ros, denominándola de Nuestra Señora de la Mer- dirigieron primero á la isla Española, donde traba-
ced para redención de cautivos: escudo coronado jaron cou mucha utilidad de los nuevos fieles, hasta
con una cruz de plata abierta en campo rojo en je- la partida para la de Cuba del citado Velazqucz.
fe de las armas de Cataluña, que son cuatro bar- que llevó en su compañía al P. Olmedo, quedando
ras encarnadas en campo de oro, y algunos las po- en la E.spañola el otro religioso. En 18 de noviem-
nen en campo de plata, en esta orden mangas y bre de 1518, en que se hizo á la vela en el puerto
escapulario blanco y en ambas piezas el escudo. de Santiago de Cuba la cspedicion que se dirigía á
MERCEDES ( Xtp.a. Siía. de las): inspira- las costas de México, se embarcó el P. Olmedo en
do S. Pedro Nolasco por la Madre de Dios fundó calidad de capellán mayor del nuevo ejército, del
con el título de Nuestra Señora de la Merced, esa que no volvió .-í
separarse hasta concluida la con-
orden religiosa que tantos y tan señalados servi- quista de la llamada Nueva-España, en la que pres-
cios ba prestado á la cristiandad en la redención tó interesantísimos servicios, tanto a la causa de la
de los cristianos cautivos por los moros; y lalgle- religión, como á la del conquistador D. Fernando
«ia para dar gracias á Dios y á su Madre por un Cortés, y á la de los recien convertidos indios. (Véa-
beneficio tan grande, instituyó la festividad que se seOlmedo.)
celebra dia 24 de setiembre.
el Pero aunque un hijo de la religiosa orden de
MERCENARIAS (religiosas i: varias muje- Ntra. Sra. de la Merced, fué el primero entre les
res piadosas bajo la dirección de Fr. Bernardo regulares que pisó nuestras costas, y que según la
de Borbeta fundaron este instituto en Barcelona tradición general, Ijautizó ¡i los primeros gentiles
por los años de 1265 y con arreglo al de la Mer- convertidos, entre otros á Magiscatzin y Xicoten-
ced la primera superiora fué María de Cerbelló,
;
catl,señores de la célebre república de Tlaxcala, y
después Santa María de Socors: cuando la refor- á Ixtlilxoehitl, rey de Texcoco; sin embargo, su re-
ma de la orden de la Merced, se instituyeron tam- ligión no fué la primera que se estableció en la Nnc-
bién las Mercenarias descalzas. va-España, sino que tardó en fundarse, á pesar de
MERCENARIOS DESCALZOS: algunos re- que n ])oco tiempo de hecha la conquista habían
ligiosos de la primitiva orden déla Merced, deseo- llegado otros dos religiosos de su orden, el no me-
sos de jiracticar mayor aspereza de vida, se reunie- nos celebre llamado Fr. Juan de Varillas, y Fr.
ron en Madrid, y de acuerdo con el P. Alonso de Gonzalo Pontevidra, que murió n pocos dias de ha-
Monroi, general de la orden, se empezó la reforma ber desembarcado en San .luán de Ulúa: sin duda
en 8 de mayo de IC03: esta nueva congregación, la cau.sa que hubo para esto, fué la muerte del ve-
coa arreglo d las constituciones que les dio el di- nerable P. Olmedo, que parece haber sido por el
cho padre general, es la de los "Mercenarios des- año de 1525, y la partida del P. Varillas, que se-
calzos." gún unos, se trasladó al Perú, y según otros, á Tru-
MERCENARIOS (guekka dh los j :llámase así jillo, donde antes de su venida á México habia ya

la guerra terrible que Cartago tuvo que sostener anunciado el Evangelio.

cu África contra sus mercenarios sublevados eu el Sea de esto lo que fuere, lo que consta por ia his-
intervalo de la primera á la segunda guerra púni- toria es, que cuando el viaje de Cortés a España,
ca (241-38) Mathos y Spendius fueron los princi-
: después de su espedicion á la provincia de Hondu-
pales jefes de los rebeldes; Amilcar mandaba las ras, n vindicarse de las calumniosas acusaciones
tropas de la república: Cartago salió victoriosa de de sus émulos, fué cuando solicitó la venida á esta
la lucha, pero exhausta de hombres y dinero: lla- América de los padres mercenarios, como la consi-
móse también esta guerra Inexpiable, ii causa de guió en efecto, niandáudose por el Rmo. P. general
las violencias á que dio lugar por una y otra parte. Fr. Benito Zafont, doce religiosos que traian por
* MERCENARIOS (Püoviscia he Mí:xico): superior al P. Fr. Juan de Leguísamo, remitiéii
de los primeros apóstoles del Nuevo Mundo fueron dose otra misión de igual número para el Perú:
indudablemente los religiosos de la orden militar de esta última parece que lo fué el año de 1535; y la
Ntra. Sra. de la Merced: cuando ia con(|uista de la primera es lo mas probable ([ue llegó a México por
isla Española ya nos refiere la historia, el celo y ac- el de 1530, en compañía del repetido conquistador
tividad con que ayudaron en ella al famoso dcseu- Cortés, aunque solo en número de once por haber
bvidor Cristól)al Colon, los venerables padres Fr. muerto uno en el mar. El historiador Bernal Diaz
Juan Solórzano y Fr. Juan Infante, que con licen- del Castillo asegura haberlos visto y conocido, aun-
ciadelRmo. P. M. Fr. Juan Urgel (XXIII general que no vuelve a hacer memoria de ellos, ni dice
de la orden) lo acompañaron en aquella cspedicion, dónde se establecieron, ni en qué se ocuparon.
siendo los primeros nuncios del Evangelio, y al mis- Las nuevas disensiones ocurridas en México, y
mo tiempo los primeros mártires que fecundaron que obligaron al marques del Valle, título que se
con su sangre la fe eu aquellas tierras. A vista de dio á D. Fernando Cortés, á retirarse primero á
lo fructuoso de sus trabajos, el capitán Diego Ye- Cueruavaca, y volver después á España, influye-
lazquez, cuando partió á Cuba, solicitó del gobier- ron lio poco eu la manera no muy hospitalaria cou
no español, y consiguió se le diesen por misioneros que fueron recibidos los mercenarios que vinieron
 MER MER 263
en su cumpañiu cosa muy estraordiuaria, pues ha-
¡
to estos religiosos, cuya orden era de tan gratos
biendo entonces tanta necesidad de predicadores recuerdos para México por los servicios del vene-
evangélicos, y sido recibidos tau bien los francisca- rable P. Olmedo. Hallárouse tau sin auxilios, que
nos y dominicos, únicas religiones que desde 1526 les fué necesario para tener donde recogerse á co-
estaban ya en la América, no era natural que hu- mer y dormir, aceptar la hospitalidad, única que
biesen hallado tau mala acogida. Pero lo cierto es, se les proporcionó, de un conquistador anciano que
que los que gobernaban en México no hicieron en- vivía junto a la iglesia que es hoy de San Hipólito,
tonces ningún aprecio de los mercenarios, de lo que cuya ermita había edificado recién hecha la con-
resultó que algunos permanecieron solo en esta ciu- quista el P. Olmedo; y desde esa larga distancia
dad, solicitando limosnas, según su piadoso insti- tenían que ocurrir dos veces al dia á la universidad,
tuto, para la redención de los cautivos, pasando situada en el mismo lugar en que hoy se encuentra,
otros á Guatemala, donde mejor recibidos, fueron para no faltar á la asistencia de las aulas. Por 15
los primeros que predicaron la fe de Jesucristo, con años duró este trabajo á los mercenario.^, que no
el celo y provecho que ha dejado también consig- tuvieron mas recurso para la subsistencia de los jó-
nado en su historia el citado Bernul Diaz del Cas- venes, que en dos distintas ocasiones mandaron, que
tillo. Es un hecho histórico, por otra parte, que por la caridad de aquel hombre benéfico, a quien con-
los años de 1537 existían religiosos de la Merced servó Dios la vida por tanto tiempo, pura que sir-
en Guatemala y en México, siendo muy probable, viera de apoyo á la nueva fundación. Muerto el
que en estas dos, hoy repúblicas, se repartieron los generoso bienhechor, se trasladaron los estudiantes
once que llegaron á la Ñueva-España con D. Fer- á una casa que lograron comprar con las limosnas
nando Cortés. de algunos devotos, y de que tomaron posesión en
Es indudable, pues, que en Guatemala, Hondu- 1589, situada en el barrio de San Lázaro; consi-
ras y Nicaragua, fueron los primeros apóstoles los guiendo con la nueva adquisición, no solamente acer-
mercenarios, distinguiéndose mucho entre éstos Fr. carse mas á la universidad, sino disponer su habi-
Marcos Verdón, religioso muy ejemplar, gran pro- tación de una manera mas cómoda para seguir sus
tector de los indios, y de quien asegura un cronista distribuciones religiosas, para las que no les presta-
de la orden de Santo Domingo, que bautizó mas de ba muchas ventajas aqnella en que por tantos años
uu millón de gentiles; los padres Fr. Juan Zarate, hablan vivido. Establecido ya el nuevo convento,
Fr. Francisco de Almaraz, Fr. Pedro Ángulo y Fr. padre provincial que residía en Gua-
se dio aviso al
Juan de Torres, que redujeron á la fe, á costa de temala, quien espidió patente de comendador y vi-
iumensos trabajos, multitud de pueblos de las men- cario provincial al P. M. Camacho, previniéndole
cionadas provincias. se presentase al virey, que era entonces D. Luís
lo
Habiendo pasado á México á consagrarse el obis- de Velasco el II, para obtener la licencia de erigir
po de Guatemala, D. Francisco Marroqnin, en 1537, en colegio aquella nueva casa. Alcanzóla, en efec-
se llevó en su regreso a su diócesis á los padres Fr. to, por su decreto de 15 de diciembre de 1593, facul-
Juan de Zambrano (1) y Fr. Marcos Pérez Dar- tándolo para que morasen en él doce religiosos es-
<lon, quienes fueron los fundadores del convento de tudiantes, aunque con la precisa condición de que
la ciudad de Santiago de Guatemala en 1538. pri- se impetrase lo mas pronto posible la confirmación
mero de la orden de la Merced que hubo en la Amé- del soberano, que lo era en esa época Felipe II.
rica Septentrional, y del que proceden todos los de Se acudió, pues, á la corte de Madrid por la con-
México, Honduras y Nicaragua que posteriormente firmación de este convento, y ú Roma n solicitar la
se fueron estableciendo. aprobación de vicario general del Rmo. P. Fr. Fran-
Aunque en el nuevo noviciado tomaron el hábito cisco Zumel, general entonces de la orden; consi-
multitud de personas muy distinguidas de las fami- guiéronse felizmente ambos despachos: el rey no so-
lias de los conquistadores; sin embargo, como el lo concedió lo que se le pedia, sino que estendíó
mucho trabajo que tenían cu la conversión de los mandar se auxiliase a la nueva co-
su liberalidad á
gentiles, pues llegaron á tener sesenta y una doc- munidad por espacio de seis años con la limosna de
trinas ó curatos, no les permitiese establecer un co- vino y aceite que por esa época se solia ministrar
legio de estudios para los coristas, resolvieron los de cuenta del real erario á las otras de Nueva-Es-
superiores mandar á México seisjóveues escogidos, paña; y el general coufirmó el nombramiento he-
para que cursaran filosofía y teología en la univer- cho por la jjrovincia de Guatemala en el P. presen-
sidad recien erigida por Carlos V, viniendo por su- tado Fr. Francisco Vera, quien llegó á México con
perior de ellos el P. M. Fr. Baltasar Camacho: otros ocho religiosos el año de 1594; y presentan-
traían ademas el proyecto de establecer en esta ciu- do sus respectivas credenciales al vireiuato, quedó
dad un convento, para que residiesen tanto aquellos confirmado en su empleo de vicario general y apro-
estudiantes que por entonces venían, como los que bada la fundación del nuevo convento, por el si-
en lo sucesivo se fuesen remitiendo de Guatemala. guiente decreto, que nos parece curioso reproducir
E.sto fué por el año de 1574. aquí con su antigua ortografía.
Por un fenómeno inconcebible, volvieron á en- "En la Ciudaíi de México, á tres dias del mes
• de diciembre de mil
contrar dificultades para la fundación de su conven- y quiniento.s y noventa y qua-
' tro; D. Luis de Velasco Caballero del Orden de
(1) Este P. Zambrano es distinto del que vino con " Santiago, Virey y Lugar-Teniente del Rey N.
elP. Olmedo; porque murió en Cuba sin ver México.
" Sr. su Gobernador, y Cap. Gen. en esta nueva
(Nota del cronista.)
264 MER MER
" Espafia, y Presid. de la Aud. y Chansilleria Real ' dhos. efectos del servicio
de X. Sr., y de su Mag.
" que en ella reside, &c: Dixo, que por qto. en vir- " sinque en ello se les ponga embargo ni impedí-
" tud de dos Cédulas de su Mag. fhas, en Madrid " mentó alguno, y amparaba, y amparó en sn Real
' á veinticinco de Marzo de sesenta, " nombre en lapossession, que han tenido, y de nue-
y sinco y dies
" y nueve de febrero de noventa y dos; su S. dio " vo les fuere dada en virtud de esta licencia, y fa-
" Licencia en quinse de Diciembre de noventa " cuitad: y assí lo mandó assentar por auto, y lo
y
" tres a! P. M. F. Balthazar Camacho, Vicario " firmó. —
D. Lui.s de Velasco. —
Ante mí Pedro —
" Provincial del Orden de N. Sra. de la Merced, " de Campos."
" para que en esta Ciudad, pudiesen fundar Casa, Autorizada de esta manera la fundaciou del con-
" y Colegio de la Orden, donde pudiessen assistir, vento, como se creyesen facultados los reverendí-
"
y estudiar doze Religiosos; en la parte mas co- simos padres vicario general y vicario provincial,
" moda y á proposito, que les pareciese sin perjni- para admitir novicios, recibieron á muchos sngetos
" ció de las demás Ordenes, é Iglesias sin que en distinguidos de Mé.xíco que pedían el hábito, movi-
" ello les fuesse puesto impedimento alguno: en dos de los ejemplos de la nueva comunidad; pero
" cumplimiento de lo qual se ha comenzado á fuií- esto les originó contradicción de porte de otras co-
" dar el dho. Colegio, munidades, que creían ir á menos con la apertura
y eligió el sitio de el en el
" Barrio de S. Lázaro de dha. Ciudad: donde han de aquel noviciado, y aun del cabildo, gobernador
" estado, y residido los dhos. Religiosos, hecho Ca- de la mitra por la ausencia del lUmo. Sr. rzobis-
" sa, é Iglesia conforme á su possibilidad; y aora po D. Alonso Fernandez de Bonilla, que había pa-
" últimamente en esta Flota, que vino de los Rey- sado á Quito á una comisión de la corte, que tomó
' nos igualmente parte en el negocio. Sin embargo, toda
de Castilla su General Luis Alfonso Flores,
" han venido á esta Ciudad el P. Pdo. F. Francis- esta tormenta se serenó por medio de los padres Fr.
" co de Vera, Vicario general de dlio. Orden de la Juan del Campo, procurador de la religión en la
" Merced, con otros ocho Religiosos, curia romana, y Fr. Pedro de las Casas, procura-
y dos criados,
" á quien su Mag. por su Real Cédula fhu. en Ma- dor de este convento en la corte de España: este
" drid á veintiocho de «ñero de este año de novcn- último consiguió del monarca una nueva cédula es-
" ta
y quatro, mandó dar embarcación, y pagas de pedida á 30 de setiembre de 1595, por la que se
" su Real hacieuda toda la costa de su viaje hasta mandaba al vírey y audiencia de México sostuvie-
" esta dha. Ciudad; sen y amparasen ñ los religiosos, al nuevo conven-
y por parte del dho. Vicario
" General se presentaron en el Real Acuerdo los to y á los que en adelante se fundaran, prolongan
" dhos. recaudos, dose ademas por otros seis años la merced de vino
y se pidió que en cumplimiento
" de todas las dhas. Cédulas Reales,
y en confor- y aceite que se había el año antes concedido: el car-
" midad de ellas, se les concediesse licencia para denal Cayetano, nuucío de España, por comisión
" que la dha. Casa, y Orden pueda tener forma de del papa Clemente VIII, espidió igualmente un
" Religión, sin limitación alguna: por que de ella, decreto en forma de breve, con fecha de 11 de di-
" y no tener campana, ni estar en la dha. forma ciembre do 1596, en que se previno á las comuni-
" se seguia no acudirlcs los Fieles con Ins limos- dades contendientes, bajo gravísimas penas, que
" ñas, y otras comodidades de fundación que pre- no molestasen á los mercenarios, á los que debían
" tendían: ver como hermanos y eficaces coadjutores de sus
y que para ello se les diesse amplia 11-
" cencia, y facultad como á las demás comunida- santos trabajos. Con estos dos despachos de la au-
" des lo cual visto por la Real Aud., en el acuerdo toridad secular y eclesiástica terminaron todas las
" de veintiuno de Noviembre deste dho. año, serc- contradicciones, se dio principio al culto público
" mitió á su S. Ilhna. para que sobre esto proveies- en la iglesia, y comenzaron los religiosos á usar de
" se, lo que mas eonviniesse: y haviendolo visto, sus privilegios, con mucha especialidad el de la.f
y
" conciderado el fructo que la dha. Religión y mi- absoluciones generales que les están concedidas por
" nistros de ella harán en esta tierra con sus cstn- los Sumos Pontífices, en los días 17 y 31 de enero.
" dios;
y predicaciones assí en los naturales, como Miércoles de ceniza. Jueves Santo, 17 de abril, 31
" en Españoles, y el fabor y ayuda que su Mag. es de agosto, 24 de setiembre y 25 de noviembre (1),
" servido mandarles dar para este efecto por las previniéndose que no solo las dieran en su iglesia,
" dhas. sus Reales Cédulas,
y otras que mostró el sino también en el Sagrario metropolitano, privile-
" dho. Vicario Gen. Su S. íllma. daba, y dio 11- gio que si es de toda la orden, respecto de las cate-
" cencia, y facultad al dho. I*. I'do. demás Pre- drales, y no únicamente concesión á la provincia de
y
" lados que son,
y en adelante fueren de la dha. México.
" Ord., para que en esta dha. Ciudad, eucontinua- La orden de Ntra. Sra. de la Merced siguió pro-
" cion de la que tienen puedan fundar el dho. Co- gresando de la manera mas satisfactoria, al grado
" legio de Religiosos, Ivstudiantes en el sitio, de que á fines de esc año, en que por primera vez
y lu- I

" gar donde están, ó en otro (|ue mejor les pares- concurrió el comendador de este convento al capí-
" ca sin el dho. perjuisio y vivir en el conforme á i

" su regla é Instituto,

y que los dhos. religiosos {1} i\o lodas csliis ubsuluciones datan de esa (^poca, qnr
" no solamente sean los do/.e «|uc por la primera lio eran entonces mas que tres al año: los días de Sta. Ca-
" licencia les estallan concedidas; mas todos los I
liiriiui virgen y mártir. Miércoles de Ceniza y Jtifcve.» Saii-
In;pero hemos mencionado las concedidas posteriormente,
" que les pareciere convenir,
y pudieren congrna- porque en la Bula de que hablamos se hace también men-
" mente sustentar, sin limitación alguna para los cion de las qne en lo sucesivo pudieran concederse.
I
 MEE MER 255
tulo provincial de Guatemala, llegaba ya el núme- ellaa se formó un noviciado alto y otras oficinas ne-
ro de religiosos á mas de cuarenta, los que viviau cesarias. Faltaba únicamente un local de mayor
con tanta regularidad j edificación, )' prestaban amplitud para edificar una iglesia mas capaz que
tan importantes servicios al público, que la audien- laque tenían, y ese también se proporcionó com-
cia y el virey que lo era entonces el Exmo. Sr. con- prándose un mesón, que colindaba con el conven-
de de Mouterey, informaron tan ventajosamente a to, dividido únicamente de él por una callejuela
la corte de España sobre la utilidad de estos reli- angosta é inhabitada: esta compra se efectuó en
giosos, que mandó el soberano se les auxiliase con la cantidad de mil trescientos ochenta y cinco pe-
una limosna de mil pesos de sus cajas reales para sos, con mas quinientos cuarenta de otras casillas
la fábrica del convento. Así consta por la real cé- viejas, que estaban á espaldas de dicho mesón,
y
dula firmada en San Lorenzo á 23 de agosto de que habían pertenecido á un fulano Morales, á
1597. quien la justicia había mandado ahorcar por gra-
Este convento de que ahora hablamos, es el pri- ves delitos. De esta suerte la fábrica del nuevo con-
mitivo que tuvieron los mercenarios en el barrio vento y templo comprendió las cuatro cuadras en
de San Lázaro, cuyo sitio no nos es conocido, pues contorno, de la misma manera que se encuentra el
aunque algunos han creído que es donde hoy está día de hoy, aunque con la incomodidad de la calle-
el templo de la Santísima y hospital de San Pe- juela que las dividía; grande para los religiosos,
dro, no lo tiene por muy exacto el P. Aldana, que por tener que atravesarla repetidas veces al dia, pa-
estractó parte de la crónica que dejó manuscrita ra ir á coro y á los demás Oficios divinos. Trats-
el P. AI. Pareja, y que escribía por el año de 1T44, ron varias veces de cerrarla, así por evitar esas mo-
dando en apoyo de su opinión algunas razones, de lestias, como para asegurar como era debido la
cuyo valor no puede juzgarse actualmente, por las clausura religiosa; pero hallaron siempre tal resis-
variaciones que ha tenido nuestra capital, especial- tencia en los vecinos, que alegaban la necesidad de
mente desde que comenzaron A cegarse las muchas aquel tránsito para su comercio y tráfico, que por
acequias que antes la atravesaban; y mucho menos mas diligencias que practicaban no podían conse-
es probable que fuera, donde actualmente existe el guir aquel pequeño sacrificio. Sin embargo, am-
hospital de San Lázaro, porque en 1596, cuando pliada mas la iglesia, aunque no la misma que hoy
murió su fundador el Dr. Pedro López, aun no se existe (1), por consejo del virey cerraron en una
habían trasladado los mercenarios al local en que noche las dos entradas de la callejuela, tomando á
en la actualidad existe su convento, casa matriz de su cargo S. E., como en efecto lo hizo, aquietar
la provincia de la Visitación, que se fundó como cualquier alboroto que pudiera suscitarse por esa
adelante diremo.s, con algunos años de posterio- medida: con el nuevo terreno pudo ya darse mejor
ridad. forma al convento en sus patios, claustros y demás
Con efecto, el año de 1601, siendo comendador oficinas, de manera que en 1602, casi ya estaba con-
y vicario provincial el R. P. M. Fr. Francisco Ji- cluido, escepto algunas mejoras que después se han
ménez, y fundado ya el convento de Puebla, deter- hecho, tal cual se encuentra el dia do hoy.
minaron los religiosos, á moción de varios devotos A
la mejora de la casa principal siguieron las
de la órdeu, trasladarse a otro local mas al centro fundaciones de otros nuevos conventos que existen
de la ciudad, porque el convento que ocupaban, en hasta el dia, esceptuando el colegio de San Ramón
razón á hallarse en los .suburbios, no era frecuenta- de estudiantes comendadores, que se secularizó,
do sin molestia de los que asistían tauto á los Ofi- agregándose, como se dijo en su lugar, al de San
cios divinos en su pequeña iglesia, como a consul- Juan de Letran. Los dichos conventos son: el de
tar á los PP. y a solicitar otros auxilios de su ca- Belén, que es casa de estudios de la orden, el de
ridad, de su ilustración y de su celo. Con tal motivo, Tacaba, ó Merced de las Huertas, recolección de
y sabiendo dicho R. P. M., que el regidor Guillen la misma. Puebla, Guadalajara, Morelia, Oajaca,
Borondate vendía unas casas junto á la acequia Zacatecas, Aguascalieutes, Yeracruz, Atlixco, San
real, tr? ló de comj)rárselas para trasladar á ellas su Luis Potosí, Lagos, Colima y Chiapas. Ademas de
convento: presentáronsele dos dificultades, prime- dichos conventos se han fundado los hospicios si-
ra que su dueño pedia por ellas diez y ocho mil pe- guientes: Toluca, Valle de Santiago, Celaya, Gua-
."•os, cantidad de que no podía disponer, y segunda najuato y Querétaro. Todas estas casas forman la
que los RR. PP. Carmelitas deseaban también com- provincia de la Visitación de nuestra Señora, cu-
prarlas, con el mismo fin de trasladarse á un lugar ya erección se hizo con todos los requisitos nece-
menos distante de la plaza mayor; pero todo lo sarios, el año de 1017, y celebró su primer capítu-
allanó la Providencia, y las casas quedaron vendi- lo el 16 de mayo de 1620; habiéndose celebrado
das á los mercenarios. De parte del terreno se for- desde esa época hasta el último que fné el de 1852,
mó una pequeña iglesia, y lo restante se le dio
¡i setenta y siete capítulos provinciales.
forma de convento, aunque con bastante estrechez, La provincia de Nuestra Señora de la Merced
porque por ese tiempo yn ])asaban los religiosos de de México ha sido nna de las primeras de nuestra
cincuenta. Para .salvar este inconveniente se bus-
có modo de ampliar lu habitación, lo que se consi- Asi Kü colige de Ih siguiente inscripeion que ee ha-
guió comprando á Diego Mejía de la Cerda otras lla
)1
1
—
en la luismii iglesia. "Kl domingo 13 de enero de 1682
la ronsagró el Illino. R Sr. Mneslro D. Fr. Juan Duran,
cosas contigua.^ n las primeras y a la orilla de la de lu miliiar orden de Nuestra Señora de la Merced, ha-
acequia, que «quedaban por la parte del Sur, y en biéndole dedicado «I dia 30 de agosto do 1654."
256 MER MBR
república, habiendo logrado florecer por muchos MERCIER (L. Sebastian): escritor, nació en
años en sugetos muy doctos, muy ejemplares, y so- París en 1740, murió en 1814; sus primeras publi-
bre todo muy dedicados al culto divino, y en pro- caciones fueron piezas de teatro que tuvieron po-
pagar especialmente la devoción á la Santísima ca aceptación; púsose entonces á declamar contra
Virgen, de manera que puede llamarse una de las los poetas clásicos franceses, y escribió un "Ensa-
primeras religiones Marianas. Ha producido varo- yo sobre el arte dramático,'' en que recomendaba
nes muy apostólicos, como el T. P. Fr. Bartolomé un género muy análogo al que después se ha lla-
de Olmedo, a quien justamente se cuenta de esta mado romántico: en 1771 publicó el "Año 2440,"
provincia, y los demás misioneros de Guatemala, obra muy singular, en la que anuncia cambios que
Nicaragua y Honduras, que salieron de México, debían realizar.se pronto: en 1781 dio á luz "El
como ya hemos dicho y puede decirse que casi todos
;
cuadro de Paris,"' composición indigesta y volumi-
los conventos mencionados se deben á alguno ó algu- nosa, que sin embargo tuvo aceptación, gracias á
nos mercenarios ilustres por la predicación del Evan- sus escelentes observaciones sobre las costumbres
gelio. Ha tenido también mnltitnd de doctores de y útiles reformas; perseguido por esta obra, se re-
esta Universidad, de mucha literatura; entre otros fugió en Suiza, donde acabó su publicación: de
losantiguos PP. Hernández y Ayrolo; y Mercadi- vuelta á Francia en el momento de la revolución,
Uo y Somellera en nuestros dias: entre los maestros redactó los "Anales patrióticos," diario liberal,
han sido muy distinguidos los PP. Calcinas, An- pero templado; fué diputado en la Convención, des-
drade, Valdes, Pareja, Cedeño, Galindo y otros, pués entró en el consejo de los (Quinientos: fué nom-
enya memoria está muy fresca todavía en la capi- brado individuo del instituto y profesor de historia
tal. Últimamente, en el primer nombramiento de en la escuela central al crearse estos establecimien-
obispos mexicanos despne.s de la iudependencia, tos: no contento Mercier con atacar á Boileau, Cor-
aprobado por la Santidad de Gregorio en XVI neille, Racine y Voltaire, quiso también refutar el
1831, uno de ellos fué el doctísimo y mucho mas sistema de Newton que no comprendía; declamó
virtuoso D. Fr. Francisco García, preconizado pa- contra la filosofía y las ciencias, por cuyo motivo
ra Chiapas. fue apellidado el Mono de Juan Jacobo: ademas
No tenemos noticia, por el estravío que ha su- de la.s obras citadas se tiene de él su "Teatro, 4
frido la crónica manuscrita del P. M. Pareja, de si vol. en 8.*, 1778-84; Neología ó Vocabulario de
la provincia de México ha hecho alguna espedicion palabras nuevas," 2 vol. en 8.*, 1801.
para la redención de cautivos, en desempeño de su MERCIER DE SAINT-LEGER (ici. abate):
santo instituto; pero sí consta en la historia, que bibliógrafo, nació en León de Francia en 1754,
ha colectado y entregado al gobierno español pa- murió en Paris en 1799, fué nombrado en 1760 bi-
ra tan loable íin, cantidades muy considerables: en bliotecario de Santa Genoveva, cuyo destino re-
un solo entero, en I." de octubre de 1785, se entre- nunció- en 1772, quedando reducido á la mayor in-
garon cien mil pesos en las cajas reales de México: digencia á causa de la revolución: se tiene de él:
siendo niños hemos visto asistir á la función que "Suplemento á la historia de la imprenta de Prós-
anualmente se celebra el 24 de setiembre á Nues- pero Alarchand, Paris, 1775; Cartas al barón de
tra Señora de la Merced, militares españoles de Heiss sobre las ediciones raras del siglo XV, 1783 :''
graduación, eclesiásticos y religiosos con el esca- fué uno de los redactores de las "Memorias de Tre-
pulario de la redención, como muestra de gratitud boux, del Año literario y del Diario de los sabios. ''

por haber sido rescatados de! poder de los piratas MERCOEÜR: villa de Francia, departamento
argelinos por los religiosos de Nuestra Señora de del Correze, distrito, á G leguas S. E. de Tulle, y
la Merced. — .i. m. n. á 1.^ S. de Argenthal, cabeza de territorio; tiene
AIERCHTEM: ciudad de los Países Bajos, á 3 1.000 hab.: en sus cercanías hay una mina de plo-
leguas N. O. de Bruselas, y á 1,^ N. N. E. de As- mo sin esplotar: esta villa fué erigida en ducado en
sche; población 3.500 hab. 1509 por Carlos IX, en favor de Nicolás de Lore-
MERCIA: uno de los siete reinos de la Ueptar- na: en hi época de la revolución el príncipe Conty
quia Anglo-sttjona, y el único que no tuvo al mar era su señor.
por frontera, estaba .«ituado en el centro de la Gran MERCCEUR (Felipk Maxuei. de Lorena, di-
Bretaña y comprendía los estados actuales de Glo- que de): uno de los capitanes mas valientes de su
cester,Worccster, Leicester, Northampton, Bed- siglo, hijo de Nicolás de Lorena, conde de Vau-
for,Buckingham, Derby, Nottingham, Hereford, demont y primer duque de Mercoeur, nació en No-
Warwick, Chester, Jiincoln, &c.: esta última ciu- meny en 1548, casó con Marta, única heredera de
dad era la capital el reino de Mercia fué fundado
: Sebastian de Luxemburgo, duque de Penthievre,
en 584 (el último de la Heptarquia) por Crida: y fué nombrado poco tiempo después gobernador
sus principales príncipes fueron el fogoso y turbu- de la Bretaña: entró en la liga, y después del ase-
lento Penda (625-6:"..')), Etelred, que reunió el con- sinato de los Guisas, 1588, se declaró jefe de aqne-
dado de Lincoln Kengret, que tomó el há-
(6'i'.t), Ihi en Bretaña: Iratii directamente con los espa-
bito de religioso en Koma
("09), Offa (755-796), ñole.'<, les entregó el puerto de Blnvet é hizo la

((Ue estuvo á punto de rf iniír cu casi todos los sie- gMcrra á los realistas: firmó una tregua con Enri-
te reinos: Mercia deriva su nombre de Mnrk (fron- que IV en 1595, y se sometió enteramente eu
tera), este reino era on efecto el mas meridional 1598: eu 1601 pasó a Hungría a tomar el mando
de los tres ingleses. del ejército de Rodolfo II, atacado por los turco»,
 MER MER 257

y obtuvo algunas victorias: murió á su vuelta en guió en guerras del emperador contra los tur-
las
Isnremberg en 1602: liabia casado á su hija única cos, y murió enla batalla de Parma, 1734.
con el duque de Tendome, bastardo del rey. MERDRIGXAC: villa de Francia, departa-
MERCUREY: lugar de Francia, departamen- mento de las Costas del Xorte, distrito, y á 4| le-
to del Saona y Loirc, distrito y a 2J leguas X. O. guas E. de Loudeac, y a 8 S. S. E. de St. Brieuc;
de Chalons-Sur-Saone, territorio y á IJ X. X. O. cabeza de territorio, situada en la margen derecha
de Girry: Labia un templo dedicado á Mercurio: del Livet: celebre cuatro ferias, y tiene 2.800 ha-
tiene 500 habitantes en su territorio se coge buen
: bitantes.
vino. MERE (Jorge Brossin, cab.4llero de): nació
MERCURIALES: nombre que los latinos dan á principios del siglo XVII, de una antigua fami-
á los sabios por alusión á Mercurio que pasaba por lia del Poitou,. murió eu 1685; hizo primeramente
el dios de la elocuencia é inventor de las ciencias: algunas campañas eu calidad de voluntario y se
dábase también este nombre a los comerciantes; consagró después esclusivamente al cultivo de las
de aquí procedió el nombre de "Colegio mercurial letras: Pascal le consultaba sobre cuestiones rela-
que los romanos daban á los mercaderes constitui- tivas á las ciencias exactas, Menage y Balzac so-
dos en corporación en tiempo del consulado de Apio licitaban su trato, y la señorita de Aubigné (ma-
Claudio. dama de Maintenon), le eligió por guia para su
MERCÜRIALIS (Gerónimo): médico, nació entrada en el mundo: se tiene de él: "Conversación
en Torli en 1530, murió en 1606; enseñó y ejerció de M. de Clerembault y del caballero Mere, 1669;
su profesión en Padua, Bolonia y Pisa, y fué llama- Cartas, 1689; Máximas, sentencias y reflexiones
do a Viena por el emperador Maximiliano II: sus morales y políticas, París, 1687 Tratado de la ver-
;

principales obras son: de "Arte Gimnástica, Ve- dadera honestidad, de la elocuencia y de la conver-
necia, 1587; de Morbis mulierum, 1561; de Mor- sación," 1701.
bis puerorum, Francfort, 1584; Medicina práctica, MERE (J. PoLTEOT de): véase Poltrot.
Venecia, 1620: se le debe una edición estimada de MERE (La baronesa de): véase Guenard.
Hipócrates," Venecia, 1588. MEREXD, MORUXDA: ciudad de Persiaen
MERCURIO: hijo de Júpiter y de Maya, es el el Aderbaidjan, á 10 leguas X^. O. de Tauris, y á
dios de la elocuencia, del comercio y de los ladro- 12 E. S. E. de Khoi: esta ciudad consiste en la reu-
nes; desempeñaba también las funciones de mensa- nión de cuatro lugares, cuyas casas están separa-
jero de los dioses, y conduela las almas de los muer- das por esteusas huertas que producen entre otras
tos á los infiernos: desde su infancia se distinguió cosas, cochinilla, opio estimado, albaricoques y al-
por su destreza, robó el tridente de Xeptuno, la bérchigos esquisitos: población unos 40.000 líabi-
espada de Marte y el ceñidor de Venus, por cuyas
hazañas fué echado del cielo, viéndose reducido MERETRIZ ó CORTES AX A: sobrenombre
á guardar en la tierra con Apolo los rebaños de de Venus que recibió de su templo que tenia en
Admeto: trasformó á Bato en piedra de toque, ro- Abidos, ciudad del Asia Menor, hoy In, Anatolia,
bó las armas y la lira de Apolo y se sirvió de es- y que le habia sido erigido eu memoria de que una
ta última para adormecer á Argos, y libertó á Mar- cortesana habia librado de la servidumbre á los ha-
te de la prisión en que Vulcano le habia encerrado: bitantes de Abidos: esta diosa tenia también en la
se le representa bajo la figura de un joven hermoso isla de Samos otro templo con el mismo nombre,
con alas en la cabeza y en los pies, y con un cadu- porque fué edificado con los despojos que hicieron
ceo en la mano: los griegos daban á este dios el las cortesanas que siguieron á Pericles cuando se
nombre de Hermes. apoderó de aquella isla.
MERCURIO TRISMEGISTO : (Véase Hermes MEREVILLE: villa de Francia, departamen-
Tkismegisto. to del Sena y Oise, distrito, y á 3| leguas de Etam-
MERCY (Fran-cisco de): uno de los generales pes, y á 12 S. de París, cabeza de territorio, situa-
mas sobresalientes del siglo XVII, nació en Longwg da á orillas del Jaine, en un ameno valle; tiene un
en Lorena, entró al servicio del electorde Bavie- palacio llamado Folie-Mereville cuyos jardines
,

ra: se distinguió en las guerras alemanas contra igualan en magnificencia y esteugiou á los primeros
los franceses, tomó á Rothweil, Uberlingen y Fri- de Francia: hay una hermosa albóndiga donde se
burgo; pero Conde se apoderó de esta última, des- celebran grandes mercados: celebra ademas cua-
pués de un obstinado combate: hizo su retirada de- tro ferias muy concurridas: su población asciende
lante de Turena con rara habilidad y derrotó á es- á 1.800 hab.
te gran capitán en Marienthal, 1145; pero en el MERGEXTHEIM, MERGENTHAL ó MA-
mismo año fué vencido por Conde en los llanos de RIEXTHAL: ciudad de Wurtemberg, círculo del
Xordlinga: murió de resultas de sus heridas al dia laxt, cabeza de partido, á 12 leguas X. X. O. de
siguiente de esta batalla: en su sepulcro se grabó Euwangen, y á 16 X'. X'. E. de Stuttgart, en la mar-
este epitafio: "Sta, viator, heroem calcas.'' gen izquierda del Tauber: tiene murallas plantadas
MERCY (
Florimundo, conde de) nieto del an-
: de árboles que sirven de paseo: hay un gimnasio: su
terior, nació en Lorena en 1666, entró al servicio industria consiste en fábricas de medias y relojería:
del emperador Leopoldo, llegó á ser feldmariscal su población asciende á 2.400 hab.: el partido con-
en 1704; forzó laa líneas de Pfaffenhofen (1705), tiene 25.484.
pero fué vencido en la Alsacia (1700); sa distin- MERGHEIM. (Véase Mervillb.)
ToMo V. 83
 258 MER MER
MERGUI ó BRIEK ciudad de la India Trans-
: las culpas de sus semejantes. —
A propósito de un
gangética inglesa, capital de la provincia de Tena- sacrificio, se celebran,durante tres días, fiestas que
serin inglesa, capital de la provincia de Tenaserin, ordinariamente atraen una inmensa concurrencia:
al S. O. de Siam, á los 12" 12' lat. N., 96° 2' long.: el primer dia con su noche está dedicado esclusira-

tiene 8.000 hab. puerto seguro y cómodo; comer- mente á comer, á beber y á toda clase de escesos
;

cia en perlas, marfil, &c. —

Esta ciudad perteneció repugnantes, mientras se condena al ayuno á la víc-
en otro tiempo á los siameses; pero los birmanes se tima desde cierta hora de la tarde: el segundo dia
apoderaron de ella y la cedieron á los ingleses; los por la mañana lavan con mucho esmero al Méria,
franceses han tenido allí una factoría. le visten con suntuosos adornos, y en solemne proce-
MERGUI (Archipiélago): grupo de islas si- sión le conducen á un bosquecillo, donde le atan al
tuado en la parte oriental del golfo (^ Bengala, pié de un poste que "ad hoc" tienen dispuesto en
entre los 1° 14' lat. N., y 94° 96' long. E.: sus islas aquel sitio: en seguida frotan á la víctima con un
principales son. Muscos, Tavai, Tena.serin del Rey, ungüento de azafrán, la coronan de flores y la de-
, Dome!, San Mateo, &c. —
Estas islas formaban jan espuesta al público para que todos vayan á ha-
parte del imperio birman; han sido cedidas recien- cerle cierta especie de saludo, muy semejante á nn
temente á los ingleses. acto de adoración: en aquellos momentos todos los
MERIAX (J. Bernardo): filósofo; nació en Khoonds aspiran á adqiúrir alguna reliquia de la
1733, cerca de Basilea, en Suiza, murió en Berlín víctima; una gota de su saliva, ó una partícula de
en 1813: siguió la carrera eclesiástica: en 1750 dejó la pasta aromática con que le dieron las fricciones,
su patria y fijó su residencia en Berliii, donde Mal- son cosas que se reputan de mucho valor, especial-
pertuis le hizo nombrar miembro de la academia: mente entre las mujeres: al dia siguiente por la ma-
insertó en las Memorias de esta r.ociedad cscelentes ñana conducen al Pieria al lugar del sacrificio; y
disertaciones sobre la filosofía especulativa: en 1770 como el rito sagrado no permite que lo aten, ni él
fué nombrado director de la clase de bellas letras en por su parte debe oponer la menor resistencia, los
la misma academia: era al mismo tiempo director santones concillan estos estremos rompiéndole por
de los estudios del colegio francés: sus principales tres ó cuatro partes los huesos de los brazos y loa
obras son, "Memorias sobre la existencia do las de las piernas: después de estos horrorosos prelimi-
ideas en el alma; sobre el problema de Molyneux; nares, el santón, ayudado del Abbaya y de dos par-
sobre la acción y el poder y la libertad sobre el ; ticulares escogidos, entre los mas viejos del pueblo,
primer principio de Leibnitz y el de Locke una tra- ; cortan un árbol verde, le hienden, y en la hendidu-
ducción de los ensayos de Hume, Amsterdan, 1784; ra introducen el cuerpo del miserable, estrujándole,
sistema del mundo, según Lambert, Paris, 1784: en como se deja entender, entre tormentos capaces de
general combate a Leibnitz y WolfT, y se muestra horripilar á cualquier ser viviente que no sea nn ti-
favorable al empirismo y al método analítico. gre ó un Khoond. — En esta penosísima situación
MERIAS: así llaman los Kuondsa las víctimas permanece el Méria hasta el medio dia, hora crítica
de ambos sexos que destinan á aplacar la cólera de del sacrificio, en que el santón da la señal de muerte,
su falso dios, según esplicamcs en el artículo res- hiriendo levemente á la víctima con su hacha: en
pectivo á los mismos (véase el artículo Kuonds ó cuanto empieza á correr la sangre del Méria, los
Khoonds): no hace mucho tiempo que los periódi- espantosos aullidos del pueblo, mezclados con los
cos ingleses de la In<iia publicaban una relación acer- acentos bárbaros de la música horrible de aquellos
ca de los Mérias; es muy curiosa, y creemos que salvajes, anuncian el último momento de la víctima.
nuestros lectores nos agradecerán la inserción de "¡ Hemos pagado el precio de nuestros pecados! ¡ya
su cstracto conciso en este artículo. —
El Méria es no tenemos pecados!" Esto dicen en espantoso coro
conducido á la ciudad y alojado en casa del Abba- toda la turba de los Khoonds; y cual si enardeciese
ya, donde le cargan de cadenas, si es adulto, ó le sus fauces una sed febril, que solo la sangre humana
dejan en libertad, si es todavía impúber: le respe- fuese capaz de apagar, se lanzan á la víctima para
tan como á persona consagrada; y en caso de que llevarse pedazos de sus carnes en clase de reliquias:
goce libertad, tienen gran cuidado de abrirle todas pocos momentos después solo queda del Méria un
las puertas: así vive mas ó menos tiempo el Méria descarnado esqueleto.— En los tres dias subsiguien-
condenado á muerte, mientras la cólera de la divi- tes al del sacrificio, los Khoonds están obligados á
nidad no exige su sacrificio: entre tanto, si el Méria guardar profundo silencio y á entenderse por señas
contrae enlace temporal con la hija de un Khoond, mas pasado este tiempo, se degüella un búfalo en
la familia de la novia lo considera como una gran el lugar del sacrificio, y por este medio todas las
merced del cielo, al cual, con tan plausible motivo, lenguas recobran su libertad.
elevan acciones de gracias; y si el Méria tiene suc- MERIDA: ciudad de Colombia, departamento
cesion, todos sus hijos heredan el horrible destino del Sulia (Caracas), capital de provincia á 48 le-
del padre y quedan desde el nacer consagrados al guas S. S. E. de Maracaybo, y á 96 N. E. de San-
sacrificio con el carácter de Mérias. —
Algunas ve- ta Fe de Bogotá, situada en. la margen derecha
ces sucede que una familia de esta clase vive algún del Chamo, en un valle de 2^ leguas de largo y de
tiempo en paz; pero tan luego como el sacerdote ó unos ijen su mayor anchura: lat. X. 8.* 10', long.
santón anuncia la cólera del cielo, todos los Mérias, E. 67° 43': es sede de un obispado: fué fundada en
«in distinción de sexos ni edades, son arrastrados 1556 por Juan Rodríguez Buarez, bajo el nombre
kI ara cruenta, donde han de expiar con au sangre de Santiago de los Caballeros: habia llegado á ur
 MER MER 259

importante; pero nu temblor de tierra acaecido en nos y llamado vulgarmente charca de Albuera: las
1812 la destruyó casi enteramente: esta ciudad es casas de esta ciudad, aunque antiguas, son muy có-
famosa por las hamacas que se fabrican en ella, y modas: tiene buenas posadas y casa de postas: es
por sus confituras: hace mucho comercio en azú- patria de Sta. Eulalia titulada de Mérida, para dis-
car, café, cacao y algodón que son productos de su tinguirla de la de Barcelona, del poeta Daciano,
fértil territorio: la población ascendía en 1812 a que floreció en Roma en tiempo de Augusto, del
12.000 hab. pero en la actualidad solo se cuentan
: historiador eclesiástico Paulo Diácono, de Balta-
nnos 3.000. sar Moreno de Vargas, conocido por una obra so-
MERID A estado de México. ( V^éase Yucatax.)
: bre su país, y de otros muchos varones insignes en
MERIDA: ciudad de México, capital del esta- religión, letras y armas: tiene por armas escudo de
do de Yucacau; dista 184 leguas E. de México, gules, y en él un muro de oro almenado con dos
144 N. N. E. de Guatemala y 8 S. de la costa del puertas y dos torres á los estremos, por timbre una
golfo de México, situada en una llanura árida: es corona, y por cimera la imagen de Sta. Eulalia: el
sede de un obispado: contiene 3 iglesias, 5 conven- partido judicial es de ascenso, y comprende 24 pue-
tos, un hospital y un colegio: la industria consiste blos con G,489 vecinos y 23,834 hab.
en fábricas de indianas y de obrajes de cuero: po- MERIDIONAL (mar): llamado también ar-
blación 10.000 hab. '
chipiélago Peligroso, del mar Malo, de las Islas
MERIDA (cosQtnsTA de): la antigua ciudad de bajas y Paumatii, entre los 14° y 23° lat. S., 152° y
Mérida, fundada por César Augusto, que la llamó 140° loug. O. ; se divide en muchos grupos, los prin-
Emérita Augusta, fué colonia de romanos; después cipales son los de Lazaref, de las Moscas, del rey
poblaron en ella judíos y lo* árabes invasores de Jorge (ó Zunder-Grond), de Wítgeustein, de Phi-
la España: en tiempo del rey godo Reeesvinto, tu- lipps, de Osnabruk ¿:c.; los habitantes se aseme-
vo iglesia metropolitana y se celebró en ella un con- jan á los de las islas de Otaiti; pero son menos dul-
cilio provincial que es de los mas notables de Es- ces y civilizados.
paña, pues se hallaron en él once obispos, ademas MERIGNAC: lugar de Francia, departamen,
del metropolitano Proficio: esta misma iglesia, de- to del Charenta, distrito y á 4 leguas E. de Co-
jando de ser metropolitana, pasó á la orden de San- gnac, territorio y á li- N. E. de Jarnac-Charenta-
tiago en lo espiritual y temporal D. Alonso IX de situado á orillas del Guirlande, afluente del Cha-
:

León, que succedióá su padre D. Fernando en 1188, renta: en su territorio se coge mucho vino y se fa-
fué el que ganó á Merida de los moros, y fundan- brica aguardiente del blanco: celebra seis ferias
do junto á ella a Salvalem y Salvatierra, estendió anuales: tiene 1,400 hab.
los límites de su reino. MERINA: raza del ganado lanar aclimatada en
MERIDA: ciudad de España, cabeza del par- España desde la mas remota antigüedad, y que no
tido judicial de su nombre, en la provincia de Ba- solo es debida á la bondad de los pastos de aquel
dajoz, diócesis de León, en su priorato de San Mar- hermoso pais, sino á las mejoras que los primeros
cos, con 986 vecinos y 4,112 hab.: está situada en cultivadores introdujeron en las razas merinas, cu-
una hondonada rodeada de colinas, y su primer nom- ya lana abundante, larga, suave y elástica, es co-
bre fué Morat, de origen arábigo, habiéndola lla- diciada del mundo entero.
mado los romanos Emérita Augusta bañan sus mu-
: •MERINDADES: antiguas divisiones de terri-
ros el rio Guadiana y el Albarregas, sobre el pri- torio que hubo en España, y que no corresponden
mero de los cuales hay un puente romano con 81 á lo que hoy se entiende por provincia, sino que mas
arcos desiguales, y sobre el segundo hay otro de bien eran distritos sujetos auna misma jurisdicción:
cinco ojos: fué capital de la antigua provincia de todos aquellos distritos forman hoy una provincia,
Lnsitania: su población fué mucho mas crecida que de modo que la actual Navarra, consta de las an-
hoy bajo la dominación de los godos y romanos, en tiguas merindales de Pamplona, Estella, Tudela,
cuya época fué silla episcopal: su principal destruc- Sangüesa y Olite: las primitivas merindades de Cas-
ción proviene de la invasión de los moros, pero aun tilla la Tieja, fueron Tovalina, Valdivieso, Manza-
conserva el anfiteatro, el circo máximo, la nau- nedo, Valdeporres, Montijay Losa: las demás me-
maqnia, el famoso arco de Trajano y la gran for- rindades que de Castilla se citan, se fueron for-
taleza conventual, albergue en otro tiempo de so- mando á medida que se ensanchaban los límites del
beranos y prelados: ademas, en la inmediación del territorio por medio de la conquista.
puente de Albarregas, se hallan nnos suntuosos MERINDOL: villa de Francia, departamento
y magníficos pilares llamados los milagros de Al- del Vauclu.se, distrito y á 4 leguas S. O. de Api,
barregas, restos de un acueducto que conducía las territorio y á 2i O. de Cadeuet, situada al pié del
aguas á la ciudad: el acnedncto que en el día las Loberon, y cerca de la margen derecha del Duran-
conduce es también obra de los romanos, se to- ce: en 1545 en el reinado de Francisco I, los habi-
man á una legua de distancia, en cuyo espacio hay tantes de esta villa, sectarios de los antiguos vau-
140 arcas ó lumbreras, la mayor parte con gradas deses, fueron casi todos pasados á cuchillo y sus
á igual distancia unas de otras, y de ellas se valió casas demolidas: tiene 626 hab.
el maestro Esqnivel para fijar la dimensión del an- MERINERO ( JüAx) nació en Madrid en 1583
:

tiguo pié español: á ¿ de legua de la ciudad hay de una familia antigua; muertos ya sus padres to-
un lavadero de lanas, que recibe las aguas del mag- mó el hábito de San Francisco de Madrid y co-
nífico lago de Proseqjina, coustnüdo por los roma- menzó á estudiar coa sumo aprovechamiento; faé
260 MER MER
definidor de proviucia y eu 1631 proviucial de Cas- piritual de un religioso de Santo Domingo: trataba
tilla: en 1645 fué nombrado obispo de Ciudad Ro- familiarmente con los agustinos de aquella ciudad,
drigo, y en 1646 ocupó el obispado de Valladolid: y aun asistía ordinariamente á sus ejercicios litera-
murió en 1663, y dejó escritas muchas obras entre rios, de lo cual nació cierta inclinación hacia ellos,
las cuales se mencionan: "Apuntamientos para re- y aun su vocación al estado eclesiástico, que abra-
formación de su orden de San Francisco, Madrid, zó después de haberlo consultado con su confesor,
1641, y Comentarla in regulam santaí Ciarse dua- entrando en la orden de San Agustiu, cuyo hábito
bus partibus," Madrid, 1642. tomó el dia \) de enero de 1765, a los diez y nueve
MERINITAS: nombre de una dinastía árabe años de su edad: durante su noviciado dio pruebas
que reinó en el África septentrional, principalmen- patentes de lo que seria después: su humildad ver-
te eu el reino de Marruecos, desde la caida de los dadera, su obediencia, su aplicación y exactitud en
Almohades en el siglo XIII hasta el XV; tiene por aprender cuanto se enseñaba, le hicieron amable á
jefey fundador á un tal Abdallah, jefe de la tribu todos los religiosos del convento, y le dieron la pro-
guerrera de los Ebu-Meriniz. (A'éase MARRrEcos.) fesión con esperanzas fundadas de que honrarla su
MERINO: magistrado puesto por el rey, y con casa y la provincia de Castilla: como era ya ba-
jurisdicción en todo el distrito de la Merindad (vka- chiller en filosoüa y estaba adelantado en edad, le
se) hubo merino mayor ó de amplia jurisdicción,
: enviaron los prelados á estudiar teología á Sala-
y merino menor, cuya jurisdicción era espresamen- manca: el joven Antolin no se contentó con apren-
te delegada para ciertos y determinados casos: hu- der solo teología, sino que conociendo la utilidad
bo merinos de provincia y los hubo de ciudad. grande que podia sacar del estudio de las lenguas
MERINO DE JESUCRISTO (ANDREShreli- orientales, asistió con aprovechamiento á las cáte-
gioso profeso do las escuelas pias de la provincia dras de hebreo y griego: afinóse mas su gusto litera-
de Castilla: escribió "Escuela de leer letras cursi- rio y creció su ansia de saber eu el colegio de D.*
vas antiguas y modernas, desde la entrada de los María de Aragón, adonde vino á oponerse á las
godos hasta nuestros dias, Madrid, 1780, en folio; lecturas de filosofía y en donde estuvo un año, hasta
La mujer feliz depeudiente del mundo y de la for- que en las segundas oposiciones fué nombrado lec-
tuna," Madrid, 1786, 3 tomos en 8.": el P. Andrés tor del convento de Toledo: concluido el curso con
tradujo también las "Oraciones selectas de Cice- lucimiento, le eligió la provincia para que auxilia-
rón." se en sus trabajos literarios al R. P. Mtro. Fr.
MERINO (Francisco): platero de gran habi- Manuel Risco, á quien el rey habia encargado la
lidad; es autor de las soberbias urnas de plata en continuación de la España Sagrada: creció su apli-
que están depositados los cuerpos de S. Eugenio, cación al lado del laborioso Risco, y su primer
arzobispo y patrono de Toledo, y de la mártir Sta. trabajo fué copiar é ilustrar los cinco libros de las
Leocadia: se cree que Merino falleció hacia el año sentencias de Tajón, que se publicaron en el tomo
de 1594. XXXI de la "España Sagrada," impreso en el año
MERINO (Fr. Axtoi-in): nació en Ayuela, de 1776, para lo cual tuvo que evacuar y confron-
una délas nueve villas del partido de Valdaliga, en tar muchos centenares de sentencias sacadas, unas
el obispado de León, el dia 2 de setiembre de 1745: de las obras de S. Agustín, otras de las de S. Gre-
fueron sus padres Andrés Merino y Andrea de Bo- gorio, Isidoro y demás padres de la Iglesia traba-
;

lea, su legitima esposa, labradores honrados de di- jo que ademas de constancia exigía un buen cau-
cha villa, y mas que medianamente abastados de dal de crítica y una detenida lectura: cuatro años
bienes que llaman de fortuna: en el dia 12 del mis- estuvo Antolin al lado del continuador, aumentan-
mo mes le bautizó solemnemente el ])árroco de la do en ellos considerablemente el caudal de sus co-
villa D. Clemente Gutiérrez, dándole el nombre del nocimientos, hasta que sus prelados le mandaron
santo del dia eu que nació, que era S. AntoHn, pa- que i)asara al colegio de D.* María de Aragón, para
trón de Falencia, y de la orden de S. Agustín, se- comunicar á la juventud estudiosa que concluía
gún los anales de esta y por aliogado al evangelista
: allí su carrera eclesiástica, las luces y el buen gas-
S. Mateo: perdió Autolin á su madre cuando era to en que tanto sobresalía: Antolin correspondió
muy niño, y su padre procuró darle la educación dignamente á la confianza y deferencia de sus su-
que puede darse en un pueblo de provincia, hacién- periores, promoviendo en aquel colegio el estudio
dole alternar la asistencia á la escuela con los cui- de la literatura eclesiástica y aun de la filosofía:
dados domésticos: la aplicación que se observaba como eran bien conocidas sus luces en este ramo,
en el niño Antolin, su despejado talento, y la ali- la provincia, en el capítulo celebrado en el año de
cion á los actos religiosos llamaron la atención de 1779, le mandó que asociado al padre lector Fr.
los amigos de su padre, y movieron á éste á que le Antonio Goiri escribiese un curso análogo á los
dedicase al estudio, como en efecto lo verificó, po- principios que el maestro Fr. Lorenzo Berti segnia
niéndole bajo la enseñanza de uu maestro que sa- en el teológico: luego que Antolin cumplió sus
bia manejar los autores clásicos: á los 15 años le años de enseñanza volvió a ser compañero del pa-
envió su padre á Valladolid á estudiar filosoQa, so- dre maestro Risco, con el que hizo varios viajes
bresaliendo en ella, y conculido el curso se graduó literarios en busca de documentos y materiales pa-
de bachiller eu artes por la universidad de dicha ra la continuación de la "España Sagrada:" celo-
ciudad, con aplau.so de sus maestros y condiscípulos: so por la doctrina de S. Agustín, trató de propa-
en Valladolid se habia puesto bajo la dirección es- garla, imprimió sietetomos de optíscolosdel santo,
 MER MER 261

en los que trata de todas las partes de la teología ron del colegio para darle la ocupación algo menos
y forman un curso de esta ciencia; apreciable co- intelectual de cabrero: en este miserable empleo
lección que se imprimió en casa de Ibarra en el permaneció hasta los veintidós años, á cuyo tiem-
aüo de 1800: también liabia sacado licencia para po la muerte de su antiguo protector y medio pa-
imprimir, como eu efecto se verificó, en la impren- riente, le hizo mudar nuevamente de género de vi-
ta real, en el año de 1790, !a obra del padre Ma- da: iba trascurriendo bastante tiempo sin que se
nuel María Pignone del Carreto, con el titulo de proveyese la vacante ocurrida por muerte del an-
"Augustinus sui interpres in explicanda gratia tiguo sacerdote, y sus amigos que conocían las dis-
creaturíe inocenti necessaria:'' en 1804 publicó los posiciones del joven cabrero, le aconsejaron que se
dos primeros tomos de las obras del maestro Fr. aprovechase de las ventajas que le proporcionaba
Luis de León, que contienen la esposicion de Job, su primera educación: adoptó el consejo que se le
valiéndose de la edición hecha en el afio de 1719 en daba, y entró á servir al cura de Covarrubias con
la que habia él trabajado y escrito ti prólogo, en el objeto de completar eu su casa en el menor tiem-

que da noticias curiosas del autor, de la obra y de po que fuese posible !a instrucción necesaria para
las ediciones hechas hasta entonces: en 1805 dio á la carrera que se proponía seguir: gracias á los es-
luz los otros dos tomos, en que se comprendían los fuerzos de su protector y á su natural facilidad
nombres de "Cristo, la Perfecta Casada, el Cantar para aprender, adquirió en menos de diez y ocho
de Cantares," y algunas otras obras sueltas de! au- meses todos los conocimientos mas precisos para
tor con cartas inéditas hasta entonces: durante la presentarse como candidato, á fin de recibir las
invasión francesa corrió Fr. Antolin la misma suer- órdenes sagradas, y habiendo conseguido por in-
te que otros muchos religiosos; arrancado de su flujo de su maestro y protector que se le dispensa-
convento, se retiró á la casa de su hermano polí- sen los estudios teológicos necesarios con la con-
tico D. Esteban de Agreda, con su anciano y ve- dición de adquirir tales conocimientos: después de
nerable amigo Fr. José Apraiz, y allí continuó sus ordenarse fué admitido al presbiterado, y empezó
trabajos literarios con mas ahinco, ayudándole su á desempeñar las funciones de cura en la misma
buen compañero: llegando á oidos del gobierno in- parroquia en que habia nacido: así permaneció
truso el mérito y recomendables circunstancias del hasta la invasión francesa de 1808 y principio de
padre Antolin, le dio en agosto de 1809 la canon- la guerra de la independencia, pues jiarticipando
gía de Palencia: pero la renunció en el acto y con- del profundo odio que el pueblo en general, y muy
tinuó en sus tareas literarias, reimprimiendo los especialmente el clero, tenia así á la política como
"Trabajos de Jesús," obra apreciable que habia á las opiniones autireligiosas de los invasores, no
escrito en una mazmorra Fr. Tomé de Jesús: ar- fué el último que se aprovechó de su influjo para
rojados de Espaüa los franceses y restituido Fer- escitar á la resistencia contra los franceses eu to-
nando Vil á su trono, volvió Antolin al convento do el distrito en que era conocido, y no tardó mu-
de San Felipe y á su trabajo favorito de la conti- cho eu reunir hasta 2,000 hombres, casi todos con-
nuación de la "España Sagrada," y conclusión de trabandistas, cabreros ó arrieros, ácuya cabeza no
la edición de las obras de Fr. Luis de León: Fr. dudó ponerse el mismo Merino eu persona: con es-
Antolin tnvo el gusto de ver terminada la impre- tas tropas irregulares consiguió hacer tanto daño
sión de estas; pero no de la "España Sagrada,"' en su distrito al ejército francés, como con sus guer-
por haber fallecido el 22 de marzo de 1830, cuan- rilleros le hacia eu Navarra y Guipúzcoa el céle-
do estaba preparando para darle á la estampa, el bre Mina: cuando Fernando VII volvió á ocupar
tomo cuarenta y cinco de esta obra: succedióle en su trono en 1814, aunque uo se le dio ninguna
la continuación de ella por orden del rey, el padre graduación en el ejército, no porque se desconocie-
maestro Fr, José de la Canal: el maestro Antolin se el valor de los servicios que habia hecho duran-
pertenecía á la real academia de la Historia. te el período de la invasión, sino porque uo pare-
MERINO (D, Gero.simo); nació en la villa de ció decoroso que un eclesiástico tuviese un empleo
V'illoviado el 30 de setiembre de 1769, de padres militar, se le concedió una pensión correspondien-
pobres, los cuales tuvieron que emplearle desde muy te á la clase de brigadier y una canongía en Va-
niño en ayudar á las faenas agrícolas con pequeños lencia: cuando empezó la guerra contra la consti-

y proporcionados cargos de cuidar de algún ganado, tución en 1822, fanático por el absolutismo, volvió
recoger leña y otras ocnpaciones parecidas: siendo á salir á campaña é hizo importantes servicios á
poco á propósito su débil constitución para las la- la causa del despotismo; y constante en sus prin-
bores del campo le enviaron sus padres á Lerma, cipios, tan luego como llegó á Burgos la noticia
á la edad de nueve años, á estudiar latin con obje- de la muerte de Fernando VII en 1833, convocó
to de destinarle á la carrera eclesiástica; habién- á sus antiguos oficiales y á muchos soldados, y se
dole dado este consejo y ayudado á ejecutarle el presentó en campaña en octubre del mismo año
párroco de Villoviado que tenia algún parentesco precisamente al mismo tiempo que D. Santos La-
lejano con la madre de Merino, y el cual creyó drón levantaba el estandarte de la rebelión en Na-
descubrir en el muchacho señales de una inteligen- varra, prestando grandes servicios á D. Carlos to-
cia superior á los de su clase: la muerte de ,su her- do el tiempo qne duró la guerra civil: Merino no
mano mayor no le permitió emplear mucho tiempo era un hombre vulgar: no era tampoco un héroe,
en el estudio, y apenas empezaba á traducir en mal es cierto; pero tenia tal conjunto de cualidades
castellano la Eneida de Virgilio, cuando le saca- heterogéneas, tan raras entre sí, que le hacían
202 MER MER
8er uu tipo original: mezclado en él lo profano i gia comitiva. En la iglesia de Atocha hablan ya
con lo religioso, apenas se comprende el contras- tomado asiento los individuos del cuerpo diplomá-
te de su variada carrera de eclesiástico y mili- tico, muchos grandes de España, títulos de Casti-
tar tenia un carácter independiente
: altivo y
, lla y demás personajes convidados para la ceremo-
desnudo de toda ambición : era incansable en nia. El dia estaba claro y hermoso, como suelen
las fatigas, valiente eu el combate y sobrio hasta serlo muchos dias de invierno en Madrid; estaba
el estremo: desconfiaba de todos, huia de la so- risueño como todos los semblantes; era un dia de
ciedad, y tan acostumbrado estaba á los trabajos, fiesta para la capital de España.
que le molestaba dormir en blando si puede llamar- Dio el reloj la una y media, hora señalada para
se dormir los momentos que dedicaba al reposo: que la reina saliera de palacio, y todos fijaron la
emigrado á Francia después del convenio de Ver- vista en el punto por donde debia aparecer; pero
gara, vivia en Alenzon triste y melancólico, recor- en vano aguardaron largo rato, porque la comitiva
dando siempre su patria; y esta pasión de ánimo no asomó; y la multitud comenzó á impacientarse.
que no le abandonaba un instante, se trocó en una Dieron las dos sin que todavía se viera señal algu-
enfermedad que terminó su vida á la una de la tar- na de que se acercasen las reales personas, y en-
de del 12 de noviembre de 1844, después de una tonces la impaciencia se convirtió en inquietud. El
horade cristiana y tranquila agonía: pobre nació pueblo aguardaba eu las calles y en el Prado, los
y pobre murió: sus amigos costearon sus exequias, convidados en la iglesia, las damas en los balcones.
que fueron solemnes y pomposas: estos mismos ami- los soldados en sus puestos: y la reina uo parecía.
gos llevaron su generosidad hasta el punto de abrir A las dos y cuarto algunos ayudantes de campo
una suscricion para adquirir perpetuamente el ter- recorrieron las líneas para dar orden de que se re-
reno en que reposan sus ceuizas, y lo que restara, tiraran las tropas, y corrió la voz de que la cere-
añadiendo la suma que D. Carlos enviase, desti- monia se habia diferido para otro dia porque la rei-
narlo para bien de su alma y para el coste de un na estaba indispuesta; mas pocos instantes después
pequeño monumento. se difundió como una chispa eléctrica por todo Ma-
* MERINO (D. Martin): he aquí un hombre, drid una noticia espantosa; la población entera se
(|ue después de haber pasado una larga existencia dirigió aterrada a las inmediacionesdel regio alcá-
oscura é ignorada, adquirió en un momento una ce- zar; se quitaron las colgaduras de los balcones; que-
lebridad terrible. Nadie le conocía antes del 2 de dáronse abandonados los arcos triunfales la alegría
;

febrero de 1 852 desde aquel dia su nombre fué

; se convirtió en dolor, la fiesta en luto.
pronunciado en el mundo entero con el horror que ¿Qué habia sucedido? un hecho atroz, nuevo en-
inspiran los Clement y los Ravaillac: se habia liga- teramente en la historia de la monarquía españo-
do aquel nombre con uno de los hechos mas estraor- la, nuevo también por sus circunstancias eu la his-
dinarios de los tiempos modernos; él habia caido toria del mundo.
súbitamente como un Ijorron de tinta sobre liis pá- La reina D." Isabel acababa de hacer la presen-
ginas de oro de la historia de España. tación de su hija en la capilla real, y se dirigía por
La vida de D. Martin Merino, sus costuml)res, una de las galerías de palacio á sus aposentos pa-
su crimen y su fin, son una gran lección para los ra marchar eu seguida al Santuario de Atocha.
hombres pensadores. Ciertos filósofos se afanarán Precedíala su servidumbre, y la acompañaban el
inútilmente por estudiar aquel carácter incompren- rey su esposo, la reina madre, la infanta D.* Luisa
sible, y darán tal vez por grande lo que en buena Fernanda y su esposo el duque de Montpensier, su
razón no es mas que monstruoso; pero mientras tio el infante D. Francisco, el nuncio del Papa, el
ellos giran á oscuras en el insondable abismo de las cardenal arzobispo de Toledo, el marqués de Alca-
pasiones humanas, la política y la religión tienen fiices, el conde de Pinohermoso, el duque de Tama-

ya una luz con la cual se descubre y se enseña el mes y otros grandes. Detras iba la marquesa de
fruto de los acontecimientos: la primera sacará del Povar, aya de la princesa, á quien llevaba eu sus
que vamos á referir, cscarniiento.s terribles para el brazos, y cerraban la marcha el duque de Baylen,
ciudadano; la segunda podrá ofrecer á la humiini- capitán de la guardia, y otros jefes de alabarderos.
dad estraviada un nuevo motivo de esperanzas con- Vestida con todas las insignias de su dignidad, ro-
soladoras. deada de todo el esplendor de su corte, acariciada
Tja reina de España, D." Isabel 11 de JJorbon, [)or cuanto hay en la tierra de risueño y adulador
habia dado a luz una princesa el dia 20 de diciem- para el corazón humano, la reina iba radiante de
bre de 1851, y el 2 de febrero de 1852 era el dia salud, de juventud y de alegría.
destinado para presentar en el templo á la recien- Hallábase la galerín llena de curiosos, como siem-
nacida. Después de cumplir con esta ceremonia eu |)re acontece en semejantes casos,
y por toda ella
la capilla del real palacio, la reina debia ir al templo estaban tendidos los alabarderos empuñando sas
de Nuestra Señora de Atocha, donde se debia can- alabardas.
tar un solemne Te Ikinn para dar gracias á Dios Era la una y cuarto. Un hombre alto, moreno
por aquel fausto suceso. Con este motivo- toda la y entrecano, vestido con hábitos clericales, sale de
corte se habia engalanado a(|uel dia: vi.stosas col- entre la multitud, ábrese paso por entre el infante
gaduras adornaban los balcones; las tropas estaban D. Francisco y un alabardero, se acerca á la reina,
tendidas por toda la carrera, y una inmensa multi- se inclina en ademan respetuoso, se levanta de sú-
tud llenaba el tránsito, ansiosa de ver pasar la re- bito, y laWá una puñalada en el costado derecho.
 MER MER 263
D.' Isabel lanzó nn grito agudo, y desviando rá- de Madrid de 1 de julio de 1822, y constantemen-
pidamente el pañal que habia brillado ante sus ojos, vomitando muertes y venganzas contra
te se le veia
resaltó de esto una pequeña herida en el brazo, del los llamados serviles.
cual empezó á salir sangre á la Tista de los asom- Preso en 1823 por estos antecedentes, le alcan-
brados asistentes. Ya estás mutrta, dijo el asesino zó el indulto del rey publicado en 1824, y entonces
con júbilo feroz, y la reina esclamó al instante: ¡mi volvió á Francia, donde residió sucesivamente en
hija! Ün oficial de alabarderos tomó á la princesa varias ciudades del Alto Garona, hasta 1827 que
de los brazos de su aya, y la levantó en alto para se fijó en Agen. Pasó los dos años siguientes en
que la reina viera que nada le habia sucedido. diferentes puntos del departamento del Gironda,
Los alabarderos se corrieron para rodear á su pero lamayor parte de aquel tiempo estuvo en Bur-
joven soberana: el conde de Pinohermoso y el du- deos, donde daba lecciones de matemáticas, de idio-
que de Tamames echaron mano al regicida, que fué ma español y hasta de literatura latina. Sabia ca-
llevado á la sala do los alabarderos. Entretanto, si de memoria las obras de Horacio.
la reina continuó andando, puesta la mano en el cos- En 1830 fué nombrado cura ecónomo de San Me-
tado herido. Las galerías de palacio resonaron con dardo de Eyran, feligresía del cantón de la Brede,
vivas á su persona y con gritos de indignación con- á tres leguas poco mas de Burdeos. Sirvió cinco
tra el criminal, y conturbada con aquel estrépito años aquel curato; pero habiéndose hecho notar
que no comprendia, esclamó varias veces: ¡Dios por sus violencias, por sus arrebatos y su mala con-
mió! ¿qué querrán de mi? Llegada á su real cámara, ducta, el arzobispo de aquella diócesis le destituyó,
sufrió un desmayo de un cuarto de hora, y sus pri- y entonces compró una pequeña hacienda en el mis-
meras palabras al recobrarse, fueron estas: que no mo cantón cerca del camino real.
le maten por mi causa. Se cuenta que un dia volcó delante de la casa de
La herida de la reina no era grave: el puñal ha- D. Martin Merino una silla de posta, en la cual
bia penetrado unas ocho líneas por debajo de la iba con dirección á Paris D. Salustiano Olózaga,
última costilla del lado derecho. Se dijo que una embajador de España cerca del rey de los france-
ballena del corsé habia torcido la dirección y dis- ses. El Sr. Olózaga habia sido discípulo de Meri-
minuido el ímpetu del golpe: lo mas cierto es que no, y los dos se reconocieron. El embajador invitó
la mano del regicida habia temblado, sin que lo ad- á su antiguo maestro á que regresase á Madrid,
virtiera él mismo. ofreciéndole su influencia para que obtuviese un
Cuando le prendieron, dijo con tono indiferente, buen destino. Merino aceptó, vendió lo que tenia,
que ignoraba por qué lo hacian; pero habiendo si- y volvió á España. No podemos garantizar la au-
do registrado, se le encontró la vaina del puñal, co- tenticidad de esta anécdota, pero á ella se refiero
sida bajo la sotana en el lado izquierdo. No pudien- el motivo ó la ocasión de haber regresado á su pa-
do negar entonces, respondió con acento sereno y tria un hombre que estaba destinado á darla tan
ñrme: pues bien, yo he sido: hact mucho tiempo que grande pesadumbre.
compré est puñal para mato,r á la reina madre y al Desde aquella época vivió Merino constantemen-
duque de Valencia, pero no he tenido ocasión de hacer- te en Madrid, donde se dedicó á hacer negocios de .,

lo: esta mañana salí de mi casa con el propósito de no usura con el dinero que llevó de Francia, y cinco
volver á ella sin haber dado muerte á la reina: he crei- rail pesos que ganó á la lotería en 1843. Cuando
do hacer un servicio á ¡a humamidad; soy el únicj) au- estalló en Francia la revolución de 1848, sus ideas
tor del pensamiento y del hecho; no tengo cómplices. demagógicas se desarrollaron espantosamente con
Este hombre, que si no era un demente, no po- el contagio de aquellos acontecimientos, y escribió
día menos de ser un monstruo, era D. Martin Me- al prefecto del Gironda pidiendo que se le diese
rino. Veamos su historia. carta de ciudadano francés; pero aquel funcionario
D. Martin Merino nació en Arnedo, villa de la que le conocía bastante para no desear que su pais
Rioja en la provincia de Logroño, el año de 1789. hiciera semejante adquisición, se negó á sus preten-
Siendo de corta edad, entró en la orden de San Fran- siones.
cisco, y profesó en el convento de Santo Domingo Dotado de un carácter adusto y profundamente
de la Calzada, de donde salió en 1808, y tomó las atrabiliario,no podia alternar con nadie sin aban-
armas poco después en la partida de cruzados que donarse á los altercados mas violentos, bien que una
se formó en Sevilla. En 1813 se ordenó de pres- feroz misantropía le alejaba del trato de los demás
bítero, y el año siguiente volvió al convento. Ar- hombres, entre los cuales vivía aislado como una
diente partidario de las ideas liberales, pasó á Fran- fiera. Dedicado constantemente á la lectura, ele-
cia en 1820, huyendo de la persecución que sus opi- gía las obras que mas lisonjeaban sus deplorables
niones le suscitaban, y volvió á España en 1821, propensiones, aquellas en que se pinta á la huma-
en cuyo año se secularizó, por avenirse mal sn ca- nidad con los colores mas negros, las que conside-
rácter independiente é inquieto con la sujeción y ran toda religión como una flaqueza, todo gobierno
austeridad del claustro. En aquella época tan bor- como una tiranía, toda idea de virtud como un fan-
rascosa para España, dio .Merino repetidas prue- tasma. Merino era, en fin, un misántropo ateo, que
bas de sn fanatismo político. Cuéntase que una vez aborrecía las leyes, las gerarquías sociales, los go-
llegó a amenazar al rey Fernando Til con una biernos y á todo el género humano; debiendo ad-
pistola en una mano y el libro de la constitución en vertirse que los objetos de su odio mas profundo
la otra. Tomó una parte activa en las ocurrencias eran los reyes, como qae los libros de na predilec-
 264 MER MER
cion eran los que pintan como unos monstruos de hablan de quitar después; indicó á los acólitos
maldad á todas las testas coronadas. que le asistían, lo que debían hacer cuando tal vez
Para D. Martin Merino, la existencia de Dios, se equivocaban; y en seguida oyó con frialdad los
la idea de otra vida, las ceremonias del culto, no anatemas y maldiciones de la Iglesia al arrancarle
eran mas que preocupaciones y farsas: nada creia, las sagradas vestiduras. Concluida la ceremonia, se
y sin embargo decia misa con frecuencia, y el dia quedó el reo en chaqueta y sin abrigo alguno, por-
mismo de su atentado la babia dicho por la maña- que se le había quitado hasta la sotana, y entonces
na en la iglesia de San Isidro. Así aquel hombre dijo impasiblemente: despachemos, que me voy que-
se burlaba en el fondo de su corazón de lo mismo dando frio. Fué entregado después al brazo secu-
que hacia, llevando al mas alto punto su indiferen- lar y conducido á la capilla, en cuya puerta se le
cia y su frialdad en medio de tantos sacrilegios. To- leyó la sentencia, cuya notificacíou firmó con pulso
do esto se necesitaba para ser regicida, ya que no seguro, colocando sobre un libro el papel.
fuera un juicio enteramente trastornado pero con
;
Entretanto, la religión había cuidado de recibir
la impiedad, con el ateísmo, unidos á ciertos carac- en su seno á aquel hombre que la despreciaba. Dos
teres terribles que no modifica la educación, se es- sacerdotes fueron enviados á la capilla para que le
plican y se comprenden los crímenes mas atroces. exhortaran á la penitencia, pero él respondió siem-
¿Qaé freno hay para el que aborrece á la humani- pre á sus consejos con denuestos é imprecaciones,
dad, está causado de la existencia, y no cree en la y solamente podían conseguir que los escuchara,
otra vida? cuando le hablaban de asuntos indiferentes. Enton-
Conducido á la sala de alabarderos después del ces conversaba y discutía con ellos, con la misma
atentado, como ya hemos dicho, fueron a verle allí serenidad que si se hallara en una academia, ó en
varias personas, y entre ellas el arzobispo de Tole- las circunstancias mas ordinarias de la vida. Todo
do, á quien miró el regicida de pies á cabeza cou Madrid estaba escandalizado con esto; las perso-
un ademan del mas profundo desprecio. Sentado in- nas religiosas temblaban á la vista de aquella du-
diferentemente junto á un brasero, y dejando ver reza de corazón, y después del escándalo del cri-
á veces su estatura gigantesca cuando se levanta- men, veian llenos de angustia, acercarse el escán-
ba para responder, ya con injurias, ya con espan- dalo de la impenitencia final. Pero la Providencia
tosos sarcasmos, á los cargos que le hacían los cir- habia decretado triunfar de aquella alma rebelde,
cunstantes, aquel hombre infundía pavor con su mi- y para ello se valió de los medios suaves y sencillos,
rada torva y tranquila, con su color moreno, sus con que el cielo vuelve á la senda de la vida los pa-
facciones duras y angulosas, sus cabellos entreca- sos del hombre estraviado.
nos, su frente surcada por la edad y por negras me- D. Francisco Puig y Esteve, joven sacerdote re-
ditaciones, con sus vestidos de clérigo raidos por sidente en Madrid, se dirigió el dia 6 á las siete de
el uso, y mas que todo, con la horrible serenidad la mañana á la cárcel del Saladero, y entró sin pro-
con que hablaba de su crimen, que creía él entera- pósito deliberado en el calabozo donde se hallaba
mente consumado. D. Martin Merino. La Providencia le condujo.
En la misma noche del 2 fué trasladado a la cár- El eclesiástico que estaba con el reo, suplicó al
'cel delSaladero: el 3 se concluyó el sumario que Sr. Puig que se quedase allí un rato, mientras él
formó D. Pedro Aurioles, juez de primera instancia iba á decir misa. El reo yacía tendido en el suelo
del distrito en que está situado el palacio real de sobre dos colchones, terriblemente impasible y se-
Madrid; el 4 se instaló el tribunal en la misma cár- reno, como lo habia estado desde el primer momcu-
cel; el fiscal, Sr. Sánchez Milla, pidió que el reo to de su prisión. El Sr. Puig se sentó en una silla
fuera condenado á muerte en garrote vil; el defen- á su lado, y entonces se entabló entre los dos una
sor D. Julián Urquiola esforzó sus razones para conversación de tres horas, la mas interesante sin
probar que Merino estaba loco, y pidió un recono- duda que pueden haber oido jamas las paredes de
cimiento de facultativos, pero estos declararon que un calabozo.
estaba en su cabal juicio. El tribunal pronunció la — "Todos los que sepan mi situación, dijo el reo,
sentencia de muerte. Remitido el proceso á la au- me tendrán hoy lástima, y sin embargo no me cam-
diencia de Madrid, se confirmó la sentencia, dispo- biaría por ninguno; soy el mas feliz del universo."
niendo que el reo fuese couducide al patíbulo cou El Sr. Puig hizo algunas reflexiones sobre el tíni-
la hopa amarilla y el birrete manchados de sangre, co sentido en que la religión podía aceptar aquellas
según previenen las leyes de España para los regi- palabras, y Merino contestó con algunos movimien-
cidas . tos de cabeza, que negaban claramente las ideas
El dia ) se verificó el acto de la degradación. vertidas por su interlocutor. Siguieron hablando so-
Esta solemne ceremonia, que es una de las mas im- bre diferentes materias, y en el curso de la conver-
ponentes que tiene la iglesia, fué practicada por el sación dijo Merino:
Sr. Cascallana, obispo de Málaga. Aquel acto tre- — "Según veo, vd. debe de ser hombre de car-
mendo, que hizo lloriu- al venerable prelado, y que rera.
llenó de terror á cuantos se hallaban presentes, no —Td. es el que tiene en Madrid fama de gran
conmovió ni un instante al reo. Como si se hallara latinista, le respoudió el Sr. Puig.
•'jerciendo las fuuciones ordinarias de su profesión — He leido mucho, Merino, pero no he estu-
dijo
sacerdotal, murmuró las oraciones prescritas por diado nada por haber digerido mal mis lecturas.
las rúbricaa al ponerse los ornamentos, que le le Siguióse un diálogo de hora y media sobre U
 MER MER 265
poesía antigua: Meriuo se incorporó, y habló con guió leyendo hasta el fin del capítulo, continuando
entusiasmo de los poetas griegos y latinos, pasan- después con el XIY, el XVy el XVI. Merino fué
do revista uno por uno á casi todos ellos, hasta que prestando cada vez mas atención á la lectura, y
al fin el Sr. Fuig se aventuró a decirle: cuando ésta concluyó, dejóse caer sobre sn cama,
— Me parece, Sr. D. Martin, que tal vez esa es- diciendo al Sr. Puig: "Déjeme vd. ¡oh! mi espíri-
tremada afición que vd. ha tenido siempre á la li- tu está demasiado fatigado.''
teratura del gentilismo, puede haber sido la causa Despidióse el Sr. Puig, y le dejó allí la Biblia.
de todos sus males presentes, por haberle distraído Todo el dia estuvo Merino profundamente afecta-

de los estudios teológicos. do, y á todas las personas que estuvieron con él,
Merino se quedó callado un rato, y después res- les habló de su conversación con el Sr. Puig. Vol-
pondió : vió éste a las cuatro de la tarde, y ya se resolvió
— ¡Quién sabe, si la teología será una mitología á escitar al reo á que se confesara. Lo hizo efecti-
dentro de dos mil años, y si alguno de nosotros se- vamente con señales de verdadero arrepentimien-
rá un semidiós! to. Habló largamente después con el Sr. Puig de
El Sr. Puig, hombre de claro talento, de vasta los prosadores latinos y castellanos: Tácito era su
instrucción, y sobre todo de carácter dulce, no apa- favorito. En seguida se preparó pai'a recibirla co-
rentó espantarse ante un pensamiento tan blasfemo. munión aquella noche. El cardenal arzobispo de
Continuó hablando eu el mismo tono indiferente Toledo le administró la Eucaristía, y en aquel ac-
de varios ramos de literatura, y á fuerza de inge- to el reo pidió solemnemente perdón á Dios, á la
nio y de sagacidad, logró llevar la conversación reina, al clero, á los españoles y á todo el mundo
por medio de diestras tran.siciones, al terreno en por el crimen que habia cometido. A
las once de
que le convenia. la noche escribió una carta a la reina, rogándola
— ¿Quiere vd., Sr. D. Martin, le dijo, que hable- que le perdonase, como cristiana, su atentado, para
mos un poco de los libros sagrados? ¿Qué le pare- que pudiese morir tranquilo. Firmaron esta espo-
cen á vd. bajo el punto de risla literario, el libro sicion con el preso, D. Melchor Ordoñez, goberna-
de Job, los Salmos, los libros de Salomón?. . ¿Qué dor de Madrid; D. Carlos López, capellán de los
dice vd? duques de San Carlos; D. Miguel Martínez Sanz,
El Sr. Puig habla adivinado que estos libros me- teniente cura de Chamberí; D. Joaquín Macmaol y
recían la preferencia de Merino, y así era en efec- Alonso, D. Cipriano MaschoriyD. Antonio Caste-
to. El reo recitó de memoria varios pasajes de Job llanos, mayordomos de la Paz y Caridad D. Fran- ;

y de los Salmos, así como algunos trozo.s del Ecle- cisco de Neila, comandante de la guardia, y D. Ra-
siástico y de la Sabiduría. Eu cuanto a los libros món Baños, alcaide.
del Nuevo Testamento, dijo terminantemente que Después de haber firmado esta esposiciou, habló
solo le gustaba el Evangelio de San Marcos. el preso largamente de sus degracias pasadas, atri-
— Lo habia adivinado también, dijo el Sr. Puig. buyendo á ellas la causa de su presente infortunio.
— ¿Y por qué? repuso prontamente Merino. Elogió la fidelidad de su criada Dominga Castella-
— Porque S. Marcos, respondió el joven sacer- nos, á quien dejó en su testamento cjuince onzas de
dote, es el evangelista mas culto, y el que mejor se oro en recompensa de sus buenos servicios, y se rió
adapta al gusto de los literatos paganos. muy naturalmente cuando le dijeron que ya los pe-
Sonrióse Merino, y preguntó á su vez á su in- riódicos habían hablado do esto, manifestando de-
terlocutor, cuáles eran los pasajes de la Biblia que seos de saber lo que habían dicho los papeles públi-
mas le agradaban. cos de aquellos días. A
las once y media tomó un
— Lo que á mí me gusta, contestó el Sr. Puig, vaso de agua con azucarillo, y continuó hablando
no lo digo, sino que lo leo. de diferentes asuntos bástalas dos de la madruga-
—¿Trae vd. la Biblia? da. Entonces preguntó serenamente:
— No señor, pero mandaré por ella. — ¿A qué hora va á ser la ejecución?
Salió un hermano de la Caridad en busca de nua Le contestaron que á la una, y él volvió á pre-
Vulgata latina, y entretanto recayó la conversa- guntar con el mismo tono de entereza:
ción sobre los Santos Padres. Merino se lamentó —
-¿Saben vdes, cómo me van á conducir al pa-
de que las bellezas de S. Agustín fuesen tan poco tíbulo?
apreciadas. —En una caballería menor, le contestaron.
Trajeron la Biblia, y el Sr. Puig la abrió como —Será un mal borrico, replicó vivamente. ¿Me
por casualidad, pero con intención, por el Evange- llevarán con estos grillos?
lio de S. Juan. Era el capítulo XIII, donde em- —
No señor, dijo uno de los alguaciles; se los
pieza la sublime alocución que dirigió Jesucristo quitarán á vd. y le atarán los pies.
á los apóstoles en la última cena. El Sr. Puig lela —
Hombre, eso es una invención diabólica. Cual-
con conmovido acento aquella tierna despedida del quiera creerá que me .sujetan como á un niño, pa-
Salvador, en la cual se encuentran recopilados to- ra que no me caiga. Soy un buen gincte, y .si lo
dos los consejos de su sabiduría y todos los teso- quieren ver, que me den un caballo.
ros de su amor á los hombres. Merino le interrum- Después se dirigió al presbítero D. Carlos Ló-
pió diciendo que su carácter no era inclinado á la pez, y le dijo:
ternura, sino que solo se afectaba con las cosas Sr. D. Carlos, vd. va á pronunciar uu sermón en
fuertes. El sacerdote no se arredró por esto, y si- el tablado después de mi ejecución ; no seria malo
Toiio V. 34
266 MER MER
que me lo refiriera ahora para ver si me gusta, Jío falten el valor y la serenidad? No quiero nada; si

me importa nada que diga vd. lo que quiera, con lo quisiera, lo pediría.

tal que manifieste que no he tenido cómplice algu- Cuando advertía qne algunas personas le mira-
no, y que no he obrado por sugestión de nadie. ban con ateojos desde los balcones y azoteas, fija-
El Sr. López manifestó algún disgusto por aque- ba en ellas sus miradas, y se le veia animado por
lla locuacidad tan intempestiva, y se salió con un una ligera sonrisa.
pretesto. Cada vez que se detenían á leerle la sentencia,
— Se ha marchado disgustado, dijo Merino, pe- volvía el rostro para escuchar mejor, y apenas es-
ro cuando vuelva, le he de referir un cuento para piraba la última palabra en la boca del pregonero,
que se ria. decía: acMantc.
A las
cuatro dijo que queria descansar un poco, En una de las veces que le exhortaron los sacer-
y se quedó profundamente dormido hasta las seis dotes á que mirase el Crucifijo que llevaba en las
menos cuarto. manos, respondió
Así D. Martin Merino vio amanecer el último —
Ya le he mirado quiero ver al pueblo, y que
;

dia de su vida con la misma tranquilidad con que el pueblo me vea bien.
saludan alba las personas dichosas, que ven de-
al Mas adelante le exhortaron á lo mismo, y dijo
lante de un porvenir de ventura. Aquel hombre,
sí él tendiendo su mirada hacia las cumbres do Gua-
sin embargo, habla coronado una vida sin fe y sin darrama:
ilusiones con un espantoso crimen, que le iba á lle- — Dejadme contemplar también la nieve del puer-
var pocas horas después á un patíbulo afrentoso. to. ¡Qué hermoso espectáculo!
Habló con la misma incomprensible serenidad Entre otras cosas hizo una vez la reflexión si-

hasta las once en que tomó chocolate con dos vasos guiente:
de agua. Poco antes de las doce entraron los her- — Cuántos morirán hoy antes que yó, y quizá
manos de la Paz y de la Caridad con la hopa y el de los mismos que me están mirando!
birrete manchados de sangre, y su confesor D. Ma- Al divisar por primera vez el cadalso, esclamó
nuel Tirado, le dijo: — mi asiento! ¡Andad, andad!
¡Allí está
— va vd. á ponerse esta túnica,
Sr. D. Martin, Llegó al pié del patíbulo, y se apeó diciendo al
que debe traerle á vd. á la memoria la de Nuestro verdugo que le sujetara ¡a pierna y no le lastima-
Señor Jesucristo. ra como antes; se arrodilló, y estuvo reconciliándo-
—
Bien, contestó y al meter el brazo izquier-
: se por espacio de dos ó tres minutos. Subió des-
do por una manga, dijo sin afectación: pués hasta el segundo escalón, y esperó á que lle-
—
No la cambiariu por el manto de los Césares. gase el momento fatal; el gobernador le dijo que
Le quitaron después los grillos, le pusieron el podía sentarse, pero él permaneció en pié diciendo:
birrete, y levantándose con agilidad, dijo: —
Esta actitud es mas digna.
— Vamos. Llegada la hora, subió con paso firme las gradas,
Le dijeron que todavía no era hora; le indicaron sin necesidad de auxilio ajeno: cuando estuvo en
que se sentara en una silla, pero él dio las gracias, el tablado, se dirigió sin vacilar al banquillo, don-
y se ¡Hiso á dar algunos paseos. de tomó asiento con el mayor desembarazo. Se le-
Cuando llegó la hora, repitió: vanws: descendió vantó después repentinamente para besar el Cruci-
con paso firme la escalera de la cárcel; se despidió fijo, y volvió á sentarse en el acto, notándose cla-

de los que le rodeaban, montó en un asno, regañó ramente que hacia todo lo posible para colocarse
al verdugo porque le lastimó al atarle los pies, y bien.
echó á andar hacia el suplicio. Cuando estuvo en Entonces pronunció con voz entera y fuerte es-

la calle, fijó su atención en el verdugo y en el pre- tas palabras:

gonero, y dijo: —
Señores, voy á decir la verdad, como la he di-
—
15uen par de acólitos me he echado; me han cho toda mi vida.
lastimado las manos y las piernas. Interrumpido por los gritos de la multitud que
Los clérigos que le auxiliaban, le instaron varias victoreó á la reina, continuó después:
veces á que recogiera su espíritu, y á que dijera las —
Nada quiero yo decir contra esa señora. He
oraciones propias del caso; pero él respondía que dicho en otra ocasión, y ahora repito, qne el acto
no le molestaran, y continuó riñcndo al conductor que he perpetrado, ha sido solo de mi voluntad, y
del burro, ó diciendo chanzas que verdaderamente si le sucede algún daño á la reina, no
en adelante
causaban pavor en tales momentos. Dijo por últi- se creaque los que se le hagan, tenían connivencia
mo á los eclesiásticos: conmigo. He dicho.
—¿Saben vdes. á lo que vienen aquí? auxiliar- A El pueblo contestó con otro viva á la reina, y
me. Supuesto que yo no necesito auxilio de ningu- entonces repitió el reo:
na ciase, ni corporal ni espiritual, no me molesten; —"He dicho."
yo me basto á mí mismo con la ayuda de Dios. El verdugo le colocó la argolla en el cuello; uno
Cuando yo los necesite, los llamaré. Repito que no de los agonizantes recitó las palabras del Credo
me molesten. que se dicen en el suplicio, y el reo las repitió apre-
Habiéndole ofrecido un iurinano de la Paz y de suradamente.
la Caridad agua y vino, le respondió: Algunas contorsiones indicaron qne el ejecutor
— ¿Conoce vd. que yo necesite algo, ni qne me de la jnsticift humana hacia su oficio, y luego celó
 MER MER 267

aquel estremecimieuto. El regicida babia espiradu. credulidad le condujeron al cnuien, armaron su

Era la una y cuarto, sábado 7 de febrero de 1852, brazo y le hicieron morir eu un patíbulo afrentoso.
cinco dias después, y á la misma liora en que babia Si alguna lección segura so ha de sacar de todo es-
cometido su crimen. to, es que la fe debe con.servarse como una compa-
Xos hemos detenido mucho en esta relación, y ñera tierna y consoladora en las borrascas de la vi-
eso que faltan todavía en ella muchos pormenores. da. —Setiembre de 1854. a. de i,a v.
Los que hemos apuntado, bastan sin embargo pa- MERION: héroe griego, uno de los amautes
ra que se conozca que D. Martin Merino es el hom- de Elena: condujo al sitio de Troya con Idoraeneo
bre mas estraordinario de cuantos hace mención la los bajeles de los cretenses.
historia de los criminales. El regicidio es ya por sí MERIONET, MERVINIA: condado de In-
uno de los delitos mas atroces en las sociedades cris- glaterra en el pais de Gales, entre los de Denbig
tianas, que se han acostumbrado á dar á los reyes al N. E., de Moutgomery al E., de Cardigan al S.,
el título augusto de padres; pero cuando este deli- de Caernarvou al X. O., y el mar de Irlanda al O.:
to se comete por un hombre de 63 años; cuando es- tiene 36.000 habitantes: su capital es Bala ó Dol-
te hombre es un sacerdote; cuando el objeto de su gelly: es pais montañoso y carece de industria.
crimen es una reina, de quien nada ha tenido que MÉRITO (ORDEN- del): órdeu instituida por
sentir; cuando esta reina es joven y acaba de ser Luis XY en 1759, para recompensar los servicios
madre y en fin, cuando el criminal elige para dar
;
de los oficiales estranjeros empleados en el ejército
el golpe parricida el sitio en que mas segura puede francés, y que por su cualidad de protestantes no
estar una soberana y el momento mas solemne en podían ser caballeros de San Luis.
que puede encontrarse, es decir, el mismo palacio MERL A por su color negro y apacible canto,
:

real, y el momento en que acaba de llenar uno de es símbolo de un corazón generoso y pundonoroso
los deberes mas dulces de una madre cristiana; en se pinta en heráldica sin pico ni pies, y tiene dos
que la rodean los individuos de su familia, sus gran- significaciones, una que representa tantos enemigos
des, todo el esplendor de su corte; en que la aguar- vencidos cuantos se colocan en el escudo, y otro
da el pueblo para festejarla y darla con aplausos que como ave ultramarina manifiesta jornadas he-
el parabién por su ventura doméstica; cuando se chas en África, y heridas recibidas en estas espe-
contemplan todas estas circunstancias reunidas, se diciones.
ve claramente que el caso no ha tenido igual has- MERLERAULT (i.e): villa de Francia, de-
ta ahora, ni es fácil que le tenga en la serie de los partamento del Orne, distrito, y á 4i leguas E. de
siglos. Con razón dijo el defensor que Merino esta- Argentan, y d 6-| X. N. E. de Aleuzon, cabeza de
ba loco: no se concebía semejante monstruosidad territorio situada á orillas de un afluente del Don:
moral sin la demencia; y sin embargo, este hombre su industria consiste en fábricas de lienzos: hace
estaba en su cabal juicio cuando meditaba sn cri- mucho comercio eu ganado, y celebra cuatro ferias:
men, cuando le cometió, cuando hacia alarde de población 1.200 habitantes: en sus cercanías hay
impiedad y de ateísmo, cuando se convirtió por las una mina de hierro.
palabras de un sacerdote sabio, cuaudo vio el ca- MERLIX, apellidado AMBROSIUS: persona-
dalso sin inmutarse y se acercó á la muerte sin es- je famoso en los romanees de caballería; nació, se-
tremecerse. La conversión de Merino, que le vol- gún se cree, en el siglo V, en las montañas de la
vió á la religión, sin quitarle nada de su feroz en- Caledonia (Escocia), vivió en la corte del rey Ar-
tereza, es lo mas admirable de todo. Lingua molUs turo, y sobrepujó de tal modo á sus contemporá-
ronfringií duritiam, dicen los Proverbios, y era pre- neos por sus conocimientos, que fué considerado
ciso que se cumplieran estas palabras de la eterna como un mágico y como un encantador: murió en
verdad, sirviendo de instrumento el Sr. Puig á los el bosque de Brecheliant, víctima de un encanto al

designios de la Providencia. cual no pudo sustraerse se le atribuye un libro de

:

El cadáver de D. Martin Merino, juntamente profecías, que ha sido traducido y comentado en

con los vestidos que usaba, fué quemado por orden todas las lenguas, principalmente en latin, por Geof-
del gobierno español, y sus cenizas esparcidas en foy de Monmouth, y eu francés por Roberto de Bor-
la sepultura común del cementerio de la puerta de rón: Th. Heywood publicó una vida de Merlin,
Bilbao. El puñal con que fué herida la reina, fué Londres, 1641: existe un romance antiguo titula-
también reducido á fragmentos. Era de los que se do: "Merlin el encantador," que ha sido traducido
llaman de Albacete, de punta muy afilada, y tenia al francés por Boulard, Paris, 1697.
como una cuarta de largo. MERLIX (de Douay): jurisconsulto, nació en
Omitimos las reflexiones á que da lugar esta san- 1744 en Arleux (Cambresis), murió eu 1838, ocu-
grienta historia. A ella se debe la fundación del paba el primer rango en el tribunal de Dovay en
Hospital df. la princesa en Madrid. La reina D.* Isa- 1789: uombradodiputado en los Estados generales,
bel dispuso que se fundase aquel piadoso estable- fué uno de los individuos mas laboriosos de la
cimiento, en memoria de haberla salvado la Pro- Asamblea constituyente pero no se presentaba
;

videncia del puñal regicida. mas que en las juntas: tomó después asiento en la
La falta de fe dejó á Merino sin nn consuelo en Convención, perteneció al partido de la Montaña;
sus desgracias; esto produjo en él la feroz misan- votó la muerte del rey; tuvo una gran parte en la
tropía que le alejaba de la sociedad, y le hacia ley de los sospechosos, y eu la organización del tri-
aborrecer á los hombres. La misantropía y la in- bunal revolui;ionario (1793): se le debe la ley so-
 268 MER MER
bre la» succesioues, us: como el código de los deli- dotal y degolló a todos los ministros en sus tem-
tos y de las peaas, que rigió basta la promulgación plos: el pais deMeroé no ha sido esplorado por los
del código penal (1811): en tiempo del Directorio europeos hasta el siglo último: Caillaud, que visitó
fué ministro de justicia (IfOu), después de la po- este pais desde 1819 á 1822, es el que ha dado no-
licía general, y uno de los cinco directores, des- ticias mas positivas.
pués de la jornada del 18 de fructidor (4 desetiem- MEROE capital del Meroé, estaba situada pro-
:

iDre de 1191), á la cual Uabia contribuido: tuvo po- bablemente cerca del pueblo actual de Assur, al Js
ca influencia, y dejó el Directorio el 30 de pradial E. de Chendi: era notable por su comercio, por sos
(18 de junio de 1199): consintió después del 18 monumentos, su oráculo de Ammon y su colegio
de brumario en aceptar un destino subalterno en la de sacerdotes: quedan de esta ciudad hermosas rui-
magistratura, fué sucesivamente sustituto y procu- nas, y en sus cercanías se ven muchas pirámides.
rador general en el tribunal de casación: conservó MEROFE: reina de Mésenla, era hija de un rey
estas funciones en tiempo del imperio, y hasta 1815 de Arcadia: casó con Cresfonte, rey de Mésenla,
desterrado en esta época, pasó á Bruselas, y no de quien tuvo tres hijos, dos fueron asesinados con
volvió á Francia hasta después de 1830: se debe á su padre por Polifonte, que obligó a Merope á ca-
Merlin obras eruditas que lo colocan á la cabeza sarse con él: esta mujer desgraciada estaba á pun-
de los jurisconsultos de Francia; las principales son: to de sucumbir al pesar de vivir con el verdugo de
"Repertorio universal razonado de jurisprudencia sus hijos y su marido, cuando Epito ó Egipto, lla-
(cuya 4." edición apareció en 1812, 18 volúmenes mado por otros Telefonte, su tercer hijo, alivió su
en 4.°); Colección alfabética de las cuestiones de dolor, asesinando al tirano que habia usurpado su
derecho (cuya 13* edición fué publicada en 1819- herencia: las desgracias de Merope han sido pues-
20, 6 volúmenes en 4.°); este sabio jurisconsulto tas en escena muchas veces, y han inspirado á Vol-
mereció por sus grandes trabajos ser apellidado "el taire una de sus obras maestras. — Merope es tam-
Papiniano moderno." — Se le llamaba Merlin de bién el nombre de una de las atlántidas ó hijas de
Douay, para distinguirlo de otro Merlin, llamado Atlante y Pleyoue; casó con Sisifo, hijo de Eolo:
de Thionville, convencional, que se señaló por su tuvo la suerte de sus hermanas, que fueron trasfor-
violencia contra los sacerdotes y los emigrados; pe- madas en astros después de su muerte, y forma, se-
ro acabó por separarse de Robcspierre: habiéndo- gún dicen, esa constelación de siete estrellas que
se opuesto al consulado vitalicio, se vio abandona- llaman las Pléyades: entre estas hay una menos vi-
do de todos, y vivió en el retiro: murió en 1833. sible que las demás, y es Merope que, según los
MERLINO COCCAIO. (Véase Foi.exgo.) poetas, no se atreve a manifestarse, por haber sido
MERMNADES: tercera dinastía de los reyes la única de las atlántidas que casó con un mortal,
de Lidia, así llamada de Giges, hijo de ^lermuas, pues todas sus hermanas tuvieron dioses por espo-
que fué el primer rey, reinó en la Lidia desde 708 sos: Apolodoro habla de una Merope, hija del rio
hasta 545 antes de Jesucristo: el último príncipe Sangario, que según algunos autores, fué una de las
de esta dinastía fué Creso, destronado por Ciro. mujeres de Priamo, último rey de Troya.
(Véase Lidi.\.) MEROPS: rey de la isla de Cos, á la cual dio
MERO: rio de la provincia de la Corulla, que su nombre, se casó con Climenc, hija del Océano,
desde los montes de Tieira viene ;i desembocar en después que Apolo ó Febo la habia hecho madre
la ria del Burgo, cerca de la capital: tiene seis de Faetón: dícese que fué trasformado en águila, y
puentes, el do ]5urgo considerable. colocado entre los astros en el número de las cons-
MEROE, hoy país de CUEXDI: provincia de telaciones.— Mcrops es también el nombre de uno
Etiopía, entre el Nilo y el Astaboras (Albarah): de los capitanes troyanos que siguieron á Eneas a
se estendia indefinidamente al S.: los antiguos, que Italia.
no conocían mas que el N., hacían de este pais una MERO VEO: rey franco que se considera como
isla: desde la mas remota antigüedad fué un esta- eltercero de los reyes de Francia, hijo ó yerno do
do poderoso, y aun parece haber precedido al mi.s- Clodion el Cabelludo, nació hacia 411, pasó á Ro-
mo Egipto en la civilización: se cree que Tebas no ma en su juventud á de obligar á Valentiniano
fin
era mas que una de sus colonias: los monumentos 111, a confirmar la paz que Aecio habia concluido
de Meroé son tan numerosos como los de Egipto, con los francos, y continuó después siendo amigo de
y ofrecen el mismo carácter colosal, consistiendo en los romanos: fué asociado al trono por su padre, á
templos y magníficos sepulcros cubiertos de escul- quien succedió en 448 ó 451, murió en 457: unido
turas notables: probablemente el Meroé dio sobe- en 451 al general romano Aecio, contra Atila rey
ranos á algunas partes del Egipto; se cree que la de los JIunos, ganó á este rey bárbaro una victo-
25 dinastía de Egipto ó dinastía etiope, habia sa- ria sangrienta en los llanos catalaunicos, en Cham-
lido del Meroé, pero es indudable que este pais fué paña, entre Chalons del Marne y Mery del Sena:
conquistado por Scsostris (llamses VI): el gobier- después de su muerte se dio el nombre de merovin-
no del Meroé fué por mucho tiempo enteramente gios á los reyes de la primera raza.
teocrático; pues aun cuando tenia un rey, habia MERO VEO: hijo de Chilperico I, fué seducido
ademas un sacerdote que podia condenarlo á nmer- por los encantos de Brunequilda, su tia, y se casó
te por mandato de la diviniílad: un tal Eryamenes, con ella á pesar de la oposición de su padre: perse-
rey del Meroé en el siglo III antes de Jesucristo guido por Chilperico a instancia de Fredegunda,
(en tiempo de Tolomeo II), sacudió el yugo sacer- se refugió en una iglesia; pero cayó poco después
 MER MER 269
en manos de su padre, que lo encerró eu uu monas- meuie por sus relaciones con los principales sabios,
terio, donde fué asesinado por un emisario de Fre- con quienes sostenía frecuente correspondencia:
degunda. ademas de muchas obras de teología se tienen de
MEROVINGIOS: nombre dado a los reyes de él: "Las mecánicas de Galileo traducidas del Ita-
Francia de la primera raza se deriva de Meroveo,
: liano, 1634 Armonía universal que contiene la teo-
;

iiijo de Clodion 3' abuelo de Clodoveo: Faraniuu- ría y práctica de la música &c. 1636; La verdad
do, que se supone el primer rey de esta dinastía, I
de las ciencias contra escépticos y pirronianos 1638
comenzó á reinar en 418, y Chilperico III: el \il- Cogitata phisico-mathemática, 1644; Universa^
timo fué depuesto eu 752: fueron reemplazados por geometricie mixtieque matematicíe synopsis, 1644;
los Carloviugios. Para la serie de estos príncipes, Xovaí observationephisico-matematicic, quibus ac-
véase Franxia. césit Aristarchus Samius, 1647.
MERRIMACK rio de los Estados-Unidos
: MERSEY: rio de Inglaterra, a 1¿ legua E. de
(^Nueva Hampsliire y Massachussets), .sale de los Stockport: entra en el condado de Cliester, atra-
Wite, Monntairs, corre al S., después al N. E ., y des viesa el canal de Peak-Forcst, alcanza en Stock-
agua en el Océano atlántico en Xe«burg-port hay : port el condado de Lancaster, y lo separa del de
ademas otro Merrimack, tributario del Mississippí. Chester, hasta su embocadura en el mar de Irlan-
MERRITCH: ciudad de la India (Sattarah), da, á I legua de Liverpool: su curso es de unas 26
sobre el Kistuali, alO. de Bedjapur: tiene 10.000 leguas se pescan en él esquisitos salmones y menas.
:

habitantes. MERSEY ó MERSEA: isla de Inglaterra, con-

MERRY ó MEDERICO (SAN):eii latiu ME- dado de Essex, partido de Winstree, entre la em-
DERICUS: nació cerca de Autnn en el siglo YII, bocadura del Blackwater y la del Colue en el mar
entró en la orden de San Benito, donde fué eleva- del Xorte está separada de la costa por un estre-
;

do á la dignidad de abad á pesar de su oposición: cho canal: tiene Ih legua de largo del E. al O. y
dejó su convento por humildad pero fué llamado
: A de ancho, y contiene 2 parroquias: población 1,100
inmediatamente por sus mismos religiosos y otros habitantes.
muchos fieles: en su vejez quiso visitar el sepulcro MERTHYR.-TIDYIL: ciudad de Inglaterra
de San Dionisio; pero sorprendido en Paris por (Glamorgan), en el pais de Gales, al X. O. de Gar
una enfermedad y no pudiendo ir mas lejos, se de- diíf: tiene 24.500 hab.: eu sus cercanías hay minas
tuvo en una enverna cerca de una capilla de San de hierro y hulla: su agricultura se halla eu un es-
Pedro, donde murió. tado muy floreciente.
MERSEBURGO: regencia de los estados pru- MERU: ciudad de Francia, departamento del
sianos, provincia de Sajonia: tiene 36 leguas de lar- Oise, distrito y á 4 leguas S. de Beauvais y á 6 0.
go del E. al O., 9^ de anchura y 332 leguas cua- de Seulie, cabeza de territorio; situada en uu valle
dradas: población 600.000 hab.: esta regencia se á orillas del riachuelo de su nombre: industria: fá-
divide en 11 círculos, cuya capital es Merseburgo: bricas de abanicos y de tornería, tenerlas y zurre-
su suelo es muy fértil y se esplotan minas de plata, rías: comercia eu lana y tornería: celebra dos fe-
hierro, cobre, hulla, &c. rias, y tiene 1.860 hab.
MERSEBURGO: ciudad de los estados prusia- MERUELO: valle de Espaüa con 206 vec, tu
nos, capital de la regencia del mismo nombre, á la prov. y dióc. de Santander, part. jud. de Entram-
orillas del Saale; al S. E. de Berlín: tiene 9.000 basaguas: está situada en el terreno desigual y es
hab. : hay catedral notable por su órgano, el mayor de moderna fundación.
de toda la Alemania y por sus cuatro torres, pala- MERULA, es decir, EL MIRLO: sobrenom-
cio episcopal, gimnasio y establecimientos de bene- bre de una rama de la familia Cornelia, dio á la
ficencia: su industria consiste en fábricas de pól- república romana muchos magistrados distingui-
voro, almidón, vinagre &c.: Enrique el Pajarero dos, entre otros, L. Cornelio Merula, cónsul el año
derrotó en esta ciudad á los húngaros: en las cer- de 193 antes de Jesucristo, que derrotó á los boios
canías está Moelsen, famosa por la batalla en que cerca de Mutinia, (Modena), y otro del mismo nom-
murió Rodolfo de Rheinfelden en 1080. bre, cónsul el año 87 antes de Jesucristo, en reem-
MERS-EL-KEBIR. (Véase Marsalquivir.) plazo de Cinna; pero viéndose obligado á renunciar
MERSEX: ciudad de Austrasia al N. E. de en favor de su adversario, se suicidó.
Aix-la-Chapelle: los tres hijos de Luis el Pío con- MERULA (Jorge): uno de los restauradores
cluyeron allí en 847 un tratado de alianza ofensi- de los estudios en Italia, nació hacia 1424 ci» Ale-
va y defensiva: por otro trado concluido 870, Car- jandría, murió en 1494; en 1583 pasó á Milán por
los el Calvo y Luis el Germánico se repartieron, invitación del conde Ludovico Sforza que le encargó
faltando á sus compromisos la Lorena, que por la redacción de la historia de dicha ciudad: pres-
muerte de Lotario el joven, debía volver á poder tó importantes servicios á las letras con sus publi-
del emperador Luis XI, su hermano. caciones de los autores antiguos: se le debe la pri-
MERSENXE (el padre Marín): sabio religio- mera edición de los "Epigramas de Marcial (Ye-
so de la orden de los mínimos, nació en 1588 en necia 1470-72), en 4.°; Rei rustica- scrlptores, ibid
el Maine, murió en Paris en 1648; fué en el cole- 1472, Reggio 1482 en folio; y las comedias de Plan-
gio de La-Fleche condiscípulo de Descartes, y fué to; dejó también; Bellum Scodrense, Venecia 1474
amigo suyo hasta el momento de su muerte era muy : en 4.°; Antlquitatis viceconiituin nicdlolanensium,
versado «n las ciencias; pero es conocido principal- libriX in folio &c.
270 MES MES
MERULA (Pablo): nació euDort (Holauda), cautiverio, llamaron á cada mío de ellos cou nom-
murió ea Rostok eu 1607, se le debe: "Cosmogra- bre particular. Al primero, ó
Abib, que era prin-
fia geueralis et geographia particalaris, Leída, cipio del año sagrado ó eclesiástico, y correspon-
1605, en 4.°; ürbis Romaí delineatio, Leida 1599; día á nuestro marzo y parte de abril, le llamaron
Historia universal desde el nacimiento de Jesucris- A'ííaii.-al segundo, Ttaí; al tercero, ¿'¡¡an.- al cuar-
to basta el año de 1200," continuada por su hijo to, Thammuz: al quinto, Ab: al sexto, £lul:&] sép-
hasta 1614, Leida, 1627, eu folio. timo, eu que comenzaba el año civil, Tizri: al oc-
MERVE-CHAH-JEHAX: ciudad del Turkes- tavo, Marschevan: al noveno, Casleu: al décimo,
tan. (Véase Makv-chaidjan.) Thehet: al undécimo, Sebat: al duodécimo, Adar.
MERVILLE ó MERCHEIX: de Fran-
villa Cada años anadian un mes mas, que llamaban
tres
cia, departamento del norte á 2 leguas S. E. de Ha- segundo Adar.
zebruk y á 5 J O. de Lila está situada en la margen
; MESA (Juua): hermana de la emperatriz Ju-
izquierda del Lys: su industria consiste en fábricas lia Domna, mujer de Séptimo Severo; casó con Ju-
de mantelería y de pana: comercia eu granos y ga- liano Avito, cónsul en 209, y tuvo de él á Julia
nado, y celebra 13 ferias al año: población 6.258 Soemis que fué madre de Heliogábalo y de Julia
habitantes. Mammea, madre de Alejandro Severo: hizo procla-
MERVILLE (MiGUE!, Guyotde): autor dra- mar á Heliogábalo emperador en Emeso; gobernó
mático, nació en Versalles en 1696, murió en 1755; bajo su nombre á principio de su reinado y retardó
escribió muchas tragedias que no pudieron ser re- algún tiempo la caida de este príncipe, dándole el
presentadas, y varias comedias que tuvieron algún útil consejo de adoptar á su primo Alejo, después
éxito: la mejor es "El consentimiento forzado:'' ha- Alejandro Severo: fué asesinada con su nieto por
biéndose malquistado con los comediantes, quedó los soldados.
reducido á la miseria y puso fin á sus dias: duran- MESA (Juan de): pintor español, que vivía eu
te algún tiempo habia cooperado á la redacción de Madrid á principios de siglo XVII: varias son las
los folletos de Desfontaines y escribió contra Vol- obras que nos dejó este célebre artista; pero las
taire: su teatro fue publicado en 1766, 4 volúme- que mas le honran son quince magníficos cuadros
nes eu 12." que pintó para el colegio de los jesuítas de Alcalá
MERAVAN I califa, noveno succesor de Maho-
: de Henares.
nia, era de la raza de los omiadas: logró que le nom- MESA (Cristóbal de): poeta español, nació en
Ijraran califa de la Mema el año 084 de Jesucris- la villa de Zafra el año de 1540; estudió en Alca-
to, venció á Abdallah, su competidor, y sometió á lá y recibió las órdenes eclesiásticas: estuvo en Ro-
toda la Siria: aunque permitió restituir el califato ma y fué amigo del Tasso: volvió después y murió
á Kaled, hijo del último califa, designó por su succe- on España, sin que se sepa en qué punto ni en qué
sor á su propio hijo Abd-el-Melek; pero la madre año; lo que sí es cierto que fué siempre muy des-
de K.aled, que habia casado con el califa, le aho- graciado: tradujo las "Églogas, las Geórgicas, y la
gó durante su suefio, 685. Eneida de Virgilio:" escribió tres poemas heroi-
MERAVAX II: último califa de la raza de los cos: "Las Navas de Tolosa, Restauración de Es-
omiadas en Oriente, nieto del anterior, se hizo pro- paña, y el Patrón de España." También compuso
clamar en 744 califa de Harran en Mesopotamia una tragedia que intituló "Ponipeyo."
y venció á muchos rivales; pero fué vencido á su MESA REDONDA orden militar de caballe-
:

vez y destronado por Abul-Abbas, jefe de la di- ría inglesa, creada en 516 por Arturo rey de In-
nastía de los abasidas, 750. glaterra,el que para evitar etiquetas hizo una mesa
MERY-DEL-SENA: ciudad de Francia, de- redonda donde comían los caballeros sin distinción,
partamento del Aube, Sj leguas O. S. O. del Ar- razón [lorque se llamó así: pretenden algunos que
cis-del-Aubc, y 5 X. O. de Troyes; está situada en fué una sociedad de placer y no de caballería.
la margen derecha del Sena que es navegable en es- MESAGNE: ciudad del reino do Ñapóles, pro-
te punto: su industria consiste en fabricas de gorros vincia de la tierra de Otranto, á 3 leguas O. S. O.
de algoíjon, cria de abejas y cultivo de árboles fru- de Brindis: tiene un palacio, siete conventos, un
tiilcs:comcrciaen granos, vino, cáñamo, lana, cera, hospicio y una calderería: pob. 5.000 hab.
miel y gorros: población 1.500 hab: en 1814 se MÉSALA: nombre de una rama de la familia
trabó cerca de esta ciudad un sangriento combate romana Valeria, que ha dado á la república muchos
entre íraucescs y prusianos, de cuyas resultas fué personajes consulares tiene por jefe á M. Valerio,
;

casi totalmente incendiada. cónsul en 491 antes de Jesucristo, que tomó á Mes-
MERZIG ciudad de los Estados prusianos, pro-
: sana Mesina), recibiendo el nombre de Mésala:
:

vincia del ]5ajo-Rhiu, á 6 leguas S. de Trévcrisy de esta familia descendía la célebre Mesalina.
:! N. O. de Sarrculis, está situada en la margen MÉSALA (M. Valerio Corvino): orador ro-
derecha del Sarre: su industria consiste en tenerías mano, siguió primero el partido de Bruto y fué pros-
y astilleros para barcas: i)oblac¡on 2,490 hab. crito por los triunviros; poco después déla batalla
* MES los antiguos hebreos distinguieron los do-
: de Fílipos, viendo destruido el partido republicano,
ce meses del año con la sola nota de primero, se- .-^c luúó á Octavio que lo colmó de honores y lo ele-

gundo, tercero, etc. Solamente el primero se llama- vó al consulado el año 31 antes de Jesucristo: Mé-
ba también Abib (espiga iv/yA ), por comenzar en él sala fué uno de los protectores de las letras y amigo
á verdear los campos; pero después de la vuelta del de Tibulo: murió á los 76 años el 9 de Jesucristo:
 MES MES 2Ü?1

hacia dos años que habia perdido completamente medio natural de comunicaciones rápidas y seguras?
la memoria. "El gobierno, desde el mes de octubre del año
MESALIJíA (^Yalekia): emperatriz romana, anterior, se ocupó de este negocio, pidiendo á las
famosa por su liviandad, descendiente de la noble autoridades de las poblaciones del Estado, por don-
familia de los Mésalas: casó con el emperador Clau- de el rio atraviesa, las noticias que estimó conve-
dio, sobre quien ejerció largo tiempo un imperio ab- nientes.
soluto, y manchó el tálamo imperial admitiendo en "Las que se han reunido, ya de parte de aquellas
él sin distinción a hombres de todas clases y esta- autoridades, ya por la del ingeniero del Estado D.
dos: llevó el desorden hasta el punto de casarse Andrés Jácome, si no son del todo halagüeñas,
públicamente, aun viviendo su esposo, con Silio, tampoco infunden desaliento. Desdo el vado de Te-
joven de quien estaba perdidamente enamorada: cola, municipalidad de Totimehuacan, á menos de
al saberlo Claudio mandó darla muerte con sus cuatro leguas de esta capital, ya la menos profun-
cómplices el año 43 antes de Jesucristo: Mesalina didad del rio en tiempo de secas, es de dos varas
reunia á la liviandad, la avaricia y la crueldad; sa- en un ancho de quince, hasta doscientas; y si la la-
crificó á su envidia y venganza á Julia, hija de Ger- titud máxima del canal de Languedoc en el Medio-
mánico, á Valerio Asiático, á Popea, madre de la día déla Francia, es de once y dos tercias wass
emperatriz de este nombre, á Apio Silano y otros
y su máximo calado de dos una tercia varns, según
muchos romanos distinguidos. — Hubo otra Mesali- el opúsculo: "Mériro considerado como nación inde-
na, nieta del cónsul Estatilio Tauro, se distinguió pendiente y libre,'' escrito en 1832 por el Sr. D. Ta-
también por sus galanterías, pero no por eso dejó deo Ortiz; bien pudiera avanzarse la navegación
de agradar á Xeron.que se casó con ella el año 65 hasta dicho vado, con algunas obras que ampliasen
de Jesucristo: sobrevivió á este príncipe y pasó el ó redujesen el cauce. Así la dificultad será adelan-
resto de su vida cultivando las letras. tarla mas ó menos hacia la capital; pero es seguro
MESA pía, hoy TIERRA DE OTRANTO: que el Atoyac, que después toma el nombre de Po-
provincia de Italia, sobre el mar Adriático, entre blano, y por fin el de Mescala y Zacatula, contie-
la Apulia y la lapigia, teuia por habitantes al N. ne sobrado caudal de aguas para adaptarlo fácil-
a los peueetos ó pedículos, y al S. los mesapios pro- mente á la navegación.
piamente dichos: las ciudades principales de estas
"El citado D. Andrés Jácome, á quien envió el
subdivisiones eran Aqueroutia, Stnrnes, y Mateó-
gobierno en febrero último para sondear y nivelar
les: las colonias griegas de Brindis y Tarento eran
independientes. —La Mesapia fué comprendida en
el rio desde Tlapayuca, diez leguas rio abajo hasta
la conñuencia del Mixteco en San Juan del Rio,
tiempo de Augusto en la segunda región de Italia.
juzga que desde este punto puede ser navegable,
* MESCALA: pueb. de la municip. de Tepe-
porque ya es verdaderamente caudaloso; porque su
cuacnilco, part. y prefect. de Tasco, est. de Guer-
máximo desnivel es de seis pulgadas en cien varas,
rero.
* MESCALA: nombre principal del rio que y porque su menor profundidad eu uua anchura de
veinticinco varas, es de cuarenta y una pulgadas
corre desde la sierra de Tlascala hasta Zacatula en
eu tiempo de secas, y eu el de aguas (desde media-
el océano Pacífico: en las inmediaciones de Puebla
dos de junio hasta mediados de octubre inaltera-
es conocido con el nombre de Atoyac, y sus aguas
blemente) de seis varas en trescientas de anchura.
.sirven para dar movimiento á muchas fábricas de
Pero con mas seguridad es navegable desde donde
hilados y tejidos, y varios molinos situados en sus
lo enriquecen las aguas del rio de Tenango.
orillas. Se ha tratado de hacerlo navegable, apro-
"Si por fin lo es desde el otro punto mas avanza-
vechando su corriente desde el pueblo de San Juan
do hacia esta capital, hasta ahora no se descubre
del Rio hasta el término referido, con cuyo motivo
otro obstáculo importante que un salto de veinti-
hizo el Sr. D. Juan Múgicay Osorio una indicación
cinco varas que existe en Patziutla, entre Coacalco
al congreso de Pnebla, en octubre de 1849, que di-
ce así: y dicho San Juan del Rio.
"Entre los bienes positivos que pueden propor- "El tránsito de este punto á la capital, puede
cionarse á los pueblos, el mas fecundo en resulta- hacerse por un ascenso suave, sin subir ni bajar nin-
dos felices, es multiplicar y facilitar los medios de guna montaña. Salvando á Chiautla, con una vuel-
comuuicucion, porque todos los ramos de riqueza ta por el Poniente, se encuentra una gran cañada
reciben con esto un verdadero fomento. Pero en- que conduce hasta Chietla, por un plano inoJinado
tre esos medios, ninguno ofrece tantas facilidades propio para un ferrocarril, porque su inclinación es
para couseguir estas miras de un modo mas venta- de menos del uno por ciento y que cuando mas se-
joso, mas amplio y sobre todo, mas pronto y en una ria de treiuta y nueve leguas. Pero siempre el re-
escala mas vasta, que la navegación interior por petido D. Andrés Jácome, juzga necesario un viaje
medio de los rios. mas detenido para estudiar mejor la ribera del rio,
"El de Atoyac, después de mover las princij.a- y en este estado se ha sometido el espediente al ,

lesfábricas de las inmediaciones de esta capital examen del Exmo. Consejo.

y
con sobrado caudal de aguas, va á perderse, sin dar Nombró el gobierno una comisión compuesta de
otra utilidad, en el mar del Sur. ¿Por qué no he- D. Vicente Diaz Teran, D. Gerónimo Verdín, D.
mos de aprovechar sns corrientes eu beneficio del Juan Bautista y I), Felicito Ardit, la cual presen-
tráfico? ¿Por qné hemoH de ver con desprecio este tó las siguientes noticias.
 272 MES MES
Muchas y graves serán las faltas en que la co-
Nota di la comisión tsploradora del Atoyac sobre el
misión haya incurrido, pero protesto á T. S. que en
resultado del reconocimiento.
tal caso proviene de la falta de conocimientos de
Espedicion por el rio de Atoyac. —
La comisión las personas que la componen, por cuya razón es-

que el superior gobierno del Estado nombró en no- pero que el superior gobierno las disimulará fácil-
viembre del año anterior, para que reconociese la mente.
posibilidad de hacer navegable el rio de Atoyac Dígnese Y. S. dar cuenta con todo al Exmo. Sr.
hasta el mar Pacífico, se hizo á lávela en el pueblo gobernador, manifestándole el profundo reconoci-
de San Juan, el dia 14 de diciembre, como tuve el miento de la comisión por la honra que le ha dis-
honor de ponerlo en conocimiento de V S. por con-
.
,
pensado, y aceptarlas sinceras protestas de mi con-
ducto del señor prefecto de Matamoros, y ha re- sideración y respeto.
gresado el dia 24 del actual con el fruto de sus in- Dios y libertad. Puebla, 29 de marzo de 1851.
vestigaciones. — ^'^cc1lte Díaz Terán. —
Gerónimo í'eráiH, secreta-
Encumplimiento del deber que contrajo al acep- rio.— Al señor secretario del superior gobierno del
tar una misión superior á sus fuerzas, y á la que se Estado libre y soberano de Puebla.
decidió por el inmenso interés del negocio, presen-
ta, fiada en la bondad con que el superior gobier-
Re.SULTADO GENERA!, QUE HA DADO EL RECOSOCIMIEN-
TO PU.\CTICO DEL RIO DE AtOYAC Ó PoBLANO, TO-
no verá sus trabajos, el espediente que contiene el
cuadro de las operaciones que en su viaje ha hecho, MADO DE LAS OPERACIONES DIARIAS ( 1 ) DE LA COMI-
posibilidad que hay SIÓN ENVI.4DA POR EL ExMO. Sr. GOBERNADOR DEL
y por el que es fácil advertir la
de hacer á poca costa, navegable el Atoyac hasta Estado libre v soberano de Puebla D. Juan
el Pacífico ¡posibilidad que será mas perceptible en
MÚGICA Y OsORIO, en EL MES DE DICIEMBRE DE
vista del plano del rio que el Sr. D. Juan Ardit de-
1850.
be presentar, y de la completa dcscripciou de sus Espresa los rios que entran por ambos márgenes ni
riberas que tiene ofrecido hacer, y que no me es fá-
Atoyac, sus nombres, rumbos de stí procedencia y
cil agregar al espediente de que se habla, por mi
cantidad de agua con qxie cada uno desemboca.
incapacidad para levantar aquel, por falta de co-
nocimientos científicos y por estar encargado dicho
BCB-
señor de ese trabajo. BUMBO. TU (3). nncm.
El superior gobierno en vista de uno y otro, apre- Atoyac N. 18
ciará en cuanto valgan los de la comisión, que en
I

Mixteco Izquierda.'S. S. E. 3
verdad ha hecho muy poco, pero que no ha tenido Cuezala Derecha. N. 2
otro objeto al impenderlos, que el de contribuir al
Tlapa Izquierda E. G
desarrollo del pensamiento iniciado por el Estado
Tecomatlan.. Izquierda S.O. 1
de Puebla, y cuyas consecuencias en el porvenir Atenango .... Derecha. X. 26
son de inmensa uti^dad. Atlizintla. Izquierda.
. . s. 1
Tal es la opinión formada por cuantas personas Azcala N.
Derecha. 2
han tenido conocimiento de este negocio, y princi- Afluencias de
palmente por las del nuevo Estado de Guerrero, los cerros del
de cuyo gobierno la comisión ha recibido tantas Limón
pruebas de bondad, tanta honra y tan decidida Cocula Derecha. N.
protección, que creerla faltar á su deber, no mani- Cuatecoma-
festándolo a V. S., ya para rogarle que so digne te (A) Izquierda S. ti

dar las gracias á dicho gobierno por los favores Tolotla Izquierda S.
que á la comisión dispensó, ya porque ésta cree Totuapa (A).. Izquierda O. 6
que en ello ha probado el nuevo Estado, el interés Polutla Derecha, i N. 2
cjue toma en el proyecto de hacer navegable el rio Las Truchas Izquierda.' 4
. S.
le fuere posible cooperará á su
y que en cnanto Amnco Izquierda.' s. 1
ilesarrollo. Cuirio Izquierda. s. 1
Pongo ademas, en manos de V, S. en 28 fojas,
Cuzamala .... Derecha. N. E. 12
el espediente que justifica la conducta observada
El Oro Izquierda S.O. 2
por taíomision en su viaje, así como la cuenta de
Caracuaro Dercha,
. . N. 6
los gastos erogados en él: V. S. se servirá ver por
Cujarán Izquierda, S.E. 1
el primero, que en cuanto fué posible, la comisiou
El Marques . Derecha. N. O. 30
procuró llenar cumplidamente su objeto sin dar un
solo paso que la hiciese desmerecer la honra que el 21 Suman 132 12
superior gobierno la dispensó; y en la segunda ve-
. rá también \'. S. qiii' el ol)jeto de la comisión al (1) Se omite lii publicación de las tablas tle obsarvacio

emprender el reconocimiento que ha hecho, no ha lies diariaspor su e.stension y porque quedan reservadas
así como el plano liidrográfico del rio. para cuando baya
vido causar al Estado gravamen alguno, sino hacer
de precederse á la obra 6 íi tomar e« consideración las
palpable la posibilidad de la navegaeiou sin em- propuestas que se bagan para ella.
pender para ello otros gastos que lo» esencialmente (2) El corto vertical de la medida llamada buey dá 9
precisos. pies cuadrado!.

•
•
 MES MES 273
Relacmm los días de navegación, las distancias reconocidas y el número de rápidas
en cada una de ellas.
1

FECHAS. LEGUAS. VARAS. RÁPIDAS. FECHAS. LEGUAS VARAS. RÁPIDAS.

Diciembre 14 de 1850. 4 750 3 21 6 3.000 4
15 3 3.550 4 25 5 1.500 9
IG 2 4.400 14 26 7 .... 7
19 1 700 12 27 4 4.500 3
21 3 1.450 33 30 5 1.500 6
28 4 4.500 3 Febrero 2 5 2.500 5
29 4 2.000 14 3 4 1.600 8
30 4 3.000 11 4 4 4,500 10
31 1 2.500 3 5 7 4.000 10
Enero 1." de 1851. 4 500 6 6 4 600 7
8 9 3.500 23 7 5 500 2
9 3 1.000 3 11 3 • • • 4
10 5 1.000 9 12 2 2.000 1
11 6 • . . . 8 . 13 3.000 2
12 9 • • • 4 14 2.000 2
13 5 400 17 17 3 • • • • 10
14 1 1.600 6 18 2 • • . . 3
lí 7 1.000 27 19 2 3.000 2
18 T 3.000 18 20 4 3.100 4
19 1 1.500 22 21 3 500
20 5 2.500 12
184 1.650 351

Espresa los pueblos, haciendas ranchos y cuadrillas que están situadas en ambos
márgenes, su rumbo y distancia de lugar á lugar.

NOMBRES. MARGEN. RUMBO. LEGUAS. VARAS.

P. San Juan del Rio Derecha. S.

R. Ayahualco Izquierda. S. 0. 3 0.650
R. Tecuanapa Derecha. S. 0. 1 0.100
R. La Junta Derecha. S. 0. 2 2.950
P. Coacalco Izquierda. S. E. 8 2.150
R. Hueyapa Derecha. S. S. 0. 5 2.500
R. Chila Izquierda. S. 0. 3 4.000
P. Papaiutla Izquierda. 0. S. 0. 4 3.000
P. Mexquitlan Derecha. S. 0. 1 2.500
P. Ostutla Derecha. S. 0. 4 0.500
R. Atlixtac Izquierda. S. 2 4,000
P. Tlalcozotitlau Izquierda, S. 6 4.500
P. Totolzintla Izquierda. S. 0. 8 2.000
P. San Francisco Zomatlan Derecha N. 0. 3.000
P. Tecuiziapa Derecha. 0. 4 0.000
P. Oapam Derecha. S. 0. I 2.000
P. San Marcos Izquierda. 0. 2 2.000
P. Tetelzingo Derecha. S.O. 2 0.000
P. Ameyaltepec Derecha. 0. 1.500
P. Mescala Izquierda. 0. 4 1.500
C. Hascala Derecha. 0, 3 1.500
C. Tomistlahnacan Derecha. S.O. 4 4.000
H. Acallan Izquierda. S.O. 5 2.500
P. Tétela del Rio Izquierda. 7 3.000
P. Pizuapa Derecha. N. 0. 4 0.500
C. Santo Tomas Izquierda. 0. >
•• 3 1,000
P. Santo Tomas Derecha. 0. \

C. Zapotitlan Derecha. N. 1 3.600

Tomo V. 35
274 MES MES

NOMBRES. MARGEN. RUMBO. LEGUAS. VARAS.

H. El Cabo Derecha. 4.000

C. San Pablo Derecha. 0.000
P. Totolapa Izquierda. 3.500
P. San Cristóbal Derecha.
4.500
P. Ajuchitlan Izquierda.
C. Potrero Izquierda. 0.500
P. Tlapehuala Derecha.
1.000
Corral Falso Izquierda.
Tancanhuato Derecha.
0.000
San Lorenzo Izquierda.
Coyuca Izquierda. 0.000
Santo Domingo Izquierda. o.oóo
C. La Cruz Izquierda.
3.500
H. Queruceo Derecha.
C. Verdugo Izquierda.
1.000
C. Ciricícuaro Derecha.
C. Cerano Izquierda. 1.500
P. Cirandaro Izquierda. 0.000
C. Huiteha Izquierda. 0.000
P. Santiago Cuncniripo. Derecha. 2.500
P. San Gerónimo Derecha.
1.600
H. San Gerónimo Izquierda.
R. Zenzenguaro Izquierda. 1.000
La Junta Izquierda. 3.500
Melonar Izquierda. 0.500
Churumuco Derecha. 2 3.000
Tamarindo Izquierda. O 4.500
La
Cofradía Izquierda. 1 1.000
H. Cutio Derecha. 1 0.500
H. Paso del Toro Derecha. O 3.500
H. Las Balsas Izquierda. 2 1.600
R. Huacacio Izquierda. 2 0.500
H. Nueva Izquierda. 1 3.000
H. Pizandarán Derecha. 1 2.000
R. San Salvador Izquierda. 14 0.000
R. San Miguel Izquierda. 2 4.000
P. Santiago Zacatula. Izquierda. I 4.100

Leguas de 5.000 varas hasta Zacatula 181 1 150

RESUMEN DE LAS POBLACIONES.

MARGENES. PUEBLOS. HACIE.\D.4S. RANCHOS. CUADRILLAS. TOTAL.

La derecha 16 .5 3 5 89
12 4 10 10 36
Sumas 28 9 13 15 65

XOTAS GENERALES.
1.' El coustaute desnivel del rio, es de doce pulgada.s por cien varas, y se aumenta ó disminuye é

proporción del descenso de las rápidas. 2.' La menor anchura observada es la de 40 varas, y se es-
tiende en la mayor en 250. En San Juan tuvo 18 vara,'!. 3." Su profundidad mínima es de 18 pulga-
das sobre los vados que están indicados eu ul cuadro; pero fuera de ellos se aumenta á 4 y 5 pies. Ob-
servándose comunmente el mismo resultado en donde se aimienta su caudal por las afluencias. Respecto
del máximum, es observado desde uim braza hasta doce. 4.* El rio, con respecto á Puebla, corre al
Sur, d^ando en la margen derecha ni pueblo de San Juan, punto de embarque de la comisión, y tr-
 MES MES 27S
riando por el O., sigue perdiéndose gu curso por diversos rumbos cu T19 vueltas hasta salir por la ori-
lla derecha de Santiago Zacatula, en el punto S., donde lo divide en dos brazos la isla de Anselmo que
está en lat. 18° 1' S" X. dejando al pueblo en el punto S. S. E. a los 11" 58' 48" lat. N. y va á desem-
bocar al E. N. E. sobre un bajo de arena que lo hace formar una fuerte reventazón, la que no lo deja
ser practicable para la navegación; pero á la izquierda, y á distancia de una legua, tomando al rio en
el punto S. S. E., puede traerse poruu canal á la ensenada de Petacalco observada por el señor tenien-
te de marina nacional D. Cristiano Hauseu, ó bien abrirse un camino carretero si se trata de economi-
zar el primer gasto que se considere para el canal. —
El rio de Atoyac es navegable Vicente Díaz !
—
Teran. —Girón Verdín, secretario.
¡ ¡ ¡ ! !

Diario del viaje con pormenores sobre la situación del pueblo de Coacalco, que por las vueltas del rio dis-
rio y sus riberas, medida de sus aguas, nombre de ta 15 leguas de San Juan. Como no hay ninguna
los rios y arroyos tributarios y otras noticias rela- afluencia en el rio, éste disminuye algún tanto su
tivas á los pueblos situados en ambas orillas. caudal por las pérdidas de la evaporación; tiene un
vado en el frente del pueblo y dividiéndose el rio
;

Embarcada lacomisión en San Juan del Rio en en tres brazos, la profundidad del mayor no es mas
14 de diciembre de 1850 en la balandra "Grinda" que de media vara. Así la balandra pasó tocando
(1), comenzaron los trabajos de esta comisión en el fondo que es de arena, y arrastrada por la gente
el reconocimiento del rio desde aquella fecha. como un coche. Este vado, como otros que hay por
El pueblo He San Juan está situado á la dere- el mismo estilo, demandan algún gasto para la ca-
cha del rio, frente de la confluencia del Mixteco, á nalización.
los 18° 23' lat. X., y á los 0° 46' 55" long. E. del En Coacalco nada hay de particular: sus habi-
Meridiano de México (2). Su temperamento es cá- tantes se ocupan en la siembra del maiz en la tem-
lido, y sus habitantes se ocupan en la siembra del porada de aguas, y en la cria de ganado mayor; y
maiz y cria de ganados y en la temporada de aguas,
;
en las secas cultivan, á la orilla del rio, las grandes
desde junio á setiembre, se dedican á pasar en bal- sandías que produce el terreno, esquisitos melones y
sas á todos los traficantes, por ser el camino real otras legumbres, y se cosecha también mucho ajon-
para Tlapa y otros puntos del Sur. jolí.
El rio tiene en este punto 18 varas de ancho de A
distancia de siete leguas de Coacalco entra el
agua, por término medio; de fondo, máximum 3 rio de Matamoros, no fluyendo mas de buey y medio
pies, 7 pulgadas, y de mínimum 2 pies, 8 pulga- de agua. Este rio emplea sus aguas en los riegos de
das, después de la confluencia del Mixteco: el des- las haciendas de caña y de los pueblos por donde
censo es de 12 pulgadas por 100 varas, y se mueve pasa, con lo que dejan poca afluencia en las secas.
la corriente á razón de 50 varas en 40" que corres- El 30 de dicho mes tocamos en el pueblo de Pa-
ponde á 4.000 varas por hora. La cantidad de agua palutla; el 31 en Mexquitlan, y el 1.° de enero del
que fluye por el Atoyac es de 18 bueyes, con los 3 presente año en Ostutla. Estos pueblos están situa-
bueyes que introduce el Mixteco, pues solo traia 1 dos, el primero, á la izquierda del rio, y los otros dos
el Atoyac en diciembre de 1850. Con esta canti- á la derecha. Su principal industria es fabricar hilo
dad de agua navegamos con el mayor gusto en va- de copalillo y cosechar cascalote, que se da en abun-
rios trechos considerables, notando que las corrien- dancia, llevándose á los mercados de México, Pue-
tes eran suaves, y que para su compostura no se ne- bla, &c.
cesita mas que limpia de piedras sueltas y de palos Por carenarse y reponerse la balandra nos dila-
y maderas atravesadas, cuyos obstáculos nacen de tamos siete dias en Ostutla, y continuamos nuestra
estar el rio en su estado de naturaleza. A
los tres navegación el 8. El 9 entró la balandra en Tlalco-
dias llegamos al que se nos dijo que era el "Salto zotitlan. Aquí, después del rancho de Chila, recibe
de Patzintla." Reconocido, hallamos que eran tres el rio la afluencia del de Tlapa, que entra á la iz-

corrientes de plano inclinado de poco mas de dos quierda, introduciendo seis bueyes de agua en el
varas de altura, por 33 de base, causadas en la ma- Atoyac. Otra afluencia de medio buey de agaa,
yor parte por peñascos que han caido de los cerros conocida por rio de Tecomatlan ó AtlLxtac entra á
escarpadísimos que forman las márgenes del rio, la izquierda.
pero que pueden destruirse con algún gasto y que- Tlalcozotitlan está á la orilla izquierda del rio.
dar navegables las 2.500 varas en que están las 3 Al Sur de esta población se encuentra una mina de
corrientes. A poco menos de una legua están otras abundante y rico azufre, así como en el lado opues-
tres corrientes llamadas de Coateconzingo, en un to de finísimo jaldre: los naturales de este pueblo
espacio de 2.000 varas, las que siendo de la natu- lo estraen de las minas y lo venden con estimación
raleza de las anteriores, admiten los mismos reme- en los mercados de México y Puebla: se siembran
dios para la navegación. á la orilla del rio sandías y melones de escelente ca-
El 21 del referido mes de diciembre, llegamos al lidad, toda clase de legumbres, y trabajan sus ha-
bitantes el istle, de que sacan buena jarcia, y el hilo
(1) La balandr,-» tiene 21 pies de largo y 5i de ancho.
Su calado era de 3 pirs con la carga de los cualru comisio-
llamado de copalillo.
nados y dos remeros, sus equipajes y provisiones. Totolzintla. El dia 10 arribamos á este pueblo
(2) Observación de D. Andrés Jácome. que es corto, y el principal ejercicio de sus habitan-
276 ME8 MES
tes es trasportar cou sus balsas los pasajeros y car- para reponer la balandra de lo que habia sufrido
gamentos de un lado á otro; pues es camino real en las corrientes.
para Tepecuacuilco y México: también se ocupan El 17 continuamos nuestra navegación, sin olvi-
en siembra de maiz.
la dar nuestras observaciones en los productos de los
A 4.000 varas abajo de Tlalcozotitlau entra el tres reinos. Al Norte de la confluencia de Cocula
caudaloso rio de Atenango á la derecha, viniendo hay tres ricas minas de plata, en un cerro que lla-
del N. Apesar del afio tan calamitoso do lluvias man de Guadalupe ó Tomistlahuacan, con muy bue-
como fué el anterior, y ser medida la agua en enero, nas leyes, las que están abandonadas por falta de
mete este rio 26 bueyes de agua. Por esta circuns- fomento. Estos minerales, según los informes de D.
tancia se podía poner el puerto en este punto, y Victoriano Piélago y D. Vicente Sandoval, comi-
componerse el camino actual, haciéndolo carretero sionados por el Estado de Guerrero para conducir
desde Puebla hasta Tlalcozotitlau, que dista 46 le- á la comisión de Mescala á Ajuchitlan, y de minis-
guas. A
dos y media leguas de distancia del rio trarnos cuantas noticias deseábamos, benefician sus
Atenango entra el rio Atlizintla del S., y fluye un metales con buen éxito con las ligas del mineral del
buey de agua. Limón, que está á muy corta distancia. Según estos
San Francisco Zomatlan, á la derecha: San Mi- señores, también a corta distancia del pueblo de
guel Tecuiziapa y el curato y pueblo de San Agus- Mescala, hay una abundante mina de escelente car-
tín Huapan, los dos á la derecha también. Estos bón de piedra, muy propio para los vapores que na-
pueblos se ocupan en lo mismo que el anterior, y en veguen el rio.
la orilla del rio siembran abundantes huertos de
Esto esporel reino mineral. En cuanto al vegetal,
sandía, melón, chile, &c. Tocamos en estos pueblos
asómbrala fuerza de la vegetación en todos los pro-
el dia 11, no ocurriendo novedad.
San Marcos Coacazingo, á la izquierda: San
ductos tropicales. Y del reino animal, baste decir
que todo es abundante, perfecto, y hasta gigantes-
Juan Tetelzingo, á la derecha: Ameyaltepec al X.,
co. Asombra ver lo crecido de los ganados, tanto
en la montaña, son tres pueblos pequeños que se
mayor como menor, las buenas carnes en que se
ocupan en siembras, siguiendo después el de Mes-
halla en todo tiempo, y el esquisito gusto de estas.
cala, que está situado a la izquierda del rio; se ocu-
Continuando los trabajos de este dia, se hizo no-
pa lo mismo que los anteriores. Desde este pueblo
che en la hacienda de Acatlan, que queda á la iz-
hasta el cerro nombrado del Limón, el rio se con-
quierda, habiendo pasado por la cuadrilla de To-
vierte en un canal de 40 varas de ancho y 3 de pro-
mistlahuacan, á la derecha, y por el arroyo del
fundidad, con muy poca corriente: tiene hermosí-
Cuatecomate, á la izquierda, que fluye en el rio seis
simas vistas y ojos abundantes de agua, que fluyendo
surcos de agua. (Se llama cuadrilla en el Estado
sobre el rio, forman unas cascadas agradabilísimas
de Guerrero á una congregación que no llega á
á la vista. En la cima de esta hermosa serranía se
pueblo, y que teniendo su juez de paz, está sujeto
encuentran las ricas minas del mineral de su nom-
al pneblo mas inmediato.)
bre, que producen abundantes metales de plomo,
con buenas leyes de plata, las que están abandona- Se avanzó el dia 18 hasta el pueblo de Tétela
das por la distancia á que tienen que conducir sus del Rio. Se une a la izquierda, al Sur, el rio de Yo-
metales. En las cañadas de este mismo punto se lotla, metiendo tres bueyes de agua. Este pueblo

encuentran crestones enormes, piedras de metal tiene las mismas producciones que los anteriores,
y
plomoso, piritas sulfúreas de plata y de fierro, que muchas huertas en las margenes del rio. Hay, ade-
dan a conocer la existencia de riquísimos metales mas, innumerables parvas de patos de diversas cla-
que aun no están descubiertos. Tuvimos el gusto ses, y otras aves acuáticas, que no parece sino que

de observar estas preciosidades el dia 12. se halla uno en las lagunas de México ó en la de
El dia 13 nos ocu|)amos en pasar las corrientes Chápala. La caza de todo género es abundantísi-
del Limón, que la primera de ellas nombraban salto ma, y muy mansa porque no hay quien la persiga.
los mescaltecos. Con ayuda de éstos y de unos ca- El 19 hicimos noche en Santo Tomas Yeyecate-
bles que contuvieron para que no se precipitase la pec, que está á la derecha, habiendo pasado por el
balandra, se atravesó este mal pasó, que no con- ])ucblo do Pczuapan, que también está á la derecha,
siste mas que en angostarse á solas 18 varas el rio, no teniendo nada notable estos dos pueblos.
y tener unos peñascos en medio, los que destruidos El 20, pasamos por la cuadrilla de Zapotitlan,
por los medios que hoy son tan conocidos en la cien- que está á la derecha, hasta la hacienda del Cubo, I
cia del ingeniero, queda el rio navegable en este que también se halla á la derecha. Esta hacienda
punto. Xo hubo tal salto, ni hemos encontrado nin- es de ganado mayor de escelente calidad.
guno en toda la ostensión del rio. Pasamos las cin- El 21, prosiguiendo nuestro trabajo, pasamos por
co corrientes, que unidas á la anterior forman las la cuadrilla de San Pablo, que está á la derecha, la

seis que en el espacio de media legua existen en el junta del rio Polutla, que mete dos bueyes de agua.
cerro del Limón, é hicimos noche á la orilla del rio Tocamos también en el pueblo de San Miguel To-
entre unos peñascos. toiapa, a la izquierda, y pernoctamos en el pueblo
Al dia siguiente, que fuimos 14, hicimos parada de Ajuchitlan. que es cabecera de curato y de pre-
en la confluencia del rio Cocula, el que entra á la fectura, y queda á la izquierda del rio. Al frente, á
derecha viniendo del N., y Huye cuatro bueyes de la derecha, se halla un pueblo nombrado San Cris-
agua dulce. En este lugar nos detuvimos dos días tóbal. El rio de las Truchas entra a la derecha de
 MES MES 277
Ajachitlau, y a la izquierda del rio Graude, fluyen- llaman de cascarita, tan apreciado por su finísimo
do en él cuatro bueyes de agua dulce. filamento, asícomo el tabaco mije de que se hace
A seis leguas distante de Ajuchitlan, al Oriente, mucho uso; su dan igualmente ricos melones, san-
se halla el rico mineral de Tepatitlan, que produce días, y toda clase de legumbres, y casi sin ningún
oro, plata, cobre, plomo, fierro, &c. Eu los cerros cultivo.
del Atalaya y el Machero encuentran ricas mi-
se Xos dilatamos tres dias eu Ajuchitlan para re-
nas, cuyos metales comunes producen 10 onzas por poner y carenar la balandra: el 25 continuamos
carga, y eu media pepena tres marcos, siendo la pro- nuestro viaje, pasando por la cuadrilla del Potre-
fundidad de algunas de 30 varas, que ahondándose ro que está á la izquierda; el pueblo de Tanhuan-
y trabajándose con arreglo, darán ricos productos. huato á la derecha, el de Tlapehuala también á la
La mina de Santa Bárbara, situada eu el mismo derecha, la cuadrilla de Corral Falso a la izquier-
panto, según los informes que nos ha dado el señor da, haciendo noche en la de San Lorenzo que tam-
prefecto de aquel distrito, D. Mariano Rivera, pro- bién queda a la izquierda. Las huertas á las ori-
duce ocho, nueve, y hasta trece marcos por carga, llas del rio, que se llaman ''Tamaeuas" (nombre to-

y los metales del cañón principal, dos marco.s. mado de la lengua tarasca) en que se da el tabaco,
Todas estas minas están abandcftiadas por falta frutas y legumbres, dan ocupación y subsistencia
de fomento. Sin embargo, se vende el oro y la pla- á estos pueblos y cuadrillas.
ta en el mercado de Ajuchitlan por los pobres, que El 26 salimos para el pueblo de Coyuca, tocan-
con cortos recursos benefician aquellos metales. do en la junta del rio de San Miguel Amuco, que
Al Xorte de dicho pueblo está uu cerro nombra- entra á la izquierda y fluye un buey de agua, y po-
do de la Águila, donde se encuentran multitud de co antes el pueblo de Coyuca entra el rio de Cui-
vetas y piedras rodadas de cobre nativo. rio á la izquierda y vierte medio buey de agua: to-
A corta distancia de esta población se halla el mamos descanso en este pueblo,
cerro llamado el Huamuchil, riquísimo criadero de Coyuca es curato, está situado á la orilla del rio,
cinabrio, adonde algunos individuos estraeu el azo- á la izquierda, y es abundante en minerales de fier-
gue por medio de vasijas de barro. ro y oro: el fierro se cstrae con mucha facilidad,
A la derecha del rio y á distancia de poco mas proveyéndose de este metal para toda clase de ins-
de una legua, se hallan otros criaderos muy abun- trumentos, y particularmente para útiles de minas,
dantes, asimismo un aparato para estraer el azogue pues lo cree de mejor clase que cualquiera otro co-
que importa algunos miles de pesos, y que nionta- nocido: lo benefician en hornos bajos a la catala-
ilo, no solo daria grandes resultados y utilidades, na, con fuelles comunes, y lo dan á un precio ínfi-
.sino que la República no tendría necesidad de pro- mo. En las cuadrillas de Tario y de la Cruz, en la
veerse de azogues del Almadén ni de los que hoy se hacienda de Queruceo, en las cuadrillas del Ver-
están importando por el puerto de Acapulco de la dugo, del Embarcadero, de Cerano, lo benefician
Alta California: este es un grande tesoro no cono- del mismo modo, vendiéndose en estos mismos pun-
cido en la República. El Sr. Lie. D. Trinidad Gó- tos el oro en polvo y en pasta que estr.ieu de unos
mez, secretario del gobierno del Estado de Guerre- cerros inmediatos al pueblo de Cirandaro, y se lla-
ro, tiene el plano y todos los pormenores de dicho man mineral de San Francisco. A la izquierda del
aparato, y podrá dar una instrucción circunstan- rio, y á seis leguas de distancia, inmediato á San
ciada sobre el particular. Juan Huetamo, hay minas de todas clases que aun
Al Poniente de Ajuchitlan y á C leguas de dis- no están esplotadas.
tancia, se halla una veta plomosa, a flor de tierra, El 27, continuando nuestro reconocimiento, to-
de una vara de ancho poco mas, que ensayada en camos á li leguas de distancia, siguiendo la cor-
presencia de dicho Sr. Rivera, produjo un marco riente del rio, el de Cuzamala, que entra á la de-
de plata por carga, y un cincueuta por ciento de recha del rumbo N. E. y vierte 12 bueyes de agua:
plomo estando tan cerca del mineral de Tcpantitlau
; sigue uu canal hermosísimo atravesando las cua-
que pueden beneficiarse sus metales con estas ligas, drillas de Santo Domingo á la izquierda, y la de
pues son muy á propósito. El Sr. D. Alipio Orte- Tario también a la izquierda. Las vistas, huertas
ga, cura párroco de aquel pueblo, ha construido un ó tamaeuas de estos puntos, son verdaderamente
aparato para estraer azogue, y cree, según perso- pintorescos. La multitud inmensa de patos y otras
nalmente nos lia informado, que con algunas mo- aves acuáticas, vuelven á representarnos á Méxi-
dificaciones dará buenos resultados por la abun- co y Chápala; mas la corriente silenciosa del rio,
dancia y ley del cinabrio. nos hace entender que es el rio grande, con cuyo
A la izquierda del rio y al Poniente, como á 6 nombre se conoce en estos puntos. Se hizo noche
leguas de distancia, se halla una veta de Amianto en Queruceo.
como de dos varas de ancho, de superior clase á to- El 28, 29 y 30 siguiendo nuestro viaje y pasan-
das las conocidas. do por las cuadrillas de la Cruz á la izquierda, del
Ya dijimos que el rio de las Truchas entra a la Verdugo también á la izquierda, del Embarcadero
derecha de Ajuchitlan, y á la izquierda del rio gran- y Cerano igualmente á la izquier'iii, tocamos al rio
de con 4 bueyes de agua dulce. Le llaman de las del Oroá la izquierda, que fluye un buey de agua;
Truchas porque, abunda y se pesca mucho este pes. y en seguida, también á la izquierda, se halla el
Tiene planos magníficos para siembra de caña, al- pueblo y curato de Cirandaro. Al Sur de esta po-
godón &c., dándose perfectamente el algodón que blación, a distancia de cuatro leguas está la cele-
278 MES MBS
bre inespugnable fortaleza uatnral del cerro de día 11, en que solo anduvimos tres leguas, quedán-
Santiago, llamada de Barrabás. Ciertamente que donos á dormir en la orilla de la corriente de Hne-
es inespugnable, porque su cima está cortada casi nimio.
á plomo por todas partes, formando una muralla El dia 12 solo se anduvieron cerca de dos y me-
de muchas varas de elevación, y solo tiene dos lo- dia leguas, donde se hizo noche cerca de la corrien-
mitas con veredes tortuosas y estrechísimas, que te, en la junta del rio de San Antonio.
son los únicos caminos para la cima, tan defendi- El 13 pasamos el rio de San Antonio que fluye
bles, que sin mas armas ni mas proyectiles que ar- medio buey, entrando por la izquierda, pasando la
rojar piedras ó pedazos de peñascos, pueden arro- corriente fuerte que se nos habia dicho que era sal-
llarse batallones enteros. En cima de este cerro
la to. No es otra cosa mas que una angostura de 20
admirable pueden pastar siempre 300 reses ó ca- varas, y una gran profundidad que es útil para la
ballos, y sembrarse cuatro fanegas de maiz, dos de navegación; mas como tiene dos peñas en medio, y
frijol y aun hortalizas, pues hay un ojo de agua dul- á 20 varas de distancia otra peña de la figura de
ce que corre á alguna distancia. pan de azúcar en que se estrella la corriente, hace
El 2 de febrero salimos de Cirandaro, pasamos imposible la navegación en el estado actual. Qui-
por la cuadrilla de Huitcha á la izquierda, pernoc- tados estos obstáculos por los medios del arte, por
tamos en el pueblo de Santiago á la derecha. Aba- ser superables, queda, sin mas, navegable este pun-
jo, á la orilla de este pueblo, entra á la derecha el to que tiene 20 varas de ancho y 8 de profundidad.
rio de Carácuaro fluyendo seis bueyes de agua. Desde el 14 al 19 nos ocupamos en pasar las cor-
El 3 llegamos á San Gerónimo, pueblo situado rientes de Panda y de Godoy, durmiendo en el cam-
á la derecha, donde se tomó descanso. po á la orilla, tocando en la mañana del 19 en el
El 4 pasamos por el rancho de San Rafael á la rancho de San Salvador, donde nos vino á encon-
derecha, el de Cencenhuaro también á la derecha: trar el capitán de la balandra Suriana D. Cristia-
paramos en el rancho de la Juanta y rio de Ciija- no Hansen, en una canoa que trajo de Zacatula con
rán que entra por la izquierda, tributando medio sus cuatro marineros, subiendo el rio: hicimos no-
buey de agua al rio grande. che en este lugar.
El 5 tocamos en el rancho del Melonar á la iz- El dia 20 con la "Grinda" y la canoa del Sr.
quierda y la cuadrilla del Tamarindo, y se pasó la Hansen, nos dirigimos por el rancho de San Miguel,
noche en el rancho de la Cofradía que queda á la y tocando en las abras donde se parten los dos
izquierda. brazos, tomando el de la izquierda arribamos á San-
El 6, pasando por la hacienda de Cutio á la de- tiago Zacatula, término feliz de nuestra misión, en
recha, y por el rancho del Rincón, también á la de- donde fuimos recibidos por las autoridades y habi-
recha, llegamos á la hacienda de la Balsa que igual- tantes con el mayor aprecio. La "Grinda" fué co-
mente queda á la derecha donde se tomó descanso. locada bajo de sombra, en una casa con todos sus
El 1, á distancia de 1,500 varas, pasamos por litiles, que recibió la autoridad formalmente, y se
la junta del rio del Marques, la afluencia mas con- tiene como monumento hasta que el superior gobier-
siderable de todo el rio. Entra á la derecha engro- no de Puebla disponga lo que tenga á bien.
sando su caudal con 30 bueyes de agua: se tocó en Como es imposible pasar al Océano por ninguna
el rancho de Huacacio a la izquierda y se hizo no- de las dos bocas, porque no lo permiten los bajos y
che en la hacienda de Pinzaudaran que se halla á el fuerte golpeo de las olas, que á una legua de dis-
la derecha. tancia adentro se perciben, aquí diriamos que la
Al frente de esta hacienda, y en un cerro al Fo- navegación era posible hasta cerca de las bocas;
nienie de ella, y como á cinco leguas de distancia mas la Divina Providencia ha permitido que á un
se halla una rica mina de cobre, que según los in- lado del brazo izquierdo, que es el mas caudaloso,
formes del dueño de dicha finca D. Antonio Ma- se halle al S. E. la pacífica y hermosa bahía de Pe-
ciel, da un 50 por 1 00, pues se encuentra en sus me- llacalco, en que se puede formar un canal de 4.000
tales el cobre nativo, Al frente de esta hacienda y varas que comunique hasta el rio, siendo todo este
al Oriente, como á dos leguas de distancia, se ha- terreno bajo y llano, y por consigniente nada deja
llan las ricas minas de plata llamadas del Gallo, que desear. De Zacatula caminamos á caballo has-
que con tan buen éxito trabajaba D. Mariano Lar- ta esta bahía por un camino á la orilla del rio, y
reátegui. nos embarcamos en la balandra Suriana, su patrón
En esta hacienda hay mucho y escelente gana- D. Cristiano Hansen, dándonos á la vela para Aca-
do mayor, y en el paraje de Panda y otros puntos, pulco el dia 22, y en 54 horas nos puso en este puer-
hay gran cantidad de ganado alzado que matan á to, á las nueve de la noche del dia 24.
balazos los que quieren, espiándolo de noche en la Santiago Zacatula está situado á loa 17° 58' 48"
agua del rio, para lo que se hacen en tierra unos lat. N., y (según el barón de Humboldt) á 3* 30'
hoyos de vara y media de profundidad, donde se 10" long O. del meridiano de México. Se cree que
acomodan los tiradores cubriéndose con ramas de [lor su clima, y por haber sido un presidio en la
árbol: de este modo no liay quien no coma carne guerra de independencia, es un pais melancólico é
en estos puntos. inhabitable mas nada de esto tiene la isla que for-
; :

Por reponer y calafatear la balandra, y aguar- man los dos brazos del rio, es una continuada huer-
dar la gente de Cuahuayutla que nos deljia de pa- ta de muchos cocales, de cayaco ó coco de aceite,
Bar en las corrientes de Panda, no salimos hasta el cajetes y todas las frutas tropicales que produce de
 MES MES 279
uua mauera gigantesca. Tanto en la isla como cu guas al N. O. de Puebla, sobre el nivel del Océa-
las orillas seda en abundancia el maíz y frijol, lo- no Pacífico, y la distancia desde aquel punto has-
grándose dos cosechas en el año: se da también ta las bocas donde desahoga el rio, corresponden
tabaco, algodón, toda clase de legumbres y made- de desnivel ó corriente á cada cien varas, siete pul-
ras para construcción, sin faltar las mas esquisitas gadas dos líneas. El rio tiene 335 corrientes desde
para ornato. El rio y la mar producen los pescados San Juan hasta su desagüe en el Océano: de és-
mas saludables y delicados, y los ganados que pas- tas, las de Patzintla y Coateconzingo, entre San
tan en una primavera perpetua, siempre están gor- Juan y Coacalco, las seis del Limón, y las de Panda
dos, y sus carnes son tan gustosas por las sales na- y de Godoy son las mas fuertes y costosas. En mu-
turales que hay en el terreno, que no tienen igual chos puntos el rio no corre por grandes espacios,
y
ni aun en las celebradas de Tierradentro. En Za- está casi á nivel: en otros la corriente es mas,
y
catula y en otros puntos de la costa se amansan y por fin, en otros va con las rápidas, pero estas ad-
ensillan toros qne muchos de ellos son de paso y miten compostura á satisfacción del ingeniero: to-
sirven para cabalgar y para la carga: también los das tienen lugar para mudarse y darles la pendien-
emplean para la caza de venados, pues ocultándo- te menos posible.
se detras del toro se acercan los cazadores hasta En cuanto á presupuesto, hemos suspendido nues-
ponerse á tiro. Timos á varias mujeres andar en tro juicio, porque el jornal de los operarios en toda
estos toros con el mayor desembarazo. la estensiou del rio, varia estraordinariamente, sien-
Entre los señores que se dignaron favorecernos do tanto mas crecido, cuanto mas se acerca uno á
con su aprecio y proporcionarnos los recursos para la costa. Por tanto, un ingeniero científico que
este viaje, son: el Sr. general y gobernador del es- ponga el gobierno, calculará con mas precisión el
tado de Guerrero D. Juan Alvarez, su secretario presupuesto, advirtiendo que cualquiera gasto es
de gobierno D. Trinidad Gómez, los señores comi- nada á proporción de lo grandioso del negocio. El
sionados que mandó el Sr. Alvarez á Totolzintla modo que tienen de contener los desbordes en toda
á felicitarnos, que fueron D. Carlos Guevara, D. la estensiou del rio, los pueblos de las márgenes,
y
Francisco Muñoz y D. Francisco Ortega. Por lo las estacadas para sus nazas en que cogen pescado,
qne toca á nosotros damos las debidas gracias, en nos han dado la idea de que pocas ó ningunas obras
primer lugar, al espresado Sr. general, y á los de- de cal y canto se emplearán en la canalización: es-
mas señores que tuvieron la bondad de honrarnos. tacadas de las propias y abundantísimas maderas
El Sr. Teran pondrá en conocimiento de nuestro que hay en los cerros inmediatos al rio, pólvora pa-
gobierno, las personas y clase de servicios que se ra barrenos y útiles para desgajar peñascos, qne
han prestado en le Estado de Guerrero. con la figura de panes de azúcar están en algunos
Al tocar en Acapulco los suscritos, tuvimos el puntos en medio del rio, es lo mas esencial para el
placer de haber recibido de sus babitantes las ma- desembarazo de los obstáculos y para la canaliza-
yores maestras de aprecio y distinción. El Sr. D. ción de un rio, que por su naturaleza está convi-
Ignacio Comonfort, á la hora y media que ancla- dando al hombre á que navegue por él. Matamo- —
mos en la bahía del puerto, fué en una falúa y nos ros, marzo de 185 L
llevó á su alojamiento, prodigándonos todas aten- MESCHED-MECHELED ó MECHED(es
ciones, y al regresarnos á nuestras casas nos hizo decir, SEPULCRO): ciudad capital del Corazan
conducir con asistente y buenas cabalgaduras has- persa, á los 55* 40' long. E., 3T 35' lat. N.: tiene
ta Tixtla ó Ciudad Guerrero; y de esta ciudad has- 50.000 hab., muchas mezquitas, bazares, &c.; mag-
ta Atenzingo nos facilitó el viaje el Sr, general D. nífico mausoleo del Imán Reza y otro de Arun-al-
Juan Alvarez, haciéndolo esta hacienda hasta Ma- Raschid: hace mucho comercio por medio de las
tamoros, lugar de nuestra residencia. caravanas: sin embargo, Mesched está en decaden-
Nos fué también muy satisfactorio en Acapnlco, cia; es patria del poeta Firdussi y del astrónomo
que habiendo visitado al Sr. D. Tomas Moreno, go- Nasir-Edyn: cerca de esta ciudad se ven las ruinas
bernador del puerto, y al Sr. prefecto, e.stas auto- de Thoas.
ridades nos correspondieron la visita con la mayor MESCHED-ALI, llamado también Isun-Ali,
atención, prodigándonos las mayores considera- Alejandría ó Hira: ciudad de la Turquía asiática
ciones. (Bagdad) ; tiene 6.000 hab., muros flanqueados de
Fuimos convidados el 27 del próximo pasado á torres, sepulcro de Ali (yerno de Mahoma), visi-
visitar la fragata Eloira vapor Norte-ameri-
y el tado por multitud de peregrinos. —
En sus cerca-
cano Hismus. su capitán Mr. Artur, inglés de na nías hay un lago salado. —
Esta ciudad fué funda-
cion y al .servicio de Norte-América. Las distin- da por Alejandro, cuyo nombre llevó largo tiempo;
ciones que este señor nos dispensó al saber que ha- después capital de un principado árabe bajo el nom-
bíamos esplorado el rio fueron muy satisfactorias, bre de Hira; poseída después joor los cristianos has-
en términos que, abrazándonos, dijo lo tuviéramos ta 632 y finalmente por los sarracenos: en seguida
por el amigo mas antiguo: tomó nuestros nombres perteneció á los persas durante mucho tiempo: to-
en la memoria de su cartera, y nos despedimos des- das las riquezas que adornaban el sepulcro de Alí
pués do ¡iberuos enseñado el vapor, sns máquinas, han sido trasladadas a Imán Muza.
y todo cuanto habia que ver. MESCHED-HOSSEIN, llamada también Imán
Por lo que da la altara del Atoyac, en ul punto HossEix y Kerbf.i.a, Vologesia ó Bogalasiüs: ciu-
(i« la toma del moliuo de Santo Domingo, h don le- dad de la Turquía asiática (Bagdad), sobra nn bru-
280 MES MES
zo del Eafrates: tiene 8.000 hab.: el edificio mas
mésenlos fundando á Megalópolls y Mesene, 370-
notable que contiene es una grande y hermosa mez- — En el reino actual de Grecia se ha dado el nom-
quita que encierra el sepulcro de Hossein, hijo de bre de Mésenla á uno de los 30 gobiernos que for-
Alí, que fué asesinado en este lugar: este sepulcro man la división actual, su capital Calamata.
atrae gran concurrencia de peregrinos Chutas: hay MESERITSCH: ciudad de los Estados Prusia-
ademas otras varias mezquitas, una plaza de mer- nos, provincia, y á 16 leguas O. de Posen, y á 13
cado bien provista y siete hospederías ó carava- E. N. E. de Francfort: está situada en la margen
neras. izquierda del Obra: está rodeada de muros y tiene
MESEMBRIA, hoy MISIYRI: nombre común tres templos, uno de ellos luterano, y un hospicio:
á dos ciudades de Tracia, la una sobre el Ponto las fábricas de paños constituyen su principal in-

Euxino, al S. de Lremus y al X. de Apolonia, y la dustria: población 3.860 hab.

otra sobre el mar Egeo entre Maronea y el lago de MESERITSCH (Gross): ciuday de Moravia,
Stentor. á 5J leguas E. de Iglau: tiene 3.400 hab.
MESENE, hoy MAVROMATI: ciudad del Pe- MESIA: hoy parte de la Bosnia, de la Servia y
loponeso, capital de la Mésenla, hacia el centro, al de la Bulgaria actuales, gran región de la Europa
S. del monte Itome, y al O. del Pamiso, fué fun- antigua, comprendida entre el Save y el Danubio al

dada por Epamiuondas el año 879 antes de Jesu- X., los montes Scardus, Orbelus y Haemns al S., el
cristo, después de la victoria de Leutres, que era la Drlu septentrional al O., y el Ponto Eusino al E.;
ciudad mayor del Peloponeso: los aqueos aliados era mucho mas ancha que larga: su nombre quería
de los romanos derrotaron á Filipo V
de Macedo- decir pantanos, y en efecto, el Danubio formaba
nia en las cercanías de esta ciudad. allí vastos pantanos: sus pueblos mas conocidos

MESEXGNY (FR.VXC1SC0 Felipe): nació en eran los mcsios, los dárdanos, los escordiscos y los
Beauvais en 1677, murió en 1T63; recibió las ór- plscenses; muchas
tribus eslavas y finesas estaban
denes menores y desempeñó varios empleos en el mezcladas con estos pueblos: hasta el tiempo de
colegio llamado de Beauvais en Paris, bajo la di- Alejandro, colocaron los griegos sus montes hiper-
rección de Rolliu y Coffin, y tomó una parte muy bóreos en la Mesia, y no conocieron sino muy mal
activa en las disputas del jansenismo: dejó muchas esta provincia: hasta después de la cuarta guerra
obras que se han hecho clásicas: Compendio de la de Macedonia ( 147 antes de Jesucristo), y cuando
historia y de la moral del Antiguo Testamento Las ; los romanos pasaron el Escardus y el Orlaelus, no
vidas de los santos para todos los dias del año; fué conocida la Mesia: la conquista comenzó por
"Compendio de la historia del Antiguo Testamen- la derrota de los escordiscos (125 antes de Jesu-
to con notas; Esposicion de la doctrina cristiana." cristo), yno concluyó hasta el tiempo de Augus-
MESENIA (UoLKo de), MESENIACUS SI- to: la Mesia fué entontfes dividida en dos provin-
MUS, boy GOLFO DE CALAMATA: en el Me- cias.
diterráneo, sobre la costa meridional del Pelopone- MESIA SUPERIOR ó PRIMERA MESIA:
so, al O. del Golfo Lacónico, entre la Mésenla y la al O., Drin al Ciabros (Hi-
se estendia desde el
Lacouia, desde el promontorio Acritas hasta el de britz); mas adelante comprendida en la dióce-
fué
Tenaro. sis de Dacia: su capital Sardlca. (Véase Dacia.)

MESENIA: provincia del Peloponeso, confina MESIA INFERIOR ó SEGUNDA MESIA

al N. O. con la Arcadia y la Trlfilia, al E. con la al E., se estendia desde el Ciabros basta el Ponto
Laconla, bañada al S. y al O. por el mar, era una Buxino, y tenia por capital á Marcianópolis; mas
de las mas pintorescas y fértiles de la Grecia; pe- adelante fué comprendida en la diócesis de Tracia.
ro fué arruinada por las tres guerras que tuvo que (Véase Tracia.)
sostener con los espartanos: comenzaron las hosti- MESÍAS (del hebreo Meschiah, ukgido), en
lidades en 744: duró la guerra 19 años, y acabó griego "Christos:" el Christo, nombre bajo el cual

con la toma de Ithome y la sumisión de los mése- han designado los profetas al Hijo de Dios, desti-
nlos (véase Aristodemo): el año 684 antes de Je- nado á salvar al género humano: los judíos niegan
sucristo, volvieron á tomar las armas, y habiendo á Jesús el carácter de Mesías y esperan todavía al

sido ve"QCÍdos en batalla formal, se encerraron en divino libertador de su nación. — Los mahometano.s
la cindadela de Ira, donde se defendieron por es- esperan también un Mesías. (Véase Mahdi, Imax
pacio de 11 años (véase Abistomexo): en ün, su- k IsMAELrrAS.)
bleváronse de nuevo el año 165 antes de Jesucris- MESINA. (Véase Mecina.)
to, viéndose obligados á someterse al cabo de ocho MESLAY: villa de Francia (Véase Meláy.^
años; entraron en la liga aquea, pero no tardaron MESLE (le): villa de Francia, departamento
en separarse de ella (véase Dinoceates): los mése- del Orne, distrito, y á 4 leguas E. N. E. de Alen-
nlo?, perdonados por los vencedores, hallaron mu- zon situada en la margen derecha del Sarthe qne
;

chos un refugio en Niiupacta y en Sicilia, donde en- se pasa por un ancho puente de piedra: su pobla-
sancharon á Zanclc ¡lue llamaron Mecina, y los de- ción 810 hab.
más quedaron reducidos a la condición de ilotas: MESLI ER (Joan) cura de Estreplgny en Cham-
:

los mésenlos tenían por ciudades principales á Ci- paña; nació en 1678enelRhetclois, murió en 1733;
parisla, Andania, Pylos, ¿ce.-, la mayor parte de es- so hizo famoso por un testamento en quo declara-

tas ciudades fueron arruinadas pero en 426 fué ree-

;
ba que hacia mncho tiempo no creía en los dogmas
dificada Pylos, y Epamiuondas dio uu centró a los del cristianismo, aunque los habla eoRefíado t«d»
 MES MES 281
su vida: por lo demás, dio siempre coa su conducta MESMES (ExRiQUE de): hijo mayor del prece-
buenos ejemplos, y dejó sus bienes á los pobres: sus dente, nació en 1532, murió en 1596, canciller de
sentimientos están consignados en un escrito pu- la reina Luisa, viuda de Enrique III: tan hábil mi-
blicado en 1762 bajo el título de ''Testamento de litar como muchas plazas á lo.s espa-
político, quitó
—
Juan de Meslier. El buen sentido del cura Mes- ñoles: negoció en 1568 en Londjumeau con los pro-
iier,'' escrito ateo publicado en IT'12, es de Hol- testantes la paz llamada "Coja y Mal-Assise" (mal
bacb. sentada), por haber sido firmada por Birou, que
MESMER (F A.): médico alemán, autor de la era cojo, y por Mesmes, que era señor de Malassi-
doctrina del magnetismo animal, nació en 1T34 en se Enrique de ^lesmes fué también un erudito dis-
:

Merseburgo (Suabla); comenzó á darse á conocer tinguido; amigo y protector de Turnele, Lambin,
en 1766 por una tesis "De plauctarum iufluxu,''en i Pibrac, <!ce. dejó: "Memorias'' que Rollin cita en
:

que sostenía la existencia de un fluido sutil, espar- su "Tratado de los Estudios" (líb. I., cap. 2.)
cido por todas partes, y por cuyo conducto los cuer- MESMES (Ci,.4UDio de): conocido con el nom-
pos celestes influyen en los cuerpos animados: poco bre de conde de Avaux, nieto del anterior; desem-
después se estableció en Yieua, trató de curar por ;
peñó varias comisiones importantes; fué consejero
medio del magnetismo mineral, aplicando la piedra j
de estado en 1623, y plenipotenciario en los trata-
¡man á las partes enfermas; pero conociendo luego dos de Munster y de Osnabrnck (1648): murió en
que bastaba la aplicación de las manos sobre el 1650.
cuerpo para producir el mismo efecto que el imán, MESMES (J. Antonio de) conde de Avaux
:
y
proclamó desde entonces la existencia de un mag- marques de Givry, sobrino segundo del anterior;
netismo propio de los seres animados, llamándole fué embajador estraordinario en Venecia, plenipo-
magnetismo animal;" pretendió haber encontrado tenciario para la paz de Ximega, después embaja-
el secreto de apoderarse de este fluido y de reparar !
dor en Holanda, Inglaterra y Suecia: murió en
la salud, acumulándolo en el cuerpo de los enfer- ; 1700, á los 69 años de edad: en 1752 fueron pu-
mos: habiendo esperimentado algunas dificultades blicadas sus cartas y sus negociaciones.
en su pais, se trasladó á Taris en 177S, anunció de MESMES (J. AxToxio pe): nació en París en
una manera pomposa su descubrimiento, reunió en \
1661, murió en 1723; fué primer presidente del
su casa alrededor de una cubeta magnetizada á mul- parlamento de Paris, defendió al principio los de-
titud de enfermos, escitó la curiosidad universal
y rechos del duque del Maine, bastardo de Luis XIV
halló considerable número de partidarios á quien á la regencia; pero los abandonó en seguida: le
vendió caro su secreto; en 1784 nombró el gobier- acusaron de haberse vendido á Felipe de Orleaus:
no para examinar la nueva doctrina una comisión durante la regencia de este príncipe, no temió di-
de sabios en cuyo número figuraban Darcet, Fran- rigirle enérgicas amonestaciones en nombre del par-
klin, Bailly, Lavoisier y A. L. de Jussieu: los co- lamento, especialmente con motivo del sistema de
misionados por órgano de Bailly declararon que Law y del nombramiento de Dubois para el arzo-
Mesmer producía efectos sorprendentes; pero los bispado de Cambray, lo que ocasionó sn destierro
atribuyeron á la imaginación ó á la imitación; sin perteneció á la academia francesa.
embargo, uno de los individuos de la comisión, Jus- MESNA: ciudad del África. (Véase Bagher-
siea, no participó de la opinión de sus compañeros,

y dio por separado un dictamen mas favorable: á MESXAGER (Nicolás): diplomático, uacióeu
consecuencia de este juicio, Mesmer dejó la Fran- Rúan en 1658, murió en 1714; fué empleado por
cia; pasó algún tiempo en Inglaterra, volvió des- Luis XI Y
cu muchas negociaciones: firmó en Lon-
pués á Alemania, y murió en su ciudad natal en dres los artículos que sirvieron de base á la paz
1815: Mesmer ha sido considerado por unos como general en 1711; fué después nombrado plenipo-
un impostor y por otros como un bienhechor de la tenciario con el mariscal de Uxelles y el abate de
humanidad; no se puede negar que recurrió mu- Polignac, para terminar las negociaciones en el
chas veces al charlatanismo y que dio pruebas de congreso de Utrech en 1713.
ser muy codicioso; pero en el dia parece indudable MESONERO ROMANOS (D. Ramón) nació:

la importancia de su descubrimiento, aunque no de- en Madrid el 19 de julio de 1803: su padre, D. Ma-

bamos creer en los pomposos accesorios con que lo tías Mesonero, era un propietario acomodado en
rodeaba: se tiene de él: "Memoria sobre el descubri- Madrid, el cual murió repentinamente en enero de
miento del magnetismo animal, Faris, 1779: Com- 1820 dejando á su hijo en la tierna edad de diez
pendio histórico de los hechos relativos al magne- y seis años al frente de una casa de muchos nego-
tismo, 1781; Memoria de Mesmer sobre sus descu- cios y relaciones: aunque dominado por una ardien-
brimientos, 1799; Mesmerismus, Berlín, 1815. te afición á dedicó á aquellos con
la literatura, se
MESMES (J. J. DE j: señor deRoissy, nació en celo y honradez, hasta que en 1833 pudo emanci-
1490, de una familia antigua de Bearne, murió en parse completamente de ocupación tan ingrata,
1559, fué enviado por Catalina de Foix, reina de por lo que era su pasión favorita: hijo de Madrid,
Navarra, á la asamblea de Noyon, para revindicar como hemos dicho, el Sr. Mesonero quiso dedicar-
allí la parte de la Navarra de que se habían apo- le lasprimicias de su instrucción y aprovechados
derado los españoles: Francisco I le nombró lugar- estudios, y dióse á registrar archivos y hojear cro-
teniente civil del Chatelet y primer presidente de nicones para formar, como lo consiguió con muy
Xormandía: Enrique II !« conservó en su consejo. buen éxito, una descripción histórica, política,
Tomo V. 36
282 MES MES
artística, topográfica de Madrid, obra de inmensa bre del mismo, condecorado por S. M. con la
utilidad, destinada á reemplazar las relaciones par- cruz de la real y distinguida orden de Carlos III,
ciales y diminutas que solo existían en los antiguos sin que hnbiese hecho por su parte la menor ges-
libros y á Henar un gran vacío, comprcudiendo to- tión, pues es público y notorio que el Sr. Me-
das las mejoras que se han hecho en la corte des- ¡
sonero, satisfecho con la situación independiente
de principios del siglo actual: más de cuatro años '
que le proporciona su patrimonio, ha renunciado
tuvo que emplear el Sr. Mesonero en este improbo constantemente a los favores de la fortuna, y estra-
trabajo, de que al fin se vio indemnizado con la ño siempre á la política, se ha considerado satisfe-
favorable acogida que obtuvo su "Manual de Ma- cho con la aprobación que han merecido sus escri-
drid, descripción de la corte y de la villa," publi- tos, consagrados esclusivamente á promover los in-
cado á fines de 1831, pues no solo se agotó en muy tereses materiales y la prosperidad de su patria: en
pocos meses la primera edición, sino que SS. MM., los años de 1840 y 41 viajó nuevamente por los
los ministros, las corporaciones de la capital, die- países estranjeros, y á su regreso publicó por "Re-
ron el parabién á su autor, y el ayuntamiento de cuerdos de viaje" una obrita que tnvo mucha boga:
Madrid le ofició concediéndole el permiso de visi- al acabar el año de 1842, se separó de la dirección

tar su archivo y sacar de el todas las noticias que del "Semanario pintoresco español," y publicó reu-
necesitase para la segunda edición: no pasó mucho nidos en 4 volúmenes, y bajo el título de "Escenas
tiempo sin que el Sr. Mesonero alcanzase nuevos matritenses," todos sus artículos de costumbres, que
triunfos en otro género de literatnra á que se mos- después fueron reimpresos por cuarta vez en 1845,
traba muy inclinado: aludimos á los escelentes ar- con gran lujo de grabados, siendo en todas ocasio-
tículos de costumbres que bajo el pseudónimo de nes recibidos con el mayor aprecio: también dio
"El Curioso Parlante," empezó a publicar desde en 1844 la tercera edición de su "Manual históri-
enero de 1832, cu las "Cartas Espanoius," perió- co, topográfico, administrativo y artístico de Ma-

dico acreditado que dirigía D. .fosé María Carne- drid," en que atendido el trascurso del tiempo y las
rero: á mediados de 1833 suspendió su tarea y sa- notables alteraciones producidas por las revolucio-
lió á viajar por las principales ciudades de Espa- nes, huljo de emprender una obra nueva y casi dis-
ña, Francia é Inglaterra: provisto de no escaso tinta del todo de la primera que publicó en los
caudal de conocimientos y noticias, que habia sa- años de 1831 y 33: en 1845 fué nombrado por S.
bido después aprovechar útilmente con aplicación M. bibliotecario supernumerario de la nacional, sin
á diferentes mejoras de que le es deudora la capi- sueldo, como todos los anteriores nombramientos
tal de la monarquía, regresó a su patria y empezó que ha merecido: eu 1846 fué elegido concejal del
con nuevo ardor sus interrumpidas tareas litera- ayuntamiento de Madrid para el cuatrienio de 1846
rias, publicando en los periódicos duraute el año al 1850, y en este cargo ha hecho y promovido los

de 1835 la segunda serie de sus cuadros de cos- trabajos que son notorios para mejorar á Madrid,
tumbres, que después reunió y publici') en una co- publicando en dos distintas ocasiones (1846 y 49)
lección bajo el titulo de "Panorama Matritense, memorias ó planos generales de todas las mejoras
cuadros de costumbres de la capital, observados y posibles y racionales, por las que ha merecido votos
descritos por el Curioso Parlante:" esta obra cons- de gracias de la corporación municipal y del go-
ta de tres tomos, ([ue salieron a luz durante los bierno, y grandes elogios de la imprenta periódica:
años de 1830 y 31: para promover el espíritu de en 1.° de enero de 1850 cesó de pertenecer al ayun-
asociaciou y las gramies empresas de utilidad ¡bí- tamiento de Madrid, y en el dia vive retirado en el
blica, fundó en abril de 1830 "el Semanario Pin- seno de su familia y de la amistad, y empleando la
toresco Español;" i)eriódico que obtuvo el aplauso mayor parte del tiempo en la lectura de su copiosa
general, y que ha sido el primero de su clase pu- y selecta biblioteca; debemos decir por último, que
blicado eu España: en 1838 fué nombrado por S. el Sr. Mesonero contribuyó también á la formación

M. vocal secretario de la junta directiva y gratui- del Ateneo de Madrid, que le nombró su socio se-
ta do la caja de ahorros de Madrid, hal)iendo sido cretario, y luego bibliotecario, y que ha desempe-
uno de los que mas contribuyeron con sus escritos ñado otros cargos y comisiones filantrópicos en la
y su celo á la creación de tan benéfico estableci- Sociedad Económica ^Matritense, la de seguros do
miento, pues, si mal no recordamos, en casa del casas en Madrid, y la destinada á mejorar la edu-
señor marques viudo de Pontejos, siendo corregi- cación del pueblo.
dor de Madrid, se celebró la primera junta con- MESOPOTAMIA (ei. D.iF.ziREn): Mesopota-
vocada por aíiuella celosa autoridad para tratar raia, que quiere decir "pais entre dos rios," es lla-
(le los medios de llevar á cabo el pensamiento filan- mada en la Sagrada Escritura "Aram-Naharaim,
trópico de la caja de ahorros: entre las personas ó Siria de los rios:" confinaba al N. con el monte
invitadaslo fueron los Sres. Mesonero Uomanos, Masio, liudaba al S. con Babilonia, y el Eufrates la
Acebal y Arratia y Moreno; en esta junta se nom- separaba al O. de la Siria y de la Arabia desierta:
bró comisión que habia de entender de este asun-
la los árabes la llaman "El Djezirech, que significa is-

to, nombrándose desde luego secretarlo al Sr. Me- la () península: este pais fué herencia de Arfasad,
sonero, á quien se debe el primer reglamento de terc'cr hijo do Sem: hizo parto del imperio de Asi-

la caja de ahorros do Madrid: en 17 de mayo del rla y del de los persas; poseyéronlo en seguida los
«spresado año de 1838 fué recibido como indivi- seleucidas de Siria, perteneció después á los par-
duo de la academia española, y en 28 dy noviem- tos y á los romanos, y aotualmente forma parte d«l
 MES MES 283

imperio otomano: esta regiou es muy fértil, y «stá cíone;.de las dehesas, para que salgan los ganados
cubierta de escelentes pastos se encuentrau en ellas
: al aguadero ó abrevadero: los puertos de travesía
leones: produce el amomo, la nafta y la piedra del y contadero de los rebaños trashumantes para el
Ganges, de la cual huyen las serpientes. pago de derechos, eran Pevosin, la Abadía, Alba-
MESQÜIDA (GuiLLEMio): pintor, nació en lá, Aldeanueva, Candeleda, Malpartida, Mental-
Palma, capital de Mallorca en 1685; pasó á Ro- bau, Dcrramacastaüas, Socuéllamos, Venta del Co-
ma y fué discípulo de Cario Marota; luego se tras- jo, Torre de Esteban Ambrau, Yillaharta, Perdi-
ladó á Yenecia: el elector de Colonia lo llevó á su guera y Yillanueva de Alcaraz; por ellos pasaron
corte, y le nombró su pintor de cámara: por últi- en 1477 sobre 2.694.000 cabezas, y en 1563 pasa-
mo, volvió con sus hijos á Palma, donde falleció ron 2 317.000; pero hoy ha decaído mucho este ra-
en 114": solo tenemos noticias de algunas pintu- mo de la industria pecuaria.
ras suyas existentes en Palma: en la catedral, el MESTRE: ciudad del reino Lombardo- Véneto,
cuadro de la "Concepción: Sau Juan Bautista, San provincia, y :i 1| leguas N. O. de Yenecia, cabe-
Francisco de Asís, La Sacra Familia y el Beato za de distrito; está situada á orillas del Marzene-
Raimundo Lulio:" eu la parroquia de Santa Eula- go: celebra 2 ferias cada año, y su población as-
lia, otra "Concepción, El sueño de San José y el ciende á 6.000 habitantes: el distrito comprende 7
Nacimiento del Señor:"' en las monjas de la Con- parroquias.
cepción, "San Ignacio de Loyola,'' y en la casa con- MESUE ( hijo de Masniah, lla-
JuAX ó Jahia,
sular el retrato del teniente general D. Gregorio mado vulgarmente): médico árabe, nació en la al-
Gnal. dea de Khuz, cerca de la antigua Xínive, murió
MESSAÍsA, al principio ZANDÉ: ciudad de en el reinado de Motawakkel, hacia 855, á la edad
Sicilia, hoy Mecina ó Mesina. de 80 años: estuvo agregado al servicio del califa
MESSIER (Carlos): astrónomo, nació eu 1130 Harun-al-Raschid, y al de Almamun, y gozó del
eu Lorena, murió en París en 1811: desempeñó lar- favor de estos príncipes: dejó muchos tratados so-
go tiempo funciones secundarias eu casa del geó- bre su arte, muy estimados entre los orientales: una
grafo Delisle, fué después nombrado oficial del de- "Farmacopea, un libro de Anatomía; Tratado so-
pósito de la marina, y adquirió una reputación eu- bre las fiebres, los alimentos, los catarros, baños,
ropea por su habilidad en descubrir y observar los &c.: entre las ediciones latinas de sus obras, se ci-
cometas: entró en la academia eu 1770: Lalande tan las de Yenecia, 1471,3 vol. en folio, y de León,
dio en su honor el nombre de Messier á una cons- 1478, en folio.
telación. MESURADO ó MOXTSERADO: cabo de la
MESSIX (país), METENSIS PAGUS: la ciu- Guinea superior en la costa de las Granas, algo al
dad y territorio de Metz. (Téase Metz, gobier- S. O. de la embocadura del rio de su nombre, á |
no DE.) leguas O. de Monrovia: este cabo está formado por
MESSIS: ciudad de la Turquía asiática, al E. una montaña aislada, escarpada hacia el mar y de
de Adana; es la antigua 3Iopsueste. suave declive por la parte de tierra: ha dado su
MESTA: bajo de este titulo y del de cabana real, nombre á la colonia del cabo Mesurado, que los
se ha conocido en España la reunión de ganade- Estados-TJuidos hau formado eu sus inmediacio-
ros mayores y menores, establecida para el fomen- nes y que también se llama Liberia.
to de la ganadería fina lanar, y carretería boyal: MESURADO ó MONTSERADO: rio de la
creóse un consejo honrado de la Mesta en 1501, Guinea superior, cuyo cnrso inferior que es el úni-
que se dividía en las cuatro cuadrillas de Cuenca, co que se conoce, separa la costa de las Granas de
Soria, Segovia y León, en cuyas cercanías era mas la de Sierra Leona: desagua en el Atlántico, es
considerable el ganado merino, y entendía esclusi- muy caudaloso y rápido; pero navegable: Kings-
ramente en todo lo relativo á rebaños, á los gana- ton y Monrovia son las principales ciudades que
deros hermanos, á los pastos y á las lanas: se le baña: hacia su embocadura están situadas las islas
concedieron infinitos privilegios, como el de tanteos Bank, Bally y de la Perseverancia: el Mesurado
de pastos, y el de no poderse roturar las dehesas, se une al San Pablo hacia el K. por el Stoklon
jurisdicción privativa, á:c., y de toda su legislación Creek.
recopilada se formó en 1609 el cuaderno de la Mes- MESURADO ó MAMBA: país déla Guinea
ta: estos privilegios han desaparecido en la mayor superior, en la costa de las Granas, hacia la colo-
parte, como opuestos al derecho de propiedad por nia americana del cabo Mesurado; báñalo el rio de
decretos de 16 de febrero de 1835, y 31 de enero su nombre; es populoso y fértil, y produce mucha
de 1836; pero aun tienen alguno, como la rebaja y escelente madera para construcción naval.
de derechos de portazgo: hoy están los dueños de MESURATA: ciudad de Berbería, reino, y a
Trípoli propio; ca-
rebaños libremente hermanados con el título de 3J leguas E. de Trípoli, en el

Asociación general de ganaderos, para pedir y pro- beza de distrito; está situada cerca del Mediterrá-
curar por la ganadería: la trashumante para ir á neo y del cabo de su nombre: hay eu esta ciudad
invernadero de sierra á estremos, conserva multi- algunas fábricas de tapices de varios colores: ha-
tud de comunicaciones que se llaman cañadas cuan- ce mucho comercio con el interior del pais y con el
do tiene 99 varas de ancho, cuerda si tiene 44, y Egipto: sus cercanías están cubiertas de palmeras,
cordel cuando solo tiene 15 varas de anchura; la olivos y muchos sembrados.
colada es el paso que se deja yermo en las inmedia- MEftYRES: lugar de Francia, departamento
284 MET MET
del Saona y Loire, distrito, y a 2 leguas S. de Au- Demofonte; la Clemenza di Tito y aquella Olim-
tnn, y á 2| N. O. de Montanis; cabeza de territo- piada" que toda Italia apellidó divina: la muerte
Mevrin, afluente por
rio; está situado á orillas del de Carlos VI, su protector, y las guerras que le
la derecha del Arroux celebra una feria pobla-
: : succedieron, interrumpieron sus trabajos dramáti-
ción 650 hab: en sus cercanías hay granito g-ris y cos y se dedicó á escribir solamente poesías lige-
rojizo. ras: las obras poéticas deMetastasio consisten en
META; riode Colombia, que nace en la pro- 63 tragedias líricas y óperas de diversos géneros;
vincia de San Juan de los Llanos en el vertiente 12 Oratorios; 48 Cantatas; multitud de elegías,
oriental de los Andes, á 8 leguas S. de Santa-Fé- idilios y sonetos: entre sus obras en prosa se dis-
de-Bogotá; forma el límite meridional del depar- tinguen los "Análisis de las Poéticas de Aristóte-
tamento del Orinoco, y desagua en el rio de este les y de Horacio; Observaciones sobre el teatro
nombre, después de un curso de unas 144 leguas: griego, y una Correspondencia:"' las ediciones mas
el Meta es ancho y profundo, y sn corriente es tan estimadas de las obras de Metastasio, son: las de
lenta que no puede apreciarse. "Turin, 1757, 14 vol. en 4.», Paris, 1780, 12 vol. en
METAFRASTO (Suieox el): agriógrafo, na- S°, Genova, 1802, O vol. en 8.°, Florencia, 1819-
ció en Constantinopla en el siglo X, fué protosecre- 23: se debe á Richelet una traducción anónima de
tario del emperador León, grau logoteta y después algunas de las piezas de Metastasio, Paris, 1751-61
mayordomo del palacio: reunió 122 vidas de san- 12 vol.
tos que hasta entonces hablan estado esparcidas eu
METAURO, xMETAURUS, hoy METRO ó
las iglesias y monasterios; pero acogió sin discer- METARO: rio de Italia (Umbría), pasaba por
nimiento las fábulas mas ridiculas, y por otra par- "Forum Sempronii,"
y desaguaba en el Adriático
te suprimió hechos referidos por los contemporá- en Fanum fortuna;: en sus márgenes se dio en 207
neos; de suerte que su compilación no goza de la célebre batalla en que fué derrotado
y muerto
gran autoridad: nu monje llamado Agapio, ha he- Asdníbal, hermano de Aníbal: el Metaro ha dado
cho de ella un estrado publicado bajo este título: su nombre á un departamento del reino de Italia
"Liber dictus paradisus, son illustrium sanctorum que tenia por capital á Ancona;hoy está dividido
vitíB, desumpta> ex Simeone Metaphraste, grajee,"
entre las delegaciones de Urbino y de Ancona.
Venecia, 1541, eu 4." MÉTELA (Cecilia): matrona romana, madre
METAGONIUM, hoy "capo de Tres Forzas:" del célebre Liiculo, el vencedor de Mitrídates: si
cabo de África en la costa de Xumidia, tiene la for- hemos de creer á Plutarco, no era muy digna de
ma de una horquilla de tres puntas. elogio por sus costumbres: la dedicamos estas líneas
METALES: en el blasón solo se usan el oro y para que no se confunda con la siguiente.
la plata, los cuales se pintan el primero de amari-
llo y el segundo de blanco (véase colores): cuan-
MÉTELA (Cecilia): sobrina déla anterior;
fué primeramente esposa de Marco Emilio Escau-
do se graban, el primero se demuestra con puntas
ro, y casó en segundas nupcias con Lucio Cornelio
V el segundo se deja sin grabar ó en blanco.
Sila, de quien tuvo dos hijos: era esta matrona tan
METALLIXUM. (Véase Medeu.n.) estimada de los romanos por sus grandes virtudes,
METAPOXTO, METAPUS ó METAFÜN-
qu<; después de haber dado á Sila los primeros car-
TÜM, hoy JORRE DI MARE: ciudad de Italia,
gos del estado, apenas le creían digno de ella: el
sobre la costa oriental de la Lucania, cerca de la.s
mismo dictador, no obstante su notoria relajación
embocaduras del Bradanoy del Casuento; fué fun-
de costumbres, se vio obligado á respetarla, á guar-
dada, según dicen, por Xestor ó por Epco: Siba-
darla todo género de consideraciones, á amarla en
ris envió á ella una colonia: Metaponto era pode-
fin; y cuando los atenienses .se tomaron la libertad
rosa y rica; fué por algún tiempo independiente y
de publicar algunas burlas relativas á la virtud de
se hizo famosa por la hospitalidad que concedió á
Métela, no conoció límites el furor de Sila: juró
Pitágoras que fundó su instituto modelo: Metapon-
vengar á ,su esposa con la ruina y la esclavitud del
to fué tomada por los romanos antes de 270; se de-
pueblo de Atenas; y como sus soldados participa-
claró por Aníbal en 215: pero fué reconquistada
ban también de su indignación, le ayudaron á cum-
hacia 201.
plir su juramento qne tuvo ejecución en el año 87
MET ASTASIO ( Pedro BuENAVExa-RA Trapas- antes de Jesucristo.
si, llamado): uno de los mas esclarecidos poetas de

Italia, nació en Roma en 1G98 de una familia po- METELIN ó MEDELIX, LESBOS: isla de
bre, murió en Vicna en 1782; fué su protector el la Turquía asiática en el archipiélago, á los 39* 10'

célebre juri.sconsulto üravina, que le instruyó en lat. X., 24''loug. E.: su capital es Castro ó Mete-
las letras griegas y latinas, legándole á su muerte lin: hay montañas en el centro cubiertas de bos-

todos sus bienes (1718): a la edad de 14 años ha- ques y multitud de fuentes: hace mucho comercio
bía escrito una tragedia; pero no empezó á acredi- de higos, algodón y almáciga y vinos afamados: fué
tarse hasta el año de 1724 con su tragedia lírica célebre en la antigiiedad (véase Lesbos); en 1755
de "Didone abbandonata," que fué representada en sufrií) mucho de resultas de nn temblor de tierra
Xápoles y cscitó un entusiasmo universal: en 1730 es la patria de los dos hermanos Barbaroja.
pasó á Viena a instancia del emperador Carlos VI -METELIX ó (,:ASTR0, MITILEXE: capital
que le dio el título de "poeta cesáreo:'" y allí pu- de la isla de Melelin en la costa oriental: tiene
blicó sucesivamente el "Giussepe ricouosciuto; el 7.000 hab., un castillo fuerte, mezquitas é iglesias
 MET MET 285

griegas; al O. de la ciudad se couservau restos de en Constantínoplu, en 893, cuando Bogoris, rey de

la anti<;ua Mitiline. los búlgaros, lo llamó á Nícópolis para que le pin-
MÉTELO (familia de los): nuua déla familia tara una sala de festines en su palacio: Methcdíus
plebeya de los Cecilios, dio desde el año 283 antes representó en ella el juicio final, y produjo tal efec-
de Jesucristo multitud de generales distinguidos to en el alma del rey bárbaro, que se convirtió al
que por sus hazañas merecieron los sobrenombres cristianismo y decidió á todo su ejército á abrazar
de Macedónico, Baleárico, Numídico, Dalmático la misma creencia: de acuerdo con S. Cirilo ó Cons-

y Crético: en el espacio de 250 años hicieron ilus- tantino, fué á predicar el Evangelio n los raoravos
tre á esta familia 29 cónsules, 17 censores, 2 dic- y otros pueblos eslavos.
tadores y 4 grandes pontífices. METHONE: ciudad de Mesenia, al S. O., hoy
MÉTELO (L. Cecilio) cónsul el año 251 ven-
: ; Modon, ciudad de Tracia, sobre el golfo termaico
ció á los cartagineses en Panorma: perdió la vista al X. O.: Fílípo, rey de Mncedonia, perdió un ojo
salvando el Paladión en medio de un incendio. sitiándola.
MÉTELO (Q. Cecilio), MACEDONICUS: METHUEX: embajador inglés; hizo firmar, en
pretor en 148 antes de Jesucristo; venció á An- 1703, al rey de Portugal, Pedro II, un tratado, por
drioco, así como á Alejandro, y redujo la Macedo- medio del cual se apoderó la Inglaterra del comer-
nia á provincia romana (147): en el mismo año cío de Portugal.
derrotó á los Aqueos en la batalla del Scarfeo, y METHYMNA ASIDONIA: nombre latino de
se apoderó de muchas ciudades importantes de la Medina Sidonia. — Campestris, de Medina del Cam-
Grecia: fué cónsul v después censor; llegó á una po, &c.
edad muy avanzada y vio á sus cuatro hijos eleva- METIDJAH. (Véase MiTiDJAH.)
dos á las mas altas dignidades. METIMXA, hoy MOLLEVAH: ciudad de la
MÉTELO (Q. Cecilio), NUMIDICO: cónsul islade Lesbos, en la costa S. fué la única que per-
;

el año 109 antes de Jesucristo; hizo la guerra á maneció fiel á Atenas durante la guerra social (359-
Yugurta, que hasta entonces no había podido ser 356); Aríou era de Metimna.
vencido, y le ganó muchas victorias: iba á poner METIUS (Jacobo): holandés; nació en Alk-
término d la guerra, apoderándose de su persona, maer hacia 1575; pasa generalmente ]ior inventor
cuando fué suplantado por Mario su lugarteniente: del telescopio por refracción, cuyo descubrimiento
después fué desterrado por las intrigas de Mario y hizo por los años 1609, debiéndolo á una casuali-
de Saturnino, y no pudo volver á Roma hasta que dad. —
Su hermano mayor, Adriano Metius, fué un
el partido de aquellos fué derrotado geómetra y astrónomo distinguido.
MÉTELO (Q. Cecilio): cónsul en 69 antes de * METLA (Sax Amores): pueblo de municip.
Jesucristo; sometió á los cretenses en 66, y tomó de Temamatla, part. de Chalco, dist. E. del est.
de aquí el sobrenombre de Crético de México.
MÉTELO (Q. Cecilio), PIUSSCIPIO: nieto METODISTAS: seeta protestante: llamáronse
de Escipiou Xasica, el adver.sario do los Gracos; fué así al principio losjóvenes teólogos d'" la univer-
adoptado por Q. Cecilio Mételo Pió, y tomó el nom- sidad de Oxford, que en 1720 se habían reunido
bre de su nueva familia: nombrado cónsul el año bajo la dirección de Juan y Carlos Wesley, con ob-
52 antes de Jesucristo, siguió, durante las guerras jeto de observar puntualmente todos los preceptos
civiles, el partido de Pompeyo, que habia casado del Evangelio: Wesley aceptó esta denominación, y
con su hija Cornelia: después de la batalla de Far- uniéndose en 1733 á Jorge Whitefieid, trabajaron
salia, pasó á África, y reuniendo sus esfuerzos á los juntos en propagar sus doctrinas, predicándolas pú-
de Catón y de Juba, llegó á juntar un ejército, con blicamente, y atrayéndose un considerable número
el cual dio una batalla á César cerca de Tapso, el do oyentes: los adeptos se reunían liara rezar por
año 46 antes de Jesucristo; pero como quedara der- las mañanas y por las tardes, y algunas veces al aire
rotado completamente, se atravesó con su propia libre; pero se entregaban en estas asambleas á las
espada para no entregarse al vencedor. ceremonias mas ridiculas que suponían ser inspira-
* METEPEC: pueblo de la municip., part. das: los metodistas forman dos clases; los partida-
y
dist. de Tulancingo, est. de México. rios de Wesley que se privan del juego, de los es-
* METEPEC: villa cabec. de la municip. de su pectáculos, de los bailes, de los adornos, de los li-
nombre, part. y dist. de Toluca, est. de México. cores y del tabaco, y han adoptado las doctrinas
Tiene la municip. 8,645 hab. de Arminío; los de AVhítefield, menos numerosos
* METEPEC: pueblo de la municiii. de Ocui- que los otros, y que en rigor no son mas que unos
tuco, part. de Morelos, dist. de Cuernavaca, est. calvinistas la secta de los metodistas se ha propaga-
:

de Mé.xico. do mucho en Inglaterra (principnimente en el con-

METHODIUS (S.), apellidado EcBíxícs: fué dado de Cornuaílles) y en los Estados-Unidos, y
sucesivamente obispo de Olimpo, de Patara y de se hallan hasta en Calcuta y en las islas Sanwísch:
Tiro; á consecuencia de las intrigas de los arríanos, á pesar de sus estra vagancias, los metodistas se dis-
salió desterrado y sufrió el martirio en 312: se le tinguen por la pureza de sus costumbres; han con-
debe un poema de diez mil versos contra Porfiro, tril)uído mucho á mejorar la condición del pueblo.
un "Ttratado del libre albedrío, &c." METOX astrónomo ateniense del siglo V, antes
:

METHODIUS: fraile y pintor; nació en Tesa- de Jesucristo; formó hacia el año 432 antes de Je-
lónica; floreció á mediados del siglo IX: hallábase sucristo, un ciclo de 19 años, con el objeto de poner
286 MET MET
en armonía el aüo lunar y el año solar; esto es lo Morcan la había atacado sobre ol Rhin; habiendo
qae hoy se llama el "Número de oro." entrado otra vez en la liza por medio de su alian-
METOPOSCOPO: nombre que los griegos da- za con la Rusia. Austerlitz rompió esta nueva coa-
ban á los adivinos que se lisonjeaban de conocer las lición y el gabinete austríaco se decidió á firmar
inclinaciones y las costumbres de los hombres, con el tratado de Presburgo, estipulación impuesta
solo ver la figura y liueamientos del rostro. por la necesidad que disolvía el antiguo imperio
METRA MESTRA:
ó hija de Erisichthon, prín- de Alemania y acababa en cierto modo con la in-
cipe tesalio. ( Yéase este nombre.) fluencia de la casa de Austria: Napoleón había abu-
METRÓPOLI: mismo que ciudad, madre de
lo sado de sus derechos de vencedor, pues no satis-
la que han salido colonias para fundar en otros paí- fecho con haber arrancado al vencido el autigao
ses: también se da este nombre á la ciudad princi- manto imperial de los Césares, había puesto la ma-
pal ó capital de una provincia, y á la sede episcopal no sobre el cetro de la Confederación, había domi-
que hay fundada en ella. nado á la Alemania á su placer, y creado ducados,
METROPOLITANO: arzobispo ó el obispo de principados y hasta reinos en ella: había engran-
la metrópoli que precede en dignidad y honor á to- decido el Wurtemberg, la Baviera y el ducado de
dos los obispos de la misma provincia: hasta el con- Badén, había equipado con lujo átodo su ejército,
cilio tercero de Toledo, no firmaron los prelados que y todo esto á costa del Austria: la Prusía quiso
podían hacerlo con este título de metropolitanos, también agitarse y dar .señales de vida, pero el em-
sin embargo de que es mas antiguo que el de arzo- perador con un solo movimiento, cortó en dos pe-
bispo. dazos á este débil y flaco estado que se arrastra
METTERNICH: pueblo de los Estados prusia- como una serpiente á lo largo del Báltico, quedan-
nos (Bajo Rhin), al O. de Coblentza: tiene 600 do la Prusía dislocada y desmembrada como el
hab. es patria de la familia del mismo nombre, á la
: Austria: en este estado de cosas, M. Metternich
cual pertenece el célebre diplomático, el príncipe debía ante todo procurar captarse la voluntad del
de Metternich. vencedor, y lo consiguió completamente: Napoleón
METTERNICH (i-p.ixcii'ii de): Clemente Ven- había escudriñado los archivos para desenterrar de
ceslao, conde de Mctteruich-Winneburgo-Ochsen- ellos los antiguos formularios de la etiqueta, y la
hausen; nació en Coblentza el 15 de mayo de 1773, antigua corte de Luis XIV pareció renacer con to-
de una de las familias mas ilustres de Alemania, cu- do su esplendor, su prestigio y sus pomposas pueri-
yos antepasados sirvieron en la guerra contra los lidades, menos la gracia aristocrática, que no se ad-
otomanos: la infancia de Metternich fué estudiosa quiere y hace malísimo efecto, si no es natural:
y precoz; las jóvenes que estaban al servicio de su reuniendo á las ventajas del nacimiento la fisono-
madre dirigían al joven Clemente tantas reprimen- mía mas seductora, las formas mas distinguidas,
das, como elogios le valían sus adelantos escolares: un talento esquísíto, fácil locución, elegante en sus
su padre era para con él demasiado indulgente; modales, el joven embajador de Austria tuvo mu-
complacíase en reconocer en su hijo la sangre de los cho partido en la corte, y hasta las princesas de la
Metternich; auguraba bien de él: cuando la madre familia imperial no desdeñaban sus obsequios: M.
llegaba á quejarse de alguna intriga amoro.sa, "dé- de Metternich sabía ademas plegarse á las circuns-
jale, decía el padre, tendremos un famoso enamo- tancias, y conociendo que su misión era agradar,
rado:" á los 15 aiios fué enviado á la universidad procuraba desempeñarla con estraordínario celo;
de Estrasburgo, en la cual estudió bajo la dirección uiHchos volúmenes podríamos escribir sí hubiéra-
del célebre profesor Kock, en compañía de Benja- mos de contar todas las conquistas del diplomáti-
min-Constant: estos dos hombres, á quienes estaban co austríaco; i)ero léanse las muchas memorias ch-
reservados tan altos puestos, sí bien por caminos di- crítas por las mujeres célebres de aquella época, y
ferentes, contrajeron estrecha amistad en las aulas: no se hallara una sola que no dirija un tierno y gra-
el conde de Metternich acabó la filosofía en IIDO, cioso recuerdo á Mr. de Metternich: habíase cap-
y
sus estudios se completaron en Alemania: después tado también el favor de Napoleón que se compla-
de recorrer la Inglaterra y la Holanda, llegó á y\c- cía en distinguirle entre la turba de embajadores,
na, donde se casó con María Leonor, hija del prínci- en hablar con él, llegando á tal punto su familia-
pe Kaunitz Rietberg, siendo entonces de 21 años ridad, que una vez le reconvino de ser muy joven
de edad: aquí empieza su carrera diplomática: en- para rti)re.senlar una casa antigua de Europa: "en
cargado de representar á los condes de Westfalia la batalla de Marengo teníais mi edad," le contes-
cu el congreso de Bastadtse hizo notable á los ojos tó el joven embajador: el emperador jamas usaba
de Francisco II, que le admitió á su servicio, le de palabras bruscas contra Metternich, porque le
agregó al conde de Stadíon, su embajador en San consideraba como la espresion del sistema francés
Petersburgo, y le nombró su ministro en la corte en Austria, y más de una vez ventilaron juntos esas
de Dresde, encargándole por fin la representaciou cuestiones de supremacía continental que ocupaban
del Austria en la corte de Napoleón en 1806: el el ánimo de Napoleón: el sistema de Metternich
sistema político que el conde de Metternich repre- era jiresentar la alianza do la Francia y del Aus-
sentaba en Paris era complicado: la casa de Aus- tria como una necesidad, considerando el tratado
tria había sufrido muchos reveses desde la prime- de 1756 concluido bajo la influencia del duque de
ra coalición contra la Francia: Bonaparte, general Chouseul, como la base de la nueva resistencia de
y cónsul la había quitado dos veces el Milanesado; Europa contra la Rusia: empero la entrevista de Er-
 MET MET 287
farldestruyó sus proyectos: Napoleón acababa de ron mas abiertamente la opinión de la paz que re-
;

partir para avistarse con el czar, habiendo mediado presentaba el conde de Rubna, prevaleció en el
ya recíprocas promesas entre él y Alejandro: agi- consejo del emperador: el conde de Stadion, que
tóse, aunque momentáneamente la cuestión de di- hasta entonces habia dirigido los negocios bajo la
vidir la Europa en dos: persuadida el Austria de influencia del sistema inglés, so vio obligado á re-
que seria sacrificada, volvióse hacia la Inglaterra tirarse del gabinete: el emperador Prancisco desig-
que la invitaba á destruir el tratado de Presburgo, nó entonces para el puesto que dejaba vacante, al
ofreciéndola sns socorros: las numerosas vejacio- conde de Metternich, que había mostrado suma ha-
nes que habían pesado sobre las poblaciones ale- bilidad en la embajada de Paris: en efecto, Met-
manas empezaban á exasperarlos espíritus: el Aus- ternich habia sostenido un término medio entre la
triajnzgó llegado el momento de acudir nuevamente paz y la guerra; habíase reconciliado con Napo-
á las armas; pero antes esperaba que Napoleón pe- león, y ademas adoptaba ya en política esa acti-
netrase en el centro de España; numerosos ejérci- tud de neutralidad armada que llegó á ser el sím-
tos se organizaron misteriosamente: Mr. de Met- bolo de la política austríaca desde 1813: aquella
ternich recibió orden de mostrarse mas complacido era la época de la humillación de la corona de Aus-
que nunca y de engañar con toda la seguridad de tria: ¿no habia anunciado el "Monitor" en ISOO,
un diplomático: en este tiempo se trabó una fina que la casa de Lorena había cesado de reinar? La
amistad entre el sutil austríaco y Mr. de Campa- monarquía austríaca estaba vencida en la lucha,
gny, en la cual quedó el último completamente der- sus ejércitos habían sufrido terribles descalabros;
rotado: cuanto mas secas é insignificantes eran las pero quedaba al emperador Prancisco la adhesión
notas oficiales del Austria, tunto masías confiden- de sus pueblos y el sentimiento de indignación
ciales presentadas por Metterních respiraban sim- que esperimentaban al aspecto de la dominación
patías ardientes y sinceros obsequios: el mismo Na- francesa: Metternich fué enviado como plenipoten-
poleón fué en esta parte engañado: sin embargo, ciario, así como el conde de Bubna, cerca do Na-
en Austria se anhelaba una declaración de guerra: poleón, y abriéronse las conferencias diplomáticas
en 25 de marzo de 1809, Mr. Meternich, recibió para tratar de la paz: la conducta incierta del Aus-
de su antiguo protector el conde de Stadion, en- tria había irritado profundamente al emperador de
tonces primer ministro, una carta concebida en es- los franceses; jamas ha habido conferencias diplo-
tos términos: "Veo con dolor que el entusiasmo pú- máticas mas vivas y acaloradas: Metternich apli-
blico se entibia, temo se gaste con la esperanza; có todos los recursos de su talento para inspirar
haz que te alejen de ahí; por aquí nadie sabrá to- sentimientos de moderación al vencedor glorío-
mar un partido decisivo:" en fin, en 9 de abril, en so y dominante: merced á la habilidad del conde
el momento en que el emperador llegaba á los fron- de Bobna, y mas aun á las instancias de Metter-
teras de España para sentar á José en el trono, el nich, fué firmada la paz en Viena, siendo la suer-
Austria se decidió á pasar el Inn, y comenzar sus te del vencido nuevas cesiones de territorio y enor-
hostilidades atacando á la Baviera, enriquecida mes contribuciones de guerra: en esta época, 1810,
con sus despojos: á las primeras nuevas de esta después de firmado el tratado de Viena, fué Mr. de
agresión inesperada. Napoleón corrió á Paris, y Metternich Herniado á ocupar el puesto de canci-
furioso al verse burlado por Mr. Metternich, man- ller de Estado y presidente del consejo en torno su-
:

dó á Ponches le condujese á las fronteras entre dos yo se presentaba encapotado el horizonte mas que
gendarmes: la orden era dura, porque si Mr. Met- en ningún tiempo, la casa de Lorena no habia de-
ternich hubiese obrado con verdad ¿de qué servi- jado de reinar, si bien habia perdido toda su influen-
ría la diplomacia? Ponches que creía que era muy cia en Alemania: Napoleón la habia reducido, por
bueno tener amigos on todas partes, se contentó decirlo así, á la última espresion con el tratado de
con hacer escoltar la silla de postas del embaja- Presburgo, por aumentar sus vasallos los príncipes
dor por un capitán de gendarmería: el ejército que de la Confederación: el tratado de Viena le arran-
mandaba el archiduque Carlos, peleaba á la sazón caba los últimos restos de su poder en Italia: aba-
íon valentía en defensa de la patria y de su sobe- tida, pobre de hombres y dinero, apremiada por to-
rano: la batalla de Essling amenazó la fortuna de das partes por el inmenso imperio francés que se
N'apoleon: sabidos son los desastres de esta jorna- estendia desde los límites del Báltico hasta los Pi-
da que jamas fué bien conocida en Prancia; la ac- rineos, el Austria parecía haber renunciado defini-
ción de Prussich-Eglau, la capitulación de Bailen, tivamente á todo recurso de armas: en tan difíci-
y la batalla de Essling sobre el Danubio, probaron les circunstancias, Metternich intentó reanimar su
al mundo que las armas de Napoleón no eran ya país: no tardó en presentársele ocasión, y el canci-
invencibles: estas derrotas hicieron una fatal im- ller de Estado se aprovechó de ella oportunamen-
presión en Paris y ejercieron una gran influencia te: Napoleón, después de su divorcio con Josefina,
moral en los asuntos de Europa: necesaria fué la buscaba aquella antigua raza de Europa que me-
batalla de Wagram para establecer el prestigio: reciese el honor de continuar la suya, pensaba en
manifestóse gran desaliento en el gabinete de Vie- una hermana de Alejandro; el gabinete de Viena se
iia; triunfó el partido de la paz; la victoria había lanzó en medio délas negociaciones; Mr. de Shar-
ya fallado entro la Francia y el Austria; ern impo- temberg, embajador entonces en Paris, recibió ol
sible resistir a la fortuna de Napoleón: los dos par- encargo do esplicarse sobro este asunto; fué pro-
tido» que dividían la corte de Viena, rb pronuncia- puesto y on el mÍEmo día terminado «1 matrimonio,
288 MET MET
y Mr. de Mettei'uicli condujo la hija de los Césa- nes, envía á Mr. de Weíssemberg á Londres, so
res al lecho del soldado vencedor: la Rusia se en- pretesto de preparar a la Inglaterra en favor de
frió con esta preferencia: la tibieza empezaba ya á la paz, apresura mas y mas el levantamiento de
ocupar el lugar de las protestas do Erfurth las di-
; sus tropas, y por último, arrojado á sus últimas
ficultades se aumentaron cu esta parte, la espolia- trincheras por Mr. de Narbona, dice por medio de
cion del gran duque de Oldemburgo, las exigencias éste "que la alianza ha mudado de naturaleza, que
" el Austria encomienda su simple intervención á
del sistema continental impuesta á la Rusia, y mor-
" una mediación armada, que en adelante va á
tal para sus intereses mercantiles, acabaron de dar re-
" presentar un papel principal, que ha tomado me-
al traste con la alianza: ^'apoleon resolvió hacer- y
" didas para sostener su papel, organizando fuerzas
se dictador del mundo, y la guerra fué declarada:
" respetables,'" añadiendo que esta nueva actitud no
el Austria naturalmente se puso del lado del mas
fuerte: el tratado de Parisdel 12 de marzo de 1812, destruía el tratado de París, sino que solamente lo

estipuló entre el emperador francés y el de Aus- suspendía, a fin de dar mas libertad al gabinete me-
tria, amistad, unión y alianza "eternamente'' (do- diador para negociar la paz entre las fuerzas belige-
nosa palabra de cancillería, que no significa cosa, rantes tal posición tomada repentinamente por Mr.
:

puesto que todos los tratados se hacen '"in eter- Metternich era muy hábil, si no perfectamente legal
num):'' el Austria debió suministrar 30,000 hom- el gabinete austríaco de simple aliado espuesto á las

bres: en la parte secreta del tratado, artículo 7, se eventualidades déla guerra, pasaba á ser el arbitro
decia que caso do que la guerra tuviese un éxito fe- de esta vasta diferencia, arbitro desinteresado en
liz, S. M. el emperador Napoleón, se obligaba á apariencia, pero bien dispuesto á aprovecharse de
indemnizar al Austria, no solamente de los sacri- su representación el tratado de Trchemburgo aca-
:

ficios y cargas en la guerra, sino que seria un mo- baba de añadir á la triple coalición un nuevo enemi-
numento de la unión íntima y duradera que existia go. La Suecia; las victorias de Lutzen y Bautzen,
entre los dos soberanos: la Prusia también se apre- estériles por falta de caballería, habían reanima-
suró á lanzarse de frente en la alianza, y COO.OOO do un tanto las esperanzas de los franceses; firmó-
soldados pasan el Niemen: seis meses después ape- se en Plcsswitz un armisticio; el gabinete mediador
nas quedaban 40,000 hombres de tan grande ejér- propuso un congreso en Praga bajo su presidencia;
cito: estos fantasmas descarnados, hambrientos, la Rusia y la Prusia, deseosas de arrastrar al Aus-

muertos de frió, pasaban por medio de Alemania tria á su coalición, aceptaron con premura, y Na.-

que por do quiera los recibía con miradas sombrías poleon, aunque embarazado con la preponderancia
y feroces, preparada ya a aprovecharse de su fa- de su antigua aliada, se resignó también á aceptar:
tal desastre para sacudir el yugo: la sublevación en este momento, y algunos días antes de la apertu-
del general prusiano Yorck, acababa de entregar ra del congreso, pasó en Dresde aquella famosa con-
el ala izquierda del ejército francés al general aus- versación entre Napoleón y Metternich que no con-
tríaco: Schovartzcmberg entraba a su vez en co- tribuyó poco á un rompimiento por parte del Aus-
municación con el enemigo, y descubría el ala de- tria: la conferencia duró casi mediodía; el empera-

reclia: Alejandro había pasado el Vístula, el rey dor daba visibles pruebas de inquietud y desasosie-
de Prusia se habla arrojado en brazos de él, y los go, cuando se le presentó Metternich parece, le
:

vencidos de Jeua corrían á las armas: el Austria dijo al verle, que vuestro gabinete quiere aprove-
intacta, alejada, menos seducida que la Prusia, pro- charse del conflicto en que me hallo; la gran cues-
cede con circunspección, y aquí es donde aparece tión para vosotros es saber si podéis hacerme la
en todo su esplendor la habilidad diplomática de forzosa, sin necesidad de combatir, ó sí será nece-
Mr. de Metternich: dejando tras de sí los restos sario colocaros decididamente en las filas de mis

de su ejército. Napoleón volvió á aparecer en Pa- enemigos: sea enhorabuena, tratemos: ¿Qué que-
rís, inalterable y como envanecido
de lialicr líl- réis? A esta salida tan brusca, y á esta interpela-
timamente luchado contra la fortuna: pide nuevas ción tan poco comedida, Metternich se contentó con
tropas á la Francia, y ésta le dá sus últimos sol- responder: "que el Austria deseaba establecer un
dados, torna á pasar el Rhin con 300,000 hom- orden de cosas, que por medio de una prudente re-
bres; pone al gabinete de Viena en disposición de partición de fuerzas, afianzaría la paz bajo la egida
cumplir las condiciones del tratado de París, y Mr. de una asociación de estados iudependientes, fue-
de Metternich contesta que su señor, es mas ami- ra de la csclusiva preponderancia de la Francia:"
go que nunca del emperador, y que la alianza es el objeto raanitiesto del gabinete de Viena era lu

eterna como su origen; al mismo tiempo da orden destrucción de la supremacía orgullosa del empe-
al comandante del contingente austríaco de negar rador Napoleón: el conde de Metternich quería sus-
obediencia á las instrucciones que le debía pasar tituir á ese inmenso poder un equilibrio que hicie-

Napoleón, y 200,000 hombres se reúnen y arman ra entrar al Austria, á la Prusia y á la Rusia en

á toda prisa tras de i.is montañas de Bohemia: el las relaciones de igualdad con el gabinete de Pa-

gabinete inglés, en su odio implacable enviaba á rís: como resumen de sus condiciones, Metternich

lord Walpole á Mr. ele Metternich, ofreciéndole, reclamaba la Iliria y una frontera mas estensa ha-
si entraba en coalición la restitución de
las provin- cia la Italia: el Papa debia recobrar sus estados,

cias Ilirias, el restablecimiento del antiguo imperio la Polonia sufriría una nueva partición; el ejército

germánico, la Italia entera y 10.000,000 de subsi- francés debia evacuar la España, así como la Ho-
dios: el astuto canciller da oído á tales proposicio- landa, y por último. Napoleón debia abandonar U
 MET MET 289
confederación del Rhin y la mediación suiza: todo Austerliz: en el momento en que Francia pedia an-
esto equivalía a desmembrar la obra gigantesca le- siosa la paz, en que cada victoria costaba milla-
vantada con los sacrificios y las victorias del impe- res de soldados que no se reemplazaban, cuando la
rio desde 1815: a medida que el plenipoteuciario traición en fin se cstendia por las filas de los fran-
austriaco desenvolvía las ideas de su gabinete, en- ceses, el emperador se rebelaba contra el destino,
cendíase el rostro de Napoleón: "Metternich, le di- ambicionaba, como ha dicho después un poeta, "la
jo, queréis imponerme tales condiciones sin sacar gloria de los infortunios,"
y proponía seriamente
la espada! Semejante pretensión me ultraja. ¿Yes a la Europa armada tratar con ella bajo el pié de
mi suegro quien acoge este proyecto? ¿En qué ac- "statu quo ante bellunu" M. de Metternich le ofre-
titud quiere colocarme en presencia del pueblo fran- ció en un ultimátum la disolución del ducado de
cés? ¡Ah! Metternich, ¿cnanto os ha dado la In- Varsovia, dividiéndolo entre la Rusia, la Prusia
y
glaterra para representar ese papel contra mí?'' el Austria, el restablecimiento de las ciudades li-
Napoleón aludía con estas palabras á la llegada bres de Hamburgo y Lubek, la restauración de la
de lord Waipole á Viena y á la salida de M. de Prusia con una frontera sobre el Elba y la cesión
Wersemberg para Londres: Metternich, profunda- hasta el Austria de todas las provincias de la Ita-
mente indignado al oir palabras tan ultrajantes, no lia, comprendido Trieste; Napoleón accede en al-
contestó, y como Napoleón en la vivacidad de sus gunos puntos, mas quiere conservar á Trieste,
y que
movimientos hubiese dejado caer su sombrero, el Dantzíck quede ciudad libre; pero esta respuesta
ministro de Austria no se bajó para recogerlo, co- llegó tarde, porque ya habia espirado el término
mo lo hubiera hecho por etiqueta en cualquiera de la mediación del Austria, y habia aparecido cl
otra circunstancia: hubo un caarto de hora de si- manifiesto de M. de Metternich: después de la hor-
Isncio: después siguió la conversación de una ma- rible carnicería de Leipsick, la declaración de
nera mas fria y tranquila, y al despedir el empera- Francfort y la invasión del territorio francés, se
dor á Metternich, le cogió la mano y le dijo: "Por abre un congreso en Chatillon; Napoleón acepta
lo demás, la Iliria no es mi última palabra, y po- las bases propuestas; el duque de Ticenza recibe
demos proponer mejores condiciones:" esta conver- carta blanca para hacer un tratado á toda costa y
sación ejerció la mayor influencia eu toda la nego- evitar una batalla, última esperanza de la nación;
ciación: M. de Metternich conservó el mas vivo re- esta batalla se dio las milagrosas victorias de Brie-
:

sentimiento, no solo por la ofensa que habla reci- na, Champeauber y Montmirail, cambian las dis-
bido, sino porque el ministro austriaco debia pe- posiciones del emperador: escribe éste al punto al
netrar en el pensamiento interior de Napoleón y duque de Vicenza para encomendarle no firme na-
reconocer que habia poco que esperar de semejante da siu su orden, "porque, dccia él, solo yo conoz-
carácter para el restablecimiento del equilibrio eu- co mi posición:" el duque de Vicenza le respondió
ropeo: siu embargo, consintió en las conferencias apresurado: "Son necesarios sacrificios, y debemos
de Praga, mientras que otro convenio de armisti- hacerlos á tiempo, como en Praga; si no nos cuida-
cio prolongó la suspensión de armas, hasta el 10 mos de ese punto se nos va a escapar ¡a ocasión:
de agosto de 1815, en que la declaración de guerra suplico á V. M. reflexione sobre el efecto que pro-
que hace el Austria, viene á enseñar á Napoleón ducirá en Francia el rompimiento de las negocia-
cuan peligroso es no saber vencerse á sí mismo, y ciones, y que piense bien sobre todas sus consecuen-
que la cólera no es fuerza alguna á los ojos perspi- cias;" estas palabras del duque de Vicenza no eran
caces de un diplomático: preciso es confesar en gra- otra cosa que la reproducción de las cartas confi-
cia de la justicia y la verdad, que Napoleón sabia denciales que le dirigía M. do Metternich: el can-
vencer é imponer condiciones; pero no negociar y ciller do Austria, preciso es decirlo, era entonces
menos someterse á la suerte del vencido: en los dos partidario sincero de la dinastía de Napoleón; su
años de 1813 y 1814, que son los que presentan desconfianza naciente contra la Rusia y los víncu-
sus mas brillantes hechos de armas, se echa de ver los de familia cjue unían al emperador con el de
una deplorable debilidad eu la parte diplomática: Austria, hacían aquel sentimiento muy natural; él
evidentemente sabia el emperador que la accesión vio crecer la tempestad; comenzaba á desvanecer-
del Austria á la coalición, iba á sepultarle, y que se la preponderancia que habia ejercido del otro la-
por tanto su interés era impedir á toda costa se de- do del Rhin; la Inglaterra se pronunciaba por los
clarase contra él: ¿podia hacerlo así? lie aquí una Borboues; ía Rusia pensaba lo mismo, y Napoleón
pregunta que muchos han resuelto negativamente: luchaba porque se verificase antes de todo tratado
sin duda el Austria se hallaba poco inclinada en su la evacuación del territorio: "El emperador Napo-
favor; así lo confiesa el mismo Metternich en su león, decía Metternich, nos hace escribir roman-
manifiesto, los "aliados y su gobierno estaban ya ces; no comprende lo espinoso de su situación:" en
reunidos desde el principio antes que los tratados fin, París abrió sus puertas al príncipe Schwart-
hubiesen declarado su unión:" fermentaba en todas zemberg y en tanto que Francisco II y su ministro
las poblaciones de Alemania un odio tan grande se habían Detenido en Dijon para no asistir á la
contra el nombre francés, que no hubiera osado el toma de la capital en que reinaba María Luisa, el
Austria descender á la arena para combatir al la- emperador Akíjandro envuelto en una intriga de
do de Napoleón: entretanto éste so hacia ilusión corte en presencia de una nación casi indiferente
hasta tal punto que con el mismo tono hablaba des- por apatía, acabó con la cuestión de dinastía: en
pués de la batalla de Moscou quo después de la de tanto quo él se ocupaba en proseguir la carrera de
Tomo V. 31
290 MET MET
sus triunfos, la unión de los aliados se habia lleva- jefe de una gran monarquía, y que no es cierto, co-
do á cabo, aunque no para repartirse las ventajas, mo algunos han supuesto que ha caldo en desgra-
,

pues cada potencia trató de asegurar sus intereses cia desde la muerte de Francisco II, pues su eleva-
particulares: estrecho es el campo para hablar lar- ción no fué debida al capricho de su soberano, sino
gamente de la gran reedificación de la Europa eu á la situación de esa monarquía que, por decirlo
el congreso de Viena, interrumpido durante los Cien así, ha creado él mismo y cuyo gran edificio sostie-

Dias y continuado después de la batalla de Water- ne con su política: afable en la vida privada, le gus-
loo: la Fraucia fué mutilada, la Sajonia despoja- ta descansar de las fatigas de su vasto ministerio
da, la I'rusia estrañamente constituida, la Italia con conversaciones que son también verdaderos es-
entregada al Austria atada de pies y manos, la des- tudios, porque escucha con la maj'or atención, de-
graciada Polonia destrozada, y la Bélgica unida seoso de conocerlo y saberlo todo: á pesar de sus
por fuerza á la Holanda: después de 1815, Met- graves ocupaciones, nunca le falta tiempo para en-
ternich se dedicó constantemente á mantener su tregarse á ese gran estudio de los partidos, esto es,
obra, coraljatida por frecuentes embates: las aso- la lectura de todos los periódicos de Europa: el

ciaciones no se hablan disuelto después de la vic- príncipe de Metternich ha conservado en todos

toria, la de Buschenschaft se habia estendido como tiempos las mismas convicciones y la misma fe en
una red por toda la Alemania; la Italia se agita- sus ideas: posee im arte particular de dominar á
ba: una tribuna se alzaba en Ñapóles: el Piamon- cuantos le escuchan, y aun los hombres mas preve-
te derribaba á su rey; la España hacia su revolu- nidos, se ven arrastrados muchas veces á pesar su-
ción; la Polonia rugia bajo un triple yugo; los tu- yo á adoptar sus ideas políticas.
multos llenaban de sangre las calles de Paris y los METTRAY: lugar de Francia, departamento
pueblos se removían por todas partes: casi al mis- del Indrc y Loire, á li leguas N. de Tours: está
mo tiempo los aislados atentados de los fanáticos situado en la margen derecha de un pequeño afluen-
Sand y Louvel, despertaron á los reyes que dor- te del Loire: pob. 1.300 hab.: se ha formado en es-

mían seguros, celebrándose los congresos de Carls- te pueblo recientemente un establecimiento agríco-

tad, Troppó y Laüjach; en el último congreso se la é industrial.

hizo saber á los pueblos "que pertenece solo á los íMETZ, DIVODURUM, después MEDIOMA-
soberanos acordar y modificar las instituciones, no TRICES, y eu la edad media METTIS ó METCE:
siendo responsables de sus actos sino ante Dios:" ciudad de Francia, capital del depart. del Mosela á
la efervescencia universitaria de la Alemania fué orillas del Mosela, y del Seille, á 82 leguas N. E. de
comprimida, la tribuna de Ñapóles cerrada, el Pia- Paris:tieue42.'I93hab.: es sede de un obispado, ca-
montc invadido por el Austria, y mas tarde en Ve- pital de división militar: tiene fortifieaciones, cate-
rona el ministerio Yillele se encargó de hacer en- dral gótica, hermosa iglesia de San Vicente, arsenal
trar las cortes en su deber; en 1824, la causa de de artillería, cuarteles, teatro, palacio de la prefectu-
los griegos encontró á M. Metternich en actitud ra, muy buen hospital, mercado, &c.: tribunal real,

hostil el hombre de estado vcia de lejos que la Ru-

:
academia universitaria, colegio real, escuelas de ar-
sia, ya imponente, se engrandecía á espensas de la tillería y de ingenieros, comercio y dibujo; acade-

Turquía: los acontecimientos probaron que habia mia real de letras y artes, de ciencias médicas, jar-
previsto bien, y luego que eu 1829 la Prusia acu- din botánico, gabinete de historia natural, conser-
ñaba moneda en honor de los sucesos de su veci- vatorio de artes y oficios y biblioteca: su industria
na, M. de Metternich se ocupaba activamente y es muy activa, y consiste en tejidos de hilo, lana,

de concierto con la Inglaterra en detener á Dies- algodón, terciopelo, sederías, pasamanerías, som-
bitch en su marcha contra Coustantiuopla: la re- breros, flores, instrumentos de viento y de cuerda,
volución de julio en Fraucia alarmó un instan- tenerías, &c.: hace mucho comercio de hierro en

te á Metternich y eu verdad que no le faltaban Ijarras, fundición, maderas de construcción, licores,

motivos; poro tranquilizado luego con la pacífica granos, vinos, aceite, &c.; es patria de Fabert, An-
dirección dada á los negocios de Fraucia, se resig- cillon. Le Duchat, Piiatre dos Rosiers, Custines,

nó de buen grado á reconocer á un rey elegido: —

Bonchotte y Lacretelle. Metz era capital de los
obligados á ser breves, no podemos hacer aquí mas Mcdiomatrices: los romanos la embellecieron pero ;

que recordar la insurrección de la Romanía, la ocu- Atila la asoló en 452: en 511 (después de Clodo-
pación y evacuación de Ancoua por las tro])as fran- vco), fué capital del reino de Metz; que mas ade-
cesas, y últimamente el tratado firmado en Londres lante se llamó reino de Austrasia. (Véase Acstra-
entre' el Austria, la Prusia, la Inglaterra y la Ru- siA.) En 923, Enrique ci Pajarero, emperador de

sia contra el bajá de Egipto y con esclusion de la Alemania, se apoderó de él, y después fué poseído
Francia:si es cierto, como anunció la Gaceta de por los succesores de este príncipe: sus obispos eran
Augsburgo, que esta nueva coalición fué formada poderosos y ricos; así es que desde la dinastía de
á instigaciones del gabinete de Viena, preciso es ios Ilohenstauficn, fueron los verdaderos sobera-

confesar que es incomprensible la conducta de Met- nos de Metz; sin embargo, la ciudad era imperial,
ternich, tau amante de la paz y tan celoso del buen y no dependía de ellos: Metz, uno de los tres obis-
orden de Europa: no es aún tiempo de juzgar la pados (Metz, Tonl y Verdun), pasó bajo la domi-
conducta diplomática de Metternich en los recien- nación francesa en 1552, y llegó á ser capital de un
tes sucesos de Suiza y de Italia: para terminar esta gobierno particular á que dio su nombre: Carlos
biografía diremos que el príncipe de Metternich es V cmpreudió inútilmente su reconquista eu 1553:
 MEU MEU 291

el duqae de Guisa se distinguió en esta ocasión por MEÜXG ó MEHUN-SUR-LOIRE: ciudad

su brillante defensa: los obispos de Metz continua- de Francia, departamento del Loiret, á 3J leguas
ron sin embargo reconociéndose subditos de los S. O. de Orieans, y 1 J X. N. E. de Beaugency: es
emperadores hasta 1633: desde la ocupación fran- patria de Juan Chopinel: pob, 4.653 hab.: esta
cesa, Metz pidió el título de ciudad libre, y su po- ciudad tiene un palacio que fué reedificado en tiem-
blación se redujo considerablemente. —
El distrito po de Luis el Gordo.
de Metz tiene 9 cantones (Boulay, Faulquemont, METJNG (Juan de): poeta frauces, nació ha-
Gorze, Pange, Yerny, V'igy y ademas Metz, que cia 1260 en Meung del Loire, cerca de Orieans, de
vale por 5), 276 pueblos y 150.841 bab. una familia noble y acomodada; murió en París ha-
METZ (gobierno de): uno de los 8 pequeüos cia 1320: era apellidado "Clopiuel'' (del verbo clo-
gobiernos de Francia antes de la revolución, entre piner, andar cojeando), porque era cojo: estudió
los gobiernos de Sedan, de Champaña y Brie, de las ciencias que se cultivaban en su tiempo, y so-
Lorena y de Alsacia, confinaba por el N. con el bresalió principalmente eu la poesía: á instancias
ducado de Luxemburgo, y con el electorado de Tre- de Felipe el Ilermoso, emprendió la continuación
veris, y se componía: 1." de la ciudad y territorio del "Romance de la Rosa" de Guillermo de Lor-
de Metz, del obispado de Metz, de los cuatro pre- ris; habiendo suprimido los versos que forman el
bostazgos de Longwy, Jametz, Dun y Stenay; 2.° desenlace de este poema, añadió varios cantos que
del Luxemburgo francés (capital Thionville); 3.° contienen 18.000 versos: se espresaba con demasia-
del ducado de Carignan; i." del pais del Sarre (ca- da libertad acerca de los sacerdotes y de las muje-
pital Sarrelouis): hacia los últimos tiempos de la res, lo cual le atrajo muchos enemigos: obtuvo de
monarquía, el pequeño gobierno de Verdun fué uni- sus contemporáneos el título de "Padre de la elo-
do al de Metz, que se llamó entonces gobierno ge- cuencia;" J. Marot le llama el Enuio francés: la
neral de Metz. mejor edición del "Romance de la Rosa," con la
METZ (reiso de) véase Austrasia.
: "Continuación," es la de Meon, Paris, 1S14, 4 rol.
METZ (sitio de): sitiada esta plaza por el em- en 8.'
perador Carlos T, que deseaba quitársela á los MEURS, MCERS: ciudad de los Estados pru-
franceses, que la poseían desde 1552, fué defendi- sianos, provincia de Cleves-Berg, á 9 leguas S. E.
da con el mayor acierto por el duque de Guisa, que de eleves, y á 2 S. de Rheinberg; esta situada en
lanzó fuera de la plaza al marques de Brandcm- la margen derecha del Eider: delante de la casa
bnrgo, que estaba en sus intereses de los españoles: consistorial existen unos leones que se encontraron
las enfermedades contagiosas que diezmaban el ejér- en las escavaciones de Asciburgum, ciudad de que
cito de éstos, el hambre y la fatiga, hicieron subir hace mención Tácito, y que se halla a J de le-
la pérdida á cuarenta mil hombres, por lo que Car- gua de Meurs: población 2,000 hab.: esta ciudad
los Vdespechado y á ruegos de sus generales, le- era en otro tiempo capital de un pequeño principa-
vantó el sitio, y aun se cree que este revés influyó do del mismo nombre.
mucho en su determinación de abdicar la corona y METJRSAULT: villa de Francia, departamen-
retirarse á un convento. to de la costa de Oro, á 1^ leguas S. O. de Beau-
METZU V,
Gabriel): pintor holandés, nació en ne, y E. de Arnay-le-Duc: está situada so-
al S.
Leida en 1615, murió hacia 1659; dejó gran nú- bre un ribazo en medio de viñedos, muy nombra-
mero de cuadros de mucho mérito: el museo del dos por sus esquisitos vinos blancos: pob. 2.000
Louvre posee de este artista; un "Retrato del al- habitantes.
mirante Tromp; el mercado de las yerbas de Ams- MEURSBURGO, MCERSBURG ciudad mu-
:

terdam, &c. rada del gran ducado de Badén (Lago y Danubio),

MEUDON: villa y castillo de Francia, depar- al X. E. de Constanza: tiene 1.400 hab.: es sede
tamento del Sena y Oisc, á 1| leguas E. K. E. de del obispado de Constanza: hay dos castiillos y ha-
Versalles; y á | S. de Sevres, y á 1| O. de París: ce comercio de tránsito.
embellecen esta villa muchas quintas, y en la aldea MEURSIUS (Juan) : filólogo é historiador, na-
de Bas-Meudon, situada en la margen izquierda ció en 1519 en Losdun, cerca de La Haya; se hi-
del Sena: Rabelais fué cura párroco de Meudon: zo notable desde su juventud por uu comentario
pob. 3.200 hab. erudito sobre Lycophron; obtuvo la protección del
MEULAN: ciudad de Francia, departamento gran pensionario Barneveldt: acompañó por espa-
del Sena y Oise, á 5 leguas N. X. E. de Versalles, cio de algunos años á su hijo, como ayo en sus via-
a 2| E. de Mantés, y á 6J X. O. de París: esta jes á Europa; fué nombrado á su vuelta profesor
ciudad está bien construida, y contiene algunas ca- de historia en Leida (1610), después de la lengua
sas muy buenasy un hospital: su industria consiste griega ( 1611) perseguido en Holanda después del
:

en fábricas de gorros y de cardas, tenerías y moli- suplicio de Barneveldt, se retiró á Dinamarca, don-
nos harineros: pob. 1.964 hab.: esta ciudad fué uni- de el rey le había ofrecido la cátedra de historia
da á la corona en el reinado de Enrique I, después de Soroc (1626), y murió en esta ciudad en 1639;
de la rebelión del conde Galeran: los ingleses se se le debeu ediciones muy estimadas de diferentes
apoderaron de ella en 1346: en 1363 cayó eu po- obras de Lycophron, del emperador León, de Aris-
der de Dnguesclin, y del duque de Borgoüaenl4n. túsenes, de Filostrato &c.; compuso ademas un
MEULEX (Vandeb): pintor. (Véase Vander Glossarium graicobarbarum. Tratados eruditos do
Meulen). arqueología y varias obras de historia, entre otras:
 292 MEU MEX
una Historia de la Bélgica, 1612; De Dinamarca 2 vol. en 8.°, 1808-9; con un 3." volumen publica-
—
1523-1630." Su hijo, llamado igualmente Juan do en 1814; Bibliografía de la estadística, Leip-
Meursins, nació en 1613, murió en lG53;se distin- sick, 1790 en 8.°; Diccionario de los escritores ale-
guió también como sabio arqueólogo la obra obsce-
: manes muertos; desde 1750 hasta 1800, Leipsick,
na publicada bajo el nombre de este autores de 1802.
Cliorier, abogado de Greuoble. * MEXICALCINGO: pueb. cabec. de la mu-
MEÜRTHE: rio de Francia: se forma en el ver- nicipalidad de su nombre, distrito federal.
tiente oriental de la cordillera de los Vosges, a
| * MEXICALCINGO: pueb. de la municip. de
leguas S. E. de San-Diey por la unión de dos cor- Calimaya, part. de Tcnango del Valle, distr. de
rientes, una de las cuales baja del Montaben, y la Toluca, est. de México.
otra de la montaña de Bonbome: corre con direc- * MEXICAP A pueb. de la municip. y distr.
:

ción al N. O., pasa por San Diey, entra en el de- de Texcoco, distr. E. del est. de Mé.xico.
partamento al cual dá su nombre, y en el de Nan- * MEXICAPAN: pueb. de la municip.
y par-
cy; y á 2 leguas de esta ciudad desagua en el Mo- tido de Teloloapan, prefectura de Tasco, est. de
sela, después de un curso de 25 leguas: sus princi- Guerrero.
pales afluentes son: el Vezonze, el Sanen y el Mor- * MÉXICO (estado de): la antigua intenden-
tagne. cia de este nombre, declarada Estado de la Fede-
METJRTHE: departamento del N. de Francia, ración Mexicana, ha sufrido diferentes desmembra-
formado de las partes do la Lorena, llamadas Lo- ciones. En 1827 el gobierno general tomó tres
rena propia y Toulis, entre los 48° 28' y 49° 2'lat. pueblos para agregarlos al distrito, sin otra razón
N., y entre los 9° 24' y 10° 58' long. E.: linda al sino que pertenecían á la municipalidad de Azca-
N. con el departamento del Mosela, al E. con el potzalco; de este despojo se originaron algunas dis-
del Bajo Rhin, al S. con el de los Vosges, y al O. putas, y para zanjarlas, hacia 1831 convinieron las
con el del Mosa: tiene 20 J leguas de largo del E. autoridades de ambas demarcaciones en nombrar
al O., 9§ en su anchura media, y 204 leguas cua- comisionados que rectificaran los límites, lo cual
dradas: está cubierto de numerosas ramificaciones no tuvo efecto. En 1832 reclamó de nuevo el Es-
de los Vosges; sus valles están bien regados y cir- tado, que se hablan reunido al Distrito Ixtapalapa,
cuidos de arboledas y laderas plantadas de viñedos: Mexicalcingo y otros diez y ocho pueblos, la ha-
en el distrito de Toul, parte occidental del depar- cienda de la Escalera y el rancho de San Antonio,
tamento, el estanque de la reina ocupa 400 fanegas por la mala medida practicada por los peritos en^
de superficie: se cuentan en este departamento cargados de señalar el radio de lo que correspondía
13.500 hectáreas de viñedos, que producen comun- á México. El Sr. D. Félix A burto obtuvo que por
mente 688,358 hectolitros de vino: en este pais se tercera vez se nombraran agrimensores para que
cria una casta de caballos pequeños, y mucho ga- pusieran término al litigio; ambas partes pusieron
nado vacuno; abundan también los ratones, turo- los suyo?, y la medida no se ejecutó, porque los en-
nes, topos y orugas que hacen bastaute daño: eu cargados del gobierno general pretendían se hicie-
1819 se descubrió un bauco de sal gema que ocu- ra en linca recta horizontal, y los de México de-
pa una estensioii de 19 leguas cuadradas: es nota- fendían, que según la costumbre se tomara siguien-
ble una fuente mineral de Mousson, cerca de Pont- do las sinuosidades del terreno. Eu 1849 el Distrito
á-Mousson, y la que lleva el nombre de San Thie- .se introdujo aun en el territorio disputado, sin ser
bault cerca de Nancy: su industria consiste en fá- parte á contener la usurpación las continuadas re-
bricas de lunas de espejo, cristales, botellería, va- clamaciones de los gobernadores de Toluca. Hubo
sos, porcelana, loza, ácido sulfúrico, papel, azúcar también cue tioncs de límites con Puebla y con Mi-
de remolacha, café, velas, lienzos y paños: este de- choacan; y cuando se formó el Estado de Guerre-
partamento, cuya capital es Nancy se divide en ro, México perdió todo el terreno desde Tasco has-
cinco distritos, que contienen 111 parroquias, y ta las costas del Mar Pacífico, cosa que lo redujo
403.038 hab, este departamento hizo parte del rei-
: con mucho en estension, pasando á ser un Estado
no de Lorena; pasó por poco tiempo a la Francia interior, de marítimo que era. No ha sido ésta su
después de la muerte de Luis, líltimo rey de Lore- última pérdida; la ley de 16 de febrero de 1854 le
na; pero Enrique el Pajarero lo unió al imperio quitó para agregar al Distrito, las municipalida-
Germánico. des de San Cristóbal, Tlalnepantla, Tlalpan y otras,
MEUSEL (Jorge): bibliógrafo, nació en 1743 con los pueblos, haciendas y ranchos de su juris-
en Franconia, murió en 1820; fué profesor de his- dicción.
toria en las universidades de Erfurt y de Erlang, Eu la actualidad el Estado está comprendido en-
después consejero áulico del principado de Qucdlin- tre los 18° 21' 40" y 21° 12' 30" de lat., y los 1*
burgo y del rey de Prusiat se le debe: "De prcci- 10' 30" de long. E., y 1° 14' 30" de long. O. del
puis commerciorum in Oermauia epochis, Erlang, meridiano de México. Antes de la formación del
1780 en 4.°: Bibliotheca histórica, Lepsick, 1078- Estado de Guerrero, se estendia de los 16" 19' 30"
1804, 22 vol. en 8."; la Alemania literaria (Üclchr- á los 21» 12' 30" de lat., y desde los 3° 39' long. O.,
tc Deutschland), Lemgo, 1796 á los 1" 10' 30" de loug. E. Su antigua superficie
y años siguientes:
16 vol. en 8.°; introducción á la liistoria de los es- consistía en 5.600 leguas cuadradas; ahora cuenta
tados de Europa, Leipsick, 1775' en 8.' Dicciona-
; 3.204, de manera que se tomaron para Guerrero
rio de los artistas alemanes vivos, Lemgo, 1770-89, 2.396 leguas cuadradas de su terreno.
 MEX MEX 293
Linda al N. con los Estados de Puebla, Vera- ido siguiendo, es el distrito do Huejutla ; el terreno
cruz y San Luis Potosí, y con el territorio de la allí es montuoso y quebrado, ofreciendo pequeños
Sierra Gorda; al E. con el Estado de Puebla y el llanos en el partido de Huejutla y en el de Mexti-
territorio de Tlascala; por el Sur con el Estado de tlan, pues lo demás lo ocupa la sierra Alta de Za-
Guerrero, y al O. con los Estados de Guerrero, Mi- cualtipan, desde la barranca de Mextitlau al Sur
choaean y Guanajuato. hasta los planíos de la Huaxteca.
Su mayor largo de X. á S. son T6 leguas, y 42 Entre los distritos del E. y del O. se encuentra
de ancho de E. á O. el valle de México ó Tenoxtitlan, ocupado en bue-
El aspecto físico del suelo es muy variado. La na parte por el Distrito federal. Según las exactas
parte N. y E. del Estado son muy montañosas, en observaciones del barón de Humboldt, "el valle es-
comparación del O. y del Sur. La gran cordillera, tá situado en el centro de la cordillera de Auahuac,
que se tiene como una prolongación de los Andes, sobre la loma de las montañas de pórfido y amig-
después de atravesar los Estados de Oajaca y de daloides basáltica, que se estienden del S. S. E. al
Puebla, entre los 18° y 21° de lat., desde la Mixteca X. X. O. Su forma es ovalada, y tiene 18-|- leguas
á las minas de Zimapan, toma una dirección de Sur de largo desde el desembocadero del rio de Tenan-
á Xorte: forma entonces el límite oriental con el go, en el lago de Chalco, hasta el pié del cerro de
Estado de Puebla, y entre México, Córdoba y Ja- Sincoque, cerca del desagüe de Huehuetoca; y 12^
lapa, presenta un grnpo de montañas que pueden leguas de ancho desde San Gabriel, cerca de Tez-
rivalizar en altura con las mas altas cumbres del coco, hasta las fuentes del rio de Azeapolzalco,
continente. El Popocatepetl (19,563 pies), el Iz- cerca de Huisquiluca. La circunferencia del valle,
taccihuatl (14,113), el Citlaltepetl (Pico de Ori- contándola por la cresta de las montañas que le ro-
zaba, 16,311) y el Xauhcampatepetl (Cofre de dean á manera de una muralla circular, es de 61
Perote, 15,291) son las principales, no debiendo leguas. Esta cresta tiene su mayor elevación en la
olvidarse el elevado Tclapon. Al X. del paralelo parte del S., y especialmente al S. E., en donde
19.*, cerca de las minas de Zimapan y del Doctor, forman las márgenes del valle el Iztaccihuatl y el
la cordillera toma el nombre de la Sierra Madre, Popocatepetl: tiene una superficie de 244| leguas
y alejándose de la parte oriental se dirige al X. O. cuadradas." Al O. y al Sur de México, el terreno
para las ciudades de San Miguel el Grande y de es también montuoso, mas allá del valle; Huisqui-
Guanajuato, ocupando entonces los distritos de luca se eleva 10, 011 pies, Santa Ana 10,431, y San
Huejutla y de Tula. Como ramales de la cordille- Pedro Azcapuzaltongo 8,913. Separado del valle
ra deben tenerse las cadenas de alturas de Ajusco por las alturas de las Cruces, el distrito de Toluca
(13,811) y de Tezcoco; aquella separa el distrito se estiende hasta Michoacau y (Juerétaro, ocupan-
de Cuernavaca de las llanuras de México, y esta do el terreno mas alto de la líepública, pues tiene
de la tierracaliente, de Iguala y de Iluitzuco. Cuer- una altura media de 9,330 pies sobre el nivel del
navaca (5,621) está muy baja comparativamente mar. Toluca tiene una altura de 9.366 pies, y el
á las cumbres que la rodean, el mineral de Huau- pueblo de Temoaya, cabecera mas alta en todo el
tla se halla sobre la prolongación de la sierra de distrito cuenta 11,310. De éste para el de Sulte-
Acallan; algunos pueblos como Tétela del Volcan pec, con direccioii al S. E. se desprende una cade-
y Hueyapan (8,253) se encuentran sobre la falda na de montañas hasta el mineral de Huautla, ha-
Sur del Popocatepetl, y el resto del distrito pre- ciendo parte de ella los montes desconocidos de
senta llanuras ó lomas de poca elevación, no obs- Ocatlan; la municipalidad do Amatepcc ocupa las
tante que el terreno se mantiene á una altura me- cumbres de las montañas de la Goleta, y hacia Te-
dia de 5,490 pies. En el distrito del Este algunos jupilco corre la sierra llamada de X.ancititla. Al
pueblos de la jurisdicción de Tezcoco están en la X. de Toluca, en el distrito de Tula, baja el terre-
falda del Telapou una cadena de montes separa no manteniéndose á unos 200 pies, por término
;

los llanos de Chalco y la mesa de los lagos, de los medio, bajo la altura de aquella ciudad. La altura
planíos de Amilpas, y la municipalidad de Temas- media del partido de Actopan es mas baja 2,100
calapa está situada en el ramal que separa c! valle pies, y la de Jilotepec 102. Divide ambos distritos
de Teotihuacan, de las llanadas de Tizayucan. To- una cadena de montañas, cuya dirección marcan
tolapa y Tlayacapa están en el declive Sur de las las cumbres de la Bufa, Xocotitlan y el Xadó.
montañas de Xochitepec, y el terreno se mantiene Acerca do la constitución geológica, el terreno
á una altura media considerable. El distrito de del distrito de Cuernavaca .se compone de brechas
Tulanciugo es en general llano; la cordillera se ale- volcánicas, do caliza intermedia, y de algunas rocas
ja al E. para encontrarse después de las llanuras primitivas en las cumbres de las montañas, hacia
de Tlaxcala y de Tlaxco, en el departamento de Tlaltizapan y Tlayacaquc. En Jonacatepec abun-
Zacatlau, correspondiente á Puebla. Atotonilco el dan los criaderos de hierro pardo y magnético, en-
Grande y Huascasaloya se hallan en lo profundo tre la caliza y el pórfido sienítico de las montañas
de la barranca de Apnlco, y el mineral del Monte de Tuca. Al X. y en el distrito del E., cubren el
se eleva 6,912 pies sobre el nivel del mar; Apan y suelo los terrenos traquíticos y his lavas volcánicas;
Pachnca ocupan grandes llanuras faltas de vege- ocupa el pórfido las mayores alturas, la lava porfi-
tación. Sin embargo, Huichilaque se eleva 11,211 dosa, las gargantas y declives ilc las montañas, y
pies, y el cerro viejo junto Acúleo, 9,411. El tér- los conos aislados que se encuentran en los llanos
mino del Estado al X., por el lado E., que hemos están formados de lava de arena volcánica y do al-
294 MEX MEX
mendrilla porosa, llamada también tezontli. Cerca donde es el criadero de las mas hermosas melinitas»
de C'ulhuacan el terreno traquítico descansa sobre observándose su descomposición ó transmutación
una formación de caliza, que ha de ser la misma que en el mas puro tizate. Entre las producciones vol-
sobresale en las iumcdiaciones de Zumpaugo de la cánicas se encuentran los bancos de barro de color
Laguna y de Huehuctoca. Las rocas traquíticas gris y negro, que envuelven esqueletos de elefantes
dominan en el distrito de Tulancingo, encontrándo- ó de Manmouth, en las inmediaciones de Almoloya
se en las barrancas de Apulco y en la Sierra de Ta- y de Sultepec. El terreno de éste está compuesto
totepec, rocas de transición y pizarra primitiva. Los de pizarra primitiva, que es la roca dominante de
minerales de Pachuca, Atotonilco el Grande y Mi- Sultepec y Zacualpau. En partes descausa sobre
neral del Monte, están en una formación de pórfido ella la caliza de transición, y en partes el pórfido
que descansa sobre la vacía gris. A los costados, moderno y aun el traquítico, en las mayores altu-
y en partes sobre las cimas de este pórfido, se sos- ras y en algunas cumbres de la Goleta. En el par-
tiene otro no metalífero y acaso traquítico, por las tido de Tejupilco y sobre la pizarra primitiva, se
grandes analogías que tiene coa el de los peñascos levantan las montañas de pórfido llamadas Sierra
de la Águila, del Jacal y de todas las montañas de Nancititla, de la misma naturaleza que las me-
traquíticas de las Navajas. En Huejutla, la roca talíferas de Alvadeliste, con las que se unen al S.
dominante y mas antigua es la pizarra primitiva, las de la hacienda de Bejucos. Los partidos de Tula,
demás rocas son de transición. De estas se encuen- Huichapan, Actopan y Jilotepec, en el distrito de
tran en mayor abundancia la caliza, el pórfido, la Tula, ocupan un terreno en general traquítico, so-
vacía gris y la roca verde; la primera en la cañada bre el que se encuentran algunas corrientes de lava
de Tlacolnla y muchos lugares de la barranca grande antigua en los llanos, siendo las montañas de pórfi-
de Mextitlan; la segunda en las alturas de Zacual- do moderno. En los llanos se hallan á veces conos
tipan, de Xoxoquipau, donde se encuentran el jaspe aislados de lavas y arenisca volcánica; tal es entre
porfidoso y la aluminita del Santo Roa en Molango, otros Xicuco, cerca de Tula. En otras sobresalen
y en las moutañas de Tlanchinol indicando sus cum- montañas calizas, sobre cuya formación reposan las
bres la dirección de la cordillera; la vacía gris en traquíticas como en Temisquiabuala y Yolotepec.
los valles de Telmtlan y de Ilucjutla, y la roca verde Sobre el fondo de un antiguo lago está formada la
de Iluazaliugo sobro la vacía. En algunas partes municipalidad de Ixmiquilpan. Las aguas abrieron
atraviesan el pórfido vetas de arenisca con plata paso tajando un canal sobre pórfido de mas de 200
sulfúrea, como en Santa Ana Tiauguistengo. Los varas de altura verticaljunto al pueblo de San Juan,
terrenos del distrito del Oeste están compuestos de por el cual pasa el rio de Lxmiquilpan hacia Tasqni-
tráquitas, y los llanos están cubiertos con los des- 11o, á tener su confluencia con el Tequisquiapa, en
pojos de estas rocas. La roca blanca á que el Sr. el paraje llamado el Infiernillo. Bancos de arena
D. Tomas Ramón del Moral llama tizate, es la prin- forman todo el suelo, y algunos resistiendo siglos
cipal en nmchas colinas y lomas, formando bancos hace á los agentes destructores, han dejado colinas
horizontales en que alternan el tizate blanco, una en toda la estension del lago. Las montañas que
especie de arenisca volcánica que en Tepotzotlan y circundan este gran valle hacia Zimapan, son de
Zumpango llaman Xaliu/ie, y una masa blanca com- pórfido y caliza, constituyendo la primera roca las
pacta del aspecto de la mcnílita, que no es otra cosa altas cimas y los picachos de la Pechuga y de Johte
que esta misma sustancia en roca. En Zumpango este pórfido es en partes metalífero, teniendo gran-
tiene el tizate de 10 á 40 varas de grueso, y es ne- des analogías con el de Pachuca. La otra municipa-
cesario atravesarla para que fluya el agua de los lidad está en parte sobre rocas calizas, con mantos
pozos. Las altas montañas al Oeste de México son de minerales de plomo. Zimapan, con sus territorios
en su totalidad de pórfido, cubiertas en muchas de minerales de Jacala y San José del Oro, está sobre
sus cimas de tráquitas blancas y vidriosas. Los cer- terreno calizo, con mantos de minerales de plomo,
ros de Ajusco, del Tablero en Iluisquiluca, de la plata y cobre, y en San José, de-hierro magnético,
Bufa, de Xocotitlan y del Xadó, son los mas altos muy abundante en todos estos paises. Forma el pór-
é indican la dirección de la cadena, (jue tiene su fido las mayores alturas; la vacía gris es la base
origen del primero, llamado por los indios antiguos sobre que descansa la formación de caliza.
Zempoaltccatl; jicro al fin de las montañas de pór- La mesa central, allá en siglos remotos, ha sido
fido y aun en los llanos, se encuentran corrientes trabajada por los fuegos volcánicos; las lavas, las
de lava común, la que se estiende desde San Ángel arenas, los cráteres apagados lo confirman, y en
hasta Tctcpan, al pié N. del antiguo volcan llamado muchos lugares se encuentran las huellas de tremen-
el Chicle, y lo que constituye toda la orilla meridio- das erupciones. En la actualidad los volcanes que
nal del lago de Chalco, al pié de Huausi y del Su- se cuentan en el Estado de México, son el Popoca-
yahualco. Al N. de Zumpango y de Iluehuetoca tepctl, el Iztaccihuatl y el Nevado de Toluca, altu-
sobresalen algunas cumbres de montañas calizas, ras que pasan del limite inferior de las nieves per-
donde se han establecido las caleras que abastecen petuas. El Popocatepetl es todavía un volcan en
á México y sus inmediaciones. En el valle de To- actividad; en tiempos inmediatos á la conquista es-
luca se encuentran rocas traquíticas, siendo las mas pañola hizo una pequeña eru¡)cion, y alguna vez
notables el tizate y la lava porfidosa. Aquella cons- arrojó espeso y negro, qnc formaba una co-
humo
tituye colinas y lomas de grande estension en los linuna, comparada por el P. Motoliuia con la torro
ranchos de Maruca y Maro, cerca de Ixtlahuaca, de la catedral de Sevilla. Según las observaciones
 MEX MEX 295
de los Sres. D. Federico y D. Guillermo Glennie, Altura del mercurio en el baróme-
D. J. Tayleur y D. José Quiutaua, las alturas re- tro de escala decimal 0,°'4452
ducidas á pies son Termómetro centígrado fijo al ba-
rómetro 8» 9
Ameca 8,987 ídem libre g» 9
San Picolas de los Ranchos ...... 8,846 Altura media del mercurio al nivel
Tochimilco 7,581 del mar, según Mr. Schnckburg. 0,7629
Limite superior de los pinos 13,722 Temperatura media, ídem 12° 8
Límite de la vegetación 13,885 Altura absoluta sobre el nivel del
Picacho de San Guillermo 18,481 mar de la cúspide ó Picacho colo-
Borde mas alto del cráter 19,563 rado del Nevado de Toluca, ha-
Rancho de la Vaquería 11,797 ciendo uso de las tablas de Mr.
Oltmanns, insertas en el Anua-
" Observaron que casi todas las piedras qne ar- rio de la oficina de Longitudes de
roja en cada erupción se quedan dentro del cráter Paris 4476,588 ms.
y vuelven á caer en él, y de las pocas que salen fue- Resulta la altura en varas mexica-
ra, la mayor parte van por el lado del Sur: que el nas de una legua, 344,377 varas. 5344,377
mido sordo y tenebroso que constantemente se oye Ebullición del agua en la cima del
en el interior, se aumenta de cuando en cuando, y volcan 82° cent.
termina como por un chasquido muy fuerte, en cuyo Hygrómetro de Kater 48°
momento arroja las piedras, arenas y cenizas: que Mayor estension de la laguna prin-
estos accesos son frecuentes, y unos mas fuertes cipal 344,7
qne otros: que por varios puntos, tanto del inte- Estension transversal de la misma 250 O
rior como ya cerca de la boca del cráter, salen chor- Máxima profundidad de ídem 12 varas.
ritos de humo de poca consideración pero que los
;
Elevación del Picacho colorado so-
mas principales son tres por la parte del E., á bas- bre el nivel de Toluca 1824,767 ms.
tante profundidad que el cráter tiene la figura de
: En varas mexicanas 2177 52
un profundo embudo, cuyas paredes están poco in-
clinadas y cuyo fondo no se percibe: que estas pa- "El volcan está situado á los 19° 11' 33" de lat
redes están surcadas longitudinalmente por muchas N., y los 101° 45' 38" long. O. de Paris (0° 20' 8"
cañadas casi rectas, que bajan de todas las desigual- long. O. de México) según el Sr. Humboldt. La
dades de la boca, imitando los radios de un círculo, roca de su formación, es uua tráquita roja sobre ella
;

y por tres anillos ó escavaciones circulares que lo descansan grandes masas de conglomerado traquí-
dividen en cuatro zonas de diversos tamaños, siendo tico, y como piedras rodadas, diferentes clases de
la mas gruesa la primera, comenzando desde la bo- pórfido, algunos con base de piedra pez. La falda
ca; esta zona es de piedra viva, y las restantes pa- de los bordes del cráter se ve por la parte esterior
recen de arena: que solo hay nueve en la parte es- cubierta de corrientes de lava, y por la interior de
terior y en la interior que miran al Norte, y que en arena gruesa de pómez y fragmentos pequeñitos
esta iiltima no se percibe hasta dónde llega: que de pórfido, que van creciendo en tamaño, hacia el
la boca es casi circular, y su diámetro, como de una fondo del mismo cráter. Este, aunque no tuvimos
milla, está mucho mas baja por el lado del Oriente tiempo para medirlo, creemos que tendrá de períme-
que por el Poniente que el labio del Sur parece
: tro en su parte superior, mas de 3.000 varas: en su
muy delgado y está Heno de desigualdades, por cu- fondo existen dos lagunas, que algunos suponían
ya razón creen que no se pueda andar por él pero
;
formadas por aguas vivas ó manantiales, y aunque
que el labio del Xorte es mas grneso y mas igual: esto nos parecía improbable, por la altura consi-
finalmente, solo pudieron ver la cima del volcan de derable á que están, sin haber en muchas leguas en
Orizaba, y la Sierra-nevada que tenían mas cerca, contorno alturas que las dominen, si no son las del
porque la mucha colina ocultaba los demás objetos." Popocatepetl é Iztaceihuatl; sin embargo, como
No hace machos años que la subida al cráter, an- esto tenia relación con el objeto principal de nues-
tes peligrosa y por ningano intentada, se ha hecho tra comisión, nos propusimos examinarlas,
y des-
frecuente con los viajes hechos por los trabajadores pués de haber tomado con el barómetro la altura
que de allí sacan azufre. del punto culminante del volcan, y observado en el
El Iztaccihnatl se estiende al N. del Popocate- mismo punto el estado higrométrico del aire y la
pet!; su altura sobre el nivel del mar son 14,773 temperatura á que se verificaba la ebullición del
pies. No presenta cráter, y se conoce también con agua, bajamos á la laguna principal, en donde ya
el nombre de Sierra-nevada. El vulgo le llama tam- nos aguardaba una canoa labrada en el monte,
y
bién el Volcan del muerto, porque el perfil de la conducida á esta laguna con bastante dificultad
y
cumbre remeda, herido por el sol, los contornos de trabajo, por costo y orden del Sr. D. José ]María
nn hombre tendido boca arriba, cubierto con suda- Franco, tesorero general del Estado." — "Medida á
rio blanco de nieve. la orilla de la laguna una base de 23Gi varas, con
Los Sres. D. Joaquín Velazquez de León y D. ella determinamos como distancia inaccesible, por
Ignacio Serrano, examinaron el Nevado de Toluca sus dos estreñios, y haciendo uso de un teodolito
CQ 1835. Fijaron estas observaciones: de Cary, de 5 pulgadas inglesas do diámetro, ¡a
296 MEX MEX
mayor estensioa de la laguna resulta tener 344,7 del valle donde está situada la capital. Después del
varas mexicanas en aquella dirección, y 255 en una lago de Tezcoco, la ciudad de México es el punto
transversal. Concluida esta operación, nos embar- menos elevado de todo el valle según la nivelación
;

camos en la canoa, y recorriendo la laguna con la muy exacta de Velazquez y de Castora, la plaza
sonda encontramos ser su mayor profundidad de 12 mayor do México á la esquina austral del palacio
varas, siendo el terreno de su fondo arenoso, según del virey, está una vara mexicana, un pié y una pul-
nos lo dio á conocer la misma sonda."
— "El agua gada, mas alta que el nivel medio de las aguas del
de la laguna es potable y trasparente, percibién- lago de Tezcoco. Este líltimo lago está 4 varas y
dose á su través algunas peñas seguramente roda- 8 pulgadas mas bajo que el lago de San Cristóbal,
das de la montana, pues viraos caer dos en el tiempo cuya parte septentrional se llama lago de Xalco-
que permanecimos embarcados, que procediendo de tan. Eu esta parte se encuentran sobre dos islotes
puntos muy elevados, levantaron al sumergirse en los pueblos de Xaltocan y de Tonatitla. El lago

el agua plumeros hermosísimos. Aunque de San Cristóbal, propiamente dicho, está separa-
el agua,

como hemos dicho, es trasparente, presenta su con- do del de Xaltocan por una calzada muy antigua
junto el mismo color verde, algo semejante al del que va á los pueblos de San Pablo y de Santo To-
agua de mar. Un médano de poca altura separa, mas de Cbiconautla. El lago de Zumpango, que es
una de otra, las dos lagunas en el cráter; y no obs- el mas occidental del valle de México, está 10 va-

tante haber visitado también la mas chica, nada ras, un pié, C pulgadas mas elevado que el nivel
podremos decir de su profundidad, por no haber te- medio de las aguas del lago de Tezcoco. La cal-
nido en ella canoa y estar en aquella hora cubiertos zada de la Cruz del Rey, divide el lago de Zum-
por la nevada que sobrevino, siendo ya las cuatro pango en dos estanques, llamados, el mas occiden-
y media de la tarde." tal laguna de Zitlaltepec, y el mas oriental laguna
El Estado de México no cuenta en su territorio de Coyotepec. A la estremidad meridional del va-

grandes corrientes de agua, aunque nacen en él al- lle se halla el lago de Chalco, que incluye el her-

gunas de importancia: la Qgura del continente, la moso pueblecillo de Jico, fundado sobre una isla:
mucha elevación de la mesa central, impiden que está separado del lago de Xochimilco por la cal-
se hagan cuantiosas reuniones de aguas, y las que se zada de San Pedro do Tlahua, calzada estrecha
forman son mas bien torrentes que se precipitan al que va de Tuliagualco á San Francisco Tlalteugo.
mar con gran velocidad. De los rios del Estado, El nivel del los lagos de agua dulce de Xochimil-
unos terminan en los lagos del valle, otros corren co no está mas do una vara y 11 pulgadas mas ele-
para el mar Pacífico, y los liltimos para el Atlán- vado que la plaza mayor de la capital." Las indi-
tico. Delos primeros son los principales el Fapa- caciones geológicas del terreno, atestiguan, que en
lotla, el de Tezcoco, el de Tootihuacan y el de Tc- tiempos remotos las aguas ocuparon una cstensiou
peyacac ó de Guadalupe, que desaguan en el lago muy considerable de las llanuras de la mesa cen-
de Tezcoco; y los de Pachucay de Cuautitlan que tral: restos de aquellos depósitos los lagos actua-
vierten en el lago de Zumpango: este iiltimo es ma- les, van disminuyendo de siglo en siglo como loa

yor que todos los otros juntos. Corren para el Pa- primitivos. Contribuyen á la desecación, la rápida
cífico, el rio de Tcnaugo, que con dirección S.
E. evaporación de las aguas en el valle, aumentada
entra eu el Estado de Guerrero; el de Lerma, San- por la tala de árboles, hecha sin método ni con-
tiago ó Tololotlan, que nace en las lagunas de Ler- cierto, que ha dejado desnudas y al parecer estéri-
ma, distrito de Toluca, y con rumbo N. O. se dirige les las tierras ocupadas antes por estensos bosques;

á Michoacau, para entrar en el lago de Chápala. y mas que nada la obra del desagüe que aparta del
Van para el Norte, el Amajaque y Quczalapa, en valle las corrientes que alimentaban los estaaques
el distrito de Huejutla, que se interna en el
Estado de los lagos. Cuando en el siglo XIV los mexica-
de San Luis I'otosí; el do Mextitlan, que nace en nos fundaron la ciudad de México, lo hicieron so-
el distrito de Tulancingo y se pierde eu la laguna bre una isla; en otra se construyó Tlaltelolco; los
de Mextitlan; y el rio de Tula ó del desagüe, que conquistadores describen la ciudad rodeada por las
recibiendo el de Patee y tomando los nombres de aguas como Venccia, y en descripciones posterio-
Zimapan y de Moctezuma, sirvo de lindero con los res se hace aun mención de esta circunstancia. En
Estados de (¿uerétaro y de San Luis, en el distrito la actualidad los lagos se han retirado, y México

do Tula, y va á juntarse al rio Panuco. se encuentra á buena distancia do sus orillas; va-
Los lagos principales son: en el valle de Méxi- rios pueblos que, según la relación de Cortés, en
co, el de Tezcoco, el <le Chalco, el de Xochimilco, 1521 estaban situados dentro del agua, están aho-
el de San Cristóbal, y el de Zumpango. Los cua- ra á soco, y Tezcoco en la margen del lago hoy se
tro principales, según el Sr. llumbolt, ocupan una encuentra á casi una legua de la playa. Cortés cre-
décima parte do la siiiicrficie del valle ó 22 leguas yó que en el lago do Tezcoco habia mareas; obser-
cuadradas. Los de Xochimilco y Chalco tienen 6J vó que las aguas so retiraban á veces dejando des-
leguas cuadradas, el <1« Tezcoco 10,', (de 25 al gra- cubierto un gran espacio de terreno, que luego se
do), el de San Cristóbal S,"», y el de Zumpango 1,V cul)ria de nuevo; tales mareas no existen; el fenó-

"Los lagos mexicanos, que son otros tantos reci- nicuo proviene de que en el fondo del lago, por la
pientes naturales en donde los torrentes depositan parte en que se verifica, en una considerable esten-
el agua de las montañas iumcdiatas, se elevan por siim hay solo una pequeña diferencia de nivel cuan-
:

pisos ó altos á proporción que se alejan del centro do sopla cou fuerza el vieuto, arrastra las aguas en
 MEX MEX 297
la dirección en que corre, y así descubre una par- ramento es también templado, á escepcion de al-
te del fondo ó inunda los campos inmediatos. Los gunos lugares, que como el Mineral del Monte son
terrenos abandonados por los lagos, presentan un en estremo frios. En Huejutla, los pueblos situa-
aspecto triste la vegetación ha desaparecido, y so-
; dos en las montañas gozan de buen clima, aunque
lo se ven grandes llanuras cubiertas de tequesqui- la atmosfera está llena de nieblas la mayor
parte
te (carbonato de sosa). El lago de Tezcoco tiene del año; las poblaciones de las llanuras disfrutan
el agua mas cargada de muriato y de carbonato de de temperamentos mas ó menos cálido. En el dis-
sosa, y el nitrato de varita prueba que no tiene en trito del Oeste las municipalidades situadas
entre
disolución ningún sulfato.'' El agua mas pura y lim- las montañas, tienen una baja temperatura, así
co-
pia es la del lago de Xochimilco; yo he hallado mo Toluca y lugares situados fuera de su valle.
qne su peso específico es de 1,0009, cuando el del Zultepec cuenta de temperatura media 18
y 19"
agua destilada á la temperatura de IS" centígra- del termómetro centígrado, y solo la municipali-
dos es de 1000; y cuando el del agua de Tezcoco dad de Ozoloapau es caliente. El distrito de Tu-
es de 1,0215. Por consiguiente esta última agua la goza de temperamento templado.
es mas pesada que la del mar Báltico, y menos que Las producciones del Estado, conforme las enu-
la del Océano, la cual en diferentes latitudes se ha mera el Sr. D. J. Xoriega, aunque yo no me con-
encontrado ser de 1,0269 y 1,0285. La cantidad forme con la clasificación en todas sus partes,
de hidrógeno sulfurado que se desprende de la su- son:
perficie de todos los lagos mexicanos,
y qne el ace- FLORES.
tato de plomo indica en grande abundancia en los
lagos de Tezcoco y de Chalcc, contribuye sin du- Ambarina: diversas. Geranio: diversos.
da en ciertas situaciones á la insalubridad del aire Alhelíes: diversos. Hortencia: diversas.
del valle. Sin embargo, es muy digno de notarse Azahar. Huele de noche.
qne en las orillas de estos mismos lagos, cuya su- Azucenas: diversas. Jacinto.
perficie está cubierta en parte por juncos Alcartaz. Junco.
y yerbas
acuátiles, son muy raras las fiebres intermitentes." Alcabucil. Jazmín.
Las observaciones del Sr. Rincón, ejecutadas en Anémona. Lirio: diversos.
1830, dan para la altura de las lagunas una res- Agapanto. Laurel rosa.
pecto de otra, Amapolas: diversas. Mil en rama.
Alfombrillas: diversas. Manto de la Yírgen.
La de Zumpango sobre la de Bola de nieve. Maravilla: diversas.
San Cristóbal ó vs. 5 pulg. 7 lín. Botoncillos: diversos. Mosqueta.
La de San Cristóbal sobre Camelote. Manto de San José.
la de Tezcoco 3 26 11 Cortina: diversos. Margarita.
Carne de doncella. Malvarosa.
Resultado de una sobre otra. 8 32 Cacaloxochitl. Madreselva.
Campánula: diversas. Mirto; diversos.
El Salto de Tula tiene 19 varas de alturas,
Campanilla: diversas. Melindrosa.
y las
lagunas están elevadas sobre el salto.
Cacomite: diversos. Mastuerzo.
Coronilla ú ojo de vena- Mirasol.
La de Tezcoco 100 vs. 21 pulg. 6 lín. do. Mercadela.
La de San Cristóbal 104 12 5 Cuernitos. Ninfa.
La de Zumpango 109 18 O Claveles: diversos. lí^opalillo.
Clavellinas: diversas. Ojo de gallo.
A los lagosde que acabamos de hablar deben Colorín. Pajaritos: diversos.
añadirse el de Mestitlan, y las lagunas en que es- Chícharo. Perritos: diversos.
tá situada la ciudad de Lerma, que dan nacimiento Chicalote. Palma de San Antonio.
al rio del mismo nombre, uno de los mas conside- Dalia: diversas. Palmita enredadera.
rables de la República. Espuela de caballero: di- Plumbago.
En el distrito de Cuernavaca, si se esceptúan versas. Rosa de Castilla.
las municipalidades del mismo nombre, Tepoztlan, Flor de la pasión: diver- Rosas: diversas.
Ayacapixtla y Zacualpan de Amilpas, lo demás es sas. Retama.
cálido comparable con las costas del seno mexica- Flor de pascua: diver- Ranúnculo.
no, sin embargo de hallarse á 5,490 pies de altu- sas. Sempiterna.
ra media sobre el nivel del mar. En las montañas Flor de la manita. Tescaxochitl.
de Tlica el temperamento malsano produce fiebres Floripondio. Trompetilla.
intermitentes é inflamaciones peligrosas, particu- Flor de San Juan. Violeta.
larmente en Cuernavaca, Yantepec y Tlaqniltenan- Flor de mayo. Yedra: diversas.
go, por lo que estas villas disminuyen anualmente Filaila. Yoloxochitl.
de población, que se reemplaza por inmigraciones Gigantón. Zempacxochitl.
de los habitantes de otros lugares. Del Estado es-
FRUTAS.
te distrito es el mas mortífero. El del Este goza de
un clima templado en ; el de Tulancingo el tempe- Aguacate; diversos. Anona.
ToKO Y. 38
298 MEX MEX
Anona montes. Lima. Chiles: diversos. Maíz.
Ajaa. Limoncillo. Chipoxtle. Mezquite.
Breva. Limón. Chiltepin. Magueyes.
Bonete. Limón real. Chitle: diversos. Mostaza.
Berengena. Mango: diversos. Espárragos. Nabos.
Camote: diversos. Mamey. Escarolas. Nopal.
Cacomite. Membrillo. Espinacas. Ortiga.
Castaña. Melón. Esparto. Papa de tierra.
Capulín. Melocotón. Esponja. Popotes.
Ciruela diversas.
: Mora: diver-sas. Frijoles: diversos. Plumilla.
Cidra. Nuez: diversas. Garbanzos: diversos. Quintoniles.
Coco. Naranjas. Guaje de vaina. Quelites.
Cabeza do negro. Nauanchí. Guaje de calabaza. Rábanos.
Cuajinicuil. Ojo de venado. Huisache. Romeritos.
Cahuayote. Pera: diversas. Hejotes. Rosilla.
Crnzeta. Perón. Habas. Semilla do nabo.
Coco de aceite. Plátano: diversos. Huazontles. Trigo.
Costomate. Pina, Hongos. Tabaco.
Chabacano. Pitahaya. Istle. Tules.
Chicozapote. Pepino. Jitomate. Tomates.
Chayóte. Papaya. Lentejas. Tibico.
Chalahuite. Pancololote. Lechugas: diversas. Tlalayotes.
Chilaca. Piñón. Lechuguilla. Vainilla.
Chote. Pilimon. Linaza. Verdolagas.
Chirimoya. Raiz de chayóte. Lino. Závila.
Dnrazuo: diversos. Sandía,
Dátil. Timbiriche. YERBAS AROM.ÍTICAB.
Fresa. Tej ocote. Alcanfor. Orégano.
Garambullo. Tuna: diversas. Albahaca. Pazote.
Guayabas: diversas. Toronja. Ai)io. Pinpinela.
1
Granada cordelina. Tuntún. Anís. Poleo.
Granada de bejuco. Tlalayote. Alcaravea. Perejil.J
Guinda. Uva: diversas. Arrayan. Perifoyo.
Guacamote. Xocouoxtle. Clavo. Ruda.
Huamuchil. Xipis. Culantro. Romero.
Higo. Xaquinicuil. Cantueso. Toronjil.
Huajilote. Zapote blanco. Eneldo. Tomillo.
Hilama. Zapote prieto. Eliotropo. Salvia.
Jicama. Zapote borracho. Hinojo. Yerbabnena.
Jabonante. Zapote cabello. Hipericon. Yerba de Sta. María
Jumo. Zarzamora.
PLANTAS MEDICINALES.
DIVERSAS PBODÜCCIONES.
Artemisa. Cebolla almarrana.
Aceituuas. Cardón. Achote. Cupinalla.
Alcachofas. Coles. Achotillo. Cedrón.
Algodón. Coyol. Alfalfa. Chilmapastle.
Acelgas. Cominos. Atanasia. Doradilla.
Azafrancillo. Caña de azúcar. Avena. Drimis.
Ajenjo. Colinabo. Alfilerillo, Gordolobo.
Achiote. Coliflores. Berros. Gobernadora.
Ajonjolí. Cebollas. Calaguala. Grama.
Alegría. Cáñamo. Calancapatle. Guaco.
Aüil. Cascalote. Cantueso. Hediondilla.
Alverjou. Cacahuates. Cicuta. Heno,
(
Abrojos. Cera de abejas. 'añafístula. Higuerilla.
Arroz. Cera de campeche. Cañuela. Hipericon.
Betabeles. Cañaverales. Capitaueja. Jarilla.
Biznagas. Cardo. Cardosanto. Lengua de vaca
Berengeuas. Cebada. Cebadilla. Lepidio.
Bretones. Chícharos. CeboUeja. Lianten.
Calabazas: diversas. Chía. Cominos rústicos. Lechuguilla
Café. Chilacayotes Cnlantrillo. Lepastle.
 MEX MEX 299
Mázateles ó caare:s. Té. Alizü. Liquidambar.
Mnitle. Tescalama. Aguacatillo Laurel.
Manzanilla. Trébol. Bejuco. Madroños: diversos.
Malvas. Tilia. Box. Mesquites.
Marrubio. Yerba de la goloudriiia. Brasil. Membrillo silvestre.
Ortiga. " del pollo. Bálsamo. Mora.
Oreja de burro. " del iudio. Copal. Morera.
Orégano. " del ángel. Cácate. Mata piojos.
Pata de león. " del oso. Cedros: diversos. Nogal; dos clases.
Plumagillo. " del cáncer. Camote. Ocote.
Pimpinela. " mora. Caoba. Oyamel.
Pepino del Diablo. " dulce. Caobilla. Ojo de pájaro.
Piñoncillo. " del zorrilo. Cocolmeca. Ocote-jolote.
Purga de Jalapa. " del sapo. Cuautecomete. Ocotillo.
Pulmonaria. " del pastor. Cuaulote. Oíate.
Quiebra platos ó toloa- Cualillo. Olivo.
chi. " del cura. Coyotomate. Opobálsamo.
Rosa María ó cánamo Copire Orejón.
del pais. Yerbilla. Casahuate. Pinos.
Salvia. Závila. Cuachilalate. Palo amarillo.
Salvia betónica. Zarzaparrilla. Cuajiote blanco. Palo dulce.
Sanguinaria. Zaragatona. Cuajioto colorado. Perú.
Siempreviva. Zuapaxtle. Cubata. Parota.
Tianguispepetla. Capulincillo. Paracio.
' Cuatlacoyo. Pinza.
RAICES. Campeche. Piojillo.
Carroza. Palo de cuchara.
Ajenjibre. Chicoria. Coni. Palo escrito.
Altea. De maravilla. Cosatle ó palo amarillo Palo azul.
.

Amolé. De granado. Cuachahuax. Palo mulato.

Brionia. Del indio. Ciruelo. Petatillo.
Calaiíaala. Guaco. Cochihnahuitl Pochote.
Cocolmeca. Liga Ceiba. Petani.
Contrayerba. PeUtre. Copalojote. Pomonchi.
Caaclialalá. Poligola. Canilillo. Palma.
Cuatecomate. Eosa María. Cacahnananchi. Papalote.
Cuemia. Tejocote. Chanina. Quiebra hacha.
Crameria. Tlacopac. Chaca. Rosa.
Chipal. Roble.
Chote. Sabino.
AGAYAS.
Chicozapote. Sauz: diversas clases
Encino. Soloxuchitl.
De Ciprés. De Levante.
Espino blanco. Saúco.
Espino de color. Tlaxistle.
RESINAS. Enebro. Tecuihuamnchil.
Escoba china. Tapinceran.
Abeto. Liqnidambar. Ébano. Tempesquite.
Alquitira. Pipitzahua. Fresno. Tepeguaje.
Archipin. Sangre de Drago. Fresnillo. Tepozan.
Copal. Tecamac. Garambullo. Teslate.
Copal blanco. Tescalama. Guamuchil. Telmatle.
De Mezquite. Trementina. Guaje. Tescalamate.
Qoma elástica. Gallabillo. Tetlatia.
Guayacan. Tecahuil.
MADERAS. Hualcalcahuitl. Tlanicahual.
Huiscolote. Ticolahuacal.
Aile. Acebo. Hasichi. Tepejilote.
Amate de varios colores. Alacahuitl. Hueso de tigre. Tlapocohuil.
Álamo blanco y negro. Árbol de la cera. Huescocote. Trompillo,
Ayacahuite. Abeto. Huisachi. Tamarindo.
Amexquite. Abedul. Haya. Timbre.
Ayolote. Acacia. Jaboncillo. Uña de gato.
Ahnelisca. Almendro. Llora sangre. Xara,
 300 MEX MEX
Xicuato. Zapote. Papan-real. Tórtolas.
Xalomate. Zorrillo. Pájaros verdes. Tiguerillos.
Zopilote. Zuchate. Pichones. Tontitos.
Zompantle. Zapocuahuil. Palomitas de Castilla. Tildio.
Palomas limosneras. Toreadores.
Quezales, Teponastles.
ANIMALES DOMÉSTICOS.
Quebrantahuesos, Trigueros.
Ruiseñores. Urracas.
Asnos. Gallinas.
Saltaparedes. Vaqueros,
Caballos. Guajolotes.
Tecolotes. Zopilotes,
Cabras. Ganado vacuno.
Tordos. Zenzontles.
Cerdos. Muías.
Carabaos. Perros.
Gatos. Palomas. REPTILES .

ANIMALES SALVAJES. Áspides, Lagartijas: diversas.

Camaleones. Linces.
Ardillas. Onzas. Culebras: diversas. Lontijas, semejantes alas
Armadillos. Puerco espin. Chintetes. lagartijas.
Berrendos. Ratas. Escorpiones. Sapos.
Coyotes. Ratones. Iguanas. Tlaconetes ó ajolote sor-
Cacomistles. Solitarios. Lagartos semejantes á
, do.
Conejos. Tejones. las lagartijas.
Gatos de monte. Tazas.
Huacachis. Tlacuachis. INSECTOS.
Hurones. Tanchos ó Martas.
Liebres. Tepechichis. Hormigas, diversas.
Alacranes.
Leopardos. Tlacoyotes. Abejas. Lombrices.
Lobos. Venados. Avispas: diversas. Luciérnagas.
Mapachis. Zorras. Araüas: diversas. Langostas.
Monos. Zorrillos. Abapejos. Mariposas: diversas.
Cochinitas. Mestizos.
AVES SILVESTRES. Cucarachas. Mayates.
Catarinitas. Moscas.
Aguilillas. Espátulas. Caballos del Diablo. Moscos.
Águilas. Faisanes. Cientopies. Mayocuites.
Alcatraces. Gavilanes, Conchudas. Niguas.
Agachonas. Gilgueros. Campamochas. Pinolillo.

Auras. Guilotas. Chinches. Pinacates.

Aviones. Gorriones. Chicharras. Pulgas.
Cardenales. Chapulines. Piojos: diversos.
Gangas.
Cuirvis. Garzas. Escarabajos. Palomillas.
Cotorras. Gallinas de agua. Eslabónenlos. Rodadores.
Cuervos. Gallinas de monte. Grillos. Ranillas.
Cuitlacoches. Guajolotes de monte. Gejen. Salamanquescas.
Cuijes. Golondrinas. Garrapatas. Vinagrillos.
Corvejones. Gilguerillos.
Gorgojos. Xicotes.
Calandria.s. Gallitos del agua, Gusanos: diversos. Xintlahuiles.
CandeleroB. Guacamayas. Gusano quemador. Zacatones.
Correcamino. Grullas.
Codornices. Loros. Andiales acuáticos.
Clarines del agua. Lechuzas.
Carpintcro.s. Lamatzines. Ajolotes. Jniles.
Canarios. Mulatos. Acociles. Lisas.
Colinches. Urracas. Almejas. Mispapayas.
Catarinitas. Pericos. Atepocates. Mojarras.
Cuas. Perdices. Bagres. Perros de agua.
Cojolites. Palomas silvestres. Bobos. Peje puerco.
Cuchos. Patos: diversas clases. Boquines. Peje blanco.
Chuparosas. Pájaros azules. Curvinas. Peje rodador.
Chachalacas. Pito real. Camarones. Róbalos.
Chichicuilotcs. Pájaros viejíB, Culebras: diversas. Pescados blancos.
Dominiquitos, Pescadores. Charalitos. Pescaditos blancos.
 MEX MEX 301

Ranas. Sanguijuelas. Santiago, pueblo.

Salmicliis. Amatlan, idem.
Santo Domingo, idem.
En
algunos pueblos del distrito de Sultepecy en San Juan, idem.
elde Toluca, se hace cria de ganados de pelo y de Tldltizapan . . . Tlaltizapau, villa.
cerda, y en el distrito de Tulaucingo del ganado Pueblo nuevo, pueblo.
de lana: son afamados los jamones y rellenos de Temimilcingo, idem.
puerco que se fabrican en Toluca. Tecumau, idem.
En los distritos de Huejutla, Tola, Cuernavaca Treinta pesos, hacienda.
y Sultepec, se pescan bagres, mojarras, anguilas, San Miguel, idem.
truchas, &c.: en los ríos ó lagunas, ademas de los Acamilpa, idem.
pescados blancos, juiles, ranas, ajolotes, &c. Barreto, idem.
En lo político, el Estado de México está dividi- Xochimancas, idem.
do en ocho distritos: Temilpa, idem.
Hucimimilpa, rancho.
1. Cuernavaca. 5." Sultepec San Vicente, idem.
2.» Este. 6.° Oeste. El Meco, idem.
3." Tulancingo. 1." Toluca. Chinameca, idem.
4." Huejutla. 8." Tula. Atenanguillo, idem.
Huatulco, idem.
1.° Distrito de Cuernavaca. Está situado entre Alchichica, idem.
los 18° 20' y 19^ 10' de lat., y O» 31' y 0° 13' de Dormidas, idem.
long. E. Su mayor largo de S. á X. son 18 leguas, Estacas, idem.
y 17 de E. á O. en su mayor ancho. Linda al N. Hacienda vieja, idem.
con los distritos de Tlalnepantla y de Texcoco; al Xochitcjicc Xochitepec, pueblo.
E. con el Estado de Puebla; al S. con el de Guer- Atlacholoaya, idem.
rero y al O. con Guerrero y con el distrito de To- Alpuyeca, idem.
luca. Su superficie son 29"fií,'o leguas cuadradas. Ahuehuecingo, idem.
La cabecera del distrito es Cuernavaca, á los Acaltipa, idem.
18° 55' de lat,, y 0° 4' long. E.: altura sobre el ni- Cueutepec, idem.
vel del mar 1,700 metros. Teclama, idem.
El distrito se subdivide en 5 partidos, que son Puente, hacienda.
Cuernavaca, Yantepee, Morelos, Jonacatepec y Te Temisco, idem.
tecala, y cuenta las poblaciones siguientes. Chiconcoac, idem.
Apatlaco, rancho.
PARTIDO DE Cuernavaca. Cuartos, idem.
Colotepec, idem.
Maoicipalldadea.
Pedernales, idem.
Cuern Cuernavaca, ciudad. San José, idem.
Tlaltenango, pueblo. Coatlan del üzo.Coatlan del Rio, pueblo.
Santa María, idem. Milpillas, rancho.
Huitzilac, idem. Tinajas, idem.
Coajomulco, idem. Tilancingo, idem.
Chamilpa, idem.
PARTIDO DE MORELOS.
Ocotepec, idem.
Ahuatepec, idem. Morelos Cuantía Morelos, ciudad.
Chapultepec, idem, Tetelcingo, pueblo.
Acapantcingo, idem. Cocoyoc, idem.
Tétela, idem. Mapaxtlan, idem.
Atlacomulco, hacienda. Auenecuilco, idem.
Ajilatlaco, rancho. San Pedro, idem.
Jiukpcc Jiutepec, pueblo. Amimilango, idem.
Tejalpa, idem. Cuautlixco, idem.
Zacoalpan, idem. Ahuelmepan, idem.
Tezoyuca, idem. Guadalupe, hacienda.
Tetecalita, idem. Santa Inés, idem.
San Gaspar, hacienda. Casasano, idem.
San Vicente, idem. Calderón, idem.
Dolores, idem. Hospital, idem.
El Cerrado, rancho. Buenavista, idem.
TepoxtUm. Tepostlan, villa. Coahuixtla, idem.
Santa Catarina, pueblo. Mapaxtlan, idem.
San Andrés, idem. Tenestepaugo, idem.
302 MJEX MEX
Moyotepec, rancho. Unautla, pueblo.
Tinajas, idem. Perrería, rancho
San José, idem. Amazongo, idem.
Ziíñiga, idem. Ameales, idem.
Huejoyaca, idem. Chicomocelo, idem.
El Cuarto, idem. Tetillo, idem.
Jardin, idem.
PARTIDO DE YaUTEPEC.
Tortuga, idem.
Ocuituco . •Ocuituco, pueblo. Yaidepu, Yautepec, villa.
Huejotenco, idem. Oaxtepee, idem.
San Miguel, idem. Oacalco, pueblo.
Tlamimilulpa, idem. Isamatitlan, idem.
Hueyapan, idem. Cocoyoc, hacienda.
Tétela, idem. San Carlos, idem.
Xochicalco, idem. Atliliuayau, idem.
Metepec, idem. Oacalco, idem.
Jumiltepec, idem. Apanquezalco, idem.
Ocojaltepec, idem. Pantitlan, idem.
Ilnecahuasco, rancho. San José, idem.
Yecapixíla. .YecapLstla, pueblo. Michate, idem.
Tecajec, idem. Xuchiquezalco, rancho.
Tlayecac, idem. Nopalera, idem.
Jaloxtoc, idem. San Felipe, idem.
Iluitzüilla, idem.
Tlalnepantla Cnautenco, pueblo.
Xochitlan, idem.. cJíJeCf!. \

Texcala, idem. Tlayacajan Tlayacapan, pueblo.

Achichipico, idem. San Andrés, idem.
Pazulco, idem. San Pablo, idem.
Tlamomulco, idem. San Agustín, idem.
Tezontetelco, hacienda. San José, idem.
Tlayca, rancho. Santa Catarina, idem.
Huitzila, idem. Atlatlauca, idem.
Limones, idem. San Juan Texcalpa, idem.
Huesca, idem. Tepetlixpa, idem.
PARTIDO DE JOXACATEPEC.
Tonalá, rancho.
Tololapa Totolapa, pueblo.
Jonacaiejpcc Jonacatepec, villa. Ahuatlan, idem.
Atlacahualoya, pueblo. Nepopnalto, idem.
Axochiapan, idem. San Nicolás, idem.
Telixtac, idem. San Sebastian, idem.
Amacuitlapilco, idem. San Miguel, idem.
Santa Clara, hacienda. San Lúeas, idem.
San Ignacio, idem. Buenavista, hacienda.
Quebrantadero, rancho. Coatepec, idem.
Janlddco Jantctelco, pueblo.
PARTIDO DE TeTECALA.
Amayuca, idem.
Chalcacingo, idem. Tetecala Tetecala, pueblo.
Teteltilla, idem. San Miguel Cuantía, idem.
Tenango, hacienda. San Marcos, idem.
Potrero, rancho. San Marcos, idem.
San Antonio, idem. Cocoyotla, hacienda.
Tepaüiingo Tepaltzingo, pueblo. Actopan, idem.
Atotonilco, idem. El Charco, idem.
Ixtlilco, idem. Santa Cruz, idem.
San Miguel, rancho. Santa Inés, idem.
Ahuastla, idem. San José Cuautla, idem.
Zacoalpan
^ Amil-\ n , ... , Cuachichinola, idem.
}
Zacoalpan Amilpas, pueblo.
Coutlalco, rancho.
Temnac, idem. Michapa, idem.
Pazulco,-idem. Chavarría, idem.
Popotlan, idem. PuetUe deJxtla. .Puente de I.xtla, pueblo. .
Tlacotepec, idem. Xo.xocotla, idem.
Cuautepec, hacienda. Amacusac, idem.
 MEX MEX 303
Haajintlan, pueblo, Chisco, rancho.
San Mateo, idem. Rioseco, idem.
San Gabriel, hacienda. Ixcatlacotla, idem.
Coahnistia, rancho. Tlanqnilla.s, idem.
Miahuatlan, idem. Caautitlan, idem.
Playa, idem. Mazatepcc Mazatepec, pueblo.
La Toma, idem. Coateteleo, idem.
De Causio, idem. Miacatlan, idem.
Ixtlacotla, idem. Miacatlan, hacienda.
Estudiante, idem. Palpa, rancho.
Ixtacoac, idem. Calalpa, idem.
Tlacotenami, idem. Nejapa, idem.
Tilzapotla, idem. Tlaquiltenango . .Tlaquiltenango, villa.
Jojntla. .Jojntla, villa. Tetelpa, pueblo.
Panchimalco, pueblo. San Nicolás, hacienda.
Tehuiztla, idem. Zacatepec, idem.
Tlatenchi, idem. San José, idem.
Tequesquitengo, idem. Nexpa, rancho.

La población está repartida del modo siguiente:

PARTIDOS. JUZGADOS DE PAZ. HOMBBES. MUJERES. TOTll.

'
Cnernavaca • 4,055 4,621. 8,676
Jiutepec 2,094. 2,024. 4,118
Tepo.xtlan 2,690 2,755. 5,445
Caernavaca
Tlaltizapan 2,384 2,520. 4,904
Xochitepec 2,932. 3,099. 6,031
Coatlan del Rio 454 555. 1,009
Yautepec 2,980 3,018. 5,998
Tlayacapan 2,267. 2,564. 4,831
Yautepec ,

Totolapan 1,027 1,286. 2,313

Tlalnepantla Cuautenco 1,429 1,608. 3,037
Tetecala 1,782. 1,808. 3,590
Puente de Ixtla 2,536. 2,674. 5,210
Tetecala Jojutla 1,350. 1,458. 2,808
Mazatepec 2,692. 2,832. 5,524
Tlaquiltenango 1,492 1,489. 2,981
'
Morelos 5,381 5,895. 11,276
Morelos. Yecapixtla 2,303. 2,476. 4,779
Ocuituco 2,535 2,708. 5,243
Jonacatepec 3,105. 3,183. 6,288
Jantetelco 1,889 , 1,998. 3,887
Jonacatepcc
j
Tepalcingo 1,937 2,113. 4,050
[ Zacoalpau Amilpas 2,663. 2,760. 5,423

RESUMEN.

HOMBRES. JIUJERES. TOTAL,

Partido de Caernavaca 14,609. 15,574. 30,183

de Yautepec 7,703. 8,476. 16,179
de Tetecala 9,852. 10,261. 20,113
de Morelos 10,219. 11,079. 21,298
„ de .Jonacatepec 9,594 10,054. 19,648

Población del Distrito 51,977 55,444. 107,421

304 MEX MEX
Resulta, pues, que el distrito tiene 2 ciudades, San Juan, barrio.
6 113 pueblos, 49 haciendas, 69 rancbos y
villas, La Concepción de Abajo, idem
25 curatos. San Diego, idem.
Los habitantes á la labranza, fábrica
se dedican La Purificación, pueblo.
de aguardiente, de azúcar, panocha, piloncillo, lo- Pentecostés, idem.
za ordinaria, y algunos pequeños artefactos: se cria San Diegnito, idem.
poco ganado, y algunos se dedican á la arriería: Santa Inés, idem.
las fábricas de aguardiente son 44, de azúcar y Tezontla, idem.
panocha 35, y hay ademas una de salitre, 2 de Xatívitas, idem.
aceite, una de fierro, 3 de ladrillo y teja, y algunas Tlaispan, idem.
de loza ordinaria. Mexicapa, idem.
Las enfermedades mas comunes son las fiebres, Santa Catarina, idem.
los frios, dolores de costado, disenterias é inflama- Tlaminca, idem.
ciones. San Joaquiu, idem.
En la jurisdicción de Coatelco hay una laguna Tecuamulco, idem.
de agua salada, de bastante estension. Eu terrenos San Gerónimo, idem.
de la hacienda de Coahuistla brota un manantial Molino de Flores y Batan, ha-
azufroso, llamado la Agua Hedionda, y en Atoto- cienda.
nilco nacen varios veneros de agua caliente y azu- Santo Tomas, idem.
frosa, adonde van á bañarse algunos enfermos. Blanca, idem.
Se encuentran en el distrito tres canteras, y en Chapingo, idem.
Coatelco una de alabastro. Acoinuvn Acolman, pueblo.
Los idiomas hablados en el distrito son, el me- Xometla, idem.
xicano y el castellano. Calvario, idem.
Corresponden 301 hab. por legua cuadrada. Santa Catarina, idem.
2 ° Distrito del Este ó de Tezcoco. Está situa- Cuanalani, dem.
do entre los 18° 58' y 19° 52' de lat., y 0° 42'
38"' San Mateo Chipiltepcc, idem.
long. E., y 0''0'41" long. O. E. Confina al N. con el San Bartolo, idem.
distr. de Tulancingo; al E. con el Estado de Pue- Atlalongo, idem.
bla; al S. con el distr. de Cuernavaca; y al O. con San Felipe, idem.
el distrito del mismo nombre y el federal. Tiene Tenango, barrio.
15 leguas de largo de E. á O., y 23 de N. á S, mi- Zacango, idem.
diendo una superficie 30"í,5^ leguas cuadradas. Tepango, idem.
La ciudad de Tezcoco es la cabecera, v está si- Tepetitlan, idem.
tuada á los 19» 32' 20" de lat., y 0° 12' 15" de lon- Tlacteco, idem.
gitud E. altura sobre el nivel del mar 2,250 metros.
: San Juanico, idem.
El distrito se subdivide en 3 partidos, que son San Agustín Aticpac, idem.
Tezcoco, Chalco, Teotihuacan. San Marcos, idem.
Le corresponden las poblaciones siguientes: San Mateo, idem.
Pilares, hacienda.
PARTIDO DE Tezcoco. Santa Catarina, idem.
Poblñcion»».
San Antonio, idem.
Htuúcipftlidadoi.
San José, idem.
Tezcoco Tezcoco, ciudad. Las Lajas, rancho.
La Resurrección, barrio. El Inglés, idem.'
Los Reyes, idem. Aienco San Salvador Ateneo, pueblo.
San Lorenzo, idem. Nexquipayac, idem.
Santa Ana, idem. Santa Isabel Ixtapa, idem.
San Sebastian, idem. Tocnila, idem.
Xoxocotla, idem. La Magdalena, idem.
Santa Úrsula, idem. San Francisco Acuescomac, id.
San Felipe, idem. S. Pablo Tlalmimilolpan, barrio.

Tesopa, idem. Zapotlan, idem.

Santiago, idem. La Chica, hacienda.
San Simón, idem. La Grande, idem.
Tulautongo, idem. Ixtapa, idem.
Santv Cruz de Arriba, idem. Chicoloofan .... San Vicente Chicoloapan, pueblo.
Santa Cruz de Abajo, idem. Santiago Cuautlalpan, idem.
San Mateo, idem. San Bernardino, idem.
San Pablo, idem. San Miguel Coatlinchan, idem
San Pedro, idem. Huexotla, idem.
La Trinidad, idem. Tequesquinahuac, idem.
La Concepción, idem. San Pablo Isayoc, idem.
 MEX MEX 305
La Magdalena Montecillo, barrio, La Encarnación Ocopulco, pueb.
San Mateo, idem. San Lucas Huitzilhuacan, idem.
Xaltepa, idem. La Purificación Tepetitlan, idem.
Costitlan, hacienda. La AscensiouTlaltecahuacan, id.
Huatongo, idem. Chimalpan, rancho.
San Isidro, idem. Araujo, idem.
Tlalmimilolpan, idem. Papahtla , .Papalotla, pueblo.
Xestlalpan, idem. Izayoc, barrio.
Tepetitlan, idem. Cosatla, idem.
San Antonio, rancho. Mazatla, idem.
Tecuaque, idem. Xocotla, idem.
Pedregal, idem. Tecpam, idem.
ChimalÁuacan . , .S&üto Domingo Chimalhuacan, Chimalpa, idem.
pueblo. Jala, idem
San Juan, barrio. Tepetlaxtoc .Tepetlaxtoc, pueblo.
Xochitenco, idem. San Pablo Telalpa, idem.
Xochaca, pueblo. San Pedro Chautzingo, idem.
Chimalco, idem. Santo Tomas Apipilhuasco, idem.
Atlapnlco, idem. Tolteca, barrio.
Aticpac, idem. San Juan Totolapan, idem.
Tecamachalco, idem. La Candelaria, idem.
San Sebastian, idem. San Gerónimo, idem.
Calpidalpan. .. .Sa.n Antonio Calpnlalpan, idem. Santiago, idem.
Cnaula, idem. San Juan, idem.
San Marcos, idem. Santa Catarina, idem.
Soltepec, idem. San "Vicente, idem.
San Mateo, idem. La Santísima, idem.
Sanctorum, idem. Los Reyes, idem.
S. Cristóbal Sacacalco, hacienda. San Francisco, idem.
Mazapa, idem. La Concepción, idem.
Ivanacamilpa, idem. San Bernardo, idem.
San Xicolas, idem. La Trinidad, idem.
San Bartolomé, idem. San Pablo, hacienda.
La Calera, idem. Zacualtipan, idem.
San Nicolás Tlatzalan, idem. Calalpa, rancho.
Zoquiapan, idem. SanTelmo, idem.
Coecillos, rancho.
San Miguel, idem. Paktido de Chalco.
Santiago, idem.
Amantla, idem. Chalco. .Chalco, pueblo.
Tlamapa, idem. Xico, idem.
La Puerta, idem. Chimalpa, idem.
San Antonio, idem. San Lucas, idem.
San Diego, idem. San Marcos, idem.
Analco, idem. San Juan de Dios, hacienda.
San Francisco, idem. Archicofradía, idem.
San Rodrigo, idem. Xico, rancho.
San Atenógenes, idem. Tlalmaiudco .Tlalmanalco, pueblo.
La Garita, idem. Miraflores, idem.
La Ventilla, idem. San Gregorio, idem.
Chiautla San Andrés Chiautla, pueblo. Tlapala, idem.
San Sebastian, barrio. San Martinito, idem.
San Juan, idem. Xuexoculco, idem.
La Concepción Xonoalco, idem. San Juan Azacnaloya, idem.
La Asunción Atenguillo, idem. San Mateo Tezoquipan, idem.
Santiago Chimalpa, idem. Santo Tomas, idem.
La Natividad Chiconcoac, idem. San Lorenzo, idem.
Iluixnahuac, idem. Ocotepec, idem.
Santa Catarina Silan, idem. Perrería de San Rafael, idem.
La Resurrección, idem. González, hacienda.
Santiago, idem. Zavaleta, idem.
San Miguel Chiconcoac, pueblo. Chiconquiahuitl, idem.
San Buenaventura Tezoyuca, id. El Moral, idem.
Tomo V. 39
306 MEX MEX
Guadalupe, hacienda. Bautista, hacienda.
La Compañía, idem. Toyacan, idem.
Santa Cruz, idem. San Juan, rancho.
Atoyac, idem. Texoma, idem.
Molino del Moral, Ídem. Xuckilepec. . . . Xnchitepec, pueblo.
Avalar, rancho. Cuanxosongo, barrio.
San José, idem. Asunción Calayuco, idem.
Amecameca Amecameca, pueblo. Tepetlixpa, pueblo.
Ixtlacosahuacan, barrio. Cuanalan, idem.
Tecuampa, idem. San Gerónimo, idem.
Tlailocau, idem. San Andrés, idem.
Tenango, idem. San Francisco, idem.
Panualla, idem. Jesús, idem.
Santiago Cuautenco, pueblo. Dolores, idem.
San Diego Huehuecalco, idem. Atoxca, idem.
San Antonio Soyatzingo, idem. San Matías Cnijingo, idem.
San Francisco Zentlalpan, idem. San Miguel Xepantla, idem.
Santa Isabel Chalma, idem. San Miguel Cuecuecuentitla, id.

Los Reyes, idem. Sta. Isabel Atlapango, hacienda.

Tamariz, hacienda. San Miguel Atempilla, idem.
San Pedro Mártir, idem. San Antonio Tlajomulco, idem.
Molino de S. José Tomacoco, id. San Antonio Cuautzosongo, ran-
Panoalla, idem. cho.
San Juan Aticpac, rancho. San Francisco del Aserradero, id.
Santa Catarina, idem. San Francisco Texcaltenco, id.
San Pedro, idem. San Miguel, idem.
Pelaxtitla, idem. Tlalapaxco, idem.
Huehuechoea, idem. Tepampa, idem.
Cuapexco, idem. Tamariz, idem.
Tlachichicuautla, idem. La Correa, idem.
Teopautlalpa, idem. Tres Palos, idem.
Ozuviba Ozumba, pueblo. Ocuxusco, idem.
Tecalco, barrio. Buenavista, idem.
Chimalhnacan Clialco, pueblo. Tlalpantongo, idem.
Santiago Mauzalhuaxuca, idem. Bucna?ista. Segundo Moral, id.
Tepeoculco, idem. Huepalcalco, idem.
Tlalamac, idem. Carboneras, idem.
Atlaatla, idem. Ocoyuca, idem.
San Juan, barrio. Quezaltepec, idem.
Ecatzingo, pueblo. Teopixca, idem.
Tecomaxusco, idem. Tepalcapa, idem.
Tlacolompa, idem. Tepenacasco, idem.
Tecalco, idem. La palma, idem.
Guadalupe, hacienda. Hnotengo, idem.
Atocpan, idem. Laureles, idem.
Gachupingo, rancho. Ixtapalucan Ixtapalucau, pueblo.
San José, idem. San Francisco Acuantia, idem.
Tmango Tenango, pueblo Coatepec, idem.
Tepopula, idem. Santa María Tlapacoya, idem.
Santiago, idem. Ntra. Señora del Rosario Ayo-
San Juan, idem. tla, idem.
Tlamapa, idem. San Antonio Tlapizahua, idem.
Ayapaugo, idem. Zoquiapan, hacienda.
Pahuacan, idem. Venta de Córdoba, idem.
Mihuaeau, idem. Santa Bárbara, idem.
San Cristóbal Poxtla, idem. Acosac, idem.
San Antonio Tlaltecahuacan, id. Acuautla, idem.
San Diego, idem. Buenavista, idem.
Habitación del Piojo, hacienda. San Gerónimo, idem.
Acúleo, idem. Jesús María, idem.
Retana, idem. El Ventorrillo, rancho.
Tequimilco, idem. Venta nueva, idem.
Atcmpilla, idem. San José y Guadalupe, idem.

I
 MEX MEX 307
Xocoatlaco, raucho Congregación de Coayuca, pueb.
Popotla, Ídem. Sau Bartolomé Atocpan, ídem.
Tecamac, idem. San Juan B. Teacalco, ídem.
Sauto Domingo, idem. Maquixco el alto, ídem.
El Carmen, idem. San Cristóbal Colhuacau, ídem.
Riofrío, idem. San Luis Tccuantitlan, idem.
Tlalmac Tlahuac, pueblo. Santa AnaTlachicahualpa, idem.
Mixquic, idem. San Miguel Atlamajac, idem.
Zapotitlan, idem. Sau Mateo Teopaucala, idem.
Santa Catarina, idem. Ococotitlan, rancho.
San Antonio Tetelco, idem. Acocotepec, idem.
Tlaltenco, idem. Los Dolores, idem.
Tellalpa, barrio. Tlaltepec, idem.
Santa Cruz, idem. Otwniba La Concepción Otumba, pueblo.
San Jacinto, idem. Tocuila, barrio.
Santa Fe Tetelco, hacienda. Tlamimilulpa, idem.
Ayotzingo Sta. Catarina Ayotzingo, pueblo. Asunción Xamimilulpa, ídem.
Atlazalpan, idem. San José Belem, idem.
San Mateo Hnitzilziugo, idem. Sau Miguel, idem.
San Juan Tezompa, idem. Santiago, idem.
San José Axalco, hacienda. San Francisco, idem.
San José Ahuehuetes, idem. S. Salvador Cuautlacingo, pueb.
Tcmamatla Temamatla, pueblo. San Xicolas Hostotipac, idem.
Temamatla, barrio. San Marcos, idem.
Xalpa, idem. San Martín Ahuatepec, idem.
San José Cocotitlau, pueblo. San Nicolás Xochihuacan, ha-
San Andrés Metía, idem. cienda.
Santiago Zula, idem. Guadalupe Tepa, idem.
Los Reyes, idem. Santa Bárbara, ranchería.
La Asunción, hacienda. Coamilpa, idem.
Buenavista, idem.
Partido de Teotihuacan. Cuautenco, idem.
Axapuxcü San Esteban Axapuxco, pueblo.
TeotihvMcan San Juan Teotihnacan, pueblo. San Bartolomé, barrio.
San Lorenzo, barrio. San Miguel, idem.
San Juan E.
Tlalpica, idem. Santa Cruz Tlamapa. ídem.
SanSebastian, idem. Tecopan, idem.
El Carmen Puxtla, idem. San Antonio, ídem.
La Purificación, idem. Axapuxco, idem.
Santa María Coatlan, idem. San Martin, ídem.
Santiago Tolman, pueblo. San Miguel Tlaltepec, pueblo.
San Francisco, idem. Asunción Xopaltepec, ídem.
Santiago Sacualuca, idem, San Felipe Meyuca, idem.
Santa María Maquisco, ídem. Sto. Domingo Astacameca, idem.
San Martin ob., ídem. Guadalupe Soapayuca, hacienda.
San Miguel Totolcingo, ídem. San Antonio Jala, idem.
Sta Magdalena Tepe.xpan, idem. San Miguel Ometuzco, idem.
S. Bartolomé Tequisistlan, idem. Los Reyes, ídem.
Metepec, hacienda. San José de las Salinas, ídem.
Tlagínga, idem. Santiago Tepayuca, idem.
Cerrogordo, idem. Santa Inés, ídem.
Palapa, rancho. Santa Clara, idem,
Ixtlahuac, idem. Santa Cruz Tetepantla, idem.
Tcmascalapa .... Temascalapa, pueblo. Hueyapan, idem.
San José, barrio. La Concepción Zacatepec, ran-
San Antonio, idem. chería.
Los Dolores, idem. Xuchi, ídem.
San Miguel, ídem. Santa Cruz de la Palma, rancho.
Santa María Atícpac, pueblo. Santa Cruz Tecuantitlan, ídem.
San Antonio, barrio. Santa Cruz del Olivo, idem.
Techíchíla, idem. Atla, idem.
Jílotepec, ídem. San Antonio, ídem.
San Mateo Ixtlahuac, pueblo. San Gerónimo, idem.
308 MEX MEX
Axotla, rancho. Santa María Ozumbilla, pueblo.
La Soledad, idem. San Pedro Atzompan, idem.
Tuam/íjC Santa Cruz Tecamac, pueblo. S. Francisco Cuautliquisco, idem.
S.Gerónimo XonacaLuacan, id. Ojo de agua, hacienda.
Sto. Domingo Axoloapan, idem. Santa Lucía, idem.
Santa María Axoloapan, idem. San Miguel Taponera, idem.
Los Reyes Acosac, idem. San Nicolás la Redonda, idem.
San Lúeas Xoloc, idem. San Juan la Labor, ranchería,
S. Bartolomé Cuautlalpan, idem. Santa Ana, rancho.
San Pablo Cuautlalpan Teacal- San Martin, idem.
co, idem.

POBLACIÓN.

PARTIDOS. UCNICIPALIDÁSES. HOMBRES. UÜJGRIS. TOTAL.

'
Texcoco 3.994.. 4.247.... 8.241
Acolman 2.299.. 2.384.... 4.683
Ateneo 1.614,. 1.635.... 3.249
Chicoloapan . 2.089.. 2.157.... 4.246
Texcoco -i
Chimalhuacan. 1.961.. 1.837.. 3.798
Calpulalpan. . 3.278.. 3.346.... 6.624
Chiantla 2.409.. 2.582.... 4.991
Tepetlaoxtoc . 1.916.. 2.009.... 3.925
Papalotla .... 436.. 494.... 930
'
Chalco 1.053.. 1.349.... 2.402
Tlalmanalco . 3.036.. 3.083.... 6.119
Amecameca. . 3.074.. 3.420 6.494
Ozumba 2.928.. 3.182 6.110
Tenango 1.120.. 1.095.... 2.215
Chalco
Xuchitepec . . 2.668.. 2.825.... 5.493
Ixtapalucan . . 2.827.. 2.754.... 5.581
Tlahuac 2.534.. 2.607 5.141
Ayotzingo . . . 1.481.. 1.567 3.048
Temamatla. . 1.259.. 1.221 2.480
Teotihuacan . 2.636.. 2766.... 5.402
Temascalapa . 3.465.. 3.563.... 7.028
Teotihaacan Otumba 2.169.. 2.415.... 4.584
I
Axapuxco . . 2 463.. 2.499.... 4.962
[ Tecamac .... 4.052.. 4.116.... 8.168

RESUMEN.

nOUBBES. UUJERES. TOTAL.

Partido de Texcoco 19.996 20.691. 40.687

" de Chalco 21.980.... 23.103. 45.083
" de Teotihuacan 14.785.... 15.359. 30.144

Población del distrito 56.761.... 59.153. 115.914

 MEX MEX 309

Por el decreto de 16 de febrero de 1854 perdió Partido de Tulancingo.

este distrito para agregarse al federal, la munici-
MuDicipBliiiadeí:.
palidad de Ecatepec, del partido de Teotihuacan,
coalas poblaciones siguientes: Tulancingo .Tulancingo, pueblo.
Metepeo, idem.
San Cristóbal Ecatepec, pueblo.
Acatlan, idem.
El Calvario, barrio.
Alcholoya, idem.
Jajalpa, idem.
Jaltepec, idem.
La Magdalena, idem.
Santiago, idem.
Santa Clara Coatitla, pueblo.
San Pedro Jaloxtoc, idem. San Antonio, idem.
Santa María Tolpetlac, idem. Santa María Natívitas, idem.
San Francisco Coacalco, idem. San Lorenzo, idem.
San Lorenzo Tetlixtac, idem. Santa María Asunción, idem.
Santa María Cbiconactla, idem. Santa Ana, idem.
Santo Tomas Chieonautla, idem. Totoapa el Grande, hacienda.
Pueblo Nuevo, rancho. Totoapa el Chico, idem.
San Isidro Atlautenco, idem. Hueyapan, idem.
San Gerónimo Ocotusco, idem. Venta de Apulco, idem.
San Andrés, idem. Ahuehuetitla, idem.
San Antonio Parias, idem.
La municipalidad tiene una población de 3.214 San Nicolás el Chico, idem.
hombres y 3.212 mujeres: total 6.426. Huapalcalco, idem.
Tiene el partido 1 ciudad, 113 barrios, 112 pue- Caltengo, idem.
blos, 85 haciendas, 91 ranchos y 31 curatos, ha- San José, idem.
biendo perdido ademas 3 barrios, 8 pueblos y 4 San Nicolás el Grande, idem.
ranchos. Santa Clara, idem.
Cuenta 1 fábrica de mantas, 13 de aguardiente San Francisco, idem.
de caña, 1 de vidrios, 1 de sal, 1 de papel," 2 de te- Tepenacasco, idem.
jidos de lana y 1 de fundición de hierro. Zupitlan, idem.
Se cultivan el maiz, trigo, frijol, haba, alberjou, Huajomulco, idem.
lenteja, cebada, alegría, linaza, papa, hortalizas y San Andrés, idem.
elmaguey. Tezoquipan, idem.
Hácense tejidos ordinarios de lana y de algodón, La Bolsa, idem.
sombreros ordinarios de lana; aguardiente, pulque, Tecocomulco, idem.
se labra madera y se hace carbón. Olotontepec, idem.
Algunos vecinos se ocupan en la caza de patos, San Miguel, idem.
y en la pesca de los pececillos que produce el lago, Molino de Guadalupe, idem.
y otros subsisten de la elaboración del salitre. Se Molino de Santiago, idem.
dedican también á la agricultura, á la arriería y Esquitlan, idem.
se emplean como jornaleros. Santa Teresa, rancho.
Los principales ramos de comercio consisten en Tepetlapan Chico, idem.
semillas y maderas. Tepetlapau Grande, idem.
Los idiomas que se hablan en el distrito son el Tepantitlan, idem.
castellano y el mexicano. Toro, idem.
Texcoco tiene un hospital nombrado de S. Juan La Habrá, idem.
de Dios, al cual se ha formado un reglamento. Napateco, idem.
3.* Distrito de Tulancingo. Está comprendido Cebolletas, idem.
entre los 19* 31' y 20° O' 45" de lat., y 0= 5' y 1' Huapalcalco, idem.
9' de long. E. de México; mide 18 leguas de E. á Alamoztitla, idem.
O. y 32 de N. á S., resultando una superficie de El Sabino, idem.
445,^ leguas cuadradas. Linda al N. con el dis- Lagunilla, idera.
trito de Hucjutla y el Estado de Puebla; al E. con La Presa, idem.
el mismo Estado de Puebla; al S. con el distrito de Cruz de Tcnango, idem.
Texcoco, y al O. con el mismo distrito de Texco- La Cueva, idem.
co y con el de Tula. Iglesia Vieja, idem.
Tulancingo es su cabecera, y está situado á los La Loma, idem.
0''41' long. E. de México, y 20° 8' 15" de lat. á Peña Colorada, idem.
ana altara de 1900 metros sobre el nivel del mar San José, idem.
El distrito se subdivide en los 3 partidos de Tu. Escobal, idem.
lancingo, Pachuca y Apam; el primero con 9 mu. Pedregal, idem.
nicipalidades, el segando con 5 y el tercero con 2. Temascalillos, idem.
Las poblaciones están repartidas en la manera Los Ccrritos, idem.
siguiente Rio Seco, idem.
310 MEX MBX
El Salto, rancho. Tecamac, rancho.
Cañada de Zacatepec, idem. San Francisco, idem.
Zacatepec, idem. Jalapilla, idem.
La Cañada, idem. Cebadal, idem.
Majadillas, idem. Coatlilco, idem.
El Veladero, idem. Mirasoles, idem.
La Mesa, idem. Minilla, idem.
Cerro de Zacatepec, idem. San Cristóbal, idem.
Rancho Viejo, idem. Buenavista, idem.
Media Manga, idem. Tecanecapa, idem.
Tortugas, idem. La Estancia, hacienda.
Acocul, idem. Texcaltitla, idem.
Santa Rita, idem. Amolnca, rancho.
Cebolletas, idem. Palo hneco, idem.
Corral de Barranca, idem. La Mohonera, idem.
Palo Gordo, idem. El Susto, idem.
San Ensebio, idem. Alfajayuca, idem.
La Palma, idem. San Joaquín, idem.
Atistaca, idem. Santiago, idem.
Tecolotepec, idem. San Rafael, idem.
Canalejas, idem. Tecoaco, idem.
La Mata, idem. Hwazcazaloya, . . Huazcazaloya, pueblo.
Buenavista, idem. Santo Tomas, idem.
Mixquiapa, idem. San Sebastian, idem.
Santa María, idem. San Bartolomé, rancho.
Palo Verde, idem. Hueyapa, hacienda.
Tepechicbilco, idem. Cerritos, idem.
San Agustín, idem. Regla, idem.
San Bartolo, idem. San Miguel, idem.
Piedra Larga, idem. San Gerónimo, idem.
Loma Larga, idem. San José, idem.
El Sabino, idem. San Nicolás la Venta, idem.
San Pablo, idem. San Antonio, idem.
Naranjos, idem. Ixtula, idem.
Santa Rosa, idem. El Vite, rancho.
La Estancia, idem. Santo Domingo, idem.
Lagunilla, ídem. Tlaxocoyuca, idem.
Tuxtepec, idem. Tepezala, idem.
San Isidro, idem. Zembo, idem.
Mexicaltengo, idem. Bermudez, idem.
Memetla, idem. Magueyes verdes, idem.
Concepción, idem. Cacalopa, idem.
Panal, idem. Atolonüco Atotonilco, ]iueblo.
]5aenavista, idem. Los Reyes, idem.
Ventorrillo, idem. Santa Catarina, idem.
Frontera del Pedregal, idem. San Martin, idem.
Ayla, idem. Amajac, idem.
Xacalco, idem. Sanctorum, idem.
Zayola, idem. Santiago, idem.
San Miguel Pedregal, idem. San Pedro las Vaquerías, ha-
Chililico, idem. cienda.
Chapultepcc, idem. Apipilhnasco, idem.
Tczocualpa, idem. San Nicolás Zoquital, idem.
Paliseca, idem. San José Zoquital, idem.
San Alejo, idem. Nopalera, rancho.
Los Romeros, idem Cerro Colorado, idem.
Iluatcngo, idem. Santa Ana, idem.
Aquczalpa, idem. Sabino de las Caucas, idem.
Los Chaviras, idem. Tiltepec, idem.
Altepcmilpa, idem. Tigrillo, idem.
Palpa, idem. Pedregal, idem.
ZinguiltiMii . , .Zingnilucan, pueblo. Metlapa, idem.
Cayamaloya, hacienda. Xaté, idem.
 MEX MEX 311

Sauz, rancho. Nava, barrio.

Tezahuapa, idem. Santiago, idem.
Tutotepec Tutotepec, pueblo. Cadena, hacienda.
San Bartolomé, idem, El Palmar, idem.
Santa Cruz, idem. Pitayas, idem.
San Jnan, idem. Chavarría, idem.
San Gerónimo, idem. Capulín, rancho.
San Sebastian, idem. Hortaliza, idem.
San Andrés, idem. Los Cubitos, idem.
San Mateo, idem. El Saucillo, idem.
Santiago, idem. La Higa, idem.
San Pedro, idem. Cuescotitlan, idem.
San Martin, idem. Lagunilla, idem.
Diez Cerros, rancho. La Palma, idem.
San Cornelio, idem. Lantejuela, idem.
Las Calabazas, idem. Charcos, idem.
Tenango Tenango, pueblo, El Tránsito, idem.
Temascalapa, idem. El Conejo, idem.
San Xicolas, idem. Las Animas, idem.
Santa Mónica, idem. Capulín segundo, idem.
San Pablo, iJem. Monzalvo, idem.
Casiní, rancho. El Puerco, idem.
Htiehiietla Huehuetla, pueblo. Coronas, idem.
San Antonio, idem. Buenavista, idem.
San Guillermo, idem. San Isidro, idem.
San Clemente, idem. San José, idem.
Santa Inés, idem. Guadalupe, idem.
Santa Úrsula, idem'. Xopalcalco, idem.
AcAiotepec San Lorenzo Achiotepec, idem. Santa Gertrudis, idem.
San Esteban, idem. La Loma, idem.
San Ambrosio, idem. Puerto de Romero, idem.
San Gregorio, idem. Quezada, idem.
Acuantia, idem. Puerto de Quezada, idem.
Acaxochitlan .... Acaxochitlan, idem. San Antonio, idem.
Tlalteco, barrio. Cabrera, idem.
Tlatzintla, idem. Miner. del ilío?i¿c. Mineral del Monte, puublo.
Tlaltempa, idem. Texoantla, idem.
Tlalpac, idem. Santa Rosalía, idem.
Tlalmimilolpa, idem. Pueblo nuevo, idem.
Llemila, idem. Omitían, idem.
Cuonepantla, idem. San Pedro, idem.
Techachalco, idem. Escobar, barrio.
San Francisco, pueblo. Guerrero, idem.
San Juan, idem. Guajolote, rancho.
Tepepa, idem. Cinco Señores, idem.
San Mateo, idem. El Paso, idem.
Zazacuantla, idem. Velasco, hacienda.
San Pedro, idem. Mineral del CAico.Mineral del Chico, pueblo.
San Miguel, idem. El Puente, idem.
Los Reyes, idem. Estanzuela, idem.
Santa Ana, idem. Capula, rancho.
Santa Catarina, idem. Capulines, idem.
Tecorral, rancho. Carboneras, idem.
San Marcos, idem. Tizayuca Tizayuca, pueblo.
Apa.xtla Chico, idem. Acayuca, idem.
San Pedro Huaquilpa, idem.
PAKTinO DE PaCHUCA. Santiago, idem.
Tolcayuca, idem.
PacÁuca . .Pacbuca, ciudad. Tezontepec, idem.
San Bartolomé, pueblo. Huitzila, idem.
Azoyatla, idem. Zapotlan, idem.
Pachnqnilla, idem. Los Tejados, rancho.
Zerezo, idem. Tcpozan, idem.
312 MEX MEX
El Comal, rancho. Las Animas, rancho.
Melaco, idem. Santa Cruz, idem.
Tlaxpaia, idem. La Presa, idem.
Jerez, idem. Jagüey de Teyes, idem.
Biznaga, idem. Santa Cruz, idem.
Sau José Tepetates, idem. Cuatepec, idem.
Atlixpan, idem. Acoisac, idem.
ChamberluGO, idem. Coamilpa, idem.
Jagüeicito, idem. La Trinidad, idem.
Jagüey de Arriba, idem. San Antonio, idem.
Zopilote, idem. San Bartolomé, idem.
Acosac, idem. Calixco, idem.
Altica, idem. Paredones, idem.
Guadalupe, idem. El Ocote, idem.
Atlazalpa, idem. Cazacualco, idem.
Cerro Colorado, idem. Guajolote, idem.
Jaltepec, idem. La Huerta, idem.
San Javier, hacienda. Xoloxtitla, idem.
San Miguel Yacalco, idem. Xometitlan, idem.
Ztmpoala Zempoala, pueblo. San Vicente, idem.
Hostoyuca, idem. San Marcos, idem
San Gabriel, idem.
Santo Tomas, idem. Partido de Apan.
Tecajete, idem.
Tlaquilpa, idem. Apan Apan, pueblo.
Zapotlan, idem. Almolo}-a, idem.
Tepeyahualco, idem. Alcantarilla, hacienda.
Epazoyuca, idem. Coatlaco, idem.
Santa Móuica, idem. Ocotepec, idem.
Tizahuapan, idem. San Juan, idem.
Acelotla, idem. Malayerba, idem.
Santa Rita del Sauz, hacienda. San Antonio, idem.
Gazabe, idem. Sotoluca, idem.
Tepozoyuca, idem. Chimalpa, idem.
Venta de Cruz, idem. Ixtlapayote, idem.
Xopalapa, idem. Tetlapaya, idem.
Palmillas, rancho. Huehuechoca, idem.
Metepec, idem. Coliuca, idem.
San José elAlto, idem. La Presa, idem.
Tepeyac, idem. El Rincón, idem.
San Francisco, idem. Bucnavista, idem.
San Sebastian, idem. San Diego, idem.
Santa Inés, idem. Santa Bárbara, idem.
Torres, idem. Cándias, rancho.
Guadalupe, idem. Cuantlatelpa, idem.
Ventilla, idem. Cocinillas, idem.
Santa Cruz, idem. Techachaics, idem.
Potreros, idem. Tezoyo, idem.
Cerro del Puerco, idem. Tepozau, idem.
Texcacoac, idem. El Lodo, idem.
Tecajete, idem. Tepepatlaxco, idem.
PucbliUa, idem. Tepcapulai Tepeapulco, pueblo.
San Mateo, idem. Tlaualapa, idem.
Ne.xtlalpan, idem. San Pedro, hacienda.
Tepemazalco, idem. Bellavista, idem.
Los Arquitos, idem. San Lorenzo, idem.
Tepa el Grande, idem. Malpais, idem.
Moutecillo, idem. Tepetates, idem.
La Uerradura, idem. San José, idem.
Mazatepcc, idem. San Gerónimo, idem.
Tochatlaco, idem. Los Cides, rancho.
Tlajomulco, idem. Tultengo, idem.
Sontecomate, idem. Texcazongo, idem.
 MEX MBX 313
Santa Clara, rancho. San Gregorio, rancho.
Santa Ana, idem. Jihuingo, idem.
Chiconcoac, idem. San Isidro, idem.
Ayahualulco, idem. Corralillos, idem.
Amiltepec, idem. La Cueva, idem.
San Diego, idem. Tlacatepa Grande, idem.
Capula, idem. Tlacatepa Chico, idem.
Cóporo, idem. Palpa, idem.
Tepechichilco, idem.

POBLACIÓN.

PARTIDOS. SIÜNICIPAHDADES. HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

'Tnlancingo 8,260.. 9,241.. 17,501

Zinguilucan 1,153.. 1,213.. 2,366
Huazcazaloya 3,249 . 3,443.. 6,692
Atotonilco 4,913.. 5,916.. 10,829
Tulancingo Tütotepec 3,346 . 3,366.. 6,712
Tenango 1,178.. 1,176.. 2,354
Huehuetla 1,095.. 986.. 2,081
Achiotepec 1,362.. 1,405.. 2,767
Acaxochitlan 4,832.. 5,216.. 10,048
rPachuca 2,527.. 3,014.. 5,541
Mineral del Monte 2,381 . 2,462.. 4,843
Pachaca . Mineral del Chico 1,571 . 1,865.. 3,436
I
Tizayucan 3,579.. 3,733.. 7,312
[Zempoala 3,902.. 3,907.. 7,809
ÍApan 3,292.. 3,413.. 6,705
Apan.
( Tepeapulco 2,307 . 2,492.. 4,799

RESUMEN.

HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

Partido de Tnlancingo 29,388 31,962... 61,350

de Pachaca 13,960 14,981... 28,941
„ de Apan 5,599.... 5,905... 11,504

Población del distrito .... 48,947 ... 52,848. 101,795

Contiene el distrito una ciudad, 12 barrios, 97 Los idiomas que se hablan en el distrito son : el
pueblos, 77 haciendas, 261 ranchos y 16 curatos. castellano, el mexicano, el otomí ytepehua.
el
Se cultiva el trigo, maiz, alverjon, lenteja, gar- No tiene grandes depósitos de agua, sino dos pe-
banzo, cebada, chile, chilpotle, hortalizas, cacahua- queñas lagunas, de dimensiones no señaladas, que
te, manzano, durazno, capulín, membrillo, nogal, se encuentran en Hueyapan y en Zupitlan.
chirimolla, naranjo, aguacate, limón, caña, pláta- Posee las famosas aguas termales de Atotonilco
nos, algodón, arroz, café, zapote, palma, guayaba el Grande, situadas una legua al N. O. del pueblo,
pifia. al pié de una montaña de piedra caliza, de forma-
y
Tiene catorce fábricas de aguardiente de caña, ción primitiva, y muy áspera. La cantidad de agua
dos de fierro, varios telares para tejer jerguetillas, que produce es de 3| pulgadas cuadradas, brotan-
rebozos, cordoncillos de lana, y se fabrica loza or- do con una temperatura de 70° del termómetro de
dinaria. Reaumnr. Según el análisis que practicó el Sr. D.
Se hacen mantas, frazadas, jarcia, petates, som- Tomas Ramón del Moral, las aguas contienen en
breros de palma, aguardiente, pulque y panocha. combinación cal y fierro. Hay construidos en el la-
Los habitantes se ocupan en la minería, en la gar unos malos baños, sin comodidad de ninguna
cria de los ganados mayor, menor y de cerda, aun- clase, teniendo que llevarse de Atotonilco hasta el
que no en muy grande escala, y pocos sacan su sub- agua para beber. Los enfermos que concurren con
sistencia de los peces que producen loa rios. mayor esperanza de curarse son los atacados de
Tono V. 40
314 MEX MEX
reumatismos, inflamaciones nerviosas, ernpciones, y San Juan Ahnehneco, pueblo.
toda clase de enfermedades cutáneas. Chapnlhuacan, idem.
Tulancingo tiene un pequeño hospital, con el San Pedro Xochicoaco, idem.
nombre de San Juan de Dios, fomentado con el ma- Amajatlan, idem.
yor esmero por los vecinos. Totonicapa, idem.
4.° Distrito de Huejutla. Está situado entre los San Pablo Tetlapaya, idem.
20° 25' y 21° 10' de lat., y los 0° 8' y 0° 59' long. Ixtacapa, idem.
E. de México. De E, á O. mide 23 leguas, y 21 de San Juan Amajac, idem.
K. áS., resultando una superficie de Sálj™ leguas San Andrés, idem.
cuadradas. Linda al X. con los Estados de Vera- Chichicastla, idem,
cruz y de San Luis Potosí al E. con el Estado de
; San Juan Tlatepeje, idem.
Puebla; al S. con el distrito de Tulancingo, y al Huiztecola, idem.
O. con el de Tula. Alzonzintla, idem.
Huejutla, cabecera del distrito, se encuentra á Ixtazacuala, idem
los 21° 9' 30" de lat., y O" 38' long. E. de México, Tlamaya, idem.
á una altura absoluta de 100 metros. Jilotla, idem.
Se subdivide en los partidos de Huejutla, Mex- Jihuico, idem.
titlan, Zacualtipan y Yahualica; el 1.° con una mu- San Pedro Tlaltemaco, idem.
nicipalidad, el 2.° y el 3.° con tres cada uno, y el Santa Ménica, idem.
4.° con dos. Olotla, idem.
Las poblaciones están distribuidas do la manera Zoczoquipan idem.
,

siguiente: Nonoalco, idem.

Tepetlaco, barrio.
Partido de Huejutla. Coalquisqne, idem.
Hnnicipalidadeo.
Ixcuatitla, idem.
San Juan Mextitlan, idem.
Huejutla .Huejutla, pueblo. El Salitre, idem.
Tlanchinol, Ídem. Quezalapa, hacienda.
San Felipe, idem. El Potrero, idem.
Coacuilco, idem. Huijastla, idem.
Huitzitzilingo, idem. Guadalupe, idem.
Talol, idem. La Mesa, rancho.
Jaltocan, idem. El Perú, idem.
Ixcatlau, idem. Camarones, ranchería.
Macuxtepctla, idem. El Tigre, idem.
Tehuetlan, idem. Chimalacatla, idem.
Pahuatlan, idem. Fontezuelas, idem.
San Pedro, idem. El Tablón, idem.
La Herradura, hacienda. La Paila, idem.
Santa Cruz, idem. Tezochuca, idem.
Tamocal, idem. La Cañada, idem.
San Antonio, idem. Alumbres, hacienda.
Nexpa, idem. Zoquiteno, pueblo.
Limatitla, rancho. Cahuazas, ranchería.
Candelaria, idem. Agua Fría, rancho.
Ahuatipan, idem. Choncotlan, barrio.
Coshuuco, idem. Coyometelco, idem.
Los Hules, idem. La Cañada, idem.
Tepoxteco, idem. Zotoltepec, idem.
Conque, idem.
Sitian, idem.
Teacal, idem.
Metznotztitla, ranchería.
Analco, idem.
Huijastla, idem.
I
Tetlama, idem. Tlaxomol, barrio.
Xuchil, idem. El Calviirio, idem.
Vinasco, idem. Coatlau, idem.
Lrlacmioila, . .San Lorenzo L\tacoyotla, pueblo.
Partido de Mext;tlan. Haitapamtla, idem.
Eloxochitlan, idem.
Mfxtitlan .Mextitlan, pueblo. Hnalula, idem.
Lxtayatia, idem. San Pedro Gilo, idem.
Xolaipa, idem. Macuilzochico, idem.
Tcpatetipa, idem Cohuatzontla, idem.
Tlnxco, idem. Tlaxcautitla, idem.
 MEX MEX 315
Acapa, pueblo. Tlalchialuialiea, pueblo.
Tlahuitecpan, idcm. Hueyactcl, idem.
Pueblo nuevo tle Santiago, idem. Otongo, idem.
Boca de León, idem. Mesa larga, idem.
Jiliapa, hacienda. Tlamala, idem.
El Contadero, rancho. Santo Tomas, idem
Palo perdido, idem. San Pedro, idem.
Coyocala, idem. Cuamontax, idem.
Mexquillan. . San Agustín Mexquitlan, pueblo. Tetlatzouco, idem.
Zahuastipan, idem. Huaulla Huantln, pueblo.
Carpinteros, idem. Tohuaco, hacienda.
San Nicolás Atecoxco, idem. Calpan, idem.
Santa María Tecorral, barrio. Aguacate, idem.
Tuzanapa, hacienda. Tamoyon, idem.
Milpillas, rancho. Cuatenahuatl, rancho.
Los Venados, idem. Pahuatitla, idem.
La Peüa, idem. Ahuehuetl, idem.
El Veladero, idem. Tecoluca, idem.
San Juan, idem. Chalingo, idem.
Huazalingo, idem.
PARnoo DE Yahualica. Cuapantla, idem.
Ahuatitla, idem.
Yahualica , .Yahualica, pueblo. Zacatipan, idem.
Santo Tomas Paetla, idem. Cuatzonco, idem.
Achiquihuitla, idem. Pilas, idem.
Tecolotitla, idem. Puentes, idem.
Cochizcoatitla, idem.
Atlapexco, idem. PABTroO DE ZaCÜALTIPAN.
Huitzotlaco, idem.
Tenexco, idem. Zacuaüipan . . .Zacualtipan, pueblo.
Atotomoe, idem. San Bernardo, idem.
Tecahuaco, idem. Zincoatlau, idem.
Xochiatipan, idem. Matlatlan, idem.
Ixtaxoquico, idem. Coatlila, idem.
Pachiquitla, idem. Sietla, idem.
Santiago, idem. Tlahuelompa, idem.
Santa Teresa, idem. Tizapan, idem.
Xoxolpa, idem. Santo Domingo, idem.
Zoqnitipan, idem. Jicopantla, idem.
Calnale, idem. Jalapa, idera.
Coyula, idem. Tetetzimico, idem.
Chiechayotla, idem. Mimiahuaco, idem.
Tecpaco, idem. Solotla, idem.
Ahnatlan, idem. Ixtlahuaco, idem.
Toxtlamantla, idem. Tlaltepingo, idem.
Atempa, idem. Ixtacuatla, idem.
Huazalingo, idem. Acoyotla, idem.
San Pedro Iluazalingo, idem. Chalma, idem.
Chiatipan, idem. Contepec, idem.
San Juan, idem. Tula, idem. •
San Francisco, idem. Michomitla, idem.
Cayahual, hacienda. Santiago, idem.
Atlalco, rancho. Ocotlan, idem.
Tamalcuatitla, idem. Malila, idem.
Tetla, idem. Tepehuacan, idem.
Champeletla, idem. Cuazahual, idem.
Xochitlan, idem. Acatlaapa, idem.
Pepeyocatitla, idem. Tescaapan, idem.
Hnisnopala, idem. Cuatotol, idem.
Mecatlan, idem. Chahnatitla, idem
Tlala, idem. Zacualtipanito, idem.
Santa Lucía, idem. Tcyahuala, idem.
Pochula, idem. Jilltla, ídem.
316 MEX MEX
Acuimantla, pueblo. Papatlatla, pueblo.
Qailastec, idem. Joqnela, idem.
Chiconcoac, idem. Xochimilco, idem.
Acoscatlan, idem. Atecoxco, idem.
Tamala, idem. Chapaltepec, idem.
Ayotempa, idem. Techimal, idem.
San Miguel, hacienda. Tenexco, idem.
San Antouio, idem. Tlacuechac, idem.
Jiliapa, rancho. Zacaticpan, idem.
Sanjuango, idem. Ixtaco, idem.
Malango Molango, pueblo Cocbintlan, idem.
Atexca, idem. Tlahuitecpan, idem.
San Bernardo, idem. Papaxtla, idem.
Teuango, idem. Xochicontlan, idem.
Acatepec, idem. Acomulco, idem.
Huiznopala, idem. Jalamelco, idem.
Acayuca, idem. Zapocoatlau, idem.
Cuxhuacan, idem. Coatencalco, idem.
Ixqnicnila, idem. Texcaco, idem.
Naopa, idem. Tuzancoac, idem.
San Antonio, idem. Mazabuacan, idem.
Tlatzintla, idem. Cuatlamayan, idem.
Iscatlan, idem. Zoquiapa, ranchería.
Ixmolintla, idem. Matlatcngo, idem.
Ixcotla, rancho. Hormiguero, idem.
Zacuala, idem. Yatipan, idem.
Acuatitlan, idem. Pahuatitlan, idem.
Cnachula, idem. Cómala, idem.
Tianguistengo . . .Sta. Ana Tiangnistengo, pueblo. Chinameca, idem.
Santa Mónica, idem. Atlalaquia, idem.
Ospantla, idem. Tzacuala, idem.
Soyatla, idem. Amajac, rancho.
Pemusco, idem. Acaatlan, idem.
Tepaneca, idem. Miextla, idem.
Ixcotitlan, idem. Cnatempa, idem.
Tochintlan, idem. Coyometla, idem.
Cholula, idem. Molangotzi, idem.
Coamelco, idem. Jiliapa, idem.
Chapula, idem. Tecozcatlan, idem.
Tlacolula, idem. Tepeololica, idem.

POBLACIÓN.
PARTIDOS. MÜNICIPAI.inADES. HOMBRES. MIMBRES. TOTAL.

ÍMe-xtitlan 1.157 7.590. 14.747

2." Mextitlan ( Me.xquitlan 1.838 2.125 3.963
nxtacoyotla 2.413.... 2.643. 5.056
1." Huejutla. Huejutla 8.714 8.725.. 17.439
ÍZacualtipau 4.831 6.712. 11.543
Zacualtipan * (Tianguistengo 4.447.... 4.717. 9.164
(Molango 1.850.... 2.421. 4.271
í Yahualica 6.883.... 7.196. 14.079
Yahualica. .
íHuautla 2.622.... 2.814. 5.436

RESUMEN.
nOMDRES. ÍIUJERES. TOTAL.

Partido de Huejutla 8.714 . 8.725... . 17.439

de Mextitlan 11.408., 12.358... . 23.766
„ de Zacualtipan 11.128.. 13.850... . 24.978
„ de Yahualica 9.505.. 10.010... . 19.615

Población del Dis trito 40.755 . 44.943. 85.698

 MEX MEX 317

El distrito cnenta 6 barrios, 175 pueblos, 19 Sultepequito, pueblo.

haciendas, 97 ranchos y 12 curatos. Santo Tomas, idem.
Tiene 17 fábricas de aguardiente de caüa, 2 de Azumpa, idem.
fierro, 150 de piloncillo, 1 de teja, 1 de ladrillo, 1 Diego Sánchez, idem.
de alumbre y 1 de salitre. JVIetlatepec, idem.
Se cultivan el árbol de la cera, el copal y la pur- San Pedro, idem.
ga de Jalapa; el algodón, café, gengibre, ajonjolí, San Miguel, idem.
arroz, maíz, trigo, frijol, haba, alverjoa, garbanzo, Aquiapan, idem.
lenteja, chile, chilpotle, hortalizas,cacahuate, ca- Pozontepec, idem.
ña, pina, plátano, camote, jicama, nogal, coco y San José, hacienda.
naranjo. San Antonio Pedregal, idem.
Se beneficia la cera, se construye cal, se cria ga- Jesús del Monte, idem.
nado mayor, caballos y muías, aunque eu cantida- Gavia, idem.
des que apenas bastan para el consumo; se dedican San Nicolás, idem.
á la agricultura y se emplean como jornaleros. San Hipólito, idem.
Los idiomas que se hablan en el distrito son el Carbajal, idem.
castellano, el mexicano y el otomí. Noxtepec, idem.
En el pueblo de Atempa hay un ojo de agua ter- Hueytenco, idem.
mal, que según se asegura es eficaz para varias en- Higueras, rancho.
fermedades, no obstante que casi no hacen uso de él. Puentecillas, idem.
En la montaña de Tecapan hay una caverna, que Santo Cristo, idem.
aunque no de grandes dimensiones, es hermosa por Albarrada, idem.
las estalácticas y las estalagmitas formadas eu ella Malacate, idem.
por las infiltraciones: lomas notable es la columna- Real de Abajo, idem.
ta que la divide en dos compartimientos; algunas Ciénega, idem.
de las columnas son de vivo color rojo, y los indios Teamate, idem.
toman los fragmentos para aplicarlos á algunas en- Xochietla, idem.
fermedades, y de preferencia para las inflamaciones, Amealco, idem.
para lo cual les suponen gran virtud. Amatepec. .Amatepec, pueblo.
La aspereza del pais y carácter de una parte
el San Simón, idem.
de los habitantes, se han opuesto al progreso del San Felipe, idem.
distrito, y á que prosperen todos los ramos; los in- San Miguel, idem.
dios son pobres, poco civilizados, y no se despierta Santiago, idem.
en ellos ningún deseo de salir de su estado á otro La
Goleta, hacienda.
mejor, pues no conocen ninguna de las necesidades Acatempa, idem.
introducidas por el adelanto de las otras razas. Ayuquila, idem.
5.° Distrito de Sultepee. Está situado entre los Palmar, idem.
18» 37' y 20° 45' de lat., y O' 15' y 1° 17' long. O. Matuz, idem.
de México; tiene 25 leguas de largo de E. a O., y Tlapanco, idem.
24 de N. á S., con una superficie de 383ioo'o leguas Tizapa, ídem.
cuadradas. Linda al X. con el distrito de Tolnca; San Marcos, idem.
al E. y al S. con el Estado de Guerrero, y al O. con Dolores, ídem.
el Estado de Michoacan. Ahuacatitlan, idem.
La cabecera Sultepee está situada á los 18° 50' Aguacates, rancho.
de lat., y O* 45' 45" de long. O., á una elevación so- Tlaílaya .Tlatlaya, pueblo.
bre el nivel del mar de 3.225 metros. Coatcpec, idem.
El distrito se subdivide en tres partidos, con tres San Mateo, idem.
municipalidades cada uno. Santa María, idem.
Las poblaciones están repartidas del modo si- San Juan, idem.
guiente : Santa Ana, idem,
San Antonio, idem.
Partido de Sultepec. San Pedro, idem.
Hilol<ip*lidadM.
San Francisco, ídem,
San Felipe, idem.
Sultepee. .Sultepee, pueblo. Rincón Grande, rancho.
Capula, Ídem.
Tescaltitlan, ídem. PARnno DE Temascaltepec.
San Erancisco, ídem.
San Andrés, idem. Temascallcpec. . Teraascaltepec,!'pueblo.
Ahuacatitlan, ídem. Tcquesquipan, idem.
Almoloyau, ídem. San Andrés, idem.
Coyametitlau, idem. San Simón, idem.
Santa Cruz, idem. San Mateo, idem.
318 MBX MEX
San Francisco, pueblo. ügartes, rancho.
San Miguel, idera. Trojes, idem.
Mineral de Arriba, idem. Pueblito, idem.
Cuneguillas, rancho. Agnirres, idem.
Carboneras, idem. Carmen, idem.
Mina de Agua, idem.
Partido de Zacüalpan.
Carnicería, idem.
San Joan, idem. Zaciialpan Zacualpan, pueblo.
Timbres, idem. Zacualpilla, idem.
El Peñen, idem. Coloxtitlan, idem.
Albarrada, idem. Tecicapau, idem.
Telpintla, idem. Mamatla, idem.
Otzoloapau Otzoloapau, pueblo. Teocalcingo, idem.
Santo Tomas, idem. Huizoltepec, idem.
Atexcapan, idem. Jaltepec, idem.
Zacazonapan, idem. Xoxocola, barrio.
Tenayac, hacienda. La Huerta, hacienda.
Santa María, idem. Sitio, idem.
Santa Bárbara, idem. Cortijo, idem.
Ixtapantongo, idem. Tizates, idem.
Potrero, rancho. Jaltepec, idem.
Salitre Bramador, idem. Alacrán, rancho.
Jingambato, idem. Ayotuzco, idem.
Piñal, idem. Gama, idem.
Tejupiko Tejupilco, pueblo. Santiago, idem.
San Simón, idem. Apetlahuacan, idem.
Cuentla, idem. Pachuquilla, idem.
Ocotepcc, idem. Coatepec Haritias.Coa.te^^ec Harinas, pueblo.
Pantoja, idem. Acuitlapilco, idem.
Laguna, idem. Agua Amarga, hacienda.
San Lúeas, idem, La Cercada, idem.
Acatitlan, idem. San Luis, rancho.
Acamucbitlan, idem. Cochiqnila, idem.
Lxtapan, idem. Hueyaualco, idem.
Ixtapan, hacienda. Meyuca, idem.
Bejucos, idem. Ixtíahuaca, idem.
Almoloya, idem. Chiquiuntepec, idem.
Buenavista, idem. Chiltepec, idem.
La Tenería, idem. LUapan de la .S'n/.Lxtapan de la Sal, pueblo.
Chorrera, rancho. Xochuca, idem.
Epazotes, idem. Tonatito, idem.
Salitre, idem. Malinaltenango, idem.
Estanco, idem. Tecomatepec, idem.
Jnmiltepec, idem. Salinas, hacienda.
Jaymes, idem. Ojo de Agua, idem.
Arizmendis, idem. San Alejo, idem,
San Sebastian, idem. San Miguel, rancho.
San Antonio, idem. Ahuacatitlan, idem.
Estancia Grande, idem. San Diego, idem.
Piedra Grande, idem. Tlacopa, idem.
Guayabal, idem. Ycrbabuena, idem.
Tejapau, idem. Arenal, idem.
Zacatepec, idem. Laguna, idem.
López, idem. Tecomatepec, idem.
 MEX MEX 319
POBLACIÓN.

PARTIDOS. MUNICIPALIDADES. HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

( Sultepec 5,234 . . 6,009.. 11,243

Sultepec < Amatepec 1,894 . . 1,719.. 8,613
(Tlatlaya 1,964... 1,920., 3,874
C Temascaltepec 4,254 . . 4,567,. 8,821
Temascaltcpec s Otzoloapan 2,654 . . 2,508.. 5,162
( Tejnpilco 5,021 . . 5,600.. 10,621
C Zacualpan 8,760... 4,090.. 7,850
Zacaalpan \ Coatepec Harinas 3,002 . . 2,998.. 6,000
( Ixtapan de la Sal 2,542 . . 2,497.. 5,039

RESUMEN.

HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

Partido de Sultepec .... 9,082 9,648.... 18,730

,, de Temascaltepe ... 11,929.... 12,675.... 24,604
„ de Zacualpan.. . 9,304.... 9,585.... 18,889

Población del Distrito 30,315 31,908. 62,223

Coatiene el distrito 71 pueblos, 38 haciendas, 66 Se dividía en 4 partidos, con los lugares siguien-
ranchos y 10 caratos. tes, especificados losque le quedan y los que per-
Se cultiva el trigo, maiz, frijol, haba, alverjon, dió.
ajonjolí, chia, cebada, alegría, chile, algodón, ma-
guey, hortalizas, caña, granado, durazno, jicama, Partido de Tlalnepantla.
sandía, melón, aguacate, zapote, chirimolla, gua- Municipalidodea.
yaba, mamey, hilama, bonete, anona, ciruela, hua-
muchil, plátano, naranjo, guaje, pera, capulín, man- Moiite Alto Santa Ana Jilocingo, pueblo.
zano, cacahuate y camote. Santiago Tlazala, idem.
Se tejen frazadas, sabanilla, rebozos y jarcia. Se Transfiguración, idem.
fabrica aguardiente, panocha y loza ordinaria; be- San Miguel Tecpan, idem.
nefician la sal, labranmadera, hacen carbón y se Santa María Mazatla, idem.
ocupan en la cria del ganado mayor, lanar y de cer- San Luis Ayucan, idem.
da, aunque, como en todo el Estado, en pequeñas Espíritu Santo, rancho.
fracciones. Xinté, idem.
Cuenta dos fábricas de aguardiente. Cañada de Ouofres, ranchería.
Se hablan en el distrito los idiomas mexicano y Mmüe Bajo S. Pedro Etzcapuzaltongo, pueb.
castellano. La Encarnación, hacienda.
Cerca de Puentecillos hay un ojo de agua ter- El Vidrio, rancho.
mal adonde acuden á bañarse algunos enfermos: Rancho Viejo, idem.
en la hacienda de Agua Amarga se encuentra un San Gerónimo, idem.
manantial salobre, seguu dicen, también medicinal, San Juan de las Tablas, idem.
6. Distrito del Oeste. Está comprendido entre
Cahuacan, idem.
los 19^ 9' y 20° 4' de lat., y 0° 22' de long. O. y O"
El Ocote, idem.
10' de long. E. de México: de S. á N. tiene 24 le-
La Concepción, idem.
guas, y 10 de E. á O. con una superficie de 189*om
leguas cuadradas. Linda al N. coa el di.strito de Partido de CüAurrrLAN.
Tula; al E. con los distritos de Tulancingo, Texco-
co ó del Este y el Distrito federal; al S. con el de Cuautillan. ... Cuautitlan, pueblo.
Caernavaca, y al O. con los de Toluca y de Tula. Jala, idem.
Estas eran sus dimensiones antes de que se le San Mateo, idem.
quitara poco mas de una tercera parte de .superfi- Huacatitla, idem.
cie y muchas poblaciones para añadirlas al distri- Santa Bárbara, idem,
to: le servia de cabecera i'lalnepantla á los 19° 4' San Lorenzo, ídem.
de lat., y O' 4' de long. O. Atlaraica, idem.
320 MEX MEX
San Martiu, pueblo. Tultepec Tultepec, pueblo.
Cuamatla, hacienda. San Miguel, idem.
Sabino, idem. Visitación, idem.
Jaltipa, idem. Tenopalco, idem.
San Mateo, idem. Toyahnalco, idem.
Corregidora, idem.
San José, idem. Partido de Tlalpan,
Aimarás, rancho.
Salitre, idem. Milpa Alta Milpa Alta, pueblo.
Oznmbilla, idem. San Antonio Tecomitl, idem.
Cárdenas, idem. San Francisco Tecozpa, idem.
Tlaltepac, idem. San Gerónimo Miacatlan, idem.
Molino de San Diego, idem. San Juan Tepenahuac, idem.
Molino de Dolores, idem. Santa Ana Tlacotenco, idem.
Hvfthuetoca . .Huehuetoca, pueblo.
San Miguel de los Jagüeyes, id. Partido de Zümpango.
Santiago Tlatepoxco, idem.
Jalpa, hacienda. Ztmpango . .Zümpango de la Laguna, pueblo.
La Guiñada, rancho. San Sebastian, barrio.
Santa Teresa, idem. Zitlaltepec, pueblo.
Tepolzoílan. .Tepotzotlan, pueblo. Bocanegra, ranchería.
San Mateo, idem. San Miguelito, idem.
Santiago, idem. Tilla, rancho.
Santa María, idem. Buenavista, idem.
Tepojaco, idem. Hueyjpoxlla . . . Hueypoxtla, pueblo.
Santa Cruz, barrio. Santa María Ajoloapan, idem.
La Teja, hacienda. Tianguistongo, idem.
Xochimanga, idem. San Francisco Zacacalco, idem.
San José Santiago, idem. Jilocingo, idem.
La Concepción, idem. Casa Blanca, hacienda.
El Sitio, idem. San Miguel, idem.
Dolores, idem. Tezontlalpan, idem.
Lanzarote, idem. Bata, idem.
San Miguel, idem. El Capulín, rancho.
San Antonio, rancho. Tcncahual, idem.
La Marquesa, idem. San Martin, idem.
Los Cuandones, idem. Las Gallinas, idem.
Cañada do Cisneros, ranchería. La Escondida, idem.
Guadalupe, idem. La Gloria, idem.
Las Animas, idem. San Gerónimo, idem.
Teoloyucan ,
.Teoloyucan, pueblo. Mambrií, idem.
Coyotepcc, idem. San Andrés, idem.
Tetla, hacienda. Tequisquiac . . .Tequisquiac, pueblo.
Tidtitlan. ,
.Tultitlau, pueblo. Apasco, idem.
Santiago Tepalcapa, idem. Tlapanaloya, idem.
San Francisco Chupan, idem. San Sebastian, hacienda.
San Mateo Cuautepec, idem. Rincón, idem.
San Pablo de las Salinas, idem. Teña, idem.
Cartajena, hacienda. Montero, ranchería.
Cadena, idem. San Miguel, idem.
Portales, idem. Nextlalpan. . . . Ne.xtlalpau, pueblo.
Maríscala, idem. Acuitlapilco, idem.
Lechería, idem. Jaltocau, idem.
Guadalupe, Tepojaco, idem. Tonatitla, idem.
Fuentes, rancho. Jaltenco, idem.
La Cueva, idem. Santa Inés, hacienda.
Bueuavista, ranchería.
 MEX MEX 321

POBLACIÓN.

PARTIDOS. MUNICIPALIDADES. HOMBEES. MUJERES. TOTAL.

Monte Alto B,im. 3,868. 7,628

Tlalüepantla..
Monte Bajo 2,200 2,359. 4,559
Cuautitlan 2,085. 2,151. 4,236
Haehuetoca 1,951 1,955. 3,906
Tepotzotlan 2,603 2,634. 5,237
Caautitlan
Teoloyucan 2,295 2,267. 4,562
Taltitlan 1,618. 1,731. 3,349
Tultepec 1,916 2,189. 4,165
Tlalpan . . Milpa Alta 2,548. 2,462. 5,010
Zampango 2,440 2,530. 4,970
Hueypoxtla 2,910 2,879. 5,789
Zampango.
Tequisquiac 2,295 • 2,275. 4,570
Nextlalpan 1,796 1,838. 3,634

RESUMEN.
HOMBRES. MUJERES. total.

Partido de Tlalnepantla 5,960 6,227..., 12,187

de Caautitlan 12,528. 12,927.... 25,455
de Tlalpan 2,548. 2,462.... 5,010
,, de Zampango 9,441 9,522.... 18,963
Población del Distrito 30,477. 31,138.. 61,615

Para añadirse al Distrito federal perdió las mu- La Condesa, rancho.

nicipalidades y poblaciones siguientes; Santa Cruz, idem.
Sandia, idem.
San José, idem.
Partido de Tlalnepantla .
Chiluca, idem.
Mooicipadidadei. San Pablo, idem.
Huisquilucaii. ..S. Antonio Huisquilucan, pueb.
Tlalnepaniln . . . .Tlalnepantla, pueblo. Santiago Yancuitlalpan, idem.
Atizapan, idem. San Bartolomé Coatepec, idem.
Calacoaya, idem. Chichicaspa, idem.
Cuautepec, idem. Texcalucan, idem.
Isbuatepec, idem. Ayotuzco, idem.
San Mateo, idem. Huislotiapan, barrio.
Santa Cecilia, idem. Santa Cruz, idem.
San Gerónimo, idem. Naucalpan. .Naucalpan, pueblo.
Chalmita, idem. Tecamachalco, idem.
San Andrés, idem. San Esteban, idem.
San Pablo, idem. San Andrés, idem. *
Barrientos, idem, Cuautlalpan, idem.
Tequesquinahuac, idem. Tlaltcnango, idem.
Tenayuca, idem. Santa María Natívitas, idem.
Santiaguito, idem. Santa Cruz, idem.
San Lacas, idem. Santiago Ozipaco, idem.
Tepeyacalco, idem. San Mateo Nopala, idem.
Los Reyes, idem. San Juan Totoltepec, idem.
San Javier, hacienda. San Lorenzo Totolinga, idem.
San Pablo, idem. Santiago Tepatlaxco, idem.
De Enmedio, idem. San Francisco Chimalpa, idem.
San Mateo, idem. San Rafael Chamapa, idem,
La Blanca, idem. San Antonio Someyuca, idem.
Pedregal, idem. San Luis Tlatilco, idem.
Santa Mónica, idem. Santuario de los Remedios, idem.
Tenería, rancho, Santo Cristo, idem.
Tomo V. 41
322 MEX MEX
Echagaray, hacienda. Texomulco, rancho.
León, Ídem. Coatetlan, idem.
Molino de Riolioiido, idem. iS'aM Ángel San Ángel, pueblo.
Molino Prieto, idem. Tizapan, ídem.
Molino Blanco, idem. San Gerónimo, idem.
El Huizachal, rauclio. Contreras, idem.
Jesns del Monte, idem. San Nicolás, idem.
Las Cabras, idem. Magdalena, idem.
Atoto, fábrica de hilados. San Bernabé, idem.
Mmiie Alto. . Apasco, hacienda. San Bartolomé, idem.
Tetelpa, ídem.
Monte Bajo .Sayavedra, idem.
Tlacopac, idem.
Chimalístac, idem.
Partido de Tlalpam. Guadalupe, hacienda.
Huicochea, ídem.
Tlalpam. ..Tlalpam, ciudad. La Cañada, idem.
San Pedro Mártir, pueblo. San Nicolás, idem.
San Andrés, idem. Anzaldo, idem.
La Magdalena, idem. Acupílco, rancho
Ajuzco, idem. Perea, idem.
'l'opilejo, idem. Galvez, idem.
San Lorenzo Tezonco, idem. Batancito, idem.
Santa Cruz Meyehualco, idem. Toro, idem.
Santa María üastahuacan, ídem. Padierna, idem.
Santa Marta, ídem. Palma, ídem.
Santiago Acahualtepec, idem. Olivar, ídem.
Los Reyes, idem. ('üiioanni Coyoacan, villa.

San Juan de Dios, hacienda. San Mateo Churubusco, pueblo.

Buenavista, ídem. Culhuacan, ídem.
Joco, idem. San Antonio, hacienda
El Arenal, ídem. Coapa, idem.
La Virgen, rancho. San Pedro, idem.
Peña Pobre, ídem. Mayorazgo, idem.
La Merced, ídem. Xotepingo, rancho.
Curamaguey, idem. Calapiz, idem.
Cuantía, ídem. Monserrate, idem.
Cerro Gordo, ranchería. A/nrpan San Pedro Atocpan, pueblo.
Yenta de! Pefion, ídem. San Pablo Octotepec, idem.
Venta de Ajuzco, idem. San Lorenzo Tlacoyucan, idem.
Xoehinúko. . .Xochimilco, ciudad. San Bartolomé Xicomulco, idem.
Tepcpan, pueblo. Tcutlc, rancho.
Xochítepcc, ídem. Ttílyelmalco Tulyehualco, pueblo.
Santiago, ídem. San Gregorio Atlapulco, idem
Xicalco, ídem. Tlaxaltemalco, idem.
San Francisco, ídem Ixtayopan, idem.
San Mateo, idem. Santa Fe Santa Fe, pueblo.
San Salvador, ídem. Cnajimalpa, ídem.
Santa Cecilia, idem. Chímalpa, idem.
San Andrés, idem. Acupilco, idem.
San Lucas, idem. San Mateo, idem.
San Lorenzo, ídem. Santa Rosa, idem.
Nati vitas, ídem. Santa Lucía, idem.
Santa Cruz, ídem. Buenavista, hacienda.
Olmedo, hacienda. Venta de Cuajimalpa, idem.
La Noria, idem. Molino de Belem, ídem.
Dolores, rancho. Tarango, rancho.
 MBX MBX 323

POBLACIÓN.
t'ARTIDOS. MUNICIPAUDADES. HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

í Tlalnepantla 3,365 . 3,429.... 6,794

Tlalncpantla ? Haisquilucan 2,723. 2,754.... 5,477
f Xaucalpan 3,026 . 2,047.... 5,073
'Tlalpam 4,159.. 4,236.... 8,395
Xochimilco 3,883.. 3,771.... 7,654
SanAngel 4,110.. 3,968.... 8,078
Tlalpam. s, Coyoacan 2,719.. 3,084.... 5,803
Atocpan 1,704 . 1,664 3,368
Talyabualco 1,815.. 1,692-... 3,507
Santa Pe 1,923.. 1,998.... 3,921

RESUMEN.
HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

Partido de Tlaluepautla 9,114 8,230. 17,344

de Tlalpam 20,313 20,413. 40,726

Suma 29,427 28,643. 58,070

Teuia el distrito una ciudad, 116 barrios, 180 Toluca, ciudad, cabecera del distrito y capital do
pueblos, 85 haciendas, 91 ranchos y 31 curatos; de Estado, está situada á los 19° 16' 30" de lat., y O*
lo cualperdió una ciudad, 2 barrios, 99 pueblos, 27' 30" de long. O., á 2,650 metros de altura sobre
28 haciendas y 36 ranchos. el mar.
Se cultiva el trigo, maiz, haba, frijol, alverjon, Se gubdivide el distrito en 5 partidos, con 29 mu-
lenteja, cebada y hortalizas. nicipalidades.
Tiene dos fábricas de vidrios, cuatro de tejidos Las poblaciones están repartidas del modo si-

de lana, tres de tejidos de algodón, dos de hilados, guiente:

una de hilaza, tres de papel, tres de aguardiente Partido de Toi.uca.
y una fundición de fierro. Tiene ademas una má- HonicipalidadM. Poblaciones.
quina para aserrar madera: se fabrican frazadas,
sabanillas, tejidos de ixtle, petates de tule y loza Tabica .Toluca, ciudad.
ordinaria. Santa Bárbara Tepepa, idem.
Se beneficia la sal, se hace cal y carbón, y labran San Miguel Pinahuisco, idem.
madera. San Luis obispo, idem.
Los habitantes son jornaleros, canteros, se dedi- Tlacopa, idem.
can á la arriería, y sacan algunos su subsistencia San Juan Bautista, pueblo.
de la venta del aceite y de la aceituna, de la pesca San Sebastian, idem.
de los pececillos en los lagos, y de la caza de patos. Huitzila, idem.
Los idiomas que se hablan en el distrito son: el San Beniardino, idem.
castellano, el mexicano y el otomí. Capnltitlan, idem.
En su territorio se encuentra el lago de Zumpan- Tlacotepec, idem.
go: Tonatitla está situado en el centro de otro lago San Juan Tilapa, idem.
de bastante estension; y Xaltocan da su nombre á Cacalomacan, idem.
otro menor, según antes hemos dicho. San Antonio Buenavista, idem.
En las lomas de Tiangnistengo se encuentran dos San Buenaventura, idem.
vertientes de agua mineral. San Mateo Oxtotitlan, idem.
Ignoro la nueva división que le han dado al dis- Santa Ana, idem.
trito, y cuál población queda por cabecera. San Pedro Totoltepec, idem.
7.* Distrito de Tolnca. Está comprendido entre Santa María Totoltepec, idem.
los 18* 49' y 20» 1' de lat., y O* 10' y 1° 2' de long. O. San Lorenzo, idem.
de Méscico; tiene de E. á O. 22 leguas, y 36 de N. San Mateo Otzacaticpan, idem.
á S., con una superficie de 436i«5, leguas cuadra- San Cristóbal, idem.
das. Linda al N. con los Estados de Guanajuato San Pablo, idem.
y Qnerétaro, y con el distrito de Tula; al E. con San Nicolás Tlachaloya, idem.
Tula, Tlalnepantla y Cuernavaca; al S. con Cucr- Tecaxic, idem.
navaca y Sultepec, y al O. con el Estado de Mi- San Martin, idem.
choacan. Clalixtlahuac, idem.
324 MEX MEX
Miltepec, pueblo. Santiago Analco, pueblo.
Santa Cruz, ídem. San Mateo Ateneo, idem.
San Andrés, idem. San Nicolás Peralta, hacienda.
Yancuitlalpan, idem. San José Buenavista, idem.
San Marcos, idem. Santa Catarina, rancho,
Tlaxomulco, idem. San Antonio Cucuapan, idem.
Garcesa, hacienda. Alta Empresa, idem.
Doña Rosa, idem. Santa Teresa, idem.
Sau José y Guadalupe, idem. Metcpcc Metepec, villa.
Panzacola, idem. San Francisco, pueblo.
Macarla, idem. San Felipe, idem.
La Pila, idem. San Bartolomé, idem.
Altamirano, idem. Acotitlan, idem.
Tlachaloya, idem. San Miguel Toto, idem.
Pahnillas, idem. San Sebastian, idem.
Xicaltepec, idem. San Gaspar, idem.
Cerrillo, idem. San Salvador, idem.
San Diego de los Padres, idem. San Gerónimo, idem.
San José Buenavista, idem. Atizapan, hacienda.
San Juan de la Cruz, idem. San Antonio, idem.
Taborda, idem. Asunción, idem.
Nova, idem. La Virgen, rancho.
La Puerta, idem. Los Romeros, idem.
Laguna, idem. De Martínez, idem.
Majadas, idem. De Rubio, idem.
Sau Diego y Villaseca, idem. Azuleo, idem.
San Nicolás Toleutino, idem. La Purísima, idem.
Magdalena, idem. De González, idem.
Canaleja, idem. La Hortaliza, idem.
Crespa, idem. San Rafael, idem.
San Antonio Buenavista, idem. De Cruz, idem.
Coecillo, idem. De los Ortegas, idem.
El Carmen, idem. Zinamntepcc .... Zinacantepec, pueblo.
Santa Teresa, idem. San Luis, idem.
Santin, idem. Santa María Magdalena, idem.
La Virgen, rancho. San Antonio, idem.
Sau Antonio Abad (a) Quita- San Cristóbal, idem.
calzones, idem. Santa María Natívitas, idem.
Taborda, idem. San Francisco, idem.
San Pablo de David, idem. La TrausCguraciou, ídem.
Zacango, idem. San Juan, idem.
Ejido, idem. Santa Cruz, idem.
La Palma y S. Bartolomé, idem. Serraton, hacienda.
Los Garcías, idem. San Francisco, idem.
Sau Isidro, idem. Acahualco, idem.
De los Zimbrones, idem. Tejalpa, idem.
De los Bernaldes, idem. Cocuztcpec, idem.
Canchiquí, idem. Barbabosa, idem.
Del Br. D. Ramón García, idem. Cacalomacan, idem.
La Purísima, idem. Santa Cruz, idem.
De los Fuentes, idem. San Pedro, idem.
La Melera, idem. La Huerta, idem.
S. Antonio Abad de Ortega, id. Guadalupe de Valdcs, idem.
Coatcpec, idem. Guadalupe de Albarran, idem.
Sau Rafael, idem. Molino de Guadalupe, idem.
San Sebastian, idem. Las Beatas, rancho.
Lerma .Lerma, ciudad. Bracamonte, idem.
S. Lorenzo Huitzitzilapaii, pueb. González, idem.
S. Francisco Xochicuautia, idem. El Capulín, idem.
Sta. María Tlalmimilolpan, idem. Barrientos, idem.
San Miguel Ameyalco, idem. Moeiños, idem.
San Mateo Atorasquillo, idem. Albarran, idem.
Santa María Jp. Asunción, idem. Otzololepec S. Bartolomé Otzolotepec, pueb.
 MEX MEX 325
Jonacatlan, pneblo. La Estanzuela, rancho.
Solotepec, idem. Rebeques, idem.
Mimiapan, idem. Coatepec, idem.
Jilocingo, idem. Tulillos, idem.
San Mateo Capuluac, idem. Taborda, idem.
Mozoquilpan, idem. Chillasí, idem.
Tetilla, idem. Cerro de San Agustín, idem.
La Y, hacienda. La Laguna, idem.
Mayorazgo, idem. Santa Juana, idem.
San Antonio, rancho. Castañeda, idem.
Las Trojes, idem. Sau Diego, idem.
Hosco, idem. Valdeses, idem.
Tejocotülos, idem. AdmimIco S. Gerónimo Amanalco, pueblo.
Almoloyu Almoloya, pueblo. San Juan, idem.
Santiaguito, idem. San Bartolo, idem.
San Mateo, idem. San Miguel, idem.
Santa María, idem. Sau Sebastian, idem.
San Lorenzo, idem. San Mateo, idem.
San Miguel, idem. Rincón de Guadalupe, idem.
Santiago del Cerro, idem. San Lucas, barrio.
Tabernillas, ídem. San Sebastian, idem.
La Cabecera, barrio. El Potrero, rancho.
San Pedro, ídem. El Capulín, idem.
El Salitre, hacienda. Agua bendita, idem.
La Laguna, idem. El Temporal, idem.
El Rio, idem. ñlalacalepec Asunción Malacatepec, pueblo
Las Tablas, idem. San Agustín, idem.
Rosario Alto, idem. San Lucas, idem.
Salitrillo, idem. Santiago, idem.
Rosario Bajo, idem. Xoconuseo, idem.
San Cristóbal, idem. San Martin, idem.
Santiago, idem. San Antonio, idem.
Mextepec, idem. San Simón, idem.
El Sitio, idem. San Miguel, idem.
Las Llaves, idem. San Francisco, idem.
El Hospital, idem. La Asunción, hacienda.
La Gavia, idem. San Martin, idem.
San Miguel, idem. San Felipe Neri, idem
La Galera, idem. Joconusco, idem.
San Isidro, idem. San Bartolomé, idem.
El Arroyo, idem. Batanes, rancho.
San Nicolás, rancho Malacatepec San José Malacatepec, pueblo
Amealco, idem. San Pablo, idem.
Ventillas, idem. San Gerónimo Totoltepec, idem.
Llevusibí, idem. San Ildefonso, idem.
. Canchimí, idem. San Felipe, idem.
San Antonio, idem Salitre de Urendis, hacienda.
Borejito, idem. San Gerónimo, idem.
San Nicolás, idem. El Rosario, idem.
Portezuelo, idem. San Bartolo, idem.
Cuadros, idem. San Rafael, rancho.
Atotonilco, idem. Chichihuaca, idem.
La Palma, idem. El Potrero, idem.
Venta Vieja, idem Villa del Vallt: . . .YiWa. del Valle, villa.
Borejé, idem. Ahuacatlan, barrio.
Ocoyotcpec, idem. San Luca8,"pueblo.
La Lagunilla, idem Acatitlan, idem.
Paredón, idem. Pipioltepec, idem.
San Agustín, idem. Ixtapan del Oro, idem.
Potejé, idem. San Martin, idem.
Canchiquí, idem. Santa Cruz, idem.
Cienegnillas, idem. Sta. María Pipioltepec, hacienda.
El Ciprés, ídem. Santo Tomas la Estancia, idem.
326 MBX MEX
Cerrillo, hacienda. San Cristóbal, rancho.
San Nicolás, idem. Madre de Dios, idem.
Santa Teresa Tilosto, idem. San Andrés, idem.
Santa Magdalena Tilosto, idem. Santiago, idem.
San Antonio, idem. San Francisco, idem.
San Gazpar, idem. Capiidhuac Capnlhuac, pueblo.
Istia, idem. Tlaltizapan, idem.
San José los Rodríguez, rancho. San Miguel Almaya, idem.
San Lorenzo y González, idem. Texcaltengo, hacienda.
Cerro Gordo y Piñal, idem. Almaya, rancho.
Jesús del Monte, idem. Tlazala, idem.
Rincón de Estradas, idem. Almoloya del Rio. Almoloj a. del Río, pueblo.
Rincón de Osorios, idem. San Pedro Techuchulco, idem.
San Isidro la Volante, idem. San Mateo, Texcaliacac, idem.
Tilosto de Ortices, idem. Santa Cruz Atizapan, idem.
La Galera, idem. San AiUotiio de Almoloya, rancho.
Tutuapan, idem. la Isla San Antonio de la Isla, pueblo.
La Puerta, idem. San Lúeas Tepemajalco, idem.
Peña Blanca, idem. Santa María la Asunción, ídem
Trancas, idem. Santa María la Concepción, id.
Godinez, idem. Zaczacuala, hacienda.
Santa Rosa, idem Tepemajalco, idem.
Iluayistla, idem. La Quemada, rancho.
Chiia, idem. Santiago Tian- San Diego, idem.
Jilotepec, idem. giiiskngo. . . . Santiago Tíanguístengo, pueblo
Metlatepec, idem Yancuitlalpan, ídem.
San Juan, idem. Santiago Tílapa, idem.
El Castellano, idem Jalatlaco, idem.
Tntaapilla, idem. Ateneo, hacienda.
Moneada, rancho.
Partido de Tenango del Valle.
Santa Rosa, idem.
Tenangodd Fa//c Teuango del Valle, villa. San Isidro, idem.
Tetctla, barrio. Oniyoacac Ocoyoacac, pueblo
Maxtleca, idem, Coapanuaya, ídem
Jajal])a, pueblo. Tepejoynca, idem
Jcpexoxuca, idem Acazulco, ídem.
Zictepec, idem. Atlapulco, idem.
Atlailauca, idem. Cholula, ídem.
Tlamisco, idem. Tnltcpec, ídem.
Veladero, hacienda. San Miguel, barrio.
Veladero, rancho. Santa María, idem
Guadalupe, idem. Santiago, ídem.
Coactenango, idem. Jajalpa, hacienda.
San Joaquín, idem. Texcalpa, idem.
Cuetlahua, ídem. Amomolulco, rancho.
Maxtleca, idem. San José, idem.
Zepayautla, ídem. Joqiiiáiígo Joquicíngo, pueblo.
Bnenavístn, idem. San Miguelito, barrio.
Calimaya Calimaya, pueblo. San Lorenzo de las Guitarras,
San Lorenzo, ídem, pueblo.
Natívitas, ídem. Coatepec de las Bateas, pueblo.
Mexicalcíngo, idem.
Paktido de Tenancingo.
Chapultepec, idem.
San Andrés, idem. Ttnanángo Tenancingo, pneblo.
Santíaguíto, ídem. Zumpahuacan, ídem.
San Juan de la Isla, idem. San Pablo, idem.
Fuctla, idem. San Gaspar, ídem.
Zacango, hacienda. Xochíaca, idem.
San Agustín, idem. Tecomatlan, idem.
Santiago, idem. San Martín, ídem.
San Francisco, idem. San Símoncito, ídem.
San Marcos, rancho. Acacingo, idem.
Esperanza, idem. Santa Ana, idem.
 MEX MEX 327
Zepayautla, pueblo.
Partido de Ixtlahuaca.
Salitre, barrio.
Terreuate, idem. IxtlahiMca Ixtlahuaca, villa.
Santa Cruz, idem. San Bartolomé, pueblo
La Trinidad, idem. Santa María, idem.
Ispuchaca, idem. Santo Domingo, idem.
Qaetzalapa, idem. San Pedro de los Baños, idem.
Quiotla, idem. La Concepción los Baños, idem.
Chalchihuapa, idem. San Mateo, idem.
Pueblo Xuevo, idem. San Ildefonso, idem.
Tepecingo, hacienda. San Gerónimo, idem.
Chalchihuapa, idem. Sau Lorenzo Tojico, idem.
Tenería, idem. San Juan de las Matanzas, idem
Monte de Pozo, idem. San Miguel, idem.
Santa Teresa, idem. San Andrés, idem.
Morales, idem. Santa Ana, idem.
Santa Ana, idem. San Cristóbal de losBaño.s, idem.
Tetitlau, idem. Jalpa de los Baños, idem.
Malinalco Malinalco, pueblo. Enyejé, hacienda.
San Juan, barrio. San Antonio, idem.
San Nicolás, idem. Huerejé, idem.
San Sebastian, idem. San José del Rio, idem,
Santa Móuica, idem. Bonecí, idem.
Ximilpa, idem. Maro, idem.
San Martin, idem. Las Trojes, rancho.
San Guillermo, idem. San José Huerejé, idem.
San Pedro, idem. San Rafael Huerejé, idem.
San Simón el Alto, pueblo. Puente de Sila, idem
Ocuila, idem. La Bolsa, idem.
Acingo, idem. Santa Cruz, idem.
San Ambrosio, idem. San Mateo, idem.
Chalma, idem. Los Perales, idem.
Chalmita, idem. San Francisco, idem
Jalmolonga, hacienda. Quince, idem.
Tepopula, idem. Cañesdá, idem.
Las Prietas, idem. Temoafia Temoaya, pueblo.
Pastla, idem. San Pedro, idem.
El Platanar, rancho La Magdalena, idem.
El Guarda, idem. San Lorenzo Oyamel, idem
Teaialoya Tecnaloya, pueblo. San Diego, idem.
San Lúeas, barrio Pate, hacienda.
Santiago, idem. Buenavista, idem.
San Mateo, idem. Comalco, idem.
San Gaspar, idem. San Agustín, idem.
Mexicapa, pueblo. Marnca Grande, rancho
San Francisco, idem. Maruca Chico, idem.
Buenavista, idem. Sau Lúeas, idem.
Santiago, idem. Tlachaloya, idem
Zacango, hacienda. San Antonio, idem.
La Loma, idem. La Melera, idem.
San Miguel, idem. Venta Triste, idem.
La Merced, idem. Cordero, idem.
Santa María, idem. La Vega, idem.
San José, idem. El Álamo, idem.
San Felipe, rancho. San Antonio el Puente, idem.
Totolmajac, idem. San Antonio la Parroquia, idem.
San Pedro, idem. La Presa, idem.
El Hospital, idem. Jocotiflan Jocotitlan, pueblo.
San Bartolo, idem. Santiago Yeche, idem.
Islote, idem. Los Santos Reyes, idem.
Pefion, idem. Santa María Endaré, idem.
Izote, idem. San Miguel Caro, idem.
Coscacoaca, idem. San Juan Cuajomulco, idem.
328 MEX MEX
Santiago, Cazandejé, pueblo. Jiquipilco Jíquípilco, pueblo.
Santa María, Citandejé, ídem Santa María, idem.
Maboro, barrio. San Bartolomé, ídem.
Santa Clara, idem. San Felipe, idem.
Santa María Mejé, hacienda. Santa Cruz, ídem.
Teacaque, idem. San Miguel, ídem.
Pastaje, idem. Mostejé, hacienda.
Villejé, idem. Mafié, idem.
Cazzipi, ídem. Sila, idem.
Caro, idem. Nígimí, ídem.
Alabar, idem. Boximó, idem.
Nenasí, rancho. Sebué, idem.
Endimiñó, idem. Santa Isabel, idem.
Zacualpan, idem. Paté, rancho.
Sitfarí, idem. Madó, idem.
San Cristóbal, idem. Motó, ídem.
Santa Clara, idem. Xiquí, ídem.
San Francisco Cheje, idem. Amarillas, ídem.
Sam Felipe del San Felipe del Obraje, pueblo. Mineral del 0;-o... Mineral del Oro,
pueblo.
Obraje San Pablo, idem. Santiago Oztempa, ídem
San Lúeas, idem. San Nicolás, ídem.
San Pedro Alto, idem. Tapasco, idem.
San Agustín, idem. Tultenango, ídem.
Mextepec, idem. Atlacomulco Atlacomnlco, pueblo.
Pueblo Nuevo, idem. ' Cocilapan, ídem.
Jalpa, idem. Chalchihuapan, idem.
Palmillas, barrio. Rosal, ídem.
El Tunal, idem. Chixí, idem.
La Cabecera, idem. El Tunal, ídem.
El Obraje, hacienda. San Jnan de los Jarros, idem.
Maxdapuí, idem. San Lorenzo, idem.
Tepetitlan, idem. Pueblo Nuevo, rancho.
San Pedro Ño.\í, idem. Tecua, ídem.
Boncheté, idem. El Rincón, ídem.
Cote, idem. Atotonilco, ídem.
Niclií, idem. La Joya, ídem.
Mayatí, idem. San Ignacio, idem.
Ayala, idem. San Luis, idem.
Xuchitepec, idem. Bambateví, idem.
El Pilar, idem. Toxí, hacienda.
La Labor, idem. Tierras Blancas, rancho.
Mavoro, idem. Caxtaxí, idem.
Ocotepec, idem. Cerro Colorado, ídem.
Mayorazgo, idem. San Bartolo, ídem.
Torrecilla, idem.
Mala cara, idem.
San Onofre, idem. Beximoxe, idem.
La Techeje, ídem.
Ciénega, idem.
San Gerónimo, idem. Maye, idem.
San Joaquín, jdem. El Potrero, idem.
Tiete, ídem.
San Nicolás, ídem.
Jaltepec, idem.
El Rosal, ídem.
Tierra Quemada, ídem. Agua Limpia, idem.
Embajomuy, idem. Neñequí, idem.
Aliuniilas, rancho. Magueyal, idem.
Agua bendita, ídem. Mavatí, idem.
E.stutempa, ídem. Ancones, idem.
El Calvario, ídem. Cerro, ídem
El Rincón, ídem. Salto, ídem.

Dutaugoilí, idem. San Isidro, idem

Temasealdngo. .Temascalcingo, pueblo.
Yondesé, ídem. .

Chichilpan, idem. Coachochitlan, ídem.

Sau Miguel Chisda, ídem. Cancheada, idem.
Santa Ana, idem.
 MEX MEX 329
Tepeolnlco, pueblo. Ixtapan, hacienda.
Pastores, idem. La Huerta, idem.
Potla, idem. Matejé, idem.
San Mateo el Bajo, idem. Ahuacatitlan, rancho.
San Pedro el Alto, idem. Selle, idem.
La Magdalena, idem. Ojo de Agua, idem.
Maro, barrio. Molino de Toxí, idem.
Soliz, hacienda.

POBLACIÓN.

PARTIDOS. MUNICIPALIDADES. HOMBRKS. MUJERES. TOTAL.

fToluca 11.836.... 14.637... 26.473

i
Lerma 5.067.... 5.859... 10.926
Metepec 3.837.... 4.452... 8.289
Tolaca.
Otzolotepec 3.041.... 3.188... 6.229
'
Almoloya 6.663.... 7.350.,. 14.013
[^ Zinacantepec 5.028.... 5.859.,, 10.887
r Villa del Valle 5.000..,. 5.411.,. 10.411
! Asunción Malacatepec . 2.333.... 2.507... 4.840
Villa del Valle.
San José Malacatepec. 2.309 2.360... 4.669
I

[ Amanalco 2.629.... 2.727... 5.356

Tenango del Valle 4.313..., 4.641... 8.954
Calimaya 3.756.... 4.044... 7.800
Capnlhuac 2.386.... 2.577... 4.963
Almoloya del Rio 2.211.... 2.496... 4.707
Tenango del Valle
San Antonio la Isla .... 1.426.... 1.521... 2.947
Santiago Tianguistengo 2.730.... 2.544... 5.274
Ocoyoacac 3.056,... 2.970,,. 6.026
Joquicingo 1.475.... 1.509.,. 2.984
'
Tenancingo 5.905.... 6.603... 12.508
Tenancingo Malinalco 3.811.... 3.801... 7.612
Tecnaloya 2.321.... 2.522... 4.843
'
Ixtlahuac 3.709.... 4.635... 8.344
Temoaya 1.294.... 2.386... 3.680
Jocotitlan 3.053.... 3.266,,, 6.319
San Felipe del Obraje . 4.982,... 6.649,.. 11.631
Ixtlahaac
Mineral del Oro 1.595.... 2.097... 3.692
Temascalcingo 2.267.... 2.764... 5.031
Atlacomulco 2.457.... 2.826... 5.283
Jiqnipilco 2.126.,.. 2.445,,, 4.571

RESUMEN.
HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

Partido de Tolnca 35.472,... 41.345,.,. 76.817

„ de la Villa del Valle 12.271,... 13.005.... 25.276
„ de Tenango del Valle 21.353 22.302 43.655
„ de Tenancingo 12.037 12.926 24.963
„ de Ixtlahuac 21.483 27.068 48.551

Población del distrito 102.616 116.646 219.262

Tomo V. 42
330 MEX MEX
Contiene el distrito dos ciudades, 49 barrios, 4 Tula, Ixmiquilpan, Jilotepec, Actopan, Huichapan
villas,221 pueblos, 174 liaciendas, 210 ranchos y y Zimapan, con 27 municipalidades.
27 caratos. Las poblaciones están repartidas del modo si-
Se cultivan el trigo,maiz, haba, alverjon, lente- guiente:
ja, chile, linaza, alpiste,cebada y hortalizas; capu-
lín, tejocote, nogal, durazno, higo, plátano, naran- Partido de Tula.
jo, lima, zapote, aguacate, chirimolla, granado,
membrillo, limón, cidra, toronja, chabacano, mo- Monicipalidades.

ral, pera, melón, chayóte, caíia y olivo.

Se tejen rebozos muy finos y ordinarios, sabani- Tula Tula, pueblo.
llas, medias, mantas y medias de lana; objetos de San Lorenzo, Ídem.
ixtle, petates y sombreros de palma; se fabrica San Marcos, idem.
aguardiente, azúcar, panocha, guitarras, violines y San Miguel Vindó, idem.
loza ordinaria. Algunos se ocupan en el trabajo de Santa María linean, idem.
las minas, cria de ganado vacuno, lanar y de cerda; Tultenango, idem.
labran madera y elaboran pulque: pocos se man- El Llano, idem.
tienen de la pesca y de la caza. Santa Ana, idem.
Tiene 11 fáljricasde aguardiente, 2 de azúcar y Bominzá, idem.
panocha, 1 molino, y varios aparatos para la cons- San Francisco, idem.
trucción de jabón, chocolate, cerveza, gas, teja, la- San Miguel Mandó, idem.
drillo y aceite. Michimaloya, idem.
Los idiomas que se hablan en el distrito son el Xochitlan, idem.
castellano, el mexicano, el otomí, el tarasco, el ma- San Andrés, idem.
zahua y el matlatzinca. Tepetitlan, idem.
Se encuentran en su territorio las lagunas don- Nextlalpan, idem.
de está situada la ciudad de Lerma, y que dan na- Daxtó, idem.
cimiento al rio Grande ó Tololotlan. En la liacicn- Sayula, idem.
da de Atengo hay un lago en que se coge pescado Santa María del Pino, idem.
blanco, do mejor calidad que ninguno de los de su San Mateo, idem.
clase producido cu las lagunas. San Miguel de las Piedras, id.
En Almoloya se encuentra un ojo de agua de al- Kextlalpan, idem.
caparrosa: en el pueblo de los Baños, salta un ma- San Lúeas, idem.
nantial de agua caliente de entre unos peñascos en San Antonio, hacienda.
el centro de una laguna, en cuyo lugar se ha fa- Bojay, idem.
bricado una casa de baños, pues los enfermos acu- La Joya, idem.
den allí con frecuencia. En el puente de Tilvito y Nextlalpan, idem.
en el rio de San Gaspar, hay dos ojos de agua mi- Endó, idem.
nerales, de que hasta hoy no se hace uso. Denyí, idem.
Toluca tiene un hospital con el nombre de San El Molino, idem.
Juan de Dios, administrado por una junta, sujeta La Cañada, rancho.
á un reglamento aprobado por el gobierno del El Venado, idem.
Estado; en las iglesias hay alcancías lijas para re- Tenjay, idem.
coger limosnas destinadas al fomento de la casa. El Chivo, idem.
En 1851 se curaron por cuenta del hospital 55 hom- Tlaxcoapan Tlaxcoapan, pueblo.
bresy 22 mujeres, por cuentadel ayuntamiento 131 Tlahuclilpan, idem.
de los primeros y 54 de las segundas, y por estan- Tezontepec, idem.
cias pagadas 13 varones. Atengo, idem.
8.° Distrito de Tula. Está situado entre los 19° Santa María Eatha, idem.
32' y 21° 10' de lat., y 0° 48' long. O. y 0° 25' long. Acayutlan, idem.
E. del meridiano de México: mide 32 leguas de E. Tlahuclilpan, hacienda.
á O. y 44 de N. á S., con una superficie de 795,0" Teocalco, rancho.
leguas cuadradas. Confina al X. con el Estado de Atiíalaqnia Atitalnquia, pueblo.
Qucrétaro, ni E, con los distritos de HuejutlaTlal- Atotonilco, idem.
nepantla y 'rulancingo; al S. con los de Tlalncpan- Zacamilpa, idem.
tla y de Toluca, y al O. con el distrito de Toluca Bojay Grande, hacienda.
y el Estado de (.¿ucrétaro. Bojay Chico, idem.
Tula, cabecera del distrito, es el miserable resto San Miguel Chingtí, idem.
de la antigua y populosa ciudad de Tollan, capital Los Baños, idem.
del imperio Toltecatl; está situada a la orilla del La Cantera, rancho.
rio de su nombre á los 20' 2' 30" de lat., y 0° 11' El Salitre, idem.
15" de long. O. de México, á 2,100 metros sobre Bathá, idem.
el nivel del mar. Yatazacuala, idem.
El distrito se subdivide en los seis partidos de Teprji del Rio.. .Tepeji del Rio, pueblo.
 • MEX MEX 3S1
San Ignacio, pueblo. Debodé, hacienda.
Santiago, ideni. Ocoza, idem.
San José, idem. Sabina, rancho.
San Buenaventura, idem. Media Luna, idem.
Santa María, idem. Boudó, idem.
San Ildefonso, idem. Domú, idem.
El Salto, hacienda. Estanzuela, idem.
Caltengo, idem. Balante, idem.
La Cañada, idem. , Docutxi, idem.
Tetepango, .Tetepango, pueblo. Bocasini, idem.
Ajacuba, idem. Heredad, idem.
El Tecomate, idem. La Estaucia, idem.
Santiago, idem. Agua Caliente, idem.
Tenguedó, hacienda. Cardonal Cardonal, pueblo.
Talanealco, idem. El Santuario, idem.
Panal, idem. Tixqui, idem.
Ulapa, idem. Santa María, idem.
Itatlaxco, idem.
PARTroO DE ACTOPAN. Jonacapa, idem.
San Miguel, idem.
Actopan. • Actopan, villa. El Sauz, idem.
Daxthá, pueblo. Daboxtá, idem.
Magdalena, idem. Sabanilla, idem.
Boxthá, idem. La Florida, hacienda.
Huaxthó, idem. Mayorazgo, rancho.
Estancia, hacienda. La Mesa, idem.
Cangbuindó, idem. El Arenal, idem.
Mixquihuala . . .Mixquihuala, pueblo. San Juan, idem.
Tecpatepec, idem. El Piñal, idem.
San Juan, idem. Pozuelos, idem.
Los Pozos, hacienda. Alfajayncan. . . Alfajayucan, pueblo.
Lxuincuitlapilco. .Ixcuincnitlapilco, pueblo. Xiqui, idem.
San Juan Soliz, idem. San Francisco, idem.
Tornacuxtla, idem. San Lucas, idem.
Tilcuautla, idem. San Antonio, idem.
Santiaguito, idem. Tezoquipan, idem.
Chicavasco, hacienda. Santa María, idem.
Temoaya, idem. San Pablo, idem.
El Arenal. ,E1 Arenal, pueblo. San Pedro, idem.
San Gerónimo, idem. Zosé, idem.
El Rincón, hacienda. Golondrinas, hacienda.
Tepenenet, rancho. Bermejo, idem.
Yolotepec .Yolotepec, pueblo.
, Nexní, rancho.
Santiago, idem. Pithé, idem.
Santa Mónica, idem. Koxcaza, idem.
San Salvador . •San Salvador, pueblo. Buenavista, idem.
Santa María, idem. Demtotí, idem.
San Mignel, idem. Xamage Grande, idem.
Lagunilla, idem. Xamage Chico, idem.
Poxindejé, idem. Nopal Buey, idem.
Nopal Chico, idem.
Partido de Ixm:quilpan. Arias, idem.
Tandejé, idem.
Lcmiquilpan Ixmiquilpan, pueblo. Chichimequillas, idem.
Los Remedios, idem. Cacaloxochitl, idem.
Orizaba, idem. Dividido, idem.
Espíritu, idem. ChikiMutla,. .Chilcuautla, villa.
Neqnetejé, idem. Tlacotlapilco, pueblo.
Tepe, idem. Dexca, idem.
Maguey Blanco, ídem. Tuní, idem.
San Alberto idem. Demingó, hacienda.
San Juanico, idem. Loma Larga, rancho.
La Pechaga, idem. San Miguel, ídem.
332 MEX MEX I
Xinthé, rancho. Zímapantongo, pueblo.
La Cofradía, ídem. San Bartolo, idem.
Xitey, Ídem. Amealco, idem.
El Gallinero, ídem. San Juan, idem.
La Caüada, rancho.
Dexthá, idem.
Partido de Huichapan.
Toxthé, idem.
Huichapan Huichapan, villa. Bathí, idem.
San José Atlan, ídem. Chapulaco, ídem.
Tlaxcalilla, ídem. Juchitlan, idem.
Jonacapa, ídem. Taxhué, ídem.
.Xothé, Ídem. Tasquilb.. ..Tasquíllo, pueblo.

Maney, ídem. San Juan Caltímacan idem.

Mamíthí, ídem. Santiago, idem.
Dothé, ídem. San Pedro Xothó, idem.
Astillero, hacienda. El Portezuelo, rancho.
Saucillo, ídem. Dangú, ídem.
Tecojaní, ídem. Quitandejé, idem.
Huiscaxdá, ídem. El Mexquíte, idem.
Cazadero, ídem.
Xajay, ídem. Partido de Jilotepec.
Xindó, ídem.
Mindó, ídem. Jilotepec .Jilotepec, pueblo.
Mintó, Ídem. Soyaniquílpan, idem.
La Cruz, ídem. Tímilpan, idem.
Boyé, ídem. Macuá, idem.
Taxquí, ídem. Calpulalpan, ídem.
Bondojito, ídem. Alagoya, idem.
Taxthó, ídem. San Martin, ídem.
Sabinita, rancho. San Sebastian, idem.
Sabina Grande, ídem. San Pablo, idem.
Xequetejé, ídem. San Lorenzo Oleyuco, idem.
Dansibojay, ídem. Santiago Oxtó, idem.
Maxthá y Taguí, ídem. San Agustín, idem.
Vítejé y Pedregcso, ídem. Santiago Maxdá, idem.
Naxteay, ídem. La Goleta, hacienda.
Tecozautla Tecozautla, pueblo. Doxichó, idem.
San Antonio, ídem. Tandejé, idem.
San Miguel, ídem. Atonguillo, rancho.
San Francisco, hacienda. Agua bendita, idem.
Los Charcos, ídem. Yondejé, idem.
Charcon, ídem. Dapó, rancho.
Texthó, ídem. Deguedó, ídem.
Zíquia y Banthá, ídem. Daxthí, idem.
Aljibes y Bajé, ídem. Rosal, ídem.
Xipaté, rancho. Mataxi y San Ignacio, idem.
Nimacú, ídem. Huapango y Teolotes, idem.
Ninté, ídem. Coxcomate, idem.
Pené, ídem. Xixdá, ídem.
Gando, ídem. Canalejas, idem.
Salitrera, ídem. Dexcaní, ídem.
Mesilla, ídem. Chindejé, idem.
Bothé, ídem. Palmito, ídem.
Tenzabí, ídem. Acúleo. .Acúleo, pueblo.
Nopala Nopala, pueblo. Santa Ana, idem.
San Sebastian, ídem. San Lucas, idem.
Bathá, rancho. San Pedro Dcnxhí, idem.
Dañú, ídem. San María Concepción, ídem.
Jagüey, ídem. Santiago Toxihé, idem.
El Cerro, Ídem. Santa María Natívitas, idem.
• La Palma, idem. Arroyo Zarco, hacienda.
Pedregoso, idem. Nadó, idem.
Ckofantongo Chapantongo, pueblo. Tazhie, idem.
 MEX MEX 333

Fondo, hacienda. Montepeña, rancho.

Jurica, Ídem. La Cañada, idem.
San Francisqaito, idem.
Encinillas, idem.
Partido de Zimapan.
Ruano, idem.
San Antonio, rancho, Zimapan Zimapan, pueblo.
Escobedo, idem. La Encarnación, idem.
Estancia, idem Remedios, idem.
Daxiñü, idem. Santiago, idem.
San Joaquin, idem. Guadalupe, idem.
Xothé, idem. San Pedro, idem.
Bañé, idem. Temute, idem.
Gnñó, idem. Destzaní, idem.
Acambay Acambay, pueblo. Adjuntas, idem.
Pathé, idem. Verdosas, idem.
San Pedro, idem. Estancia, hacienda.
Pueblo Nuevo, idem. San Juan, idem.
Tixmadejé, idem. Xaca, idem.
Saxnú, idem. Estanzuela, idem.
Dongií, idem. San Antonio, idem.
Toto, hacienda. Tzijay, idem.
Estancia, idem. Xicthá, idem.
La Laguna, rancho. Tetillas, idem.
Migtejé, idem. Puerto, rancho.
Boctó, idem. Aguacatal, idem.
Agostadero, idem. Viejo, idem.
Lara, idem. Tenguedó, idem.
Madó, Ídem. Tablón, idem.
San Juanico, idem. Toliman, idem.
La Soledad, idem. Cuaxithí, idem,
Datiñá, idem. Jacala Jacala, pueblo.
Datejé, idem. San Nicolás, idem.
San Ildefonso, idem. Pacula, idem.
Chapa de Blota , Chapa de Mota, pueblo.
, Misión de Cerro Prieto, idem
Cuamango, idem. Santa María Alamos, idem.
Tuxtepec, idem. Octupilla, hacienda.
San Bortolomé, idem. El Carrizo, rancho.
San Gregorio, idem. Santo Domingo, idem.
» San Marcos, idem. Bexí, idem.
San Sebastian, idem. Jiliapa, idem.
Malacota, idem. Potrerillos, idem
Pueblo Nuevo, idem. Adjuntas, idem.
Bodenquí, hacienda. Milpa Vieja, idem.
Cadangní, idem. Santa María, idem.
Santa Cruz, idem. Encino Largo, idem.
Epifanía, idem. Coñé Viejo, idem.
La Cañada, idem. Cerro Prieto, idem.
Docuay, idem. Naranjos, idem.
Bucio, rancho. Pisaflores, idem.
Santa María, idem. La Peña, idem.
La Ladera, idem. La Pechuga, idem.
San Antonio, idem. Buenavista, idem.
San Gabriel, idem. Banco, idem.
Viíía del Carian. Tilla del Carbón, villa. Puerto Oscuro, idem.
San Lnis de las Peras, pueblo. San Rafael, idem.
San Martin, idem. Iglesia Vieja, idem.
Santa Catarina, hacienda. Pablo Semita, idem.
Taximayé, idem. Ocote, idem.
San Lucas, rancho. Santa Ana, idem.
334 MEX MEX
POBLACIÓN.
t
FASTIDOS. MUNICIPALIDADES. HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

rTula 3.123.. 3.442. 6.565

Tlaxcoapan 2.657.. 2.881., 5.538
Tala < Atitalaquia 1.836.. 1.828. 3.664
Tepeji del Rio. . 2.385.. 2.473. 4.858
Tetepango 2.236.. 2.521. 4.757
"Ixmiquilpan 5.762 . 6.795. 12.557
Cardonal 6.081.. 6.493. 12.574
Ixmiquilpan
Alfajayucan 4.454.. 5.075. 9.529
Chilcuautla 2.155.. 2.638. 4.793
'Jilotepec 4.903.. 6.036. 10.939
Acúleo 2.726.. 2.947. 5.673
Jilotepec. Acambay 2.790.. 3.258. 6.048
Chapa de Mota . 2.877.. 3.474. 6.351
Tilla del Carbón. 2.016.. 2.105. 4.121
Actopan 3.957.. 4.902, 8.859
Mixquihuala 2.759.. 2.955, 5.714
Ixcuincuitlapilco. 3.067.. 3.458. 6.525
Actopan.
Arenal 1.204.. 1.263, 2.467
Yolotepec 3.477.. 4.090. 7.567
San Salvador. . . 2.557.. 3.181. 5.738
'Huichapan 3.318.. 4.299, 7.617
Tecozautla 2.498.. 3.399, 5.897
Huichapan.. { Xopala 2.306,, 2.587, 4.893
I Chapantongo . . . 2.153,. 2.463, 4.616
[ Tasquillo 1.877,. 2.368. 4.245
^ Zimapan 5.470.. 6.401. 11.871
Zimapan . .

I Jacala 4.672.. 4.804. 9.476

RESUMEN.
HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

Partido de Tula 12.237 . . . 13,145,, 25,382

de Ixmiquilpan 18.452 , , . 21.001,, 39,453
de Jilotepec 15.312,... 17.820., 33.132
de Actopan 17.021 19.849., 36.870
de Huichapan 12.152 15.116,, 27.268
de Zimapan 10.142. . . 11,205. 21.347

Poblacioa del Distrito 85,31 6 98,136.... 183 452

I
Contiene el distrito 4 villas, 173 pueblos, 80 ha- Hay cinco fábricas de mezcal, una de salitre,
ciendas, 153 ranchos y 23 curatos. dos de fundición do fierro y veintiuna tenerías, con
Se cultiva maiz, trigo, haba, alverjon, frijol, varios telares para tejidos burdos de lana.
garbanzo, lenteja, cebada, hortalizas, chile, ma- IjOS idiomas que se hablan en el distrito son el
guey, garambuyo, biznaga, durazno, chabacano, castellano, el mexicano y el parné.
zapote, aguacate, granado, lima, perón, manzana,
Eu el pueblo de Ajacuba hay un ojo de agua ter-
higo, uva, membrillo, nogal, guayaba, chiriraoUa,
mal; otro en Mixquihuala, contiene una gran can-
anona, naranjo, plátano, tejocote, camote, huaca-
tidad de álcali: el de Tetepango presenta en diso-
mote, jicama, coco-apache, mora!, papa, cáñamo
lución mucho alumbre, y cerca de Zimapan hay unos
y linaza. baDo.s, algo frecuentados por los enfermos.
Tejen frazadas, sabanillas, ixtle y jarcia, petates,
sombreros y aventadores de palma; elaboran pul- Los hacen su principal comercio de las
indios

que, labran madera, fabrican loza ordinaria, hacen y de los tejidos de ixtle y de lechuguilla.
arpilleras,

cal y curten pieles. Algunos se ocupan en la mine- Resumiendo tendremos, que las poblaciones del
ría, CQ la cria de ganados y en la pesca. Estado son:
 MEX MEX 3S6

Caernavaca 2 6 113 49 69 25
Este 1 116 180 85 91 31
Hcejatla O 6 175 19 97 12
Oeste 2 1 151 66 80 20
Saltepec O n 38 66 10
Tolaca 2 49 4 221 174 216 27
Tnla O 4 173 80 153 23
Talancingo 1 12 97 77 261 16

Sumas S 183 15 1.181 588 1.033 164

Perdió para el distrito federal 2 ciudades, 5 barrios, 107 pueblos, 28 haciendas y 40 ranchos.
La población de todo el Estado es:

HOMBRES. MUJERES. TOTAL.

Cuernavaca 51.977 55.444 107.421

Este 56.761 59.153 115.914
Tulancingo 48.947 52.848 101.795
Haejutla 40.755 44.943 85.698
Sultepec 30.315 31.908 62.223
Oeste 30.477 31.138 61.615
Tolnca 102.616 116,646 219.262
Tula • 85.316 98,136 183,452

Sumas 447.164 490.216 987.380

Huejutla.
Sultepec.
La Memoria presentada al gobier-
Oeste.
no del Estado en 1830, incluyendo los
distritos de Tasco y de Acapnlco, se-
Corresponden habitantes por legua cuadrada.
gregados después para formar el Es-
tado de Guerrero, le daban 1.050.153 En el distrito de Cuemayaca 360
El calendario de Galvan para 1833. 1.200.000 del Este 398
La Memoria del Estado en 1851, Toluca 502
separados ya los distritos para Guer- Huejutla 246
rero 973.096 Sultepec 162
Otra Memoria, para marzo de 1852. 1.002.044 Tlalnepantla 640
El Sr. D. J. Noriega, en febrero de Tula 230
1854, incluyendo lo que se le quitó pa- Tulancingo 228
ra el Distrito federal 1.001.876

Están los distritos por su población relativa:

Perdió el Estado:
Tlalnepantla.
DISTRITOS. HOMBRES. MUJERES. TOTAL. Tolnca.
Este.
Este 3.214 3.212 6.426 Cuernavaca.
Oeste . . 29.427 28.643 58.070 Huejutla.
Tula.
Sumas. 32.641 31.855 64.496 Tulancingo.
Sultepec.
Los distritos, según su mayor población absolu-
ta, están en el orden siguiente: Con respecto á sn superficie:

Toluca. Tula.
Tala. Tulancingo.
Este. Toluca.
Cuernavaca. Sultepec.
Talancingo. Huejutla,
336 MEX MEX
Este. cerveza; para esta tlachique, sendecho, chicha, ti-
Cuernavaca. vico y chinguirito.
Oeste. Las enfermedades mas comunes, fiebres, dolor
de costado, pulmonía, fríos, hidropesía y disenteria.
A mediados de 1852 habia estranjeros. En el distrito de Tula hay juntas de sanidad, es-
En el distrito de Toluca 73 tablecidas en todos los pueblos donde existen per-
Ea el de Cuernavaca 142 sonas capaces de formarlas, según la ley. En el del
En el del Este 65 Oeste se encuentran en Huisquiluca, Tepotzotlan,
En el de Huejutla 21 Tultepec, Tultitlan, Tulyehualco, Tlalpam, San Pe-
En el del Oeste 70 dro Actopan y Santa Fe. Toluca las tiene en Me-
En el de Sultepec 21 tepec, Lerma, San José Malacatepec, La Asunción
En el de Tula 32 Malacatepec, Almoloya, Villa del Valle, Tenancin-
En el de Tulancingo 112 go, Tecualoya, Malinalco, Tenango del Valle, Ca-
limaya, Capuluac, Almoloya del Rio, San Anto-
Suma 530 nio la Isla, Santiago Tianguistengo, Ocoyoacac,
Toquiciugo y Atlacomulco, Del distrito de Sulte-
Idiomas hablados en el Estado: pec las hay en Tlatlaya, Zacualpan, Coatepec, Te-
Castellano. mascaltepec y Tejupilco. Están establecidas en to-
Mexicano. das las municipalidades de los distritos de Tulan-
Otomí. cingo y de Cuernavaca.
Mazahua. En 1852 se administró la vacuna á 41.595 niños.
Parné. Las enfermedades endémicas en el distrito de Tu-
Tarasco. la son fiebres, diarreas y pulmonías. En el del Oes-
Matlatzinca. te fiebres, frios, elefansiasis, hidropesía, inflamacio-

Las personas acomodadas usan por alimentos co- nes y dolores de costado. En el de Toluca bronqui-
munes las carnes, semillas, legumbres, frutas, pan tis, reumatismos, metritis, neurosis, tisis, fiebres,

de trigo y tortillas; la clase pobre come poca carne, inflamaciones, diarreas y disenterias. En el de Cuer-

y vive de frijoles, alverjones, habas, chile, yerbas navaca disenterias, frios, fiebres, inflamaciones y
del campo, animales de las plantas ó del agua, pam- tisis.

bazo y tortilla. La propiedad raíz del Estado está distribuida

Las bebidas para aquellas son licores, pulque y del modo siguiente:

DISTRITO DE CUERNAVACA.

N9de VALOR UE URBA- N9de TALOR DE RUS- VALOR DE CADA

PARTIDOS. JUZGADOS DE PAZ. TICAS. PARTIDO.
urbanas. N.\3. rústicas.

'
Cuernavaca 334 495,934 4 1 185,297 6
Tonostlan 27 13,625 14 13,295
38 25,150 2 166,377 6
Xochitepec 19 16,205 7 661,910 1
Cuernavaca. Tlaltizapan 16 22,740 3 513,719
Coatlan del Rio 16 4,700

450 578,354 4 27 1.540,599 5 2.118,954 1

'
Morelos. . . 245 186,615 O O 300,535 4 10
Yecapixtla. 44 14,449 O O
Morelos Ocuituco.. 14 2,625 O O i) ií
i

303 203,689 O O 300,535 4 10 504,224 4 10

Yautcpec 105 79,594 138 567,100 6 6

Tlayaeapan.. . 80 38,065 27 21,449 1
Tlalnepantla Cuan-
Yautepec i tenco 11 3,600 6 2,306
Totolapan 48 21,355 5 37,202

244 142,614 176 628,057 7 6 770,671 7 6

 MEX MEX 337
Tetecala 75 37,660 7 312,141
Mazatepec. . . 34 9,000 4 206,341
Ixtla , 6 6,600 n tf ti

Tetecala . . Jojutla 18 15,900 tt )| n

Tlaquilteuango 17 26,000 10 393,158

150 95,160 21 911,640 1.006,800 O O

'Jonacatepec 45 21,439 1 202,209 7

Zacoalpan. 25 13,550 1 88,220
Jantetelco. 25 13,510 1 189,037
Joaacatepec
Tepalciugo 6 2,350 2 54,763 5

101 50,849 5 534,230 4 585,079 4

Valor de todo el Distrito 4.985,730 1 4

DISTRITO DE TEXCOCO.

PIRTIÜOS. JUGA7.D0S HE PAZ.

N° de VALOR DE URBA- N9 de VALOR DE RUS- VALOR DE CADA
urbanas. NAS. rústicas. TICAS. PARTIDO.

f Texcoco 144 260,603 1 2 42 276,671 6 5

Tepetlaxtoc 29 27,202 4 13 130,911 1
PaDalotla 14 22,439 5 1 1,000
Cliiautla 12 5,875 2 40,162
6 2,170 6 378,374 1
Tescoco , , , < 6 3,260 2 150,614 3
Chimalhuacan 2 400
Chicoloapan 7 5,724 5 19 152,583
Calpulalpan 50 37,753 8 9 862,607 1

270 365,427 7 10 94 1.992,923 4 5 2.358,351 4 3

rChalco 21 115,215 7 O 75 111,777

Tlalmanalco. 11 25,140 4 O 40 694,610
Ameca 30 84,742 O O 141 247,938
Ozumba .... 11 18,510 O O 32 84,297
Tenango . . . 16 25,353 O O 36 213,472
Juchitepec. . 5 19,700 O O 17 222,696
Chalco. . .
Ayotziugo. . 6 11,090 O O 26 52,803
Tiahuac 10 6,370 O O 13 47,442 O O
Ixtapaluca. . 9 16,850 O O 21 314,629 1 7
Temamatla . 4 5,377 O O 16 51,997 6 O

123 328,348 3 O ¡
417 2.041,665 O 1 2.370,013 3 1

Teotihuacan . 45 68,157 26 186,908

Otumba 38 56,622 24 129,541
Ajapuzco . . . 10 4,020 15 1.268,658 1

Tecamac 9 10,958 276 263,001

Teotihnacan •

Temascalapa 41 14,861 1 9,500

Ecattpec 108 35,435 5 28,406

251 190,053 347 1.886,014 1 2.076,067 1

Valor de todo el Distrito 6.804,432 O 4

Tomo V. 43
338 MEX MEX
DISTRITO DE HUEJUTLA.
I
N? de VAI.OK DE IRBA- N? de VALOR DE RUS- VALOR DE CADA
PARTIDOS . JUZGADOS DE PAZ. rústicas. TICAS. PARTIDO.
urbanas. SAs.

Huejutla . . Huejutla 31 36,177 1 20 53,777 89,954

Vahualica 26 5,358 3 O 250 O O

Huautla . 11 2,387 O O 10.550 O O
Yahualiea.
37 7,745 3 O 10,800 O O 18,545 3 O

ZaeuaUipaii. . 98,909 O O 18,324 4 O

Tianguistciigo 16,120 O O 300 O O
Zacualtipaii. -j Molango 22,700 O O 200 O O

137,729 O O 18,824 4 O 156,553 4 O

'
Me.xtitlaii . . 24 I
27,650 O O 25 142,846 O O
Me.xquititlaii 7 '

4,700 O O 16 45,120 O O
Mextitlan San Lorenzo. O 10 28,036 4 O

31 32,350 O O 51 216,002 4 O 248,352 4 O

Valor de todo el Distrito 513,405 3 O

DISTRITO DE TLALNEPANTLA.

N? de VALOR DE DRUA- NV de VALOR DE RUS- VALOR DE CADA

PARTIDOS. JUZGADOS DE PAZ. urbanas.! ñas. rústicas. TICAS. PARTIDO.

'
Tlaliiepanllu 79 85,000 4 10 116 719,578 7 7
Xiuicalpan 27 25,364 2 64 377,029 7
^Sloiite bajo 8 7,534 38 96,084
Tlalncpantla ,. . Monte alto 7 1,416 88 158,149 1
lluisc|uilucau 24 11,648 40 27,352 6

145 130,902 6 10 346 1.378,194 5 7 1.509,157 4 5

'
Cuautitlan 113 89,198 3 3 34 608,397 7 6
TepotzoUun 25 46,358 22 155,906 4
ITlH'llUPt OPÍl 28 30,0.35 4 333 47S n
l'coloyucait 3 1,830 2 26,250
Cuautitlan.. 4 1,895 14 2,787 7
Tultitlan 1 4,950 24 148,432

174 173,766 3 3 100 |l.275,253 6 1.449,019 3 9

Tlalpam . . . 44 54,040 1 16 568,972 4

Xochimilcc. 43 26,931 4 85 135,839 1
Coyoacau . . 62 21,413 2 67 521,944 2 9
San Ángel . 43 127,992 1 8 52 479,217 4 6
Santa Fe... 11 550 4 75,893
Tlalpam. Tulyalnuilc'O. 14 9,541 7 112 143,571 4 6
Atoepau . . . 25 9,949 5 1

Milpa alta . 8 4,900 84 46,193 6

225 245,968 7 8 445 1.981,581 3 10 2.227,550 3 6

 MEX MEX 339
Zumpango. 64 79,795 16 32,086
Tequisquiac 4 1,400 5 94,236
Nextlalpau 5 062 9 1,854
Zampango.
Huipoxtla.. 11 tí lí ft 14 399,371

84 81.857 44 527,547 609,404

Talor de todo el Distrito 5.795,131 3

DISTRITO DE TOLUCA.

PARTIDOS. JUZGADOS DE PAZ.

N'? de VALOR DE URBA- N? de VALOR PE RUS- VALOR DE CADA
urbanas. NAS. rústicas. TICAS. PARTIDO.

fToIuca 862 1.222,665 3 8 358 1.085,381 7

Lerma í) 11 1)
129 487,245 7
Otzolotepec 16 15,750 63 232,657
Zinacantepec 59 37,370 1 48 577,891 1
Tolaca
78 41 47S n 139 159,141 2
Almoloya 41 90 704 168 865,052 6

1,056 1.337,967 4 8 905 3.407,369 7 4.745,337 3 8

Tenango 118 55,709 O 74 136,995 O

Calimaya 142 52,976 O 89 100,179 4
San Antouio la Isla. 27 5,130 O 36 7,611 O
Almoloj-a 45 4,981 O 47 11,616 O
Tianguistengo 127 67,402 O 44 154,568 O
Tenango
Capulhnac 21 5,800 O 57 32,064 2
Ocoyoacac 47 14,875 O 156 74,021 5
Joquicingo 1 357 O

527 206,873 O O 504 517,412 4 6 724,285 4 6

Tenancingo. 256 146,016 15 193,065

Malinalco.. 58 10,550 57 33,400
TeQanciügo. •
Tecualoya. 21 11,120 23 79,395

335 167,686 95 305,860 473,546 O O

Ixtlahuaca 38 52,975 1 41 279,414 3

San Felipe del Obraje 24 19,703 O 48 591,179 4
Atlacomnlco 29 17,843 O 25 252,423 7
Temoaya 13 6,077 2 72 239,165 O
El Oro 18 24,008 3 82,655 7
Ixtlahaaca
308,707
,

Jiqalpilco 7 2,340 19 2
Jocotitlan 13 11,778 47 282,786 4
Temascalcingo 19 13,636 60 311,215 6

161 148,361 5 O 315 2.347,548 2 8 2.495,909 7 8

r Villa del Valle 59 27,425 O O 20 212,300

Amanalco 22 4,704 O O
Villa del Va 19
ti

81,663 7
11 >I

Asnn.°" Malacatepec. 3,798 O O 17

He
S. José Malacatepec, 16 3,616 O O 10 83,318 2

I 116 39,543 O O 47 377,282 1 416,825 1 O

Valor de todo el Distrito 8.855,904 O 10
340 MEX MEX

DISTRITO DE SULTEPEC.

N9 de VALOR DE URBA- N? de '

VALOR DE RUS- VALOR DE CADA
PARTIDOS. JDZGADOS DE PAZ.
urbanas. NAS. rúelicas. ticas. partido.
1

'Sultepec i
Amatepec > 277 75,450 243 191,000
Sultepec...-' Tlatlaya )

277 75,450 243 191,000 266,450

'Temascaltepec
Temascalte- Otzoloapan 239 108,815 O O 70 304,200 O O
pec Tejupilco

239 108,815 O 0| 70 I
304,200 O O 413.015 O O

'
Zacualpau 107 52,626 12 38,425 O O
Coatepec. 28 6,700 74 70,072 O O
Zacaalpan . Ixtapau . 23 10,725 17 86,675 O O

158 70,051 103 195,172 O O 205,223 O O

Valor de todo el Distrito 944,688 O O

DISTRITO DE TULANCINGO.

N.°de VALOR DE URBA- N.°de VALOR DE RUS- VALOR DE CADA

PARTIDOS. JUZGADOS DE PAZ.
urbanas. NAS. rústicas. TICAS. PARTIDO.

'Tulaucingo 504 369,735 708 1.275,695

Atotonilco el Grande 92 70,808 3 25 156,966
Iluascazaloya 01 44,273 5 51 160,509 5
Acaxochitlau 51 15,572 181 50,085 6
Zinguilucan 69 17,450 44 608
Tulanciugo. Tutotepec 279 2,387 22,150
Tenango 133 1,342 8,050
Huehuetla 108 1,014 „ 7,381
Achiotepec 185 472 7 ¡
„ 0,150
^ 1

1,602 529,120 7 1 1,009 1.700,195 3 2.229,310 2

'
Pachuca 118 70,255 10 113,682 O O
Mineral del Monte.. 147 70,708 23 13,040 O O
Zempoala 19 4,340 33 883,244 2 O
Pachuca • Tizayuca 45 13,915 8 481,121 4 O
Mineral del Chico . 41 14,750

370 180,028 80 1.491,087 O O 1.071,115 O O

Apam 71 41,920 26 941,963 7

Tepeapulco 30 19,910 17 790,069
Apam.
101 01,830 43 1.738,032 7 1.799,868 7
,

Yalor de todo el Distrito 5.700,300 7 O

 MEX MEX 341
DISTRITO DE TULA.

PARTIDOS. JUZGADOS DE PAZ. N? de VALOR DE LRBA- i\? da VALOR DE RUS- VALOR DE CADA
urbanas. -KAS. rústicas. TICAS. PARTIDO.

fTuIa 121 61,180 5 7 62 246,325 1 ;

Tepeji del Rio 75 30,990 19 284,039 2 10

Atitalaquiu 120 7,931 1 24 331,372 6
Tala •
Tlascoapau 1 6,820 14 38,537
Tetepango 4 4,888 4 3 15 209,928 2

321 111,810 2 10 134 1.110,202 4 1 1.222,012 6 11

Actopan 1 115 115,116 41 114,564 9

Ixcuincuitlapilco . 2 200 4 516,291 O
San Salvador 3 550 8 38,517
Actopau... Misquiahuala 18 7,305 5 47,927 2
Yolotepec 1 500 13 38,031 O
Arenal 1 200 14 30,468 o

140 123,871 O 8 85 785,799 2 9 909,670 3 5

'Jilotepec 37 22,500 O 35 217,899 1 9

Acúleo 52 29,200 O O 90 642,000 O O
Chapa de Mota . 9 3,200 O O 28 137,461 O O
Jilotepec.
Tilla del Carbón. 28 10,240 O o: 46 22,944 O O
Acambay 26 11,128 O, 44 54,240 O O
1.150,812 1 9
152 76,268 O 0¡ 243 1.074,544 1 9

Hnichapan I 117 108,013 9 53 657,097 2 10

Tecozautla I 32 19,264 2 3 12 149,339 4 4
Xopala 11 7,228 1 1 130 163,672 7 2
Hnichapan.
Chapantongo .... 2,394 2 20 131,872 3 8

168 136,899 6 1 215 1.101,982 2 O 1.238,882 O 1

flxmiqnilpan ¡
229, 84,346 7 41 5 163,685 4 2

J
Alfajayucan j
95 ¡
34,1510 0¡ 71 210,570 3 O
Ixmiquilpan { Chilcuantla | 10 550 O ,,

334 119,04i 76 374,255 7 2 493,303 6 6

r Zimapan. 66 61,387 O 01 30 65,191 O O

Jacala. . 25 8,800 O O 39 35,322 O O
Zimapan . .

91 i
70,187 O O 69 100,513 O O 170,700 O O

Valor de todo el Distrito. 5.185,381 2 8

RESUMEN".
FINCAS URBANAS. FINCAS RUSTICAS.
DISTRITOS. VALOR DE CADA
SU VALOR.
DISTRITO.
su NUMERO.' so NUMERO. SUTVALOR.

CnernaTaca 1,248 1.070,666 4 306 3.915,063 5 4 4.985,730 1 4

Te.xcoco 644 883,829 2 10 839 5.920,602 5 6 6.804,432 4
Hnejutla 99 214,001 3 77 299,404 513,405 3
Tlalnepantla 628 632,555 1 9 945 5.162,576 1 11 5.795,131 3 8
Sultepec 774 254,316 416 690,372 944,688
Tolnca 2,195 1.900,431 1 8 1.866 ,
6.955,472 7 2 8.855,904 10
Tula 1,115 638,084 11 822 1 4,547,297 1 9 5.185,381 2 8
Tulancingo 2,073 770,984 7 1,132 ; 4.929,316 5.700,300 7

8,776 6.364,868 5 2 6,403 '

32.420,104 5 8 38.784,973 2 1
342 MEX MEX
Por lo que toca á la minería, el informe de la 912 pesos de paja: 425 pieles de res á diversos pre-
junta de fomento en 1850, dice: cios: 596 docenas de costales de cuenta á 1 peso
4 reales: 94 cargas madeja para calabrote á 10
ESTADO DE MÉXICO. pesos carga, y 70 arrobas ceniza de encino á 1 pe-
so 2 reales.
"Su territorio contiene muchos minerales; pero Los beneficios usados en estos minerales para se-
las noticias suministradashasta ahora por sus au- parar los metales, son los de patio, fundicicm y to-
toridades, solo comprenden los once siguientes: Pa- ncli's:e\ tercero, aunque mas económico en concepto
chuca, Atotonilco el Chico, Real del Monte, San- de los inteligentes, tiene el inconveniente de con-
ta Rosa, Capula, Zimapan, Jacala, Cardonal, San sumir cantidades considerables de combustible, lo
Nicolás y el Oro, todos en corriente. que en un pais como el nuestro donde se ve con su-
Las minas que se trabajan en ellos ascienden á ma indiferencia la tala desordenada de los montes
cuarenta y cuatro, de las cuales, veinte son de pla-
y en donde el carbón mineral no puede reemplazar
ta, mezclado en algunas de ellas el oro, veintitrés al vegetal ni á la leña, acarreará con el trascurso
de plomo con pequeña mezcla de plata y una de del tiempo una carencia absoluta de maderas aun
fierro.
para los usos indispensables.
Es demasiado crecido el mímero de minas de es-
La compañía del mineral del Monte tiene el or-
tos metales que se encuentran paralizadas y aban-
gullo de haber sido la primera que adoptó en la
donadas por falta de capitales con que impulsar su
República las máquinas de vapor al desagüe de
laboreo, á pesar de que muchas de ellas tienen ri-
las minas: los resultados que ha obtenido de seme-
cas leyes en sus metales y muy poca profundidad:
jante procedimiento, han sido en estremo ventajo-
otras tienen una posición ventajosa que hace me-
sos. El uso de estas máquinas ya se hubiera genera-
nos costoso su laboreo y muy pocas son las aban-
lizado en toda la nación si lo permitieran los cami-
donadas por la pobreza de sus frutos.
nos, y si la mayor parte de cuantos consagran sus
El producto de las espresadas cuarenta y cuatro
afanes á la industria minera contasen con capitales
minas no se sabe cuál fué en el año pasado; pero
bastante fuertes para encargar á Europa las má-
el de la mayor parte de ellas cousistió en 101.952
quinas que facilitaran sus tareas, proporcionándo-
marcos de plata, en 19.134 quintales de plomo y
les economías no despreciables. Sin embargo de
en 1.080 quintales de fierro.
estos inconvenientes, en los lugares donde los em-
El mímero de haciendas y fundiciones para el
presarios pueden allanar las dificultades, como en
beneficio de los metales sacados de las entrañas
el mineral del Oro, luego han cmprendid» su esta-
de la tierra en los minerales mencionados ascienden
blecimiento, y con tan buen éxito, que últimamen-
á cuarenta y cinco, de las que diez y seis sirven pa-
te se han encargado otras para facilitar la tritura-
ra el beneficio de a¡nalgamaeion y veintinueve, in-
ción de los metales.
clusa una ferretería, para el de fundición.
Los empleados, sirvientes y operarios ocupados Con el fin de hacer menos costosa y mas perfec-
en las minas, haciendas y fundiciones ascienden á ta la separación de la plata, se trata de establecer
8.870 diariamente, á pesar de que en las noticias tanto en Pachuca como en el Mineral del Monte,
no se mencionan los de muchas empresas ni los ocu- un nuevo sistema de tinns que consiste cu usar de
pados en lafe minas que permanecen amparadas en la solución saturada de sal para disolver el cloru-
faena. El jornal, aunque varia en las localidades ro de plata y precipitarla por medio de planchas
según la abundancia ó escasez de brazos y la acti- de col)re .sin hacer uso del mercurio.
vidad ó paralización del trabajo, debe computar- También se han reemplazado en varias fundicio-
se como término medio de cuatro reales. nes con hornos alemanes, los antiguos castellanos,
Los consumos de la mayor parte de estos mine- consiguiendo los autores de esta mudanza ventajas
rales ascendieron en el año pasado a 522.400 pe- muy palpables.
sos, G rs., incluso en el mineral del Oro los salarios Eu el Oro, Pachuca y Mineral del Monte, exis-
ten compañías aviadoras de minas, compuestas de
y jornales de los operarios. Como en los informes
recibidos no se detallan todos los de las minas, ha- pstranjeros y mexicanos; pero se ignoran las bases
ciendas, fundiciones ó zangarros, ni se mencionan de su formación y el monto de los caudales desti-
los de otras, solo se ponen á continuación los que nados para su fomento.
se han pormenorizado: ellos consisten en 721 quin- Existen diputaciones ó juzgados mineros en Car-
tales de azogue á 115 pesos: 100 quintales de pól- dona!, Zimapan y Pachuca: la de Zimapan estiende
vora á 25 pesos: 409 cargas de greta de 12 arro- su j\irisdiecion á Jacala, San Xicolas, y la de Pa-
bas a 13 pesos: 487 quintales fierro á 14 pesos: 15 chuca á Atotonilco, Mineral del Monte, Santa Ro-
quintales acero á 18 i)esos: 17 quintales de cobre sa y Capula, con notable detrimento de los intere-
a 62 pesos: 218 cargas magistral á 8 pesos, 4 rea- ses de los mineros. Por el artículo 8.°, título 2.°
les: 14.9C0 arrobas de sal blanca á peso: 680 car- de la Ordenanza, debe haber una diputación enca-
gas de sal de Ixtapalapa á 5 pesos: 7.655 pesos de da mineral; pero la rivalidad que ha existido en-
sebo: 871.934 arrollas de cai-hon que de diversas tre Pachuca, Atotonilco y el Monte, ha impedido
clases y precios han importado 92.800 ps.: 114.373 que los dos últimos tengan sus respectivas diputa-
pesos de leña, también de distintas clases y pre- ciones, á pesar de que actualmente .son mas impor-
cios: en 4.656 pesos, 4 reales de maiz y cebada: tantes que su cabecera. Estas diputaciones cono-
 MBX MEX 343

cen de lo económico y gubernativo, y los jueces de de la Grande. La mina de la Cabana también pro-
primera instancia de lo contencioso. dujo algunos miles de marcos de plata. Escusado
Ademas de la plata, el oro, el fierro, el plomo, es mencionar el número do minas descubiertas en
la greta y el magistral que se estraen de los mine- Pachuca; basta saber que casi todas están abando-
rales del Estado de México, también se encuentran, nadas, á pesar de ser uno de los minerales mas ri-
con mas ó menos abundancia, el cobre, el alumbre, cos del pais. La única mina que se trabaja hoy es
el cinabrio, la caparrosa, el ópalo y semiópalo, la la de Santa Polonia, por una compañía de que es
sal, el tequesqnite y otros de que podrá darse una socio Mr. E. Mackintosh. Algunas otras minas se
noticia mas estensa luego que se reciban las noti- mantienen entretenidas, como la de San Ouofre y
cias concernientes á los minerales de Sultepec, Te- el Encino. La profundidad de las mas ricas no lle-

mascaltepcc, Zacualpan y demás distritos de dicho ga á cien varas bajo el nivel del valle.
Estado. Antiguamente habia varias haciendas de benefi-
Para concluir el ensayo estadístico de esta par- cio; pero en la actualidad solo existen en regular
te de la federación, ha parecido conveniente copiar estado, la de la Luz y la de Guadalupe, en las que
á continuación la descripción y los informes de los se benefician por amalgamación los escasos meta-
minerales de Pachuca y Atotonilco, que han sumi- les que venden los rebotalleros ó buscones, que son
nistrado los Sres. D. José Sebastian Segura y D. los infelices que se proporcionan su sustento revol-
Tomas Mancera, peritos prácticos en el laboreo de viendo de arriba á abajo los terreros antiguos pa-
minas: estos escritos contribuirán en mucha parte ra pepenar ó escoger lo que en otro tiempo se des-
á que se aprecie debidamente la riqueza de muchas preciaba. También se maquilan metales de otros
minas paralizadas por falta de capitales. puntos circunvecinos.
En la hacienda de la Luz se va á plantear el be-
MINERAL DE PACHUCA. neficio por tinas. El Sr. D. Damián Ploresí es el
empresario. Con este nuevo método no se necesita
Su latitud, su aspecí o geológico el azogue. Pronto sabremos el éxito de tan atrevi-
y siw vetas principa-
les. Clase de los minerales. Sus haciendas de benefi- do proyecto. Si las leyes de la teoría son confir-
cio. Tesorería de rescates. Ensaye. Plata presen- madas por las reglas y resultados de la práctica,
tada desde 1824 á 1848. Valor de la plata en el el minero italiano es acreedor á una estatua de oro

quinquenio corrido desde principios de 1844 ajines macizo.

de 1850. En 1670, el Sr. D, Sebastian de Toledo, mar-
cjues de ¡Mancera, erigió ó mandó fundar las ca-
El mineral de Pachuca se encuentra á los 20° jas reales de Pachuca, con el objeto de fomentar
ir 26'' lat. N. La historia de su descubrimiento se el importante ramo de la minería. No cabe duda

ignora; pero según la tradición se debe á la casua- que bajo los auspicios de tan benéfico estableci-
lidad como la mayor parte de los distritos mineros miento, llegaron estos minerales á fecundizar con
conocidos en la República, prueba irrefragable de sus raudales de plata, el nuevo y el viejo continen-
que las ciencias entre nosotros permanecen aban- te. El azogue se administraba á los mineros al pre-

donadas. Sin'embargo, en 1557, Bartolomé de Me- cio de 32 pesos quintal, con el plazo de seis meses
dina descubrió aquí el insigne beneficio de patio, para su pago. La tesorería contaba con un fondo
ó sea de amalgamación, lo que es buen indicio pa- fuerte_para rescatar las platas.
ra asegurar que casi en los mismos dias de la con- Por aquel tiempo se estableció el ensaye, y en
quista se emprendió el laboreo de estas minas. 1783 se incori)oró á la corona.
La roca de las montañas es un pórfido con cris- En 1812 los insurgentes saquearon la población,
tales de albite, y cuando las vetas lo atraviesan, y una gran parte del archivo se estravió así es que
:

está descompuesta por la acción electroquímica de no se puede dar una noticia ni aproximada de los
unas sustancias sobre otras. En general las vetas frutos ensayados. Sin embargo, fijando su época
corren O. P., siendo sus respaldos de cuarzo. Los desde el año de 1824 en que las minas del mineral
principales minerales que las componen son el pe- del Monte fueron contratadas á la casa de Regla,
róxido de manganeso en grandes masas desde la resulta que el término medio de las barras presen-

superficie, galena de grano muy fino, plata gris tadas mensualmentc, en el espacio de veinticuatro
y
sulfúrea. La veta principal es la de San Nicolás años, es el de cuarenta barras mensuales, y siendo
(á) elXacal. Su dirección es de O. P., con su echa- el valor de cada barra el de un mil doscientos pe-

do al S.; su potencia ó anchura es en algunos pun- sos, será el valor total de la plata en todo este tiem-

tos hasta de 12 varas. El laboreo con que se di.s- po, de Irea: millone.i oc/incicnfos rcinlicuatrn mil pesos;
frntó es bien estenso, como se deduce de los tiros cuya, plata, no toda, se ha acuñado en la casa mo-
de estraccion, abiertos en una distancia de mas de neda de México, por los permisos de esportacion
y
mil varas. Los productos diarios de esta mina as- el contrabando hecho en tiempo de los americanos.

ciende á siete mil pesos, por cuya razón se dice, No obstante, según los datos que tengo á la vista,
que daba una barra de plata de quintos al rey. debieron acuñarse en el quinquenio corrido de prin-
Otra de las vetas famosas fué la del Encino y cipios de 1844 hasta fines de 1848, í«s millones cua-
BUS anexas, disfrutada en gran trecho; así como la renta mil pesos.
del Xacal, á tajo abierto, sobre ella están los tiros
de San José, el Cristo, Animas, San Gregorio y el
 344 MEX MEX

MINERAL DEL CHICO. Causa del abandono de las minas de Pachuca.

SUS MINAS Y HACIENDAS DE BENEFICIO. Son varias; apuntaré algunas: L" D. Manuel
Moya hizo un denuncio general de todas las minas
conocidas eu estas montañas, y se le concedió con
A cuatro leguas N. de Pachuca se halla otro dis- el privilegio de que sus platas no pagasen derechos,
trito minero, con el nombre de Atotonilco d C/iico;
comprometiéndose en consecuencia á desaguar las
la formación de sus montañas y vetas pertenecen
minas. Moya murió al año de realizado su proyec-
á la misma clase y época que las de Pachuca. Sus
to: de aquí la paralización de las mas principales.
principales minas son la de Arévalo, vuelta casi á
su antiguo esplendor por el laborioso D. Tomas
Aun cuando hubiese vivido largos años, no hubiera
tenido verificativo, porque carecía de recursos pe-
Maucera. Una compañía alemana trabajó esta mi-
cuniarios y conocimientos para desarrollarlo: este
na, y se retiró desacreditándola, después de haber
monopolio hizo que otros mineros emigraran con sus
tirado mas de un millón de pesos. Maucera ha ma-
capitales, dejando confirmado el dicho vulgar: quien
nifestado que lo.s mexicanos son mas mineros que
muc/io abarca poco aprieta. 2.' Nuestras disensiones
los hijos de Freiberg. La mina de San Nicolás la
domésticas han contribuido mucho á la decadencia
trabaja actualmente y con éxito aquel señor. La
de la minería, ya por la inseguridad con que cuen-
miua de la Campaña se reanimará, si sus actuales
tan los empresarios, ya por el ningún fomento que
empresarios tienen aquella firmeza de voluntad que
el gobierno dispensa á tan importante ramo. 3.* Las
distingue á los grandes mineros. Las miuas del Ro-
diputaciones de minería. Los hombres encargados
sario, Tetitlan, San Eugenio, Negrillas, San Isidro,
de estos empleos, por lo regular siempre han sido
San Marcos, las Nieves, Jesús y San Rafael, están
ignorantes y cubiertos de mala fe. Admiten denun-
convidando á los Lomijres especuladores con la ri-
cios fraudulentos, y cometen despojos arbitrarios,
queza conocida de sus metales abundantes. Se en-
que no pocas veces traen la ruina de una familia
cuentran abandonadas, así como las de Yergara,
entera, si no la de una población.
Marquezotas, la Rica, San José, Todos Santos, San
Ademas, no procuran llenar sus archivos con da-
Francisco, Peregrina, San Ignacio, Nuestra Señora
tos interesantes, para presentarlos al que quiera
de Guadalupe, Santa Rita, San Antonio, las Ad-
trabajar tal ó cual mina. Estoy cierto que la dipu-
juntas y otras.
tación territorial de Pachuca no conserva un plano
Las haciendas do beneficio de patio, son las de
de las minas abandonadas. Estos cscesos son hijos
San Cayetano, en donde hay hornos de fundición
del poco afecto que se profesa á las ciencias, y del
para el metal rico, San Diego, Jesús, la Piedad, San
pésimo sistema en uucstra administración de jus-
Francisco y San Pascual. Eu esta última se benefi-
ticia.
cian los metales en toneles, al estilo de Freiberg.
La madera para fortificar las escavaciones y liaccr medios i'ara levantar las hiñas.
combustibles, es abundante; pero dentro de breves
años se estinguirá, como eu Pachuca, porque los 1.° Colonización.
montes se talan sin volver á plantar un palo para 2.° Establecimientos presidíales.
su reproducción. Esto criminal abandono reclama 3.° Garantías individuales.
la atención del gobierno por los perjuicios irrepa- 4."Protección firme y decidida.
rables que está ocasionando. 5.° Franquicias.
6.° Reformas en nuestro código minero.

Mineral de Santa Rosa y Capüla. Pachuca, octubre 22 de 1849. José Sebastian

Segura.

A cuatro leguas N. P. de Pachuca se encuentra

el distrito minero de Santa Rosa, y mas al N. el de
Capula. La
veta de mas nombradía es la de Santa informe que acerca del mineral de atotonilco el
Rosa, que corre de O. P., con su echado al Sur, chico exhibe el ciudadano tomas mancera.
teniendo de ancho, en el rio del Milagro, treinta y
dos varas. Se halla desierta y despoblada: hoy se Señor prefecto del distrito de Tulancingo:
trabaja en pequeño. Luego que fué en mi poder la circular del Exmo.
La de Boca de Iiuones, Peña Redonda, el ]?en- Sr. gobernador del Estado, contraída á los datos

jamin, la Trinidad, (a) Barranca Honda, San Xi- para la estadística de minería, que me fué comuni-
coias, la Bomba, las Animas, Sta. Rosalía y otras, cada por orden de V. S., comencé á adquirir ios
permanecen arruinadas. datos en este mineral de Atotonilco el Chico, para
informar á los ¡¡untos que ella se contrae, y sera por
un cálculo aproximado por el último año, contado
DESAGÜE. desde l.° de octubre de 1848, al 1.° del mismo en
el de 1849.

En todos estos minerales no se conocen las má- 1." El producido de platas se calcula en 19.567

quinas do vapor. El desagüe se practica por medio marcos de pura, y con oro 600 marcos.
de los costosos, molestos é inútiles malacates. 2," Las minas conocidas aquí por su buen nom-
 MEX MEX 345
bre, son 91, de ellas están en formal trabajo 11,
á estilo de buscones, y el que llega á denunciar, pi-
amparadas S, y 72 en total desamparo; invitando de prórogas incesantemente por lo escesivo de los
genios emprendedores para impulsarlas, y de cuyos costos de posesión, cuyo abuso se introdujo desde
pormenores, con lista de ellas, me esplicaré adelan- que se estableció
el estinguido tribunal minero,
te, para contestar á la tercera noticia que se pide. y
de que se podrían citar hechos públicos
•i.' El azogue en caldo que se calcula consumido
y suma-
mente escandalosos; las atribuciones de esta dipu-
en el año, asciende á 122 quintales, comprado á los tación son ningunas,
solo sirven para admitir de-
precios de 110 ps., y 120 el quintal. Carbón deolla- nuncios dar
y posesión, y en caso de oposición, cesan
mel, 1.479 cargas de 12 arrobas, al precio de lOi sus facultades
en el acto que toma conocimiento el
reales. Sal blanca, 13. ICO arrobas, á 1 peso, y de
juzgado de 1.* instancia.
Ixtapalapa, 680 cargas, a 5 ps., 11. -340 cargas de
Las visitas en las minas que tanto recomienda
leña verde de 14 arrobas, á 2 reales Fierro, 446
la ordenanza para vigilar que estén ventiladas,
quintales, á los precios de 12 y 14 pesos. Acero, des-
ensolvadas y con buenos macizos, &c., &c., jamas
15 quintales, á IS pesos. Pólvora, 108 quintales,
se hacen, de que resulta la ruina de muchas minas
á 24 pesos. Costales de cuenta, 596 docenas, á 12
que, cuando son abandonadas nadie puede seguir-
reales. Madeja para calabrotes, 94 cargas de 12 ar-
las; lo mismo sucede con las aguas y trasplante de
robas, á 10 pesos. Sebo, 762 arrobas, de 4i á 6
árboles, en que con dolor se ve talarlos montes mas
pesos. Cebada, 1.359 cargas, á los precios de 2 y
frondosos, dejándolos airosos en su totalidad: sien-
3 pesos. Paja, 7.295 arrobas, a 1 real. Pieles de
do inconcuso que dentro de pocos años concluirá
res, 425, á 12, 20 y 30 reales Magistral, 218 car-
el ramo de minería en este mineral, por falta
gas, á Si pesos. Greta, 3S9 cargas de 12 arrobas, de
maderas para su conservación y para las haciendas
á 12 y 13 pesos. Carbón de encino, 76.015 cargas,
de beneficio de metales; por lo que en bien de la
á 7 reales. Ocote, 90 cargas, á 12 reales, y 70 de
minería debían constituirse otras dos diputaciones,
ceniza de encino, á 10 reales.
5.' Las haciendas de beneficio son 11: de ellas
porque rolando estos empleos entre verdaderos mi-
neros amantes á su profesión, se cumpliría con las
hay en uso 6 y las restantes en estado de ruina: las
obligaciones que la ordenanza les demarca, y no
fundiciones son 4 eu buen estado, y de unas y otras
seria especulación el nombramiento de los indivi-
se dará noticia, después de las minas, eu que irán
duos que las desempeñan; debiendo advertir que
pormenorizados sus beneficios y uiimero de opera-
tanto en este mineral como en el del Monte existe
rios, según la cláusula 6.*
7.* En este mineral no hay otra clase de metales
número competente de verdaderos mineros, hacen-
mas que de plata; y aunque por noticias se sabe de deros y rescatadores, entre quienes rolarían esos
una mina de oro y otra de cobre, la primera no es- empleos, sin perjudicarse y con mucho bien al deca-
dente ramo de minería, y sin mas interés que el de
tá en trabajo por no ser costeable, y la segunda por
la prosperidad del ramo.
ser de muy mala clase, y esto hace que se conduz-
ca cobre desde el mineral de Agangueo, para el be- Las minas que hay eu trabajo son 11, y son las
neficio de amalgamación. siguientes: Santa Isabel, Arévalo, San Xicolas,
8.* La minería en el partido de Pachuca, regida alias la Fundición Vieja, la Gran Compaña, Capn-

por la diputación territorial, que la componen dos la, Santa Rosa, la Perla, San Miguel, el Poder de
dipotados y cuatro sustitutos, que con perjuicio muy Dios, Santa Francisca, San José de las Adjuntas y
grave de este mineral y del Monte, existe solo en la Víbora.
Pachuca, siendo el mineral mas decaído y abando- Las ocho amparadas son: San Eugenio, San Pas-
nado, siguiéndose en esto gran perjuicio al ramo de cual, San Felipe, Tetitlan, las Nieves, San Anto-
minería, porque se solicitan esos empleos por hom- nio el Rico, San Juan de Dios, Jesús y San Rafael.
bres especuladores y sin conocimiento eu el ramo, Las setenta y dos desamparadas son: el Torno,
cediéndoles el campo los verdaderos mineros, cu- el Pabellón, el Espíritu Santo, el Socavón del Rey,
yas atenciones no les permiten variar de residencia, Marquesotas, Negrillas, Vergara, el Rosario, el
tanto porque para este ramo se necesita dinero, co- Fandango, el Sol y la Luna, el Espejo, el Ángel,
nocimiento y asistencia personal, como por lo fra- el Tornito, el Teuamastle, el Escribano, el Gallo,
goso del camino de este mineral al de Pachuca, no el Palo Solo, el Benjamín, Roíanos, el Dulce Nom-
permite transitarlo sin inminente peligro de la vida, bre, el Santo Cristo, San Lorenzo, San Antonio el
y aunque la ordenanza del ramo dice espresamen- Pobre, San Pedro la Bomba, Guadalupe, Santa
te, en su artículo 8, tít. 2.°, qae en cada mineral ó Eduvige, San Bernardo, San José Panlagua, San
asiento de minas habrá una diputación, los de este Cayetano, San Patricio, San Hipólito, San Luís
mineral y los del Monte no lo han pretendido, quizá de la Paz, Santa Gertrudis, Dolores, San Marcial,
per omisión, y los que especulan en eso, cuidan que Santa Lucía, San Isidro, San Ignacio, Santa Te-
esté fijada en Pachuca, para sacrificar al que pre- resa, Santa Bárbara, Santa Atanasia, Santa Ele-
tende posesionar una mina ó tiene necesidad de na, San Bartolo, San Álcente, San Miguel, Santa
vista de ojos; en cuyos actos labran su fortuna dos Rosalía, San Juau, la Trinidad, los Santos Ange-
para arruinar á un minero con grave perjuicio del les, la Soledad, la Colorada, la Peregrina, la Mar-
erario nacional y del público. quesa, la Paloma, los Murciélagos, los Ajolotes, la
Hoy se abstiene cada minero de escasa fortuna, Viuda, las Papas, la Chapa, la Cueva, la Bomba,
de posesionar ana mina, y lo que hace es trabajarla la Austria, la Toledana, la Bramadora, las Flores,
Tono X 44
346 MEX MEX
Lumbre, la Laguna, Barranca Honda, Peña Re- reales; trabajándola con arreglo á la ordenanza del
la
donda, la Purísima y la Mariposa. ramo, se ocupan cosa de 50 barreteros de día y otros
tantos de noche con el jornal de cuatro reales por
diez horas de trabajo, fuera del partido de metal
Noticia que mamfitsta minuciosamente la disposición
e.n que se encuentran las
once minas que se //alian que se les hace; de 25 á 40 peones de tres reales y
cuatro en cada pueblo; de 15 á 20 faeneros de á dos
en corriente.
reales; maestros ademadores dos, con desayudan-
tes cada uno, los primeros ganando nn peso y los
MINA DE AREVALO. otros cuatro reales; dos capitanes de barras, cua-
es propiedad de los Sres. Re- tro Ídem de peones, dos guardaherramientas, un mi-
Esta negociación
nero y un sotaminero. En lo esterior de la mina se
villas.
halla la galera ó patio de pepena desempeñada por
Haee 20 años que una compañía de socios ale-
un capitán y uu ayudante con 2C ó 30 pepenadores
manes, con un capital cuantioso trabajó dicha uc-
crociacion: desgraciadamente se cometieron gran-
que ganan cuatro reales; 12 ó mas peones de á tres
reales y otros tantos muchachos de á dos reales.
des yerros en ella, así emprendiendo obras inútiles
como torpezas en el beneficio de los metales de azo- Hay un rayador, tres veladores, un pesador y un
portero. Hay dos malacates en actual trabajo con
gue y fuego, siendo por último el resultado, que
cuatro malacateros, y ocho arreadores en las 24
después de ocho años entregaron á su dueño, el fi-
horas, pues se mueven los malacates á impulso de
nado D. José Antonio Revilla, la negociación, de-
caballos; los jornales de dichos malacates y arrea-
jando perdidos, según cálculo, cerca de un millón
dores son de cuatro y medio reales; dos fraguas ser-
de pesos, en cuya fecha se hallaba ya gravemente
vidas de dia y de noche por cinco oficiales y cuatro
enfermo el finado D. José Antonio Revilla: la reci-
sonadores.
bió un sobrino suyo, quien abandonando su desagüe
(que es sangriento) subió la agua hasta su socavou, Los productos de metales calculados en el afio
que está á noventa varas del marco del tiro, y se han sido cosa de 59 montones de diez cargas del de
aterró toda la mina en el trascurso de ocho años, fuego, y de 1065 montones del de azogue, y de es-
continuando el trabajo á ingenio hasta dejarla en tos últimos después de beneficiados por amalgama-
estado de ser denunciada, sin quedar ninguna labor ción produjeron 45 montones de polvillo, cuyas le-
descubierta en que colocar una parada de barrete- yes en la fundición han sido de 40 marcos el de fue-
ros; en este estado de ruina, para acabar de esperi- go, y el de azogue de 7 á 8 marcos, y de 29 á 30
meutar la suerte que tan mal me habia tratado en marcos el polvillo, que es perteneciente al metal de
veintisiete minas que llevaba trabajadas, la contra- azogue y se fundió unido al metal de fuego.
té en avío con su dueño, contando para tan gran Sus consumidos, calculados en un año, han sido:
empresa con la esperiencia adquirida á tan s-ran 91 quintales pólvora, 12 ídem acero, 246 calabro-
costo ocho años continuados he trabajado a costa
•
tes, 80 cargas, costales de cuenta 568 docenas, car-

de mil afanes, venciendo grandes obstáculos, por bón de ollamel 591 cargas.
la multitud de faenas que de imperiosa necesidad Mina de San Nicolás: propiedad del que suscri-
demandaba la mina cu su desagüe y limpia; se con- be. Esta negociación se halla en corriente trabajo
siguió ponerla en frutos, y hoy puede decirse, que cou arreglo á la ordenanza del ramo, conserva nn
si no ha dado mayores
utilidades, ha pagado los gas-
desagüe continuo, que en dos años no he permitido
tos que erogó al principio, que fueron muy escesi- abrir mayor laboreo hasta que se consiga para esto
vos, y hoy no satisface los que causa por ser la sa- la gran obra del socavou que ya está comenzado,
ca de metales muy escasa, y de cortas leyes, y tan- pero á pesar de esto está en regulares frutos. La
tas obras interesantes que á faena se siguen. gente que se ocupa de dia y de noche es la siguien-
Ninguna diligencia se ha perdonado para hacer- te: 12 barreteros de dia y otros tantos de noche,
la producir las grandes utilidades que dio á sus 10 peones en cada cuarto, 6 faeneros en idem, y un
principios á sus primitivos dueños; se han empren- ademador con dos ayudantes. Por no ser tan difu-
dido cuantas mejoras han sido necesarias, y para so, por último diré: que en esta mina tanto en lo
economizar mayor consumo de pasturas, y que la interior como en lo esterior de ella se hallan los de-
hacienda esté abastecida: en un piso tan escabroso pendientes necesarios para conservar el mejor tra-
como es el de este mineral, se compuso el camino bajo y arreglo económico: sus dos malacates movi-
de la mina á la hacienda, y hoy transita carro de dos con caballos, fragua y demás útiles en corrien-
cuatro ruedas conduciendo los frutos; lo que en los te: en la galera ó patio de pepena se ocupan entre
centenares de años há que es descubierto este mine- pepenadores y peones sueltos, seis, siendo su jornal
ral jamas se habia visto rodar una rueda; pero to- según su inteligencia y edad.
das estas diligencias son inútiles si la fortuna no las Sus frutos son 15 montones de metal de fuego de
favorece, como ha sucedido hasta la fecha, sin em- ley de 40 marcos, y 200 montones de azogue de 8
bargo de que se mantienen de diez á doce destajos á 11 marcos.
permanentes en diferentes obras.
Sus consumidos de utensilios y materiales son los
En lo interior de la mina se han construido dos
siguientes: 11 quintales de pólvora, 3 quintales ace-
malacates y tres burros para su desagüe y cstrac-
ro, 44 pieles, 16 cargas cebada, 404 arrobas de pa-
cion de frutos y tepetate, en los cuales se invierten
ja, 72 idem de sebo, 14 cargas de madeja, 28 doce-
S4 peones en cada pueblo, (ganando estos á cuatro
 MEX MEX 347

ñas «óslales de cuenta, los mismos precios y jornales más del necesario para estas empresas, le faltó, per-
que en Arévalo. mítaseme hablar cou franqueza, energía y econo-
3Iit¡a de la Gran Compa/ia, ó seguu se dice la mía, báculos sólidos sobre que todo minero debe
primera descubierta en esta población. apoyarse, y el que así no procede, su ruina es cier-
Esta negociación, después de haber estado en com- ta. Los socios de dicha compañía, olvidados, ó no
pleto abandono muchísimo tiempo, de cinco meses conociendo la inteligencia de muchos honrados me-
á esta fechü se formó una compañía compuesta de xicanos, lidiados en el giro minero, fiaron la direc-
estranjeros de varias naciones y mexicanos, y en el ción y arreglo económico de sus negociaciones, á
corto tiempo que queda dicho, se ha trabajado, cons- manos de personas de su mismo pais, quenoteniau
truyendo en lo esterior grandes y necesarias obras conocimiento de los metales de este mineral, y por
con brevedad y demasiada economía de gastos: por lo tanto los resultados fueron tristes.
lo que toca á lo interior, se comenzó por mampor- Mina de la Perla: esta es de D. Agustín Meini-
tear una gran parte del tiro que estaba ruinoso; pe- ke, la cual se halla en continuado trabajo en varias
ro hoy, merced á la actividad de D. Marcial Villa- obras á faena, y si no produce frutos algunos de los
mil, ya han llegado con la limpia hasta la planería que tiene ya descubiertos, es por hallarse abochor-
maciza donde han calado y encontrado metales que nada y por lo mismo no se puede informar ninguna
prometen buenas esperanzas. El resto del laboreo cosa de sus metales, y podrá hablarse cuando se
de esta mina aun no se descubre por estar sumamen- concluya la obra del socavón donde debe cortarse
te ruinoso y aterrado, pero pronto se vencerá esta la veta principal.
dificultad. Minade San Miguel: propiedad de D. Francis-
Se ocupan en esta mina diariamente entre arte- co Paredes: se conserva en ella un corto trabajo á
sanos y peones jornaleros, cosa de 30 hombres. faena, y en estos últimos días han aparecido algu-
Los materiales que se consumen no se mencionan nos metales de buena ley pero siendo todavía muy
;

por ser tan cortos. en pequeño, nada mas que lo dicho se puede in-

Mina de Cúpula: Esta fué trabajada con mucha formar.

opulencia hasta el año de 1812 por el español D. Mina del Poder de Dios: propiedad de D. José
Tomas del Tillar: tiene un tiro bastante profundo, Paredes, quien conserva en ella un corto trabajo
ochavado, el mejor que se ha conocido en todos es- con cuatro barreteros y otros tantos peones, logran-
tos minerales; sus metales, aunque de escasa ley, do con ello haber mantenido la mina hace algún
son muy abundantes de saca, y lo económico de su tiempo. Xada se puede informar de saca de meta-
beneficio hacia que produjeran enormes cantidades les y productos de plata, en razón de que el dueño
de platas con mucha ley de oro: ese genio minero, de dicha mina, conforme saca sus metales y produc-
asesinado á sangre fria, emprendió un socavón de tos los vende á los rescatadores, y por lo tanto no
bastante estension, labrado con todas las reglas del le esposible decir nada.
arte, y casi al concluirse terminó esa interesante vi- de Santa Francisca: propiedad de D.Ma-
Mina
da, y con ella el abandono de esa escelente mina, nuel Lozano y D. Mariano Duran; en esta mina
que hoy se halla posesionado de ella D. Enrique hace un año que se está limpiando su socavón pa-
Chester, quien segnn noticias la mantiene con un ra llegar rJ laboreo, que se sabe tiene abundantes
pequeño trabajo en faenas. metales: trabajan algunos jornaleros, sacando los
-llíjw de Santa Rosa, ó tiro de San Eugenio, ensolves á fuerza de brazos.
amparada por los Sres. Revillas. Esta famosísima Mina de San José de las Adjuntas: esta fué tra-
negociación, la mejor puede decirse sin equivoca- bajada hace 30 años á espensas del finado D. José
ción, de las que pertenecen a la diputación del par- Antonio Revilla, quien sacó abundantes y ricos fru-
tido de Pachuca, fué largo tiempo trabajada por tos hasta el punto donde el agua dio lugar á ello;
D. José Antonio Revilla, quien logró en ella sacar y como en aquella época se emprendían los des-
abundantes y riquísimos frutos, llegando hasta el agües solo con malacates movidos por caballos,
panto en que las aguas lo permitieron, donde por pues no se conocía en la república otra clase de má-
esta causa suspendió sus trabajos y emprendió el quinas para el efecto, no se consiguió con solo un
socavón de San José, que se halla al pié del rio malacate estraer en su totalidad todas las aguas.
llamado del Molino, con objeto de desaguar por Varias fueron las ocasiones que el Sr. Revilla vol-
allí obra que recordarán eternamente cuantos mi-
: vió á promover el trabajo de esta obra, hasta que
neros la vean, así por su construcción, como por el completamente tocó el desengaño de que solo po-
la que
acertado fin con que se dio. Al mismo tiempo se dio dría hacerse con otra clase de maquinaria,
el crucero de San Eugenio, á fin de cortar mas ar- emprendió y no consiguió por haber muerto, ase-
riba la veta principal; obra no menos interesante gurando pocos días antes de morií no haber tra-
que la primera, pues en ambas se empleó largo tiem- bajado en su cansada edad, toda ocupada en el gi-
veta es de-
po y dinero; y como el Sr. Revilla cada dia viese ro de minería, negociación mas rica: su
panino
que sus enfermedades ya no le permitían, como siem- masiado ancha, sus respaldos sólidos, buen
pre lo hizo, atender personalmente á sus negocios, boca todos los materiales necesarios
y tiene- á la
causa principal de sus adelantos en el riesgoso giro para el trabajo, como son su inmediación á la fer-
de minería, dio en avío esta negociación, lo mismo retería de Santa María Elias,
.
agua para mover
cualqu iera clase de maquinaria y abundantes y
fér-
que la de Arévalo y otras á la compañía alemana,
la que si bien contaba con abundante riuraerario, tiles m ontes de buenas maderas.
348 MEX MEX
Hoy se halla cou uu corto trabajo bajo la direc- tos, nada se puede decir por no hallarse en esta po-
ción de D. Jnan Francisco Garcia. blación su actual aviador, pues haee mas de cua-
Mina, del Poder de Dios (a) la Víbora: es pro- tro meses que el trabajo es tan corto, que solo se
piedad de D. Rafael Diaz: esta mina, situada en puede llamar amparo. Tiene buenas piezas de ha-
uno de los cerros eu que mas han hecho virtud las bitación, y cuantos mas útiles pueden necesitarse.
vetas de plata en esta población, es totalmente nue- Mina de las Nieves: famosa negociación por la
va, pues su mayor profundidad son 30 varas; hace abundancia de sus frutos y riqueza de ellos eu to-
tres meses que se comenzó á trabajar, y á tan cor- das las épocas que se ha trabajado formalmente;
ta distancia se han sacado metales de ella; se les hoy solo se halla amparada, por muerte de su úl-
ha reconocido á 12 y 20 marcos por montón, el de timo poseedor D. Manuel Carrion, quien poco an-
azogue y el de fuego á 60. Esta negociación solo tes de fallecer, sabidísimo fué que con haber gas-
mantiene en ella, por ser tan nueva y sin laboreo, tado 500 pesos en faenas, sacó mas de 50.000 pesos:
seis barreteros y otros tantos peones, y necesita cor- testigo de esta verdad es todo el vecindario. El
to capital para ponerla en ricos y abundantes fru- tiempo la ha arruinado y los operarios buscones
tos, pnes para sacarlos solo necesita ampliar el ti- que no hacen otra cosa que desbordar y ensolvar,
ro; hoy la falta de ventilación impide abrir mayor principalmente donde no han faltado, como en es-
laboreo: si se consigue esto, que cuesta poco, los ta mina, buenos frutos: para trabajarse en forma
metales están á la vista y solo resta perseguirlos: necesita se le dé un tiro, pnes hasta hoy no lo co-
no se encuentra allí agua ni ruinas, pues sus res- noce, y sn laboreo se halla en un socavón que so-
paldos son macizos. A
Oriente y Poniente de esta bre muy poco mas ó menos tiene "00 varas; se cal-
mina corren otras dos vetas legítimas, á distancia culan para esta obra, según peritos inteligentes, de
la primera de que estamos hablando, 16 varas, y 50 á 60.000 pesos, pues que sus aguas son cortas,
la segunda, y es la del Poniente á 40; estas, según y lo principal es dar ventilación y desensolvar.
su echado, deben juntarse con la de en medio á muy Minas de San Antonio el Kico i/ San Juan de Dios:
poca distancia, profundizando el tiro de la que se propiedad de los Sres. Villamiles, con un trabajo
relaciona, ó antes en cortos cruceros á uno y otro muy pequeño, la primera por su dureza, y la segun-
estremo. da por ser de desagües; y careciendo de fondos la
Mina de San Eugenio, San Pascual y Sa/n, Fe- testamentaría á quien pertenece se mantienen solo
lipe: esta negociación es propiedad de D. Antonio amparadas.
Paredes y D." Gertrudis Rangel: hace poco tiem- Mina de Jesús y San Rafael: minas famosísimas
po que solo está amparada por ausencia de su avia- que han dado ricos y abundantes metales, parali-
dor D. Federico Kampjener; pero a pesar de no zados sus trabajos desde el tiempo de la indepen-
hallarse en corriente trabajo, se conserva en ella dencia del pais, por haber faltado numerario: en
una famosa máquina, movida con agua por medio el sitio de la capital se huudió ol tiro y, cou las es-
de una rueda vertical, y otra bomba movida cou peranzas de su reedificación, hoy se halla con uu
caballos para su desagüe; se halla ademas dicha mediano amparo por su último poseedor.
mina aperada suQcientemente de toda clase de her- Las haciendas que hay reedificadas en este mi-
ramientas, malacates, caballada, buenas piezas de neral para el beneficio, son seis, San Pascual, San
habitación y todo cuanto pueda necesitarse, pues Cayetano, San Diego, San Francisco, Guadalupe
según ha dicho el aviador, se han gastado 70.000 y Jesús: la primera la tiene en arrendamiento D.
pesos: por no hallarse en este lugar dicho aviador, Agustín Meinike; on ella ha planteado el beneficio
no se puede dar informe circunstanciado de los fru- de toneles, tiene ocho en acción, por cuyo nuevo
tos sacados de esta mina, ni la ley ó plata que ha pro- establecimiento en este mineral respira algún alien-
ducido pero sí es sabido que frutos no han faltado y
;
to el de Pachuca, cuyos metales son los mas en que-
que si se halla tan adcndada, ha sido por la mala mazón y muy contrarios para el beneficio de amal-
dirección en sus trabajos y el yerro en las obras mas gamación, y eu el de toneles se les estrae la plata
interesantes. que contienen: el beneficio es muy bueno, pero muy
Mina de Telittan: esta negociación es propiedad perjudicial, porque el eseesivo número de leña que
de la casa de los Sres. Revillas, por ausencia de su necesita para reverberar los metales está consu-
aviador D. Federico Kampjener: se esta tral)ajan- miendo los montes de estas inmediaciones: la pla-
do á ingenio muy en pequeño, por el encargado de ta que estrac do dicho beneficio en un año por un
ella D. Manuel Montar, quien no contando con nin- cálculo apro.xiniado son C.8-10 marcos, el azogue
guna protección, es muy remoto que pueda produ- en caldo que consume 35 quintales, sal blanca 900
cir frutos, como lo hecho eii diferentes épocas que arrobas, fierro 200 quintales, leña de encino 1. 500
se ha trabajado y correspondido'rnuy bien á los que cargas, carbón de oyamel 150 cargas, cebada 120
hau emprendido tal negocio, como fué el finado D. cargas, y paja 1.200: los hombres que se ocupan
José Antonio Revilla y D. Cirilo Paredes. Hoy se diariamente son de diez y seis á veinte, con jorna-
halla esta mina ensolvada, por haber por dentro les de á tres y cuatro reales.
faltado las maderas que sostenían las camas y otras Hacienda de San Cayetano: es anexa á la mina
blanduras; si pasa mas tiempo en tal estado, será de Arévalo: ésta cuando se me entregó en avío es-
total su deterioro, lo qne hoy se remediaría con taba eu completa ruina, couvertida en paredones
muy poco capital y buen é.xito, pues es negociación y escombros. Hoy esta en todo corriente, con pa-
de mérito; y aunque no ha dejado de producir fru- tio de sombra y sol, tres morteros, lavadero, famo-
 MEX MEX 349
so tauque y siete planillones para estraer el polvi- Kampjener: tiene dos toneles y dos hornos para re"
llode los calsontles, horno para su quema y para verberar metales, pero carece de ellos por tener
la del magistral, gran machero para los caballos paralizadas cuatro minas que tiene en avío y está
con que se repasan los montones para el beneficio sin movimiento.
de amalgamación. Los metales que se han benefi- Las haciendas destruidas son seis. La Piedad,
ciado en un aüo son los que ha producido dicha el Plan grande, la de Enmedio, la Peña, los Hal-
inína de Arévalo: las platas estraidas de ella han les y otra pequeña de Guadalupe. La primera la
sido 8.265 marcos en galera y á mas 2.240 estrai- tiene recieu comprada el Sr. D. Agustiu Meinike,
dos de los polvillos en la fundición. Los consumos la segunda denunciada y posesionada por D. Luis
de materiales son los siguientes: azogue en caldo Herrera y del todo abandonada, la tercera de la
55 quintales, sal blanca 3.800 arrobas, idem de testamentaría del Sr. Yillamil dedicada hoy al la-
Ixtapalapa 500 cargas, leña de encino 2.800 car- borío de teja y ladrillo, la cuarta de la testamen-
gas, cebada, 468 cargas y 2.184 arrobas de paja. taría del Sr. Lie. Lope de Vergara, la quinta ree-
Los peones de galera que se ocupan diariamente dificada por unos estranjeros y abandonada, la úl-
son de 12 á i5, pagados á cuatro reales, de 18 á tima de los Sres. D. Joaquín Guazo y D. Mariano
28 idem de á tres reales en los morteros y de 10 á Campero en igual estado.
18 muchachos en los planillones, con jornal de uno Las fundiciones son cuatro: San Juan Nepomu-
y medio reales á cuatro idem. Existe fragua y car- ceno, San Miguel, San Antonio y la Purísima. La
pintería con maestros y oficiales competentes, así primera es anexa á la mina de Arévalo, la que se
como el número de dependientes suficientemente hallaba en estado de mina hoy está reedificada
:

dotados. del todo, tiene cuatro hornos alemanes, vaso gran-

Hacienda di San Diego: ésta e.s propiedad par- de para afinación, eras para hacer barras, cuarto
ticular del que suscribe; comprado el casco conver- de ensaye por copela con todos sus aparatos, dos
tido en nulidad, construí en él una verdadera ha- bancos para fundición de chacoaco
y despensa am-
cienda con una rueda vertical de 37 pies, movida plia.
por agua, que sirve después para todas las hacien- La plata que se calcula producida en el año son
das y fundiciones: dicha rueda mueve 24 mazos
y 4.600 marcos, pertenecen 2.360 á los metales de
2 arrastrones, tiene una espaciosa galera cubierta fuego y el resto á los polvillos del metal de azogue
y al sol, para el beneficio de amalgamación, hor- beneficiados en San Cayetano; y sus consumos de
nos para magistral y polvillo, 4 planillones, despen- materiales son los siguientes: greta 289 cargas,
sas cuantas son necesarias, y una casa de habita- carbón de encino 6.151 cargas, ocote 1.068 car-
ción sobre ellas cubierta de teja, construida en este gas, digo, arrobas, y 70 cargas ceniza de encino.
mismo mineral, que jamas se habia conocido: la Funílicion de San Miguel: es propiedad de la
vista de la hacienda citada es agradable y será su- testamentaría de Yillamil: tieue dos hornos caste-
mamente útil cuando la mina de San Nicolás, su llanos y un pequeño vaso dedicado al rescate y ma-
anexa, corresponda a las halagüeñas muestras que quila, su producido de platas está incluido eii San
está dando. Los metales beneficiados en ella son Francisco; sus consumos son: 100 cargas de greta,
los de dicha mina
y que han producido en plata 1.100 de carbón y 120 de leña blanca.
1.578 marcos. Las otras dos son de D. Antonio y D. José Ale-
E! consumido de material es el siguiente: azo- jo del Rio, cada una tiene dos hornos castellanos
gue en caldo 12 cuartillos, sal blanca 660 arrobas, con soplo de agua introducido por bombas lo mis-
idem de Ixtapalapa 100 cargas: el número de hom- mo que las primeras; pero como dedicadas á ma-
bres que se ocupan diarios son de 15 á 20 entre quilas, ni se sábelo poco que han producido de pla-
artesanos y peones, por estar al concluir dicha re- tas ni su consumo de liga y combustibles, siendo
posición. todo muy en pequeíio.
Hacienda de San Francisco: ésta es propiedad Seria hacerme fastidioso si hiciera una esplica-
de la testamentaría del finado D Antonio Yilla- cion de cada una de las 72 minas que hay en total
mil, dedicada al beneficio de amalgamación con abandono, por ser tan conocidas y de tanto mérito
metales de rescate, que está siempre abastecida. en tiempos mas anteriores; y si hoy se ven aban-
Tiene un mortero con diez mazos y cuatro rastras, donadas es solo porque casi ha desaparecido entre
lavadero, capellina &c. El número de platas que nosotros la protección al ramo, porque el capital
produce se calcula cu 1.884 marcos, y los materia- cuantioso con que contribuimos con el real que lla-
les que consume son los siguientes: azogue en cal- man de minería ya no es para su fomento, sino pa-
do 20 cuartillos, sal blanca 700 arrobas, idem de ra pagar créditos que no contrajo la protección
I.xtapalapa 80 cargas, magistral 40 cargas, ceba- del ramo, y entre los pocos capitalistas hay pocos
da 80 cargas, y de paja 900 arrobas. que alargan mano generosa para fomentar la única
Hacienda de (luailalupc: es propiedad de D. Ca- y verdadera riqueza nacional. Antonio Manatra.
yetano Campero: tiene una pequeña rueda de mor- Añadiremos, según la memoria presentada en
tero que mueve 16 mazos, dos rastras ó tahonas, 1852, la lista de las minas que están en laboreo en
movida con agua y dos con caballos, su galera cu- el Estado, de .sus dueños, de quiénes las trabajan,
bierta y todo lo necesario para el beneficio de amal- y de cuáles están abandonadas.
gamación, pero casi está paralizada del todo.
Hacienda de. Jesús: propiedad de D. Federico
350 MEX MEX

Millas que están en laboreo: sus dueños: quiénes las trabajan: cuáles es-
tán abandonadas.

DISTRITO DE TULANCINGO.

K8TÍD0 EN QUE 3E
NOMBRES DE LAS MINAS. LOS DCE.VOS. ENCUENTRAN .
QUIENES LAS TRABAJAN.

El Encino y San José del Tajo D. Bibiano Aimarás En faena y frutos..! Su dueño.
Santa Polonia D. Agustín Meineckque En faena. Su dueño.
La Corteza D. Manuel Revilla En faena Su dueño
El Rosario Los Sres Rule Ortuilo Chi-i
nowtb y Zurutuza En frutos . • La compañía del Mine-
El Lobo Testamentaría de D. Pedro Monte.
ral del
Castelan Eu faena y frutos. El dueño.
Xomulco D. Carlos RuUe En faena El dueño

Hay denunciadas nuevamente la de San Nicolás, las contiguas al Rosario y otras varias: están am-
paradas, la Calderona, El Santo Cristo, San Pedro, San Antonio, Santiago, los Clavos y otras por
diversos empresarios, y abandonadas, San Cristóbal, la Grande, la Rcjona, la Esperanza, el Cuixé,
Jaltepec, Guadalupe y otras muchas.

MINERAL DEL MONTE.

MINAS. DUK.SrOS. SD ESTADO. '

QUIÉNES LAS TRABAJAN.

Terreros, San Cayetano, Do-i

lores y otras ocho sobre la|
veta vizcaína, tres sobre laí
de Santa Brígida y otrasj
tres en el Socavón del avia-i
dero, una en el de Guerre-
ro, una en el de Belio, las
Mesillas, y Valenciana... Lacasadel ex-condede ReglajEn faena y frutos. La compañía aviadora
I
del Mineral del Monte
San Felipe y Cabrera , D. José María Sanz Amparadas por el

Socavón ¡ídem,
Santa Clara D. Manuel Cortázar. ídem ídem.
San Juan el Alto, los Jabo-
nes, el Bosque, el Ahuizote,
San Ignacio, lo de Yarga.s.i
Tejocote y Patrocinio ídem
\
Amparadas por eli

Esquipulas, el Nopal, Santa Socavón ¡ídem.

Ana, Texuautla y Espíritu
Santo La casa de Regla
I
ídem .ídem.
San Pedro y San Pablo y eli
Resquicio D. Luis Castrejon Eu faena y frutos. El dueño.
El Rosario y anexa D. Luis Herrera Ídem ídem.
El Manzano D. José Joaquín Rosas. Parada,
Moran D. Tomas Murphy . . . En desagüe y fru-
tos '

La Providencia y la Palmita D. Gregorio Sagredo En faena ¡Compañía particular.

Ocotillos Tdeni Parada
Todos Santos D. Antonio Celis y compañía En faena Los dueños.
Santa Cruz I). José Pérez y compañía.... ídem ídem.
Guadalupe D. Mariano Campero ídem ídem.
Niño de Atocha D. Mariano Manzano y C.'.. ídem Ildem.
 MEX MEX 351

MINAS. DUEÑOS. SU ESTADO. QUIENES LAS TRABAJAN.

Los Ompaqaes D. Francisco Hernández.

Gran Compañía y Rincón
Grande D. Ignacio Castelazo Amparadas por el
socabon La compañía del Mine-
ral del Monte,
San Esteban D. José María Martiarena ídem ídem,
San José de Gracia .... D. Agustín Limón ídem ídem.
Rincón Chico D. José Pérez y socios ídem ídem.
San Juan de Dios. . . . D. José Islas Parada
Soledad D. Joaquín María I3arz. . .. En faena Su dueño,
El Dulce nombre D. Mateo Picazo ídem ídem,
San Antonio de Padua . D J. A. Hidalgo ídem ídem,
San Francisco ídem ídem ídem.
El Candado y el Chasié. La casa de Regla Amparada por el
Socavón.
El Albañil D. Joaquín González En faena Su dueño.
San Xicolas, San Luis y la
Purísima D. Rafael García Amparadas por el
Socavón ....

Por todos los cuatro Tientos de este Mineral hay multitud de minas y catas abiertas desde tiempo in-
memorial, de cuyos nombres, vetas en que están ubicadas, y clases de sus metales, no puede darse ra-
zón. El motivo de estar abandonadas es la falta de numerario en las personas afectas á este ramo. Las
qne va» listadas son las mas notables.

MINERAL DEL CHICO. '

MINAS. DUEÍÍOS. SU ESTADO. QUIÉNES LAS TRABAJAN.

Arévalo Testamentaría de los Sres.

Revillas En frutos D. Tomas Mancera.
La Compaña Una compañía ídem. ... Sus dueños.
San Eugenio ídem En faena. D. Tomas Mancera.
San Nicolás D. Tomas Mancera ídem .... ídem.
Divina Providencia... D. Cayetano Sosa y Tejada ídem . . . . . Una compañía.
La Laguna D. Miguel Larrañaga y C.°. ídem Sus dueños.
La Purísima D. Francisco Tisches y C*. ídem ídem.
Las Negrillas p. José Doroteo y Espinosa. ídem .... ídem.
Soledad de Santa Cruz D. José Manuel Herrera y so-
cios ;Idem ídem.
San Pedro Nolasco. . D. Julián Arroyo y socios. . ¡ídem , ídem.
Las Nieves D. Juau Orta y socios jldem , ídem.
Jesús y San Rafael . . D. Agustín Maineckque ¡ídem , ídem.
La Colombiana ídem |Idem , ídem.
Guadalupe ó la Tarjea. D. Vicente Salinas y socios. Faena y frutos. . D. Joaquín Hnaso.
Sau Ricardo Tisches y socios ídem Sus dueños.
Capilla D. Enrique Chester Faena ídem.
Santa Ana D. Jesús Revilla y socios. . . ídem ídem.
Divina Providencia. . D. Miguel Suarez y socios. . ídem D. Juan B. Taere.
Santa Rosa ¡Testamentaría de los Revi-
I
Has ídem, Sus duefios.
Tetitlan [dem ídem. ídem.
San Miguel D. Francisco Paredes y so-
cios ídem ídem,
La Camuesa D. Santiago Leyva y .socios. En faena y frutos ídem.

De las veintidós minas relacionadas solo la primera se halla en regular trabajo, y las demás se man-
tieneD con escaseces asi por la falta de recursos como de brazos. Las paralizadas son varias, y hay ma-
chos escarbaderos cuyos nombres se ignoran, así como el tiempo que han dejado de trabajarse. Las
mas notables se hallan comprendidas en las pertenencias de las que están en actual trabajo.
352 MEX MEX

DISTRITO DE TULA.

MINAS. DUEÑOS. su ESTADO .

i
QUIÉNES LAS TRABAJAN.
1

San Nicolás (a) lomos de toro. El ex-conde de Regla D. Mariano Marroquin.

Espíritu Santo de lirios D Pedro Salcedo El mismo Salcedo
El Rosario de idem D. Martin Figueroa El mismo Figueroa.
San Antonio de la Saravanda. D. Luis Chavez y D. José Ma-
1

El Volador D. Domingo Hernández El mismo Hernández.

Guadalupe del Carrizal D. Miguel Basualdo El mismo Basualdo.
Santo Niño de Atocha D. Zeferino Vázquez Su dueño,
San IVIicnpl D. Marcos Acosta ídem.
San Jorge (a) la Palmita.... D. Santiago Calderón y D. ídem,
Manuel Plores Medina . . ídem.
La Preciosa Sangre (a) Jan-
D. José Ponce de León y D. ídem.
Miguel Gerónimo ídem,
S^&n Antonio D. Miguel Basualdo ¡ídem.
Esquipulas (a) Palacio D. Juan Valdes y D. Nazario
García ídem
Guadalupe (a) de Vaquero.. D. Santiago Calderón ídem,
Guadalupe de Toliman ídem ídem,
Santo Niño de Toliman D Cirilo Ortiz ídem
San Tíartolo D. Ricardo Blacuell ídem.
Dolores (a) el Zapote D Pedro Villeda ídem
D Juan Juárez ídem
El Rosario (a) los Juncos.. T) Vippntp Benitez lí\pm
Jpsim IVÍaría D Pedro Salcedo ídem
El Rosario (a) To.xtí D. José NoeggeratU |ldem.
Todos Santos D. Luis Cliavez y I). Francis- 1

co Portilla ídem
San Pablo D. Antonio Rubio y socios ídem.
San Fernando en Toliman.. D. Mariano Martínez ídem.
Guadalupe de San Juan D. Antonio y D. Francisco
Visuete
D. Gumesindo G árnica D. Santiago Calderón
El Rosario del Monte D. José Noeggerath y D. Luis
Chavez
San Cayetano de idem D. Santiago Calderón ídem,
Dolores de idem D. José Ponce de León ídem.
San Juan Nepomuceno de id. D Juan Juárez ídem
La Divina Providencia de id.
El poder de Dios de idem. .
San Antonio de idem ídem ídem.
i
Guadalupe de idem D Plácido Juárez
ídem [dem
D. Juan Juárez y socios ídem.
ríhftlnift pn líi T^n Pili* I lili* ion D Cristóbal Zenil ídem
San Clemente de idem ídem ¡
[dem.
San Juan en idem D. Francisco Resendis ídem,
La Santísima, en idcni D. Mariano Marroquin [dem.
La Fama, en idem D. José María Rojas y socio. [dem.
San Antonio, del Cerro Coló- [dem.
rado D Luis Chavez
Todos Santos D. José Ponce de Lcon
San José (a) Guanajuato. D. Agustín Huidogro
. dem.
Gnadalupe (a) Pamplina D. Mucio Mejía y socio
. . dem.
 MEX MEX 353

PARTIDO DE IXMIQUILPAN.

DUEÑOS. QUIENES LAS TRABAJAN.

Soledad D Juan Francisco Martínez,

. ídem,
Santo Domingo D Juan Zenil ídem,
San Antonio el viejo D, Juan Francisco Martinez. ídem,
Guadalupe D. Zerafin Zenil ídem,
Xoxcasha D Julián Alberto
. ídem,
San Antonio el mozo D, José Xegrete
.
ídem,
San Joaquin D . Martin Negrete ídem,
El Rosario D. Manuel Trejo
.
ídem,
San José D. Pedro Rafael
,
ídem,
San Juan Aparicio . D. * Juana Zenil ídem,
Belén D. José Negrete
,
ídem,
Jesús . . . . • D. Miguel Zenil
,
ídem.
Derrumbada D. Antonio Ambrosio y so-
,

cios ídem,
Baenavista. D Mariano Lozano y Compa-
ñía ídem.
Santa Gertrudis D Francisco Barrera ídem.
La Santísima Trinidad D. Juan Martinez ídem.
Saltillo D Trinidad Hurtado ídem.
Santa Elena D •Juana Zenil y compañía. ídem.
El Zapote D José Chavez ídem.
D. Martin JD. Martin Negrete Su dueño.
Santa Gertrudis D. Mucio Rubio ídem.

MINAS ABANDONADAS.— PARTIDO DE ZIMAPAN.

MI.VAS. DUEÑOS. TIEMPO DEL ABiNDONO. POR QUE CAUSA.

La Santísima en Lirio Inmemorable . Por ruma.

El Carmen, en la zarabanda. Desde 1830.. Por escasez de metales.
Guadalupe, en idem Desde 1825. . Por idem.
La Iglesia, en idem Inmemorable . Por ruina.
La Luz, en idem Desde 1818. . Por escasez y dureza.
San Antonio, en caña Inmemorable . Por haberse hundido,
La Cruz, en Toliman ídem Por idem,
San José, en idem ídem Por idem.
San Pascual ídem Por idem.
San Vicente, en Toliman. . . Desde 1838... Por escasez de metales.
La Luz, en idem Desde 1849... Por haberse inundado.
El Salitre, en idem Desde 1830... Por escasez de metales.
San Cayetano, en idem Desde 1831 . Por idem.
San Pedro, en idem Desde 1848. . Por idem.
San Antonio, en idem Desde 1849 .. Por idem.
Santa Lucía, en idem Desde 1825 Por idem.
Los Santos Varones, en idem. Desde 1848 . Por idem.
Santa Rita, en idem Desde 1849 . Por idem y dureza.
Nuestra Señora, en idem. . . Desde 1848 . Por escasez de metales.
La Purísima, en idem Desde 1846 . Por idem.
San Vicente, en el Carrizal.. Desde 1849 . Por idem.
Guadalupe, en idem Inmemorable , Por idem.
Las Animas, en idem Desde 1849. Por idem.
La Candelaria, en id^m Inmemorable Por idem.
Bnenavista Desde 1850 .. Por idem.
San José (a) las blancas. . . Desde 1849 . Por idem.
San Pascual Desdo 1850 . Por idem.
Tomo V. 46
354 MBX MEX
MINAS. DUEÑOS. TIKHPO DSL ABANDONO. POR QUE CAUSA.

Santa Gertrudis del Morro. 'Desde 1849 . Por escasez de metales.

Soledad de San Felipe Desde 1850 . Por idem.
Sauto Domingo de idem Inmemorable. Por idem.
San Elias, en el monte Desde 1847 Por idem.
La Santísima Trinidad, idem Desde 1842 'Por idem y ruina.
El Santísimo Sacramento, en
idem Desde 1849 .jPor escasez de metales.
La Encantada, en idem Inmemorable . . . .|Por idem.
La Carpintería, en idem.... ídem Por idem.
Soledad, en idem Desde 1847 ¡Por idem.
San Nicolás de León, en id.. Inmemorable .iPor
. . . idem.
Peña Lejos, en idem ídem 'Por idem.
San Nicolás del Encino, en id ídem ¡Por idem.
Palo ecbado, cu idem Desde 1847 :Por idem.
El Tecolote, en idem Inmemorable .... Por ídem.

En Bipartido de Ixraiquilpaii hay diez y nueve minas abandonadas, y se ignora el tiempo desde que
lo están y el motivo.

DISTRITO DE SULTEPEC— PARTIDO DE SULTEPEC.

NOMBRKS PE LAS MIKAS. i.os nuK.xos. su ESTADO. QUIE.VES I.AS TRABAJA.V.

San Cayetano Sin dueño Paralizada

Nuestra Sra. de Guadalupe.. ídem ídem
Cabadouga ídem ídem
La mina Ortiz ídem ídem
La de D. Gustavo [dem ídem
Hoja Lisa ídem ídem
Los Aguacates ídem [ídem
Mina Grauílo D. José Herazo ¡En trabajo y faena. Su dueño.
Chapitel S.Pomuarodo jldem ¡dem
Golondrinas ídem ídem idem
Belén ídem ídem idem
San Diego Ídem ídem idem
Santa Rosa D. Higinio Goroztieta ¡ídem idem
El Salitre . . .
.• El Sr. Stein y socios ¡En trabajo
Valverde ídem 'ídem
Las Máquinas ídem ídem
San Juan Bautista D. Juan María Flores '

San Antonio Se ignora su dueño j

Socavón de Dolores ídem I

San Miguel ídem i

Santa Rosa ídem

El Tecolote ídem
La Cruz ,
ídem
San Caralampio ídem
El Comal ídem
La Serrana D. José Serrano ,

Santo Tomas D. Francisco X En trabajo

El Guaje. D. Manuel Díaz. ídem,
Barranca honda ídem ídem
La Vcracruz D. Miguel Muñoz ídem,
El Ortigo D. Podro Cerro ídem
El Fresno D. José María López. ídem
La do Ruiz D. Agiisti" García . ídem,
El Jaramillo D. Miguel Jaramillü. ídem
Sao Antonio D, Hilario Castro ídem.
 M£X MEX 365

N'OMBRE DE LAS MINAS. LOS DUEÑOS. SI' EST.VÜO. POR QUÉ CACSA.

El Arco D. Eduardo Rodríguez

Las Animas D. Salvador Valdes En trabajo
San Buenaventura ídem ídem
La Purísima ¡D. Juan Pérez ídem
Ocampo |D. Francisco Castañeda ídem
Socavón D. José María Mariano Cam-
puzano ídem
La Yerívruz D Hilario Castro ídem
La de Goroztieta D. Híginio Goroztieta. ídem
La Santísima Trinidad ¡D. Bautista López ídem
La de Arce D. Juan Arce
. ídem
Los Pedros [D.Juan Pérez y Spis. ., ídem
La Divina Providencia D, Lorenzo Pellón
. ídem
San Cayetano D. Lorenzo Muñoz . . . ídem
El Vitriolo D. Antonio Xonvel ídem
El Rosario I

El Carmen D. Federico Marcel. ídem ,

Capulín D. Manuel Diaz ....

Chapitel j

Calavera
San Pablo
El Peñón Manuel Diaz
La Química Antonio Xouvel ídem
El Penco José María Mariano Cam-
puzano En trabajo y faena
La Providencia D. Ventura García
Los Aguacates. D. Ciríaco Navarro. Eu trabajo
La Providencia. D. Mariano García. Denunciada
El Velero D. Roque Diaz Eu trabajo y faena

—
XOTA. Existen en este mineral machas minas abandonadas, ignorándose sus nombres, dueños y el

tiempo de su abandono.

PARTIDO DE ZACUALPAN.

DUE.VOS. SU ESTADO. QUIENES LAS TRABAJAN.

El Alacrán [Testamentaría de D. Xicolas

I
Diaz ;
En trabajo
Socavón de Dios nos guie. ídem de D. Severo Calderón. ídem
. .

El Capulín ídem. ídem ídem

La Canal D. Benito Rniz ídem
Socavón de la Purísima D. .Juan Xuñez y socios ídem
Concepción ó Contramina.. . ídem
El Gran Poder de Dios D. Pablo Carbajal y socios... ídem
El Sagrado Corazón de Jesús D. Julián Díaz y socios ídem
El Toro D. Guadalupe Antolin y socios ídem
Obra de San Cayetano D. Felipe Suarez y socios ídem
San Vicente D. Juan Nuñez y socios ídem
La Esperanza ídem

MINAS ABANDONADAS.

DUE.VOS. TIEMPO DEL ABANDONO. POR QUÉ CAUSA.

Obra de San Luis jbe ignora Se ignora, Se ignoro.

Potosí ídem ídem .... ídem.
Dolores ídem ... ídem.. .. ídem.
366 MEX MEX
MINAS. DCE.VOS. TIEXFO DEL ÁBiKDOUO. POR QUÉ CAUSA.

Tifl. Puerta .......... .... Se i&^'nora --.- Se ignora Se ignora,

ídem ídem.
El Salto ídem ídem ídem.
El Pino ídem ídem ídem.
ídem ídem ídem.
Tjafip Afamatla. . ídem
. . ídem . • * 1 ídem.
El Dármpn . . . .... ídem ídem ídem.
Harpampa de Gama ídem ídem ídem.
San MicQpl ídem ídem ídem.
El Pardo ídem ídem ídem.
ídem ídem.
ídem ídem ídem.
ídem ídem ídem.
ídem ídem ídem.
Nftvarrptp . .... .... ídem ídem ídem.
ídem ídem.
ídem ídem.
ídem ídem ídem.
ídem ídem ídem.
Amoltitlan ídem ídem ídem.
El Cabrestante ídem ídem ídem.
Coronas ídem ídem ídem.
San Pedro ídem • ídem ídem.
Santa Teresa ídem ídem ídem.
El Carboncillo ídem ídem.
La Luz ídem ídem ídem.
San Juan ídem ídem ídem.
Obra de Santo Domingo ídem ídem ídem.
La Prieta ídem ídem ídem.
El Arte ídem ídem ídem.
La Cortina ídem Ideni ídem.
San Miguel ídem ídem.
El Jazmin ídem ídem ... • ídem.
Veta negra ídem ídem.
El Sacramento ídem i, ídem.
Soledad ídem ídem.
Las Animas del Monte ídem ídem ídem.
Zoxocola ídem ídem.
La Concepción ídem ídem.

PARTIDO DE TEMASCALTEPEC.

UINAB. DUEÑOS. SD ESTADO. QClfeNES LAS TRABAJAN'.

Magdalena D. Luis Stieu En trabajo. be ignora,

Dolo'-os (a) Guitarra ídem ídem ídem.
Doncellas ídem ídem
El Rey D. Pedro Reza ídem
Su..Bernabé D. Miguel Jaimes y C.' ídem
Guadalupe Ixtapantongo. D. Domingo Casado. . ídem
Animas D. Reimundo Salinas. ídem
Guadalupe el Bajo D. Juan Esquivel ídem
Santa Francisca Paralizada,
Divino Rostro ídem
Los Reyes
Santos Varones
Santa Ana
San Joaquín i.
 MEX MBX 357

MIKAS. DUEÑOS. Sü ESTADO. QUIENES LAS TRi BAJAN.

Aguacate Paralizada. Se ignora.

Carmen
Yeta Rica
Blanca
San José
Yeta Echada
Genovesa
Marmajitas
Portuguesa
Santo Domingo
San Antonio
San Martin
Santa Ana del Rincón
Santa Catarina
San Alejo
Tuna
San Lucas
San Rafael
Longaniza
Tungaro
Candelaria
Potrero
Mina vieja
Negritos
Candelaria de Sayas
Cinco Señores
Los Adobes
Sayas
Animas de la Carnicería. .

San José Cura

Cachnpina ,

San Yicente
Dulce Nombre
La Hormiga
San Nicolás
La Purísima
El Tajo
Menos Chico
Menos Grande
Cascaras
Clacota!
Empañada
Santa Gertrudis
Coronas
Coronillas
Capitana
San Sebastian
Trinidad de Mina de Agua.
£1 Aguacate de la Semita. .
Santa Cándida ,

Sta. Gertrudis del Temeroso

Zopilote
San Ponciano
Real del Monte
Santa Brígida
Santa Rita
El Gallo
San Juan Quebradillas
Llano de León
San Francisco de Paula.
San Antonio
358 MEX MEX
"T"
UINA8. DCE.SOS. Sü ESTADO. QUIENES LAS TRABAJAN.

Portezuelo Paralizada. i
Se ignora.
Polvorista
San Rafael
ElJarro
Murciélago
Valenciana
Alfoncina
Guadalupe de la Albarrada .

Animas de idem
San Antonio de idem
Campanario
Loma Pelada
La Cruz
El Aguacate de Ckiltepec. .
Tinaja
Cerro Blanco de la Albarrada
Pongoño de San Xicolas
Trinidad del Rincón ".

Alusa de Agua
Los Reyes (a) la Sierra
El Rosario
Santa Eduvige
Santa Rita Sierra
San Antonio idem
San Rafael Albarrada
La Providencia

Nota. —A mas de las minas espresadas, existen otras suspensas, esperándose de un dia n otro se
habiliten, y otras que se ignoran sus nombres, dueños y el tiempo de su paralizncion.
Toluca, Marzo 1." de 1852.

Todos los caminos que ¡jalen de la capital de la Las cárceles, si se esccptiian algunas bien dis-
República atraviesan el Estado de México, por tribuidas y ventiladas, como las de la mayor par-
mayor ó menor estension, y corren paralas diver- te de la República, son edificios inseguros, estre-
sas capitales de los departamentos y para los puer- chos, malsanos, donde los reos de toda clase de
tos. Ademas de ellos, se mandó componer el carre- delitos, desde los detenidos hasta los sentenciados.
tero de Pachuca al Mineral del Monte, paralizado desde el principiante hasta el ladrón famoso están
por algún tiempo á causa de la falta de fondos. confusamente amontonados en una ociosidad que
Por la ley de 24 de abril de 1843, se mandó abrir les deja espacio para entregarse á los cscesos y á
un camino carretero de Chalco á ciudad Morelos, la disolución: casas de tortura que repugnan y no

y quedó á cargo de la empresa que lo abrió. Otra corrigen sino que aumentan los vicios. Hablando
empresa tomó á su cargo el camino de Toluca á á este propósito el secretario dice en su informe:
Morelia, y el gobierno tomó ochenta acciones de "Muy lamentable seria si nuestras cárceles solo
á cien pesos cada una; los fondos creados y los pea- fueran viciosas bajo el aspecto espresado: pero de-
jes recogidos no fueron bastantes para cubrir los be lamentarse mas todavía, que bajo el pié en que
gastos, y fué preciso pedir refacción á los accio- están, lejos de ser un medio de corrección, son por
nistas, teniendo el gobierno que tomar otras vein- el contrario una escuela donde no solo se aprende
te acciones, cuyo importe satisfizo al contado. Es- el lenguaje nauceabundo de la inmoralidad, sino

tá concluido con buenos puentes y de una manera también la teoría razonada de toda clase de crí-
sólida, el camino carretero para la Tierradeutro menes. En nuestras cárceles, al lado del bandido
que pasa por Tepcji del Rio; antes apenas era tran- j
que ha hecho célebre su nombre por la rapiña y la
sitable para los atajos. I matanza, vemos tal vez al campesino oscuro que
Está repuesto el puente de Huarico, en la mu- ¡
fué sorprendido en el primer robo ratero que co-
nicipalidad de Texcoco, compuesto el de las Guer- '
metió, ó al infeliz artesano á quien llevó á la pri-
ras en el camino de Tepeji, y construido algunos sión una reyerta conyugal. Junto al anciano qae
en varios lugares para la comodidad de los pasa- envejeciera en la carrera de la prostitución, vemos
jeros. tal vez á un joven inesperto qae cegado por ana
 MEX MEX 359
pasión, pura en su origen, se hizo criminal en un caja 7,000 pesos, y 485 y 34 centavos por intereses
momento de debilidad de su amada. Temos en fin, de los préstamos hechos á 1,014 personas, á razón
confundidos multitud de hombres, cuyos delitos dis- de medio real por cada peso.
tan tanto entre sí, como pueden distar el bien del En Toluca hay un Instituto, restablecido en 1 847
mal, y que por consiguiente se pervierten y salen y muy mejorado en 1851. Lo sirven un director,
de las prisiones para lanzarse en la sociedad á la diez catedráticos, tres prefectos, un maestro de di-
que hacen pagar muy caro el aprendizaje á que los bujo y pintura, uno de litografía y uno de gimna-
ha forzado. Y asi se quiere que la reincidencia en
¡
sia. Se enseña:

el reo sea un motivo para reagravarle la pena, cuan-

do es preciso que el que ha estado en alguna de Derecho civil.
nuestras prisiones, lejos de salir corregido salga por Física y geografía.
el contrario un malvado No se convendrá que ten-
! Matemáticas.
dría razón el reo que dijera: "Yo no seria un mal- Arquitectura.
vado si la misma sociedad no me hubiera puesto en Lógica.
una escuela inmoral donde solo he tenido ejemplos Metafísica.
criminales."' Sin duda que nadie negará la exacti- Ideología.
tud del cuadro y del razonamiento, y por lo mismo Gramática latina.
cree el gobierno que una de las principales obliga- Gramática castellana.
ciones de la sociedad es la de establecer cárceles, Inglés.
que si bien sirvan para castigar á los reos, sirvan Francés.
también para moralizarlos." Dibujo y pintura.
Por decreto de 12 de octubre de 1850 la legis- Litografía.
latura autorizó al gobierno para que pudiera des- Tipografía.
tinar á los trabajos de minas, fábricas, ingenios Gimnasia.
&c. á los reos sentenciados á presidio. En virtud
de esta facultad se firmó una escritura pública, en Deberán abrirse cuando haya fondos, las cáte-
4 de diciembre del mismo año, con el director de dras de
la compañía del Mineral del Monte, estableciendo
un presidio para cien criminales, señalándose las Religión.
horas de trabajo, alimentos, vestidos y ahorros que Derecho constitucional.
debían tener. El tiempo de la escritura estaba pa- Comercio.
ra vencerse, y se hacían nuevas propuestas para Botánica.
que continuara un establecimiento útil y que ha Agricultura.
dado buenos resultados. Aritmética comercial.
En mayo de 1851, la junta directiva del hospi- Teneduría de libros.
tal de San Juan de Dios de Toluca, comunicó al Música.
gobierno, qne á solicitud del Exmo. Sr. goberna-
dor, ponia un departamento de hospicio en la ca- Hoy tiene 162 alumnos; 58 mandados por las
sa, para recoger á los pobres impedidos y procu- municipalidades, 5 los distritos, 32 pensionistas y
rarles la subsistencia, con el doble objeto de que 67 capenses. Los fondos consisten en las colegia-
se socorriese al verdaderamente necesitado, y de turas pagadas de sus fondos por las municipalida-
que los vagos uo usurpasen á aquellos lo que les des por los colegiales que envían, en las que pagan
pertenece. Desde entonces goza el Estado de este los pensionistas, y en lo que suministra el Estado
beneficio. por cuenta de 15,000 pesos anuales que tiene asig-
Tiene también una caja de ahorros, que comen- nados al establecimiento. El gasto anual, incluyen-
zó sus operaciones con 7,341 pesos 64 centavos. do los sueldos, sube á 11,500 pesos.
En el discurso del año el fondo se aumentó hasta En Huejutla y en Almoloya hay casa donde se
9.100 pesos, ingresando en ese tiempo 21.592 pe- enseña gramática latina.
sos 1 centavo por depósitos comunes, y 40 de un En 1852 tenia el Estado mas de 700 escuelas de
depósito judicial, importando los réditos al 4 por primeras letras, y para mantenerlas contaba con
100 168 pesos, 91 centavos. Entraron á la caja un fondo de 206,541 pesos; los gastos subian á
del 2 por 100 de sueldo de empleados 1,100 pesos, 168,499, cobrándose únicamente 77,621 pesos de
"9 centavos, y lo.s réditos al 4| subieron á 22 ps., la contribución personal, y 34,860 de la municipal.
70 centavo.'!. Los capitales puestos eu circulación Actualmente se han cerrado varias escuelas por
al 6 por 100 dejaron de beneficio á la caja 94T pe- falta de fondos, de manera que en vez de aumen-
sos "7 centavos. Entraron también 7,000 pesos en tar ha disminuido el número indicado.
cuenta de los 10,000 que el Sr. D. Ignacio Manon Por cuenta de las rentas generales se dan anual-
ofreció para fundar el Montepío. En fin, la ga- mente para premios de los niños en los exámenes,
nancia liquida de la caja fué de 610 pesos, 24 cen- 2,516 pesos.
tavos. La primera autoridad hoy es el gobernador y
El Montepío, como se acaba de indicar, lo fun- comandante general que reside en Toluca: para
dó el Sr. D. Ignacio Mafiou, cediendo la cantidad despachar los negocios tiene un secretario, cinco
de 10,000 peso.'!. Hasta 1852 habían entrado á la oficiales, un archivero, seis escribientes, nn portero
360 MEX MEX
y nn mozo de oficios, importando sus gastos anual- Todavía no hay datos bastantes para señalar los
mente 11,950 pesos. gastos de hoy según el nuevo arreglo, pero se pue-
Cada distrito tiene un prefecto, con sueldo de den tener ya como fijos
3,000 pesos anuales, inclusos los gastos de escrito-
rio:en los ocho distritos monta el sueldo 24,000 Para gobierno 65,455
pesos. Hacienda 27,210
Los partidos tienen un subprefecto, cada uno con Justicia 98,022
29 pesos mensuales para gastos de escritorio: al Instrucción pública 14,016
año importa este gasto 9,100 pesos. Guerra 33,115
En las cabeceras de distrito hay ayuntamiento
en las poblaciones menores comisarios municipales Suma 237,818
encargados de los asuntos de policía.
Para la administración de justicia existe en To- Para la seguridad de los caminos y cuidar del
Inca un tribunal superior compuesto de tres salas, orden en las poblaciones, habla en 1852:
que conoce de las segundas y terceras instancias En Toluca una compañía de infantería con 97
en los negocios: la primera sala se compone de tres hombres, y otra de caballería con 50.
ministros, y de uno respectivamente las otras dos. En el distrito del Oeste, 30 hombres de caba-
Despacha con un ministro fiscal, un agente, un abo- llería.
gado de pobres, un secretario y un oficial para ca- En eldel Este, 25 hombres de caballería.
da sala, cinco escribientes, de los cuales uno hace En Sultepec, 30 de caballería.
de ministro ejecutor y tres porteros. Su presupues- Cuernavaca, 16 de caballería.
to llega á 29,100 pesos. En el Mineral del Monte, un piquete para cus-
En las cabeceras de partido reside un juez letra- todia de los criminales del presidio.
do (en Toluca hay dos), quien conoce en primera Por decreto de 10 de abril de 1851, se ordenó
instancia de las causas civiles y criminales les ayu-
;
que el 16 de setiembre del mismo año se colocara
dan en el despacho un escribiente y un ministro eje- en la plaza mayor de Toluca, un monumento con
cutor. Los sueldos de todos los jueces suben al año la estatua del cura de Dolores D. Miguel Hidalgo
á 68,320 pesos. y Costilla, y que el 30 de octubre se erigiera en el
Para asegurar á los malhechores en las cárce- monte de las Cruces un obelisco, en recuerdo de la
les, paga el gobierno en las cabeceras de partido batalla de la misma fecha en 1810. Se puso la es-
nn celador ó alcaide: al año se gasta en este ramo tatua el dia señalado, y es de mármol blanco de
20,405 pesos. una pieza, con tres varas y tercia de altura, y pe-
En donde hay ayuntamiento ó comi-
los lugares so de 265 arrobas, 17 libras. Tiempo después se
sarios municipales,hay también jueces de paz, pa- puso en las Cruces la columna, qne es de cantería
ra entender en las conciliaciones y en los juicios perfectamente labrada.
verbales. Debia dar por contingente de sangre 320 hom-
Para do la hacienda se cuentan
la organización bres. — M. o. Y. B.
un jefe superiorcon 4,000 pesos do sueldo, inclusi- * MÉXICO:ciudad capital de la República
ve los gastos de oficina: una tesorería general con Mexicana, situada á los 19' 25'45"lat. X. y 101»
nn tesorero, seis oficiales, un pagador, cuatro es- 25' 30" de long. O. del meridiano de París: altura
cribientes, un portero, un mozo de oficios, y uu ven- sobre el nivel del mar 2.717 varas. Sus vientos do-
cimiento de 15,510 pesos: uu administrador prin- minantes son el X. y el X. E., y su temperatura
cipal de contribuciones directas, con dos depen- media dentro de la ciudad 17* del termómetro de
dientes y un gasto de 3,500 pesos. Todos estos Reaumur 21* del centígrado. Asentada en el va-
empleados residen en Toluca; y en cada cabeza de lle de su nombre, goza de los alrededores mas her-
partido un administrador de alcabalas y contribu- mosos y pintorescos. Pob. 200.000 hab. (1)
ciones, con receptores y guardas en proporción de MEXIMIEUX: villa de Francia, departamen-
la importancia del alcabalatorio. to del Ain, á 4| leguas O. de Tievoux, y á 6 N.
Hay tres ensayes de plata, en Toluca, Pacbuca O. de León; está situada en posición amena en la
y Zimupan, dotado.s con 3,200 pesos. falda de una colina, á corta distancia de la mar-
Los productos líquidos de la hacienda en 1852, gen derecha del Ain: población 1,800 hab.
ascendieron á 561,155 pesos, 3 reales 3 granos. * MEXQUITLAX: pueb. de la municip. de
Los gastos en el mismo tiempo fueron: Tenango, part. y prefectura de Ohilapa, est. de
Guerrero.

Gastos comunes según el presupues-

* MEXQUITITLAX (San- Agustín): cabec.
de la municipalidad de su nombre, partido de Mex-
to 436,442 68
titlan, distr. de Huejutla, est. de México. Pob. de
En amortización de bonos 12,753 00
la municip 3.925.
En abono de crédito pasivo 38,261 53
En completar el haber de la fuerza
* MEXTEPEC: pueblo déla municipalidad del
de seguridad pública 27,697 00
(1) Al fin del tomo se publicarán con estenslon los artí
culos relativos á México; entretanto se colocan estos corto*
Soma 515,154 21 reoglones para que sirvan de llamada.
 MEZ MEZ 361
Obraje, part. de Ixtlahuaca, distr. de Toluca, est. tamento de Calvados al E. de Vire, cerca de Rye:
de México. ha dado su nombre al historiador Mezeray.
* MEXTITLAN (Santo Domingo) pueblo del
: MEZERAY (Francisco Ecdes de): historia-
est. de Yeracruz, cantón de Papantla: pob. 696 lia- dor, nació en ICIO en Rye, cerca de Argentan,
bitantes. murió en 1683, era hijo de un cirujano de aldea:
* MEXTITLAXirauniuip. fué por algún tiempo comisario de guerra
y part. deldistr.de y siguió
México. El partido está dividi-
Iluejutla, est. de con este carácter al ejército de Flandcs; después
do en 3 municipalidades con 24.16S hab.: la muni- sededicó á la literatura y tomó el nombre de la
cipalidad tiene 15.187. cabana de "Mezeray" próxima al lugar de su na-
* MEXTLA: pueb. de la municip. de Xaupan, cimiento: sus primeras producciones fueron unos
part. de Huauchinango, depart. de Zacatlan, est. folletos políticos, y en seguida se dedicó á los es-

de Puebla. tudios históricos: concibió entonces el proyecto de

* MEYEHUALCO (Santa Cruz) pueb. de la
:
escribir la historia de Francia y so encerró en el

municip. y part. de Tlalpan, distr. O. del est. de colegio de Santa Bárbara, donde trabajó con uu
México. ardor que puso su vida en peligro: después de mu-
MEYER. (Yéase Mayer.) chos años de un trabajo asiduo, publicó su gran
MEYMAC: ciudad de Francia. (Véase Mei- "Historia de Francia" (hasta Luis XIII), en 3
mac.) volúmenes en folio y en épocas distintas, 1643,
1646 y 1651: esta obra le dio mucha reputación;
MEYRUEIS, ciudad de Francia, departamen"
fué nombrado historiógrafo del rey; admitido en
to del Lozere, distrito y á cu.xtro leguas S. S. O.
la academia francesa desde 1649 y después de la
de Florac, y á ÍJ de Meude, cabeza de territorio;
muerte de Conrart, llegó á ser secretario perpe-
está situada eu la margen derecha del Yonte: co-
tuo de aquel cuerpo: durante las revueltas de la
mercia en granos y mulos, celebra siete ferias, y
Fronde, se distinguió Mezeray entre los adversa-
tiene 2,200 habitantes: en sus cercanías hay mi-
rios de Mazariuo, y escribió contra el ministro
nas de plomo argentífero, cuya esplotacion se sus-
muchos folletos: terminada la guerra volvió á en-
pendió en 1189, aunque son todavía abundantes.
tregarse á sus estudios históricos y redactó un
* MEYUCA (San Felipe): pueb. de la muni-
"Compendio cronológico de la historia de Fran-
cipalidad de Axapuzco, part. de Teotihuacan, dis-
cia," que puso el sello á su reputación: esta obra
trito E. del est. de México.
publicada al principio en tres volúmenes en 4." ha
MEYZIETJ: lugar de Francia, departamento
del Isere, distrito y á 5¿ leguas N. de Vienne, y
sido reimpresamuchas veces, principalmente en
Amsterdam, 1T55, en 14 volúmenes en 12.°, con
á 2J O. de León, cabeza de territorio: celebra tres
una continuación, por Limiens, que abraza los rei-
ferias anuales: pobl. 900 hab.
nados de Luis XIII y de Luis XIV: aunque his-
MEZDJERDA: rio de Argel. (Véase Med- toriógrafo del rey, Mezeray se espresaba con una
JEBDA.)
independencia que llegó á serle funesta, pues in-
MEZE: ciudad de Francia, departamento del dignado Colbert por la manera con que hablaba
Herault, distrito y á 5| leguas S. O. de Montpel- del origen de los impuestos, hizo suprimir una
1er, y á 1 N. O. de Cette: cabeza de territorio si- pensión de 4,000 libras que recibía de la corte:
tuada á orillas del estanque de Than, en donde tie- nótase en las obras de Mezeray un estilo claro, fá-
ne nn pequeño puerto con muelles: industria; fá- cil y nervioso; pero las mas de las veces no se cui-
bricas de aguardiente y licores: celebra una feria: dó de recurrir á las fuentes para tomar sus noti-
su clima es salubre en verano: tiene 1,120 hab. cias, y por lo tanto carece de autoridad.
MEZEL: ciudad de Francia, departamento de MEZETLUS, SOLIS, después POMPEIOPO-
los Bajos-Alpes, distrito y á 2 leguas S. de Digne, LIS: ciudad de la Turquía asiática (Adana), so-
y á 4 N. de Riez, cabeza de territorio situada en bre el Mediterráneo: tiene muelles magníficos.
la margen derecha del Asse, afluente del Duran- MEZIDOX: villa de Francia, departamento de
ce: celebra una feria anual: pobl. 800 hab. Calvados, distrito, y á 4 leguas O. S. O. de Li-
MEZEX: rio de la Rusia europea (Vologda y sieux, y á 4i S. E. de Caen; cabeza de territorio;
Arcángel), desagua en el golfo del mar Blanco, situado en la margen izquierda del Di ve: celebra
llamado golfo del Mezen. una feria: población 53'7 hab.
MEZEX: ciudad de la Rusia europea (Arcán- MEZIER^EX-BREXXE ó MEZIERES: ciu-
gel), al X. E. de Arcángel, á orillas del Mezen, dad de Francia, departamento del Indre, distrito
y á corta distancia de su embocadura: tiene 2,500 y á 4i leguas X. de Blanc, y á 3i S. de Chatilloú
habitaute.s. del Indré; cabeza de territorio; situado en un pais
MEZEXCIO: rey de los tirrenos, célebre por cubierto de estanques, en la margen derecha del
su impiedad y sus crueldades: espulsado del reino Claire: industria; ingenios de hierro: celebra seis
por sus propios subditos, se refugió al lado de Tur- ferias anuales: población 1.450 hab
no, rey de los rútnlos, y peleó con él contra Eneas: MEZIERES, MACERIX: ciudad de Francia,
perdió en la guerra a su hijo Lauso, á quien que- capital del departamento de las Ardeuas, á orillas
ría mucho, y él mismo fué muerto por Eneas, que- del Mosa, enfrente de Charleville, al N. E. de Pa-
riendo vengar la muerte de su hijo. rís: tiene 4.083 hab.: una cindadela y biblioteca
MEZERAY ó MEZERET: cabana del depar- pública: su industria es muy activa, principalmen-
ToMo V. 46
362 MGL mía
te en las cercanías. —
El ejército de Carlos V man- de Starodab, cabeza de territorio, situada á orillas
dó por el conde de Nassau, la sitió en 1531; pero del Sudincka y del Mototkovka tiene un arrabal,
:

no pudo apoderarse de ella; defendíala entonces 4 iglesias y 5.100 hab. el distrito de Mgline es po-
:

Bayardo: los prasianos la bombardearon en 1815: co fértil en granos; cultívase en él mucho cáñamo
el distrito de Mezieres tiene 1 cantones ( Mezieres, y tiene muchos bosques: gran número de habitan-
Charleville, Flize, Monthermé, Omont, Renwez y tes de este pais emigran á otros mas ricos para ga-
Sygny-el-Grande), 110 parroquias y 69.294 habi- narse el sustento.
tantes. * MIACATLAN (San Gerónimo) pueb. de la :

MEZIERES: villa de Francia, capital de can- municip. de Milpa Alta, part. de Tlalpan, distr. O.
tón (Alto Viena), al O. de Bellac: tiene 1.400 ha- del est. de México.
bitantes. * MIACATLAX: pueb. de la manicip. de Ma-
MEZIN: ciudad de Francia, departamento del zatepcc, part. de Tetecala, distr. de Cuernavaea,
Lot y Garona, distrito, y á 2 leguas S. S. O. de est. de México.
Nerac, y á 6 S. O. de Agen; cabeza de territorio; * MIAHUACA (San Antonio): pueb.de la
situada en la margen derecha del Gelizc: industria, municip. de Coronanco, part. de Cholula, depart. y
fábrica de tapones de corcho y tenerías: celebra 8 est. de Puebla.
ferias: población 1.900 hab. * MIAHÜATLAN (San Josfe): cabec. de la
MEZIRIAC (Bachetde): véase Baciiet. municip. de su nombre, part. de Tehuacan, depart.
MEZOE-BERENY: lugar de Hungría, conda- de Tepeaca, est. de Puebla.
do, y á 2 leguas N. O. de Bekes: tiene 2 iglesias * MIAHÜATLAN: pueb. del distr. de Ejutla
y un gimnasio: su población asciende á 5.000 ha- eu el est. de Oajaca.
bitantes. * MIAHUATLAN(San Juan): pueb. del can-
MEZOE-ÜEGIES: lugar de Hungría, conda- tón y depart. de Jalapa, est. de Veracruz: fué fun-
do de Csanad, á 8 leguas O. N. O. de Arad, y 9 dado en 1521 y dista 1 leg. al N. de su cabec: ha-
E. N. E. de Segediu: tiene un depósito de garaño- bitantes 400.
nes que fué establecido por José II cu 1785; este
establecimiento tiene mas de 24.000 hectáreas de
* MIAHÜATLAN (San José): en el mismo
cantón á N. E. de su cabec: hab. 544.
7 leg. al
dotación territorial, y contiene siempre de 8 á 1 .000 * MIAHÜATLAN (San Antonio) cabec de :

caballos padres de todas castas.

la municip. de su nombre, part. de Tehuacan, de-
* MEZQUITAL (San Juan del): véase San
partamento de Tepeaca, est. de Puebla.
Juan del Mezqüital. MI A JAD AS: villa de España, con 860 veci-
* MEZQUITAL (San Miguel del) véase San :
nos, en la provinciade Cáceres, partido judicial de
Miguel del Mezqüital. de Plasencia: está situada en ter-
Trujillo, diócesis
* MEZQUITAL DEL ORO: municipalidad
reno desigual y fué fundada por los moros.
del distrito de Juchipila, departamento de Zacate-
MIAJADAS (acción de) venían los franceses
:

cas, distante 14 leguas al S. O. de su cabecera, y

picando la retaguardia del ejército español que se
72 de su capital: fué fundada á consecuencia del retiraba para concentrarse en Medellin en marzo
descubrimiento que se hizo eu 1T32, por un indí-
de 1809, cuando al llegar á la llanura de Miajadas
gena, de la rica veta de oro que dio el nombre á la
se destacaron para contener al enemigo los regi-
población, y que por diez años estuvo rindiendo
mientos de Almausay del Infante: partieron estos
grandes frutos: á la decadencia del mineral que co-
cuerpos, y como los tiradores franceses empezaron
menzó en 1742, se siguió la dedicación de sus veci- á replegarse, siguieron á todo escape contra ellos,
nos á la agricultura, ofreciéndoles el terreno muchas mataron 126, inclusos algunos oficiales, recogieron
de las producciones de tierracalieute: la municipa- todos sus despojos, y se volvieron triunfantes, des
lidad comprende, ademas de su cabecera, la hacien- pues de haber hecho aquel alarde á vista de todo-
da de San Antonio, y las rancherías de Anona, el ejército francos.
Lechuguilla, San Sebastian, el Tanque, Colomo,
Ao'ua-tibia, Barro, Zapote, Algodonal, Tremendo,
MI AKO : isla del Japón. ( Véase Miyako. )

Temascal, Ciénega, Palmas, Agua-caliente, Higue-

MIAMI (Great) ó MAUMEA, llamado tam-
bién ROCK V-RI VER: rio de los Estados-Uni-
ras, Santa Gertrudis, San Jacinto, La-Silleta, Sabi-
dos, nace cu el estado de Indiana, riega el del Mai-
nos, Huertas, Aguacasuco, San Lorenzo, El Ocote
ne y desagua en el Ohío, mas abajo de Cincinnati.
y algunas otras de menos importancia: población
1.702 hab.— .1. s. N.
— Hay otro rio del mismo nombre, nace también
MEZZOVO: Turquía europea, eu
ciudad de la
en el estado de Indiana y desagua en el lago Erie,
en su estremidad occidental.
Albania, sanjacato, y á 7 leguas E. N. E. de Ja-
mina, y á 10 N. O. de Trícala, entra en el monte
MIAMI (Little): rio de los Estados-Unidos
(Ohío), desagua en el Ohío en Columbia, á5| le-
Politzi y el Codjaca, situada á orillas del rio de su
guas mas abajo de Cincinnati: tiene 700 pies de
nombre: su posición la hace mas mercantil que las
ancho en su embocadura, y es navegable por espa-
demás ciudades de este pais: cuenta 1.000 casas
cio de 22 leguas.
habitadas en gran parte por griegos que hablan el
valaco. MIANEH: ciudad de Irán (Aderbaidjan), al
MGLINE: ciudad de la Rusia europea, gobier- S. E. de Tauris: tiene 2.000 hab.: está situada en
no y a 36 leguas N. E. de Tchernigov, y á 10 N. un delicioso valle, fértil en arroz, y bañado por na
 MICH MICH 3«S
afluente del Kizil-Uren: sus habitantes fabrican pector de la biblioteca de la universidad de Halle,
hermosos tapices de pelo de camello. profesor de teología é inspector del seminario: mu-
MI ARIM : rio del Brasil, provincia de Maran- rió en 1738; se le debe: "De acentibus hebraeum
hao: nace en el vertiente de la sierra de Itapicurii, prosaicis, Halle, 1695, en 8.'; De peculiaribus He-
hacia los 1° lat. S., y los 43° loug. O., corre al ÍC. brícorum locuendi modiis, 1702; De historia lin-
N. E., forma una catarata por los 4° 40' lat. S., y gUcí arábica;, 170(5; De Isaia propheta, 1712; De
los 50° 38' long. O., y desagua en el Atlántico por rege Ezechia, 1717; Biblia hebraica," 1720, en
la bahía de San Marcos enfrente de la isla de Ma- folio.
ranhao, después de un curso de 120 leguas: en sus MICHAELIS (J. David): célebre orientalista
riberas se encuentran muchos pueblos florecientes. y teólogo, hijo de un profesor de teología y sobri-
* MIAULTJSICHAX: pueb. de la muuicip. de no segundo del anterior; nació en Halle en 1717,
San Luis Acatlan, part. de Ometepee, depart. de murió en 1791; fué llamado en 1745 á la nniversi-
Tlapa, est. de Guerrero. dad de Gotiuga, por Munsh-Hausen, fundador de
mía VA: villa de Hungría, condado de Neu- aquel establecimiento, donde enseñó la filosofía has-
tra, á 5 leguas E. S. E; de Skalitz, y a 14 N. N. ta su muerte; fué admitido eu 1751 en la academia
E. de Presburgo; está situada á orillas del rio de real de Gotiuga, de la cual llegó á ser secretario,
su nombre, que desagua en el Morava, después de y por último, director; fué igualmente nombrado
an curso de 12 leguas: su industria consiste en fá- secretario y director del seminario filológico: dis-
bricas de tejidos de lana y de lienzos: pob. 1.914 tinguióse sobre todo aplicando una inmensa erudi-
hab. ción á la esplicacion de las Sagradas Escrituras y
MÍGALE: monte en Jonia al S., enfrente de la haciendo servir para la interpretación de la lengua
isla de Samos, entre Panonium y Prieno, forma muerta de los hebreos, las lenguas caldea, siriaca
avanzando hacia el mar el cabo Tregilium que ha y árabe: dejó muchas obras, las principales son;
hecho célebre la derrota naval de los persas por "Juicio sobre los medios mas convenientes para en-
Jantipo y Leotiquides el año 419, y en el mismo tender el hebreo, Gotinga, 1757: Gramática cal-
dia en que Pausanias ganaba la victoria de Pla- dea, 1771; Siriaca, 1774; Spicilegium Gheographi-
tea. cse iiebreorum, 1779, eu 8.°: De Chronología Mo-
MICALESIA: sobrenombre de Céres que le sis, 1779; Derecho mosaico, 1780-85; Introduc-

fué dado del templo magnífico que tenia eu Mica- ción al Nuevo Testamento, 1750 y 1787, cuarta
leseo, ciudad de Beocia, de que habla Homero. edición ¡Introducción al Antiguo Testamento, 1787
MICEXAS, MTCENO (ruinas cerca de Kar- cuya obra ha quedado incompleta: Traducción del
BATHi) ciudad de Argóhda, al N. de Argos, cerca
: Antiguo Testamento, 1769-85, 13 vol. en 4.°; Nue-
del monte Tretos, fundada, según unos, por Mice- vo Testamento, 1788-92, 6 vol. en 4.°: Compen-
nas, hijo de Inaco, hacia 1420, y según otros, por dium theologaí, 1760:" compuso también algunas
Acrisio ó Perseo desde 1462 hasta 1481; estaba obras filosóficas, entre otras: "De la influencia de
llena de monumentos magníficos, de los cuales solo las opiniones sobre el lenguaje, y del lenguaje so-
quedan hoy ruinas evidentemente ciclópeas: desde bre las opiniones," en alemán, Brema, 1762, tradu-
1431 hasta 1190 antes de Jesucristo, fué capital ducida al francés por Merlán; "Moral filosófica,
del pequeño reino de Micenas, que disputaba á Ar- Gotinga, 1792."
gos la supremacía sobre el Peloponeso durante las
: MICHALLON (Claudio): escultor, nació en
guerras médicas envió con demasiada lentitud so- León de Francia en 1751, discípulo de Couston,
corros contra el común enemigo, y Argos se apro- ganó el primer premio de escultura, pasó á Boma
vechó de este pretesto para declararle la guerra, donde ejecutó en mármol el sepulcro de Dronais,
la cual acabó solamente con el esterminio de los pintor de historia, y estuvo encargado durante la
habitantes de Micenas y ruina de la ciudad. — Los revolución, de ejecutar las estatuas colosales que
reyes principales de Micenas fueron: Perseo, 1431 servían en las fiestas públicas: su última obra fué
Stheneleo, 1397; Euristeo, 1367; Hércules, hacia el "Modelo" de una estatua de Catón de Utica:
1330; Atreoy Triestes, 1307; Agamenón, 1280: hizo también el busto de Juan Goujon; murió en
Egisto, 1270;Orestes, 1263;Tisameno, 1192; Pen- 1799 á la edad de 48 años.
tilo y Cometes, 1190. MICHALLOX ( Aquiles Etna) hijo del ante-
:

MICERINO: rey de Egipto, hijo de Cheops ó rior; nació en Paris 1796: pintor de paisajes, dis-
de Chemmis, construyó la tercera de las tres gran- cípulo de David, se distinguió desde su infancia y
des pirámides: colócase su reinado cerca de diez ganó muchos premios: murió á los 26 años en 1822:
generaciones antes de la guerra de Troya. sus cuadros principales son: "Rolando en Ronces-
MICHAELIS (Juan Enrique): sabio orienta- valles; Combate do los lapitas y centauros; Las rui-
lista alemán, nació en el condado de Hohenstcin nas del circo; Vista de las cercanías de Ñapóles.
en 1678: enseñó primero la lengua griega en Leip- MICHAXJD (José:): literato, miembro de la
sick, después se estableció en Halle, donde abrió academia francesa; nació en 1767 en Albens (Sa-
cursos de griego, caldeo, hebreo, sirio, samaritano, boya), murió en 1839; pasó á Paris en 1791, y es-
árabe y rabinismo; en 1698 pasó á estudiar el etio- cribió en muchos periódicos monárquicos; obligado
pe á Francfort, bajo la dirección de Ludolf, y des- á ocultarse en 1 792, no tardó cu presentarse de nue-
empeñó al año siguiente la cátedra de griego de vo; pero fué arrestado en 1795 (13 vendimiarlo),
la nniversidad de la misma ciudad, después fué ins-
y condenado á muerte por haber profesado y pnblí-
364 MICH MICH
cado doctrinas realistas en "La Cotidiana," de que con sus acertados fuegos hizo gran destrozo en las
era fundador: pero logró sustraerse á la ejecución fuerzas enemigas, cansando averías do consideración
de esta sentencia, la cual fué revocada al año si- á un navio inglés que batía á la población, obligán-
guiente: en tiempo del imperio fué elegido indivi- dolo al Cu ú alejarse para repararse del daño reci-
duo del instituto, y celebró eu verso el casamiento bido, y haciéndole desistir de tan insensato proyec-
del emperador y el nacimiento del rey de Roma: en to: siempre empeñados los ingleses eu adquirir á
la restauración fué nombrado censor de los periódi- toda costa un punto en aquella isla, volvieron, en
cos, y llegó á ser director propietario de la "Coti- 1801, á redoblar sus esfuerzos, y Michelena logró
diana:" se deben a este escritor muchas obras de en todas ocasiones escarmentar á los contrarios: por
historia, que son muy estimadas, principalmente la tantas y tan brillantes acciones mereció ser reco-
"Historia de las Cruzadas," 1811-19, 5 voliímeues mendado á S. M. por las autoridades de Puerto-
en 8.°, quinta edición, 1836, 6 volúmenes en 8.°; la Rico; en seguida fué ascendido á teniente, y pasó
"Historia de los progresos y decadencia del impe- á la Península á continuar sus servicios: en 9 de
rio de Misora," 1801, 2 volúmenes en 8.°, algunos julio del mismo año se le promovió á capitán segun-
poemas, de los cuales el mejor es la "Primavera de do; en mayo de 1803 fué nombrado ayudante ma-
un proscripto," 1193, y muchos folletos políticos, yor; en 1806 ascendió á capitán primero, y eu 1808
entre otros la "Historia de los 100 dias, que obtuvo se le concedió el grado de teniente coronel de ejér-
mucha boga: publicó ademas una colección de me- cito: en esta época juró venganza al enemigo de su
morias para servir á la historia de Francia, desde patria; los primeros encuentros con los contrarios
el siglo XIII (con Poujoulat, 20 volúmenes en 8.°, fueron en Portugal, y la conducta de Michelena me-
1836, &c.); Correspondencia de Oriente (7 vol. en reció el distinguido elogio hecho en los documentos
8.°, 1833-35): fundó la "Biografía universal," con de oficio de Alentejo, publicados en Portugal en
su hermano, y el "Instituto histórico." aquel tiempo: se encontró en las acciones de Ga-
MICHAÜLT (P.): poeta del siglo XY; nació, monal, Burgos, y en la toma de Talayera; contri-
según se cree, en el Franco Condado; estuvo agre- buyó sobremanera al triunfo conseguido por las tro-
gado al servicio del duque de Charoláis (después pas españolas en Alcabou: también se cubrió de
Carlos el Temerario), y murió hacia 1461: se le gloria en lajornada del puente del Arzobispo, y en
debe el "Doctrinal del tiempo presente," Brujas, sin noviembre del mismo año tuvo una gran parte en
fecha; la "Danza de los ciegos," Paris, 1500. que se hiciese con el mejor orden la retirada de Mo-
MICHAUX (Andrés) :viajero y botánico; na- ra: el año de 1810 fué nombrado primer ayudante
ció en Satory, cerca de Versalles, en 1146; recorrió del estado mayor del ejército que operaba á las ór-
primeramente la Inglaterra; visitó la Auvernia con denes del general Lacy siguió en todas direcciones
;

Lamarck y Thouin; viajó después dos años por Per- á la columna espedicionaria del citado general, en
sia (1182-84), y trajo de aquel pais magníficas co- el condado de Niebla, y los conocimientos que mos-
lecciones: al año siguiente fué enviado á los Esta- tró en esta ocasión, lo hicieron nombrar jefe de es-
dos-Unidos, esploró su parte meridional, así como tado mayor eu la primera división del cuarto ejér-
las islas Lacayas, la bahía de Hudson y el Canadá: cito, dirigiendo las operaciones de ella, para la toma
volvió á Francia eu 1196; pero volvió á embarcar- de Medina, en 29 de febrero de 1811, y á los pocos
se en 1800; csploró la i.sla de Francia y las costas dias, esto es, el 4 de marzo, se distinguió sobrema-
de la isla de Madagascar; murió en esta última isla nera en la gloriosa acción de Chiclana: en la reti-
eu 1802: se le debe, "Historia de los robles de la rada que seguidamente hicieron las tropas españolas
América Septentrional, Paris, 1801, en folio, con por Medina-Sidonia, en cuya posición fueron ata-
136 láminas dibujadas por Redouté; Flora borcali cadas por fuerzas superiores del enemigo, defendió
americana," Ibidem, 2 vol. eu 8.", con 52 figuras, Michelena por tres dias consecutivos a aquella ciu-
igualmente de Redouté. dad: órdenes superiores le hicieron entonces diri-
MICHELENA MENDINUETA
y (Luis de) : girse á Morón, en cuyas cercanías verificó el grande
mariscal de campo de los reales ejércitos y subins- hecho de armas, de sorprender en su marcha á un
pector de los reales cuerpos de artillería del depar- batallón de polacos: en esta jornada vio Michelena
tamento de la Habana; nació en la ciudad de San correr su sangre por su patria: no bien se hubieron
Sebastian, provincia de Guipúzcoa, en el año de cicatrizado sus heridas, fué nombrado jefe de estado
1116: dedicóse desde muy temprano á la carrera mayor de la vanguardia del cuerpo espedicionario,
militar, entrando de cadete en el real colegio de ar- encontrándose á los pocos dias en la acción y reti-
tillería de Segovia, donde siguió sus estudios con rada de la venta de Baúl, y por consecuencia de
singular aprovechamiento: en el año de 1194 ascen- ella pasó á la ciudad de Valencia: el enemigo, con
dió ó subteniente y fué destinado al departameuto su numerosa fuerza, estableció desde luego un sitio
de Pnerto-Rico, cuya isla se hallaba amenazada de riguroso, cortando todas las comunicaciones este-
un desembarco por los ingleses, con quienes estaban riorcs: ^Michelena, siempre avaro de servir á su pa-
los españoles en estado de guerra: con efecto, ata- tria, prestó en esta ocasión importantes servicios,
caron loa enemigos, y la artillería de Michelena sos- consiguiendo cu la noche del 29 de diciembre de
tuvo una defensa que puede clasificarse de heroica: 1811, romper la fuerte y estrecha línea, sorpreii-
en 1198 pasó al pueblo de Aguadilla para defen- dietido y arrollando con heroica decisión los pues-
derlo contra otro ataque de los eneniifjos, y esta- tos enemigos: pasó después á Requena, por tener
blecido en el punto de defensa, formó baterías,
y noticia de que se hallaba allí el general D. Luis
 MICH MICH 365

Bassecoart, quien justo apreciador del mérito de paban antiguamente esta región, y fueron espulsa-
Michelena, le confirió el destino de jefe de estado dos de ella por los iroqueses en la guerra del Ca-
mayor de la división de su mando: las vastas lla- nadá contra la Inglaterra y Francia: los ingleses,
nuras de la Mancha vieron poco después á !M¡ehe- dueños de esta colonia por el abandono de los fran-
ceses, se vieron obligados á cederla á los Estados-
lena comandante general de nn cuerpo que se for-
mó para observar al enemigo: fué luego destinado Unidos en 1790: en 1812 sufrió mucho el Michin-
al reino de Granada, y se encontró en la rendición
gan á consecuencia de la guerra con la Inglaterra.
de Baza en 1812, en donde comandaba la vanguar-
* MICHO ACAX: según algunos intérpretes,
dia; mas tarde se le encargó el bloqueo del fuerte esta palabra significa pais de pescadores. Indepen-

de Consuegra, el que al fin se rindió a su valor: á diente de los emperadores mexicanos, el reino taras-
principios del año siguiente, cuando ya los enemi- co de Michoacan confinaba al X. con las tribus in-
gos fueron lanzados de España, se destinó á Miche- dependientes, al E. y al S. con los mexicanos, y al
lena al ejército que debia observar las posiciones O. el mar Pacífico. Entregado de buena voluntad
del enemigo en Molins del Rey: el 23 de febrero de á los conquistadores, formó bien pronto una pro-
1814 atacó é hizo retroceder á una división enemi- vincia con alcalde mayor, pasando luego á ser la in-
ga que salió de Barcelona para ofender á las tropas tendencia de Talladolid, y después el Estado del
españolas apostadas en Sarria el gobierno conce-
:
nombre primitivo.
dió á Michelena, durante esta campaña, los ascensos Este está comprendido entre los 17° 50' 5" y 20'
26' 30" de lat. X., y 1° 9' 20" y 4° 3' 30" de long.
de coronel efectivo de ejército, y brigadier con le-
tras de servicio: obtuvo la cr-iz y placa de tercera O. de México. Ocupa la parte occidental de la gran
clase de la real y militar orden de San Fernando: cordillera, y confina al X. con el Estado de Gua-

por último, el año de 1823 el rey le nombró sub- najuato (sirviéndole de lindero el rio de Lerma), y
inspector del real cuerpo de artillería en el depar- con el lago de Chápala; al E. con los Estados de
tamento de la Habana, y ascendido a mariscal de Querétaro y de México al Sur con los Estados de
;

campo: también se le concedió la gran crnz de la México y de Guerrero; y al Oeste con el Mar Pa-
real y militar orden de San Hermenegildo: murió cífico por mas de treinta y ocho leguas de costa,

Michelena el 31 de mayo de 1832, siendo muy sen- con el territorio de Colima del cual lo separa el rio
tido de todas cuantas personas le conocieron. Pantla, y con el Estado de Jalisco. Su mayor lon-
gitud de Coahuayana á Pungarabato son 76 leguas,
MICHILLIMACKINAC ó MACKINAW: y su mayor ancho desde Tarátaro á Tupátaro 56^.
isla de los Estados-Unidos, territorio de Michingan
Las noticias publicadas por el consulado le asignan
su verdadero nombre es Michimackinafl- (Gran Tor-
6.556 leguas cuadradas; D. Fernando Xavarro y
tuga) : tiene 1¿ legua de largo y está casi totalmen-
Xoriega 3.446; según la carta general de la Repú-
te rodeada de rocas de 175 pies de elevación: esta
blica cuenta una superficie de 3.453,^ leguas mexi-
isla contiene dos fortalezas: los ingleses se apode-
canas cuadradas de 261 al grado, de 5.000 varas,
raron de ella en 1812.
correspondiendo cada una á 838 milímetros.
MICHILLIMACKIXAC (Lrm.E):riode los
El terreno es fértil, hermoso en muchos puntos,
Estados-Unidos: corre hacia el N. O. y desagua
en el lUines, i leguas mas abajo del lago de este y presentando á veces paisajes encantadores. Se
inclina hacia el mar con un descenso suave, ofrecien-
nombre, a 29 X. X. O. de Vandalia después de un
do estensas llanuras cortadas por varios ramales de
curso de 40 leguas en parte navegable.
la cordillera. La Sierra Madre comienza en el Po-
MICHIXGAN: lago de los Estados-Unidos maro y Maquilí en el partido de Coalcoman, ocupa
(Michingan), entre los 41° 30' 45" lat. X., y 81° gran parte de los de Apatzingan y Ario, y se diri-
80' 89° 50' long. O.; tiene 96 leguas de largo del ge al Estado de México. Al Sur de Morelia se es-
X. X. E. al S. S. O.; su anchura de 95, y su su- tiende un ramal por Tacámbaro y Turicato, basta
perQcie de unas 1,230; navegan por él buques de las llanuras de Zitácuaro y de Tolnea. Las princi-
mayor porte; el rio de Michillimackinac lo une al pales alturas son las de Tancítaro y Periban, mon-
lago Hurón. tañas que se cubren con frecuencia de nieve, la de
MICHIXGAX: uno de los estados de la Union Tzirate, y los cerros de Pataniban, San Xicolas,
de América del Xorte, sobre la frontera septen- San Andrés y el de Cuitzeo con nna altura absolu-
trional, al S. del lago superior, al S. O. del lago ta de 11.900 pies.
Hurón, al O. de los lagos de Saint-C'lair y Elie, El volcan que existe en el Estado es el de Joru-
al X. de los dos Estados de Ohío y de Indiana, y 11o (véase el artículo) que reventó en la noche del
al E. del inmenso territorio del X. O.: tiene 104 29 de setiembre do 1759.
leguas de largo del X. al S.; su anchura varía de Los rios principales son el de Lerma, Santiago
28 á 72 leguas y su supercie de 4,480: el lago, al ó Tololotlan, que como se ha dicho separa á Mi-
cual debe su nombre, ocupa en la parte occidental choacan de Guanajuato: su curso allí es irregular,
un espacio de unas 1,280 leguas cuadradas: tiene corriendo ya al X. y después al O., y pasando cer-
180,000 hab.: debe su nombre al lago Michingan ca de Terécuaro, San Lorenzo, Sirícuaro, Congu-
qne lo atraviesa: divídese en siete condados: lo rie- ripo, Santa Fe del Rio, Xumaran, La Piedad, Yu-
gan y fertilizan muchos rios y lagos: su clima es rccnaro y Tanhuato, para ir á desaguar en el lago
templado y .saludable, aunque húmedo y algo frío: de Chápala, recibiendo en su curso algunas corrien-
hay caza y pesca en abundancia: los hurones ocu- tes que bañan el Estado. Los manantiales de Fres-
366 MICH MICH
nos, Cnpáchiro y Camécuaro, unidos con el riachue- contiene ácido clorohydrico ; semejantes son las
lo de Tanaqnillo y con el arroyo de Tlazazalca, for- aguas de Tararameo, Choiucho y San Sebastian.
man el rio Duero; pasa por la orilla deTangantzí- Sobre el camino, cerca de Latían, hay fuentes bro-
cuaro, precipitándose en pequeñas cascadas antes tantes de agua con muy alta temperatura, que no
de Angostura, se une con el rio de Tacona en el lu- se aprovechan para baños. No sucede lo mismo
gar llamado Isla del rio Duero, corre por las ha- con los lodos calientes de la hacienda de Tarara-
ciendas de San Simón, las Cruces y Estanzuela, en- meo, á que acuden muchos enfermos, y tieuen fa-
tra en la ciénega de Ixtlan, y se pierde en el lago ma por sus virtudes medicinales. En la jurisdicción
de Chápala. El rio Pantla, que sirve de lindero con de Zamora, se encuentra el manantial de agua tem-
el territorio de Colima, desagua en el Pacífico, así plada llamada de los fresnos.
como otras cinco ó seis corrientes de no mucha im- La historia natural de Michoacan no está bien
portancia. El rio de Mezcala, las Balsas ó Puebla, conocida, por lo que me ceñiré á enunciar, que las
entra en Michoacan en el Melonar cerca de Hue- principales maderas de que se hace uso son, el pi-
tamo, recibe algunos rios de no poca importancia, no, el roble, el cedro, el enciuo, caoba, sangalicua,
toca en Churumuco, se aumenta con el rio del Mar- grauadillo, cueramo ó rosa, tepeguaje, tapinceran,
qués, se divide antes de llegar á la costa en dos palo-fierro, zopilote ó ébano y palo bravo, cuya
brazos, que vuelven á reunirse, formando una isla sombra ocasiona inflamación eu el sexo del hom-
de doce leguas de largo y dos de ancho, y por una bre. Se produce con abundancia el cacao, el algo-
sola boca desagua en el Pacífico, cerca de la con- don, el añil, la vainilla, la caña dulce, el café, el
gregación de la Orilla. El rio del Marques se llama arroz, el plátano, el trigo, el maiz, el frijol, el chi-
en Üruapan Cupatitzio, se engruesa con el de San- le, la cebada y otros muchos granos.
ta Bárbara, el San José de Gracia, el de Apatzin- Michoacan está dividido en cuatro distritos y 21
gan y el de la Luna, corriendo en una dirección ge- partidos en la forma siguiente:
neral al Sur.
Los lagos principales son el de Pátzcuaro, al DISTRITOS. PARTIDOS. PUEBLOS.
Sur de la ciudad de su nombre, y al O. de Tzint-
zuntzan; se estiende de N. E. á S. O. por mas de Morelia . . . 11
cinco leguas, teniendo doce de circunferencia; sus Puruándiro 8
Morelia ó del
aguas son pesadas pero potables, y producen esce- Cuitzeo .... 10
Norte .

lente pescado blanco, acúmuras y cuercpos. Cinco Tacámbaro 6

islotes tiene el lago,Xauicho, Pacanda, Jarácua- Zacapu 11
ro, Yunuau y Tecuen; los tres primeros tienen pue- ^Ario 25
blos, el cuarto está desierto y el último es una ro- Pátzcuaro 29
ca: Xanicho y Pacanda llenos de flores y de una Pátzcuaro ó del üruapan 9
hermosa y pintoresca vegetación, se alzan sobre las Sur Uuetamo 4
aguas como lindos ramilletes, y han merecido el Coyuca 5
epíteto de encantadores. El de Cuitzeo de la La- Apatzingan 12
guna al N. de Morelia, disminuye en tiempo de se- Zinapécuaro 19
cas, en el de aguas ocupa unas 15 leguas de E. a Maravatío del Maravatío 20
O., y de 4 á 5 de N. á S.: produce el pescadito lla- Oeste . . Tlalpujahua 17
mado charal ó charare. La laguna situada entre Zitácuaro 20
las haciendas de la Magdalena y de Ayumba, ju- 'Zamora 13
risdicción de Tingúindin, tiene 8 leguas cuadradas Tlazasalca 15
y produce pescado blanco y bagre: son de menor Zamora ó del Es- Piedad , 6
estension las de Tacáscuaro y Tocumbo. te Reyes 13
A dos y media leguas del pueblo de la Piedad, Jiquilpan 8
el rioTololotlan estrecha su cauce y se precipita Coalcoman 12
sobre una peña tajada de una altura de 25 varas.
"La impetuosidad con que se precipita el torrente Comprende, pues, 3 ciudades: Morelia, Pátzcua-
(dice el boletín de Estadística y Geografía ) y su royZaraora; 2 villas: Tacámbaro y Zitácuaro; 216
tremendo choque contra los peñascos que yacen pueblos, cosa do 500 haciendas, y mas de 1.800
arruinados al pié, forman un espectáculo bellísimo: ranchos.
las aguas saltan á una grande altura formando aba- No hay datos del todo .seguros para fijar la po-
nicos do cristal, que parecen nacer de blanquísimas blación del Estado, y los noticias que encuentro no
nubes, cercados de un resplandor de gasas, despi- me satisfacen.
diendo á distancia el mas sutil rocío; los borboto- Los cálculos publicados en 1805 por el consula-
nes, la niebla vaporosa, el fresco que se estiende do asignan á la intendencia de Valladolid 311,257
al través de la imponente altura eu que aparece el liabitiintes.
torrente despeñado, hacen que la vista vague in- D. Fernando Navarro y Noriega, en 1810 le da
cierta sobre tantos objeto.s." Otra cascada es el 21 partidos, 16 curatos, 2 ciudades, 3 villas, 309
salto eu la Tzáracna (arnero ó cedazo, eu tarasco) ¡lueblos, 18 reales de minas, 311 haciendas, 108
formada por el rio Cupatitzio ó del Marques. ranchos, 115 estancias de ganados, 14 conventos
£1 manantial de agua caliente de Chucándiro, de religiosos, 3 de monjas, 282 clérigos, 141 frai-
 MICH MICH 3«7
129 monjas,|108.970 españoles, 168.027 indios,
les, Maravatio 281 119 1.742.736
117.134 castas, 394.689 habitantes. Zitácuaro . 359 140 599,397
Zamora 974 261 1.733,309
Para 1794, el Ensayo político do Hum- Piedad 1.438 186 996,286
bolt 289.314 Jiquilpan . 886 510 1.185,198
En las rectificaciones al mismo ensayo
en 1827 376.400 6.989 2.386 14.181,662
Se consideró para la elección de diputa-
dos al primer congreso con 400.000 Resulta que el valor territorial, sin incluir lo
En la Memoria que el Sr. D. Mariano correspondiente á Apatzingan es de 14.181,662 pe-
Macedo presentó á la legislatura en sos, valor que es menor que el verdadero, porque los
1829 422.472 avalúos para el pago de contribuciones se hacen
La sociedad de Geografía y Estadística, generalmente bajos, y hay objetos que so desechan
en el primer número de su boletín del cálculo. Las fincas urbauas valen 5.016,614
1839 497.906 pesos, á lo cual hay que añadir así como á toda
Separada una fracción del Estado para la suma, 766.350 pesos que importan las 185 igle-
formar el de Guerrero, el Sr. Almon- sias y capillas que existen, sin contar la catedral,
te concede al resto 491,676 14 iglesias y 7 capillas de MoreUa, los conventos
Población calculada, por un aumento no y edificios públicos cuyo valor no se computa. Los
seguro, en el núm. 5 del boletín de geo- conventos son:
grafía 554.585
í En Morelia 6
Esté total lo componen la raza blanca, la mixta De religiosos . . . < En Pátzcnaro 3
y la india pura. Estos se subdivideu en tres frac- ( En Cnitzeo 1
clones; los taracos, los otomíes y los chichimecas,
que hablan respectivamente, el tarasco ó michoa- °"*--íl:St„:::;;;:: \
canes, el otomí y el mexicano: el resto de la po-
blación usa del castellano. Los caminos no.están todos en el mejor estado,
aunque se pone empeño en repararlos y abrir al-
guno nuevo.
Estafetas de correos.
La instrucción pública no está tan estendida
Morelia. Uruapan. como era de desearse. En la capital solo hay cua-
Tiripetío. Taretan. tro escuelas de primeras letras; en algunos pueblos
Pnrnándiro. Huetamo. existen también costeadas por los fondos munici-
Angamacutiro. Apatzingan. pales ó por los particulares, y en la mayor parte
Cnitzeo. Tancítaro. de las poblaciones no se goza de igual beneficio.
Tacámbaro. Zamora. Los lugares donde había escuelas en 1849 eran:
Zacapn. Tlazasalca.
Ario. Purépero. Morelia l
Pátzcnaro. Penjamillo. Apatzingan l
Cocupao. Piedad. Cocupao 1
Erongarícuaro. Reyes. Ario 1
Ztíntzuutzan. Jiquilpan. Cuitzco 1

Sta Clara. Cotija. Corazón de Jesús 1

Maravatio 1
Puruándiro 1
Administraciones de tabacos.
Piedad i
Morelia. Maravatio. Pátzcnaro i
Puruándiro. Zitácuaro. Jiquilpan 1
Ario. Zamora. Tlalpujahua 1
Páztcuaro. Piedad. Tacámbaro 1
Hnetamo. Jiquilpan. Zacapu 1
Apatzingan. Zitácuaro 1
Zinapécuaro i
Administraciones fincas fincas Uruapan l
DE rentas. URHANA3. Rf-BTICAS. VALOR.

17
Morelia 1.388 16 1.530,230
Pnrnáudiro . . 456 117 1.586,482 Los ramos de enseñanza son : religión, ortología
Ario 281 676 1.919,398 caligrafía, aritmética, ortografía práctica, urbani-
Pátzcnaro 904 69 1.725.726 dad y moral.
Iloetamo 22 292 1.162,900 Para la educación secundaria hay en Morelia
Apatzingan 1» fi »» tres colegios. En el Seminario so enseñan: teología
368 MICH MICH
escolástica, moral, religión, derecho canónico, Sa- pequeños costos á que no podían llegar nuestras
grada Escritura, derecho ciril, elocuencia, mate- manufacturas hechas á fuerza de brazos y por me-
máticas, física, griego y
lógica, latin, castellano, dios lentos y embarazosos nuevos objetos de brillo
;

francés. En de San Nicolás se cuentan

el colegio y de aparato ó de comodidad, escitaron el antojo
16 cátedras para dar lecciones de gramática cas- del pueblo, é introdujeron nuevas necesidades; y lo
tellana, latina y francesa, lógica, matemáticas, de- nacional fué desatendido y desechado, para procu-
recho civil, química, física, clínica, botánica, agri- rarse solo lo estraujero. Los especuladores, no te-
cultura, elocuencia y derecho de gentes; teniendo niendo ganancias, cerraron los talleres, y la indus-
agregado el establecimiento médico quirúrgico. So- tria debió concluir. Era, que al ponerse en contacto
lo se enseña en el colegio de Infantes doctrina cris- nuestra civilización con la europea, se encontró que
tiana, gramática y música vocal é instru-
latina, era atrazada; que lo existente no bastaba á conte-
mental. En encuentra también un co-
la capital se ner los deseos formados de nuevo, y que era indis-
legio para niñas. En Fátzcuaro, en Zamora, cu el pensable sustituir, en fuerza de gastos y trabajo, á
pueblo del Corazón de Jesús y en los monasterios lo que habla perecido, lo que fuera bastante á las
del Estado, hay casas donde se hacen los estudios necesidades adquiridas. Michoacan hoy hace ade-
preparatorios para seguir las carreras literarias. lantos en los tejidos de seda; saca de su territorio
La falta de medios de trasporte y el corto tiem- loza de buena calidad, jicaras, tecomates y otros
po en que la semilla se pica, hace que la siembra objetos de esta clase, con preciosos barnices; que-
de los cereale.s sean en corta escala, y tal vez so- so, conocido en el comercio por de la Barca, y otros

lo proporcionada á los consumos de los puntos in- pocos artículos.

mediatos. Es de sentirse permanezcan aún estos Su comercio es de poca consideración.
estorbos para la agricultura, pues el suelo de Mi- Por lo que respecta á la minería, el informe pu-
choacan es feraz, y recompensa con largueza los blicado en el Boletín de Estadística y geografía,
trabajos del labrador. El maiz, que sirve de ali- dice:
— "Por las noticias exhibidas por el juzgado
mento general, da hasta 300 por uno; el trigo acu- miuero de Angangueo, por las únicas que en con-
de en la misma proporción, y así el garbanzo, el cepto del Exmo. Sr. gobernador de aquel Estado
chile y otras producciones. El ganado vacuno y la- pueden suministrarse, aparece: que en el territorio
nar progresa á poca costa, y de ellos so hacen al- de dicho hay 24 minerales sin contar con el rico y
gunas remesas á Guanajuato y á México, antiguo de Tlalpujahua, del que no se hace men-
El celo paternal de D. Vasco de Quiroga, pri- ción en el informe del referido juzgado. Sus de-
mer obispo de Michoacan, proveyó con acierto á nominaciones son: Angangueo, Chiraugangueo,
las necesidades de los pueblos, y le dio á cada uno Sierra-Cucha, Espíritu Santo, Joya, Sanchiqueo,
industria, según sus inclinaciones y productos de Pácuaro, Guayabo, Juguaran, San Antonio, Joru-
la tierra; cada pueblo trabajaba un objeto deter- 11o, Mayapita, Apupato, Carmen, Favor, Zapato,

minado, resultando de aquí la perfección del arte- Chachitepec, Curucupaceo, Ibarra, Nocupétaro,
facto. Las jicaras, palanganas, piezas grandes y Chapatuato, Ozumatlan, Coalcoman, San Andrés
juguetes de madera, se construían en Uruapau, de Tajimaroa."
Pátzcuaroy Tzintzuntzan los zapatos en Tcremen-
; "De estos, solo diez se encuentran en corriente,
do, Purnándiro, Maravatío y Ario; las pieles cur- que son: Angangueo, Espíritu Santo, Guayabo,
tidas en Ario; la loza en Tzintzuntzan y Patam- Inguaran, Curucupaceo, Ibarra, Ozumatlan, Cha-
ban; piezas de cobre en Santa Clara; la cria de patuato, San Antonio y Coalcoman."
ganados, la siembra, los muebles, los lienzos, esta- "Veintiocho minas se trabajan en los minera-
ban encargados á distintas congregaciones, y en les en acción, escluyendo á Tlalpujahua, del que
Pátzcuaro y Tzintzuntzan se hacian los hermosos como se ha dicho, no se tienen noticias. En An-
y celebrados mosaicos de pluma, que fueron la ad- gangueo catorce; dos en el Espíritu Santo, cinco
miración de Europa. Esos ramos fueron decayen- en Ozumatlan, do.í en Inguaran, dos en Ibarra; una
do poco á poco, y hecha la independencia, muchos en Curucupao, una en Chapatuato y una en San
de ellos, como los tejidos, desaparecieron del todo, Antonio."
no pudiendo sostener la concurrencia estranjera, ni "Las abandonadas ascienden á nueve, según el
por la belleza del trabajo, ni por lo bajo del precio. informe de la diputación de Angangueo; pero en es-
Nuestra industria bastaba antiguamente para sa- to hay una evidente equivocación: solo los minera-
tisfacer las pocas necesidades de un pueblo, que vi- les abandonados son catorce, y el número de sus

vía como separado del mundo, sin conocer, sin de- minas debe ser por lo menos de cuatro veces ma-
sear mas de lo que tenia á la vista, sin figurarse yor. Ademas, según la estadística de aquel Esta-
pasar del límite prescrito, y satisfaciendo sus an- do, formada en 1822 por el Sr. D. Juan Martínez
tojos con lo que tenia á la mano. Cuando la colo- de Lejarza, se trabajaban antes de la revolución de
nia se hizo nación imlcpendiente, se puso en con- independencia, 139 minas de cobre, una de azufre
tacto con las naciouis de Europa, y la consecuen- y varias de cardenillo en solo los minerales de la
cia era fácil de prever. Nuestra atrazada indus- Zanja, Churumuco, Presentación, Tamo, Sicuiran
tria no podia compararse con la estranjera; la per- y San Pedro.''
fección de los artefactos venia á hacer patente la "Los metales que producen los minerales de Mi-
grosería délos nuestros: con el auxilio de las má- choacan, sou platas mezcladas con oro, cobre con
quinas, los valores eran muy reducidos, y sacaban la misma mezcla, cinabrio, fierro, carbón de pie-
 MICH MICH 369
dra, plomo, esmeril, antimonio, azufre, magistral, "La autoridad que conoce en los asuntos con-
caparrosa, &c. El monto total de los productos do tenciosos de minería, son los jueces de primera ins-
estos metales, no se detalla en las noticias que ha tancia, y el juzgado minero de Angangueo en lo
ministrado la diputación minera del Estado de que gubernativo y económico."
se trata, la que contrayéndose únicamente á los El gobierno del Estado esta dividido en los tres
productos de plata habidos en el quinquenio de 18i4 poderes lesgislativo, ejecutivo y judicial. El prime-
d 18-18 en el solo mineral de Angangueo, afirma: ro lo desempeña la legislatura, compuesta de 18
qae ellos ascendieron á 218,tl-t marcos, i onzas, diputados, con 1.600 pesos anuales cada uno. El
14 adarmes, de los que 192,549 marcos, 3 onzas, poder ejecutivo reside en el gobernador, que tiene
15 adarmes se obtuvieron por el beneficio de fun- el sueldo de tres mil pesos, lo auxilian un prefecto

dición, 3' 23,6T4 marcos, 6 onzas, 15 adarmes por en cada distrito, dotado con 1.600 pesos; un subpre-
el de patio ó amalgamación." fccto en cada partido, con 365 pesos, y los jueces
"Las haciendas de beneficio, sin contar las de en las municipalidades. El poder judicial está á
Tlalpnjahua, que en 1844 ascendieron á 8, mon- cargo del supremo tribunal de justicia residente en
tan en el dia á 1, de las cuales, las cinco de An- Morelia, que conoce en y 3." mstaiicia, en 12
'

gangueo contienen quince arrastras movidas por jueces letrados situados en diversos puntos para 1.'
agna." instancia, y en los jueces y alcaldes de los pue-
"Para el beneficio de la plata, cobre y fierro, se blos.
cuentan actualmente 24 fundiciones, de las cuales, Para la seguridad pública hay equipados y ar-
las 16 de Angangueo contienen 41 hornos sopla- mados 200 hombres de caballería y 200 de infan-
dos por bombas de agua." tería.
Nada se sabe acerca del número de operarios, De las rentas recaudadas, unas pertenecen al go-
de los consumos de las diversas minas, haciendas y bierno general, otras al Estado y otras á las muni-
fandiciones que se hallan en corriente, esceptuán- cipalidades. Las rentas del Estado consisten en las
dose las de Angangueo en las que se emplearon en alcabalas, las contribuciones directas y la capita-
el quinquenio mencionado 1.150 operarios anual- ción. Las primeras se cobran en esta forma:
mente con jornales de cuatro reales por término
2 por 100 sobre censos.
medio, y en donde se consumieron en el quinque-
21 Ídem sobre venta de terrenos eriazos.
nio 318 quintales, 3 arrobas, 11 libras de azogue
5 ídem ídem sobre fincas.
á 155 pesos quintal, 1.440 cargas de magistral a
6 Ídem ídem de los efectos del Estado.
12 pesos, n arrobas, 11 libras de sulfato de co-
8 Ídem ídem de los de los otros Estados.
bre á 5 pesos, 1,059 cargas de sal de Colima á 12
10 ídem á los sujetos á tarifa y aforo.
pesos 4 reales, 1.380 cargas sal tierra á 5 pesos
10 ídem sobre rifas.
i reales, 4.602 cargas greta á 13 ps., 1.341 quin-
12^ Ídem sobre licores.
tales fierro, 87 quintales acero, 932 arrobas pólvo-
15 ídem sobre aguardiente de caña.
ra á 6 pesos, 27.974 1 real de leña á 3 reales la
Impuesto sobre máquinas destilatorias de aguar-
vara cúbica, y 234,720 cargas de carbón á im pe-
diente.
so la carga de 14 arrobas.
ídem sobre ganados vacuno, lanar y de cerda.
"Los métodos usados para el beneficio de los me-
Sobre la azúcar y mieles.
tales, son los conocidos por de patio y de fundi-
Derecho de almacenaje,
ción; pero en Angangueo para beneficiar por pa-
ídem sobre el pulque.
tio los metales llamados allí bronces ó sorroches,
La capitación produjo:
primero se queman muy Ijien, y después de moli-
dos se desfleman las lamas con el fin de absorber Morelia .... 16,059
en lo posible la superabundancia de ácidos y sales Tacámbaro .
7,678
de que están impregnados, haciéndose por hom- Zacapu 4,389
Mordía.
Ijres y no por animales el repase correspondiente. Puruándiro . 14,200
Los colorados no requieren esta preparación para Cuitzeo 5,325
su beneficio." Pátzcuaro .
9,144
"Solo una compañía existe para la esplotacion
*
Ario 7,012
de la mina de la Trinidad en Curucupaceo; pero Huetamo. . .
4,887
como está radicada en la capital de la república, Pátzcuaro. Coyuca 3.948
la diputación minera ignora quiénes la componen Uruapan , . . 10,902
y á qué asciende el capital con que ha emprendido Apatzingan . 5,332
la habilitación de dicha mina."
'
Maravatío. .
9,489
"Una máquina para facilitar el desagüe de las Maravatío
Zitácuaro . .
7,299
minas del Carmen y San Juan Nepomuceno en el Tlalpujahua .
4,414
mineral de Angangueo, es la única introducida nue- Zinapécuaro 9,972
vamente en el Estado. Ella es de la fuerza de 125 '
Zamora 13,001
caballos y capaz de subir el agua 150 varas, sir- Tlazasalca . 7,628
viendo al mismo tiempo para verter y vaciar dicho Zamora I
La Piedad .
7,381
líquido de otra igual profundidad en donde se re- .Jiquilpan . .
8,889
coge hasta su nivel." [ Los Ileycs. . 5,982
Tomo V. 47
370 MIC MID
Los gastos son algo superiores á las rentas, pu- apreciado por los inteligentes un cuadro que pintó
diendo computarse cada uno de aquellos y de estas para el oratorio del conde de San Clemente, en Za-

en unos 350.000 pesos. ragoza.

Michoacan en lo eclesiástico está sujeto al obis- MICIER (PiETRo): pintor español, natural de
pado del mismo nombre, que ademas del Estado Sena, que vivía en Zaragoza en el siglo XYI: en
comprende los de Guanajuato y San Luis Potosí, esta ciudad adquirió mucha fama por la habilidad

y parte del de Querétaro. El Sr. obispo reside en con que pintó al fresco, entre otras cosas, las puer-
Morelia, donde está la catedral y el cabildo con tas del retablo mayor de San Francisco, reparti-
27 prebendados. dos en ocho cuadros de á 30 palmos cada uno.
Los bienes del clero consisten en los templos de MICIPSA: hijo de Masinisa. rey de los numi-
Morelia y en los conventos, por valor de mas de das, heredó los estados de su padre con sus dos
dos y medio millones, y 358 fincas, valiosas 275.000 hermanos que murieron antes que él, dejándole
pesos. En la recaudación de Pátzcuaro posee: el único poseedor de ellos: gobernó con la protec-
hospital de San Juan de Dios, el claustro de los ción de Roma, y dividió su imperio al morir entre
juaninos, 6 fincas urbanas y 13,737 pesos de capi- sus hijos Hiempsal y Adherbal, y Yugarta, su so-
tales impuestos: los conventos de San Agustín, San brino, á quien habia adoptado.
Francisco y monjas catarinas, que valen 46.000 pe- MICONA, MYCONÜS, hoy MYCONI: una
sos, ademas de 10 fincas del primero, 7 del segun- de las cicladas entre Teños al X., Paros y
islas

do, 3 del Tercer Orden, 13 de la parroquia, 6 el Xaxos al S..; solo distaba 2^ leguas de Délos: en
Iiaspital de San Juan de Dios, 5 el Santuario de esta isla estaban los sepulcros de los Centaaros:
G-uadalupe, las haciendas de Taretau, Santa Rosa- continuamente espuesta á temblores de tierra, Mi-
lía, Itzícuaro, SiuJurio, Tiuájaro y Sanabria, de cona estaba casi inhabitada y reducida á la mayor
los agustinos; la hacienda de Etucuaro, de los car- pobreza: sus habitantes pasaban por muy avaros:
melitas, la de Coapa, de la mitra, 262,800 pesos de hoy su población cuenta 6,000 hab., que residen
capitales impuestos, de las monjas catarinas; el co- en una aldea del mismo nombre.
legio de San Ignacio que fué de los jesuítas, y el MICRONESIA, es decir, ISLAS PEQUE-
de Santa Catarina, que sirvo de escuela de prime- ÑAS: nombre bajo el cual designan muchos geó-
ras letras para niños. En la recaudación de Pátz- grafos la reunión de las islas mas pequeñas de la
cuaro tiene: el convento de agustinos de Cuitzeo, Oceanía. (Véase Oceaxi'a).
las haciendas de Cuaracurio y Huandacureo y 10 MICUIPAMPA: ciudad del Perú, á 28 leguas
ranchos, todo con valor de 87,700 pesos: son del N. de Trujillo, y á 10 X. X. O. de Cajamarca; es-
curato casi todos los terrenos de la demarcación tá situada en los Andes, al pié de la montaña de
de Cuitzeo, menos la hacienda Tumbastatiro. En Gualgayoc, á 12,712 pies sobre el nivel del mar:
la recaudación de Zamora, San Francisco que val- en sus cercanías se encuentran minas de plata lla-
drá 40.000 pesos; el Calvario con la casa de ejer- madas de Chota.
cicios, 42.000; la iglesia de los Dolores, 35.000. MIDAI: ciudad del imperio birman, enelMran-
En la recaudación de.Iiquilpan, la parroquia y ca- ma, á 1.^ leguas X. de Ummerapur: es nno de los
sa cural que valen 50 000 pesos, el hospital de in- principales depósitos del comercio entre el imperio
dios y tres capillas pequeñas. En la recaudación birman y la China.
de Ario, 4 fincas al juzgado de testamentos, nna á MIDAS: rey de la parte de la Frigia por dom-
una cofradía y otra al beaterío de Toluca. dc corre el Pactólo: Baco, á quien habia recibido
Los diezmos importaron: en sus estados, prometió concederle todo lo que le
pidiera: Midas pidió poder cambiar en oro cuanto
AÑOS. tocase: su deseo fué satisfecho; pero no tardó en
conocer la imprudencia de su petición al ver que
1806. 508,839 6 6
se convertían en oro bajo su mano hasta las vian-
1807 528,657 7 3
das que llevaba á su boca: el dios para libertarle
1808 524,250 3 10
de este funesto don, le hizo bañar en el Pactólo,
1809 487,278 4 6
que desde entonces, según dicen, arra.itró partícu-
1810 376,159 2 I
las de oro en sus corrientes: cuéntase también que
habiendo dado á Pan la preferencia sobre Apolo
En los años siguientes á consecuencia de los tras- en el arte de tocar la flauta, irritado Apolo le dio
tornos políticos y de haberse abolido la coacción orejas de asno.
civil, los diezmos bajaron mucho en sus productos.
iMIDDELBUUGO: ciudad del reino de Holan-
— .«. o. Y l!.
da (Zelanda), en la isla de Walcheren, á 22J le-
MICIER (Do.mim:oí: escultor i;si)añol y discí- guas S. O. de Amstcrdan: tiene 18,000 hab: un
pulo del céleljre Daneart, en Sevilla: son muy apre- canal de J logmi á cuyo estremo se encuentra el
ciadas sus obras, y principalmente varias estatuas jiequeño puente de Ramken, la pone en comuoíca-
que ejecutó el año 1510 para el retablo mayor de ciou con el Escalda: tiene buenas calles, plazas es-
aquella catedral, que son muy elogiadas por los in- paciosas, cinco ó seis monumentos, casa de villa,
teligentes. del gobierno, de las compañías de las islas de las
MICIBR(Pablo) pintor español del siglo
: XVI : ludias occidentales y orientales, el arsenal, fábri-
entre las obras que ejecntó este profesor, es muy ca de fundición, la bolsa &c.: hay una academia

J
 MID míe Bill

de piulara, escultura y arquitectura; uuii bibliote- Examen de un discurso de Sherlock sobre las pro-
ca, museo, gabinete de historia natural: su indus- fecías," 1750: el nombre de Middleton lo han lle-
tria consiste en fábricas de jabón, vinagre, fundi- vado también muchos navegantes, de los cuales el
ción de cobre, tenerías, pasamanerías itc: hace mas célebre es Cristóbal Middleton que hizo va-
—
mucho comercio de sal y granos. Middclburgo nas tentativas para encontrar un paso hacia el Asia
debe su nombre á su situación en medio de la isla por el N. O. de la América.
de Walcheren: su importancia data solamente des- MIDDLETOWX: ciudad de los Estados-Uni-
de el siglo XII; durante 13 años tuvo el título de dos (Conneticut), á 4 leguas S. de Ilartfort, y á
obispado (lótiI-7-t): fué tomada á los españoles 6i X. E. de Xew-Haven; esta situada en posición
por los confederados en 157-t, y por los franceses amena en la margen derecha del Conneticut: po-
en 1765; estuvo primitivamente comprendida en el blación 5,400 hab.: cerca de esta ciudad hay una
departamento del Escalda y después fué capital del mina de plomo.
de las Bocas del Escalda los ingleses la ocuparon
: MIDDLEWICH: ciudad de Inglaterra, á SJ
por alguu tiempo en 1809. leguas E. de Chester, á orillas del canal de Grand-
MIDDELBTJRGO: isla del grande Océano, ó Trunk: población 1,212 hab.: comercia en algodón
Eona, una de las islas Tonga, en el gran Océano y sal, procedente de las fuentes inmediatas.
equinoccial á 177" 21' long. E., 21° 24' lat. S.; su MIDE A: ciudad del Peloponeso en la Beocia:
terreno es muy fértil y produce cañas de azúcar y fué sumergida por las aguas del lago Copáis: dio
bananas: fué descubierta en 1693 por Caman. tropas á los griegos que fueron al sitio de Troya.
MIDDELBURGO (smo de^,: los protestantes — -Midea es también el nombre de una ciudad de
rebeldes de los Países Bajos, pusieron sitio á esta la Argólida, donde los espartanos ganaron á los
plaza en la campaña de 1572: se hubieran apode- arcadios y argivos una victoria llamada sin lágri-
rado de por lo apurada que ya estaba la guar-
ella mas, porque no costó un solo hombre á los vence-
nición, duque de Alba no hubiese enviado opor-
si el dores. —
Llamóse igualmente Midea una ninfa que
tunamente á Sancho de Avila con 1,000 soldados, tuvo de Xeptuuo un hijo llamado Aspledon.
mitad españoles y mitad walones, los que atacaron MIDHTJRST: ciudad de Inglaterra, condado
con tal impetuosidad á los sitiadores, que casi to- de Sussex, á 3| leguas X. de Chichester: pobla-
dos fueron pasados á cuchillo, huyendo los restan- ción 1,335 hab.: cerca y al E. están las ruinas de
tes á Flesinga. Cowdrayhouse, que fué una magnífica residencia
MIDDLESEX: condado de Inglaterra, entre de Montagne.
la familia
los 51° 23' y 51° 43' lat. X. linda al X. con el con-
; MIDI A:uno de los reinos antiguos de Irlanda;
dado de Erfurt, al E. con el de Essex, del cual es- formó al principio un estado particular y después
tá separado por el Lea; al S. con los de Surrey y fué incorporado á la Lagenia (Leinster;: corres-
de Kent, y al O. con el de Buckingham, de que lo ponde á los dos condados de Meath.
separa el Coln: tiene 8 leguas de largo del X. E. MIDIAH: ciudad de la Turquía europea (Ro-
al S. O., 3J de anchura media y 24 leguas cuadra- melia), á 15 leguas E. S. E. de Kirk-kilisi, y á 19
das: el clima de este condado es generalmente tem- X. O. de Constautinopla; está situada en la embo-
plado y sano; se crian en él muchas vacas, cuyo cadura del rio de su nombre en el mar Xegro: es-
número asciende á 7,200 y cuyo producto en leche tá rodeada de murallas, y su puerto casi cegado
se ha calculado en 70.000,000 de reales: el Mid- por la arena.
dlesex se divide en 6 territorios, y tiene 1.144,531 MIDIAX: lugar de Arabia, dista 112 leguas
hab.: este condado ha tomado su nombre de la po- X. O. de Medina y 68 S. de Jcrusalem; está situa-
sición que ocupa en medio de los reinos sajones de da en la costa oriental del Bahr-el-Akabah: an-
la Heptarquia. tiguamente era capital de los Madianitas y aun
MIDDLETOX: ciudad de Inglaterra (Lancas- conserva algunos restos de edificios: contiene un
tet;, á IJ leguas X. de Manchester: tiene 14,379 pozo y un lago, eu donde se cree que Moisés abre-
hab. su industria consiste en tejidos de algodón,
: vó las ovejas de Choaib: los peregrinos van á re-
imprentas y blanqueos: esta ciudad no era mas que zar á una capilla de las inmediaciones, llamada
una aldea en el siglo último. Mgar-Cheib.
MIDDLETOX (Conyers): escritor inglés; na- MID-LOTHIAX. (Véase LorniAX Mid.)
ció en Richmond en 1683, murió en 1750; abrazó MIDOUCE: rio de Francia, departamento de
el estado eclesiástico; en 1717 tomó la borla de las Landas: se forma eu el monte del Marsan; cor-
doctor en la universidad de Cambridge, y tuvo aca- re al O., luego al S. O., pasa por Tartas, y á IJ le-
loradas disputas con Bentley, así como con otros guas mas abajo de esta ciudad desagua en el La-
machos teólogos de su tiempo: fué nombrado en dona por la derecha, después de un curso de 7¿ le-
1723 bibliotecario de Cambridge: su obra prin- guas: sus principajes trasportes consisten en aguar-
cipal es una "Vida de Cicerón," 1741, 2 vol. en diente, madera, resina, &c.
8.', ha obtenido una reputación merecida: se le MIDROE, MEDIANTJM CASTELLUM: ciu-
deben también machas disertaciones que han he- dad de Berbería, á 40 leguas S. O. de Argel, y
cho sospechosa su ortodoxia, tales son: "Cartas so- á 32 E. S. E. de Mascara; está situada en la mar-
bre Roma," 1729, en la cual quiso demostrar la gen izqu ierda del de su nombre.
rio
conformidad del papismo y del paganismo- "Libres MIEÍJISLAO rey de Polonia, de la raza de
I:
investigacionea sobre el don de los milagros, 1748; los Plastes, reinó desde 962 hasta 992: fué el pri-
372 míe MIG
mer rey de Polonia que abrazó el cristianismo; murió en su patria en 1747: sabia con igual per-
convirtióse en 995, á instancia de su esposa Dom- fección pintar paisajes, y modelar con barro y ce-
brOTVska, hija de Boleslao I, rey de Bohemia, y ra: el museo del Louvre conserva tres de sus mejo-
proscribió la idolatría en todo su reino. res cuadros: Uu muchacho haciendo bolas de jabón;
MIECISLAO II: hijo de Boleslao Chobry y El vendedor de caza, y Una cocinera colgando una
nieto del anterior, succedió á su padre en 1025 y gallina en su ventana: entre los cuadros de historia
perdió parte de las conquistas hechas por él: en- de Guillermo Mieris se citan: Una Sacra familia;
tonces fué cuando se establecieron á espensas de Un triunfo de Baco, y Un juicio de Páris: se co-
sus posesiones los principados de Meklemburgo, de noce también de este artista cuatro vasos en los cua-
Brandeburgo, de Holsteiu, de Lubeck &c.: de re- les habia modelado las bacanales. — Mieris (Fran-
sultas de una T¡da desarreglada llegó á perder el cisco ÍI), hijo de Guillermo, pintor y sabio anticua-
juicio, y murió en Posen en 1037, dejando el reino rio, nació en Leida en 1689, murió en 1763: no so
entregado á la anarquía. limitó á cultivar la pintura, pues formó una colec-
MIEDNIKI: ciudad do la Rusia europea (Vil- ción considerable de archivos y cartas nacionales;
na), á 9 leguas N. O. de Kaluga: es sede de uu publicó en holandés Descripción de las monedas y
obispado católico: en sus cercanías hay algunas lla- sellosde los obispos de Utrech, Leida, 1726, en 8.°;
nuras fértiles y muchos bosques: esta ciudad per- Historia de los príncipes de los Países Bajos, &c.,
tcnecia antiguamente á los caballeros del Alfanje, La Haya, 1732-35, 3 vol. en folio; Memorias so-
quienes introdujeron en ella la religión cristiana en bre el feudalismo del condado de Holanda, Leida,
el siglo XV: en seguida fué á poder de los gran- 1743; Gran colección de leyes de Holanda, de Ze-
des duques de Lituauia: tiene 1000 hab. landa y Frisa, 1753-1756, 3 vol. en folio.
MIEL (Jü.in); pintor. (Véase Meei,.) MIES ó SILBERSTADT, es decir, CIUDAD
MIELAX: villa de Francia, departamento del DE PLATA: ciudad amurallada de Bohemia, á
Gers, distrito y á 2 J leguas S. O. de Miranda y á 3i leguas O. de Pilsou: tiene 2,400 hab.: industria
6 S. O. de Auch, cabeza de territorio, situada cer- fábricas de papel: hay minas de plata, plomo y ca-
ca de la margen izquierda del Losse: comercia en lamina.
oveja,s, y celebra 3 ferias anuales; población 1900 MIG DON: rey de Tracia y hermano de Iléca-
habitantes. ba, mujer de Priamo, fué padre de Corebo, que tu-
* MIER: una de las cuatro villas del Norte, si- vo de Anaximcna el hijo apellidado Migdonides
tuada en la margen mexicana del Rio Bravo en el por Virgilio, fué uno de los que defendieron la
departamento de Tamaulipas, á cosa de 45 leguas ciudad de Troya contra los griegos: Homero ha-
de Matamoros y 56 de la costa. Su población será bla de un Migdon, capitán troyano, que sin duda
de 4.000 habitantes y de 6.000 en toda la jurisdic- es el mismo que el hermano de Hécuba.
ción. Inmediato á la ciudad corre un rio llamado de MIGDON: uno de los capitanes que defendie-
la Laja que fertiliza multitud de ranchos y de agos- ron a Troya, sitiada por los griegos: era el escude-
taderos situados entre sus orillas y las del rio Gran- ro de Pilemencs que mandaba los paflagonios en el
de. Las casas son en su mayor parte de piedra, ejército de los troyanos: habiendo muerto Pilerae-
construidas con solidez y algunas comodidades al nes de un venablo lanzado por Menelao, no tardó
estilo antiguo español. Las mujeres son por lo ge- Migdon en cspcrimcntar la misma suerte; Antilo-
neral hermosas y de raza blanca, y tienen especial co le derribó de su carro de una pedrada, se lanzó
gracia para hacei' tejidos de lana y algodón. Las sobre él, y le acabó con su espada.
ocupaciones de los varones se reducen á la cria de MIGDONIA: provincia de la Alta Asia, sobre
ganado mayor y al cultivo de maiz que se comenzó las dos márgenes del Alto Migdonio, entre el Cha-
<á sembrar hace 10 años. En cuanto se estienda la boras y el Tigris, se halla algunas veces compren-
navegación por vapor hasta la villa de Mier, su co- dida cu la Mesopotamia, y en el siglo IV formó la
mercio o importancia aumentaránconsidcrablemen- provincia romana de Mesopotamia de la diócesis de
te. (Véase Viixas del Norte.) —
m. r. Oriente. — Hubo ademas otras dos Migdonias; la
MIERIS: familia de pintores holandeses muy una en Macedonia, en los confines de la Tracia, y
distinguidos.— Francisco Mieris nació en Delfcn lindaba al N. con la Media, al O. con el Axio, y
1635, estudió bajo la dirección de Gerardo Dow y al E. con el Strimon. — La otra en Bitinia oriental,
no tardó en llegar á ser el mejor discípulo de este cerca del monte Olimpo, poblada de colonos mig-
artista; pero abrevió sus dias entregándose á los donios de la Macedonia.
escesos del vino y murió en 1681, dejando dos hi- MIGNARD: nombre de dos hermanos célebres
jos que se hicieron célebres en la misma carrera: el como pintores; el mayor, Nicolás Mignard, nació
número de cuadros de este artista es considerable: en 1608 en Troyes (Champaña), murió en 1678;
el musco del Louvre posee "Una^mujer cu su toca- visitó la Italia, después se estableció en Aviflon,
dor, servida por una negra; Dos damas tomando té donde se casó; lo cual le ha hecho apellidar "Mig-
en un salón &c. — Guillermo Mieris, hijo segundo nard de Aviñon;" fué llamado a Paris por Mata-
del anterior, nació en Leida en 1662, fué discípu- riño, y encargado por Luis XIV de adornar mu-
lo de su padre y reveló desde niño el talento de un chas habitaciones del palacio de las Tullerías. Pe-—
maestro: después de haberse dedicado al genero dro Mignard, el mas célebre, nació en 1610, murió
en que P. Mieris habia adquirido tanta fama, estu- en 1695, es llamado "el Romano," porque vivió mu-
dió el género histórico: reunió un gran capital, y cho tiempo en Roma: Luis XIV volvió á llamarlo
 MIG MIG 373

á Francia, y pintó al fresco la cúpula de la iglesia * MIGUEL (San): pueb. de la municip. de Te-
del Valle de Gracia, y una de las galerías de Ver- cozautla, part. de Huichapan, distr. de Tula, est.
salles fué nombrado después de la muerte de Le-
: de México.
brun, primer pintor del rey y director de la acade- * MIGUEL(San): pueb. de la municip. de Al-
mia de pintura: sobresalió cu los retratos, y era el moloya, part. y de Toluca, est. de México.
distr.
mejor colorista de su tiempo: entre sus muchos cua- * MIGUEL(San): pueb. déla municip. y par-
dros son admirables la Virgen presentando un raci- tido de Ajuchitlan, prefect. de Tasco, est. de Guer-
mo de uvas al niño Jesús, y una santa Cecilia. rero.
MIGNOT (SaN'Tiaíío): cocinero de la casa del * MIGUEL (San): pueb. de la municip. de
rey, y pastelero fondista en Paris, calle de la Har- Ateuaugo, part. de Tixtla, prefect. de Chilapa, es-
(w, célebre por un rasgo satírico de Boileau tado de Guerrero.
* MIGUEL (San): pueb. de la municip. de
Car Mignot, c' est tout diré, et, dansle monde
entier, Tultcpec, part. de Cuautitlan, distr. O. del est. de
Jamáis empoisonneur ne sut raieux son mctiér. México.
* MIGUEL (San): pueb. de la municip. de
Para vengarse mandó imprimir una sátira de Co- Totolapa, part. de Yautepec, distr. de Cucrnavaca,
tia contra Boileau, y se sirvió de ella para envolver est. de México.
sus pasteles; por este medio adquirió gran boga, é * MIGUEL (S.«): pueb. de la municip. de
iiizo una rápida fortuna. Tepaltziugo, part. de Jonacatepec, distr. do Cucr-
MIGNOT (Vice.vte): literito, sobrino de Vol- navaca, est. de México.
taire, nació en Paris en 1730, murió en 1T90; abra- * MIGUEL(San): pueb. de la municip. de
zó el estado eclesiástico: se tiene de él historia de Ocuituco, part. de Morelos, distr. de Cucrnavaca,
la emperatriz Irene, ITeá; De Juana I, reina de est. de México.
Xápoles 1164; De los reyes católicos Fernando é
Isabel, 176G; Del imperio otomano, 1771; traduc-
* MIGUEL (San): pueb. del distr. de Rosa
les, est. de Siualoa.
ciones francesas de los tratados de Cicerón sobre
la amistad y la vejez, 1780; y de Quinto Cursio,
* MIGUEL (S.vn): pueb. del distr. de Allen-
de, est. de Siualoa.
1781.
* MIGUEL (San): pueb. de la municip. de
* MIGUEL (San) pueb. delarauuicip. de Xo-
:
Santo Tomas, part. de Concepción, est. de Chi-
chiztlabnaca, part. de Ometepec, depart. de Tla-
huahua.
pa, est. de Guerrero.
* MIGUEL (San): pncb. de la municip. de
* MIGUEL (Sax): pueb. de la municip. de
Morelos, part.de Balleza, est. de Chihuahua: 129
Tlalchichilco, part. de Chicontepec, depart. de
habitantes.
Tuxpan, est. de Puebla.
* MIGUEL (San): pueb. de la municip. de
* MIGUEL (San): pueb. de la municip. de
lluatlatlaca, part. de Tepeji, depart. de Tepeaca,
Acasochitlau, part. y distr. de Tnlancingo, est. de
est. de Puebla.
México.
* MIGUEL (San): pueb. de municip. y la MIGUEL (S.): cuyo nombre significa que es
part. de Tema.scaltepec, distr. de Sultepec, est. de semejante á Dios, "arcángel;" se le representa en
México. los libros santos como el tipo del ángel bueno lu-
* MIGUEL (San): pueb. de la municip. de chando con el malo y hollándolo bajo sus plantas;
Jiquipilco, part. de Ixtlahuaca, distr. de Toluca, lleva un casco brillante y su mano está armada de

est. de México. una lanza de oro: es el jefe de las milicias celestes:

* MIGUEL(San): pueb. de la municip. part. S. Miguel es considerado como el tutelar y el pro-

est. de México. tector de la Francia, y Luis XI fundó en su honor

y distr. de Sultepec,
* MIÍxUEL (San): pueb. de la municip. de la orden de San Miguel (véase mas adelante): se

Amatepec, part. y distr. de Sultepec, est. de Mé- le celebra el 29 de setiembre.

xico. MIGUEL I (Rani:abé): emperador de Orien-

* MIGUEL (San)
pueb. de la municip. y par-
: te, era yerno del emperador Xieéforo, y se granjeó
tido de Ixtlahuaca, distr. de Toluca, est. de Mé- con su conducta en muchos empleos elevados, de
xico. tal modo el afecto de los griegos, que cuando Ni-
* MIGUEL (San); puelj. de la municip. de céforo murió en 811, fue llamado ri succederle por
Asunción Malacatepec, part. y distr. de Toluca, unanimidad: comenzó por socorrer á las viudas y á
est. de México. los huérfanos de los soldados que hablan perecido
* MIGUEL San): pueb. de la municip. de
i' en las guerras de los sarracenos y de los búlgaros,
Amanalco, part. y distr. de Toluca, est. de Mé- y reprimió los cscesos de los iconoclastas que en el
xico. reinado anterior hablan perseguido cruelmente á los
MIGUEL (San): pueb. de la municip. de San cristianos; pero fué atacado poco después y derro-
Salvador, part. de Actopan, distr. de Tula, est. de tado por los búlgaros: obligado micvamente á pa-
México. sar á Constantinopla por los disturbios que escita-
* MIGUEL (San): pueb. de la municip. do ban los iconoclastas, dejó el mando del ejército a
Cardonal, part. de Ixmiquilpan, distr. de Tula, es- León el armenio; pero este se hizo proclamar em-
tado de México. perador cu 813 y relegó á Miguel á la isla de Pro-
374 MIG MIG
té, donde tomó el hábito de religioso; vivió has- brado regente del imperio durante la minoría de
ta 846. Juan Lascaris, se hizo proclamar él mismo en 1260,
MIGUEL II, llamado EL TARTAMUDO: y mandósacar los ojos a su pupilo: reinó al prin-
nació en Amonium eu Frigia, era el favorito de cipio solamente en Nicea; pero logró (1261) apo-
León el armenio, que le hizo patricio: acusado de derarse de Coustantinopla que estaba en poder de
haber conspirado contra el emperador, fué encer- Bulduino II y estableció allí la capital de su im-
rado en una prisión pero habiendo sido asesinado
; perio: hizomuchas espediciones á Grecia y por el
el emperador, Miguel fué puesto en libertad para Archipiélago, trató con los turcos y búlgaros, y
subir al trono (820); fué cruel y cobarde con los empleó todos sus esfuerzos en pouer término al cis-
enemigos de su poder; se dejó arrebatar la isla de ma que separaba la iglesia de Oriente de la de Oc-
Creta, la Pulla y la Calabria: murió de resultas de cidente: murió en 1282 en una espedicion contra
sus escasos el año de 829. la Tracia.
MIGUEL III, llamado EL BORRACHO: na-
ció en 836, succedió en 842 a su padre Teófilo, ba- MIGUEL ROMANO V. (Véase Romanov.)
jo la regencia de su madre Irene: Bardas, su tio,
MIGUEL ÁNGEL BUOANAROTTI: pin-
á quien habia nombrado cesar, se apoderó de su tor, escultor y arquitecto de primer orden, nació
en 1474 en el Castillo de Capreso en Toscana, de
espíritu y lo indujo a que persiguiera a su propia
madre, pero no tardó en caer en desgracia, y ser una antigua familia, anunció desde niño la mas fe-
liz disposición para las artes; fué colocado en casa
condenado á muerte (866): Basilio el macedonio
asociado al imperio hizo dar muerte á Miguel que de Dominico y David Ghirlandajo, los artistas mas
célebres do la época, y los dejó d la edad de 15
estaba ya demasiado odiado por sus crueldades
años, siendo ya superior d sus maestros: Lorenzo
(86'J): en el reinado de este príncipe comenzó el
cisma de las iglesias griega y latina por el nombra- de Médicis, llamado "el Magnífico," le designó po-
miento del patriarca Focio en 858. co tiempo después una habitación en su palacio y
le trató como á su propio hermano: la muerte le
MIGUEL IV, llamado EL PAFLAGONIO:
nació en Paflagonia; fué al principio un comercian- privó pronto de este digno protector; pero ya
tenia establecida su reputación entre sus obras de
;
te oscuro: subió al trouo de Oriente (1034), por
las intrigas de la emperatriz Zoé, que le amaba y
escultura se admiraba en Mantua el "Cupido dor-

que con sus socorros se deshizo de su esposo el em- mido," en Roma el Baco que mas tarde atribuyó
perador romano: incapaz de gobernar entregó la Rafael por su estremada perfección á Fidias ó á
dirección de los negocios á su hermano el eunuco Praxitcles y "Nuestra Señora de la Piedad, gru-
Juau; hizo la guerra con muy buen éxito contra los po famoso que se ve en San Pedro; entre sus cua-
sarracenos y contra los búlgaros: en 1041 perse- dros son notables la Sacra familia y el gran car-
guido por sus remordimientos tomó el hábito de re- tón de la "Guerra de Pisa:" Julio IÍ fijó á Miguel
ligioso y murió en el mismo año. Ángel en Roma donde esculpió el mausoleo de es-
MIGUEL V, llamado CALAFATE: hijo de te pontífice; monumento magnífico, aunque uo aca-

un calafateador do barcos, succedió en 1041 á Mi- bado, y pintó al fresco la gran bóveda de la capi-
lla Sixtina, composición uo menos admirable que
guel IV, su tio; temiendo las intrigas de la empe-
ratriz Zoé, la desterró; pero el pueblo se sublevó la primera: gozó igualmeute del favor de los papas

contra él, le sacó los ojos y lo encerró en un mo- León X, Pablo III y Julio III: hasta los cuaren-
nasterio (1042). ta años no comenzó d dedicarse d la arquitectura
MIGUEL VI, llamado STRATIOTICO es ,
y no tardó cu aventajar d todos sus rivales, cons-
decir, GUERRERO: reinó después de la empera-
truyendo la obra mas bella de la arquitectura mo-
derna, la Cúpula de San Pedro: trabajaba en ella
triz Teodora (1056) para adquirir el apoyo del se-
:

todavía, cuando murió en 1564: el sobresaliente

nado y del pueblo, escogió de entre ellos á los go-
bernadores y principales empleados del imperio: los mérito de Miguel Ángel jamas ha sido disputado;
oficiales del ejércitoirritados por esta preferencia todos le colocan en primera línea como pintor, es-
sublevaron y eligieron por jefe d Isaac Comneno: cultor y arquitecto; nadie se cansa de admirar el
se
Miguel abdicó (1051), y murió en la oscuridad. hermoso «uadro del "Juicio Final" cu la capilla
A^II, llamado PERAPINACO: de Sixtina, su estatua de Moisés en el mausoleo de
MIGUEL
un impuesto establecido por él en el trigo; hijo ma- Julio II, y en fin, la magnífica cúpula de San Pe-
yor de Constantino Ducas, fué proclamado en lOOV: dro: en estas obras se encuentran bellezas de todos
habiéudose casado su madre Eudosia con Romano géneros; pero sobresalen principalmente por su es-
tilo grandioso, austero y noble: el gran cuadro del
Diógenes, éste se hizo proclamar emperador; pero
habiendo sido hecho prisionero por los turcos en "Juicio Final" ha sido copiado por el pintor Siga-
Ion; esta copia se conserva en la escuela de Bellas
ICJl, Miguel volvió á subir al trono; mas en 1078
volvió á perderlo y fué cspulsado de Constantino- Artes de Paris: en el museo de Madrid se ve un
pla por Ñicéforo Botoniates, el mejor de sus gene- cuadro de este célebre artista que representa á
rales, á quien habia ultrajado: fué encerrado en el
Nuestro Señor atado á columna: Miguel Án-
la

monasterio de Stude y después nombrado arzobis- gel es considerado como fundador de la escuela
el

po de Efeso. florentina del siglo XVI: diremos para terminar

MIGUEL VIII, llamado PALEÓLOGO: de esta biografía que Miguel Ángel dejó también al-

una do las familias mas ilustres de Oriente: nom- gunas poesías ligeras, estancias y sonetos, cuya me-
 MIG MU 3Y5
jor edición es la de M. Biagoli, Paris, 1821, 3 vol. MIGUELETES: así se llaman unas compañías
en 8.» de soldados que hay en algunas provincias de Es-
MIGUEL ÁNGEL EL JOVEN. (Véase Buo- paña y las cuales estuvieron en un principio desti-
KAKOTTl). nadas en tiempo de guerra á prestar el servicio de
MIGUEL ÁNGEL DE LAS BATALLAS partidarios en las fronteras del Norte de la penín-
Ó DE LOS BAMBOCHES (M. A. Cerquozzi, sula: en el dia sirveu para perseguir malhechores,
mas conocido con el nombre de): pintor, nació en custodiar presos, llevar partes, escoltar convoyes,
Roma en 1600, murió en 1660, se hizo notable kc. han prestado muy buenos servicios en la úl-
:

desde la edad de 13 años por sn perfección en el tima guerra civil, y los hay en Cataluña, Aragón
dibujo: se dedicó á pintar batallas, naufragios, y Valencia: estas tropas que es preciso no confun-
asuntos históricos &c. pero la fama que habia ad- dir con las guerrillas, son á propósito para la guer-
—
:

quirido Pedro de Laar, llamado el Bamboche, le ra de montaña. ^Al principiar la guerra de 1689
dedicó á seguir el estilo de este artista, lo que le entre Francia y España, Luis XIV
mandó crear
hizo dar entonces el sobrenombre de Miguel Ángel en el Rosellon cien compañías de "fusileros de mon-
de los Bamboches: se cita entre sus obras el cuadro taña" para oponerlas á los migueletes españoles;
que ejecutó para el claustro de San Andrés de la porcfue en efecto, los usos y costumbres de los ha-
Gruta en Koma, en que trazó algunos rasgos de bitantes del Rosellon eran poco mas ó menos como
la vida de San Francisco de Paula; San Juan pre- los de sus adversarios el uniforme sumamente lige-
:

dicando en el desierto, y la plaza del mercado de ro consistía en una blusa corta, sujeta en la cintu-
Ñapóles, donde se ve á una *^urba de Lazzaroni ra por una correa ancha: sus armas eran espada,
aplaudiendo una arenga de Masaniello. carabina sin bayoneta y un par de pistolas: los mi-
MIGUEL (ORDEN- DE San): orden militar fun- gueletes franceses no estaban solamente encarga-
dada por Luis XI el 1.° de agosto de 1469 en ho- dos del servicio de partidas, sino que eran emplea-
nor de San Miguel, patrón de Francia: el numero dos también para cubrir las alas de las columnas,
de caballeros de esta orden faé limitado al princi- escoltar los convoyes y correos y proteger á los ti-
pio á 36, y solo podian pertenecer á ella los gen- radores. —
Estas tropas, despreciadas y mal paga-
tilhombres, siendo el rey sa gran maestre; llevaban das se dispersaron en 1691 después de la paz de
un collar formado de conchas de oro de que pen- Riswick: en 1144 se crearon dos nuevos batallones
día una medalla que representaba el arcángel San de 600 hombres cada uno, que fueron licenciados
Miguel con esta divisa: "Inmensi tremor Occeani:" en 1163: al principio déla revolución de 1189 vol-
Enrique III unió esta orden á la del Santo Espí- vió á verse migueletes franceses bajo el título de
ritu (véase Sa.vto Espíritu) en el reinado de Luis
: "cazadores de montaña; y de cazadores-buenos
XIV se fijó en 100 el número de los caballeros: tiradores," los cuales se disolvieron nuevamente
esta orden, destinada primitivamente á la alta no- cuando se celebró la paz en 1195 entre Francia y
bleza, acabó por ser concedida á los literatos, abo- —
España. Cuando en 1808 emprendió Napoleón
gados, hacendistas y artistas célebres: existia aún la guerra para sentar en el trono de España á su
en tiempo de la Restauración; pero fué abolida en hermano José, estableció un cuerpo de partidarios
1830. con el nombre de "migueletes franceses:" este cuer-
MIGUEL (ÓRDEx MiLPTAR DE Sax): el rey de po, uno de los mejor organizados hasta entonces,
Ñapóles, D. Fernando I de Aragón, instituyó en prestó grandes servicios durante toda aquella guer-
el aüo de 1463 esta orden llamada también de la ra, y auxilió eficazmente á todas las tropas fran-
"Ermita de San Miguel" con motivo del perdón cesas: su uniforme era de color pardo y muy pare-
otorgado al duque de Sesa, que se habia declara- cido en su hechura al de la infantería ligera; pero
do á favor de Juan de Anjou y aun habia conspi- mas á propósito para el género de guerra que iban
rado contra el dicho D. Fernando. á emprender y á la naturaleza del terreno en que
MIGUlBL (desccbrihiento del golfo de Sax) : debían operar: el cuerpo de migueletes quedó di-
el célebre espailol Vasco Nuñez de Balboa en su suclto después de la evacuación de España.
escarsion al Océano Pacífico en 1513, descubrió * MIIIUACAN: pneb. de la municip. de Te-
este golfo del mar del Sur. nango, part. de C'halco, distr. E. del est, de Mé-
MIGUEL DE LOS SANTOS (el beato) : na- xico.
ció en Vich, y era todavía niño cuando se retiró *MIJANGOS (Fr. Juan), no Mijangas como
á un desierto con objeto de entregarse a los ejerci- le llaman algunos autores. Nació en Oajaca y pro-
cios de la vida ascética: se hizo sacerdote trinita- fesó el orden de San Agustín en el convento de
rio primero calzado y después descalzo, y profesó México. Salió aventajado maestro en la filosofía
una ardiente y fervorosa devoción al Santísimo y teología, y recibió la borla de doctor en la uni-
Sacramento: murió ci; Valladolid el año 1G15; y versidad mexicana Se dedicó con ardiente celo á
su fiesta se celebrael dia de jnlio.
.'>
la estirpacion de los vicios, y no contento con de-
MIGUEL (Ala
de Sas): D. Alonso I, rey de clamar contra ellos cu lengua castellana, aprendió
Portagal, creyéndose asistido contra los moros por la mexicana en que fné eminentísimo, y escribió en
el arcángel S. Miguel, fundó en 1167 una orden ella: "Espejo divino en lengua mexicana, en que
militar con el nombre de Ala de San Miguel, y su pueden verse los padres y tomar documento para
divisa fué un vuelo bajado de oro, y rayonado de acertar á doctrinar bien á sus hijos y aficionallos
lo mismo. á las virtudes." México, 1601, en 4.° y 1626, en
376 MIL MIL
4.» — "Primeraparte del sermonario Domiuical y temáticas y astronomía, obras de marfil, alabastro,
ganctoral en lengua mcxicaua. México, 1624, en bronce, &c. : es patria del poeta Cecilio y de Ya-
4.° Parece qae la segunda parte quedó manuscri- lerio Máximo entre los antiguos, y entre los moder-
ta, así como uuas "Consideraciones sobre la pará- nos de Alciato, Caballeri, Beccaria, Yerri, María
bola del hijo pródigo," en la misma lengua mexi- Agnesi, Manzoui y de muchos papas (Alejandro
cana. Beristaix. II, Urbano III, Gregorio XIY, &e): Milán fué
MIJARES: rio que nace cerca de Teruel, y por fundada por los galos de la Cisalpina, hacia el
Olba y Puebla de Arenoso entra en la provincia año 380 antes de Jesucristo y fué primero capi-
de Castellón y sigue junto á la capital á desaguar tal de los Insubres: cuando los romanos se apode-
en el Mediterráneo, después de haber recogido el raron del pais, 195 antes de Jesucristo, fué eclip-
Ayodar y Montleou con Lucena y fertilizado el sada su importancia por Módena y Mantua; pero
mejor terreno de la Plana. en el siglo II volvió á ser la primera de toda la
MIJERITCnE: ciudad de Rusia, gob. y á 24 provincia: en el siglo III Maxiraiano la erigió en
leguas N. O. de Kharkoy, distrito y á 2¿ N. de capital; y aquí fué donde Constantino dio el céle-
Levedú: está cercada de una muralla de tapia, y bre edicto en favor de los cristianos, 313: en tiem-
contiene 8 iglesias: celebra G ferias, cu las que se po de los lombardos no fué mas que la segunda
venden hermosos paños y sederías: tiene 7.000 ha- ciudad del reino, siendo Pavía la capital: la des-
bitantes, trucción de este estado por Carlo-Magno, devol-
MIKHAILOT: ciudad de la Rusia europea, vió á Milán el primer rango cu la Italia .septen-
á 10 leguas S. O. de Riazan: está situada á ori- trional, y después continuó conservándolo siempre:
llas delPronia: población G.500 liab. en tiempo de la casa de Franconia se emancipó de
MIKIIAILOYKA: ciudad de la Rusia euro- sus señores y obispos, constituyéndose de hecho en
pea, á 3\ leguas O. de Novoi-Ovkol, y á ¡>\ E. república casi independiente y no perteneció sino
de Karotcha: su industria consiste tu fabricas de nomiualmente al reino de Italia: bajo el mando de
aguardiente, de aceite y granos: población G.OOO los nohcnstauffen, fué el centro de la resistencia
habitantes. italiana á las pretensiones de los alemanes, y la ciu-
MIKHAILOYKA: villa de la Rusia europea á dad giielfa por eseelencia: en aquella época, 1158,
6| leguas O. N. O. de Dubno, y á 14 S. O. de Tal- sometió á muchas ciudades vecinas, como Lodi, Co-
dimir. mo, «fcc. Federico I reprimió sus usurpaciones y
:

MILAII, MILEBIS: ciudad de Argel (Cons- castigó su rebelión reduciéndola á ruinas, 1162:
tantina): hay una hermosa fuente romana: en esta pero en 1172 fué reedificada: Milán estaba á la ca-
ciudad se celebraron dos concilios; uno en 402, y beza de la liga lombarda, 11G7, que acabó por ga-
otro en 41G. nar la victoria de Legnano (1176), y dictarla paz
MILÁN, llamada LA GRANDE, "Mediola- de Constan-ca: desde 1257 fué regida por la fami-
num" en latin, "Milano'' en italiano, "Meilaud"en lia della Torre, que no tardó en ser reemplazada
alemán: ciudad de Italia, capital del reino Lom- por la Yisconti (1277): ésta sometió á muchas de
bardo-Yencto, en un llano, sobre la izquierda del las ciudades vecinas y formó de este modo el nú-
Olona, á 88 leguas N. E. de Paris por Ginebra y cleo del futuro ducado de Alilan: esta ciudad tuvo
el Simplón; su pol)lacion asciende á 190.000 iia- que sufrir frecuentemente durante las guerras de
bitantes, cerca de 8.000 estraujeros: es Sede de un los siglos XYI y XYII con motivo de la posesión
arzobispado, de que fue titular San Ambrosio, y del ducado de Milán: los franceses la ocuparon en
residencia del virey sus calles son hermosas en ge-
: 179G, y en 1800 la hicieron primeramente capital
neral, principalmente las que conducen á los Cor- de la república Ci.salpiua, y un poco mas adelante
si: tiene una magnífica plaza (el antiguo y afama- ( 1805) del reino de Italia: desde los acontecimien-

do foro Bonapartc) plantada de mas de mil árbo- tos de 1814 es capital del reino actual Lombardo- .

les; plaza de armas; arco de triunfo; circo que Yeneto. •

puede contener 30.000 espectadores; gran catedral MILANóDELOMBARDIA(GomERNODE):
gótica llamada "il Duomo," varias iglesias, San una de las dos grandes divisiones del reino Lom-
Alejandro, San Lorenzo, San Ambrosio y Santa bardo-Yeneto, confina al N. con los Alpes y el la-
María de la Pasión palacio real de ciencias y ar-
;
go de Lugano que lo separa de la Suiza, al O. con
tes (antiguo palacio de Jírera), con observatorio, el lago Mayor y el Tesin, que lo separa de los Es-
galería de cuadros y estatuas; museo, colecciones tados Sardos, al S. con el Pó, y al E. con el go-
diferentes, ícc; palacio arzobispal, idem del gobier- bierno de Veuccia y el Tirol: tiene 28 leguas de
no y otro llamado Marini; teatro della Scala; im largo y casi otras tantas de ancho: su capital es
gran cuartel, espacioso hospital y lazareto: acade- Milán: divídese en nueve delegaciones (véase Lom-
mia real de artes, ciencias, escultura, arqnitectu- nAuno-YENETo): la delegación de Milán, situada
ra, artes y manufacturas; universidad, dos liceos, entre las de Bérgarao, de Lodi, de Pavía y los Es-
dosgiranaRÍos,&c.; célebre biblioteca llamada Ani- tados Sardos, se divide en IG distritos, y cuenta
brosiana que contiene mas de 15.000 manuscritos; 500.000 habitantes: forma la parte septentrional
musco, gabinete de historia natural, mas de 30 ho.s- del antiguo departamento del Olona en el reino de
pitales y iiospicios: su industria es muy activa y va- Italia.
riada y consiste en fábricas de seda, cuchillería, la- MILÁN (ducado de) ó MILANES: ai tigua
nerías, loza, espejos, platerías, iimtrumeutos de ma- división de la Italia septentrional, así llamada de
 MIL MIL 577
Milán, su capital; confinaba al N. con la Suiza, al Mateo II 1354
E. con las posesiones venecianas y el ducado de Galeas II 1356—1378
Mantua, al S. con el Pó, y al O. con el Piamonte. Barnabo 1356 — 1385
—
Este país, después de haber formado sucesiva- J. Galeas, duque en 1395.. 1378 — 1402
mente parte de la Galia Transpadaua, de la mo- J. María 1402
narquía de los lombardos y la de Carlo-Magno, Felipe María 1412—1447
pasó eu el siglo X
á poder de los emperadores de
Alemania; durante las guerras entre c¡ imperio y 3." Sforzas.
el Papa se erigió en una especie de república de-
pendiente del imperio; fué regida por muchas fa- Francisco 1 1447
milias grandes, principalmente por la dcUa Torre Galeas María 1456
á contar desde 1257 y por los Viscouti desde 1277: J. Galeas María 1476
eu la época de estos últimos (1395), el empera- Francisco I, menor, des-
dor Venceslao dio al milanesado el título de du- pojado por su tío Ludo-
cado en favor de Juan Galeas Visconti: á los Vis- vico 1494
conti snccedieron losSforzas (1447), siendo el pri- Ludovico ó Luis María
mero de ellos Francisco Sforza: desde 1502 hasta (Ludovico el Moro).. 1494
1547, los reyes de Francia Luis XII v Francisco (Luis XII, rey de Fran-
I disputaron á los emperadores la posesión del Mi- eia^ ; 1500
lanesado, fundando sus pretensiones en el derecho Maximiliano 1512
qne les trasmitió Valentina Visconti, mujer de Francisco I, rey de Fran-
Luis I de Orleans, hermano de Carlos VI: des- cia 1515
pués de la muerte del último Sforza, 1535, Car- Francisco II 1521—1535
los V
dio la investidura de este ducado á Felipe
II (después rey de España), 1540, y los succeso- 4.° Casa de Austria. —España.
rcs de este príncipe lo poseyeron hasta 1700: du-
rante la guerra de la succesion de España, el Aus- Felipe, rey de España ba-
tria se apoderó del Milanesado, y se le confirmó la jo el reinado de Feli-
posesión por medio de algunos tratados; pero en pe II 1540
varias épocas cedió al rey de Cerdeña muchas par- Sus tres succesores en Es-
tes por premio de su cooperación eu las dos guer- paña 1598—1700
ras de España y de Austria, principalmente las
provincias de Alejandría, de Valencia, de Lome- 5.° Emperadores de Austria.
llina, el Val de Sesia, Tortona, Xovara, &c.: dis-
minuido así en mas de la tercera parte el ducado Ocupación por la Francia
de Milán, comprendía sin embargo: 1.°, el Milane- y después por el Aus-
sado propiamente dicho (Milán, Monza, Merata, tria 1701
Cissano, Biocca y Marignan); 2.°, parte del can- Carlos VI 1713
tón de Anghiera; 3.°, Como y su territorio; 4.°, el María Teresa 1740
Pavesano; 5.°, el Lodesano; 6.", elCremones, á los Sus tres succesores 1780 — 1801
caales fué unido el Mantuano en 1785: á fines del
siglo XVIII fué invadido por los franceses, y el MILANESADO: véase Milán (ducado de.)
tratado de Campo-Formio (1797) le hizo entrar MILCIADES: general ateniense, fué encarga-
en la república Cisalpina, de donde pasó al reino do por sus compatriotas hacia el año 512 antes de
de Italia (1805): eu 1815 formó la mayor parte Jesucristo de conducir una colonia al Quersoneso
del gobierno de Milán en el reino Lombardo-Vé- de Tracia, cuya delicada misiou desempeñó satis-
neto: he aquí los nombres de los capitanes, señores factoriamente: habiéndole confiado Darío eusu es-
y duques de Milán desde 1257: pedicion en Escitia 1,508), la guardia de un-puen-
te que este príncipe hal)ia echado sobre el Danu-
bio, quiso destruirlo, a fin de cortar la retirada de
1.° Della Torre.
los enemigos de la Grecia; pero sus colegas se opu-

Martin 1257 sieron á este proyecto, y se vio obligado á refu-

Felipe 1263 giarse en Atenas: cuaudo Darío invadió la Grecia,
Napoleón 12(15—1277 le ganó el año 490 antes de Jesucristo la batalla
decisiva de Maratón que salvó á su patria: dícese
2° Visconti. que en esta batalla derrotó á 300.000 persas con
12.000 atenienses: en seguida marchó á tomar mu-
Otón 1277 chas islas del mar Egeo, que estaban sometidas á
Mateo 1 1295 los persas; pero vencido delante de Paros, fué acu-
Galeas 1322 sado (le traición por sus ingratos conciudadanos,
Azzon 1328 condenado á pagar una multa de 50 talentos, y co-
Luchino 1339 mo no pudiese pagarla, fué encerrado en una pri-
Jnan 1349 sión, donde murió al poco tiempo de resultas de

Tomo V 48

.4<
378 MIL MIL
una herida que habia recibido ea el sitio de Paros: ciudad es concurrida de peregrinos que van á visi-
tuvo por hijo á Cimon, que fué también uuo de los tar el sepulcro del santón mahometano Sidy-Tncet.
generales mas ilustres de Ateuas. MILICIA NACIONAL MOVILIZADA:
MILCIADES: Papa. (Véase Milquiades.) cruz de distinción con la que el regente Espartero
MILENARIOS: sectarios cristianos que creían premió el servicio activo que en 1836 prestaron á
que después del juicio final, los elegidos permane- la libertad los dos batallones de la milicia nacio-
cían mil años sobre la tierra para gozar do toda nal movilizada de la provincia de Madrid, la que
clase de placeres. en 17 de diciembre de 1841 se hizo estensiva á to-
MILETO, hoy Palatcha: ciudad del Asia me- da la milicia movilizada del reino y toda la de Ma-
nor, la mas célebre dela.s colonias jónicas, estaba
drid en 1836: se compone de cuatro brazos iguales
situada en la costa occidental de la Caria, cerca esmaltados de blanco en que forman en sus estre-
del golfo Latmico, en la estremidad S. de la Jonia, mos ángulo entrante rematando en globitos de oro:
al í\. y cerca de la Dorida: fundada primero por
centro ovalado de oro y en él el busto de D' Isabel II
los cretenses, y renovada por los jonios, tomó el
en fondo rojo, y en su orla esmaltada de azul la ins-
primer rango en la confederación jónica, por su in- cripción: "Patria, Libertad:'' reverso igual, pero

dustria, comercio, poder político, riquezas y lujo: en la orla dice: "M. N. movilizada," y en el centro:
"1836," sobre el brazo superior corona de laurel,
fundó cerca de 300 colonias, tuvo hasta 100 na-
cinta encarnada con lista azul en el centro.
vios de guerra equipados, y fué sin contradicion
desde el siglo YI al I Y antes de Jesucristo la pri- MILICIA NACIONAL ESPEDICIONA-
mera potencia comercial del mundo antiguo des- RI A placa de distinción concedida por el regente
:

pués de Tiro y Cartago: su lana y piirpura eran D. Baldomcro Espartero, duque de la Victoria, á
muy afamadas: en esta ciudad se adoraba á Apo- nombre de la reina por decreto de 12 de mayo de
lo Didimeo que tenia en las cercanías un oráculo
1841 á los milicianos nacionales que abandonando
afamado, y también á Isis: los enantes ó magis- sus hogares eu 1823 se incorporaron al ejército
constitucional, para^ resistir al ejército francés y á
trados de Mitelo, deliberaban en el mar: Thales
los realistas, y defender la libertad: es igual á la
vino á fijarse en Miieto hacia 587 antes de Jesu-
cristo: los filósofos Anaximandroy Anaximeno, los placa de Cádiz, con la diferencia que los brazos
historiadores Hecateo y Cadmo, el orador Esqui- están esmaltados de color de lila ó morado claro;
el escudo del centro blanco y la orla de esmalte
nes, Aspasia y Arístides (elromancero antiguo mas
célebre), eran de Miieto; y aun esos cuentos ó no-
anaranjado; tiene la leyenda: "M. N. espediciona-
ria, 1823."
velas que fueron los primeros ensayos del roman-
ce, sellamaron en la antigüedad Milesiacas. MILICIA DE JESUCRISTO (óroek de lx):
MILETO: ciudad del reino de Ñapóles, provin- con el objeto de conservar la religión cristiana y
cia de la Calabria ulterior 1.', distrito, y á 1^ le- defender los derechos de la Iglesia, fué instituida
esta orden por Sto, Domingo de Quzman en Fran-
guas S. S. O. de Montcleone, y á 10 S. O de Catan-
cia é Italia, por los años de 1218: la insignia era
laro; tiene 2.400 liab: es Sede de un obispado:
tiene buen caserío y hermoso palacio episcopal: es-
una cruz lisa de esmalte negro, colgada de una ca-
ta ciudad sufrió mucho de resaltas del terremoto dena de oro.
de 1783, MILICIAS: tropas regulares, para las que da
su contingente su respectiva provincia, y que cons-
MILETOPOLIS. (Véase Oi.m.i.i
tituyen la reserva natural del ejército en activo ser-
MILEVIS. (Véase Mii.ah.) vicio, pues las milicias no siempre están llamadas
MILFORD-HAYEN : ciudad de Inglaterra
á tomar las armas: esta clase de milicia es la pro-
(Fembroke), en el pais de Gales, á Ij leguas N.
vincial, pues la nacional comprende á todos los ciu-
O. de Pembroke, en la bahía de Milford-Haven dadanos a quienes la constitución del estado llama
población (i. 000 hab. puerto vasto y seguro, que
;
á tomar las armas en defensa de las instituciones,
es considerado como el mejor de Inglaterra: tiene
del orden público y de la seguridad de los pueblos.
establecido servicio de paquebotes para la Irlanda:
aumenta de dia en dia.
MILITARES (Ordenes): las cruzadas dieron
su población se
origen á las asociaciones conocidas con el nombre
MILHAU 6 MILHAUD, ^MILIANUM: de "Ordenes militares,'' que eran al mismo tiempo
ciudad de Francia, departamento de Aveiron, á 9^ órdenes religiosas: se cuentan basta treinta de pri-
leguas S. E. de Rhodcz y á 4 X. E. de Saint-AíTri mer orden, que van indicadas en los parajes cor-
que: está situada en la margen derecha del Tarn, respondientes de esta obra, limitándose únicamente
en un ameno valle, rodeado de colinas cubiertas de este artículo á hacer una recapitulación de las es-
albérchigos: sus calles están adornadas de buenos pañolas y portuguesas también citadas en sus res-
caseríos y fuentes públicas: su industria consiste pectivos artículos: las principales órdenes militares
en fábricas de paños, sargas y guantes: población son siete: la de Santiago, Calatrava, Alcántara,
8.582 hab.: esta ciudad era conocida en tiempo de Montesa; y on Portugal, las del Cristo y Avis, que,
César, con el nombre de ".Emilianuní:" Luis XII 1
como aquel reino, han estado algún tiempo incor-
se apoderó de ella en l.')29, y ninndó arrasar Ins
poradas á la corona de España: hay ademas cua-
fortificaciones. tro [U'ioratos de la orden de San Juan Bautista, y
MILIANA: ciudad de Berbtnií. -22 leguas
<
tanto á los prioratos como á las encomiendas úelat
S. O. de Argel, y a 2b K .\. K di: .Mn-ii-Brn: kMh órdenes, iba aneja la pospsion d« pingüKH rentas, y
 MIL MIL 370
aan la propiedad do lugares y de vasallos, antes que su lin y ( anladu
mismo su proximti muerte en
el
los maestrazgos fueseu incorporados á la corona. versos muy como la "Elegía del poeta
tiernos, (ules
(Véanse los artículos respectivos de las órdenes, así moribundo: la Caida de las hojas; el romance Ro-
i'omo Maestrazgo, Maestre, Excomiexdas, &c.) gad por mí," que compuso ocho dias antes de su
MILITARES (üOBiEKNO de los coxfises), en muerte.
alemán "Militair-Bezirke ó Graenze:'" nombre dado MILLIX (Alhix Luis): naturalista y arqueó-
á casi toda la parte de los Estados Austríacos, que logo nació en Paris en 1759, murió en 1818, apren-
;

es limítrofe de la Turquía; se divide en cuatro re- dió la mayor parte de las lenguas modernas con ob-
giones llamadas generalatos, á saber: el generalato jeto do cultivar las letras, después estudió las cien-
reunido de Carlstadt-Varasdin y del banato de cias i;;!turales, y fué uno de los fundadores de la
Croacia (capital Agram); el de Eslavonia (Peter- sociedad linea: preso en 1793, debió su libertad á
varadin) el del banato de Hungría (Temesvar), la revolución del 9 del termidor: succedió en 1794
;
y
el de Transilvania (Hermannstadt): estos cuatro al abate Bartheleray en el destino de conservador
generalatos daban juntos 18 regimientos. del gabinete de medallas; fué después jefe de sec-
MILITELLO: ciudad de Sicilia, á 9i leguas S. ción 011 el departamento de instrucción pública,
O. de Catana, y á 43 E. de Calatagironerpoblacion después profesor de historia en la escuela central
7.200 hab. del departamento del Sena; visitó en 1811 la Ita-
MILLAX (S.): abad, fué pastor en sus prime- lia y la Sicilia, donde recogió ricos materiales: pu-
ros años y luego se hizo religioso en el convento blicó muchas obras; pero la mayor parte se resien-
de San Benito en Rioja, del que llegó á ser abad: te de la precipitación con que las redactó: las prin-
su penitencia era admirable y su sabiduría mas bien cipales son: "Discursos sobre el origen y progresos
infusa que adquirida: vivió mas de un siglo y pro- de la historia natural en Francia, 1790; Mineralo-
tegió diferentes veces á los monarcas españoles, gía homérica; Antigüedades nacionales, 1790-98;
con particularidad en tiempo de guerra: se celebra Elementos de historia natural, 1794; Diccionario
su fiesta el dia 12 de noviembre. de bellas artes, 1806 (en parte traducido de Sul-
MILLAS: ciudad de Francia, departamento de zer) Galería mitológica, 1811 Viaje al Mediodía
; ;

los Pirineos Orientales, á 3 leguas O. de Perpiñan; de la Francia, &c., 1817: redactó desde 1792 has-
está situada en la margen derecha del Tet: pobla- ta 1816 el Almacén enciclopédico, diario científi-
ción 1.318 hab. co, cuya colección forma 122 vol. en 8.'
MILLEDGEVILLE: ciudad de los Estados- MILLOT (el abate Claudio Francisco Jamek) :

Unidos, a 152 leguas S. O. de Washington, y á 56 historiador; nació en 1726eu Ornans (Franco Con-
O. de Charleston: está situada eu la margen dere- dado) entró, siendo todavía muy joven, en la Com-
;

cha del Oconee: fué fundada en 180", y "tiene un pañía de Jesús, enseñó humanidades en muchos de
arsenal y un colegio: población 2.070 hab. sus colegios y retórica en el do León de Francia:
^nLLER (Felipe): hábil jardinero; nació en habiendo hecho en uno de sus escritos il elogio de
Escocia en 1691, murió en Chelsea en 1771 escri-; Montesquieu, incurrió en la desgracia de sus supe-
bió, "Catálogo de las plantas oficinales de Chelsea, riores V se decidió á dejar la Compañía: el arzo-
1730, en 8.°; Diccionario de los jardineros, Lon- bispo lie León le nombró uno de sus provisores, y
dres, 1798, en folio; Calendario del jardinero," en después de haber predicado por algún tiempo, de-
8.', &c. seoso de ser útil á la juventud, se dedicó á escri-
MILLERY: ciudad de Francia, departamento bir libros elementales de historia que le dieron á
del Ródano, á 2i leguas S. S. O. de León, y á una conocer ventajosamente: en 1768 obtuvo una cáte-
X. de Givors: población 1.524 hab. dra de historia en el colegio de la nobleza, funda-
MILLESIMO: ciudad de los Estados Sardos, do en Parma por marques de Felino: en 1778
el
á 4 leguas O. X. O. de Savona, y á 5 E. S. E. de fué nombrado preceptor del duque de Enghien, y
Mondovi; está situada en la margen derecha del murió en 1785: habia sido recibido en la Acade-
Bormida: población 1.200 hab. mia francesa en 1777: sus obras principales son,
MILLEVOYE (Cap.lcs ülberto) poeta fran-
: ademas de las traducciones y discursos académi-
cés; nació en 1782 en Abbeville; renunció al foro cos: "Elementos de la historia de Francia, Paris,
y al comercio de libros para cultivar la poesía; co- 1767-69, 3 vol. en 12.": 1806, 4 vol. en 12.', con
menzó en 180C á optar á los premios de poesía de una continuación de Carlos Millón y de Delille de
la academia francesa, siendo premiadas entre otras, Sales; "Elementos de la historia de Inglaterra,"
varias de sus composiciones: "La independencia del Paris, 1769, 3 vol. en 12.°, 1810, aumentados con
hombre de letras, 1806; el Viajero, 1807, y la Muer- los reinados de Jorge II y Jorge III, por Carlos
te de Rotrou," 1811: volvió á su ciudad natal á fin Millón: "Elementos de historia general antigua y
de restablecer su salud pero como le llamasen á
;
moderna," 1772-83, 9 vol. en 12.° (estas tres obras
Paris asuntos de familia, pasó otra vez á la capital, han sido reunidas bajo el título de obras del aba-
donde murió en 1816: su.s obras completas, prece- te Millot, Paris, 1800, 15 vol. en 8.°): "Historia
didas de una noticia sobre su vida, por M. J. Du- literaria de los trovadores, 1774, 3 vol. en 12.°;
mas, fueron publicadas en 1822, 4 toI, eu 8.°, y en Memorias para servir á la historia de Luis XIV y
1835, 2 vol. en 8. (por Pongerville) son notables,
" : de Luis XV, redactadas con arreglo á los manus-
sobre todo, "Los placeres del poeta, y el Amor ma- critos del conde de Noailles, 1777, 6 vol. en 12°;
ternal y sus elegías:" este poeta habia presentido "Estractos de la historia antigua, de la historia ro-
380 MIL- MIL
mana y de de Fraucia (en el "Curso de
la historia nombre, part. de Tlalpan, distr. O. del est. de Mé-
historia'' parauso de la escuela militar) las his-
el : xico: pob. de la municip. 5,418.
torias de Millot se distinguen por su espíritu filo- MILTEMBERG: ciudad de Baviera, círculo
sófico que hace su lectura mas instructiva que la del Main Inferior, á 10 leguas O. de Wurtzburgo,
de ia mayor parte de los compendios de este géne- y á li S. de Amorbach, situada en la margen iz-
ro: es notable sobre todo su Historia de Ingla- quierda del Mein tiene un hospicio de huérfanos
:

terra. y un gimnasio: población 4.000 hab.

MILLY: lugar de Francia, departamento del * MILTEPEC: pueb. de la municip., part. y
Oise, distrito y á 2 leguas X
O. de Beauvais, ter-
. distr.de Toluca, est. de México.
ritorio y á 1| S. S. E. de Marsella, situada á ori- MILTOX: ciudad de Inglaterra, condado de
llas delTherain : población 1,950 hab.: comercia Kent, partido de su nombre; dista oj leguas N. E.
en granos. de Maidstonc, y 3¿ E. S. E. de Rochester, y está
MILMANDA: sierra de la provincia de Oren- á orillas de un brazo del Swale: es conocida esta
se,en la cordillera Galaica, relacionada con la de ciudad por sus ostras: celebra una feria y tiene
Segundera, y con los ramales que van á Portugal: 2,000 hab.: Milton es muy antigua y ha sido resi-
hay entre ella dos valles fértiles, y pueblos consi- dencia de los reyes de Kent y de Alfredo, cuyo pa-
derables como el de Allariz. lacio fué incendiado bajo el reinado de Eduardo el
MILO, MELOS: de los antiguos, isla del esta- Confesor.
do de Grecia, en el Archipiélago, una de las Cí- MILTON (Juan): célebre poeta inglés, nació
clades meridionales, á los 22° 5' loug. E., 36° 43° en Londres en 1608, murió en 1674, era hijo de un
lat. N.: tiene 4 leguas de largo por 2 de ancho: su escribano, pasó su vida en el estudio y los viajes
población asciende á 1,000 hab.: es montañosa y hasta la revolución de 1640, en la cual tomó una
volcánica; pero fértil. —
Esta isla, poseída por los parte muy activa, sobre todo como escritor: hasta
griegos y después por los rom? nos y los empera- entonces Milton no se habia dado á conocer sino
dores de Oriente, fué incorpoiada al ducado de por algunas poesías latinas de una elegancia y ar-
Naxos, y en fin sometida por los turcos; estaba monía enteramente clásicas, y habia hecho algunos
comprendida en el gobierno del capitán bajá; hoy ensayos poéticos, como el "Allegro y el Penseroso,"
pertenece al reino de Grecia. publicados en 1645, y el "Comus," 1634 (especie
MILO: ciudad capital de la isla de su nombre, de comedia fantástica): desde aquel momento se
en el Archipiélago; situada cerca de la estremidad entregó esclusivamente á la política, afiliándose en
S. E. de una pequeña bahía que forma un puerto, el partido opuesto á la corte, y publicó escritos con-
á 38 leguas E. S. E. de Tripolitra: á principios del tra el "episcopado y sobre la reforma eclesiástica:"
siglo pasado contaba unos 500 hab., cuya pobla- cuando la derrota del rey Carlos I envalentonó á
ción está reducida á unas 40 familias: entre sus Cromwell en sus miras ambiciosas, Milton lanzó al
ruinas se ha descubierto recientemente un teatro pviblico bajo el nombre de "Areopagética" un li-
bastante bien conservado. bro en favor de la libertad de imprenta que este ge-
MILON: célebre atleta griego, natural de Cro- neral quería ya reprimir: á pesar de esto Crom-
tona, vivió en el siglo YI antes de Jesucristo; fué well le nombró secretario intérprete del consejo de
siete veces vencedor en los juegos olímpicos: era estado para la lengua latina, y mas adelante le hon-
de una fuerza y estatura prodigiosa, pues, según ró con el cargo de secretario suyo: mientras des-
dicen, llevaba un buey sobre la espalda y lo mata- empeñó este destino, compuso algunas otras obras
ba de un puñetazo: siendo viejo quiso partir un ár- en que justificaba la muerte de Carlos I y defendía
bol que estaba medio abierto; pero cerrándose de la revolución tales fueron el "Iconoclasta," en con-
;

pronto la hendedura del tronco, quedó preso por testación al retrato del rey (Eikon Basiliké)," obra
la mano, y en esta actitud fué devorado por los atribuida al rey Carlos I, y "Las dos defensas del
lobos. pueblo inglés," contra Saumaise después de la muer-
:

MILON Anio) romano célebre por su odio

i^T. : te de Cromwell abandonó la política y se dedicó
á Clodio; casó con la hija de Sila: nombrado tri- cou ardor á la composición de sus escritos: á la
buno el año 51 antes de Jesucristo, contribuyó po- vuelta de los Estuardos fué preso como regicida:
derosamente al alzamiento del destierro de Cice- pero dos meses después debió su libertad al poeta
rón: pretendió el consulado el año 51, y ya iba á Davenant: retiróse entonces á la soledad, donde
obtenerle, cuando saliéndole al paso Clodio, le hi- vivió pobre y olvidado; el principal fruto de sus
zo asesinar por medio de sus esclavos de resultas ocios fué el "Paraíso perdido," cuya ¡dea habia con-
de la riña que habia suscitado este encuentro en- cebido durante un viaje á Italia: cuando lo compu-
tre arabos rivales: á consecuencia de este acto de so estaba ciego: su mujer y sus dos hijas le sirvie-
violencia fué desterrado de Roma y en vano Cice- ron de amanuenses: publicó este poema en 1067 y
rón tomó su defensa: retiróse á Marsella donde vi- lo vendió á un librero por la mezquina cantidad de
vió en paz durante cinco años: indignado porque treinta libras esterlinas: el "Paraíso perdido," fué
no le levantaron el destierro al advenimiento de acogido poco favorablemente por el público, y Mil-
César á la dictadura, entró en Italia á mano ar- ton murió sin sospechar siquiera la fama que este
mada; pero fué herido mortalmente de una pedra- l)uenia llegaría á tener: hasta veinte años después
da sitiando á Compsa 48 años antes de Jesucristo. do su muerte no empezó la celebridad de Milton,
* MILPA-ALTA: cabec. de la municip. de su debida á Addison, que fué el primero en proclamar

%
 MIM MIN 381
elgrau ingenio de Milton eu su "Espectador:" en- S. O. del estanque de Aureillan: población 500 ha-
tonces dio á luz otros muchos escritos sobre asun- bitantes.
tos y géneros diferentes; un "Compendio de la his- MINA (Jaime Mioüei, de Gczm.in, m.vrques de
toria de Inglaterra, que no alcanza sino hasta la
'' la) hijo de la noble familia de Guzmau desde sus
:
;

conquista de los normandos "un Diccionario latino; primeros años se singularizó por el particular em-
el Paraíso reconquistado," poema en 4 cantos que peño con que trabajaba en domar sus pasiones, ha-
forma la continuación del "Paraíso perdido;" pero ciéndolas dóciles ni imperio de la razón: más gran-
que cayó pronto en el olvido donde ha continuado; de aún por la elevación de su espíritu que por la no-
una lógica nueva, bajo el título de "Artis logicíe bleza de su nacimiento, mostró ingenio apasionado
plenior institutio, y un tratado de la verdadera re- por todo lo mas penoso de la guerra conducido
; por
ligión:" el poema del "Paraíso perdido" es hoy el tan nobles deseos obtuvo todos los grados milita-
orgullo de la Inglaterra, y los críticos mas sabios res con superior mérito y acierto: cuando fué
coro-
de todos los paises le consideran como ana de las nel del regimiento de dragones de Lusitania dio
producciones mas sublimes del ingenio humano: ver- pruebas nada equívocas de su intrepidez; eu el em-
dad es que se hallan en esta obra suposiciones es- pleo de director general de los dragones, sobresalió
trañas, fastidiosos pormenores de geografía
y mi- por su sabia distribución de los cuerpos, por su
tología, sutilezas de controversia, algunos chistes acierto en las providencias,
y por su exactitud en
insulsos y multitud de palabras técnicas; pero es- la disciplina: cuando fué general en jefe de los ejér-
tos defectos están ampliamente compensados por citos españoles, se admiraron sus claras luces y la
las infinitas bellezas de primer orden que contiene; prudencia eu sus medidas: en la conquista de Oran
en efecto, hay en este poema pinturas de caracteres mostró que aun latía su pecho con el ardor belico-
inimitables, principalmente la de Satanás, discur- so de los antiguos Guzmanes: en la sorpresa de Cer-
sos de gran energía, al mismo tiempo que descrip- deüa y de Sicilia, en las campanas de Nrtpoles y de
ciones de la mayor ternura se han hecho muchas Italia, en que mandó gruesos destacamentos
:
y to-
ediciones del "Paraíso perdido;" las mejores son mó diferentes plazas, mereció singulares elogios de
las de Londres, 1749, 3 volúmenes en 4.°, nacionales y estranjeros: en el Piamonte y en el
y 1753,
5 volúmenes en 8.°: de Glascow 1770 en folio: ha condado de Niza tomó varias fortalezas: baste de-
sido también traducido al francés muchas veces: cir, en fin, que este general en todas sus campa-
en prosa, por Dupré de Saint-Maur, Boismórand, ñas, al paso que inspiró valor á las tropas, que
L. Racine, Luneau de Boisjermain, Salgues sostuvo la disciplina y que fijó la victoria por las ar-
y m!
de Chateaubriand, 1836; en verso por H. M. Leroy, mas españolas, supo granjearse la confianza de los
Beaulaton y Delille: esta última traducción essiií oficiales, laestimación de los soldados y el amor
disputa la mejor, aunque no conserva todas las be- de los pueblos: su genio era vivo
y penetrante, fe-
llezas del original: las "Obras completas" de Mil- cundísima su memoria, y su corazón magnánimo
y
ton han sido publicadas por Todd, Londres, 1801, generoso: por sus acertadas negociaciones se veri-
6 volúmenes en 8.", reimpresas en 1821: Johnson ficaron diferentes enlaces de la familia real: en cin-
ha escrito la vida de Milton (traducida por Bou- co ocasiones ejerció los poderes y el carácter de
lard): en la miscelánea literaria de M. Yillemain plenipotenciario del gobierno español: esos nove-
se encuentra un "Ensayo histórico" sobre Milton cientos edificios que constituyen la hermosa pobla-
MILVIO (pcente), hoy PüE^'TE DE MO- ción de la Bareeloneta, levantados en solo 28 me-
LÍ: sobre el Tiber, á J de legua de Pioma en el ca- ses, ese puerto antes cegado, los cuarteles, los cuer-
mino de Etruria: á la cabeza de este puente fué da- pos de guardia, las fortalezas de Monjuí y Figueras
da ia batalla eu la que Maxencio, vencido por paseos, caminos, &c., son otros tantos monumen-
Constantino, se ahogó en el Tiber, el año de Jesu- tos de la grandeza de su corazón: escribió: "Me-
cristo 312. morias de la guerra de Cerdeña, de Sicilia
y de
MIM ANSA: nombre de dos sistemas ortodoxos Italia:'' en diferentes años de miseria pública,
so-
de la filosofía indiana; están corrió con profusión á los necesitados: murió eí dia
conformes con las doc-
trinas emitidas en los Tedas; y son 25 de enero de 1707: los barceloneses honraron la
el purva y el
vedanta: la filosofía mimansa es la filosofía idea- memoria de su general levantándole en la iglesia
lista de la India; es opuesta al sensualismo de Ka- de San Miguel del Puerto en la Bareeloneta un
pila. (Véase este nombre.) magnífico panteón de mármol, donde están repre-
sentadas algunas de sus batallas, y encima de la ur-
* MIMIAnUCA: pueb. de lamunicip. y par- na su busto, que según relación de algunos que le
tido de Zacualtipan, distr. de Huejutla, est. de
conocieron es muy parecido.
México.
* MINA (D. Franxisco Javier): fué éste hijo
* MIMIAPA: pueb. de la municip. de Santa de un hacendado de mediana fortuna de las inme-
Inés, part. de Tepeji, depart. de Tepeaca, est. de diaciones de Morireal, en el reino de Navarra en
Puebla. España, y su nacimiento acaeció en el mes de di-
* MIMIAPAN: pueb. de la municip. de Ot- ciembre de 178',). Pasó sus primeros años en las
zolotepec, part. y de Tolaca, est. de México.
distr. montañas de su pais, tyercitándose en la caza, en
MIMIZAX: lugar de Francia, departamento la fineadquirió aquella fuerza y agilidad, y aquel
de las Landas, distrito y á 12 leguas N. O. de sufrimiento de la intemperie y de las fatiga.s, que
Mont-de-Marsan, cabeza de territorio, cerca y al tan útiles le fueron en el curso de su agitada y tem-
382 MIN MW
pegtuoHa vida. Hizo sus primeros estudios en Pam- ba destinado a ser, andando los años, el segando
plona, destinándose á la carrera del foro, y de allí conquistador de México. Descubiertos los desig-
pasó á seguirlos á Zaragoza, en donde se hallaba nios de Mina, éste se puso bien presto en comuni-
cuando ocurrierou los sucesos de Madrid y de Ba- cación con alguuos comerciantes ingleses que, fuese
yona, que escitaroa en todo pecho español el deseo por miras liberales ó por fines interesados, desea-
de la venganza, comunicándose el entusiasmo co- ban fomentar la independencia de Nueva España,
mo un golpe eléctrico en toda la estension de la con cuyo objeto le proporcionaron un buque, ar-
Península. Mina, por el temple enérgico de su es- mas y dinero, y tomó informes y noticias de algu-
píritu, no podia dejar de tomar parte en el movi- nos mexicanos, los cuales, alucinados ellos mismos
miento general, y abandonando los estudios, se pre- y formándose una idea muy errónea del estado de
sentó á servir en clase de voluntario en el ejército su patria, de la que estaban ausentes hacia tiempo,
del Xorte. Los reveses sufridos por los ejércitos confirmaron á Mina en su plan de trasladarse á
españoles, que no pudieron hacer frente á las tro- México, con el doble objeto de vengarse del rey
pas aguerridas de Napoleón, no entibiaron para Fernando y de dar vuelo á sus ideas liberales.
nada la resolacion de Mina, pero sí le hicieron to- L'niósele en aquella sazón el Dr. D. Servando Te-
mar diversa dirección. Proyectó entonces hacer de resa de Mier, que hallándose en Londres destitui-
las montañas de Navarra el teatro de la guerra, do de todo género de recursos, vivia á espensasde
reuniendo algunos jóvenes acostumbrados á la vi- la liberalidad de algunos mexicanos que lo socor-
da de cazadores, para molestar continuamente la rían, y por haber estos de dejar pronto aquella ciu-
retaguardia del enemigo, interceptando sus convo- dad, iba á quedar aun sin este corto auxilio. Con
yes y correos y atacando sus destacamentos. Las Mier, 30 oficiales españoles é italianos y dos ingle-
primeras pruebas fueron felices; con doce hombres ses, salió mina de Inglaterra en el mes de mayo de
que lo eligieron por su caudillo, sorprendió un desta- 1810 en un buque que fletó, y aunque su primer
camento francés de veinte, que fueron hechos pri- plan babia sido ir á desembarcar en derechura en
gioneros sin resistencia. Tan Ijuen resultado, csci- las costas mexicanas, las noticias que recibió de
íó á otros muchos á seguir su ejemplo, siendo éste los reveses sufridos por los insurgentes en aquella
el principio de la insurrección de la Navarra, que época, le hicieron variar de intento y se dirigió ñ
fué imposible á los franceses sofocar, aunque em- los Estados-Unidos.
plearon para ello mucho número de tropas y ejer- El gobierno español había sospechado desde la
cieron las mas atroces persecuciones. Mina consi- evasión de España de los dos Miuas, que el inten-
guió en breve organizar en la Navarra cuerpos nu- to de estos era pasar a algún puerto do América, j
mero.sos de voluntarios, de los cuales fué nombrado había circulado órdenes a los comandantes de es-
comandante, con el grado de coronel por la junta tos, desde 1 de octubre de 1814, para que se les
central, y la de Zaragoza le confirió el mando del prendiese y mandase á disposición del rey. El go-
alto Aragón; pero tnvo la desgracia de ser hecho bernador de Ycracruz D. José de Quevedo, reci-
prisionero en una acción, después de haber recibi- bió esta prevención, que se le hizo directamente
do muchas heridas, y fué conducido al castillo de por el ministro Lardizabnl, por evitar la dificultad
Vincennes, cerca de París, en el que permaneció que entonces presentaba la interceptación del cami-
durante toda la guerra, y en esta prisión se dedi- no de Ycracruz para queso le comunicase por con-
có al estudio de las matemáticas y de las ciencias ducto del virey, á quien (Quevedo dio aviso en 31
militares, bajo la dirección del general Lahorie, (le diciembre del mismo año, y en consecuencia se
aprovechándose de la escelcnte l)iblioteca del mis- tomaron á precraucion en los puertos de aquella
mo castillo: su tioD. Francisco Espoz y Mina, le provincia las medidas convenientes. Durante la na-
succedió en el mando de la Navarra, en el que se vegación tuvo Mina una disputa con cuatro de los
hizo memorable por las guerrillas que organizó, que oficíales españoles que lo acompañaban, y estos,
vinieron á ser un ejército respetalile, con el que tan- luego que desembarcaron en Norfolk, se presenta-
to daño causó á los franceses. ron al ministro de España en los Estados-Unidos
Con la terminación de la guerra, Mina quedó en D. Luis de Onis, y pusieron en su conocimiento to-
libertad y pasó á Madrid, pero siendo decidido por do el plan el ministro ocurrió al gobierno de aque-
:

las ideas liberales, no pudo sufrir que Fernando liu- lla república para que estorbase la ospedicion, pe-
bieso restablecido el poder absoluto, y habiendo ro á protesto de no ser suficientes los datos en que
rehusado admitir el mando que el ministro Lardi- su reclamación se fundaba y por no haber ley que
zábal le ofreció de uno de los cuerpos de tropas impidiese la esportacion de municiones, no se dic-
destinados á Nueva España, volvió á Navarra, en tó providencia alguna, y Mina pudo libremente ha-
donde de acuerdo con su tio Elspoz, intentó hacer cer sus preparativos.
una revolución para restablecer la destruida cons- Alistáronse bajo sus banderas varios oficiales
titución. Sus planes se frustraron, y tio y sobrino que habían servido en Euro])a en los ejércitos firan-
tuvieron que huir á Francia, de donde el último coses é ingleses, algunos de las tropas de los Esta-
pasó á Londres, y se le asignó por el gobierno in- dos-Unidos, y porción de aventureros de los que
glés una peusion considerable. Contrajo en aque- abundan en aquel país: concluidas todas sus pre-
lla capital relaciones con diversas personas distin- venciones, despachó de Baltimoro el bnque mismo
guidas, y también conoció y trató al general ame- cu que habia venido de Inglaterra, espedido por la
ricano Scott, residente entonces en ella, qae esta- aduana para Santo Tomas, y habiendo anclada
 MIN MIN 383
Cerca del fuerte de Mac Henry, se embarcaron á ejército mexicano, recibió bien a Mina y propor-
su bordo cu la tarde del 28 de agosto, doscientos cionó á su agento víveres frescos, con los cuales
aventureros, bajo la dirección del coronel alemán acabaron de restablecerse los enfermos. La poca
conde de Ruuth, acompañándolo una goleta con agua de la barra no permitió entrase el navio
y
el teniente coronel Myers y toda su compañía de bergantin, por lo que y por temor de los nortes que
artillería. Estos dos buques perdieron de vista las comenzaban a soplar, se descargaron y despacha-
costas de Virginia el 1." de setiembre, con rumbo ron á Nueva Orleans, depositando los víveres
y
á Puerto Príncipe en la isla de Haity ó Santo Do- municiones en un casco viejo anclado en el puerto
mingo, y habiéndose separado durante la travesía, Desembarcada la tropa, se formó un campamen-
llegaron con diferencia de dos dias á su destino, pe- to, plantando las tiendas al Sur de un fuerte que Au-
ro de resultas de un fuerte huracán, la goleta en- ry habia comenzado á construir: lleváronse á tier-
cayó con su estado mayor, el coronel Montilla, co- ra dos piezas de batir y dos obuses; prepafáronse
lombiano, que habia servido á las órdenes de Bo- municiones y se distribuyeron uniformes á los ofi-
livar, y el Dr. Infante, habanero, que iba en calidad ciales y soldados. Mina se ocupó de organizar los
de literato y periodista, dio la vela de Baltimore el cuadros de los regimientos que esperaba llenar con
27 de setiembre en un bergantin que compró, y los voluntarios que se presentasen, luego que estu-
antes de salir eavió una goleta muy velera á las viese en contacto con los independientes mexica-
costas de Nueva España, para instruirse del esta- nos: con los oficiales estranjeros que no sabían la
do de las cosas y ponerse en comunicaciones con lengua castellana, formó una compañía que llamó
Victoria, que se suponía ocupaba á Boquilla de "Guardia de honor del congreso mexicano,'' cuyo
Piedras, cuya comisión confió al Dr. Mier. mando tomó él mismo y después lo cedió a!l coro-
A su llegada á Puerto Príncipe, se encontró nel Young, norteamericano de mucho valor: al te-
Mina cou el estrago hecho en sus buques por el hu- niente coronel Myers dejó el de la artillería,
y dio
racán y con la deserción de varios de los aventu- el de la caballería al conde de Ruuth: formó
nn
reros, tanto europeos como norteamericanos: el ge- regimiento de infantería cou el nombre de L° de
neral Petion, presidente de la república de Haity, línea, á cuya cabeza puso al mayor D. José Sar-
le prestó todos los auxilios necesarios para reparar da, catalán de nacimiento, y estos cuerpos con los
el buque mayor, y habiendo quedado perdida la ingenieros, comisaría, hospital, herreros, carpinte-
goleta, se fletó otra en su lugar: algunos marine- ros, impresores y sastres, era lo que por entonces
ros franceses, desertores de una fragata de guerra componía la espedicion.
de su nación, reemplazaron la pérdida de los indi- Para dirigirla al punto conveniente, se espera- '

viduos que se habían separado de la espedicion. bau los avisos del P. Mier; mas éste, amedrentado
Esta volvió a salir á la mar el 24 de octubre, cou con las tempestades que sobrevinieron en el golfo,
dirección á la isla de San Luis ó Galvezton en el habia vuelto á Nueva Orleans sin hacer nada, des-
golfo de México, en busca del comodoro Aury, je- pachando desde allí la goleta, para que el capitán
fe de los piratas, que habia formado allí su estable- practicase el reconocimiento que se le habia encar-
cimiento (1). Las calmas que reinaron, retarda- gado, el cual informó que el punto de Boquilla de
ron la navegación y dieron motivo á que se decla- Piedras habia sido tomado por los realistas, pero
rase la fiebre amarilla, especialmente á bordo de la que Victoria se habia hecho dueño de Nautla: re-
goleta, en la que fueron atacados todos los pocos cibida por Mina esta noticia en Galvezton, envió
(jue en ella habia, escepto una negra, de los cuales de nuevo la misma goleta con cartas para Victo-
murieron ocho, entre ellos el teniente coronel Daly, ria, pero en el intermedio, Armiñan habia ocupa-
con lo que no quedando gente para la maniobra, do á Nautla. Esta circunstancia desconcertó el
fué menester que la goleta fuese llevada á remol- plan formado por Mina, que era desembarcar en
que por el bergantin, en el que hubo menos enfer- aquel puerto para ponerse desde luego en comuni-
mos y un solo muerto: en el navio ó buque grande, cación con Victoria, Teran, Osoruo v demás jefes
eaiau en cama 50 ó 60 diariamente, pero murieron que suponían se mantenían con las ariuas en la ma-
pocos, por el cuidado eficaz que de ellos tuvo el no, y no hay duda en que si hubiese logrado este
Dr. Henne.ssy. En tan triste estado arribaron los iuteíito llegando algún tiempo antes, poniéndose
buques a la ¡.sla del Caimán, en la que se proveye- sobre todo de acuerdo cou Teran, mas capaz que
ron de tortugas, con cuyo alimento y los vientos los otros de comprender sus planes y de cooperar
frescos que comenzaron a soplar, la epidemia ce- á ejecutarlos, la revolución hubiera tomado un as-
só, y la espedicion siguió su derrotero, dejando en pecto bien peligroso, y hubiera puesto en riesgo la
aquel punto la goleta y en ella los enfermos que no existencia del gobierno. Mier, sabiendo la llegada
podían seguir, trasladando los sanos á las otras dos de Mina á Galvezton, se trasladó á aquel puerto,
embarcaciones. Estas, al cabo de una molesta na- al que volvió también el bergantín, armado ya eií
vegación de treinta dias, llegaron á la isla de San guerra con bandera mexicana y con el nombre del
Luis el 24 de noviembre. El comodoro Aury, á "Congreso mexicano.'' Mina publicó en Galvezton
quien Herrera habia nombrado en Nueva Orleans un manifiesto con fecha 22 de febrero, en que e.s-
gobernador de la provincia de Tejas y general del puso los motivos que lo habían decidido a tomar
las armas contra el gobierno español, procurando
' I) Lláiiiaan eoiuodoro en In marina jngle.na, al que no
•iando maa que capitán, tiene el mando de una mruadra, sincerarse de la nota de traidor, y convencer que
y d« aquí lo hnn tomado laa deuias narionrs. la indepeiideuni» il« i» América estaba eu loginte-
384 MIN MIN
reses do la España y era deseada por todos los es- punto en que Mina quisiese desembarcarla, y pues-
pañoles ilustrados. El Lie. Herrera, á su regreso ta á bordo en varios buques apresados ó contra-
á México, trajo ejemplares de este manifiesto que tados al efecto, dio la vela en número de trescien-
hizo circular desde Tehuacan, los cuales desperta- tos hombres. La navegación fué mas larga de lo
ron las esperanzas de los insurgentes, é hicieron que era de esperar, y en la travesía se consumió
conocer al gobierno cuáles eran los intentos de Mi- la escasa provisión de agua que se habia hecho,
na, por lo que procuró desvanecer en sus gacetas siendo menester abordar para procurársela, al rio
la impresión que aquellos hablan causado. Bravo ó Grande del Norte, en cuya boca habia
Recibió entonces Mina las propuestas que le hi- una guardia de tropas realistas mandada por un
cieron varios comerciantes de Xueva-Orleans, ofre- sargento, para impedir que los piratas arribasen
ciéndole armas y dinero para apoderarse de Pan- allí para hacer aguada pero haíjiendo puesto los
;

zacola, capital de la Florida, y con el fin de im- buques de la espedicion bandera española y baja-
ponerse de las ventajas que esta empresa podia do á tierra el mayor Sarda con otros oficiales es-
presentar, se embarcó para aquel puerto, dejando pañoles, la guardia creyó que lo eran los buques
el mando de la espedicion al coronel Moutilia; pe- que se presentaban, y no solo no puso obstáculo al-
ro informado de que lo que se proyectaba, no era guno al desembarco, sino que los soldados vendie-
mas que el establecimiento de otro asilo de pirate- ron á los marineros algún ganado, del mucho que
ría contra el comercio español, no quiso admitir el iiabia en aquellas iumediaciones. Sin embargo, por
mando que se le ofrecía, diciendo, que "él no hacia ser la barra de escasa profundidad, los botes pudie-
la guerra á los españoles, sino á la tiranía." Du- ron con riesgo y trabajo procurarse poca agua, y
rante su ausencia habia ocurrido en Galvezton en- habiéndose volcado uno de ellos, cayó al rio y se
tre los piratas novedades importantes: el coronel ahogó nu oficial español llamado Pallares, cuya
Perry, habia intentado separarse de Aury desde la pérdida fué muy sensible para Mina, de quien ha-
llegada de Mina, para asociarse con éste: Aury bía sido fiel y constante compañero en todas sus
quiso impedirlo y llegó al estremo de poner en pri- vicisitudes; cuatro hombres de la espedicion deser-
sión á Perry y al capitán Gordon, pero sabido por taron metiéndose en los bosques, y habiéndose pre-
la gente do estos, corrió á las armas para libertar- sentado á los realistas, dieron noticia de todo cuan-
los: Aury para reprimirla, hizo marchar contra ella to sabían, con lo que se puso en alarma toda la
ochenta hombres con un cañón, á las órdenes del costa. Mina dirigió en aquel punto una proclama
coronel Savary, y estuvieron á punto de combatir; á sus soldados, en que les manifestaba la magnitud
mas Aury creyó conveniente ceder, dejando a la de la empresa proyectada, no siendo su objeto con-
libre elección de Perry y de los suyos seguir al je- quistar el país, sino ayudarlo á emanciparse, reco-
fe que quisiesen, con lo que Perry pasó bajo las mendándoles el respeto á la religión, á las perso-
banderas do Mina, engrosando su división con unos nas y á las propiedades, así como la mas severa
cien hombres, con los cuales se formó el cuadro disciplina, pues que de ésta, mas que del valor, de-
de otro regimiento de infantería llamado de la pende el éxito de las grandes empresas.
"Union," bajo el mando del mismo Perry. Duran- La espedicion no se detuvo en la barra del rio
te estas desavenencias, Montilla se mantuvo encer- Bravo mas que lo preciso para proveerse del agua
rado con su tropa sobre las armas, distribuyendo y víveres que necesitaba, y levando anclas hizo rum-
alrededor de su campamento centinelas que impi- bo hacía la embocadura del rio Santander, en cu-
diesen toda comunicación fuera de él. ya ribera izquierda está situada la villa de Soto la
Mina compró en Nueva-Orleans nu buque gran- Marina, sobre una altura distante diez y ocho le-
de llamado "la Cleopatra," en lugar del que lo ha- guas de la boca del rio. El viento cargó al Oeste
bia conducido desde Inglaterra, cuyo término de con tanta fuerza, que los buques se dispersaron, y
ajuste se habia concluido: contrató también la com- no teniendo víveres sino para una corta travesía,
pra de un bergantín, "el Neptuuo," y con estos bu- la tropa, especialmente la que iba en "la Cleopa-
ques volvió a Galvezton el 16 de marzo con algu- tra," a bordo de la cual se hallaba ^lina con su es-
nos oficiales americanos y europeos, que vinieron á tado mayor, comenzó á sufrir grandes privaciones.
ocupar el lugar de otros que se separaron, entre Cada hombre, incluso el general, recibía diariamento
ellos el coronel Montilla y dos colombianos, que media galleta, algunas almendras y una corta canti-
desde aquel punto se volvieron á Nueva-Orleans. dad de agua, y esto duró cinco ó seis días. La "Cleo-
Acompañó también á Mina desde este puerto, el patra" llegó al punto señalado para la reunión el 11
Lie. D. Cornelio Ortiz de Zarate, que habia sido de abril, y los domas buques fueron arribando en
secretario de la legación de Herrera, y se habla los diiis siguientes. Juntos todos se dispuso el des-
quedado en los Estados-Unidos cuando éste vol- embarco, que se verificó en la mañana del 15. Por
vió á México. Mina no pudo lograr que Aury se dos hombres que se presentaron en el mismo día,
pusiese de acuerdo ccm él para la ejecución do sus supo -Mina que el teniente coronel D. Felipe de la
planes, lo que lo huljiíra proporcionado aumentar Garza, estaba con alguna tropa en la villa de So-
sus fuerzas con doscientos hombres que Aury te- to la ¡Síarina, y los mismos se ofrecieron á servir
nia reunidos para invailir á Tejas, y sobre todo ha- de guías á una partida que se mandó á reconocer
bría podido contar con sus auxilios marítimo.s, que el ¡¡ais y recoger caballos; pero en la primera oca-

le hubieran sido de grande importancia. Aury, sin sión oportuna desaparecieron, y después se bupo
embargo, ofreció conducir la espedicion hasta el que eran espías enviados por Garza á informarse
 MIN MIN 385
de la geute que había desembarcado. La boca del producción, que estaba muy lejos de poder producir
rio de Santander es estrecha, y la barra que en ella estos efectos. Mina
vio con satisfacción el feliz prin-
se forma, do permite pasar buques que calen mas cipio de su empresa: más de cien hombres se pre-
de seis pies: fué pues uecesario descargar en botes sentaron á servir bajo sus banderas, los cuales per-
todos los pertrechos, quedando los buques ancla- mauecieron y valientes durante toda la espedi-
fieles
dos fuera del rio, arrimados a la costa. La división cion, y este número dereclutas se aumentó después
se alojó en el sitio en que antes estuvo la villa de en mas de doscientos. Presentóse también el tenien-
Soto la Marina, y el 22 emprendió Mina la mar- te coronel do realistas D. Valentín Rubio y su her-
cha á la actual población de este nombre, guiado mano el teniente D. Antonio, y por medio de éstos
por un natural de ella que habia traido consigo de se adquirieron buenos caballos, con lo que la caba-
Nueva-Orleans. Sin embargo, éste parece que ha- llería quedó bien montada, habiéndose formado,
bia olvidado el camino, pues se estravió, y la mar- ademas del regimiento de dragones, un cuerpo de
cha duró tres dias, dando un largo rodeo, en el que húsares, incorporándose en uno y en otro los reclu-
la tropa padeció mucho por el calor y falta de tas, que eran la mayor parte ginetes de profesión.
agua. Mina iba á pié á la cabeza de la división: Mina recorrió el país inmediato é hizo reconocerlo
la vanguardia, compuesta de la guardia de honor, por partidas que, aunque de corta fuerza, no fueron
la caballería y un destacamento del 1° de línea á atacadas por Garza que estaba en observación, y
las órdenes del mayor Sarda, no encontró oposi- una de ellas llegó hasta la villa de Santander, cuyos
ción, aunque durante la marcha la siguió á la vis- habitantes huyeron por orden de Garza, como lo
ta Garza con su caballería, el cual al aproximarse habian hecho los de Soto la Marina.
Mina abandonó la villa é hizo que se saliesen mu- Uno de los motivos de esperanza de Mina consis-
chos de los vecinos, á quienes persuadió que los que tía, en los mismos cuerpos espedicionarios que había
iban á llegar eran herejes, que venían á saquear y en Nueva-España. La masonería habia hecho en
cometer todo género de desórdenes. No obstante España grandes progresos, especialmente en el ejér-
esta alarma, Mina fué bien acogido por los que cito, y casi todos los oficiales de aquellos cuerpos
quedaron, saliendo el cura á recibirlo con capa plu- estaban iniciados en ella, como el mismo Mina, por
vial y palio, y los que habian emigrado fueron vol- cuyas relaciones y por la fama de su nombre, se
viendo á sus casas. Las lanchas subieron rio arri- prometía que apenas se presentase, todos los adic-
ba y condujeron nna pieza de artillería con porción tos á aquella confraternidad se declararian por él:
de municiones y otros efectos. Mina nombró al- esta esperanza no era infundada, pues las socieda-
caldes y las demás autoridades. Entonces el coro- des secretas, propagadas en el ejército, vinieron á
nel, conde de Rnuth, manifestó su resolución de ser el gran móvil de todos los sacudimientos polí-
abandonar la espedicion y volverse al buque del co- ticos de España y de México. Mina, con este obje-
modoro Aury, como lo verificó, con mucho senti- to, dirigió desde Soto la Marina una proclama á
miento de Mina que con este ejemplo temió se des- las tropas europeas empleadas en Nueva-España, y
alentase su gente el capitán Mailefer, suizo, que para mas halagarlas, hizo insinuar entre ellas, que
:

habia servido en Francia, promovido al grado de aunque habia proclamado la independencia, su ob-
mayor, fué nombrado comandante de la caballería. jeto no era otro que el restablecimiento de la cons-
El Dr. D. Joaquín Infante, que temó el título de titución. Esto mismo creyeron los españoles afectos
"auditor de la división auxiliar de la República á las ideas liberales, entre los cuales se formó un
mexicana," estableció la imprenta, y lo primero que partido considerable en favor de Mina, especialmen-
de ella salió fué, el manifiesto que Mina habia pu- te en el comercio de Veracrnz que era el mas exal-
blicado en Galvezton, y el Boletín núm. 1 de la tado en este punto, sin acabar de persuadirse por
espedicion: el mismo doctor compuso una marcha lo que habian visto en el poco tiempo que la cons-
para inflamar el ánimo de los soldados é invitar á titución estuvo en vigor en Nueva-España, que de
los mexicanos á unirse á la espedicion ( 1 ) : triste ella á la independencia no habia mas cine un paso,

y que el darlo se facilitaba

estremadamente por los
(1) Por muestra de esta pobre composición, dare-
medios que la misma constitución ofrecía.
mos salo el coro y la primera estrofa.
Entre tanto, el comodoro Aury habia dado la
CORO. vela con su escuadrilla, dejando contratada con Mi-
na la venta que éste le hizo del bergantín "Con-
Acabad, mexicanos.
greso mexicano," con lo que no quedaron en la boca
De romper las cadenas.
del rio de Santander mas buques que la Cleopatra
Con que infames tiranos
Redoblan vuestras penas. y el bergantín Neptuno, comprados por Mina en
Nueva-Orleans, y la goleta Elena Tookcr fletada
De tierras diferentes por él mismo. El virey había dado orden al coman-
Venimos á ayudaros dante de la fragata de guerra Sabina, brigadier D.
A defender Talieotes Francisco de Bcranger, que habia venido á Vera-
Derechos los mas caros.
cruz conduciendo al general Liñan, para que con
£d vuestra insurrección,
Todo republicano ella y las goletas Belona y Proscrpina, armadas por
Toma gustoso acción, aquel consulado, atacase la escuadrilla de Mina en
Quiere daros la mano. donde se hallaba fondeada. En cumplimiento de
Acabad, S(c. estas disposiciones, Beranger salió de Veracrnz el
Tomo V. 49
386 MIN MIN
14 de mayo, y dejando eu Tampico el convoy á que parativos que hacia el comandante general Arre-
habia dado escolta, por el que se remitieron arma- dondo para venir á atacarlo, resolvió construir en
mento y municiones para el cuerpo de ejército que Soto la Marina un fuerte, á fin de proteger sus al-
se iba reuniendo eu aquel punto y los iumediatos, si- macenes y capaz de que una corta guarnición que
guió el 17 su navegación bácia la boca del rio de en él quedase, sostuviese un sitio, mientras él con
Santander. Luego que se avistaron los buques es- el grueso de la espedicion penetraba en el interior
pañoles, la goleta Elena Tooker levó la ancla, y del pais, para ponerse en comunicación con los in-
merced á su superior andar, escapó de las goletas surgentes, y aumentadas con esto sus fuerzas, vol-
Belona y Proserpiua, destacadas para apresarla: la vía á su socorro. Escogióse para este fin un lugar
tripulación de la Clcopatra se echó en los botes y a propósito al Este de la villa, á la orilla del rio, é
pasó a tierra, no quedando á bordo mas que un gato inmediatamente se comenzó á trabajar bajo la di-
que se olvidó sacar, y el bergantín Neptuuo, que rección del ingeniero Rigual. Toda la división puso
era un buque viejo y pesado, quedó también abando- mano á la obra, dando ejemplo el mismo Mina, y
nado, habiendo sido antes varado en la arena, y des- en poco tiempo el fuerte estuvo en estado de que
pués de descargado, se habia dispuesto desbaratarlo se montasen eu él cuatro carroñadas de los buques,
para emplear la madera cu cosas mas útiles: solo el las piezas de campaña y Iqsobuses: también se pu-
capitán llooper permaneció eu el rio en un bote, sieron dos morteros de ouce y media pulgadas, y se
con el designio de observar los movimientos de la depositó gran cantidad de municiones y una parte
escuadra española. La fragata Sabina se aproximó del cargamento del Neptuno, que consistía en ar-
con mucha cautela a la Clcopatra y rompió sobre mas y uniformes que se traían á prevención para
ella un vivo fuego de cañón: mas viendo Beranger armar la gente que se presentase, habiéndose per-
que no se le contestaba, ni se hacia movimiento al- dido una parte cuando aquel buque se echó á la
guno en ella ni eu el bergantín, echó al agua sus playa, dejando en la boca del rio cantidad de pól-
botes armados, que se apoderaron sin resistencia vora y municiones, que Mina creyó hubiese intenta-
de ambos buques y sacaron a la mar á la Clcopa- do destruir la escuadra española después de haberlo
tra, que estaba bajo los fuegos de una batería de hecho con los buques, y para protegerlas mandó un
seis caños construida en la costa; pero notando que destacamento con una pieza de campaña; pero la
el buque no estaba en estado de navegar por los escuadra se retiró sin intentar nada en tierra.
balazos que habia recibido á flor de agua, y comen- Tomadas estas medidas y sabiéndose que Arre-
zando á arreciar el viento, se dispuso incendiarla, doudo se adelantaba con dos mil hombres y diez y
sin tener tiempo ni aun para sacar algnu armamen- siete cañones, Mina dispuso su marcha, y para ve-
to y vestuarios que quedaban a bordo. Beranger se rificarla, hizo acampar la parte de la división que
volvió á Veracruz, desde donde dio un pomposo debía acompañarlo en la ribera derecha del rio, á
parte, que le mereció una recomendación á la corte, cosa de una legua de Soto la Marina, y allí perma-
para que se le premiase á él mismo y á la oüciali- neció algunos días. La temeridad de la empresa
dad con las gracias que el rey tuviese á bien, y el comenzó entonces á presentarse en toda su esten-
virey concedió á todos los iudividuos de la escuadra siou, a los ojos de los hombres capaces de conocer
un escudo que llevasen en el brazo derecho, repre- todo el riesgo que iban á correr, internándose en
sentando un mar, con el epígrafe: "Al importante un país poseído por el enemigo, teniendo que com-
servicio en Soto la Marina," y una paga á la tropa batir con fuerzas numerosas, sin poder mantener co-
y marinería que fueron al abordaje en las lauchas y municación .ilguna con la costa, ni recibir auxilios
botes. de los Estados-Unidos, habiendo sido destruidos
En una de las escursiones de Mina, eu las inme- los buques con que podían proporcionárseles. Ta-
diaciones de Soto la Marina, se dirigió á la hacienda les reflexiones decidieron al coronel Perry á sepa-
de Palo Alto, cuyo dueño, D. Ramón de la Mora, rarse de la espedicion, volviéndose por tierra á los
le habia hecho esperar auxilios y se habia ausentado Estados-Unidos, y aprovechando la ocasión de es-
sin dárselos, trasladándose a un rancho á once le- tar ausente del campamento Mina y el coronel
guas de distancia: para sorprenderlo en aquel pun- Young, juntó á sus soldados, les arengó manifes-
to, dispuso Mina que el coronel Perry lo atacase tándoles los peligros que los aguardaban si no lo
con ochenta hombres de infantería, tomando él mis- seguían, instándoles á que lo acompañasen ya que
mo otro camino con veinte dragones; pero a su lle- se les presentaba tan favorable coyuntura. El ma-
gada al rancho lo halló abandonado, y no encon- yor Gordou, los demás oficíales que se habían alis-
trando en él á Perry, como lo esperaba por haberle tado con Perry en Galvezton, uno de la guardia de
prevenido lo aguardase en aquel punto, volvió á Iiotior y cincuenta y un soldados resolvieron seguir-
Soto la Marina. Entre tanto Perry habia llegado lo, y se pusieron desde luego en marcha para Ma-

al rancho, y hallándolo desierto, habia seguido á tagorda, donde creían encontrar botes para pasar
Mora, á quien puso en fuga y le tomó cuanto lle- á la frontera de los Estados-Unidos que estaba cer-
vaba: pero habiéndolo atacado Garza con número cana. Tal golpe fué muy sensible para Mina, quien
superior do caballería, tuvo que abandonar la presa para reemplazar á Perry, noml^ró comandante del
y volver á Soto la Marina, causando alguna pér- regimiento de la Union al mayor Stirling, que ha-
dida á los realistas en la escaramuza que se trabó, bia servido con distinción en el ejército de los Es-
y tenido él mismo la de un muerto y dos prisione- tados-Unidos, designando otros oficiales para ocu-
ros. Por las noticias que Mina recibió de los pre- par los puestos de los que habían desertado.
 MIN MIN 387
Perry llegó sin oposición hasta las inmediaciones Criados armados. 12
de Matagorda, guiado por Manuel Costilla, espa- Ordenanzas 5
ñol, vecino de la villa de Camargo, una de las del
Norte de la provincia do N. Santander, é intimó Total... 308
la rendición al presidio de la Bahía; pero tuvo que
alejarse internándose hacia Nacodoclies, por haber Con este puñado do hombres so lanzó Mina en
llegado el teniente coronel D. Antonio Martínez, una de las mas atrevidas empresas que jamas se han
que salió de Béjar con poco mas de cien caballos, concebido, desafiando todas las fuerzas que podía
y entró en la Bahía el 18 de junio. Siguió Martí- oponerle el virey de Xueva España.
nez el mismo dia á Perry, y habiendo logrado al- Luego que éste tuvo noticia cierta del desembar-
canzarlo, se entró éste en un bosque llamado "Per- co de Mina en la boca del rio de Santander, sien-
dido," en el que Martínez lo cercó con el intento do ya inútiles precauciones tomadas para impe-
las
de atacarlo el dia siguiente, é íntimaudole en la dir lo verificase en las barras de
Xautla y Boquilla
noche la rendición bajo el seguro del indulto, con- de Piedras, guarnecidas al efecto por tropas de Ar-
testó aquel: "qne antes de entregarse moriría con miñan, se ocupó de reunir las tropas necesarias pa-
todos los suyos." En esta sazón, recibió Martínez ra atacarlo en el punto en que se había hecho fuer-
aviso de que un español nombrado Tícente Travie- te, y para impedirle penetrar al interior del país.
so, que había levantado una partida, se dirigía con Las ventajas últimamente obtenidas por las tropas
ella a la Bahía, con lo que tuvo que acudir á res- reales, proporcionaban fácilmente lo uno y lo otro.
guardar aquel punto con parte de su tropa, dejan- Teniendo Arredondo muy poca infantería, se dio
do setenta caballos y treinta infantes, bajo el man- orden para que marchase á unírsele el batallón es»
do del teniente D. Francisco de la Hoz, en obser- pedíciouario de Fernando YI'I, qne había sido re*
vación de Perry. Intentó éste en la madrugada cientemente destinado á la provincia de Guanajua-
romper el cerco que la Hoz le tenia puesto, pero to, y se dispuso que todas las tropas que se halla-
habiendo llegado oportunamente cuarenta caballos ban mas inmediatas al rio de Tampico, en la línea
que Martínez mandó en auxilio de éste, luego que desde la costa hasta la Sierra Gorda, formasen un
supo que Travieso se había retirado, Perry tuvo cuerpo de ejército á las órdenes del coronel del ba-
que retirarse a nna loma a la caída de un arroyo, tallón de Estramadura D. Benito Armiñan, coman-
en donde se sostuvo hasta perecer todos los suyos, dante general de la Huasteca. En consecuencia,
y habiendo sido él mismo herido, acabó de quitar- se dirigió éste con el batallón de su mando á Tam-
se la vida disparándose una pistola en la cabeza, pico, y sucesivamente se le reunieron en diversos
por no caer vivo en manos de los realistas. Estos puntos el teniente coronel D. Facundo Melgares,
solo hicieron catorce prisioneros, de los cuales doce con una sección de caballería, de Durango ó Nueva
estaban mortalmente heridos, siendo uno de los dos Vizcaya; el teniente coronel D. Francisco de las
sanos el español Costilla, que fué fusilado en Ba- Piedras con el escuadrón de Tulancingo; el mayor
jar. Perry había concurrido á la defensa de Xueva Ráfols con el batallón 1.° Americano, y un pique-
Orleans, cuando aquella ciudad fué atacada por el te del provincial de México; el capitán Villaseñor
ejército inglés del general Packeubam; acompañó con un escuadrón de Sierra Gorda, y el capitán
después á Gutiérrez de Lara en la invasión de Te- Terrazas con un gran número de realistas de Rio-
jas, y se halló en la acción del rio de Medina, en verde. Para cubrir los puntos mas importantes que
que fué derrotado Alvarez de Toledo, después do quedaban desguarnecidos por la marcha de estas
la cnal volvió a los Estados-Unidos y se alistó con fuerzas, Márquez Donallo pasó con su división á
los piratas de Aury, de cuyo servicio como hemos Misantla, y se dio orden a Hevia para que levan-
visto, pasó bajo las banderas de Mina. tase el sitio de Palmillas en que a la sazón estaba
Acabado de disponer el fuerte de Soto la Mari- empleado, la que no obedeció, por considerar inme-
na, y aproximándose Arredondo, Mina lo guarne- diata la rendición de aquel fuerte, como en efecto
ció con cien hombres al mando del mayor Sarda, se verificó.De la guarnición de México salieron
con orden de que se sostuviese hasta lo último, ase- algunos cuerpos para cubrir los Llanos de Apan
gurándole que dentro de poco tiempo volvería á y
camino de Veracruz. Estas eran las fuerzas respec-
obligar al enemigo á levantar el sitio, si se atrevía tivas con que iba á abrirse la campaña.
á ponerlo. El P. Míer se quedó en Soto la Mari- Mina, eludiendo con la rapidez de sus movimien-
na. Púsose entonces Mina en movimiento el 24 de tos la vigilancia de D. Felipe de la Garza, se diri-
mayo, con la fuerza siguiente: gió hacia el Sur de la provincia de K. Santander
(estado de Tamaulipasj, y en una hacienda del
General coi^ so estado mayor 11 tránsito, sorprendió á varios sngetos de los lugares
Guardia de honor bajo el mando del co- inmediatos, volviendo á coger en ella los efectos
ronel Young 31 pertenecientes a D. Ramón de la Mora que Perry
Caballería.Húsares y dragones. Mayor había tomado en Palo Alto, y tuvo que abandonar
* Maylefer 124 por aproximación de Garza; todos los cuales
la
Regimiento de infantería de la Union. mandó se distribuyesen á la tropa, para la cual
Mayor Stirlíng 50 fueron muy útiles, viniendo cansada y sedienta por
,
Primero de línea. Capitán Travino 64 las largas marchas en la estación mas caliente del
Artillería 5 año, á través de un pais seco, desprovisto de man-
388 MIN MIN
toniraicntos y aun de agua, y abandonado por los tino los mejores tiradores de la guardia de honor
habitantes. Nada estraordinario ocurrió basta lle- y del regimiento de la Union, á hacer el servicio
gar á la ciudad de Horcasitas (1), situada á la de guerrillas y cuando por el fuego de estas la iz-
;

orilla del rio que baja á Altamira; al pasarlo, ca- quierda de los realistas se replegaba sobre su re-
yó en él el teniente Gabetcon su caballo y se aho- serva, cargó con el grueso de la división y obligó
gó. Desde Horcasitas mandó Mina una partida á á Villaseiior á retirarse hasta las calles de la po-
tomar .setecientos caballos mansos, pertenecientes blación, pero no pudiendo sostenerse ni aun en ellas,
al coronel D. Cayetano Quintero, dueño de la ha- salió por el estremo opuesto siguiéndolo Mina con
cienda del Cojo y uno de los jefes mas activos del veinte húsares,con los cuales lo persiguió hasta el
partido realista, quien los habia hecho reunir allí valle de San José, dos leguas mas adelante en di-
para servicio de las tropas reales. Esta presa fué rección á San Luis.. Villaseñor sufrió una pérdida
de la mayor importancia para Mina, pues aunque considerable Mina tuvo varios heridos, uno solo de
:

la mayor parte de ellos se estravió en la oscuridad gravedad, é hizo seis prisioneros, que dejó en liber-
de una de las noches inmediatas, pasando una cues- tad. Esta acción, que se dio el 8 de Junio de 1811,
ta áspera por un sendero estrecho y dificultoso en fué la primera en que Mina se hizo conocer á sus
la continuación de la marcha, los mejores hablan soldados, cuya confianza y afecto ganó por la in-
gido escogidos por los soldados y sirvieron para trepidez y habilidad de que dio pruebas, así como
montar toda la división. él mismo pudo contar con la decisión y el valor de
Incierto Armiñau del punto adonde Mina in- aquellos.
tentaba que según su marcha pedia ser
dirigirse, El pueblo del Valle del Maiz, está situado cer-
Altamira ó la Uuasteca, para internarse por ésta ca del rio Panuco que desemboca en el mar en Tam
a ponerse en comunicación con Victoria como ha- pico, y entonces disfrutaba de mucha abundancia-
í)ia sido su primer plan, hizo Armiüan que Mel- por el coiucrcio que por este puerto se hacia. Ha-
gares con la caballería de X. Vizcaya se situase bla varios almacenes provistos de toda clase de
en la hacienda del Cojo, cerca de Altamira, mien- efectos, mas Mina publicó las órdenes mas severas
tras la infantería pasaba en canoas á esta villa, para que sus soldados se abstuviesen del saqueo y
pronto á cubrir por su izquierda las avenidas de la de todo desorden, exigiendo solamente de los ve-
Huasteca si el caso lo pedia: poro luego que supo cinos una contribución en dinero y algunos artícu-
que Mina desde Horcasitas se encaminaba á pasar los de que tenia necesidad para el equipo de su
la sierra, no pudo dudar que su designio era entrar tropa. A ésta le dio dos días de descanso de que
en la provincia de San Luis por el Valle del Maiz, tenia mucha necesidad por las largas marchas que
y en consecuencia tomó sus disposiciones para sa- acababa de hacer, pero esta demora hizo que Ar-
lirle al encuentro en este lugar, a pesar del adelan- miñan, que habia caminado con no menor celeri-
to que aquel le llevaba. [Mina, que no tenia inten- dad, se acercase y el 10 tuvo Mina aviso de su
ción alguna de combatir, sino que por el contrario, aproximación á aquel pueblo. lío siendo coma he-
procuraba evitar todo encuentro doblando sus mar- mos dicho, su plan combatir, no obstante las espe-
chas hasta reunirse con los insurgentes del Bajío, ranzas de vencer que le hacia concebir el resulta-
habia aprovechado la ventaja de tener su gente do del encuentro con Villaseñor y el deseo que sus
bien montada, y c\iando Armifian estaba todavía soldados manifestaron de esperar al enemigo, re-
en la misión de Baltasar, á dos jornadas de Hor- solvió evitar una acción, y en la noche del mismo
casitas, en donde recibió los caballos muy precisos dia 10, hizo salir en trozos la división por el cami-
que pudo conseguir, tomados por Mina, los que de- no de San Luis, dirigiéndose al Bajío. Él mismo
bían haber servido á su tropa, éste se hallaba á partió el dia 1 1 con sesenta hombres á caballo, los
corta distancia del Valle del Maiz, adonde habia mas de ellos oficiales.

llegado el capitán Villaseiior con su escuadrón de La tropa de Armiñau comenzó á entrar en el

Sierra Gorda para unirse con Armifian. Súpose Valle el mismo dia 11, haciéndolo primero la ca-
en éste la marcha de Mina por avisos repetidos de ballería: el 12 llegó la infantería, y con un corto
los lugares del tránsito, y aunque Villaseñor no descanso salió en demanda de Mina, habiendo man-
contaba con mas fuerza que con su escuadrón que dado antes Armiilan fusilar á uno de los húsares
tenia 120 hombres, y con 32 realistas de aquel pue- de Mina, que habia quedado herido con un muslo
blo, resolvió salir á prevenirlo ocupando las gar- pasado de uu balazo, en casa del subdelegado. Mi-
gantas de la sierra por donde Mina tenia que des- na, sin detenerse mas que lo absolutamente preci-
embocar: pero éste, por la rapidez de sus marchas, so, dol)ló susmarchas, y en la noche del 14 llegó
las habia ya dejado atrás, y cuando Villascfior lle- á alojarse á la hacienda de Peotillos, á quince le-
gó al punto (le T^obos, distante tres leguas y me- guas de San Luis Potosí, perteneciente en aquel
dia del Valle del :Mai/,,|supo por sus avanzadas que tiempo á los religiosos carmelitas, en la que habia
Mina acampaba aquella noche á dos leguas do dis- grandes y hermosos edificios situados al pié de una
que retrocedió, situándose ventajo-
tancia, por lo sierra que va de Norte á Sur, cstendiéndose ol

samente en una altura junto al camino. Mina des- Oriente una llanura espaciosa sembrada de trigo,
limitada por colinas, y esparcidos en ella algunos
ciudad, en
(1) Aunque IlorcasiUis tiene el nombre de breñales de espinos y maleza. El mayordomo y cria
honor del vircy primer conde de Rcvilla (¡igodo.cuyo npo- dos de la hacienda habían huido, llevándose el ga-
llid» tioue por nombre, no piisa de uu corto pueblo, como
son tiidus las llamadas villas de Tamaidipas. nado y las provisiones, por lo que los soldados de
 MIN MIN 389

Mina fatigados y hambrientos se encontraron sin gó con vigor, y la de la ala derecha, compuesta de
cena; pero prevaleciendo el cansancio, se echaron !os dragones de Sierra Gorda, Xueva Vizcaya y
á dormir esperando para el dia siguiente un buen Tulancingo, lo hizo con tanta bizarría, que casi
rancho; mas antes de que estuviese preparado, se acabó con la de Mina que se le opuso por aquel
avistó el enemigo y fué preciso correr á las armas. flanco; sin embargo, tuvo que retirarse por el fue-
En efecto, Armiñan habiéndosele reunido en el go vivo de la línea de batalla, dejando veintidós
Talle del Maiz la infantería de Rafols y la caba- muertos. Se adelantaron entonces las dos colum-
ílería de Talancingo, é incorporádose mas adelan- nas de infantería á paso de ataque, sin haber sido
te Yillaseüor con los que habia recogido de su cuer- descubiertas por la maleza que las cubria, y Mina
po y los realistas de Rioverde, en número de qui- viéndose asaltado por fuerzas tan superiores, trató
nientos á seiscientos caballos, habia doblado las de replegarse hacia la hacienda para reunir todas
jornadas andando en tres noches y dos dias, las las suyas mas los realistas, animados por este mo-
;

treinta y seis leguas que hay del Talle del Maiz a vimiento retrógrado, hicieron un fuego vivísimo
Peotillos, y estaba á la vista de esta hacienda con que causó la muerte de muchos de la división de
todas sus fuerzas, que consistían en seiscientos Mina. Este, conociendo que la retirada era impo-
ochenta hombres de infantería y mil y cien caba- sible, hizo alto formando un cuadro para rechazar
llos, con una reserva de trescientos. Un soldado del á la caballería que lo atacaba por los flancos y es-
regimiento de la Union que se quedó atrasado por palda: dejó que los realistas se acercasen, y enton-
ebrio ó enfermo, dio noticia de la fuerza que Mi- ces, después de tres "hurrahs," (1) que gritaron
na tenia, y después de tomar de él Armiñan estos con el mayor entusiasmo sus soldados, mandó ha-
informes,le mandó fusilar. cer una descarga á quema ropa, y avanzó con de-
Miua reconoció á los realistas desde la altura en nuedo á la bayoneta. La caballería de Rioverde
que estaba colocado, y vio que era indispensable uo pudo resistir y cayó en desorden sobre la infan-
empeñar una acción, siendo imposible pensar en tería: ésta se desordenó también, y todos huyeron
retirarse a la vista de un enemigo que contaba con con tal prisa, que el teniente coronel Piedras, co-
tan numerosa caballería, cuando por otra parte, mandante de la caballería, arrastrado por el tor-
encerrarse en los edificios de la hacienda era per- rente, no paró hasta Rioverde y uo se supo de él
derse. Resuelto su plan, arengó á sus soldados ma- en muchos dias; Ráfols quiso que un corneta de
nifestándoles, que aunque la fuerza de los realistas Sierra Gorda lo tomase en ancas, y Armiñon que
era grande, no estaba toda reunida y que espera- huyó como todos los demás, se retiró hasta San
ba poder desbaratar la que tenían al frente, antes José, situando en una estrechura que el camino for-
que llegase la retaguardia que á lo lejos so descu- maba, un destacamento de caballería de Sierra
bría por la nube de polvo que levantaba, concluyen- Gorda, para contener á los fugitivos; mas estos ve-
do con preguntarles si querían salir al campo á nían tan llenos de terror, que se metían ellos mis-
encontrar al enemigo, y ellos llenos de confianza mos por las lanzas de los soldados. Til fué la cé-
en su general, contestaron con tres vivas, asegu- lebre acción de Peotillos, dada el 15 de junio, que
rándole que estaban dispuestos á seguirlo á todas el gobierno tuvo el mayor empeño en hacer pasar
partes. Formó entonces su línea de batalla man- por una victoria, y por tal la presentó Armiñan
dada por el coronel Young, compuesta de la guar- en el parte que dio el dia 16, que terminó sin duda
dia de honor y del regimiento de la Union: un por no saber qué decir, con estas palabras: "no
destacamento de éste y otro del primer regimien- hay mas papel."
to, con los criados armados que eran gente de co- Mina ocupó con empeño en dar de comer á su
se
lor de la Nueva-Orleans, á las órdenes del asisten- tropa, fatigada con tres horas y media de comba-
te de Mina, formaban las guerrillas y la caballería te (2), y en hacer recoger y curar á los heridos,
cabria los üaucos. Todos estos cuerpos, incluso el tanto los suyos como los del enemigo. Su pérdida
general con su estado mayor y un refuerzo de diez había sido considerable, pues ascendió á 11 oficia-
hombres de caballería que vino de la hacienda du- les muertos, entre ellos 8 de la guardia de honor,
rante la acción, no pasaban de ciento setenta y dos 11 heridos,
y soldados 19 muertos y 15 heridos, lo
combatientes, que eran apenas la octava parte de que hacia el total de 56 hombres fuera de comba-
las tropas que los atacaban: el resto de la división te, niímero exorbitante para tan pequeña fuerza.
á las órdenes del coronel Xovoa, gallego, y del ma- Uno de los muertos fué I). Lázaro Goñi, joven na-
yor Maylefer, quedó custodiando la hacienda en varro de mucho brío, muy estimado de Mina
y de
la que estaban los bagajes. la división, el cual habia combatido con el mayor
Los realistas venían marchanbo en dos colum- denuedo. En el uniforme de uno de los oficiales rea-
nas du infantería mandadas por Ráfols, y las com- listas muertos, se halló la orden del dia dada por
pouiau las compañías de granaderos y cazadores
de E.xtreniadura, trescientos hombres del 1.° Ame-
(1) "Hurrah," voz de aclamación ilc losinglesesy nor-
ricano con un piquete del provincial de México, teamericanos, que cquirale á nuestro viva.
llevando delante las guerrillas apoyadas por la ca- ("2; Estaban puestos al Alególos ranchos antes de empe-

ballería que formaba las dos alas. Las guerrillas zar I.i acción, pero no habiéndose hecho caso do ellos, los
durante af|uclla, se apoderaron de las calderas y to-
comenzaron la acción, sosteniéndola con vivo fue- perros,devoraron; de suerte que cuando los
do lii soldados vome-
go, pero .sin empeñarse mucho, esperando que lle- ron muertos de hambre, se hallaron sin nada faé menes-
y
gasen las columnas de infantería: la caballería car- ter poner los ranchos de nuevo.
390 MIN MIN
Armiñan, en que suponiendo segura la victoria, fe- pasando sin ser sentidospor las azoteas hasta la
licitaba á sus soldados por haber podido por fin plaza, á la que se descolgaron, y dirigidos por las
alcanzar al traidor Mina y á su gavilla, mandán- lumbradas de la tropa que se hallaba de guardia
doles no dar cuartel ni entretenerse en saquear, sorprendieron á ésta y se apoderaron de la artille-
hasta acabar la matanza, lisonjeándose de que no ría sin haber perdido mas que un hombre. Mina, en
quedaría con vida uno solo de los que eompouian castigo de no haberse rendido la población cuando
la gavilla. La pérdida que los realistas confesaron se le hizo la intimación, la entregó al saqueo pro-
en sus gacetas haber tenido, fué la de 9 oficiales y hibiendo rigorosamente todo insulto á las personas.
lOT soldados muertos ó heridos, pero es probable Sus soldados se hicieron de mucho dinero y se pro-
fuese mucho mayor. veyeron de toda la ropa que necesitaban, pero uno
Armiüan reunió la mayor parte de su gente en del regimiento de la TJníon, que fué cogido roban-
el campamento de San José en el mismo dia de la do los vasos sagrados eu una iglesia fué inmedia-
,

acción, y estuvo en disposición de salir en el siguien- tamente pasado por las armas al frente de la divi-
te en busca de Mina: previólo éste así, y no pudien- sión ejemplar de severa disciplina que fué muy
; ,

do aventurarse á otra acción, quiso tomarle una útil en lo sucesivo: otro de igual naturaleza se ha-
jornada de ventaja, con cuyo fin mandó quemar ó bla hecho en Soto la Marina, en donde Mina man-
destruir todos los bagajes y cosas de menor utili- dó fusilar á un me.xlcano que robó la capilla de
,

dad, para poder llevar las armas y heridos, de los la hacienda de Palo Alto. Mina, después de repren-
cuales dejó tres que no podían moverse, recomen- der al subdelegado por haber sido causa del saqueo
dados á Armiñan, haciéndole presento, que los su- con su imprudente resistencia, puso e» libertad en
yos que habían quedado eu el campo de batalla, ha- la noche del 19 a los prisioneros y salió de Pinos,
bían sido curados y asistidos, y á las dos de la ma- llevando consigo por trofeo de su victoria, una ban-
ñana del 16 se puso en marcha llegando el 17 por dera, cuatro cañones y gran cantidad de municio-
la tarde al pueblo de la Hedionda: en la noche an- nes y otros efectos, pero no teniendo muías en que
terior, en un rancho en que la pasó, se separaron conducirlos, fué necesario arrojar en un pozo quin-
dos oíiciales que se presentaron á Armiñan. Este, ce cargas de municiones, dos cañones que se clava-
como Mina lo había presumido, ocupó á Peotillos ron, y otros artículos. Antes había sido necesario
el 16 tratando bien á los heridos que quedaron en abandonar por el mismo motivo, los cañones, ar-
aquella hacienda, los que mandó al hospital de San mas y municiones tomados en el Valle del Maíz y
Luis Potosí, y cuando estuvieron restablecidos, ob- Peotillos. El subdelegado del Real de Pinos, forjó
tuvieron permiso para salir del pais. Armiñan no un parte que se publicó en la gaceta pintando la
,

intentó seguir á Mina mas lejos, impidiéndoselo el defensa que había hecho, por la que se le dieron las
mal estado de su tropa y caballos, con lo que sin ser gracias por el virey.
inquietado pudo aquel seguir su marcha hacia el Tenia Mina que atravesar con su división las ári-
Bajío. das llanuras de la provincia de Zacatecas en las ,

Al paso de Miua por la Hedionda, el cura lo re- que no encontró mas que casas arruinadas y por-
cibió con repiques, pero aprovechó la ocasión para ción de osamenta humana esparcida en varios lu-
contar el número de los soldados de la espcdicion gares, que indicaban bastante los males que el pais
y dio parte al comandante de San Luis: al llegar había sufrido con la revolución. Después de tres
la división á la hacienda del Espíritu Santo, que días en que los soldados apenas habían probado
estaba fortificada y defendida por su dueño, éste bocado, marchando inciertos del camino que de-
huyó á San Luis con todos los hombres, y Mina bían seguir, un oficial mandado de descubierta con
fué recibido por las mujeres, que llevaban eu pro- una partida de caballería, se encontró con otra de
cesión la imagen de la Virgen Santísima, cuya pro- los insurgentes, los cuales, no teniendo noticia de
I
tección imploraban un el peligro de que se creían la aproximación de Mina, y viendo tropas bien ar-

amenazadas prouto sin embargo se tranquilizaron,

;
madas y uniformadas, creyeron que eran realistas
viéndose bien tratadas y que en vez de ser sus ca- y comenzaron á hacer fuego. El oficial logró con
sas saqueadas, los soldados pagaban exactamente dificultad hacerlo cesar y entrar en parlamento
cuanto necesitaban Mina acampó con su gente siendo el resultado que quedando él mismo en re-
fuera de la hacienda y continuó su marcha al Eeal henes, llegasen á ver á Mina algunos de los de la
de Pinos, a cuyas inmediaciones llegó al anochecer. partida. Laalegría de éste y de su división fué
La población estaba fortificada como todas enton- grande, habiendo obtenido por fin el objeto de sus
ces, con cortaduras y paredes en las calles que con- deseos, que era ponerse en comunicación con los que
ducían á la plaza, y la defendían unos trescientos miralia como sus aliados. Mina pasó á ver al co-
realistas con cinco cañones. Mina intimó la rendi- mandante de la partida que se llamaba D. Cristó-
ción, amenazando con las consecuencias que trae- bal Nava, y en la tarde volvió acompañado por és-
ría el tomarla por analto: el subdelegado López te á su campamento. El traje de ranchero de Nava,

Portillo, que era al mismo tiempo comandante, con- su sombrero adornado con una ancha toquilla de
testó con altivez, y Mina tomó sus disposiciones dis- galón de plata y un cuadro de la Virgen de Gua-
tribuyendo sn tropa para atacar el día siguiente, dalupe, llamaron la atención de los soldados de Mi-
pero en la noche, quince soldados del regimiento na, y no menos el aspecto grotesco de la gente de
de la Union, que íbau á reforzar un puesto eu que 1). Cristóbal, que estaba no obstante bien montada

oslaban otros tantos del primer regimieuto, fueron y armada.

 MIN MIN 391

Informado Mina por Xava, de que á cinco le- tarde del mismo dia, resolvió Mina salir al encueu
guas de allí Labia un raucho en que pedia alojarse tro de Ordoíiez con doscientos hombres de su divi

y que cuatro mas adelaute estaba el tuerte del Som- sion, acompañándolo D. Pedro Moreno con un des'
brero, se puso eu marcha lleuo de satisfacción: en tacamente de cincuenta infantes y ochenta lanceros'
la tarde antes de la reunión con Xava, habia sido mandados por D. Encarnación Ürtiz (el pachón).
becbo prisionero por los realistas el teniente Por- Con esta fuerza, caminó hasta media uoclJe é hizo
ter, que fué enviado a la villa de Lagos. Subiendo alto en las ruinas de una hacienda, eu donde se le
Mina por los altos de Ibarra, se descubrió en la reunieron cuatrocientos insurgentes de infantería,
llanura uu cuerpo considerable de realistas, cuyo en tan triste condición, que sus fusiles eran viejos,
encuentro habria sido funesto por lo fatigada que los mas sin bayonetas, unos con las llaves descom-
estaba la tropa: pero por fortuna de Mina, los rea- puestas y otros sin piedras de chispa: el traje de los
listas no intentaron estorbarle el paso y llegó sin soldados correspondía al armamento, pues se redu-
obstáculo al raucho, en el que encontró abundan- cía a unos calzoncillos y una frazada, y ademas de
tes provisiones, que fueron muy oportunas para los esta miserable apariencia, aquellos hombres no te-
soldados que en tres dias hablan sufrido todo gé- nían la menor idea de disciplina. El dia siguiente
nero de privaciones. La división enemiga que Mi- á las siete de la mañana, volvió Mina á ponerse en
na descubrió, se componía del batallón espedicio- marcha y andadas cerca de tres leguas, se descu-
nario de Xavarra, que el virey habia mandado mar- brieron los realistas, marchando por el camino real
char al Bajío, y de la caballería de Orrantia al que atraviesa una estensa llanura, con dirección á
mando de éste, el cual sabida la derrota de Peoti- la hacienda de San Juan de los Llanos, distante cin-
Uos, habia recibido orden para impedir la reunión co leguas de San Felipe. Mina se retiró con su di-
de Mina con los insurgentes; mas sin intentar nada, visión tras un repecho, y con su acostumbrada des-
acampó en una hacienda destruida á dos leguas de treza y prontitud, tomó sus medidas para atacar á
Mina, y eu la mafiaua sigaieute se retiró á la villa los realistas que habían tomado posición en la lla-
de León. nura, y para reconocerlos se acercó tanto á su lí-
El oficial que quedó en rehenes de Xava, pasó nea, que se le hizo por ésta una descarga aunque
al fuerte del Sombrero á ver á D. Pedro Moreno sin alcanzarle ningún tiro.
que lo ocupaba, y éste lo envió á Mina felicitándolo La guardia de honor, el regimiento de la Union
por su llegada é invitándolo á trasladarse al fuerte: y la infantería de Moreno, formaron una columna
al mismo tiempo Moreno avisó á la junta reunida dt) noventa hombres, que Mina puso a las órde-

en Jaujilla y la noticia se difundió por todas par- nes del coronel Youug; el primer regimiento de lí-
tes. !Mina con su estado mayor entró en el fuerte nea, con la infantería de los insurgentes, formaba
en la madrugada del 24 de junio; su división, ha- otra bajo el mando del coronel Márquez. Toung
biéndose puesto en marcha algún tiempo después, con su columna, se adelantó contra los realistas
llegó por la tarde y fué recibida con las mas cor- con rapidez en medio de un vivo fuego, y después de
diales muestras de regocijo. Su fuerza al entrar en una descarga cerrada cargó á la bayoneta, mien-
el fuerte, ascendía á doscientos sesenta y nueve tras que el mayor Maylefer con la caballería, en
hombres, entre ellos veinticinco heridos; y eu trein- número de noventa hombres, se echó sobre la ene-
ta dias de marcha, por los diversos rodeos que ha- miga y la puso en completo desorden: los lanceros
bia teuido que hacer, habia andado doseieutas vein- de Ortíz, viendo que los realistas cedían, acometie-
te leguas, atravesando tan gran distancia por uu ron con furor y la derrota vino á ser general. Ocho
pais ocupado por los realistas, casi siempre á la vis- minutos bastaron para decidirla acción, siguiéndo-
ta de estos, en medio do las mayores privaciones, se después el alcance matando á los fugitivos. Los
pues se hablan pasado dos y tres dias sin raciones, coroneles Ordoñez y Castañon fueron muertos, y si
y en una sola vez que se hizo mas de una comida, ha de darse crédito á las noticias recogidas por Ro-
esta fué de carne de vaca sin pan: en medio de tan- binson, quedaron en el campo de batalla trescien-
tas fatigas y escaseces habia ganado dos acciones tos treinta y nueve cadáveres, se hicieron doscien-
reñidas, una de ellas contra una fuerza ocho veces tos veinte prisioneros y solo escaparon ciento cin-
mayor que la suya, y tomado un lugar fortificado: cuenta hombres de la mejor caballería que pudo
trabajos todos que la tropa sufrió con alegría, vien- reunir el teniente coronel Calderón. Mina solo tu-
do que su jefe era el primero en tomar parte en vo ocho muertos ynueve heridos; pero entre los pri-
ellos, poniéndose á su cabeza á la hora del peligro meros se contó el mayor Maylefer, cuya pérdida
y animándola con sus palabras y ejemplo. Toda es- era de tanta importancia, que ella sola equilibralja
ta serie de sucesos, habia hecho subir la reputación las ventajas do la victoria. Mina regresó al fuerte
de Mina al mas alto punto, y sus soldados eran mi- del Sombrero llevando por trofeo de su triunfo dos
rados como una casta de hombres estraordinaria. cañones tomados á los realistas, quinientos fusiles,
Un nuevo combate contribuyó á confirmar esta porción de uniformes y cantidad de municiones, ha-
opinión. El comandante general de Guanajuato, ciéndose notable que durante la acción, los artille-
Ordoficz, habia salido de San Felipe con dirección ros realistas no teniendo á mano la metralla, car-
al fuerte del Sombrero, habiéndosele reunido Cas- garon los cañones con pesos duros. Una descarga
tañon con su división volante, lo que hacia el total de la artillería del fuerte, anunció á los realistas
de unos setecientos hombres. Túvose aviso de este de la villa inmediata de León el triunfo de Mina,
movimiento cu el Sombrero el 28 de junio, y en la cuya noticia se celebró en Jaujilla y eu todos los
392 MIN MIN
lugares ocupados por los insurgentes, con Te Deum, Este, logrado su intento, dispuso regresar al Som-
salvas, músicas é iluminaciones. Mina invitó a los brero, y añadiendo el insulto al saqueo, dejó dicho
prisioneros á incorporarse en sus tropas, siempre al marques por medio de su capellán, que sentía
que estuviesen resueltos á seguir con fidelidad su mucho no haberlo conocido, y que volvería dentro
causa, dejando libres á todos los que no quisiesen de algunos días á hacerle otra visita: el dinero se
alistarse: pocos usaron de esta libertad, pues los puso en los carros de la hacienda tirados por bue-
mas pasaron á sus banderas y á los que quisieron yes; mas siendo demasiado lento su paso, se toma-
retirarse, los proveyó de bagajes y dinero. ron para conducirlo asnos en el pueblo de San Fe-
Pocos dias de descanso dio Mina á sus soldados, lipe, y tales erau las manos que en esto andaban,

y volvió á salir del fuerte con Moreno y Ortiz pa- que al llegar al fuerte, la suma, en vez de 140.000
ra otra espedicion con diferente objeto. El mar- pesos que salieron del Jaral, estaba reducida á
ques del Jaral, coronel del regimiento a que por 107.000 que fueron los que se depositaron en la ca-
su apellido se dio el nombre de Moneada, residía ja militar en el fuerte: los 33.000 pesos restantes
en la hacienda de que tomaba su título, y aunque habían sido robados por la escolta.
el restablecimiento de la tranquilidad en aquellos Antes de llegar al fuerte encontró Mina en un
contornos hubiese removido todo riesgo, tenía á la rancho inmediato á D. Miguel Borja, quien le avisó
gente de la hacienda armada y los edificios de la que lo esperaban el P. Torres con el Dr. San Mar-
finca que eran muy estensos y sólidos, estaban de- tín y el Líe. Cumplido; estos iiltímos comisionados
fendidos por parapetos y artillería, habiéndose au- por la junta para felicitarlo por su llegada. Mina
mentado su fuerza con los fugitivos de la acción de salió el día siguiente por la mañana temprano, y
San Juan de los Llanos, que habían ido á refugiar- llegando al fuerte, se encontró con los sugetos re-
se á aquel lugar. El marques era hombre muy ri- feridos. Tratóse en las conferencias que con ellos
co, y so decia tener guardado mucho dinero. Mina tuvo, de arreglar el plan de operaciones que debían
se propuso apoderarse de este tesoro, y proveer su seguir, que por entonces se redujo á sostenerse en
caja militar a espensas del marques. Con este in- los puntos fortificados, ocurriendo todos á su au-
tento, se puso en marcha con tal precaución, que xilio cuando fuesen atacados. El mando en jefe se
estaba á la vista do la hacienda el 1 de julio sin dio á Mina, manifestando Torres que lo cedia por
haber sido descubierto. Las fortificaciones de la consideración, pues á él debía corresponderle por
hacienda, inespugnables para los insurgentes, ca- tener el empleo de teniente general que le habla
yeron sin resistencia en poder de Mina: el marques dado la junta, y desde entonces pudo echarse de
huyó, y temiendo que estuviese interceptado el ca- ver que Torres veía con envidia el engrandecimien-
mino á San Luis Potosí, se dirigió á la hacienda to de Mina sin embargo, aseguró á éste, que tenia
:

del Bizcocho, dejando encai'gado á su capellán que 6.000 hombres, los que dijo ponía á su disposición:
recibiese y obsequiase á Mina, dándole cuanto ne- "Si es así," contestó Mina, "marcho directamente
cesitase, poro suplicándole no cau.'ase perjuicio en á la capital." Las ilusiones de Mina comenzaron no
los edificios: la guarnición, aunque ascendía á unos obstante á disiparse desde que estuvo eu contacto
trescientos hombres, se retiró con el marques sin iumediato con los insurgentes: no veía entre ellos
intentar defenderse, abandonando tres cañones que mas que ignorancia y anarquía; y en lugar del ar-
tenia. Era ya de noche cuando Mina con su divi- diente entusiasmo que esperaba encontrar en favor
sión entró en la hacienda, y sorprendido de no ha- de la libertad, en vez de un pueblo valiente y atre-
llar resistencia, creyó que se le halna prevenido al- vido escítado por nobles motivos, solo habia halla-
guna emboscada; pero habiéudose asegurado de do desórdenes y las mas bajas pasiones en juego.
no haber riesgo alguno, dio inmediatamente or- Ocultó sin embargo la pesadumbre que tal estado
den á sus tropas para que respetasen las propieda- de cosas le causaba, y solo la descubrió á algunos
des y no maltratasen á los habitantes. El día si- de sus amigos, lisonjeándose todavía de dar á la
guiente se trató de buscar el dinero que se decia revolución un aspecto muy diverso que el que te-
tener enterrado el marques, y habiendo comenzado nia, sí los jefes que en ella quedaban, quisiesen sa-
á cavar en una pieza inmediata á la cocina, en que crificar sus pretensiones y cooperar de buena fe al
un criado de la casa dijo que estaba el tesoro, se logro de sus intentos. Esta cooperación solo la ha-
encontraron desde luego algunos pesos, lo que hi- lló en Moreno, Borja, Ortiz y algunos pocos, pues
zo se procediese con mayor empeño en la cscava- los demás, desconfiando de la sinceridad de Mina,
cion en presencia de Mina, Moreno, Ortiz y tres ó por otros motivos, siempre se mantuvieron con
oficiales de estado mayor, habiendo colocado cen- cierta frialdad ó en decidida oposición, que fué fu-
tinelas á la puerta, y concluida la operación, se nesta para todos. Mina, en medio del desengaño
contaron 140.000 pesos. El marques, en el infor- que ya tenia, puesto en una situación de que no pe-
me que díó al gobierno, dijo que so le había toma- dia salir, se empeñó en hacer todos los esfuerzos
do en dinero 183.300 pesos, 86.000 en barras de conducentes para hacer triunfar el partido que ha-
plata, y en efectos do la tienda, semillas y ganado bia abrazado, y con los recursos que lo proporcionó
37.100 pesos mas, subiendo la pérdida total e la presa del Jaral, hizo que se trabajase sin descan-

306.400: es probable que á pesar de las precaneio- so en habilitar armamento y municiones, y en ha-
ncs que se tomaron por Mina, á la vista de tan ri- cer vestuarios y calzado, que contrató en la misma
ca presa, algunos de los concurrentes se aprovecha- villa de León ocupada por los realistas. Para diri-
sen do ella y ocultasen mas que lo que Mina cogió. gir las fortificaciones del cerro de Sao Gregorio y
 MIN MIN 393
organizar tropas en el territorio dependiente del que todos los oficiales cruzando sus espadas, jura-
P. Torres, acompañó á éste cnaudo regresó á aquel ron defender aquellos muros hasta la última estre-
fuerte el coronel XoToa, y se dieron al mismo Tor- midad. Arredondo habla colocado una batería á
res S.OOO pesos para que comprase víveres conque corta distancia del muro, é impedido con sus fuegos
aprovisionar el cerro del Sombrero. El activo co- tomar agua a los sitiados, los cuales no podían ba-
ronel Young fué nombrado inspector de las tropas jar al rio sin gravísimo riesgo, al cual e espnso con
:

del Bajío, y Mina entró en contestaciones con el heroísmo una mujer mexicana, que logró sacar al-
comandante do Lagos Revuelta, reclamando al te- guna, para aplacar algún tanto la sed de los solda-
niente Porter que habia sido prisionero y llevado dos. El fuego activo de los realistas habia desmon-
á aquella villa, mas no consiguió se le devolviese, tado la artillería del fuerte y abierto en sus muros
ni aun ofreciendo en cange un número considera- una amplia brecha. Sarda, para suplir al escaso nú-
ble de prisioneros realistas, habiendo sido aquel mero de sus soldados, habia ocurrido al espediente
embarcado en San Blas, para ser remitido al pre- de cargar á prevención muchos fusiles de los que
sidio de Manila. habia en abundancia, y llenar hasta la boca de ba-
Mientra.'; Mina conseguía tan señaladas venta- las las piezas que había podido volver á montar:
jas en su marcha y á su llegada al Bajío, Arredon- mil fusiles cargados y con bayoneta estaban siem-
do atacaba el fuerte de Soto la Marina, cuya guar- pre listos, y el obús que le quedaba tenia mas de
nición rindió las armas en el mismo dia y casi á la 900 balas de fusil. Los realistas, el dia 15 se pre-
misma hora en que aquel ganaba la importante ba- sentaron en una pequeña altura á muy corta dis-
talla de Peotillos. Desde la salida de Mina, el ma- tancia amenazando atacar, y marchando á la voz
yor Sarda habia trabajado con empeño en comple- de "Yiva el rey." Sarda hizo contestar por la acla-
tar las obras de fortificación, en disciplinar los re- mación de "Yiva la libertad, viva Mina," y al mis-
clutas, en formar una milicia nacional de paisanos mo tiempo hizo un fuego tan vivo con los fusiles
mandados por el mayor Castillo, y en trasladar al prevenidos al efecto, que los realistas aterrados tu-
fuerte las municiones que hablan quedado en la bo- vieron que retirarse. Intimósele entonces la rendi-
ca del rio, en la que habia vuelto a presentarse la ción, a lo que respondió, que estaba resuelto á vo-
escaadrilla española. Para proveerse de trigo que lar el fuerte con todos sus repuestos de pólvora
y
le faltaba, hizo salir el 3 de junio una partida á la municiones, antes que rendirse: los reclutas, que
villa de las Presas del Rey, bajo el mando del capi- parecían amedrentados, y de los cuales algunos ha-
tán italiano Andreas, y al volver con 23 muías car- bían desertado, dijeron que estaban prontos á mo-
gadas, fué asaltada por los realistas con fuerzas supe- rir. Yiendo Arredondo tal resolución de que no po-

riores, quedando muertos todos los que la componían día dudar, y escaseando en su campo los víveres
y
escepto tres, dos de los cuales fueron pasados por municiones, por medio de uno de sus ayudantes en-
las armas, cuya suerte evitó Andreas, haciendo pre- tro en nuevo parlamento, eu el que propuso Sarda
sente haber hecho la guerra en España contra los por escrito los términos de una capitulación hon-
franceses, y obtuvo la vida á condición de servir rosa, que el ayudante, bajo su palabra, aseguró que
en el ejército real. Ademas de esta pérdida, ha- seria cumplida, en cuya confianza cesaron las hos-
bían ocurrido desazones entre los oficiales de la tilidades, y aquella misma tarde Sarda salió del
guarnición, a consecuencia de las cuales Myers y el fuerte con 37 hombres que le quedaban, los cuales
comisario Bianchi, se hablan retirado al destaca- dejaron las armas á 500 pasos del enemigo. Yien-
mento de la barra, dejando el primero el mando de do Arredondo tan escaso número, se acercó á Sar-
la artillería, que se dio al capitán francés Dagas- da y le preguntó: "¿Es esta toda la guarnición?"
san. "Toda," contestó Sarda; y Arredondo, volviéndo-
El 10 de junio se presentó Arredondo delante se entonces al coronel de Fernando YÍI que esta-
de Soto la Marina, cuya población habia sido que- ba á su lado, esclamó con admiración: "¡Es posi-
mada para que no se alojasen en ella los realistas, ble!" Entregóse también el destacamento de la
y asentó su campo en el rancho de San José, á una barra, eu donde estaba el teniente coronel Myers y
legua escasa de distancia del fuerte, en la ribera el capitán de marina Hooper. Los realistas se hi-
derecha del rio. La fuerza que conducía eran 666 cieron dueños de una gran cantidad de armas
y
infantes de los regimientos de Fernando VII y Fi- pertrechos, que les fueron muy útiles para la guer-
jo de Yeracruz, 109 artilleros y 850 caballos: la ra que hacían eu aquellas provincias contra los bár-
que Sarda tenia era de solos 113 hombres, de los baros que las habían invadido: la pérdida que su-
cuales 93 componían la guarnición y los otros 20 frieron en muertos y heridos fué considerable, con-
guardaban los almacenes. Arredondo rompió el tándose entre los últimos los tenientes coroneles
fuego sobre el fuerte el 11 de junio, y el 12 esta- Garza, Elosúa y Madero; estos dos del Fijo de Ye-
bleció una batería en la ribera izquierda del rio: racruz, y el último el mismo que fué procesado por
el 13 se pasaron al ejército real el oficial de inge- la capitulación de Fachuca en 1812.
nieros La Sala y el capitán Metternich del l.°de I^a capitulación se cumplió los dos primeros días,
línea, invitados por Andreas: el primero de estos quedando libres los individuos de la guarnición: al
oficiales, teniendo conocimiento del estado del fuer- tercero, se les puso una guardia, y se les obligó á
te, contribuyó mucho a la dirección acertada de trabajar en enterrar los muertos y destruir las for-
las operaciones del sitio. Sarda, indignado por es- tificaciones. Arredondo, en su parte al virey, sos-
ta deserción, celebró un consejo do guerra, en el tuvo que solo se les habia concedido la vida, y és-
Tomo V 50
394 MIN MIN
to á los que estaban en el fuerte y la barra, pues de las provincias circunvecinas, cumpliendo el vi-
28 hombres que componían una partida que estaba rey la orden espresa que se le había comunicado
fuera y fué cogida por Garza, fueron todos fusila- de Madrid luego que allí se supo la salida de Mi-
dos, haciendo fuego al teniente Hutchinsou que la na de los Estados-Unidos, para que todo lo pos-
mandaba, estando tendido en el suelo, por no po- pusiese al objeto de perseguir y esterminar á éste.
der tenerse en pié por las heridas que habia reci- Ademas del batallón de Navarra, que como hemos
bido. Los prisioneros fueron conducidos en cuer- dicho marchó al Bajío, pasó el mismo D. Anasta-
da á Altamira, y habiendo intentado escaparse pa- sio Bnstamante con una fuerza considerable de ca-
ra apoderarse en Tampico de algunos buques en ballería, el cual después de la entrada de Mina en
que embarcarse, fueron asegurados con prisiones y el Jaral, receloso el virey de que éste intentase apo-
llevados por el camino de la Huasteca hasta Pa- derarse de Guanajuato, tuvo orden de observar
chuca, y de allí á Veracruz al castillo de San Juan de cerca sus movimientos, y la misma se dio á
de Ulúa. El P. Mier, á quien se le habia roto el Melgares y al marques del Jaral, reprendiendo á
brazo izquierdo por la caida de la muía en que iba éste por haberse retirado de su hacienda sin hacer
montado y con grillos, fué llevado de Pachuca á resistencia alguna, pareciendo ademas al virey gran-
México y encerrado en la cárcel de la inquisición, de indiscreción el no haber trasladado a San Luís
con tanto secreto, que nadie supo de su llegada, y en tiempo oportuno, el dinero de que Mina se apo-
en ella permaneció hasta que nuevos acontecimien- deró en ella. Liñan salió para Querétaro el 3 de
tos lo sacaron á seguir la carrera de sus incesantes julio, quedando en su lugar en la inspección Mo-
vicisitudes: aquel tribunal no le formó causa alguna, reno Daoiz, ascendido ya á mariscal de campo, y
y fué tratado con singular consideraciou, habién- llegó á aquella ciudad el 8, siguiéndolo inmedia-
dosele proporcionado libros y permitídole escribir, tamente el primer batallón del regimiento de Za-
con lo que empleó todo el tiempo de su prisión en ragoza, un tren de artillería y 150 cargas de mu-
redactar las Memorias de su vida y otros escritos niciones. El virey publicó el 12 una proclama, en
curiosos (1). El Dr. Infante siguió cou los demás que después de referir sumariamente el curso se-
prisioneros, á quienes acompañaba y servia en el guido por Mina en la invasiou, lo declaró "sacri-
camino una francesa llamada madama Lámar, que lego malvado, enemigo de la religión, traidor á sa
después de haber estado en Colombia se habia uni- rey y á su patria, que habia venido a alterar la
do á la espedicion de Mina á la que fué muy útil: tranquilidad de un pais que estaba tocando al tér-
á su llegada á Veracruz, fué destinada al servicio mino de su entera pacificación," y en consecuencia
del hospital, del que huyó, y vuelta á prehender, se mandó, bajo pena de la vida y confiscación de bie-
puso al cuidado de una familia de Jalapa: los pri- nes, que nadie le prestase auxilios de uinguna cla-
sioneros, encadenados de dos en dos, encerrados en se, y prometió una gratificación de quinientos pe-
los calabozos de Ulúa, sin sucarlos mas que á to- sos al que entregase á Mina, y ciento por cada uno
mar sol algún rato, sufrieron todas las miserias del de los aventureros que lo seguían, dándose la gra-
hambre y de la desnudez, y fueron por fin conduci- tificación y ademas el indulto, al mismo Mna siso
dos á España, en donde por consulta del consejo presentase, y si el que lo entregase fuese alguno
de guerra, se les distribuyó de cuatro en cuatro en de los estranjeros de la espedicion, pasaporte pa,-
diversos presidios, recomendando á los comandan- ra salir del pais: premio á la verdad muy mezqui-
tes "que fuesen tratados con el mayor rigor, hasta no, atendida la importancia de la presa.
que por pruebas indudables so hiciesen dignos de Liñan debia reducirse por entonces á poner á
la clemencia del rey (2)." cubierto á Querétaro, y encargarse del mando de
Según el curso de los acontecimientos, habia to- la ciudad y de su distrito, teniendo por su segun-
mado el virey las medidas convenientes para res- do á García Rebollo: recomendándosele "hiciese
guardar los puntos que podían ser amenazados: al desvanecer los terrores que en las tropas y en los
princijjio se habia lisonjeado cou que las tropas que pueblos hablan inspirado Mina y su gavilla de es-
se habían puesto al mando de Armiñan, bastarían tranjeros, á pesar de la cortedad de su número,"
para destruir á Mina; mas luego que se tuvo noti- y que tomase las medidas conducentes para ester-
cia de la batalla de Pcotillos, que causó en México miuar á los enemigos, si se proporcionaba oportu-
la mas viva impresión, hasta temer que Queré- nidad. Liñan en cumplimiento de estas instruccio-
taro fuese invadido, se pensó en mas eficaces pro- nes, y sabida la entrada de Mina en el Jaral, co-
videncias, y al efecto se dio orden de marcha á di- menzó á fortificar á Querétaro, y en 14 de julio
fereutes cuerpos que debían reunirse en Queréta- propuso al virey salir á la cabeza de todas las tro-
ro, para formar un ejército respetable, conürieudo pas disponibles en busca de Mina, luego que llega-
el mando al mariscal de campo D. Pascual de Li- se á aquella ciudad el primer batallón de Zarago-
ñan, á cuya disposición se pusieron, en la instruc- za, Lo aprobó el virey, y por efecto de las órdenes
ción que se le dio en 3 de julio, todas las tropas anteriormcutc dadas, se fueron encaminando al Ba-
jío todas las fuerzas que debían operar bajo el man-

(1) En una audiencia á que se le llamó, le mandó el do de Liñan. Llegó también á León á las órdenes
inquisidor Tirado que dijese el l';idrenuestro. "Eso se les de Negrete, una división del ejército de Nueva Ga-
pregunta a los muchachos," le contestó Mier, "yo soy doc licia que el virey pidió á Cruz, quien pretendió que
tor en teología." , ,
fuese pagada por las cajas de México, y estando
(2) Son las mismas palabras de la real orden, dirigida
«1 gobernador de Cádiz por el ministro de la guerra Eguia.
ya establecida la enemistad entre Cruz y Negrete,
 MIN MIN 395
que tan costosa fué mas adelante á los intereses de habiéndolo reconocido y dio la alarma, de suerte
España, dijo el último en una adición de su puño que cuando Mina se presentó fué recibido con un
al primer oficio que escribió a Liüan el 16 de ju- fuego vivísimo de cañón y fusilería, no obstante el
lio, avisándole su llegada á León: "Tengo gran cual llegó á penetrar hasta la plaza y ocupó uno
necesidad de dinero para la tropa de Galicia de de los cuarteles, pero tuvo que retirarse al rayar
mi cargo, y recelo que sitiándome por hambre el el dia, por no poder esperar un resultado favora-

Exmo. Sr. Cruz, me ha de obligar a enviársela, lo ble. El mal éxito de este ataque iuconsiderado,
que será una pérdida para ambas provincias, en fué el primer revés que Mina esperimentó su pér-
:

mi concepto." El virey mandó á Liüan que pidie- dida pasó de 100 hombres, entre ellos 21 prisione-
se a Negrete aclaraciones sobre el contenido de es- ros que fueron fusilados el dia siguiente, y entre
ta nota, haciéndolo responsable con su empleo, si los muertos fué uno su mayor general Márquez,
intentaba dejar el punto que ocupaba sin su per- que era oficial de valor. Negrete al pasar á Liüan
miso, y al mismo tiempo dio órdenes estrechas á los partes del comandante de León Falla y del co-
Cruz, para que asistiese con los fondos necesarios ronel Audrade, calificó el suceso de una sorpresa
á aquella división. criminal por parte de estos jefes, confesando que
Púsose en marcha Liñan con las fuerzas que es- la pérdida habia sido muy grande, pues solo de su
taban en Querétaro, y luego que entró en la pro- división pasaba de 100 hombres: el coronel An-
vincia de Guanajuato. tomó el mando de ella y drade fué herido y estuvo en riesgo de quedar pri-
nombró por su segundo al brigadier Xegrete: Or- sionero, habiendo sido envuelto en una calle por la
rantia se hallaba en Dolores desde el 18 por dis- gente de Mina, que creyó ser de la suya. Mina hi-
posición de Xegrete, para cubrir el Xorte de la zo algunos prisioneros que dejó libres y volvió, sin
provincia, y en el mismo dia llegó también a aquel ser perseguido por los realistas, al fuerte á esperar
pueblo Ráfols con la división que mandaba, com- el ataque de Liñan.

puesta de su batallón 1.° americano y parte del de El cerro del Sombrero que Moreno habia forti-
Fernando YII y la caballería de Frontera y la de ficado, tomó este nombre por su figura, que termina
Melgares: en San Miguel el Grande se presentó en una elevación cónica colocada en el espacio pla-
á Liüan el 21 D. Ildefonso de la Torre, con 110 no que forma su cima. Dista de Guanajuato, en cuya
hombres que hacían parte de la división de Orran- intendencia está situado, 18 leguas al Noroeste y 6
tia, en los cuales así como en su comandante, notó al Nordeste de la Yilla de León, y es uno de los de la
Liñan, pasándoles revista, tanto desaliento y temor cordillera del real de Comanja, con la que se une al
á las tropas de Mina, que dio parte al virey, quien Norte por un sendero estrecho al borde de un pre-
mandó que la tropa se quedase ea Querétaro y cipicio. Su defensa consiste en lo escarpado de su
Torre pasase á México a ser juzgado conforme a declive por todos lados, estando separado al Orien-
la ordenanza militar, por haber mostrado cobar- te, de la serranía que se estiende en aquel rumbo,
día. Yillaseñor con el escuadrón de Sierra Gorda por uua profunda barra,nca; pero está dominada al
había marchado antes, habiendo llegado al campo N. por una altura á tiro de fusil, y su defecto prin-
de batalla de San Juan de los Llanos, el dia siguien- cipal es el carecer de agua, teniendo la guarnición
te de la acción ganada por Mina, con cuyo moti- que proveerse de un arroyo que está á la entrada
vo retrocedió hacia San Luis: Ruiz con el batallón de la barranca, á ochocientos pasos de distancia.
de Navarra, debia situarse en Irapuáto por orden Las subidas mas practicables y la entrada del Nor-
del mismo Negrete, para operar en el Sur de la pro- te, habían sido resguardadas por fosos y fuertes mu-
vincia y tener espeditas las comunicaciones con ros: los almacenes y habitaciones estaban construi-
Querétaro. Todas estas tropas debían marchar por dos al Sur de la elevación cónica que los cubría por
diversos caminos, para hallarse á un tiempo sobre el Norte, y en la casa del comandante habia un al-
el cerro del Sombrero. Liñan llegó á Silao el 26 gibe de corta capacidad, único acopio de agua que
de julio y Negrete salió á encontrarlo en aquel habia en el fuerte. La artillería eran 17 piezas vie-
pueblo en la mañana del 27 con 250 caballos y 2 jas y mal montadas, de calibre de 2 á 8, y la guar-
cañones ligeros, cuya tropa pasó en revista Liñan nición ascendía á 650 hombres, compuesta de la
y le pareció muy bien, según instruyó al virey. El gente de Mina, la de Moreno, y las partidas de Se-
objeto de esta entrevista, era tomar Liüan noticias bastian González, Encarnación Ortiz y Borja, que
sobre el estado del fuerte, y acordar con Negrete llegó con 60 hombres dos días antes de comenzar
las disposiciones convenientes para el sitio. el sitio, aumentándose este número hasta 1.000
Observaba Mina con la mayor vigilancia los mo- personas, con los operarios recogidos para ayudar
vimientos de los realistas, é informado por sus es- en los trabajos de las fortificaciones, y las mujeres
pías de la marcha de Negrete á Silao, se propuso y niños ciue allí se habían reunido. Habia pocos
aprovecharse de su ausencia para sosprender á la víveres, pues el P. Torres no había mandado los que
guarnición que habia quedado en León. Salió al ofreció, y para cuya compra se le ministró dinero,
efecto del fuerte la tarde del 21 de julio con su di- y no abundaban tampoco las municiones: en cuan-
visión, una pieza de artillería y alguna caballería to al agua, su falta no daba mucho cuidado, porque
del pais, que todo ascendía á 500 hombres: pero se contaba con que la estación de las lluvias, en que
aunque se acercó con cautela para dar el golpe ya se estaba, estas vendrían oportunamente á pro-
aquella noche, una partida realista que encontró veer de ella, y no se temía que llegase á faltar.
á corta distancia de la población, toIvíó á ésta El 31 de julio llegó Liñan al frente del cerro y

m
 396 MIN MIN
distribuyó sus fuerzas en tres divisiones. L;i prime- de las cañadas estaban agotados yla esperanza de
ra, al mando del brigadier Loaces, coronel del re- las lluvias sehabia frustrado; pues para mayor tor-
gimiento de Zaragoza, compuesta do CAÍ infantes mento, frecuentemente se presentaban grandes apa-
de este cuerpo y 448 dragones de San Luis, San ratos, mas los aguaceros caían á distancia ó cu los
Carlos, Sierra Gorda y realistas de Apan, coa dos puntos ocupados por los realistas, pero ninguno en
cañones de á 8,dos de á 4 y un obús de 1 pulga- el fuerte: cayó por fin uno aunque corto, y los sitia-
das, se situó en la altura frente á la entrada prin- dos, que se hallaban en la mayor necesidad, pudie-
cipal del fuerte, y allí asentó Liñan su cuartel ge- ron tomar agua para algunos días. Algunos oficiales
neral y estableció una batería que rompió el fuego europeos del ejército real se acercaron á hablar con
al amanecer el 1.° de agosto: la división do Nueva- Mina que salió para esto a lo alto de los muros, y
Galicia, mandada por S"egrete, se componía de 250 trataron de persuadirle cuan desesperada era so
hombres de infantería de Toluca, con 384 caballos posición, ofreciéndole el indulto: Mina, por el con-
de tiuerétaro, Nueva-Galicia, Colima y realistas de trario, los invitó á pasar á sus banderas, y como
Toluca con cuatro cañones de á 4 y dos obuses de á en esta conferencia les manifestó que su objeto era
5, y ocupó la parte del Sur, cubriendo los dos sen- el restablecimiento de la constitución, privando á
deros que por ella bajaban del fuerte: Ruiz, que Fernando VII de los recursos que sacaba del pais
llegó por el camino de los altos de Ibarra con 463 para sostener su autoridad despótica, habiéndolo
infantes de su batallón de Navarra, 3T9 dragones oído los americanos del fuerte, esto contribuyó á
de San Luis y Frontera, dos cañones de a 4 y un aumentar la desconfianza que muchos tenían de la
obús, se estendió á la orilla de la barranca, al E. sinceridad de sus intenciones.
del fuerte, impidiendo á los sitiados tomar agua del En la noche del 7 al 8 hizo Mina una salida con
arroyo, de lo que especialmente quedaron encarga- 240 hombres hacía el campamento de Negrete. Él
dos D. Anastasio Bustamante con los dragones de mismo en persona, con 30 hombres de la guardia
San Luis, y Villaseñor con los de su cuerpo de Sier- de honor y del regimiento de la Union, se apoderó de
ra Gorda, habiéndose dado á Orrantia el mando un reducto; pero cargando sobre él las tropas de
de toda la caballería destacada en este costado: Nueva-Galicia, que habían sido reforzadas con dos
Ráfols, cuya división estaba parte en Silao y la otra compañías de Zaragoza, y no habiendo sido soste-
venia en marcha de San Felipe y la Tlachiquera, nido convenientemente por los insurgentes que ve-
ascendiendo su fuerza total á unos LOOO hombres, nían en su compañía, tuvo que ceder al niímero y
quedó encargado de tener francas las comunicacio- retirarse, habiendo perdido algunos de los suyos, de
nes hasta Guanajnato, para la conducción de víve- los cuales quedaron once heridos en poder de los
res y municiones. realistas, y fueron fusilados el día siguiente á la
El fuego de cañón fué casi continuo durante el vista de sus compañeros del fuerte.
sitio,prodigando los realistas sus municiones, como Frustrada esta salida, que tenia por principal
casi siempre se ha verificado en el pais desde enton- objeto abrir comunicación con el P. Torres para pro-
ces, sin provecho alguno, pues estando protegidos veerse de víveres y de agua, Mina se persuadió que
los edificios de los insurgentes por la altura cónica la rendición del fuerte era inevitable, si él mismo
del cerro, las balas daban contra ésta, sin causar no salía á traer los auxilios necesarios. Para llevar
daño alguno al fuerte ni á sus defensores. Liñan ú efecto su proyecto, en la noche que siguió al ata-
dispuso dar un ataque en la madrugada del 4 de que del campamento de Negrete, aprovechando el
agosto (1), por los tres puntos que parecían menos mucho viento y o.scuridad que habia, salió con Bor-
susceptibles de defensa, pero en todos fué rechazado, ja, Ortiz y sus asistentes, dejando el mando del fuer-
habiendo sido muerto el comandante del primer ba- te al coronel Youug; y burlando, aunque con mucho
tallón de Zaragoza, D. Gabriel Rivas: Liñau, en su trabajo, la vigilancia de los realistas, arrojándose
parte al virey, dice que este ataque uo fué mas que por los despeñaderos de la bajada mas pendiente
un reconocimiento, y confiesa haber perdido en él del cerro, logró pasar sin ser sentido por entre sus
33 hombres: Mina se condujo con su acostumbrada avanzadas, y llegar á los campos vecinos.
valentía, peleando a cuerpo descubierto con una lan- Entretanto el P. Torres salió del fuerte de los
za en la mano, y recibió una ligera herida. Remedios ó San Gregorio, para introducir en el
Los sitiados so hallaron en breve reducidos al úl- del Spmbrero una pequeña cantidad de víveres;
timo estremo por falta de agua: la provisión que pero fué fácilmente desbaratado por Ráfols en la
cada uno habia hecho en el fuerte antes de comen- llanura de Silao el 12, y nna parte de los víveres
zar el sitio, se consumió bien pronto, y era muy di- que conducía cayeron en poder de los realistas, no
fícil
y peligroso tomarla del arroyo que corría por habiendo podido Torres poner en salvo mas que los
la barranca dominada por los realistas, los cuales que quedaron á la retaguardia. Torres, después de
establecían todas las noches un cordón de centine- este mal suceso, no intentó hacer nuevos esfuerzos
las para impedir bajar á sacarla. Los remanentes para el socorro del fuerte, y aunque Mina atribu-
\

(1) RoWnson y Biistainanle dicen, quti HSle ataque iiií- I

yó tal conducta á mala fe, no se ve que hubiese
el 5; pero Liñan en su parte dice que fue el podido hacer otra cosa, pues no tenía tropas capa-
4. y por esto
pongo esta fecha. En (rcneral, todas la.s fechas de Robiusou ¡

ees de combatir con los realistas para forzar el ])a-

y de Bustamante que lo sigue, cstíin errai'lns en lo relativo
El mismo jSIina quiso introdncir algu-
i

í^o ul fuerte.
á este sitio, y se han reclilicado por el prirte citado de Li-
ñan, inserto en la Gaceta de 4 do setiembre, núm. I.in2 I
nos víveres y agua, escoltándolos con 100 caba-
r»lio 9ü7. ,
llos, acompañándolo Borja y Ortiz, pero no pudo
 MIN MIN 397

lograrlo, teniendo que dejar los víveres abandona- dando el mismo Liñan pruebas de personal bizar-
dos á los realistas, que lo persiguieron. ría; pero habiendo serenado tiempo, fué tal el
el

Los sitiados se hallaban a cada hora en mas fuego que los sitiados hicieron, ayudando á la de-
triste situación. El agua faltaba enteramente, pues fensa hasta las mujeres que derrumbaron las pie-
aunque las guardias realistas dejaban que las mu- dras que estaban acopiadas sobre, los muros, que
jeres y ios rauchaelios bajasen á la barranca á be- los realistas tuvieron que retirarse con mucha pér-
bería, no les permitían que subiesen ninguna al fuer- dida (1). En ella so contaron varios oficiales
te, y en una noche que habian concurrido muchas, muertos ó heridos, y mas de 200 soldados. Una de
las cogieron á todas y las llevaron á León. El di- las últimas balas de cañón que se tiraron, quitó la
nero se habla acabado, no quedando en caja mas cabeza de los hombros al coronel Young, que es-
que ocho mil pesos: lo demás se habia consumido taba hablando sobre una peña con el Dr. Hennes-
en los gastos que se hicieron para vestuarios y pro- sey, y por un accidente semejante habia muerto en
visiones, en los que las manos intermedias abusa- aquella mañana en su tienda el teniente coronel de
ron vergonzosamente de la confianza de Mina, que Zaragoza D. Manuel Saetor, quedando herido el
habia tenido que disimularlo (1 ). Escaseaban no primer ayudante D. Pedro de Úgarte.
menos los víveres y municiones, aunque estas se Succedió a Young en el mando del fuerte el te-
economizaban cuanto se podia, pues los estranjeros niente coronel Bradburn: a las miserias que ya se
de Mina, especialmente los norteameiñcanos, que sufrían por la guarnición, se añadió otra mas por
eran escelentes tiradores, no disparaban tiro de cu- efecto de este ataque los cadáveres de los realis-
:

yo efecto no estuviesen seguros. En tan críticas tas que habían caído en el foso, producían un fetor
circunstancias, varios oficiales hablaron á Youug insoportable: fué preciso resolverse á salir, y para
para que solicitase una capitulación, á lo que se ello se clavaron los cañones, se inutilizaron las ar-
prestó, aunque contra su opinión, pues no creía que mas y municiones que no se podían sacar y se en-
se pudiese esperar de tal paso resultado ninguno terró el poco dinero que quedaba. A
las once de
favorable. Fueron comisionados para proponerla, la noche del 19, se dio la orden de marcha: los he-
el Dr. Hennessey y el Lie. D. Manuel Solórzano, ridos y enfermos cjue quedaban abandonados y es-
vecino de Páztcuaro, que según dijo, estaba preso taban seguros de la suerte terrible que les espera-
en el fuerte, pero Liñau se negó á conceder condi- ba, pedían a gritos á sus compañeros que les qui-
ciones algunas, que no fuesen la entrega á discre- tasen la vida, ó se tapaban el rostro con las manos
ción. Young con tal resultado, y viendo el deplo- para no verlos partir. Apenas la columna habia co-
rable estado á que el fuerte se hallaba reducido, menzado á bajar á la barranca, cuando por la in-
pues la artillería de los sitiadores muy aproxima- discreción de haber dejado que se adelantasen las
da á los muros por las obras que aquellos habian mujeres y los muchachos, fué descubierta por los
practicado, habia arruinado grandes lienzos, cuyos realistas, comunicándose la alarma á todo el cam-
escombros llenaban los fosos, no siendo posible re- po en un instante, por las señas que dieron los co-
parar las brechas por ser muchas y no quedar gen- hetes de luz como estaba prevenido. El fuego que
te con que ejecutar estos trabajos, creyó que no se se rompió en la oscuridad; los gritos de las muje-
debia tratar mas que de efectuar la salida, y para res y de los niños; los lamentos de los heridos; la
tratar de los medios de ejecutarla, estuvo á hablar confusión que se introdujo, tratando unos de volver-
con Moreno, que á la sazón so hallaba con varios se al fuerte, otros de pasar al otro lado de la barran-
oficiales del país y con el ma3'0r italiano Mauro ca, formaba una escena do horror dificíl de describir.
que mandaba la caballería. Habiendo oido estos Los que lograron salir, dispersos en un país que no
la idea de Young, le contestaron que el fuerte po- conocían, fueron en la mañana siguiente alcanza-
dia aun sostenerse, y que ellos lo defenderian sin ne- dos por la caballería de Bustamante y de Villase-
cesidad de los norteamericanos, palabras que ofen- ñor y perecieron casi todos, no llegando á cincuen-
dieron sobremanera á Young, quien protestó que ta los que escaparon á favor de la espesa niebla
defenderla el fuerte hasta el último estremo, y mo- que había, y entre estos Moreno y Bradburn los :

riría antes que rendirse. que volvieron al fuerte, aunque intentaron defen-
Aunque fuese evidente que el fuerte no podia re- derse, no encontraron medios con que hacerlo, ha-
mucho tiempo, teniendo que sucumbir por fal-
sistir biéndolos destruido ellos mismos antes de salir.
ta de agua, Liñan juzgó que un ataque pondría Luego que la niebla se disipó en la mañana del día
pronto evitando que los estranjeros se
fin al sitio, 20, Liñan ocupó el fuerte con las compañías de ca-
escapasen, como lo estaban haciendo varios todas zadores de Zaragoza y Navarra: los fugitivos que
las noches, aunque muchos caían en poder de los habían vuelto á él trataron de reunirse y aun dis-
realistas, y lo dispuso en la tarde del 15. Sus tro- pararon algunos tiros, pero toda oposición era ya
pas avanzaron con denuedo y fueron recibidas con iniitil: Sebastian González, las mujeres é hijos de
serenidad: aprovechando un aguacero que estaba éste y do Moreno, cayeron en poder del vencedor:
cayendo y que Liñan creyó que habría inutilizado los heridos y enfermos que estaban en el hospital,
lasarmas de fuego de los sitiados, mandó volver á fueron inmediatamente pasados por las armas: los
la carga, llegando los asaltantes hasta el foso y
(1) En los estados remitidos por los jefes de los cuer-
(1). V'íaiiíeen Robinson, fol. 137, todos Ins abusos pos, consta que la pi'idida del de Zaragoza en muertos y
que se cometieron con el dinero del Jaral, que era en mu- heridos, fui- de IJ'J hombres, y la de Navarra de 67: no
cha parte de la moneda provisional de Zacatecas. hay en el archivo estados de los demás cuerpos.
398 MIN MIN
demás prisioneros con 150 operarios que Revuelta nes,dejando en el fuerte para auxiliar á su defen"
mandó de Lagos, se emplearon en los días 20, 21 todos los estranjeros, con lo que Mina que-
sa, casi

y 22, eu destruir las fortificaciones, y cuando hu- dó reducido á solo los recursos de su ingenio, puesto
bieron concluido esta operación, fueron también fu- á la cabeza de una reunión de insurgentes, sin or-
silados todos los primeros, en número de mas de ganización, sin disciplina, y acostumbrados á huir
200, sin perdonar mas que á las mujeres y á los á la vista de los realistas.
muchachos: igual suerte tuvo el que descubrió don- Los primeros cuerpos del ejército de Liñan, se
de estaba enterrado el dinero, que tomó eu su ma- presentaron delante de los Remedios el 27 de agos-
yor parte el coronel de Navarra Ruiz. El virey pre- to, y fueron tomando posición en la circunferencia
vino á Liüan con fecha 24 de este mes, "que uose del fuerte. Estaba éste colocado cu una línea de
admitiesen á capitulación Iqs fuertes y tropas de cortas y escabrosas alturas, que se elevan en me-
los rebeldes, desechando cualquiera propuesta que dio del rico y fértil llano de Pénjamo en la provin-
no fuese rendir las armas á discreción, pero que eu cia de Guanajuato, de cuya capital dista por el Sud-
caso de hacerlo así, ó en el de ser tomados á viva este cerca de doce leguas. Estas alturas eran co-
fuerza, solo so castigase con pena de muerte al trai- nocidas con el nombre de cerro de San Gregorio,
dor Mina, á los que vinieron con él, estranjeros y y Torres dio el nombre de los Remedios al fuerte
españoles, y á los cabecillas principales de los re- que sobre ellas construyó, por la advocación de una
beldes que estuviesen en dichos fuertes ó tropas, de las imágenes de la Santísima Virgen de mayor
condenando á los demás por seis años al presidio veneración en la Nueva-España. Desde el llano se
de Mescala eu la provincia de Nneva-Galieia;" pe- va levantando la subida por cuestas, algunas muy
ro esta disposición de fecha posterior á la toma del pendientes, hasta el punto llamado de Tepeyac que
cerro del Sombrero, no pudo tener su cumplimien- es el mas alto, en el que los insurgentes establecie-
to respecto á los prisioneros cogidos en él, con los ron un baluarte que venia á ser la llave de la po-
cuales procedió Liñan según las órdenes anterior- sición, y desde el cual desciende el terreno al S.
mente comunicadas. hasta volverse á levantar en la otra eminencia lla-
Termiuado lo que habia que hacer en el cerro del mada de Panzacola. Todo este espacio estaba cu-
Sombrero, Liñan sin perder instante, se puso eu bierto por diversas obras, cerrando el recinto de
marcha para ir á sitiar el fuerte de los Remedios cosa de 2,000 varas de circunferencia, el fortin de
en el cerro de Sau Gregorio. Mina, habiendo lo- la Cueva, y una serie de parapetos levantados pa-
grado salir del primero de estos fuertes, se dirigió ra defender los puntos que no lo estaban natural-
al segundo con cien hombres de caballería, y á su mente por los despeñaderos y barrancas profundí-
tránsito entre Leou y Silao, encontró un cuerpo simas que por todas partes rodeau el fuerte, cuya
de caballería realista al que desbarató, quedando anchura no baja de 300 varas. Un arroyo que cor-
muerto su comandante que fué lazado y arrastra- re bajo los muros, del que se levantaba el agua por
do, ejercicio en que eran muy diestros los insurgen- máquina, aseguraba la provisión de esta y ademas
tes.A su llegada á los Remedios el 17, halló al hay dentro del circuito fortificado fuentes y pozos
P. Torres ocupado eu concluir las fortificaciones de que nunca se agotan: se habiau hecho repuestos
aquel punto, aprovisionarlo y hacer todos los pre- considerables de víveres y por todas estas circuns-
parativos de defensa, pues no dudaba que seria si- tancias, los insurgentes consideraban el fuerte de
tiado por Liñan luego que se hubiese rendido el los Remedios, como el baluarte de la independen-
Sombrero, lo que tenia por cierto que en breve de- cia mexicana, pues aunque hay una altura que do-
bía suceder. A instancias de Mina, dio Torres or- mina las otras por el lado del Norte, y otra mayor
den á todos los comandantes que le obedecían para frente al punto de Tepeyac, llamada el cerro del
que se reuniesen con el fin de hacer todavía algún Bellaco, era tan áspero el camino, que se creía im-
esfuerzo en favor de los sitiados en el Sombrero. practicable subir por él la artillería. La guarni-
pero dos dias después se supo la toma de este fuer- ción ascendía á 1,500 hombres, de los cuales 300
te, noticia que aQigió mucho á Mina, aunque sin hablan sido instruidos por Novoa, y los demás, aun-
saber todavía cuan grande habia sido la pérdida que sin disciplina para combatir en campo raso, eran
de los suyos que habia sufrido: algunos de estos suficientes para defenderse cubiertos por parapetos.
que lograron escapar y se fueron presentando, no El mando superior lo tenia el P. Torres, pero todo
estaban informados de los pormenores; y aunque se hacia por dirección del coronel Novoa y de los
habiendo mandado varias personas para que reco- oficiales de Mina. Varios jefes insurgentes habían
giesen á los que andaban disperso, solo se pudie- ocurrido para la defensa del fuerte y entre ellos el
ron reunir 31, esperaba todavía que los demás ha- indultado general D. Manuel Mufliz, qne como otros
brían podido huir y unirse á la caballería de Ortiz. de su sudase hablan vuelto á tomar las armas, alen-
Obligado por tal suceso a variar su plan, acordó tados por las ventajas obtenidas por Mina al prin-
con Torres que éste se quedarla para la defensa del cipio de su espedicion.
fuerte, mientras Mina con un cuerpo de 900 caba- Liñan comenzó el sitio el 31 de agosto: su in-
llos recorría el país circunvecino, coa el fin de im- fantería se colocó en la parte opuesta de las bar-
pedir que los realistas recibiesen víveres y propor- rancas, formando campos atrincherados frente á
cionarlos á la guarnición que quedaba eu los Re- las obras del fuerte en ])untos escarpados, de los
medios. En consecuencia de este convenio, Mina cuales uno era susceptible de ataque: así las bar-
salió con la gente que Torres puso bajo sus órde- rancas que rodean el fuerte defendían á los sitia-
 MIN MIN 399
dores de las salidas de los sitiados, y á estos de los nición de tropa de línea ademas del vecindario ar-
asaltos de aquellos. Uno de estos campos se situó mado. Poca embargo, habría sido la resistencia
sin
en el camino que de la llanura sube al punto de la si Mina hubiera tenido consigo á sus antiguos com-

Cueva que era la entrada principal del fuerte, con pañeros, pero sus (juevos soldados no eran útiles
lo que no quedó otra que la de Pauzacola, áspera mas que para atacar con brío velozmente á caba-
y difícil que baja á la barranca del Oeste: el cerro llo en el campo y volver atrás con la misma pron-

del Bellaco que se habia juzgado inaccesible, fué titud mas un parapeto, un obstáculo cualquiera los
;

ocupado por los realistas en un reconocimiento que detenia, y no habia que contar con ellos cuando se
practicó Liñan el 1.* de setiembre, y en el dia si- trataba de asaltar un muro. "Peleaban como los
guiente hizo subir á su cumbre 200 hombres y es- scitas, dice el escritor Robinson, desatándose con-
tableció en ella una batería, en la que con asom- tra el enemigo como una tormenta y disipándose
bro de los insurgentes, se colocaron dos cañones de como el humo." En vano fué que Mina se pusiese
a 12 y uno de á 4, los cuales rompieron el fuego á su cabeza, cuando mas animados los creía para
contra el reducto de Tepeyac el 13 del mismo se- renovar el ataque; siempre volvían atrás cuando
tiembre. Las demás tropas, aumentadas hasta co- mas necesarias eran la serenidad y la firmeza. Se
sa de 6,000 hombres con el regimiento de la Coro- trató de cortar las fuertes correas con que estaba
na, el batallón de Fernando VII, que llegó de N. suspendido un puente levadizo, pero fueron inútiles
Santander con su coronel Castillo, y otros refuer- todas las tentativas que se hicieron. Mina mandó
zos, se distribuyeron en puntos convenientes, cer- que una partida bajo el mando del capitán Perrier
rando todas las comunicaciones del cerro con pues- asaltase el muro, y este valiente oficial subió á él
tos avanzados distribuidos entre los campos atrin- con denuedo y se adelantó contra el enemigo, con-
cherados. La caballería acampada en el llano, fué tando con que la tropa lo seguía, pero al volverla
destinada a proteger la llegada de los convoyes de cara se halló solo, y pudo escapar con dificultad
y
víveres, y un cuerpo de la misma arma quedó en gravemente herido. Al cabo de cuatro días de re-
León á las órdenes de Andrade, para perseguir á petidos intentos, se logró cortar el puente, forman-
Mina adonde quiera que lo encontrase. do para ello un camino cubierto al abrigo de las
Este, saliendo de San Gregorio, se dirigió á la ruinasdelascasas, yla guarnición que sufría mucho
Tlachiqaera, hacienda situada en el reverso del Nor- por falta de agua, se rindió: Mina mandó fusilar
te de la .sierra de Guanajuato: allí lo esperaba Or- al comandante Céspedes, administrador de la
al
tiz con su gente, a la que se hablan reunido 19 hom- hacienda del Bizcocho D. Higinio Suarez, que ha-
bres de la división de Mina, que eran los únicos bía huido á aquel punto, y á un soldado europeo:
qne habían escapado del Sombrero. Luego que Mi- á los demás los dejó en libertad y muchos se unie-
na los vio, puso espuelas al caballo y corrió á abra- ron á su tropa. Demolidas las fortificaciones de San
zarlos creyendo encontrar á todos, y viendo tan Luis de la Paz, Mina puso de comandante en aquel
pocos les preguntó con ansia: ¿dónde están los de- punto al coronel González, uno de los msurgentes
mas? La respuesta fué: "han perecido." La cons- de Jalpa, muchos de los cuales vinieron á engrosar
tancia de ánimo de Mina no fué bastante para re- sns filas.

sistir tan terrible golpe: su semblante se demudó, Con este refuerzo, Mina intentó una conquista
y apoyando el codo sobre el arzón de la silla, des- de mayor importancia: creyó que la villa de San
cansó la cabeza en la mano: algunas lágrimas ro- Miguel el Grande estaba con escasa guarnición y
daron por sus mejillas; pero recobrándose en breve se propuso sorprenderla: con su acostumbrada ce-
volvió á su natural serenidad. Ocupóse entonces leridad, se presentó delante de ella el 11 de setiem-
de organizar de algún modo la masa informe de bre, pero hallando bien prevenido para defenderla
sns nuevas tropas, que distribuyó en tres escua- al teniente coronelD. Ignacio del Corral, y des-
drones, para los que nombró oficiales, y como en- alojado á viva fuerza de un punto ventajoso que
contraba en aquellos hombres valor y destreza en habia ocupado sabiendo ademas que se hallaba en
;

el manejo del caballo, todavía se prometió que po- Dolores para marchar al socorro de la guarnición
dría hacer de ellos buenos soldados. Uniósele D. el coronel Andrade con el regimiento de N. Gali-
José María Liceaga, que tenia el empleo de capi- cia, destinado por Liñan para perseguirlo, se reti-
tán general, pero que no ejercía mando alguno des- ró al valle de Santiago. Este pueblo, en otro tiem-
de que se retiró de Tehuacan, después de la diso- po floreciente, habia sido quemado por el P. Tor-
lución del congreso. res, y no quedaban en pié mas que las iglesias
y
La primera espedicio de Mida fué á la hacienda algunas chozas de paja que habían construido loa
del Bizcocho; y aunque la gente armada que la de- habitantes la buena voluntad de estos proporcio-
;

fendía se hizo fuerte en la iglesia y el campanario, nó á Mina algunos recursos de víveres y dinero,
se rindió con poca resistencia, habiendo buido el pero Lúeas Flores, que era el comandante, aunque
administrador que era al mismo tiempo comandan- se unió con él, no lo auxilió con toda la gente
y
te. Mina, resentido por la matanza de los suyos armas de que podía disponer. Dirigió Mina desde
hecha por Liñan en el cerro del Sombrero, mandó allí una circular á los comandantes de los diversos
fusilar á 31 prisioneros que cayeron en su poder,
y cuerpos esparcidos en el Bajío, invitándolos á reu-
pegó fuego á la hacienda. Siguió ds allí al pueblo nirse para marchar al socorro del fuerte de los Re-
de San Luis de la Paz que estaba fortificado, co- medios; en este documento pintó falsamente el es-
mo todos en aquel tiempo, y tenia una corta guar- tado de las cosas, y como hablaba de sucesos de
 400 MIN MIN
todos conocidos, no podia contar con la credulidad fols tuvo qne retirarse, quedando muchos oficiales
de las personas á quienes se dirigía. Mientras se y tropa muertos ó heridos. El mal éxito de este
reunían las fuerzas que esperaba, se adelantó á ata- ataque, decidió á Liñan a emprender abrir una mi-
car la hacienda de la Zanja, que estaba fortificada na para volar el peñón sobre que estaba situado el
baluarte de Tepeyac, y aunque produjo poco efecto
y guarnecida por el teniente dé Celaja D. Anto-
nio Alvarado con un destacamento de su cuerpo; por estar mal practicada, habiendo abierto brecha
y habiéndose sostenido éste todo el dia 1 (j, fué so- al mismo tiempo la batería de Apodaca en el bas-

corrido el dia 11 por el capitán del mismo regi- tión de Santa Rosalía, la que juzgó practicable el
miento D. Manuel de La Madrid, y Mina tuvo que coronel Ruiz, comandante del campo del Tigre, se
retirarse dejando algunos muertos, entre ellos á repitió el asalto con el mismo mal resultado. Los
Trinidad Magaña, uno de los jefes de nombradía sitiados esperimeutaron en estos ataques, por el
del Bajío. fuego con que las baterías de los sitiadores los
Instado por Torres, Mina se acercó á los Reme- auxiliaban, pérdida considerable, habiendo sido
dios, pero persuadido de ser empresa temeraria in- muerto el coronel Ortiz de Zarate, que como an-
tentar con la gente que tenia atacar á Liñan en su tes hemos dicho, habia acompañado á Mina desdo
campamento, volvió atrás desde la hacienda de la Nueva Orleans, y perdido uu brazo D. Pablo Er-
Sardina, dirigiéndose h¿cia la sierra de Guanajua- dozain, oficial de Mina, que ha sido después coro-
to, y en el llano de Silao se le unió Moreno con al- nel al servicio de la República.
guna caballería. Liñan hizo resguardar el molino Los sitiados intentaron un golpe atrevido para
de Cuerániaro que creyó amenazado, un que tenia librarse del fuego de las baterías situadas por los
el acopio de trigo y harinas para su ejército, y des- sitiadores cu la altura del Tigre, desde donde ba-
contento de la lentitud de Andrade, comisionó al tían en brecha los baluartes de Santa Rosalía y de
coronel Orrantia con los dragones de San Luis, San la Libertad: los capitanes Crocker y Ramscy, al
Carlos, Frontera, Sierra Gorda y piquetes de otros frente de 250 hombres escogidos, y el teniente Wol-
cuerpos de caballería para seguir á Mina, el cual fe con un destacamento de 50, favorecidos por la

no creyó ¡prudente esperarlo. Este trató de conven- oscuridad de la noche, se acercaron á las baterías
cer á Torres de que el único medio que habia de enemigas sin ser sentidos: mientras Wolfe llamó la
hacer levantar el sitio de los Remedios, era llamar atención rompiendo el fuego por la retaguardia, el
la atención de los sitiadores á otro punto que les cuerpo principal se arrojó con denuedo sobre los
importase conservar, tal como Guanajuato, de cu- cañones. Los soldados que custodiaban el punto,
ya ciudad creía fácil hacerse dueño y cuyo ataque viéndose atacados por frente y espalda, creyeron
le propuso: pero Torres, lejos de aprobar esta idea, que Mina estaba sobre ellos, y habiendo disparado
dio orden á los jefes que de él dependían, para que dos cañonazos, huyeron en desorden gritando: ¡Mi-
solo siguiesen á Mina en el caso de conducirlos á na, Mina! Los asaltantes clavaron dos cañones,
atacar á Liñan. Miua supo por algunos deserto- destruyeron la batería, y se retiraron sin sufrir da-
res que se le presentaron de los cuerpos europeos, ño alguno, llevándose un cañón que abandonaron
que el campo de los sitiadores estaba reducido á al pié de la barranca. Este hecho prueba cuánto
muclia escasez de víveres, pues con sus continuas hubieran podido hacer los insurgentes, mandados
correrías habia logrado impedir la llegada de es- por oficiales de resolución.
tos, mientras que todo abundaba en los Remedios, Orrantia, con la sección destinada para perse-
guir a Mina, compuesta de 200 infantes de las com-
y por las noticias que los mismos
le dieron, conci-

bió la esperanza de que los siguiesen otros muchos pañías de granaderos y cazadores de Zaragoza y
de aquellas tropas que se hallaban descontentas, no L° Americano y 600 caballos de varios cuerpos y
obstante estar mejor atendidas que las del pais, de los indultados de Apan, á las órdenes de Bus-
pues acabaudo de llegar de la capital, estaban bien tamante, Novoa y Villaseñor, á que después se
provistas de vestuario y calzado de que carecían agregaron algunos infantes mas de la Corona y Ce-
las últimas, que hacia tiempo estaban en aquella laya, marchó con dirección á Guanajuato, creyen-
provincia. de encontrar á Mina en la hacienda de Cuevas, á
Las operaciones del sitio hablan continuado con la entrada de aquella ciudad; pero á su paso por

empeño. Las baterías establecidas en el cerro del Irapuato el 10 de octubre, se le avisó hallarse és-
Bellaco, estuvieron haciendo fuego desde el dia 13 te en la de la Caja, a la que se encaminó sin tar-
para derribar la cortina que unia el baluarte de danza. Mina distribuyó su gente, que consistía en
Tepeyac al cerro inmediato; mas viendo Liñan dis- 1 1 00 caballos, en diversos trozos resguardados por
.

minuir demasiado las municiones, intentó apode- los sembrados y cercas de la hacienda, y en los edi-
rarse del punto por asalto, y al efecto, el Ifi man- ficios de ésta puso en seguro á multitud de muje-

dó que Rafols lo diese con las compañías de pre- res y niños que seguían á la división, en esta vez
ferencia de los cnerpiis espcdicionarios, llamando en mayor uúmcro que á lo ordinario, creyendo que
al mismo tiempo la ¡noucion porlos demás puntos; se (lirigian á Guanajuato, en cuyo saqueo espera-

pero aunque al principio se intimidaron los insur- ban tener una buena parte; pero desbaratadas las
gentes viendo acercarse la columna de ataque, los masas de caballería, el desorden se aumentó con
oficiales de Mina que allí estaban, los hicieron vol- los gritos de las nuijeres ((ue por todas ¡¡artes huían,

ver al puesto, y fué tan vivo el fuego de fusil que y Mina pudo ajienas abrirse paso con algunos que
hicieron y tantas las piedras que arrojaron, que Ra- lo siguieron retirándose al rancho de Faso blanco,
 MIN MIN 401
sinque Orrantia, que habia perdido un oficial y 18 tenia que transitar, y al paso por Valenciana, el
hombres muertos ó heridos, se empeñase en se- propio Francisco Ortiz, que poco tiempo antes asal-
guirlo. tó aquella mina, pegó fuego al tiro general de ella,
Para remediar la desgracia que acababa de su- en el cual, siendo los techos de todas las oficina^
frir,dejó Mina orden para que se reuniesen los dis de madera, se levantó en momentos una gran lla-
persos en determinado dia en la misma hacienda marada. Mina llevó á mal tal suceso, y habiendo
de la Caja, y con 20 hombres se puso en camino vuelto á la mina de la Luz, despechado por la co-
por la tarde del 11, y llegó á Jaujilla el dia siguien- bardía de su gente, dijo á los oficiales que eran in-
te. En las conferencias que tuvo con los individuo.^ dignos de que un hombre de honor abrazase su cau-
de la junta, insistió en su plan de atacar á Guana- sa, pues si hubieran cumplido con su deber, los sol-
juato, lo que no pareció prudente a aquellos, por- dados hubieran hecho el suyo, y serian dueños de
que pensaban que seria mas conveniente sacar de Guanajuato. En seguida, mandó que se fuesen á
los Remedios los oficiales de Mina que allí estaban, sus respectivos distritos, previniéndoles que no de-
por no ser tan necesarios para organizar con ello.s jasen entrar víveres al campo de Liñan y á Gua-
un cuerpo de tropas, al Sur de la provincia de Mi- najuato: habiéndolos despedido, conservando solo
choacan, en donde no podia ser atacado en algún consigo 40 infantes y 20 caballos, pasó la noche á
tiempo, y volver entonces á entrai en campaña: corta distancia, y en la mañana del 26 llegó al ran-
pero Mina hizo punto de honor auxiliar a los sitia- cho del Venadito, que hacia parte de la hacienda
dos en los Remedios, y con cincuenta hombres que de la Tlachiquera, perteneciente á su amigo D.
la junta le dio, de 100 que teria de infantería disci- Mariano Herrera, el cual residía allí, por haber
plinada, se puso en marcha, habiendo dirigido des- sido quemada la casa y oficinas de la hacienda por
de Jaujilla una proclama á los españoles europeos los realistas.
establecidos en Nueva España, exhortándolos á Orrantia, después de la acción de la Caja, habia
unirse á él, para destruir el despotismo de Fernan- regresado al campo de Liñan conduciendo un con-
nando VIL Dando un largo rodeo, llegó á Pu- voy de víveresy municiones: sin demorarse mas que
ruándiro, donde fué recibido con repiques é ilumi- lo preciso, volvió á salir eu busca de Mina y entró
naciones, deteniéndose eu aquel pueblo dos dias: en Puruándiro el dia mismo que Mina habia sali-
de allí pasó al Valle, y reunida en la Caja como lo do de aquel lugar; mas incierto de la dirección que
habia prevenido, la gente dispersase encaminó ha- éste habia tomado, estaba el 24 en una hacienda
cia Guanajuato con 1.100 hombres, de los cuales inmediata á Irapuato, perplejo sobro lo que debe-
90 eran de infantería montados, y alejándose todo rla hacer, cuando en la madrugada del 25, la llama
lo posible del camino real, rodeando por entre sem- del tiro general de Valenciana que vio levantarse
brados y plantíos, ocultó tan completamente su sobre los cerros de Guanajuato, le indicó el luo-ar
marcha desde la hacienda de Burras, que sin que en que Mina se hallaba. Marchó rápidamente á
se sospechase su intento llegó al amanecer el 24 de aquella ciudad, á laque llegó en el mismo dia, ha-
octubre á la mina de la Luz, entonces desierta, y ciendo una marcha de doce horas, é informado en
después de tanta fama por las grandes riquezas que ella de la retirada de Mina hacia la mina de la Luz
está produciendo. Allí se le presentó Encarnación tomó el camino de Silao en donde entró en la tar-
Ortizcon 300 hombres, haciendo el total de l.-lOOá de del 26 para adquirir informes, pues distribuida
1.500, con losque se acercó en la noche á la ciudad. en muchos pelotones la gente de Mina, y habiendo
Varias veces hablan sido atacadas las minas in- éste mandado que en cada uno se dijese que su ge-
mediatas á ésta, y aun sus suburbios, y en la últi- neral iba en él, era imposible saber la dirección que
ma, Francisco Ortiz, uno de los pachones, habia habia seguido. Por las noticias que allí se dieron
entrado el 10 de agosto hasta la plaza de San Ra- á Orrantia (1), supo que Mina dcbia pasar la no-
món en la mina de la Valenciana, siendo rechazado che en el rancho del Venadito, y á las diez de la
con pérdida por el comandante D. Melchor Cam- misma salió para aquel punto con 500 caballos de-
puzano. A pesar de estos frecuentes ataques, no jando la infantería en Silao. Mina, á quien habia
parece que hubiese toda la vigilancia que las cir- venido á ver Moreno con poca gente de caballería
cunstancias exigían, pues Mina iba entrando en en la confianza de estar seguro eu un lugar tan
dos columnas por las calles á las dos de la mañana oculto y con las precauciones que habia tomado se
del dia 25, sin que hubiese sido visto ¡jor nadie. puso á descansar sin cuidado, y por la primera vez
Una ronda con que se encontró en la calle llamada después de muchas noches, se quitó el uniforme y
de los Pozitos, dio la alarma púsose eu movimiento permitió que se desensillasen sus caballos.
:

la guarnición; el comandante D. Antonio Linares

[1] Robinson, pág. 223 dice, que un eclesiástico que
hizo colocar en la plaza un cañón, con el que co- habia ido á decir misa un pueblo inmediato
,'i
el domingo
menzó á hacer fuego sobre la columna |)rincipal de 26, encontró á Mina en el camino al Venadito y dio aviso
Mina, que se adelantaba por la calle del Ensaye y al comandante de Silao Reinoso: Bustamante, que adop-
tó primero esta relación, la contradice de.spucs, con refe-
llegó hasta el Puente Nuevo: Mina, sin conocimien-
rencia W lo» informes que le dio D. José Dominguez,
to de la población, perdidas sus guias en medio de era entonces capitán de realistas de Silao
que
y después fué mi-
la confusión, no sabia cómo salir del intrincado la- nistro de Uiirbide, el cual vio los partes que dió íi1). Ma-
berinto que forman aquellas estrechas calles: su riano Reinoso un tal Chagoya, <lueño de un rancho inme-
diato al Venadito. de hallarse allí Mina. (Cuad. hist.
gente comenzó á huir tan en desorden, que ella tomo
4?. fol. 53:3.) Orrantia en su parto, solo dice que lo supo
misma 8e estorbaba en las angosturas ])or las que Ion confidentes de Keinoso. por

Tomo V. 51
 40i MIN MIN
Al amanecer del 27, llegó Orrantia á la vista las prisionesy se le trató con consideración; para
del rancho, y mandó que avanzasen
sobre él á ga- seguir la cansa informativa que se habia comenza-
lope 120 dragones del cuerpo de Frontera, á car- do á instruir, fué comisionado el coronel D. Juan
go del teniente coronel D. José María Xovoa, pa- de Horbegozo, (e) que hacia de mayor general del
ra no dar lugar á que huyesen Mina y los que cou ejército sitiador, siendo el objeto averiguar las per-
él estaban allí. Los que intentaron defenderse fue- sonas que hablan contribuido en Europa y los Es-
ron muertos, entre ellos D. Pedro Moreno. Mina tados Unidos á formarla espedicion, y los sugetos
saltó de la cama al ruido y salió sin casaca como con quienes Mina estaba en relaciones en los diver-
había pasado la noche, para tratar de reunir su gen- sos lugares del reino, especialmente del Bajío; pe-
te, por lo que aunque su criado favorito que era un ro Mina nunca quiso dar informe alguno sobre es-
joven de color, de Nueva Orleaus, ensilló pronta- tos puntos, aunque escribió una carta á Liñan
mente su caballo, no pudo encontrarlo y cuando tra- en que reconocía "haber obrado como mal español,
:

tó de ponerse en salvo, viendo que todo esfuerzo y sin hacer traición á la causa que habia abra-
era inútil, era ya tarde y fué cogido sin ser cono- zado, manifestaba, que el partido republicano no
cido, hasta que él mismo se descubrió, por el dra- podria nunca adelantar nada, ni haría otra cosa
gón de Frontera, José Miguel Cervantes. Presen- que la ruina del país, ofreciendo informarle verbal-
tado á Orrantia, éste lo llamó traidor á su rey y á mente de cuanto creyese conveniente para la pron-
sa patria, y habiendo contestado Mina con altivez ta pacificación de aquellas provincias." Robíuson
y con espresiones ofensivas al rey Fernando, Or- duda de la verdad de esta carta, pero ademas de
rantia le pegó con la espada algunos golpes de pla- que su contenido no es en manera alguna deshonro-
no: aceion infame, que dio justo motivo á que Mi- so para Mina, ella e.xiste original de letra de éste
na le dijese con indignación: "Siento haber caído en el archivo del gobierno, habiéndola remitido el
prisionero; pero este infortunio me es mucho mas virey, Liñan, que evidentemente se interesaba por
amargo, por estar en manos de un hombre que no la conservación de la vida de Mina, con cuyo obje-
respeta el nombre español, ni el carácter de solda- to suspendió la ejecución, esperando las órdenes
do." En el mismo día fué conducido á Silao, en del mismo virey que pidió en carta de 4 de noviem-
donde entró Oirantia en triunfo, llevando con Mi- bre, "tanto sobre el destino que debía dar al preso,
na la cabeza de Moreno en una lanza. En aquel como sobre Ij que convendría hacer respecto al con-
pueblo se le echaron a Mina grillos en los pies: al tenido de la carta." El virey eontestó a Liñao, es-
verlos, esclamó: "Bárbara costumbre española: trañando que se hubiese detenido acerca de la suer-
ninguna otra nación usa ya este género de prisio- te de Mina, pues ya le tenia prevenido que debia
nes; mas horrur me da verlas que cargarlas!" imponérsele la pena capital, y en cuanto al conte-
La noticia de la prisión de Mina se supo en Mé- nido de la carta, dijo: "que era una á la francesa
xico el 30 de octubre á las siete y media de la no- revolucionaria, sobre la que nada ha))ia que hacer,
che, por parte que dio el comandante de Irapuato pues el modo de acabar la revolución no era otro
Pesquera: celebróse con repiques y salvas, cantán- que perseguir sus restos hasta aniquilarlos." En
dose en el teatro una marcha cuya letra fué impro- consecuencia, no le quedó a Liñan otro arbitrio
visada por uno de los concurrentes, y el L° de no- que proceder á la ejecución, á la vista del fuerte
viembre que se recibió el aviso oficial de Orrantia, de los Remedios, por si tal espectáculo podía incli-
se comunicó inmediatamente por estraordinario á nar á rendirse á los que lo defendían.
todas las capitales de provincia, mandando se so- El 11 de noviembre á las cuatro de la tarde, una
lemnizase con Te Deum y misa de gracias, que en escolta do cazadores de Zaragoza, condujo á Mi-
Puebla cantó de pontifical el obispo Pérez (1). na del cuartel general del ejército al crestón del
Orrantia obtuvo el empleo de coronel de ejército: cerro del Bellaco, que fué el sitio destinado para
al dragón que aprehendió á Mina, se le ascendió á el efecto: los dos campos enemigos, suspendiendo
cabo, se le dieron los 500 pesos de gratificación las hostilidades como de común acuerdo, estaban
ofrecidos al que cogiese á éste y un escudo diverso en el mas profundo y solemne silencio: Mina, acom-
del ciue se concedió á toda la división: el virey pañado por el capellán del primer batallón de Za-
Apodaca fué premiado con el título de "conde del ragoza I). liucas Sainz, con quien se dispuso cris-
Venadito," que conservó á pesar de haber repre- tianamente, habiendo protestado que moría en la
sentado para que se le cambiase, por parecer ridí- fe de sus padres y lisonjeándose de hacerlo en el
culo el nombre del lugar sobre que recayó (2). sonó de la Iglesia católica, se presentó con tran-
De Silao fué llevado Mina, escoltado por Or- quilidad y compostura, y habiendo dicho á los sol-
rantia al campo de Liñau, en donde se le quitaron dados que debian hacer fuego sobre él: "no me ha-
gáis sufrir," cayó herido por la espalda, sintiendo
[1] Las gaci'lnsdo loadlas siguiente.'!, csüiii llenas de Ins solo que se le diese la muerte de un traidor; "de
relaciones de las tieslas celebradas en todas partes. señalAn- donde se deja conocer," dice Liñan en su parte al
doRO como siempre. I). ¡Melchor Alvarez en Oajaca.
virey, "que su cstravío fué mas bien efecto de un»
[2] De aquí vino que en lo sucesivo en México se le ila-
maso luirlescamente "el Veiiaditu." I'or un motivo seme- imaginación acalorada, que de perversidad de sn
jante, algunos años antes el general iiigU'-íi Lord Graíiam, corazón." Sin embargo, en oficio posterior el mis-
rehusó el titulo que las corles de l'.spaña le dieron de "Du- mo Liñan, remitiendo al virey la proclama á los eu-
que de la Cabeza del Puerco," jior elsitio que ocupaba en la
ropeos publicatla por Mina en Jaujilla, dice: 'que
célebre batalla de Chiclana, dada contra las tropas que for-
maban el sitio de Cádiz, á las órdenes del mariscal Viclor. esto documento pone do manifiesto cuáles eran las
 MIN MIN 403
perversas ideas del traidor, y añade, que ya se co- dicaban sus padres, y resuelto á vengar los ultra-
DOcia cuan útil Labia sido la prisión y muerte del jes y perjuicios causados á su familia por los fran-
malvado.'' Los oficiales de varios cuerpos comisio- ceses, armóse, y reuniéndose con otros doce, á los
nados para asistir á la ejecución, formaron una ac- cuales se agregó su tio al poco tiempo de alistarse
ta en testimonio de ésta, y el cirujano del primer eu el batallón de Doyle, comenzó sus correrías
batallón Americano D. Manuel Falcon, dio un cer- contra el enemigo hostigándole constantemente en
tificado del reconocimiento que hizo de las heridas Navarra y en las provincias lindantes de Aragón
que causaron la muerte, habiéndose insertado to- y Rioja: engrosada su partida, interceptaba las
dos estos documentos en la gaceta del gobieruo: comunicaciones y correos eu toda Navarra, prin-
el cadáver se sepultó en el campo, en un lugar in- cipalmente, haciéndose ten.er hasta al punto de no
mediato al de la ejecución. ser reconocida apenas mas que en Pamplona la au-
Mina tenia veintinueve años de edad: era de toridad usurpadora y aun precisando en enero de
gallarda presencia, agradable tratoy poseia en gra- 1810 al gobernador del antiguo reino, á entrar con
do eminente el arte de ganar el afecto de los sol- él eu contestaciones sobre el cange de prisioneros:
dados y de todos cuantos se le acercaban: se firma- Suchet, encargado del establecimiento de la tran-
ba con el nombre de "Javier,"' y en Xueva España quilidad en Navarra, y Harispe comisionado en
tomó el título de "General del ejército auxiliador particular para perseguirle, pusieron en ejecución
de la república mexicana.'' En los despachos que cuantos medios pudo sugerirles el despecho y el
daba a los oficiales que nombraba, usaba por ar- deseo de venganza; pero todo fué en vano, porque
mas cuatro fasces romanas formando un cuadro, en cuando Mina el sobrino no veia medio de salva-
cuyo centro habla un león emblema que no sirvió
; ción contra fuerzas mayores y mas disciplinadas
poco para fundar entre los insurgentes las sospe- que las .suyas, solia dispersar su gente y aguardar
,

chas de que no trataba de la independencia, sino ocasión oportuna para reuniría de nuevo y obrar
de conservar siempre el pais unido a la España. según el sistema de guerra que se habia propuesto:
Su espedicion fué un relámpago que iluminó por vuelto Suchet á Zaragoza de su malograda espe-
poco tiempo el horizonte mexicano: sin plan, sin re- dicion a Yalencia, dedicó todos sus conatos á la
laciones, y hasta sin noticias del pais, se arrojó á destrucción de uno de los guerrilleros qne mas le
la ventura en una empresa cnyo objeto él mismo molestaban, y fué tan viva la persecución que es-
ignoraba, pero por su valor y su habilidad y por la perimentó Mina el joven en Aragón por el gober-
clase de tropa que lo acompañó, pudo comprender- nador de Jaca y el general Harispe, y en Navarra
se que si hubiera llegado algún tiempo antes, ó si por Dufour, que vino á caer prisionero y llevado al
hubiera traído 2.000 hombres en vez de 300 que castillo de Vincennes de Frf.ncia, donde permane-
con él desembarcaron, habría cambiado entera- ció hasta 1814 en que volvió á Navarra para ser
mente el aspecto de las cosas; habría decidido á fusilado después en una de las insurrecciones de
muchos á declararse por su causa, y habría sido América en que tomó parte contra la metrópoli:
acaso el que hubiese hecho la indepmdencia de derrotado Mina eljóven, reunió su tio los restos de
México. Habiéndose presentado cuando la revolu- sudisuelta guerrilla, hasta el número de siete hom-
ción estaba en su último periodo; sin recibir los bres, quienes le reconocieron por su comandante;
auxilios que le prometieron los que lo indujeron á con ellos comenzó á obrar por sí solo: nombrado
entraren el proyecto; visto con desconfianza por en 1.° de abril comandante en gefe de las guerri-
los insurgentes; luchando contra todos los recur- llas de Navarra, por la junta de Aragón, empren-
sos de un gobierno establecido, afirmado por la vic- dió el mismo plan de campaña que su sobrino: Mi-
toria y sostenido por un numeroso ejército: ^Mina na, como casi todos los partidarios, suplía con un
todavía penetró por una serie de triunfos hasta el valor personal, una porción de cualidades que son
corazón del pais; puso en el mayor cuidado al vi- necesarias al que ha de ejercer con buen éxito las
rey, y su espedicion forma un episodio corto, pero espinosas funciones de mando, especialmente en
el mas brillante de la historia de la revolución me- tiempo de campaña: los jóvenes de los pueblos de
xicana.— L. A. Navarra y provincias lindantes corrían gustosos á ,

MINA (D. Francisco Espoz t) nació en Ido- engrosar las filas de Mina, hasta tal punto, que
:

cin, pueblo de Navarra, el IT de junio de 1781: llegó á contar en su partida 400 hombres á los
fué hijo de Juan Esteban Espoz y Mina, y de Ma- pocos dias de la derrota de su sobrino: viéndose
ría Teresa Iludain y Ardaiz, honrados labradores acosados los franceses en Navarra por Mina, de-
del pais: aprendió á leer y escribir al lado de su terminaron perseguirle sin descanso con fuerzas
familia, y muerto su padre, quedó encargado de superiores hasta conseguir su completo esterminio:
la pequeña hacienda que constituía su patrimonio, perseguido Mina sin descanso por los franceses con
dirigiéndola hasta la edad de 26 años cumplidos, fuerzas muy superiores, encontró medio para pre-
en que sentó plaza de soldado voluntario en el ba- servar su gente de una derrota que parecía inevi-
tallón de Doyle el dia 8 de febrero de 1809: entre table, guardando ocasión oportuna en que poder
las partidas sueltas que abundaban en el Norte de tomar con mas ventaja la iniciativa en sus ataques:
España contra los franceses, se hacia notable D. diseminó su tropa, ya muy numerosa, por varios
Francisco Javier y Mina, sobrino de D. Francisco lugares do Aragón y Castilla y capitaneando tan-
Espoz y Mina, nacido también eu Idocin, quien solo unos pocos de los mas denodados, continuó
abandonando la carrera eclesiá.stica á que le de- por algún ti empo sus correrías en el reino de Na-
404 MIN MIN
varra: la fama de Mina corría y se propagaba por ber destinado diversas veces fuerzas considerables
todos los ángulos de la Península, y no pudo me- en su seguimiento, ni haber empleado conlra él
nos de hallar eco en la regencia del reino, que de- cautelosamente los medios de reducción y astucia
seosa de estimular su patriotismo, le dio en 16 de mejor dirigidos y combinados; era preciso hacer
setiembre de 1810 el grado de coronel, nombrán- desaparecer de cualquier manera que fuese á un
dole comandante general de las guerrillas de Na- enemigo tan activo, emprendedor y temerario, y
varra, sin dependencia de otro jefe: prosiguió re- se le preparó de nuevo por el general Panetier una
corriendo cou su gente los campos de Aragón y red harto peligrosa, valiéndose de la traición del
Castilla, consiguiendo ccnsiderables ventajas de partidario Malcarado, de tres alcaldes y de un cu-
sus enemigos, hasta el punto de que éstos mismos ra párroco que al parecerse vendieron á sus planes:
llegaron á darle el nombre de "rey de Navarra:" retiró Malcarado las avanzadas sobre Robre, y dio
no cesaban los franceses un momento en la perse- de este modo ocasión al francés en la madrugada
cución de los partidarios, y al comenzar el año de del 23 de abril para que le sorprendiese con 1,000
1811 determinaron perseguirle cou mayor rigor, y infantes y 200 caballos, cercando la casa donde se
se decidieron a ensayar con ellos escarmientos hor- alojaba Mina, quien acometido en la misma puerta
rorosos, ahorcando y fusilando a cuantos podían por cinco húsares, se defendió cou la tranca, úni-
coger prisioneros; pero enardecidos cada vez mas ca arma que tenía á mano, mientras tanto su asis-
los españoles, y perdida la esperanza de alcanzar tente Lnis Gastón le preparaba su caballo: enton-
cuartel, redoblaron sus esfuerzos y apelaron á las ces, con auxilio de éste, montó, y ayudado después
represalias, fusilando a cuantos franceses cogían de otros üeles compañeros, pudo deshacerse de los
en acción de guerra, ó sorprendían en los caminos, mas audaces de entre sus enemigos, quitr.ndo a uno
de cualquier clase y condición qne fueran: al pre- de ellos el brazo de un sablazo; reunió en seguida
pararse Suchet para el sitio de Tarragona había algunos de los mas valientes, dio diversas acome-
dejado a Klopíckí con 4 batallones y 200 húsares tidas, rescató varios de sus soldados y oficiales, y
en el confin de Navarra, receloso de las escursio- entretuvo al francés tres cuartos de hora para que
nes de Mina: constantes los franceses en su perse- pudieran salvarse los mas de su partida: libre mi-
guimiento, le activaron uotablemeute desde el 20 lagrosamente de aquel riesgo, hizo pasar por las
de julio, deseosos de deshacerse de un enemigo tan armas a Malcarado y ahorcar al cura y a los al-
molesto, que á mas de ser dueño del cariño de los caldes iniciados en la conjuración: nombrado en 5
pueblos, mandaba ya fuerzas respetables y parecía de junio del mismo año por la regencia segundo ge-
salir de la categoría de los guerrilleros comunes: neral del sétimo ejército, logró entrar en Navarra
después que fué nombrado por la regencia en 5 del 53 días de aquel verano á 26.000 hombres que ca-
mismo mes comandante general de infantería y ca- minaban á reunirse con el ejército de Marmout:
ballería de la división de voluntarios de Navarra uno de los cuidados de Mina cuando fué nombra-
con retención del maudo de su primer batallón, do comandante general del alto Aragón, fué el do
12,000 hombres fueron tras de Mina, pero sin con- limpiar al país como había hecho en Navarro, de
seguir cosa de importancia: también los franceses las cuadrillas armadas, que so pretesto de defen-
echaron mano de la intriga para destruirle, pero der la independencia, lo destruían y vejaban com-
nada consiguieron tampoco, é incomodados del mal pletamente: con ellas foiraó tres batallones de in-
éxito, no encontraban palabras con que calificar a fantería y tres escuadrones de caballería qne sir-
Mina: la importancia de las operaciones de D. vieron cu adelante bajo sus órdenes: en la ventajosa
Francisco Espoz y Mina no podían menos de con- ¡losicion qne gozaba Mina, pensó en apoderarse por
tinuar llamando la atención de la regencia, que fuerza de Zaragoza; pero el enemigo desamparó la
muy separada por varios puntos del reino, veia á. ciudad llevándose á sus parciales y á toda la guar-
este caudillo distraer fuerzas de Aragón, Valencia nición francesa: no dejó también de'contríbuir Mi-
y Castilla, inquietando á Suchet principalmente y na á la rendición de la plaza de Pamplona con el
entregando gran número de prisioneros enemigos: bloqueo que formalizó por especio de 22 meses, á
BU última victoria de Plascncia unida á la sorpresa costa de muchas batallas habidas en sus inmedia-
de Arlaban, hablan aumentado la fama de Mina, ciones y aun á sus mismas puertas: en suma, Mina,
haciendo su nombre rcsiietable dentro y fuera del de la clase de aldeano oscuro, y desprovisto de to-
reino; en su consecuencia fue nombrado brigadier da instrucción, se elevó por sí solo en la guerra de
de infantería en 1811, dejándolo ademas los mis- la independencia a los primeros grados de la mili-
mos mandos anteriores: continuó Mina su comen- cia: durante esta campaña dio y sostuvo Mina 143
zado plan de campaña: tan pronto se le veia en batallas y acciones de guerra, sin contar otros en-
Aragón como en Navarra y Castilla, acosando al cuentros de poca importancia; quitó al enemigo 13
enemigo por medio de maniobras, según las cuales plazas fuertes, y le hizo mas de 14.000 prisioneros:
unas veces reunía sus tropas y otras la dispersaba, restablecida la paz, publicado el manifiesto de Va-
obrando, ya solo, ya en uiúon de otros partidarios lencia y verificadas las prisiones de personas respe-
que ayudaban ó protegían sus movimientos: poco tables, no perdió Mina el favor del rey, conecdién-
después, en 17 de abril del mismo año, le nombró dole el permiso de pasar á la corte, donde llegó a
la regencia mariscal de campo con los mismos man- mediados de julio de 1814: obtuvo audiencias re-
dos anteriores: el francés cu tanto no abandonaba servadas de Fernando, y hablóle acerca de h. mar-
la idea de su total destrucción no le bastaba ha-
; cha equivocada en su concepto que seguía desde
 MIN MIN 405

Eu regreso á España, y aun se atrevió a insinuar- que prestó á las ilustres

ni los singulares servicios
le algunas ideas respecto á instituciones y liber- Huérfanas en noche del 1 de octubre.
la terrible
tades públicas, cuya conducta despertó una intri- MINA (el): ciudad de la Guinea superior.
ga para alejarle de la corte: disgustado Mina, pen- (Véase S.\x Jorge de la Mixa.)
só en tomar cumplida satisfacción de sns adversa- MINA DE COBRE (rto de), COPPER MI-
rios, tratando de establecer la constitución ;
pero NE RIVER: rio de la América del Norte (Nue-
esto dio por resultado la proscripción, pues tuvo va Bretaña), sale del lago Providencia á los 64°
que refugiarse en Francia el 4 de octubre de 1814 56' lat. N., 114° 50' long. O.; atraviesa las monta-
con su sobrino. Azara y otros jefes: trasladóse pos- ñas habitadas por los indios, corre al N. O. des-
teriormente á Gante, y regresó al cabo á París, y pués al N., V desagua en el mar Polar á los 61"
en abril de 1816 fué preso juntamente con el con- 40' lat. N., 118" 30' long. O.
de de Toreno, D. José Queipo y otros por sospe- MINARD (Antonio): magistrado célebre del
cha de maquinación contra los Borbones; dado el siglo XVI, nació en el Borbonesado, se dio á co-
grito de libertad por D. Kafael del Riego á prin- nocer en el foro de Paris, y no tardó en ser nom-
cipios de 1820, se fugó de Paris, entrando en Na- brado abogado general en el tribunal de cuentas,
varra el 23 de febrero: después de dar una procla- y en 1553 curador y consejero de María Estuar-
ma, se trasladó á la villa de Santistebau á la cabe- "do: su celo por la religión le hacia aprobar todas
za de solos 20 hombres, y publicó solemnemente las medidas tomadas contra los protestantes: en-
la constitución, y marchó sin detención á Pamplo cargado de instruir el proceso contra el consejero
na, que al instante le abrió sus puertas: jurada al Ana del Bourg, continuó ejerciendo el cargo de
fin por el rey, se le nombró capitán general del ejér- juez, á pesar de las recusaciones del acusado; esta
cito y provincia de Xavarra, confirmándole el últi- obstinación causó su pérdida, pues fué muerto de
mo empleo de mariscal de campo: grandes é im- un pistoletazo al salir del tribunal en la noche del
portantes fueron los servicios prestados por él en 12 de diciembre de 1559: se atribuyó este asesina-
esta época en favor de las instituciones liberales: to á un escoces llamado Roberto Estuardo: en es-
el desaliento del partido liberal seguia propagán- ta ocasión fué cuando el parlamento dio el decreto
dose conforme se velan los malos resultados de la llamado la Minarda, mandando que en lo sucesivo
guerra; Mina, enfermo de gravedad, percibía des- todas las audiencias que se celebrasen después de
de su cama la contrariedad de opiniones y de man- las doce del dia desde San Martin hasta Pascua,
dos que rivalizaban en perjuicio de los defensores: terminasen antes de la noche.
cayó la constitución, y Mina tuvo que pasar á Lon- MINAS ó CONCEPCIÓN DE MINAS: villa
dres; ocupóse durante los primeros días de su per- de la República, y á 20 leguas N. de Montevideo,
manencia en aquel punto, en el restablecimiento de y á 11 N. O. de Maldouado: está situada cerca de
sa salud quebrantada: muerto Fernando en 1833, la fuente del rio de Santa Lucía.
subió al trono su escelsa hija D." Isabel II, y se MINAS-GERAES: provincia déla parte cen-
publicaron varias amnistías; pero ninguna de ellas tral del Brasil que deriva su nombre de la varie-
comprendía á Mina: ocurrió la sublevación de las dad de sus minas, entre los 14° 23' lat. S., y entre
Provincias Vascongadas y de algunos otros pimtos los 31° 44' long. O.; linda al N. con las provincias
del reino, y se acordaron del caudillo proscripto, de Fernambuco y de Bahía; al E. con las de Por-
harto temido, especialmente en Xavarra, por los to-Seguro y de Espíritu Santo: tiene 180 leguas
recuerdos de las pasadas épocas, y se le confió por de largo del N. al S. y 80 de anchura media: los
decreto de la reina gobernadora de 22 de setiem- bosques están poblados de una gran variedad de
bre de 1834, nn cuerpo de ejercito que habia de árboles qne dan madera de construcción, palme-
operar con preferencia en aquella provincia: poco ras, cedros, pinos del Brasil, árboles resinosos, de
después fué nombrado vi»ey de Navarra y general los que se estrae la goma copal, el benjuí, aceite
en jefe del ejército de operaciones del Norte: ganó de copaiba y estoraque, árboles de barniz y otros
muchas batallas; perdió muy pocas, y jamas deca- de que se alimentan las cantáridas: los animales
yó su gran prestigio: aumentábase la facción á pe- domésticos se han multiplicado mucho en este país,
sar de todo, y los asuntos políticos se iban compli- particularmente el ganado vacuno y el de cerda:
cando, y estas circunstancias unidas á la escasez de esta provincia abunda en minas de oro, hierro, plo-
recursos, nunca suficientes á suplir las necesidades mo argentífero, cobre y platina: en 1124 fué divi-
del ejército, precisaron á Mina á hacer renuncia dida en cuatro comarcas: Cerro do Frió, Rio das
del mando, después de ver algunas veces desaten- Montes, Sabara ó Paracatu y Villa-Rica: pobla-
didas sus justas reclamaciones: á fines de setiembre ción 514.108 hab., de los cuales 131.047 son blan-
de 1836, declarósele una fiebre que le fué consu- cos, 149.635 mulatos libres, 51.544 negros libres,
miendo lentamente, y á las nueve y cuarto de la 21.877 mulatos esclavos, y 160.095 negros escla-
noche del 24 de diciembre, vio llegar el término vos: la capital es Villa-Rica: este pais fué descu-
de su existencia: tal es en compendio la vida mili- bierto por Sebastian Fernandez Tourimbo en el
tar y política de D. Francisco Espoz y ISIina, glo- año de 1573.
ria de su nación, temor de los franceses, ídolo de * MINAS NUEVAS: mineral de la municip.
los verdaderos liberales: su viuda sintió mucho es- y part. de Hidalgo, est. de Chihuahua.
te fatal contratiempo; fué nombrada aya de S. M., * MINAS: pueb. del dist. de Ejutla, en el est.

y nadie ignora el buen desempeño de su encargo, de Oajaca.

406 MIN MIN
* MIKAS: pneb. de la mumcip. de Xochiztla- pués de haberse caminado como 25 leguas en tier-
hnaca, part. de Ometepec, depart. de Tlapa est. ras llanas.''
— "Saliendo del arroyo de Coachapa, y
de Guerrero. siguiendo por el repetido rio Coatzacoalcos por el
* MINAS: pueb. del dist. de Morelos, est. de S., están los potreros de Coachapa, Otapa, é Is-
Sinaloa. huatepec, y cerro de Tepejilote, que son terrenos
* MINATITLAX: por la ley de 29 de mayo propios para crianza de ganado, y en lo interior pa-
de 1853 se erigió el territorio del istmo de Tehuan- ra siembras, pero de propiedad particular, las cua-
tepec, seüaláudosele por capital la villa de Mina- les se internan como 8 ó 10 leguas para encontrar
titlan. Esta población pertenecía al Estado de Ve- los baldíos del Estado, y éstos se estienden en una
racruz, y situada en el departamento de Acayucan, cantidad inmensa que hasta ahora no ha sido cal-
era una de las que formaban la colonia de Coatza- culada. En el referido cerro de Tepejilote, que dis-
coalcos. En 1831 era solo pueblo, y en la noticia ta de este pueblo T leguas, está la posesión de un
estadística de la colonia, se dice: "que la situación indígena, y en seguida, que es la loma llamada de
de dicho pueblo desgraciadamente es en una loma, los Almagres, está también la compañía de Mr.
cuya anchura de E. a O. es de poco mas de cien Viler, colonos franceses, en número de treinta y pi-
varas, por dos ciénegas que tiene á sus lados, que co de almas, los que han limpiado uu buen pedazo
lo hacen ser insalubre. Su largo de X. á S. se es- de terreno y formado barracas en orden de pobla-
tiende á mas de mil varas. Sus límites son: el rio ción é inmediatamente se encuentra la congrega-
;

por el S., y por el Norte las sabanas de la hacien- ción de Hidalgo-titlan, que dista de Tepejilote ana
—
da de Tacotcno." "La mayor parte de los vecinos legua, y de Miua-titlau ocho leguas."
de esta población no hace milpas por no tener tier- A estas noticias se añaden que tenia 15 casas;
ras inmediatas, pues para llegar á los baldíos del una capilla de 18 varas de largo y 12 de ancho
Estado es necesario andar en canoas mas de ocho con el techo de palma y cercada de tablas; una fá-
leguas. Se ejercitan generalmente en jornalear y en brica de aguardiente, una máquina de aserrar, 5
otros modos de vivir que se les proporciona por ser tiendas mestizas, una zapatería, tres panaderías,
este el punto de descarga de los buques. Los que 456 cabezas de ganado vacuno, 109 de caballar,
componen lo mas de la población son nativos de los 20 muías, 27 cerdos, 156 gallinas, 65 guajolotes,
pueblos Chinameca, Zauapa, Huimanguillo y Ta- una goleta, dos bongos, 11 canoas, 2 carretas, 10
basco, y los restantes en número de 24 hombres, milpas, un cafetal, 2 cañales, 400 pies de plátano,
12 mujeres y 26 niños de ambos sexos son estran- 50 árboles frutales grandes, y muchísimos recien
jeros. El carácter de los primeros, esto es, el de los plantados. La población ascendía á 338 distribui-
naturales, es de ser sumamente dóciles, de regular dos:
conducta, aplicados al trabajo: no se cometen deli-
tos criminales, y lo único porque suelen castigarse Hombres 82
es por el esceso de la bebida. Respecto á los es- Mujeres 71
tranjeros también son bien comportados y subordi- Niños 185
nados á las autoridades del pais, a escepcion de uno
ú otro angloamericano, que deben corregirse por Total 338
faltarles las cualidades espresadas."
— "Al frente
del espresado Minatitlan por el S., y de la otra par- De 1831 al tiempo en que el capitán Barnard
te del rio, se halla la isla ó potrero llamado Capoa- hizo el reconocimiento del istmo, Minatitlan ha au-
cau, de ajena ])ropiedad, y comienza desde el rio mentado considerablemente. Sus habitantes llegan
Uspanapu, internándose como i leguas para unir- hoy al número de 460, y contando los de los ran-
se á la raya ó tierras baldías del Estado y siguien-
;
chos inmediatos á 530: se pueden computar en 1,500
do al O. hay mas de 2 para llegar al arroyo de Coa- las cabezas do ganado vacuno, y en 250 los caba-
chapa. Desde Minatitlan hasta Saraviii, que es la llos y muías. La villa es el término de la navega-
raya de la colonia, por toda la ribera de la parte ción de mar en fuera, y el punto de salida del so-
del N., es decir, por todo el lado del rio donde es- brante de las producciones del istmo por el N.; y
tá situado el referido pueblo, sin interposición al- como está situada á la orilla del rio y hasta donde
guna, son pertenecientes á propiedad particular, y éste es navegable, si llega á establecerse la comu-
de la jurisdicción y departamento de Acayucan: y )iicacion entre ambos nuires, deberá ser una pobla-
en tal concepto, partiendo por el arroyo de Coa- ción muy importante y llena de comercio y vida.
chapa para seguir después por el rio grande de Los habitantes son marineros, labradores y carpin-
Coatzacoalcos, raya de la isla de Capoacan ya es- teros." Las casas en general (dice Barnard), dan
presada, siguen al E. tierras de dicha isla hasta ha- á una sola calle, que corta en ángulos rectos una
ber caminado algunas leguas: y allí se encuentra altura cascajosa que corre paralela al rio Coatza-
el arroyo llamado Cahuapa, (¡ue circundando la is- coalcos, y que tiene su declive hacia este rio. es-A
la, es la división con las tierras del Estado. Estns, paldas de la población continúa el terreno con una
siguiendo el Coacliapa, son muy feraces, j)ropias elevación moderada y quebrado por alguna distan-
para la labor, y en ellas se encuentra abundancia cia; pero las márgenes del rio que están inmedia-
de maderas finas, como son caobas, cedros, &c. Es- tas son bajas y espuestas á inundaciones periódi-
te mismo arroyo de Coachapa hacia el S., va for- cas. Crecen con abundancia árboles de todas clases,
mando una especie de semicírculo, y concluye des- y no es la parte menos interesante de este pueblo
 MIN MIN 407
la profusión de guayabas, naranjas, mangos, melo- mera necesidad, que compra siempre á mucha cos-
nes, limones y otras frutas. Los habitantes son ge- ta; y porque en snma, los empresarios de la aper-
neralmente mas inteligentes que los de otras pobla- tura del istmo, faltando á la equidad, según se me
ciones del istmo, debido sin duda al trato de los lia instruido, han lanzado de sus bogares á aquellos
estraujeros; se ocupan poco de agricultura, y res- de los vecinos del pueblo (agraciados, como colo-
pectivamente es limitada la industria productiva nos, por el gobierno del antiguo Estado de Vera-
de Minatitlan. Consiste en ganado de todas claset cruz, con un solar mas ó menos grande para esta-
la parte principal de la riqueza de estos habitan- blecerse) que no pagaron, por el que respectiva-
tes, que son indolentes y apáticos, á pesar de su mente poseían, una exorbitante suma de dinero.
superioridad intelectual sobre los de otros puntos. Este abuso, á ser cierto, es una detentación injusta,
La propiedad territorial de los que viven en el pue- es un odioso despojo, si no digno de castigo, á lo
blo está reducida, con pocas escepcioaes, á deter- menos de un pronto y saludable remedio.
minadas porciones de tierra, situadas en el inmen- Minatitlan, bajo cualquier aspecto que se consi-
so terreno llamado "potrero de la isla," que está dere, no pasa de una aldehuela miserable. La vida
en la orilla E. del Coatzacoalcos. El clima es ge- allí es molesta y penosa, supuesto que no solo ca-

neralmente sano y la situación ventajosa: la pobla- rece de cuantos goces la hacen soportable, sino que
ción, su corta distancia de la mar y la profundidad está sujeta á todas las condiciones de nn pais ma-
del rio en aquel punto para buques grandes, no léfico é insano. Hé aquí esplicado el motivo por
pueden dejar de hacer que en lo venidero sea, ba- qné fracasó en 1830 el grandioso pensamiento de
jo cualesquiera circunstancias, un punto de grande establecer en Minatitlan y en sus contornos bal-
importancia." dios, una colonia de franceses; pues si bien llegaron
Es la residencia de las primeras autoridades del estos de Europa, los que no sucumbieron allí, que
territorio del istmo. — ji. o. y b. fueron pocos, huyeron de él aterrorizados, como se
* MIXATITLAX: este pequeño cortijo, que huye de una fiera hambrienta (1). Cuando el go-
lleva el nombre de uno de los venerables caudillos bierno supremo adquiera mejores datos sobre esto,
de la independencia, y que allá por los años de se persuadirá de mis razones, y hará sin duda que
1829 y 30 fué la capital de la colonia del Goatza- Minatitlan, sin perder su nombre, se traslade á las
coalcos, y hoy lo es del territorio del istmo de Te- espaciosas sabanas de Tacoteno que están de él tan
hnantepec, está situado, aproximadamente, á los inmediatas.
18* 20' de lat. Norte, y á los 94° 17' de longitud Los alrededores de Minatitlan son estremada
occidental de Grenwich, sobre una eminencia ó lo- mente pintorescos: al Este tiene el gran rio, en cu-
ma que apenas tiene de ancho 260 varas castella- yas ondas se dibuja el lindo paisaje de la margen
nas en las márgenes del rio, y que á proporción que opuesta: al Norte y Sur, enmarañadas y frondo-
se aparta de éste para confundirse con los delicio- sas selvas, donde se ostentan gigantescos árboles,
sos llanos de la hacienda de Tacoteno, distante de sombreando una rica vegetación herbácea, y al
aquellas una milla, se va estendiendo al grado de Oeste las placenteras llanuras de Tacoteno, alfom-
ampliarse hasta unas mil varas. En los flancos latera- bradas de gramínea y pobladas de ganados vacuno
les de dicha loma, existen, en la época de las lluvias, y caballar. En estos bosques se guarecen formida-
unas lagunas que se comunican con el rio; pero en bles tigres, que algunas veces son el espanto de
el verano, la fuerza reverberante del sol las deseca y los viajeros, y se hallan monos, jabalíes, dantas,
convierte en unos pantanos, cuyas mortíferas ema- leones, una especie rara de armiños cuyo pelo es
naciones envenenan la atmósfera y hacen insalubre mejor que el de la nutria, é infinitas serpientes tan
el clima. ponzoñosas como grandes. Aunque el suelo tiene
Minatitlan, ó la Fábrica como le nombran algu- en Minatitlan todos los indicios de la fertilidad,
nos, no es de fundación antigua, pnes se cree que sus naturales, dominados por la desidia que es el
comenzó á poblarse por los años de 1824 ó 25. cáncer que nos roe, limitan su agricultura al maiz
Carece de iglesia y de párroco: tiene ayuntamien- que siembran en mayo y cosechan en setiembre.
to, el cual es formado muchas veces de gente inep- 'También miran con abandono la pesca y la nave-
ta, porque no hay de quien echar mano. Su caserío, gación, contentándose con hacer viajes periódicos
colocado todo sobre una superficie quebrada y bar- hasta Zanapa, del partido de Huimauguillo, y has-
rancosa, e.-i de mala apariencia, como construido de ta Gtiichicovi, del de Tehuantepcc, subiendo el
lodo y techado de guano, escepto dos ó tres edifi- Goatzacoalcos, para vender unos cuantos quintales
cios que son de tablas y uno de mampostería: eutre
ellos no se conoce ninguno de la comunidad. En el (1) Cuando esto ocurria, el señor mi padre D. José Ma-
día, á pesar de ser Minatitlan la residencia ordina- ría Iglesias, era jefe del departamento de Acayucan, y á él
ria de las autoridades superiores del territorio, solo se debió en mucha parte que desgraciados franceses que
los
pudieron sobrevivirá todas calamidades del clima de
las
cuenta 2'4 almas, sin esperanzas de que aumenten,
Minatitlan, fueran socerridos con dinero y llevados á pun-
porque el lugar apenas tiene una de.scompuesta y tos ni:is sanos, de donde se dispersaron después para inter-
torcida calle y no permite otras por faltado esten- narse cu la república. I!n el Registro nfirial de aquella épo-
sion; porque abunda en mosquitos y en enfermeda- ca se publicó el informe circunstanciado que produjo mi
padie al Sr. Camacho. gobernador entonces del listado de
des endémicas; porque su vecindario, meramente
Veracruz, sobre el verdadero estado que guardaba la colo-
consumidor, se ve obligado á proveerse en las po- nia, y i|iie dio por resultado final el abandono completo
blacione.s contiguas de todos los artículos de pri- que se hizo de ella.
408 MIN MIN
medio de atarrayas, en cuyas aguas están contenidas por los diques;
del pescado que cogen, por
rior,

la famosa barra de aquel nombro, que apena^ dis- desagua en el Pó por la margen izquierda, después
ta seis leguas al Norte de Minatitlan. En la época de un curso de 12 leguas: este rio lleva una cor-
de las turbonadas, van al Farallón á hacer la pes- riente rápida antes de llegar á Mantua; pero mas

ca del carey y de los manatíes ó caballos marinos, abajo de esta ciudad sus aguas son mansas, turbias
que producen una buena grasa para el alumbrado; y cenagosas: el Mincio habia dado su nombre á un
mas desgraciadamente ganan muy poco en esta es- departamento del reino de Italia, cuya capital era
peculación, porque carecen de pequeñas embarca- Mantua, y del cual se formó casi la provincia de
ciones y de los necesarios instrumentos para lograr este nombre.

de ella todo el lucro de que es susceptible. MINDAKAO ó MANGINDANAO: lamas

El rio de Goatzacoalcos, cuyo nacimiento se re- meridional de las islas Filipinas, á los in°-122°
monta á 80 leguas hacia el Sur de la barra men- long. E., S'-lC latitud N.: tiene unas ochenta le-
cionada, donde se desagua, es caudaloso en virtud guas de largo del N. al S., sobre otro tanto de
de ios muchos alluentes que recibe. Antes de pasar ancho del E. al O.: su población es de 1.000,000
por Minatitlan é üidalgotitlan, pueblo que tam- hab.: su forma es muy regular; divídese en tres
bién está en sns riberas, se halla la isla de Taca- partes; la una que pertenece á los españoles (su
michapa, que corresponde a varios particulares. capital Samboata); el reino de Mindanao (su ca-
pital Miudanao) y la confederación de los íUanos
La anchura media de dicho rio es de 30 varas, y
su fondo en mas de 12 leguas de curso, e.scede de y algunas tribus salvajes: su clima es cálido; pero
lo templan las brisas de tierra: su suelo es muy fér-
20 toneladas. Aliunda en pescado, y en sus már-
til y se cria mucho ganado y animales salvajes ó
genes todavía vírgenes, se encuentran preciosas
maderas de construcción. Es una lástima que en feroces: sus costas abundan en cocodrilos: los in-

aquellas regiones aun no descuelle un genio rico y dígenas tienen mucha analogía con los malayos: el
emprendedor que espióte tantas riquezas. reino de Mindanao comprende la mayor parte de
Minatitlan está habilitado de puerto para el co- la costa occidental su jefe lleva el título de sultán
;

mercio de cabotaje, que consiste regularmente en Mindanao es la residencia de este sultán, y se di-
las produccione.s- de Yucatán y Tabasco, las cuales vide en dos partes, Mindanao propio y Selangan,
se dejan en camljio de cuero de res y de venado, donde hay tres palacios pertenecientes al príncipe:
de almagre, frijol, arroz y algunas veces ta-
istle, esta ciudad está construida toda sobre estacas.
baco, que lo cosechan de escelente calidad los pue- MINDEN: ciudad de los Estados Prusianos
blos vecinos como Chinameca, Minzapam, Soconus- (Wesfalia), capital de regencia, á orillas del We-
ter, á lOi leguas O. de llanover: tiene 7.000 ha-
co y Acayueam.
La empresa de la comunicación interoceánica co- bitantes, capítulo metropolitano, sociedad bíblica,

menzó sus trabajos en principios de este año; mas gimnasio, escuela normal, &c.:su industria consis-
pronto los suspendió por falta de recursos. Según te en fábricas de paños, lienzos, jabón, tabaco, som-

se cree el objeto de Sloo y socios es entrener el breros, &c. el mariscal de Contades fué derrotado
;

tiempo para dar lugar á la apertura del istmo de en sus cercanías por el duque de Brunswick, 1759:
Panamá, que ofrece menos costos, que ocasióname- la regencia de Minden, que conOna al O. con el

nos celes á los Estados Unidos, y que le !)rinda con llanover, el electorado de Hesse, &c., tiene 20 le-
mayores ventajas, supuesto que la travesía es mas guas de largo de N. al S., 3J de anchura, y 167
corta y que tiene en Chagres un puerto de depósi- leguas cuadradas de superficie, y 382.000 hab.
to para todas sus mercancías. Entiendo que esta
MINDEN (omsi'ADO de): formadd al principio
especie es de una importancia vital para la nación, por Carlo-Magno hacia 803, de algunos distritos
Supremo Gobierno se encuentra en el im- de la Angria; recibió de Otón el Grande en 9C1
y que el
prescindible deber de esclarecerlo con ojo perspi- derechos de regalía que estendieron después los
compañía Sloo nos bur- obispos: en la paz de Wesfalia (1G48), el obispado
caz. Así se evitarla que la
fué secularizado y dado á la Prusia en reemplazo
lara con impudencia; que los inmensos y ricos bos-
ques que se le han concedido los talara en su pro- de la Pomerania, cedida á la Suecia: el principado
(le Minden fué ocupado en 1757 por el gobierno
vecho, como lo esta haciendo actualmente, y que
nuestros infelices compatriotas de la zona de Goat- francés; pero evacuado en 1759: reconquistado en

zacoalcos, sean estorsionados por esos empresarios. 1800 por Napoleón, formó durante tres años par-
— ANriKES Iglesias. te del reino de Wesfalia !^1807-1810,i, después en-

MINCHING-HAMPTOX: ciudad de Ingla- tró casi todo en el departamento de las Bocas del

terra, á ^ leguas 3 O. de Ci-

S. de Glocester, y á Weser (1810-1813), que fornniba parte del gobier-
no francés: el congreso de Viena lo devolvió á la
rencester: tiene una iglesia construida bajo el rei-
nado de Enrique III, por las monjas de Caen: su Prusia.

industria consiste en una gran fábrica de paños: MINDO, MYNDUS, hoy MENTECII: ciudad
población 4.'J06 hab, de la Acaria occidental, sobre el golfo de Yassns,
Lombardo-Véneto, que al N. O. de Halicarnaso y al S. É. do Cariauda;
MINCIO: rio del reino
sale por la estremidad S. K. del lago de
Garda en era uiui colonia trezenia; fué de las últimas en so-
Peschiera, provincia de Mantua: se dirige al S., en- meterse á Alejandro.
tra en la provincia de Vcrona, gira al E.
hacia MINDOllÓ: una de las Filipinas, al S. du Ma-
nila, á los 118° 4' long. E., 15° 10' lat. N.: tiene
Mantua, en donde forma un lago llamado Supe-
 MIN MIN 409
15.000 hab., sn suelo es fértil y le riegan varios Monte el pueblo de Omitían. AI mineral de Ato-
rios que arrastran partículas de oro hay pocos es-: tonilco el Chico, la Puente, la Estanzucla
tablecimientos españoles: se da el nombre de mar y el mi-
neral de Capula, A
Tizayucan, los pueblos de Tol-
Mindoro ó de las Filipinas á la parte del mar de cayucan, San Pedro Huaquilpau, Acayucan
San-
las Indias, situada cutre la isla Mindoro, Minda-
nao, Borneo, Solón y Falauan.
tiago, Tezontepec, Huitzila, Zapotlan.
A
Zempoala
los pueblos de Epazayuca, Sauto-Tomá.s,
San Ga-
MIXEID AS : hijas de un tebano, llamado Mi- briel, San Antonio Istoyucaii, San Juan Tepamas-
neo ó Minyas, no quisieron asistir á la representa- calc, San Agustín Zapotlan, Santa María Tecajete
ción de las Orgías, sosteniendo que Baco no era Tepeyahualco, Tlayuipan, Santa Mónica, San Juan
hijo de Júpiter, y continuaron trabajando durante Tizahuapan, Acelotla y San Mateo Tlajomulco.
la fiesta; por lo que fueron trasformadas en murcié-
La población de todo el partido puede calcular-
lagos.
se en 50.000 almas.
MIXEO. (Yé»se Mineidas y Mikyas.)
MINEO, MIXD: ciudad de Cicilia (Siracusa). La cadena de montañas corre de E. á O. incli-
nándose un poco al Sur. La masa do las rocas
al X. O. de esta ciudad: tiene 8.000 hab. es
* MIXERAL DEL ORO: cabec. de la muni- un pórfido do varios colores con cristales de albi-
te, y cuando las vetas lo atraviesan
cipalidad de su nombre, part. de Ixtlahuaca, dist. está descom-
puesto por la acción electro-química de unas sus-
de Toluca, est. de México.
* MIXERAL DE ARRIBA: pueb. de la mu- tancias sobre otras. Las vetas que en lo general
corren de E. á O. forman un sistema de vetas
nicipalidad y part. de Temascaltepec. dist. de Sul- pa-
ralelas. Los principales minerales que
tepec, est. de México. encierran
* MIXERAL DEL MOXTE. (Véase Mine- son el peróxido de manganeso en grandes masas
desde la superficie, conocido con el nombre de me-
ral DE PaCHCCA. i

* MIXERAL DEL CHICO. (Véase Mine- tal de qitemazon, galena de grano muy fino, plata
gris y sulfúrea y plata nativa. Aquí también se
ral DE PaCHUCA.) ve-
rifica el importante fenómeno de que
* MIXERAL DE PACHUCA: se encuentra cuando una
veta corta á otra ambas se ennoblecen. La
á los 20» ir 26" X., y á 0° 28' 53'' long. E.
lat. veta
principal por sus caracteres esteriores
del meridiano de México. La historia de su des- y por los ri-
cos frutos que de ella se estrajeron en el
cubrimiento se ignora; se debe á la casualidad, co- último
tercio del siglo
pasado es la de San Xicolas (a) el
mo la mayor parte de los distritos mineros conoci-
Xacal: su dirección es de E. á O. con su echado
dos en la República.
I

La Crónica de la provincia de San Diego, im- al S., sus respaldos de cuarzo; su potencia ó an-
!

chura es en algunos puntos hasta de doce varas.

presa en México el año de 1682, dice que "el nom-
El laboreo con que se disfrutó es bien estenso, co-
bre de Fachiica parece que es del nombre Padwa,
mexicano, que significa aprdiira ó estrechez, por-
mo se deduce de los tiros de estracciou abiertos en
una distancia de mas de mil varas. Los rendimien-
que á la entrada del pueblo, yendo de México, hay
tos diarios de esta mina ascendían á siete
dos cerros que forman como una cañada angosta, mil pe-
sos, por cuya razón se dice que daba una
que llaman vulgarmente el Portezuelo. Otros dicen barra, de
plata de quintos al rey.
que PaeJnica es del nombre Paclwcan, que significa
lugar de Gobierno ó Regimiento, auncjue coa algún Otra de las vetas famosas fué la del Enimo, dis-
barbarismo en el idioma mexicano, porque propia- frutada en gran trecho como el Xacal á tajo abier-
mente habia de decir Tepaclwcan, de suerte que sin to: sobre ella están las minas del Cristo, Caldero-
el Te, significa Pachocan como hemos dicho, lugar
na. Animas, San Gregorio, la Grande kc. La
mina
(le aprensar ó apretura. Desde su antigüedad lla- de la Cabana, situada al E. S., también produjo al-
maron los indios á Pachaca Tlahiieldpan, que sig- gunos miles de marcos. Innumerables son las mi-
nifica lugar de riego, porque según la tradición, el
nas abiertas en Pachuca. La compañía del
Mine-
rioqnevienede la, Motolinica, porelmediodel Real, ral del Monte trabaja varias, y con brillante éxito
era en todos tiempos caudaloso, y al salir del lugar lü. del Rosario
y con muy buenos resultados la del
regaba los llanos que llaman de Coscolitlan, hasta Xacal. La mina de Guadalupe de Escobar, situa-
cerca del cerro de Cadena; porque estos campos se da sobre las vetas del Xacal, por sus escelentes
sembraban de trigo, maiz, legumbres, árboles fru- minerales será dentro de poco una do las mas pro-
tales, flore.^ y hortalizas. Después por las acendra- ductoras. Otras compañías también trabajan con
das de los mineros, lavatorios y beneficios de me- empeño algunas de las vetas que fueron célebres
tales se sangra el rio por tan diversas partes, que en otra época, tales como las de la Calderona, Va-
queda su cauce casi sin gota de agua hasta el tiem- lenciana y el Lobo. El mineral de Pachuca estaba
po de lluvias, por cuya causa faltando los riegos se sepultado en la miseria hace cinco años y hoy pre-
dejaron las labranzas." senta un a.specto de vida y de movimiento que le
Pachaca, cabecera de partido, pertenece al dis- prometen volver á su opulencia antigua.
trito de Tnlancingo. Le están subordinadas las co- Preciso era que á los nombres ilustres de Colon,
misarías municipales del Mineral del Monte, Ato- Isabel la Católica, Carlos V, Hernán Cortés, si-
tonilco el Chico, Tizayucan y Zempoala. Corres- guiese el uo raenoi ilustre de Bartolomé de Medi-
ponden á Pachuca los pueblos de Pachuquilla, Ze- na. Aunque Cortés conquistó el mundo de la plata
rezo, Azoyatla y San Bartolo. Al Mineral del y Medina México no hubiera prodaci-
del oro, sin
Tomo V. 52
410 MIN MIN
do tantos raudales de metales preciosos, pues des- las de Arévalo, vuelta casi á su esplendor primitivo
cubrió en Pachuca el año de 1557, en la hacienda por el laborioso D. Tomas Mancera. El socavón
de la Purísima, el insigne hemficio de patio, ó sea aventurero de la Aurora, las minas de San Nico-
de amalgamación, lo que es buen indicio para ase- lás, la Compaña &c., se reanimarán si sus actuales

gurar que casi en los mismos dias de la conquista empresarios tienen aquella firmeza y decisión que
se emprendió el laboreo de estas minas. Medina se distingue á los grandes mineros. Las minas del Ro-
propuso reducir con el menor costo posible inmen- sario, Tetitlan, San Eugenio, Negrillas, San Pe-
sas masas de minerales, y su ingenio resolvió tan dro, San Marcos, las Nieves, Jesús y San Rafael,
cumplidamente el problema, que hasta la fecha el están convidando á los especuladores con la abun-
químico mas diestro no ha podido mejorar su in- dancia de sus metales. La mayor parte de estas
vento. minas se encuentran abandonadas en unión de otras
No puede hablarse de Pachuca sin mencionar, y otras.
aunque de paso, los lugares mineros que lo circun- Los paisajes que presenta el Chico son sorpren-
dan. El Mineral del Monte, tan conocido por sus dentes: entre los bosques de pinos y encinas des-
ricas minas, es sin disputa uno de los mas intere- cuellan los altos picos de pórfido y las aguas des-
santes del pais. Tres épocas ha tenido: la primera cienden con estrépito. Las haciendas de beneficio
en tiempo del primer conde de Regla, D. Pedro de patio son las de San Cayetano, donde hay hor-
Romero de Terreros, quien con su talento estraor- nos de fundición para el mineral rico, San Diego,
dinario puso en movimiento la mayor parte de sus Jesús, la Piedad, San Francisco y San Pascual.
minas cuando iba a abandonarlas D José Busta- En esta última se beneficia por toneles. La made-
mante. La plata que se estrajo montaba á veinte ra para fortificar las escavaciones y hacer combus-
y cinco millones de pesos. Murió aquel sugeto re- tible es abundante; pero dentro de breves años se
comendabilísimo el 27 de noviembre de 1781, y estinguirá, como en Pachuca y aun en el Mineral
desde entonces decayó el Mineral del Monte, has- del Monte, porque los montes se talan sin volver
ta que el año do 1824 una compañía inglesa con- á plantar un palo para su reproducción. Este cri-
trató á la casa de Regla las minas de su propiedad. minal abandono reclama la atención de las autori-
La compañía sacó de ellas cinco millones de pesos dades por )s perjuicios irreparables que está oca-
!

después de haber gastado diez millones y abando- sionando.

nó la empresa en 1848, y esta fué su segunda épo- Cuatro leguas N. O. de Pachuca dista el distri-
ca. La tercera data desde este año, en que una to minero de Santa Rosa, y mas al N. se halla el de
compañía me ácana habilitó de nuevo aquellas mi- Capula. En el primero la veta principal es la de
nas y varias de Pachuca como hemos dicho. El ac- Santa Rosa que corre de E. O. con su echado al
tual director D. Juan H. Cuchan reúne todas las S., teniendo de ancho en el rio del Milagro treinta
vari-vS circunstancias que se necesitan para encar- y dos varas. En el segundo la de Capula que ac-
garse de esta clase de negocios. No dudamos en tualmente trabaja el aprcciable facultativo D. En-
afirmar que bajo su dirección los Minerales del rique Chester, yque sin duda es una de las mas ri-
Monte y de Pachuca serán los primeros después cas, juzgando por su bien entendido laboreo y la
de Guanajuato. — El Mineral del Monte presenta riqueza de sus minerales.
hoy un aspecto muy distinto del que tenia hace 70 Responderemo.s á una pregunta que hacen todos
años. Entonces se practicaba el desagüe por me- aquellos que visitan el mineral de Pachuca. ¿Cuál
dio de los costosos y molestos malacates, y los mi- es la causa, dicen, del abandono de sus minas? En
nerales se conducían á las haciendas de beneficio 1851 publicó el Sr. D. Vicente Segura unos apun-
en lomos de bestias por veredas peligrosas é intran- tes para comenzar á formar la estadística minera
sitables. Iloy las majestuosas maquinas de vapor, de la repiiblica, y en la página 30 se lee, en una
los caminos carreteros que lo cruzan en todas di- reseña que se hizo de este mineral en 1849 lo si-
recciones, y otras mejoras debidas a las ciencias, guiente: "causa del abandono de las minas de Pa-
hacen que el Mineral de! Monte sea la admiración chuca, son varias, pero se indicarán algunas: 1.'
de los viajeros. El Sr. Buchan ha construido dos D. Manuel Moya hizo un denuncio general de to-
hermosas haciendas de beneficio, una en el valle de das las minas conocidas cu estas montañas, y se
Velasco y otra en la antigua de San Miguel, con le concedió con el privilegio de que sus platas no

el fin de reducir los minerales, como en la de Sán- pagasen derechos, comprometiéndose en recompen-
chez, por el método de toneles tal como se practica sa á desaguar las minas. Moya murió al año de con-
en Frciberg. La lieliísima y espaciosa hacienda de cebido su proyecto: de aquí la paralización de laa
Santa María de Regla sirve para los minerales de mas principales. Aunque hubiese vivido largos afios
fundición y los de beneficio de patio. Las aguas de no habría tenido porque faltábanle re-
verificativo,
Iluasca y San Miguel que se precipitan entre mag- cursos pecuniarios y conocimientos para desarrollar-
níficas columnas de basalto mueven la maquinaria lo. Este monopolio hizo que otros mineros emigra-

de aquella hacienda. La Cascada de Regla es dig- sen con sus capitales, dejando confirmado el dicho
na do ser visitada por los amantes de la naturaleza. \u\gar:quienm¡ic/ioabarai poco aprieta. 2." Nuestras
A cuatro leguas N. de Pachuca se halla el mi- disensiones domésticas han contribuido mucho á la
neral de Alnttmüro el Chico: la formación de sus decadencia de la minería ya por la inseguridad con
;

montañas y vetas pertenece á la misma clase y épo- que cuentan los empresarios, ya por el uingun fomen-
ca que la de Pachuca. Sus principales minas son to que el gobierno dispensa á tan importante ramo.
 MIN MIN 410»

3.' Las diputaciones de minería. Los hombres en- manil por ser ambos objetos de una pieza. Las tuen-
cargados de ellas por lo regular siempre han sido tes del agua Ijcndita son dos conchas raras que al
ignorantes y cubiertos de mala fe. Admiten denun- parecer pertenecen á la Ostrca Marshii, una de las
cios fraudulentos y cometen despojo.s arbitrarios, especies que caracterizan al grupo inferior del Ju-
que no pocas veces traen la ruina de una familia ra y con especialidad ala oolita inferior. La libre-
entera, si no la de una pobiaciou. Ademas no pro- ría es bien copiosa. La agua potable del convento
curan llenar los archivos con datos interesantes pa- que es la misma que abastece al veciudario, viene
ra presentarlos al que quiera trabajar tal ó cual desde los montes de Corezo por un acueducto sub-
mina. Estoy cierto que la diputación territorial de terráneo, de cerca de tres leguas de largo, que tra-
Pachuca no conserva un plano de las minas aban- zó el mismo religioso Sanz. En este monasterio
donadas. Estos cscesos son hijos del poco afecto tomó el hábito y profesó el Illmo Sr. obispo de Li-
que se profesa á las ciencias y del pésimo sistema nares Fr. Jesús de Belaunzarán.
en nuestra administración de justicia. Los medios El dia 8 de noviembre concedió la licencia para
para levantar las minas son estos: fundar el hospital de San Juan do Dios el Illmo.
Rmo. Sr. arzobispo D. Fr. José de Lanziego, apli-
1.° Colonización. cándole la iglesia que fundó el Br. D. Tomas Pé-
2 " Establecimientos presidíales. rez de Guzman. En 10 de diciembre del propio año
3." Garantías individuales. se dio posesión de la iglesia al P. Fr. Francisco
4.° Protección firme y decidida. Barradas, comisario general de la orden de San
5.* Franquicias. Juan y á otros religiosos por el Br. D. Bartolomé
6." Reformas en nuestro colegio minero." Fernandez. Se cerró el año de 1837 por muerte
delprior y se volvió á abrir el 12 de enero de 1852.
Cou gusto hemos visto que el actual gobierno se —
Esta casa, con arreglo á su fundación, debe sos-
ha ocupado de la reforma en los procedimientos tenerse con las limosnas de dos operarios de las
judiciales y del fomento de la minería. Los pleitos minas. Cuenta ademas para el fomento y conser-
ahora no se eternizarán ni los autos estarán en el vación de sus enfermerías con algunos capitales, de
polvo de los juzgados años v felices dias. los que unos se hallan en corriente y otros están
En 1670 el Esmo. Sr. D] Sebastian de Toledo, paralizados en sus réditos. A
los primeros perte-
marques de Mancera, mandó fundar las cajas rea- necen seis mil pesos impuestos sobre la hacienda
les de Pachuca con el objeto de fomentar el impor- de Co.xcotitlan, en términos de ette mineral, con
tante ramo de minería. Ño cabe duda que bajo los la carga y obligación de catorce misas que deben
auspicios de tan útil establecimiento llegarán es- celebrarse por la intención del fnadador. Los ca-
tos minerales á producir cuantiosas sumas. El azo- pitales paralizados son los siguientes: mil pesos cu-
gue se administraba á los mineros al p. ecio de trein- yo rédito se pagaba en temporalidades; quinientos
ta y dos pesos quintal con el plazo de seis meses pesos en la hacienda de la Patera sin pensión al-
para su pago. La tesorería contaba con un fondo guna; veinte mil pesos que reconocen al hospital
fuerte para el rescate de platas. los bienes libres del ex-conde de Regla; tres mil
En 1783 se incorporaron las casas de ensaye á que reconocen los baños del Peñón; diez y ocho
la corona y por este tiempo se fundaron el ensaye mil donados por el Illmo. Sr. Lizana, arzobispo de
de Pachuca y la Aduana. Estos edificios así como México, impuestos sobre la renta del tabaco. El
el de la tesorería se fabricaron á todo costo. hospital contaba con algunos otros bienes que, aun-
La iglesia parroquial, uno de los templos mas que pequeños, servían para los infelices. En el dia
antiguos, probablemente se levantó en los primeros se sostiene con solo los réditos del capital fincado
años déla conquista. El actual señor cura y juez en Coscotitlan. Este benéfico establecimiento está
eclesiástico, Lie. D. Luis María Martiarena, es un descuidado por los mineros; pues ya no contribu-
varón verdaderamente apostólico. Sus rentas las yen con limosnas para su conservación. Si mas tiem-
emplea en hermosear la casa de Dios y en el alivio po permanece abandonada será dentro de poco un
de los menesterosos. montón de escombros
Por los años de 1596, Fr. Francisco Torantos Como el municipio de Pachuca no cuenta con
fundó el convento de nuestro Padre San Francisco mas fondos que los eventuales que proporcionan
á espensas de D.* Beatriz de Miranda. Los Con- ciertos impuestos, no ha podido dedicarse al fomen-
des de Regla y otras personas piadosas contribuye- to de la instrucción primaria. No existe mas de
ron después al engrandecimiento de tan benéfico una escuela pública para niños en toda la cabece-
instituto. El año de 1773 se separó de la provin- ra. La mitad mas preciosa de nuestro sexo vive en
cia de San Diego de Mé.xico y quedó erigido en en la ignorancia mas humillante.
colegio apostólico. El convento es amplio y cómo- No hay un local para cárcel entre tanto sirve
:

do: en otros tiempos llegó á tener ochenta sacer- de prisión una de las viviendas bajas de la tesore-
dotes. La comunidad de hoy es muy reducida; ría; así es que las fugas de los reos son frecuentes.
compóncnla nueve sacerdotes, cinco legos profesos, El alumbrado se estableció el 24 de diciembre
nueve coristas y seis donados. El templo es de una de 1853, y los faroles son iguales á los de la capi-
nave. La sacristía es bellí.sima; dirigió la obra el tal de la Repú blica.
hábil religioso Fr. Victoriano Sanz; la mesa redon- La temperat ura es muy variable, porque los ai-
da que está en ella es tan curiosa como el agua res que soplan con frecuencia hacen mas rigoroso
 412 MIN MIN
el invierno, y menos ardiente la estación del calor. ca de los minerales, ó hace que se arrojen en los
El viento Norte, húmedo lo mas del afio, comien- terreros otros muchos, perdiéndose así una riqueza
za á correr con mucha fuerza entre once y doce del incalculable, quirando de la circulación sumas in-
dia, siendo raro que se deje de sentir una que otra mensas, que ocasionan la ruina de los empresarios,
vez: los nativos le llaman la salud del pueblo. Juz- no vivifican la agricultura, no estimulan la indus-
gando por las inscripciones sepulcrales de los ce- tria, no animan el comercio y dejan al erario por
menterios, los habitantes de estos contornos llegan la falta de contribuyentes, sin los productos que
á una vejez avau'cada. El cólera-morljo no ha in- rendiriau todos esos ramos de prosperidad. La uti-
vadido á la ciudad de Pachuca en las cuatro veces lidad pública ha erigido en una axioma de nuestra
que esta horrible epidemia ha recorrido el pais, economía política la siguiente proposición, resulta-
por cuya razón vienen ;í refugiarse en ella varias do de la esperiencia de mas de tres siglos: A la mi-
familias. Las tierras de las calles contienen 35 por vería no debe gravarse con ning^un impuesto, sino dis-
100 de salitre. El peróxido de manganeso y esta pensarle todo género de franquicias. Esta máxima
sal, purifican la atmósfera en la estación de las fué adoptada por el gobierno español, que consul-
aguas, acompañadas de fuertes tempestades; mas tando sus intereses no dudó asegurar en real orden
la Providencia es la verdadera causa de que el Mi- de L") de febrero de 1778, que queria contribuir al
neral se haya librado de tan espantoso azote. alivio y fomento de los mineros, aun á costa de sn
—
Los campos de Pachuca son de temporal, y las real hacienda." Pachuca, agosto de 1854. j. s. s.
lluvias muy irregulares por los continuos desmontes. MINERBINO: ciudad del reino de Ñapóles
Se cosecha cu ellos maiz, trigo, cebada, frijol, ha- (Tierra de Bari), al S. O. de Andria: tiene 7.000
ba y otras semillas. En las fincas principales se hab.: es sede de un obispado: algunos autores han
cultiva el maguey, y el pulque puede competir con creído, sin fundamento, hallar cu ella la antigua
el mejor. El salario de los jornaleros es de dos rea- ciudad de Canas.
les, y dos y medio cu las que pagan bien. Luego MINERVA, ATHENE y PALAS de los grie-
que termine el vahío de las fincas, subirán estas de gos, diosa de la sabiduría, de las artes y de la guer-
valor; por ahora asciende el de las rústicas á un ra; era hija de Júpiter y salió toda armada, según
millón quinieutos mil pesos y el de las urbanas á la fábula, de la cabeza de aquel dios: cuando Ce-
doscientos mil. Lo que recauda esta aduana por crops edificó la capital de su reino, Neptuno y Mi-
alcabalas y contribucioues directas, sin incluir los nerva se disputaron el honor de darle nombre este ;

derechos de platas puede calcularse ua año con otro honor estaba reservado á la divinidad que produje-
en cincuenta mil pesos. Como la principal industria ra la cosa mas útil á la ciudad la diosa crió el olivo,
:

es la minera, el valor de la plata pre'^eutada cada símbolo do la paz y do la abundancia, mientras que
mes en el ensaye, sube á doscientos mil pesos, y su rival hizo salir de la tierra un caballo, símbolo
continuará siendo mayor con la protección que el de la guerra; el premio fué adjudicado a Minerva,
gobierno le dispense, para acrecer los rendimien- y dio á la ciudad el nombre de Atenas (que no es
tos del erario; pues como dice el Sr. D. Vicente Se- otro mas que el propio de la diosa en griego) se la
:

gura en sus luminosos escritos en favor de la mine- representa con el casco en la cabeza, el pecho de-
ría: "La esperiencia de mas de trescientos años ha fendido por la egida, formada con las escamas do
puesto en evidencia que para iograr tan importan- un reptil monstruoso, de que ella misma habia liber-
te fin, es de toda necesidad no solo no gravar á la tado á la Libia, armado el brazo de un escudo ar-
minería con nuevos impuestos, siuo eximirla de un gólico, en el que se ve la horrible cabeza de Medusa
todo aun de los que reporta en la actualidad. Co- (alguuos han dado también el nombre de egida á
mo ella es el móvil principal de nuestra prosperi- esto escudo), y teniendo á su lado un mochuelo, su
dad; como a ella se debe el imimlso de nuestra agri- ave favorita, y varios instrumentos de matemáticas:
cultura, industria y comercio; como .-i olla están los ant iguos celebraban muchas fiestas en honor do
subordinados los mayores ó menores rendimientos esta diviiúdad: las mas notables son las Panáteneas.
del tesoro público; y como en fin, aquellos no se ( Véase este nombre.
obtienen sino á prúj)orcion de las franquicias con- MINERVA: lugar de Francia, departamento
cedidas al cuerpo de mineros, sigúese necesariamen- del Ileranlt, á 3J leguas S. de Saint-Pons: pobla-
te que todo impuesto con que se le grave es perju- ción 290 hab.: en esto lugar fué donde Simón de
dicial á la nación toda, por disminuirse los consumos Monfort niaiidó quemar vivos á 4.000 individuos
y productos de las contribuciones que se recaudan por herejes.
para satisfacer los gastos del gobierno. Cuando se MIXGRELIA, la antigua Colquipe Opeciii eu
han concedido por la autoridad soberana exencio- la lengua de los indígenas: región del gran gobier-
nes á la minoría, no se ha querido privilegiarla; so no ruso del Cáucaso, entre el Cáucaso al N., la Ime-
ha conocido que ellas recompensan el Estado con rctia al E., el mar Negro al O., &c. tiene 16 leguas
:

u.^uras, de su aparento generosidad, que no es en (le largo, del E. al O., y 12 de anchura media,
y
liltimo resultado, sino un efecto de ana verdadera 100 familias: su capital es Redut-Knlch: este pais
conveniencia, y conocer a fondo sus mas grandes es gcncrahncuto montuoso, y las ranúticacioncs del
intereses. Abundamos en minerales, pero de esca- Cáucaso lo cubren casi en todas direcciones; sin em-
sas leyes, los que linicamento [luedon beneficiarse liargo, el suelo va en declive hacia el S., en donde
cuando el minero se costea, y u vccus una que apa- so encuentran algunas llanuras, particularmente ha-
rece como iusigniücante coutribucio u impide la sa- cia el Rions, que es la corriente mas caudalosa de
 MIN MIN 413
la provincia : en las orillas del mar Negro el suelo es legal de su creaciónno se encuentra en la colección
demasiado ligero para qne pueda cultivarse con de sus leyes. Sábese únicamente que en aquella fe-
ventaja; pero en ios valles ó las montañas es bas- cha nombraron cuatro mints/rús, que el artículo
se
tante fértil: nó se sabe si hubo en Mingrelia minas 1.° Reglamento de 8 de noviembre siguiente,
del
de oro ó rios que arrastraban arenas de este metal, denomina "Secretarios de Estado y dc¡ Despacho
según la fábula del vellocino de oro: los mingrelios " universal, con la adición, uno de Relaciones esterio-
son de la misma raza que los circasianos y geor- " res c interiores; otro de Justicia y negocios edeñás-
gianos, su príncipe se llama Dadiau, el cual se de- " ticos; otro de Hacienda iñiblica,
y otro de G^ier-
claró vasallo de la Rusia desdo 1803 los habitantes " ra, con encargo de lo perteneciente á Marina."
:

están divididos en tres castas: los príncipes, los no- —

El decreto en cuya virtud se crearon, quién lo
bles y plebeyos: la religión griega es la dominante espidió é hizo el nombramiento, son hechos que, co-
en este país, el cual tiene tres diócesis, gobernadas reo se dijo, no constan en las colecciones legales.
cada una por un obispo. La regencia y el imperio pasaron sin hacer nove-
MIXIAC-MORTAX: villa de Francia, depar- dad alguna en el ministerio. La constitución federal
tamento del Ule y Vilaine, á 3| leguas S. S. E. de de 4 de octubre de 1824 se limitó á reconocer su
Saint-Malo, y á una S. S. E, de Chateauneuf po- existencia, estableciendo que
: "para el despacho —
blación 2.364 hab. " de los negocios de gobierno de la República ha-
MÍNIMOS (Orden religiosa de los): esta or- bria el número de secretarios que estableciera el
'
'

den, que á los votos acostumbrados añade otro de " congreso general por una ley." La ley no llegó —
abstinencia de carne y laticinios, guardando perpe- á darse, y el ministerio continuó bajo su forma reco-
tua vida cuaresmal, fué fundada por S. Francisco nocida hasta el 30 de diciembre de 1836 en que se
de Paula, aprobada y confirmada por Sixto lY, publicaron las Bases ?/ leyes constitucionales de la re-
autorizada con el nombre de "Orden de los Míni- pública, que alteraron su organización y denomina-
mos," por Alejandro TI, y confirmada definitiva- ciones. Estas fueron: de lo Interior, de Eelaciones es-
mente por Julio lien 1507: los religiosos se llama- terictres, de Hacienda, de Guerra y marina.
ron al principio ermitaños de S. Francisco, porque La acta militar levantada en 28 de setiembre de
en todo imitaban la vida austera y penitente de su 1841, y conocida con el nombre de Basc.'< de Tacu-
santo fundador: en España se les llamaba padres baya, y que temporalmente fué la constitución po-
"de la Victoria," con motivo de la que S. Francis- lítica de la República, se acordó también del mi-
co de Paula pronosticó al rey D. Fernando Y, que nisterio para cambiar su organización y denomina-
efectivamente la consiguió sobre los moros: con ciones. Sus secretarios se intitularon cíe Eelaciones
este motivo la orden se propagó rápidamente, ha- pública c indus-
esteriores é interiores; de Instrucción
biendo también religiosas mínimas y una orden ter- tria; de Hacieiula; de Un decre-
Guerra y marina.- —
cera de seculares de ambos sexos: en Andiíjar, y en to espedido en 18 de octubre siguiente, alteró la
1495, se fundó el primer convento de religiosas mí- denominación de la primera, dándole la de Minis-
nimas. terio de relaciones esteriores
y gobernación, con el co-
MIXIOS: nombre común á los habitantes de nocimiento de los negocios que autorizaban el cam-
Yolcos, en Tesalia, y á los de Orcomeno, en Beo- bio. El de Instrucción pública no llegó á usar de la
da: los primeros lo recibieron de Minias, hijo de que le designáronlas Bases, sustituyéndola, sin que
Chrysés, uno de los reyes antiguos, y los segundos conste su origen, con la de Ministerio de Justicia é
lo tomaron, bien porque su ciudad poaeia el sepul- in.itruccion pública.
cro de Minia.s, ó porque habla sido ed'ficada por una Las Bases de organización política de la Repúbli-
colonia de minios de Yolcos, bajo las órdenes de ca riicxicnna, sancionadas en 12 de junio de 1843,
Orcomeno, nno de los hijos do Minias. Se da al-— denominaron los ministerios: de Relaciones esterio-
gunas veces el nombre de minios á los argonautas, res, gobernación y policía; de Justicia, negocios ecle-
porque su jefe Jason era de Yolcos. siásticos, instrucdo'n pública é industria; de Hacien-
MINISTERIO: reunión de los altos funcionarios da; de Querrá y Marina.
que ocupan los primeros puestos en el orden admi- Esta organización pasó ilesa al través de la re-
nistrativo de un estado: son nombrados y destina- volución consumada con la Acta general del ejército
dos por el soberano, y siendo éste inviolable, ellos del 2 de enero do 1846, que cambió la faz política
solos son responsables como sus inmediatos y oficia- de la República.
les consejeros: los ministros son tantos cuantos sean La
otra Acta militar levantada en la Cindadela
los ramos en que principalmente se divide la admi- el 4 de agosto siguiente, nada dijo del ministerio;
nistración del reino, estando la parte diplomática mas el gobierno que se instaló en su nombre, lo cam-
de las relaciones esteriores agregadas al ministerio bió todo con su decreto del 22, que restableció la
de estado: la reunión ó el consejo de ministros coü.s- observancia de la constitución de 18-_'4. Con ella —
tituye un cuerpo moral, y por consiguiente es indis- vinieron bien, necesariamente, las primitivas deno-
pensable un acuerdo completo en los negocios tras- minaciones. —
El congreso constituyente las ratificó
cendentales: cuando hay desunión se llama a este implícitamente, en su Acta constitutiva y de refor-
estado de "crisis," precursora siempre de las dimi- mas, aprobada el 18 y sancionada el 21 de mayo de
siones ó la destitución 1847, no haciendo novedad alguna en este punto.
* MINISTERIO DE ESTADO: existe en Mé- Iais negocios y el trabajo crecen con las ruxesidadei,
xico desde el 4 de octubre de 1821; mas el título decia al congreso el presidente de la República en
414 MIN MIN
su Mensaje de 1.' de enero de 1852, deduciendo de " siásticos é instrucción pública; de FometUo, colonizar
aquella teoría, confirmada por los hechos, la conve- " cion, ind%t,stria y comercio; de. Guerra y Mariiui;
niencia de crear un nuevo ministerio para separar " de Haáenda." — Un decreto de 12 del siguiente
los ramos de relaciones esteriores é interiores. For- los aumentó y reformó, segregando al de Justicia
malizóse, en consecuencia, la correspondiente ini- el ramo del interior, para crear un Ministerio de
ciativa; y aunque reunia el voto de la mayoría del Golernacion, segundo en orden y red\icieudo aquel ;

congreso, y hasta llegó á aprobarse el presupuesto á los de Justicia, negocios eclesiásticos é instrucción
de la nueva secretaría, el proyecto naufragó sin pública.
que nadie supiera darse razón del motivo. Todas las constituciones que han regido á la Re-
La administración creada en virtud del convenio pública imponían á los ministros la obligación de
de 6 de febrero de 1853 que cambió el anterior es- dar cuenta periódicamente á las cámaras del esta-
tado político de la República, llevó al cabo la re- do de su ramo respectivo. Las tablas siguientes, que
forma iniciada, estableciendo por el decreto de 22 presentan la cronología de los ministros que han
de abril
—
"que habría cinco secretarios de Estado desempeñado las secretarías, comprende también
" coa los nombres siguientes: de Relaciones esterio- la noticiade sus Memorias, con la indicación de las
" res; de Relaciones interiores, justicia, negocios ecle- que se han impreso ó quedaron inéditas.

MINISTERIO DE RELACIONES.
MINISTROS. FECHA DE SU NOMBRAMIENTO. MEMOBIAS PRESENTADAS.

Dr. D. José Manuel Herrera. 1821— Octubre 6 1822--Marzo 8 Imprenta de Valdes.

D. José del Valle 1823— Febrero
D.José Ignacio Gar.'IUuela. 1823— Abril 1.»
D. Lucas Alaman 1823— Abril 16 1823--Noviembre 8. Imprenta del gobierno.
D. Pablo de la Llave 1824— Abril 24
D. Lucas Alaman 1824 Mayo 15 1825--Enero 11... Imprenta del gobierno.
D. Sebastian Camacho 1826— Enero 1826--Enero 9 ídem.
D. Juan J. Espinosa de los
Monteros 1826—Julio 6 1827--Enero 10 ídem.
1828--Febrero 8 . . ídem.
D. Juan de Dios Cañedo. 1828—Marzo 8 1829--Enero 8 Imprenta del Águila.
D. José María Bocanegra 1829— Enero 29
D. Lucas Alaman 1830—
1830 Enero 12 1830--Febrero 12. . Imprenta del Águila.
1831--Enero 7 ídem.
1832— Euero 10.... ídem.
D. Francisco Fagoaga 1832— Agosto 20....
D. Bernardo González Án-
gulo 1832—Diciembre 26..
D. Carlos García 1833—Abril 29 1833--Mayo 20.... . Imprenta del Águila
D. Francisco M. Lombardo. 1834—Enero 11
D. José María Gutiérrez Es-
trada 1835— Enero 23 1835-—Marzo 26 . . . Imprenta del Águila.
D. Manuel Diez Bonilla 1835—Julio 9
D. Luis G. Cuevas 1S37— Abril 21
D. José María Bocanegra. .. 1837— Octubre 2T...
D. Luis G. Cuevas 1838— Enerólo 1838--Enero 29 . Imprenta del Águila.
D. José Joaquín Pesado 1838— Noviembre 14
D. Manuel Gómez Podraza. 1838— Diciembre 18.
D. Manuel E. Gorostiza. . . 1838— Diciembre 22. 1839--Enero 30 . No se imprimió.
D. Juan de Dios Cañedo .... 1839—Julio 2T 1840--Enero 31.... . Impresa en el Diario.
D. José María Ortiz Monas-
terio 1840— Octubre 6... 1841--Euero 19 . ídem.
D. SebastianCamacho 1841— Mavo21
D. Manuel Gómez Pedraza.. 1841— Octubre 11..
D. José María Bocanegra . . 1841—Noviembre 18 1844--Enero 12 . Imprenta de G. Torres
D. Manuel Crescencio Rejón. 1844— Agosto 19...
D. Luis G. Cuevas 1844 Diciembre 7 — 1845-—Marzo 11... . Imprenta de Cumplido.
D. Manuel Peña y Peña. ... 1845— Agosto 14...
D. Joaquín Castillo Lanzas.. 1846— Enero 7
D. Joaquín Pesado 1846—Julio 31 ....
D. Manuel Crescencio Rejón. 1846— Agosto 27...
 MIN MIN 415
D. José María Lafragua . . 1846— Octubre 21... 1846—Diciembre 14.. Imprenta de G. Torres.
D. José Fernando Ramírez. 1846— Diciembre 24.
D. Ignacio Sierra y Rosso.. 1847-Febrero 28
D. Manael Baranda 1847—Marzo 27
D. Domingo Ibarra 1847—Junio 18
D. J. Ramón Pacheco 1847-Julio 7
D. Luis de la Rosa 1847— Setiembre 26..
D. Manuel Peña y Peña... 1847— Noviembre 14.
D. Luis de la Rosa 1848— Enero 9
D. Mariano Otero 1848—Junio 4
D. Luis G. Cuevas 1848 —Noviembre 15. 1849 —Enero 5 Imprenta de G. Torres.
D. José María Lacuuza . . 1849—Mayo 10 1850— Enero 11 ídem.
1851— Enero ídem.
D. Mariano Yañez 1851— Enero 16..., >

D. José Fernando Ramírez. 1851 — Agosto 28. . . . Se imprimió el documento n.° 4 de su Memoria.
D. Mariano Yañez 1852— Octubre 23...
D. Juan A. de la Fuente. . 1853—Enero 8
D. Lucas Alaman 1853— Abril 20
D. Manuel Diez Bonilla. . . 1853—Junio 2

MINISTERIO DE JUSTICIA.
NOMBRES. FECHA DE Sü NOMBRAMIENTO. MEMORIAS PRESENTADAS.

D. José Domínguez Manzo. 1821—Octubre 6.... 1822- -Marzo 6 Imprenta de Valdes.

D. Juan G. Navarrete 1823— Febrero 10...
D Ignacio García Illueca. 1823— Abril 2
D. Pablo de la Llave 1823^Jnnio6 1823- -Noviembre 8 Imprenta del gobierno.
1825- -Enero 5 ídem.
D. Miguel Ramos Arizpe. 1825—Noviembre 30. 1826- -Enero 3 ídem.
1827- -Enero 4
1828- -Enero 8 ídem.
D. Juan José Espinosa.. 1828- Marzo 8 1829- -Enero 19 Imprenta del Águila.
D. José Manuel Herrera. 1829— Abril 8
D. José Ignacio Espinosa. 1830—Enero 8 1830- -Marzo 18 ... Imprenta del Águila.
.

1831- -Enero 8 ídem.

1832- -Enero 12.. .. ídem.
D. Juan Ignacio Godoy . . 1832— Setiembre 20.
D. Miguel Ramos Arizpe. 1832—Diciembre 26. 1833- -Mayo 17 Imprenta del Águila.
D. Andrés Quintana Roo. 1833— Setiembre 14. 1834 No se imprimió.
D. Juau Cayetano Portugal 1834— Julio 1°
El oficial mayor 1835 —Enero 26. . . . Imprenta del Águila.
D. Agustín Torres 1835— Enero 28....
D. Mariano Blasco 1835— Abril 1"
D. José Justo Corro 1835— Mayo 18
D. Manuel Peña y Peña 1837— Abril 27
D. José Antonio Romero. 1837— Octubre 25... 1838 -Enero 12 ... . Imprenta del Águila.
D. LuisG. Cuevas 1838— Marzo 9
D. José Joaquín Pesado . . 1838— Marzo 22
D. LuisG. Cuevas 1838— Setiembre 26.
D. José Joaquín Pesado. . 1838- Octubre 18...
D. Juan R. Puebla 1838— Diciembre 13.
D. Agustín Pérez de Lebrija 1838—Diciembre 26. 1839 No se imprimió.
D. Juan de Dios Cañedo. . 1839— Abril 27
D. José Antonio Romero. 1839— Mayo 18
D. Luis G. Cuevas 1839—Julio 27
D. Juan de Dios Cañedo. . 1840— Enero 13
D. Luis G. Cuevas , . 1840- FebrerolO...
D. Juan de Dios Cañedo. . 1840— Agosto 4
D. José Mariano Marín. . . . 1840— Setiembre 15.
D. José María Jiménez. . . , 1840—Octubre 7.... 1841 No se imprimió.
416 MIN MIN
D. Crispiniano del Castillo.. 1841— Octubre 10...
D. Pedro Velez 1842— Febrero 22. .

D. Manuel Baranda 1843 —Julio 17 1844 —Enero 12 Imprenta del Águila.

D. Mariano Riva Palacio. . 1844 — Diciembre 1 . 1845 — Marzo Imprenta de Cumplido.
D. Bernardo Couto 1845 — Ago.stol4...
D. Demetrio Montes de Oca. 1845 — Octubre 20..
D. Luciano Becerra 184G — Enero 7
D. José María Jiménez 1846 — Julio 21
D. José R. Pacheco 1840— Agosto 27 . .

D. Joaquín L. de Guevara. 1846 — Octubre 21... 1846 No se imprimió.

D. Andrés López Nava 184 — Enero 13
7

D. Joaquín L. de Guevara. 1847 — Enero 22. . .

D. José María Jáuregui 1847 — Febrero 11..

D. Francisco Suarez Iriarte. 1847 — Marzo 25. . .

D. Luis déla Rosa 1847— Mayo 16

D. Vicente Romero 1847 —Junio 18
D. Luis de la Rosa 1847— Setiembre 20.
D. José María Jiménez 1848 — Junio 3 —
1849 Enero 15.... Imprenta de G. Torres.
D. Marcelino Castañeda 1849 — Diciembre 7. . —
1850 Febrero ídem.
.

1851 Enero Imprenta de Cumplido.

D. José María Aguirre 1851 —Enero 15
D. Urbano Fonseca 1851 —Setiembre 10. 1852 — Febrero 13. . . Imprenta de G. Torres.
D. José María Aguirre 1852 — Setiembre 3 .

D. Ponciano Arriaga 1852 —Diciembre 13.,

D. Joaquín L. de Guevara. . 1853 — Enero 8
D. Teodosio Lares 1853— Abril 20

MINISTERIO DE GUERRA.
MINISTROS. FECHA DE SüNOMBEAMIENTO. MEMORIAS PRESENTADAS.

D. Antonio Medina 1821— Octubre 9 1822—Febrero 24.... Imprenta de Valdes.

D. Manuel Sota Ríva 1822—Julio 1.»
D. José García Illueca 1823— Abril 2.
D. José Joaquín Herrera 1823 — Julio 11 1823— Noviembre 13. Imprenta de Rivera.
D. ManueldeMíor y Teran.. 1824 — Marzo 11 1825— Enero Imprenta del gobierno.
D. Manuel Gómez Pedraza. . 1825 — Enero 7 1826— Enero Imprenta del gobierno.
1827 — Enero Imprenta del gobierno.
1829 — Enero Imprenta del gobierno.
D. Vicente Guerrero 1828 — Diciembre 5.

D. Francisco Moctezuma 1 829 — Enero 10 1829 — Enero Imprenta del gobierno.

D. José Antonio Fació 1830 —Enero 3 1830 — Marzo 16 Imprenta del Águila.
1831 — Enero 24 Imprenta del Águila.
1832 — Eneroó Sobre los sucesos de Gua-
dalajara.
D. Joaquín Parres 1833— Enero 31 1833—Abril 26 Imprenta del Águila.
D, José Joaquín Herrera. . . 1833— Mayo 20 1834 —Abril 11 Imprenta del Águila.
D. Miguel Barragan 1833 — Noviembre 19.
D. José Joaquín Herrera. . . 1834 — Febrero 18. ...

D.José Mana Tornel 1835— Enero 2 1835— Marzo 23 ... Imprenta de Cumplido.
D. Mariano Micholena 1837— Abril 22
D. Ignacio Mora y Víllamil. 1837 — Octubre 19. . . 1838. No se imprimió.
D. José Moran 1838— Enero C
D. Mariano Paredes 1838 — Diciembre 3.
D. José María Toriiel 1838 — Diciembre 17. 1839 —Enero 7 Imprenta de Camplido.
D. Juan N. Almoutf 1839 — Agosto 8 1840 — Enero ,. . . Imprenta del Águila.
1841 —Enero Imprenta del Águila.
D. José María Tornel 1841 — Octubre II .. . 1844 —Enero Imprenta de Camplido.
D. Isidro Reyes 1844 — Junio 9
D. Ignacio Basadre 1844 — Noviembre 23.
D. Pedro García Conde 1844 — Diciembre 7.. 1845 — Marzo 11..., Imp. de García Torres.
D. Pedro María Anaya 1845 — Agosto 14. . .
 MIN MIN 417
D. Juan N. Almonte 1S4G —Enero 5
D. José María Toruel 1S46— Febrero 20. .

D. IguacioMora y Yiüamil.. 1846 — Agosto 1.°.. .

D. Juau X. Almoute 184C — Agosto 28 1846 —Diciembre 9. . Imp. de García Torres.

D. Valentiu Caualizo 1846— Diciembre 24.
D. Antonio Vizcaino 1847 — Febrero 23
1847 — Marzo 25 —
. .

D. José Ignacio Gutiérrez. . .

D. Lino José Alcorta 1847 — Mayo 24

D. Luis de la Rosa 1847 — Setiembre 26.
D. Ignacio Mora y Villamil. 1847— Octubre 22 . .

D. Pedro María Anaya 1848 — Enero 9 —

1848 Mayo9 Xo se imprimió.
D. Mariano Arista 1848 —Junio 11 1849— Euero 9 Imp. de García Torres.
1850— Euero 26 Imp. de García Torres.
1851— Eneros Imp. de García Torres.
D. Manuel Robles 1851 — Euorol6 1852— Enero 30 Imp. de García Torres.
D. Pedro María Anaya 1852 — Setiembre 19.
D. Santiago Blanco 1853— Enero.
D. José María Toruel 1853- Abril 20
D. Lino José Alcorta 1853 — Setiembre 28.
D. Santiago Blanco 1854 — Enero 12.

MINISTERIO DE HACIENDA.
MINISTROS. FECHA DE Sü XOMBRAMIENTO. MEMORIAS PRESENTABAS.

D. Rafael Pérez Maldonado. 1821 Octubre 4 — 1822 — Febrero 28.... Imprenta de Valdes
D. Antonio Medina 1822-^nlio 1." 1822— Octubre 28.. . ídem.
1822 — Noviembre 12. ídem.
1823 — Setiembre 3. . ídem del gobierno
D. Ignacio García Illueca. .. 1823— Abril 1.° 1823—Junio 9 ídem.
D. Francisco Arrillaga 1823—Mayo2 1823— Noviembre 12. ídem.
1824— Enero 13 ídem.
D. José Ignacio Esteva 1824 —Agosto 9 1825 — Enero 4 ídem.
1826— Enero 13 ídem del Águila
1827—Eneros ídem.
D. Tomas Salgado 1827— Marzo 5.
D. Francisco García 1827 —Noviembre 2.
D. José Ignacio Pavón 1828— Febrero 16. .. 1828— Febrero 1.°.. . Imprenta del gobierno.
D. José Ignacio Esteva 1828 — Marzo 8 1829 —Enero 3 ídem del Águila
D. Bernardo G. Ángulo 1829— Enero 13.
D. Lorenzo Zavala 1829 — Abril 18 1829 — Abril 23 Imprenta del Águila.
D. José María Bocanegra. . . 1829 — Noviembre 3.
D. Rafael Mangino 1830 — Enero 8 1830 — Abril 5 Imprenta del Águila
1831— Enero 24 ídem.
1832— Febrero 15.... ídem.
D. Ignacio Alas 1832— Agosto 20.
D. Valentín G. Farías 1833— Febrero 2.
D. José María Bocanegra . . 1833 — Abril 26 1833— Mayo 20 Imprenta del Águila.
1833— Noviembre 19. ídem de Ojeda.
D. Antonio Garay 1834 —Enero 2 1834— No se imprimió.
D. Javier Echeverría 1834 —Mayo 5.
D. Joaquín Lebrija 1834 — Setiembre 2.
D. Pablo Gómez Valdes 1834— Octubre 14.
D. José Mariano Blasco 1835 Enero 1." . 1835—Mayo 22 Imprenta del Airaila
D. Manuel Diez Bonilla 1835— Agosto 29.
D. Vicente Segura 1835 — Setiembre 17.
D. Antonio Vallejo 1835— Octubre 13.
D. Rafael Mangino 1836— Febrero 3.
D. Ignacio Alas 1836 — Setiembre 21.
D. Joaquín Lebrija 1837— Abril 23 1837—Julio 29 Imprenta del Águila.
1838 — Enero
,

D. José María Bocanegra.. . 9.

D. Manuel E. Gorostiza 1838—Febrero 19. .. 1838—Julio 21 Imprenta del Águila
Tomo V. 53
418 MIN MIN
D. Pedro Echeverría 1838 — Noviembre 8.

D. José G. de la Cortina. ... 1838 — Diciembre 15.

D. Francisco M. Lombardo . 1839 — Mayo 18 1839— Julio25 Imprenta del Águila.
D. Javier Echeverría. 1839 —Julio 27 1840 —Julio 14 No se imprimió.
D. Manuel Canseco 1841 — Marzo 24 1841 —Julio28 Imprenta de Lara.
D. Ignacio Trigueros. : 1841 — Noviembre 21.
D. Manuel E. Gorostiza.. .. 1842 — Diciembre 13.
D. Ignacio Trigueros 1843 — Marzo 3 1844 — Febrero 3 Imprenta de Lara.
1844— Julio 8 ídem.
D. Antonio Haro y Tamariz. 1844 — Octubre 29.
D. Pedro Echeverría 1844 — Diciembre 1.

D. Luis de la Rosa 1845 — Marzo 28 1845 —Julio 8 Imprenta de Cumplido.

D. Pedro F. del Castillo 1845— Agosto 11.
D. Luis Parres 1846 — Enero 5.

D. Manuel E. Gorostiza 184G— Marzo 28.

D. Joaquín Castillo Lanzas.. 1840 — Abril
20.
D. Francisco Iturbe 1846 — Mayo
2.
D. Antonio Garay 1846—Julio 29.
D. Valentín G. Parías 1846— Agosto 28.
D. Antonio Haro y Tamariz. 1840 Setiembre 25.—
D. José L. Villamil 1846— Noviembre 14.
D. Juan N. Almonto —
1846 Diciembre 11.
D. Pedro Zubicta 1846— Diciembre 26.
D. Francisco S. Iriarte 1841 Enero 26. —
D. JuanRondero 1847- Marzo 24.
D. Luís de la Rosa 1847— Setiembre 27.. 1848— Mayo Imprenta de G. Torres.
D. Mariano Riva Palacio. . 1848 — Junio 3 1848 — Agosto 16. . . ídem de Cumplido.
D. Antonio Icaza 1848— Agosto 28.
D. Manuel Pina y Cuevas. . 1848 — Setiembre 11.. 1849 — Enero 2 Imprenta de G. Torres.
D. Francisco Arrangoiz 1849 — Marzo 24.
D. José María Lacnnza 1849 — Julio 16.
D. Bonifacio Gutiérrez 1849— Julio 24 1849— Octubre 19. . . Imprenta de G. Torres.
D. Francisco Iturbe 1849— Octubre 31. .

D. Francisco Elorriaga 1849— Noviembre 9.. 1850 — Febrcrol2.... Imprenta de G. Torres.

D. Melchor Ocampo 1850— Marzo 1.»
D. Ponit'acio Gutiérrez —
1850 Mayo 14.
D. "^lauucl Payno 1850— Julio 4 1850— Julio 25 Imprenta de G. Torres.
^'
José Ignacio Esteva 1851— Febrero 17... 1851— Marzo 28 ídem.
J. Mariano Vafiez 1851— Abril 29.
D. Manuil Piñay Cueva.s. . 1851 —
Mayo 26 1851 — Julio 18 Imprenta de O'Sullivan.
D. Marcos Esparza 1852 — Febrero 14... 1852 — Febrero 23.... Imprenta de Lara.
D. Guillermo Prieto 1 852— Setiembre 14 . 1852— Febrero 23.. . . ídem de G. Torres.
1852 — Diciembre 7.. ídem.
D. José María Urquidi 1853 Enero 9. —
D. Antonio Ilaro y Tamariz. 185.'í Abril 20 — 1853— Julio 12 ídem de Cumplido.
D. Ignacio Sierra y Roso 1853— Agosto 6.
. .

D. Luis Parres 1854— Enero.

D. Manuel ülazagarre 1854 Junio. —
MINISTERIO DE FOMENTO.

D. Joaquín V. de Leou 1853— Abril 26.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN.

D. Manuel ni( z do Ponilla. . 1853— Mayo 13.

D. Ignacio Aguílar 1853—Junio 16.
 MIN MIN 419

* MINITAS: pueb. del dist. de Morelos, est. jos: bajo el gobierno polaco fué capital de un pa'
da Sinaloa. latinado y de un distrito, y habia en ella un colegio
MINNESINGER (es decir, cantores de amor): de jesuítas: los rusos la conquistaron á la Polonia
nombre usado en Alemania durante la edad media, en 165tí: su sucio está cubierto de bosques, y se
para designar á esa clase de poetas llamados Tro- cria en él mucho ganado de buena casta.
vadores en otros paises: la mayor parte de los Min- MINTURXA, hoy TRAJETTO: ciudad del
nesinger eran caballeros, ó por lo menos nobles, y Lacio meridional entre los Auruncos, entre Sinue-
vivían eu la corte de los principes: el emperador sa y Gaeta, cerca de la embocadura del Liris que
Federico II, el archiduque de Austria Leopoldo formaba allí vastos pantanos: en esta ciudad se
IV, el rey de Bohemia Venceslao, itc, se hicieron ocultó Mario después de su derrota; pero descu-
célebres por la protección que dispensaron á los bierto en su retiro, fué encerrado en las prisiones
Miunesingers: entre los mas antiguos de estos poe- de Minturna, de donde logró escaparse al poco
tas se cita á Enrique de Yeldek, que floreció hacia tiempo, y pasó al África.
1180: los mas distinguidos vivieron á fines del si- MIXUCIO FÉLIX (Marco): orador latino,
glo XII y á principios del XIII: á fines de este nació en África á fines del siglo II ó principios del
último florecieron Conrado de Wurtzburgo y Juan III, pasó á Roma donde adquirió mucha fama por
Hadloub. su elocuencia: habia sido educado en el paganismo;
MIXOA (Heraclea): véase Heraclea. pero abrazó los principios del cristianismo y llegó
MIXOS: rey de Creta y legislador de los creten- á ser uno de sus mas celosos defensores: se tiene de
ses; pasaba por hijo de Júpiter y de Europa: pasó él un diálogo titulado Octavius, en el cual dis''
á Asia y se estableció en Creta, gobernando con tan nu cristiano de este nombre y un pagano- _ -r
tanta sabiduría, que los poetas han hecho de él uno mucho tiempo se creyó que este escrito era el libro
de los jueces de los infiernos: casó con Pasifae, y VIII del tratado "Adversus gentes" de Arnobio;
tuvo de ella un hijo llamado Androgeo, que pereció pero F. Baudouin reconoció el error de los prime-
a manos de los atenienses: vengó la muerte de este ros editores, y publicó el Octavius aparte y bajo el
príncipe asolando el Ática, é imponiendo á Egeo, nombre del verdadero autor, Heidelberg, 1560: e.=
rey de aquella provincia, un tributo anual de siete ta obra ha sido traducida por D'Ablancourt, Pa
doncellas y otros tantos mancebos, que debian ser ris, 1660.
devorados por el minotauro mandó á Dédalo cons-
: MIXYEH ó MIXYEH-EL-KHASIX: ciu-
truir el célebre laberinto de Creta para encerrar en él dad del capital de la provincia de
Medio Egipto,
al minotauro: algunos historiadores distinguen dos Minyeh, á los 28" 5' lat. X., 28» 29' long. E.: es
Minos, uno de los cuales reinó hacia 1500 antes de grande y hermosa, v tiene muchos jardines: dista
JesDcristo, y el otro hacia 1320: este último fué el 38 leguas S. S. O." del Cairo, y 20 X. X. O. de
padre de Androgeo y el rey de los infiernos; era Siut, y se halla en posición fuerte en la margen iz-
hermano de Radamanto: algunos han creido hallar quierda del Xilo: en esta ciudad se fabrican jarros
analogía entre el Minos cretense, el Menú indiano de barro para refrescar el agua llamados bardak.
y el Menés egipcio. MIXYEH ó MIXIEH: provincia del Egipto
MIXOTAURO: monstruo de Creta, medio hom- central, del cual forma la parte mas meridional: se
bre y medio toro; nació de los amores de Pasifae estiende á lo largo de la margen izquierda del Xi-
con un toro; fué encerrado en un laberinto, cons- lo, entre la provincia de Beni-Sueyf al X., la de
truido por Dédalo, donde se mantenía de carne hu- Syut al S.: sulongituddelX. ais., esde 18 leguas;
mana: fué muerto por Teseo, conducido por el hilo su anchura media de 2|, y su superficie de 42: sus
de Ariana: se cree cjue el toro, padre del Minotau- ruinas mas notables son las de Termópolis Magna:
ro, no era otro mas que un tal Taurus, general de población 154.256 habitantes.
Minos. MIÑAXA (Josí: Manuel): natural de Valen-
* MIXSAPAM (Santa María) pueblo del est.
: cia, nació en 15 de octubre de 1671: tomó el hábi-
de Veracruz, cantón de Acayucan. Está al X. y á to de los trinitarios calzados en el convento de Mur-
15 leguas de su cabec, situado en el plan de este viedro en 1686 y profesó en 1687: en su juventud
nombre. Sus habitantes se dedican al cultivo del pasó á Italia y se detuvo 7 años en la ciudad de
maiz, frijol y tabaco de muy buena calidad. Pobla- Xápoles, donde ademas de haber hecho grandes
ción 773 hab. progresos eu la lengua latina, aprendió á pintar con
MIXOGAT, ASPENDUS: ciudad de la Tur- la destreza que manifiestan dos pinturas de su ma-
quía asiática. (Véase Minovghat.) no que adornan el retablo mayor de su convento de
MIXSK: ciudad de la Rusia europea, á 64 le- Mnrviedro: después de este viaje enseñó la lengua
guas S. S. O. de San Petersburgo, y á 120 S. S. latina en la villa de Liria por espacio de cuatro
O. de Moscou; está situada á orillas del Svislotch: años hasta el de 1701 que volvió á la de ;Murvie-
su industria consiste en fábricas de paños, sombre- dro, y la enseñó otros cuatro años: se opuso á la
ros y sederías: población 3.000 habitantes, de los cátedra de retórica que se hallaba vacante en la
cuales machos son judíos: se ignora la época de su universidad de Valencia, á la cual fué promovido
fundación: los príncipes rusos Iziaslav, Sviatoslav con general aplauso en 1704: regentó algunos años
y Vsevolod, hijos del grande laroslav, se apodera- esta cátedra; pero llamado de su inclinación á co-
ron de ella en 1066; pasaron á cuchillo á todos los sas mayores, y ocupándole su religión en algunos
varones, y so llevaron cautivos á sus mujeres é hi- empleos, hizo renuncia de ella; fué promovido al
 420 MIN MIN
grado de presentado, y se le concedieron los hono- de su jÓTcn amo, á quien se acababa de conferir el
res de maestro; después le eligieron ministro, y fué arzobispado de Sevilla, y en el acto mismo fué nom-
dos veces visitador general de la provincia de Ara- brado primer oficial de su secretaría: no tardó en
gón: siendo todavía estudiante aprendió de memo- hacer conocimiento y aun en contraer amistad con
ria casi todos los libros sagrados principalmente los los distinguidos literatos que mas sobresalían en
historiales; y era de memoria tan tenaz, que uo se aquella ciudad: tales fueron los Sres. D. Juan
le olvidaron en toda su vida: poseia muchos idio- Agustín Cea Bermudez, D. José Isidoro Morales,
mas: en el ailo de 1707 compuso la historia de la D. Manuel José de Arjona, D. Félix José Hermo-
entrada de las armas austríacas, y sus auxiliares silla y D. Alberto Lista: en su trato, y por sus
en el reino de Valencia, intitulándola, "De bello consejos, principió Mlñano á formarse aquel estilo
rustico valentino;" emprendió el gran proyecto que correcto y original que distingue todas sus obras
. tenia premeditado de ilustrar la "Historia de Es- festivas y serlas: ningún escrito publicó Mlñano
paña," y continuar en lengua latina la que el padre mientras desempeñó los destinos de oficial do la
Juan de Mariana habla escrito cu el mismo idio- secretaría y secretarlo de cámara del cardenal de
ma; obra que da á conocer su maravilloso juicio, Bordón, así en Sevilla como en Madrid, porque
elocuencia y amor á la verdad como asimismo
, las muchas ocupaciones y sujeción de este cargo,
otros muchos opúsculos históricos y poéticos que no le ¡lermltlan dedicarse á otra clase de trabajos:
quedaron manuscritos: murió aplaudido de todos durante la terrible y mortífera epidemia de fiebre
los hombres sabios de su tiempo, en el real conven- amarilla (¡uc afligió a una gran parte de la Espa-
to de Nuestra Señora del Remedio de Valencia, ña en 1800, y muy particularmente al arzobispa-
el día 21 de julio de 1730, á la edad de 59 años: do de Sevilla, prestó Mlñano muchos é Importan-
sus obras son las siguientes: "Historia de rebus tes serviclosá lahumanidad.puesapenassupoen la
Hispaniaj libri X sive Joannis Mariauío, societatis casa de campo donde se hallaba retirado con el car-
Jesu, Historia; de rebus Hispaniis continuatio, si- denal, que habian perecido casi todos sus compa-
ve tomus IV, la Haya. 1753, en folio; De bello ñeros que habian quedado en el palacio de Sevilla,
rustico valentino, sive historia de austriacorun fce- se ofreció á ir á encargarse del despacho de todos
deratorumque ingresa in regnum valentinum, la los negocios, y cuidar de todos los hospitales y de-
Haya, 1752, en 8." prolongado; Dialogus de Thea- mas establecimientos que dependían de la mitra,
tro saguntino:" Fuster, en su "Biblioteca Valen- en tiemiio en que morían diariamente mas de 800
ciana, da noticia de las demás obras, así impresas personas: trasladóse, en efecto, el 1.* de octubre á
como manuscritas del P. Miñana. aquella ciudad, y apenas entró en ella, cuando fué
MIÑANO BEDOYAY (D. Sebastian-i: nació acometido de la e|)ldemla; pero al fin triunfó de
en el año de 1779, cu la villa do Becerril de Cam- ella la robustez de su tenqjeramento, siendo el úni-
pos, provincia de Falencia: estudió filosofía y luga- co que sobrevivió de veinte y nueve individuos que
res teológicos en el seminario conciliar de aquella componían la rasa del cardenal: luego que desapa-
ciudad, desde la cual pasó á Salamanca con obje- reció la epidemia y se levantaron las cuarentenas
to de seguir la carrera de leyes, bajo la dirección volvió A Madrid, donde no tardó su amo en re-
del celebre profesor D. Ramón de Salas: también compensar sus servicios con una prebenda entera de
ae matriculó y asistió simultáneamente á las cáte- la catedral de Sevilla, cuyo cabildo le nombró po-
dras de medicina; pero no llegó á concluir ninguna co después su dljiutado de negocios en la corte:
de estas dos carreras, porque habiéndose matricula- en ella continuó hasta el año de 1804, en que se
do en la de medicina sin la anuencia ni consenti- le mandó pasar á Sevilla á recibir su prebenda, per-
miento de su padre, y temiendo que acaso la de- maneciendo allí hasta al año de 1812: durante la
masiada vocación que el joven ]\llñano mostraba Invasión francesa. Indignado Mlñano por la mane
á aquella ciencia, le frustrase su proyecto de verle ra poco franca con que aquella se habla verificado,
algún día brillar en el foro, resolvió no enviarle y humillado con la idea de mostrarse Ingrato á la
mas á Salamanca, y valiéndose de la amistad que le lamilla de los Borbones habiendo debido tantos
dispensaba el obispo de Plasencia, solicitó y obtu- 1)encliclos a uno de sus augustos miembros, no
vo colocar á su hijo de familiar del eminentísimo (pliso jurar al rey José, ni admitir empleo ni con-
señor cardenal de Lorcnzana, arzobispo de Toledo: decoración alguna de su gobierno, á pesar de ha-
esto venerable y virtuoso prelado le recil)ló cariño- ber tenido muchas ocasiones para conseguirlos:
samente, y le dio desde entonces señaladas pruelias sin embargo de esto, Mlñano hubiera querido ver
de deferencia y particular estimación, pudlendo ci- planteadas en Esiiaña las reformas políticas y
tar entre otras la de haberle destinado esclusiva- administrativas (pie hablan anunciado los invasores,
mente á servir y acompañar á 1). Luis de Bordón, en fin, repitiendo las ])alal)riis de un escritor ami-
hijo del infante delmismo nombre; de cuya tutela go nuestro, Miñano nunca quiso ser josefino; pero
y educación estaba encargado el cardenal Lorcnza- siempre hizo alarde de ser afrancesado, en el sen-
na por mandato del rey sin perjuicio de esta ocupa-
: tido puro y verdadero de esta palabra: aunque no
ción, siguióasistiendo Aliñano á la universidad, temía la menor coacción ni venganza, pasó á Fran
donde continuó estudiando leyes y cánones hasta cia en compañía del mariscal Soult, permanecien-
recibirel grado de doctor en derecho civil: en es- do allí hasta el año de ISlfi, en que se presentó
ta época, que fué la del último año del siglo en .Madrid sin otro objeto que el de renunciar so
XVIII, tuvo que partir para Sevilla en compafiía prebenda y i)resentarse en juicio con arreglo á nna
 MIN MIR 421

real orden de 1815, que prescribia esta obligaciou abundante de varias especies de peces; y desde Ei-
á todos; mas ui le fué admitida la renuncia, ni el vadavia al mar no es vadeable: entre sus 13 puen-
tribunal de Sevilla encontró términos hábiles pa- tes los principales son los de Rabade, Lugo, Puer-
ra instalar el juicio, antes por el contrario declaró tomarin, Belesar y Orense; en la parte inferior tie-
que podia volver, si gustase, á recibir su prebenda, ne muchas barcas: su desnivel medio apenas llega
y que se le abonasen las rentas vencidas, como así á un pié por 210: en la corriente de sus primeros
se verificó: sin embargo, Miñano no quiso volver ramales y tributarios se encuentran algunas piritas
á Sevilla y continuó en Madrid ocupado en algu- de oro.
nas tareas literarias, que fueron siempre el mas MIOESEN: lago de Noruega, diócesis de Ag-
agradable entretenimiento de su vida: lié aquí las gcrshuus, entre el partido de Hede-Marken, y el
obras que debemos á su pluma: "Cartas del pobre- de Christiau: tiene 18^ leguas del N. X. O. al S.
cito holgazán," publicadas en Jíadrid en 1820, y S. E., y 2i en su anchura media; derrama sus
reimpresas en casi todas las capitales de provincia aguas al S. por el Yermen, afluente del Glommen.
y aun en América, hasta el niímero de mas de se- MIOLLIS (Alejandro Francisco): general
senta mil ejemplares; "Uiscurso sobre la libertad francés, nació en Aix en 1759, peleó á las órdenes
de imprenta," presentado á las cortes en su prime- de Rochambeau en América, y á su regreso á Frau-
ra legislatura; "Cartas del Madrileño," insertas da fué nombrado capitán: mandó á los voluntarios
en el Censor, periódico redactado por los señores de las Bocas del Ródano en 1192, fué general de
Lista, Hermosilla y Miñano; "Traducion de la his- brigada en 1T95, y se distinguió en Italia: después
toria de las revoluciones de la medicina, de Caba- del tratado de Campo Formio, recibió la orden de
nis; Cartas de D. Justo Balanza: Los usos y dere- ocupar la Toscana: siendo gobernador de Mantua
chos imprescriptibles de! pueblo soberano por es- (1806) mandó erigir un monumento á Virgilio:
celencia; Relación de la batalla de las Platerías; en 1807 ocupó á Roma y el Estado eclesiástico, y
Historia de la revolución de España, durante los los gobernó hasta 1814: murió en Aix en 1828.
años 1820 a 23 por un testigo ocular, escrita en MIOT DE MELITO (Andrés Francisco):
francés y publicada en París en 1825; Diccionario hombre de estado y escritor; nació en 1762, murió
geográfico y estadístico de España y Portugal:" en 1841; fué nombrado después del 9 de tcrmidor
esta obra hecha á instancias de la real academia comisario de relaciones esteriores, y mas adelante
de la Historia, de que Miñano era individuo, fué ministro plenipotenciario cerca del gran duque de
la tínica en que quiso dar su nombre, porque esta- Toscana y embajador en Cerdeña: en 18 de bru-
ba persuadido de que cualesquiera que fuesen sus mario fué nombrado comisario ordenador de guer-
defectos, hacia un verdadero servicio á su patria, ra y después administrador general de Córcega:
por ser la primera obra que se publicaba en Espa- en 1806 siguió á José Bonaparte en su viaje á Ná'
ña sobre este ramo: en 1838 publicó en París un poles, como ministro de lo interior, y lo acompa-
examen crítico de las revoluciones de España du- ñó también á España (1809), retirándose con él
rante los años de 1820 y 23, y la de 1836, obra á la vida privada en 1813: después se dedicó eselu-
qne puede considerarse como programa de los sivamente á las letras: en 1822 publicó una tra-
principios políticos que el autor habia adoptado ducción de Herodoto, 3 vol. en 8.°, y en 1838 una
irrevocablemente: su última obra fué la esmerada traducción completa de "Diodorode Sicilia," 7 vo-
traducción que hizo, con notas, de la "Historia de lúmenes en 8.°: la academia de las inscripciones le
la revolución francesa, por Mr. Thiers." murió Mi- habia admitido en su seno en 1835.
ñano en Bayona el 5 de febrero de 1845. MIQUELON: isla francesa del Atlántico, cer-
MIÑO: rio de Galicia, que nace en Fuente-Mi- ca de la costa meridional de Terranova, al S. O.
ña, provincia de Lugo, y desemboca en el Océano, de la Ijahía Fortuna: se encuentra al N. de la Pe-
junto á la Guardia, al cabo de GO leguas de cor- queña Miqnelon, con la cual está unida desde 1783
riente, por las provincias de Lugo, Orense y Pon- por medio de una calzada de arena, amontonada
tevedra, sirviendo por un grande espacio de límite por el mar, y al N. X. O. de la i.sla de San Pedro:
con Portugal: su línea forma una curva que prime- su superficie es de 8 leguas: los haliitantes de esta
ro se dirige hacia el Sur y des])ues al Oeste: l)aña isla no se dedican mas que á la pesca, y como son
las poblaciones de Lugo, Puertomarin, Orense, Sal- eu corto número, viven dispersos á lo largo de las
vatierra y Tuy, recibiendo por su derecha el Mí- costas; Miqucloii forma con San Pedro una colo-
netelo, Bean, Lama, Tamboya, Ladra, Narla, Fer- nia, gobernada por un funcionario que lleva el tí-
reira, Asma, Bubal, Barbantino, Avia con tres tulo de comandante y administrador. (Véase San
subafluentes, Xoceijas, Morentan, Tea, Louro, Pe- Pedro.)
segoy, Pinzas y Tamuje; y por su izquierda el Lua- MIR ABAUD (J. B. de) literato, nació en Pa-
:

ces, Lea, Chanca, Neira con Sarria, Sil con 13 rís en 1605, murió en 1760; entró en la congrega-
tributarios, Bodas, Arnoya, Deva y Barjas, sin los ción del Oratorio, de donde salió para educar á
que luego recibe de Portugal: la cuenca ó regiojí las hijas de la duquesa de Orleans; publicó algu-
de este rio es la octava en magnitud, pues tiene nos escritos, por los cuales fué admitido en la aca-
438 leguas cuadradas, pero le enriquecen muchos demia, de cuyo cuerpo fué secretario perpetuo: se
tributarios, en cuyo orden es el cuarto; por eso es le deben: "Traducciones de la Jcrusalem lilierta-
grande su caudal de agua, y por eso lia roto dos da," Paris, 1724, 2 vol. en 12.°; de "Rolando el fu-
grandes barreras que le oponían las montañas: es rioso," del Ariosto, 1741, 4 vol. en 12.'; "el Mundo,
422 MIR MIR
BU origen y su antigüedad," Londres, 1 751, en 8.°: dos años después los exhumó el populacho para ar-
"El famoso sistema de la naturaleza," fué publica- rojarlos al viento, hemos leido recientemente en un
do bajo su nombre poco después de su muerte; pe- periódico de Paris la siguiente noticia que desmien-
ro se sabe que esta obra es del barón de Ilolbach. te semejante aserción: "Cuando á propuesta de Ma-
MIRABEAU: pueblo de Francia ( Yaucluse), rat acordó la municipalidad de París que los res-
á 5J leguas S. E. de Apt, á orillas del Durance: tos de Mirabeau fuesen estraidos del panteón, no
tiene 600 hab.: y fué en lo antiguo título de un fueron sus cenizas arrojadas al viento, como equi-
marquesado. vocadamente se ha dicho: un oficial de la munici-
MIRABEAU (Víctor Riquetti, marques de): palidad hizo enterrar su cadáver sin pompa alguna
economista, nació en 1015 en Perthuis en Troven- en un rincón del cementerio de Claman, en donde
za, murió en 1189; descendía de una familia oriun- quedó olvidado: parece que el hecho está justifica-
da de Florencia; se estableció en Paris desde muy do por un proceso verbal auténtico: dícese que la
joven, y contrajo amistad con el Dr. Quesnay,jefe ciudad de Paris ha dispuesto que se hagan escava-
de la secta de los economistas, llegando á ser uno ciones en el cementerio de Clamart para buscar los
de los mas celosos propagadores de esta doctrina; restos del célebre orador y depositarlos en una tum-
reunía todos los martes en su casa á los partida- ba que se le erigirá en el cementerio del P. La-
rios de aquella escuela: publicó muchos escritos, en chaisse:" Mirabeau compuso obras de diferentes gé-
los cuales predicó la filantropía y la libertad, lo neros; las primeras, fruto de los estravíos de sn
que no impidió que fuese un tirano de su familia, juventud, sou escritos licenciosos ó folletosde cir-
siendo mal esposo y mal padre: fué hijo suyo el cé- cunstancias (la mas notable de estas obras es sus
lebre orador Mirabeau: sus escritos principales son: Cartas á Sofía): después de su misión cu Prusia,
"el Amigo de los hombres, 1155; Teoría del im- publicó en 1788 la "Monarquía prusiana, 4 volú-
puesto," 1700 (fué encerrado por esta obra en la menes en 4.", pero su principal título literario está
Bastilla): "Filosofía rural, con Quesnay, 1764; fundado en sus discursos: en 1819 fueron publica-
los económicos, Cartas económicas, 1770;
1701), das: "Obras oratorias de Mirabeau, que contiene
los Derechos y deberes del hombre, 1774.
los todos los discursos, &c., con una noticia sobre su
MIRABEAU (Honorato Gabriel Riquetti, vida, por M. Barthe, y diferentes juicios sobre el
CONDE de): el orador mas famoso de la revolución autor, 3 vol. en 8.°, y en 1825 Obras de M., 9 vo-
francesa, hijo del anterior, nació en Bigmon, cerca lúmenes en 8.°: en 1844 se publicó la segunda edi-
de Nemours, en 1749; tuvo en su juventud una con- ción de sus Memorias biográficas," con noticia por
ducta muy escandalosa y fué encerrado en Vincen- V. Hugo, 8 vol.en 8." —
Mirabeau tuvo un herma-
nes por rapto y adulterio: arrepentido de sus es- no menor, el vizconde de Mirabeau, que siguió la
travíos, comenzó en 1784 á ocuparse principalmen- carrera militar y fué también diputado en los Es-
te de política; pasó á Londres, después fué encar- tados generales; pero solo fué notable por su escc-
gado de una misión secreta en Prusia por el minis- siva obesidad y por su afición al vino, por lo que
tro Calonne (1787): publicó varios escritos que le dieron el nombre de ^lirabeautonel: siguió el par-
dieron á conocer tan ventajosamente, que el tercer tido de la corte, emigró y murió el año de 1792
estado de la ciudad de Ais le nombró su represen- en Friburgo en Brisgaw.
tante en los Estados generales del año de 1789, .MIRADOUX ciudad de Francia, departamen-
:

llevando á esta asamblea con toda la fogosidad to del Gers, á 2| leguas E. N. E. de Lectoure, y
de las pasiones de la juventud, los conocimientos á 7i N. N. E. de Auch: celebra 6 ferias al año:
profundos de la edad madura: pronto dominó á to- población 1.566 hab.
dos los oradores, eclipsó la gloria de los hombres * MIRA FLORES: congregación del territ. y
mas notables, y fué el centro, á cuyo rededor se part. de Colima. Población 286 hab.
agrupaban todos los hombres ilustres que formaban * MIR AFLORES: pueblo de la municip. de
el tercer estado: pronunció multitud de discursos, Tlalmanalco, part. de Chalco, dist. E. del estado
por los que adquirió el sobrenombre de "Demós- de México.
tenes francés;" son notables sobre todo su mensa- MIR AFLORES (marques de): véase (Pando
je al rey para ([ue dispusiera la vuelta de las tro- Fernandez de Pinedo Macea y Davii.a ( D. Ma-

pas acampadas en Ycrsallcs, sus discursos sobre la nuel).

bancarota, sobre la constitución civil del clero, MIRALLES Y'GUMIEL (Josí;): marques do
sobre la sanción real, sobre el derecho de paz y de las Torres de Carruz, natural de de Elche;
la villa
guerra; y su respuesta al abate Maury sobre los fué catedrático del instituto en universidad de
la
bienes eclesiásticos: después de haberse mostrado Valencia, y desjiues oidor en su real audiencia: mu-
el reformador mas atrevido, se reconcilió con la rió en Elciie el 31 de octubre de 1808: escribió en-
monarquía; y aunque no falta quien diga que se de- tre varios tratados: "Discurso soljre lo útil y aun
jó ganar ¡lor el oro de la corte, es probable que necesario que se cree ser á los campos de la Huer-
obrase así solamente por convicción: esta conduc- ta de esta ciudad (Valencia), el estiércol y polvo
ta le atrajo multitud de enemigos, y ya comenzaba que se saca de sus calles, y perjudicial á la salud
á declinar su popularidad, cuando sucumbió de re- pública que permanezca en ellas:" Valencia, 1788,
pente el 2 de aliril de 1 791, á las fatigas de su vi- en 8.°
da borrascosa: sus restos fueron conducidos al pan- MIRAMBEAU: villa de Francia, departamen-
teón con gran pompa; y aun cuando se ha dicho que to del Charenta inferior, a 2^ leguas S. O. de Jon-
 MIR MIR 423
zac, y áTJ S. deSaintes: celebra 12 ferias al año: MIRANDA: ciudad de Portugal, provincia de
población 3.117 hab. Tras-los-Montes: población 7,000 hab.; está situa-
MIRAMTON (María Bosneau, señora de): da en la margen derecha del Duero, en los confi-
francesa célebre por su caridad y piadosas funda- nes del reino de León.
ciones; nació en Paris en 1629: desde sus prime- MIRANDA DE EBRO: villa de España, ca-
ros años dio á conocer su piedad; casó en I6ii beza del partido judicial de su nombre, en la pro-
con J. J. Beaubarnais, señor de Miramion, conse- vincia de Burgos, diócesis de Calahorra, con 565
jero en el parlamento, de quien al poco tiempo que- vecinos y 2.390 hab.: está situada á orillas del rio
dó Tiuda: tuvo después muchos pretendientes á su de su segundo nombre sobre el que tiene un puen-
mano, entre ellos el conde de Bussy-Rabutin, quien te y fué fundada por los romanos que la denomina-
la hizo robar por sus criados, pero pronto se con- ron Deobriga: el partido judicial es de ascenso,
y
venció que no adelantaba nada con semejante vio- comprende 78 pueblos con 2.955 vec. y 11 820
lencia, y la dejó en completa libertad: este rapto hab. •
causó tanto disgusto á María, que enfermó grave- MIRANDA DEL CASTAÑAR (conquista
mente, y restablecida, se retiró por algunos meses de): el rey D. Alonso el Católico ganó esta villa
al convento de las hermanas grises de Santa Cla- en tierra de Salamanca á los moros y como iba re-
ra: durante la guerra civil se esperimentó en Pa- partiendo con sus caballeros cuanto iba e;anando,
rís la mayor miseria, y madama de Miramion ven- esta población tocó á un caballero francés llama-
dió sus diamantes y vajilla para socorrer al pueblo do Theobaldo, que es el Montesinos de los antiguos
hambriento, y dar medicamontos á los pobres en- romances.
fermos: en 1661 fundó una congregación llamada MIRANDA: ha habido en España varios pro-
de la "Santa familia," compuesta de doce religio- fesores acreditados de las bellas artes que ilustra-
sas dedicadas á la instrucción de mujeres jóvenes ron este apellido. (Véanse García de Miraxda y
j á la asistencia de los enfermos; mas adelante reu- Rodríguez de Miranda.)
nió este establecimiento al de Santa Genoveva que MIRANDA (Francisco): general republicano
tenia el mismo objeto, y fué nombrada superiora en el servicio de la Francia: nació en el Perú en
de aquella nueva casa que desde entonces se cono- 1750: obtuvo el mando de algunas tropas de Gua-
ció con el nombre de las "Miramiouas:" María temala; pero viéndose precisado á espatriarse á
Bonneau llegó á ser objeto de veneración de Luis consecuencia de haber sido comprendido en una
XIT y toda su corte, que admiraban sus grandes conspiración tramada contra el gobierno español,
TÍrtudes: murió en Paris el 24 de marzo de 1696: recorrió varios paises del antiguo y nuevo mundo,
el abate Choisy publicó la vida de esta piadosa se- llegando á Paris á fines de 1791, donde se unió con
íiora, Paris, 1706, 1 vol. en 4.°, y 1707, en 8." Peteon: fué nombrado general de división; pero
MIRAMOLIN: significa lo mismo que jjrínci- acusado de complicidad en la defección del general
pe de y es el título con que se hon-
ios creyentes, en jefe Doumoriez, le presentaron ai tribunal re-
raban y distinguían los príncipes musulmanes del volucionario, y absuelto por unanimidad, fué con-
linaje de los Abasidas y Fatimitas, desde que Omar, ducido en triunfo: acusado después de intrigas con
segundo succesor de Mahoma, sustituyó el título los girondinos, le deportaron y se salvó en Ingla-
de Miramolinpor el de Califa, como jefe de los mu- terra: apareció otra vez en Francia en 1802, y el
sulmanes. gobierno consular le espulsó de su territorio: pasó
MIRAMOLIN: corrupción de la palabra árabe eu seguida á la América meridional y sublevó en
Emir-al-raoslemiu. (Véase Emir.) 1811 a Venezuela: organizó un gobierno republi-
MIRAN-CHAH (Mirza-Moez-Eddyx): uno cano en Caracas, y obtuvo ventajas en 1812 con el
de los hijos de Tamerlan, fué nombrado en 1380 auxilio de la Inglaterra y los Estados-Unidos: por
gobernador del Corazan, acabó de someter esta último, cayó en manos de los españoles, y murió
provincia, se distinguió después en la toma de Bag- en la cárcel de Cádiz en 1816: era instruido y de
dad, venció al sultán Djelair, penetró hasta Baso- elevado ingenio; pero propenso á la revolución; es-
ra,y recibió de su padre todos los nuevos paises cribió: "Orden de Dumouriez en la batalla de Ner-
que acababa de someter: fué destronado en 1406 winde y la retirada que la siguió, 1793, en 8.°-
por su propio hijo Mirza Abubeka, y pereció en Oipnion sobre la situación de la Francia," 1793
1408 en Kara-Yusuf, en una batalla contra este en 8."

hijo. MIRANDE: ciudad de Francia, departamento

* MIRANDA (P. Francisco): nació en Tla- del Gers, á 3i leguas S. O. de Auch; está situada
comulco, del arzobispado de México, á 20 de junio en la margen izquierda del Bayse, rodeada de mu-
de 1720, y vistió la sotana de la Compañía de Je- ros: su industria consiste en tenerías; comercia en
sús eu Tepozotlan á 24 de marzo de 1740. Escri- vino, aguardiente y cueros: población 2.243 habi-
bió: "Catecismo breve de la doctrina cristiana en tantes.
lengua otomí." México, 1759, 8.° Bekistai.v. MIRANDELLA: villa de Portugal, provincia
MIRANDA: comarca de Portugal, provincia de Tras-los-montes: población 6.432 hab.: está si-
de Tras-los-Montes: esta situada entre las de Bra- tuada á 6 leguas de la capital, en la margen izquier-
ganza y Moncorvo, que la rodean por N. O. y S.: da del rio Tua: esta villa fué fundada por el rey D.
sa terreno es montuoso y áspero, y su término com- Dionisio, y D. Alonso III le dio fuero en el año
prende una ciudad y doce villas. 1288 y la hizo villa: dista 7 leguas de Braganza.
424 MIR MIR
MIRÁNDOLA: ciudad del ducado y del distri- MIRECOURT, MERCÜRIS CURTÍS: ciu-
to de Módena, á 5¿ leguas N. X. E. de la ciudad dad de Francia, capital de distrito en el departa-
de este uombre, y á 7 S. E. de Mantua: suiudustria mento de los Vosges, en la izquierda del Madon, á
consiste en hilandería de seda, lana y lino: pobla- 5 leguas N. de Espinal, y á 8 S. de Nancy: tiene
ción 8.180 Lab.: entre sus duques es célebre Pie 1.684 hab. y una biblioteca, y su industria consiste
de Mirándola, que renunció el poder por dedicarse en fábricas de encajes, tenerías é instrumentos de
á las ciencias. música: fué fortificada eu e! siglo XV; pertenecía
MIRA VALLES (encuentros de): enaste pon- entonces á los condes de Vaudemont: La Hire se
to tuvo el general Espartero dos encuentros con los apoderó de ella en nombre de Carlos VII: el ma-
carlistas, desde el 12 al 2G de enero de 1834 los car-
: riscal de Crequi arrasó sus fortificaciones en 1670:
listas fueron ahuyentados, y así se acreditó Espar- el distrito de Mirecourt tiene seis cantones (Mire-
tero en el mando de la provincia y tropas de Viz- court, Charme del Mosela, Damey, Dompaire, Mon-
caya que le estaba confiado. thureux y Vittel), 131 pueblos y 72.342 hab.
MIRAVEL YHERRERA (José Antonio): MIREMOJS'T: nombre de muchos pueblos de
nació en Cádiz el 19 de octubre de 1690; dedicóse Francia, los dos mas importantes están situados, el
en su juventud á traducir algunas obras del francés, uno eu el departamento de Puy-de-Dome, á 5^ le-
y entre ellas los "Sermones de Massillon," por lo ad- guas E. de Riom, antigua encomienda de la orden
mirable de su doctrina: en 1130 empezó la traduc- de San Juan de Jcrusalem: su población asciende
ción del "Diccionario universal de Luis Moreri:" á 1.300 hab.: el otro en el departamento de Dordo-
enriqueció su traducción con adiciones eruditas y ña, á 4i leguas N. O. de Sarlat; tiene 1.000 habi-
copias, intercalándolas en el testo: electo canónigo tantes.
de la insigne colegial del Sacramento de Granada MIREPOIX: ciudad de Francia, cantón (Arie-
en 1739, tomó posesión en 18 de octubre del mis- ge), a 4 leguas E. de Pamiers, en la izquierda del
mo año: tuvo que renunciar á la prebenda por no üers: tiene 4.060 hab.: fué antiguamente sede de
haberse ordenado "in sacris" en tiempo oportuno: un obispado: eu las cercanías hay minas de hierro
habiendo pasado á Madeid, presentó su traducción y hulla: su industria consiste eu fábricas de paños
de Moreri a la academia de la historia, y por ella burdos, y cu una hilandería hidráulica: Mirepoix era
le admitió este cuerpo en el número de sus miem- antiguamente capital del pais de Mirepoix (Mira-
bros: falleció en Cádiz, y fué enterrado en 7 de ju- pensis pagus), eu el Alto Langucdoc (hoy compren-
nio de 1744, sin tener la satisfacción de ver su obra dido en el O. del departamento del Aude, y el N.
impresa: la traducción del gran "Diccionario histó- E.dei Ariege) había sido erigido en marquesado en
:

rico," consta de 10 tomos en folio grande, impreso el siglo XIII; en la guerra de los Albigenses, los
en Taris en 1753. cruzados se la quitaron al conde de Foix, y la die-
MIRA VETE DE BLANCAS (Sou Lsabelde ron á Guido de Levis, á cuya casa perteneció has-
S. FiuNcisco) religiosa carmelita descalza, y prio-
: ta 1789.
ra del convento de San José de la ciudad de Zara- MIREPOIX (GriDo de Levis, marques de):
goza, donde nació cu 1585 descendía de una familia
: guerrero del siglo XII, jefe de la familia de Levis
esclarecida, y en el referido monasterio se conservó (véase este nombre): acompañó á Simón de Mont-
por mucho tiempo la memoria, no solo de su mérito forte, jefe de la cruzada contra los albigenses, y
y virtudes como religiosa, sino también de sus gran- recibió el título de mariscal del ejército de los cru-
des talentos: falleció a los 42 años de edad, el 13 zados: por sus hazañas en esta guerra deplorable,
de noviembre de 1027, dejando escritos, "Libro de obtuvo la concesión de la tierra de ^lirepoix y de
las cosas mas importantes para las ordinarias y úl- otras muchas: murió hacia 1250: el título de ma-
tima enfermedad, particularmente para la hora de riscal de la Fe que hal)ia tomado, pasó á sus descen-
la muerte;" obra que citan con elogio D. Juan Luis dientes.
Ponzy D. Miguel Bautista de Lanuza: varios Opús- MIREPOIX (GriDo de Letis III, señor de):
culos, en diferentes metros, sobre asuntos de la Sa- nieto del anterior; siguió á Carlos de Anjou en su
grada Escritura, adornados con citas de la misma, espcdicion á Ñapóles, y se distinguió en el combate
y testimonios de S. Pablo: el mismo D. Miguel Bau- de Bcnevento cu 1206: de vuelta á Francia le con-
tista de Lanuza, trata con elogio estos "Opúscu- firmó el parlamento de Tolosa la prerogativa de
los." juzgar los delitos de herejía en la cstension de sus
MIREBALAIS: pequeño país de Francia, cu feudos.
el Alto-Poitú; hoy está comprendido en la parte MIREPOIX (Carlos Pedro Gaspar Francisco
occidental del departamento de Vieune: deriva el i>E Levis, marques, v después duque de): mariscal
nombre de su capital Mirebeau. de Francia; nació á principios del siglo XVIII fué;

MIREBEAU: ciudad de Francia, departamen- nombrado embajador en la corte de Austria en

to del Viennc, á ih leguas N. N. O. de Poitiers: 1717: después de haber desempeñado esta misión,
población 1.900 hab. volvió al año siguiente y fué promovido sucesiva-
MIREBEAU: villa de Francia, departamento mente á los grados de mariscal de campo (1738),
de la costa de Oro, á 4 leguas E. N. E. de Dijon; y (le teniente general (1744), después de haber ser-
está situada á orillas del Reze, afluente del Saona: vido con distinción en Italia: en 1749 le nombró
población 1.220 liab.: esta villa estaba cercada de el rey embajador de Londres, confiriéndole ademas
muros, y fué ciudad: celebra 4 ferias al año. el título de duque, y reemplazó en 1750 al de
 MIR MIR 425
Richelieu en el gobierno del Langaedoc; murió en en 1723, murió en 1796, era presidente del parla-
Montpeller en 1757. mento de Rúan durante las persecuciones do Mau-
MIRET: escultor y vecino de Tarragona: eje- peou contra la magistratura: fué amigo de Maure-
cutó en 1587 el crucifijo que está cu el coro de aque- pas, que cuando obtuvo el cargo de primer minis-
lla santa iglesia, y es una de las mejores obras que tro, le nombró guardasellos (1774); trabajó en la
hay en ella. restauración de los parlamentos, y mostró siempre
AIIRGOROD: ciudad de la Rusia europea, á mucha prudencia y moderación: fué destituido en
14J leguas X. O. de Poltava, y á 6 N. O. de Kho- 1787, de resultas de la maquinación de Briena, por
rol está situada en la margen izquierda del Khorol
; haber apoyado los planes de Calonne, y fué reem-
población 7.400 hab. plazado por Lamoignou.
MIRIBEL: ciudad de Francia, departamento MIROX: familia ilustre en la medicina y en la
del Ain, á 4 leguas S. E. de Trevoux, á 1| O. S O. magistratura: muchos de sus individuos fueron mé-
de Montlual y á 2^ X. E. de León; está situada en dicos de los reyes de Francia desde Carlos YIII:
la margen derecha del Ródano: población 2.000 Francisco Mirón, nieto de un médico de Carlos IX,
habitantes. fué lugarteniente civil y preboste de los mercade-
MIRKHOXD (Mohamed): historiador persa; res en tiempo de Enrique I Y, y murió en 1609:
nació en 1435, murió en 1498; hizo desde su ju- Paris le debe mucha parte de las reformas que hoy
ventud un estudio profundo de la historia: prote- la embellecen, entre otras la fachada de la casa de
gido por Ali-Chyr, visir de Rocein-Bahadur, so- villa, para cuya construcción cedió su sueldo: en
berano del Corazan y del Mazanderau: se encerró este edificio .se ve su estatua. — Su hermano Rober-
en un monasterio de Herat, donde redactó bajo el to Mirón fué también preboste de los mercaderes,
título de "Ruzat al safa" (Jardín de la pureza), presidió al primer estado en los generales de 1614,
una obra estensa que es como la enciclopedia de y se distinguió por su elocuencia enérgica
y pa-
la historia oriental, y que remontándose hasta la triótica: fué después embajador en Suiza é inten-
creación, contiene la historia de los patriarcas, de dente en el Languedoc,
y murió en 1641.
los profetas, de los antiguos reyes de Persia, de Ma-
homa y de sus succesores, de las dinastías turcas,
MIROPOLIA: ciudad murada de la Rusia eu-
ropea, á 3.^ leguas S. de Sudja; está situada en la
tártaras, &c.: esta obra no ha sido traducida en la
margen izquierda del Psiol que recibe el Kudava
totalidad; pero se han traducido al francés y al la-
tín trozos importantes, entre otros "La historia de
y el Studenek: su industria consiste en fábricas de
aguardiente, de semillas: población 6,230 hab.
los reyes de Persia Sasanidas," traducida por M.
de Sacy en sus Memorias sobre las antigüedades de
MIRRA MYRRA:
ó goma resinosa, ó licor
gomoso, de olor fragante, que sale de algunos ár-
la Persia, Paris, 1793; la "Historia delosThahe-
boles nuevos: es amargo como el aloe ó acíbar:
ridas y de los Sofaridas, traducida por lenisch ba-
resiste á la corrupción y por esto se usaba para
jo este título: "Historia priorum regum persaruní ;

embalsamar los cadáveres, y también para dar fra-

post natum islamismum, Yiena, 1792; la historia
gancia á las vestiduras de los reyes, &c. Los anti-
de los Samanidas, &c., traducida al latín por Fe-
guos la tenían por un bálsamo muy precioso.
derico Wilkeu, Gotinga, 1808, en 4.', la historia
de los Ghaznevidas, traducida al latin por el mis-
MIRTILO: hijo de Mercurio y de Mirto, ca-
ballerizo de Enomao, rey de Pisa: habiendo de-
mo; Estracto de la historia de Gengis-Khau, tra-
clarado este príncipe que daria la mano de su hi-
ducida por Langles ("tomo V de las noticias y es-
ja Ilipodamia al que le venciese en la carrera del
tractos"), Mirkhond tuvo por hijo á Kondemir que
carro. Mirtilo ganado por Pelops, amante de Hi-
fué también gran historiador.
podamia, preparó á Enomao un carro, cuyas rue-
MIR-MAHMUp óMAHMUD-CHAH: so-
das solo estaban sujetas al eje por agujas muy en-
berano de la dinastía de los Afghanes, era hijo de
debles, que se rompieron en medio de la carrera,
Mir-Weis, intendente de Caudahar por los Sofies:
causando su muerte: cuando pidió luego al vence-
á la edad de 18 aflos ( 1 7 1 6 ) asesinó á Ab-el-Azir,
dor el premio de su perfidia, éste le mandó arrojar
sa tio, succesor de su padre Mir-Weis, y se puso
al mar.
en su lugar: aprovechándose de la anarquía que
reinaba en Persia, destronó al Sofi Hocein (1722), MIR-WEISS:jefe de la tribu afgana del Khal-
tomó título de "Chah:" sometió primero á to- dejh, era intendente del Candahar por los sofies de
y el
da la Persia; pero habiendo esperimentado algu- Persia: hízose independiente en 1709 y se sostuvo
nos descalabros, fué acometido de un esceso de lo- victoriosamente contra las tropas enviadas por la
cara; lo destronaron los afghanes (1725), quienes corte de Ispahan: murió en 1715 y tuvo por suc-
pusieron en el trono á Aschrat, hijo de Abd-el- cesor á Abd-el-Aziz, su hermano, y poco después
Aziz, que mandó cortarle la cabeza. á su hijo Mir-Mahmud.
MIRMIRAX: palabra corrompida de Emir-al MIRZAPUR: ciudad del Indostan inglés, pre-
-Omra: nombre que llevan en Turquía los gober- sidencia de Bengala en el Allah-abad; es cabeza
nadores de los sanjacatos, es decir, distritos: están de distrito y se halla a! pié do una cadena de co-
bajo la dependencia de los beglerbeges, goberna- línas en lamargen derecha del Ganges, á 10 leguas
dores generales de las provincias, llamadas Eyala- O. 8. O. de Benares, y á 14 S. S. E. de Allah-
tos. (Véase BF.fií.EKUEO y Emir.) abad: vense en ella varias pagodas y hospitales: su
MIROMEXIL (HcE de): guardasellos; nació industria consiste en algunos ingenios para hierro
Tomo V 54
426 MIS MIS
y una fábrica de alfombras; es el principal merca- se halla en el siguiente Informe, rendido á la cor-
do para la seda y el algodón; hace gran comercio te en diciembre de 1T93 por el virey conde de Re-
entre los ingleses y mahratas, vendiéndose ademas villa Gigedo.
gran cantidad de opio, añil &c.: su población as-
ciende á mas de 200,000 liab.: sus cercanías son Carta dirigida, á la corte de España contestando á
fértiles y están cubiertas de caseríos: el distrito de la real orden sobre establecimientos de misiones.
Mirzapur se estiende entre la margen derecha del
Ganges y la izquierda del Soné, y es uno de los mas —
Excmo. Sr. Con fecha de 31 de enero del año
ricos del Indostan: tiene 900,000 hab. de 1784, dirigió á este vireinato el Sr. marques de
MISAL; libro que contiene la liturgia de la mi- Sonora la real orden siguiente.
sa y que fué formado por el pontífice Zacarías: en "El rey desea saber con toda individualidad el
España hubo el antiguo Misal toledano ó muzára- estado actual de las misiones que estaban á cargo
be, lo que fué causa de la oposición que hubo á la de los regulares estiuguidos, á fin de tomar efica-
introducción del misal romano, que á pesar de la ces providencias para el mejor arreglo de su admi-
prueba del fuego que con él se hizo, quedó vence- nistración. Manda pues S. M., que Y. E. forme y
dor: el rito muzárabe se conserva todavía en una me remita con la mayor brevedad posible, una re-
capilla de la catedral de Toledo. lación clara y metódica en que se trate por orden
MISCIINA ó MISNA: colección de leyes civiles de todas las misiones establecidas en el territorio
y tradiciones rabínicas de los hebreos: los judíos de su mando; espresando en cada una de ellas la
pretenden que Moisés, al recibir en el monte Sínai provincia en que se halla, su estension, las nacio-
las tablas de la ley, escritas de mano de Dios, re- nes de indios y pueblos de que se compone; qué
cibió otras que los doctores de la Sinagoga conser- gente tiene cada pueblo, con distinción de clases,
varon por tradición, hasta que el rabino Judas, lla- estado, edad y sexos; si entienden y usan general-
mado el Santo, temiendo ver alterada la tradición mente la lengua española, ó solo su antiguo idio-
por medio de la dispersión de los judíos, las escri- ma, ó si es uno mismo, ó diferente en todas las na-
bió é hizo do ellas un código en el siglo II: muchos ciones.
sabios creen que esta colección es mas moderna: la "Se informará después de la administración es-
Mischna ha servido de fundamento al Talmud y piritual,esponiendo qué sacerdotes están encarga-
forma su primera parte. dos de la misión, si seculares ó regulares, en qué
MISENA, MISENUN: promontorio del reino número y con qué título ó nombramiento; cómo
de Ñapóles, provincia y á 3 leguas S. O. do Ña- desempeñan su ministerio y si están suficientemen-
póles, distrito, territorio, y á IJ S. S. O. de Pio- te instruidos del idioma de sus feligreses. Qué sí-
zul, está situado en la entrada N. del golfo de Ña- nodo ó salario gozan de qué ramo se paga, y si
;

póles: cerca y al N. está el puerto de Miseno en perciben obvenciones y derechos; cómo se han in-
cuyo seno se hallaba antiguamente la ciudad de es- troducido ó arreglado, y cuánto importan. Si las
te nombre, de la cual no quedan mas que algunos iglesias se mantienen con decencia; qué gastos se
vestigios, entre otros los de un teatro. hacen en su culto y de dónde salen. Si hay cofra-
MISERIA [Fr. Juan* de la): pintor; nació en días ó hermandades: cuántas son, cuándo se esta-
na pueblo del condado de Molleo, en el reino de blecieron, con qué reglas, qué aprobación tienen y
Ñapóles, donde aprendió á pintar: fué peregrinan- cómo subsisten.
do á España, y desde el reino de Córdoba, donde "En orden á lo temporal, se averiguará qué go-

vivia en compañía de unos anacoretas, pasó á Ma- bierno y policía llevan entre sí los mismos indios;
drid y acal)ó de perfeccionarse en la pintura al la- quién lo forma ó autoriza y con qué estatutos mu-
do del pintor de cámara Alonso Sánchez Cocllo: nicipales se rige. Qué projjios, fondos ó rentas go-
entre sus principales obras, merecen especial men- zan los ¡lueblos en común: de qué ramos se com-
ción un Eccehomo que ejecutó para el convento ponen, con qué destino y quién los maneja: dónde
do carmelitas de Pastrana, en el cual habia toma- so liquidan sus cuentas y cuál es su producto.

do el hábito, mudándose su verdadero apellido Nar- "Se describirán asimismo las co.stumbres de los
duch en el de "Miseria:" hizo también varios re- indios; su aiilieacion a la agricultura y artes; qué
tratos con niuclni inteligencia y perfección, espe- frutos da el pais, de qué estimación, y qué espen-
cialmente el de Santa Teresa de Jesús, el del beato dio ó comercio se hace de ellos; si convendrá ade-
Pr. Nicolás Factor y el de San Luis Heltrau. lantarlo ó variarlo para que se mejore, y de qué
MISIÓN: Jesucristo la recibió del Padre, y en modo. Si las tierras so les han repartido por fami-
ella fundó la autoridad de enseñar; y con la mis- lias ó personas, ó si libremente cultiva cada uno el

ma envió á sus apóstoles, amenazando con la có- territorio que puede según sus fuerzas. Finalmen-
lera de Dios a los pueblos que no reciban á sus te, cómo para sus labores; y si tienen
so habilitan
enviados: esta misión es del todo necesaria; S. Pa- algún ramo de industria, en qué consiste, y dónde
blo la recibió inmediatamente del mismo Jesucristo. se e.spenden sus obras, por qué manos y si se pro-

MISIÓN (SACERUOTES DK I,a). VéaSC L.^ZARIS- cede á satisfacción y con legalidad y pureza.
TAS. "En todos estos puntos se esplicará con indivi-
* MISIONES. —Todo lo que pudiéramos decir dualidad, no solo lo que conduzca á liacer patento
para dar una idea de la utilidad que las misiones el estado actual, sino también el que tenían al tiem-

produjeron en el antiguo reino de Nueva España, po del estrañamiento, para que reconozcan los pro-
 MIS MIS 427
gresos hasta el presente, y ea caso de decadencia MISIONES DE CALIFORNIAS.
ó que convenga variar, se propondrá loque se con-
1. Tuvo principio su establecimiento en el año
sidere mas acertado.
"Para adquirir estas noticias y poder formar jui- de 1(597, por los regulares estinguidos de la Com-
cio seguro, se instruirá Y. E. de personas de pro-
pañía de Jesús, y al tiempo de su espulsion había
existentes quince misiones.
bidad, carácter y eoiiccimiento práctico de los mis-
8. Se suprimieron tres por disposición del señor
mos países, evitándose autos y diligencias judicia-
les; pues S. M. solo quiere una esposiciou clara,
marques de Sonora: fueron entregadas las restan-
tes en el año de 1T67 á los franciscanos del cole-
sencilla y verdadera, sin rolumoso aparato de pie-
gio apostólico de San Fernando de esta capital, y
zas justificativas.
"Por último, prevengo a Y. E. que el rey espe- en el de 1772, las recibieron los de Santo Í)omin-
ra de su actividad y celo, que atenderá este nego- go, que vinieron de España con este destino, y que

cio con todo el cuidado que merece su importancia

continúan administrándolas.
9. En su tiempo han aumentado cinco misiones,
por sus grandes resultas en aumento de la religión
y del estado y en beneficio de los mismos indios," y los franciscanos ó fernandinos fundaron las de la
1. Recibió esta real orden el virey D. Matías
Nueva California, luego que se descubrieron y ocu-
de Gal vez, y con decreto de 1.° de junio del mismo paron los puertos de San Diego de Monterey y San
año de 84, pasó copia de ella al fiscal D. Ramón Francisco, existiendo por consecuencia en la Pe-
de Posada, para que propusiera los medios de cum- nínsula las misiones siguientes:
plirla con la perfección y brevedad posible.
2. En consecuencia, se dio principio á la forma- Antigua California.
ción de un espediente, que hoy se compone de mu-
chas y abultadas piezas, con distintos informes, po- 1.* Nuestra Señora deLoreto, situada en la al-

cos de ellos bien instruidos algunos dignos de apre-

;
tura de 25¿ grados, y erigida en 20 de octubre de
cio por su sencillez y claridad, otros confusamente 1697.
esplicados é incompletos, y todos de difícil combi- 2.' San Francisco Javier, en la de 25 grados: en

nación. ídem de 1699.

3 Nunca podria ser perfecta la de unos docu- 3." Santa Rosalía Mulege, en la de 26 grados,

mentos, que contraidos á menudas entidades, se 40 minutos: en el año do 1705.

han formalizado á los principios, medios y fines del 4.* San José Comondú, en la de 26 grados: en

discurso de mas de 9 años. 1708.

4. En este tiempo han ocurrido muchas noveda- 5.° La Purísima Concepción, en la de 26 gra-
des que han obligado á variar sistemas y providen- dos: en 1718.
cias, y á valerse de distintos medios para sostener 6.' Santiago de las Coras, en la de 23 grados:

ó mejorar las antiguas, y establecer las nuevas de en 1719.

ejecutiva práctica y necesidad urgente, tratándose 7." Nuestra Señora del Pilar y Todos Santos,

también de cumplir la real cédula espedida por el en la de 23 grados, 4 minutos: en dicho año.
supremo consejo de Indias con fecha 21 de marzo 8.' Nuestra Señora de Guadalupe, en la de 27

de 8T, en que mandó S. M. que cada dos ó tres grados: en 1720.

años se diese cuenta de los progresos espirituales 9.' San Ignacio de Loyola, en la de 28 grados:

que tuviesen las misiones en sus respectivos depar- en 1725.

tamentos. 10." San José del Cabo, en la de 22| grados: en
5. De todo me iré haciendo cargo en este gene- 1730.
ral informe, para satisfacer hasta lo posible los pun- 11.' Santa Gertrudis, en la de 28| grados: én
tos prevenidos en la precitada cédula y anterior 1752.
real orden de 31 de enero de 84 pues aunque ellos 12." San Francisco de Borja, en la de 30 gra-
;

exigían verdaderamente la formación de una histo- dos: en 1762.

ria universal de este vasto imperio, es esta una em- 13." San Fernando deBelicatá, en la de 31 gra-
presa á que estuvieron obligados mis antecesores, dos: era el pueblo de Santa María, visita de juris-
y á que tampoco debo, ni podria yo constituirme, dicción de Guadalupe, que con el título de San
sin abandonar los graves objetos, atenciones pre- Fernando la trasladaron los religiosos de este co-
ferentes de mis empleos y responsabilidades. legio al paraje de Belicatá, en el año de 1769.
6. Cumpliré, pues, con la soberana voluntad del 14." Nuestra Señora del Rosario de Yiñadaco,
rey, que quiso y encargó solamente en la preinserta en la altura de 30 grados, 6 minutos: erigida en
real orden, sehiciesenna esposiciou clara, sencilla 7 de enero de 1774.
y
verdadera del estado actual de todas las misiones 15." Santo Domingo de la Frontera, en la de 30
de Nueva España, comparándolo con el que tenían grados, 40 minutos: en 30 de agosto de 1776.
cuando administraron la mayor parte de ellas los 16." San Yicente Ferrer, en la de 31 grados, 13
ex-jesnitas, y proponiendo lo que convenga reme- minutos: en 20 de diciembre de 1780.
diarse, sin acompañar testimonios de piezas justi- 17." San Miguel de Encino, en la de 22 grados,
ficativas, en cuyos términos instruiré mi informe, 4 minutos: en 27 de marzo de 1787.
ciñéndolo á los pantos precisos, y empezándolo por 18." Santo Tomas, en la de 31 grados, 32 minu-
lo respectivo á las tos: en 26 de ídem de 1791.
428 MIS MIS
Nueva California. lias de las cinco nuevas misiones aumentadas po''
los dominicos.
1 • misiou. San Diego de Alcalá, sitaada en la 14. Se atribuye esta notable decadencia ó dimi-
altura do 32 grados, 42 minutos: erigida en 16 de nución á frecuentes epidemias, y lo mas cierto al
julio de 1769. mal venéreo: peste incurable y radicada en los in-
Sau Carlos de Monterey, en la de 36 gra-
2.* dios californios, que ha destruido parcialidades en-
dos, 33 minutos: en 3 de Junio de 1770. teras.
B.' San Antonio de Padua, en la de 86 grados, 15. Los de la baja península de que estoy tra-
34 minutos: en 14 de julio de 1771. tando, hablan distintos idiomas; pero todos se en-
4." San Gabriel de los Temblores, en la de 34 tienden y usan generalmente el castellano, á escep-
grados, 10 minntos: en 8 de setiembre de 1771. cion de los congregados en las nuevas misiones, y
5.' San Luis Obispo, en la de 35 grados, 38 mi- de algunos indios viejos, incapaces de aprenderlo.
nutos: en 1.° de setiembre de 1772. 16. Cada misión debe ser administrada ¡¡or dos
6.' San Francisco, eu la de 37 grados, 5G mi- religiosos de Santo Domingo: en el dia faltan seis,
nutos: en 9 de octubre de 1776. cuyo reemplazo es corriente por antigua practica,
7.* San Juan Capistrauo, en la de 33 grados, 30 y porque así está determinado en real cédula de 8
minntos: en l.°de noviembre de 1776. de abril de 1770, y en los autos formados para su
8.* Santa Clara, en la de 27 grados: en 18 de cumplimiento.
enero de 1777. 17. El desempeño de estos misioneros es confor-

9.' San Buenaventura, en la de 34 grados, 36

me á las leyes y á su sagrado instituto, pues en los
diarios ejercicios de misa, doctrina, rosario, pláti-
minutos: en 31 de marzo do 1782.
10." Santa Bárbara, en la de 34 grados, 28 mi-
ca doctrinal y administración de sacramentos, cui-
dan de la instrucción cristiana y civil de los indios.
nntos: en 4 de diciembre de 1786.
18. Algunos religiosos se han dedicado á saber
11.* Purísima Concepción, en la de 35 grados,
perfectamente los idiomas de sus feligreses, forman-
32 minutos: en 8 de idem de 1787.
12,' Santa Cruz, en la de 36 grados, 58 minu-
do artes y vocabularios de que se valen los demás,
aunque se usa en general del castellano, como ya
tos: en 28 de agosto da 1791.
13.* La Soledad, en la de 36 grados, 38 minu-
se ha dicho.
19.Cada misionero goza el sínodo do 350 pesos
tos; en 9 de octubre de idem.
anuales que se pagan del grueso fondo piadoso que
10. Según las precedentes noticias, se hallan esta-
adquirieron los padres jesuítas, y de que daré no-
blecidas eu la peuíusula de Californias 31 misiones,
ticia en su lugar.
la.s 12 fundadas por los regulares estinguidos, 5
20. Xo perciben obvenciones, ni derechos algu-
por los dominicos y las 14 restantes por los del co-
nos de los indios, ni de la tropa de la compañía
legio apostólico de San Fernando.
presidial de Loreto, ni de los vecinos españoles y
11.Las de antiguo establecimiento se reduelan de distintas castas que residen en aquel presidio,
en año de 1767, á los territorios que median des-
el
destacamentos y real de mijias de Santa Ana.
de el cabo de San Lúeas, situado en la latitud de
21. Las iglesias en su culto y adorno interior, se
22 grados 48 minutos, hasta los 30 grados 30 mi- mantienen con toda la posible decencia; pero par-
nutos en que so halla la misión de Santa María de ticularmente en las diez antiguas misiones, pues se
Todos Santos; pero enlazadas las de nueva erec- hallan bien provistas de ornamentos, vasos sagrados
ción, se han cstendido hasta los 36 grados y 56
y plata labrada.
minutes, donde e.xiste la de San Francisco, cubrien-
22. Las fábricas son del tiempo de los regula-
d« toda la costa por el espacio de poco mas de 700 res estinguidos, menos la de San Ignacio, donde se
leguas.
ha construido una iglesia que en Californias, y aun
12. Noconsta que se haya observado formali-
eu otros territorios mas civilizados podría llamar-
dad alguna judicial en el .-señalamiento de térmi-
so magnífica, á espensas del celo, eficacia y fatigas
nos ó linderos de cada jurisdicción de regulares es-
laudables del P. Fr. Juan Crisóstomo Gómez, que
tinguidos: las establecían arbitrariamente, sin otra
fué ministro muchos años de la misión.
regla que la de una prudente eonsideraáon á la dis-
23. En todas hay cofradías del Rosario, funda-
tancia lie uniis á Mrns nnsifmes, conforme iban ade-
das con ¡latentes del Rmo. padre general de la or-
lantando sus conquistas espirituales, y eslo mismo den de Santo Domingo, y correspondientes licen-
se continúa practicando hasta ahora en toda la
cias del ordinario; pero se reducen á uu libro de
península.
asientos de los cofrades, y nada mas.
13. Las parcialidades 6 naciones de indios ha- 24. En cada misión hay un gobernador indio,
bitantes en los territorios de antigua ocupación, se que se elige el dia I." del año, congregándose to-
conocían por los distintos nombres de Co-
Vchiíls, dos los naturales en la iglesia. El padre niini.stro
ras, Pericos, (ruaicuras, Canlils, Cayeyujs,
j otros propone tres de los mas idóneos: se nombra al (|uo
nmchos. En los afios de 40, se computaba el nú- distinga la pluralidad de votos, lo aprueba el cu-
mero de estas gentes en 22.000 almas do los dos pitan del presidio de Loreto y lo firma el goberna-
se.xos y de todas edades; pero cuando so retiraron dor de la jirovincia.
los regulares estinguidos, no cscedierou de 8.090, 25. El de misiou limita sus facultades y obliga-
y ahora no llegan á 6.000, incluyéndoso las fami- ciones a entender en asuntos de corta entidad, y
 MIS MIS 429
aun en estos procede con dictamen y dirección del alNorte se han situado en territorios mas fértiles
religioso misionero, porque los indios no son capa- y menos escabrosos, pero aun no es tiempo de ase-
ces de obrar por sí solos, con justicia, rectitud y gurar estas ventajas.
acierto; siendo estos todos sus estatutos municipa- 33. No son comparables las del estado que te-
les de gobierno y policía. nían las misiones, cuando las administraban los re-
Los propios, reutas ó fondos de cada pueblo
26. gulares estinguidos; pero esto se atribuye á que po-
de misión, se reducen á la labranza del campo y drían sostenerlas y fomentarlas con las cuantiosas
cria de ganados, cuyas cosechas y esquilmos dis- limosnas que agenciaban, á la máxima prudente de
frutan los indios en comunidad, bajo la administra- no mantener en las misiones religioso alguno que
ción de sus misioueros, quienes hacen verdadera- no fuese muy á propósito, al incremento que des-
mente de padres espirituales y temporales; de suer- pués ha ido tomando la grave enfermedad gálica de
te, que el indio trabaja cuando se lo maudau, y el que adolecen los indios; y por último, a que cuan-
producto de sus afanes se invierte cu el sobrio sus- do se hizo la espulsion de los jesuítas no hubo pron-
tento y humilde vestuario de ellos y de sus fami- tamente otros religiosos que los reemplazasen, y se
lias, aplicándose lo que sobra al culto divino y fo- encargaron las temporalidades á individuos inep-
mento de los mismos pueblos. tos y codiciosos que las disiparon totalmente.
27. Los padres misioneros llevan sus cuentas en 34. las misiones de la Nueva ó Alta Ca-
Como
libros formales; el prelado ó padre presidente los
lifornia son de moderna erección, pues la mas an-
examina en sus visitas, y a fin de año remite es- tigua cuenta apenas 24 años de establecimiento, so
tractos de estas cuentas al gobernador de la pro-
hallan sus indios en la clase de neófitos; pero muy
vincia, para que dándola al virey, de lo que resul-
bien educados en la vida racional y cristiana.
te bueno ó malo, apruebe lo primero, y remedie lo
35. No hay noticias completas de los nombres
segundo con sus oportunas determinaciones. de sus parcialidades ó naciones; las que se han con-
28. Los indios de la Antigua California son na-
gregado en los pueblos de misión componen el nú-
turalmente ociosos y estúpidos, voluptuosos, em- mero de 8,431 almas, y sou muchas las que se man-
busteros, desconfiados, y amantes de la vida libre
tienen eu la barbaridad ó gentilismo, cuya conquis-
y brutal que gozaban en los montes antes de su re- ta espiritual se continúa con progresos felices.
ducción.
36. Hablan distintos idiomas; pero los indios ya
29. El territorio es cubierto de ásperas serra-
reducidos se aplican al castellano, y es regular que
nías; pero fecundo en los cortos parajes donde hay mismo para enten-
sus padres ministros ejecuten lo
aguas, y pueden hacerse siembras de todo género
der de sus feligreses, como
el la acredita el estado
de semillas, cosechándose también uva, dátil, plá- floreciente de las misiones.
tano, aceituna, higos, granadas, limones y naran-
37. En cada una existen dos religiosos francis-
jas; pero todo cu corta cantidad, porque las tier-
canos del colegio apostólico de San Fernando de
ras que se ofrecen al cultivo son pequeños lugares,
esta capital que se nombran por su guardián y dis-
ó valles de las sierras, situados en diversas distan-
crctorio, dando noticias al virey de los cjue despa-
cias.
chan, y solicitando su permiso para los que se reti-
30. Sin embargo, suelen espenderse con estima-
ran ó regresan al colegio por haber cumplido el
ción los tibores de vino y aguardiente, como tam-
decenio de su misión por enfermos ó por inútiles.
bién las frutas secas, en la misma península y en la
38. No perciben obvenciones ni derechos; pero
provincia de Sonora; pudiendo ser renglones de mu-
se asiste á cada misionero con el sínodo de 400 pe-
cha utilidad la pesquería de perla esquisita de que
sos anuales del fondo piadoso que dejaron los re-
abunda toda la costa oriental, y las pieles de nu-
gulares estinguidos, y del mismo fondo se franquean
tria; pero cualesquiera cosa que se proyecte so-
mil pesos, tanto á los fernandinos como á los do-
bre estos puntos, es impracticable por la falta de
minicos, para el establecimiento respectivo de mi-
gente.
sión nueva.
31. Ya
está dicho que en toda la Antigua Ca-
siembra de comunidad, y que por conse-
lifornia se 39. Con este auxilio, con el que también facili-
cuencia no se han hecho repartimientos de tierras tan en lo posible las misiones radicadas, con los
á los indios, ni tampoco es posible, porque ni ellos que proporciona el afán ó cuidado apostólico de
desean bienes en propiedad, ni jamas procurarian los padres miuistros, y con el trabajo personal do

su conservación y fomento, si no se les obligase á los indios, se fabrican las iglesias y casas del pue-

trabajar por sus padres miuistros; ademas de que blo, las troges y almacenes, se compran y habilitan

siendo escasos los manantiales de agua, suelen pa- los ornamentos y vasos sagrados, los utensilios y

sarse muchos años sin lluvias de consideración: aperos de labranzas, y finalmente las semillas para
y
el que se esplica con ellas es de tal cstremo, que siemljras y el corto pié de ganados para la procrea-
las crecientes arrollan presas, siembras y tierras, ción de ellos.
dejándolas de modo que para poner en corriente 40. Ha «ido tan fecunda en las misiones de la
las nuevas labores, es necesario trabajar largo tiem- Nueva que en el dia poseen 24.040 ca-
California,
po, y acaso con poco fruto. bezas de ganado vacuno; 26.280 del de lana; 4.040
32. Hay esperanzas de que puedan ser mayores de pelo ó cabrío; 402 del de cerda, y 3.338 yeguas,
los de las cinco nuevas misiones establecidas por muías y caballos; habiendo recogido eu la última
loa religiosos dominicos, porque como avanzadas cosecha 15.197 fanegas de trigo; 2,497 de cebada;
430 MIS MIS
1.625 de maíz, y 1.119 de frijol, garbanzo, lenteja que el erario del rey se constituya en nuevos y no

y haba. cortos gravámenes, para que se continúen los pro-

41. Estos bienes que multiplican felizmente los gresos de la conquista espiritual de los indios cali-
fértiles territorios de la California, y su muy salu- fornios, porque las fincas del fondo piadoso caminan
dable clima, sou los que sostienen y fomentan sus con precipitación á su decadencia, y porque no hay
misiones, donde no hay cofradías ni hermandades, quien se dedique á la solicitud do otros bienhecho-
ni otros estatutos municipales de gobierno y poli- res que, como el marques de Tilla Puente, su mu-
cía, que los que se observan en los antiguos esta- jer D.* Gertrudis de la Peña, marquesa de las Tor-
blecimientos. res de Rada, D. Juan Caballero, D. Nicolás de
42. La misión de San Diego fué la primera que Arriaga, el Exmo. Sr. D. Luis de Velasco, el P.
fundaron los feruandinos, y aunque en el año de jesuíta Juan María Lnyando, y la Exma. Sra. D.*
1175 se sublevaron los indios, dando muerte á uno María de Borja, establecieron el referido fondo con
de sus padres misioneros, Fr. Luis Jaime, al her- sus gruesas limosnas, siendo ellas por consecuencia
rero y carpintero, dejando heridos al sargento y 4 de los verdaderos agentes de la propagación de la
soldados de que se componía la escolta de dicha fe en la península de Californias, y de la estension
misión, que también incendiaron; se consiguió vol- de los reales dominios de S. M.; impidiendo que
ver á reducirlos, conservándose desde entonces en sean ocupados por potencias estranjeras, ó que á
quietud, como lo están los congregados en las de- lo menos se acerquen demasiado, como lo intentan,
mas misiones y en la mayor inocencia, que nunca á nuestras antiguas posesiones españolas.
debe despertarse, porque como ya se ha dicho, es
muy numerosa la gentilidad que existe en la costa MISIONES DE SONORA Y SINALOA.
y territorio interno de la Nueva California.
43. Los indios reducidos sou, como todos los de 48. Comprende esta intendencia en sus dilatados
su casta, amantes do la ociosidad, volubles y pro- territorios distintas jurisdicciones, conocidas desde
pensos al robo; pero según parece se van docilitan- su antigua conquista ú ocupación con el nombre de
do á la doctrina de sus padres misioneros, y se apli- provincias; sin embargo de que no corresponde á
can con fruto al ejercicio de toda clase de oficios este título el corto número de sus vecindarios dis-
mecánicos. persos en pequeños y humildes pueblos, reales do
44. Hasta ahora no se han hecho, ni es tiempo minas, haciendas y ranchos.
do quo se hagan repartimientos de tierras en las 49. San Pedro Chametla es la primera provin-
misiones: las siembras son de comunidad, las cose- cia: empiezan sus términos confinantes del reino de
chas y los esquilmos de ganados se invierten en la la Nueva Galicia en la hacienda de la Bayona y
manutención y vestuario de los mismos indios, en rio de las Cañas, situado en distancia de 220 le-
el fomento de sus pueblos y en el divino culto. guas al Norueste de esta capital 80 leguas de Gua-
45. Todo esto corre ;i cargo de los feruandinos dalajara sobre el mismo rumbo, y (10 al Nordeste
en sus re.spectivas misiones, como también las ven- de Durango, siendo su principal población el real
tas que hacen de semillas, frutos y ganados sobian- de minas del Rosario.
tes á los presidios y embarcaciones del rey que con- 50. Sigue la cortísima provincia de San Juan
ducen los situados y provisiones de géneros y efec- Bautista de Maloya, pues se compone de cinco pue-
tos para los nuevos establecimientos de la penínsu- blos, dos reales de minas, tres haciendas y el mis-
la, siendo éste el único comercio que ahora se hace, mo niimero de ranchos: continiían la de San José
y el de pieles de nutria y lobos marinos. de Cópala, dividida en cuatro curatos, y la de San
4G.. Se han formado distintos proyectos para fo- Miguel de Culiacan, cuya cabecera, que es la villa
mentar el ramo de peletería, la pesca do ballena, de su nombre y una de las mas pobladas, dista del
sardina y salmón; el buceo de perlas, el laboreo de Rosario 80 leguas al Norueste.
minas, las siembras, beneficio y cultivo de algodón, 51. A 42 comienza la provincia de Sinaloa, por
cáñamo y lino, la estraccion de trigos y harinas pa- la que corren los caudalosos rios de su nombre, y
ra San Blas; pero de todos estos puntos solo po- los del Fuerte y Mayo; desembocau en el Golfo do
dría tener efecto el último, j>ues los demás son Californias, fecundando sus crecientes ó inundacio-
empresas aventuradas en unos dominios sumamen- nes periódicas los territorios de la provincia, y és-
te distantes, cuya conservación y defensa serian tos se dilatan 80 leguas por el Norueste hasta el
tanto mas costosas al erario del rey, cuanto fuesen liltimo nominado rio.
mayores el nso y fomentos de sus riquezas y co- 52. Entro éste y el que llaman Grande, ó del
mercio. Hiaqui, se halla situada la provincia de San Ilde-
47. Por último, los religiosos fcrnadinos y do- fonso de Ostimuri, estcndiéndoso poco mas de 60
minicos desempeñan completamente las obligacio- leguas sobre el indicado rumbo del Norueste, y des-
nes de su sagrado instituto, del mismo modo que de la banda opuesta del Hiaqui empieza la provin-
procedieron los regulares cstinguidos; bien que es- cia <le Sonora, entre los 28* 33" de latitud boreal,
tos dejaron mas de 800.000 pesos en dinero, efec- y entre los 250 y 258 grados de longitud, contada
tos, cantidades impuestas al rédito y fincas rústicas, desde el meridiano de Tenerife, siendo sus confines
que forman el fondo piadoso en que .se sostienen y por el Oeste y Norte los rios Colorado y Gila, don-
establecen las antiguas y nuevas misiones, cuando de tienen sus rancherías ambulantes las naciones
en los tiempos presentes, podrá llegar el caso do gentiles inmediatas á la península de Californias,
 MIS MIS 431

y los apaches gileños que se acercan á los territo- 58. Para sn mejor antiguo gobierno las dividie-
rios del Nuevo México, y por el Este y Sur los pue- ron los regulares estinguidos en rectorados, con la
blos de misión de Nueva Vizcaya establecidos en la justa mira de que los misioneros tuviesen siempre á
sierra, y los de la referida provincia de Ostimuri. la vista un inmediato superior que celase sobre su
53. Divídese la de Sonora en tres grandes par- conducta y procedimientos.
tidos ó jurisdicciones, que se denominan y conocen 59. Era, pues, cada pueblo de misión una gran-
por los nombres de la misma provincia, y Pimería de familia que, compuesta de multitud de personas
Baja y Alta: se halla situada la primera á las ver- de los dos sexos y de todas las edades, reconocían
tientes de la Sierra Madre empieza la segunda des-
; dócilmente la discreta, suave y prudente sujeción
de el presidio de San Carlos de Buenavista, en las de su ministro doctrinero, que miraba, cuidaba
y
márgenes del rio Hiaqui hasta el real de la Ciene- atendía a sus feligreses como verdadero padre es-
gnilla, sobre la distancia de 117 leguas, estendién- piritual y temporal, instruyéndoles en la vida cris-
dose la tercera desde este mismo real hasta el rio tiana y civil.
Colorado, y retrocediendo por la linea de presidios 60. Todos estaban impuestos en el catecismo,
avanzada al Norte de la provincia hasta el de Fron- asistentes con puntualidad á la misa en los días fes-
teras, colindante con el de Janos, que es el último tivos, á la doctrina y á los ejercicios devotos; y mu-
de la Nueva Vizcaya. chos entendían y hablaban el idioma castellano,
54. En ninguno de los documentos del espedien- siendo también muy raro el regular estínguido que
te que tengo á la vista para instruir este informe. no sabía ó no se aplicaba á entender el de los in-
he hallado noticias combinables para esponer con dios de su misión.
claridad y método las que exige la real orden de 31 61. Ninguno de estos andaba desnudo; se cu-
de Enero de 84; pero con el examen de otros do- briaucon vestuarios humildes, pero decentes y asea-
cumentos pude reunir las comprendidas en los pre- dos; nunca les faltaba su regular y sobrio alimento,
cedentes párrafos relativos á la intendencia de So- y cada familia tenia su pequeña casa, choza ó ja-
nora, concluyéndolas con la siguiente: cal dentro de pueblos formales, tanto mas reunidos
en los territorios avanzados á la frontera, cuanto
Recopilación de las distancias que median, línea rec-
era mayor su esposicion á las hostilidades de las
ta desde esta capital, entre los rumbos del Poniente
naciones bárbaras ó gentiles, por cuya razón no
y JVorte, hasta el último término de la provincia solo se cercaban con sencillas murallas ó tapias
de Sonora.
de adobe ó piedra, sino que se defendían con pe-
X UNTOí). LUJOAS. TOTALM. queños torreones fabricados sobre los ángulos de
México á Guadalajara la población.
120
Guadalajara al Rosario 120 240 62. Las iglesias eran capaces y proporcionadas
algunas podrían llamarse suntuosas con respecto á
Empiezan los tiros de Sonora. su destino y situación, y por lo común lo eran todas
Rosario á Culiacan 80 en sus altares, en sus imágenes, en sus pinturas es-
Culiacan á Sinaloa 40 120 quísitas, y en la rica y aun opulenta provisión de

Id. de las misiones de su provincia. ornamentos, vasos sagrados y otros utensilios.

63. Las casas de los padres ministros, sus mo-
Sinaloa á Ostimuri 43
destos pero completos muebles, los almacenes y tro-
Ostimuri al Hiaqui 66
jes para depósito y conservación de semillas, frutos,
Hiaqui al presidio de Fronteras. . 106
géneros y efectos de precisa necesidad, eran edifi-
Fronteras al rio Gila 80 295
cios y adquisiciones que acreditaban el arreglo
y
económico gobierno de los fundadores de las misio-
655 655
nes de Sonora.
55. Los territorios comprendidos en las cua- 64. Nada de esto podía hacerse con los cortos
tro últimas partidas de la recopilación antecedente, sínodos de 300 pesos que consignaba la piedad del
fueron el teatro de los apostólicos afanes de los re- rey á cada misionero, y cobraba anualmente uno
gulares de la estinguida Compañía de Jesús, desde de los regulares estinguidos, con el título de procu-
el año de 1591 que fué el de su ingreso en Sinaloa, rador, en las cajas de esta capital; pero así como
hasta el de 1767 de su espatriaclon. se esmeraban los padres ministros en cuidar muy
56. En este tiempo fundaron y administraron particularmente del alimento, vestuario y educa-
todas las misiones de la provincia, dejándolas en ción cristiana de sus indios, también les obligaron
el estado mas floreciente, y en el de secularizar ó con prudencia á trabajar en las labores del campo,
erigir en curatos las de los partidos de Sinaloa, Os- y en las que podían desempeñar dentro de sus pue-
timuri, y aun algunas de las de ambas Pimerías, blos con conocidas y ventajosas utilidades.
entregándolas al ordinario. 65. Por estos medios llegaron las misiones de
57. Se iban a tomar estas providencias cuan- los regulares estinguidos, casi en lo general, á la
do se verificó la espulsion de los jesuítas, y como mayor opulencia, aumentándose sus bienes con laa
fué casi momentánea, no se hallaron tan prontos mercedes de tierras que registraron, y de que toma-
como se necesitaron, los recursos de sustituir á es- ron posesión con títulos reales para establecer es-
tos religiosos, con los que después de algún tiempo tancias ó ranchos de ganados mayores y menores,
se hicieron cargo de las desamparadas misiones. con abundantes crías de yeguas, caballos y muías.
432 MIS MIS
66 Estos bienes temporales, adquiridos en pro-
.
dadera causa motriz de la ruina de las misiones,
piedad para el beneficio de los indios, y do los pue- hallándose el mayor número de ellos sin sacerdotes,
blos é iglesias, se consideraron correspondientes á sin iglesias y sin los bienes de comunidad que disi-
los regulares cstinguidos al tiempo de su espatria- paron los comisarios reales.
cion y como entonces por no haber otros misione-
;
67. Aunque todo esto es notorio, no puedo es-
ros que los sustituyesen, se pusieron á cargo de dis- cusarme de manifestarlo con demostraciones mas
tintas personas seculares, con nombramientos de co- claras, dando previamente noticias de las misiones
misarios reales, hasta que el Sr. marques de Sono- que dejaron fundadas los regulares estinguidos, y
ra, siendo visitador general, dispuso su devolución so reQeren en el siguiente Estado.
á los nuevos ministros sagrados, ha sido esta la ver-

Nombres de las misiones y Provincias doride i l'ceindarios de que actual-

de sus pueblos de visita. hallan. mente se compone. NOTAS BREVES Y PRECIOSAS.

Mocorito . . . Sinaloa. Indios sinaloas No tiene misionero.

Bacubirito . Especies y otras castas. Se ba convertido en real de minas.
Chicorato. . ídem. Sinaloas Sin misionero.
Santa María. Taraumares ídem.
La Higuera. Sinaloas ídem.
Sinaloa Especies y otras castas. Era rectorado y ahora le llaman villa.
Bamoa ídem, Sinaloas y mayos Ministro clérigo sin sínodo.
Kio Sinaloas ídem.
Guazave .... ídem. ídem Sin ministro, pero cuida de ella el de
Bamoa.
Tamaznla . . ídem ídem.
Ocoroni .... ídem, Sinaloas ídem en todo.
Baca ídem. Mayos Ministro clérigo sin sínodo,
Huilis Especies y todas castas. ídem,
Toro Sinaloa. Especies y todas castas. ídem,
Baimena.. . Mayos ídem,
Chois Especies y todas castas. ídem.
Tchu'eco .... ídem. Sinaloas y mayos Sin ministro,
Siljirijoa. . . ídem ídem,
10 Mochicahuec. ídem. Mayos ídem,
Charay ludios y todas castas. . ídem.
11 San Miguel.. Sinaloa. Bacoregui, sinaloas y ma-
yos ídem.
Aomc ídem ídem.
12 Camoa ídem. Mayos ídem.
Feria ídem y todas castas. . . ídem.
13 Navajoa . . ídem. Mayos Ministro clérigo siu sínodo.
Cuirimpo.. ídem ídem.
14 Santa Cruz. ídem. Mayos, tabueris y tepa-
huis ídem.
Echojoa . . Mayos ídem.
Tahucri . . ídem y todas castas.. . ídem, reunido a Santa Cruz.
15 Conicarc.. Ostimuri. Despoblado y arruinado. Sin ministro. .
En estos 4 pue-
Tepaqui . . Tepaquis ídem
l)los se han ave-
Macoyaqui Varias naciones Ministro clérigo
cindado gentes
16 Batacosa. Reducido ;i 7 familias in-
de varias castas.
dias Sin ministro. . . .
J
Está encargado de estos pueblos el
17 Mobas. Pimas bajos y tobas
cura de Rio Cliico, á que no pue-
Nuri . . ídem y algunos ópatas.
de atender por sí solo.
18 Sonabas Pimas bajos
Toniachi Ópatas, eudeves y pimas. Erigida últimamente en curato.
Soyapa . Pimas y endcves
 MIS MIS 433

Nombres de las misiones y Provincias donde Vecindarios de que actual-

de sus pueblos de visita hallan. mente se compone. NOTAS BREVES Y PRECIOSAS.
También se administra esta misión
por religiosos de la provincia de
Jalisco, con el sínodo de 309 ps.
19 Onapa . . Pimas
6 rs.; pero los pueblos de visita
Taraichi .
> se han despoblado y perdido, ig-
Yecora . Pimas.
norándose el paradero de los in-
Tacupeto.
dios, á quienes han sustituido al-
gunas familias de mulatos y otras
castas.
Administrada como la antecedente,
20 Aribechi. Ostimnn. Ópatas,
Ponida. . ídem y también hay familias de todas
. .
clases.
21 Saguaripa. Tobas y ópatas.
Bacanora
En todo como la antecedente.
Tobas
Esta misión y su pueblo de visita,
administrada sin sínodo por el
Teopari Ópatas .

Br. D. Francisco Joaquín Yal-

22 Bacam . Hiaquis.
des, y poblada de muchas fami-
Cocorin. ídem . .
lias, conserva en lo posible el buen
gobierno de los jesuitas.
Igual en todo con poca diferencia, y
23 Torim. Hiaqais.
cuida de ella un ministro clérigo
Yicam ídem . .
también sin sínodo.
Son los mejores pueblos de la pro-
vincia de Ostimuri y rio de Ilia-
24 Ruam. Hiaquis ,

qui, porque vive en ellos y los ad-

Potam ídem . .
ministra el referido Sr. Yaldes,
educado por los jesuitas.
Tuvo varios ministros clérigos y re-
ligiosos; pero se atrasó notable-
25 Guiribís Hiaquis
mente, y también la tiene á su
.

cargo el P. Yaldes.
i Sin ministro desde la espatriacion
26 Belem. Pimas bajos y guimas. ^ de los jesuitas, y por líltimo cou-
) gregado al referido Yaldes.
) Administrada por religioso de Ja-
27 Camaripa. Pimería baja. Pimas
) lisco, con el sínodo de 350 pesos.
) Administrada como la anteceden-
28 Tecoripa Pimas
\ te: hay familias de razón,
Suaqui Id. y de los sublevados. ídem en todo.
29 Sau José Pimas Pimas ,

30 Tires Pimas y ópatas ídem en todo.

Sauta Rosalía ídem
Administrada por religioso de Ja-
31 Opedepe.. Pimería baja. Endeves. lisco con el sínodo de 350 ps.,
y
Nacameri ídem . . hay vecindad de familias espaüo-
y de todas castas.
ídem en todo, pero en mayor núme-
32 Cnerpi.. Eudevea
ro de familias de razón, que han
Juape . . ídem
comprado á los indios sus tierras,
Dolores Despoblado
dejándolos en la mayor infelici-
Saracbe ídem
dad.
Administrada por religioso de Sta.
33 S. Javier del Bac. Pimería alta. Pimas altos
Cruz de Querétaro, con el síno-
Tuquison ídem
do de 350 pesos.
ídem en todo como la autecedecte,
pero el religioso reside cu Tuma-
34 (jiuevaiii . . Pimas altos.
cacori, por haberse perdido el
Tumacacori. Idera
l)ueblo de Guevari, como el de
Souoita.
Tomo V. 55
434 MIS MIS

Nombres de las misiones ;

Provincias donde se Vecindarios de que actual-
de sus pueblos de visita. hallan. mente se compone. NOTAS BREVES Y PRECIOSAS.

Calabazas Pimas altos

Souoitac Despoblado
35 Santa María de
Suanta Pimas altos. Administrada en iguales términos
Cocoipera ídem que la anterior.
36 San Ignacio.. Pimas altos.
Imurú ídem ídem en todo, y hay familias de ra-
La Magdalena ídem zón.
31 San Francisco de
Ati ídem en
ídem todo,
Uquitoa
38 Tubutama ....
ídem. ídem en todo.
Santa Teresa.
39 Nuestra Señora de
los Dolores de So-
ric ídem. ídem en todo.
Administrada por religioso de la
40 Caborea . Pimería alta. Pimas altos.
Santa Cruz de Querétaro, con ol
Pitiuguiu. ídem
sínodo de 350 pesos, y hay fami-
Visauig.. ídem
lias de razón.
41 Matape . Sonora. Ópatas Se ha erigido líltimamente en cu-
Nacori . ídem rato.
p. 11 Esta misión se ha erigido liltima-
Alamos . . Idem y 1 nuas '

\
^^ curato, existiendo en
^^^^^^^^
42 Acouclii . .
yP '''^
I 1 ella varias familias españolas y
Babiacora. ídem todas castas.
43 Banamichi Ópatas,
Guepac ídem . . ídem eu todo.
Sinoquipi ídem..
I Ministro clérigo sin sínodo, pero
44 Batuco Ópatas
cobra obvenciones de las familias
Tepuspe ídem .

I de razón.
45 Oposura Ópatas.
ídem en todo.
Taropa ídem..
Tepache ídem . .

46 Guazabas .Ópatas, Administrada por religioso de la

Oputo ídem.. provincia de Jalisco, con el síuo-
Cumpas ídem. . I do de 309 ps. 6J rs.

41 Boca de Gaudu. Ópatas,

Nacori ídem . . •
ídem.
Mocbapa Tobas..
Es formal provincia de
indios ópa-
48 Basaraca Ópatas,
y los administra un religioso
tas,
Guacliinera ídem..
de la provincia do Jalisco, con el
Babispc ídem..
sínodo do 309 ps. 6 rs.
49 Arizpe Opata.s. Erigida en curato.
1 La administra un religioso de la
Bacoachi . ídem... N provincia de Jalisco, con el síuo-
) do de 309 ps. 6 rs.
50 Cuquiarachi Ópatas ídem.
Se sublevaron en tiempo do los je-
suíta.', y es nueva esta misión,

51 Patio Pimerítt liaJB. 8ori« y tiburones. administrada por religiosos de

Jalisco, con el sínodo de 209 ps
li rs.
 MIS MIS 436

68. Las notas del estado precedente indican el porque sus curas doctrineros tuvieron la felicidad
«u que se hallan las misiones de la intendencia de de acertar á contenerlos, distinguiéndose especial-
Sonora; lo espuso á S. M. difusamente el referido mente el celo, talento, prudencia y conocimientos
obispo D. Fr. Antonio de los Reyes, ya difunto, en del Br. D. Francisco Joaquín Valdes; pero no se
carta dirigida al señor marques de Sonora, con fe- lograron iguales ventajas en los demás pueblos, en-
cha de 20 de setiembre de 1784, cuya copia remi- cargados á los religiosos de la provincia de Jalisco.
tió el mismo prelado al virey conde de Galvez, en 76. Estos recibieron de los del colegio apostólico
satisfacción de la real orden de 31 de enero del pro- de la Santa Cruz de Querétaro las misiones de la
pio año. Pimería Baja; y aunque cuando se eutregaron á los
69. Formado el espediente que tengo á la vista segundos, ya estaban en notable deterioro sus tem-
para su cumplimiento, se agregó á él la precitada poralidades, procuraban conservar el miserable res-
copia, separándose y acumulándose después al res- to de ellas con esperanza de su fomento.
pectivo á la erección de custodias; y por último, en 77. No se logró esta ventaja, sin embargo de que
virtud de ella se actuó otro nuevo espediente á pe- algunos misioneros de Jalisco se dedicaron á conse-
dimento del fiscal de real hacienda, D. Ramón de guirla, y al cumplimiento exacto de las obligaciones
Posada, á fin de averiguar y remediar los desórde- de su sagrado ministerio; pues es cierto que las mi-
nes y escesos que el reverendo obispo difunto hizo siones de la Pimería Baja han ido cada día á su ma-
presentes á S. M. yor decadencia, como lo acreditan las ruinas de sus
70. Xo hay duda en que los comisarios reales iglesias, casas, trojes y almacenes, el despojo de sus
diiiparon ó malversaron las ricas temporalidades bienes de campo (bien que se atribuya á las hostili-
de todas ó la mayor parte de las misiones, y que dades de los bárbaros), la miseria en que viven los
faltándoles estos fondos, tampoco pudo evitarse su indios reducidos, sus faltas de subordinación y asis-
decadencia ó su ruina. tencia al trabajo y á la doctrina, y aun las de muchas
11. Se esperimentó desde luego en las de Sina- alhajas de valor consagradas al culto divino, que se
loa y Ostimuri, porque los clérigos que en corto han desaparecido sin que haya sido posible averi-
número se encargaron de ellas, en la clase ó con el guar por término alguno el paradero de ellas siendo ;

título de curas doctrineros, no gozaron sínodos para también notorio, cjue recogidos en la misión de Ma-
mantenerse con regular decoro y decencia, ni tuvie- tape muchos libros que dejaron los regulares estin-
ron otras obvenciones y derechos parroquiales, que guidos en las demás misiones, se han estraviado é
los que percibían de las familias españolas y demás inutilizado la mayor parte de ellos.
castas que llaman de razón, en cuotas ó cantidades
78. Xo han corrido mejor suerte los pueblos de
masó menos grandes y aranceladas á su antojo, ó á
doctrina situados en la parte que llaman provincia
las posibilidades de sus feligreses.
de Sonora, puestos asimismo á cargo de los religio-
72. Esta falta y escasez de auxilios se hubieran
sos de Jalisco, y ocupados por los indios de la fide-
compensado con la conservación de los bienes co-
lísima nación Opata; los cuales, desde el ingreso de
munes de las misiones; pero como se hallaron casi
los regulares estinguidos, se redujeron voluntaria-
perdidas, ó enteramente disipados, tampoco pudie-
mente á la religión y al vasallaje, empleándose desde
ron observarse, ni sostenerse las reglas del buen go-
luego, y hasta los tiempos presentes, á semejanza de
bierno espiritual y temporal, establecido por los re-
los tlaxcaltecas, en defensa de la fe y de aquellos
galares estinguidos.
preciosos dominios; siendo los ópatas verdadera-
73. Los curas doctrineros no tenian fondos de
mente dignos de las soberanas piedades del rey,
caudales, ni arbitrios para alimentar y vestir á los
porque siempre se han distinguido en su constante
indios y sus familias, no podían obligarlos á trabajar
lealtad, buenas costumbres, amor á las nuestras, ra-
sin remuneración, ni impedirles que buscasen de
cional conducta, obediencia rendida á sus superio-
cualquier modo el remedio de sus necesidades; y res, aplicación al trabajo,
de todo esto han sido consecuencias lastimosas el y generoso obsequio de
sus vidas en repetidas sangrientas funciones contra
abandono de los mismos indios, que olvidados de los
los indios enemigos, que han desempeñado con mu-
principios admirables de su educación cristiana y
cho honor de las armas reales, aunque á costa de
civil, Be entregaron prontamente á la ociosidad y vi-
haberse minorado una nación que fué numerosa en
cios, viviendo en la mayor miseria.
sus principios.
74. La fuga de familias enteras, ó sus traslacio-
nes voluntarias, irremediables y sensibles, á los mon- 79. Los que establecieron los regulares estingui-
tes, y á distintos domicilios, dejaron los pueblos casi dos en las misiones de la Pimería Alta, fueron se-
sin gentes, sin gobierno y sin policía, las iglesias de- guidos por los misioneros del colegio apostólico de
siertas, la religión sin culto, y los campos sin brazos la Santa Cruz de Querétaro, quienes las conserva-
cédula
para su labranza, conservación y fomento de sus ga- ban en regular estado, cuando espedida real
de 20 de mayo de 82, se previno y trató del esta-
nados, convirtiéndose en esqueletos, si no todas, la
mayor parte de las misiones de Sinaloa y Ostimuri, blecimiento de custodias en todas las Provincias In-
cuando se hallaban al tiempo de la espulsion de los ternas.
jesuítas en estado de seculari^iarse, ó erigirse en cu- 80. Hubo muchas y reñidas contradicciones; pe-
ratos. ro al fin se veríiGcó el de la custodia de San Carlos
75. Xo han sido tan {graves los males y los des- de Sonora, varii índose defectuosamente el antiguo
órdenes de los pueblos de misión del rio Hiaqui, sistema de sus misiones; de modo, que lejos do ha-
436 MIS MIS
berse el remedio, se niimeiitarou los daños y se hi- dos en el año de 1181, consistía el número de sus
cieron iiivüiicibles las dificultades. habitantes en 87.644 personas de los dos sexos, de
81. Las liizu itresentes a S. M. el P. Fr. Francis- todas edades y castas, por lo descubierto de sus cos-
co Barbastro, presidente ó gobernador de la esjn'e- tas del mar del Sur, y por las riquezas que ofrece
sada custodia, pidiendo su estiuciou: ocurrió tam- esta provincia en sus minerales y placeres de oro y
bién al comandante general D. Jacobo de Ugarte y plata, en la fertilidad de sus campos, muy á propósi-
Loyola, después á mi antecesor D. Manuel Antonio to para la abundancia de cria de ganados, para las
Flores, y yo di cuenta á S. M. por la via del supre- siemliras de toda clase de semillas y frutos, y para
mo consejo de Indias, cu carta niím. 34, de 26 de el cultivo del algodón, grana y añil; y finalmente,

abril de 'JO, con testimonio de los autos. en sus placeres de perlas, descubiertos y abandona-
82. Propuse entonces que las misiones de Sonora dos j)0r la falta de gentes y de au.xilios, y por las
fuesen siempre administradas por los colegios de hostilidades de los indios bárbaros.
Propaganda Fide de la Santa Cruz de (¿uerétaro. 88. Estaban contenidas las de los apaches cuan-
Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas y San do entregué el mando superior de las Provincias al
Fernando de esta capital, franqueándoles auxilios comandante general D. Pedro de Nava; no se ad-
frecuentes y oportunos de religiosos de esa penín- vertían movimientos sospechosos en las naciones
sula, dotados de virtud, ciencia y verdadero espíritu gentiles del rio Colorado, los tiljurones conservaban
apostólico. quietud en su i.sla, los seris en su misión del Pitic,
83. En consecuencia, determinó S. M. por real los piulas altos y bajos, que separándose de sus cora-
cédula de 17 de agosto de 91, que se asistiesen y patriotas, se rebelaron en tiempos antiguos, arro-
au.xiliascn las referidas misiones en la forma antigua, chelándose en el cerro Prieto, se hallaban también
y con la calidad de por ahora, hasta que definitiva- sosegados en sus pueblos del Pitiquín y Suaqui, su-
mente se tomase otra resolución. cediendo lo mismo á los iudios mayos y fuerteños
84. Cuando se recibió esta real cédula, ya se ha- de la jurisdicción de Ostimuri, que algunas veces se
bla instruido el espediente que cité en el §. 69 de han alborotado, volviendo á reducirse y tranquili-
este informe, sobre poner remedio á los desórdenes zarse con prontitud y facilidad.
de que dio cucuta al rey el reverendo obispo difun- 89. Bien creo que continúen estas ventajas; pero
to de Sonora, tomándose algunas providencias. como la veleidad es el carácter de los indios, con-
85. Fueron éstas las de haberse erigido en cura- sidero también que el jefe de las Provincias Inter-
tos las misiones de Onabas, Matape, Ures, Acon- nas estará muy á la vista de sus movimientos, para
chi y Banamachi tratándose también de secularizar
; contenerlos con providencias activas, prudentes y
las establecidas en las jurisdicciones de Sinaloa, Os- oportunas, siendo á la verdad las mas interesantes
timuri, y algunas de la Pimería Baja y Sonora; de y seguras, la erección de curatos donde se recojan
examinar las mercedes de tierras para rei)artir jus- ios indios y familias de todas castas que ahora vi-
tamente por familias las sobrantes, y las que se po- ven y vaguean dispersos en los montes, bosques y
seen sin legítimo título ó derecho; de poner en el sierras, y el nuevo arreglo de las misiones que ha-
mejor posil)le arreglo la administración de los bienes yan de quedar subsistentes,
comunes, y el gobierno espiritual, económico y polí-
tico de los pueblos, quedando subsistentes la mayor Misiones de la intendencia de Durango, establecidas
parte de las misiones de la Pimería Baja, y algunas en el Iciriíorin de la JVii^va Vizcaya.
de Sonora, á cargo de los religiosos de la provincia
de San Francisco de Jalisco, y todas las de la Pime- 90. Esta provincia es centro de todas las in-
el
ría Alta, al de los del colegio de la Santa Cruz de ternas, y la mayor, mas poblada y de anti-
rica,
Querétaro, reconociendo por superior inmediato al gua conquista: se halla entre los 23^ 33' de lati-
P Fr Franci.sco Barbastro. tud boreal, y entre los 225 y 271° de longitud,
86. Todas estas providenciasse juzgaron conve- contada desde el meridiano de Tenerife, y se sub-
el comandante general D.
nientes y propusieron por divide en cuatro partes ó grandes territorios, que
Pedro de Nava, de acuerdo cou el actual reverendo se conocen por los nombres de Tepehuana, Tarau-
obispo de Sonora, y electo de Durango D. Fr. José mara, Topia y Uatopilas, comprendiéndose entre
Joaquín Granados, y con presencia de informe del los hemisferios ó regiones que corta la Sierra Ma-
difunto intendente f). Enrique Grimarest; pero de- dre, entre los rumbos de Sueste y Norueste.
clarada la absoluta independencia de la comandan- 91. Confina la provincia por el Este con las del
cia general, cu reales órdenes de 23 y 24 de no- Nuevo Reino de León, y Coahuila; por el Norte
viembre de 93, comunicada por los Sres. conde del con la del Nuevo México; por el Poniente conloa
Campo de Ahulge y T). Diego de Gardoqui, me ab.s- pueblos do Maicoba, Yepomera y Tutuaca, situa-
tnve desde luego de entender en estos asuntos, cuya dos en la espresada Sierra Madre, donde empieza
secuela y determinación corresponde al jefe único el gobierno é intendencia de Sonora; y jior el Sur
é indcpcndiento de Provincias Internas. con el Nayarit y Nueva Galicia.
87. La de Sonora es una de las que merecen el 92. La ciudad de Durango ó Guadiana, la villa
mayor cuidado y atención, jior su vecindad inme- del Nombre de Dios, los valles de Santiago de Pa-
diata á la península de Californias, por lo dilatado pazquiaro y San Bartolomé, los reales de minas
de sus territorios, que pueden llamarse desiertos, sin del Parral, del Oro, de Indec, Chihuahua y Coi-
embargo de que según los últimos padrones forma- guriacLi, son las principales poblaciones de Nueva
 MIS MIS 437

Vizcaya, Labiéudosc sustraído de ella y agregado 98. Todo el ámbito de esta provincia es una ca-
á la provincia de Coahuila, en virtud de real or- dena de sierras minerales de plata, algniias de oro,
den de 21 de Mayo de 1785, el grande pueblo de aunque de bnja ley. Eu el descubrimiento del real
Parras y la villa del Saltillo. de Batopilas se hallarou grandes porciones de pla-
93. Según
los últimos padrones formados eu los ta virgen. La veta del real de Santa Eulalia, á
años de 79, 80 y 81, pasan de 120,000 personas cinco leguas do Chihuahua, y correspondiente á su
de los dos sesos y de todas edades y castas las jurisdicción, ha sido siempre rica, y sus metales
que pueblan esta dilatada provincia, capaz de man- muy dóciles á cualquiera beneficio; como los de
tener un millón de gentes en sus fértilísimos y ver- las minas mas antiguas del Parral, ludee, Santa
daderamente desiertos territorios. Bárbara, y las del nuevo real de Guarízamé; sien-
94. Corren por ellos los ríos de Xasas, Guana- do muchos los minerales que se trabajan, aunque
val, Florido, Conchos, San Pedro Julimes, y otros lentamente por la falta de auxilios, y porque en el
varios de corto caudal, con infinitos manantiales discurso de mas de cuarenta años no ha habido un
de agua, que fecundando las tierras de labor cor- paraje libre de las crueles incesantes hostilidades
respondientes á los términos de las poblaciones, y de todos los indios apaches.
de muchas haciendas opulentas, ofrecen abundantes 99. Fueron muchas las naciones que poblaban
cosechas do trigo, maíz y toda clase de semillas. los territorios de Nueva Vizcaya al tiempo do su
95. Las frutas son muy sazonadas, y las mismas conquista; pero hasta fines del siglo XV
no em-
que produce la Europa; pero particularmente la pezaron á reducirse y congregarse en las misiones
uva, de que se saca vino y aguardiente en Duran- que fundaron los regulares estínguídos, y algunas
go y en el valle de San Bartolomé. aunque en corto número, los franciscanos de la
96. Bien empastada toda la provincia de gra- provincia de Zacatecas.
ma y zacate, que Uamau toboso, abundaría de ga- 100. Los regulares estínguídos administraron las
nados mayores y menores, si la hostilidad del in- de su cargo bajo las mismas reglas de buen gobier-
dio enemigo permitiese su proereacíou y conser- no que las de Sonora, entregando a la mitra ías que
vación. pudieron secularizarse en distintos tiempos.
97. Sin embargo, mucha parte de los carneros 101. En el de la cspatriacion de dichos religio-
de que se abastecen esta capital y otras ciudades sos dejaron vivas 27 misiones, que despojadas de
sujetas al víreinato, viven de las haciendas de Nue- sus bienes temporales, se pusieron á cargo de sa-
va Vizcaya, sacándose también anualmente parti- cerdotes clérigos y de los misioneros del colegio
das de muías y caballos, que serian de superior apostólico de Ntra. Sra. de Guadalupe de Zaca-
calidad, sí hubiese mas esmero en su cria, y en el tecas, como esplíca la relación siguiente.
cuidado de amansarlos.

¡\IISIO?f'ES sUuadas en la Sierra Madre, qiie st encargaron á airas doctñneros en virtud de nombra-
mientos del reverendo obispo de Diira7is;o.

Nombres de las misiones y de L*g«^ qoe Nombres de

< ,, . .' dLrtAQ de
SUS pueblos de visita. Chíhoabna. las misiones.

1 Coyachi 17 Taranmares.
300
( No se pagan ahora porque la misión
Cosiguriach 22 ídem, ( no tiene ministro.
2 San Borja 30 ídem.
Santa Ana ) El ministro es interino, y no hay
Sahuarichic 300 > quien solicite ni desee la propie-
Teporachíc ) dad.
3 Teimichic 37 ídem.
Pachera } No se satisface por no tener minís-
Pahaichic 300 S tro.
Los Alamos
i Papegochi 45 ídem. Interino que no cesa de rennuciar.
300
Paquerachi
5 Nouoaba 45 ídem.
Uraaríra 300 Tiene ministro.
ü Carichíc 35 ídem.
Papigocbic I
Ministro interino, y los indios del
Bacaburiachic 300 pueblo de visita si; han incorpora-
Taxiriachic I do eu la misión.
7 Santo Tomas 49 ídem.
San Miguel 300 Sin ministro.
8 Sisohaíchíc 55 ídem. 327
438 MIS MIS

Nombre de loa misiones y de.i^pi" |"» Nombre de Total dei'"«'i'í '.i

eiu PP. mU
,
sus pueblos de visita. 'eSíitmt as misiones. almas. niatrM. '

Gnicabo 619
Guisarle 588 „cn I Sin ministro.
Panalachic 433
Bocaina 841
9 Matachic 55 ídem. 166
Tesolocachic 121 350 Sin ministro
Cocomarachic 171
10 Temosachic 61 ídem, 258
Yepomera 242 300 i Sin ministro.
1 Santo Ángel de Satebo. iió ídem. 211
Guapalamas 63 i Esta misión se agregó al curato de Bato
I

Yoquibo 490 350 I

. pilas, y ahora ee ha maudado resta-

Guadalupe 288 \ hlecer; pero aun no tiene iniuiatro.

Total de almas. . 10,020

Total de sínodos. 3,450

MISIONES situadas en la Sierra Madre que se pusieron á cargo de los religiosos

del colegio apostólico de Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas.

NOSIBRES DE LAS MISIONES Y DE ALCALDÍAS Á QVE TOTAL DE SÍNODOS DE

SUS PUEBLOS DE VISITA. PERTENECEN. N05IBRES DE LAS NACIONES. ALMAS. SUS MINISTROS

1 Tomochi Cosiguriachi. Taraumares altos.

499 300
Ariziachi
2 Casurichi . . . . - ídem. ídem.
515 300
Paqueachi
3 Tutuaca ídem. Taraumares y pimas.
606 300
Yepeachi ....
4 Morís ídem. Pimas.
325 350
Maicoba
5 Batopilas .... ídem. Taraumares bajos.
Xicamorac 700 350
Baboroc
6 Santa Ana. . ídem. ídem.
919 350
Loreto
7 Chiuipas Batopilas. ídem,
125 350
Guadalupe . .

8 Guazapares. . ídem. ídem.

Tenoris 705 350
Tepocbi
9 Serocaguic. . ídem. ídem.
Guites 653 350
Churo
10 Huegnachi. . ídem. Taraumares altos.
Sameclii í, 155 300
Pamachi
Guagusivo . . .

11 Concepción.. . ídem. Tabures. 189 300

San Ignacio.
12 San Miguel. ídem. Id. taraumares altos.
364 300
San Andrés..
Santa Ana .

13 Baborigame. . ídem.
Cinco Llagas. Tcpehuaues. 1.395 850
Basanopa. . .

Toahayana. . Mexicanos.
 MIS MIS 439

NOMBRES DE LAS MISIONES Y DE ALCALDÍAS Á QUE TOTAL DE sínodos de

SUS PUEBLOS DE VISITA. PERTENECEN. NOMBRES DE LAS NACIONES. AUIAS. sus misiones.

Santa Rosa. .

Tenoriba ... . Taraumares altos.

Saeracbi
1.200 300
U Tonachi Ciénega de los Olivos ídem.
!•

Aboriacbi . .

Guacocbi . . .

Tecaborachic.
Santa Anua.
22t 350
15 Xabogame . . Batopilas. ídem y Tepehuanes.
Dolores
Chinata
16 Norogacbich. Ciénega de los Olivos. 'Taraumares altos.
2.111 300
Papaiebic . . .

Tetaguichi .
11 Baquiachi . . ídem. ídem.
Pabnichic. . ..
Navaracbi . . ) 914 300
Tahnericbic . ídem.
18 Huaicabo. .

Guizarari . .

MISIONES fundadas por los religiosos de San Francisco, que continúan á cargo
de los de la provincia de Zacatecas.

TOTAL DE SÍNODOS DE
NOMBRES DE LAS MISIONES. ídem de las NACIONES. ALMAS. SUS MISIONES.

1 San Cristóbal del Nombre de Dios. Morteño.s y taraumares. . . 262 225

2 Bachiniva Taraumares y chinarras . . . 200 250
3 San Andrés Taraumares no 250
4 Santa Isabel ídem 657 250
5 Babonayava ídem 192 250
6 Julimes ídem y julimes 112 250
" San Buenaventura Taraumares 331 300
S Tepacalmes ídem, conchos y tepacalmes 100 250

2.024 2.025

102. Con arreglo á las incompletas noticias com- unos indios verdaderamente abandonados desde la
prendidas en los documentos del espediente y en salida de los regulares estinguidos.
otros que se han tenido á la vista, se ha formado 105. Ha sido menos sensible la falta de estos
la declaración que precede de las misiones actuales regulares en las misiones de que se encargaron los
de Nueva Vizcaya. del colegio de Nuestra Señora de Guadalupe de
103. Es muy lastimoso el estado de las que se pu- Zacatecas, y bien puede asegurarse que se halla-
sieron a cargo de sacerdotes clérigos, pues las mas rían en estado muy floreciente, si no las hubiesen
se hallan sin ministros, y los existentes en calidad '
recibido despojadas de sus bienes comunes.
de interinos, sirven contra tada su voluntad, ha- 106. Este despojo fué un error del comandante
ciendo repetidas renuncias, que no se admiten por- de las armas de Chihuahua D. Lope de Cuellar,
que lio hay quien los sustituya. '<

comisionado para la espatriacion de los regulares

104. El reverendo obispo de Durango encomen- !
estinguidos; pues con los mejores deseos de acer-
dó estas misiones al cura real de minas de Cosigu- tar, agregó á la gran masa de temporalidades las
riachi; pero aunque sean grandes sus esmeros, no que eran propias de las misiones.
pueden alcanzar al desempeño de la comisión, por- I
lOT. Prontamente se reclamaron por los nuevos
que lo impiden las dÍ8tancias, la fragosidad de los ¡
ministros de ellas, y por el protector de los indios;
(lauíiuoü de la Sierra Madre' y la prostitución de pero aunque desde luego se declaró justa la devo-
I
440 MIS MIS
lucion, no se verificó hasta el año de 1789, en que 6a y Guerachi, y agregando á aquella los de Teno-
valuada la importancia de los bienes del despojo riba, Toallanay Cinco Llagas; y finalmente, para
en la cantidad de 61.417 pesos, determinó la jun- ejecutar lo mismo con otros pueblos sujetos á las
ta provincial de enajenaciones que se hiciese el misiones de Tamochi, Baquiachi, y al curato de
reintegro. Batopilas, erigiéndose nuevamente con los ministros
108. Lo dispuso sin demora mi antecesor D. Ma- y sínodos respectivos de la mencionada misión de
nuel Antonio Flores, previniendo al comandante Basanopa, y las de Caxurichic, Guaicabo y Santo
general de provincias internas y al intendente de Ángel de Satebó.
Durango los medios mas seguros y oportunos de 112. Xo son ya de mi cargo estos establecimien-
invertir la referida cantidad á beneficio de las 23 tos, ni lasprovidencias conducentes al remedio de
misiones que dejaron vivas los regulares estingui- la fatal constitución en que sa hallan las misiones
dos; debiendo formarse cuentas exactas de legíti- encargadas á curas doctrineros, ni tampoco lasque
ma y provechosa distribución, para que se viesen pudieran contribuir á los fomentos y prosperidades
y aprobasen por la mencionada junta provincial. de las que administran los religiosos del colegio
109. Librados parcialmente en el tiempo de mi apostólico de Nuestra Señora de Guadalupe de Za-
gobierno los 61.417 pesos, di este aviso á V. í. en catecas; pero debo satisfacer hasta lo posible, los
carta número 607 de 30 de julio próximo pasado, puntos prevenidos en la real orden de 31 de enero
de 84, por lo respectivo a las misiones de Nueva-
y con la misma fecha á los Sres. conde del Campo
de Alange, D. Diego do Gardoqui, y conde de la Vizcaya.
Cañada, ofreciendo remitir testimonios de las 17 113. En las que fundaron los regulares estingui-
piezas ó cuadernos de que se componen los autos, dos y los franciscanos, hay muchos indios que en-
como presidente que soy de las juntas superiores de tienden el idioma español; pero muy pocos ó nin-
Temporalidades, y esponiendo por último, que de- gunos de los curas doctrineros ó en encomienda, se
clarada la independencia absoluta de la comandan- han aplicado á entender el de sus feligreses.
cia general de las Provincias Internas, tocaba á su 114. No así los padres ministros del colegio de
jefe D. Pedro de Xava dar cuenta en derechura á Zacatecas, pues la mayor parte de ellos procuran
S. M. de la inversión de la referida cantidad y de saber y hablar el de indios de sus misiones, y en
los efectos que produzca. esta materia es corta la aplicación de los religiosos
110. Deben ser buenos, porque en cumplimien- de la provincia de Zacatecas.
to puntual de los fundados artículos 125 hasta 136 115. Los sínodos se satisfacen de cuenta de real
de la instrucción formada por el virey conde de hacienda en las cajas reales de Durango y Chihua-
Galvez con fecha 26 de Agosto de 1786, se sus- hua, espresándose el de la misión de Chinipas, que
pendió el rigor de las pesquisas y de los suplicios se paga de uu legado piadoso adquirido por los je-
que se ejecutaban en los indios taraumares, acusa- suítas.

dos de infidencia y coligación con los apaches, se 116. En ninguna de las doctrinas contribuyen
publicó iüdulto general á los delincuentes y fugiti- los indios á sus misioneros con obvenciones ni de-
vos, y se encargó al ayudante inspector D. Diego rechos, ni tienen cofradías ni hermandades, y en
de Bórica la visita y reconocimiento de los pueblos cuanto á Iglesias ó culto divino, son tau constan-
tes la ruina y el abandono de las misiones adminis-
de la Taraumara, para sujetar con maña, dulzura
indios inquietos, recoger á los tradas por clérigos, como notorio el celo apostóli-
y prudencia á los
hombres vagantes de otras castas, y dar justifica- co de los religiosos del colegio de Zacatecas, para
dos avisos de los escesos en que incurriesen los al- mantener en buen estado sus templos, reparar los
caldes mayores, y aun los curas y ministros de las destruidos y fabricar los nuevos y decentes donde
misiones, á ñu do que se ocurriese al remedio de se necesitan.

todos sin ruidos ni escándalos. 117. En cuanto á gobierno y política do los pue-
111. Los documentos de esta prolija visita, for- blos de indios, se han tomado en todos tiempos
maron un abultado espediente, que empezó á ins- muchas providencias arregladas á las leyes por mis
truirse en tiempo de mi antecesor, y de que yo pen- antecesores, por los gobernadores de las provincias
saba dirigir testimonio á S. M., cuando se declaró y por los comandantes generales; pero como todos
la independencia del comandante general D. Pe- los vicios de Provincias Internas son de constitu-

dro de Nava; porque entonces, con vista de los dia- ción, no es muy fácil remediarlos, ni por consecuen-

rios informes y representaciones del ayudante ins- cia las malas costuml)res de los indios, su inaplica-

pector comisionado de varios oficios del espresado ción y desidia á la agricultura, á las artes, y á to-
comandante general, de antiguos y nuevos pedi- do lo que pueda contribuir á sus intereses particn-
mentos de los fiscales de esta real audiencia y do lares, que desprecian, prefiriendo la libertad ó el

votes consultivos de tila, se determinó en junta su- desahogo de sus inclinaciones á la embriaguez, á la
perior de real haciemla que se hiciesen los gastos lujuria y al robo.

precisos para estraer á los indios gentiles tarau- 118. Por conclusión, traslado á la letra lo que
mares que habitan en las barrancas de la Sierra me espuso el intendente que fué de Durango D. Fe-
Madre, y congregarlos en nuestras misiones, para lipe Díaz de Ortega, en su informe particular so-

establecer con este título la de Basauopa, pueblo bre la.s misione.s de Nueva-Vizcaya, y es como si-
de visita do la misión de San Francisco Javier do gue: "En los tiempos en que se administraban por
Baborigame, dejando á ésta con los de Santa Ko- los padres espulsos los bienes y tres misiones que
 MIS MIS 441
estaban á su cargo, se hallabau en estado florecien- cidas, y de las que permanecían gentiles, se perdió
te, y sus hijos mas reducidos á sus pueblos, los tem- enteramente la provincia en el año de 680, reti-
plos bien adornados y el culto divino en el aumen- rándose los españoles al pueblo del Paso del Xor-
to posible, notándose tansolo el cnidaJo de que los te con algunos indios cristianos, y con el goberna-
iadio3 no se mezclasen con los de otras castas, ni dor D. Antonio Otermin.
aprendiesen el castellano.'' —
Es casi imposible me- 123. El succesor de éste ü. Domingo Giroua
jorar sus constituciones, tanto en l6 temporal co- Petriz de Cruzat dio principio á la restauración
mo en lo espiritual, si no se minoran las incursiones ¡
del Xuevo México, y la consiguió completamente
de los apaches, que impiden el arreglo político y el marques de las Navas D. Diego de Vargas,
Za-
i

económico y buena administración de justicia, aun- !

pata y Lujan, que relevó á Girona del gobierno de
que se doten los que la ejerzan y se limiten sus dis- I la provincia.
tritos, como es preciso, y también los ministerios 124. Ella se estioude según las últimas
y menos
de los padres doctrineros, aunque la administración equivocadas observaciones, desde los 34 grados has-
de urgentísima necesidad se reduzca a menos dis- ta 37i de latitud, y por un cómputo prudencial des-
tancias, y en consecuencia se aumente su número de los 261 grados hasta los 272 de longitud, con-
y los sínodos para su manutención. tada desde el meridiano de Tenerife, siendo sus con-
fines por el Sur la provincia de Xueva Vizcaya
y
inSIONES DE LA PP,OVIN'CI.\ DE NUEVO-.MÉXICO. Sonora; por el Norte la sierra de Taos y ranche-
rías de los vistas; por el Oriente los llanos del Cu-
119. Se descubrió y couq.iistó esta provincia en bo que habitan los comanches, y se dilatan muchas
el año de 1600, y los religiosos de San Francisco leguas hasta terminar en territorios de Tejas
y la
de la del Santo Evangelio dieron principio al esta- Luisiaua; y por el Oeste con los indios comines,
blecimiento de las misiones. moquis, nabajoes y yumas, payuchis y moachis.
120. Fueron los progresos tanfelicesy rápidos, 125. El Rio Grande del Norte, cuyo origen aun
que en el año de 1621 se fundó la custodia que se ignora, atraviesa toda la provincia, fertilizando
hoy existe con el título de la Conversión de San sus mejores pueblos hasta el del Paso, desde don-
Pablo, y en el de 630 se propuso á S. M. la erec- de corre al Sueste por las fronteras de la Nueva
ción de obispado, porque ya se hablan reducido Vizcaya y Coahuila, desembocando al mar en la
mas de 16.000 indios de distintas naciones. colonia del Nuevo Santander con el nombre de Rio
121. Acaso no repetirla esta súplica, porque se- Bravo.
gún las noticias confusas de aquellos tiempos, se 126. En elaño de niOse empadronaron 20.110
alborotaron los indios, entraron en escandalosas personas de todas castas, edades y sexos en las ocho
desavenencias los religiosos y jueces reales. Fué jurisdicciones de que se compone la provincia, cu-
asesinado el gobernador D. Luis de Rosas, y dio ya capital es la villa y presidio de Santa Fe, guar-
cuenta al rey de estas sensibles novedades el Y. necido con una compañía de caballería de 120
Esmo. Sr. D. Juan de Palafox en el año de 1640. hombres.
122. Bien fuese por aquel mal ejemplo, ó por 12T. No creo que estén de mas las breves noti-
las vejaciones que sufrían los indios, volvieron á cias comprendidas desde el párrafo 119, y trasla-
inquietarse en el año de 1650, de suerte que au- dadas de fieles documentos, pues ellas pueden con-
mentándose las hostilidades de las naciones redu- tribuir á la mejor instrucción del siguiente:

ESTADO que manifiesta el de las misiones existentes en la mencionada provincia

del Nuevo-México.

Españoles,
.DISTANCIAS DS LA CA-
SO>CBRES DE LAS MISIONES, JÜRISDICCIONES A QUE pital de santa
lodiofl. costas.
TOTAL
ts. TOTAL TOTAI.
T DI SUS rcsaLoa de tmita. PSRTBKECEN LégDOS.
NACIONES DE INDIOS. DE ALÚAS. DB ALRLAS. DB TODO.

1 Gerónimo de
S.
Taos 31' 10' Taos. 25 N. E. Taos. 518 403 921
2 S.Lorenzo de Pi-
curies 36° 54' La Cañada. 22 N. Picuries. 254 1.310 1.564
3 S. Juan de los
Caballeros .... 36» 45' ídem, 41 N. Tehuas. 260 2.173 2.433
4 Santo Tomas de
Abicui 36° 50' ídem, 37 N. Genízaros. 216 1.147 1.363
5 Santa Clara. 36» 40'
. . ídem, 6N. Tehuas. 134 635 769
G San Ildefonso. 36» 30' ídem. 10 N. O. ídem. 240 240
" Nuestra Sra. de
Guadalupe de
Tomo V 56
442 MIS MIS

Esp Ancles,
DIBTinCIAB DS LA CA- Indio*. cbbUs.
NOMBRES DE LAS MISIONES SU SITÚA- JUBISDICCIONES A QUE PITAL DB SANTA PE. TOTAL TOTAL TOTAL
Y DR SUS PUBBLOS DB TIBITA. CION. I
PBSTEHECEir. Loguo?. NACIONES DE INDIOS. DB ALAMS. DB ADIAB. DB TODO.

Pujuaque La Cañada. 5 N. Tehuaa. 53 308 371

Sau Francisco de
Narabc: visita. 36° 15' G N. N. E. .ídem. 155 155
8 Ntra. Sra. de los
Angeles de Pe-
ces 36° 15' Santa Fe. 9 Lesuestc. Peces. 152 152
O Sau Diego de Te-
suque 36° 15' ídem. 3N. Telinas. 1.38 200 338
10 Santo Domingo. 35° 35' Sau Felipe. 12 S. E. Keres. 650 650
S. Felipe: visita. 5° 35' 14 S. E. ídem. 532 532
11 S. Buenaventu-
ra de Cochiti . 36°... Id. de los Keres. 8N. ídem. 720 400 1.120
12 Ntra. Sra. de la
Asunción de Sia 35° 50' ídem. 20 N. ídem. 275 275
San Diego de los
Temes: visita. 36°... 24 N. O. Temes ó pires. 485 375 485
Sauta Ana: id. 35° 50' 18 S. O. Kiros. 356 356
13 Ntra. Sra. délos
Dolores de San
día 35° 35' Sandia. 19S. S. O. Telinas y moques. 304 810 304
14 San Agustín de
la líleta. . . 35° 10' Alburqucrquc. 30 S. Tehuas. 410 2.680 410
15 Sau José de la
Laguna .... 35°... Laguna. 38 L. S. O. Keres. 668 6 668
San Esteban de
Acoma: visita. 35°... 34 O. E. ídem. 820 10 820
10 Nuestra. Sra. de
Guadalupe de
Zuñi 35°. Zufd 80 S. Zuilis. 1.935 10 1.985
n San Antonio Se
necu 34°... Paso del Norte. 132 S. Pires y tempas. 410 410
Id. do la Isleta:
visita 34'... 130 S. ídem. 430 430
18 Ntra. Sra. de
Socorro 34°... ídem, 130 S. Pires y sumas. 6201 620
19 San Lorenzo del
ídem. 133 S. ídem. 440' 440
llcal 34'...

Pueblos de especies.

Villa de Santa Fe... 3'¡°15' Capital de la pro-

vincia. 2.419 2.419
Id. de S. Feliiic Xeri
de Alburijuerque. 35° 20' 20 S. E. 1.650 1.650
Id. de Sta. Cruz de la
Cafuiila 36°40' 1 N. 1.650 1.650
Pueblo de Ntra. Sra
de Guadalupe del
Paso 135 S. 3.622 3.622

Totales 11.175 19.778 30.953

128. En el año do 1776, quo fué el do la erec- cerdotes, y el do 250 á un lego, cuyos cantidades
ción do la comandancia general de provincias inter- importaban anualmente 10.473 pesos.
nas, se con.iidcrabau existentes en la do Nucvo- 121). La epidemia do viruelas esperimontada en

Mé.xico vciiil innove misiones, pagándose por real los años do SO y 81 minoró mucho la población, y
bacicuda el sínodo do 330 pesos á 31 religiosos sa- con esto motivo propuse ol gobcruader D. Juan
 MIS MIS 443

Bautista de Ansa quo se reuniesen las misiones de ción do derechos parroquiales, y por i'iltimo, el de
cortos vecindarios. formación do aranceles de los que deben satisfacer
130. Condescendió desde luego el comandante los vecinos españoles y dcuins castas, quedan sin
general Caballero de Crois, y practicadas por An- concluir en el espediente de la materia, porque de-
sa las diligencias correspondientes, redujo las mi- clarada la independencia déla comandaneiageneral,
siones al número de veinte; pero los religiosos de deben instruirse, tratarse y determinarse por el jefe
la custodia no se conformaron con esta reunión, y de ella, con acuerdo del reverendo obispo de Duran-
pidieron se les aumentase el sínodo, porque se les go y de la audiencia de Gnadalajara.
prohibió el abuso de emplear á los indios en sus 138. Las resoluciones son difíciles, y mucho mas
servicios personales y en granjerias impropias. mezclándose materias del vicepatronato, en que es-
131. Corrió con lentitud el espediente, hasta tán muy discordes el comandante general y el re-
que en el año de 90 lo pasó el comandante gene- verendo obispo de Durango, como lo acredita la
ral D. Jacobo de ügarte y Loyola al gobernador representación que el primero hizo al rey, y la real
actual D. Fernando de la Concha para que infor- cédula de 1 1 de julio de este año, que acaba de di-
mase, tomando al mismo tiempo las providencias rigirme el secretario del supremo consejo de Indias,
necesarias y oportunas. D. Antonio Ventura de Taranco, para que yo in-
132. El gobernador espuso en su respuesta, que forme sobre los puntos de discordia, oyendo antes
no era fundada la solicitud de los religiosos misio- a las dos partes el voto consultivo de esta real au-
neros sobre aumeuto de síuodos porque con ellos y diencia, cuando también acaba de sustraerse del vi-
los derechos que les contribuyen los vecinos e.spa- reinato el mando superior de Provincias Internas.
ñoles y demás castas ó gentes que llaman do ra- 139. En la de Nuevo-México se gobiernan los
zón, tenian mas que suficientes auxilios para man- pueblos de indios por alcaldes de su nación, que lla-
tenerse con abundancia, decoro y decencia. Yfor- man gobernadores, por sus fiscales, topilcs ó minis-
mando nuevo plan de reunión de misiones, declaró tros, por un capitán mayor de guerra, y por otros
existentes las diez, y nueve espresadas en el estado capitancillos queayudan a su inmediato jefe.
puesto á continuación del párrafo 121 de este infor- 140. Todos se eligen á principio de año por los
me, sin otra diferencia que la de haber sacado el mismos indios de cada pueblo, asistiendo el alcalde
gobernador parte de las familias indias y españo- mayor, subdelegado ó juez real del partido al nom-
las de la misión uúm. 14, titulada San Agustín de bramiento de los que han de ejercer los empleos ju-
la Isleta, para formar un nuevo pueblo en sitio po- diciales, que aprueba el gobernador de la provincia
co distante con el nombre de Nuestra Señora de como jefe de la guerra.
Belén, poniéndolo á cargo de un padre ministro, y 141. Estos cuidan con el mayor esmero á la de-
consignándole medio sínodo sobre la cobranza jus- fensa de su territorio, custodia de sus bienes, gana-
ta de derechos y obvenciones a las familias espa- dos y caballadas, asistiendo puntuales á las campa-
ñolas. ñas particulares y generales que se ejecutan contra
133. Estas providencias repugnaron los religio- los enemigos, cuando conviene y lo determina el
sos de la custodia; las calificó el dictamen del ase- mencionado gobernador de la provincia.
sor de la comandancia general: el jefe de ella D. 142. Los de cada pueblo y sus ministros subal-
Pedro de Nava decretó conformándose, y me remi- ternos tienen á su cargo los puntos de policía, buen
tió el espediente para la aprobación. régimen y justicia, ejercitándola muchas veces ar-
134. Yo demora, como pidió el fiscal
la di sin bitrariamente.
de real hacienda, porque importando los sínodos 143. No hay bienes de comunidad en las misio-
que se pagaban antes de la indicada reunión de mi- nes, ni formal repartimiento de tierras: cada familia
siones 10,460 pesos, y satisfaciéndose ahora 0.765, cuenta por suya la que poseyeron sus mayores, man-
se economizaron 3.095 pesos, quedando atendidos teniéndola y cultivándola á la medida de su necesi-
todos los objetos del servicio de Dios y del rey. dad ó de su antojo; pero como dueños de los mejo-
135. Deben hacerlo en las diez y nueve misio- res terrenos, viven con mas desahogo que los vecinos
nes y en el nuevo pueblo de Nuestra Señora de Be- españoles, viéndose muchos de éstos precisados á
lén veintiún religiosos, porque la misión niím. 16 arrendarles las tierras, y aun servirles en años es-
de Nuestra Señora de Zuñi se ha dotado con dos tériles.
ministros, para que puedan administrar á su creci- 144. Porlo general se cosechan con abundan-
da indiada, nunca dócil, y situada en distancia de cia, trigo,maiz, frijol, y todo género do legumbres y
mas de 80 leguas de la capital de la provincia^ hortaliza: en el pueblo del Paso hay muchas viñas,
13G. Bien quisiera el gobernador de ella D. Fer- de que se saca vino y aguardiente. Las siembras se
nando de la Concha, que cada misión fuese asifjti- hacen en el mismo pueblo, y en los demás de la pro-
da por dos religiosos; pero también se hace ca.rgo vincia sobre las orillas delRio del Norte y de los
del gravamen de duplicados sínodos que habri.a de particulares que corren por ellos, porque la escasez
sufrir la real hacienda. de lluvias no permite las de temporal.
13T. Sin embargo, este punto, el de que cada in- 145. Las frutas son las mismas que las de Espa-
dio casado ó viudo que no pase de cincuenta años, ña, pero de nuiy buen sazón y gusto; y las crias de
de trabajar, coiitribuya á
ni se halle imposibilitado ganados mayores y menores serán copiosas siempre
su padre ministro con media fanega de ruaiz anual, ¡lue se contengan los insultos y robos de los indios
ó con sn equivalente de 12 ra. por via do compensa- eucmigos, cuya felicidad se csperimenta en el dia,
 444 MIS MIS
porque todos los que rodean el Ísuevo-México se sus afanes y comercio á la permuta usuraria de se-
hallau de paz. millas y frutos, y á la venta que hacen ellos en la
146. No tieueu lo.s indios ramo especial do in- villade Chihuahua, adonde bajan en cordón cada
dustria: pudiera haberla, porque eu algunos pueblos año y se proveen de los géneros, efectos y utensilios
se trabajan Iniei>os tejidos de lana y de algodón; para sus vestuarios, atenciones domésticas y labores
pero su fomento exige providencias costosas 3' aven- del campo.
turadas á los perniciosos efectos de la ociosidad qne
domina á los indios.
])I¡sio)¡cs de la provincia de Coa/iuiUt ó Nueva Estre-
147. En pueblos de naciones tehuas y zuñí
los
madura, comprendida en el gra nde distrito de la i«-
Be dedican las mujeres á fabricar loza ordinaria, co-
lendcncia de San Z/nis Potosí.
mo escudillas, ollas, tinajas, &c., que es la que se
gasta generalmente entre españoles é indios.
155. En la mitad del siglo próximo pasado, se
148. El vestuario de estos se compone de pieles
ocupó ó conquistó una parte de los inmensos y de-
de venados y cueros de cíbolo, del mismo modo que
siertos territorios que se suponen correspondientes
lo usan los gentiles, sin que hasta ahora se les haya
á la provincia de Coahuila, situada entre los 26 y 32
podido reducir á que vistan el traje español, ni a
grados de latitud boreal, y entre los 262 y 272 de
que hablen este idioma, que entienden y sabpu los
longitud desde el meridiano de Tenerife.
mas, y que generalmente abominan.
Es confinante por el Oriente con la colonia
15ti.
149. Para la adquisición de pieles hacen sus ca-
del Nuevo Santander, por el mismo rumbo y el del
cerías de venados y cíbolos en tiempos oportunos, y
tíur con el Nuevo Reino de León; por el Norte con
también las compran por cambalache á los gentiles
la provincia de Tejas y rancherías de los apaches,
yutas, comanches y apaches, nabajoes y xicarillas.
lipancs y natagé?, y por el Poniente y Sur con la
150. Eu ningún pueblo de indios ha habido, ni
hay cofradías, ni hermandades, y por lo común se
Nueva A'izcaya, en el presidio de las juntas de los
rios Conchos y Norte, y en la jurisdicción del real
hallau en estado bien decadente las iglesias, orna-
de minas de !Mapimí.
mentos y vasos sagrados de las misiones, siendo lo
mas doloroso, que después de mas de 200 años que 157. La temporada de invierno, estremamente
cuentan de reducción los indios de Xuevo-]\Iéxico, fríaen esta provincia, se reduce á los meses de no-
se hallan tan ignorantes de la fe y de la religión, co- viembre, diciembre y enero, siendo del mismo modo
mo si estuvieran á los i)rincipios del catequismo, com- calorosas las demás estaciones del año, pero muy
probándose esta sensible verdad con muchos casos saludable el temperamento; lo que se atribuye á la
notorios y de hecho. limpieza de los territorios.
151. Es cierto que al indio recien nacido lo bau- 158. Corren por ellos el Rio Grande del Norte,
tizan; pero también lo es, que jamas usan otro nom- y los de San Rodrigo, San Diego, San Antonio Es-
bre que el que le ponen sus padres de la primera co- condido, Sabinos, Alamos, Nadadores y Monclova;
sa que vieron después de uacida la criatura, como todos se incorporan por distintas parles con el pri-
por ejemplo Ratón, Perro, Lobo, Tecolote, Álamo,
:
mero, y éste desemboca en el mar i)or la colonia del
&c., y así le llaman todos en su idioma, olvidando Nuevo Santander, donde como ya se dijo en el §.
enteramente el nombre del santo que le pusieron en 125, se conoce por Rio Bravo.
el bautismo. 159. Todos son muy caudalosos en tiempo de
152. Cuando el indio llega á la edad de seis años lluvias, y como en la amena provincia de Coahuila
ó siete, debe concurrir por mañana y tarde á la doc- abundan también los manantiales de agua, son sus
trina; pero se consigue esto difícilmente, tierras generalmente fértiles y deliciosas, con admi-
y por con-
secuencia, siendo tan débiles los principios de su rables pastos y producciones de trigo, maiz, frijol,
educación cristiana, que cesa eu el dia de su casa- chile, hortalizas, algodón, caña dulce, frutas muy
miento, y en los primeros años de su juventud, olvi- sazonadas de las conocidas eu Europa, y algunas
dan muy breve lo poco que aprendieron, se abando- silvestres de las de América, como la tuna, pitaya,
nan á sus malas inclinacionesy costumbres, y mueren zapotillos y otras.
con corta diferencia como los gentiles. ICO. En los grandes llanos de la provincia hay
153. Lo son en el fondo, y muy dados á la vana muchas motas de monte alto inmediatas á los rios
observancia y supersticiones de sus mayores; tienen y numantialos de agua, donde como en las ¡sierras
oposición natural á todo lo concerniente á nuestra se encuentran con abundancia maderas de encino,
religión sagrada: pocos se confiesan hasta la hora roble, nogal, sabino, álamo, fresno, pinos, sauces,
do la muerte, y entonces la mayor parte por medio de gúizachis y mesquites, y otras varias especies de ár-
intérprete, y para decirlo de una vez, no hacen obra boles; hallándose también tigres, leopardos, jaba-
característica de cristianos, ni contribuyen con cosa líes y venados, berrendos, osos, gatos monteses, lo-
alguna de reconocimiento á Dios y al rey. bos, coyotes, y varias clases de pccjucños animales,
154. Xoson mejores respectivamente las costum- siendo muchas las de aves y peces en los rios.
bres de los vecinos españoles y demás castas, cuyas 161. Las louierías de Peyotes, sierras de Potre-
poblaciones consisten en casas ó ranchos dispersos, rillos, Santa Rosa, y la mayor parte de las que for-
donde no tienen testigos que descubran los vicios man la cordillera occidental del seno de Mapinií,
y la disolución en que se prostituyen, imitando á y opuesta margen del rio grande del Norte, son mi-
los indios en la vida ociosa,
y rednciéndoso todos nerales de plata: se traboja en las tres primeras,
 MIR MIR 446

pero con los pasos lentos de uuos VBcindarios redu- 163. Los antiguos de la provincia están distri-
cidos y pobres. buidos en las de la villfi capital, Santiago de la Mon-
162. Todo su uúniero coiisistia, según los pa- clova,[Snu Buenaventura, San Carlos de la Candela,
drones del año de 80, on 8.319 almas; pero hoy es San Antonio de Nadadores, valle de Santa Rosa,
mayor la población, porque en cumplimiento de la villa nueva de San Fernando, San Pedro de Gige-

real orden de 21 de mayo de 1785, se separaron de do, presidio del Rio-Grande, y pueblos de misión
la provincia de Nueva Vizcaya y agregaron á la situados en las raisma.« jurisdicciones por el órdeu
de Coaliuila las jurisdicciones del Saltillo y Parras, siguiente.
de competentes vecindarios.

Tiempos en Distancias de la ca-

que se funda- pital de la procin Jurisdicciones á que recono-\
NombrfS de las mU'iones. ron . í'ia. — Leguas. cen.

1 San Miguel de Aguayo Año de 1675 J¡

cuarto al N. Mouclova. 181
2 San Francisco de Tlasc la De 1690. 6"Leste P. y N ídem. 399
3 Santa Rosa de Xadado.'es |
De 1677. 6 id. P. y N. San Buenaventura. 309
4 San Bernardino '
De 1690. 22 LL. N. D. S. Carlos de la Candela, 448
ó San Francisco Bizarron !
De 1737. 50 L. N. O. Villa de Gigedo. 82
6 Dulcísimo Nombre de Jesusde Peiptesi De 1698. ídem. ídem. 56
7 San Juan Bautista De 1699. 50 N. Presidio del Rio Grande, 63
8 San Bernardo ídem. 50 L. N. ídem. 103

1.641

164 . Fundaron estas misiones los religiosos de 166. Sean estos nombres verdaderos ó desfigu-
la provincia de Jalisco administraron muchos años
: rados, según la inteligencia, caprichos ó volunta-
las de San Juan y San Bernardo los del colegio riedad de los que se emplearon en la pacificación
apostólico de la Santa Cruz de Querétaro, y hoy del pais, ó de los fundadores de las doctrinas, pa-
se hallan todas á cargo de los descalzos del de Pa- rece mas creíble que los mencionados indios fuesen
chaca. pequeñas parcialidades ó ramos de alguna nación,
165. Muchos serian los indios que desde la mi- cuyo nombre genérico no ha podido saberse; pero
tad del siglo XVIsolicitaron ó se ofrecieron al ca- esto importa poco, y mucho menos cuando ya se
tequismo, si se regula el número de ellos por el de ha desaparecido el mayor niimero de estas gentes,
sus naciones; pero lo cierto es que se redujeron muy reuniéndose á los apaches, ó á los indios borrados
pocos á los pueblos de misión en su establecimien- de la costa de la colonia del Nuevo Santander, ó
to, y que solamente han quedado uuos cortos res- falleciendo en las epidemias de viruelas y otras en-
tos de aquellas naciones, con la confusa memoria fermedades esperimentadas en distintos tiempos.
de sus nombres, cuyo catálogo es el siguiente. 107. Lo liltimo puede ser lo mas cierto, siéndo-
lo sin duda que la corta porción de indios reducidos
Rabeles. Cocobiptas. en provincia de Coahuila ha causado al erario
la
Gaeiquisales. Codames. del rey el dispendio de millones de pesos en el dis-

Manos prietas. Colorados. curso de 117 años, desde el de 1676 quefué el del
Pinauacas. Tasmamares. establecimiento de la primera misión, para mante-
Cacastes. Filifacs. nerlas, sosegar inquietudes de los mismos indios con
Cocomaques. Jumees. I tropas volantes y presidíales, y conservar el ilomi-
Contores. Toamares. I
nio de un dilatado pais, ([ue aunque cubierto de nu-
Babiamares. Bapancorapinanacas. I raerosa gentilidad, nunca ha sido posible atraerla
Catajanes. Babosarigames. i
á la religión y al vasallaje.
Apes. Pausanes. i 168. Erigidas las misiones, se merceuaron ó se-
Pachaques. Páceos. ! Salaron á cada uno los términos ó tierras de su per-
Bagnames. Chahuaues. I tenencia con tanta generosidad, que la que menos
Isipopolames. Mezcales. cuenta por suyos cincuenta sitios de ganado, habién-
Pies de venado. Xarames. doseles franqueado todos los au.xiiios que pudieron
Chancafes. Chacaguales. conducirlas al estado mas opulento,
Payaguas. Plijames. 169. Sin embargo, ni estos medios poderosos, ni
Pacha les. Tedocodamos. los que procuraban proporcionar los religiosos de
Gicocoges. Si.\ames. Jalisco á beneficio de los indios reducidos, alcanza-
Goricas. Cenizos. ron al arreglo de sus pueblos de misión, hasta que
Bocora.*. Porapopas. en el año de 1690 se condujeron a la de San Mi-
Escavas. Gavilanes. guel de Aguayo catorce familias do tlascal tecas del
446 MIS MIS
pueblo de San Esteban del Saltillo, colonia de la dio caarto de legua del presidio de Rio Grande, en
ontigua Tlascala, para que instruyesen á los neó- sus estremos de Oriente á Poniente.
fitos en las labores del campo, en la cria y conser- 176. Aunque todos los indios do la provincia
vación de ganados, y en las fábricas de sn iglesia, usan de sus idiomas, entienden y hablan perfecta-
casas y oficinas necesarias. mente el castellano, por lo que no necesitan los re-
no. Esta acertada providencia fué repetida en ligiosos misioneros de aplicarse ímprobamente á
el afio de 1G94, trasladándose otras diez familias saber los distintos de sus feligreses.
tlascaltecas á la misión de San Bernardino de la 177. Desde que se fundaron las misiones han te-
Candela, y siendo hoy estos indios los dueños ver- nido sus gobernadores, alcaldes y regidores: se eli-
daderos do las cuatro primeras misiones nominadas gen y nombran anualmente con arreglo á las leyes
en el estado que sigue al § 163, y que llamaremos de la Recopilación; el gobernador de la provincia
bajas, para la mas fácil ó menos confusa esplicacion aprueba los nombramientos de los cabildos respec-
de su actual estado, y del que tienen las otras cua- tivos á las misiones bajas, y el capitán del presidio
tro misiones altas avanzadas al Norte, y estableci- del Rio Grande los de las correspondientes á las
das en los partidos de Gigedo y presidio de Rio altas.

Grande. 178. Estos cabildos cuidan del buen gobierno y

policía de sus pueblos, oyen las quejas de los indios
171. Las veinticuatro familias tlascaltecas, que
y les administran justicia; pero en las causas crimi-
Be lian idoaumentando felizmente desde el tieuiijo
nales entienden los jueces reales del partido con
de su trasmigración, componen con otras cincuen-
apelación al gobernador de la provincia de quien
ta y nueve de varias castas los vecindarios de las
son tenientes ó subdelegados.
cuatro misiones bajas, porque de los indios reduci-
179. En ninguna misión se ha hecho formal re-
dos Lan quedado solamcntQ los ciento ochenta y
partimiento de tierras. El gobernador de las misio-
una personas de los dos sexos y de todas las edades
nes bajas señala el pedazo que debe cultivar cu el
que existen en la niision de San Miguel de Aguayo.
año cada indio, padre de familia, y ellos son due-
112. También se ha minorado considerablemen-
ños de las semillas que cosechan, de los frutos que
te el número de los que se congregaron en las cua-
cogen, y de los esquilmos de sus pequeños rebaños
tro misiones altas, sin embargo deque en la de San
de ganado mayor y menor.
Francisco de Bizarron fué admitida una porción de
180. En las misiones altas so hacen las siembraa
los julimes, venados, cíbolos, norteños, y
cholomes
de comunidad, y los misioneros ejercitan los oficios
fugitivos de la Xueva Vizcaya.
de padres espirituales y temporales, obligando á
173. Las costumbres de estos indios vagantes, y los indios a que trabajen en las labores del campo,
de los correspondientes á las parcialidades reduci- en alzar sus cosechas, y custodiarlas en sus trojes
das en Coahuila, no pueden ser mas perversas, por-
y almacenes; les asisten diaria y semanariamente
que dominados de todas ciases de vicios, y en par- con todo lo que necesitan para su alimento; cuidan
ticular de la embriaguez, huyen de! trabajo, y siem-
de sus vestuarios, de la venta y cspendio oportuno
pre hambrientos y desnudos, se roban unos á otros de las semillas y frutos sobrantes del ganado que
cuanto pueden, ejecutando lo mismo en los demás no necesitan, y de los tejidos de lana y algodón que
territorios de la i)roviiicia; y dando repetidas sos-
se fal)rican en los obrajes establecidos por los reli-
pechas deque cuando no se unan con los apaches giosos de la Santa Cruz de Querétaro, en las mi-
lipaues para hostilizar, les sirvan de espías ó les siones de San Juan de Dios y San Bernardo.
avisen el estado de nuestras poljlaciones y los mo- 181. Los indios de ellas, y los de las de Bizar-
vimientos de las tropas ¡lara que sean menos aven- ron y Peyotes, serian fáciles, si no se entregasen á
turados los insultos. la ociosidad y á los vicios, y si fuesen menos iucli-
174. No así los indios tlascaltecas, ¡lorqne con- luidos al hurto, siendo esto causa de (jue los padres
servando la constante fidelidad heredada de sus ma- ministros tengan de valerse con precisión de algu-
yores, forman la parte mas segura y recomendable nos hombres de los (jue llaman de razón, que en la
de los vecindarios de Coahuila, de suerte que sus clase de mayordomos y ayudantes conducen á los
pueblos florecientes deberían ya erigirse en cura- indios al trabajo, cuidando las siembras y ganados,
tos, auuque n los nuevos párrocos se les consigna- y de la custodia de las semillas, frutos y esquilmos,
so algún sínodo á los principios de sn estableci- do cuyas ventas salen también i)arte de los gastos
miento, pues siempre seria menor este gravamen del culto divino.
que el <le los (|ue ahora satisface la real hacienda 182. Las mantienen decentes, sns fá-
iglesias se
á los religiosos que administran las misiones. bricas son de adobe, esceptnándose la de San Juan
175. Las altas podrían también erigirse en cu- Bautista, que es de piedra, y la de igual solidez quo
ratos, estableciéndose uno en el presidio del Rio empezaron los religiosos del colegio de Querétaro
Grande, y otro en la misión del Dulcísimo Nombre en la de San Bernardo, y que concluida podrá ser
de Jesús de Peyotes, situada en el paraje mas fecun- la mejor de toda la provincia; de suerte que solo la
do de la provincia á distancia de 500 pasos déla doc- do la misión do la Candela amenaza pró.xima rui-
trina de San Francisco de 15izarron, y á la de }¡ de na, y debe pensarse en su reedificación.
legua de la de San Pedro de Gigedo; siendo tan fá- 183. No hay hermandades ni otras cofradías,
cil esta reunión, como la do las misiones de San que la que fundó en la misión de San Francisco do
Juan y San Bernardo, que so hallan ubicadas á me- Tlascala con el titulo do Ntra. Sra. do la Concep-
 MIS MIS 447
clon, el reverendo obispo de Guadalajara D. Juan 188. Las dos primeras calificaron los designios
Santiago León Garavito, cuando visitó la provin- de la Francia, sus casuales desgraciadas resultas,
y
cia en el año de 1682; pero la corta renta que de- el recelo de que podían volver á la empresa, sicn.do
jó impuesta se ha perdido, y no tiene la cofradía esto el motivo de que en nuestra última espedicW
otros fondos que el de las pequeñas limosnas de los se diese principios a los establecimientos de la pro-
fieles, corriendo su colectación á cargo de un indio viucia.
tlascalteca, que con nombramiento de mayordomo 189. Se halla situada entre los 26 y 34 grados
hace los gastos precisos, y rinde sus cuentas al fin de latitud boreal, y entre los 275 y 286 de longitud,
de año al cura de la villa de la Monclova, con in- contada desde el meridiano de la isla de Santa
tervención del padre misionero. Cruz do Teuerife confina por el Sur con el Seno
:

184. Los del colegio de Propaganda Fide de Mexicano y colonia del Xuevo Santander, por el
Pachuca se entregaron de todas las misiones desde N. X. O. y Xorte con el Xuevo México, y tierras
el año de ITSl, con real aprobación de S. M. que incógnitas; por el Oriente con las colonias inglesas
solicitó el Sr. caballero de Croix, siendo comandan- americanas, y con la Luisiana y por el Poniente con
;

te general de Provincias Internas; y uo hay duda el Xuevo Ileino de León

y provincia de Coahuila.
que estos religiosos han correspondido á las espe- 190. Generalmente es muy sano el temperamen-
ranzas bien fundadas de sn virtud y celo, pues es to de la de Tejas; pero rigoroso en las estaciones
notorio que han restablecido hasta lo posible el es- de frió y calor, y admirable la fertilidad de sus ter-
tado decadente en que se hallaban las misiones de ritorios llanos y cubiertos de espesos bosques, que
la provincia de Coahuila; pero resplandecerían mas harían hermosa, rica y preferible la provincia á to-
sus afanes apostólicos, si lograsen la reducción de das las internas, si no estuviese tan desierta de es-
las numerosas parcialidades de apaches, lipanes, tablecimientos españoles, como poblada de nacio-
natagees y raozcaleros, que siempre se han resisti- nes ó parcialidades de indios gentiles.
do al catequismo y al suave dominio del rey, y que 191. La atraviesan y fecundan 25 ríos, la ma-
han ejecutado las mayores hostilidades en las Pro- yor parte caudalosos; 615 manantiales y arroyos y
vincias Internas. 57 lagunas; produce toda clase de semillas, horta-
185. Cuando las entregué al nuevo comandante lizas y frutas de Europa, el añil y algodón.
general independiente D. Pedro de Nava, se halla- 192. Los ríos son abundantes de peces de todas
ban estos indios consternados por las bien combi- clases, y los montes de cíbolos, venados, osos
y
nadas providencias que los espuso á sufrir el rigor otras fieras, y pequeños animales, distintas aves,
de nuestras armas, y de las de sus implacables ene- yerbas medicinales, nueces, uvas, nísperos, y todo
migos los indios del Xorte, si continuaban en sus género de árboles corpulentos y frondosos.
hostilidades, ó en la infidelidad con que guardaban 193. Xada prueba mas la feracidad de los ter-
sus antiguas paces. ritorios de Tejas, qne las innumerables manadas de
186. Ellos la solicitaron últimamente con la ma- yeguas y caballos mesteños, alzados ó montaraces,
yor eficacia, porque perecían con sus familias va- que se encuentran en todas partes y forman distin-
gantes y hambrientas: se trataba de esta reconci- tos cuerpos, calculándose cada uno de 1.000 hasta
liación y se tomaron varias providencias para ase- 3.000 cabezas, y sucediendo lo mismo con el gana-
gurarla con ventajas y buenos efectos; pero desde do vacuno.
que la piedad del rey rae exoneró de estos cuidados 194. Hay también vetas minerales de plata en
y responsabilidades, uo he tenido noticia alguna de las lomerías de este dilatado pais; pero particular-
las resultas, importantes no solo á las provincias mente en las del Espinazo de Judas y de los Al-
que reconocen la independiente de la comandancia magres, que distan poco mas do 50 leguas al Xor-
general, sino á las del Xuevo Reino de León, y co- te de la capital ue la provincia, que es la villa de
lonia del Xuevo Santander, que han quedado suje- San Fernando.
tas á este vireinato. 195. Entre todos sus vecindarios, apenas podrá
contarse el número de poco mas de .3.000 almas,
Misiones de la provincia de Tejas, comprendida en la distribuidas en la mencionada villa capital, en el
distancia de la intendencia de San Luis Potosí. presidio de San Antonio de Bejar, reunido á ella,
187. Con noticia de quo los franceses intenta- en el de la bahía del Espíritu Sauto, en la errante
ban establecerse en territorios de la provincia do población de Xuestra Señora del Pilar de Bucare-
Tejas, so destacaron de la de Coahuila tres espe- ly, en algunos ranchos, y en las misiones que á con-

dicioues para impedirlo en los años de 1689, 91, tinuación se espresan.

y 716.
448 MIS MIS

Tiempos de su Distancias ilc la villa ca- Total de

Nombres de las misiones. erección. pital. — Legua-s. Naciones con que se fundaron. almas.

1 San Antonio Yalero Año de 7 IC. Inmediata. Sanez, payaez y vanos. 43

2 Xtra. Sra. de la Concepcioij En ídem. 1 legua al Oeste, Sanipaos, tacaues y otros. 51
3 San José de Aguayo Id. de 1720. 2 Sur. Pampopas, Mesquites y otros. 114
4 San Juan C'apistrano Id. de 17IG. 3 Sur. Pamaques, Quijaucs y otros. 34
5 San Francisco de la Espada. En ídem. 3.| Sur. Pocos, maraquitas y otros. 40
Quijaues, carancaliuases, 82
Ti Espíritu Santo Id. de 1720. 40 Lesueste. xarames y otros. 33
7 Nuestra Señora del Rosario. Id. de 1754. 38 ídem. Quijaues y carancahuases. 62
8 Nuestra Señora del Refugio. Id. de 1791. 50 ídem. Carancahuases.

465

196. Incorporados en la tercera espedicion del milias solicitaron desde luego que se les permitie-
año de 171 G nueve religiosos de los colegios de la se avecindar en la estinguida misión de los Ais; y
Santa Cruz de Querétaro y Nuestra Señora de formado espediente, corrió muchos y prolijos trá-
Guadalupe de Zacatecas, incluso su prelado ó pre- mites, hasta que por líltimo se determinó, que en
sidente el y. P. Fr. Antonio Margil de Jesús, es- las orillas del rio de la Trinidad, distante sesenta
tablecieron seis ijiisiones en la parte mas avanzada y ocho leguas de los Adaes, se erigiese el nuevo
al Norte de la provincia, y pocos años después se presidio de Nuestra Señora del Pilar de Bucarely.
erigió inmediato al presidio de Nuestra Señora del 201. En él se recogieron las mencionadas fami-
Pilar de los Adaes, distante 7 leguas del fuerte de lies, se nombró en la clase de teniente gobernador

Nacliitoclies, correspondiente á la Luisiana. á D. Antonio Gil Ibarbo, distinguiéndolo con el

197. En el año de 30 se trasladaron tres de las título do capitán de milicias, y consignándole el
misiones, Nuestra Señora de la Concepción, San sueldo de 500 pesos anuales; y se encargó la ad-
Juan Capistrano y San Francisco de la Espada á ministraciou espiritual á un religioso del colegio de
los sitios que hoy ocupan, circunvecinos á la villa Nuestra Señora de Guadalupe de Zacates, con el
capital de la provincia, y las otras 3 se cstinguie- sínodo de 450 pesos.
ron en el año de 74, como se determinó por el ar- 202. En estos términos se conservó el nuevo
tículo 22 de la instrucción inserta al real reglamen- pueblo hasta el año de 1781, en que asaltado por
to de presidios, que mandó espedir S. M. con fecha los indios comanches, cuando csperimentaba la rui-
10 de setiembre de 1772. na de su débil establecimiento por una furiosa
198. Propuso esta reforma y la de los presidios inundación del rio, se vio el vecindario en la preci-
de los Adaes y Ilorcoquisac con su misión antigua, el sión de abandonarlo, de buscar asilo entre las na-
teniente general marques de Rubí, en el bien funda- ciones gentiles amigas, y á vaguear errante hasta
do dictamen que instruyó completamente, después la antigua estinguida misión de Nacogdoches, don-
de haber ejecutado la revista y general visita de to- de hoy subsiste, distante 125 leguas del presidio de
dos los presidios de las fronteras internas, inclináu- San Antonio de Bejar, y mas cerca del fuerte de
dose á que también se estinguicsen de la bahía del Naeliitochcs, pues solo median 53.
Espíritu Santo, como sus dos misiones inmediatas 103. Este nuevo pueblo, ya se llame de Nacog-
y aun al abandono total de la provincia de Tejas, doches ó de Nuestra Señora del Pilar de Bucare-
pues no estuvo muy lejos de proponer que se des- ly, con un débil mfeliz vecindario, espuesto á los
poblasen la villa capital de San Fernando y las 5 insultos de multitud de bárbaros indios que lo ro-
misiones situadas á las vertientes del rio de San dean, y sin proporción ó esperanzas de oportunos
Antonio de Bejar, trasladándose con el presidio socorros; el presidio de Bejar, el de la bahía del
de este nombre al abrigo de los demás de la línea Espíritu Santo y las ocho casi despobladas misio-
de frontera sobre las márgenes del rio Grande del ucs que se han detallado, son todos los estableci-
Norte mientos permanentes en la provincia de Tejas, des-
199. Sin embargo, se hizo cargo de las dificul- pués de 104 años que han corrido desde el de su
tades que podrían oponerse á esta trasmigración, y descubrimiento y ocupación.
no hallándolas en la reforma de las misiones avan- 204. No hay duda de que en todo tiempo han
zadas al Norte, donde no había indios algunos, ni sido notorios y recomendables los afanes apostóli-
en los presidios de los Adaes y Ilorcoquisac, le pa- cos con que los religiosos de los colegios de la San-
reció conveniente que el número corto de familias ta Cruz de Querétaro y Nuestra Señora de Gua-
de sus vecindarios, compuestas de distintas castas, dalupe de Zacatecas se han dedicado á la reduc-
se agregasen á los antiguos establecimientos de la ción de los indios, y también es constante que el
provincia. erario del rey ha concurrido generosamente con
200. Así se mandó en la nueva precitada orde- millones de pesos para el logro de esta conquista
uanza de 10 de setiembre de 72; pero aquellas fa- espiritual; pero ni nuestras adquisiciones, ni el nú-
 MIS MIS 449
mero do los indios congregados en los actuales pue- ganados, y se restituyan las misiones á su antigua
blos de misión, corresponden a los grandes gastos opulencia.
que so han hecho y á las fatigas de los padres mi- 210. Nunca la hubo en las de la bahía del Es-
sioneros. pírituSanto y Nuestra Señora del Rosario: la pri-
205. Esponiéndoso a machos peligros, han re- mera se ha visto desamparada con frecuencia de la
clntado siempre sus neófitos en la costa inmediata mayor parte de sus indios, y los carancahuases
de la bahía del Espíritu Santo ó San Bernardo y abandonaron enteramente la segunda en el año
en la colonia del Nuevo Santander, llevando auxi- de 81.
lio de pequeñas escoltas de tropa; pero aunque con 211. Los religiosos del colegio de Nuestra Se-
el propio resguardo han practicado iguales diligen- ñora de Guadalupe de Zacatecas, que hoy admi-
cias en los territorios y avanzadas de la provincia, nistran todas las misiones de Tejas, con el sínodo
nunca pudieron conseguir la reducción de alguna de 450 pesos cada uno, hicieron desde luego dili-
nación enterado las muchas que habitan y vaguean gencias eficaces para restablecer la del Rosario-
en su grande distrito. pero no fué posible conseguirlo hasta el año de 91.
212. En el de 89 hablan empezado á docilitar-
206. Hasta ahora son conocidas las de los te-
se los carancahuances, persuadidos por el P. Fr.
jas, vidais,tancahues, quitseis, atacapaces, orcoqui-
José Mariano de los Reyes, y en el de 90 se me
sas, flechazos, yervipiamos, uacogdoches, asimias,
presentaron cuatro en esta capital, ofreciendo á
nasones, cododachos, taoboyaces, tahuacanas, pa-
nombre de sus compañeros volver á congregarse
mismahas y osajes, debiendo incluirse en este nú-
todos en la misión, guardar quietud y ser buenos.
mero algunas parcialidades de los apaches lipaues
213. Admitidas sus promesas y encargos de que
que viven con mas frecuencia en las fronteras de
no faltasen á cumplirlas, mandé vestirlos, los des-
Coahuila.
paché al instante a su domicilio, tomé todos los in-
207. Puede ser que en las actuales misiones ha-
formes y noticias necesarias para la completa ins-
ya algunos indios de estas parcialidades; pero se-
trucción del espediente, y determinado con vista
gún los nombres congregados desde su fundación,
de repetidos pedimentos del fiscal de real hacienda
no hay duda en que la mayor parte de ellos han
en la junta superior, cuando acababa de declarar-
sido reclutados y atraídos de la mencionada costa
se la independencia de la comandancia general, lo
de San Bernardo y colonia del Xnevo Santander,
remití al jefe de ella D, Pedro de Nava.
como terminantemente lo asegura en su dictamen
214. Lo mismo ejecuté con otro espediente for-
el teniente general marques de Rubí.
mado á solicitud del prelado inmediato de las mi-
208. Bien dijo, que eran opulentas las cinco mi- siones de Tejas Fr. Manuel de Silva, para el nue-
siones establecidas sobre las vertientes del rio de vo establecimiento de Nuestra Señora del Refugio,
San Antonio de Bejar, porque vio sus templos bien donde parece que se van congregando voluntaria-
fabricados y sus adornos precisos, con alhajas de mente algunas familias de los mencionados caran-
mucho valor, esquisitos ornamentos, vasos sagra- cahuaces y de otras parcialidades de indios de la
dos y demás utensilios correspondientes; porque ha- costa de San Bernardo.
lló las casas de los padres misioneros y de los in- 215. Yo esperaba que estos asuntos llegasen á
dios, las trojes y demás oficinas necesarias con to- su perfecta conclusión para dar cuenta á S. M. con
das las comodidades respectivas á sus particulares testimonio de los dos espedientes; pero ya debe ha-
destinos, porque encontró bien cultivadas las tier- cerlo el comandante general, avisando sus últimas
ras de cada misión, cubiertas de mieses, frutos y providencias y las resultas.
ganados, y porque no hallando cosa contraria que 216. Son problemáticas, porque el buen éxito
advertir en !a educación cristiana de los indios, ni consiste en que cumplan sus promesas unos indios
en su gobierno político y económico, estaban bien siempre veleidosos, y tan acostumlirados al robo
asistidos, con alimentos abundantes y con sus pro-
y
á la perfidia, como amantes de la libertad que dis-
pios humildes y aseados vestidos. frutan en su vida miserable, ociosa y vagabunda-
209. No ha tenido variación este recomendable pero el padre presidente de las misiones no solo con-
sistema en las misiones; ellas conservan sus edifi- fia en la reducción de estos indios, sino que piensa

cios y las riquezas antiguas de sus templos; pero conseguirla de las demás naciones gentiles, conti-
los bienes de campo han caminado con precipita- nuando sus fatigas apostólicas; para lo que tam-
ción á su mayor decadencia, por los repetidos in- bién pidió se le franqueasen auxilios.
saltos de los indios enemigos; y siu embargo, nada 217. Serian bien empleados si hubiese alguna
hace falta á los que congregados en estas cinco mi- cierta seguridad de que se lograsen los fines; pero
siones, ya reducidas á cuatro por haberse seculari- lo contrario anuncia la esperiencia de los sucesos
zado la de San Antonio Valero, han contraído en- ocurridos en el discurso de ciento cuatro años que
laces con familias españolas y otras castas, hablan no han mejorado el semblante de la provincia de
el idioma castellano, y solamente pueden desear que Tejas.
se contengan las hostilidades y que se continúen 218. El teniente general marques de Rubí se in-
los reclutas de neófitos en la colonia del Nuevo clinaba á su total abandono, y como advirtió las
Santander, para que con el mayor número de es- dificultades que podían oponerse á este pensamien-
tos brazos se ocurra al completo cultivo de las tier- to, redujo sus puntos de proposición á la reforma
ras, á la mas segura conservación
y procreo do los de los presidios inútiles de los Adaes y Horcoqui-
Tomo V. 57
450 MIS MIS
sac, y á la estincion de las misiones, que solo lo perfectamente educados en la vida racional y cris-
eran eu el nombre, siu que pudieran persuadirse, tiana, y de los gentiles que se fuesen atrayendo con
seguu comprendo, que las sustituyese en el rio de amor y suavidad á la doctrina del catecismo.
la Trinidad ó Xacogdoches, la débil y desampara- 224. Se hizo cargo de todo lo que debia ejecu-
da población de Nuestra Señora del Pilar de Bu- tarse para señalar los términos de la capital y del
carely. Seminario, hacer formal repartimiento de tierras
219. El primer comandante general de Provin- en los vecinos, reservando las necesarias al beneficio
cias Internas, caballero de Croix, no estuvo muy común, y á las distribuciones oportunas en nuevas
eonforme en su existencia, ni con la del presidio de familias, aclarar y arreglar el punto controvertido
la bahía del Espíritu Santo y sus misiones inmedia- de muchos año.s sobre pertenencias de ganados mes-
tas; pues trató de replegar ó reunir todos los esta- teños ó alzados, conducir á rodeo y mansedumbre
blecimientos de la provincia de Tejas, en su villa todo el que fuese posible, marcándolos con fierros
capital de San Fernando, fortiScándola regularmen- de sus respectivos dueños, y para decirlo de una vez,
te, como también indicó en su dictamen el teniente no dejó punto por tocar para que tuviese efectos fe-
general marques de Rubí. lices y proutos, con algún ahorro de gastos a la real

220. Se fundaba este proyecto en que la villa hacienda, el insinuado proyecto.

tiene cuantas proporciones pueden desearse para la 225. Juzgo que ocurrirían dificultades y causas
erección de una ciudad populosa, aun cuando no fue- que obligaron á suspenderlo; pero probablemente
se fácil abrazar en sus suburbios las cinco misiones las atribuyo á las promociones que ocurrieron inme-

de sn distrito; en que fortificada podria oponerse á diatamente del coronel D. Domingo Cabello al em-
cualquiera invasión de potencia cstraujera; cu que pleo de teniente rey de la Habana, y del caballero
á medida de los progresos que resultariau de la reu- de Croix al vireinato del Perú al fallecimiento del
;

nión de fuerzas, se ¡rian estableciendo nuevas po- succcsor en la comandancia general, D. Felipe de
blaciones con fuertes y competentes vecindarios, Xeve, y al corto tiempo de su mando, á que fué in-
sacándolos de la capital; y por último, en quo ase- terino el del coronel D. José Antonio Rengel; á su
gurados los dominios de Tejas en la vasta estension división en dos jefes distintos de las provincias de
de sus términos, merecerían el nombre de provincia Oriente y Poniente, y á las repetidas variaciones
siendo consecuencia de estos logros el de reducir las do sistemas sobre la independencia ó sujeción de la
numerosas naciones de indios bárbaros por los me- comandancia general á este vireinato.
dios piadosos, prudentes y suaves que previenen las 226. Todo esto lo tuve bien presente, cuando en
leyes, y tanto mas posibles, cuanto lo seria el respe- carta núm. 307, de 28 de febrero de 90, satisfice
to de los indios á unos establecimientos bien orde- real orden que me comunicó el Sr. Bailío Fr. D.
nados, y cu disposición ventajosa de sostenerse. Antonio Yaidés, con fecha de 1° de noviembre de
221. Así lo hizo presente al rey el caballero de 89, sobre solicitud del gobernador de la Luisiana
Croix en su difuso informe general del año de 81, para prolongar los límites de esta provincia hasta
sobre el estado de todas las Provincias Internas, pi- el rio de Sabinas, que corre por los territorios de

diéndolo al mismo tiempo al coronel D. Domingo la de Tejas.

Cabello, que era entonces gobernador de la de Tejas, 227. Este asunto se enlazó por forzosa inciden-
acerca de los puntos respectivos á la de su cargo. cia en los (le abrir comercio recíproco entre las dos
222. En consecuencia, instruyó Cabello una re- mencionadas provincias, que promovió el coman-
presentación no menos difusa, conformándose con la dante general caballero de Croix desde el año de 83,
reunión de los establecimientos de la provincia, sin elegir y habilitar un puerto en la de Tejas para su
otras diferencias que las de mantener la débil pobla- comercio esterno con Vcracruz, Habana y Campe-
ción de Xacogdoches ó Bucarcly, para que se con- che, dividir el gobierno de la colonia del Xuevo San-
servase el comercio y amistad con las naciones ami- tander, hacer navegable el rio Bravo, ó Grande del
gas taobayascs y tagnacanas, atraer y reconciliar Xorte, hasta el Xuevo-México, y finalmente, con
á los comanchüs, inducir á todos estos indios á que el de la reunión de los dispersos y débiles estableci-
como íielcs aliados nuestros hiciesen la guerra á los mientos de Tejas, y con todos los que he tocado en
lipaues y demás parcialidades de la apacliería; y los párrafos respectivos de este informe.
finalmente, para que aquella población destacada y 228. Combinado este cúmulo de proyectos, unos
menos distante de las Colonias unidas Americanas, difíciles y espuestos en su práctica a resultas perni
fuese una espía de sus movimientos, avisándolos cu ciosas, otros inaccesibles, y alguno de importante
tiempo oportuno de precaver los que pudieran ser- y pronta ejecución, me pareció lo mas conveniente
nos sospechosos. buscar un medio capaz de descubrir la solidez ó la
223. Se ofreció Cabello á ejecutar la indicada equivocación de los puntos proyectados, sus venta-
reunión, proponiendo que enteramente se destruye- jas ó sus perjuicios, y en una palabra, las sendas raa»
sen las fabricas del presidio de la Bahía del Espíritu seguras para el acierto de las determinaciones.
Santo, de sus dos misiones y de las de la Concepción, 229. Discurriendo muchas veces sobre el indica-
San .luán Capistrano y San Francisco de la Espa- do medio, creí haberlo hallado, comisionando á un
da; (jue la (le San Antonio Valero fuese el centro oficial de graduación, talento, aptitud, conducta

de la nueva capital, y que la de San .lo.-ié permane- acreditada, y de mi confianza, para que con las ins-
ciese en su situación, destiuáiulola con tres religio- trucciones necesarias se trasladase á la provincia de
Bos para Seminario de los indios que no estuviesen Tejas, la reconociese toda hasta el i>i-eRÍdio ile Na
 MIS MIS 451

chitOL-hes, levantase plauos,y examiuuse el estado suelto S. M. que no se hiciese novedad ni gasto al-
delpueblo de Xuestra Señora del Pilar de Bucarel y, guno hasta nueva determinación: pero al mismo
informándome en coustoaencia si conveudria su per- tiempo di yo cuenta en carta de 30 del propio abril,
manencia ó trasmigración á mejor paraje que el de número 483, de todo lo que habia dispuesto para
Xacogdoches; si seria importante estrechar la reu- cumplir con la anterior real orden de 21 de julio
nión de los establecimientos de Tejas; si tendría mas de 92.
cuenta mantener libre la comunicación entra las dos 235. También remití al Sr. Gardoqui con otra
provincias, ó cerrarla enteramente; si en el primer carta número 484, de igual fecha que la del nú-
caso podria ser útil ó tolerable el sencillo comercio mero antecedente, copia de la representación que
de los frutos, ganados, manufacturas y producciones hice entonces á S. M. por conducto del señor con-
de ambos suelos y por víltimo, si en la costa de Te-
;
de del Campo de Alangc, espouiendo las descon-
jas se halla algún puerto capaz de mantener un co- fianzas que me ofrecía la Luisiana con el sistema
mercio esterno y ventajoso con los de la Habana, presente, y al Sr. Gardoqui en la número 483, la
Yeracruz y Campeche. opinión de que no se hiciese novedad en el actual
230. Tuve la satisfacción de que este pensamien- comercio de esta provincia; que se olvidase ente-
to, que me pareció bien combinado, mereciese la so- ramente el pretendido con la de Tejas; que se cer-
berana aprobación de S. M. en real orden de 16 de rase la comunicación entre las dos: y que si no, se
setiembre del referido año de 90, que me trasladó abandonase de una vez el pueblo de Nuestra Se-
el señor marques de Bajamar; pero cuando la reci- ñora del Pilar de Bucarely, se situase en el mismo
bí, aun no habia puesto en práctica mi determina- paraje un respetable destacamento de tropa para
ción, considerando que ellas habrían de ocasionar estar á la mira, resistir el ingreso de enemigos,
gastos indispensables, aunque moderados, a la real ejecutar las primeras defensas en cualquiera caso
hacienda, en las gratificaciones del oficial a quien de invasión, y trasladar oportunos avisos de nove-
se encargase la comisión, y de otro que también pen- dades ocurrentes, á fin de precaver resultas que
saba nombrar en la clase de segundo, para que sus- podrían sernos muy sensibles, si nos entregásemos
tituyendo al primero por grave enfermedad, falleci- al descuido ó nimia confianza.
miento, ó por otra causa justa, no se suspendiesen 236. Aun no he recibido respuestas de estas re-
ó desgraciasen unas diligencias tan importantes al presentaciones; pero como seguidamente se decla-
real servicio. raron la guerra contra los franceses y la indepen-
231. Todo lo hice presente, contestando al Sr. dencia absoluta de la comandancia general de Pro-
Bajamar, en carta uúm. 264, de 2t de abril de 91, vincias Internas, corresponden ya al jefe de ella
y con ella acompañé copia de la instrucción que todos los cuidados y responsabilidades en que lo
dicté para gobierno de los oficiales comisionados, constituyen la inmediata vecindad de las Colonias
pidiendo que se me comunicasen sobre el asunto las Unidas Americanas, las novedades que puedan
últimas soberanas resoluciones del rey. ocurrir en la provincia de la Luisiana 'on trascen-
282. Por resultas de las mias, que suspendieron dencias perjudiciales á la de Tejas; el urgente me-
los reconocimientos de la provincia de Tejas, volví jor arreglo de las misiones de ésta, y las determi-
á tener el gusto de recibir segunda aprobación por naciones de reunir sus establecimientos, ó dejarlos
conducto del Sr. D. Diego de Gardoqui, en real or- en su actual dispersión y debilidad.
den de 27 de julio de 92, previniéndome que para
instruir los mencionados proyectos tomase informes Misiones del JMievo Reino de León, perteneciente á la
de personas prácticas, tuviese juntas preparatorias intendencia de San Luis Potosí, separado de la
si fuesen precisas, recibiendo por escrito los dictá-
comandancia general de Proviiicias Liternas, suje-
menes de sus vocales, y que oyendo después los del tas al vircinato.
comercio de este reino, ministros de hacienda, tribu-
nal de cuentas, fiscal, y por último, el voto consul- 23". El Nuevo Reino de León fué descubierto
tivo del real acuerdo, remitiese con mis esposiciones y ocupado en los años inmediatos á la conquista de
testimonio íntegro del espediente. la metrópoli de estos dominios: dista de ella 130
233. En carta número 306 de 30 de noviembre leguas al Norte; está situado por la parte del Les-
del precitado año de 92, ofrecí poner desde luego te de la Sierra Madre, estendiéndose al pié de ella
en práctica todos los puntos prevenidos en la men- N. S. desde los 23 hasta los 28 grados de latitud
cionada real orden, para que alguno de mis succe- boreal, y desde los 210 hasta los 212 do longitud,
sores pudiera dar cuenta de las prolijas diligencias contada desde el meridiano de Tenerife: lo rodean
que debían actuarse, y que, según mi opinión, nun- las jurisdicciones de Coahuila, Colonia, Nueva Ga-
ca podrían ser seguras, combinables y completas, licia y Nueva Vizcaya: es su situación áspera y
faltándoles las precisas circunstancias de recono- montuosa: su temperamento inclina á cálido: sus
cimientos prácticos de unos territorios y costas que territorios producen mucho maizy caña dulce, man-
tienen la inmediata vecindad de las IJnidas Colo- teniendo abundantes crias de toda especie de ga-
nias Americanas, manifestando por último, que nados: en su sierra se han descubierto infinitos mi-
todo cl costo de aquellos reconocimientos no esce- nerales de plata de cortas é inferiores leyes, y el
da de la cantidad de ocho mil pesos. número de sus vecindarios puede esceder de 16,000
234. Por real orden de 3 de Abril do este año almas.
me avisó en respuesta el Sr. Gardoq^ui haber re- 238. Los primeros gobernadores, abusando de
i62 MIS MIS
sas facultades, repartían á los indios en varias en- la de Xtra. Sra. de Gualeguas, Concepción, Purifi-
comiendas, sin poner particular cuidado en que les cación y San Cristóbal de Gualaices.
enseñasen los dogmas católicos, ni el interés y co- 246. En este último tiempo ejecutó la visita y
modidades de hasta que los reli-
la vida racional, revista de presidios internos el teniente general,
giosos franciscanos de la provincia de Zacatecas marques de Rubí y habiendo manifestado en su in-
;

fundaron por los años de 675 y 76 ocho misiones forme general, que el Nuevo Reino de León no se
en distintos territorios del Xuevo Reino. hallaba ya espuesto á invasiones de enemigos, y
239. Los encomenderos no recibían ti'il)utos de que sus vecindarios podían defenderse por sí mis-
sus indios; pero les obligaban con rigor á que tra- mos en el caso de ocurrir nuevas hostilidades, man-
bajasen en sus estancias y haciendas, abandonán- dó S. M. en el artículo 27 de la instrucción inser-
dolos cuando no necesitaban de su servicio, para ta al reglamento de presidios del año de 1772, que

que buscasen el alimento en los montes y sierras, se reformase el que existía en la ciudad de Monte-

donde vivían bárbaramente en su enteía libertad. rey, capital do dicho reino, y que en cada una de

240. Dotodos los insinuados graves males, y de las cuatro referidas misiones se pusiesen dos solda-

la situación débilísima en que se hallaban las ocho dos salvaguardias.

referidas misiones, dio cuenta al rey el reverendo 247. En el año de 1773 comisionó el virey Fr.
obispo que era entonces de Guadalajara D. Juan D. Antonio Bucarely al gobernador de la provin-
Santiago Garavito, después de haber hecho la vi- cia D. Francisco Echeagaray, para que acreditase

sita mas prolija de su diócesis. el cumplimiento de lo determinado por S. M., co-

mo se verificó inmediatamente, sin otra diferencia
241. En consecuencia se espidió real cédula de
que la de no haberse puesto los dos soldados sal-
14 do marzo de 168.5, en que conformándose con
vaguardias en la misión de Ntra. Sra. de Guale-
lo acordado en el supremo consejo de Indias, en vis-
guas, que ya so había estinguido porque no tenía
ta de un juicioso dictamen muy arreglado á las le-
indio alguno.
yes de la Recopilación que espuso su fiscal, y de
248. Es cierto que cuando ejecutó su visita el
que se incluyó copia, se dignó prevenir S. M., que
teniente general, marques de Rubí, se hallaba so-
oyendo el virey el voto consultivo del acuerdo de
segado el Xuevo Reino de León; pero en el año
esta audiencia, y pidiendo nuevos informes al obis-
de 74 empezaron á esperímentar grandes hostilida-
po de Guadalajara, se tomasen prontas y serias
des do los apaches, lipanes y mezcaleros, que no re-
providencias para poner en el mejor estado las mi-
sistían los vecindarios, poniéndolos en la mayor
siones del Nuevo Reino de León, y reducir á los
consternación.
indios infieles, libertando á éstos y á los ya cris-
249. Se tomaron las providencias de alistarlos
tianos de todo servicio personal, y que se estinguie-
en compañías de miUcias, de prevenir ul coman-
sen para siempre las encon.iendas.
dante inspector de presidios D. Hugo Oconor, que
242. Debo persuadirme á que desde luego so to-
las tropas de la frontera de Coahuila procurasen
marían eficaces providencias para el cumplimiento
precaver el ingreso de los indios enemigos, y de co-
de esta real cédula, en que resplandecen las pieda-
locar un destacamento de 25 hombres en la villa
des religiosas de nuestros augustos soberanos; pe-
de San Juan de Horcasitas, ó Punta de Lampazos.
ro según se deduce del contesto de otras reales cé-
250. Todo fué infructuoso, porque cada din to-
dulas posteriores, y de lo que consta en varios es-
maban ma3or incremento las hostilidades de los
pedientes antiguos y modernos, no se verificaron el
apaches, y aunque en el año de 78 trató el virey
arreglo de misiones ni la estincion de encomiendas
de facilitar auxilios mas eficaces, poniéndose de
hasta el año 1715.
acuerdo con el comandante general independiente
243. Alborotados los indios reducidos y unién- de Provincias Internas, caballero de Crois, le ma-
dose á los infieles, ejecutaron grandes hostilidades nifestó este jefe que todas se hallaban del mismo
en toda la provincia, tomándose con este motivo, modo hostilizadas que el Nuevo Reino de León;
entre varias providencias, la do conferir por comi- que era muy corto el número de tropas de su man-
sión el gobierno de ella á D. Francisco Barbadillo, do para ocurrir á todas partes; y por último, que
alcalde del crimen de esta real audiencia. el débil destacamento de Punta de Lampazos no
244. Este ministro prudente, activo y coloso, tu- baria progresos sobre los indios enemigos.
vo la fortuna de hal)er encargado las operaciones 251. El virey pensó desde luego en restablecer
militares al capitán del presidio ya estinguido de la compañía reformada por el reglamento de pre-
San Gregorio de Cerralvo, Justo l'erez de Caña- sidios, no con las 23 plazas de su antigua dota-
mar, cuyo valory espcriencias de la guerra de log ción, sino con la de 116; pero suspendió sns pro-
indios, facilitaron el sosiego de la provincia, con- videncias hasta recibir la soberana aprobación del
tribuyendo las diligencias y e.xhortacioncs de Fr. rey, que solicitó en carta de 27 de enero de 1779,
Juan Lozada, de (juien se confiaron los gentiles por núm. 4,220, y S. M. se dignó concederla por real
el amor que le conservaban los ya cristianos que se orden de 9 de mayo del propio año.
habían unido á ellos. 252. Sin embargo, la compañía no se arregló
245. Conseguida la tranquilidad de unos y otros, hasta fines del de 82, gobernando estos dominios
se suprimieron las encomiendas, y arregladas las el virey D. Martin de Mayorga; pero como no ce-
misiones se fué también logrando la secularización saban las hostilidades, se trató de mejorar el esta-
de algunas, pues en el año do 1767 solo existían blecimiento do milicias, formando un cuerpo de
 MIS MIS 453

dragones provinciales, que debió de componerse de milias reducidas eu la misión de San Cristóbal,
cinco escuadrones, para que alternasen en las fati- distinguiéndose todas por el orden que sigue.
gas del servicio de frontera.
253. Así se determinó y puso en práctica, ori- Vúmíi Nomh7-cs de ¡as naciones. Núm. de ídem, de
familias. almas.
ginándose crecidos gastos, j muchas confusiones en
su arreglada y legítima distribución; por lo que
volviendo á correr el espediente do la materia sus 1 Tlascaltecas .. . 11 41
perezosos trámites, concluyó en marzo de 84 con 2 Gualalluices 27 112
haber resuelto el virey D, Matías de Galve-{, que 3 Borrados 19 95
quedando existente la compañía volante de Punta 4 Come-Pescados 4 17
de Lampazos, se levantasen otras dos, poniéndolas Ao'uaeeros 8 33
todas en igual respectiva fuerza de 100 plazas. (í . 30 92
254. Así se mantuvieron liasta el dia 1.° del
año de 1789, en que mi antecesor D. Manuel An-
tonio Flores dispuso la reforma de las dos compa-
ñías de aumento, y que lo tuviesen los sueldos y 259. Los tlascaltecas conservan su heredada fi-
haberes de los oficiales y tropa de la Punía de Lam- delidad y buenas inclinaciones: los imitan en todo
pazos, dando cuenta al rey de estas providencias los gualahices y borrados, bien instruidos en el ca-
por conducto del señor bailío Fr. D. Antonio Val- tecismo y eu el idioma castellano, aplicados, labo-
des, en carta número 949, de 26 de abril del año riosos y obedientes; pero los demás indios son per-
referido. versos, porque siempre han vivido en su entera li-
255. Xo se ha recibido real orden de aproba- bertad, ociosos, vagantes, sin religión, entregados
ción; y aunque el gobernador actual del Nuevo bárbaramente á todo género de vicios, y consuman-
Reino D. Manuel Bahamonde, ha solicitado en re- do sus iniquidades con los robos y muertes que han
petidas representaciones el restablecimiento de las ejecutado y continúan en el Xuevo Reino, y en la
dos compañías reformadas, nunca he condescendi- colindante provincia de Santander, ya solos, ó ya
do á sus instancias, persuadiéndome de que por en unión de los indios gentiles de la sierra Ta-
ahora no hay motivo urgente para reforzarlas de- maulipa.
fensas de aquella provincia, constituyendo al real 260. Me ha comunicado estas sensibles noticias
erario en un nuevo gravamen de gastos, cuando me el padre provincial de Jalisco, ratificándolas el go-
desvelo para economizarlos en todo lo posible. bernador del Xuevo Santander conde de Sierra-
256. Así acaba de verificarse en las misiones Gorda, con la referencia de ocho homicidios que
que existiau cu el mencionado Xuevo Reino, pues acaban de ejecutar en varios parajes de la provin-
conformándome con fundados dictámenes del reve- cia de su cargo, y muchos espedientes antiguos y
rendo obispo Dr. D. Andrés Llanos de Yaldes, y modernos que califican los pérfidos procedimientos
pedimentos del fiscal D. Ramón de Posada, se han de las tres últimas naciones congregadas en la mi-
secularizado las de la Purificación y Concepción, sión de San Cristóbal.
agregándolas al curato del valle del Pilón, distan- 261. Para ocurrir al remedio mas pronto de es-
te media legua de la primera y una de la segunda, tos graves males, he pedido nuevos y justificados
porque aquella se componia de gentes que llaman informes al reverendo obispo, y al gobernador del
de razón, sin indio alguno, y porque el número cor- Xuevo León, á fin de tomar las últimas determi-
to de los congregados en ésta, se hallan bien redu- naciones, sujetando a los indios malos en su mismo
cidos y civilizados, de suerte que solo ha quedado pueblo, dividiéndose con sus familias en distintos
la de San Cristóbal de Gualaices. domicilios, ó disponiendo quo se conduzcan á esta
257. Es de antigua fundación, y de las que se capital si fueren incorregibles.
arreglaron en el año de 1715, por el gobernador 162. En este último cuso podrá secularizarse la
D. Francisco Barbadillo: dista dos y media leguas misión de San Cristóbal, agregándola al curato de
al Poniente de la villa de Linares, y como treinta la villa inmediata de Linares, se reformarán sus
al Oriente de la ciudad de Monterey: está situada dos salvaguardias, y otras dos que se le aumentaron
en un valle ameno y despejado, con la ostensión de de las misiones cstinguidas Purificación y Concep-
nna legua por cada viento, en cuyo ámbito se com- ción, quedando enteramente libre la real hacienda
prenden de seis á siete caballerías de tierras lim- del pagamento de estos sueldos, y de los tres síno-
pias y desmontadas, con dos manantiales ó sacas dos con que se asistía á igual número de religiosos,
de aguas que fecundan sus sembrados, capaces de á razón do 250 ps.; pero si hubiere de permanecer
producir abundantes cosechas de maiz y otras se- la misión de San Cristóbal, cuidará mucho que se
millas. encargue á uno ó dos padres ministros de acredi-
258. Para instruir en los principios de la funda- tada conducta, prudencia, virtud y talento: de quo
ción á los indios gentiles que se congregaron, se to- los dos ó cuatro salvaguardias sean hombres de va-
mó la providencia de trasladar cincuenta familias lor y buenas costumbres, y de que el gobernador
tlascaltecas del pueblo de San Miguel Mesquitic, de la provincia visite con frecuencia la misión, has-
jurisdicción de San Luis Potosí; y aunque se reti- ta conseguir su perfecto arreglo, contribuyendo el
raron á los tres años, subsisten algunos de sus des- celo pastoral del reverendo obispo al logro de estos
cendientes, que forman la primera clase de las fa- fines importantes al servicio de Dios y del rey.
454 MIS MIS
2G3. For último, estoy tratando en imrticular cutando á su costa varias entradas en la espresada
espediente sobre mejorar el establecimiento de mi- Sierra, con tropas de las milicias de su cargo, res-
licias del Nuevo Reino de León, para que con la tableciendo las antiguas misiones, erigiendo otras
compañía volante de Punta de Lampazos defiendan nuevas, fundando cuatro pueblos de españoles ó
vigorosamente los territorios de la provincia, fran- gente de razón, y creando las compañías de Fron-
queándose recíprocos auxilios, y combinando sus tera que hoy existen y acaban de pone^'e sobre
movimientos con los que deban ejecutar las tropas distinto pié de mejor arreglo.
del Xuevo Santander, para impedir las hostilidades 268. Estos efectos felices continuaron en la ocu
de los apaches, lipanes y mezcaleros, y sujetos los pación de la provincia del Nuevo Santander, pues
indios borrados de las sierras Madre y Tamauli- en el año de 755 se hallaban establecidos 24 pue-
pas, facilitándose de este modo la reducción de es- blos con 8.989 personas españolas y de varias cas-
tos últimos en las misiones de la mencionada pro- tas: se hablan congregado 3.443 de indios gentiles
vincia del Nuevo Santander. en misiones inmediatas y agregadas á los mismos
pueblos, y creádose para su gobierno y resguardo
Misiones de la proviiicia del nuevo Santander, peiie- 21 capitanes, 1 teniente, 1 alférez, 1 tambor, 12
neciente ú la infendencia de Potosí, sujeta al rirei- sargentos y 176 soldados, distribuidos por escua-
nata. dras en todo el distrito de la provincia, y pagados
anualmente de real hacienda con 43.102 pesos 4
264. Para instruir el breve compendio de estas reales.
misiones, deberla preceder el respectivo á las mas 269. Asimismo existían en los términos de los
antiguas de Sierra-CTOrda, y custodias de Tampi- referidos pueblos y misiones 44.719 yeguas de cria,
co y Rio-Verde, porque los sucesos de todas, y aun 9.095 caballos mansos, 5.319 muías, 1.874 burros
los ocurridos en las del Nuevo Reino de León, se y burras, 29.419 cabezas de ganado vacuno, inclu-
enlazan estrechamente; pero consultando á la ma- sas 1.462 yuntas de bueyes, 288.361 cabezas del
yor posible claridad, continuaré el método que he de lana y cabrío, y ademas, disfrutaban los admira-
seguido en las csposiciones sencillas de éste, por bles pastos déla provincia 914,000 cabezas del mis-
precisión difuso informe. mo ganado lanar, pertenecientes á varios sugetos
el año de 1126, propusieron á S. M.
265. Desde y comunidades; siendo la mas clara demostración
elgobernador que era entonces del Nuevo Reino del grande ámbito y fertilidad de aquellos territo-
de León D. José de Jáuregui, D. Antonio Ladrón rios, el hecho constante de que mantenían 1.292.787
de Guevara, vecino de la misma provincia, y D. cabezas de ganados de todas especies, quedando
Narciso Marquin de Montecnesta, alcalde mayor mucha tierra yerma entre las poblaciones fundadas
en aquel tiempo de la villa de Santiago de Valles, y la costa del mar.
la conquista y reducción de la multitud de naciones 270. En el año de 66 se aumentaron otras dos
de indios gentiles que tenian sus aduares ó ranche- poblaciones, se descubrió y ocupó el real de minas
rías en el trozo de costa del Seno Mexicano, nun- de San José, trasladándolo después al que hoy so
ca reconocido por los españoles, desde el rio de titula San Nicolás de Croix; y para decirlo de una
Tampico hasta el paraje donde deseml)oca al mar vez, se consiguieron en poco tiempo todas las ven-
el Grande ó Bravo del Norte, y en los territorios tíijas posibles que prometía una empresa que se em-
inmediatos y ásperas serranías que hoy se compren- pezó á anunciar y ¡iromover desde el año de 1579
den en el distrito de la colonia ó provincia del Nue- y que se ejecutó en los siete que verdaderamente
vo Santander, entre los 22* y 29° de lat. Ijorcal, y deben contarse desde el de 1749 hasta el de 55, en
entre los 2TS" y 21'!° de long. del meridiano de Te- que hizo sus fatigas recomendables el coronel de
nerife. Confina por el N. con la provincia de Te- milicias I). José Escanden.
jas; por el S. con la sierra de la Huasteca; por el 271. Fueron remunerados con el título de conde
O. con el Nuevo Reino de León, y por el E. con el de Sierra-Gorda, libre de lanzas y media annata;
golfo de México, que liana sus costas. pero falleció después, ó suspendido del gobierno de
266. Parala mas pronta ocupación de esta pro- la provincia y con vista de autos cnmulosos, so dig-
vincia, se espidieron varias cédulas reales; pero nó S. M. en el año de 75 aprobar la conducta do
aunque las últimas de 10 de julio de 1739 y 13 de aquel benemérito vasallo, previniendo que fuesen
junio de 43, encargaron y recomendaron particu- atendidas las pretensiones justas de sus hijos.
larmente la empresa, no pudo tener princi|)io has- 272. Con efecto, el actual conde de Sierra-Gor-
ta el año de 48, en que se acordaron por junta su- da obtuvo por informe favorable de mi antecesor
perior de guerra y real hacienda las providencias D. Manuel Antonio Flores el grado de teniente co-
convenientes y los auxilios necesarios, con que se ronel de milicias, y por propuesta mia, el gobierno
conformó el vircy conde de Revilla Gigedo, mi di- déla mencionada provincia, que desempeñó con ce-
funto padre, nombrando para jefe de la espedicion lo y acierto.
al coronel de milicias de Querétaro D. José Escan- En el año de 1769, á consecuencia de lo
273.
don, que era también comandante délas tropas de determinado por S. M. en real cédula de 29 de
frontera de Sierra-Gorda, marzo de 63, y en virtud de órdenes del virey mar-
261. En este empleo habla acreditado su valor, ques de Croix, se varió el establecimiento de la
aptitud, conocimientos de la guerra y carácter de tropa que guarnecía la mencionada provincia, fjr-
los indios, y finalmente, su generosa lealtad, eje- máudose una compañía volante, compuesta de ca-
 MIS MIS 455
pitan, teniente, alférez y 118 plazas de prest, dis- Diego de Lazaga, y de los ayuntamientos de las
tribuyendo estas fuerzas por terceras partes con las villas principales, mandase arreglar en el año de
villas de Escandon, Huemes y Santillaua, para con- 84 la antigua compañía del Nuevo Santander so-
tener, sujetar y reducir á los indios gentiles, habi- bre el pié de 100 plazas, y que se levantasen otras
tantes de la sierra de la Vieja Tamaulipas, redu- dos iguales como habla dispuesto en el Nuevo Rei-
ciéndose el situado anual de la espresada compañía no de León.
á la cantidad de 27.335 pesos. 276. Estas compañías no se reformaron por mi
274. Se aumentó hasta la de 30.745 pesos en el antecesor D. Manuel Antonio Flores; pero las re-
año de 1773, pues á consecuencia de real orden de dujo á 75 plazas cada una y dio cuenta á S. M. en
20 de enero del mismo año, determino el virey Fr. la carta número 949, de que hace referencia el
§
D. Antonio Bucarely, que el gobernador del Xue- 254 de este informe.
vo Santander sirviese el empleo de capitán de la 277. En cuanto á misiones, previno S. M. en la
compañía volante, con el sueldo de 3.000 pesos: precitada real cédula de 29 de marzo de 63, que
que se crease un segundo teniente con 450, y que se mantuviesen agregadas ó inmediatas á los pue-
se colocase un destacamento de 40 hombres en la blos de españoles; pero que á estos y á los indios
villa de Laredo, situada sobre la frontera del Nor- se hiciesen señalamientos y repartimientos respec-
te para oponerse á los insultos de los apaches 11- tivos de tierras y aguas, arreglándose también los
panes, que empezaron á esperimentarse con fre- sínodos de los padres ministros, que importaban en
cuencia. su antiguo establecimiento 6.150 ps. anuales.
275, No
fueron suficientes las fuerzas del desta- 278. Sobre estos puntos se han formado muchos
camento, que la demás tropa de la
ni era posible espedientes, de que debo prescindir, contrayéudo-
compañía volante dejase sin defensas lo interior de me a las noticias sustanciales, que aunque desfigu-
la provincia, para concurrir á las que exigían las radas é incombinables, han podido encontrarse en
mayores hostilidades de los lipanes; y ellas obliga- los documentos menos confusos que he tenido á la
ron á que el virey D. Matías de Galvez, con vista vista, y esplica la siguiente:
de repetidas representaciones del gobernador D.

RELACIÓN del estado en que actualmente se hallan las misiones de la provincia

del Nuevo Santander.

To/al de Ide7ii de es-

Xombrcs de las 'ídem de las villas á que ^ahnas de pañoles y Religiosos que las Sinodoi
misiones. \ están agregadas. ídem de /(/.«> naciones. estas. castas. adminisfran. güiart.

1Nuestra Señora, 1 Id. del Santo

de las Caldas. Tilla de Altamira. Anacac. Evangelio.
2 S. Francisco Ja- Palalhuelques, po-
vier Id. de Horcasitas. litos. 147 219 1 ídem. ....
3 Escandon Id. de este nombre. 242 1 ídem.
4 Ntra. Señora de
la Soledad de
Igoyo Id. de Sta. Bárbara. Pames. 163 1.366 1 ídem.
5 San Antonio de
Tula Id. de este nombre Pisones y otros. 320 1.368 1 de Meclioacau.
(> Palmillas ídem Ídem. ídem. 543 2.300 1 Ídem.
7 Divina Pastora. ídem de Llera. Janambres. 89 1.024 1 Ídem, *Í75
S Villa nueva de
Croix Id. de este nombre. ídem y pames. 70 1 ídem. 350
9 Sto. Toribio de
Liébana .... Id. de Güemes. 280 1 ídem. 8ft
10 Javamave Id. de este nombre 2 ídem.
1 1 San Juan Ncpo-
muceno El-
guera Id. de Santander. 1.015 1 de Zacatecas.
12 Santiliau Id. de este nombre. 400 1 ídem. 200
13 Ntr, Sra. déla Id. de Soto la Ma-
Consolación. rina. 1.126 1 ídem. 150
1 4 San Pedro Tres-
palacios Ídem de Aguayo. Pisones 176 1 ídem,
1;> Xtra. Señora de
África !ld, de Sau Carlos. 1.280 1 ídem. 350
456 MIS MIS

Total de ídem de es-

Nombres de las Idí.m de las tillas á que abnas de pañoles y Religiosos que las
misionts. están agregadas. ídem de las naciones. estas. castas. administran.

16 S. Judas Tadeo. Villa de Burgos. 1.123 1 ídem.

17 Cruillas Id. de este nombre 474 1 ídem. 350
18 San Fernando.. ídem Ídem. 882 1 ídem.
19 San Joaquín.. ídem de Reinosa. Comecrudos y otros, 820 1.000 1 ídem.
20 Santa Ana Id. de Camargo. Tarebuauos y otros 349 1.200 ídem.
21 Concepción
22 San Nicolás de
— ídem de Mier.
Garzas. 160 967
1
1 ídem.

Groix .... Real de minas. 1.600 2 ídem.

23 Ntra. Sra. do los
Dolores Villa de Padilla. Mesqnites. 340 il ídem. 250
24 Ntra. Sra, del
Rosario, alias
Palmitas Id. de Santander. Pintos y otros. 353 1 de Pachaca. 350
Nueva población de
25 San Vicente... las Presas del Rey Martnz y panhuayes 163 ^.. I ídem. 350
26 Ntra. Señora de
Guadalupe de
los Angeles.. Sierra de Tamaulipa Pasitf.s. 57 2 ídem.
27 San José de las
Palmas ídem. Camotes. 101 2 ídem.

Totales. 3.791 18.200 ¡31 religiosos. 2605

279. A
la verdad, no pueden llamarse misiones que como ya he dicho, y es constante, se emplea-
todas las que se espresan en la relación precedente, ron en emprender y conseguir la ocupación de la
porque la mayor parte, ó no tienen indios, ó sub- grande colonia ó provincia del Nuevo Santander;
sisten gentiles, los que entran y salen por tempora- pero también es cierto que ella caminaba dichosa-
das, ofreciendo reducirse, y nunca cumpliendo sus mente á su prosperidad, y que tal vez los buenos
promesas. deseos de conducirla á la mayor perfección, abrie-
280. Serian escepcion de esta regla general, las ron la puerta a nuevas ideas y determinaciones,
misiones de Nuestra Señora de la Soledad de Igo- acelerando y variando á cada instante las provi-
yo, San Antonio de Tula, Palmillas, San Pedro dencias y los establecimientos.
Trespalacios, San Joaquín, Sta. Ana, Concepción, 283. Sea como fuere, no han correspondido las
Ntra. Sra. del Rosario, San Vicente, Guadalupe resultas; pues vemos que en el discurso de cuaren-

y San José, señaladas en los números 4, 5, 6, 14, ta y tres años, lejos de haber i)rogresado la colo-
19 20, 21, 24, 25, 26 y 27; pero casi todos los in- nia en la reducción de sus indios, en su pacifica-
dios congregados en la de San .loaquin, Santa Ana ción, en el arreglo de sus vecindarios, bienes de

y Concepción, sobre la frontera del Norte, viven campo y riquezas minerales, se halla todo en la ma-
dispersos en la costa de Río Grande, en los mon- yor decadencia.
tes y en su barbaridad: sin otra diferencia que la 284. Las parcialidades de indios tanarabres, mes-
de no cometer hostilidades y concurrir de auxilia- quites, aracates, politoe, palaUuielques, aretimes,

res en nuestras campañas contra los apaches; sien- truenos y otras distintas conocidas por el nombre
do de muy nueva erección las tres últimas misio- genérico de chíchimecas, han hostilizado en toda
nes, por consecneucia, no hay mas que cinco de la provincia, haciendo tan presto la guerra mas
y
indios reducidos. sangrienta, como solicitando y celebrando la paz.
281. Tampoco deberían llamarse villas unos
pue- 285. Estos alternados y frecuentes procedimien-
blos, que careciendo de reales títulos, usan de aque- tos, son las pruebas mas constantes de la veleidad

lla impropia denominación, coniponiéudose de cor- y perfidia de unos euemigos caseros, que siendo des-
tos vecindarios, todos miserables y la mayor parto de su origen los primeros habitantes del país, tie-
de mulatos y demás castas infectas, las que acaso nen por consecuencia completos conocimientos de
pueden haber impedido los progresos felices de las sus territorios.
misiones agregadas ii sus mismos pueblos ;
porque 286. Cuando se presentaban en cualquier pueblo
los indios,naturalmente inclinados a la ociosidad c(in la pretensión de celebrar, se distribuían en las
casas de los vecinos, disfrutaban del acogimiento,
y á toda clase de vicios, necesitan para corregir-
los el buen ejemplo de familias ó gentes de mejo- mientras les faltaba que comer en la sierra, y en el

res costumbres. instante que no necesitaban de este socorro, volvían

282. Ya se ve que no es fácil hallarlas, y que lo á romper la guerra, llevando las ventajas de haber-
seria mucho menos en el corto tiempo de siete años, se impuesto del estado de nuestras poblaciones y do

i\
 MIS MIS 457
nuestros descuidos, para ejecutar sus insultos cou providencias de consideración en los de 84 y 85;
mayor confianza y seguridad, no solo en la provin- volvió á suspenderse, hasta que le dio movimiento
cia, sino también en el Nuevo Reino de León, en la en el de 87 mi antecesor D. Manuel Antonio Flo-
Huasteca y villa de Talles, señoreándose de los ca- res, y en el de 90 lo pasé a informe del comandante

minos reales que conducen a estos parajes, y á la general de las provincias de Ponieute, D. Pedro de
jurisdicción de Tampico. Nava, cuando lo comisioné para que reconociese las
2ST. Unas máximas tan maliciosas, y unos pro- cuatro del Oriente, y los tratados de paz con los apa-
cedimientos de ingratitud y de perfidia, ponen mas ches lipanes.
distantes las esperanzas de reducir a estos indios vo- 294. Con efecto, el jefe comisionado estuvo en la
lubles; fundan el recelo de que sigan su mal ejemplo colonia, reconoció los territorios principales,
y me
los pocos que se hallan congregados en las misiones, propuso el establecimiento de un presidio de cien
y aun persuaden de que este cáncer podría propa- hombres en el centro de la sierra de Tamaulipa, con
garse con el tiempo en los pueblos de las custodias uu capitán de acreditado valor, talento prudencia
y
de Tampico y Rio Verde. para contener á los chichimecos, y atraerlos á pue-
288. Tambieu ofrece cuidados la vecindad de los blos de misión que se estableciesen dos en la misma
;

apaches lipanes, que tienen sus rancherías sobre las sierra; que la tropa del nuevo presidio se sacase de
márgenes del Rio Grande del Norte pues desde que
;
las compañías volantes existentes en la provincia
empezaron á establecerse los pueblos de la colonia y que una de ellas se conservase de guarnición en
por aquel rumbo, dieron también principio á sus hos- la villa de Laredo, para ocurrir á las novedades de
tilidades, alternándolas con la paz. y ufando de las los indios lipanes.
mismas pérfidas máximas que los chichimecos, tan- 295. Recibí este informe en principios del año
to mas perniciosas, si se esperimentase el caso posi- de 91, y como entonces preparaba su marcha desde
ble de que estos indios se uniesen y estrechasen en esta capital á su destino el comandante general del
amistad y alianza con los lipanes. Oriente, D. Ramón de Castro, me pareció acertado
289. Todo esto debe recelarse, y mas cuando de- oir también su dictamen, que le pedí desde luego.
siertas de neófitos muchas de las misiones, y disi- 296. Lo instruyó cu mayo de 92, esponiendo que
pados en la mayor parte sus bienes temporales, no la mejor providencia seria esterminar de una vez to-
solo es difícil y costoso reemplazarlos, sino que tam- das las parcialidades chichimecas; que esta empresa
bién faltan brazos para el cultivo de las sementeras, no era difícil, y que lograda se escusaria el estable-
para la cria y conservación de los ganados. cimieuto del presidio, propuesto por D. Pedro de
290. Fundaron las misiones de la colonia los re- Nava, considerándolo de cualquier modo inútil; pe-
ligiosos del colegio apostólico de Nuestra Señora ro no el aumento de fuerzas en la frontera del Nor-
de Guadalupe de Zacatecas, administrándolas has- te, para hacer la guerra á los lipanes.
ta el año de 1769, en el que hicieron su entrega á 297. La contrariedad de estos dictámenes me
los de la provincia del Santo Evangelio de Mechoa- obligó á determinar que instruyese el 'uyo el coro-
can, y de su mismo título, con abundancia de bie- nel D. Diego de Lasaga, gobernador que fué de la
nes temporales. provincia del Nuevo Santander, remitiéndole el es-
291. No puede atribuirse ciertamente su disipa- pediente íntegro.
ción á los nuevos ministros, porque en el año de 85 298. En su vista, refiriéndose á informes del tiem-
se les separó de su manejo, encargándolo á personas po de su gobierno, manifestó que no hallaba medios
seculares, hasta que instruido el respectivo espedien- mas eficaces, que el aumento de bien arregladas po-
te, muy intrincado y cumuloso, determiné en el de blaciones, con número competeute de vecindarios,
90, con previos pedimentos del fi.scal de real hacien- con la estension de sus leguas de término cada una;
do, que se restituyesen las temporalidades al cuida- y con la cláusula de que los pobladores no pudiesen
do de los religiosos misioneros. enajenar las tierras que les tocasen en repartimien-
292. Aunque estos males, y los que han influido to que se permitiese el comercio libre con Yeracruz
;

en el sensible deterioro de los pueblos de la colonia, Habana y Campeche, habilitando el puerto de San-
y en la decadencia de la agricultura, comercio y mi- tander á propósito para la entrada y surgidero de
nería, son tle difícil remedio, me desvelo mucho en pequeñas embarcaciones, y que se moderasen los de-
discurrir sobre los mas eficaces; bien que su apli- rechos de alcabalas.
cación no podrá ser tan pronta y oportuna como se 299. El fiscal do real hacienda so hizo cargo de
necesita, porque deben preceder las inescusables todos los informes; dijo que se pidiese al actual go-
formalidades prevenidas en las leyes y posteriores bernador, conde de Sierra-Gorda, y que en el ínterin
reales órdenes, para calificar y asegurar la razón se solicitasen y agregasen los espedientes promovi-
y el acierto de mis determinaciones; suspender las dos en distintos tiempos sobre rebajas de alcabalas
menos urgentes; consultarlas todas al rey por los y derechos de pulperías, y sobre habilitar para co-
distintos ministerios á que respectivamente corres- mercio libre el jjuerto de Santander, dándose vista
pondan, y recibir la aprobación de S. M., ó los pre- con todo al mismo fiscal, y a los de lo civil y crimi-
ceptos que sean de su soberano agrado. nal, y últimamente, á la junta de guerra y tribuna-
293. Yo hallé incompleto y suspendido un espe- les, como estaba prevenido por S. M.-para la mejor
diente que abraza todos los asuntes graves, relati- resolución de los negocios graves do dificultad, im-
vos á la colonia del Nuevo Santander: empezó á portancia y consecnencia.
instruirse desde el año de 8 1 ; se tomaron distintas 300. Yo me conformé con este pedimento, y mien-
Tomo V 58
458 MIS MIS
tras el espediente ha seguido y continúa sus lentos Gorostiza, y puestas al mando del teniente coronel
precisos trámites, he determinado el nuevo estable- D. Féli.x Calleja.
cimiento de las tres últimas misiones de la colonia,
y la traslación de la titulada Nuestra Señora del MISIONES DE SIERRA GORDA, Y CUSTODIAS DE TAMPICO
Rosario, á la villa de Santander. Y RIOVERDE.
30 1 Hallábase agregada á la de San Fernando
pero como las tierras de la misión no eran de rega- 309. Desde la villa de Cadereita á la de Santia-
dío, escaseaban las cosechas, faltaba el alimento á go de Valles, se estiende la Sierra Gorda, por la
los indios, y se veian obligados á solicitarlo, ausen- latitud N. de 21 grados 10 minutos hasta los 23
tándose por largas temporadas de su pueblo. grados 5 minutos: sobre el mismo rumbo a la dis-
302. Fué felicidad que lo ocupasen los pintos y tancia de cuarenta y cinco leguas de tierra llana,
otras tres naciones lieles, y de buenas inclinaciones pero cubierta de espesos bosques, se halla la costa
del mar del Seno Mexicano, y á la de seis al Sues-
y costumbres, comprobándolas con sus respectivas
instancias desde el año de 74, para trasladar su mi- te de la espresada villa de valles, el rio de Tampi-

sión á mejor paraje. co, en cuya jurisdicción, de que es capital el pueblo

303. No se contentaron estos indios con hacer de Tantoyncau, y á las correspondientes á las dos
su solicitud desde la provincia, sino que vinieron á referidas villas, se establecieron las misiones de que
promoverla á esta capital en los años de 83 y 86: voy á dar noticia, reduciéndome á los pantos pre-
pero hasta el de 92 no pudieron lograrse sus justos cisos.

fines. 310. La Santo Domingo fué funda-

religión de
304. La misión de Helguera, inmediata á la vi- dora de lasprimeras que se erigieron en la juris-
lla de Santander, en el sitio de Palmitos, se hallaba dicción de Cadereita por el P. Fr. Felipe Galindo,
sin indios, porque desdo el año de 09 empezaron á que con otros seis religiosos del convento grande
inquietarse, pereciendo todos en una campaña eje- de esta capital, salió de ella en el año de 1686.
cutada por la compañía de la colonia en el de 80. 311. Fueron felices los progresos de sus fatigas
305. Trasladada al mencionado sitio de Palmi- apostólicas; pues antes de concluirse el siglo estaba
tos la misión de Nuestra Señora del Rosario, nada reducido en seis pueblos de misión el mayor núme-
tienen que apetecer los indios pintos y sus compa- ro de los indios tonases, y altamente recomendada
ñeros, porque i)Oseen muy buenas tierras de rega- esta conquista espiritual por reales órdenes de 27
dío; pueden fomentar la cria de ganados, y emplear- de junio de 692, 9 de abril de 93 y 30 de diciem-
se á jornal on las labores de los vecinos de la villa bre do 94, previniendo que en veinte años no pa-
de Santander, cuidando de administrarles el pasto gasoLi tributo los indios, que no fuesen repartidos

espiritual uu religioso dieguino del colegio de Pro- en encomienda^:, ni obligados á servicio alguno;
paganda Fide. de Pachuca, con el sínodo de 350 ps. que dependiesen solamente de la suprema jurisdic-
anuales. riim. del virey, como jefe superior de estos dominios

30G. Este espediente so ha instruido con infor- y viccpatrono, y de la inmediata de sus padres mi-
mes del gobernador de la colonia, de los padres mi- sioneros; y por último, que á éstos se franqueasen
sioneros, y pedimentos del fiscal de real hacienda, los au.xilios necesarios, concediéndoles desde luego

sucediendo lo mismo con los respectivos á la erec- el que habían solicitado de establecer colegio ó

ción de las tres últimas misiones de San Vicente, convento de la orden de Santo Domingo en la ciu-
Nuestra Señora de Guadalupe y San José de las dad de tjuerétaro, sin embargo de la fuerte opo-
Palmas; bien que solo la primera se ha establecido sición que hicieron los religiosos de San Francisco.

por cuenta de real hacienda, pues las otras dos se 312. Por consecuencia, no se dudaba de la pron-
han costeado por sugetos particulares bienhechores, ta completa reducción de los cichimccos tonase»;
que proporcionan los mencionados religiosos del pero en los primeros años de este siglo desampara-
colegio de Pachuca, quienes las adininisLrau todas ron las misiones, quemando sus casas, iglesias y or-
con los sínodos correspondientes. namentos; profanándolos vasos sagrados, y come-
307. Deben esperarse felicos efectos de estas tiendo crueles hostilidades en los pueblos, hacien-
nuevas misiones; pero no los aseguro hasta que el das y ranchos de la jurisdicción de Cadereita.
tiempo los acredite, porque la veleidad de los in- 313. Para contener y sujetar á estos indios re-
dios y el mal ejemplo de los gentiles sus compatrio- beldes, se comisionó con voto consultivo del real
tas, puede variar la buena disposición con que se acuerdo, y título de teniente capitán general, al
han ofrecido al catequismo. alcalde del crimen D. Francisco Zaraza, quien des-
308. Vigilaré sobre cuanto conduzca al reme- pués de haber hecho los mayores esfuerzos en des-
dio de los males que sufre la colonia del Nuevo- empeño de su cargo, no logró ventaja sobre los
Sautauder, y á sus mayores beneficios, disponien- enemigos, y perdió la vida honrosamente.
do por ahora que las tres compañías volantes des- 314. Fué nombrado eu su lugar con el mismo
tinadas á guarnecerla, y los vecindarios de sus pue- titulo y las indicadas formalidades D. Gabriel Guer-

blos, cumplan exactamente con las obligaciones de rero de Ardila, contador mayor decano del real tri-
defensas, combinando sus movimientos con las tro- bunal de cuentas: dispuso la incesante persecución
pas veteranas y milicianas del Nuevo Reino de de los indios, y por resultas de una campaña gene-
León, y con las do la villa de Valles, últimamente ral ejecutada en el año de 1715 con mas de 800

iirregladas por el subinspettor general D. Pedro hombres de caballería, consiguió que los indios so-
 MIS MIS 459

licitasen la paz; pero con la precisa condición de tas y gentiles, á los religiosos de los colegios apos-
que habían de vivir en la sierra á su entera li- tólicos de San Fernando de esta capital y del de
bertad. Pachuca, señalándoles los parajes donde debían
315. Ardila condescendió a la propuesta de los erigir sus respectivas misiones.
indios, de que resultó su mayor osadía y orgullo; 317. Los dominicos lograron restablecer las su-
pues no solo se con.sideraroii dueños absolutos del yas con aumento de una, los fernandinos fundaron
territorio de su habitación, sino que usando de su seis, y los de Pachuca cuatro; todas se seculari-

natural perfidia, continuaban los robos é insultos, zaron en distintos años: mí antecesor D. Manuel
sin embargo de que dejó Ardila para contenerlos Antonio Flores dio cuenta de las de Pacula, Xi-
una compañía de 50 hombres; cuyo situado de liapan y Cerro Prieto, encarta núm. 138 de 25 de
8.500 pesos anuales se satisfacia de real hacienda. noviembre de 88, por conducto del señor marques
316. Así se mantuvieron basta el año de 1740, de Bajamar. Yo acabo de tomar la misma provi-
en que por real cédula espedida en el de 93 se con- dencia con la misión de San Miguel de las Palmas,
fió la reconquista espiritual de los jonases, apósta- y agrego a mayor abundamiento la siguiente:

NOTICIA de las misiones secularizadas de Sierra Gorda, y religiones

de que fueron sus ¡madres fundadores.

PARTIDOS DONDE NOMBRES DE LOS FUNDADORES.

KOMBKES DE LAS MSIOXES. 6E EBIOIEBOh'.

La Xopalera Querétaro.
San José Llano
del , . Cadereita.
Nuestra Señora de los Dolores Cimapan. Religiosos de Santo Domingo, debiendo
Santa Rosa ídem. entenderse, que las misiones respecti-
Santo Domingo Soríano Querétaro. vas a los partidos de Querétaro y Ci-
Santa María Ahuatlau Cadereita. mapan se hallan inmediatas á la sierra.
San Miguel de las Palmas ídem.
San José Bizarron ídem.
Larida Landa ídem.
Tilaco ídem. de San Fernando de
ídem del colegio
Tancoyol ídem.
México.
Conca ídem.
Gilitla ídem.
Pacula ídem.
Xilíapan ídem.
ídem del colegio de Pachuca.
Cerro Prieto ídem.
Tolíman ídem.

318. En la Crónica del P. Fr. Agustín de Be- guiente: SigiUum custodia salvatoris in Florida;
tancoart, religioso franciscano de la Regular Ob- bien que en la del sello menor dice: SigiUum cus-
servancia, consta que la custodia de Tampíco, cor- todia: salvatoris in Tampico.
respondiente á la provincia del Santo Evangelio, 320. Sea como fuere, nada puede decirse con se-
empezó á fundarse en el año de 151 JO por los vene- guridad sobre el punto de fundación, ni tampoco de
rables PP. Fr. Andrés de Olmos, Pr. Juan Mon- lasmisiones respectivamente, porque la mayor par-
tero y Fr. Diego Franco; pero nien. el archivo del te han padecido incendios y trasmigrado á distin-
convento grande de esta capital, ni en el do la mis- tos parajes; ademas de que nunca hubo cuidado en
ma custodia, ni en alguno de los m .uchos documen- cocservar papeles antiguos.
tos reconocidos para instruir este informe, hay no- 321. En los partidos de Tantoyucan, villa de
ticia que ratifique la del mencio nado padre cro- Valles y colonia del Xuevo Santander, tiene la
nista. custodia sus pueblos de misión; y habiéndose he-
319. Sin embargo, debe infer irae que la funda- cho referencia de los cinco que corresponden en di-
ción es muy antigua, y aun loca'iifica el sello mayor cha colonia en la relación con que concluye el pár-
de qne usa la custodia, pues t ¡ene la sagrda ima- rafo 278 de este informe, se continúa la do los de-
gen del Salvador, y en el círc ulo Ja inscripción si- mas en el siguiente estado:
460 MIS MIS

Distancia de Total de
Jurisdieciones la villa de Va- almas de Id. de es- Número Sínodos
Nombres de las misiones y d que peitenc- lles, eapital dt Naciones dichas pañoles y de padres que
de sus pueblan de risita la custodia. de indios. naciones. castas. gozan.

1 Santiago de Villa de
Valles Dicha villa. 12 leguas S. Guastecas. 637 1.439 300 O
2 San Miguel de Aquis-
mon ídem. 12 leguas S, ídem. 601 241 45 2i
3 San Francisco Tancua-
yalab ídem. 20 S. ídem. 389 219
4 Concepción de Tami-
tad ídem. 16 O. E. ídem. 232 55 100 O
5 Santuario del Tamud
á Tamuiri ídem. GX. ídem. 534 100 O
6 San Diego Huehnetan
ó Tamalap ídem, n s. Id.y mejicanos 2.000 56 2
7 Santa Ana Talanjax. ídem, 16 S. Guastecas. 479 70 100 O
8 Santiago Tampasquid. ídem. 15 O. E. ídem.
San Miguel Tanoteya. 13 idtm. Pames.
572 95 100 O
Santa María Tampa-
lautin 11 Ídem. ídem.
9 San Miguel Tamacbe. ídem, 10 S. D. E. Guastecas.
486 100 O
S. Pedro Tauchochob. ídem. 14 Ídem. ídem.
10 San Francisco de la
Palma ídem. 25 O. E. Pames. 655 26 250 O
11 San Antonio de los
Guayabos ídem, 20 Ídem. ídem, 172 73 74 4
12 S. Francisco del Sauz. ídem. 14 ídem. ídem, 121 21 100 O
13 Sta. María Acapulco. ídem. 30 8. ídem. 270 100 O
14 S. Luis obispo en Tam-
pico Tantoyuca. 50 O. E. Guastecas. 30 1.076
15 Sta. María Ohiliaraa. ídem. 40 S. D. E. ídem. 395 888

TOTALES . . . 7.573 4.203 16 1426 0|

322. Ha sido muy dificíl la combinación de las 324. De cualquier modo que sea, tomaré las pro-
noticias que preceden, porque las de los padres pro- videncias correspondientes para que se pague lo
vinciales del Santo Evangelio, del subdelegado de que fuere justo, sin esceso ni minoración; y que así
Villa de Valles, del intendente de San Luis Poto- en las reales de Verncruz y esta capital, co-
caja.^
sí, y de los ministros de las cajas de esta provincia, mo cu tribunal de cuentas, donde son mas con-
el
de la de Vcracruz donde se pagan los sínodos, y de fusas y equivocaiias las noticias, tengan las que no
esta capital, donde scsatisfacian antiguamente, no deberían ignorar del verdadero importe de los es-
concuerda!! en el no!!!bre de las misiones, en el nií- presados sínodo', y de los nombres de las misiones,
mcro de vecindarios, ni en laÍ!uportaiinia de dichos siendo muy reparaljle que sin estos antecedentes
sínodos. bien justificados, se hayan hecho pagamentos, glo-
323. Sin cnibargo, hecho el cotejo mas prolijo sas y aprobaciones de cuentas eu el discurso de
de todas las noticias, puede asegurarse que la de- ranchos años.
nominación respectiva de las misiones no está equi- 325. Se trata en el de la fecha sobre secularizar
vocada; que los totales de almas se han arreglado las misiones de las custodias de Tampico y Santa
al inforiüe !uas moderno instruido por el prelado Catarina Mártir de Ilioverde; pero antes de espo-
provincial en el ailo de 90, y que en cuanto á síno- ncr lo que corresponde a la segunda, y al espedien-
dos ha servido también de regla el mismo informe, te de la insinuada secularización, concluiré ei infor-
porque en este consta que los padres !niiiistros re- me particular y respectivo á la pri!nera custodia.
ciben anuahncnte 1.426 pesos i real; y en los esta- 326. Su capital, la villa de Santiago de los Va-
dos de las cajas reales de México y Veracruz, que lles, está situada según el Teatro Americano de
han satisfecho 1.462 pesos 1 real, de suerte que la Villaseñor, en la lat. Norte de 43° 5', á 140 leguas
diferencia en contra de la real hacienda consiste en de esta capital; pei'o todas las noticias antiguas y
la cortacantidad de 30 (icsos J real, lo que acaso !uodcrnas, aseguran (¡ue la distancia no escede de
puede provenir de que so regula y satisface en mo- cien leguas y también son contestes en cuanto á las
;

neda una pequeña parte de dichos sínodos, que de- que !nedian entro las misiones detalladas en el es-
bía abonarse en cierto niimero de fanegas de maiz. tado último.
 MIS MIS 461
327. La espresada capital ea el punto mas avan- á su cargo los curas de Panuco, Tempoal y Tam-
zado á la colonia del Xuevo-Sautnnder, y por con- pamolon.
secuencia debe reputarse como primera población 335. Hay muchos indios impuestos y observan-
de frontera, siéndolo también las inmediatas de tes de los dogmas católicos, bien inclinados, laborio-
Aquismon, Santiago y Santa Ana Talanjá. sos y que hablan el castellano; pero en el mayor
328. Esta misión, las de Huehuetlan, Palma, número dominan el ocio, la embriaguez y la igno-
Acapulco, Guayabos, Sauz y Taniapache, se hallan rancia estúpida; usan solamente do su idioma, y al-
dentro de la Sierra Madre ó Gorda, las de Tanca- gunos no se confiesan hasta la hora de la muerte.
yalab, Tamitad y Tampasquid, á las vertientes de 336. Trascienden estos males, y acaso con efec-
la misma Sierra, pero en tierras muy llanas; y las tos mas perjudiciales y sensibles a las gentes que
de Tampico y Ozuluama sobre la costa del mar. llaman de razón, entregadas también con desenvol-
329. Ninguna tiene verdaderamente términos ó tura escandalosa al vicio de la lujuria; y todo pro-
linderos señalados con títulos correspondientes; y viene de que faltando el buen orden en la situación
aunque se discurren que no sean bastante legítimos local de la mayor parte de los pueblos, y siendo
los de las haciendas y estancias de los españoles y muchos los ranchos y estancias, viven dispersas las
gentes de castas, estas y aquellos son dueños ó po- familias de indios y castas, sucediendo lo mismo con
seedores por lo general de las mejores tierras, y por poca diferencia en las misiones de Santa Catalina
consecuencia no liay que repartir á los indios, quie- Mártir de Rioverde.
nes siembran algunos pedazos de corta considera- 337. Tuvo principio su fundación en el año de
ción, y sirven de peones en las indicadas haciendas. 1607, por el P. Fr. Juan de Cárdenas; pero no
330. Alguna vez han intentado promover que se se llamó Custodia hasta que se declaró su erección
declaren á sus pueblos los términos de sus verda- por junta general que celebró la orden Seráfica en
deras y legítimas pertenencias; pero esta solicitud Segovia el año de 1621, sujetándola después á la
nunca pasó de los principios, y así subsiste por na- subordinación y dependencia de San Pedro y San
tural desidia de los interesados, falta de ánimo, in- Pablo de Mechoacan (que tiene su grande conven-
teligencia ó facultades para la secuela de un pleito to en la ciudad de Querctaro) para que no le fal-
acaso interminable. tase el oportuno auxilio de religiosos misioneros.
331. Todo esto influye á la escasez de bienes 338. El referido P. Cárdenas, y su sucesor Fr.
particulares, y comunes de los indios y de sus mi- Juan Bautista Molinedo, natural de Vizcaya, vie-
siones; pero en la mayor parte de los territorios de ron bien correspondidos sus afanes apostólicos en
la custodia se cosechan con abundancia el maíz, fri- el establecimiento de las primeras misione? y el au-
jol y caña dulce; se fomentan las crias de ganados mento progresivo de ellas obligó á que el P. Fr.
mayores, y se disfruta la pesca de camarón y róba- Martin de Herrón ocurriese á la piedad del rey en
lo en los pueblos del partido de Tantoyucan, situa- el año de 1677, solicitando el socorro de sínodos.
dos sobre la costa del Seno Mexicano. 339. Se concedieron inmediatamente, y se paga-
ron de real hacienda hasta el año de 1751, en que
332. Los indios de la villa de Talles no pagan
los reunió la provincia de Mechoacan siendo su pre-
tributo por el privilegio de fronterizos, ni los serra-
lado Fr. Felipe Velasco, y virey de Nueva España
nos de la Palma, Acapulco, Guayabos y Sauz; pe-
mi padre el conde de Revilla Gigedo. Por flore-
ro los domas contribuyen á este real derecho, y to
cientes las misiones no necesitaban sus padres mi-
dos, como las gentes de castas, satisfacen los par-
nistros de otros auxilios que los que ya recibían en
roquiales en mayor ó menor cantidad, según sus
las obvenciones y limosnas de sus feligreses.
posibilidades; pues con ellos, con los sínodos y cop
340. El pueblo de Santa Catalina de Rioverde,
el servicio personal de los indios, subsisten los reli-
situado en 23 grados do latitud Norte, en jurisdic-
giosos misioneros, y atienden al culto divino.
ción de San Luis Potosí dentro de la Sierra-Gor-
333. Las iglesias están fabricadas con tierra, lo- da, y en distancia de poco menos de cien leguas al
do, palos y zacate ó paja, á csccpcion de las de Vi- Norueste de esta capital, "s la primera misión de
lla de Valles y Santa AnaTanlaja.x, que son de cal la Custodia
y curato colado que conserva la men-
y canto, y no carecen de ornamentos, vasos sagra- cionada provincia de religiosos franci.scanos de Me-
dos y demás utensilios. choacan.
334. Todas las misiones de la custodia corres- 341. Se cstiendcn las misiones li la colonia del
ponden al arzobispado de México, y el juzgado ecle- Nucvo-Santandor; pero habiéndose dado do estas
siástico se ejerce por los sugetos que nombra el re- las correspondientes noticias en su estado respecti-
verendo diocesano, según le parece, teniendo ahora vo, se espresan las demás en el siguiente:
462 MIS MIS

\Total de
¿ Nombres de las mi- Distancias de 'ahnas de. Id, de es-
I sioncsyds suspue- Jurisdicciones a ¡a cabecera de Naciones de in-; dichas pañoles Nam. d*
PF. mi-
^ líos de risita. Tiempos de su erección que pertenecen. Rioverde. dio naciones. y castas.
I

1 Pueblo de RiO'
verde Año 160T. Potosí. Pames.
Dulcísimo Nom- 1,479 5.500
bre de Jesús Id.
J de legua.
2 Divina Pastora. En 1751. Id. Id. 380
3 S. Antonio La-
gunillas Sl^lo XYI. Villa de Valles 20 leguas L. Id. 294 220
4 Presentación de
Ktra. Sra. Pi-
miguan Id. Id. 15 L. Id. 124 289
5 S. Felipe de Je-
sús de Gamo
tes En 1616. Id. 15 N. D. Id. i28 1.616
6 San José de los
Montes Ala-
quines Id. Id. 14 id. Id. 2.875 1,986
T San Nicolás de
Ídem ¡Repoblada en 1749. Id. 17 id. Id. 635 102
8 Concepción del
Talle del Maíz Dicho siglo Id. 20 S. D. Id. y macones. 30 5.000
9 San José de id . ! En 1765. 20 id. Id. 2.097

8.042 14.713 17

342. El curato de Rioverde está sujeto ájla mi-

por húmedos y calientes los de los pueblos do la
tra de Valladolid como las misiones referidas en el
sierra, y también el del curato.
estado precedente; y por lo que corresponde á igle-
347. Los territorios en general producen buenas
sias, ornamentos, vasos sagrados y culto divino, na-
da hay que desear, porque todo es bueno; distin-
cosechas de maiz, frijol y toda clase de semillas,
menos el trigo: hay también plantíos de caña dul-
«
guiéndose particularmente en estos justos religiosos ce; 60 coge algodón, chile, y podría ser muy abun-
objetos el curato y los pueblos del Valle del Maíz, dante la cria do ganados mayores y menores.
el inmediato de San José, y el de los montes Ala-
348. Los indios por lo común están bien instrui-
quines.
dos en el catecismo, son humildes, obedientes, ha-
343. Los religiosos misioneros no reciben síno- blan el idioma castellano, se inclinan algunos á la
dos; pero se mantienen escasos con los derechos
miísica, y á leer y escribir, siendo en todo esto muy
parroquiales que contribuyen las familias de razón, aprcciables los del curato y pueblos de San José
y con las siembras que les hacen los indios; cscep- del Valle y Alaquines; pero también hay muchos in-
tuándose los del pnel)lode San José del Valle, que ¡ clinados á la ociosidad, ebrios, voluptuosos^, fugiti-
también pagau gustosamente las obvenciones. vos en los montes-, y algunos incapaces de sacra-
344. En el valle del Maíz hay fundadas dos co- !

mentos; recibiendo los de la Penitencia Estrema-

fradías, y una hermandad. La primera del Santí-
Uncion en el artículo de muerte, lo que se suele lo-
simo Sacramento, con el capital de 3,600 pesos: grar con mucho trabajo.
la segunda de las Anima.s benditas, con el de 5,200
349. Como la pacificación y reducción de los in-
pesos; y la tercera de la Purísima Concepción, con dios bárbaros de Sierra-Gorda fué empresa de dos
el de 2,300 pesos. En San José de Alaquines exis- .

siglos, conseguida ya con In voz suave de los mi-

ten la cofradía de Animas con 4,761 pesos, y la nistros del Evangelio, y ya con el rigor de las ar-
hermandad del Santísimo con 1,900: y en Lagu- '

mas, se tomó siempre la cuerda providencia de en-

nillas una cofradía de Animas con el pié de 600
'
cargar á un solo jefe el mando militar y político de
cabezas de ganado vacuno, y 250 caballos y mu- los pueblos de misión, y de los demás que se iban
las; pero á todas estas fundaciones les falta la real !
erigiendo para domicilio ó cuartel de los españoles,
confirmación. mestizos y mulatos, que servían do soldados presi-
345. Todos los ])ueblos do la custodia de Rio '

díales ó milicianos, precaviéndose do este modo los

Verde están situados en lu Sierra-Gorda, á escep- graves perjuicios y atrasos que ocasionan las com-
cion de los establecidos en la colonia del Nuevo-
petencias de jurisdicción entre jueces reales, ordi-
Santander. narios y comandantes militares.
346. Son saludables los temperamentos del va- 350. Por estas razones so titulaba el de Sierra-
lle del Maiz y misiones inmediatas; pero nocivos
Gorda teniente do capitán general, pues lo era del
 MIS MIS 4C3
virey, de cuyas órdenes superiores dependía tínica- Salcedo, informaron que convenia el establecimien-
mente; y como también era de milicias el mayor to de curatos en ambas custodias; se calificó !o mis-
número de los individuos de tropa, que hacian la mo por lo perteneciente á la de Tampico, en judi-
guerra á sus espensas, con ahorro de gastos á la ciales diligencias que mandó practicar el reverendo
real hacienda, se les concedieron los goces de mu- arzobispo de esta capital en el año de 1787, pero
chos privilegios, y especialmeute los fueros en lo ci- la lenta secuela del espediente ha impedido su com-
vil y criminal. pleta instrucción, mezclándose ya secretas denun-
351. Es cierto que se abusó con escándalo de cias de los religiosos de la provincia del Santo
esta gracias, cuando sosegadas las hostilidades y Evangelio sobre puntos muy graves.
¡as inquietudes de los indios, cesaron las causas jus- 358. No lo son menos los que comprende el se-
tas que hubo para concederlas; pero ya esto se ha gundo espediente; pero comisionado el brigadier
remediado con el nuevo arreglo de compañías mi- D. Pedro Ruiz Dávalos para la revista de las mi-
licianas de Frontera, como diré en su lugar. licias establecidas en las jurisdicciones de Sierra-
352. Ya espuse que el alcalde del crimen de es- Gorda y reconocimiento de sus pueblos interiores
ta real audiencia D. Francisco Barbadillo fué jefe y esteriores, desempeñó sus encargos en una edad
militar y político del Nuevo Reiuo de León, y que casi septuagenaria, con tanta prontitud, celo, efica-
lo fueron del propio modo en Sierra-Gorda D. Fran- cia, propiedad y acierto, como lo acreditan sus bien
cisco Zarazo, también alcalde del crimen de la mis- justificados informes, de que remití testimonios,
y
ma audiencia, y D. Gabriel Guerrero de Ardila. de los cuadernos esenciales del espediente, al Sr.
353. Retirado éste á servir su empleo de conta- conde del Campo de Alange, eu carta número 677
dor mayor del tribunal de cuentas, le succedierou de 30 de setiembre de 92.
otros sugetos distintos en la comandancia de Sier- 359. Propuso Dávalos lo que consideró conve-
ra-Gorda hasta el año de 1742, en que se confirió niente sobre el mejor arreglo de milicias, aumento
al coronel de milicias de Querétaro D. José de Es- de pueblos y misiones, repartimiento de tierras rea-
candon, quien concluyó la pacificación de los in- lengas, restitución á sus legítimos dueños de las
dios, desempeñando dicha comandancia hasta el usurpadas por distintos hacenderos y mineros ricos
dia de su fallecimiento, que fué el de 71, sin em- de la villa de Cadereita, y finalmente sobre la erec-
bargo de habérsele antes suspendido del gobierno ción de obispado, y gobierno militar
y político en
de la colonia del Nuevo Santander. el grande pueblo de la Purísima Concepción del va-
354. No se nombró succesor en la comandancia lle del Maiz, ó en la villa de Santiago de los Valles.

de Sierra-Gorda pero sus jefes subalternos D. Juan

;
360. Desde luego pasé el espediente por su or-
de Rivera Maldonado, D. Francisco Barbarena y den respectivo al fiscal de lo civil D. Lorenzo Her-
D. José Ortiz de Zarate, comandantes de las mili- nández de Alva, al de real hacienda D. Ramón de
cias de Cadereita, villa de Valles y valle del Maiz, Posada, y al subinspector general de las tropas de
continuaron el ejercicio de las facultades de Escan- este reino D. Pedro Gorostiza; tomé providencias
don, titulándose voluntariamente subteniente de conformes á sus dictámenes, para instruir y ratifi-
capitán general. car las posibilidades, ventajas ó inconvenientes que
355. Debo omitir la larga historia do las ocur- podrían ofrecer las proposiciones de D. Pedro Ruiz
rencias y procedimientos de estos jefes subalternos, Dávalos; y todo esto consta por menor en los tes-
porque solo es del caso la noticia de que en cada timonios que acompañé á la carta precitada nú-
misión sustituyan con sus nombramientos las pla- mero 677.
zas vacantes de protectores y caudillos que dejó es- 361. No he recibido contestación ni déla que di-
tablecidas el comandante difunto con aprobación rigí después con fecha de 31 de marzo de este año,
de los vireyes, para que defendieran los derechos núm. 834, dando cuenta de haber formado nueva-
de los indios, ios obligasen á trabajar, y persiguie- mente dos cuerpos de milicia mistos de infantería
sen á los fugitivos hasta restituirlos á sus pueblos. y caballería, para resguardo de los pueblos de Sier-
356. No se tuvo el mayor cuidado en la sustit4i- ra-Gorda eu caso de inquietud de sus indios, y de-
cion de las plazas indicadas, bien porque los jefes fensa de los establecidos sobre la frontera de la co-
subalternos ignoraban las vacantes, ó porque no se lonia del Nuevo Santander, y costa del mar del Se-
considerarían necesarios los reemplazos; pero en el no Mexicano desde Tampico hasta Taniiagna; pero
año de 81 se solicitó el de la de protector y caudi- ya en esta parte descansan mis cuidados, persua-
llo de la misión de la Divina Pastora, formándose diéndome de que las providencias tomadas con co-
con este motivo un espediente que hoy se compone nocimientos completos para el arreglo de estas mi-
de siete abultadas piezas, y empezándose a instruir licias, ocurren á los imijortantes fines de su erección,
otro desde año de 1784, sobre el desarreglo de
el
y podrán mereílr la soberana aprobación del rey.
las miliciasde Cadereita y valle del Maiz, en que 362. Los demás puntos exigen por su naturale-
se numeran 57 cuadernos. za y mayor gravedad, informes y noticias bien ins-
357. El punto ijrincipal del primer espediente, truidas de los prelados diocesanos, de las religiones
consiste en la secularización de las misiones de las que administran los pueblos de misión, de las inten-
dos custodias de Tampico y Rio Verde. El cor- dencias y cajas reales de San Luis Potosí, Veracruz
regidor y alcalde mayor que eran de villa de Va- y esta capital, formándose también planos muy exac-
lles y San Luis Potosí eu el año de 81 y el inten- tos de la Sierra-Gorda, y estados que justifiquen la
dente actual de esta provincia D. Bruno Díaz de importancia de diezmos y demás rentas eclesiásti-
464 MIS MIS
cas que rinden á las respectivas mitras los territo- informes, sobre la subsistencia ó estension del des
rios de lasmisma Sierra y sus adyacentes. tacamento de Tonati, sosiego y felicidad del mejor
3C3. Adquiridos estos prolijos documentos debe gobierno en lo espiritual y temporal de los inquie-
entrarse después en sus dificiles combinaciones, es- tos indios colotlanes, medios discretos, prudentes y
poniendo sus dictámenes la contaduría mayor de posibles, para irlos desarmando inseusiljlemente, y
cuentas (en lo que le toque) y los fiscales de esta constituirlos á la dócil contribución del tributo, es-
audiencia, oyéndose por último el voto consultivo tablecer algunas familias españolas en sus pueblos,
do este tribunal, para dar cuenta al rey y recibir sus y agregar estos oportunamente á las subdelegacio-
soberanas determinaciones; remitiéndose al efecto ncs ó partidos inmediatos bien ordenados: sobre
por los conductos respectivos, no solo testimonio de proporcionar iguales respectivas ventajas á los na-
lo que de nuevo se actúe en el grave espediente de yaritas, ya secularizando sus misiones, ó ya ponién-

la materia, sino de todas las piezas de que se com- dolas en mejor arreglo; y finalmente, sobre si pu-
pone el indicado en el párrafo 356, pues deben cor- diese ó no convenir la reunión de la provincia del

rer por precisión unidos, como que trata el segundo Xayarit, al gobierno de Colotlan.
de erigir en curatos los pueblos de misión corres- 368. En carta núm. 515, de 30 de abril de 90,
pondientes á las custodias de Tampico y Rio Ver- di cuenta al rey por conducto del Sr. Bailío Fr. D.
de; pero el brigadier D. Pedro Ruiz Dávalos, le- Antonio Valdes, de las referidas determinaciones,
jos'de conformarse con este pensamiento, de que no de la gratificación sobre sueldo que asigné al te-
tuvo noticia alguna, propuso el aumento de misio- niente coronel comisionado, y de los surpluces con
nes y que volviesen á serlo las secularizadas de Sier- que mandé asistir á dos dragones de su escolta, sin
ra-Gorda que refiere el estado con que concluye el que por razón de estos abonos ó auxilios indispen-
párrafo 317 de este informe. sables se causase gravamen alguno al erario.
304. En el qno ahora acaba de instruir el reve- 369. S. M. se dignó aprobarlo todo en real orden
rendo obispo de Valladolid, consulta iguales pro- que me comunicó el Sr. conde del Campo de Alan-
videncias; y el muy reverendo arzobispo de esta ca- ge, con fecha de 15 de noviembre del mismo año de

pital suspende su nuevo dictamen, no satisfecho del 90; pero en cumplimiento de otra de 27 de setiem-
que produjo en 1786, con vista de los autos que en- bre anterior, dirigida por el Sr. conde de Lerena,
tonces se formaron en virtud de los encargos que debí justificar las causas que tuve para disponer la
le hizo el vircy D. Martin de Mayorga.
comisión de Calleja, y consignarle la gratificación
365. Por mi parte he procurado aclarar basta y surpluces á los dragones, sin haber tratado y acor-
lo posible este asunto, y todos los demás conducen-
dado estos puntos en juuta superior de real ha-
tes al buen gobierno, arreglo y beneficio de los pue- cienda.
blos de Sierra-Gorda, y misiones de las dos custo- 370. Dimanaron estas reconvenciones de equi-
dias; he ocurrido al resguardo y defensa de aquellos vocada denuncia del tribunal de cuentas de este rei-
territorios con el nuevo é importante establecimien- no y aunque yo procuré satisfacerlas en carta núm.
;

to do sus milicias, y continuaré tomando las provi- 260, de 3 do febrero de 91, con documentos dignos
dencias que fueren precisamente necesarias mien- de fe, y razones cu mi concepto congruentes, mani-
tras se finalizan los espedientes de que ya he hecho festando, que cuando mis providencias no habían
mención, y se digna resolver S. M. con vista de ellos, causado gasto alguno á la real hacienda, ni que-
lo que sea de su real agrado.
brantado las leyes y reglas establecidas para su ma-
nejo, eran innecesarios y ociosos los acuerdos de la
juuta superior; me previno el Sr. Lerena, con fecha
MISIONES DEL NAYAKrr Y COLOTI.AX.
de 22 de julio del mismo año de 91, que sin emljar-
366. En la misma forma se han dedicado mis go se llevase á ella el punto en cuestión de gratifi-
desvelos al logro de iguales fines, interesantes al ser- caciones y surpluces, para que se determinase con
vicio de Dios y del rey, en la provincia de Xayarit y presencia de las ordenanzas y reales órdenes que
fronteras de Colotlan pues habiendo llegado el caso
;
tratasen do la materia.
oportuno de disponer el arreglo de milicias estable- 371. Ofrecí el puntual cumplimiento do esta real
cidas cu dichas fronteras, y en la jurisdicción inme- orden, derogatoria de la de 15 de noviembre de 90,
diata de Bolaños, conforme á lo prevenido en reales en carta núm. 611, de 29 de octubre de 91; pero
órdenes de 12 y ¿O de octubre de 1788, me pareció también consulté la duda de si deberían espresarse
conveniente confiar esta comisión al teniente coro- en los libramientos contra cajas reales los motivos
nel D. Félix Calleja, encargándole al mismo tiempo reservados que ol)ligasen á espedirlos, porque me
la revista del destacamento de tropa destinado á pareció que de este modo se aventuraban los secretos
guarnecer la mesa de Tonati, capital de la provin- mas importantes, corriendo las libranzas por la vÍ8t«
cia del Xayarit, y el examen mas prolijo de los pue- de muchos que intervienen en los pagamentos, to-
blos de indios eolotlancs, y misiones de los naya- mas de razón y demás formalidades de estilo.
ritas. 372. Con fecha de 19 de mayo de 92, me contes-
367. Para el desempeño del comisionado, le pasé tó el director de la secretaría del despacho univer-
la instrucción necesaria, indicando en sus artículos sal de hacienda, D. Pedro-de Ajiarici, á nombre del

los yerros cometidos en el establecimiento de las Sr, Lerena; pero yo pedí al Sr. D. Diego de Gar-

milicias, y los puntos interesantes a que debia con- doqui decisiones mas claras en 30 de agosto siguien-
traer sus mas exactos reconocimientos y justificados te, núm. 211.
 MIS MIS 465
373. Cuando hice esta última solicitud, se halla- propio ó particular ínteres, y que por lo común abu-
ba concluida la comisión confiada al teniente coronel saba de sus facultades con daño notable de los in-
D. Félix Calleja; habla aprobado la junta superior dios.
de real hacienda la ayuda de costa y los surpluces 378. A todo ha ocurrido la providencia interina
que consigné a aquel oficial y á los dos dragones de de haber puesto el 'Nayarit á cargo del capitán D.
su escolta; y por últinio, estaban determinados por Simón de Herrera y Lciba, gobernador de Colotlan,
la misma junta todos los puntos promovidos en el reconociendo en lo militar las órdenes inmediatas
espediente de la materia, tan graves como intere- del comandante general de Guadalajara; en los
santes al servicio de Dios y del rey. asuntos políticos y de real hacienda, al mismo co-
374. No perdí un momento en tomar las provi- mandante general como intendente de la provincia:
dencias acordadas, ni en dar cuenta á S. M., por en los contenciosos y de justicia, á la real audiencia
conducto del Sr. conde del Campo de Alange, en del distrito: en los de gobierno interior y económico
carta niím. 769, de 31 de diciembre de 92, acom- del cuerpo miliciano, al subinspector general; y en
pañáudola con testimonios íntegros de los cuader- todos al virey, como jefe superior de los dominios
nos del espediente, con copias de las reales órdenes de Nueva-España.
que se me hablan comunicado por el ministerio de 379. Estas determinaciones arregladas, senci-
hacienda, y con las de mis contestaciones satisfac- llas y consecuentes á pedimentos de los fiscales de
torias, para que en vista de todos estos documentos, la real audiencia de esta capital, de informe del re-
se dignase resolver S. M. lo mas conforme a su so- ferido subinspector general, y acuerdo de la junta
berano agrado. superior de real hacienda, han sido bien admitidas
375. Como todos los puntos tratados en el indi- por los jefes y magistrados de Guadalajara, y com-
cado espediente, son medios esenciales que condu- prendo que solo pueden mejorarse, agregándose
cen y contribuyen al arreglo mas importante de los también al gobierno de Colotlan la pequeña juris-
pueblos de misión del Xayarit y Colotlan, no solo dicción de Bolaños, como he consultado en la car-
he creído conveniente esponer á V. E. con brevedad ta 769, para que dando otro destino correspondien-
en las cláusulas de este Informe, los justos motivos te al corregidor actual D. Pedro Tillar de Moros,
que me obligaron á reunir en D.Félix Calleja las co- se economice el sueldo de 2.000 pesos que disfruta
misiones que ha desempeñado completamente; sino y sea la residencia del gobernador de Colotlan el
también á manifestar del mismo modo las buenas mismo real de Bolaños, situado en el centro de los
resultas de sus laudables determinaciones, y de las territorios do su cargo; pero todo esto espera la so-
que están suspensas hasta recibir las soberanas del berana aprobación del rey, ó las resoluciones que
rey, y asegurar el acierto con mayor instrucción de S. M. se digne mandar prevenirme.
los puntos que aun no han podido concluirse. 380. El punto tercero se contrae á la providen-
376. El del mejor establecimiento de milicias de cia oportuna de agregar, si fuese posible, los pue-
Bolaños y Colotlan, solo espera que S. M. se digne lilos de indios de Colotlan y Nayarit á las subde-
aprobarlo, por estingnido el inútil destacamento iegaciones inmediatas; y los partidos di; Tlaltenan-
de la mesa de Tonati, y formadas nueve compañías go, Cuculiter, Jerez y Chalchihuites, al mismo go-
de lanceros y dragones milicianos, bajo las reglas bierno de Colotlan; pero el gobernador D. Simón
mas sencillas de provisional y particular ordenanza, de Herrera, y teniente general D. Félix Calleja,
de qne remití ejemplares de la precitada carta núm. encargados de practicar diligencias prolijas para
760: se han economizado gastos á la real hacienda, averiguar las conveniencias ó inconvenientes de es-
y se ha cubierto la circunferencia de los territorios tas agregaciones, aunque adoptan algunas, las di-
del Nayarit y Colotlan con un cuerpo de 639 hom- ficultan en lo general; y estoy pendiente do infor-
bres, que serán muy respetables a los indios; con- me que debe hacerme la real audiencia de Guada-
tendrán sus inquietudes, irán facilitando su pruden- lajara, con vista de planos de todos los territorios
te sujeción, el buen orden de los pueblos, el cultivo que me pidió en oficio de 26 de abril de este año
de los campos mas feraces, la abundante cria de y le remití en 2 de agosto siguiente.
ganados de todas especies, las labores de ricos mi- 381. El cuarto punto, dirigido al mejor arreglo
nerales, y los mayores fomentos del comercio, cuan- de los pueblos de Colotlan, se va consiguiendo poco
do nada de esto podia disfrutarse en unos países, á poco por los medios de la prudencia y suavidad,
cuyos indios, lejos de observar los preceptos de nues- con que so ven obligados los indios á fabricar sus
tra religión sagrada, y de vivir con temor y recono- casas y jacales en buen orden sobre el recinto do
cimiento al brazo poderoso de la real justicia, se los lugares de sus domicilios, á no separarse de
obstinaban en sus supersticiones, robos, embriague- ellos por mas tiempo que el de un dia, siu permiso
ces y obscenidades. de sus gobernadores y de los subdelegados del par-
377. El punto segundo, y relativo á la nueva tido, á establecer cajas de comunidad, fomentar
formación de milicias, ha sido el de reunir al gobier- sus fondos, conservarlos y distribuirlos con econo-
no de Colotlan la provincia del Nayarit, sujetándola mía y aprovechamiento; á concurrir con su servi-
á jefe de mayor grado y sueldo, que los del teniente cio personal a los doctrineros ó párrocos, conforme
ú alférez comandante del destacamento de Tonatj, á lo prevenido en las leyes de Indias, á recogerlos
qne se revela con frecuencia, que por lo mismo no indios fugitivos, restituyéndolos á sns pueblos,
y
tenia tiempo para reconocer el grande territorio de precisándolos á trabajar para la subsistencia do sus
su mando, que lo miraba sin otro amor que el del familias y aumento de sus bienes de comunidad;
y
Tomo V. 59
466 MIS MIS
finalmente, á admitir sin repugnancia la vecindad que se hallan, cuya providencia no puede tomarse
en cada pueblo de corto número de gentes espa- hasta que la facilite el electo reverendo obispo de
ñolas ó de razón, aplicadas y de buenas costum- Guadalajara, porque su antecesor tuvo real cédula
bres. de S. M. para que nada se innovase en los referi-
382. Ademas do esto, se está tratando del esta- dos bienes de cofradías de los curatos de aquella
blecimiento de escuelas de primeras letras y len- diócesis; y porque no es posible la pronta determi-
gua castellana, de la formación de padrones anua- nación del espediente general que se está instruyen-
les délos vecindarios y de que los justicias se hagan do sobre la materia, y corriendo sus trámites pre-
cargo en sus respectivos territorios, previas las fian- cisos.
zas correspondientes, de las pequeñas receptorías 384. El sesto punto sobre elección y nombra-
de alcabalas y estanquillos del tabaco, pólvora y miento de protectores de los indios colotlanes y na-
naipes, para que estas reutas no se defrauden, au- yaritas, no es fácil resolverlo; porque no estando
menten sus valores y tengan los mismos justicias aun acordes las noticias, informes y dictámenes, po-
los cortos sueldos, ó el tanto por ciento de las ven- dría aventurarse el acierto de la mejor providencia
tas que hicieren; con cuyo auxilio podran ocurrir cuando no urge el tiempo para tomarla.
con menos escasez á su propia subsistencia; enten- 385. El punto sétimo, que conduce á reedificios
diéndose que todas estas disposiciones son dimana- y nuevas fábricas de iglesias en el real de Bolaños,
das de informes del teniente coronel D. Félix Ca- y en distintos pueblos de las fronteras de Colotlan,
lleja, y del gobernador T). Simón de Herrera, pe- se promueve y determina con las formalidades pre-
dimentos fiscales, dict-.imenes de la junta en reunión venidas por las leyes y estatutos municipales.
de las espresadas rentas y acuerdo de la superior 386. Y
finalmente, el octavo punto es el de ar-
de real hacienda. reglar perfectamente hasta lo posible, las ocho mi-
383. Kl punto quinto consiste en proporcionar siones establecidas en la provincia de Xayarit por
la aplicación do los bienes de cofradías de los pue- los regulares estiuguidos de la Compañía de Jesús
blos de Colotlan a sus foudos comunes, para que y las dos existentes en Colotlan, que so refieren en
contribuyan al remedio del estado deplorable en el siguieute:

ESTADO que demuestra el actual de las espresadas misiones.

NAVAUIT.
Núntei-o de sus
Nomhrfft dt: las misiones y tic sus pueblos Sus distancias ile la Tolul de in- ídem de sfenUs padres mini$ Sitiados que
de visita. mesa del To7¡ali dios. de razón. tros. Sozan.

1 Hautísima Trinidad de la mesa

del Tonati 433 16 300
2 Jesús María 1 leguas. 545 5 300
San Francisco, pueblo de visita. 196
3 San .) uan i'eyotan 13 Ídem. 65 45 300
Santa Rosa: es barrio 34
4 Santa Teresa 18 ideni. 271 18 300
5 San Pedro de Ixtacan i
20 Ídem. 259 54 300
Nuestra Señora del Rosario . .| . 20 Ídem. 306 5 300
San Jmuí Corapa ¡
129
1 San Ignacio Guamamota 19 Ídem. 345 24 300
8 Santa Fe 9 154 250
j

San Uiegü 75 15
San .íuan liautista 173 12

TOTALES. 2.840 348 2.350

COLOTLAN.

1 Apozako. 189 50 300

•¿ (
'oniatlan 3fi 164 300

225 214 600

 MIS MIS 467

381. Como eu copias y testimouios quo remi-

las tumuute, llevando también algunos jesuítas, para
tí al Sr. conde del Campo
de Alauge con la carta fundar las primeras misiones.
número 769, de 31 de diciembre de 92, se hallan 394. Todo prometía las resultas mas favorables;
los completos informes, diarios y mapas del tenien- pero arrepentido el Guestlacatl, ya fuese por su ca-
te coronel D. Félix Calleja, creo que debo remitir- rácter voluble, ó ya porque temió, y no pudo per-
me á aquellos documentos, y reducir á lo muy pre- suadir á su vasallos, lejos de rendir la obediencia,
ciso las noticias correspondientes á estas últimas sorprendió á nuestras tropas, obligándolas á reti-
misiones y á la situación geográfica de los territo- rarse precipitadamente del Nayarit.
rios donde se hallan establecidas. 395. Desgraciada la espedicion, orgullosos los
388. El Xayarit ó provincia de la Nueva Tole- indios, y alborotados también los colotlanes, se re-

do, ocupa una de las partes mas ásperas de la Sier" celaron grandes hostilidades en los territorios de
ra Madre, entre los 21° y 24° de lat. boreal, y en- Durango, Zacatecas y Guadalajara; los vecinos
tre los 266° y 269° de long., contada desde el me- de facultades ofrecieron donativos para nueva em-
ridiano de Tenerife, siendo sus confines por el Les- presa; y aunque el tribunal de cuentas representó,
te los pueblos de Colotlan, por el Oeste los de la á fin de que no se hiciese gasto alguno de real ha-
Nueva-Galicia, inmediatos á la costa del mar del cienda, suspendiéndose las operaciones de guerra,
Sur, por este rumbo el rio Grande de Santiago y no se conformó el virey con este dictamen, y nom-
por el Norte las serranías de la Taraumara, corres- bró en consecuencia para jefe de la segunda espe-
pondiente á la provincia de la Nueva Vizcaya. dicion á D. Juan Flores de la Torre, rico hacen-
389. Hasta el año de 1721 no se conquistó la dado de la Nueva-Galicia, y de familia ilustre, es-
del Nayarit; pero ella fué en el discurso de mas de pidiéndole título de gobernador del Nayarit.
dos siglos el receptáculo de los indios delincuentes 396 Flores llevó á su costa 60 soldados de ca-
y fugitivos de los pueblos de la Nueva-Galicia, que ballería, y uniéndolos á los 200 de la primera es-
eran bien recibidos de los nayaritas. pedicion, entró prontamente en las ásperas serra-
390. Muchas veces se emplearon en la reducción nías de su gobierno; persiguió y atacó á los indios
de estos los religiosos de la provincia de San Fran- en todas partes, saliendo siempre victorioso; y su-
cisco de Jalisco, y particularmente el V. P. Fr. An- jeta la provincia en los meses primeros de 1722, se
tonio Margil de Jesús, del colegio de Propaganda establecieron por los regulares estinguidos las pri-
Me de Nuestra Seüora de Zacatecas; pero siempre meras misiones.
coa poco fruto. 397. Concurrieron con utilidad á esta conquista
391. En el año de 718 se presentó en esta capi- de Tepic, Jalisco y Compostela; el reye-
los fieles
tal al virey marques de Talero, el reyezuelo del zuelo Guestlacalt se rindió á discreción, sin exigir
Nayarit, llamado Guestlacatl, con 50 indios de su el cumplimiento de las capitulaciones acordadas y
nación, ofreciendo rendirse á la obediencia de S. M. concedidas por la junta de guerra y hacienda, y fué
C, y pidiendo religiosos de la estinguida Compañía el primero que se bautizó, dando este buen ejemplo
de Jesús para su catequismo. á su vasallos perdidos, y felices, porque ya lo eran
392. Fué bien recibido del virey, á quien pro- del mejor monarca.
puso que se le había de conservar y amparar en el 398. Estas son las únicas memorias que han
señorío y posesión de sus tierras, guarneciéndolo quedado del Guestlacatl y de sus descendientes; pe
perpetuamente y á sus succesores los privilegios, ro el esqueleto de su quinto abuelo, y primer reye-
fueros y distinciones correspondientes á su digni- zuelo de los nayaritas, que se encontró por el padre
dad de reyezuelo. Que nunca fuesen obligados los jesuíta Antonio Arias, en la mesa del Tonati, den-
nayaritas, á pagar tributo, ni a reconocer otros tro de una cueva donde le tributaban cultos de dei-
jueces superiores que á los vireyes. Que se le con- dad, revestido de insignias reales, fué conducido á
cediese para siempre la libre estraccion de sales de esta capital y entregado al fuego.
Acaponeta y Mexcatitlan, sin exigirles el derecho 399. Para conservar la conquista del Nayarit se
de alcabala, ni otra pensión alguna. Que se le en- establecieron cuatro presidios con la guarnición de
tregasen dos de sus indios, presos en la cárcel de 20 hombres cada uno: se redujeron á dos en el año
Guadalajara. Que por cuanto algunos nayaritas de 24, y se reformaron en el de 72, por resultas de
rehusasen el nuevo vasallaje y catequismo, se les la revista del teniente general marques de Rubí,
procurase reducir por medios suaves; y por último, sustituyéndoles el destacamento de un oficial subal-
que se les franquease escoltade tropa para su de- terno y 15 hombres de infantería que acababa de es-
fensa y hacerse respetar do los rebeldes. tinguirse, como también los salvaguardias que se
393. Admitidas estas capitulaciones con acuer- pusieron en las 7 primeras misiones.
do de la junta superior de guerra y hacienda, se 400. Los regulares espulsos las administraron
restituyó gustoso á su país el reyezuelo Guestla- bajo las mismas reglas de buen gobierno espiritual
catl; se levantaron dos compañías de á 100 hom- y temporal que las de California, Sonora y Nueva
bres, poniéndolas al mando de D. Juan Flores, ve- Vizcaya, dejándolas en mejor estado que el que tie-
cino distinguido de la jurisdicción de Zacatecas; se nen actualmente, como acreditan las noticias del
le dio nombramiento de protector de los nayaritas teniente coronel D. Félix Calleja, y el § 7.° de su
y el libramiento de 40.000 pesos para sus sueldos segundo informi3 íohxtlo^vicdios que podrán contri-
y gastos de la espedicion, que emprendió inmedia- buir á mejorar la jn-ovinda del Nayarit, y cuál deba
•i68 MIS MIS
ser sn gobierno civil y eclesiástico, cuyas cláusulas son pero ya es tiempo de que este informe llegue a su
las siguientes.
401. "En el carácter dócil y sumiso de los indios
CONCLUSIÓN.
nayaritas, en su aversión al robo, en sus principios
de religión, y en lo bien ordenado de algunos pue- 407. Siempre me hice cargo de que seria difuso;
blos, se percibe que las manos que hicieron las pri- pero he procurado reducirlo hasta lo posible, sin
meras impresiones, y les dirigieron algún tiempo, omitir las noticias esenciales y necesarias sobre to-
tenian mas tino y pulso que las de los que las han dos los |)untos diversos, incombinables y difíciles
succedido." que abraza la real orden de 31 de enero de 84.
402. Por lo demás, respectivo á la misiones del 408. He referido el verdadero estado en que se
Nayarit, debo añadir que la de Santa Fe, señala- hallan todas las misiones de este amplísimo reino,
da con el nüm. 8, se halla situada cu los confines distinguiendo el que tenian las que dejaron los ex-
de la provincia, por la banda del Sur; que fué fun- jesuitas al tiempo de su espatriacion, y el en que
dación de los religiosos de la de San Francisco de ahora existen.
Jalisco, y que éstos recibieron la administración de 409. lie recopilado en breves memorias las épo-
todas, cuando fueron espatriados los cx-jesuitas. cas de sus respectivas fundaciones, y los sucesos
403. Desde entonces han sido muchas las que- mas notables, describiendo del mismo modo la si-
jas, las acusaciones y las denuncias recíprocas de tuación geográfica de cada provincia ó territorio,
los nuevos misioneros contra el comandante militar con noticia de las semillas y frutos que producen,
y político de la mesa de Tonati, y de este contra de los ganados que mantienen y de sus riquezas
aquellos, mezclándose repetidos clamores de los in- minerales.
dios, sobre daños
y perjuicios que han recibido de 410. He dicho en resumen el número de sus ve-
todos; pero como ninguno de los dos jiartidos, ni cindarios, con distinción de clases ó castas; las par-
en los mismos indios se justificaban inocencias, cialidades de indios reducidos, las de diversas na-
y
no tienen ya remedio los males pasados, me dedico ciones que permanecen gentiles, y las qiie ya se es-
al de los presentes y futuros, valiéndome de provi- tinguicron.
dencias prudentes y suaves. 411. He dado noticias generales y particulares
404. Estas se reducen hasta ahora a que el go- del gobierno espiritual, temporal, político y econó-
bernador D. Simón de Herrera y Leiba, y un reli- mico de los jraeblos de misión; del miserable comer-
gioso de carácter, talento y virtud, que debe elegir cio de los indios,y do su inaplicación por lo comnn
y nombrar el patire provincial de Jalisco, en la cla- á ramos de indus-
la agricultura, á las artes, á los
se de presidente ó visitador, ejecuten en unión acor- tria, y á todo lo que puede contribuir á su benefi-
de el reconocimiento mas prolijo de todas las misio- cio, pues ninguno aprecian, si han de conseguirlo á
nes del Xayarit, formando en consecuencia un nue- costa de vencer su amor preferente á la vida ocio-
vo plan que asegure su mejor gobierno. sa y vagante.
405. Para esto he remitido al goljernador copia 412. Por último, he manifestado en compendio
del difuso y fundado ¡tcdimento del alcalde del cri- los espedientes promovidos en el tiempo de mi man-
men D. Pedro Jacinto Yalenzucla, que lo instruyó do sobre misiones, y sobre otros asuntos que tienen
siendo fiscal interino y ¡protector de indios, eoiiio relación con ellas; haciendo las citas necesarias de
consta en el espediente grande de la materia, diri- los informes que he dirigido á los pies del rey, refi-
giendo también al espresado gobernador testimonio riendo las providencias que he tomado, y las que
de otros promovidos en la presidencia, intendencia se hallan pendientes de la soberana aprobación de
y comandancia general de Guadalajara, con preven- S. M., y de sus reales determinaciones.
ción de que no se formen nuevos autos criminales, 413. El cumplimiento de las respectivas á los
odiosos é interminables; pero que se oigan y atien- pueblos do nn'sion de las provincias internas de So-
dan las quejas de los miserables nayaritas; que se nora, Nueva- Vizcaya, Nucvo-México, Coahuila y
procuren satisfacer y contentar, de modo que conoz- Tejas, corrcsiionde al comandante general D. Pe-
can el amor y la justicia con que se trata de hacer- dro de Nava, como á mí el de las pertenecientes
los felices, [iroporcionándoles el fomento de sus ))uc- á las do Californias, Nuevo-Leon, colonia del Nue-
blos, y las dulzuras de la vida cristiana civil, para vo-Santander, y territorios donde se hallan esta-
que logrados estos beneficios, correspondan grata- Ijlecidas las custodias de Tampico y Rioverde; pe-
mente á la soberana protección con que los distin- ro la real orden de 31 de enero de 84 previno al
gue la piedad del rey. virey jefe superior de estos dominios, que no solo
400. En cuanto á los colotlanes, ya he dicho las esplicaso con individualidad el estado actual de las
providencias que he tomado para que también va- misiones, comparándolo con el que tenian al tiem-
yan consiguiendo iguales felicidades en los veinte po del estrañamirnto de los ex-jesuitnsf sino que
y cuatro pueblos y on las dos misiones que se com- propusiera loque considerase mas acertado; espon-
prenden en la jurisdicción do Fronteras, que llaman dré, pues, l)revemeute mis observaciones y mi dic-
de Colotlan, situadas á los 22° \W de latitud bo- tamen.
real y á los 213" de longitud; componiéndo.se el nú- 414. En cuanto á la insinuada comparación y
mero de almas de sus vecindarios con 11.444 per- cotejo, debo remitirme á las noticias constantes
sonas de ambos sexos y todas edades, las 9.433 de en este informe, justificadas con documentos fide-
indios, y las 2.011 restantes de distintas castas; dignos y casos de Lecho; pues todo manifiesta quo
 MIS MIS 469
era mejor el estado antigno de las misiones; y que y cou sus auxilios á la enseñanza de los indios ¡pe-
en la provincia de Sonora y Xueva-Yizcaya, situa- ro esta providencia tiene la grande dilicultad de
das á la mayor distancia de esta capital, y aun en que se encuentre en aquellas clases de familias, eos
la pequeña del Xayarit y península de Californias, tumbres, honradez y aplicación.
es también mayor é incomparable el número de los 420. También juzgo muy conveniente la conser-
indios reducidos, que el de los que existen en las vación en sus misiones de los religiosos acreditados
demás provincias internas, y ann en las custodias en el desempeño de su ministerio, sin que sus pre-
de Tarapico y Rioverde. lados los muden arbitrariamente, como sucede con
415. También es cierto que en todas las indica- frecuencia, porque los indios estrañan estas varia-
das provincias hay muchas naciones, y numerosas, ciones, y no cobran amor á sus sagrados directores.
de indios gentiles; pero en ios teritorios del Orien- 421. Xo seríamenos conveniente la fija residen-
te y del Nuevo-México, se conservan casi todas en cia de los ministros en cada misión, para su consue-
su bárbara libertad, cuando en los del Poniente ha lo recíproco, para la mejor asistencia de sus feli-
abrazado la religión y el suave dominio del rey el greses, para que acordes sus consejos asegurasen el
mayor número de la.s que pudieron conocerse y tra- acierto de sns providencias, de sus fatigas y de sus
tarse desde los primeros años del siglo XVI hasta procederes; y finalmente, para precaver sus propios
el de 1767. desarreglos, porque el carácter de religiosos puede
416. Tampoco hay duda en que las provincias contenerlos; pero no desnudarlos del de hombres
de Sonora y Xueva— Vizcaya son las mas estendi- sujetos á yerros y fragilidades, tanto mas conteni-
das, pobladas y florecientes, sin embargo de que das con la vista y presencia del compañero, pues es
las demás internas no tienen que envidiarles en la menos fécilque los dos incurran en iguales defectos.
hermosura, feracidad y dilatada amplitud de sus 422. Pero suponiendo santos á todos los minis-
campos, en sus riquezas minerales, y en sus salu- tros de las misiones, y muy á propósito para su mi-
dables temperamentos; pero estas diferencias pue- nisterio, nada adelantarán si encuentran injoiítas
den dimanar verdaderamente, de que no habria si- oposiciones en los gobernadores de las provincias,
do fácil ocurrir á un mismo tiempo á todos los gran- en los jefes militares subalternos, ó en los jueces
des puntos comprendidos en los inmensos dominios reales; pues todos deben concurrir con sus auxilios
de Xneva-España. a sostener las buenas providencias, y á conservar-
417. Su feliz conquista y ocupación la han faci- se el decoro, respeto y recíproca armonía cpie ase-
litado y propagado los establecimientos de pueblos guran la subordinación de los subditos, sus felici-
de misión; pero estos no pueden sostenerse ni flo- dades, y el mas importante servicio de Dios y del
recer sin el auxilio de tropas inmediatas, que infun- rey.
dan respeto á los indios, qnecustignen sus escesoí?, 423. Xo estoy muy conforme cou las misiones
y les obliguen á guardar la debida obediencia y su- que se han secularizado, ni tomaré esta providen-
bordinación á sns padres ministros. cia sin que precedan seguridades visibles de sn buen
418. Deben ser estos de vida ejemplar, de buen éxito, porque los curas clérigos no pueden hacer
talento, prudentes, desinteresados y celosos en el mas que los religiosos; y si éstos no alcanzan al
cumplimiento de las estrechas obligaciones en que desempeño de sus pueblos de misión, resultará pre-
les constituye su sagrado ministerio, dedicándose á cisa consecuencia que loa indios mudarán; pero no
la suave reducción do los gentiles, á saber sus idio- mejorarán de manos que los dirijan y doctrinen.
mas, para instruirles con menores dificultades y ma- 424. Por estas razones, que por fundadas y cons-
yores seguros progresos en la vida cristiana y ra- tantes no exigen mayor aplicación, me inclino al
cional, tratándoles, cuando ya conozcan este Ijene- propuesto por el reverendo obispo de Valladolid y
ficio, cou una disCVeta entereza, que no degenere en por el brigadier D. Pedro Ruiz Dávalos, sobre que
rigor, ni propenda á disimulos indulgentes: porque se conserven las misiones de la custodia de Riover-
el carácter de los indios es por lo general vokiblc, de, aun cuando fuese necesario consignar sínodos á
ingrato, cobarde, vengativo, inclinado á la ociosi- algunos de sus ministros, ejecutándose lo mismo con
dad y al robo, y sin ambición que les influya pen- las de Tampico; pero este punto, y todos los relati-
samientos honrados y pundonorosos, ni les estimule vos al mejor arreglo de ambas custodias, se instrni-
á mejorar su suerte infeliz; sieudo por consecuencia rán en sus respectivos y unidos espedientes, para
las mejores máximas, estar muy á la mira de sus acordar las moiores providencias y dar cuenta á
veleidades para contenerlas en oportunidad, dis- S. M.
pensarles la dádiva y el agasajo, de modo que no 425. Xo
exigen otras las misiones de Califor-
lo reciban como deuda de forzosa obligación; con- nias, quede establecer las pocas que faltan pa-
la
servarlos en lamas humilde obediencia, castigarles ra cerrar el círculo de sns territorios en los puntos
con cordura y justas cansas sus escesos, y obligar- de la fundada ])or los religiosos fernandiiios con el
les discretamente á trabajar, para que sin rendirse títulodeSan Gabriel,y de la que se erija oportuna-
á duras fatigas, se desvanezcan ó vayan olvidando mente en iDs dominios del rio Colorado, como es-
sus malas iticlinaciones. puse al Sr. du(pie de la Alcudia en los §§. 222 y
419. Para esto seria muy útil que en cada pue- 223, en mi carta núm. 162 de 12 do abril viltimo,
blo de misión hubiese algunas familias cs|iañolas ó cuidándose también de que no decaezcan ó se pier-
de castas, que dándoles solares y tierras para su dan las fincas del fondo piadoso que adquirieron los
habitación y snbsisteDcia, ayudasen con su ejemplo religiosos cstinguidos, sobre cuyo puntoj informó
470 MIS MIS
tambieu difusameate desde el § 230 hasta 2i1 da 8®. Al informu anterior nos parece conveniente
la carta particular. para dar una idea de lo que fueron las misiones en
42G. En lo correspondiente á las misiones de las nuestro pais, agregar el que sigue, que también tie-
cinco provincias internas, sujetas á la comandancia ne el carácter do "oficial," dado al virey de Méxi-
general independiente, consultará su jefe el briga- co, por el Sr. D. Pedro de Rivera, brigadier de los
dier D. Pedro de Nava lo que considere mas acer- reales ejércitos y visitador general de los presidios
tado, debiendo yo repetir mi dictamen sobre que internos en los que se llamaron reinos de Nueva Ga-
uo se erijan nuevos curatos, sin que se aseguren licia y Nueva Vizcaya, en que se habla muy deta-
precisamente las buenas resultas, precaviendo que lladamente de algunas de los jesuítas, que ya no
sea peor el remedio futuro que el daño presente. existían cuando se dio aquel á la corte de Madrid.
427. Las reales cédulas de 1.° de febrero de 1753 Dice así:
y 23 de junio de 57, previnieron la secularización —
"Exmo. Sr. Señor, para el mejor gobieruo de
de curatos administrados por religiosos, bajo el su- la visita de los presidios internos, que ejecuté, se
puesto de que liabia abundancia de clérigos en N. sirvió V. E. mandar se me entregasen las instruc-
España; pero no es muclia la que hay á propósito, ciones que fueaeu convenientes jjara mi dirección, y
y este auxilio se escasea notablemente en los obis- entre ellas una para el modo con que habia de prac-
pados de Sonora, Durango, Xuevo Reino de León, ticar la inspección del estado en que se mantenían
y aun los de Guadalajara y Valladolid con respec- las misiones, de la forma con que los religiosos mi-
to á la estension de los dos últimos. sioneros las administraban, los efectos que produ-
428. Es cierto que se gravará la real hacienda cía su asistencia, y el fruto que de ellas se habia lo-
con el aumento de sínodos de misiones; pero ellos grado, sobre lo que tantas veces ha hecho recuer-
serán tan bien empleados, como lo califica el §. 2° do S. M. á fin de que la santa fe se propagase,
de real orden que el Sr. marques de la Ensenada concurriendo con las crecidas cantidades que para
comunicó á mi padre el conde de Revilla Gigedo ello ha contribuido el real erario; en cuyo cumpli-
con fecha IG de octubre de 1753, cuyo tenor es el miento luego que tuvo principio mi comisión, que
siguiente. fué por el nuevo reino de Toledo, provincia de San
429. He hecho pre.seute al rey el contesto de la José del Nayarit, y se continuó por el reino de la
citada carta y autos, y en su inteligencia rae man- Nueva Vizcaya, provincias de Sonora, Ostimuri y
da S. M. decir á V. E. le es muy agradable el ce- Sinaloa, reino de Santa Fe de la Nuevo México,
lo que tiene V. E. por el aumento y conservación nuevo reino de Filipinas, provincia de los Tejas,
de su real erario pero que la piedad de S. M. juz- nuevo reino de Estremadura, provincia de Coahui-
;

ga y encarga á V. E. no se detenga en gastos tocan- la y nuevo reino de León, hasta terminar en la pro-
te á misiones, é iglesias y doctrinas, porque todo es ne- vincia de la Uuasteca; informé á V. E. estar ad-
cesario para satisfacer la conciencia y obligación de S. ministradas las misiones que incluyen los reinos y
M. de preferir estos gastos á cualesquiera otros, como provincias espresadas, unas de religiosos de N. P.
se lo tiene S. M. encargado á I'. 12. en carta particu- S. Francisco de las santas provincias de México,
lar formada de real mano, en que dice á V. E. que Guadalajara, Zacatecas y Mechoacan, y otras de
más serricio hará á S. M. en adelantar la conrersion religioso.! de la Compañía de Jesús, esponiendo en
délas almas, en evitar escándalos, y administrar jus- mis informes todas las circunstancias que discurrí
ticia, que en enriarte todos los tesoros de las Indias. dignas de la soberana atención de V. E., lo que no
430. Sean, pues, estas admirables religiosas clau- obstante se ha servido V. E. mandarme por decre-
sulas, la conclusión do este prolijo informe, y ul ofre- to de 27 de julio de este año informe sobre el mis-
cimiento que hago á V. E. de que so remitirán pun- mo asunto, en consideración de pedirlo así el reve-
tualmente cada dos años, empezando por el próximo rendísimo padre provincial de la segrada Compañía
de 'J4, las noticias de los adelantamientos espiritua- de Jesús, en el memorial que á este fin presentó en el
les que tengan las rai.sioncs del distrito de este vi- superior gobierno de V. E., en cuyo cumplimiento
reinato, como previene la real cédula do 21 de mar- diré lo que la práctica espcriencia de la cosa pre-
zo que citó en el §. 4.° y que creo cumplirá también sente, me ha demostrado, sin escederme, antes
del mismo modo en la parte que le toca al coman- bien, procediendo con alguna moderación; porque
dante general de Provincias Internas, a quien di- no parezca me rozo con los términos de apasionado.
rijo para su inteligencia y gobierno copia de este Al tiempo que transité por las misiones, que están
informe, y de su relativo espediente, dando cuenta á cargo de los reverendísimos padres de la Sagra-
(le todo á V. E. para que se sirva elevarlo á la real da Compañía de Jesús, haciendo mansión en al-
noticia de S. M., previniéndome lo que fuere de su gunas por no haber otras posadas en aquellas pro-
soberano agrado. vincias, y de paso en otras de las que algunos in-
Dios guarde á V. E. machos afios.uMéxico, 27 dios se me ponian presentes, para que de este mo-
de diciembre de 1793. — Exnio. Sr. El conde de do hiciese la inspección del todo de ellos, advertí
—
lievillu Gigedo. Exmo. Sr. D. Pedro Acuña. que siendo así, que cuando principié por la provin-
cia dol Nayarit estaban los indios de las dos na-
ciones Coras y Tecualmes que son los que la habi-
tan sin haber entrado por la sagrada puerta del
bautismo a causa de que el sentimiento y pena de
haber subjugádolos, les habia embargado el cono-
 MIS MIS 471
cimiento para que lo formasen entero de la ley de canso eu el trabajo, que los indios les ocasionan,
Dios, sin embargo de predicársela aquellos apos- se les continúa en sus aflicciones el motivo de ejer-
tólicos misioneros continuamente, se mantenían tan citar su caridad con ellos sin que por su padecer,
uniformemente obedientes á los religiosos en cuan- dejen de perseverar incesantemente en predicarles
to pertenecía á lo sagrado que no habla función y amonestarles el bien espiritual que tanto les im-
de iglesia a que no concurriesen con mucha puntua- porta, disimulando muchas veces lo que debia ser
lidad, y lo que es mas, pues me confundí a fuerza de reprensible, porque el castigo no los exaspere, con
la ternura habiendo llegado el Viernes Santo, obser- lo cual se contienen en la parte que se proporcio-
vé que á la ceremonia que manda Nuestra Madre na con lo flexible de su naturaleza, no siendo solo
la Iglesia en aquel dia de adorar la imágeii de la San- estos misioneros los que padecen estos quebrantos,
ta Cruz, asistieron todos los indios que aquel pue- pues esperimenta los mismos el religioso que adnit-
blo habitaban, adorándola con devoción rendida, y nistra á la nación de los Chinarras, quien cuando
a la tarde del mismo dia concurrieron á la procesión discurre hallar eu la olla que ha puesto al fuego,
que se acostumbra, llevando cada uno su cruz de un poco de tasajo con que mantenerse, encuentra á
encina en los hombros, causando ia mayor edifica- un indio que se lo lleva para comerlo, dejándole
ción á todos los fieles que los mirábamos, debiéndo- sin este corto alivio para su sustento; sucediendo
se estas católicas y religiosas demostraciones que lo mismo con las limosnas que solicita, por la suma
los indios practican, á la piedad y amor con que aque- pobreza de aquella misión. También padecen con-
llos misioneros los atienden, sin declinar del fin pa- tinuadas tribulaciones los misioneros, que asisten á
ra que son destinados, y sin mezclarse en cosa que algunos indios de la nación Taroumara Baja, los que
no ceda en mayor honra y glurin de Dios, cuyo ac- están mezclados con algunos gentiles,
y por esto,
cidental aumento consiguieron á poco tiempo de como por su naturaleza, son inconstantes, los so-
estar yo allí, dando principio á bautizar aquellos brellevan aquellos religiosos con mucha prudencia,
gentiles, saneándolos del abismo de su infelicidad, para que por este medio y el de la doctrina que les
hasta colocarlos en el estado dichoso de la gracia á ministran se logren para Dios aquellas almas. Mu-
fuerza del incesante trabajo con que les predicaban cha parte de la Pimería Alta que demora al Nor-
dichos religiosos el camino verdadero, que debían te de la Sonora, se compone de indios gentiles; pe-
seguir, y como esto era en el idioma de los indios, ro tan dóciles eu sus naturales, que de la predica-
causaba en sus corazones la eficacia y dulzura con ción de los religiosos de aquellas misiones que se
que les esplicaban los misterios, temor de las pe- internan, han aprendido algunos documentos: per-
nas que les amenazaban, si no dejaban el errado suadiéndome á que si tuvieran ministros evangéli-
sendero en que hablan vivido, y amor á los premios cos en su asistencia, serian eu la cristiandad aven-
de la gloria, si entraban eu el rebaño de la Igle- tajados á los otros respecto de que sin educación
sia; siendo tan poderosa la palabra evangélica en están tan instruidos con solo las entradas que los
boca de estos religiosos, que á su imperio salieron misioneros hacen, que en retardándose en hacerlo,
alguuos gentiles que se hablan ocultado entre bar- vienen los mismos indios (camo yo lo vi) á rogar-
rancas profundas é inaccesibles, entregándose es- les paseu á sus tierras á bautizar los párvulos
pontáneamente a el suave yugo de la ley de gracia, que les han nacido, porque sin que gocen la gra-
y congregándose con los que ya gozaban la bau- cia que les han esplicado aquellos misioneros, cau-
tismal, para que de todos se hiciera un rebaño pa- sa aquel sacramento, no están gustosos. Paeblan
ra Cristo, á cuyo suceso últimamente practicado mucha parte de la Sonora los indios de la nación
por los dichos indios, doy crédito, así por haber Ópatas, los que son de buena índole; pero han me-
escrítomelo el comandante de dicha provincia del jorádolos la educación que los misioneros les han
Nayarit, como por haber yo reconocido que el prin- dado, instruyéndolos así en las costumbres como
cipal objeto de estos misioneros sou los intereses en la aplicación al trabajo de tal modo, que con él
de las almas, como lo acredita la constancia que no solo tienen lo que para sus menesteres necesi-
tiene el misionero que reside en la misión llamada tan, sino es que en algunas misiones los han in-
Los Cinco Señores, sufriendo las impertinencias de dustriado tanto los religiosos de ellas, por estraer-
los indios de la nación baboceragames, pues siendo los de la ociosidad que tantos vicios acarrea, que
estos por su naturaleza inclinados á lo malo, en después de cultivar el algodón, lo benefician en te-
tanto grado que los hace apartar de lo justo, y por jidos de finas mantelerías y tiendas de campaña,
,

su genio tan altaneros, que suelen retirarse al mon- teniendo, con lo que les rinden aquellos surtimien-
te para gozar vidamas libre: el dicho padre misio- tos, lo competente para que todo les sobre con
nero cou humildad y amor los sigue, no para afear- abundancia, de la que proviene lo muy adornadas
les su acción en retirarse, sino para restituirlos á que tienen las iglesias con retablos, colaterales, fin-
la misión halagándolos, á cuyas piadosas instancias gidos jaspes con que se adornan sus paredes, finas
haconseguidolo, como el que se hayan aplicado á puituras en grandes licuzos que atraen los corazo-
cultivar las tierras en que habitan con cuya diligen- nes de los indios i)or proporcionarse con sus genios
;

cia tienen yaque comer en los granos y semillas que aquellos pensamientos y ornamentos de mucho lus-
les ministran los laboríos. No son de menos conside- tre y las sacristías con ricas alhajas, como son cus-
ración los desconsuelosque han padecido y padecen todias y cálices de oro, que todo incita al mayor
algunos de los religiosos misioneros de los pueblos culto y ostentosa veneración. El mismo amor ca-
y
de la Tepegnana; pero como tienen librados» des- ridad qne los que he espresado, esperimentan los in-
 472 MIS MIS
dios de las naciones Mayos, Hiaques, Eudebes, Jo- cuando la España cedió sus establecimientos al
bas y demás, que en las provincias de Ostimuri, Si- Portugal, 1150; la España los recobró en lt61;
naloa y Taroumara Alta, administran dichos reli- pero no pudieron volver á su primer estado: 3.°,
giosos de la Compañía de Jesús, siendo el adorno las misiones peruanas, que han sometido á la coro-

de las iglesias el mas primoroso, y finalmente, eu na de España la vasta provincia de Maynas (hoy
la villa de Sinaloa tienen los padres de la Compa- Nueva Granada), limítrofe de la Pampa del Sa-
üía de Jesús la administración por no haber otros cramento, y que se estendia hasta el Ucayal, siglo
. párrocos que estos religiosos, sin que tiren obven- —
XYII y XVIII. Habia también misiones en la
ción alguna de bautismos, casamientos ni entier- California.
ros, sucediendo lo mismo en el fuerte de Montes MISITIIEO: suegro de Gordiano III, fué pre-
Claros, (jue es población de españoles, administra- fecto del pretorio durante el reinado de este joven
da por los religiosos de la misión de Tehueco, y lo príncipe, gobernó con sabiduría y rechazó á los par-
mismo el presidio de Fronteras, á cuyos soldados tos: murió en 243; se sospecha que Felipe el Ara-
han administrado los padres de la Compañía asis- be, que fué quien le reemplazó, abrevió sus días.
tiéndoles á todo lo que conduce á lo espiritual, sin MISITRA ó MISTRA: la antigua Lacedemo-
que en mas de 30 años que no han tenido capellán ni nia, ciudad del reino actnal de Grecia (Laconia),

iglesia, les hallan llevado obvención alguna por este á once leguas S. de Napoli de Romanía á orillas
trabajo como en todas las demás partes en que ad- del Varilipótamo (antiguo Eurotas): tiene 2,000
ministran, ayudando dichos padres misioneros con habitantes (12,000 antes de la guerra de la in-
limosnas á las personas decentes, y contribuyendo dependencia): sus calles son sucias y estrechas;
para la defensa del pais contra los indios enemigos tiene una fuerte cindadela y catedral, célebre por
con los bastimentos y caballada, sin otro fin que el sus milagros: Misitra era en la dominación de los
de que no ultrajen los templos los gentiles, y que se turcos la capital de un livah.
propague la sauta fe. Xo siendo menos digno de MISIVRI, MESEMBRIA: ciudad de la Tur-
consideración, el que habiendo en las provincias, quía europea (Romelia), á 5^ leguas X. E. de
de que he hablado, algunas misiones muy pobres; Burgas, y á 31 X. O. de Constantinopla; lat. X.
porque lo árido de su terreno, y falta de agua de 42" 39' 15'', loug. E. 31° 26' 11": es residencia de
pié, no permite el que con el beneficio se logren las un obispo griego: al S. O. hay una ensenada de
abundancias que en otras de mejor situación: puede 2.800 pies de seno, que según se dice, contenía to-
tanto la industria de los religiosos que las adminis- da la escuadra del imperio bizantino: sus habitan-
tran, que si no pingties, por faltar humor á dichas tes, que son en corto número, se ocupan en el ca-

tierras, á lo menos las lian hecho que produzcan lo botaje y la pesca.

necesario para el mantenimiento de sus habitantes, MISXIA, MEISSEX en alemán: uno de los
no con otro ánimo que el de que no padezcan ruina cinco círculos del reino de Sajonia, confina al N. y
espiritual aípiellos indios por falta de sustento, pues al E. con los Estados prusianos, al S. E. con la
conocen que si lo gobernativo, que toca á tener los Bohemia, al S. O. y al O. con los círculos de Erz-
indios, lo que necesitan para que no mendiguen, no gebirge y de Leipsick; tiene 23 J leguas de largo
tuviere estrecho maridaje con lo piadoso, para que del X. O. al S. E., 8 de anchura media y 128 cua-
no faltasen a los actos de religión, en que dichos dradas: su población asciende á 336.000 habitan-
misioneros los han instruido, hubiera conocidos de- tes: su capital es Drcsdc (capital de todo el rei-
fectos en lo segundo, causados de las escaseces que no); sus plazas principales son Meissen, Pillnitz,
hubiera ocasionado lo primero; con cuya atención Pyrna, Grossenhayen y Schandau:el suelo es varia-
toleran gustosos cualquier trabajo; porque los indios do, montañoso al S. y llano en otros puntos; muy
estén bien abastecidos, y las iglesias con decencia fértil en las inmediaciones de Meissen y árido en

adornadas, que con ella se mantienen en las misio- otras partes: su industria consiste en fábricas de
nes pobres, refundiéndose en las que no lo son todo paños, sombreros, papel, loza, porcelana, «fcc.— La
cuanto producen en el lustre y esplendor de los tem- Misnia, cuyo nombre procede de Meissen, su capi-
plos, como queda espresado; que es cuanto puedo tal primitiva, fué en el principio un margraviato

decir sobre este asunto, en obedecimiento de lo que parlicidur, y después una de las partes integrantes
V. E. me manda. México, y noviembre tres de mil de las posesiones del elector de Sajonia: sus límites
setecientos veinte y ocho años. Pedro de Rivera." han variado mucho, y hubo un tiempo en que com-
MISIONES: nombre dado particularmente á prendia el Osterland y la Turinga: en los tres líl-
las colonias formadas por los misioneros católicos timos siglos formaba casi la totalidad del reino ac-
de la América, en los confines de los paises verda- tual de Sajonia y algunos distritos de la provincia
deramente sometidos á los europeos, y de las pro- prusiana de Sajonia: se la dividía también como el
vincias independientes: las mas célebres han sido, reino actual en 5 círculos, Jlisnia, Leipsick, Erz-
I.°, las siete misiones de laprovincia de San Pe- gebirgc, Vosgtland, Xeustadt, y ademas, los obis-
dro en el Brasil (siglo XVIII); sometieron á mu- pados deMerseburgo y de Xanmburgo Zeitz (hoy
chas tribus de Guararais al protectorado de Por- dependientes de la Prusia.) — El margraviato de
tugal: 2.°, el distrito (le las misiones, a la derecha Misnia data desde 980: en 1121 comenzó la dinas-
del Paraná; comprendió todo el directorado actual tía de los margraves hereditarios ó casa de Wet-
del Paraguay: los jesuítas eran casi soberanos en tin, así llamada de un conde, miembro de esta fa-

él, y ya habían logrado civilizar á los indígenas, milia: desde entonces se llamó esta casa de Misnia;
 MIS MIS 473
mas adelante cambió este título por el de casa de duce cereales y frutas, y se crian árboles de todas
Sajonia, cuando. por estincion de la rama alberti- especies: su industria, aunque progresa cada dia,
na, descendiente ele la línea segunda de la casa de no está de arrollada. —
La Francia poseyó antigua-
Ascanio, quedó vacante el electorado de Sajonia mente este pais, y en 1763 cedió á la Inglaterra
(1422): véase Sajonia. todas sus posesiones, al E. del Mississipi; ésta ce-
MISOLOXGHI: ciudad de Grecia en la Liva- dió en 1783 á los Estados-Unidos toda la parte
dia, d Sj leguas S. S. O. de Vrachori, y a 63 O. situada al X. desde el 31° paralelo, y el resto á la
de Lepanto; está situada a orillas de una bahía España, que vendió este territoiño á la Union en
del mar Jónico: era plaza de guerra bien fortifica- 1798 dos años después fué erigido en territorio
r

da y estaba defendida por una cindadela y por va- bajo el nombre de Mississipi, todo el pais compren-
rios fuertes, levantados á alguna distancia de la dido entre el Mississipi al Ó. y la Georgia al E.:
plaza. eu fin, en 1817, habiéndose aumentado este terri-
MISR ó MESR: nombre árabe del Egipto. torio con la adquisición de una parte del pais de
MISRAIM: hijo de Cham y nieto de Noé, rei- los Chactas, fué dividido en estado de Mississipi al
nó hacia él aüo 2.200 en el Egipto, que en la Es- O. y territorio de Alabama al E.
critura lleva el nombre de Misraim. MISSOX' (M.\xiMiLiAxo): escritor protestante,
MISSI DOMINICI (es decir, enviados del Se- fué consejero del parlamento cuando se revocó
eí
ñor): eu tiempo de los reyes Francos de la segun- edicto de X'autes 1,1681); perdió su empleo
y se
da raza, se daba este nombre á ciertos comisarios refugió en Inglaterra, donde se encargó de la edu-
regios que pasaban á las provincias para inspeccio- cación de un jóveu caballero con quien viajó por
nar la conducta de los duques y condes, y juzgar Alemania é Italia: murió eu 1721: se le debe:
en última instancia los casos de apelación: sus po- "X'ucvo viaje de Italia, La Haya, 1702, 3 vol, en
deres eran casi ilimitados. 12."; el Teatro sagrado de las Cevenas ó Relación
MISSIXIPI ó RIO INGLES: rio de Xueva- de los prodigios acaecidos en aquella parte del Lan-
Bretaña que sale del lago de la Isla-a-Crosse, pais guedoc," Londres, 1707, &c.
de los Knistinales; corre con dirección al E., des- MISTECK: villa de Moravia, á ^ leguas S. de
pués al N. E., formando un gran número de lagos, Fridek, y á ocho E. X, E. de Weisskírchen, en la
de los cuales los mas notables son: el Xorth-Indian margen izquierda del Ostrawitza: su industria con-
ó Saudy y el Black-Bear, y desagua en la costa siste en una fabricado paños burdos: población
S. O. del mar de Hudson, después de un curso de 2.420 hab.
200 leguas: los ingleses formaron en sus orillas va- * MISTEPEC: pueb. del distr. del Centro, est.
rios establecimientos para el comercio de la pele- de Oajaca.
tería * MISTEPEC: pueb. del distr. deHuajuapan,
MÍSSISSIPI, es decir, MADRE DE LAS est. de Oajaca.
AGUAS, llamado MESCHACEBÉ, por los Xat- * MISTEPEQUE: pueb. del distr. de Ejutla,
chez: rio de la América septentrional en los Esta- en el est. de Oajaca.
dos-Unidos, sale del lago Leech, á los 97° 28' lon- * MISTLA (San Andrés) : pueb. del estado de
gitud Ü., y 47° 40' lat. X., corre al S., riega el ter- Yeracruz, cantón de Orizaba: dista 10 leguas de la
ritorio y el estado de Misuri, los territorios del X. cabecera: su temperamento es variable, produce
E. y de Arkansas, los estados de Illines, de Ken- frutas, caña v tabaco.
tucky, Tenuesee, de la Luisiana y del Mississipi; MISTRA' (A'éase Misitra.)
recibe entre. otros afluentes el Misuri (mayor que MISTRETA, AMASTRA ó MYTISTRA-
él), el Arkansas, el Ohio, forma después el Delta TUS: ciudad de Sicilia (Palermo), á 14^ leguas
"^

del Mississipi, y desagua eu el mar de Mé.xico, cer- S. E. de Palermo: tiene 8.000 hab.
ca de Xueva Orleans, á los 29° 6' lat. X'.: su an- MISURI: uno de los Estados-Unidos, formado
chura ordinaria, desde que ha recibido el Misuri, cu el vertiente oriental de los montes Pedregosos
es de 574 pies, y su longitud total de 1.080 leguas: en la parte occidental del territorio de su noml)re
el español Fernando de Soto descubrió la emboca- por la reunión del Jeíferson, del Madison y del Gal-
dura del Missi,ssipi en 1541 los franceses Jolliet y
; latiu: después de haber recorrido el estenso terri-
Marqnette, que salieron de Quebec en 1673, lo ba- torio de Misuri, corriendo primero con dirección al
jaron hasta el confluente del Arkansas; La Salle X., después al E., en seguida al S. E., sobre una
lo recorrió todo, y lo llamó San Luis, como habia grande estension, atraviésale del O. al E. el esta-
llamado Luisiana al pais que este rio atraviesa. do de su nombre, y se junta con el Mississipi por
MISSISSIPI: uno de los Estados-Unidos de la la parte derecha, á 4 leguas mas arriba de San
América septentrional, confina con los estados de Luis, bajo los 38° 52' lat. X., y los 86° 18' Ion"-. O.:
Tennesee al X., de Alábame al E., el Arkansas y los afluentes del Misuri son: el Yellowstone, el pe-
la Laisiana al O., con esta última y con el golfo queño Misuri, el Caycnne, el Whito-River, el Rá-
de México al S.: tiene 10a leguas de largo por 45 pidos, el Kansar y
el Osage: tiene 400 leguas
del
de ancho: su población asciende a 300.000 hab. X'. O. y unas 100 en su mayor anchura:
al S. E..
(80.000 esclavos): su capital es Janckson: riégau- este rio forma numerosas sinuosidades, de las cua-
la muchos rios, ademas del Mississipi que lo limita les,la mas notable, llamada Gran-Detour, está
al O., y le da su nombre y varios lagos al S. el cli-: hacia los 43° 35' lat. X.: su corriente es muy rá-
ma es benigno y el suelo generalmente fértil; pro- pida; sus aguas son amarillentas y limosas; en las
ToMo V. 60
474 MIT MIT
márgenes de este rio se ven masas perpendiculares fanos, otro para dementes, casa de caridad, socie-
de peñascos de 232 á 350 pies de elevación, que dad de literatura, gimnasio, academia, biblioteca,
presentan un aspecto muy pintoresco: el pasaje observatorio y cinco escuelas francesas: industria,
donde el Misuri abandona los montes Pedregosos, fábricas de lienzos, medias, jabón y tenerías. Es- —
se cuenta en el número de los sitios mas imponen- ta ciudad fué la antigua capital del ducado de Cur-
tesdcl, Nuevo Mundo; sobre unas dos leguas se le- landia: los suecos la tomaron en 1701, y los rusos
vantan verticalmente murallas de peñascosa 1.432 en 1T06.
pies sobre el nivel del agua, y angostan de taimo- MITCHAM: ciudad de Inglaterra, condado de
do el álveo del rio, que solo tiene en este punto Surrey, partido de Wellinton, á 2J leguas S. S. O.
533 pies de ancho. de Londres: población 4.453 hab.
MISURI (Peqi-exo): rio de los Estados-Uni- * MITECATLAX: pueb. de la municip. de
dos, territorio de Misuri: nace hádalos 45°Iat. N., Ilamatlan, part. de Chicontepec, depart. de Tux-
y los 10° long. O.: corre al N. N. E. y desagua en pan, est. de Puebla.
el Misuri, á unas 24 leguas E. de la confluencia * MITEPEC: pueb. de la municip. de Jolalpa,
del Yellowstone, después de un curso de 64 leguas. part. de Chiautla, depart. de Matamoros, est. de
MISUPiI: uno de los Estados-Unidos, entre los Puebla.
36» y 40° 30' lat. N., y entre los 85° 8' y 90" 84' MITHRIDATIUM, hoy HUSSEIX-ABAD:
long. O.; linda al N. y al O. con el territorio de ciudad del Asia Menor, en el límite que separaba
Misuri, y al E. con los estados de Illiees, Kentuckiy la Galacia del reino de Ponto.
Tenesee, de los cuales lo separa el Mississipi: tie- MITIDJA: vasta llanura do Berbería, reino y
ne 112 leguas de largo del X. O. al S. E., 88 en provincia de Argel: se estiende hasta cerca de la
su mayor anchura y 5.216 leguas cuadradas: los ciudad de este nombre, y es sumamente fértil.
montes Ozark, de poca elevación, cubren la parte MITILEXA, MEDELIX: ciudad situada en la
meridional, y la del N. le presenta alternativamen- costa E. de la isla; fué ciudad muy poderosa y po-
te llana y ondulosa: el Misuri se engruesa con el blada, y se hace mención de ella en la antigüedad:
Ozage y el Gasconada por la derecha y con el rio Epicuro enseñaba públicamente en esta ciudad, á
Grande y el West-Charantou por la izquierda: en la edad de 30 años: !Maulio Aquilio, después de ha-
este estado se respira un aire puro y salubre; se ber sido derrotado, se acogió bajo la protección de
esperimenta mas frió que en las costas del Atlán- los habitantes de Mitileua, quienes lo entregaron
tico, pero llueve en él y no nieva tanto; sus már- vilmente á Mitrídates; y el rey de Ponto, que lo
genes son en estremo fértiles: los productos agrí- miraba como el principal autor de la guerra, lo cas-
colas consisten en trigo, maiz, centeno, avena, ce- tigó haciéndolo pasar unas veces montado en un
bada y gran variedad de frutas: este estado, que asno, por delante de las tropas, otras maniatado y
tiene por capital á Gerüersou, y cuya principal ciu- con una cadena prendida al arzón de una silla de
dad es San Luis, se divide en 30 condados: su po- caballo que lo arrastraba, y finalmente, le derrama-
blación ascendía cu 1820 á 66.586 hab., de los cua- ron plomo ea la boca, y de este modo acabó su des-
les 10.222 eran esclavos: entre ellos se cuentan graciada existencia en medio de los tormentos mas
muchos franceses y algunos españoles, y la secta atroces.
dominante es la de los metodistas: los franceses MITLA: lugar de México, á 8 leguas E. S. B.
fueron los primeros europeos que conocieron este de Oajaca: se llamaba "Miguitlan," que signifisa
pais. lugar de desolación, y efectivamente, su posesión es
MIT ATA (LrcAs): escultor español del siglo lúgubre y agreste; en él recibían sepultura los mo-
XVI este célebre artista hizo muchas y muy elo-
: narcas Tzapotecas: población 150 familias de in-
giadas estatuas, contándose entre ellas las de Ba- dios.
00 y Xeptuno, que se colocaron en el Prado de Ma- * MITLA: pueb. del distr. del Centro, est. de
drid, y varias que ejecutó para lulornar diferentes Oajaca.
sitios de esta capital, con motivo de la entrada so- * MITLIAXZIXGO: pueb. do la municip. de
lemne que hizo en ella D." Ana de Austria, mujer Ahnacaucingo, purt. y prefectura de Chilapa, est.
de Felipe II, por las cuales mereció el dictado de de Guerrero.
"raro hombre en su profesión," MITRAS: los obispos usan de este timbre ade-
MITAU ó MITTAU, JELGAVA en ütuauio: mas sombrero forrado de sinople con sus cor-
del
ciudad de la llusia europea, capital del gobierno dones entrelazados de lo mismo, aunque de solo
de Curlandia, en la margen izquierda del Aa, á 90 seis borlas en cada lado, puestos uno, dos, y tres,
leguas S. O. de San Petersburgo; tiene 12.500 ha- colocando debajo de él la mitra de frente en el
bitantes: es grande, pero esta poco habitada en lado derecho, y el báculo pastoral, doble de oro,
proporción de su cstonsion: la mayor parte de las en el izquierdo, vuelto hacia afuera, denotando la
casas son de malaaniuitectura: el antiguo palacio jurisdic(,'ion sobre sus diocesanos les está co-
(|ue
fundado por el duque Ernesto Juan, y célebre por metida: si algún titulo de duque
los obispos tieuen
haber sido la morada do Luis XVIII durante mu- itc, como los obispos de Oviedo el de condes de
chos años, lia sido en parte restaurado y sirve de Xoroña, los do Patencia de condes de Persia, «feo.,
residencia á los jefes del gobierno: liay cu esta ciu- ]Kidráu usar de la corona del título sobre el escu-
dad siete iglesias, una de ellas católica y las de- do sobremontado de la mitra, y cu los cordones
más protestantes; un hospital, hospicio para huér- de la derecha el báculo pastoral, y en los de la
 MIT MIT 475
izquierda espada de plata guarnecida de oro: los gundo, Arquelao, el cual fué recibido como un li-
arzobispos y obispos que son príncipes soberanos, bertador, y ya habia derrotado á muchos generales
como los de Colonia, Maguncia y Tréveris, timbran romanos, cuando Sila, enviado contra él, tomó á
sus escudos con la corona que les corespoude, y la Atenas (81); venció á Arquelao en Queronea y
mitra de frente puesta en medio, sobremontada de Orcomeno; reconquistó el Asia Menor, y mató ea
una cruz trebolada y angulada de oro, con una es- varios encuentros a mas de 200.000 hombres de las
pada de plata guarnecida de oro á la derecha, y el tropas de Mitrídates: habiendo éste, ademas, per-
báculo de lo mismo á la izquierda, pasados en as- dido toda su escuadra de resultas de una derrota y
pa: cuando estas dignidades fuesen marqueses, «fcc, de una tempestad, y poco seguro de la fidelidad de
pondrán la corona de sus títulos. sus subditos, pidió la paz (83), que obtuvo bajo
MITRAS: divinidad suprema de los antiguos condiciones muy onerosas; pues entregó á sus vasa-
persas; los griegos y los romanos la han confundido llos y restituyó todas sus conquistas: en los dos años

con el sol no es mas que una personificación de Or-

: sucesivos hizo la guerra a los pueblos rebeldes de la
muzd, como principio generador y como imagen de Cólquide y del Bosforo pero como no retirase pron-
;

la fecundidad que perpetúa y rejuvenece el mundo: to sus guarniciones de la Capadocia, Murena, lugar-
se representa á esta divinidad bajo la forma do un teniente de Sila, le atacó y se dieron mutuamente
joven con un gorro frigio, una túnica y un manto algunos combates poco importantes (82) siete años
:

echado sobre el hombro izquierdo; está armado de después (75), reducido á provincia romana el reino
una espada que mete en el cuello de un toro: el cul- do Bitinia, Mitrídates, que pretendía tener derecho
to de Mitras fué introducido en Roma hacia el año sobre aquella provincia, volvió á tomar la ofensiva,
61 antes de Jesucristo, y obtuvo gran celebridad, la conquistó de nuevo, derrotó en Calcedonia al ejér-
especialmente en el reinado de Cómodo: celebrá- cito de Cotta, y puso sitio á Cizico; pero Lúculo le
banse en su honor fiestas llamadas "Mitriacas," en sitió en su mismo campo y le obligó á retirarse: des-
las cuales se inmolaban víctimas humanas todo res-
; truida ademas una de sus escuadras en dos combates
piraba en ellas el terror, y las pruebas de las inicia- cerca de Tenedos y de Lemnos, pasó á sus estados
ciones eran tan rigurosas, que generalmente sucum- hereditarios, donde también le persiguió Lúculo, y
bían los que se sometían á ellas: fué abolido este después de varios descalabros, fué vencido comple-
culto en el siglo lY. tamente (69), y tuvo que huirá Armenia, refugián-
MITRIDATES: muchos reyes de varios estados dose en el palacio de Tigranes: no tardó, sin em-
de Asia han llevado este nombre; los mas conocidos bargo, en volver á la cabeza de un ejército numeroso;
son los de Ponto, que se han succedído en el orden pero sufrió otras dos derrotas, y ya se encontraba sin
siguiente: Mitrídates I, 402-363 antes de Jesucris- recursos y próximo á sucumbir, cuando los romanos
to; II, 337-302; III, 302-266; lY, 266-222; Y, llamaron á Lúculo: aprovechándose entonces de es-
222-186; YI, 157-123; YII, 123-65.— El mas cé- ta ausencia, reconquistó todosu reino (67); perodos
lebre de estos príncipes es Mitrídates YII ó Eupa- años después le venció Pompeyo cerca del Eufrates
tor, llamado también ''Mitrídates el Grande," uno en un combate nocturno, y huyó eutonces al reino
de los enemigos mas terribles de los romanos: era del Bosforo, donde reinaba Machares, uno de sus
hijo de Mitrídates YI, y nació hacia el año 135 hijos, y quiso obligar á sus soldados á que fuesen á
antes de Jesucristo: perdió á su padre á la edad de hacer la guerra á Italia; pero estos, horrorizados
12 años (123), y fué durante su juventud blanco de semejante empresa, se sublevaron y proclamaron
de mil intrigas por parte de lo.s pretendientes á la rey á su hijo Farnaces: entonces Mitrídates, viendo
corona: viendo su vida en peligro, se retiró muchos que era preciso morir, trató de envenenarse; pero
años á la soledad, entregado á la caza ó al estudio, no habiendo podido conseguirlo, porque el veneno
y adquirió, ademas de una fuerza y destreza estraor- no obraba ya en él, se dejó matar por un soldado
dinarias, profundos conocimientos de los venenos y galo (65): Mitrídates era activo, intrépido, infati-
de sus antídotos: cuando volvió á sus estados, des- gable y fecundo en recursos; acaso hubiera arrojado
pués de seis años de ausencia, sometió á los escitas, para siempre á los romanos del Asia y de la Grecia,
conquistó el Bosforo Cimerio, la Capadocia y otras si no hubiese tenido que pelear con Sila, Lúculo y

muchas provincias; pero llamados los romanos al Pompeyo; pero su ferocidad, su perfidia y su carác-
socorro de los de Capadocia, le obligaron á renun- ter provocador, eclipsaban todas sus buenas cuali-
ciar á esta conquista (99), y conociendo que no te- dades: tenia una memoria prodigiosa, y sabia 22
nia la suficiente fuerza para resistirles, se sometió, lenguas ( por esta causa algunos sabios modernos han
si bien desde entonces les profesó un odio mortal: dado su nombre á varias colecciones poliglotas) Ali-
:

logró con su astucia separar de su alianza á muchos trídates tuvo muchas mujeres; la mas célebre esMo-
pueblos; se unió contra ellos á Tigranes, rey de Ar- nlma, joven griega, de estraordlnarla hermosura:
menia; juntó con el mayor sigilo un ejército nume- cuando Mitrídates fué derrotado por Lúculo, le en-
roso; se echó de improviso sobre las provincias que vió orden para que se diese la nmertc (09).
ambicionaba; subyugó con rapidez la Capadocia
y MITRÍDATES 1: rey de los Partos, succedió á
casi toda el Asia Menor, y por via de declaración Fraatcs, su hermano mayor, el año 174 antes de
de guerra, mandó degollar á todos los romanos que Jesucristo; subyugó á los medos y persas, á la Babi-
se hallaban en las ciudades de Asia (88), y según lonia y Mesopotaraia: estendió su dominación des-
se cuenta, llegó á 100.000 el número de las vícti- de el Eufrates hasta el ludo, y formó así un imperio
mas: en seguida dispuso que pasara á Grecia su se- mas poderoso que el de los Seleuc¡das:bizoprisio-
476 MOA MOC
ncro al rey de Siria, Demetrio II, que queria qui- mas adelante, vencidos por Saúl, sometidos al tri-
tarle sus conquistas (143): tratóle como soberano buto i)or David, derrotados por Joram, rey de Is-
y le dio en matrimonio á su hija Rodoguna: Mitrí- rael y por Josafat, acabaron por caer bajo el yugo
dates I murió hacia el año 139 antes de Jesucris- de la Asirla.
to, y tuvo por succesor á Fraates II: se le atribu- MOADHAM. (Véase Melik-ed-Moadham.)
ye un códifíO de leyes muy sabias. MO ALLAKATES (los siete) nombre que los
:

MITRIDATES II: reinó 40 año?, desde el aüo árabes dan á siete poemas cjue consideran como sa-
126 antes d>í Jesucristo hasta el 86 con mucha glo- grados, y de los cuales hay un ejemplar colgiido en
ria: hizo la guerra á los armenios, restableció á Án- las bóvedas del Kaaba en la Meca.
tioco Ensebio en sus estados, y ganó muchas bata- MOAWIAH ó MOHAVIHA: primer califa
llas á los escitas. Omiada; nació en la Meca á principios del siglo
MITRIDATES IIT: hijo mayor de Fraates III, VII de Jesucristo, era biznieto de ümiah, primo
subió al trono asesinando á su padre el año 61 an- hermano del abuelo de Mahoma: era gobernador
tes de Jesucristo: fué espu'sado de sus estados por de Siria cuando Othman fué asesinado (650): so
su hermano Orodes que mandó degollarlo en el afio protesto do vengar su muerte so obligó á recono-
de 53. cer á Alí por succesor de Othman y se hizo él mis-
MITROWITZ: villa de los Estados austriacos mo proclamar califa: fué universalmente reconoci-
(Esclavonia ), á 6^ legnas S. S. O. de Peterwar- do después del asesinato de Alí (661): sometió el
dein, y á 12 O. X. O. de Belgrado, cerca de la mar- Egipto, Medina, la Meca y el Yemen: en Occiden-
gen izquierda del Save: población 4,000 hab., la te penetraron sus tropas hasta el Océano Atlánti-
mayor parte griegos. co y en el Oriente atravesaron el Oxo, invadieron
* MIXCO AC: cabec. de la municip. de su nom- la Sogdiana, se apoderaron de Samcaranda y de
bre, distrito federal. una parte de la Tartaria: los ejércitos de Moawiah
* MIXQUIAHUALA: pueb. cabec. de la mu- fueron menos felices en sus combates contra los
nicipalidad de su nombre, part. de Actopan, distr. griegos, pnes su hijo Yesid sitió inútilmenle á
de Tula, est. de México: pob. de la municip, 5.507. Constantinopla por espacio de 6 ó 7 años, y Moa-
* MIXQUIC: pucl). de la municip. de Tlahuac, wiah se vio obligado después de grandes pérdidas,
part. de Chalco, distr. E del est. de México. á comprar la \)a¿: murió cu Damasco en 1680, de-
* MIXTECAPA : pnel). de la municip. de Ma- jando el trono á su hijo Yesid. — Moawiah II, hi-
linaltepec, part. y depart. de Tlapa, est. do Guer- jo de Yesid, no reinó mas que algunos meses (683).
rero. MOBILE ciudad de los Estados-Unidos, á 35 J
:

* MIXTLA (San Francisco) pneb. de

: la mu- leguas S. S. O. de Cahaba, y á 30 E. X. E. de Xue-
nicipalidad de Ilucyotlipan, part. de Tecali, depar- va-Orleans; está situada en la margen derecha del
tamento y do Puebla.
est. Mobile: hay en esta ciudad dos barcos de vapor
* MIXINCA (Magd.u.ena): pneb. de la muni-
cipalidad dfe México, distr. federal.
MIYAKO ó MEACO: villa del Japón en la is-
que van á Xueva-Orleans: tiene 350 casas: los Es-
tados-Unidos tomaron posesión de ella en 1813.
MOBILE: rio de los Estados-Unidos, Estado
J
la de Nifon, en la costa meridional, á 72 legnas S. do Alabama: se forma cerca del fuerte de Stoddart
O. de Vedo, á los 35' 24' lat. N., 151° 10 long. E.: por la reunión del Tombekbi y de un brazo del Ala-
tiene 000,000 hab.: residencia del dairi, soberano bama; corre al S. y desagua en la bahía de Mobi-
espiritual del Japón: la ciudad tiene 5^ leguas de le después de un curso de 8 leguas: el pais que ba-
largo, por 2.^ de ancho, una ciudadela y cerca de ña es poco fértil y poblado.
8,000 templos en honor de Buddha y de Sinto. MACARAXGUA: pais de África en la Cafre-
Miyako es el centro de la literatura y de las cien- ría, 15°y 19° lat. S., y los 33° y 37» long. E., lin-
cias del imperio del Japón hay imprentas, fábri-
: da X. con el Zambaoé que los separa del pais do
al
cas de telas y de porcelana, de cristales y obras de los Moravis y de la capitanía general de Mozambi-
embutidos: su comercio es considerable. que: tiene 80 leguas de largo del X. S. y 40 de an-
MNEMOSINE: diosa de la memoria, era hija chura media del S. al O.: en el siglo XVI los por-
del Cielo; fué amante de Jiípiter, de quien tuvo á tugueses intentaron apoderarse de las minas de oro
las nueve Musas, á las cuales dio a luz en el mon- de este pais, pero no pudieron conseguirlo comple-
to Pierio, do donde se llamaron Piérides. tamente.
MNEVIS: nombre del buey consagrado al sol MOCEJOX: lugar de España con 583 vecinos
en la ciudad de Ileliópolis, se le tributaba el mis- en la provincia, partido judicial y diócesis de Tole-
mo culto que al buey Apis, y era el emblema de do: está situada en terreno llano y es de moderna
Osiris. fundación.
MOAB: hijo de Loth. (Véase Moabitas.) IVIOCEXIGO: familia patricia de A'enecia, que
MOABITAS: pueblo árabe descendiente de ha tenido el honor de que muchos de sus individuos
Moab, hijo de Lotii, habitaba el S. E. de la Pales- hayan ejercido el cargo de Dux: Tomo.s 1414-23;
tina, al E. del mar Muerto, al S. del rio Armón
y — Pedro, 1474-76: — Juan, hermano del anterior,
al N. de los madianitas: Dios prohibió é los israe- 1475-85:—Luis, 1570-77.
litas que turbasen n los moabitas en la posesión de MOCEXIGO (Andrés): historiador, do la mis-
sus tierras; pero estos tuvieron á los hebreos en ma famila; nació á fiues del siglo XV, desempeñó
cautiverio por espacio de 18 años (1332-1314): muchos empleos importantes y varias negociacio-
 MOD MOD 477

nes con snma habilidad: es conocido por nna histo- nes la erigieron en ducado en 1-153: bajo el reiuo
ria de la liga de Cambray, titulada: "Belli memo- de Italia fué la capital del departamento del Pa-
rabilis Cameracensis adversus vénetos historiic li- naro.
bri Y
I, 1525. MODEXA (Ducado de): pequeño estado de
MOCHA (LAi: ciudad de Chile. (Véase Co.v- Italia entre el reino Lombardo-Véneto al X., el es-
CEPCIOS. tado de la iglesia al S., &c. tiene 22 J leguas de
:

MOCOMOCO: cindad de la isla de Sumatra, largo del X. X. E. al S. S. O., en su mayor anchu-

capital del reino de Ana-Ksungei, á 36 leguas X. ra y 166 leguas cuadradas: su población asciende
O. de Benculen: los indígenas conducen al fuerte á 390.000 habitantes: su capital es Módena y las
de Santa Ana madera de construcción y oro en ciudades mas notables, son: Rcggio, Corregió, Ber-
polvo, lo que cambian por piezas de telia, sal, hier- sello, —
Canossa y Carpi. Este país no fué indepen-
ro, acero y opio: los ingleses tenianen ella nna fac- diente hasta fines del siglo XVI; sin embargo, for-
toría en 17 IS. maba desde 1268 un pequeño estado monárquico,
MOCTADER, MOCTADI, MOCTAFY. (Véa- cuya capital era Ferrara; pero desde 1453 tomó el
se MOKTADER, MOKTADY, MoKTAFV.) título de duque Borso de Este, y habiendo muerto
* MOCTEZUMA: pueb. del part. y distr. de sin posteridad Alfonso II de Éste en 1598, Cle-
Arizpe. est. de Sonora. mente VIII volvió á tomar el ducado de Ferrara
* MOCTEZUMA. (Véase Moteczuma.) como feudo papal, y entonces Módena formó un
* MOCHICAHUY: pueb. del distr. de Rosa- ducado aislado cuya investidura dio el emperador
les, cst. de Sinaloa. Rodolfo II á César de Este, hijo natural de Alfon-
* MOCHITLAX: pueb. de la municip. de Tix- so: esta nueva línen se perpetuó hasta 1797, época
tla, prefectura de Chilapa, est. de Guerrero. en que Hércules III fué despojado por los france-
MODAIX (el), es decir, las DOS CIUDA- ses, pero su nieto Francisco IV de Austria, llama-
DES: cindad de la Turquía asintica (Bagdad), á do de Este, fué reintegrado en el ducado por el con-
6 leguas S. E. de Bagdad en la margen izquierda greso de Viona, donde llegó á ser tronco de una
del Eufrates y edificada sobre las ruinas de "Seleu- nueva casa de Este: en 1797 el ducado de Móde-
cia y de Ctcsifonte." na fué comprendido en la repilblica Cisalpina, y
MODENA MUTIXA: ciudad de Italia, capi- después fué repartido entre los departamentos del
tal del ducado de Módena entre el Sechia y el Pa- Crostoto y del Panaro en el reino de Italia hoy es
;

naro, á 28| leguas S. E. de Milán: tiene 27,000 independiente, pero reversil)le al Austria.
hab.: sus calles tienen pórticos, pero están mal em- MODER: rio de Francia, departamento del Ba-
pedradas (la principal se llama Strada Maestre): jo-Rhin, nace en el distrito de Saverna, pasa por
entre sus monumentos notables debemos citar el pa- Ingwller, entra en el distrito de Estrasburgo, y gi-
lacio ducal, la catedral, cuya torre Ghirlandina, es rando ni X. E. costea largo trecho la margen iz-
una de las mas altas do Italia, y dentro de ella se quierda del Rhin, en el cual desagua ceica de Seltz,
guarda la famosa cuenca de madera que fué obje- distrito de Wissemburgo; en otro tiempo este rio
to de la guerra entre los poloneses y raodeneses; se juntaba con el Rhin junto á Druzeulieim su cur-
:

Tassoni ha inmortalizado este acontecimiento en su so es de 14 leguas: en sus riberas hay un crecido

poema "Secchia rápita" (véase Tassoni), las igle- número de ingenios: los principales atinentes son:
sias de San Jorge y San Vicente: hay ademas tea- el Rothbach por la derecha, y el Zintzel por la iz-
tro, cuarteles, universidad, colegio do nobles, aca- quierda.
demia militar de los nobles, biblioteca, academia MODERN, en húngaro MODOR: cindad libre
de bellas artes, de ciencias, letras y artes: acade- y real de Hungría, condado y á 43 leguas X. X. E.
mia de los filarmónicos y sociedad italiana de las de Presburgo, y á 12 E. X. E. de Viena; situada á
'
ciencias, que ha publicado cscelcntes memorias: es orillas del Csade, al pié de los Carjiatos: es asien-
patria de los eruditos Sigonius y Muratori, de los to de nna superintendencia de la confederación de
poetas Molsa y Tassoni, del anatomista Falopio y Augsburgo: está cercada de muros y tiene tres ar-
del arquitecto Viñola. —
Atribuyese la fundación rabales, tres iglesias, un gimnasio y una fábrica do
de esta ciudad á los etrnscos: Tiberio Sempronio paños: su población asciende á 4.600 habitantes:
Longus derrotó á los Boii en sus cercanías (194): íecibió el título de ciudad real en 1613, y fué víc-
llámase guerra de Módena al sitio qne Décimo Bru- tima de dos incendios en 1729 y 1800.
to sostuvo en dicha ciudad contra Marco Antonio MODHAFFER MOXZAFFER CHAH:
ó úl-
(43): el ejército senatorial, auxiliado de las legio- timo soberano musulmán del Guzzcrat en el siglo
nes del joven Octavio, dio una batalla á Antonio XVI, fué despojado de sus estados por el empera-
al pié de los ranros de Módena; pero vencedor es- dor mogol Akbar en 1573, que se lo llevó prisione-
te último del cónsul Pansa por la mañana, fué ven- ro: mas adelante (158l) recibió orden de este
cido á la tarde por Ilircio y Octavio, y obligado príncipe de ps'sar á conquistar la Bengala, y vién-
á levantar el sitio: arruinada y restaurada en tiem- dose libre sublevó el Guzzcrat en su favor, y recon-
po de Constantino, sufrió mucho bajo el dominio quistó la corona: atacado después por las tropas
de los godos y lombardos después pasó sucesiva-
: mogolas, se defendió largo tiempo con valor, fué
mente al poder de los Papas, de los venecianos, de vencido varias veces y se suicidó en 1592: después
los duques de Milán, de Mantua y de Ferrara; de su muerte el Guzzcrat fué incorporado al impe-
y
al fin al de los príncipes de la casa de Este, quie- rio del Mogol.
478 MOB MOG
MODESTINTJS (Herenius): jnrisconsnlto ro- Brunswick en el mando del ejército prusiano, y ga-
mano del siglo III, discípulo de Ulpiauo, fué eleva- nó á los franceses la batalla de Kaiserlautern: sin
do á los honores en tiempo de Alejandro Severo y embargo, mostióse opuesto á la guerra.
Maximino, y fué cónsul con Probo en 228: compu- MOELSEX. (Véase JIebsebcrgo.)
so muchos escritos de que no nos quedan sino pocos MOEX: isla de Dinamarca en el mar Báltico,
fragmentos, publicados por Lect, jurisconsulto ge- cerca de la costa S. de la isla de Seeland, a los 34°
noves, y por Brenkman, Leida, 1706. 58' lat. X'., 9° 55' long. E. tiene 5 leguas de largo
:

MODÜAFERIOS: dinastía de príncipes turco- del E. al O., 1¿ de anchura media y 7 de superfi-

manes, que reinaron independientes en el Farsistan cie: su población consta de 7.000 habitantes: le
desde la muerte de Abu-Said, último soberano capital es Slege.
Gengiskhanida de la Persia (1335), hasta la in- MOERBEKA: lugar de los Países Bajos, pro-
vasión de Tamerlan (1394): cuenta 4 príncipes; vincia de la Flandes Oriental, distrito y á 4 leguas
Modhaffer, 1318; Djebal-Eddin, 1365; Zein-Elab- X. E. de Gante, territorio y á 2 X^. E. de Loochris-
Eddin, 1382; y Chah-Mansur 1394: estuvieron ty: está situado á orillas del canal de Moerevaert:
siempre en guerra con los llkhanios, Djubiauos tiene 3.200 habitantes.
y Tnrcomanes del Carnero blanco y del Carnero MOERDYK: lugar de los Paises Bajos, provin-
negro. cia del Brabante septentrional, distrito y a
2J le-
MÓDICA, MOTYCA: ciudad de Sicilia, pro- guas X. E. de Breda, territorio y á 1 J X. d« Je-
vincia y á 10 leguas O. S. O. de Siracusa, y á 5J vembergen; está situado en la margen izquierda
O. de Noto; cabeza de distrito y de territorio: está del IIollandsch-Diep: en 1711 el estatuder, Gui-
situada en la margen derecha del Scicli: tiene una llermo de Xasau, so ahogó en el rio.
gran plaza, un palacio, varias iglesias y dos hospi- MOERIS: rey de Egipto, que reiuó en 1740-
tales: contiene 25.000 luil)itantes: sus cercanías son 1724 antes de Jesucristo; es sobre todo conocido
muy fértiles en frutas: el distrito se divide en 7 por haber mandado al)rir el lago que lleva su nom-
territorios. bre: este lago, situado en la Heptanomida, á 10 mi-
MODLIN: villa de Polonia a 12 leguas E. S. llas del Nilo, estaba destinado á recibir el sobran-
E. de Plock y á 5 N. X. O. de Varsovia, situado te de las aguas del rio: los geógrafos antiguos no
en la confluencia del Vog y del Vístula en la mar- están acordes acerca de su ostensión, la mayor par-
gen derecha del líltimo: es la fortaleza mejor de Bo- te le dan 108 leguas de curso: Pomponio Mela no
lonia, después de Zamosz: ha sido construida desde le da mas que 5^ leguas: hoy es el lago Birket-el-
1807 d esta parto. Kerun: el verdadero nombre de Moeris es Thut-
MODOX, METIIONA: ciudad del estado de mes IV.
Grecia (Mésenla), capital del alto Mésenla, sobre MOERS, MOERSBURGO. (Véase Mburs,
una roca que avanza hacia el mar, á 18^ leguas de Meursburgo.)
Tripolitza: tiene 7.000 habitantes, un [¡uerto pe- MOESIA. (Véase Mesia.) -

queño; sus calles son sucias, pero hay muy buenos MOESKIRCH: pueblo del gran ducado de Ba-
edificios: Modon perteneció largo tiempo á los ve- dén, en el círculo del Lago: Moreau derrotó en sus
necianos por el tratado de Carlowitz (1699) la re- ; inmediaciones a los austríacos en 25 de marzo de
cuperaron con toda la ]\[orea; pero la perdieron por 1800.
el tratado de Passnrovitz (1718): los franceses se MOEZ-ED-DAULAH (Ahmid), cuyo sobre-
apoderaron de ella en 1828. la FUERZA DEL IMPE-
nombre quiere decir
MODUGXO: ciudad del reino de Ñápeles, pro- RIO el primero de la raza de los Buidas que reinó
:

vincia de la tierra de Bari, distrito y n 2 leguas S. en Bagdad, subió ni trono después de haber so-
O. de Bari, cabeza de territorio: tiene 4.600 habi- metido el Kerraan, el Kurdistan y otras muchas
tantes. provincias: depuso al califa Alostakfy, le privó de
MOECITE: ayuntamiento de España, con 703 (946), y se apoderó de toda lu autoridad en
la vista
vec, en la prov. de hi Coruña, dióc. de Alondoñedo, tiempo de su succesor Mothi: murió en 967.
y part. jud. del Ferrol situado sobre el rio de Jubia, MOEZ^LEDIXILLAII: califa fatimita, fué al
con buena ventilación y clima sano, si bien se e.s- principio soberano de Almalidya desde el año 953;
perimentan erupciones y fiebres catarrales se com-
: sometió á su autoridad el África occidental, con-
pone de las feligresías de Abad, Santiago y Laba- quistó la Sicilia (963), después de Egipto (968),
cengos; Santa Jlaría, Moeche, San Jorge Moe- fundó el Cairo y estableció allí la dinostía de los
che; San Juan Moecíie, Santa Cruz, y Rccemel fatimitas, que reinó mas de 200 años: murió en 976
Santa María. n los 46 años jle edad.
MOELAX: lugar de Francia, departamento del MOGADOR, MOGADORE ó SUEIRAH:
Finisterre, distrito y á J leguas S. O. de Quimper- ciudad de Berbería, imperio, provincia, y a 32 le-
1
lé, territorio y á 2 S. E. de Pontaven; esta situado guas O. de Marruecos; situada á orillas del Atlén-'
cerca del Atlántico: tiene 4.200 habitantes. tico en pais árido y nrcni.sco: lat. X. 31° 28', long.
MOELLEXDORF (Enuiquk, conde de): feld- O. 5° 48': está circuida de murallas y defendida por
mariscal prusiano, nació en 1724, murió en 1816; muchas baterías, i)articularmente por el lado del
se formó bajo las órdenes del gran Federico; fué Océano: entre sus edificios el mas notable es el pa-
encargado en 1793 de efectuar el desmen.bramien- lacio que ocupa el gobernador y la aduana: el
to de la Polonia; reemplazó en 1794 al duque de puerto está situado á ^ legua S. de la ciudad, y es
 MOG MOG 479
el mas importante del imperio: los puertos con que Khan, Ahmed-Xham ó Sikhander
mantiene esta ciudad mas relaciones son: Marse- -Chah) 1552- 55
lla, Cádiz, Londres, Amsterdau, Liorna, Lisboa y Humaium, por la segunda vez 1555
Tenerife: tiene 16.000 habitantes: esta ciudad, á Akbar 1555
principios del reinado de Sidi-Mohamed, solo era Geangir 1605
uu castillo poco importante, levantado por los por- Chah-Djihan 1 1627
tugueses; este palacio habia quedado abandonado Aureng-Zeyb ó Alemguir 1 1657
por espacio de un siglo, cuando este emperador for- Azem-Chah y Chah- Alen 1 1706
mó en mO, una ciudad al estilo europeo; fué cons- Chab-Alera í (solo) 1707
truida en muy poco tiempo, por arquiteotos y artí- Djihauder-Chah 1712
fices europeos, y las inmunidades acordadas ó pro- Farouksiar 1713
metidas atrajeron muy pronto á la nueva ciudad, Rafiou-der-Djat (3 meses) 1716
multitud de nacionales y estranjeros. Chah-Djihan II 1716
MOGHOSTAX (país de los Dátiles), CAR- (Xekossiar competidor) : Mohamed-
MANIA DESIERTA: pais de Persia, al S. del Chah 1717
Kerman, al E. de Laristan, y al O. de Beluchistau: Ahmed-Chah 1747
Báñalo el golfo pérsico, el mar de Ornan y el es- Alemguir II 1753
trecho de Orino: este pais tiene unas 24 leguas de Chah-Alem II 1759
ancho hasta los montes Alfetdha: el Xahres y el
Ibrabim son sus rios principales: su capital es Mi- MOGOLES: pueblo del Asia. (Yéase Mogolia).
nab: la costa está sometida al Imán de Máscate. MOGOLIA ó MOXGOLIA: vasta región del
MOGLAH, ALNIDA: ciudad de la Turquía imperio chino, entre los 33° y 53° lat. X., y entre
asiática, en la Anatolia, cabeza del Sanjacato de los 7S° y 128' long. E.: tiene 468 leguas del S. al
Menteeheh, á 13 leguas Js. N. E. de Rodas, y á X., y 396 del E al O.: su población consta de
17 S. E. de Guzel-hisar, cerca de ua afluente del 3.000.000 de hab. : comunica con la China por cua-
Thaves. tro puertas de la gran muralla: no se conocen to-
MOGOL (imperio), en las Indias, vulgarmente davía con bastante exactitud las montañas de la
llamado IMPERIO DEL GRAX MOGOL: se Mogolia, para poder trazar uu sistema otográfi-
cree que fué fundado por Tamerlan desde 1398 á co regular; poro podemos decir que la meseta
1405; pero en realidad no comenzó hasta 1505 en central que comprende una grande esteusion de
tiempo de Babur, su nieto: no comprendió al prin- la parte septentrional de este pais alto, está cir-
cipio mas que el Indostan septentrional con el Cora- cuida por los montes Khaisaghin-Daban, al O.;
zan; pero se estendió en el reinado de Akbar, sobre los Tarbagatai, el Aliai, el Tauguu-cola: y los
todo el Indostan, y sobre el E. del imperio persa: montes Khongur ó Hongur al X., por la cordi-
sin embargo, muchos distritos de la India permane- llera de Khinggau ó Hing'an, la de Gadjar ó lu-
cieron bajo la administración de sus príncipes na- chan (que en algunas cartas geográficas lleva im-
cionales (llamados Radjhas), vasallos y tributarios: propiamente el nombre de Siolki), y la de Ala-
los paises mas inmediatamente sometidos al gran chan al E.: la grande cordillera de Thiau-Chan,
Mogol, formaban 12 grandes provincias ó subabias se levanta sobre la misma meseta hacia el O.: sus
subdivididas en provincias secundarias ó nababias; lagos principales son el Dalai, Puiur, Kosogol
y
Delhi era la capital de los mogoles de la India: es- Tchahan, y sus rios el Hoang-ho, Amor, Pelenga,
te vasto imperio fué por espacio de siglo y medio &c.: gran parte del desierto de Kobi está compren-
(1555-1706) el mas brillante y rico del Asia; pe- dida cu la Mogolia: este pais se compone de dos
ro su decadencia, cuyos gérmenes datan desde la partes separadas por la provincia china de Kang-
segunda parte del reinado de Aureug-Zeib, mar- su, y el Turquestan chino: la primera, que es la ma-
chó rápidamente cu tiempo de los succesoresde es- yor, está situada al X. E., y comprende la Char-
te príncipe, y casi se consumó con la invasión de ra-Mogolia al E., el pais de los Kaleas en medio
Nadir-chab, y con el primer saqueo de Delhi (1739): y la Dzungaria al O. contiene pocas ciudades (Ka-
:

los abdalis, los mahratas, los rohillas y finalmente rakorum, Bariiikhoto, kc); vense allí los templos
los franceses, y sobre todo los ingleses, se arroja- de Chakiamuni en Djarut, y de Buddha en Ku-
ron solire este desgraciado pais, y lo desmcin))ra- Yuan-Mingszu, muchas ruinas &c. la segunda par-
:

ron: hoy pertenece á la Inglaterra la.s tres cuartas te que forma el pais de Kliukhu-Xoor, está situa-
partes del imperio Mogol, y su último rey Chah- —
da al S. O. Su clima es muy vario, pues en algu-
Além II, estuvo prisionero 12 años, á disposición nas partes es templado y en otras frió, principal-
de la Compañía (1788-1806). mente en el desierto de Kobi: hay pastos inmensos,
aunque generalmente flojos: se cultiva en este pais
Lista de los grandes mogoles. el cáñamo, el ruibarbo, que es uno de sus produc-
tos mas preciosos, y el chinsang: se crian muchos
Babur 1505 animales salvajes, algunos de ellos feroces, como
Humaium, por primera vez
la 1530-1541 tigres, leopardos, osos y linces; muchas aves de ra-
(Seis usuri)adores: Chirchah 1541- 40 piña, grullas, gamos, patos silvestres, ortegas, co-
Selim-Chah 1546- 48 dornices, perdices, cisnes, cornejas de jilumaje ver-
Feroz-Chah, Adel-Chab, Ibiahim- de, y una especie de gallina silvestre, que es muy
480 MOG MOH
propensa á encaramarse á los árboles, cuya circnns- tido judicial de su nombre, en la provincia de Huel-
taucia le ba hecho dar el uombre de gallina de los va, diócesis de Sevilla, con 1,980 vecinos y 6,592
árboles: muchos de los ríos que corren por esta re- habitantes: está situada en una cordillera de coli-
gión, son muy abundantes en pesca, y se cogen en nas que corren paralelas al mar, á distancia de dos
ellos esturiones, truchas blancas salmonadas, sollos, á once leguas, finalizando en San Lúcar la Mayor,
varales, &c.: el reino mineral ofrece en muchos pa- cerca de Rio-Tinto: tiene por armas un escudo aje-
rajes, principalmente en las montunas del X. O., drezado de oro y azul, con orla de castillo y leo-
oro, plata, hierro, estaño y hulla, y muchos rios, nes: el partido judicial es de entrada, y comprende
principalmente el Kin-cha-Kiang, arrastra* pe- 8 pueblos con 5,162 vecinos y 20,412 habitantes.
pitas de oro: tambieu se recoge en este pais mucha MOGUER (Ataque de): la espedicion que sa-
sal amoniaco con particularidad en las hendiduras, lió de Cádiz en 10 de marzo de 1811, al mando del

continuamente humeantes de una montaña no muy general Zayas, desembarcó en Huelva, y en 30 de

alta de la Dzungaria. —Los mogoles, á quienes al- dicho mes desalojó á los franceses del pueblo de
gunos confunden sin razón con los tártaros, están Moguer, causándoles bastante pérdida, siendo esta
esparcidos no solamente en Mogolla, sino también la única ventaja que consiguió esta espedicion, que
en parte del Tibet y en el Asia rusa: son de esta- por los varios acontecimientos de la guerra hubo
tura mediana, tez amarilla, ojos hundidos, pero vi- de volverse á Cádiz en 2 de abril.
vos; cejas delgadas y negras, y un poco arqueadas; MOUACZ MOHATZ:
ó villa de Hungría, con-

nariz ancha y aplastada: grandes juanetes; cabeza dado de Barauya, marca de su nombre, á 7 J le-
redonda labios gruesos orejas anchas y bastante
; ; guas X. O. de Sombor, y á S^ N. de Esezek en la
separadas de la cabeza: profesan el lamaísmo, son márgeu derecha del Danubio: es asiento de un pro-
nómadas, habitan en tiendas de fieltro: se alimen- topope griego: tiene un castillo, una iglesia cató-
tan de sus ganados y de la caza, aprecian mucho lica, un templo reformado y un gimnasio: población

la planta maravillosa llamada chinsang, cuyo mo- 4,000 habitantes.

nopolio tiene el emperador de la China; hacen al- MOHAMED: verdadero uombre del profeta á
gún comercio por medio de caravanas, y ellos mis- quien llamamos Mahoma (véase este nombre) mul- :

mos fabrican los pocos objetos que ueeesitau: se titud de príncipes musulmanes que han reinado en
distinguen en mogoles occidentales y orientales: diferentes países, son conocidos con dicho nombre:
los primeros comprenden á los Khochotcs, los Dzun- los mas célebres son:
garios, los Durbetes y los Torhutos, y se los desig- MOH AMEDAL-MAIIDI: califa abasida, hijo
na mas particularmente con los nombres de calmu- de Al-Mauzor: reinó desde 775 basta 785 de Je-
cos y cientos (véase Calmucos): los segundos se sucristo en Bagdad fué clemente, pero muy amigo
;

subdividcn cu un número infinito de tribus, las prin- del lujo.

cipales son: los kalkhas, los buriates, los khortchi- MOHAMED-AL-MADI (Abcl Cacem), últi-
nes, los naimanes, los tumetes, &c.: cada pueblo mo imán de de Alí; nació en 859: según
la raza
es subdividido en grandes tribus: y estas en iior- unos, fué muerto á los once años por el califa
das ó tiendas (de aquí procede el nombre de hor- Mobamed, y según otros, vivió hasta los setenta y
da dado á una tropa con un jefe): frecuentemente cinco: sea de esto lo que quiera, los musulmanes de
muchas tribus fornum una confederación sometida ¡a secta de los Chytas creen que desapareció mis-

á un jefe supremo: Ueugiskhan las reunió (1206), teriosamente, y le esperan como otro Mesías.
y después de haber conquistado á los tártaros el MOHAMED-AL-MAHDI: califa omiada de
Asia central, sometió por sí mismo ó por sus hijos España, usurpó el trono de Córdoba á Hescham
el Kharizm, la l'ersia, mitad á lo monos de la Ru- II en 1009, y él también fué destronado por un
sia europea, y murió (1227), eu el momento de nuevo usurpador, Solimán.
apoderarse do la China, que subyugaron sus sueco- MOHAMED II, AL GAURY: emperador del
sores: el imperio mogol fundado por el, es el mas Indostan, de la dinastía de los Gauridas, cu Per-
vasto que jamas ha existido: pero desde 1227 se sia, fué asociado al trono por su hermano Gaiath

dividió en cuatro grandes reinos; Kaptchak, Irán, Eddyn (1171): obtuvo de él el reino de Gaznah,
Djaggthai, Mogolia propia ó China y Mogolla; los hizo muchas incursiones en la India, se apoderó del
reyes de los tres primeros estados se llamaljau Kha- Gnzzerat, de Labore, de Debly, Adjmir, y Bena-
nes, el del último era el Khan supremo ó el gran res; destruyó los ídolos y estableció en todas par-
Kluui los cuatro estados formaban un todo indi-
; tes el islamismo: pereció asesinado en 1206.
visiljle; pero autes de finalizar el siglo XIII la se- MOHAMED IX, X. XI, mas conocidos con
paración era completa: se llaman grandes Khanes; los nombres de AKBAR, GEAXGIR, CHAH-
Gengis, Oktiii (1227-41), Gaihu l¿42-ól) Man-
( DJIIIAX. (Véanse estos nombres.)
gu (1251-59), y Kublai ^ 1259-1294), eu quien co- .MOHAMED XIV { Abul-Modiiaffer-Nasser-
mienza la dinastía china. Epdv.v): emperador del ludostan, subió al trono
MOGÜLISTAN. (Véase Mogoi.ia.) en 1717: eu su reinado ocurrió la disolución total
MOGRABIN. (Véase Mauckabin.) del imperio mogol en la ludia; Xadir-Chab, usur-
MOGRO: lugar de España con 73 vec, cu la pador del trono de Persia, invadió el Indostan, y
prov. y dioc. do Santander, part. jud. de Torrela- obligó á Mobamed á cederle todas las provincias
vega. al O. del Indo: Mobamed murió eu 1747, y tuvo

MOGUER: ciudad de España, cabeza del par- por succesor á su hijo Ahmed-Chab.

I
 MOH MOI 481
MOHAMED-GAIATH-EDDYX: sultau scld- pos primitivos de los fenicios, de los cartagineses,
jucida de la Persia, é hijo segundo de Melik-ChaL: do los romanos, do los godos, do los árabes y de
disputó cinco años el imperio á su hcrmauo, y so los reyes católicos, con las vidas de los hombrea
hizo dueño de toda la Persia en 1105: murió cu sabios de esta nación, juicio crítico de sus obras,
lllS. estractos y apologías do algunas de ellas: Diserta-
MOHAMED-KHAX: soberano de la Persia ciones históricas y críticas sobre varios puntos du-
occidental. (Véase Ghazax-Khan.) dosos para desengaño é instrucción de la juventud
MOHAMEDBEX-THAHER: quinto y últi- española,'' Madrid, 1776, 9 tomos en 4.°: á costa
mo príncipe de la dinastía de los Thalieridas, que do estos padres, se compraron diccionarios
y gra-
reinó cu el Corazau desde 820 hasta 872, subió al máticas de todas clases y lenguas, y cualquiera pue-
trono eu 662, y tuvo que combatir cou muchos com- de considerar los gastos, contradicioues y disgus-
petidores, entre otros, Yacub-beu-Laith, de la di- tos que ocasionarianá losPP. Mohedanos, su celo
nastía de los Soffaridas, y fué destronado á los diez y esfuerzo para promover la buena literatura.
años de un reinado borrascoso (872). MOHÍCAXOS: indianos de los Estados-Uni-
MOHAMED-IIAZAX-KUAN: fundador de dos, do los cuales se hallan todavía restos en la
la dinastía de los Kadjares, actualmente reinante parte S. E. del estado de Couneticut.
en Persia, hijo de un gobernador del Mazanderan: MOHILEV: ciudad de la Rusia europea, capi-
mandó primero muchos cuerpos de tropas y fué go- tal del gobierno de Mohilev, en la margen derecha
bernador de Asterabad eu tiempo de Xadir y do del Dniepr, á 120 leguas S. de San Petersburgo:
su succesor Adel-Chah; fué uno de los primeros en tiene 21.000 hab.: las calles de esta ciudad son an-
declararse independiente á la muerte de este últi- chas y están enlosadas: parte de las casas son de
mo (1748); se apoderó del Mazanderan, del Co- Piedra, y las domas fabricadas de madera: so ig-
razan y del G hilan: tomó á Ispahan y estuvo á nora la época de la fundación de esta ciudad: en
punto de hacerse dueño de toda la Persia; pero sus inmediaciones se dio una batalla entre rusos
y
cayó al fin bajo el poder de Kerim-Kan su compe- polacos en 1581: en 1009, Segismundo III comen-
tidor, que mandó cortarle la cabeza (1758). zíj á fortificarla: el czar Alejo Mikhailovitch, la

]\IOnAMED-AGA: hijo del anterior, cayó con conquistó en 1061, los habitantes se sublevaron,
su padre en poder de Kerim que lo hizo eunuco y pasaron a cuchillo á los rusos, y entregaron las lla-
lo retuvo prisionero; pero se escapó en 1779, re- ves al rey Juan Casimiro: Catalina II la reunió á
conquistó las provincias que su padre habia poseí- sn imperio en 1772.
do, se hizo dueño de toda la Persia, atacó con muy MOHOX: lugar de Francia, departamento del
buen éxito á los georgianos, y aseguró el trono eu Morbihan, á 3 leguas X'. X. O. de Ploermcl, y á
su familia: tuvo por succesor á su sobrino Baba- 1 S. do La Trinidad: celebra dos ferias al año: po-
Khan (Feth-Ali-Chah.) blación 3.000 hab.
MOHAMED-BEY: soberano del Egipto que MOHRIXGEX; ciudad del reino do Hanover,
succedió al famoso Ali-Bey, entró en el cuerpo de á 3| leguas X. X. O. do Gotinga, y á 9 S. S. O.
los mamelucos, fué yerno de AIí, y su mejor gene- do Hildesheim; está situada á orillas del Mohr, pe-
ral; pero se sublevó pronto contra su bienhechor, queño afluente del Leine: población 1.800 hab.
lo echó del Cairo, se apoderó de todo el Egipto MOHRUXGEX: ciudad de los Estados Pru-
(1773), y se hizo nombrar por el sultán de Con.s- sianos, á 17 leguas S. S. O. de Keningsberg, y á
tantinopla baja del Cairo: murió de la peste delan- 8 S. E. do Elbing; su industria consiste en fábri-
te de San Juan de Acre (1776.) cas de paños, de sombreros y do hilados de algo-
MOHAMED-BEX-ABD-EL-WAHAB: véa- dón: en 1807 consiguieron los franceses una victo-
se —
WAHABiTAá. Para los demás personajes de es- ria sobre los rusos en las cercanías de esta ciudad.
te nombre. (Véase JLvhoma, Mehemed, Maumid MOIRA: ciudad do Irlanda, provincia de Uls-
ó sus sobrenombres.) ter, a 5i leguas S. de Autrin, y a 7 O. X. O. de
MOHARBAXDJ, MOHURBUXGE de los Down: celebra un morcado mensual para la venta
ingleses-, distrito de la presidencia de Calcuta, en- de telas de lino.
tre elSoane y el Sobouryka, ha sido formado á ex- MOIRA (Francisco Rawdon, conde de): mar-
pensas del Orissa, y tiene por capital á Ilariorpur. ques do Ilastings. (Véase IIasti.vgs.)
MOHAVIAH. (Véase Moawyah.) MOIRAXS: ciudad do Francia, departamen-
MOUAWKS: pueblo indígena de la América to del Isere, á 5 leguas X. X. E. de St. Marceliin,
septentrional, es una de las seis naciones que for- y á 1.^ S. E. de Rivas; está situada en la margen
man los iroqueses, y habita el alto Canadá y el es- derecha del Morge en el rico valle del Iserc: su in-
tado de Xueva-York. • dustria consiste en fábricas de sombreros de paja
MOIIEDAXO (Rakacl y Pedro Rodríguez): al estilo de Florencia: población 2.000 ha\)
lectores jubilados, y padres de provincia en la de MOISDOX-LA-RIVIERE: lugar de Fran-
Terceros de Andalucía en el convento de San An- cia, departamento del Loire inferior, a 2 leg. S. de
tonio abad de Granada, y académicos de la Histo- Chateaubriand, y á 9 X. X. E. do X'' antes: pobla-
ria: adquirieron justa celebridad por su "Historia ción 2.200 hab.
literaria de España, desde su primera población MOISÉS: jefe y legislador del pueblo hebreo,
hasta nuestros días; Origen, progreses, decadencia nació en Egipto hacia el año do 1725 antea de Je
y restauración de la literatura española eu los tiem- sucristo, fué arrojado al Xilo cu virtud üe las ór
ToMo V. 61
482 MOI MOJ
denes de Faraón, que quería matar á todos los hi- lenguas hebrea y arábiga, que era comunmente co-
jos varones de los hebreos; pero debió su salvación nocido por el "Abí-Hamahathigim'' (padre de los
á la hija misma del rey, que mandó sacarlo de las traductores.)
aguas; lo educó é instruyó en las ciencias de los MOISÉS BEN MAISON: doctor rabino espa-
egipcios: informado de su nacimiento, abandonó la ñol, natural de Córdoba, uno de los mas doctos de
corte de Faraón á la edad de 40 años para ir á vi- los judíos; estuvo en el Egipto, y fué médico del
vir con los hebreos, y habiendo visto un egipcio sultán de aquel reino á mediados del siglo XII:
que maltrataba á uno de ellos, lo mató con su pro- iguóraso la época de su nacimiento y la de su
pia mano: temiendo ser castigado por este asesi- muerte.
nato, fué á refugiarse en el desierto de Madiau, MOISK: lago de la Rusia europea. (Véase II-
donde casó con la hija de un sacerdote llamado Je- MEK.)
thro: recibió de Dios en su retiro la orden de li- MOISSAC: ciudad de Francia, capital de dis-
bertar á los israelitas de la opresión de los egipcios trito (Tarn y Carona), á 4^ leguas X. O. de Mon-
é intimó á Faraón que dejase á sus conciudadanos taulian, á orillas del Tarn: tiene 10.618 hab.: hay
salir libremente del Egipto: al principio solo obtu- tribunales de primera instancia y de comercio: sus
vo negativas; pero queriendo intimidar al rey, afli- casas son de buena construcción, tiene una fuente
gió á sus pueblos con diez azotes crueles llamados muy hermosa y un puente notable: sus inmediacio-
las plagas de Egipto, y Faraón tuvo que acceder á nes producen trigo, frutos y vino: fué fundada en
au demanda: Moisés salió de Egipto a la cabeza el siglo V, asolada por los normandos, y sufrió du-
de los hebreos el año 1645 antes de Jesucristo; les rante la cruzada contra los albigenses y en las guer-
hizo atravesar á pié enjuto el mar Rojo, en cuyas ras entre la Francia é Inglaterra. —
El distrito de
aguas fué sepultado Faraón que los perseguía; con- Moissac tiene 6 cantones ( Anvillar, Burgo de Vi-
dújolos al desierto, donde los alimentó con el ma- sa, Lauzcrte, Montaigu, Valence y Moissac), 90
ná caldo del cielo; hizo brotar agua de una peña, pueblos y 52.735 hab.
tocándola con su vara; recibió de Dios la ley sa- MOITA: lugar de Francia, departamento del
grada en el monte Sínai; triunfó de muchos pue- Córcega, distrito, y á 4 leguas E. de Corte; cabe-
blos que se oponían á su paso, y llegó hasta los con- za de territorio de Serra.
fines de la tierra prometida, adonde no le fué con- MOITTE ( J. GiiLLERMo) célebre escultor, na-
:

cedido entrar, por haber desconfiado una vez del ció en Paris en 1747, de una familia notable por sn
Señor, y murió en el monte Nebo, desde donde po- habilidad en el grabado: entró en la academia en
día ver la tierra de Cauaan, á la edad de 120 años, 1783; en tiempo de la república y del imperio eje-
el 1605 antes de Jesucristo: Moisés es el autor del cutó varias obras importantes, tales como el fron-
Pentateuco, es decir, de los cinco primeros libros tón del Pautcon, que representa á la patria coro-
del Antiguo Testamento (Génesis, Éxodo, Leví- nando las virtudes cívicas y guerreras (este frontón
tico, ís limeros y Deuteronomio), que contienen la fué suprimido en tiempo de la Restauración), el
Historia Sagrada desde la creación del mundo has- mausoleo del general Desaix en el monte de San
ta la entrada de los hebreos en la Tierra prometi- Bernardo, y una estatua ecuestre de Napoleón, en
da, uu código de leyes y una colección de prescrip- bronce: Moitte murió en 1810.
ciones religiosas. MOIVRE (Abraham): matemático, nació en
MOISÉS DE KHOREN: historiador armenio, 1667 en Vitry en Campaña, de padres protestan-
nació hacia el año 370 de Jesucristo, cu el pueblo tes, se retiró á Inglaterra después de la revoca-
de Khoren, hizo un estudio profundo do la literatu- ción del edicto de Xantcs, fué amigo de Ilalley y
ra griega; visitó á Antioquía, Alejandría, Roma Xewton, admitido en la sociedad real de Londres
y Constantinopla; á su regreso fué guarda de los y en la academia de ciencias de Paris, y murió en
archivos patriarcales y después arzobispo do Pa- Londres en 1754: ISIoivre se ocupó sobre todo en
krcvant, y murió hacia 487: dejó una historia do el cálculo de las probabilidades: se le deben: "De-
la Armenia, impresa en Londres en 1738, con tra- mensura sortis,"' que reprodujo en "The doctrine
ducción latina, y en A''enecia, 1841, con traducción of chances, Londres, 171G; Annuitieson lífe ó Ren-
francesa jior Le Vaillant de Florival. tas vitalicias, 1724; Miscellauea analytica, 1730."
MOISÉS BEX NACHMAX: rabino español MOJ AISK ciudad de la Rusia europea, gobier-
;

del siglo XIII, nació en Gerona, principado de Ca no, y á 19| leguas O. S. O. de Moscou, cabeza de
taluña cu 1194, estudió y practicó la medicina sin distrito, está situada sobre una altura, y defeudi-
olvidarse de cultivar las ciencias que podrían con- da por una fortaleza de piedra ílauqueada de seis
ducirle a la inteligencia de la ley y del Talmud: íué casi enteramente destruida
torres: esta ciudadlíui
sus contemporáneos le dieron el sol)renonibre de de resultas de la batalla laxa de Moskva, y sus nuevas
padre de la elocuencia y de la sabiduría, y de Inz construcciones son mejor que las antiguas: contie-
y (lor de la corona del santuario: murió en 1300, ne siete iglesias de piedra y tres de madera; hace
dejando muchas obras, la mayor parte inéditas, cu- mucho comercio en trigo y tablazón: celebra una
yo catálogo puede verse en la biblioteca hebrea de feria al año; tiene 4000 hab.: esta ciudad, que aun
Wollfio, tomo l.-y 3," conserva restos de sus antiguas fortificaciones, faé
MOISÉS I5EN TIIIBOU: rabino español, na- tomada por Jorge Dauilovitch, gran duque de Mos-
tural de Granada; nació en 1134, y fué tan estima- cou en 1303; posteriormente ha sido varias veces
do de los suyos por su especial instrucción cu las atacada por los polacos, aunque cu vano: los fran-
 MOK MOL 483
ceses vencieron á los rusos eu sus iumediaciones el enemigo de esta familia, y conquistó la Mesopota-
1 de setiembre de 1812: el distrito está situado al mia: vencido y hecho prisionero algunos años des-
O. del gobierno; produce mucho trigo y está cu- pués por Mosab, general del califa Abdallah, fué
bierto de estensos bosques. condenado á muerte el año 687 de Jesucristo.'
MOKA: ciudad de la Arabia (Yemen), en el MOLA : nombre que los romanos daban á la pas-
imamato de Sana, sobre el mar Rojo, á 49 leguas ta que servia en los sacrificios, y con la cual frota-
S. O. de Sama, á los 41° loug. E., 13° 20' lat, N.: ban la frente de las víctimas antes de degollarlas:
tiene 500 hab., un puerto )' fortificaciones: desde esta pasta estaba hecha de harinay sal, y se llamaba
lejos presenta hermoso asj)ecto, pero en el interior también Mola salsa, pasta salada: de esta palabra
es fea y repugnante: su clima es muy cálido: sus se deriva la de "inmolare," que no significa propia-
cercanías son áridas y arenosas: el café afamado mente degollar á la víctima, sino prepararla á ser
qne lleva el nombre de esta ciudad, se cultiva en degollada: en los primeros tiempos no se sacrifica-
los valles del interior y lo llcvnn á Moka las cara- ba una víctima sin ser antes frotada en harina mo-
vanas; se esporta también de esta ciudad goma, al- jada en agua salada.
máciga, incienso y cueros: el comercio es todavía MOLA TURRIS JULIANA: ciudad y puerto
muy activo, á pesar de hallarse bastante decaído: del reino de Ñapóles, provincia de la tierra de Bari,
hay factorías francesa, inglesa y dinamarquesa: distrito, y á 4 leguas E. S. E. de Bari, cabeza de
Moka carecía aun de importancia en el siglo XYI territorio; está situada á orillas del Adriático, ce-
los holandeses establecieron allí una factoría en el lebra uua feria, y tiene 8.400 hab.
siglo XYII, y los franceses en 1708: los ingleses MOLA, ó MOLA DI GAETA: villa del reino
los imitaron en seguida, y en el día ejercen allí grau de Ñapóles, provincia de la tierra de Labor, dis-
influencia desde que el bajá de Egipto abandonó trito, territorio, y á una legua N, E. do Gaeta, á
las ciudades del Yemen. orillas de la costa septentrional del golfo de Gae-
MOKCHA: riode la Rusia europea, nace eu el ta, y en la via Apia, en situación pintoresca, al pié
gobierno de Penza, baña á Mokchansk, Troitzk, de los Apeninos: tiene 1,600 hab., gran parte de
Krasnoslobodsk, entra eu el gobierno de Tambov, ellos pescadores. — Cicerón tenia en esta villa una
y va á desaguar en el Oka por la derecha, á 5 le- casa de campo, no lejos de la cual fué muerto por
guas S. S. E. de Elatom, después de un curso de los satélites de Antonio.
72 leguas: sus principales afluentes son el Isa por * MOLANGO: cabec. de la muuicip. de su nom-
la derecha y el Yad y el Tina por la izquierda: bre, part. de Zacualtipan, distr. de Huejutla, est.
cuando sus aguas bajan crecidas, se construyen bar- de México. Pob. de la municip. 4.271.
cas que trasportan mucho trigo, particularmente á MOLANUS (J. Yee Melen, llamado) teólogo
:

San Petersburgo. católico, flamenco; nació en Lila en 1533, murió en

MOKCHANSK: ciudad de la Rusia europea, 1585; fué profesor de teología en Lovaina, y des-
gobierno, y á 7 leguas X. O. de Penza, cabeza de pués deán de esta facultad publicó entre otras obras
:

distrito, á orillas del Mokcha: conserva restos de "Historia sacrarum imaginum, Lovaina, 1570; De
muros; tiene cinco iglesias y una fábrica de paños: fide ha^reticis servanda," &c., 1584.
población 4.000 hab. esta ciudad, qne antiguamen-
: MOLANUS (Gerónimo Waltek Yan Der Mue-
te era una plaza fronteriza del lado de estepa Ku- len, llamado) abad de Lokkum, teólogo luterano;
:

ban, se defendió en 1717 contra los tártaros que nació en Hameln en 1633: enseñó matemáticas y
quisieron apoderarse de ella. después teología en Rintel; obtuvo en 1677 la aba-
MOKTADER-BILLAH: califa abasida; reinó día de Lokkum, con la dirección de las iglesias pro-
desde 908 hasta 932; se dejó gobernar por sus mu- testantes del ducado de Luneburgo y del Hanover,
jeres y eunucos, y apresuró con su molicie la deca- murió en 1722: sostuvo en 1692 y años siguientes,
dencia del imperio: fué espulsado de Bagdad y ase- una larga correspondencia con Bossuet para traba-
sinado por los soldados. jar eu la reunión de las iglesias católicas y protes-
MOKTADY-BIAMRILLAII: califa abasida; tantes, en cuyo trabajo fué auxiliado por Leibnitz;
reinó desde 1075 hasta 1094, y se casó con la hija pero fué imposible obtener un resultado satisfacto-
de Melik-Chah, por quien habia sido colocado en rio: se le deben algunos escritos relativos á la reu-
el trono; protegió las ciencias, principalmente la nión, que se encuentran eu las obras de Bossuet,
astrouomía. tomo XXY.
MOKTAFY-BILLAH: califa abasida; reinó MOLAY (Santiacü): último gran maestre de
desde 902 hasta 908; reconquistó al Egipto y la losTemplarios; entró eu la orden hacia 1265, y fué
Siria del poder de los Thulonidas (905), y sometió nombrado gran maestre á la muerte de Guillermo
á los Carmatas ó ismaelitas. de Beaujcn: preparábase á reparar los descalabros
MOKTAFY LEAMR-ALLAII: reinódcs de sufridos por los cristianos en el Oriente, cuando fué
IISC) hasta 1160, y restauró por algún tiempo el llamado á Francia bajo un pretesto falso por el papa
califato que hacia muchos años estaba sometido por Clemente Y, que de acuerdo con Felipe el Hermoso
los Emir-al-Omrah. habia jurado la perdida de la orden: tuvo al prin-
MOKTIIAR: capitán árabe; nació el primer cipio nmy buena acogida; pero en 1308 fué preso
año de la Egira, el año G22 antes de Jesucristo; repentiiuunente de orden del rey, siendo acusado,
hijo de Abu-Obcidah; fué el mas firme apoyo de la así como todos los templarios, de los crímenes mas
familia de los Alidas; derrotó al califa Obeid-Ayah, odiosos; entregado á horribles tormentos, hizo va-
484 MOL MOL
ñas confesiones, de que se retractó después, y fné ques, los kumanos y los mogoles: cuando los litua-
contlenado á muerte, siendo quemado vivo el IS de nos echaron á estos líltimos, Bogdan (ó Dragoch),
marzo de 1314, según la tradición popular; eui|)la- vino con los valacos á fundar, en las márgenes del
zó jiara un dia determinado ante el tribunal de Dios ]\Ioldava, un débil estado que tomó el nombre de
al Papa y al rey, que en efecto no tardaron en com Boddania, y que en 1432 acabó por reconocerse
parecer á la divina presencia: probable es que los siíbdito de Polonia: en el reinado de Esteban el
templarios cometieran desórdenes mas ó menos gra- Grande (1458-1504), la Moldavia gozó de una in-
ves; pero su crimen principal era poseer inmensas dependelicia temporal, entre la Turquía y la Polo-
riquezas que escitaron la codicia de Felipe el Her- nia que se disputaban la soberanía; pero en 1513,
moso: en el célebre proceso de los templarios se vio- Bogdan II se sometió á Selin I; después Solimán
laron todas las formas de la justicia: M. Kaynouard II, en 1538, despojó á Pedro Rarech, el último de
publicó en 1813, "Monumentos históricos, relativos la sangre de Bogdan, y puso en su lugar á Esteban
á la condenación de los tsraplarios," y de esta ca- Laputiet; desde aquel momento nombró la Puerta
tástrofe lia sacado asunto para su hermosa tragedia rl boivode do Moldavia, escogiéndole entre los grie-
de los "Templarios." gos fanariotas; desde el tratado de Jassy en 1792,
* MOLCAJAC: cabecera do la municip. de sn la Rusia ha llegado á ejercer sobro esta provincia
nombre, part. de Tepeji, depart. de Tepeaca, cst. turca un derecho de protección: en 1813 logró la
de Puebla. cesión do una parte importante de ella la Bosara-
',

MOLD: ciudad de la parte N. del pais de Gales, hia): el jefe de los moldavos lleva indistintamente
condado, y á 2 leguas S. de Fliut, y á 4 O. de Ches- los nombres de boivode (jefe de guerra) y de ospo-
ter; situada á orillas del Altum, en un fértil valle, dar (sefior) la población se divide en boyardos de
:

en medio de montaflas ricas en minerales: tiene una diferentes clases y campesinos; estos no pueden ser
hermosa iglesa: celebra cinco ferias anuales: su po- propietarios: aunque monárquico el gobierno, está
blación asciende á 1.320 hab.: en sus cercanías so dirigido por un diván que el hospodarrenuova todos
ven algunas torres, restos de un castillo. los años.
MOLD ATJ rio de Bohemia, nace en el Schwarz-
:

berg, corre al S. E. hasta cerca de Rosemberg, gira

Bogdan I (Dragoch) 1352
al N., pasa por Kruman y Budweis, entra en el cír-
Sas 1361
culo de Prachin para recibir el Woltawa por la iz-
Pedro I
quierda, atraviesa el círcnlo do Beraun, en donde se
Esteban II
engruesa con el Sazawa por la derecha y con el Be-
Latsko 13fi5
raun por la izquierda, pasa por Praga, entra en el
Bogdan II 1373
círculo de Bunzlau y desagua en el Elba por la iz-
Pedro II 1379
quierda, después de un curso de 56 leguas: es ancho,
Esteban III (ó I) 1390
rápido, y empieza á ser navegable en Ilohenfurt:
Jaga ó Román 1 1400
se ha proyectado hacerle comunicar con el Danubio
Alejandro I, el Bueno 1401
por un canal que debe salir de Liutz.
Elias y Esteban IV 1432
MOLDAVA rio que nace en Galitzia en la par-
:

Román II 1447
te occidental del círculo de Tschernowitz, cerca y
Pedro III 1448
al N. O. de Kimpolung, corre al E., entra en la Tur-
Esteban V 1449
quía europea, en Moldavia, gira al S. E., baña á
Alejandro II 1450
Baja y Román, y ruedia legua mas abajo de esta
Bogdan III
ciudad desagua en el Seretb por la derecha, después
Pedro Harón (ó Pedro IV).. 1456
de un curso de 2S leguas.
EstebanVI 1458
MOLDAVIA, "Moldan" en alemán, "Bogdam"
Bogdan IV 1504
en turco (en la edad media so llamal3a también Boc-
Esteban VII 1517
dania): dependencia de la Turquía europea, situa-
Esteban VIII 152G
da al N. del Danubio; conBna al X, y al E. con la
Pedro V (Rarech) 1527-1558
Rusia, al O. con la Transilvania y la Valaquia, y
al S. con la Turquía: tiene 5(íi leguas del N. al S.

y 72 del E. al O.: poblaciou 1.400,000 hab.: su ca- MOLE (Edimrdo): célebre magistrado; nació
pital es Jassy (en otro tiempo era Suszava): al N. cu 1558 en Paris, murió en 1C14; era hijo de nn
se cstiendeu los montes Krapack.?: sus rios principa- consejero del Parlamento, y fue sucesivamente con-
les son, el Danubio, el Brouth, el Serct, el Molda- sejero, procurador general y presidente del Parla-
va y el Bistritsa: su clima es muy vario y su suelo mento (le Paris: envuelto con toda su familia en
fértil en granos, vinos, tabacos, legumbres, frutas, las persecuciones que tuvo que sufrir el Parlamen-
&e.: tiene muchos bosques y escelentes pastos, don- to en 1539, estuvo por algún tiempo preso en la
de se cria mucho ganado, y abunda en caza y pes- Bastilla por los de la Liga, obligándole al fin á
ca: hay minas de oro, de plata y de cobre, y de sal aceptar las funciones de procurador general y pres-
—
gema en Okna. Ija Moldavia ha formado parte tar juramento á la Liga: aunque espuesto á mil pe-
de la Dacia Trajana, del imperio do los godos, del ligro.*, permaneció siempre adicto á la causa real,

de los Hunos y del de los Avaros; después fué ocu- y negoció en secreto la abjuración de Enrique IV:
pada, desdo el siglo IX al XIV, por los petchene- esto príncipe le dio en recompensa la plaza de pre-
 MOL MOL 485

sidente del Parlamento (1602) que después que- tos en que se encontraba á pesar de su genio, en
dó vinculada en la familia hasta la revolución. cuyas difíciles circunstancias confió á Mole la pre-
MOLE (Mateo): hijo del anterior; nació en sidencia del consejo de regencia, destino delicado
1584, murió en 1656, fué consejero del parlamen- que desempeñó con energía y habilidad: al hablar
to en 1606, procurador general en 1614, y por úl- de los primeros estudios de M. Mole, debíamos ha-
timo guardasellos en 1650: en su larga carrera des- ber dicho que habia visto la Inglaterra en los últi-
plegó una firmeza á toda prueba, y supo conciliar mos momentos de la independencia de Pitt, durante
ios deberes de un gran ciudadano con !a obediencia la tregua que permitió las conferencias de Amiens:
debida á la autoridad real: durante las revueltas Pitt no estaba ya en el poder; lo habia resignado
de La Fronde se presentó en la corte con riesgo ante la nueva fortuna de la Francia: Nr. Mole pu-
de su vida á reclamar dos consejeros, arbitraria- do notar en este hombre de estado las facultades
mente presos (16481; fué igualmente diputado en que dan el primer puesto en el gobierno represen-
Ruel, cerca do la reina, para proponer acomoda- tativo; y tuvo ocasión de saber muchas cosas así so-
miento entre la corte y los de La Fronde (1649), bre la Inglaterra como sobre la Europa, porque un
y logró con sus esfuerzos reconciliar á los partida- hombre de estado derribado violentamente jamas
rios: sin embargo, habia aumentado el número de es discreto: durante los acontecimientos de 1814,
los descontentos, y sabiendo que su presencia en el Mr. Mole acompañó hasta Blois, así como todos
ministerio era en concepto de algunos un obstácu- los ministros, á la emperatriz María Luisa: algún
lo para la reconciliación, se apresuró á renunciar tiempo antes hubiera pedido en nombre del empe-
su destino de guardasellos: cítanse de Mateo Mo- rador (c\ 12 de noviembre de 1813), según la aser-
le muchos rasgos que prueban que su valor cívico ción de uno de sus biógrafos, una estensiou escesiva
no cedia á su valor militar. del primer poder, es decir, cjue hubiera pedido, "atri-
MOLE (El Conde Lns Mateo): nació en Pa- buir al jefe del estado, por medio de un senado con-
rís en 1780, hijo único de Mole de Champlatreus, sulto, el nombramiento del presidente del cuerpo le-
presidente del parlamento de París, que pereció en legislativo sin presentación de candidato; medida
el cadalso el primero de floreal año II á la edad de cuya necesidad estaba fundada en que los usos del
34 años; su madre sobrevivió todavía algunos años: palacio exigiamni nacimiento particular, etiquetas
las desgracias que sufrió esta ilustre familia duran- y fórmulas que no siendo bien conocidas podian dar
te el terror no hicieron mas que estimular a su jo- lugar á equivocaciones que el cuerpo interpretaba
ven heredero á dedicarse con mas ahinco á los es- siempre mal:" durante la primera restauración no
tadios; de suerte que á los 26 años (1806) publicó permaneció Mr. Mole en los negocios; pero firmó
nnos "Ensayos de moral y de política," obra que antes del 20 de marzo como individuo del consejo
revelaba un mérito prematuro, y que Mr. de Fon- municipal de Paris el mensaje de este cuerpo á Luis
tanes celebró en un artículo del Diario de los De- XVIII: á su regreso el emperador le invitó á que
bates: hallábase á la sazón en el ejército el empe- aceptase la cartera de uno de sus minis^terios; pero
rador; pidió la obra y la leyó, pero no le satisfizo, Mr. Mole se opuso bajo diferentes pretestos, si bien
pareciéndolc demasiado literaria y poco social, pues para darle una prueba de deferencia, aceptó sola-
eu aquel momento no quería ni solicitaba mas que mente su antigua plaza de director de puentes y cal-
hombres de política práctica; sin embargo recono- zadas (21 de marzo de 1815); no quiso firmar la
ció mucho talento en el autor y aun dijo á Mr. de declaración del gobierno de estado del 25 de mayo;
Fontanes que era preciso animar particularmente declaración que separaba la Francia de los Borbo-
semejante ensayo: no tardó Mole en entrar en la nes, y aun aliandonó la sesión para no tomar parte
carrera política, siendo la primera plaza que obtu- en la deliberación, y poco después salió de Paris: á
vo la de auditor en el consejo de estado; poco des- pesar de sus negativas Napoleón le nombró miem-
pués fué nombrado magistrado relator en el conse- bro de la cámara de los pares: Mr. Mole estaba en
jo del rey; prefecto de la Costa de Oro en 19 de los baños de Plombieres, cuando recibió la noticia
setiembre de 1807, consejero de estado eu servicio y escribió escnsándoso de tomar asiento iimiediata-
estraordinario en 26 de febrero de 1809, director mente; estas circunstancias hicieron que después de
de puentes y calzadas en 15 de octui)re de 1809, y la batalla de Waterloo, fuese llamado al consejo de
conde del imperio: finalmente el emperador le lla- estado conservando al mismo tieui])0 la dirección
mó á los trabajos mas espinosos, á lo.í de su gabi- general de puentes y calzadas, y el 17 de agosto de
nete; en cuyns importantes funciones reveló profun- 1815 fué nombrado miembro de la cámara de los
dos conocimientos, gran sagacidad y mucho tacto pares de Luis XVIII: en el proceso del mariscal
de gobierno, dotes que no halló Napoleón en todos Ney, Mole tuvo la desgracia de ¡lurticipar del er-
los jóvenes que habia empleado, teniendo 30 años ror de la mayoría de la cámara de los pares, que le
de edad cuando tuvo el honor de sentarse entrólos consideró como culpable, a pesar de la convención
consejeros del imperio, esto es, entre los primeros de "Saint-C'lout," votando con Soguier, Pasquicr,
hombres de estado de Europa: Napoleón le nom- Chateaubriand y Fitz-James: en el mes de agosto
bró comendador de la orden de la reunión, gran de 1817, cuando el mariscal Saint-Cyr dejó el mi-
jaez, ministro de justicia, durante la campaña de nisterio de marina para pasar al de guerra, Mr.
Alemania, 20 de noviembre de 1715, cuando se re- Mole recibió la cartera de este dejiartamento en
tiró el duque de Massa: al volver á Rusia el em- que trabajó mucho y tomó muchas medidas útiles:
perador no temió en confiarle los terribles conflic- en 29 dediciembrede 1818 dejó el ministerio: como
486 MOL MOL
hombre de gol)ioriio Mr. Mole desplegó siempre O. de Puerto-Republicano; situado en el seno de
una asiduidad y uu celo estraordinario, en términos la bahía de su nombre: el puerto es muy bueno y
que hallándose una vez enfermo, no quiso retirarse pasa por el mas seguro de la isla; está bien fortifi-
á descansar, y sabiéndolo el emperador le dijo: "es cado por la naturaleza y el arte: se esporta de él
preciso que miréis por vuestra salud tan útil á la café, algodón y añil: en julio de 1811 sufrió esta
patria; cualquier soberano se considerarla muy di- ciudad un violeneo terremoto.
choso si contaso muchos subditos de vuestro mérito MOLES (Joaquín) presbítero, nació en Valen-
:

y abnegación os agradezco todos los esfuerzos que

; cia en 1730, estudió la gramática en la escuela de
hacéis:" Mole perteneció en política á esa famosa los padres jesuítas en dicha ciudad, después fué ca-
escuela que tuvo á su cabeza Mr, Talleyrand y que tedrático de retórica, poesía y teología; pasó á
profesaba el sistema de que el orden y el progreso Madrid donde murió en 1805: publicó: "Doctrina
son los objetos principales de la ciencia del gobier- cristiana" para los niños y adultos, según S. Carlos
no en una monarquía vigilante y avanzada: en la Borromeo, y del Catecismo romano, ilustrado con
cámara de los pares ha prestado á nnichas comisio- ejemplos curiosos, Madrid, 17G9, en 12."; Institu-
nes el concurso de sus luces y de su carácter conci- ción eclesiástica del papa Benedicto XIV, sobre la
liador: muchos han sido los discursos que han ilus- obligación do comulgar cada uno en su parroquia,
trado su carrera parlamentaria, siendo uno de los Madrid, en 8.°; Discurso sobre el modo de predicar,
mas notables el que pronunció sobre la ley que or- que escribió en francés el abate Claudio Flcuri,
ganizaba los colegios electorales, y el que en febre- Madrid, 1779, en 8.°:" dejó escritas algunas otras
ro de 1817 pronunció sobre la importante cuestión obras originales y varias traducciones.
de la libertad de imprenta, y en el cual al mismo MOLES (Pascual Pedko) grabador de láminas,
:

tiempo que reconocía el principio de la libre emisión nació en Valenciacn 1741 y desde muy tierna edad
del pensamiento, señaló con suma lucidez los peli- se inclinó al dibujo que empezó á estudiar con D.
gros de esta institución saludable y las ingeniosas José Versara: fué un escelente grabador, y entre
combinaciones de que podia echarse mano para evi- las láminas que grabó en Paris, las que mas le dis-
tarlos: menos Inillante que Mr. Thiers, y menos rá- tinguieron son: "S. Gregorio rehusando la tiara;
pido en contestar en la cámara tiene en el gabinete S. Juan Bautista en el desierto; Una alegoría al
mas tacto y se entera del fondo de las cuestiones nacimiento del primer hijo de Carlos III; Los re-
con mas rapidez: en 1830 volvió á entrar en el po- tratos del duque de Alba, del abate Xolet y el de
der, y preciso es confesar que lo ejerció con firme- nn personaje de Paris; La pesca del cocodrilo, y
za y dignidad, publicando el principio de "Xo in- otras variíis láminas de mérito singular: falleció
tervención:" para terminar esta biografía diremos desgraciadamente en Madrid el 2G de octubre de
que Mr. Mole cuenta ya 68 años, y su fisonomía 1797: ademas de las obras referidas grabó en Es-
es dulce y grave á la vez; su color es moreno: ha- paña algunas láminas para el "Quijote" déla aca-
bla con gracia y las imágenes no le son fáciles ni demia española.
habituales; pero su lenguaje es siempre claro, cor- MOLEVILIíE. (Véase Bertrak Moi.eville.)
recto; sabe de memoria muchas anécdotas impor- MOLFETA: ciudad del reino de Xapolcs, pro-
tantes y las refiere con la exactitud y el fuego que vincia de la tierra de Barí, distrito y n 5 leguas E.
nos inspiran los recuerdos que nos son queridos: le S. E. de Barleta, y á 3 J O. X. O. de Barí cabeza
,

gusta mucho hablar del emperador, y cuando lo de territorio, á orillas del Adriático: es sede de uu
hace, se conoce que esperimenta cierto orgullo al obispado sufragáneo de la Santa Sede: cuentamu-
trasladarse á esa época de su vida. chas iglesias, entre ellas la catedral: su industria
MOLE ( FiiAKcisco Rf.kato ), cuyo verdadero consiste en multitud de fábricas de lienzos y uua
nombre era MOLE : actor, nació en Paris en 1734, de salitre: hace mucho comercio por mar: tiene
salió por primera vez en el teatro de la comedia 13.000 hab.
francesa en 1700, y no cesó de traliajar hasta su MOLIEXS-LE-VIDAME: villa de Francia,
muerte, 1802: en tan larga carrera obtuvo siempre departamento del Sorame, distrito y á 3i leguas
uu completo triunfo en cuantos papeles represen- O. do Amicns, calieza de territorio: celebra una fe-
taba, sobresaliendo princiiialmentc en los de fatuo; ria y su población asciende á 880 hab.
después de la muerte de Lekain quiso reemplazar MOLIERE (J. B. PoQUEUN, llamado): nació
á este gran trágico; pero fué menos afortunado en en Paris en l(i22. hijo de J. Poquclin, tapicero de
este género: durante la revolución pudo libertarse cámara del rey; estaba destinado á la profesión de
solamente de la proscripción, afectando gran civis- su padre, pero habiendo concebido desde muy jo-
mo: Mole perteneció al Instituto desde su funda- ven afición á la literatura y sobre todo al teatro,
ción. consiguió que su familia le diese una carrera lite-
MOLEMES: villa de Francia, departamento de raria: estudió en el colegio de Clermont, donde tu-
la Costa de Oro, distrito y á 3.^ leguas O. ís O. de
. vo por condiscípulos al príncipe de Contí, Chapel-
Chatillon-Sur-Seine, territorio y á 1|N. de Lai- le y Beruier, los cuales fueron desde entonces sus

gnes y del bosque de su nombre: celebra tres ferias: amigos, y recibió las lecciones de Gascendi, que le
pob. 900 hab.: tenia una abadía de licnedictinos. inculcó las doctrinas de Epicaro: después de haber
MOLE-SALN'T-XICOLAS: ciudad de la isla terminado sus estudios, ejerció por algún tiempo
de Ilaiti, departamento del Norte, cabeza de dis- con su padre el oficio de tapicero del rey; pero ar-
trito, á 22 leguas O. del Cabo Haitiano, y a 32 N. rastrado por su inclinación al arte dramático, re-
 MOL MOL 487
presentó primero eu teatros caseros, y por último, de Montauban, cabeza de territorio; está situada
se hizo cómico, tomando entonces el nombre de Mo- cerca de Lemboulas: celebra ocho ferias al año y
liere: desde 1046 hasta 1648 recorrió las provin- tiene 2.200 hab.
cias con una compañía que él habia formado y la MOLIERES (José Pkivat de): físico, nació
cual representaba piezas que él mismo componía, en 1667 en Tarascón, murió en 1742, entró en la
siendo las mas uotables "El Aturdido," representa- orden del oratorio y fué amigo íntimo de Male-
do en León de Francia eu 1655; y "El Despecho branclie: en 1721 entró en la academia de cien-
amoroso de Montpeller, 1654: hasta el año de 1648 cias, y en 1723 fué nombrado profesor de filosofía
no se estableció en Paris, abriendo primero en la en el colegio de Francia: se le deben: "Lecciones
sala del Petit-Borbon y después eu el palacio real de matemáticas, 1726; de física, 1733."
un teatro que atrajo pronto la multitud, y en el MOLIX ó DniouLix (Saxti.\go): médico, na-
cual representó sucesivamente basta 30 piezas com- cié en 1676 en el Gevaudan, murió en 1765; fué
puestas por él, y en las que representaba el papel profesor de anatomía en el jardin del rey; primer
de protagonista: casi todas estas piezas son obras médico de los ejércitos, médico de Luis XIV y de
maestras; las principales son: "Las preciosas ridi- Luis XV, hizo muchas curas maravillosas y reu-
culas, 1659; la Escuela de los maridos, 1661; La nió un gran capital: recomendaba la sangría, el
escuela de las mujeres, 1662; El matrimonio forza- agua, la dieta y el ejercicio: se cree que fué él á
do, 1664; El festin de Pedro, imitado del español; quien Lesage ha designado en su novela de Gil
El amor médico, 1665; El misántropo, 1666; co- Blas de Sautillana, con el nombre de "el doctor
media de un género severo, cnya perfección no fué Sangredo."
apreciada en su principio; El médico á palos, 1666; *MOLINA (Fr. Alonso de): nació en Espa-
El hipócrita, 1667;" contra la cual se coaligaron ña, pero de muy tierna edad le trajeron sus padres
todos los falsos devotos, y que no pudo ser repre- á México eu 1523. Aquí aprendió desde niño la
sentada sino después de mucho tiempo y por la pro- lengua mexicana, y sirvió de intérprete a los pri-
tección especial de Luis XIV; "Anfitrión y clava- meros franciscanos, quienes le vistieron el hábito
re, 1668, ambas imitadas de Planto; Jorge Dandin, por devoción: trasladóse á vivir al convento, de-
1668; Las mujeres eruditas, 1672, y El enfermo de jando su casa: leia álos frailes en el refectorio y los
aprehensión, 1673: ala cuarta representación de es- acompañaba por las calles. Cuando tuvo edad pa-
ta última pieza. Moliere, cuya salud hacia ya tiem- ra ello profesó solemnemente el instituto seráfico,
po se hallaba alterada, quiso continuar representan- y ordenado de sacerdote emprendió por sí mismo
do, á pesar de las instancias de sus amigos, porque la instrucción pública de los neófitos, haciéudose
segundéela no queria que perdieran su jornal todos por ella, por sus religiosas virtudes y por sus útiles
los que tenia empleados en el teatro, pero al con- escritos digno de singular memoria en la provincia
cluir la pieza, y en el momento de pronunciar la pa- del santo Evangelio, y del agradecimiento de toda
labra "juro," fué acometido de una convulsión, y la Xueva-España y de la república literaria. Es-
lo retiraron de las tablas moribundo: espiró el 17 cribió: "Vocabulario en la lengua castellana y me-
de febrero de 1673 a la edad de 51 años: Moliere sica," México, 1555, en 4.°; comprende solo la par-
es el primero de los cómicos; ninguno le ha sobre- te española-mexicana. — La segunda edición, con
pujado ni auu igualado: fué admirado del público, el mismo título (México, 1571, fol.), costeada por
apreciado por Luis XIV y su corte, y tuvo por el virey D. Martin Enriquez, comprende ambas
amigos á La Fontainey Boileau; sin embargo este partes (española-mexicana y vice versa) y á pesar
;

grande hombre sufrió amargos pesares en lo interior de su imperfección, es uno de los trabajos mas no-
de su casa; pues en 1 662 casó con una hermana de tables que existen sobre lenguas indígenas. Es ca-
laBejart (unadc las actrices de su compañía), que si imposible procurarse hoy la edición de 1555: la

era mucho mas joven que él, y cuya coquetería en- de 1571 es también muy escasa.
— "Confesonario
venenó sus últimos años: entre las muchas edicio- mayor y menor en lengua mexicana," imp. ambos
nes de las obras de Moliere, son notables las de en México, 1565, 4." — "Arte de la lengua mexica-
Bret con comentarios, 1773. 6 vol. en 8.°, de Mr. —
na," Mé.xico, 1571, 8.° y 1576, 4." "Doctrina cris-
Anger, 1819-27,9 volúmenes en S.Me Aimé-Mar- tiana en lengua mexicana," México, 1578, 4.°, y
tiu, 1825-27: Taschereau ha escrito la historia de reimpresa en Sevilla con aprobación del cardenal
su vida y de sus obras: en 1778, la academia que Quiroga, inquisidor general, 1584, 4.' — "Vida de
no habia podido admitirle en el número de sus in- San Francisco de Asis," y "Aparejo para recibir
dividuos a causa de su profesión colocó su busto en la Sagrada comunión," imp. según Torquemada.
la sala de sus sesiones, con este verso de Saurín por "Oficio Parvo de la Virgen María en mexicano."
inscripción — "Los Evangelios traducidos al mexicano." Es-—
tas dos últimas obras no pudieron ser impresas, por
Ricn ne manque á sa gloire ; il manqait á la notre. la antigua prohibición que existia de las traduccio-
nes de la Biblia en lenguas vulgares. bemstain.
Recientemente han erigido en Paris en honor de MOLINA DE ARAGÓN: ciudad de España,
Moliere nn monumento, en la misma casa que él cabeza del partido judicial de su nombre, en la pro-
habitaba, calle de Richelieu (enero de 1844.) vincia de Guadalajara, diócesis de Sigüenza, con
MOLIERES: ciudad de Francia, departamen- 747 vecinos y 3.453 hab.: esta situada en terreno
to del Tarn-y- Garona, distrito, y á 3J leguas N. llano y es de antigua fundación, habiéndose llama-
488 MOL MOL
do antes Molina de los Condes y de los Caballeros: regulares, todas las órdenes de religiosos de nues-
la ganó á los moros por los años de 1129 el rey D. tro reino, le escogieron para procurador en la cor-
Alonso I el Batallador: tiene por armas dos rue- te de Roma, en donde cabo de muchas negocia-
al

das de Molino en campo azul, y un brazo con un ciones sostenidas con crédito y autoridad de mo-
el

anillo en los dedos en acción de darle, lo cual trae narca católico, alcanzó en 7 de febrero de 1625,
origen del matrimonio que contrajo la hija de D. una bula de Urbano VIII que revocaba la ante-
Gonzalo Pérez de Lara con el infante D. Alonso, rior.

que de as-
la llevó en dote: el partido judicial es MOLINA (Lcis de): jurisconsulto español do
censo y comprende 98 pueblos con con 6.889 ve- Andalucía, é hijo de una hermana de Ambrosio
cinos y 25.561 Lab. de Morales; adquirió una gran rei)utac¡on á fines
MOLINA (bE.voRÍo de): el antiguo señorío de del siglo XVI, reinando Felipe II, quien le em-
Molina se estendia en territorio y jurisdicción, á pleó eu los consejos de Indias y en el de Castilla:
mas de 90 aldeas: las armas de la ciudad y del se- tenemos de él una obra umy buena, titulada: "De
ñorío constan de un brazo de oro armado en cam- nispanorum progeniis.''

po azul con la mano de plata y en ella un anillo de MOLINA SALDIVAR

Y (Gasi-ai? de): mar-

oro: la ciudad de Molina fué conquistada a los rao- ques do Ureña: nació en Cádiz en 9 de octubre de
ros por D. Alonso el Batallador, rey de Aragón, 1741: nombróle S. M. desde niño teniente del re-
gimiento de Granada que mandaba su padre: cuan-
y casado con D.° Urraca, reinado Castilla: por es-
to, así que murió D. Alonso, se suscitó competen- do acabó sus estudios, pasó á Barcelona á incor-
cia sobre el señorío de Molina cutre los reyes de porarse en su regimiento; poseyó las matemáticas
Aragón y de Castilla: pusieron estos por arljitro en toda su estcnsion, el dibujo y todas las lenguas
á D. Manrique de Lara, que europeas; pasó luego a Holanda y á Inglaterra;
y juez en esta causa
era á la vez vasallo del rey do Castilla y pariente en una de las audiencias que tuvo con S. M. B., le
del de Aragón; pero el astuto Lara se adjudicó pa- preguntó Jorge III en qué condado habia nacido,
ra sí y para sus succesores el señorío do Molina, y y el marques le contestó que en Cádiz: pues ami-
los reyes consintieron en ello, porque liabiau dado go, me he equivocado, porque habláis el inglés co-
palabra de ¡lasar por lo que él decidiese: después mo yo mismo: merecieron sus estudios y servicios
emparentaron los de Lara con la familia real de que el gobierno le encargase la comandancia y di-
Castilla, y así vino á refundirse en esta corona el se- rección de la población de San Carlos, inmediata
ñorío de Molina. á la ciudad de San Fernando ó isla de León, don-
MOLINA (acción de) noticioso el general Pa-
: de acreditó su saber en la arquitectura: habiendo
larea de que Cabrera, esquivando la persecución de ido de orden del gobierno á reconocer el pantano
las tropas de la rt-iua, cruzaba hacia Molina, par- Lorca, anunció anticipadamente la catástrofe á
tió á marchas forzadas desde Segorbe, alcanzando que estaba e.spuesto, y remitió á Madrid su dicta-
al cabecilla en el cerro de las Tejeras: esta posi- men: el deseo de desterrar del santuario las inde-
ción fué defendida por los carlistas, hasta que man- centes vulgaridades introducidas por el mal gusto
dando Palarea un ataque simultaneo de cinco co- y la moral Ia.\a, le empeñó á escribir la obra de
lumnas y á la bayoneta, empezaron á replegarse de "Reflexiones sobre la arquitectura, ornato y músi-
sierra en sierra, liasta que totalmente arrollados, ca del templo:" trabajaba al torno en madera, mar-
huyeron, dejando á 300 nmertos eu el campo de fil y bronce y socorría con sus estimadas manufac-

batalla, mu<-hos heridos y prisionesos, equipajes, turas la falta de ella al operario indigente: si habia
convoy, 1.500 fusiles y otros efectos de guerra, res- estudiado la medicina y la botánica, era con el so-
catando ademas varios soldados de zapadores y lo objeto de hacer bien gratuitamente á los enfer-

francos de ¡Soria que los carlistas llevaban prisio- mos: labraba el cristal para el uso de los anteojos
neros. y otras aplicaciones; fué aficionado á hacer fuegos
MOLINA (D." Mari'.\): véase María. :u'tíficiales, y se celebraron mucho en la corto los

MOLINA (Luis): jesuíta español, natural de que inventó en los días de la jura de Carlos IV:
Cuenca en Castilla la Nueva; entró en la Compa- el rey le liabía condecorado, graduándole de inten-

ñía de Jesús en Cüind)ra en 1533, a los 18 años dente de sus ejércitos: falleció en la isla de León
de edad; estudió tilo.sofia, y acabados sus estudios, el 3 de diciembre de 1S06, á lo.-; 05 años de edad,

pasó á Evora, donde enseñó la teología por espa- dejando algunas obras de instrucción y otras de re-
cio de 20 años: miyió en Madrid el 12 de octubre creo, de mérito no escaso, de las cuales unas están
de 1601 a los 63 años de edad: fué el primero que impresas, y otras se hallan aun manuscritas en po-
en Coimbra enseñó la "Ciencia media" que habia der de sus herederos.
aprendido allí del P. Fonscca: compuso "Coracnt. lyiOLINA (Pkpro Jlux de): religioso francis-
iu primam partem D. Thoma;," 2 volúmenes en 4.", cano descalzo; nació en Ouiel, reino de Valencia,
158y, y la famosa obra "De Justitia et Jure.'' el 4 de seliembrc do 1697, siendo tal la -dicha de

MOLINA (DoMixiiO): célebre religioso espa- sus padrea, que de diez hijos que tenían, siete fue-
ñol del orden de predicadores; nació en Sevilla; ron sacerdotes: acabó sus estudios con suma apli-
fué maestro de teología, y adíjuirió tan gran repu- cación y fué un cscelente predicador: cuando mas
tación, que iiabicndose conmovido toda la Es- descuidado estaba en este ejercicio, sus prelados le
paña en 1022 sobre una bula de Ciregorio XV, la destinaron á Uoma en Calidad de secretario deles
cual parocia debilitar todos los privilegios de los descalzos: murió eu 28 de julio de 1775: escribió
 MOL MOL 489
algunas obras sobre asuntos de su orden, las cua- de marzo de 17 TO. Hijo de un antiguo militar, aca-
les prueban su erudición, sólido juicio y grande baba sus estudios al estallar la revolución, y cuan-
piedad. do la juventud francesa fué llamada á las fronteras,
MOLIXIER (Guillermo): trovador tolosano se presentó como simple voluntario, y fué nombra-
del siglo XIV, canciller del "colegio de la Gaya do capitán del 4.° batallón del Mosela, en 1791:
ciencia:" redactó en 1346, de acuerdo con los sie- hizo la campaña del año en el ejército del Norte,
te mantenedores de la "Galla ciencia," bajo el tí- y la de 1792, en el ejército del Molesa: en 1793,
tulo de"Leyes de amor," una poética, seguida de fué promovido al grado de ayudante general dis- :

una gramática y de un tratado de las figuras: M. tinguióse eu la batalla de Wert: el 22 de enero

Rayuouard publicó el principio de ella: la ciudad de 1794. mandaba una de las columnas que gana-
de Tolosa ha hecho traducir las leyes 1842-44. i'on la batalla de Wisemburgo: durante cuatro
MOLINISTAS: partidarios de Molina. (Véase años tomó parteen todas las operaciones militares
Molina.) que mandaron Pichegru, Kleber, Moreau y Jour-
MOLÍXOS (Miguel): teólogo español, nació dan: en 30 de julio de 1798, fué nombrado ge-
en arzobispado de Zaragoza en 1627: habiéndo-
el neral de brigada: empleado en el ejército de
se establecido en Roma, adquirió crédito y reputa- Helvecia, á las órdenes de Massena, derrotó á loB
ción de grande piedad y talento para dirigir las con- austríacos eu los combates de Lehwitz, de Mutten-
ciencias, pnblicó un libro que intituló: "Guía espi- thal y de Glaris; en 1800 fué el primero que pasó
ritual," cuya obra fué delatada ante el tribunal de el Rhin con una compañía de granaderos, y arro-

la inquisición de Roma, y ademas, se acusó al au- lló al enemigo: en Stokach derrotó á los austría-
tor de haber enseñado particularmente opiniones cos, haciéndoles 3,500 prisioneros: dio después
peligrosas acerca de la cristiandad, por lo cual fué otra multitud de combates no menos considerables,
preso y encerrado en las cárceles del Sauto Oficio y recibió por recompensa el grado de general de
eu 1685: el Papa condenó todos sus libros, y man- división eu 6 de octubre de 1800: al romperse en-
dó que los ordinarios é inquisidores hiciesen que- teramente las hostilidades en 1805, se distinguió
mar cuantos ejemplares pudiesen descubrir de la Molitor en el ejército de Italia, y fué nombrado
obra reprobada, de suerte que Molinos se vio pre- gran oficial de la legión de honor: eu 1808, man-
cisado a abjurar públicamente sus errores en un dó el ejército de la Pomerania sueca, recibiendo
tablado que se formó en la iglesia de los dominicos aquel mismo año el título de conde con un mayo-
de Roma, en la cual se habia congregado el sacro razgo de 30,000 francos de renta, y el gran cor-
colegio, y fué condenado á cárcel perpetua, en la don de la orden militar de Badén: tuvo una parte
cnal murió en 1696, á los 69 años de edad: eu la muy principal en la batalla de Schling, dada en
edición que publicó Lebel de las "Obras de Feue- 1809, así como en los combates de Lachausse,
lon, tomo i.°," se halla nu análisis de la doctrina Chalons y La Ferté-sous-Jouare, que se dieron el
de Molinos, y una refutación por Fenelon acerca año de 1714: el general Molitor macdó en jefe
de varias proposiciones de sus escritos. el segundo cuerpo de ejército de los Pirineos, en
MOLISE, MELCE: ciudad del reino de Ñapo- 1823, y en aquel mismo año fué elevado á la dig-
Íes, provincia de Sannio, distrito, y á 3 leguas O. nidad de mariscal y nombrado par de Francia: por
X. O. de Campo-Basso, territorio, y á 1| O. de último, en 1847 obtuvo el nombramiento de gran
Castropignano: tiene 600 hab.:su nombre se apli- canciller de la legión de honor: murió este valien-
ca á veces á la provincia. te y entendido militar el dia 29 de julio de 1849.
MOLISE (condado de) ó SAXXIO, antigua- MOLIWA: ciudad do la isla Metelin. (Véase
mente SAMNIUM: intendencia del reino de Xá- MOLLEVAH.
poles, confina al N. con el Abruzo, al O. con la MOLL: ciudad de Bélgica (Amberes), á 2¿ le-
Tierra-de-Labor, al S. con el principado ulterior, guas E. de Turnhou tiene 3.850 hab. su indus-
S. : :

&c. su capital es Campo-Basso su suelo es muy

: : tria consiste en fabricas de paños, franelas y en-
fértil, aunque montañoso, y produce granos, vino cajes.
frutas, ifcc.: se cria mucho ganado cabrío y lanar. MOLLAHS: nombre que llevan en Turquía los
— El condado de Molise tuvo origen cuando el du- principales jefes de la religión musulmana y des-
que de Benevcnto, Grimoaldo, dio la investidura empeñan también las funciones de magistrados
y
délas ciudades de Isemia, JJojano, &c., al jefe búl- administran la justicia en las grandes peblaciones.
garo Alzech, uno de los cinco hijos de A.sparuch: (Véase CÁmz.)
en 1229, Federico II confirió este condado á los MOLLENDORF. (Véase Moellendoef.)
dos hermanos, Godofrcdo y Conrado de Ilohenlo- MOLLIS: lugar de Saiza, cantón, y ál legua
he: después de la intendencia de X^ápoles, es la pro- N. de Glaris, cabeza de distrito; situado cerca de
vincia menos vasta del reino. la margen derecha del Linth: su industria consis-
MOLITERXO: ciudad del reino de Ñapóles, te en fábricas de paños y de queso verde, llamado
provincia de Basilicata, distrito y á 3J leguas X. sehabzigcr: es patria de Enrique Lorit, poeta co-
N. E. de Lagonegro, y á 8 S. de Potenza, cabeza ronado por el emperador Maximiliano: población
de territorio: celebra una feria: tiene 5.200 habi- 2.200 habitantes reformados.
tantes. MOLL Y (Mistress) heroína anglo-americana,
:

MOLITOR (el maeiscal) gran canciller de la

: que so distinguió por su valor y sangre fría en la
legión de honor; nació en Hayange (Mosela), el 1 batalla de moumouth, en tiempo do la guerra de
Tomo V. 62
490 MOL MOL
la independencia de los Estados-Unidos: era espo- A pueblo está la gran hacienda de
siete millas del
sa de un artillero, y se presentó en el campo de ba- San Antonio, regada con las aguas del mismo rio,
talla para llevar a su marido un refresco; apenas é importante por sus buenas tierras, su pro.ximidad
llegó a su lado una bala enemiga le quitó la vida, á los rios navegables, sus buenos pastos y la abun-
yel oficialque mandábala batería, dio orden para ilancia de maderas, vainilla, istle y otros La can-
retirar el tafion servido por Molly, lamentándose de tidad de ganado es de 6.000 cabezas, comparativa-
no poder reemplazar n un artillero tan bravo y se- mente muy corta á la que pueden mantener sus gran-
reno: "aquí estoy yo," dijo al oticial la iutrépida des terreuos y escelentes pastos. m. o. y n.

viuda- "el cañón no sera retirado por falta de uno * jNIOLOACAX: pueblo indígena del territo-
que le sirva: toda vez que mi valiente maridono vive rio del Istmo de Tehuantepec, que solo cuenta 918
ya, mientras que yo exista liaré cnanto pueda por habitantes, y que dista de Miuatitlan, su capital, 8
vengarle:" escitó la admiración general por la des- leguas por el único y pésimo camino del Yegüero,
treza y el valor con que llenó su plaza de artillero y otras tantas por agua. Está situado sobre una
durante el resto de la acción, y el general Was- loma escarpada que domina los inmensos bosques
hington, que lo presenció, la concedió en el mis- de sus alrededores. Disfruta de una temperatura
mo campo de batalla el empleo de capitán: dícese benigna, aunque cálida y húmeda. Su caserío es
que usaba el uniforme y las charreteras, y que se todo de. lodo y techado de guano, especie de palma
hizo digna de aquel grado, mieutras duró su exis- así denominada. Lo gobierna un juez de paz ó co-
tencia. misario municipal, cuyas atribuciones se reducen á
* MOLOACAN (Santiago): pueb. del cantón vigilar la buena administración de los fondos de
de Acayucan, perteneciente antes al Estado de propios y arbitrios de la comunidad, a cuidar de la
Veracruz, y hoy al territorio del Istmo. Dista una policía y á dirimir las pequeñas querellas de los
leo-ua de Ishuatlan, y 21 de su cabecera: 3 leguas vecinos. Pertenece á la feligresía de Chinameca,
afs. tiene el rio Huspauapa, y á las 8 la laguna distante 12 leguas. Tiene escuela de primeras le-
de Miscalapa; al O. el potrero de la Concepción; tras, en do.ide los niños adquieren algunas imper-
al E. el de Tagalasmegalla, y al X. el Arenal.
La fectas nociones del Ripalda, y aprenden malamen-
población está pintorescamente situada en la cres- te la lectura y escritura. Carece de egidos y fundo
ta de una sierra áspera, y la única calle de que cons- legal, sin embargo do que sus inmediaciones son
ta sigue las sinuosidades de la cresta, teniendo á los terrenos baldíos, que hoy corresponden á la empre-
lados una Imjada muy pendiente: contiene 119 ca- sa de la comunicación inter-oceanica. Sus habitan-
sas. A unas 3 leguas en el camino para la hacien- tes hablan el mexicano y el castellano: los del sexo
da de San José, hay un gran mauantial de petró- fuerte visten camisa y calzoncillos de manta, y los
leo que cubre u;ia gran superficie; dícese que es in- del femenino refajo y guepil de la propia tela. Son
agotable, y los habitantes lo usan como alquitrán. vivos, despejados, hospitalarios y escesivamente fa-
Eu el potrero de Ojapa se encuentra un charco de náticos, aunque de costumbres frugales y sencillas.
agua sulfurosa, y en la base occidental del cerro de Su único comercio es el istle ó pita que benefician
Acalapa una mina de sal piedra, hoy abandonada. muy bien. Se dedican á la agricultura en lo que
Abunda en los terrenos el mineral de fierro; y al basta para satisfacer bus necesidades: algunos se
N. en el potrero del Arenal nacen muchos manan- ocupan en la pesca, ya en el rio de Goatzacoalcos,
tiales de agua deliciosa. Eu 1831 la población cons- que tienen a las cuatro leguas, o ya en la barra
taba de del mismo nombre ó eu ladeTonalá, que se hallan
á corta distancia.
HOMBRES. MLMERES. TOTAL.
Muy cerca de Moloacan, en la margen derecha
del Goatzacoalcos, y á un tiro de fusil de Paso-Xue-
Casados IST 151 314
vo, existen las ruinas de una antigua villa, funda-
Solteros da por el célebre conquistador Gonzalo de Sando-
Niños 146 141 287
val, y nombrada del Espirilit Santo, que habiendo
Yiudos 3 20 23
llegado a ser la capital de los pueblos del Goatza-
coalcos, fué saqueada y destruida en el siglo XVII
Sumas.... 306 318 624
por los filibusteros ingleses Gramont y Lorencillo,
de funesta memoria. Según se cree, Moloacan de-
Actualmente la población sube á 120 individuos, bió su origen á estas devastaciones, pues muchas
poco hospitalarios y dados á algunos vicios. Culti- de las familias de los pueblos del litoral qne las sn-
van el maiz, y sobre todo el istle, del cual sacan frieron, y cuya nomenclatura no tengo ahora pre-
veinticinco mil libras al año. A pesar de su
apatía
sente, se congregaron allí cuando desaparecieron
los de Moloacan han construido
un puente de 20
de la barra los insinuados piratas. Andrés Igle-
varas de largo sobre el rio de San Antonio, y en sias.
1888 abrieron un canal de mas de media legua de MOLOC: ídolo de los fenicios y de los cartagi-
los ríos de San
largo, para comunicar las aguas de
neses, así como de los ammonitasy moabitas; es, se-
Antonio y del Uspanapa, acortando cuatro leguas
gún se cree, el mismo que Saturno: se le sacrifica-
el camino que conduce a
Miuatitlan. Tiene una pe-
ban víctimas humanas, principalmente niños: se le
queña escuela de primeras letras, un alcalde, un su- representaba bajo la forma monstruosa de un bom-
plente, un sindico, y es doctrina de
Huimangudlo.
 MOL MOM 491

bre, algunas veces con cabeza de toro: su aombre tiempo de manual á los ópticos: Molyncus fué muy
quería decir rey. amigo de Locke: le preguntó si un ciego que reco-
MOLOKATH, MULTJCHA ó MALVA: rio braba la vista puede reconocer al punto la forma de
de la América septentrional al O., procedía del los cuerpos: Locko dio una respuesta negativa, que
Atlas, corría al N., pasaba por Herpts y Calaa, y fué después confirmada por los esperimentosde Che-
desaguaba en el Mediterráneo, separándola Mau- selden: este problema se conoció con el nombre de
ritania Tingitana de la Mauritania Cesárea. "Problema de Molyneux."
MOLOSOS: pueblo del Epiro, habitaba el pais MOLZA (Fr. Mama) poeta italiano; nació en
:

situado E. de Tesprocia, desde Dodoua liasta el

al Módeua en 1489; se dio á conocer desde muy jo-
territorio de Ambracia; este pais tomaba de ellos ven por unos versos llenos de elegancia y facilidad,
el nombre de Molosida: se encontraban en él enor- que le valieron poderosos protectores; pero se vio
mes perros, conocidos con el nombre de Molosos. reducido á la mayor miseria por su vida desarre-
MOLSHEIM ó MOLTZEX: ciudad de Fran- glada, y murió de una enfermedad vergonzosa en
cia, capital de cantón (Bajo Rhin), á orillas del 1544: dejó los "Capitoli, Rime;" novelas y versos
Bruche, á 3i leguas E. de Estrasburgo: tiene 3.600 latinos, entre los cuales son notables las elegías que
hab.: su industria consiste en fábricas de quinca- le han colocado al lado de Tíbulo: sus obras han

lla, papel, tejidos de algodón, acero fundido, flore- sido publicadas en Bérgamo por Serassi, 1747-54:
tes, &c.: comercia en granos y vinos estimados. su nieta, Tarquinia M,olza, que nació en Módena en
MOLUCAS: gran archipiélago de la Malaya, 1542 y murió en 1617, se distinguió también como
entre la Papuasia y Célebes, de que lo separa el poetisa, y fué elogiada por el Taso y Guarini: se
estrecho de las Molucas, entre los 5° 30' lat. S., y conserva de esta escritora, sonetos, madrigales, &c.,
S'lat. X,y á los 124° — ISIMong. E.; se divide en impresos con las obras de su abuelo.
tres grupos, el de Amboine, el de Banda (véanse MOMBAZA: isla del mar de las Indias, en la
estos dos nombres) y el de las Molucas propia- costa oriental de África, en el Zanguebar, á 20 le-
mente dichas: en estas últimas son notables las guas S. S. O. de Melinde, y á 40 N. de la isla de
islas de Gilolo, la mayor de las Molucas, Terna- Zanzíbar: lat. S. 4° 3', long. E. 43° 22': tiene unas
te, cuyo príncipe estiende su dominación sobre una 4 leguas de circunferencia: el terreno es alto y muy
parte de Gilolo, Célebes y Mortay; y las de Mor- fértil está en gran parte cubierto de bosques, y pros-
;

tay Tidor, Batchian Misol, &c.: las Molucas son pera muy bien en él la caña de azúcar, arroz, cacao,
muy fértiles y la naturaleza de .'íu vegetación las betel y raíz de colombo: hay hienas, gatos de alga-
ha hecho dar el nombre de Islas de las Especias: lia y gatos tigres: esta isla ofrece escelentes puertos
dos árboles crecen allí en abundancia, el de la nuez y hace un comercio considerable en marfil, astas,
moscada y el del clavo especia 'Jos holandeses han pieles de rinoceronte, &c. esta isla tiene tres ciu-
:

tratado largo tiempo, aunque iniítilmente, de mo- dades, la principal es Mombaza, en la qne se ven
nopolizar el producto de estos dos árboles) los in-: ruinas de siete fuertes, levantados por lis portugue-
dígenas de las Molucas son la mayor parte mala- ses, en cuyo poder estuvo desde 1529 hasta 1720,
yos, feroces y muy guerreros: los de las costas se que fueron espulsados de ella por los árabes: en 1824
dedican á la piratería. — Las Molucas fueron des- el capitán Owen tomó posesión de esta isla por in-
cubiertas en 1511 por los portugueses, que las es- vitación de los habitantes en nombre de la Ingla-
plotaron con el mayor secreto: los españoles arri- terra; pero los ingleses la evacuaron en 1826.
baron poco después y disputaron su posesión á los MOMIERS, es decir. Cómicos: nombre irónico
portugueses; pero por el tratado de Zaragoza, año dado en Suiza á los Metodistas, y especialmente á
1529, Carlos V cedió sus pretensiones sobre las una asociación mística formada hacia 1818 en Gi-
Molucas á Juan III por 350.000 ducados de oro: nebra por Empaytaz, discípulo de Mad. de Krud-
loa holandeses se apoderaron de ella en 1 607, y han ner.
continuado siempre en su posesión, solvo el inter- MOMO: dios de la burla y de los chistes; era
valo desde 1809 hasta 1814, en que las ocaparou hijo de noche, hermano del sol y de Heruna ó
la
los ingleses. del pesar, según Hcsiodo, el mas antiguo y seguido
MOLWIZ: lugar de los estados prusianos, pro- de los teógonos: sus funciones se limitaban á espiar
vincia de Silesia, regencia, y a 8 leguas S. S. X. de la conducta de los demás dioses, burlarse de todas
Breslau; círculo, y á 1¿ O. S. O. de Brieg; cerca sus acciones y reprenderle sns faltas sin miramien-
de este lugar, en 1741, batieron los prusianos á los to alguno: empleaba alternativamente los chistes y
austríacos. los sarcasmos: cuando Neptnno produjo el toro, Mo-
MOLYNEUX ( GtnixERMO ) sabio irlandés;
: mo le criticó porque no lialiia puesto al animal los
nació en Dublín en 1656, murió en 1698; se dedicó cuernos delante de la cabeza y cerca de los ojos para
casi esclusivamente al estudio de las matemáticas herir con mas seguridad: al examinar al hombre
y de la física; fundó en 1685, en Dublin, una socie- hecho por Ynlcano, dijo á este divino artífice que
dad científica, que existió poco tiempo; fué admiti- su oRra hubiera sido mas perfecta, si hubiese puesto
do en 1685 en la sociedad real de Londres; se re- delante del corazón del hombre una vcntanita que
tiró á Inglaterra durante las revueltas de Irlanda, dejase ver loque pasaba dentro; observación que Yi-
y fué nombrado en 1692 representante de Dublín trubio atribuye á Sócrates: la casa construida por
en el parlamento: publicó en el mismo afio una Minerva le pareció mal hecha, porque no tenia rue-
"Dióptrica," en inglés, que ha servido por mucho das á fiu de poder ser trasladada en caso de mala
492 MON MON
vecindad: no encontrando qne censurar en la figura que fué entre los egipcios entre los qne se estable-
de Venus, criticó su modo de andar, diciendo que ció primeramente el gobierno monárquico: la mo-
hacia mucbo ruido: se lo representa con una más- uanjuía puede ser hereditaria ó electiva, absoluta
cara. ó representativa: la monarquía española fué en un
MOMONIA : provincia de Irlanda. (Véase principio electiva, desijues se hizo hereditaria y la
MüNSTEB. línea real se ha conservado por mas de S50 años,
* MOMOSPA (Santiago): pueblo de la muni- pasando de padre á hijos ó de hermano á hermano.
cipalidad y partido de Cholula, depart. y est. de MONÁRQUICOS: se llamaron así unos herejes
Puebla. que aparecieron en el siglo III, acaudillados por un
MOMPELLER: orden de caballería denomina- tal Praxeas de la Frigia: su principal error consis-
da también del Espíritu Santo, instituida en 151U, tía en no admitir en Dios mas que una sola persona,
según unos, si bien otros la creen apócrifa: su divisa y por consiguiente atribulan al Padre Eterno lo que
fué una cruz blanca de tres brazos, de los que el era propio del Hijo.
principal es un tronco de árbol. MONASTIER (i.e) de Francia, departa-
: villa
MOIsA: isla del Océano Atlántico, hoy Au- mento 2| leguas S. S.
del Alto-Loire, distrito y á
glesey. E. de Puy, cabeza do territorio, situada cerca do
MONABIA: isla del Océano Atlántico, hoy Colampie; celebra 9 ferias: tiene 3,538 hab.
Man. MONASTIN ó BITOLIA: ciudad de la Tur-
MONACO, HERCULIS MONDA PORTUS: quía europea, en Romelia, cabeza de sanjacato, á
capital del principado de Monaco, situada sobre 24 leguas N. de Jauiua, y á 120 O. de Constanti-
una roca que avanza hacia el mar, á 1| leguas de nopla; está situada á orillas de un rio tributario
Niza: su población es de 1.600 hab. está cercada ; del Vardan: es el principal punto de salida de los
de muros y defendida por un castillo: hay en ella géneros de la Albania por la Romelia: los turcos
una plaza de armas bastante hermosa: las varias son mas numerosos en ella que los cristianos.
escarpaduras de la montaüa están sembradas de MONASTIR: ciudad del estado de Túnez, a 3^
olivos, naranjo.s y limones, que dan á la ciudad un leguas E. de Sura, al N. del cabo Monastir (Diouy-
aspecto muy pintoresco: sus habitantes se dedican sii promonsarium): tiene 12,000 hab. y su indus-

á la pesca: el principado de Monaco, al E. del de- tria consiste en fábricas de telas de lana.
partamento del Var, limitado por el Mediterráneo MONBARREY: villa de Francia, capital de
y los Estados-Sardos, y que no tiene mas que 24 cantón (Jura), á dos leguas S. E. de Dole: tiene
leguas cuadradas de superficie y T.OOO hab,, es, sin 1,000 hab.
embargo, estado soljerano pero el rey de Cerdeña
;
MONBAZENS: villa de Francia, departamen-
tiene una guarnición en Monaco: su población prin- to del Aveiron, distrito y á 4 leguas N. E. de Vil-
cipal es Mentón; al principio fué un simple señorío lefranche, cabeza de territorio: celebra dos ferias:
perteneciente, en el siglo X, á los Grimaldi; una población 1,000 hab.: en sus cercanías hay una mi-
de las familias mas poderosas de Genova; pero ha- na de hierro sin esplotar.
biéndose estinguido, en 1131, la hija del último MONBODDO (Santiago Bibnett i.okd): filó-
príncipe, la llevó con su nombre en dote á la casa sofo escoces; nació en 1714 en Mouboddo (Riucar-
francesa de Matignon: en ll'.VÓ la Francia reunió dine), siguió primeramente la carrera del foro en
este principado á su territorio, é hizo parte del de- Edimburgo; en 1767 fué nomljrado juez de dicha
partamento de los Alpes Marítimos, hasta el afio ciudad, cuyo destino desempeñó hasta su muerte
1814 en que fué devuelto á sus príncipes: por el (1799): este escritor profesaba una admiración es-
tratado de Paris de 1815 fué puesto bajo la pro- cesiva á la filosofía griega y se dedicó a investiga-
tección del rey de Cerdefia. ciones curiosas sobre la antigüedad; pero incur-
MONAGIIAN: ciudad de Irlanda, capital del rió en muchas paradojas: se le debe un tratado del
condado del mismo nomljrc, á 18 leguas N. de Du- "Origen y progresos del lenguaje, en inglés, O vol.
blin: el condado de Monaghan (Ulster), entre los en 1773-92; Metafísica de los antiguos," 6 vol.
8.°
de Tironc, Armagh, Loutli, Cast y Meath, tiene en 1779-99.
4.",

204 J leguas cuadradas, y 240.000 iiab. .^u capital : MONCADA: villa de España, cal)eza del par-
es Mosaghan: suelo es arcilloso, y su principal
el tido judicial de su nombre, en la provincia y dió-
producción es el lino: tiene poca industria. cesis de Valencia, con 570 vecinos y 2,720 hab: es-
MONALDESCIII (Juak de): descendiente de tá situada á la orilla de la acequia de su nombre
una familia de Orvieto, en el Estado roma-
nol)le y es de antigua fundación, conservando una torre
no; entró, siendo todavía joven, al servicio de Cris- con su fortaleza de tiempo de los moros: el partido
tina, reina de Suecia; fué su escudero mayor; la judicial es de entrada, y comprende 28 pueblos con
acompañó en sus viajes dcs])ucs de su ubdieaciou, 5,190 vec. y 24,799 hab.
y vivió con ella en estrecha intimidad: durante su MONCADA (i-amii.iade): esta familia tan abun-
residencia en Francia, Cristina le acusó de traición, dante en hombres ilustres, es de las mas antiquísi-
y le hizo asesinar en el castillo de Fontainebleau, mas entre las originarias del principado de Catalu-
1657: se atribuye este crimen a los celos, y según ña, y es notable en la historia por hal)er sido esta
otros, Monaldeschi habia escrito un libelo contra familia en otros tiempos soberana del Bearne,
su bienhechora. MONCADA casa de las mas ilustres de Espa-
:

MONARQUÍA: gobierno de uno solo: so cree ña, de la cual han salido los marqueses de Aitona
 MON MON 493

y daques de Montalto: pretenden dimanar de los esta princesa, gobernador de los mismos estados por
antiguos duques de Baviera, desde el año ToS: de el rey Felipe IV,
y generalísimo de sus ejércitos:
los descendientes de este apellido, haremos mención murió de enfermedad, pero coronado de laureles,
de losque se han hecho mas célebres. Raimun-— en 1655, después de haber derrotado dos ejércitos
do de Moneada, que peleó repetidas veces contra enemigos.
los moros.— Guillermo Raimundo I, sefior de Mon- MONCADíV (Guillermo Raimundo de): cuar-
eada. — Gastón I, sefior de Moneada, hijo del pre- tomarques de Aitona y de la Puebla, conde de Osu-
cedente. — Guillermo II, señor de Moneada. —
Gui- na &e.: fué gobernador y capitán general de Gali-
llermo Raimundo II, señor de Monctida. —
Guiller- cia, después virey y capitán general de Cataluña,

mo Raimundo III, señor de ^Foucada, sobrino del gentilhombre de cámara, primer escudero y mayor-
que antecede — Guillermo Raimundo IV, señor de domo mayor del palacio de la reina María de Aus-
—
Moneada, murió en 1174. Raimundo II, señor de tria y uno de los 4 consejeros de estado que nombró
—
Moneada, senescal de Cataluña. Guillermo Rai- Felipe IV para gobernar el reino durante la mino-
mundo Y, señor de Moneada, también senescal de ría de Carlos II murió el 17 de marzo de 1670.
:

Cataluña, y Pedro de Moneada, señor de Aitona MONCADA (Guillermo Raimundo de): sesto
y senescal de Cataluña. marques de Aitona kc, senescal mayor del reino
MONCADA (Otox de) señor de Aitona, gran
: de Aragón, maestre nacional de la casa y corte del
maestre de Valencia, virey y senescal de Catalu- rey de Cataluña; después de haber servido en el
ña; fué como lo dijo el rey Pedro IV, uno de los Milancsado en los ejércitos de Felipe V, y haber
señores mas sabios de sus estados: acompañó en hecho prodigios de valor en la derrota del general
1309 al rey D. Jaime II cuando entró en el reino Vizcouti en 1 704, fué nombrado capitán de una de
de Almería: fué general del ejército que el rey de las cuatro compañías de guardias de corps: falle-
Aragón envió al socorro del conde de Trastama- ció en Valencia el 5 de febrero de 1727.
ra, hermano de Pedro el Cruel, rey de Castilla, y MONCAGLIERI: ciudad de los Estados-Sar-
murió en 1371. dos, á 11 leguas S. de Turin: tiene un castillo y su
MONCADA (Guillermo Raimundo',: señor de población asciende á 7,400 hab.
Aitona, é hijo del anterior, acompañó a su padre MONCALVO ó MONCAL: ciudad de los Es-
á Sicilia el año de 1392, y en 1409, ^Martin 1, rey tados-Sardos, división y á 5| leguas O. N. O. do
de Aragón, le envió de gobernador á Cerdeña: en Alejandría, provincia, ya 3 S. O. de Cásale, ca-
1421 fué útilísimo al rey Alfonso V, que habia si- beza de Mandameuto: tiene 3.500 hab.
tiado la Cerra, y fué herido, así como en otras
allí MONCAYO: montaña notable de la provincia
ocasiones, esto es,en las guerras que este monar- de Zaragoza, límites con Soria y Logroño, núcleo
ca sostuvo en el reino de Ñapóles, en 1423. donde las cordilleras Carpetovetónica y Celtibéri-
MONCADA (nuíío): caballero del orden de ca se unen con la Galibérica: es el mas elevado de
San Juan de Jerusalem, ilustre por sus grandes he- Aragón después del Pirineo, y aunque su cima es
chos de armas: fué muerto en un combate naval de cuarzo pelado, en las faldas está poblado de ha-
contra Andrés Doria, á tiempo que iba á libertar yas, arbustos y yerbas: sirve de límite a los anti-
la ciudad de Ñapóles, que estaba sitiada en 1528. guos reinos de Aragón, Castilla y Navarra; da orí-
MOXCADA (Juan- de): el emperador Carlos gen á varios riachuelos, y entre las poblaciones ve-
V en recompensa de sus distinguidos servicios eri- cinas está la ciudad de Agreda.
gió en su favor en 1523 el señorío de Aitona en MONCAYO (D.' Luisa de): natural de la ciu
condado, al cual agregó la grandeza de España; dad de Zaragoza, de la familia de los marqueses do
confirmóle cu el empleo de senescal de Aragón, le Coscojuela, y religiosa en el monasterio de Sixena,
hizo cabeza de justicia en Sevilla y luego virey de en el cual fué abadesa perpetua: se hizo muy céle-
Cataluña. bre por su gran piedad, y mas aún por sus talen-
MONCADA (Fr,vncisco de): conde de Aito- tos y vasta instrucción: modesta y humilde en esto
na, senescal mayor de Aragón fué virey de Cata-
; como en todo, se negó constan temen te á componer
luña y de Valencia, y rescató mediante nuevas con- algunas obras como lo indicaron, y escribió única-
sideraciones el condado de Osuna, y los vizcondados mente la que lleva por título: "Directorio ó terce-
de Cabrera y de Bas, que eran del antiguo patri- ra regla del real monasterio de Sixcra:" este libro,
monio de la casa de Moneada: murió en 1594. concerniente al régimen de aquella santa casa, ha
MONCADA (Gastón de) segundo marques de
: sido siempre muy estimado en ella: D." Luisa de
Aitona ó hijo del antecedente; sirvió al rey en sus Moncayo murió en 1593.
empresas: contra la Inglaterra en 1588, y fué virey MONCEAUX: aldea de Francia, departamen-
de Cerdeña en 1589. to del Sena, distrito y á I| leguas S. S. O. de St.
MONCADA (FuANcisco de): tercer marques Denis, territorio y á | E. de Neuilly; está situada
de Aitona, conde de Osuna y señor de varias baro- junto á Paris ¡lor la parte N. O.: tiene una fábri-
nías, segundo Julio César en la valentía; nació en ca de bujías.
Valencia el 29 de diciembre de 1586: fué conseje-. MOÑCIIABU ó MOKSOBO: villa del impe-
ro de estado y guerra, embajador en la corte de rio Birman, á 181 leguas de Ava, al S, O. del la-
Alemania, mayordomo mayor de D." Isabel Clara go de Nandugan, y al N. del lago Remittx-Kye:
Eugenia, infanta de E.spaña, señora pro|)¡etaria de está cercada de muros y fosos: es cuna del empera-
los estados de Flandes, y después de la muerte de dor Alompra, fundador de la dinastía reinante, el
494 MON MON
cnal la liizo su capital en 1*156, y le dio el nombre MONCUQ: ciudad de Francia, departamento
de Batnatliinga (león de piedra preciosa): tiene del Lot, distrito y á 4 leguas S. O. de Cahors: ce-
4.000 habitantes. lebra 13 ferias: tiene 1.400 habitantes.
MONCHIQUE: ciudad de Portugal, provincia MONDEJO, MUNDA: rio de Portugal (Rei-
de Algarve, comarca de Lagos, se gobierna por' rá), nace en la Sierra de Estrello, corre al N,, al
un juez de fora: tiene 2.100 habitantes: está situa- O. y a! S. O.; pasa por Celorico, Coimbra, Monte-
da en el fondo de un valle muy estrecho, por don- mor-o-Velho, y desagua en el Océano, después de
de corre un arroyo formado por los vertientes de la un cur.so de 36 leguas. — En la América meridio-
sierra de su nomljre: esta isla es muy nombrada por nal hay otro rio del mismo nombre que desagua en
su saludable situación, y por tener en sus inmedia- el Paraguay, á los 19° 40° lat. S., después de haber
ciones unos famosos baños que llevan su nombre y separado el Paraguay del Brasil.
son muy concurridos. MONDONVILLE: músico compositor, nació
MONCHIQUE (siERR.i de): montañas que se- en Narbona en 1715, murió en 1772; se hizo nota-
paran el Algarve del Aleutejo occidental, esten- ble por su talento precoz en tocar el violin, fijó su
diéndose al S. O. hasta el cabo de San Vicente. residencia en Paris el año de 173 í, compuso y pu-
MONCHY: lugar de Francia, departamento del blicó sucesivamente motetes, sonatas, conciertos y
Paso de Calés, distrito, y á 2J leguas S. S. O. de óperas, que obtuvieron gran éxito, y fué nombra-
Arras, territorio de Bcaumetz: tiene 1.000 habi- do maestro d« capilla en Versallcs.
tantes. MONDOÑEDO: ciudad episcopal de España,
MONCLAR: villa de Francia, departamento cabeza del part. jud. y dióc. de su nombre, en la
del Lot-y-Garona, distrito y a 2i leguas N. O. de prov. de Lugo, con 1.250 vec. y 6.194 habitantes:
Villcneuve D'Angen: su industria consiste en tene- está situada en la falda de las montañas Padorne-
rías: celebra 9 furias: tiene 12.000 haljitantes. lo y Polouria, bañada por el rio del mismo nom-
MONCLAR: ciudad de Francia, departamento bre, y es de antigua fundación, habiéndola conquis-
del Tarn-y-Garona, distrito y a 3^ leguas E. S. tado en 258 D. Ordoño I, y por tercera vez en 870
E. de Montauban; caljcza de territorio; esta situa- D. Alonso III el Magno: su iglesia catedral fué
da cerca de la margen derecha del Tescounct: ce- fundada en 1116 por I). Ordoño y D.* Urraca: tie-
lebra 5 ferias: tiene 2.000 habitantes. ne por armas un cáliz con una hostia encima ó vi-
MONCLOYA ó COHAHUILA: villa de Mé- ril, que tiene la misma representación: el partido
xico. (Véase Montei.ovez.) jndicial es de ascenso, y comprende 84 parroquias
MONCONTOUR: ciudad de Francia, departa- con 8.816 vecinos y 41.958 halütantes.
mento de las Costas del Norte, á 3i leguas S. S. MONDOÑEDO (obispado de): confina al N.
E. de Saint-Brieu: tiene fabricas de lienzos y ar- con el mar Océano, al E. con la diócesis de Ovie-
pilleras: población 1.800 liabitantes. do y Lugo, y al S. con la dicha de Lugo, y al S.
MONCOTOUR: ciudad (ie Francia, departa- O. y O. con la de Santiago, de la que es sufragá-
mento del Viene, distrito y á 3 leguas S. S. O. de neo: tiene cerca de 50 leguas de perímetro, distan-
Londun, y á T^ N. N. O. de Poitiers, cabeza de do el estremo mas lejano de la capital 14 leguas ha-
territorio; está situada en la margen dercciía del cia el Ferrol, y 3 el mas cercano hacia Villanueva:
Dive: celebra 6 ferias: tiene 650 habitantes; Enri- tiene en la diócesis de Santiago la parroquia do
que lU, entonces duque de Anjou, ganó allí una San Juan de Jornes; en la de Lugo la vicaría de
batalla contra el almirante Coligny en 150SI. Mellid con 1 1 parroquias y otras 3 parroquias mas:
MONCOUTAXT: villa de Francia, departamen- dentro de su circunscripción están enclavados el
to de los Dos Sevres, á 5 leguas O. N. O. de Par- priorato de Ore y varias parroquias de la orden de
thcnay, y a 8 N. de Xiort; está situada en la mar- San Juan, encomienda de Puerto Marin, varias
gen derecha del Sevre-Nantaise: su industria con- [)arroquias del deauato de Santiago con jurisdicción
siste en fábricas de tejidos de lana: población 1.900 veré nullius; y S del ])riorato de San Marcos do
habitantes: se hizo notable por .su vigorosa resis- León: en lo civil corresponde su mayor parte á la
tencia en tiempo de las guerras de la Vendée. provincia de Lugo, y el resto á la de la Coruña: en
MüNCllIF: escritor, inició en París en 1681, 1822 habia 753 pcrcejitores de diezmos, 247 regu-
murió en mO; fué á un tiempo poeta, nnisico, y lares en siete conventos, y 28 esclaustrados: se di-
representalla muy bien pajieles cómicos: su tignra vide en 22 vicarías con 375 pilas bautismales, una
agradable, su tah'nto y amenidad de su trato, le colegiata en Rivadeo, y un seminario conciliar: la
hicieron lugar desde muy joven en las altas socie- catedral, restaurada en 870 por D. Alonso III, tie-
dades de la corte: fué primer secretario del conde ne 11 dignidades, 24 canónigos, O racioneros y 12
de Argenson, y en 1734, lector de la reina fiaría caiiellanes.
Lcczinska: la Academia lo recibió en su seno en MONDOUBLEAU: ciudad de Francia, depar-
1733: se tiene de él: "Ensayos sobre la necesidad tamento del Loire y Cher, y 4^ leguas N. N. O.
y los medios de agradar, 1738; Una historia de los de Vendóme, y á 2^ N. E. de Saint Calés: pobla"
gatos," obra frivola bajo una forma seria que le es- cien 1.750 hab.
puso á muchos sarcasmos; poesías cristianas y fu- MOXDO VI: ciudad de los Estados Sardos (Ge-
gitivas, entre las cuales se hallan canciones muy ni), á ñ| leguas S. E. de Turin, capital de provin-
buenas: sus obras completas han sido impresas en cia: tiene 21.000 hab., y es sede de un obispfdo:
1751, 1768 y 1801. hay una cindadela: su industria consiste principal-
 MON MON 495
mente en fábricas de paños, sombreros, hilados de El As, ó libra, llamábase también pondo; y de
seda, etc. — Fundada eu1232: al principio fué in- aquí la moneda dipondium, esto es, dos ases. Sex-
dependiente, y después sometida a los duques de lertius ó dos ases y medio, era una moneda de las
Saboya en 1396: en sus cercanías venció Bonapar- mayores de plata, de dos libras y media. Pero anu-
te a los piamonteses el 22 de abril de 1796; y el que habla ases de plata, comunmente por yls se en-
general Soult dispersó á 40.000 campesinos suble- tendía moneda de cobre. Es de notar que Sextcr-
vados en 1799: es patria del físico Beccaria. —
La tium, en género neutro, significaba á veces no diez,
provincia de Mondovi, situada entre las de Alba sino diez mil cuadrantes ó maravedís. De suerte
al N., de SalucesalN. O., de Coni al O., la inten- que el Sex/crfium viene á valer unos veinte y seis
dencia de Niza al S., y la de Genova al E., tiene ducados y doscientos cuarenta maravedises, ó dos-
12^ leguas de largo por TJ de ancho, y 120.000 cientos noventa y cuatro reales vn. y cuatro mara-
habitantes. vedises.
MOXEDA: pieza de oro, de plata, de cobre, ó Aureus. Moneda de oro equivalente á unos cua-
de otro metal, que sirve para estimar y representar trocientos maravedises.
el valor de las cosas: no solo han existido monedas Baíu (bathus). Equivale á mny poco mas do
de metal, sino de cuero, y de ahí proviene el nombre unos tres celemines y medio; y á seis azumbres
y
da pecunia, del latin pecus el actual nombre de mo-
: casi media mas en los líquidos, para los cuales ser-
neda proviene del latin moneta, porque en el tem- via principalmente esta medida.
plo de Juno Moneta, era donde se fabricaba la mo- Cabo (cabus). Medida de las mas pequeñas de
neda en Roma: la mayor parte de los monedas ya los hebreos: era igual á medio cuartillo y casi á la
pertenecen á la historia, pues solo entre las de Cas- octava parte del sato ó celemm, iv. Reg. vi. 25. Véa-
tilla habla burgaleses, doblas, resantes, maravedís, se Sato.
dineros, prietos, doblas moriscas, mercales, pepio- Caña (calamus). Medida de seis codos, que ha-
nes, sueldos, blancas, meajas, talentos, y otras va- cen nueve pies ó doce palmos mayores.
rias de que solo queda el recuerdo. Codo. Equivale á un pié de Burgos y tres cuar-
* MONEDAS, MEDIDAS Y PESOS de que tas de otro y así cuatro codos hacen siete pies de
;

se hace mención en la Sagrada Escritura. Burgos. Tres pies componen la vara.

Amphora, Dan. xiv. 2. Equivalía á unas diez y Coro (corus: el hebreo equivale á poco mas da
seis azumbres; y podia contener algo mas de seis unas tres fanegas y tres cuartillos, ó á treinta mo-
celemines. La antigua ámphora romana era de unos dlos. Lev. xxvii. 16 /*. v. 10. Coro, eu hebreo se
ocho congius ó diez y seis azumbres. Cada azum- llama eliomcr, voz que significa carga: tal vez por
bre tiene ciento cincuenta y seis pulgadas de Cas- ser dicho peso la carga regular del camello. Eu los
tilla. La ámphora ática era de unos once congios. líquidos equivalía á unas diez á?np/wras.
Argcntcits. Equivale á poco mas de treinta y Coun ó c/iun: la mitad del /lin. Lev. x.riv. 36. S.
cuatro maravedises. For lo regular, á los nombres Hier. in Ezech. cap. IV. Viene á ser una azumbre
argénteas j aureus se sobreentiende denarius ó si- y media. Véase JJin.
clus. Cuadrante. Véase As.
Arlaba. Medida do Persla, que contenia como Denario. Moneda romana do plata, llamada así
unas noventa libras ó poco mas de una fanega. Dan. porque valia diez ases, ó libras de cobre, y era de
xiv. 2. casi igual valor que la dracma. Valia uu siete avo
As. Así se llamaba en los primeros tiempos de mas, pues pesaba ochenta y un granos, con ciento
Roma la moneda: la cual era comunmente de co- veintinueve, ciento setenta y cinco avos. Algunos
bre (en latin ^Es) y de peso de una libra; pues an- creen que habia también denarios de oro.
tiguamente no se contaba el dinero, sino que se pe- Didracma: lo mismo que dos dracmas.
saban los pedazos de metales en que consistía la Dígito ó dedo: el espacio que ocupan seis granos
moneda. Servio, sexto rey de Roma, comenzó á de cebada puestos de ancho ó de través: el roma-
señalar dicha libra de cobre con la figura de una </«- no tenia solo cuatro granos.
ja, llamada en ]a.tinpe£us, de donde vino el nombre Dracma. Moneda equivalente á poco mas de un
de pecunia á toda especie de moneda. Y como la li- real de plata, ó dos reales de vellón, según comun-
bra romana (yEs) se dividía en doce onzas, dividióse mente se dice; y cuando es peso, es igual á la oc-
también después la libra de cobre, ó el As, en doce tava parle de la onza. De ahí se infiere, que sien-
onzas ó monedas pequeñas de cobre, para su mas do la dracma la octava parte de la onza romana,
y
fácil uso, que quedaron con el nombre de ases; y por consiguiente la octava parte de quinientos seten-
el valor de cada as venia á ser lo que entre noso- ta y dos, y cuatro veinticinco avos de granos de
tros un niarlo;'con cuyo nombre se denotaba el trigo, que son setenta y uno y uu medio;
y pesan-
bajo precio de una cosa. Subdivldióse aún cada do la octava parte del peso duro español sesenta
y
uno de estos en cuatro monedas mas pequeñas, lla- siete granos, y trece diez y siete avos ó cerca de
madas por lo mismo cuadrantes, que equivalen á sesenta y ocho granos, se sigue que la dracma valia
nuestros maraveduies, y últimamente aun el c«aí/;-aK- poco mas de la octava parte de nuestro peso duro.
^esubdivldióse en dos mitades ó monedas las mas Ephi. Medida para granos ó cosas secas: es igual
pequeñas de todas, llamadas minuta; cada dos de al bato, que es medida de líquidos Equivale á unos
las cuales hacia un cuadrante, Alare, xii. 42. jLuc. tres celemines y medio. Ezech. xiv. 11.
zxi. 2. Estadio. Medida de cien pasos griegos, ó seis-
496 MON MON
cientos pies, que son ciento veinticinco pasos ro- Palmo. El mayor contiene doce dedos unidos, ó
manos ó seiscientos veinticinco geométricos; y así dígitos.El menor contiene solo cuatro.
veintinueve estadios hacen la legua castellana. Pié. Es igual á un palmo mayor y un cuarto, ó
Estater (stater). Valia cuatro reales de plata
á cuatro palmos menores. Un pié romano hace uno
lo mismo que el sido. Véase Sido. Como el sido ó y un dozavo toledano; tres cuartos del hebreo, y
veinticuatro veinticinco avos del griego.
estater era la moneda mas común entre los hebreos,
(¿uadranle. Véase As.
debe entenderse ésta cuando no se espresa la es-
Sato (Seah): la tercera parte del ephi ó hato y
pecie. Así cuando dice el evangelista que Christo
la treinta del coro; que es decir, un poco mas de nn
fué vendido en treinta monedas de plata (argentéis),
cdemin.
Be entiende sidos, Malih. xxú. 15.
Sextario: el toledano es de diez y seis onzas de
Gomor, en hebreo Omer: es la décima parte del
peso; el romano de veinte; el griego de quince, y
ephi, Er,. xvi. 36; ó algo mas de medio modio. Equi-
el hebreo de trece y un tercio.
vale á unos dos cuartillos y un cuarto de otro; me-
Sexierrio: moneda de peso de diez y siete granos
dida castellana.
y veintidós veinticinco avos, 6 nn óbolo y cerca de
J1Í71. Medida de líquidos, equivalente á la sexta
un cuarto de otro.
parte del halo. Ex. xxix. 40. Viene á ser algo mas
Sextertius y Sextertium. Véase As.
de una azumbre. Sido ó stater: contiene tres denarios y medio, ó
Libra. Xo solamente significaba un cierto peso, cuatro dracmas ó reales de plata, ó veinte óbolos.
sino taml)ien una moneda de valor como de una pe- Pesa doscientos ochenta y seis granos de trigo y
seta, que corria en la Palestina, Joann. .rix. 39. La dos veinticinco avos, ó trescientos veinte granos
libra romana couteuia doce onzas ó noventa y seis
de cebada. Parece qne habia también cido menor,
dracmas; y según otros, ciento. Según el P. Ma- que solamente valia dos dracmas y pesaba la cuar-
riana, una libra castellana hacia una libra romana
ta parte de una onza. El sádo solía llamarse con el
y ademas un tercio. De suerte, que la libra tole- nombre genérico de moneda de plata.
dana de diez y seis onzas de peso, vale ó tiene cien-
La voz .údo, viene de la hebrea kikar, que sig-
to veintiocho dracmas.
nifica maso ó peso, esto es, una suma ó peso de mo-
Log. Medida cóncava, menor que nuestro medio neda. Era entre los hebreos el principal peso; y así
cuartillo en cerca de una pulgada. Es de diez y
elnoml)re sido es lo mismo que pondus ó libra en-
ocho pulgadas, con cinco veinticuatro avos. tre los latinos.Era también el sido una moneda de
Metreta. Corresponda á veintidós azumbres y
este mismo nombre y peso [argenteiis, Matth. xxri.
media, ó dos arrobas y trece diez seis avos.
15). Habia también sidos de oro.
Miliario (niiUiare), milla. Medida que contiene Talento. Es nombre de moneda, y también lo es
ciento sesenta y seis canas y un tercio; ó mil y qui- de pfso; como sucede con la libra entre nosotros.
nientos pasos. El miliario romano contiene ocho es- Era el talento mayor ó menor, según los varios paí-
tadios, ó mil pasos. ses, y los habia de oro y de plata. El talento ma-
Mina. Lo mismo que mna. La griega era una yor hebreo valia doce mil dracmas. Ex. .r.rxriii. 24,
moneda que valia cien dracmas ó reales de plata. 25, que son doce mil setecientos cincuenta dracmas
Parece que la hebrea valia al doble; y que la ha- romanas. El menor era como el sido: valia cuatro
bía mayor y menor, valiendo ésta solamente seten- dracmas, y se llamaba también sido. En algunos
ta y cinco dracmas. IjO. mina hebrea valia sesenta lugares es muy difícil distinguir si se habla del ma-
sidos, ó doscientas cuarenta dracmas, esto es, vein- yor ó del menor. También entre los griegos habia
ticuatro pesos duros, con trescientos cincuenta y talentos que vallan solamente seis dracmas. Ho-
nueve granos, Ex. xxx. 13. Lev. z.vvii. 25. Ezecli. mero, en la Iliada XXV, habla de los talentos de
xlv. 12. La mina mayor griega equivale ú unas oro que ofreció Achiles en la muerte de Patro-
veinticinco partes de las treinta y dos en que se di- clo; y según Suidas, era una cierta moneda muy
vide la libra castellana. pequeña. El talento mayor hebreo pesaba cincuenta
Modio romano. Medida casi igual á dos celemi- minas ó tres mil sidos, diez mil quinientos denarios;
Contenia diez y seis .tex-
nes, TjCV. xix. 3G. Is. i: 10. doce mil dracmas; sesenta mil óbolos ó gtrathes;
tariús romanos ó veinte scdarios toledanos. Nues- ochocientos cincuenta y ocho mil doscientos cuaren-
tro celemín tiene trescientas sesenta pulgadas cú- ta granos de trigo, ó novecientos sesenta mil granos
bicas de Castilla, y así equivale á poco menos de de cebada; que son ciento ochenta y cinco marcos,
dos azumbres, que hacen trescientas doce pulgadas. dos onzas de Castilla, ó mil quinientos ochenta y
Óbolo (obolus). En hchrco g/icrat/i, que los in- tres duros, sesenta y siete granos y. trece diez y sie-
térpretes traducen óbolo, aunque éste es algo me- te avos. El talento griego ático valia sesenta mi-
nor. El hebreo contiene diez y seis granos de ce- nas, ó seis mil dracmas. Calculado, pues, el valor
bada, ó catorce y mi'dio de trigo, con treinta y de doce mil dracmas, equivale el talento hebreo
ocho de ciento veinticinco avos. Es la vigésima par- á unos mil quinientos ochenta y tres pesos duros y
te del sido, y la ([uinta de la dracma. dos reales, con setecientos uno de mil ciento cin-
Onza romana. Equivale a dos sidos ó á siete cuenta y dos avosr
donarlos, ó a ocho dracmas, ó á cuarenta óbolos,
6 á quinientos setenta y dos granos y cuatro vein- NOTA. — Un dedo hebreo, equivale á once líníM
ticinco avos. y dos teicios do nuestra mediida.
 MON MON 497
TJn palmo ó topkac, á cuatro dedos, ó á tres pul- en las que se guardaban en el templo y servían para
gadas, diez líneas y dos tercios. su uso, no Labia habido alteración. Pero quizá pro-
Un zereth ó palma, á tres palmos, ó doce dedos, venia de la diferencia que habia entre el siclo ático
esto es, ouce pulgadas y dos tercios. y el alejandrino. Según la opinión de algnnos, las
TJn pié romano antiguo, a un zereth y un déci- monedas de oro entre los hebreos erau la mitad me-
mo; tres topliac ó palmos y tres décimos; trece de- nores en el peso que las de plata. El valor relativo
dos y un quinto; esto es, un pié y diez líneas nues- de los metales entre sí, depende de la abundancia
tras. ó escasez de ellos; y á veces del arbitrio de los
Un codo, un pié romano y nueve once a vos; dos príncipes. Antiguamente en Roma, la diferencia
zereth; seis tophac; veinticuatro dedos; un pié, on- del oro á la plata era de quince á uno: en otras
ce pulgadas y cuatro lineas. épocas de diez á uno. Las monedas de que usaban
Pano romano, dos codos liebreos y tres cuartos los hebreos casi siempre, eran de plata ú oro.
de otro; cinco pies romanos; cinco y medio zereth; Los pesos alejandrinos son doble mayores que los
diez y seis tophac y medio; sesenta y sois dedos; áticos, como afirma Varron. Y
de ahí proviene
cinco pies, cuatro pulgadas, dos líneas. que en la versión de los Setenta intérpretes, hecha
Cálamo hebreo, seis codos; diez pies romanos y en Alejandría, solamente se da al sido el valor de
diez y once avos doce zereth treinta y seis tophac
; ; dos dracmas, lo cual no sucede en los Evange-
ciento cuarenta y cuatro dedos; tres varas, dos pies lios. COPIADO.
y dos tercios. MONEDAS: véase en el artículo ESPAÑA.
Estadio, sesenta y seis cálamos y dos tercios; MONEGRO (Juan Bautista) nació en Toledo
:

ciento cuarenta y cinco pasos romanos, cinco ou- de padres y abuelos montañeses, hermano uterino
ce avos; cuatrocientos codos; setecientos veintisie- de Luis de Carvajal, buen pintor, ambos discípu-
te pies romanos antiguos y tres once avos; ocho- los en sus principios de Alonso Berruguete: Mo-
•
cientos zereth; dos mil cuatrocientos tophac; nueve negro se dedicó á la escultura y arquitectura, y se
mil seiscientos dedos; doscientas cincuenta y nue- distinguió en ambas artes: hizo en Toledo diferen-
ve varas, nueve pulgadas, cuatro líneas. tes estatuas, como la de San Julián arzobispo, que
Al que quiera examinar y fijar con mas exacti- está colocada en el puente de San Martin, varios
tud el valor de las monedas y pesos antiguos, le ser- trabajos en el Escorial, que fueron del agrado de
virá mucho el saber que está ya averiguado, que Felipe II: falleció en 1621.
la onza de Paris es mayor treinta y nueve granos MONEINS: villa de Francia, departamento de
y tres quintos que la romana y así la onza de Cas-
:
los Bajos Pirineos, distrito y á 31 leguas X. de
tilla,que es menor treinta y ocho granos y dos Oleron, y á 5^ O. de Pau; esta situada en la mar-
quintos que la de Paris, es mayor que la romana en gen izquierda del Baire: comercia cu vinos: tiene
un grano y un quinto. También podrá dar mucha 3.480 hab.: hay en sus cercanías minas de hierro,
luz el saber que nuestro peso duro tiene quinientos cobre y plomo, y bosques de abetos, de donde se es-
cuarenta y dos granos, y dos diez y siete avos de traen mástiles.
trigo del marco de Castilla; y así el medio duro
tiene doscientos setenta y uno y diez y siete avos.
MOXEMBASIA. (Yénse Nauplia-de-Mal-
vasia.
El vMTco pesa ocho onzas, de quinientos setenta y
seis granos cada una.
MOXESTIER (le): capital de cantón (Altos
Alpes), al X. O. de Brianzon: tiene 2.700 hab.
Algunas medidas y pesos toledanos son casi la
mitad mas pequeños que los romanos. Así la áin-
MOXESTIER-DE-CLERMON (le) : capital
de cantón (Isere), al S. de Grenoble: tiene 600 ha-
phora (ó cántaro) toledana couticne ocho azum-
l)itantes.
bres; y la romana de quince á diez y seis. El vio-
dio (ó celemín) toledano, es la mitad del romano.
MOXESTIES: capital de cantón (Tarn), al X'.
Lo mismo sucede en la dracma, ¿fc. O. de Alby: tiene 1.300 hab
El pié romano hace un pié y dos diez y siete MOXFALUT: ciudad de Egipto. ( Yéase Man-
avos toledano, y una octava parte mas, y equivale FALCT
á tres coartas partes del pié hebreo; y al p¿e' grie- MÓXFLAXQUIX: ciudad de Francia, depar-
go, menos uno veinticinco avos.
tamento del Lot y Garona, á 2| leguas X. de Vi-
El paso y el pié romanos eran mayores que los llanueva dAgen, y á 7| X. X'. E. de Agen: po-
griegos en esta proporción cien pasos griegos eran
;
blación 5.057 hab.
ciento veinticinco romanos. MOXFORTE DE LEMUS (Santa Makia de):
En las monedas como talento, sido y otras, las villade España, cabeza del partido judicial de su
habla de oro y de plata, &c. y el valor era dife-
;
uomijre, en la prov. y dióc. de Lugo, con 1.026 ve-
rente en varias naciones, como sucede en Europa cinos y 5.180 hab.: está situado cu terreno alto,
en la libra, cayo valor, y aun el peso, es tan des- lindando con el rio Cave, sobre el cual tiene un
igual en sus reinos. Sucede lo mismo en las medi- puente, y es de antigua fundación: sus armas son
das, como la arroba, la fanega, el cántaro, &c. Asi- un castillo sobreun monte peñasco.so y en su orla
mismo habia diferencia entre los pesos y^uedidas la letra: "Monforte," que quiere decir, "Monte fuer-
de nso común, y las que se llamaban del Santuario, te:" el ¡lart. jnd. es de ascenso y compren¿e 120
Ler. xxrii. 3, 25. Creen algunos que con el tiempo parroquias con 7.817 vec. y 39.010 hab.
se habían disminuido mucho aquellas; al paso que MOXFORTE DE RIO LIBRE: villa de Por-
Tomo V. G3
498 MON MON
tugal proT. de Tras-los-Montes, a 2 leguas X. E. á la geometría de superficies, 1809 &c. fué ademas
:

de Chaves: población 4,100 hab. uno de los redactores principales de la Descrip-

MONGATCHó MUXKACS: villa de Hun- ción del Egipto, y se le deben muchas memorias
gría, a 21 leguas E. S. E. de Kascluiu, y á 13 N. eruditas.
Szathamar: lat N. 48° 25' 48"; long. E. 26" 16' MONGHIR: ciudad del Indostan inglés (Cal-
18"; su industria consiste en fabricas de medias y cuta), á orillas del Ganges, á 18 leguas N. E. de
ahimbre: población 5 000 hab.: esta villa fué la Bahar, á los 25° 23' lat. N. 84° 6' long. E. en el
principal plaza de guerra de Tekely en el siglo distrito de Boglipur: tiene 30.000 habitantes, una
XVII su mujer la defendió con la mayor bizarría
: cindadela, murallas ruinosas, palacio y mezquita
por espacio de tres años, y se vio precisada a en- de piedra negra: en lo antiguo fué mucho mas im-
tregarla en 1687 a los imperiales, quienes la con- portante: los ingleses se apoderaron de ella en
dujeron prisionera á Viena: es cabeza del conda- 1763.
do de Bi-regh. MONG-HOA villa de la China, prov. de Yun-
:

MONGAULT (el abate): nació en Paris en nam; a 40 leguas O. de la del departamento de

1614, murió en 1746: entró en la congregación del Yunnam: en sus cercanías hay cabras de amízcle.
oratorio; enseñó humanidades en Vendóme, fué MONGLAT. (Véase Montglat).
por alfTun tiempo auxiliar de Coibert, arzobispo MONGOLHAT: ciudad del Indostan inglés
de Tolosa: en 1710 le encomendaron la educación (Calcuta), a 5| leguas N. N. E. de Rungpur: ha-
del hijo mayor del duque de Orleans, después re- ce un gran comercio con el Bután por medio de la
gente, y entró en la academia en 1714: se le debe caravana que pasa anualmente de esta comarca á
una eseelente traducción de algunas cartas de Ci- Kan}rf)ur.
cerón, 1714. MONGO: montaña de la prov. de Alicante, en
MOXGE, del griego MONOS (solo): religioso la cordillera Celtibéricacerca de Denia: su eleva-
que lejos del comercio del mundo, vive en la sole- da cima ofrece hermoso horizonte por e¡ mar y los
dad y la penitencia, ya en ermitas ó cuevas del de- pueblos de la marina, aunque va descendiendo has-
sierto y se llaman "anacoretas," ya en celdillas y ta el cabo de San Antonio: la parte meridional es
hasta en número de tres, y se llaman "sarabaitas," penosa y árida, pero la del N. cubierta de verdor;
ya en común y se llaman "cenobitas:" se cree que esta cresta sirvió de estación en las operaciones
S. Pf-blo huyendo de la persecución en el año 250 geodésicas para la prolongación de la meridiana
dio origen a la vida monástica en el Oriente; pe- francesa hasta las Baleares, á que ayudaron nues-
ro en el Occidente, no se difundió hasta mediados tros astrónomos Rodríguez y Chax.
del siglo IV: en el Norte se sigue la regla de S. MONICA (Santa) madre de San Agustín, na-
:

Basilio y en el Occidente la de S. Benito: antes ció en una ciudad del África en 332, fué educada
de finalizar el siglo IV, ya habia monasterios en por una anciana criada que habia visto uacer al
España; los árabes destruyeron muchos de ellos; padre de la santa aunque sus padres eran cristianos
:

pero todavía se conservaron el de San Acisclo, en la casaron con un gentil llamado Patricio, ciuda-
Córdoba, el Tabanense y el de San Salvador de dano de Tagaste, en la Numidia, y rico hacendado
Pcñamelara también cerca de Córdoba, el Armi- á quien la santa logró convertir: quedó viuda con
latense, San Martin de Rojaua, San Justo y algu- tres hijos, uno de los cuales era San Agustín, que
nos otros. se dejó inficionar por ios errores del maniqueis-
MONÍjE (Gaspab): geómetra, nació en Beau- mo, y causó grandes pesares á su madre: marchó
nc en 1746, murió en 1818, era hijo de un pobre San Agustín á Roma con objeto de abrir una cá-
mercader forastero: después de haber estudiado en tedra de retórica, y se entregó á lamas escandalo-
el Oratorio enseñó matemáticas y Csica en la es- sa disolución: Santa Móuica marchó a Italia en
caela de ingenieros de Mezieres, y creó durante su busca de su hijo y le encontró en Milán arrepenti-
permanencia en dicha ciudad la geometría descrip- do ya de sus eseesos, por los consejos de San Am-
tiva: fué nombrado en 1780 individuo de la acade- brosio: al volver Santa Mónica al África, se detu-
mia de ciencias, en 1783 examinador de la marina, vo en Ostia donde dcbia embarcarse, y la sobrevi-
y pasó entonces á fijar su residencia cu Paris: abra- no una enfermedad que la llevó al sepulcro en 384
zó con entusiasmo las doctrinas de la revolución en
; el dia 4 de mayo, que es cuando se celebra su fies-

1793 fué ministro de marina, cuyo destino renun- ta: el Papa Martin V redactó la liistoria de la
ció pocos meses después: dedicó durante las guer- traslación de su cuerpo á Roma en 1430.
ras de la repvíblica toda su ciencia en dar á su pa- MONIMA: joven griega de admirable hermo-
tria medios de defensa: fué profesor de la escuela sura, hija de un ciudadano particular de Stratoni-
normal desde su origen, y uno de los fundadores de cea: inspiró á ]\Iitridates VII Eupator, llamado
la escuela politécnica; acompañó á Bonaparte á también Mitridatcs el Grande, una pasión violen-
Egipto, y llegó á ser presidente del Instituto en tísima; no pudiendo vencer la virtud de la joven,
el Cairo: Napoleón le nombró senador, conde de se casó con ella: cuando Mitrídates fué derrotado
Pelise y le colmó de honores, pero lo perdió todo por el célebre Ltículo, creyéndose perdido sin re-
durante la Restauración: se tiene de Monge: "Tra- medio, ínvió orden á Mónima para que se diese
tado elemental de estática, 1786 y 1813; el arte la muerte, y ella respetando la voluntad de su es-

de fabricar los cañones, año II; Geometría des- poso, quiso suicidarse con su misma diadema: no
criptiva, año III y 1813; Aplicación de la análisis pudo conseguirlo porque so le rompió entre las ma-
 MON MON 499

nos, y esclamando: "¡Maldita cinta! ¿Ni aun para por naturaleza tan flacas y de animo pusil, obrase
esto me servirás? presentó su cabeza al eunuco tantos, y tan varoniles hechos, que para el mas va-
Bacchidas para que la degollasen: murió sonrién- liente soldado eran dignos de memoria mas es de
dose el año 69 antes de Jesucristo. admirar. Y assi en este corto papel apuntaré lo
* MONICA (Santa): pueb. déla municip.de que en el discurso del tiempo que sirvió al Rey
Cohezala, part. de Chiautla, depart. de Matamo- Nuestro Señor le sucedió; no pretendiendo en esto
ros, est. de Puebla. minorar su honra (pueses digna de alabanza) antes
* MONICA (Saxta): pueb. de la muuicip. de se atajan los discursos que de ella se hicieron á los
Tenango, part. y distr. de Tnlancingo, est. de Mé- principios de su ausencia; con que quedan satisfe-
xico. chos sus Padres, y manifiesta su honra, pues lo es-
* MONIC'A (Saxta): pueb. de la muuicip. de tá tau entera como se puede entender de semejan-
Yolotepec. part. de Actopam, distr. de Tula, est. te muger, que aviendo sido tan varonil, no avia de
de México. torcer por camino frágil con femíneas obras.
* MONICA (Saxta): pueb. de la muuicip. y Son sus Padres Yizcaynos de nación, vezinos y
part. de Mextitlan, distr. de Htiejutia, est. de Mé- naturales de la Yilla de san Sebastian, nobles, y
xico. que gozaron los bienes prósperos de fortuna; y en-
* MONICA (Saxta): pueb. de la municip.de tre otros hijos tuvieron esta hija; la cual siendo de
Tianguistengo, part. de Zacualtipam, distr. de Hue- edad suficiente, y con voluntad suya la eligieron pa-
jatla, est. de México. ra Monja, dedicándosela á Dios; la cual después de
MONISTROL: ciudad 'ái Francia, departa- haber profesado, dize, tuvo un disgusto con otra
mento del Alto-Loire, distrito y a 2§ leguas N. Monja, que fue la causa para salirse; y en aquel
de Issingeanx, y á 6 X. de Puy; situada á orillas año era Abadesa una tia suya, llamada Doña Ma
del Piat: tiene un colegio comunal, biblioteca, de ria de la Cruz, de cuya celda sacó las llaves del
2.000 Tol., fábricas de encajes, cintas, quincalla, convento uua noche víspera de San José estando
satinetes, papel, tenerías, zurrerías y tintorerías: á cosa de la una de la noche todas las Monjas en el
celebra 12 ferias: tiene 3.900 bab.; en sus cerca- coro en Maytines; y abriendo las puertas se salió
nías hay minas de plomo. del convento, y no sabiendo donde yrse, se metió en
* MONJA ALFÉREZ (la) la relación de la
: un Castañar cerca del convento, donde estuvo ocho
vida de esta mujer estraordinaria hadado materia dias, en los qnales cortó de una vazquiña de paño
para diversos escritos; pero todos ellos terminan azul vnos calzones, y de un faldellín verde, que tra-
con la noticia de su regreso á la América, sin que ya dcbaxo, vna ropilla y unas polaynas; y esto con
ningún biógrafo supiese cosa alguna de su suerte vnas tizeras, aguja, y hilo que sacó, sin ninguna
posterior. El reciente hallazgo de un curioso docu- otra cosa; y en estos dias no comió sino fueron man-
mento nos pone en estcdode dar á nuestros lecto- zanas; y se cortó el cabello lo mejor que pudo, y
res una relación nueva y completa, hasta el falle- deste modo se fue de alli á la ciudad de Vitoria,
cimiento de la Monja ocurrido en 1 650. Este do- donde se acomodó con el Doctor Francisco de Pe-
cumento consta de O hojas de á folio impresas en ralta Cathedratico de alli, casado con una prima
México en 1653, de las que solóse sabe que existe hermana de su madre; donde le hizieron luego de
un ejemplar, y aunque se imprimieron el año de vestir, sin que su Tia la conociese. Estuvo aqui
1852 en el periódico titulado "La Ilustración Me- cosa de un mes, y no pareciendole bien la estancia,
xicana," no hemos dudado en insertar integro su se concertó con vn Harriero la llebase á Vallado-
contenido ( por ser muy puco conocido ), con |)re- lid, donde entonces estava la corte, al cual le pago

ferencia á las relaciones que andan en manos de con doze reales. Y aqui se acomodo por page de
todos. Don Juan de-Idiaquez, sccretí'rio de su Magestad,
donde estuvo tiempo de siete meses. En esta oca-
sión hazian sus padres grandes diligencias buscán-
RE LA CION prorligiosa de las grandes hazañas y
dola, y con todo secreto vino a Valladolid, y se fue
rakriisos hechos, que una muger hizo en cuarenta
años que sirvió á su, Magestad en el Reynn de dprecho á hospedar en casa del mesmo Don Juan,
del Perú y Nueva España en por ser amigo suyo; y a boca de noche encontró á
Chile, y en otros
arito de soldado. Y los honrosos su padre en cnsa de su niesmo amo: por lo cual le
oficios militnres
que tubo, sin que fuese conocida por muger, hasta fue fuerza salir de la ciudad, temiendo .ser conoci-

que le fué fuerza el descubrirse. da. Desde alli se fue á Bilbao, y estuvo nn mes, y
la mitad del pressa en la cárcel porque dio una pe-
Si con justa razón son dignas de eterna memoria drada a un mozo Vizcnyno. Luego que salió de la
y de perpetuo recuerdo, las victorias y hazañas, que cárcel se fue al Reyno de Navarra, y (Mudad de Es-
los varones ilustres alcanzan, en nombre de sn Rey trella, donde se acomodó por paje de Don Carlos de

y Señor: Ysi con justo titulo las crónicas eterni- Arellano, cavallero del Avito de Santiago, y estuvo
zan sus memorias, y engrandecen sus hechos: Estos dos años en su servicio, y era el paje que mas pr¡-
Principes y ilustres varones, como tales, la natura- l)ava con el, pues en este tiempo le cortaron catorze
leza de sns personas y nobleza de su sangre, cor- pares de vestidos: Desde donde se bolvió á su mij-
respondiendo al ser de tales varones, consignen las raa tierra, y estuvo en ella ocho dias, y que ( 1 ) oyó
victorias, ganan los premios, y bnela su fama; pero
qae una muger, con apariencia de hombre siendo (1) Parece que sobra el que.
500 MON MON
muchas vezes Missa delante de su madre, y otras heridos los dos, y ella en una mano. Y
visto esto
vezes en el convento de donde avia salido: y que determinó no estar en la tierra, pidiendo licencia á
por estar tan bien vestido en avito de paje, le solían su amo para yrse a Lima, el qual lo sintió mucho, y
llamar las Monjas, mas ella no se queria llegar cer- le dio mil
y quinientos pesos para el camino, y car-
ca por no ser conocida. De alli se salió para el tas de favor. Llegó á la ciudad de Lima, y al se-
Puerto del Pasage, que esta vna legua, á donde ha- gundo dia se acomodó con Diego de Olarre Prior,
lló al capitán Miguel Je Berroyz, con un Galeón su- y Cónsul mayor de los Mercaderes de Lima, y le
yo, y departida para la ciudad de Sevilla, a quien puso vna tienda en la calle de los Mercaderes donde
pidió Ití llebasc en la Nao, y le dio por su persona estubo algunos dias. Después asentó plaza de solda-
cuarenta reales, y en poco tiempo llegaron a Sanlu- do para Chile, eu vua de tres compañías que sele-
car de Barrameda. Halló en la ciudad al capitán bantavanen la ciudad, de que era capitán D. Alonso
Miguel de Chazarreta, natural de su tierra, que lo Saravia, y dentro de veinte dias llegaron al Puer-
era entonces de vn Patache de los Galeones, de que to de la Concepción, Puerto de Chile, á donde as-
era General Don liuis Fajardo, con el cual se aco- sistc el Governador, que lo era entonces Alonso de
modó, y salieron de Sanlucar vn Lunes Santo, lle- Ribera, y viendo que venia gente de socorro salió
gando en salvamento á la ciudad de Cartagena de el secretario del Governador, que se llamava el ca-
las Indias, y de alli al Xombre de Dios, donde pi- pitán Miguel de Araujo (1), hermano de padre y
dió licencia al capitán para quedarse, y se la dio, y madre de la susodicha, y reciviendo la lista de la
acomodó con el capitán Juande Ibarra Fatordelas infantería, fué passando la muestra de todos los sol-
caxas Reales de l'anaraa, con quien estubo cinco d.idos,nombre y tierra de donde eran, y quando
meses, y por hazerle poca comodidad procuró otro ¡legó á la contenida, preguntándole su nombre, y
amo, que fue vn Mercader llamado Juan de Vrqui- tierra, dixo se llamava Francisco de Loyola, natu-
za, y estubo en su casa siete meses, y luego passo ral de la Villa de San Sebastian, y entonces la abra-
por su caxero <á Truxillo el rico, ochenta leguas de zó de contento, [lorque era de su tierra, no por que
aili hazia la ciudad de Lima, y despachó en tres la conocía por hermana, y le preguntó luego por
meses toda la ropa de su cargo; y luego su amo le sus padres, y antes de todo esto lo avia ella cono-
puso vna tienda de sedas, en que le entregó ciento cido. Y
llevando plaza ¡/ara el Fuerte de Aranco
y cuarenta mil reales de á ocho, y dos negros y y viendo que era el peor fuerte, díxole su hermano,
vna negra que le sirviesen, y vna memoria de pre- que le haljlaria al gobernador ¡mra que le borrase
cios, á como avia de vender cada cosa. Y estando la plaza del, y se la asentase en su compañía, por
aqui de assicnto, un dia de fiesta queriendo oyr vna ser de su tierra, y assi lo mandó luego; en donde
comedia tenia ya puesto su assiento, delante del sirvió tres años, y comia en su mesa. Y vn dia le
qual ¡mso el suyo vn valiente llamado Reyes, con el pidió el hermano que no entrasse en casa de vna
qual sobre los assicntos se trabó de palabra, y ha- muger conocida suya, y ella no lo quiso hazcr que
blando mal el Reyes, se salió ella del corral, y fne fue causa que sacassen las espadas, y pelearon gran
á su tienda, de donde sacó una caxa de dos cuchi- rato, hasta que el cai)itan D. Francisco de Ayllon
llos jiferos, y dándoselos a vn Rarbero, que se los los metió en paz, y entonces se retrujo por algunos
afilasse, y picasse el vuo de ellos, y en aquel mcsmo dias temiendo el rigor del Governador, al qual apla-
dia se ciñó la primera espada, y cu una plaza estu- có su hermano con ruegos con que fuesse desterra-
bo aguardando se acabase la comedia, y acabada da á un Fuerte que llaman el Nacimiento, donde
vido salir al que aguardara acompañado con otro cada dia estavan con las armas en las manos, por
amigo suyo, y siguiéndolos á ambos se llegó y con la gran multitud de Indios enemigos que avia, don-
el cuchillo ])ioado, le dio una cuchillada, y metien- de estuvo tres años, al cabo de los cuales vino al
do mano con ambos, los llcbó por una calle gran Fuerte el Governador con todas las compañías,
trecho, y le dio una estocada al amigo del Reyes, y estubícron aloiados cinco mil y mas infantes en
que cayó por muerto, y entonces se fue hnyendo a la campaña rasa, á donde pasaron excesivos tra-
la Iglesia, y de ella lo sacó el corregidor, y le lle- bajos, y entonces tomaron la Yilla de Valdivia los
bó á la cárcel, donde la tubo de cabeza cu un cepo, Indios, y la echaron por el suelo. Salió el Gober-
y muy apretada. Avisáronle á su amo, el cual vi- nador con su gente y les dio alcance, y pelearon
no, y negoció con el obispo pidiesse le bolviesscn á por quatro vezes, y en esta ocasión peleó la muger
la Iglesia, como se hizo. Su amo por quitar pcsa- valentisímaracnte, y mató de su parte muchísimos
duml)res, ordenó quitar de alli la tienda, y se fue á Indios, y trajo por los cabezones preso á un Indio
vivir donde el estaba, donde so fue, y estubo tres cazíque, cabeza y capitán de los demás, delante del
meses, y al cabo do los quales estando una noche Governador, el cual conocida su valentía le díó la
pagando por orden de su amo veinte mil pesos, y vandcra de Alférez, porque avia muerto en aquella
estando ajusfando las qnentasya de noche, salió un refriega el que lo era antes, y aquí le dieron dos he-
Negro á la calle, y bolvió á enti'ar luego dentro di- ridas á ella, vna en el molledo del brazo derecho,
ziendo, que estaban á la puerta dos hombres con y otra en la espaldilla izquierda. Fué luego muy
dos espadas desandas, y broqueles, y assi por saber amiga de su hermano; mas por la mesma moza de
lo que era, y como estaba con cuidado de lo passa- antes se enemistaron, y cu dos años no se hablaron,
do salió fuera con el negro, y como la vieron los doS y cumplido el tiempo del cargo de Alférez, se quc-
le embistieron, que eran el Reyes, y su amigo,
y
andnbieron peleando gran rato, y salicrouotra vez (1) Parece equivocación por Erase.
 MON MON 501

dó en la mesma compañía con titulo de Alférez re- te y cuatro de las Barcas, por Camarero suyo, que
formado. Tuvo una gran pendencia con vnos sol- es como Harriero, con año de mil y
salario cada
dados, por donde el Goveruador la desterró al fuer- novecientos pesos de a ocho reales, y veinte y qua-
te de Arauco, donde estubo tres meses, y por la tro cada semana para comer, y le entregó doze mil
mala vida que passan acordó de huirse con otros carneros de la tierra, y ochenta Indios, y partió con
dos soldados por la cordillera de Tucuman, y salie- ellos á las Charcas por cargas, á donde tuvo con
ron de noche con sus cavallos, y arcabuzes, sin lle- su amo una pesadumbre, y riñendo le dio dos es-
var que comer, sino solo harina de cebada. Y co- tocadas, y le áexó por muerto. De aqui se bolvió
mo en el Fuerte se echaron menos, salieron en su huyendo al Potosi, donde dentro de pocos dias fue
busca vn cavo de esquadra, y tres soldados, y les el alzamiento de Alonso Ibañes: Era corregidor en-
dieron alcance en la quebrada que llaman de los tonces Don Rafael Ortiz, del Abito de San Juan,
diablos, donde se pusieron en arma vnos, y otros, y entre los que salieron á prender los alzados, que
y mataron al cavo de escuadra, y los tres que ve- eran mas de ciento, salió ella en compañía de la
nían con el se fucrou huyendo, y ellos se fueron su justicia, porque invocaba favor al rey, y en la ca-
viaje, desando los cavallos, por que no se podia pa- lle de Santo Domingo encontraron al dicho Ibañes,

sar adelante con ellos, y comenzaron a continuar caudillo de los alzados, á quien preguntó la justi-
su camino con sus armas al ombro, y al cabo de cia, quien vive? y por dos vezes no respondió, reti-
tres dias se quedó sola, por aversele muerto del rándose atrás, y preguntando el teniente, quien vi-
gran frió y nives que haze en aquella tierra sus dos ve? dixo: la livertad, respondiendo todos viva el
camaradas, y assi comenzó á caminar sola, sin sa- Rey, aqui acometidos con gran denuedo, por que
ber donde yba, por la mucha nieve y no ser cami- se le pusieron á su lado mas de cincuenta que an-
no real. Y al cabo de veinte y seis dias se vio tan davan en una qupclrilla, los Uebaron á cuchilladas
rendida de los frios, y hambre, y tener las plantas gran trecho disparando armas de fuego vnos, y
de los pies corriendo sangre, por no tener zapatos, otros, y certifica esta muger, que tuvo debaxo de
y echada debajo de vn árbol, bolvió el rostro, y vi- sus pies al dicho Ibañes, que lo conoció muy bien,
do dos Indios á ca vallo, y temiendo eran de guer- y con la mucha tropa, y grita se le escapó sin po-
ra cargó su arcabuz, y luego reconoció eran de paz, derlo asir, mas que en lo angosto de vna calle se
de que se holgó, y llegados los Indios le dieron pan, vieron los traydores tan apretados, por averíos ata-
y carne fiambre y preguntándoles, que tanto esta- jado, que á su pesar se rindieron, donde fueron pres-
va de alli el pueblo? le diseron que sesenta leguas, sos treinta y seis, con el caudillo, que los demás
pero que tres leguas de alli cstava vna estancia de avian huydo, y muerto siete en esta refriega, y de
su ama; que alli podia yr á dormir, y el vnole dio los nuestros dos, y de ambas partes machos heri-
un cavallo para que fuera; dize llegó de noche, á dos, á los quales dieron tormento, y confessarou,
donde halló vna mnger de muy gran caridad y le que aquella noche se querían alzar con la ciudad.
dio una camisa y de señar, y estubo alli ocho dias, Armáronse luego tres compañías de gente de Viz-
y al cabo salió en un cavallo p.ira el pueblo, y tar- caya, y Montañeees, para guarda de la ciudad, y
dó en llegar diez dias, el qual se Uamava la govcr- al cabo do quinze dias los sacaron á todos los del
uacion de Tucuman, donde encontró con el secreta- motín a ahorcar, con que quedó la ciudad quieta,
rio del obispo, que le compró vn vestido, y la llevó y ella premiada con oficio de Ayudante de Sargen-
á su casa, y la reparó de lo demás. Y estando en to mayor, el qual sirvió dos años, en que mostró
sn casa Don Antonio de Cerbantes, Provisor, y ca- bien su valor en muchas ocasiones.
nónigo de alli, trató de casar á vna sobrina suya Sucediéronle otras cosas admirables, que causan
con ella, y dándoles ella buenas esperanzas del ca- espanto, las quales se dirán en otro iiliego, que se-
samiento le hicieron vn vestido terciopelado negro, guirá á este. Y
lo que le sucedió por donde le for-
y la que babia de ser novia le embio doze cami.sas, zó la necessidad á descubrirse que era muger, con
y seis pares de calzones de rúan de cobre, y dos que se libró de la horca.
cuellos de oían, y vna dozena de pañuelos, y en una —
Con licencia. En México, por la Viuda de Ber-
fnente grande dozientos reales de á ocho, esto sin nardo Calderón, en la calle de San Agustiu, Año
lo que le prometieron de dar en dote. Todo lo qual de 1653.
recibió de buena voluntad, y comprando muías se
salió del lugar á boca de noche con todo secreto Segunda parte de la relación de la Monja Alfcres, y
la buelta del l'otosi, en que tardó en el camino mas dizcnse en ella cosas admirables y fidedignas délos
de tres meses, por aver mas de quinientas leguas de valerosos hechos desta muger; de lo bienque emplea
despoblado, en compañía de un soldado; y en unos el tiempo en servicio de nuestro Rey y Señor.
vanos que están en el camino, les salieron tres hom-
bres con monteras de rebozo, y escopetas, y pidién- No se oyran en este papel cosas mal sonantes, ni
doles lo que llebava, se apearon de las muías y les que causen deshonor, á la persona de quien van ha-
hicieron cara, y apuntándose con las escopetas, ma- blando, pues no es digna del, antes en su favor se
taron los dos, y ellos á su compañero, porque á uno dirán cosas loables, y dignas de eterna memoria.
de los ladrones no dio fuego la escopeta, por lo Estando (como dixe en la relación passada) en el
qaal se quedó sola con el que aria quedado y me- Potosi, donde hazla oficio esta muger de Ayudante
tiendo mano á la espada, le huyó. Llegó á Poto- de Sargento mayor, se dio orden por el üovcrnador
si, y se acomodó con Juan López de Arguijo Vein- Pedro de Legui, Cavallero del Abito de Santiago,
502 MON MON
se hiziesse gente para los Ohuuclios, y el Dorado, Llegó luego orden del Governador, que pena
lugar.
población de Indios de guerra, que está quinientas de vida y traydor el que no se retirara, y enton-
la
leguas de Potosí, tierra muy rica de mucho oro y ces estauan los Españoles para passar el rio del Do-
pedrería, deziase el Maese de Campo Bartolomé rado matando muchos Yndios, mas obedecimos el
de'Alava, y dentro de veinte días pusieron en exe- mandato, aunque muchos no querían bolver, codi-
cucion su viage, y de Pueblo en Pueblo levantando ciosos con aver hallado en algunas casas de Yndios
mas gente, tardaron en esta jornada vn año, y lle- mas de sesenta mil pesos de oro en polvo y en el
garon á vu Pueblo llamado Arzaga de Indios de paz, rio cogieron con los sombreros muy gran cantidad
donde estuvieron las compañías alojadas ocho días, de oro en polvo, por ser aquel rio de muy gran ri-
hasta que formaron guias para el camino que les queza, y suele quando baxa dexarse mas de tres de-
faltaba, comenzando á caminar, y aviendo perdido dos de grueso de oro en polvo en todo aquello que
el camino, se vieron en muy grande aprieto sobre mengua. El Maese de Campo murió dentro de tres
vnas lasas donde se despeñaron quinientas muías difls del flechazo del Yndio. liolvieron donde estaua
cargadas de bastimentos, y municiones, y doze hom- el Governador, y dándole queuta de todo, le pidie-
bres con ellas. ron les dexase bolver á conquistar aquella tierra,
Dize, fueron entrando la tierra adentro, donde se que avía en ella grandes riquezas, y el Governador
descubrieron en vuos llaiiados inüni<lad de almen- no lo quiso conceder, y visto esto lo desampararon
dros de España, olivares, y otras muchas frutas de muchos soldados, y ella con ellos caminando de no-
la tierra donde se fortificaron. Y mandó el Gover- che, y llegando á poblado de Cristianos, dize se fue
nador, que para que pudiesen passar aquel año que á la ciudad de Chuquiago, y de alliá la Charras (1)
sembrasen alli, pues sabían la falta que lleuavan de con empleo de algunos reales que tenia, y vna no-
bastimentos; a quien respondió la infantería, que che lo perdió todo, de donde se fué al Potosí, y posó
ellos no yvan á sembrar, sino á conquistar tierras, en casa del Capitán Francisco de' Ayunumcn, y dán-
y buscar oro y plata para su Rey, y señor, que no dole cuenta de su vida, le pesó al dicho Capitán, y
cuidasse de sustento, que ellos lo buscarían. le dio diez mil pesos para que fuera á los llanos de
Pidió el Maese de Campo licencia al Governador Cochabamlja y Mizque, y allí los empleara cu cosas
para entrar la tierra adentro con quinientos Tufan- de la tierra, y hazícndolo assi y empleándolos, se
tes, y aunque lo rehusó por entonces, vino á conce- bolvíó al Potosí, y en el camino antes de passar el
der el ruego que le pedía, eligieudo los quinientos río de la Plata encontró vna muger moza, bien ade-
Ynfantes toda geutc de valor, y esfuerzo, donde fué rezada, que estava aguardando ocasión para passar
ella vsando su oficio de Ayudante como antes, y em- el río, y como la vído se admiró considerando era
pezando á marchar con su gente caminaron dos días alguna muger principal, la qual dixo la passase de
con muy grande gusto, y al tercero dia descubrieron la otra parte del río, y subiéndola a las ancas del
vn Pueblo de Yndíos de guerra, los cuales como cavallo, la passó aunque con harto trabajo, por yr
sintierou nuestra gente se pusieron rn arma, auícn- el rio crecido, y dándole muchas gracias por la mer-
do ocurrido de otros puelilos, vna mucliedumbre de ced de averia passado, le rogo la lleuasse a las Char-
Yndíos a la defensa, y llegando los nuestros á que- cas, donde alli tenía á su madre Monja. Hizolo assi,
rer eutrar en lugar, se defendieron aunque eran muy no atendiendo a mas que al hazerle buena obra á
cobardes, que oyendo disparar los arcalnizes, huían aquella muger; y prosiguiendo su camino, después
aqui dize mataron muchos dellos, y entrando en el de aver andado algunas leguas, bolvió esta señora
lugar, y los que se quedaron temerosos no les ¡le- la cara atrás vído un hombre en un cavallo, que ve-
gasscmos fuego a los techos de la mezquita, que eran nia hazia ellas, el qual avicndose acercado á trecho
de paja, muy curiosamente labradas, los derribaron que le conocieron, dixo ella despavorida, que aquel
luego, y salieron della á la plaza una turba multa era su marido, que venía a matarla; y le pidió apre-
de Yndíos tan grande, que con los que luego ocur- tadamente la dcfendíesse dé!, lo qual prometió de
rieron cabían á mas de vcj'iite con cada vno de los hazerlo. Y llegando cerca vnos de otros, se apeo
nuestros, pero dando en ellos, murieron infinitos y ella del cauallo, dexando á la señora en el, dizien-
viendo que los ivanios matando apriessa, desampa- dolc se fuera caminando, pues estaua cerca el lugar,
raron el Pueblo. Y saliendo el Maese Campo de la (¡ue ella le defendería de su marido, el qual como
Mezquita algo enojado de que se le avia escapado llegó le dixo; traydor, como me llevas á mi muger,
vn Yndio de las manos, á quien dcsseava coger vivo, y alzando la escopeta le apuntó, al qual le dixo ella,
para saber del cu que paraje estañan, y que tierra que sí no apuntaua bien, lo avia ella de matar; y
era aquella, y al tiempo que salió fuera, quitándose viendo Dios el zelo con que defendía aquella causa,
la zelada de la cara, para enjugarse el sudor, esta- quiso no diesse fuego la escopeta, y viniendo á las
va en frente vn árbol donde estaua escondido vn manos, estuvieron peleando gran rato, y le dio á el
Yndio muchacho de hasta doze años, y viendo el tres heridas de que cayó en el suelo, y salió ella con
Maese de Campo descubierto el rostro, alzó el arco vna nmy peligrosa. Y dexandolo por muerto, se fue
y coa solo vna Hecha que tenia le tiró y dio en el al lugar, y se retraxo en la Yglesia. Y el hombre
ojo izquierdo, de que cayó nlli, y viéndolos Yndios, que avia dexado ¡lor muerto no lo estando, se fué
que avia caydo, y conociendo ser cabeza de los nues- a la justicia, y querelló desta muger, aviendose ya
tros acometieron furiosos a los Esjiañoles, los qua- puesto en cobro la suya natural, yéndose a el Con-
les, hizieron tal estrago en los Yndios, que corrían

arroyos de sangre por la plaza, y desampararon el (1) Así el original; pero es errata por Charcat.
 MON MON 503
vento donde estava su madre y averiguado el caso, Sra. de las Mercedes, oyó en la mesma calle de las
y la verdad del, se libró. Mercaderes ruido de juego en una casa donde no avia
En este mismo lugar vna noche estando en su po- entrado nunca, aunque se ocupaua siempre enjugar:
sada, le persuadieron tres mercaderes del Potosi, oyó Missa, y al punto se fue al juego, donde entran-
hombres ricos, que jiigasse vn poco, y ella se rehusó, do vido seys hombres todos Estremeños y Manche-
por que vido vnos naypes hechos de intento para gos, los cuales se paranan muy largo, comenzó á
ganarle, y finalmente porfiada de todos, se sentó á jugar, á quienes ganó en tres suertes mas de ocho-
jugar mano á mano con vno, y aunque avia vella- cientos pesos. Estando en esto, entró un soldado,
queria, le ganó en menos de dos horas cincuenta mil que por ser temido de todos, le Uamavan el Nuevo
pesos, y recogiendo su dinero, no quiso jugar mas, Cid, y ganando ella una mano, metió el la suya,
y
de que se enojó el que avia perdido, tirándole de le cogió un puñado de reales, sintiólo mucho, y an-

improuiso los naypes a la cara, diziendo malas pa- zando el rostro, los miró á todos, basándolo, sin
labras. Mas ella que se sintió afrentada, acelerada dezir nada bolvio á jugar y de allí á poco bolvió á
con esto, con gran presteza le metió la daga.por el meter la mano, y sacó otro puñado de reales, al
cuerpo, de que cayó en el suelo. Los dos amigos qual le dixo, que ya yvan dos con aquella, pero que
del caydo la fueron acuchillando, de donde salió he- se guardasse de la tercera, que no lo consentiria.
rida, aviendo herido á otro muy mal. En la qual Salióse el Xuevo Cid retorciéndose el bigote, echan-
pendencia la prendieron, y embargaron quauto te- do botos por la puerta fuera, y los que estavan den-
nia, estuvo presa cinco meses. En este tiempo sanó tro le dixeron á ella, que uo tomara pesadumbre,
de la herida el con quien avia jugado, desterraron que aquel soldado vivia de aquello, y se le consen-
á los tres de las Charcas, y á ella a Chila. Aqui tía. Passose esto y á cosa de las doze del dia bol-

le valió la buena obra que avia hecho á la muger vio el Xuevo Cid, y púsose detras de ella, la qual
en libertarla de su marido, por que su madre que era como lo vido empezó a yr acomodando el dinero que
monja, y pnrsoini que valia, alcanzó le alzaran el tenia en la mesa. El soldado que vido esto, metió
destierro, agradecida del bien que avia hecho á su la mano para sacar mas dinero, y viendo ella su des-
hija. vergüenza, sacó la daga y le clavó la mano con la
Fuesse de aqui á Lima, donde estuvo cosa de mesa. Alborotóse el juego contra ella y á cuchilla-
nueve meses, hasta que se llegó tiempo í}ue saliesse das como eran muchos la llevaron vna calle abaso,
el armadilla del mar del sur para Panamá del Ca- y al rebolver della, la conocieron cuatro Vizcay-
llao, y assentó ella plaza de soldado, y se acomodó nos, que defendieron su lado, y se le vinieron los
por Camarero del General Don Ordono de Aguire seys, quedándose sola con el Nuevo Cid, el qual le
hizieron aquel viage en salvamento, y entonces tra- dio dos estocadas á ella, de que cayó junto al con-
xeron al Marques de Montesclaros, que yva por vento de S. Francisco, y el soldado conociendo la
Virrey al Pirií, al (¡ual hallaron en Panamá á don- avia muerto, se asió de las aldavas de las puertas
de avia arribado con tormenta. De aqui bolvió á pidiendo Iglesia. Ella alzando la cabeza se levantó,
Lima con doze mil pesos, y halló toda la Ciudad y enderezando a el, se tiraron á vn tiempo dos es-
alborotada por tener al Yngles dentro del Callao, y tocadas, y desviando la del contrario, le metió ella
entonces se embarcó en la Almiranta, yva por Ge- su espada á su enemigo por el cuerpo, de que cayó
neral Don Rodrigo de Mendoza sobrino del Mar- muerto y ella de las heridas á otra parte Salieron
ques de Montesclaros, y á las tres de la tarde des- los Frayles para confessarlos, el vno estava espiran-
embocaron por el puerto, y encontrando con el do, ella le faltava poco, y con todo no quiso confessar.
enemigo, procuraron ganalle el barlovento, y a las Lleváronla en casa del Tesorero, curáronla, y de-
onze de la noche le embestimos y comenzando á pe- clararon los cirujanos no vivirla dos oras, que con-
lear, eu poco espacio abordó nuestra Almiranta con fessase, y pussiese bien su alma. Pidió por confes-
la Capitana del Yngles, en que murió mucha gente sor a vn Padre de la Compañía, llamado el Padre
de vna y otra parte, y saltando los nuestros en la Maestro Luys Ferrer, a quien se descubrió que era
Capitana del enemigo le matamos infinita gente, muger, admiróse el padre de oyrla, fué Dios servi-
aqui dize peleó varonilmente, no valiéndose de ar- do se le dilatasse la vida, y ordenaron llevarla a S.
cabuz para pelear, sino de espada y rodela, siendo Francisco y que allí se curase porque no la casti-
de los primeros que saltarou en la nao del enemigo, gase la justicia. Estuvo alli cinco meses, y el padre
que viendo su perdimiento, se pegaron fuego, con confessor la visitava cada dia, y rogava so descu-
intento de abrasar á los Españoles, que avian abor- briesse, respondió, que en aquella tierra no lo avia
dado con la Almiranta siéndoles fuerza retirarse, de hazer. Finalmente a cabo del tiempo dicho es-
por cuitar el peligro. Murieron muchos enemigos, tando buena, se bistió muy bien, y la gente de su
y algunos de los nuestros, quemóse el Almiranta nación determinaron se fuera del lugar, porque no
contraria, y otra nao que le echamos á fondo, con la matassen, y le dieron cinco negros que fueran en
lo que le obligamos al retirarse: y bolviendose al sifconipañia, y vna noche salió bien acompañada,
punto nuestra armada, dize, saltó en tierra, y al pun- llegó otro dia al rio de Apurima, y el juez de alli
to salió de la Ciudad, donde recogió vn poco de di- era deudo del muerto, y teniendo noticia della y su
nero que avia dado á guardar, y se fue al Cuzco, y venida, salió á prenderla y se defendió valerosa-
poso en casa del Tesorero Salzedo, donde estuvo de mente, matándole vno de los negros, ocurrió aqui
assiento, ocupándose solo en jugar. Y vn Lunes por tanta gente al favor de la justicia, que la jirendie-
la mañana yendo á oir Missa al Convento do Ntra, ron, acumularouselc muchas causas, sentencióle lúe-
604 MON MON
go á muerte el jaez sin embargo de apelación, aper- soldado Francés plática de algunos hechos, adelan-
cibiéndole coufessase. Embió ella á llamar á su tando á su Rey á los mayores del mundo, parado
confcssor, que era el padre de la Compañía, que temerariameute en que en aquel tiempo como las
al punto vino, qual viendo la resolución del
el avia le estava muy bien á la Monarchia de España
juez, y hallándose ella tan apretada,
tuvo por bien tener pazes eu Francia. Motivo fue este para que
descubrirse, y liizolo el padre de vn modo discrc- nuestra peregrina (que assi la llamaremos de aqui
tissimo, y con buena traza, por donde se dilató el adelante) mostrase el valor que la ordenava, pero
termino, y visto despacio el pleito el ser rauger (co- mas que despechada atenta á la ocasión presente,
mo lionestissimamente dieron fé las comadres, y es- discurriendo el notorio peligro á que se exponía,
tar donzella) los años que avia servido al Rey, los por verse entre tantos, que de necessidad avian do
valerosos hechos que en muchas osasiones avia con- seguir una voz, pues en el Xavio uo yban Españo-
seguido, y los oficios honrosos con que avia sido les, mas que ella, le dixo al que temerariamente
premiada (aviendo sido de su parto Obispos, Go- avia hablado mucho de la passion te llenas, cuan-
vcrnadores, muchas cartas de favor, y juntamente do era bien que atendieses, que la Monarchia de
la nobleza de los Vizcaynos) se libró. Encargóse España tiene tales Leones por hijos, que solo con
della el señor Obispo del Cuzco, y de disponer sus el calor de los Rayos de sus Reyes, han presso al-
cosas eu orden al provecho de su alma, assi vis- gunos de los que han governado á Francia, á pesar
tiéndola en liabito de monja, ordenó enbiarla á Es- de innumerables vasallos suyos; á que ayrado el
paña, como lo hizo. Francés, le dixo assi: si tu vanagloria estriba eu la
Esto, y lo que se dixo en la primera relación es lamentable historia del Rey Fraucisco, no están
la verdad de lo sucedido en el discurso de veynte de parte del valor las contingencias de la guerra;
y cuatro años que anduvo peregrinando esta mu- el de mi Rey es tan grande, que si se ofreciera co-
ger, dexandosc algunas cosas no de mucha sustan- mo sus gloriosos antepasados, darle libertad cou su
cia, que decirlas, es cansar á quien por curiosidad acostumbrada magnificencia, á alguno que Rey do
las leyere. Desembarcóse en ÍJadiz, donde la vio Francia se le opusiera, lo hiziera con liberada ga-
mucha gente, y se publicaron sus hechos. Llegó á lantería; con vn mientes le respondió el Francés, y
Sevilla, estuvo en ella algunos dias, y la habló mu- queriéndose poner en pie le ayudó nuestra peregri-
cha gente, que su talle, liabla y disposición dezian na, cogiéndolo impensadamente en los brazos, y
muy bien el valor que avia en ella. Va á Roma, dellos arrojándole al mar, á donde por caer aton-
pretende ver, y hablar á su santidad, á quien (des- tado de vn golpe se ahogó; procurando la vengan-
pués do estar á su obediencia muy prompta) pien- za los demás en la peregrina, y cayendo al retirar-
sa pedirle algunas cosas, quesean en orden al bien se al mar, anduvo tan feliz, que viniendo el otro
y quietud de su alma. Y
en España al Rey nues- Navio como medio quarto de legua, la vieron caer,
tro señor le premie, como espera, de los servicios que echándose mar en travez, y arrojándole vna
que en su defensa ha obrado, mostrando papeles guindaleza cou vna boya, salió por ella, desembar-
para su satisfacción. cándose después, y siguiendo su biagc hasta llegar
En otra se dará relación de lo sucedido en es- á Roma á donde su Santidad maravillado de sus
tas partes hasta su muerte. hazañas, á su pedimento lo concedió pudiessc an-
Impreso cou licencia, en México. Por Hipólito dar en traxe de hombre, y en quatro laminas del
de Rivera. Patriarcha san Joseph, otros tantos jubileos, para
que si gu3ta.sse, hiziesse gracia dellos á las perso-
UL TIMA 7/ tercera rdadon, ai que se haze verda- nas que quissiese; replicóle á su Santidad un car-
dera del rtslo de la vida de la Monja Alférez, sus denal mirasse bien (|ue no era justo hazcr exemplar
memorables virludm, y cremplar viucrlccn cMos lici/- para que las mugcres que avian sido religiosas an-
710S de la Nueva España. duviesen en truje indecente, á que su Santidad res-
])ondio, dame otra Monja Alférez, y lo concederé
Graciosamente alentada, y como osada animosa lo mismo. Rolvio á España, y mediante un vale-
de la suerte, que en la segunda parte diximos, pa- dor habló á su Magestad, y después de haber vis-
ra conseguir en el efecto el proposito que de yr á to sus papeles en el consejo de guerra, le libró en
Roma tenia. Se embarcó en Cádiz aquella que iMe- las caxas Reules de Maulla, México, ó Peni qui-
tropoli vn tiempo de Hercules, ya á la continua nientos pesos cada año.
vecindad del mar, tantos edificios ha asolado, que Presentó la cédula al Marques de Cerralvo, y
oy en la ((uietud de sus aguas tal vez de la vista por Mandamiento suyo se le pagó en la caxa Real
penetradas, descubre los picachos de sus Torres, si la cantidad en la cédula contenida.
vn tiempo emulación de las Nubes, ya lamentable Algunos años pasó con su cobranza, y compran-
estrago de la rnyna, yba en vn Isavio, que en com- do una requa, y traginando con ella, se ofreció ha-
pañía de otro llevavan la derrota á Barcelona, y zer viage a Jalapa del Valle, diolc cierto mercader
á los tres dias de su viaje, y que con tiempo bonan- una carta para la persona que alli era Alcalde ma-
cible camiuavau, y al presente con viento pajaril yor, informándole como nuestra peregrina era mu-
velejava toda la lona, ó en el tiempo fiados, ó en gcr, mediante que podía muy bien entregarle la
el sosiego gustosos sentados eu el combé.^ los Ma- hija que tenian tratado entrase Religiosa en vn
rineros que como el capitán eran Franceses, y na- Monasterio desta ciudad, dio la carta eu mano pro-
cioues enlreteuiau el viage platicando. Movió uu pia, y como en ella auisauan que era hembra, y en
 MON MON 505
ella veian señales al parecer de muy hombre, para zarrias,y consiga lo que blasona, le aguardo sola
salir de la confusión en que estava, mandó á las detras de San Diego, desde la vna hasta las seis.
hijas que tenia ordenasen vu baño, y para el com- Ih/ia C'hathcrina de £ríiuso."
bidasen á nuestra Peregrina; hizioronlo assi, y A que el desposado respondió con el siguiente:
aviendo asetado, puesto el Alcalde mayor á don- "Poco debiera á las muchas obligaciones, que á
de las via, y no podia ser visto, con la experiencia mi calidad professa, si viéndome tan desigualmen-
conoció que era verdad lo que le hablan escrito, te desafiado, me dexara llevar del enojo, que siendo
cou que al dia siguiente le entregó a la dama que vn hombre podia, pero siéndolo de vna muger, no
habia da ser religiosa, y caminando con ella de su es bien tan de conocido arresgar la reputación ad-
hermosura enamorada, llegaron á un paraxe que quirida, y assi, sirbiendose vm. de desar essopara
llaman el Chilas, á donde encontró el alcalde ma- los hombres, puede exercitarse en encomendarse á
yor de aquella jurisdicción, que con solo vn criado Dios, que la guarde muchos años." Boleanes arro-
camiuava, preguntóle a donde lleuava aquella da- java imestra Peregrina por los ojos, viendo assi bur-
ma, á que nuestra Peregrina respondió que á Mé- lado el fiu de sus esperanzas, y determinada á vn
xico, es su muger, le dixo muy emljarado, y ella le despeño, le emprendiera a no aver sabido el caso
respondió, ni es posible serlo, esso pregunto, dixo personas de mucha importancia, que desseando la
el señor de la bara, señora hermosa; quítese vm. quietud de los dos, los hizieron amigos. Cosa de
la mascarill.i, que importa al servicio de su Magos- vn mes seria el tiempo que esto avia passado, quan-
tad, á que nuestra Peregrina medio enfadada le do la Peregrina vido á su reconciliado amigo, que
respondió: ni su Magestad teñirá noticia de nues- con espada y broquel de tres hombres se defendía,
tro viage, ui á su Real servicio haze al caso, qui- y con valor los ponia en cuydado; llegó ella con
tarse ó no quitarse la mascarilla que no se ha de espada y daga desnuda, y poniéndose á su lado, le
conseguir menos que pasando por dos balas que dixo, señor hidalgo, los dos, a los que salieren,
y
tiene este arcabuz, aplacó nuestra justicia la cóle- diciendo esto, acometió á los tres adversarios con
ra, diziendole á su criado que picase, y bolviendo tauto Ímpetu, que viendo aquel á quien favorecía su
la rienda, dio á entender que yba á buscar auxilio, demasiado arrojo, le dixo Señor Alférez, blanda la
pero nuestros caminantes se dieron tan buena ma- mano que importa: pusiéronlos en paz otros que
ña, qneen quatro horas se pusieron en otra jurisdic- llegaron, y quando el favorecido en la pendencia
ción caminando sin estorvo hasta llegar á México, yba á darle las gracias del beneficio, oyó que bol-
á donde con aplausos grandes fueron recibidos de viendo las espaldas, y embaynaudo el azero le di
los parientes de la dama, que venia á entrarse re- xo, señor hidalgo como de antes, no le replico á
ligiosa, y tratando poner por execucion el fin para esto, y sabida la bizarría de su despejo, se celebró
que avia sido trayda, la vio vn hidalgo que enamo- mucho de los que la conocían: prosiguiendo siem-
rado á sus muchas partes la pidió por esposa, súpo- pre en el tragino de la harrieria. El año de 1650
lo nuestra Peregrina, y zelosa llegó a tanto estre- yendo por el camino nuevo con carga fletada á la
mo, que le ofreció á la dama, porque entrase Re- V'era Cruz, adoleció en Quitlaxtla del mal de la
ligiosa dotarla, y demás de la dote ponerle tres mil muerte, y falleció cou vna muerte exemplar, y con
pesos á renta, y darle la mitad de lo que cobraua general dolor de todos los circunstantes, dieron del
en la real caxa, y ella bolverse de nuevo á entrar caso aviso en Orizava, yendo á su entierro lo mas
en el convento con ella: pero a su despechóse des- luzido de aquel pueblo por ser amada de todos los
posó la dama, y á nuestra Peregrina del zeloso dis- Presbíteros y Religiosos que se hallaron alli, le die-
gusto le dio vna grave enfermedad, sanó y tenien- ron con un suntuoso entierro, sepulcro honorífico.
do por menordaño tenerla embidia a los ojos, que Tenia todos los dias por costumbre rezar lo que
morir de ausiencia de los de su querida, se entró vn es de obligación, á las Religiosas profesas, ayuna-
dia á verla, siendo de su amada como del que era ba toda la Quaresma y los advientos y Vigilias, ha-
su esposo bien recibida, continuó muchos dias (1) zla todas las semanas, Lunes, Miércoles y Viernes
vesitarlos, hasta que excediendo zelosa de otras da- tres disciplinas, y oya todos los dias missa.
mas los limites de la modestia, obligó á su esposo lie oydo a dos personas virtuosas y de mucha
á dezirlc no le entrase en su casa, este fue trance fidelidad, que el Señor Obispo don Juan de Pala-
que la puso en peligro de perder el juizio, mas ape- fox, hizo poner en su sepulcro vn epitafio honorífi-
lando al valor, le escribió al (2) ya juzgaua con- co, y que por prodigio de mugeres intentó traer
trario el papel siguiente. sus huesos á la ciudad de la Puebla.
"Quando las personas de mi calidad entran en En esto se conocerá de la suerte que Dios obra
nna casa con su nobleza, tienen asegurada la fide- piadosamente, pues quando cá esta muger se le po-
lidad del buen trato y no aviendo el mió excedido dia esperar el castigo, que por averie buelto las es-
los limites que piden sus partes de vm., es desalum- paldas se pudiera temer; le dio de vida mas de sin-
bramiento impedirme el entrar en su casa; demás, qucuta años, y en ellos gracia para que no obstante
que me han certificado, que si por su calle paso, me á lo terrible de su condición, no olvidada de la vir-
de dar la muerte, y assi, yo aunque muger parccien- tud permaneciese en ella, constante como do sus
dole impossible á mi valor, para que vea mis bi- exercicios se infiere.
Vmjircsa: con licencia en México. En la Ym-
(1) Debe faltar en. prenta de Hipólito de Rivera. Mercader do libro».
(2) Falta un que. Ea el Empedradillo. Año do 1653. copiauo,
Tomo V. 64
506 MON MON
MONK (Jorge): general inglés, nació en 1608 en herrerías, fundiciones de estaño, fábricas de
en el condado de Devon, hizo sus primeras campa- porcelana, de paños y medias: su población ascien-
ñas en España y Flandes: durante las guerras civi- de á 100.000 hab.: este condado se divide en 6
les, tomó primero partido en favor del rey y obtu- partidos, y fué comprendido por Enrique VIII,
vo de Carlos I el grado de mayor general de la entre los de Inglaterra.
brigada irlandesa, pero habiendo sido hecho prisio- MONMOUTH: villa de los Estados-Unidos,
nero por Fairfax (1644), se vio obligado para re- estado de Nueva Jersey, cabeza de condado, á 1\
cobrar su libertad á entrar al servicio del ejército leguas E. de Trenton, y á 14J E. N. E. de Fila-
parlamentario, mostrándose entonces muy adicto delfia: tiene una iglesia anglicana, un tribunal y
á Cromwel y siendo uno de los adversarios mas ter- una cárcel: población 5.200 hab.: el 25 de junio
ribles del partido realista; derrotó á los holande- de 1778, los ingleses mandados por Clinton fueron
mar (1G53), sometió á los escoceses y fué
ses en el derrotados allí por los americanos, á las órdenes
nombrado gobernador general de Escocia; pero de Washington.
después de la muerte, Cronwel se reconcilió con MONO-EMUGI (reino de) ó NINEAXAI:
Inglaterra á la cabeza de
los realistas, entró en nombre de un imperio imaginario del África inte-
su ejército, liizo disolver el parlamento y proclamó rior que, según dicen, está situado entre el Zangue-
á Carlos II en Londres (1660): el rey le colmó bar, el Mouomotapa y el Congo; pero lo mas pro-
de honores y recompensas y le nombró duque de bable es que jamas ha existido.
Albemarle: ganó nuevas victorias á los holandeses MONOFISITA (Iglesia), de MONOS, solo y
y murió en 1670. PIIYSIS: naturaleza, ó iglesia eutiquea: los indi-
MONLEON-EN-BAROUSSE. (Véase INLvr- viduos de esta iglesia no reconocen mas que una
LEON. sola natnraleza en Jesucristo, la naturaleza divina
MONMOUTH (Jacobo, duque de): hijo natu- que se ha encarnado: Eutiques fué quien en el si-
ral de Carlos II, nació en Rotterdam en 1649, du- glo V enseñó este error que no tardó en tener mu-
rante el destierro de su padre: después de la restau- chos partidarios: la iglesia monofisita se divide en
ración, prestó algunos servicios al rey atacando á otras tres llamada jacobita, copta y armenia.
los escoceses sublevados (1679) pero habiendo si-
;
MONOMOTAPA: imperio del África austral,
do desterrado de la corte á instancia del duque do en la Cafreria, entre los 15° y 16* lat. S. y entro
Yorck (Jacobo II) á quien hacia sombra, entró los 36" 37' long, E.: linda al N. con el Zambeze, al

en una conjuración; pero como hiciera algunas re- E. con el Manzora, y al S. y al O. con algunas

velaciones, fué perdonado y desterrado á Holan- montañas, entre los cuales se citan los montes de
da: al advenimiento de Jacobo II entró en otra Fura: tiene 80 leguas de largo del N. al S. y 40 de
conspiración con el conde de Argila, pretendió te- anchura media del E. al O.: esta región es monta-
ner derecho al trono como hijo de Carlos II y to- ñosa su suelo es fértil y produce arroz, guisantes,
;

mó las armas á la cabeza de algunos partidarios: habas, azúcar, y mucha fruta: los principales rios
desembarcó en Lymo-Regis, pero fué vencido y que la bañan son: el Mazaras y el Luanza: sus bos-
hecho prisionero en Scdgemoor, siendo decapitado ques sirven de guarida á elefantes, panteras, leo-
el año 1685. nes, monos, &c.: en el siglo XVI los portugueses
MONMOUTH (Geoffroy de). (Véase Gai.- intentaron apoderarse de las minas de oro de este
krid). pais, pero no pudieron conseguirlo.
MONMOUTH: ciudad de Inglaterra, capital MONOPOLI ciudad del reino de Ñapóles, pro-
:

delcondado, partido de Skenfreth á 35 leguas O. vincia de la tierra de Barí, distrito y á 8 leguas

N. O. de Londres, y á 5J S. de Heroford; está si- E. S. E. de Barí, y á lOi N. de Tarento; está si-
tuada en un ameno valle circuido de arboladas mon- tuada á orillas del Adriático; es sede de un obis-
tañas: en la parte del N. se ven los restos de un pado; tiene una catedral y otras muchas iglesias:
castillo que estaba bien fortificado antes de la con- su industria consiste en tejidos de algodón, y de
quista de los normandos, y en el cual nació Enri- lienzo: su po\)lacion asciende á 15.000 hab.

que V, por cuya razón fué llamado Enrique de MONOTELISTAS (de Mokos, solo, y Teleik,
Monmouth: su industria consiste en herrerías y fun- querer): herejes así llamados, porque sostenían
diciones de estaño: tiene 5.Ü00 hab.: en sus cer- que no hay mas que una sola voluntad cu Jesucris-
canías hay muchos y deliciosos paseos: se cree que to, apoyándo.se en el monofisisnio que no admite

Monmouth ocupa de un campo romano.

el sitio mas que una sola naturaleza en Jesucristo, al paso
MONMOUTÜ: condado de Inglaterra, entre que la Iglesia reconoce dos naturalezas y por con-
6' secuencia dos voluntades: Heraclio publicó en fa-
los 51' 54' y 42° 2' lat. N. y entre los 0° 30' 0°
long. E., linda al N. con el condado de Hereford, vor de esta herejía un edicto célebre llamado "Ec-
al E. conde Glocester y al S., con el canal de
1-1 tesis:" fué ademas aprobada por los patriarcas Ciro

liristol: tiene9$ leguas de largo del N. al S. 5^ y Sergio; pero combatida por Sofronío, obispo de
de ancluirn media, y 42 cuadradas: el clima es bas- Damasco, y condenada ])or el papa Martin I, re-
tante templado en las llanuras, y riguroso en las sultando un cisma que dividió por mucho tiempo
partes montañosas: los princi|iales productos de es el imperio y la Iglesia: el monotclismo acabó por

te condado son: trigo, cebada, avena, hortalizas, refundirse en el eutiqueisuio. (Véase Teodoro dk
&c.: se crian corpulentos bueyes, caballos de cor- Faran.
ta alzada y cscelentes mulos: su industria consiste MONPON: ciudad de Francia, dep. del Dordo-
 MON MON 507
fia, distrito y á 5^ leguas S. S. O. de Ribevac, y en filosofíael año 1652. Tomó el hábito de Santo

á 8^ O. S. O. de Periqueax; está situada eu la mar- Domingo y profesó en el convento imperial ds Mé-

gen izquierda del Isle: celebra 1 ferias y tiene xico a 27 de Julio de 1654. Enseñó la filosofía y
1.300 hab. esta ciudad que hizo parte del patrimo-
: la teología en el colegio de Portacceli y recibió los
,

nio de Enrique lY fué saqueada por los calvinis- grados de maestro por su religión, y de doctor por
tas en 1C16: á i legua hacia el S. se ven las rui- la academia mexicana, de la que fué después cate-
nas de una fortaleza situada sobre una colina: se drático de Santo Tomas. Obtuvo el rectorado de
hau encontrado allí medallas del emperador Probo. Portacceli, el priorato de México, y la definición
MOXFOX: ciudad de Xueva-Granada (Co- general de su provincia de Santiago, con cuyo ca-
lombia), departamento del Magdalena, capital de rácter pasó a Roma á negocios de su provincia.
provincia, a 26J leguas S. E. de Cartagena y á Hallábase en aquella corte del Papa, cuando va-
96 X. de Sauta-Fe-de-Bogotá, situada en la mar- có el generalato de su orden por ascenso del reve-
gen izquierda del Magdalena: contiene una plaza rendísimo Rocaberti al arzobispado de Valencia,
pública, varias iglesias, aduana y muchos conven- y sns singulares prendas de virtud y doctrina lla-
tos ocupados en la actualidad por establecimientos maron hacia el religioso mexicano la atención y
públicos: es ciudad de depósito muy importante: benevolencia del Sumo Pontífice Inocencio XI y
tiene unos 10.000 hab. que casi todos adolecen de de los vocales del capítulo general de 1677, y salió
lamparones: esta ciudad fué fundada en 1540. electo nuestro Monroy, maestro general del escla-
MOXREAL (Orden MILITAR de): véase Salva- recido orden de Predicadores, que gobernó nueve
dor de Moureal. años con paz, acierto y elogio. En 1681 fué pre-
MOXREALE: ciudad de Sicilia, prov. distrito sentado para el obispado de Michoacan que renun-
y á 1 legua O. S. O. de Palermo; situada sobre ció pero no pudo hacer lo mismo con el arzobispa-
;

una montaña desde la que se goza de una hermo- do de Santiago de Galicia, á que lo presentó el rey
sa perspectiva: la catedral es uno de los monumen- en 1685, y que rigió por espacio de 30 años, ha-
tos mas bellos de Sicilia, tiene un colegio, y su po- biendo fallecido de 85 de edad en 1715. De aquí
blación asciende á 8.000 hab. resulta claramente la equivocación que padeció el
MONRO (Alejandro): médico escocés, nació autor de la serie de los señores obispos de Michoa-
en Londres en 1697, murió en 1767; enseñó ana- can, puesta en el tom. I de la Colección de Conci-
tomía en Edimburgo: se tiene de él: "Anatomía lios Mexicanos del Emmo. Lorenzana, cuando es-
del cuerpo humano," 1726, traducida al francés cribió que el Sr. Monroy falleció estando electo
por Le Begne de Presle: "Ensayo sobre las inyec- obispo de Valladolid. Do los 30 años que fué ar-
ciones anatómicas," traducido al latín, Leida 1741, zobispo de Santiago, los veinte últimos estuvo pos-
—
en 8.° Dos hijos sayos se distinguieron también trado en la cama, paralítico de medio lado del cuer-
en la misma carrera: se tiene de Donaldo, uno de po, pero con la cabeza siempre firme, y la pluma
ellos, una "Disertación sobre la hidropesía," tra- siempre en la mano. Su talento, doctrina, dulzura
ducida por Savary, Paris, 1760, en 8.° de ingenio y virtudes cristianas, le hicieron grato
MONROE: nombre común á dos ciudades de en Roma y en Madrid á los Papas, á los Reyes y
los Estados-Unidos, de las cuales la principal se á los proceres de una y otra corte: la religión de
halla al S. E del Estado de Tennesse y tiene 2 .529
. Sto. Domingo le conserva una memoria fiel y agra-
habitantes. decida: la metrópoli de Santiago le predica un ce-
MONROE (James) presidente de los Estados-
: loso restaurador de la disciplina eclesiástiea, padre
Unidos, nació en Monroe's Creek, en Virginia de pobres, y bienhechor munificentísimo de su igle-
(1756), murió en 1831: durante la revolución mar- sia catedral y de casi todas las de religiosos de uno
chó al ejército como voluntario, se distingue en la y otro sexo en aquella vasta diócesis: y la ciudad
batalla de Brandywine y fué nombrado coronel por de Querétaro, con la universidad de México y el
Washington; al terminar la guerra tomó asieuto convento imperial de Santo Domingo, se glorían
en el congreso como diputado, y en 1794 llegó á de hijo tan ilustre y benemérito, á cuya memoria
ser ministro plenipotenciario cerca de la república consagraron religiosas exequias el año 1716. Su
francesa: durante la presidencia de Jefferson fué succesor el Rmo. M. Cloche en su circular á todo
elegido gobernador de la Virginia, desempeñó fun- el orden de Santo Domingo se estendió en magní-
ciones diplomáticos cerca de los gobiernos francés ficos elogios del Sr. Monroy, detallando su lauda-
y español y cooperó al tratado por medio del cual ble conducta en el magisterio general de la orden,
los Estados-Unidos obtuvieron la Luisiana: en la y eu el arzobispado de Compostela, y ponderando
guerra contra los ingleses (1814) tuvo el mando la pérdida de tan grande hombre. Escribió el Sr.
en jefe de los ejércitos americanos: en 1817 fué Monroy varios opúsculos latinos y castellanos, de
nombrado presidente y reelegido en 1821: después que dio algunos á la prensa. Beristain.
de su presidencia se retiró á la Virginia y trabajó * MONROY É UIJAR (Exmo. í; Illmo. Sr.
en la constitución de este estado. D. Fr. Antonio): nació en la ciudad de Queréta-
* MONROY (E.XMO. É lu.MO. D. Fr. Anto- ro (1) el año de 1634. Fué bautizado en el conven-
nio): natural de la ciudad de Qnerétaro en el ar- to de San Francisico, que era eu aquella época la
lobispado de Mé.\ico. Fué colegial en el antiguo
colegio llamado do Cristo, en la capital, y en s .
(1) Consta por la partida de bu bautismo que obra eu los
universidad literaria recibió el grado de bachiller libros parroquialeai..
608 MON MON
parroquia; la fuente en que recibió este primer sa- ducados anuales, las empleaba siempre en obras
cramento se conserva aún, con mucha estimación piadosas y caritativas. Hizo la enfermería del con-
en la capilla de Nuestra Señora ile los Dolores. vento de San Francisco y parte de su vivienda. En
Tomó el hábito y profesó en Santo Domingo de les monasterios de religiosas dominicas y mercena-
México. Fué doctor teólogo y catedrático en pro- rias, reedificó las iglesias, fabricó los dormitorios,
piedad, de Santo Tomas en aquella universidad; erigió varias capilla.s, y cerró sus clausuras. En su
maestro del número, rector del colegio de Porta- iglesia catedral, costeó una custodia de plata de
Coeli y prior del convento grande: pasó á Roma dos varas de alto; un famoso órgano, que se reputa
con el carácter de definidor y procurador general por el mejor que hay en España; adornó el cuerpo
de su provincia; en aquella capital del mundo cris- del apóstol Santiago y su altar, con valiosas alha-
tiano, resplandeció tanto por su saber y virtudes, jas de oro, plata y piedras preciosa.^. En su conven-
que mereció ser electo generalísimo de su Orden: to de Santo Domingo, hizo los claustros, dormito-
luego que supo esta elección, se fué á postrar á los rios, refectorio y sala de capítulo, con aquella cé-
pies del escrutador, que lo era el eminentísimo sc- lebre escalera conocida con el famoso nombre de
üor cardenal Altieri, quien lo levantó y llevó á la CARACOL DE MCKciA. Su costosa y sclccta librería, la
presencia del Sumo Pontífice el Sr. Inocencio XI, donó al colegio de la Compañía de Jesús, quizá en
ante quien renunció solemnemente el generalato, recompensa de haber recibido de los padres jesni-
diciéndole: "Santísimo Padre, me reconozco indig- tas su primera educación literaria en el colegio de
no del puesto á que me hau elevado, y no tengo San Francisco Javier de Querétaro. Repartía en
hombros para tan pesada carga; en tal concepto, limosuas cuantiosas sumas de dinero, por lo que
le renuncio en manos de vuestra beatitud, para decian sus diocesanos: "Nuestro santo arzobispo no
que lo ponga en el sugeto que le pareciere bene- vive; quien vive en él son los pobres, y el santo
mérito de ella." A
esto contestó Su Santidad: apóstol, que lo mantiene para bien de su iglesia."
"Dios te escogió y puso en la silla de tu padre Sto. Eran tan notorias sus relevantes virtudes, que
Domingo; y pues Dios te j)uso y escogió, él te da- en la función solemne que se hizo cuando la cano-
rá virtud y fuerzas, para que puedas cumplir con nización de S. Pío V, salió en la procesión nuestro
las obligaciones de maestro general de tu Orden." Monroy, y el pueblo gritaba: "Tras de S. Pio, va
Aceptó entonces, é inclinando la cabeza á los pies otro santo." Sin embargo, era indispensable que
del Pontífice, le dijo: "Pues vuestra Santidad me este varón virtuoso, se acrisolara aún; así es que
asegura que Dios me eligió y dará fuerzas y virtud en medio de tantos honores como le prodigaran, se
para cumplir con las obligaciones en que me pu- suscitaron contra él tan terribles persecuciones, tan-
so, acepto el oficio de maestro general de mi Or- tas y tan atroces calumnias (quizá por ser ameri-
den (1)." cano), que aun trataron de estrañarlo de su arzo-
El mismo pontífice Inocencio XI, lo honró á bispado; masel rey de España D. Carlos II, dio un
poco tiempo, nombrándole obispo asistente al sa- decreto de su propio puño y letra, en que prohibió
cro solio. Gobernó con el mayor acierto su sagra- severamente á todos sus tribunales, conocer en las
da religión; después fué electo arzobispo y señor causas de su santo arzobispo (así lo llamaba); con
de la santa iglesia metropolitana y apostólica de esto terminaron las animosidades.
Santiago de Galicia, y por lo mismo del consejo Murió en olor de santidad y colmado de hono-
de su majestad. El rey D. Carlos II, le condeco- res, en la ciudad de Santiago de Galicia, el año de
ró con los honores de grande de España de prime- ni5, á los ochenta y un años de su edad y á los
ra clase, notario mayor del reino de León, su ca- treinta de gobernar su diócesis. En su iglesia cate-
pellán, limosnero mayor y juez de su real casa y dral, en la metropolitana de México, en la univer-
capilla. Confirió el sagrado orden sacerdotal al sidad y convento de Santo Domingo, le hicieron
eminentísimo señor cardenal do la iglesia de Ro- exequias magníficas, cuyas oraciones fúnebres cor-
ma, D. Fr. Vicente Gotti, religioso dominico y co- ren impresas.
nocido en el orbe literario por su insigne obra de Este fué, pues, el Sr. Moxrot, honra de Queré-
Teología. Fué electo obispo de la Puebla y de taro, ornamento el mas precioso de nuestra Amé-
Michoacan, á cuyas mitras no pasó, por haberse rica, honor de su Orden, linico mexicano elevado
empeñado con el rey, el caljüdo y principales se- al generalato y que mereció en la Europa ocupar
ñores de la ciudad: el rey accedió, á lo que tam- tan brillantes puestos, sin que pueda creerse que
bién deseaba, pues queria y estimaba tanto al Sr. estos fueran hijos de la protección ó el favor, que
Monroy, que muchas veces le consultaba y escri- no alcanzara en aquella época americano alguno:
bía de su propio puño. Sus relevantes virtudes eran solo sí, debidos de rigorosa justicia á su mérito, á
públicas y notorias, pues siempre vistió un hábito su saber, á sus virtudes; con cuyas relevantes cua-
de jerguetilla; su habitación era una pieza sin mas lidades, se granjeó los encomios mas sublimes del
adornos que unas estampas de papel y unas corti- Illmo. Feijóo (1), de Moreri (2), Medina (3),
nas de bayeta; su comida, un poco de pescado; su Echard (4), Alcedo (5), y otros varios. El que
cama, la que manda su regla; su palacio, parecía
mas bien un convento de recoletos. Las cuantiosas (1) Teatro crítico, tom. 4?, disc. 69, niem. 6.
rentas de su arzobispado, que ascendían á cien mil (2) Diccionar. Iiisior. verb. Monroy.
(¡i) Cron. de S. Diego, §. 887.

(1) Relación de e.ste por Fr. Leandro

cnpítiilo general, (4) Scrip. ordin. predica!.
López, elector por la provincia de Liuia, impreso allí. (5) Alced. histor.
 MON MON 509

Buscribe, como su paisano 3' compatriota, deseara na, entre las cuencas del Llobrcgat y del Ter: sus
que la memoria de este hombre insigue, fuera per- pasos son el Coll de Romagast y el del Bruch, y
petua y constante; ya por el honor que resulta á entre los muchos lugares que hay en ella se distin-
nuestra patria, así como por ser un prototipo dig- gue San Celoni.
no de imitarse. —P. 1'. V. MONS-EN-PUELLE ó EN-PEWELE: lu-
MONROVIA: ciudad de la Guinea superior gar de Francia, departamento del N., distrito y á
en la costa do las Granas, capital de la colonia S\ leguas S. de Lila, territorio y á una S. de Pont-
amerieaua del Cal)o Mesurado ó Lil)eria; situada a-Marcq, situado sobre una colina eu las fuentes
en la margen izquierda del Mesurado: fué fundada del ]\[arcq: tiene 1,700 hab.: Felipe el Hermoso
en diciembre de 1821. batió á los flamencos en 18 de agosto de 1304.
allí

MONS, BERGHEX: ciudad de los Paises-Ba- MOXSBRADO. (Véase MEsuR.ino.)

jos, capital de la provincia de Henao, á 40 leguas MONSERRAT. (Véase Montserr.^t.)
S. S. O. de Amsterdam, y á 12 E. S. E. de Lila; MOXSERRAT: montaña de la provincia de
está situada á orillas delTruille: esta ciudad tiene Barcelona, cerca de Igualada: se llama así por es-
seis puertas; está bastante bien construida y sus ca- tar formada de rocas escarpadas, calizas y pirami-
sas son de regular construcción: su industria con- dales, y que cierran en picos todo su ámbito: aquí
siste en fábricas de jabón, tabaco, loza, lienzos, te- se halla la piedra do toque que usan los plateros:
jidos de lana y algodón, refinos de azúcar, de sal y es nombrada por el santuario y ermitas en que tan-
una hilandería de algodón: comercia en hulla, lú- tos varones devotos se distinguieron, y por los ejer-
pulo, lino, granos, caballos, mármol, &c.: celebra cicios que allí se atribuyen á San Ignacio de Lo-
17 ferias anuales: es patria de Juan Debroeck; su yola.
población asciende á 20.000 hab. los franceses con-
: MONSIEUR: este nombre tomado absoluta-
quistaron esta ciudad en 1701, pero se la cedieron mente, es decir, sin que le siga nombre propio, ser-
á los holandeses en 1709, y recayó al Austria eu via para designar al hermano ó al mayor de los her-
Tirtud del tratado de Utrech los mismos france-
: manos del rey de Francia: los dos últimos príncipes
ses volvieron á apoderarse de ella en 1794, en cu- que llevaron este título fueron el conde de Proven-
ya época fué reunida á la Francia y erigida en ca- za (Luis XVIII) en el reinado de Luis XVI, y el
pital del departamento de Jemmappes. conde de Artois (Carlos X), eu el reinado de Luis
MONS (toma de): los protestantes rebeldes á XVIII.
Felipe II en los Paises-Bajos, se apoderaron de MONSIEUR (canal de): comienza en el Sao-
esta plaza en 1572 por medio de una sorpresa^ mas na, en el departamento de la Costa de Oro, en San
después de haber permanecido por tres meses en Juan de Lone, y se dirige al E. á orillas del Dole:
poder de los enemigos, al fin la recobraron los es- este canal corriendo en seguida al N. pasa por el
pañoles en 19 de setiembre, mediante una capitu- Neuf-Brisac, penetra eu el departamento del Ba-
lación firmada por el duque de Alba, en la que se jo Rhiu y termina á \ leguas S. de Estrasburgo,
estipulaba entre otras cosas que todos los protes- juntándose con el 111, rio navegable. El curso es de
tantes que se hallaban en la plaza saldrían no solo 60 leguas: en 1825 gran parte de este canal fué
de ella, sino de los Paises-Bajos, y harían juramen- abierto al comercio.
to de no tomar en un año las armas contra el rey MONSIGXY (P. Ales.): compositor de mú-
de España. sica francés; nació en 1729 en Artois: fué uno'de
MONSALTJD: sierra do la provincia de Bada- los autores de la ópera cómica, y desde 1753 dio
joz, cerca de Salvatierra, sin mas puerto ó paso multitud de piezas que fueron aplaudidas: á la edad
que el de los Maderos; se enlaza con la de Madro- de 48 años (1777) cesó de trabajar para el tea-
ñales. tro: en 1800 fué nombrado inspector de la ense-
MONSANT: montaña de la provincia de Tar- ñanza en el Conservatorio, en 1813 miemlu'o del
ragona, que se ramifica por el N. con las de Léri- Instituto, y murió en 1817 á los 88 de edad: una
da y por el O. con las de Tortosa: es volcánica y calle de Paris tiene su nombre.
á veces se perciben el humo y los ruidos subterrá- MONSOL: villa de Francia, departamento del
neos. Ródano, á 5^ leguas N. N. O, de Villefranche: tie-
MONSEGUR: capital de cantón (Gironda), á ne 1,200 hab.
2J leguas E. N. E. de la Reole, y á 10 E. S. E. de MONSTRELET (Enoderrando de): cronista
Burdeos; está situada en la margen izquierda del francés; nació hacia 1390 en Flandes, nmrió en
Drop: pob. 1.500 hab. 1453, fué preboste de Cambray y de Walincourt,
MONSELICE: ciudad del reino Lombardo-Vé- y escribió una relación de los acontecimientos de
neto, provincia, y á 4 leguas S. S. O. de Padua, su tiempo, principalmente de las guerras de Fran-
y
á 4J X. de Rovigo: situada á orillas del canal de cia, Artois y Picardía: su crónica comienza donde
su nombre: está cercada de muros almenados, y te- acaba la de Proissard y comprende desde 1400
nia un castillo, cuyas ruinas se ven todavía: su in- hasta 1453; está escrita con la sencillez y natura-
dustria consiste en hilanderías de seda y fábricas lidad de los autores de aquel siglo: existen muchas
de sombreros, de tejidos de lana y de lienzos: ha- ediciones de Monstrelet: la mas reciento y estima-
ce mucho comercio por medio del canal: celebra da es la de M. Buchón, en la "Colección de las
nna feria, y su población asciende á 4.970 hab. Crónicas,'' con nna Memoria de M. Dacier acerca
MOXSEXI: montaña do la provincia de Gero- do Monstrelet, 1826-27.
510 MON MON
MONSTRUOSAS: en heráldica las figuras que nían los escritores mas célebres: á pesar de los ta-
Be componen de dos ó mas especies distintas, y en lentos que adornaban á esta señora, se observó que
esta clase se deben contar las quiméricas. daba mucha importancia al adoruo de su persona:
MONTAGXAC: ciudad de Francia, departa- ya habia cumplido 70 años y aun se complacía eu
mento del Ilerault, á 5 leguas E.
N. E. de Bezie- cubrirse de diamantes: murió en Londres en agos-
res, y á 6i O. S. O. de Montpeller: su industria to de 1800: fué autora de algunos "Diálogos de
consiste en fábricas de sargas, ratinas &c.: pobla- los muertos; Ensayo sobre el genio y los escritos
ción 3,720 bab. de Shakespeare," 1769, obra á que debe principal-
MONTAGXAXA: ciudad murada del reino mente su reputación literaria.
Lombardo Yeneto, á CJ leguas O. S. O. de Pa- MOXTAGUE (C.4RL0S): conde de Halifax.
dua, y á 5| N. O. de Rovigo: comercia en seda hi- (Véase Halifax.)
lada, lana, cáñamo y trigo: población 8,560 hab. MOXTAGUE ó MONTAGU (Eduardo de):
MOXTAGRIER: lugar de Francia, departa- conde de Sandwich, general y almirante inglés, des-
mento del Dordoña, á 2 leguas E. de Riberac, y cendiente de Drogo de Monte-Acuto, uno de los
á 4 O. X. O. de Perigueux; está situada cerca de guerreros que acompañaron á Guillermo en la con-
la margen derecha del Dronne: comercia en gra- quista do Inglaterra: habia nacido en 1625: sirvió
nos: población 810 hab. ¡¡rimero en el ejército parlamentario contra Carlos
MÜNTAGUE (Ladv María, Wortley): seño- I, fué miembro del parlamento, y obtuvo una pla-
ra inglesa, célebre por su ingenio, instrucción y be- za en la tesorería en tiempo de Cromwell: después
lleza; desde su infancia mostró una feliz disposi- de la muerte de éste, trabajó en el restablecimien-
ción á las letras, y aprendió perfectamente la len- to de los Estuardos, y fué colmado de honores por
gua griega, latina, alemana, italiana y francesa: en Carlos II, pues le nombró barón y después conde
ni2 casó cou el lord Eduardo Wortley Monta- de Sandwich, y por líltimo almirante: ganó muchas
gue, y le acompañó á Constantinopla, donde fué en- victorias á los holandeses en 1664; pero en 1672
viado en clase de embajador: á su llegada á aque- fué abordado el buque que mandaba por un brulo-
lla capital tuvo el gusto de aprender la lengua turca te enemigo, y pereció en medio de las llamas sin
y se asegura que al año la hablaba con toda per- querer rendirse.
fección: en Belgrado vio por primera vez la inocu- MOXTAIGXE (Miguel, se.'^or de): filósofo
lación de la viruela y concibió la idea de introdu- francés; nació en 1533 en la quinta de Montaigne
cirla en Europa, como lo verificó, cuando después en el Perigord, de una familia oriunda de Ingla-
de tres años de residencia en Constantinopla, fué terra, y recibió una educación esmerada: hízolo su
llamado su esposo á Londres: atravesó con él el padre aprender el latín antes que el francés, de mo-
Mediterráneo, visitó á Túnez y las ruinas de Car- do que fué su lengua materna el latín: todos los
tago, arribó después á Genova y llegó á Inglater- que le servían tenían un especial cuidado en no des-
ra por Francia: su casa de campo átrcs leguas de pertarle con violencia, y sí por medió de música
Londres no tardó en ser el punto de reunión de to- apacible: á los seis años entró en el colegio de
dos los literatos ilustres: pasado algún tiempo re- Ouieua en Burdeos, é hizo tan rápidos adelanta-
solvió trasladarse á Italia y pasó 22 años cu los mientos, que á los 13 años ya habia concluido sus
Estados Venecianos, ocupada en el cultivo de las estudios; en 1554 consiguió un destino de conseje-
bellas letras, y en diversiones campestres: muerto ro en el parlamento de Burdeos, donde se granjeó
su esposo que la liabia acompañado en aquel des- la estimación de Pibrac y de Pablo de Foix, sus
tierro voluntario, volvió Lady Montague á Ingla- compañeros, y el particular aprecio del canciller
terra en 17G1, y falleció en el seno de su familia en L'Hopital: empezó á escribir eu 1572 sus "Ensa-
1762, dejando escrita la relación de sus viajes en yos," en los cuales anuncia que ha cumplido 39
forma de cartas dirigidas á diferentes personajes, años: puede formarse una idea el lector del modo
y en las que se hallan anécdotas y noticias curio- de trabajar de este célebre filósofo, según la mar-
sísimas acerca de los turco.s: los ingleses las compa- cha de su obra. En el pasco ó en su gabinete, pa-
ran con las de madama de Sevigné: conscrvanse sando de la meditación á la lectura, del estudio de
ademas de Lady Montague algunos fragmentos de los demás al de sí mismo, observaba, reflexionaba,
obras y diversas composiciones poéticas que se im- tomaba notas, y estractaba alternativamente: co-
primieron con sus cartas, Londres, 1803, 5 tomos nociendo que se acercaba su muerte, hizo que di-
en 12." jesen misa en su aposento, y cuando el sacerdote
MOXTAGUE (Isabel), llamada la DU DEF- alzaba la hostia, se incorporó en la cama con las
FAXT DE INGLATERRA: célebre por sus ta- manos juntas, y rindió el último aliento en este ac-
lentos y erudición; era hija de Mateo Robinson, ri- to de devoción: Montaigne tuvo muchas flaquezas,
co hacendado; nació en York en 1720: á los 22 y acaso mucha vanidad, pues siempre hablaba de
años de edad casó con Eduardo Montague y se hi- sí mismo; pero sus mas virtuosos coutemporáneoí
zo notable como autora de algunas obras que ob- de Tliou y Pas(iuier le apreciaron y tuvieron con
tuvieron gran éxito: en 1775 quedó viuda y due- él estrecha amistad.
ña de una fortuna considerable: créese que amó al MONTAIGU: ciudad de Francia, departamen-
famoso conde de Bath, á quien acompañó con su to de la Ycudéc, á 6 leguas X. X. E. de Bourbon-
esposa en un viaje á Alemania: sn casa fué siem- Vendée, y á 5J E. S E. de Xautes; está situada
pre una verdadera academia literaria donde se reu- en una meseta á la derecha del Maine: población
 MON MON 511
1,200 hab. los reformados se Rpoderaron de esta
: grados que mandaba su padre: cuando en 1799 fué
ciudad en 1578, y en 1388 la reconquistó el duque licenciado el ejército de Conde, sentó plaza en el
de Nevers; fué en grau parte incendiada durante ejército inglés, hizo las campañas de Egipto, de las
las últimas a:uerras civiles de la Tendee. grandes Indias y de España como agregado al es-
MOXTAIGU-LES-COMBRAILES: ciudad tado mayor, y llegó al grado de coronel: volvió á
de Francia, departamento del Puy-de-Dome, a 7 J Francia en tiempo de la Restauración, fué elevado
leguas N. O. de Riom, y á 4¿ S. E. de Montlucoii: á la dignidad de par en 1819, y nombrado minis-
población 1,700 bab. tro plenipotenciario en Suecia, y conservó este
MONTAIGU: familia inglesa. (Véase Moxta- puesto hasta 1830.— Es padre del conde Carlos de
GÜE Ó MONTAGU. Montalembert, hoy par, conocido por sus elocuen-
MONTAIGTJ (P. GuERiN- de): de una familia tes discursos y muchos escritos
noble de Aavernia, fué elegido eu 1208 gran maes- MONTALIVET (J. P. Bachasson, conde de):
tre de los hospitalarios de San Juan de Jerusalem, hombre de estado, nació enSarreguemines en 1766
socorrió á los cristianos de Armenia, ganó algunas de una familia noble del Deltinado, siguió primero
batallas a Solimán, sultán de Iconio; obligó al Pa- la carrera de la magistratura, y fué desde la
edad
pa en 1228 á romper una tregua ajustada con los de 19 años consejero en el parlamento de Greno-
musulmanes, y murió en 1230. ble: perdió su destino en la revolución,
y para sus-
MONTAIGU (Gil Aycellix de) : nació en Au- traerse á la proscripción se alistó como voluntario:
Ternia, de la misma familia que el anterior; en 1290 de vuelta á su patria, fué nombrado maire de Va-
fué nombrado arzobispo de >s'arbona; tomó parti- lencia (año III): eu tiempo del Consulado
y del
do por Felipe el Hermoso contra Bonifacio TIII: Imperio fué sucesivamente prefecto de la Man-
,

tuvo parte en la condenación de los templarios, y cha, del Sena y Oise, director de puentes y calza-
fné en recompensa elevado á la dignidad de canci- das ^1809-14): mostróse adicto á Napoleón,
y
ller: murió en 1318: babia fundado en 1314 en Pa- secundó hábilmente sus grandes miras: durante la
rís el colegio de Montaigu, demolido en 1844. Restauraciou se retiró de los negocios; pero en
MONTAIGUT: ciudad de Francia, departa- 1819 fué llamado á la cámara de los pares, y se
mento del Tarn-y-Garona, al N. de Moissac: tie- afilió entre los constitucionales: murió cu 1823:
es
ne 4,172 hab. el padre de Mr. de Montalivct, antiguo ministro
MOXTALCIXO: ciudad del gran ducado de y hoy par de Francia, é intendente déla lista civil.
Toscana, a 7¿ leguas S. S. E. de Siena, y á 6 O. MONTALLA (ataque de) la pequeña guarni-
:

de Chiusi: defiende á esta ciudad un castillo situa- ción española, situada en este pueblo
y mandada
do sobre una montaña contigua: población 6,250 por el coronel Valencia, fué atacada en 17 de se-
habitantes. tiembre de 1813 por la división francesa del gene-
MONTALEMBERT: ciudad de Francia, de- ral Expert, la que fué ignominiosamente rechazada
partamento de los Dos Sevres, á 5 leguas S. E. de á pesar de su superioridad numérica después de un
Melle: tiene una mina de hierro limoso: población porfiado combate de ocho horas.
800 hab. en sus cercanías se encuentran amatistas.
: MONTALTO: ciudad de los Estados poutiñ-
MONTALEMBERT (Andkes de): seftor de cios, á 2 leguas N. N. E. de Ascoli,
y á S. S. O.
Esse. ('Véase Esse.) de Terma; está situada cerca de la margen dere-
MONTALEMBERT (Marcos Rekato, mar- cha del Aso, afluente del Adriático: celebra 8
ques de): oficial general, nació en Angulema en ferias anuales: es patria de Sixto V: tiene 1 500
1714, de la familia del mariscal de Essé, se alistó habitantes.
en el ejército a los 18 años de edad, militó en Ale- MONTALTO (D. Antonio de Aragón, ccarto
mania, y en los ratos de ocio se dedicó al cultivo DUQUE de); habiendo fallecido sin dejar hijos varo-
de las ciencias, particularmente de las que tienen nes, heredó este estado D .' María de Aragón,
su
relación directa con la carrera militar: en 1747 fué hija primogénita, y lo trasladó á la casa de
:jÍon-
admitido en la Academia de ciencias, y dio á luz cada por un matrimonio con D. Francisco de Mon-
varias memorias, que se hallan en la colección de eada, príncipe de Paterno y duque de Vibona
en
esta sociedad: mas adelante fundó en el Angumés el reino de Sicilia.

y en el Perigord, fraguas de consideración que pro- *MONTALVO (D. Fr. Gregorio dej: nació
porcionaron a la marina cañones y bombas: murió este prelado cu la villa de Coca, de la diócesis
de
Montalerabert en 1800, siendo decano de los ge- Segovia, en el año de 1529, siendo sus padres Juan
nerales franceses y de la Academia de las ciencias: de Montalvo y D.* Angelina de Olivera, según re-
dejó las obra.s siguientes: "Fortificación perpendicu- fieren las viejas crónicas que á la vista tenemos.
lar ó el Arte defensivo superior al ofensivo, París, Tomó el hábito de la orden de Santo Domingo, en
1770-1796. Correspondeneia durante la guerra de el convento de San Esteban de Salamanca, en
don-
1757, Londres, 1777; y otras: se conocen también de profesó el 2 de abril de 1550, Fué prior del
de este autor tres piezas de teatro, tituladas: La convento de Plasencia y otros, distinguiéndose mu-
Estatua, La Pastora de distinción, y la Gitana cho en el pulpito, en donde hizo frecuente ostenta-
supuesta. ción de sus muy claros talentos y de su piedad ilus-
MONTALEMBERT ( Renato Ana María, con- trada. En consideración á todo esto, el rey D. Fe-
de de): nació en 1777, murió en 1831, emigró en lipe II lo presentó para el obispado de Nicaragua,
1792, y entró como capitán en un cuerpo de emi- promoviéndolo en seguida para el de Yucatán, en
512 MON MON
29 de julio de 1580, del cual tomó posesión al po- ro no habiendo parado por nuestra diligencia, es-
co tiempo después. peramos que se contentarán con lo poco que hemos

Mientras gobernaba esta diócesis, celebróse en podido rastrear, consultando á CogoUudo, Gil Gon-
México, bajo la presidencia del Exmo. 6 Illmo. zález Dávila y Lorenzana.

Sr. D. Pedro de Moya y Contreras, arzobispo me-

Por su promoción a la mitra del Cuzco, quedó
el gobierno del obispado en el cabildo Sedevacan-
tropolitano, el famoso Concilio III provincial, con-
te, en que se hallaban el Br. D. Francisco de Quin-
firmado por el samo pontífice Sixto V. En él se
establecieron reglas muy sabias para el régimen y tana, arcediano: D. Leonardo González de Sequei-
ra, tesorero; y Pedro Pérez de Vargas, racione-
economía de la nueva iglesia, las cuales forman en
gran parte, la jurisprudencia particular de la mis- ro. JrSTO SIERR.i.
ma iglesia. Y aunque según nuestro historiador, en MONTAXCHEZ: villa de España, cabeza del

todas ocasiones lucieron siempre las muchas letras partido judicial de su nombre, en la prov. de Cá-
ceres, diócesis de León en su priorato de San Mar-
del Sr. Montalvo, su prudencia y santa doctrina;
cos, con 1,000 vecinos y 4,800 habitantes: está si-
en aquella sínodo fué mas notable, por haber teni-
do grande autoridad sus resoluciones y parecer en tuada en lo alto de una montaña, y se cree fué
todas las materias que allí se trataron y decreta- fundada por los romanos: el partido judicial es de
ron; agregando, que la disposición en que vino á
entrada y comprende 14 pueblos con 5,213 veci-
quedar aquel Concilio, se debe, en su mayor par- nos y n,835 habitantes.
te, al trabajo y dedicación de nuestro obispo.
MOXTANER: lugar de Francia, departamento
de los Bajos Pirineos, á 6:\ leguas E. X. E. de
Visitó tres veces todo su obispado, que es de
Pau, tiene 900 habitantes.
una estension muy considerable. Reformó muchos
abusos: socorrió con mano liberal á los necesita-
MONTANO: arzobispo de Toledo que vivia en
el siglo VII hacia el año 530: se hizo célebre por
dos, y reprimió, como verdadero padre, y no como
su doctrina y piedad: son suyas dos epístolas, la
tirano, a unos indio idólatras del pueblo de Tix-
;

una dirigida á la Iglesia de Falencia, y la otra á

meuac. Ilizo aranceles para moderar los derechos
Toribio solitario, la cual muestra su espíritu y cien-
parroquiales que cobraban los curas y doctrineros,
cia: este prelado presidió el segundo concilio de
lo cual no dejó de suscitarle algunos disgustos y
Toledo.
desacuerdos.
MONTANO; heresiarca del siglo II, nació en
Como tuvo tanta y tan notable parte en la for- Ardeban, pequeño lugar de elisia, cerca de la Fri-
mación del Concilio III provincial, luego que de gia: se hizo |)asar por profeta, y dos mujeres de
México dio la vuelta á su obispado, se dedicó con Frigia, llamadas Priscila y Maximila, dominadas
ahinco á ponerlo en rígida observancia. Su celo del mismo espíritu de falacia y engaño, se agre-
tropezó en mil dificultades, nacidas, principalmen- garon á él: en poco tiempo reunió gran número
te, de la resistencia de los frailes que enviaron pro- de prosélitos que le llamaban "el Paracleto": mu-
curadores á la corte á pretender privilegios que rió Priscila antes delaño 211, y Montano y Maxi-
rara vez dejaron de conseguir ¡lun con la mas abier- mila vivieron hasta el reinado de Caraealla: díce-
ta violación de los sanos principios del derecho ca- se que se ahorcaron: la secta de los montañistas
nónico. El Sr. Montalvo sostuvo los que correspon- duró muchísimo tiempo en Asia y Frigia, y se di-
dían a la mitra, pero sin éxito, porque jamas vio vidieron en dos ramas.
el término de estas nuevas y mas tenaces pretensio- MONTANSIER (M.\rgarit.\ Brc.vf.t, mas co-
nes de los religiosos. nocida bajo el nombre de Maüf:.moisei.le): actriz
A la época en que gobernó este señor obispo, francesa y directora de teatros; nació en Bayona
pertenece una tradición que referiremos de paso. en 1730, y pasó en América los primeros años de
Nuestros lectores recordarán el suceso de aquel ca- su juventud: cuando regresó a Francia, representó
ballero que tuvo la villanía de echarse sobre el Sr. en varios teatros de provincia por algún tiempo, y
Lauda, mientras que esto prelado iba á pié y el en IT?5 ol)tuvo por influjo de SaintConty el pri-
otro á caballo. Pues este desventurado caballero, vilegio esclusivo de todos los espectáculos de Ver-
en un festejo que la-ciudad hizo á la llegada del salles: en 1789 se estableció en Paris en el salón
Sr. Montalvo, corriendo de la casa consistorial á de Beaujolais, y en 1793 hizo construir en la calle
la del obispado, que apenas era un alojamiento iu- de Riehelieu otro que inauguró con el título de:
cómodo, cayó miserablemente de nn brioso caba- "Teatro Nacioual:'' era la época del mayor furor
llo que montaba, estrellándose la cal)cza contra las revolucionario: Margarita fué acusada de haber
baldosas y (juedando muerto en el acto. En memo- hecho construir aquel salón con el dinero de los in-
ria de este suceso se colocó esa cruz muy venerada gleses y la intención de reducir á cenizas la "Bi-
que se ve cu la plaza mayor, cerca de las puertas blioteca nacional;" esta acusación fué causa de que
del palacio episcopal. se cerrase ol teatro y fuese puesta en prisión la di-
En atención á los liuenos servicios del Sr Mon- rectora: en 1801 abrió otro teatro; pero se perdió
talvo, fué promovido a la mitra del Cuzco, en don- la empresa: después se asoció á la del de "Varie-
de falleció en 1002, después de una dilatada car- dades", que sin duda por esta razón se ha llamado
rera de virtudes. IS'os es muy sensible no haber á también de Montansier: murió en Paris el año
las manos mejores datos para dar mayor luz á nues- 1S20 á los 90 de edad; y en el "Anuario Dramá-
tros lectores sobre la vida de este seüor obispo; pe- tico" se lee una estensa biografía de Margarita.
 MON MON 613
* MONTAÑA (D. Luis) uació D. Luis Mon-
: Amigo siempre de las buenas letras, á que ha-
taña en la Puebla de los Angeles el año de 1755; bla consagrado mucha parte de sus primeros años,
allí estudió latinidad y filosofía en el seminario pa- conservó toda su vida una desmedida afición á nues-
lafoxiano, y por su aplicación y docilidad mereció tros poetas; y tuvo que vencer las dificultades (jue
el aprecio de sus primeros maestros, que suele ser ofrecen las lenguas estranjeras para gustar las be-
el pronóstico mas seguro de las acciones de toda la llezas de los Popes, de los Metastasios y de los Ra-
vida. .Manifestó desde sus primeros afios una deci- cines. No contento con esto, quiso subir á las fuen-
dida inclinación á la carrera eclesiástica, por lo que tes de la poesía y oratoria, y después de liaber leí-
sus preceptores le pusieron en las manos los libros do á los escritores del siglo de Augusto, se dedicó
sagrados, cuyo estudio continuó hasta los últimos á estudiar con tesón á Demóstenes y Homero en
dias de su vida, habiendo empezado y concluido la sus originales; pero su poco genio para la poesía,
teología en el colegio de San Ignacio de la misma y lo que es mas probable, la falta de maestros do
ciudad. Pasó después á la universidad de México buen gusto que lo dirigiesen en sus primeros ensa-
para estudiar la medicina, y sus progresos en esta yos, le hicieron tomar un estilo hinchado y cam-
ciencia escabrosa y larga, acreditaron la buena opi- panudo, entre cuyos laberintos se traslucen algunas
nión que se tenia de él. Se graduó de doctor en veces los frutos de su versación en los poetas grie-
esta facultad, siendo aun bastante joven, y se le gos y latinos.
condecoró con la cátedra de vísperas de medicina, Formó en su casa una academia privada de poe-
la que sirvió, hasta que sus enfermedades le obliga- sía y elocuencia, y convidó á ella a muchos jóve-
ron á retirarse, con la mayor puntualidad y acierto. nes de esta ciudad, que ó por las obras que ya ha-
Tuvo un gran número de discípulos durante este blan dado ó por su afición al estudio de las huma-
tiempo, en cuya utilidad invirtió la mayor parte de nidades, creyó digna de componerla. Se le oyó ha-
las horas que le dejaban libres los enfermos: con blar siempre con imparcialidad de las obras que se
ellos estud!al)a y pasaba ¡a mayor parte del dia, presentaban para la adjudicación de premios;
y
sin cansarse nunca de comunicarles ingenuamente mezcló las suyas con las demás para someterlas á
cuanto sabia, aunque solia decir, sin duda por su la calificación de los otros censores.
mucha humildad, que no habla nacido ni estudiado Sensible y benéfico naturalmente y por educa-
para enseñar, sino para desconfiar cada vez mas ción, se prestó con gusto á cuanto exigieron de él
de su saber. sus amigos, sus discípulos, y aun los que nunca le
Las ciencias naturales, á las que se dedicó con habian tratado. Visitaba indistintamente a los po-
empeño, y particularmente la botánica y la quími- bres y á los poderosos, sin mas objeto que el deseo
ca, abrieron un campo estenso á su estudiosidad, de consolarlos y restablecerlos. La epidemia que
al mismo tiempo que distrajeron su natural melan- nos acometió en 1813, probó su tesón incansable
colía. Su comunicación y amistad con los Sres. Liu- en acudir á las necesidades y á la orfandad de las
ner, Cervantes, Mociño y con todos los médicos y infelices víctimas de un contagio tan venenoso
y
naturalistas aventajados que llegaron a esta ciu- cruel como el que padecimos. Recorrió los hospi-
dad, le proporcionó los mayores adelantos en las tales, y las casas de los enfermos mas desprovistos
ciencias auxiliares de la medicina, y á ellos y á su de medios para su curación. Derramó por todas
estudio debe la reputación que tuvo y conservará partes su beneficencia, su liberalidad y sus conoci-
siempre do hombre sobresaliente en los ramos mas mientos, que en estos casos suelen producir un lu-
vastos y acaso mas difíciles de la ciencia humana. cro infame y exorbitante con detrimento de la hu-
La real academia médico-matritense lo recibió manidad y de la patria. Consagró en aquella épo-
en el ni'imcro de sus miembros, y lo mismo hizo la ca sus talentos y todo su tiempo á la salvación del
sociedad médico-quirúrgica de Cádiz el año de pueblo indigente; y para que sus observaciones pu-
1819. El Sr. D. Carlos IV le nombró catedrático diesen ser igualmente provechosas á toda clase de
de clínica del hospital general de San Andrés de pueblos y personas, publicó el cuaderno intitulado:
México. Fué muchos años individuo del tribunal modo de socorrer á tos enfermos en la ejndemia adiud
del protomedicato de la misma ciudad; y hubiera en Ins casos en que no haya médicos que los asistan.
sido recibidocon aceptación en todas las acailemias (México, imprentado Arizpe, 1S13): monumento
de América y Europa, si su deseo invencildo de vi- indeleble de su amor hacia la humanidad, que debe-
vir en la oscuridad, no hubiera ofrecido un obstá- rían imitar los profesores tiránicos de la medicina.
culo poderoso á las súplicas y conatos de sus ami- La pobreza en que murió es otro testimonio de
gos y bienhechores. su poco apego á las riquezas, tan accesibles á los
Fué respetado y apreciado en todas partes por de su profesión en este rincón del universo, cuanto
donde pasó, aunque la aspereza que manifestaba son escasos los médicos de algún séquito y muchas
á primera vista, y que no abrigaba en el fondo del las preocupaciones del pueblo en favor de uno, cien-
corazón, retrajeron a muchos de su trato y compa- cia tan engañadora y tan costosa.
ñía. Fué siempre moderado para con los demás, Poseyó el latin, el inglés, el francés, el italiano,
y muy rígido en sus costumbres; las que conservó elgriego y el mexicano. Cuando todavía no se co-
hasta la muerte sin la menor mancha, y las que aca- nocía en México la traducción de los /elementos de
so le hicieron desgraciado, en una carrera en que se medicina de Broten, de Serrano ^lanzano, la hizo él
suele progresar y sobresalir á trueque de la repu- para sus discípulos, y el trabajo (|ue impendió en
tación y de la virtud. trasladarla á nuestro idioma, sirvió para la forma-
Tomo V. 65
514 MON MON
ciou(le la obra Elementos de mediciiui del Dr. Juan MONTANA y pequeño
(país de i,ai: antiguo
Brmen, amplifimdus por D. Josef ¡Mariano Mociño condado de Francia, de N. de la Borgo-
la parte
(México, imprenta de Ontiveros, 1803;. Escribió ña: su capital era Chatillon del Sena: hoy dia ha-
ademas, el Disrurso sobre las afinidades botánicas, ce parte de los departamentos de la costa de Oro
pronunciado en el jardín botánico de México, in- y del Aube.^
serto en los anales de las ciencias naturales de Ca- MONTANAS: todas las peninsulares forman
banilles, tomo G.": Respuesta á D. J. L. il/. sobre i- uno de los 13 sistemas europeos, que se distinguen
la controversia del árbol del hule, inserta en las gace- con el nombre de Hespérico: este sistema se divi-
tas de literatura: Pradecliones el concertó tiones me í
'e en tres grupos; el septentrional ó pirenaico, el

dicM pro que

¡lippocratis aphorismis interpretandis, central y el meridional, subdivididos en nueve cor-
no acabó de publicar por los esccsivos gastos de dilleras: el grupo septentrional corre desde el cabo
imprenta que exigiau. Varias obras poéticas y al- de Finisterre, separando a Francia de España, y
gunos cuadernos relativos a la insurrección de es- dejando al N. la vertiente cantábrica: cuenta cua-
tas colonias. Finalmente, muchos informes dados tro cordilleras, lagalibérica ó Pirineos propiamen-
al gobierno de México, que por desgracia no se te dichos; la cantábrica, desde el Pirineo á las
han impreso, y cuyos principales olíjetos son los ba- fuentes del Ebro; la astúrica, entre Asturias y
ños del Peñón, inmediato á esta capital; el desa- León; y la galaica ó galiciana en las cuatro pro-
güe de las lagunas, el vómito prieto de Veracruz, vincias gallegas: el grupo central divide las regio-
&e. nes hidrograhcas del Duero y del Tajo por una par-
Con su muerte, acaecida eu México el dia 2T de te, y se estieude por otra desde el origen del Ebro

junio de 1820, perdió la Nueva-España uno de los hasta los cabos de San Martin y de Palos eu el
hombres que mas la han servido con sus conocimien- Jlediterráneo; esto indica su natural división en
tos y virtudes: perdieron los profesores y amigos las dos cordilleras carpeto-vetónica, entre las Cas-

de la medicina un consultor y un maestro sabio y tillas, y celtibérica, entre Castilla, Aragón y Va-

complaciente; y todos perdimos un conciudadano lencia: el grupo meridional comprende todas las
religioso y atento, un protector desinteresado y ge- montañas que se hallan al S. del Tajo y al O. del
neroso, y un amigo de la humanidad, de la virtud Jiícary de la cordillera celtibérica, es decir, las

y de la ciencia. copiado. Andalucí;is, Estremadura, ia Mancha y gran par-

MONTAÑA (i.a): nombre que fué dado á la te de la provincia de Toledo: tiene tres cordilleras;

fracción mas exaltada del partido revolucionario en la penibética en Andalucía, donde están ¡os picos

la Convención, porque se sentaba en las gradas mas elevados del sistema hespérico; la niariánica,
mas altas de la sala: esto nombre estaba opuesto entre Andalucía, Castilla y Estremadura, separan-
al de Llano que se daba á los girondinos: el parti- do las cuencas del Guadiana y Guadalquivir; y la
do de la montaña dominó largo tiempo en la Con- Oretana, que separa las regiones del Guadiana y
vención, derribó al de los girondinos el 31 de mayo del Tajo: los picos mas elevados sobre el nivel del
de 1793, y fué derribado á su vez, al misn\o tiem- mar, que se han medido barométrica ó trigonomé-
po que Robespierrc el O de termidor el año II islas, son los que siguen,
tricamente, incluyendo las
(1194). por el orden de mayor altura.

cordillera a que AT.TORA EN

MONTANAS. i'hiitenecen. PIES. OBSERVADORES.

Teide (pico) Isla de Tenerife. 13.300 Várela.

Mulahacen ...... Penibética 12.162 Rojas Clemente.
Maladeta Galibérica 12.4G0 Cordier.
Veleta (corral) Penibética 12.459 Rojas Clemente.
Monte|)erdido Galibérica 12.215 Ramond.
Posets Ídem 12.208 ídem.
Vigncmale ídem 12.045 Vidal.
El Cilindro ídem 11.961 Vidal y Reboul.
Marbore
Piclong ídem 11.661 Ramod.
Midi (pico) ídem 10,533 Vidal y Reboul.
Cauigú ídem 10.081 Casiui.
Peñagúlosa Celtibérica 9.000 Mechain.
Peñalara (cumbre) , . ,
Carpetovetónica 8.490 Antillon.
Gádor Penibética 1.800 Rojas Clemente.
Navacerrada (puerto) Carpetovetónica 6.600 Antillon.
Torrellas (monte) Baleares 5.196 Mecbain.
Guadarramii (león) .. Carpetovetónica 5.610 Ferrer y Bauza.
 MON MON 515

Signen á estaís otras no tan elevadas, como Pe- mandía, fué nombrado duque y par en 1664 y ayo
ñaranda en la cordillera astiirica, Gredos, en la del delfín en 1668, por elección de Luis XIV: ce-
carpetovetónica, Moncavo en la celtibérica, Trevin- só Montausier en sus funciones en 1680 pero el rey
;

ca en la galaica, &c.: la ligera indicación que aca- Luis quiso que conservase cerca del delfín la misma
ba de hacerse, prneba que Espaüa es en gran ma- autoridad con el título de primer gentilhombre de
nera montuosa, si bien sus cordilleras no tienen el cámara del príncipe dos años después se retiró en-
:

carácter gigantesco que otras de Europa. Véanse teramente, y murió en 1690.

los artículos de las cordilleras v sierras. MOXTAUT (Felipe de): señor de Navailles.
MONTARAGON (abadu de): está enclavado (Véase Xavailles.)
en el obispado y provincia civil de Huesca, y tiene MOXTAZET (An-to.vio Maltin de): arzobis-
2i leguas de circuito: esta iglesia colegial se erigió po de León de Francia, individuo de la academia
en 1083 por el rey D. Sancho Ramírez: compren- francesa, nació en el Agenois en 1712, y empezó
de la abadía cnatro parroquias, la de Montaragon, su carrera eclesiástica, siendo canónigo, vicario ge-
la de Tierz y la do Quincena con su anejo de Tor- neral del obispado de Soison, y capellán de honor
nillos del Abadiano: la colegial de Montaragon tie- del rey de Francia: fué electo obispo de Autun en
ne un abad mitrado, tres canónigos, seis racione- 1748: en 1758 reemplazó al cardenal de Tencin en
ros y cuatro «apellanes. la silla episcopal de León, donde murió en 1788,
MONTARGIS: ciudad de Francia, departamen- dejando escritas entre otras obras las siguientes;
to del Loiret, á llj leguas E. N. E. de Orleans, y "Mandamiento é instrucción pastoral sobre los orí-
á 17 1 de Paris; está situada cerca de un frondoso genes de la incredulidad, &c.," 1776, en 4.°
bosque, á orillas del Loing: la industria de esta ciu- MOXTBARD: ciudad de Francia, departamen-
dad consiste en fábricas de paños bastos, hilande- to de la Costa de Oro, á 2| leguas X. de Semur,
rías de algodón, tenerías y molinos de papel en sus y á 11^ X. O. de Dijon: está situada á orillas del
inmediaciones: celebra 6 ferias al año: población Brenne, y en la margen septentrional del canal de
6.660 habitantes: esta ciudad estaba defendida por Borgoña: población 2.123 habitantes. Es patria
nn castillo levantado por Carlos T
en 1810: los del naturalista Daubenton y de Buffon.
ingleses le sitiaron infructuosamente en 1427, la to- íMOXTBARS, llamado el ESTERMIXADOR:
maron por traición en 1431, y la conservaron has- uno de los mas famosos capitanes de los filibuste-
ta 1438. ros, nació á mediados del siglo XVII en el Lan-
MONT-ARMANCE. (Véase S.uxt-Floren- gnedoc: habiendo leido en su infancia una de aque-
TIX.) llas relaciones falsas en que los franceses, calum-
MONTASTRUD: villa de Francia, departa- niándonos como suelen, pintan como unos hombres
mento del Alto
Garona, á 3^ leguas N. E. de To- bárbaros y crueles á los españoles conquistadores
losa: celebra 5 ferias al año: población 850 habi- del Nuevo Mundo, concibió contra ellos un odio
tantes. que degeneró muy luego en furor: representando,
MONTAUBAX: ciudad de Francia, departa- pues, en su colegio, el papel de francés en una co-
mento de Tarn-y-Garona, á 9 leguas N. de Tolo- media, quiso matar á uno de sus condiscípulos que
sa, y á 112 S. de Paris; está situada á orillas del representaba un español; costó trabajo sacarle de
Tarn, en cuyo punto recibe el Tescon: lat N. 44° sus manos: declarada la guerra en 1667, dejó Mont-
O' 55" long. E., 5° 2' 41": en el centro de esta ciu- bars la casa paterna, se embarcó y pronto se deja-
dad hay nna hermosa plaza con una doble hilera ron notar sus estraordinarias hazañas militares: ha-
de arcos sostenidos por columnas de orden dórico; ciendo seguidamente la guerra bajo su dirección,
en medio hay un jardin público, y en un ángulo un fué en busca de los españoles sus enemigos morta-
hermoso monumento llamado la fuente del grison les,hasta en sus mismos establecimientos ó colo-
sa industria consiste en fabricas de paños bastos, nias,y siempre que pudo ejercer contra ellos tanto
sargas, &c.: es patria de Carlos Ballet, Dubelloy, por mar como por tierra los actos de barbarie á
Cahurac, y le Franc, de Pompignam: población que le conducía su frenesí, escitado por la lectura
26.486 habitantes: esta ciudad fué fundada en 1444 de unas historias tan malignas como calumniosas.
por el conde Alfonso de Tolosa, cerca del antiguo MOXTBAZOX: ciudad de Francia, departa-
"Mons Albanus," de donde deriva su nombre. mento de Indre y Loire, á 2\ leguas S. de Tours:
MONTAÜBAN: lugar de Francia, departa- comercia en granos y celebra 4 ferias al año: po-
mento del Ule y Vilaine, á 2 leguas N. O. de Mont- blación 1.260 habitantes.
ford, y á 5.^ X. O. de Rennes: población 2.900 h..- MOXTBAZOX (María DE RonAN): duquesa de
hitantes. Chevreuse. (Véase Chevreüse y también Rancé.)
MONTAUSIER (Carlos de Santa Maura, du- MOXTBELIARD (Leopoldo Ererhart, prin-
que de) par de Francia, nació en 1610, de una fa-
: cipe de): nació en 1070 y murió en 1723; sirvió
milia distinguida de Turena; empezó su carrera primeramente al Austria y se distinguió contra los
militar en 1630, se distinguió en Italia y en Lore- turcos en la batalla de Tokay; succcdió en 1697 á
na, ascendió á los 28 años al grado de mariscal de su padre Jorge Montbeliard en su principado y so-
campo, fué nombrado teniente general en 1646, y lo se hizonotable por los desórdenes de su vida
á poco tiempo se le confió el gobierno de las pro- privada; sostenía á la vez muchas mancebas, de
vincias de Santoja y Angumois: reemplazó en 1662 quienes tuvo muchos hijos; quiso legitimarlos y los
al dnque de Langueville en el gobierno de la Nor- declaró succes:ores suyos; pero á su muerte, eldu-
616 MON MON
que de Wutemberg los cspulsó como bastardos, y Moncontvier, hizo en ellas prodigios de valor, vol-
los reflujo á una pensión aüinenticia. vió á entrar en el Delfinado en 1570, derrotó el
MONTBELIARD ó MONTBELLIARD: ciu- ejército católico mandado por el marques de Gor-
dad de Friuieia, departamento del Doubs; cabeza des y se dirigió seguidamente á la Provenza: des-
de distrito y de territorio a 12 leguas N. E. de Be- pués del degüello del dia de S. Bartolomé, levan-
sanzon, y á 4|^ N. O, de Poreutruy, situada en la tó nuevas tropas, y sometió muchas ciudades á su
margen dereeiía d(l Alara: está dominada por ud partido: algún tiempo después, viéndose en peligro
antig-uo castillo, construido sobre una peña en el de ser preso por el enemigo, quiso libertarse sal-
cual residiiin los príncipes de Montbeliard y ac- tando un canal y se rompió una pierna, cayendo al
tualmcntt sirve de casa de detención: contiene dos fin prisionero: condujéronle inmediatamente á Gre-

templos protestantes, un hospicio, colegio conmnal noble donde le condenaron a ser decapitado en uu
y una liiblioteca piiljüca de 10,000 volúmenes: su cadalso, y sufrió este suplicio con la mayor sereni-
industria consiste en fabricas de paños, percal, in- dad el dia 12 de agosto de 1575, llegando su per-
dianas, relojes, &c.: población 5,000 habitantes: dón dos horas después de ejecutada la sentencia.
Luis XIV Se apoderó de esta ciudad en 1674 y MOXTCALMDESAN VERAX (Luis José,
mandó arrasar sus muros: los franceses la ocupa- MAKQUKS de): uació en la quinta de Candiac, cerca
ron en 1793: el distrito se divide en 7 territorios; de Ximes en 1712; comenzó a servir en la milicia
contiene 1G2 parroquias y 52,705 habitantes. á la edad de 14 años, y no tardó en distinguirse
MOTBENOIT: lugar de Francia, departamen- en las campañas del Piamonte y de Italia: en 1756
to del Doubs, á 2J leguas X. E. de Pontarlier; es- ascendió al grado de mariscal de campo, y le fué
tá situado en la margen izquierda del Doubs: po- encargada la comandancia en jefe de las tropas
blación 1,000 habitantes. destinadas á la defensa de las colonias francesas en
MOXTBOZOX: villa de Francia, departamen- la América septentrional: á pesar de la superiori-
to del Alto Saona, á 3\ leguas S. S. E. de Ve- dad del enemigo, consiguió ventajas muy Irecueu-
soult y a 4| S. O. de Lure: polilacion 750 hab. tes sobre sus adversarios en la primera campaña
MONTBRISOX: ciudad de Francia, departa- en el Canadá pero obligado después á dar un com-
;

mento del Loire, distrito á 11^ leguas O. S. O. de bate muy desigual en fuerzas bajo los muros de Que-
León, y á 71^ ¿5. S. E, de Paris: la industria de vcc, fué herido mortalmeute y falleció a los dos
esta ciudad consiste en fábricas de lienzos y batis- dias en 14 de setiendjre de 1759.
tas: celebra 6 ferias al año: población 6,206 habi- MOXT-CASINO. (Véase Casino.)
tantes: esta ciudad fué capital del Forezen 1441; MOXT-CEXIS: ciudad de Francia, departa-
el barón delos Ardets se apoderó de ella cuando mento del Saona y Loire, á 3i leguas S. S. E. de
las guerras de religión y pasó á cuchillo a sus ha- Autun: población 1,200 hab.
bitantes: el distrito se divide en 9 territorios, com- MONT-CEXIS: montaña de los Alpes. (Vea
prende 139 parroquias y 118,546 habitantes. se Genis.)
jMüXTBRÜX: ciudad de Francia, departamen- MOXTDAUPHIN: ciudad de Francia, depar-
to del Charenta, á 5 leguas E. de Angulema: está tamento de los Altos Pirineos, á 3 leguas !X. N.
situada cerca de la margen izquierda del Tardoirc: E. de Embrum, y á i X. O. de Guillestre: su in-
esta ciudad ha sido cabeza de una baronía: pobla- dustria consiste en tres herrerías: población 4,000
ción 3,000 habitantes: eu sus cercanías hay una habitantes.
mina de plomo abandonada. .MOXT-DE-M ARSAX: ciudad de Francia, ca-
MOXTBRUX: lugar de Francia, departamen- pital del departamento de las Laudas, de distrito
to del Drome, a 6 leguas S. E. de Nious, y á 1| y de territorio, á 1S\ leguas S. de Burdeos, á 39;
O. S. O. de Sedcron: población 1,000 habitantes. O. N. ü. de Tolosa, ya 112 S. S. O. de Paris, si-
MONTBRUN (Carlos Drrcy, se.ñor de), lla- tuada en un llano arenisco; pero bastante bien cul-
mado uno de los mas valerosos capi-
el V.\[.if,n'te: tivado: contieno algunos edificios notables, colegio
tanes de su tiempo; nació en 1530 en c! castillo de comunal, biblioteca de 11,000 volúmenes, coliseo
Montbrun, de una familia del delfinado: empezó y escelentes establecimientos de baños: su indus-
á militar en Italia y se distinguió después en las tria consiste en fábricas de lana y tenerías: en sus
guerras de Flandes y de Loreua: de vuelta al dcl- inmediaciones hay aguas minerales: esta ciudad fué
ünado adoptó los principios de la reforma religio- fundada en 1138 por Pedro, vizconde de Marsan:
sa: invadió el condado veneciano, se apoderó de el distrito se divide en 12 territorios, 133 parro-
muchas ciudades, saqueó y profanó las iglesias, es- quias y 84,803 hab.
tableció en ellas sacerdotes protestantes é impuso MOXTDIDIER: ciudad de Francia, departa-
contribuciones en todo aquel pais: á pesar de estos mento del Somrae, cabeza de distrito y de territo-
y otros muchos triunfos, no encontrándose en esta- rio, á 6 leguas S. S. E. de Amiens, y 7i S. ü. de

do de resistir á fuerzas superiores que se dirigían Peronne, situada sobre una colina, cerca de la mar-
contra ól, tomó el partido de retirarse á Genova gen derecha del Dam: es antigua y de mala plan-
con su familia, y durante su ausencia fué arrasado ta; vcnse en ella restos de los muros que la defen-
su castillo: en 1552 volvió á ofrecer sus servicios dían su industria consiste eu hilanderías de algodón,
:

al famoso barón de Adrest, jefe de los protestan- cestería, telares de medias, tenerías y znrrerías co-
:

tes del delfinado, y a poco tiempo le succedió en mercia en granos, legumljres, ganado, volatería,
el mando: se halló en las batallas de Farual y de hulla y turba, y celebra una feria: tiene 5,930 ha-
 MON MON 517

hitantes: los españoles iutentaron apoderarse de bre á un departamento francés, cuya capital era
esta ciudad, pero con mal éxito: lia servido de mo- Chambery, y q\ie forma en la actnalidad la mayor
rada á varios revés de Francia durante el siglo parte de sarda de Saboya.
ia división
XII. MOXTEBOURG: villa de Francia, departa-
* MOÍsTE (Mineral del): pucb. cabec. de la mento de la Mancha, á 1¿ leguas E. S. E. de Va-
municip. de su nombre, part. de Pachuca, dist. de logrie: celebra 10 ferias anuales: población 2,600
Tulanciugo, est. de México. Pob. de la municip. habitantes.
7413. MONTE-CALVO: villa del reino de Ñapóles,
* MONTE (Bajo): municip. del part. de Tlal- provincia del principado Ulterior, á 1¿ leguas N.
nepantla, dist. O. del est. de México. Pob. de la N. E. de Arlan, y á 4^ E. N. E. de Beuavente:
municip. 4534. población 4,500 hab.
* MONTE (Alto) municip. del part. de Tlal-
: MONTE-CERVOLl: lugar del gran ducado
nepantla, dist. O. del est. de México. Pob. de la de Toscana, á 10 leguas S. S^ E. de Pisa, y á 2¿
municip. 7911. S. de Volterra: tiene baños de aguas termales.
* MONTE (Santa M.vrí.í del pueb. de la mu-
i : MONTECH: ciudad de Francia, departamento
nicipalidad de la Cañada, part. de Tehuacan, de- del Tara y Garoua, á 2^ leguas S. E. de Castel
partamento de Tepeaca, est. de Puebla. Sarrasin, y á 2 S. O. de Moutauban: población
MONTE: rio de Estremadura, que desde la aba- 2,400 hub.
día de Cabanas baja por Rohledollano y uniéndo- MONTECHIARO: villa del reino Lombardo
sele el Magasca entra en el Tajo sobre Garrobillas, Véneto, a 33 leguas S. E. de Brescia, y IJ N. O.
con 22 leguas de curso. de Mautua: esta situada en la margen derecha del
MONTE (Gerónimo del): natural de Madrid Cl.iesse: población 6,000 hab.: los franceses derro-
y religioso mercenario; nació de padres muy nobles taron en esta ciudad á los austríacos.
y fué consumado teólogo j catedrático de las uni- MONTECORVINO: villa del reina de Ñapó-
versidades de Barcelona y Montpeller: murió en el les, provincia del principado Citerior, á 3¿ leguas
convento de Tolosa de Francia por los años de E. de Salerno, y á 2J- O. N. O. de Campaña; po-
1330: escribió: "De la justa elección de Federico, blación 4,300 hab.
duque de Austria, rey de romanos, contra la de MONTECUCCOLO: villa del ducado de Mó-
Luis de Baviera, que ocupó el imperio por fuerza, dena, á 7i leguas S. S. O. de Módeua, y á 32 N.
en 13 de enero de 1330; Modo de entender la Sa- O. de Porreta; cabeza de territorio.
grada Escritura." MONTECUCULI (Sebastian de i: caballero
MONTE DE SAN JUAN: pueblo de Bélgica italiano; nació en Ferrara á princijiios del siglo
(Brabante meridional), á 2^ leguas S. de Bruselas, XVI: primeramente fué empleado al servicio del
y á J S. E. de Waterloo: en sus inmediaciones se emperador Carlos V, después pasó a Francia con
dio el IS de junio de 1815 la célebre batalla cono- la comitiva de Catalina de Mediéis, y fué agrega-
cida con el nombre de Waterloo. do al servicio del delQn en calidad de copero: en
MONTE DE SAN MIGUEL: pueblo de Fran- 1530 acompañó a este príncipe en un viaje que hi-
cia (Mancha), á 2 leguas S. O. de Avranehes, so- zo á las márgenes del Ródano: habiendo jugado el
bre un monte pedregoso, que en las mareas altas príncipe á la pelota en Tournon, se acaloró y pidió
forma una isla: en la cumbre de la roca se ve un agua; Montecúculi se la dio en una cantarilla; be-
castillo fuerte que sirve de prisión de estado; es un bió, y á los cuatro dias hal)ia fallecido; y como se
monasterio antiguo fundado en el siglo VIII, y en sospechase que Montecúculi habia envenenado el
el cual celebraba su capítulo la orden de San Mi- agua, fué atormentado hasta el punto de obligarle
guel. a decir que habia cometido este crimen: fué con-
MONTE DE SAN VICENTE: villa de Fran- denado á ser arrastrado hasta el suplicio y descuar-
cia, capital de cantón (Saona y Loire), á 6 leguas tizado, sentencia que se ejecutó en León en 1536:
O. de Chalons del Saona: tiene 800 liab. en aquel tiempo se quiso atribuir también este cri-
MONTEBELLO: lugar de los Estados Sardos, men á Catalina de Mediéis; pero algunos historia-
á IJ leguas E. N. E. de Alejandría, y á li de Vo- dores iniparciaU-3 han imaginado, y con razón, que
ghera; está situado cerca de la margen derecha del el delfín murió de una pleuresía ocasionada por la
Coppo, afluente del Po: en este lugar derrotaron mucha agua fresca que habia bebido.
los franceses, mandados por Lannes, á los austría- MONTECÚCULI (Raimundo, conde de): uno
cos que comandaba Melas, y en memoria de esta de los capitanes mas ilustres de los tiempos moder-
acción recibió el vencedor el título de duque de nos; nació en 1608 de una familia muy distinguida
Monteljello: población 3,100 hab. del ducado de .Módcna; empezó desde muy joven su
MONTEBELLO (Lannes, duque de): véase carrera militar en el ejército austriaco; fué ascen-
Lannes. dido sucesivamente á todos los grados, y se aficionó
MONTE>-BLANCO: montaña de la cordillera particularmente á la caballería: el primer mando
de los Alpes, la mas alta de Europa en los Esta- importante que obtuvo fué de 2.000 caballos, con
dos Sardos; en el límite de las divisiones de Sabo- ios cuales sorprendió y venció á los turcos en Sile-
ya y de Aosta, á 11| leguas S. E. de Ginebra, y sia: mas el famoso Baunier, uno de los discípulos
a 6^ O. N. O. de Aosta: Causure fué el primero mas hábiles de Gustavo Adolfo, vengó al ejército
que midió su altura: el Monte-Blanco dio su nom- sueco, venciendo a Montecúculi en Hoeckivch, y
518 MON MON
haciéndole prisionero: dos aflos dnró su cautiverio: cia, y junto á la carretera, se halla un lago solfa-
en 1646 volvió á entrar en Silesia, y junto con el roso.
ejército de Juan de Werth, rechazó á los suecos á MONTEFORTE: villa del reino de Ñapóles
su llegada, y casi sin combatirlos les bizo evacuar (Principado Ulterior), á H
leguas O. S. O. de
la Bohemia: después de la paz de Wesfalia, viajó Avellino: tiene dos iglesias y un horno de vidrio:
por la Suecia, é hizo luego un viaje á su patria, du- celebra dos ferias al año: su población asciende á
rante el cual tuvo la desgracia de matar de una lan- 3.500 hab.
zada á uno de sus amigos (al conde de Manzani) MONTEFORTINO: villa de los Estados-Pon-
en un torneo celebrado con motivo de las bodas del tificios, á 7i leguas O. N. O. de Frosinone, y á 21
duque de Módena: vuelto á Alemania, fué elegido de Palestria.
al grado de general, y marchó al socorro de Casi-
MONTEFRIO: villa de España, cabeza del par-
miro, rey de Polonia, que halíia sido espulsado de tido judicial de su nombre, eu la provincia y diócesis
la Cracovia, y volvió á tomar esta capital; en 1661
de Granada, con 1.740 vec. y 7.500 hab.: está si-
fué enviado a TTungría contra los turcos, á quienes tuada en terreno desigual y es de moderna funda-
ganó la batalla de San Gotardo, siguiendo la paz ción: el partido judicial es de entrada y comprende
á esta victoria, por lo cual dio el rey grandes re- siete pueblos, con 4.490 vec. y 19.529 hab.
compensas á Monteciículi: habiendo recibido la or- MÜNTE-GAUDIO: en 1175 fundaron esta or-
den de ir á socorrer á los holandeses, se encontró den militar algunos nobles habitantes de Jerusalem,
por primera vez en presencia de Turena: en 1615 haljicndola aprobado Alejandro III en 1180, bajo
fué opuesto de nuevo á Turena, y esta iiltiraa cam- la regla de pelear en defensa de la fe eu cualquier
paña de los dos rivales será siempre memorable por parte del mundo: su divisa fué una cruz octógona
la muerte del uno y la retirada del otro: Montecú- de gules: en España se llamó de Moufort ó Mon-
culi murió cu Lintz en 1681, de edad de 72 años franch, y sus encomiendas fueron uuidas en 1221 á
y lleno de honores: ha dejado unas "Memorias" so- la orden de Calatrava.
bre la guerra, en italiano, y publicadas por Enrique MONTEFURCO: villa del reino de Ñapóles,
de lluyzen, Colonia, 1704, en 8°, traducidas al latin provincia del Principado Ulterior, á 3 leguas N.
bajo el título de ''Comentarii bellici," Yicua, 1718, N. E. de Avellino, y á 2i S. S. E. de Benevento:
en folio, y al francés por Santiago Adam: hay tam- tiene 2.500 hab.
bién de Montecúculi un "Tratado del arte de rei-
nar."
MONTEIL (Adhemar de): véase Aduemak.
MONTEPALCIONE: villa del reino de Ñapó-
MONTELEONE: ciudad del reino de Ñapóles,
provincia de la Calabria Ulterior, á 3| leguas E.
les, á 1| leguas N. E. de Avellino, y á 1 J S. S. O.
de Tropea, y á 3¿ N. E. de Nicotera: tiene cuatro
de Monte-Miletto: población 4.000 hab.
iglesias, un colegio real y varias hilanderías de se-
MOKTEFALCONE: villa del reino de Ñapó-
da: su población asciende á 8.000 hab., de los cua-
les (Principado Ulterior), al S. O. de Ariano: po-
les la mayor parte se dedican á la pesca del atún:
blación 3.700 hab.
esta ciudad fue fundada por Federico II cerca de
MONTEFELTRO (condes de): antigua casa
las ruinas de Ipponium.
italiana, así llanuula del castillo de ISIontcfeltro, en
la Marca de Ancona; se pnso á la cabeza de los MONTELIMAR: ciudad de Francia, departa-
gibclinos en los siglos XIII y XIV, y tuvo bajo su mento de Drome, cabeza de distrito y de territorio,

dominio á Pisa, Urljino y otras muchas ciudades de á 8 leguas S. de Valeuce, y a 4 S. E. de Privas,

Italia: los ])ersonajes mas célebres de esta casa son situado á orillas del Roubion es notable por la ame-
:

Guido de Moutefeítro, a quien los písanos pusieron na situación que ocupa en medio de unas laderas
á su cabeza, en 1290, para combatir á los florenti- cubiertas de viñedos, müi'cras y árboles frutales, y
nos, luqueses y gcuoveses; se ajioderó en 1294 de está dominada ¡lor una antigua cindadela: esta ciu-
la ciudad de Urbiuo, que trasmitió á sus descendien- dad tiene deliciosos paseos, una biblioteca de 3.000
tes.— Federico de Moutefeítro, que reinó desde 1444 volúmenes y una colección de instrumentos de físi-
á 1482, fué el primero que llevó el título de Urbi- ca y de (luímica: su indu.stria consiste en hilanderías
no; dignidad que debió al pa]ia Si.xto IV, cuyo so- de seda, fábricas de licores, lienzos, cestos, escelen-
brino, Juan de la Rovere, habia casado con su hija tes tafiletes, tenerías, ¿¿c: comercia en granos, se-

segunda. — Guido Ubaldo de Jloutefeltro, hijo del da, aceite de nuez, miel y cera: celebra seis ferias
anuales: tiene 7.590 hali.: esta ciudad estaba anti-
anterior y i'iltimo duque de ürbino de esta familia,
fue despojado por César Borgia eii 1502; volvió á guamente haliitada por los cavares; los romanos la
tomar posesión en el mismo año y murió cu 1508, llamaron Acusio; Colonia, Acusnm ú Acunum, y des-
dejando sus estados á F. María de la Rovere, su pués rec¡l)¡ó el nombre de Mons-Adhemuri ó Mon-
hijo adoptivo, v sobrino de Julio II. tilium- Adhemari en 1567 los calvinistas la conquis-
:

MONTEFIÁSCONE: ciudad de los Estados- taron á los católicos, por los cuales fueron espulsados
Pontificios, á íi leguas N. N. O. de Viterbo, y á 141 á su vez: el distrito se divide en 5 territorios; con-
N. N. O. de Roma: es sede de un obispado, cuya tiene 68 parroquias y 59.357 hab.
silla ocupó el abad Mauri: tiene cuatro iglesias
y MONTELLA: ciudad del reino de Ñapóles, pro-
un convento de monjas: es cuna del poeta Casti: sn vincia del principado Ulterior, distrito, y á media
población asciende a 5.000 hab.: en sus cercanías legua S. O. de San Angelo de Lombardi, y a oh
se coge escelente vino moscatel: á alguna distan. E. S. E. de Avellino: tiene ocho iglesias: es patria
 MON MON 519

del físico Bartoli: su población asciende á 5.800 ha- llorca, donde señaló de una manera tan estraor-
se
bitantes. diuaria, que granjeó de una vez para siempre
se
MONTELOVEZÓ COHAHUILA: ciudad de el aprecio y la admiración de cuantos sabios le

México, capital del Estado de Cobaliulta, a 180 trataron tan distinguido fué el puesto que supo con-
:

leguas X. X. E. de México, y a \6 X. N. E. de quistarse por la severidad de sus principios morales,

Durango, a orillas de un riachuelo: tiene dos pla- y por la dignidad y aplomo con que hacia respetar
zas públicas, siete iglesias, un almacén de pólvora sus equitativas doctrinas filosófico-teológico-letra-
les, que siendo muy joven obtuvo con general aplau-
y un hospital: población 3.500 hab.
MONTEMAGGIORE: ciudad de Sicilia, pro- ,so por los años de 1810, una plaza de inquisidor

vincia y á 8i leguas S. E. de Palernio, distrito, y en el arzobispado de Valencia: su vasta instrucción,

á 3| S. de Termiui, cabeza de territorio: tiene 4.000 y la serenidad inflexible con que hablaba siempre,
habitantes. y á toda clase de personas, el lenguaje de la ver-
MOXTEMAYOR ó MOXTEMOR, ó TEL- dad, le valieron la particular estimación con que lo
HO: villa de Portugal, provincia de la Beira, co- distinguió desde luego el Sr. Dr. Fr. Veremundo
marca de Coimbra; tiene cinco parroquias, casa de Arias, arzobispo de Valencia, á quien prestó emi-
misericordia, hospital, varias ermitas y conventos: nentes servicios, ayudándole en la redacción de al-
tiene 2.550 hab.: está situada al S. O. y á 4 leguas gunos de los mas importantes escritos de los que se
de la capital, en terreno fértil y de agradables vis- conservan en la colección eclesiástica española: la
tas: esta cercada de muros, y la domina un gran revolución que comenzó en el año 19 le obligó á
castillo: el campo es abundante en toda clase de emigrar á Francia, con el venerable prelado, per-
frutos y legumbres, caza y ganado, con muchos oli- maneciendo en el estranjero, hasta que verificada
vares, viñas naranjos y huertas. la restauración política, volvió al seno de su patria;
MOXTEMAYOR (Jorge de) poeta; nació en
: pero para renunciar al porvenir lisonjero que le
Moutemayor, de de Coimbra, en el
la jurisdicción prometían sus anteriores servicios, su brillante po-
reino de Portugal, en 1520: en sus primeros años sición, sus grandes influencias, sus particulares cir-
siguió la milicia, aunque su afición le entregó todo cunstancias, y el apoyo de su hermano, individuo del
á la música y poesía, y pasando después á Castilla, consejo y cámara de Castilla: el ilustre inquisidor,
Be dedicó como profesión á la música, en la cual emulando abnegación de Francisco de Borja, re-
la
salió tan aventajado, que logró incorporarse en la nunció á toda esta gloria, y entró eu la Compañía
capilla real que llevó el príncipe D. Felipe en su de Jesús: desde el principio se aplicó á los públi-
famoso viaje a Alemania, Italia y Paises-Bajos: se cos ministerios del pulpito y de la cátedra, dejan-
coloca á Jorge Moutemayor en el número de los do en uno y otro muy acreditado su nombre, su só-
poetas castellanos, tanto por pertenecer en su tiem- lida instrucción, y esa elocuencia entusiasmadora
po el Portugal á España, como por haber poetizado que formaba una de sus mejores dotes oratorias;
en nuestra lengua compuso una obra titulada "Dia-
: inolvidables serán las apostólicas misiones que hi-
na,"' que ha tenido muchas ediciones y ha sido elo- zo en Toledo y en Madrid, donde se veía crecer la
giada por el célebre Cervantes: escribió, ademas, semilla que con tanta abundancia y generosidad
otras obras no menos dignas de aprecio, como la fá- esparcían su doctrina y su elocuencia: cuenta innu-
bula de "Píramo y Tisbe Historia de Alcida y Sil-
; merables discípulos que han sido y son el timbre de
vano," que ambas andan incorporadas en el libro de la Compañía de Jesús y el honor de la España;
y
la Diana: ademas publicó separadamente "el Cau- si admirados le escucharon las esplicaciones que en

cionero; las obras do Ansias March," traducidas: el colegio imperial de Madrid, donde fué prefecto
también se le atribuye la "Esposicion moral sobre general de estudios, diera sobre historia y discipli-
el salmo 86; los Blasones," obra manuscrita, según na eclesiástica, y sobre las humanidades, en que era
D. Nicolás Antonio, por testimonio de D. García consumado profesor, todavía es fácil convencerse de
de Salcedo Coronel. (Véase el elogio de Moutema- la claridad de sus talentos, de su escogida erudición,
yor en el "Laurel de Apolo." y del profundo conocinúento que tenia del corazón
MONTEMAYOR (el P. D. Nicolás): hijo de humano y de la época en que escribía, leyendo los
una familia ilustre y virtuosa, nació en Málaga en dos discursos que en lengua latina, que poseía como
28 de enero de 1787: estudió bajo la dirección de la nativa, andan impresos, pronunciados con oca-
los RR. PP. dominicos, con extraordinario apro- sión de la inauguración anual de los cursos escolás-
vechamiento, ülosoBa y humanidades en el colegio ticos: de Madrid volvió á Mallorca, donde regentó
de Santo Tomas de aquella ciudad. Desde que una cátedra de teología dogmática, y tuvo la pre-
comenzó en la universidad literaria la carrera de sidencia del sínodo, perfeccionando importantes
jurisprudencia, se hizo notar, no solo como estudian- trabajos canónicos, que si se publicaran sobrarían
te aprovechado y sobresaliente, sino como un joven para su nia.s cumplido panegírico: allí le cogió la
que si con su ejemplo enseñaba las virtudes, con supresión de la Compañía, y pasó á Bélgica, des-
sus conocimientos científicos estaba designado pa- empeñando en el colegio de Gante la cátedra do
ra el magisterio: durante la invasión francesa pa- escritura y hebreo con satisfacción y asombro de
só el Sr. Montemayor a la ciudad de Cádiz, don- los muchos saljíos que le escuchaban: resolvió des-
de bajo la dirección de D. Manuel Andrés Aiiaya, pués pasar a Buenos-Aires, y olítuvo de Luis Fe-
canónigo de la catedral de Sevilla, comenzó el estu- lipe el ser trasladado allá en un buque de la marina
dio de la sagrada teología que concluyó en Ma- francesa con las consideraciones de oficial de la
520 MON MON
armada: pero el penoso mareo que le molestaba es- nes recibió la esmerada educación que su clase re-
traordiuariamente en toda la navegación, hizo que quiere, y consumió en ella los tres primeros lustros,
arribando la embarcación á Algeciras, le dejase que siendo apenas cumplidos tuvo que seguir á su
en tierra, desde donde se trasladó á Sevilla, aban- padre en el destierro, trasladándose á Portugal; si-
donando por dictamen de los médicos el deseado guióle también á Inglaterra adonde perdió á su
viaje: desde entonces Sevilla le admiró como el madre, 11 de mayo de 1834, y quedó entonces,
teólogo mas profundo, como el razonador mas in- como sus hermanos menores, bajóla tutela y cuida-
vencible, como el apologista mas enérgico, como el dos de su tia la princesa de Beira, que habla de
orador cristiano, que si en los panegíricos agrada- ser luego su madre política: á mediados de aquel
ba, arrastraba la atención y embargaba el ánimo año, se llevó la princesa á sus jóvenes pupilos á
en sus discursos morales: asiduo en el confesonario, Alemania, y después de recorrer varios puntos, se
incansable en el trabajo, lleno de celo por la gloria fijaron en Salzburgo: aquí permaneció hasta que
de Dios, jamas habló sin instruir; señaladamente en 1838 vino á las provincias Vascongadas con su
en materias teológicas, era imposible ra3'ar mas alto tia, que fué recibida por D. Carlos como su esposa:

que el padre Montemayor: por eso una vez esta- al pisar el territorio español le regaló Zumalacár-

blecida su cátedra de moral en el seminario conci- regui una magnífica espada, y al oir las alabanzas
liar, gracias á los estraordinarios esfuerzos del de su empuñadura, contestó: "No es el lujo del
eminentísimo prelado de la diócesis, el padre Mon- puño lo que necesito, sino el fino temple de la hoja:"
temayor fué el elegido para tan delicada empresa: su permanencia en las provincias, teatro de la guer-
los efectos correspondieron plenamente á tan acer- ra, nada ofrece de notable: cuando tuvo D. Carlos
tada elección: nunca se cansó de estudiar, así que, que penetrar en Francia, le siguió; y al ir los comi-
aun no habla convalecido de la penosa enfermedad sarios franceses á recogerle la espada como lo habian
que le aquejaba hacia dos años, cuando se le vio hecho con todos sin distinción, negóse á darla dicien-
repasar los mejores espositores y entregarse sin do: "Eso no; los príncipes españoles jamas entre-
reserva á las tareas del pulpito: dos veces soldado gan su espada :" conmovidos los oficiales franceses,
de Cristo en toda su estension, quería llenar las se la dejaron: en Bourges, con su padre, se dedicó
vastas obligaciones de su milicia; pero la muerte esclusivamentc á cultivar su inteligencia, y á comple-
vino á sorprenderlo ocupado en sus trabajos apos- tar sus conocimientos matemáticos bajo la direc-
tólicos, en la ciudad de Ecija, donde tantos bienes ción del célebre coronel de artillería. Montenegro,
habian producido sus exhortaciones, el 28 de abril para lo cual le favorecía la dirección de un depar-
á los G3 años de edad: las exequias correspondieron tamento del arma que existía en Bourges: emplea-
á su rango, habiendo concurrido la población en- ba las horas de recreo en pasear á caballo, su di-
tera. versión favorita, teniendo mayor afición á correr
* MONTEMAYOR Y CUENCA (D. Juak por terrenos algún tanto quebrados: las circunstan-
Francisco) natural del reino de Aragón, presiden-
: cias políticas en que llegó á encontrarse el partido
te de la audiencia de Santo Domingo y gobernador carlista, ocasionaron la abdicación de D. Carlos en

de la isla, oidor de México, consejero del supremo su hijo, que tomó el nombre de conde de Montcmo-
de las Indias, y consultor de la suprema inquisición lín: hecha esta abdicación el 18 de mayo de 1845,

de España. Fué varón igualmente piadoso que doc- siguió á ella un notable manifiesto del nuevo con-
to y erudito: dejó varias obras, pero las mas cono- de (23 de mayo), en que resaltaban ios mas nobles
nidas son: "Investigación de la nobleza y privile- y españoles sentimientos, á la par de ciertos prin-
gios do los Infanzones é Ricos Ilomes de Aragón." cipios algún tanto liberalizados: atendiendo solo
México, lü64, 4.° Está dedicado este libro a Feli- a la letra de tal documento, no podian ser rechaza-
pe 111 con una Epístola tan larga que abulta mas das sus ofertas por ningún español; pero aprecian-
que la obra principal, de manera que hasta índice do debidamente el valor de estos programas, no
(le cosas iwlabks, puso el autor á su Dedicatoria. veían en él sino un i>aso para conseguir la mano
"Sumarios de las cédulas, órdenes y provisiones de la reina Isabel, de cuya boda se einpezal)a á
que se han despachado por S. M. á la Nueva-Es- tratar: aceptado Montemolín jior el partido de su
paña, y otras partes de India.s. "México, IG78, fol., padre, fué desde entonces su jefe; y considerado
que aumentado por 1). Ensebio Beleña se reimjjri- así, recayó sobre él la vigilancia de la gendarme-

mió cu 1787, 2 partes en fol., y se conoce comun- ría francesa: mal avenido Montemolín con su reclu-
mente por los "Autos acordados de Montemayor sión, se evadió de ella el 14 de setiembre con tan-

y Beleña." Beristain'. to acierto como i)elígro: l'egó á Londres, y á pesar

MONTKMUíEUF: villa de Francia, departa- de las ri'clamacíoMes de Luis Felipe, le dejaron los
mento del Cliiirenta, distrito y á 5,^ leguas S. S. hospitalarios ingleses en completa libertad: bien
O. de Confoleus, y a b]¿ N. E. de Angulema, cabe- reciliído por la sociedad inglesa, supo captarse sus

za de territorio: tiene 1.160 hab.: se ceban en ella simpatías, y visitando con nnircado ínteres los edi-
muchos cerdos. ficios públicos y establecimientos de todas clases:

MÜNTEMOLIN (Carlos Luis María): nació lanzábanse en tanto sus partidarios a la guerra,
en Madrid á las seis y treinta y cinco minutos de que siendo sostenida con estraordínario valor, hubo
la madrugada del 31 de enero de 1818; siendo sus de necesitar la presencia de su primer jefe, (pie con-
pudres los infantes D. Carlos María Isidro de Bor- tra el parecer de sus consejeros salió de 1/úndres
bon y D." María Francisca: con felices disposicio- el 27 de marzo de 1849 sin mas acompañamiento
 MON MON 521
que dos coroneles: feliz sn viaje basta casi tocar ees se formaban, favorecían indirectamente á los
la frontera española, tropezó casualmente con unos partidarios de Montemolin, y distraían á las tro-
aduaneros franceses que prendieron al conde y á pas de la reina: así se prolongó la guerra civil has-
sus compañeros al verlos huir, y los llevaron á Ar- ta el 26 y 27 de enero de 1849 en que ocurrió la
les; de aquí los trasladaron á Perpiñaii, quedando acción del Pastoral, en la que fué derrotado y he-
á poco en libertad, menos para entrar en España el : rido Cabrera: este golpe ya hizo declinar la guer-
gobierno francés puso a su disposición un coche ra, que sufrió un golpe mortal con la prisión del
con su acompañamiento, y partió á Calais el 10 de conde de ^Montemolin verificada al entrar eu Espa-
abril: llegó á Tolosa el 12, y emprendiendo un ña el dia 4 de abril: y aunque el conde recobró
precipitado viaje se halló el 15 en Londres: hace luego su libertad, y aunque Cabrera volvió á cam-
poco tiempo emprendió algunos viajes ; uno de paña, ya los pueblos abandonaban á su suerte á loa
ellos á Yiena, y en la actualidad se halla eu Trieste montemolinistas, á estos no les venían ya auxilios
al lado de su padre. del estranjero, porque eran escasas las probabili-
MONTEMÜLIXISTA (ixsurkecciox): venci- dades de la victoria, la guerra no se podia hacer
da la causa carlista con los sucesos del año do por falta de recursos materiales, y la insurrección
1839 y abandonada por casi todos sus defensores montemolinista sucumbió por fin, teniendo el ge-
en el célebre convenio de Yergara, solo le faltaba neral Concha la satisfacción de anunciarlo así al
perder el emblema político de su lucha en la persona pueblo español en su proclama de 19 de mayo del
del pretendiente D Carlos, que inflexible eu sus mismo año.
principios y en su política, juzgada aun por sus mis- MOXTEMOR ó NOVO: villa de Portugal,
mos partidarios como incompatible con la civiliza- provincia del Alentejo, á 5 leguas N. O. de Ebora
ción de la época, desacreditado por la derrota y y á 10 O. de Estremoz: ticue varios conventos, ca-
abandonado por sus famosos partidarios, tuvo que sa de misericordia, hospital y muchas ermitas: es-
hacer abdicación de sus derechos, trasmitiéndoselos tá situada en la falda de una colina: su territorio
por auto formal de renuncia, dado en Bourges a consta de 10 feligresías con 4.000 hab.: esta villa
18 de mayo de 1845, á su hijo Carlos Luis, conde es patria de San Juan de Dios.
de Montemolin: de este titulo proviene el que los MONTEMOR ó VELHO. (Véase Monte-
carlistas abandonasen este nombre para tomar el mayor. )
de montemolinistas: Carlos Luis conoció, por lo MONTEMURLO: villa del grau ducado de
sucedido á su padre, que era forzoso transigir con Toscana, provincia y á 3^ leguas K". N. O. de Flo-
las circunstancias de la época, modificar algún tan- rencia; vicariato v á IJ X. E. de Prato
to sus principios y admitir algunos de los progresos MOXTEMURRO: villa del reino de Ñapóles,
de la revolución: con este objeto dirigió á los es- prov. de Basilicata, distrito y á 7^ leguas S. de Po-
pañoles el célebre manifiesto de 23 de mayo de 1845, tenza, y á 7^ N. E. de Lagonegro, cabeza de ter-
que fué el grito de guerra á que respondió con en- ritorio: población 5.000 haí).
tusiasmo todo el partido raontemolinista: el conde MONTENDRE: villa de Francia, departamen-
pasó á Londres para organizar sus proyectos, los to del Chareuta-luferior, distrito y á 3| leguas S.
partidarios de mas nombradía en la guerra anterior de Jojisac y á 2| O. N. O. de Monlieu, cabeza de
incluso Cabrera, se lanzaron á las montañas de territorio: tiene aguas minerales: celebra 12 ferias:
Cataluña, organizaron sus partidas y ardió de su población asciende a 2,435 hab.
nuevo la tea de la guerra civil; la acción de mas MONTENEGRO, en turco K.\r.wag: pais en la
importancia de esta nueva campaña fué la sorpresa parte occidental de la Turquía europea; entre los
de Cervera hecha por Tristani en la madrugada del 42° 8' y 43" 5' lat. N., y entre los 22" 30' y 23° 17'
16 de febrero de 1847: la movilidad suma de las long. E.: linda al N. O. y al N. con los sanjacatos
partidas montemolinistas y el apoyo que hallaban de Herzegovina y de Novi-Bazar, eu Bosnia: tie-
en el pais, traían entretenidas sin fruto á numerosas ne 191 leguas de largo del N. al S., lli en su ma-
tropas de la reina y frustraban los planes mejor com- yor anchura, y 96 leguas cuadradas: los principa-
binados de los capitanes generales de Cataluña: al les rios que le bañan son el Ricoverovieh que forma
general Pavía succedió Concha, á éste otra vez Pa- varios y pequeños lagos: este pais está cubierto do
vía y á éste Córdoba, sin que en todo este tiempo bosques, en los que se cria mucho ganado vacuno
se pudiese adelantar gran cosa sobre los montemo- y lanar que forma la riqueza de los habitantes: sus
linistas, al contrario, estos denotaron la columna liabitantes descienden de los esclavones, y son ge-
de Boflil, la del general Paredes y la del brigadier neralmente hermosos, bien configurados, valientes
Manzano, a quien hirieron é hicieron prisionero: de y amantes de su independencia; pero poco socia-
resultas de este desastre fué separado el general bles y muy inclinados al latrocinio: profesan la re-
Córdoba de la capitanía general y nombrado suc- ligión griega cismática, y coservan un odio impla-
cesor suyo D. Manuel de ¡a Concha, marques del cable á los turcos: se divide en 3 distritos, puede
y
Duero: el fuego de la insurrección habia cundido en poner sobre lasarmas, 12.000 hombres.
otras provincias de España, y habia partidas en MONTEXOTE: lugar de los Estados sardos, di-
Guipúzcoa, Navarra, Santander, Estremadura y visión y a 7 leguas O. de Genova, prov. y á 2i
Andalucía, atreviémiose Cabrera desde Cataluña N. de Savona, en el vertiente oriental de la mon-
á hacer incursiones en el alto Aragón ademas, las
; taña de su nombre, en los Apeninos: se divide en
partidas centralistas ó republicanas que por enton- superior é inferior: en 1796, los franceses alcanza-
ToMO V. 60
522 MON MON
ron allí una victoria contra los prusianos: este lu- artista, se citan con elogio
la Asunción de la Vir-
gar dio su nombre al departamento francés, cuya gen, que pintó en la bóveda de Santo Tomas de
capital era Savona. Madrid; el sueño de San José, en uno de los cola-
MONTENXIS DUCATUS: nombre latino del terales de la iglesia de las monjas de D. Juan de
ducado de Berg. (Véase Beru.) Alarcon, y el paso del mar Rojo que hizo para la
MONTE PELOSO: ciudad del reino de Ñapó- sacristía de la Merced calzada.
les,provincia de Basilicata, distrito y á 6 leguas MONTERO: el mayor de palacio, trae dos cor-
O. N. O. de Matera, y á 1 E. N. E.'de Potenza; netas de gules tornilladas de oro, y liadas de lo mis-
cabeza de territorio, obispado sufragáneo de la San- mo, pendientes á los lados del escudo con las bo-
ta Sede: está cercada de muros: celebra feria el cas hacia dentro.
16 de setiembre: tiene 4,810 hab. MONTEROS. (Véase Espinosa monteros de).
MONTEPULCIANO; ciudad delgran ducado iSIONTEROTONDO: villa de los Estados pon-

de Toscana, provincia y á 14^ leguas S. E. de Flo- tificios, á 8i leguas S. S. O. de Rietti, y á 4 N.

rencia, y á 1^ S. S. O. de Arezo: es sede de un N. E. de Roma: población 1.000 hab.: en sus cer-
obispado: tiene varias iglesias, seminario y hospi- canías se encuentra alumina pura y azufre subli-
tal: su industria consiste en fábricas de jabón, al- mado: tiene un hermoso palacio.
mazaras y fundición de sebo: el vino de su territo- MONTES: antes se dividía el suelo español pe-

rio es el mejor de la Toscana: tiene 1.900 Lab.: es ninsular en tres zonas para cuidado y manejo de
el

patria del cardenal Bellarmino y de Ángel Am- ios montes: una conservaduría gobernaba los que

brogiue, mas conocido con el ucrabro de Policiano. existían al radio de 23 leguas de la corte; otra, lla-
MONTEREAU (Pedro de): arquitecto fran- mada del interior, cuidaba de la faja comprendida
cés, murió en 12GC, vivió en el reinado de San entre la anterior central y las provincias maríti-
Luis: construyó la capilla de Viennes, el refecto- mas; y la marina disponía de la tercera zona ó del
rio de San Martin de los Campos, la sala capitu- esterior, que abrazaba todo el principado de As-
lar y la capilla del monasterio de San Germán turias, la mayor ¡)arte de Galicia, de Cataluña, de
de los Prados y la Santa Capilla de Paris, que es Valencia, de ^lurcia y litoral de Andalucía, dividi-
su obra maestra — Algunos lo confunden con Eu- da en 32 provincias ó distritos de montes de mari-
des de Montreuil, otro arquitecto contemporáneo na: hoy, conforme á la ordenanza de 22 de diciem-
que siguió al santo rey en su espedicion a Siria. bre de 1833, se distinguen tres clases de montes
MONTEREAU-EAUT-YONNE: ciudad de relativamente á su pertenencia: 1." montes nacio-
Francia, departamento del Sena y Mame, á 3^ le- nales, que directamente dependen del ministerio
guas S. de Fontainoblcan, y á 4| S. E. de Melun: de la gobernación y sus agentes; 2.° montes comu-
está situada cu la confluencia del Sena y del Yon- nes y de propios, á cargo de los ayuntamientos y
ne: comercia en trigo, harina y leña para Paris: diputaciones; y 3.° montes de propiedad particular,
es patria de Pedro Moutereau: población 4.4!)4 á los que no se estiende la autoridad del gobierno,
hab.:Juan-Sin-M¡e<lo, duque deBorgoña, habién- ni las dispo.siciones de la ordenanza: los montes del

dose dirigido á esta ciudad para reconciliarse con estado solo producen al erario 380.000 rs., cuando
el Delliii, hijo de Carlos VI, fué asesinado sobre éste debiera ser uno de los ramos mas pingues en
el puente de Montcreauel 10 deselienil)rc de 1419, rendimientos; ])ero está por deslindar cuales son
en presencia de este príncipe, por Taiinegny del propiedad de la nación ó de los pueblos, y se ad-
Chatel: en 1814 los ejércitos franceses mandados ministran los ]iocos califacados con tal incoheren-
por Napoleón obtuvieron en «ns inmediaciones una cia y falta de plan, que apenas sirven mas que pa-
completa victoria sobre las tropas de las potencias ra cnestioiips, nninejos y causas de denuncia.
aliadas. MONTES (Dolores, mas eonocida con el nom-
MONTEREY: ciudad de México, calieza del l)re de LOLA): favorita del rey de Baviera:á pe-

Estado de Nuevo León, á 156 leguas N. de Méxi- sar de hal)erse escrito varias biografías acerca Je
co, y a 72 E. N. E. de Durango: esta ciudad fué (^sta mujer célebre, nada se sabe de positivo sobre

fundada en 1599: poldacion 11.000 hab.: en sus el lugar (le sn nacimiento: cual le coloca en Irlan-
cercanías hay minas de oro, plata y plomo. da, cunl en Italia y cnal en España: acogiendo
MONTEREY (San C\ri.os de): villa de Méxi- nosotros la versión mas acreditada, diremos que
co. ( Véase San Cúü.os.) Lola Montes vino al nutrido en 1810, en cierto pue-
MONTERO (I). Lorenzo): ))intorespafiol (pie blo de las cercanías de Mi.drid (Getafe), siendo

nació Sfvjlhi por lósanos 1656, y ailcpiirió t^ran

i-n sus ¡ladres el Sr. Montes González y la Sra. D.'

fama por lo l)icn que piiital)a al tcmplí' adornos d(í Francisca Omlirozos: debemos sin embarfio adver-
arquitectura, frutas, llores y paises: ejecutó varias tir, iiteniéndonos a lo que dice uno de sus biógra-

obrasen Madrid, las (]Me inerecientlo la aprobación fos, que su acento en nada revela el origen español,

de los inteligiMites, le granjearon un lugar distin- estando sn pronunciación fuertemente impregnada

guido entre los mejores artistas de su época. de inglés: ]ior lo demás, si nigniio ha tenido el ca-
MONTERO DE POJAS (.Itan): pintor espa- pricho (le hacerle notar la diferencia que luiy entre
ñol nació en Müflrid por los años de 1613, y fué
:
sn nombre y su acento, solo ha recibido respuestas
discipido de Pedro de las Cuevas: pasó a Roma y evasivas y esplleaciones contradictorias, bien fuese
allí hizo grandes progresos copiauíio del Carava- porciiie se complaciera en encubrir sh origen con
gio: eutre las principales obras de este distinguido ciertas sombras de misterio, ó bien porque motivos
 MON MON 523

mas graves la obligaron á tomar estas precaucio- —

que esto era poco; la cubrieron de llores. Fácil es
nes: la primera aparición de Lola ^lontes en la es- comprender lo qne significaba esta ovación: salió
cena del ninndo, fué en 1841 con motivo de la si- Lola Montes de Paris, adonde no volvió en mucho
guiente ocnrrencia: sabido es cuan profundas y res- tiempo: aquí trascurren algunos años, durante los
petadas son en Alemania las lineas de demarcación cuales lio podemos dar mas que noticias coiifnsas:
qne separan a las diversas clases de la sociedad: los Lola Montes recorrió la Inglaterra, la Italia y las
privilegios de la nobleza alcanzan a todas partes; orillas del Rhiii: hizo en Paris algunas apariciones:
al estado como a la vida privada; a los salones co- pero no se haliia olvidado de la primera qne hizo
mo a las calles: por regla general, lo mas prnden- en el teatro de la Opera: sucesivamente la encon-
te es no rozarse con ellos, sobre todo en Berlín, tramos en Bona, durante las fiestas con que se inau-
donde la aristocracia lleva la primacía en esto de guró la estatua de Beethoven y en Baden-Baden,
respetar la etiqueta: pero uno de los privilegios de buscando sieiiqire fortuna y sin hallarla nunca: su
la nobleza berliuense, es el de pasear en cariMiuje intimidad con Dnjarrier la devolvió por último la
con esclusion de las demás personas, en cierta ar- bofra en Paris, merced al duelo del director de la
boleda, a cuya entrada se presentó Lola, Montes "Presse" y a la catástrofe con que terminó: hasta
un dia: los guardas cortaron el paso á sn lujosa ahora no hemos podido considerar a Lola Montes
carretela: es de presumir qne la linda intrusa igno- mas que como una aventurera, conocida por un la-
rase la consigna, y en cualquiera otra ocasión la tigazo feliz, y popularizada por los periódicos ale-
hubiera obedecido probablemente; pero la especie manes y franceses: desde aquí en adelante repre-
de afrenta qne en público se la habia hecho sufrir, sentara un papel político y se colocara en la cate-
hirió su amor propio y la determinó á tomar ven- goría de las favoritas declaradas: Lola Montes
ganza: érale empero preciso encontrar un cocliero legará, ó por mejor decir, ha legado ya su nombre
de suficiente resolución para arrostrar las leyes de á la historia: empecemos por referir la manera con
la policía, y desgraciadamente los de Berlín están que entablaron relaciones Lola Montes y el rey de
enseñados desde la cuna á temer el uinforme muni- Baviera. Sabido es que este monarca hace todos
cipal: Lola Montes, obstinada en su idea, resolvió los años un viaje á Roma, donde se detiene un mes:
servirse á sí misma de cochero: en efecto, manda tiene amor, como poeta, á la ciudad en que se han
poner su coche, sube al pescante, empuña con ma- inspirado todos ellos: muerto Dujarrier, Lola Mon-
no firme las riendas, y se lanza al paseo privilegia- tes, con objeto sin duda de mantener perenne la
do: corren los guardas á su alcance, y se cuelgan melancolía de sus recuerdos, marchó por su parte
de las bridas de los caballos; empéñase ella en qne á la ciudad Santa: S. M. bávara entraba todas las
suelten la presa, y distribuye latigazos con todo el noches á hacer un alto en la iglesia de San Luis de
tino del mayoral mas diestro; diez cicatrices en el los franceses, y la caprichosa casualidad quiso que
rostro de otros tantos polizontes, atestiguan toda- éste fuera precisamente el templo escogido por Lo-
vía la cólera de nuestra heroína: enseguida prosi- la para hacer sus oraciones: iba la ex-bailarina ves-
guió triunfante su carrera: de vuelta á su casa, no tida de luto: sn rostro, su traje y su devota acti-
faltó quien le aconsejara marchase á saborear le- tud, llamaron la atención del rey: novelesco como
jos de la capital prusiana el perfume embriagador un mancebo de veinte años, aunque ya rayaba en
de la victoria: y anduvo cuerda en escuchar estos los sesenta, Luis de Baviera sintió dibujarse una
consejos; al siguiente dia se presentaron a su pner- novela en su imaginación: concibió la idea de ha-
ta algunos agentes del gobierno con orden de lle- cerse amar de la bella desconocida: escribió una
varla á cierto lugar desierto y escondido, que se carta, no le respondieron; se presentó, y no fné re-
llama la fortaleza de Spandan: imposible nos es de- cibido: bueno es advertir que se habia cubierto
cir lo que hacia Lola Montes en Berlin; porque las con el velo de incógnito: aquella resistencia infla-
biografías que hemos consultado nada hablan del me los deseos del monarca, y le arrastró á hacer
objeto que se propuso en su viaje a la capital de magníficas proposiciones, que fueron rechazadas:
Prusia; pero es probable que fuese el mismo que la una mañana desapareció la hermosa dama: impo-
llevó á l'aris, a Roma, y por último, á Berlin, su sible fué descubrir su paradero: tornó Luis triste-
añcion á la vida errante y aventurera: como era mente á sus estados, y trató de consolarse, hacien-
natnral, los periódicos alemanes refirieron, comen- do versos á su desconocida: mustio, desalentado
taron y esplotaron de mil maneras el lance de la como el poeta, cuyos ensueños ha venido á inter-
Lola Montes: los de Paris aventajaron muy pronto rumpir la mano de la fatalidad, discurría un dia
á sus colegas: en Berlin habia sacudido Lola á por las retiradas alamedas qne circundan sn pala-
unos cnantos municipales: en Paris se los trasfomó cio, y cnyo acceso se permite á presentación de tar-
en gendarmes, y en vez del látigo, se dio á Lola jetas, cuando al salir de un bosquccillo distingue
por arma una navaja: quedó sentado, sin lugar á
dudas, que los gendarmes hablan muerto; figúrese
á una mujer que echa á correr al verle. — ¡Cielos!
es ella, mi desconocida: sigúela Luis, huye Lola:
el lector la boga que con esto alcanzarla la recien él la alcanza, la vuelve á perder, y logra por fin
llegada: púsose á la cabeza del mundo galante, detenerla: en un diálogo rápido y entrecortado^
y
acaso habria conservado este puesto largo tiempo, averigua que le aman, y que la fuga de Roma fué
sin el singular capricho de darse por bailarina y ha- una inocente estratagema para no darlo á conocer:
cer su salida en la ópera: produjo un verdadero el resto se comprende: el rey piensa que inspira un
entusiasmo en el género burlesco; no la silbaron, amor personal, y so jacta de haber realizado este
524 MON MON
deseo de todos los soberanos; la verdad es que Lo- de la alta protección con que contaba: catorce gen-
la ha liecLo su pa|>el a las uiil mai-aviljas: estos darmes armados impidieron que fuera asaltada la
pormenores están tomados de algunos fragmentos fonda, y en el ínterin los alemanes escribieron á la
de un libro de poesías (|ue el mismo rey do Bavie- condesa <le Landsfeld, contando lo que les pasaba
ra ha publicado, y que^contieneu el relato de su pa- y reclamando su apoyo: la condesa fué en el acto
sión amorosa: desde entonces Lola jVlontes no so- a casa del director de policía a dar órdenes, y re-
lo fué la favorita y la querida del rey de Batiera, conocida por hi gente al salir de casa de éste, for-
sino que ejerció constantemente una inllueneia ca- mnronse grupos amenazadores, por en medio de los
si absoluta en los destinos de Batiera: consejera cuales tuvo la condesa la manía de atravesar a pié,
nata del caduco monarca, era consultada como otra apoyada en el brazo de su amigo: eu este tránsito
uiufa Egeria en todos los negocios del estado: cuan- tropezó y cayó al suelo, llegando llena de lodo á
tas distinciones puede conceder un soljerano al pri- la iglesia de los Teatínos: cou ella penetraron has-
mero do sus subditos, un palacio suntuoso, trenes ta 80 personas amenazándola, tanto que creyén-
raagníRcos, riquez^'s, y por último, el título de con- dose perdida, eselamó asida á una cruz: ¡Dios pro-
desa de Landsfeld con su correspondiente escudo teja á mí único y mejor amigo! en seguida dirigió
de armas, todo esto llegó á reunir en breve la afor- a los grupos algunas palabras ininteligibles y sacó
tunada favorita con muestras tan ostensibles y pal-
: una pistola: estaba sumamente agitada, un poco
pables de esta funesta privanza, imposible era que páliíia, jiero con una espresiou singular en el ros-
el pueblo bávaro desconociese que tenia ya otra tro: con ayuda de algunos criados, pudo salir de
soberaini á quien acatar y obedecer: la renuncia de la iglesia, y escoltada por un escuadrón de corace-
todo el ministerio que jjor mucho tiempo habia go- ros (|ue llegó á este tiempo: eu honor de la verdad,
zado de la confianza de la corona, las protestas mas debe decirse que nadie puso la mano sobre la con-
enérgicas do la aristocracia, y los síntomas dema- desa, así como que ella desplegó un valor y una san-
siado alarmantes del descontento público, nada gre fría á toda prueba: temblaba, pero se conocía ^1
bastaba para arrancar la venda que cubría los ojos que era de rabia y de cólera: los estudiantes por ^I
del monarca bávaro, que cada vez mas obcecado y su parte prosiguieron sus demostracionos, en vir-
tenaz, hacia púljlico alarde de los favores que á tud de las cuales acordó el rey que se cerraran las
manos llenas prodigaba á la bailarina: en mas de aulas jior un año, y que salieran los estudiantes fo-
una ocasión se alteró la tranquilidad pública y fue rasteros: el dia 10 seguían las cosas en el mismo
apedreado el palacio de la condesa; pero ésta siem- estado, y un capitán protegido por Lola tuvo la
pre quedaba triunfante, porque disponiendo de la barbarie de mandar cargar sobre unos grupos de
voluntad del soberano, disponía también de la fuer- estudiantes, hiriendo á dos grave y mortalraente:
za pública: en los momentos en que se escribió es- poco después á otro por empeñarse los gendarmes
ta biografía ocurrían nuevos y mas graves alboro- en entrar á la fuerza en un portal donde se habia
tos en Munich, ¡¡or culpa también de la célebre refugiado mucha gente: la municipalidad se presen-
bailarina, que sigue ca\itivando el corazón del an- tó luego al rey á quejarse de estos escesos, y la
ciano rey de Baviera: Lola Montes tomó en estos única respuesta que obtuvo, fué que su majestad
alborotos una parte mas activa de la que podía es- se había disgustado mucho de aquella solicitud:
perarse de su sexo: en la universidad de Munich la inunieípalídad insistió en querer ver al rey, y
sucede lo que en casi todas las universidades ale- uo pudo conseguirlo; con este motivo puso jior rae-
manas; que los cstudiautes se dividen eu asocia- diadores al príncipe y la princesa de Sustpold; pe-
ciones de diversos nombres, y que usan de diverso ro el rey so mostró inexorable, y no fué posible ar-
traje: ademas de las que ya existían en jMunich, rancarle la revocación de la orden cerrando la
que eran cinco, formóse una secta denominada Ale- universidad: indignado el pueblo quiso asaltar la
manía, bajo la protección especial de la condesado casa de la condesa, hizo pedazos la cerca de su jar-
Landsfeld, ó sea de Lola Montes: como el parti- dín, y hubiera penetrado á no presentarse la gen-
do de ésta era muy escaso, la nueva asociación fué darmería, que hirió gravemente á cuatro personas:
proscripta por las demás, sus individuos eliminados la nmltitud se dispersó rompiendo muchos crista-
de todo trato y silbados cuando se presentaban en les aljiaso: el dia 11 reinaba grande agitación; to-
las aulas: hubo necesidad de cerrar el curso de fí- da la ])oblacion andalm por las calles; habíase es-
sica; pero fué cu balde, porque las persecuciones parcido la voz de que los pares del reino, que ha-
contíiuuiron: el conde de Wallerstein, ministro in- bían llegado á Munich, iban á presentarse con la
terino de instrucción piíblica, fué en persona a la municipalidad al rey, para pedirle tres cosas; pri-
universidad, arengó á los estudiantes con tan buen mera, la salida do Haviera de la condesa de Lands-
éxito, que casi en su iiresencia tres ó cuatro de los fekl: segunda, la continuación do los cursos en la
alemanes fueron implacablemente silbados: el dia universidad, y tercera, el castigo del capitán motor
9 se reprodujeron las nnsmas escenas contra los de las desgracias del dia anterior: á tantas instan-
alemanes, que hubieron de refugiarse en una fonda cias, no pudo el rey ya negarse, y cu breve cundió
donde solían comer: uno de los proscriptos, el con- la noticia de que la condesa Landsfeld salía de Mu-
de de llirschlícrg, irritado, desenvainó su puñal nich dentro de una hora: cu seguida corrió el pue-
y
se arrojó frenético sobre el pueblo blo á presenciar la deseada marcha; pero la mo-
y estudiantes
que silhaban: por fortuna pudo desarmarle uu gen- rada de la favorita estaba rodeada de trojias, y
darme, que no se atrevió á ponerle preso á causa apenas lograron acercarse algunas ])crsonas: por
 MON MON 525

las ventanas fronteras pudo observar que Lola popular y elestruendo de los combates; ocupada
I

Montes ignoraba su sentencia todavía, pues esta- Andalucía por las tropas victoriosas de Francia,
ba en el jardín jugando con un perrillo: en el mis- se habla refugiado toda .su familia en la isla gadi-
mo jardinrecibió el mensaje fatal, al cual no que- tana donde empezó el estudio de las ¡¡rimeras le-
ría dar crédito: á poco rato un pequeño carruaje tras en la escuela de religiosos franciscanos: poco
salió á escape; el pueblo quiso correr tras de él, después de levantado el sitio, dejó á Cádiz la fami-
mas fué en vano, y de despecho volvió á saquear lia de Montes de Oca, y los estudios empezados en

la casa de la desterrada: el rey en persona penetró el convento de San Francisco continuaron eu una

en la misma casa sin ser conocido, tanto que le to- de las escuelas de Medina-Sidonia: acabadas las
caron algunas piedras lanzadas a las ventanas, y primeras letras, entró en una clase de latinidad
viendo algunos oficiales el peligro que corría, tu- que regentaba un carmelita; pocas veces tomaba
vieron que protegerle cou sus cuerpos: entonces parte en los juegos de la niñez, aislándose para
mandó anunciar que la universidad estaba abierta, pasear ó leer en la soledad: vivia por aquel tiem-
V los vivas succedieron a las amenazas: Lola Mon- po en su casa un hermano de su padre, oficial dis-
tes salió por una puerta de Munich, é intentó en- tinguido de marina: T>. Juan Montes de Oca habia
trar por otra para ver si llegaba hasta el rey; mas hecho la campaña de los anteriores reinados y na-
uo le fué posible, y tuvo que alejarse definitiva- vegado por muchos años en las escuadras manda-
mente. das por el célebre almirante Mazarredo, y supo con
MONTESA (Nuestra Señora de): orden mili- la narración de sus combates inflamar á su joven
tar de caballería española: noticioso D. Jaime 11 sobrino de tal modo, que se le concedió en noviem-
de Aragón, de que los bienes de los templarios des- bre de 1820, por el ministerio de marina, permiso
pués de su estincion, se aplicaban á la orden de San de concurrir á la academia de guardias marinas del
Juan de Jcrnsaleni, pidió que se le concediese cuan- departamento de Cádiz, para empezar a adquirir
to tenían en sus dominios para fundar la orden mi- los conocimientos necesarios á la carrera; jioco des-
litar de Santa María de Montcsa, lo que consiguió pués fué admitido en el colegio como gnardia ma-
en 1311, cucuyo año lo fundó; dándola por divisa rina; en solo un año aprendió la materia asignada
una cruz llana de sable, que permutó por la de San para dos, y sus exámenes fueron tan lucidos, que
.1 rge de Aljama cuando se incorporó a la de Mon-
, siempre obtuvo la nota de soliresaliente: el coman-
: >a esta orden, que es una cruz llana de gules, la dante de guardias le nombró uno de los dos briga-
que llevan sus caballeros en sus mantos capitulares, dieres, que según la organización interior de la aca-
ó pendiente de una cinta encarnada al pecho, en demia, gozaban cierta consideración y autoridad
una medalla de oro cuadrada pendiente de un án- sobre sus compañeros: habiendo acabado sus estu-
gulo: se incorporó el maestrazgo á la corona, en el dios, deseó con impaciencia salir al mar, y se em-
reinado de Felipe IL barcó por primera vez en la fragata Sabina, llama-
MÜNTE-SAX-GIULANO: ciudad de Sicilia, da entonces Constitución, que se dio á !a vela en
a i legua E. N. E. de Trapani, y á 13 O. de Pa- mayo de 1822 para hacer un crucero sobre el cabo
lermo; está situada sobre la montaña de su nom- de San Vicente: quince dias estuvo navegando en
bre, en donde estuvo el templo de Yenus Ericina: las aguas de Portugal: fuertes vientos de la costa
esta ciudad cuenta muchas iglesias, un convento y hacían mas penoso el servicio al inesperto guardia
un hospital: pob. G.600 hab. marina, que á pesar de la fatiga del primer viaje
MONTE-SAN-ANGELO: ciudad del reino por mar, volvió á Cádiz mas aficionado cada vez
de Ñapóles, á 8 leguas N. E. de Foggia, y á 2 N. á su carrera; pero como enfermase de allí á poco,
N. E. de Manfredonia; esta situada sobre una mon- se retiró á su casa para restablecerse, y pasó su
taña del grupo de Gargano: tiene una hermosa convalecencia entregado al estudio: Montes de Oca
iglesia: pob. 9.000 hab. pasó otra vez á Cádiz, donde á la sazón su padre
MONTE-SANTO: monte de Turquía. (Véase ejercía el cargo de diputado provincial, embarcóse
Athos). en la fragata Temis en 1823, saliendo de Cádiz con
MONTE-SANTO (golfo de): golfo del archi- dirección al Ferrol, donde permaneció mes y me-
piélago. (Véase Singitico r.oi.Fo). dio, y á mediados de marzo dio el buque á la vela
MONTES ARCIHO: ciudad del reino de Ñá- para su destino, siendo este el primer viaje de con-
peles, provincia del principado ulterior, á 4 leguas sideración que hizo Montes de Oca: llegado á la
N. O. de Avellino, y á 2 S. O. de Benevento. pob. Habana, le trasladaron á la corbeta María Isabel,
7.800 hab. qne mandaba D. Joaquín deZayas: la insurrección
MONTESCAGLIOSO: villa del reino de Ña- habia hecho alarmantes progresos cu México; era
póles (Basilicata), á 21 leguas S. de Matera, y á necesario proveer de víveres al castillo de San Juan
U O.S. O. de Castellaneta: celebra 3 ferias al año: de Ulna y relevar la guarnición, á cuyo servicio
pob. G.fiOO hab. fué destinada la María Isabel, jirestando Montes
MONTES DE OCA. (Véase Oca.) de Oca servicios muy singulares, y mostrando tanta
MONTES DE OCA
(D. Mantel): nació en serenidad en los peligros que se corrieron, que por
Medina-Sidonia en diciembre de 1804: fueron sus real orden de 1" de noviembre de 182" le premió
padres 1). Francisco Montes de Oca Villacrecesy el rey, concediéndole la cruz del valor marino, poco
D.* María Josefa García: empezó su razón infan- prodigada entonces: á los pocos dias de su vuelta á
til á desarrollarse entre los gritos del entusia.smo la llábana, en atención al mérito relevante y á los
526 MON MON
conocimientos que desplegaba en su carrera, el ge- compañeros, recibió Montes de Oca una comunica-
neral Gastón que mandaba el departamento, le lia- ción de la junta gubernativa de Cádiz que anula-
bilitó de alférez de navio: fué entonces destinado á lia sus poderes de procurador: fué Mendiznbal,
y
la corbeta Zafiro que mandaba el capitán de fraga- dando nueva planta á la secretaria del ministerio
ta D. Antonio Valera, con qnien se hizo a la vela di- de marina, llamó para que le ayudase en sus tra-
ferentes veces: navegando por espacio de cuatro bajos a Montes de Oca y a D. Antonio Valera, y
años, esploró todos los puntos de la costa de Cuba no tardó mucho sin que se hiciera un escelente ar-
y de la vecina isla de Puerto-Rico: debia volver la reglo: en las cortes convocadas por el ministerio
corbeta Zafiro a la Península, y Valera (irefirió de 15 de mayo de 1836, fué elegido diputado Mon-
quedarse en la Habana, temiendo la persecución po- tes de Oca; mas antes de su reunión estalló el pro-
lítica que reinaba entonces en el país y dejó el man- nunciamiento de la Granja, y marchó á su jiueblo,
do; pero tomóle el capitán de fragata D. Agus- de donde salió después de los sucesos de Pozuelo y
tín Horeasitas, al cual acompañó Montes de Oca: la disolución de las cortes constituyentes, para coo-
destinado después al departamento de Cádiz, ha- perar en las nuevas elecciones de Cádiz al triunfo
cia servicio en el arsenal de la Carraca, y en las de sus ))rincipios; y habiendo alcanzado la victoria,
breves temporadas de que podía disponer vivia in- fué de nuevo a ocupar un asiento en el congreso
diferentemente en Cádiz ó en Medina Sidouia: las de diputados: pasaremos en claro un largo periodo
on el que Montes de Oca permaneció casi pasivo á
frecuentes enfermedades del rey, el carácter de la
nueva reina, y la minoría de su hija, presagialjan
grandes mudanzas en la constitución política del
Estado: aplicóse entonces Montes de Oca a estu-
los acontecimientos que sucedieron, y tomemos la
rpoca en que nuevamente comeuzó a figurar de una
manera mas marcada: en febrero de 1840 fué nom-
1
diar las vicisitudes de su patria, y á buscar el orí- brado Montes de Oca ministro de marina, comer-
gen de los males que la afligían; pero sus pensa- cio y gobernación de ultramar, y aunque tomó una
mientos y estudios políticos no le apartaron del parte muy principal en las incesantes atenciones
cultivo de las iiellas letras, pues publicó algunos que ocupaban al gobierno en aquel crítico periodo,
trozos de poesía en el Diario de Cádiz, y tradujo no dejó de dedicarse con solícito celo á las obliga-
las églogas I y IV
de Virgilio con notable exac- ciones ]ieculiares de su destino, de modo (pie en el
titud y elegancia: tiempo hacia que cumplido su corto tieuijio de su ministerio, y preocupado por
tiempo de guardia marina, habla obtenido el gra- las graves dificultades de la situación, halló tiem-
do de alférez de navio: navegó durante cuatro años po para estirpar algunos abusos y prejiamr el ger-
en varios buques en cortos cruceros por el Medi- men de futuras mejoras; pero las circunstancias de
terráneo y por las costas de Portugal: á bordo del la revolución le hicieron volver al hogar domésti-
bergantín Realista, que á la sazón mandaba D. co y dedicarse á sus graves estudios: desde su sa-
Juan Sotelo, conoció al brigadier coronel, del re- lida del ministerio no liabia tomado parte alguna
gimiento de Soria, D. Baldoniero Espartero, que en los negocios públicos, y con el objeto de visitar
pasaba á Mallorca de guarnición, y bien pronto se a su familia, so retiró á una oscura aldea de la Ser-
hicieron amigos: de vuelta al departamento de Cá- ranía de Ronda; volvió á poco á la capital, y vien-
diz se ocupó en los estudios de su profesión: la en- do próxima una ocasión de luchar para defender
trada de Alartinez de la Rosa en el gobierno y la sus principios moderados, no titubeó en ponerse en
publicación del "Estatuto ReaT'consumaron utiare- primera fila, y á los pocos días apareció en Vito-
volueion y la ruina del partido absolutista, y Mon- ria al frente de la insurrección de las provincias
tes de Oca particijiando del sentimiento geueral vascongadas á favor del llamado movimiento de oc-
que animaba á los españoles liberales a])laudió di- tubre 1841 ): levantándose Piquero al frente de un
1

chos acontecimientos: era entonces capitán gene- liatallou y dos escuadrones que guarnecian la ciu-
ral del departamento de Cádiz D. Cayetano Val- dad de Vitoria, iiroclamó la regencia de María
des, que acababa de llegar de su larga emigración Cristina y restablecimiento de los fueros vasconga-
en Inglaterra, y deseando nombrar procurador á dos, y formándose una junta para dirigir el movi-
un oficial de marina que representase los intereses miento, fué su presidente D. Manuel Montes de
de esta clase abandonada, indicó como el mas á Oca: la insurrección iba tomando incremento, eu
propósito, á su ayudante D. Manuel Montes de tanto que sus caudillos aguardaban la que debia es-
Oca, quien pasando á Madrid tomó asiento en el tallar en Madrid y cu el Mediodía: por un verede-
estamento de procuradores: habló por primera vez ro de Navarra, recibió Montes de Oca la noticia
en la sesión del tí de noviembre, sobre el emprés- de la rendición de un regimiento de la guardia su-
tito de Oucbhar, y dio notables muestras de su fácil blevado, y de la captura del general Borso, cuyo
elocuencia, no siendo menores las que manifestó inesperado contratiempo disminujó considerable-
en otras sesiones que se siguieron: ibaá disolverse mente los recursos de la sublevación: la fortuna la-
por la dimisión de su jefe, el gabinete Martínez de bia dado al gobierno la mas completa victoria, pues
la Rosa, mas antes de dejar su puesto nombró el no solo habia derrotado á sus enemigos, sino que
ministro de marina á Montes de Oca ¡lara una pla- ya seguro con el triunfo de las tropas, podia era-
za vacante en la secretaría del consejo real de Es- ¡ilearlas para apagar la insurrección del Norte: en-
paña é Indias n la cual renunció; acabada la le- tretanto, para interceptar avisos y socorros, las au-
gislatura permaneció ocupado en las obligaciones toridades de Valladolid y Burgos derramaron por
de su empleo, pero al mismo tiempo que sus demás los eamiuos partidas de naciouales, y el brigadier
 MON MON 527
Zurbano al recibir noticia del desenlace de los acon- por otra parte comenzaba á tener oscriípnlos de su
tecimientos de ^Madrid, salió el dia 10 de Miranda doble adulterio, y fué suplantada por madama de
de Ebro, sorprendió en Rivaljellosa y en Fontecha Maintenou, á quien ella habia confiado la educa-
siete miñones de Álava comisionados por la dipu- ción de sus hijos: sin embargo, hasta el año de 1686
tación, y mandófusilarlos en el acto: por orden no dejó definitivamente la corte, consagrando sus
del generalAlenzon salió Zurbano el 13 á media liltimos años á la devoción, y entregándose á una
noche de Miranda, ocupó a Armiñon, y se hizo austeridad escesiva para expiar sus faltas: murió en
dueño del puente: el fusilamiento de los siete mi- 1705 en Borbon l'Archambaut, donde habia ido á
üones habia sembrado el terror entre los mozos de tomar baños: dotada de un carácter altivo y am-
Álava, y para disiparlo ó inspirar confianza, y á bicioso madama de Montespan, se habia atraido
ruegos, según dicen, de personas notables, puso á mnchcs enemigos; sin embargo, era caritativa
y
precio Montes de Oca la cabeza de Zurbano; la protegió las letras y las artes.
puebla de Arganzon estaba defendida por Lesmes MONTESQÜIEU: ciudad de Francia, depar-
Salazar con 300 hombres, pero la noche del 15 fué tamento del Alto Garona, distrito y á 5i leguas
abandonada y en la mañana del siguiente dia la S. de Muret, y á 8 S. S. O. de Tolosa: está situada
ocupaba Zurbano: á las doce de la noche del 18, en la margen derecha del Arize: su industria con-
salió Montes de Oca de Vitoria acompañado del .sisteen fabricas de paños, de raso, de droguetes
y
general Piquero, de los miembros de la diputación de salitre: celebra 9 ferias anuales, y tiene 2.800
y de los funcionarios que le sirvieron en los buenos habitantes: fué tomada é incendiada en 1586 por
dias de su administración borrascosa: aquel mismo el mariscal de Joyeuse, y reedificada mucho tiem-
dia habia entrado en Burgos el general en jefe del po después.
ejército de operaciones, marques de Rodil, y publi- MONTESQÜIEU LAURAGAIS: ciudad de
có un bando en que á nombre del gobierno, ofre- Francia, departamento del Alto Garona, distrito,
cía 10,000 duros por la cabeza de Montes de Oca: y á 11 leguas O. X. O. de Villefranche, y á 5 S.
esta disposición produjo pronto su efecto: los mis- S. E. de Tolosa: celebra 4 ferias: tiene 1.500 habi-
mos miñones que le acompañaban en su fuga lo en- tantes.
tregaron en Vitoria, donde fué fusilado al dia si- MONTESQÜIEU (Carlos de Secondat, ba-
guiente, dando un viva á Isabel II y otro á la rei- rón DE LA Brede de): célebre publicista, juriscon-
na gobernadora: poco tiempo después uel regreso sulto y literato, nació en la quinta de la Brede cer-
de D " María Cristina a España, dio orden el go- ca de Burdeos, en 1689, de una familia distinguida
bierno para que fuesen trasladados á Madrid los de Guiena: desde muy joven manifestó disposicio-
restos mortales del desgraciado Montes de Oca. nes felices para el estudio, a que se dedicó con la
MONTESDOCA (José): célebre escultores- mayor aplicación: en 1714 fué nombrado conseje-
pañol, que nació en Sevilla por los años 1668 y ro, al cabo de dos años elegido presidente en el par-
fué uno de los discípulos mas aprovechados de Pe- lamento de Burdeos, y empezó a distinguirse en la
dro Roldan: entre sus mejores obras son admiradas carrera literaria, dando á luz sus "Cartas persia-
por los inteligentes la Virgen de los Dolores con nas" que tuvieron mucha aceptación: en 1725 pu-
su Santísimo Hijo difunto, en los brazos, acompa- blicó el "Templo de Guido," obra ingeniosa, pero
ñada de San Juan y de la Magdalena, que ejecutó insulsa y sin interés; al año siguiente vendió su des-
para el altar mayor de la capilla de los Servitas de tino para dedicarse enteramente al estudio de la
aquella ciudad; obra tan perfectamente desempe- filosofía y de las buenas letras, entró en la acade-
ñada, que escita la devoción de cuantos la miran: mia y empezó á viajar por toda la Europa; esto es
Otra Virgen de los Dolores que hizo para la |)ar- pasó á Viena, Hungría é Italia, donde permane-
roquia de Aracena; Santa Ana damlo lección a la ció por aigun tiempo, a Venccia, Roma y Genova-
Virgen niña, que se venera en la colegiata de San luego fué a Suiza y á los paises de las orillas del
Salvador de Sevilla, y otras varias que ejecutó pa- Rhin; residió en Holanda por espacio de dos años
ra diferentes templos de la misma ciudad. y fliíalmeiite, trasladnndo.^se á Inglaterra, fué nom-
MOXTESPAN: villa del Alto Garona, al S. O. brado individuo de la real sociedad de Londres: á
de Saint Gaudens; tiene 950 hal)itantes: antigua- su regreso á Francia se retiró a la quinta de la
mente título de marquesado. Brede y dio a luz cu 1734 sus "Consideraciones so-
MONTESPAX (i.A MARQCESA pe): una de las bre las cau.sas de la grandeza y decadencia de los
mancebas de Luis XIV; nació en 1641, era hija romanos, seguidas del Dialogo de Sila y de Eucra-
de Gabriel de RocJK-houart, duque de Montemort: tes, y 12 años después (¡ublicó su obra del
Espíritu
en 1 663 casó con el marques de Montespan, de una de las leyes:" trabajó para la enciclopedia,
y con
familia ilustre de Gascuña, y poco después fué agre- este motivo compuso el "Ensayo sobre el gusto:"
gada á la corte como dama del palacio de la reina: falleció este célebre escritor en 1755: sus obras
ci-
no tardó en llamar la atención del rey por su ta- tadas han sido reunidas con el título de "Obras
lento y hermosura, suplantó ilesde 1668 a madama completas."
de la Vallicre, de quien habia sido amiga, y reinó MONTESQUIOU: villa de Francia, departa-
despóticamente durante 14 años en el corazón del mento del Gers, distrito y á 2 leguas N. O. de Mi-
príncipe; tuvo de él 8 hijos, entre otros el duque rande, y á 4 O. S O. de Auch; cal)eza de territo-
de Maine y el conde de Tolosa; |)ero al Hn llegó á rio: estásituada cerca de la margen derecha del
cansar por su carácter altivo á Luis XIV, quien Lossc: celebra 3 ferias: tiene 2.028 habitantes.
528 MON MON
MONTESQUIOU (el babón de): capitán de con mucha habilidad y gracia: entre los dramas de
los guardias del duque de Anjou (después I-]iiric|ue que es autora, sobresalen: "Roberto Sciarts; El
III), que en la batalla de Jarnac (1569) asesinó cambio feliz; La mujer sincera; y El amante nove-
cobardemente á Luis I, príncipe de Conde, estan- lesco:'' izo imprimir para sus amigos una colección
do prisionero y desarmado. de sus escritos con el título de "Obras anónimas,"
MONTESQ ÜIOU DE ARTAGXAN (Pedro) : Paris, 1782, 8 tomos eu 8." mayor: en 1785 dio al
mariscal de Francia en el reinado de Luis XIY, teatro francés, siu nombrarse, su comedia de "La
nació en 1045, mandó el ala derecha eu Malpla- condesa de Chazelles," en cinco actos y eu verso, la
quct (1T09), y murió en 1725. cual no tuvo buena aceptación.
MONTES(¿CIOU, FEZEXSAC (Ana Pedro, MOXTET-AUX-MOIXES (le): villa de Fran-
MARQUES de): teniente general, nació en Paris en cia, departamento del Aller, distrito y á 5-i leguas
1741, filé al principio menino de los príncipes de S. O. de Moulins, y á 12i X. X. E. de Montma-
Francia, y después escudero del conde de Proven- rau cabeza de territorio celebra ocho ferias anua-
; :

za (Luis XVIII), miembro de los estados genera- les: tiene 400 habitantes: en sus cercanías hay
las eu 1789, y fué uno de los primeros en reunirse una mina de hulla abandonada.
al tercer estado: encargado en tiempo de la repú- MOXTE-TERRIBLE: montaña de Suiza (Ba-
blica del mando del ejército del ^Mediodía, ocupó silea) ha dado su nombre á uu departamento del
:

á Saboya en 1792; pero poco después fué acusado imperio francés, formado en 1792 del obispado de
bajo un falso pretesto, y se retiró á Suiza; no pudo Basilea, de parte del principado de Montbeliard,
volver á Francia basta 1795 y murió en 179S: en etc.: su capital Porentruy:en 1801 fué comprendi-
1784 había entrado en la academia francesa. do en el departamento del Alto Rhin: en 1815 con-
MONTESQUIOU (Francisco Javier, duque y servó la Francia una porción de ci, que fué repar-
abate de): de la rama de los-Fezensac, nació en tida entre los departamentos del Alto-Rbiu y del
1757, cerca de Aiich; fué diputado á los estados Doubs.
generales por el clero de Paris, perteneció al lado MOXTE-TRUEXO: montaña de Baviera (cír-
derecho y obtuvo muchísima influencia: dejó la culo del Rhin); dio su nombre en tiempo del im-
Francia después del 10 de agosto y se refugió en perio á un departamento francés que tenia por ca-
Inglaterra, así como el conde de Frovenza (Luis pital a Maguncia: la parte mayor de este depar-
XVIII), con quien se unió estrechamente: después tamento forma hoy la Baviera del Rhin, y el resto
del 9 de termidor volvió paraservir a los intereses de pertenece al ducado de Hesse-Darmstadt.
los Borbones; pero fué desterrado por Bonaparte: jNIOXTEUX: villa de Francia, departamento
en 1814 fué uno de los miembros del gobierno ])ro- del Vaucluse, distrito, territorio y á 1 legua S. 0.
visional: nombrado poco después por Luis XVIII de Carpentras y á o}¿ X. E. de Aviñou, cerca de
ministro de lo Interior, contribuyó á la redacción la margen izquierda del Auzon: su industria con-
de la Carta, y estuvo durante algún tiempo al fren- siste en un molino de rubia: tiene 13,245 hab.
te de los negocios: después de la segunda restaura- MÜXTE VERDE: ciudad del reino de Xápoles,
ción obtuvo la dignidad de par y luego el título de provincia del principado ulterior, distrito y á 5Í
duque (1821); pero no volvió al poder: murió en leguas E. X. E. de San Angelo de Lombardi, y a
eu 1832: habia sido admitido en la aca-
el retiro 1 E. de Carbonara: es sede de uu obispado, sufra-

demia francesa, á pesar de no tener ningún título gáneo del arzobispado de Conza: tiene 2,200 hab.
literario. MOXTE VIDEO ó SAX
FELIPE: ciudad ca-
MOXTESSON (
Carlota Juana Bekaud de la pital de la titulada república de Montevideo, á 40
Haie he Iíion, marquesa de) nació en 1737 de una
: leguas E. de Buenos- A ¡res. y á 336 S. O. de Rio
familia noble de Bretaña, casó a los 17 años con Janeiro: está situada en la orilla septentrional del
un rico caballero del Maino, teniente general de Rio de la Plata, y ca.si en su embocadero eu el
los ejércitos franceses: habiendo quedado viuda á Atlántico: latitudS. 34" 54' 48", long. E. 52° 32'
los 32 años, fué buscada en la sociedad no solo por 34'': es sede de un obispado: esta ciudad, cons-
sus talentos, sino también por sus amables dotes: el truida sobre uu suave declive, está circuida de mu-
duípie de Orleans, nieto del regente, casó con ella rallas con baluartes y defendida por una cindadela
en 1773 con beneplácito del rey, y este enlace, que hacia la cstromidad oriental: es de buena construc-
debia quedar oculto, fué á poco tiempo conocido en ción; eu la plaza mayor está la catedral, que es el
la corte y en toda la ciudad: supo granjearse Mon- mejor edificio: su clima es húmedo: eu los meses de
tessoii, sin embargo, el aprecio de todos por el mo- jimio, julio y agosto se csperimenta mucho frió y
do con que procuró mostrarse digna de mi puesto bastantes tempestades eu verano: contiene el me-
á que no In destinaba su nacimiento, y desarmó la jor puerto del rio de la l'lata; esporta sebo y cue-
envidia de los cortesanos: en 1785 volvió á quedar ros para Inglaterra y tasajo para el Brasil: su po-
viuda, y en 1806 falhció en Paris, siendo sepulta- blación asciende á 10,000 habitantes: sus cercanías
da al lado de su segundo esposo en una capilla de son fértiles en trigo de escelente calillad y frutos
la iglesia de San Puerto, cerca deMelun: rennia de Euro[>a, y se cria en ollas mucho ganado, par-
Montes.son al amor y las letras, conocimientos dis- ticularmente caballar: esta ciudad fué fundada por
tinguidos en lus ciencias y en las artes de recreo; una colonia de españoles de Buenos-Aires, y los
era nuiy aliciouada al teatro, y compuso varias co- portugueses codiciaron mucho tiempo su ]iosesion:
medias que representaba en compañía de sn esposo la corte de Rio Janeiro la ocupó por algún tiem
 MON MON 529
po; en 1821 los portugueses volvieron á apoderar- orden los ricos materiales que en su viaje habia
se de esta plaza, y temiendo (¡ue volviese á caer en reunido: después de haber dado á luz varias obras,
poder de los republicanos, hicieron que se constitu- todas ellas notables, murió el padre Montfaucon
yese cu república aliada con el Brasil: esta deter- en 1741 á los 82 años de su edad, siendo individuo
miuacion promovió el descontento del gobierno de de la academia de inscripciones desde 1719: entre
Buenos-Aires y fué causa de la guerra que estalló las muchas obras del célebre benedictino, citare-
entre este estado y el Brasil, terminada por el tra- mos las mas importantes: "Analecta sive varia
tado de 21 de agosto de 182S. opu.sculo graíca; la Verdad de la historia de Judit;
MONTEVIDEO (nEPARTAMENTO de): entre el Coloctio nova patrum ct seriptorum griBcorum-
Paraguay al X. O., el Brasil al E., el Océano al Palosographia gi-a?ca sive de ortu et progressu lit-
S. E., Buenos-Aires al S. y entre Ríos al O.: está terarum grajcarum; La antigüedad esplicada y re-
atravesado por el Uruguay y lo riega el rio Negro: presentada con laminas; Los monumentos de la
este pais. que quitaron los brasileños en 1821 al monariiuía francesa, &c." Dio á luz también esce-
estado de Buenos-Aires, dándole el nombre de pro- lentes ediciones de las obras de San Atanasio, de
vincia cisplatina, fué declarado indepemlieiite en las üe.xaplas de Orígenes y de las obras de San
1825, formando entonces un departamento de la Juan Crisnstomo.
república del Fruguay. MONTEE RR AND. (Véase Clermont Fer-
MONTFAUCON: ciudad de Francia, departa- RAXD.
mento del -Maiue-y-Loire, distrito y á 3^ leguas S. MONTFERRAT, MONTEFERRATO: anti-
O. de Bcaupreaux, y a 2i E. de Clison: esta situa- guo ducado de confinaba al N. y al O. con
Italia,
da en la margen derecha del Maine: celebra 10 fe- el Piamonte, al S. con la república de Genova,
y
rias y tiene 600 habitantes. al E. con el Milanesado: su capital era Casal: es-
MONTFAUCON: ciudad de Francia, departa- te pequeño pais llevóel título de marquesado des-
mento del Alto Loire, distrito y a 3 leguas E. de de el siglo Vyposeyeron hasta el XVI prínci-
lo
Issingeaux, y a 7 E. N. E. de Puy, cabeza de ter- pes particulares (véase el marques de Monteer-
ritorio: su iudustria consiste en fabricas de cintas: RAT):pasó después los duques de Mantua (1536),
íi

comercia cu maderas de construcción; celebra 12 para los cuales fué erigido en ducado (1573): en
feriiis y tiene 1,500 habitantes. 1631 el duque de Mantua cedió una parte a los de
MONTFAUCON ¡horcas y muladar de): emi- Saboya, que fueron investidos del resto del pais
nencia inmediata á Paris, entre los arrabales de por el emperador en 1703: en 1797 el Montferrat
Sau Martin y del Temple: sobre esta eminencia se entró en la república Cisalpina, y cu 1805 en el
veiau antiguamente muchas horcas construidas al reino de Italia, donde formó parte de los departa-
principio del .siglo XIV por Enguerrando de Mo- mentos de Marengo, Sesia, Po, Sture, Montenotte
rigny, según unos, ó por Pedro de la Brosse ó Re- y Genova: en 1815 fué comprendido en los Esta-
mi, segaa otros; la tradición añade que el funda- dos sardos y repartido entre las divisiones de Ale-
dor de estos patíbulos fué el |irimer ahorcado en jandría, Cori, Genova, Novara y Turin.
ellos: los reos ejecutados en Paris eran colgados MONTFERRAT (marques de) ilustre casa de
:

de estas horcas, donde parmanecian largo tiempo: la Lombardía, célebre sobre todo en la historia de
destruidas las horcas, Montfaucon sirvió de mula- las Cruzadas, tiene por jefe á Alderame, que fué
dar para las inmundicias de Paris, hasta el año de nombrado marques deMoutferrat por Otou el Gran-
1841 en que se quitó este foco de infección, situa- de en 967: esta familia ha reinado sobre el Mon-
do á las mismas puertas de Paris, trasladándose ferrat durante 600 años: los personajes mas céle-
al llano de las Virtudes. bres de este nombre son: Guillermo IV llamado el
MONTFAUCON (Bernardo de): sabio bene- Viejo; acompañó al emperador Conrado III en la
dictino de la congregación deSan Mauro: nació segunda cruzadaen 1 147, y se cubrió degloria: mas
en 1655 en el Languedoc de una familia noble, y adelante tomó partido en favor de Federico Bar-
á los 1" años habia adquirido estensos conocimien- barroja contra las ciudades libres de Italia: uno
tos en la geografía, la historia y los usos de los de sus hijos, Renier, casó con una hija de Manuel
pueblos antiguos y modernos: decidido por la car- Comncno emperador de Oriente, y recibió en dote
rera militar, fué admitido en 1612 en el colegiode el reino de Tesalónica (11 79) que trasmitió en 1183
cadetes de Perpiüau, y un año después se alistó á su hermano Bonifacio III y que permaneció lar-
como voluntario en el regimiento del Languedoc, go tiempo en su familia: Guillermo V, hijo mayor
é hizo dos campañas á las órdenes de Turena; pe- de Guillermo IV, fué uno de los héroes de la ter-
ro la pérdida de sus padres le hizo tomar la de- cera cruzada y mereció por su valor el nombre de
terminación de renunciar al mundo: vistió el há- Larga espada: en recompensa de sus servicios, Bal-
bito de San Benito en Tolosa, y desde entonces se duino el Leproso, rey de Jerusalem, le dio la mano
dedicó a la lengua griega, en la cual hizo rápidos de su hermana Sivila con el condado de Joppe:
adelantamientos: llamado á Paris en 1G87 contra- —
murió en 1185. Conrado de Montferrat, sigundo
jo amistad con los dos célebres críticos Dncange hijo de Guillermo IV, habiéndose distinguido en
y Vigot, y obtuvo permiso para recorrer la Italia: Oriente, sobre todo defendiendo á Tiro contra Sa-
pasó á Roma en 1698 y fué bien recibido del Pa- ladino, fué nombrado señor de Tiro y reinó en di-
pa: viajó por las principales ciudades de los Esta- cha ciudad desde 1187 hasta 1192: casó con una
dos pontificios y regresó á Paris para poner en hija de Amaury, rey de Jerusalem y disputó el tro-
Tomo V. 67
530 MON MON
no á Guido de Lusiñan, su cuñado: iba ya á triun- hizo prisionero al príncipe Eduardo, y obligó á En-
far, cuando pereció asesinado el año de 1192. rique á que suscribiese un tratado ignominioso en
Bonifacio III, que reinó á la vez sobre el Moufer- 1263; pero habiendo logrado fugarse Eduardo,
rat y sobre el reino de Tesalóuica (1185-1207), juntó nuevas tropas y dio una batalla á Montfort,
fué liecbo prisionero en la batalla de Tiberade eu en la que perdió la vida este último, y un hijo pri-
1187, y poco después caugeado con su liermano mogénito de Enrique: fué descuartizado su cuerpo,
Conraclo: en 1202 fué escogido por jefe de la cuar- y su cabeza enviada á Rogier Mortimer, su irre-
ta cruzada, tuvo mucha parte en la toma de Cons- concilialjle enemigo: era el conde de Leicester tan
tantiiiopla, y fué nombrado rey de Tesalia ( 1204)
,
hábil general, como consumado político: lehan da-
murió en 1201, atacando á los sarracenos delante do muchos el nombre de "Catilina inglés" y han
de Satalieh. —
Guillermo VI, llamado el Grande, reconocido eu él capacidad para gobernar á los
1254-1292: después de haber sido aliado de Car- hombres y dirigir los negocios.
los de Anjou y haber facilitado la conquista del MONTFORT (Simón-, conde de): cuarto de es-
reino de Ñapóles, atacó á este principe desde que te nombre, nació después de mediados del siglo XII
quiso someter la Lorabardía: agregó á las posesio- de una ilustre familia de Francia, se alistó contra
nes de su familia á Verceli, Ivrea y otras muchas los musulmanes ó infieles eu 1199; se distinguió
ciudades (le que so apoderó por violencia y desem- en la Palestina por varias hazañas, y al regresar á
peñó el oficio de "condotierc;" habiendo caido en Francia se alistó en la cruzada formada en el Lan-
poder de los habitantes de Alejandría que se ha- guedoc contra los albigenses: habiéndole nombra-
bían sublevado contra él, fué encerrado en unajau- do los barones cabeza de ella, alcanzó en 1213 una
la de hierro, donde nmrió á los Hmeses decanti- gran victoria en Muret contra el rey de Aragón y
verio en 1292: dejó un hijo, Juan II, que murió contra Rainnnido VI conde de Tolosa: privado es-
sin posteridad, y nna liija que casó con Androuico te líllimo de sus estados, adjudicaron los barones
Paleólogo, emperador de Oriente: ésta heredó el estos dominios al conde de Montfort: cuando el hi-
Monferrat á la muerte de su hermano en 1305 y jo del conde do Tolosa, Raimundo A^II, quiso ha-
lo trasmitió a su segundo hijo, Teodoro Paleólo- cerse reconocer príncipe, entró en esta ciudad: Si-
go. —
Teodoro Paleólogo, jefe de la segunda rama món de Montfort volvió á poner sitio, y después
de los marqueses de Monferrat, reinó desde 1305 do muchas tentativas, una gruesa piedra tirada por
hasta 1338: al principio tuvo que disputar su he- una máquina de guerra, le hirió en la cabeza y de
rencia al marques de Saluces y al rey de Ñapóles allí á poco exhaló el último aliento, traspasado

Carlos 11; pero se hizo reconocer por Enrique VII de cinco flechas.
y acabó por reinar sin contienda: su hijo Juan Pa- MONTFORT (Juan de): hermano del duque
leólogo de Monferrat y los succesores de este estu- de Bretaña Juan III, disputó el título de duque
vieron perpetuamente en guerra, con sus vecinos, de Bretaña á Carlos de Blois (1340), y escluido
con los Vizeonti y con los Esforzas, señores de Mi- de sus pretensiones por el tribunal de los pares
lán: la familia deMonferrat declinó gradualmente (1341), los sostuvo con las armas en la mano y ob-
y se estinguió eu la persona de Juan Jorge Paleó- tuvo el apoyo de Eduardo, rey de Inglaterra; pero
logo que murió sin sucesión en 1535: sus estados fué hecho ))risioncro al poco tiempo y encerrado en
])asaron entonces á Federico II de Gonzaga, mar- el Louvre: durante su ausencia, su esposa Juana

ques do Mantua, que casó con una sobrina del úl- de Flandes, condesa de Montfort, continuó la guer-
timo Paleólogo. ra con valor heroico: apenas salió de su prisión en
MONTFORT (Simón VI m): conde de Lei- 1343, Juan volvió á tomar las armas, pero no j)u-
cester, hijo segundo del célebre Simón de Mont- dieu(lo triunfar, murió de pesar en 1345.— Su hijo,
fort, dejó la Francia eu 1231 á consecuencia de llauu\do también Juan de Montfort, emprendió de
nna disputa acalorada con la reina Blanca, madre imevo la guerra en 1363 y obligó á Carlos de Blois
de San Luis, y se retiró á Inglaterra: recobró el á cederle la mitad déla Bretaña, ganándole al fin
título de conde de Lcicester y las posesiones de la batalla de Auray en que pereció Carlos, y apo-

que hablan sido privados su padre y su aliuelo por derándose de todo el ducado (1364).
el rey Juan: fuénombrado al mismo tiempo senes- MONTFORT: ciudad de Francia, capital do
cal de Gascuña: fue privado del favor varias veces cantón (Laudas, á orillas del Louts, á 3 leguas E.
por su gobierno despótico: reuniendo ocultamente de Dax; tiene 1.600 hab.
á los ¡irincipaies barones, dispuso con ellos un plan MONTFORT-L'-AMAURY: ciudad de Fran-
para reformar el estado, y precisó á Enrique III cia, capital de cantón (Sena-y-Oise), n 2J leguas

á que convocase un parlamento estraordinario en N. do Rambuillet: su población consta de 1.844

O.xford, en el cual juró de nuevo este príncipe el hab.: hace comercio de trigo, avena, frutas, quesos
cumplimiento de la "Gran Carta:" el conde de Lei- <^c.: es patria do Simón de Monfort.

cestcr fué puesto al frente de un consejo supremo MONTFORT-LE-RETROU: ciudad de Fran-

de 24 barones revestidos de toda autoridad legis- cia, capital de cantón (Sarlhe), á orillas del Hui-

lativa y ejecutiva; pero este consejo, abusando de ne, á 3 leguas E. del Mans: tiene 1.000 hab., fá-

un poder \isurpado, solo pensó en enriquecerse y In-ica y blanqueo do telas; hace comercio de gra-

ejercer un despotismo sin límites: el rey intentó nos, cáñamo, hilo, lienzos &e.
recobrar su autoridad y Montfort so la disputó con MONTFORT-DEL-MEU óMONTFORT-LA
las armas eu la mano, derrotando al ejército real; -CAGNE: ciudad de Francia, capital de distrito,
 MON MON 5S1

(Ille-v-Vilaine), á 3J legnas de Rennes: tiene Páris; asombrado de los fenómenos estraordina-

1.200 hab., blanqueo de telas, hilos kc, comercio riosque ofrecían los convulsionarios, se convirtió
de maderas y ganado: hay aguas minerales ferru- y publicó la "Verdad de los milagros de Páris,"
ginosas. — El distrito de Moutfort-del-Meu tiene (1131-48), obra volumiuosa en 3 tomos, en que
5 cantones (Becherel, Saint Meen, Moutauban, hacia la historia de su conversión y referia los he-
Piolan el Grande y Montfort), 46pueblosy 51.554 chos de que habia sido testigo, acompañándolos con
habitantes. los testimonios mas respetables: quiso presentar su
MONTFORT-DEL-RILLE: villa de Francia, libro al rey; pero fué encerrado en la Bastilla y
capital de cantón (Henre), á 2J leguas S. E. de en seguida desterrado á Valencia donde murió en
Pont-Audemer: tiene 658 hab. 1154: su partido le consideró como un héroe, y sus
MONTGAILLARD (Beruudo dePercix de): adversarios como un loco: es de creer que Montge-
conocido con el nombre del "Pequeño Fuldense," rou tributaba homenaje á la verdad contando lo
nació en 1563 en el Castillo de Montgaillard en que habia visto; pero se engañaba al tomar por
Languedoc, pasó á Paris hacia 1579; entró en la milagros hechos que solo eran fruto de una exalta-
orden de los Fuldenses y predicó en favor del par- ción mórbida del cerebro y de uua alteración gran-
tido de la liga y contra la autoridad real: después de de la sensibilidad.
de la toma de Paris, el padre Montgaillard se re-
MONTGISCARD: villa de Francia, departa-
fugió en Roma, donde el Papa Clemente YIII le
mento delAlto-Garona, distrito y á 2i leguas íT.
acogió y le hizo pasar á la orden de! Cister: desde
O. de Villefrauche, y á SJ S. S. E. de Tolosa; es-
Roma se trasladó á los Paiscs Bajos, donde fué tá situada á orillas del canal del Mediodía: cele-
predicador del archiduque Alberto, obteniendo
bra 4 ferias: tiene 1.000 hab,
ademas el nombramiento de abad de Nivelles y de
Orval: murió en este último monasterio el año de MONTGLAT (Fr. de Paula de Clermoxt, mar-
1628: se tiene de él la "Oración fúnebre del ar- ques de): mariscal de campo en los reinados de
chiduque Alberto, Bruselas 1122; Respuesta á una Luis XIII y Luis XIV: nació hacia 1610, murió
carta que le había escrito Enrique de Valois (En- en 1615; fué testigo de muchos acontecimientos y
rique III) en la cual le reprende cristiana y cari- dejó: "Memorias," publicadas en 1121, 4 vol. en
12.* que desde 1635 presentan noticias preciosas
tativamente sus faltas, y le exhorta á la penitencia,
1589, en 8.' sobre los reinados de aquellos dos monarcas, y las
MONTGAILLARD (Guillermo Honorato cuales se hallan en la "Colección de las memorias
RocQUEs, llamado el abate de): historiógrafo, na- sobre la historia de Francia" de Petitot,
ció en 1112 en el castillo de Montgaillard (Lan- MOXTGOLFIER (José Miguel t Jacobo Es-
guedoc), de padres nobles, murió en Paris en 1825 teban): hermanos célebres por la invención de los
siendo joven recibió una caida, de cuyas resnltas globos aerostáticos; ambos nacieron en Vidalon-
quedó inútil para el servicio militar y entró en el les-Annonay; el primero en 1140 y el segundo en
seminario, de donde salió al poco tiempo: emigró 1145, hijos de un fabricante de papel: colocados al
y volvió á Francia en 1199; desempeñó durante frente de la fábrica de su padre, introdujeron en
el consulado y el imperio un empleo en la adminis- ella mejoras importanes; en 1183 hicieron sus pri-
tración militar, y se dedicó á trabajos literarios: meros esperimentos de los globos aerostáticos: pa-
se hizo célebre por su carácter triste y misantrópi- rece que la idea de esta invención pertenece á Es-
co: se conserva de él: "Revista cronológica de la teban; pero el otro quiso también participar de esta
historia de Francia desde la convocación de los gloria y trabajaron de comnn acuerdo: habiendo
notables, Paris 1820; Historia de Francia desde hecho Esteban el primer ensayo con toda felicidad
el fin del reinado de Luis XYI hasta 1825;" estas en Annonay el 5 de junio de 1183, pasó á Paris
dos obras están escritas en un estilo satírico y en para presentar su descubrimiento y repitió el espe-
—
un estado favorable á la cansa realista. Tenia dos rimento delante de la corte de Versalles el 20 de
hermanos: el conde Mauricio Rocques de ^lont setiembre: este descubrimiento escitó un entusias-
gaillard, que nació en 1110 y murió en 1841, y el mo universal, acuñándose medallas en honor de los
caballero de Rocques, llamado el marques de Mont- dos hermanos, nombrándoles la Academia de Cien-
gaillard que los realistas acusan de traidor. cias socios corresponsales y obteniendo su padre
MOXTGERON: lugar de Francia, departa- carta de nobleza: la revolución apagó pronto este
mento del Sena y Oisc, distrito y á 2 leguas N N. . entusiasmo; sin embargo, todos se acordaron de es-
O. de Corbíel, territorio y ¡i 1| S. de Boisy-Saint ta importante invención en la batalla de Fleurus,
Leger: está situado sobre nua eminencia: tiene un y se hizo una aplicación feliz de ella para observar
magnífico palacio con un parque muy estenso y ele- los movimientos del enemigo; Esteban murió en su
gantes quintas: su población asciende á 1.200 ha- patria en 1109: José, que le sobrevivió, se estable-
bitantes. ció en Paris, fué nombrado administrador del Con-
MONTGERON (L. Basilio Garrí:; de): con- servatorio de artes y oficios, y entró en 1801 en el
sejero del parlamento de Paris, nació en dicha ciu- Instituto; murió en 1810: ademas de la invención
dad en 1686; turo una juventud muy disipada y se de los globos, se debe á los hermanos Montgolfier
distinguió por su incredulidad, cuando en 1131 pre- muchos inventos útiles, entre otros el del ariete hi-
senció los milagros obrados en el cementerio de San dráulico: se ha dado el nombre de Montgolfieres á
Medardo sobre el sepulcro del diácono jansenista \a clase de globos qufj ellos inventaron y que esta-
532 MON MON
ban lienchidos de aire atmosférico dilatado por el ba, y se retiró á sns posesiones de la Normandía,
calor. y después viajó por Italia é Inglaterra, donde abra-
MONTGOMERY: ciudad de Inglaterra, capi- zó las opiniones de los reformados, y cuando esta-
tal delcondado del mismo nombre a 51 leguas O. llaron las guerras de religión (1562) fué uno de
de Londres: tiene 1.009 hab.: está en situación ame- los jefes mas temibles de los protestantes: defendió
na y hay buen caserío: en uua altura inmediata se á Rúan contra el ejército realista, y ganó muchas
ven las ruinas de un castillo de su nombre que fué victorias á los católicos, principalmente en el Bear-
erigido durante el reinado de Guillermo el Conquis- ne: fué condenado á muerte por el parlamento de
tador y a corta distancia está la cárcel del conda- Paris, y ejecutado en efigie: pero obtuvo su perdón
do y la casa de justicia. cuando se firmó la paz de San Germán: hallábase
MONTGOMERy :(condado de) en el pais de
: en Paris, cuando acaeció la catástrofe del dia de
Galea, entre los de Radnor al S., de Merionetli al 8. Bartolomé, y á pesar de haberle perseguido sus
O., de Dembigh al N. y de Shrop al E,: tiene 12¿ enciuigos h;ista mas allá de diez leguas, logró sal-
leguas de largo del X. al S., 8 eu su ancliura me- varse por la velocidad del caballo que montaba,
dia, y 64 de superficie: es montañoso, principalmen- corriendo 30 leguas sin apearse, y se refugió en In-
te en la parte occidental, donde se levanta el Plyn- glaterra; cu 1573 socorrió á la Rochela, hizo pro-
limmon ele 2,800 pies de alto: el clima ts templado, digios de valor en Normandía; pero atacado eu
salubre y guarda bastante regularidad pero el ter-
;
Donifront por el mariscal Moutiguon con fuerzas
reno es casi todo árido, á escepcion de la octava superiores, se vio obligado a rendirse, estipulando
parte favorable para el cultivo: se esplotan muchas que se le conservaría la vida; pero Catalina de Me-
minas de plomo; hay canteras de pizarra y de pie- diéis,entonces regente, mandó que lo llevasen á
dra calcárea: su industria consiste eu fábricas de Paris, donde lo encerraron en una de las torres de
tejidos de lana, particularmente de franelas muy la consergería, que ha tomado su nombre: fué juz-
afamadas. gado por una comisión estraordinaria, y sentencia-
MONTGOMERY: antiguo condado de Fran- do á ser decapitado, cuyo suplicio sufrió con la
cia (Normandía), al O. de Lisieux, hoy en el de- mayor resignación en 27 de mayo de 1574.
partamento del Calvados, ha dado su nombre a los MONTGOMERY (Ricardo): general ameri-
Montgomery. cano, nació en Irlanda en 1737: sirvió primero co-
MONTGOMERY: hay muchos condados y ciu- mo oficial inglés en la guerra del Canadá contra los
dades en los Estados Unidos que llevan este nom- franceses (1756): se estableció después en Nueva
bre, las principales son: 1.* una ciudad del estado York, y cuando se declaró la independencia, tomó
de Tennessee á 21 leguas N. O. de Kuoxville; 2." partido en favor de los americanos: intentó echar
una ciudad del estado de Alabama á 1}¿ leguas E. a los ingleses del Canadá, y ya habia logrado par-
de Cahawha. te de su proyecto, cuando fué muerto eu el sitio de
MONTGOMERY: antigua familia, cuyo origen Quebec, en 1775.
se remonta hasta Rogerio de Montgomery, gentil- MONTGUYON: ciudad de Francia, departa-
hombre nornianilo, {|ue acompafi<) a Guillermo el mento del Charenta Inferior, distrito, y á 3| le-
Bastardo ;ila conquista lic Inglaterra y tuvo nii snas S. E. de Joiizac, y á 1 E. S. E. de Montlieu;

manilo ¡mporlinile en la liatalla de Ilasting. —

Ro- situada en la mnrgen izquierda del Monzón: su in-
berto, hijo de Riigerio, gozíl igualmente del favor dustria consiste en tenerías: celebra 12 ferias: tie-
del rey Guillermo; pero li!il)iendo abrazado el par- ne 1.500 hab.
tido de Roberto Corla-l'ierna contra su hern)ano MONTIIENAULT D'EGLY. (Véase Egi.y.)
Eiir¡(|ne fué desterrado de Inglaterra y se retiró a MOMTÜ HUME: villa de Francia, departamen-
Escocia, donde sn familia representó un papel im- to de las Anieuas, tüslrito y á 2.f leguas N. de Mc-
portante: uno de sus descendientes Hugo de Mont- ziercs, y a 2.^ N de Charleville: esta situada en la
gomery, fué nombrado paren 1502 porJaeobo IV, mnrgen izquierda del iSlosa: su iinlnstria consiste
conde de Egland o de Egliutoun: la familia tVau- en fabricas de cristales, vidriailo y ladrillos: tiene
cesa de Lorges pretendía descender de los Mont- 1.400 hab.: eu sus alrededores hay Imenas cante-
gomery de Escocia, y llevó también este nombre ras de pizarra.
desde que el capitán de Lorges adquirió en 1543 MONTIIOIS: lugar de Francia, departamento
el conilado de Montgomery en Normandía. (Véa- de las Ardenas, distrito, y á 1| leguas S. S. E. de
se LouoES Jacoho de). Voucieres: tiene (150 hab.
MONTGOMERY (Gabriel iuí): hijode Jaco- MONTIIOLON (Francisco de): guardasellos,
bo de Lorges, era eajjitau de la guardia escocesa aihiuirió gran reputación como abogado, y en 1523
de Enriípie II, con quien vivió en estrecha amis- le eiu-argaron la célclire ca\isa del duque de Bor-

tad: invitado por el rey á ronqier una lanza con él bon contra Francisco I y la reina madre: fué nom-
en un torneo que dio este príucipc en 1559, le lii- brado abogado geiuíral en 1532, y guardasellos en
rió tan fuerteraeute, que le atravesó la cabeza con 1542: al afto siguiente murió.— Su hijo, llamado
la astilla de su lanza, siendo así la causa involun- taml)icn Francisco ile ^lontliolon y .•u nieto .lacobo
taria de su muerte: después de tan desgraciado de Montholon, fueron igualmente abogados distin-
acontecimiento, conoció tpie no podia permanecer guidos: su hijo fué como él ginirdasellos, 1588:segnn
mas tiempo en la corto, donde era de temer el odio dicen, la |)rol)idad fue hereditaria eu esta fannlia.
de una reina violenta, ofendida en lo que mas ama- MONTKOUMET: lugar de Francia, departa-
 MON MON 533
mentó del Ande, distrito, ya ñ| leguas S. S. E. llahermosa, Fnenllana, Alhambra, Carrizosa, Tor-
de Carcasona, y á 3 S. S. O. de La Grassc: cele- res, Cañamares, y Santa Cruz de los Cáñamos: ha-

bra ferias muy concurridas: tiene 320 hab. bitautes montieleños.

MONTHURECX: villa de Francia, capital de MOMTIEL vBATALLA de): cerca de Montiel se
cantón (Vosges), á 1| leguas S. O. de Darr.ay, á encontraron en 14 de marzo de 1369 los dos ejér-
orillas del Saoue: tiene 1.200 hab. citos que en sangrienta guerra civil acaudillaban
MO^'THYOX (el barón de): célebre filántro- uno contra otro, el rey D. Pedro de Castilla, lla-
po, nació en Paris en 1733, siguió con honor la mado el Cruel, y su hermano D. Enrique de Tras-
carrera de la magistratura, entró siendo todavía tamara: este liltimo ganó la victoria, y D. Pedro
muy joven en el consejo del rey, fué sucesivamente tuvo que retirarse al castillo do Montiel, fundado
intendente de la Provenza, de la Auvernia y del sobre una alta roca: viendo que la plaza no podia
Annis; en 1775 fué nombrado consejero de estado, sostenerse por nmcho tiempo, y que le era imposi-
en 1780 canciller del condado de Artois (Carlos ble la fuga, pasó con objeto de tener una entrevis-
X), pasó a Inglaterra durante la revolución, vol- ta al campo de su hermano; pero en esta entrevis-
vió a Francia eu 1815, y murió en Paris en 1S20, ta ambos vinieron á las manos, y después de una
á la edad de 87 años: gozando de nna inmensa for- horrible lucha, D. Pedro quedó muerto a manos de
tuna, quiso hacerla útil á la humanidad, y en 1782 D. Enrique, que desde entonces sin contradicción
fundó un premio de virtud y otros varios destina- fué proclamado rey de Castilla.
dos á las obras y trabajos mas titiles, y los cuales MOXTIER-EX-DER: ciudad de Francia, ca-
debian ser repartidos por la academia Francesa y pital de cantón (Alto Marne), á 2 leguas O. de
por la de Ciencias: habiendo abolido la Conven- Vas.sy: tiene 1.500 hab., real depósito de caballos
ción estos premios, los renovó en 1816 y agregó [¡adres, y celebra 5 ferias anuales.
otros nuevos: en su testamento aumentó y multi- MONTI ER-DEL-SAUX: villa de Francia,
plicó sus filantrópicas fundaciones, y ademas, re- capital de cantón Meuse), á 4^ leguas S. de Bar
(,

partió durante su vida cuantiosas sumas eu limos- le Duc: tiene 1.100 hab.: está situada a orillas del
nas, que daba generalmente con el mayor sigilo: Saux: su industria consiste en dos fraguas: celebra
Monthyon era un escritor recomendable, y dejó va- dos ferias anuales.
rias obras estimadas sobre historia y economía po- MONTIGNAC-LE-COMTE: villa de Fran-
lítica. cia, capital de cantón (Dordoña), á 2?, leguas X.
MONTI (Vicente): poeta italiano, nació hacia de Sarlat, á orillas del Vezere: tiene 3.00 hab.
1133 en Fusignano, cerca de Ferrara, murió en MONTIGNY-LE-ROY: villa de Francia, ca-
1728; fué en su juventud secretario del príncipe pital de cantón (Alto Marne), á 3 leg. X. E. de
Braschi, sobrino de Pío VI, después se dedicó es- Langres: tiene 1.000 hab.
clusivamente á la poesía: quiso primero rivalizar MONTIGNY DEL AUBE: villa de Francia,
con Alfieri, dio las tragedias de "Cayo Graco" y capital de cantón (Costado Oro), á 3 l-guas X. E.
de "Aristodemo:" después compuso varios poemas de Chatillon del Sena: tiene tíOü hab., altos hor-
á imitación del Dante: "Prometeo, la Basvilliaua," nos y fábricas de papel.
«fec: cnando el cónsul francés Basville fué asesina- MOXTILLA: ciudad de España, cabeza del
do en Roma, publicó un poema ofensivo .i los fran- partido judicial de su nombre, en la provincia y
ceses; pero después de las victorias de estos en Ita- diócesis de Córdoba, con 3.565 vecinos y 13.224
lia, cantó la palinodia, y fué uno de los aduladores hab.: está situada en una colina, y es de antigua
de Xapoleon: entonces fué nombrado profe.^or de fundación: tiene por armas un escudo dividido en
elocuencia en Pavía, de bellas letras en Milán, y tres cuarteles, conteniendo en el primero olivo de
cronista del nuevo reino Je Italia: celebró la glo- sinople en campo de plata; en el segundo castillo
ria del imperio en odas que fueron muy admiradas, de oro, del que sale un brazo armado con espada
entre otras: "el Bardo de lasciva negra; la Vision; de plata guarnecida, y sobre ella media luna ran-
la Espada del Gran Federico:" a la caida del em- vcrsada de plata; y en el tercero un manojo de es-
perador, quiso prestar servicios al Austria, y com- pigas de oro en campo de gules: el jiartido judicial
puso para esta nueva potencia la "Vuelta de As- es de ascenso, y comprende tres pueblos con 5.349
trea:" esta versatilidad le hizo perder la estimación vecinos y 19.803 hab.
de sns conciudadanos: ademas de las obras que he- MONTIVILLIERS; lugar de Francia, depar-
mos citado, Monti compuso una traducción de la tamento del Maine-y-Loire, distrito, y á ü leguas
"liiada," que es uno de sus mejores títulos litera- O. S. O. de Saunuir, y á 1 X. jS'. E. de Viliers:
rios, y varios escritos de polémica en prosa. tiene 1.100 hab.
MONTIEL (c.oii'Ode): territorio de la Man- MONTJOIE ó MONTSCHAU: ciudad de los
cha baja, parte oriental de la provincia de Ciudad Estados Prusianos, provincia del Bajo-Rhiu, re-
Real, ((ue confina al X. con el campo de Calatra- gencia, y á 4^ leguas S. S. B. de Aix-la-Chapel-
va: constituía una gobernación especial, deque era le, y á 8| E. S. E. de Lieja; esta situada en la
cabeza que le da nombre y pendían de ella
la villa margen izquierda del Roer, entre dos altas monta-
los veinte pueblosde Alcubillas, la Solana, la hem- ñas: su industria con.eistc en fabricas de paños, ca-
brilla, Torrenucva, el Castellar, Torre de Juan simires, tintorerías, tenerías, fraguas y martinete:
Abad, Villamanri{|Ue, Almedina, Puebla del prín- tiene 3.300 hab.: se cree que Carlo-Magno man-
cipe, Terrinches, Albaladejo, Cózar, La Osa, Vi- dó construir en ella el palacio que aun existe.
534 MON MON
MOXTLHERY, MONS LETHERICI: pue- rique II y Francisco II, y tomó una parte gloriosa
blo de Francia (Sena y Oise), á 2 leguas N. O. en las espediciones de Italia; pero en el reinado de
de Corbeil: tiene 1.500 hab.: en sus cercanías es- Carlos IX manchó su gloria por su conducta con
tán las ruinas de una torre que formaba parte del los protestantes, y mereció el nombre de "Carnice-
castillo de los señores de Montlhery hace comercio
: 10 realista:" nombrado en 1564 teniente general de
de trigo.— En el mes de julio de 146.5, se dio en Guiena, multiplicó las ejecuciones cou feroz ale-
sus inmediaciones una batalla indecisa entre Luis gría, y rivalizó en crueldad con el barón de Adrets,
XI y los confederados de la liga del Bien públi- jefe de los protestantes: Enrique III le concedió el
co, que no pudieron impedirle abrirse paso hacia bastón de mariscal de Francia: Montluc dejó ba-
Paris. jo el título de "Comentarios," memorias sobre su
MONTLIEU: ciudad de Francia, departamen- vida militar, en las que él mismo cuenta sus cruel-
to del Chareuta Inferior, distrito, y á 6 leguas S. dades con increíble franqueza: publicadas por pri-
S. E. de Jonzac, y á 10 leguas N. de Burdeos; ce- mera vez en Burdeos en 1592, fueron después com-
lebra 12 ferias: tiene 2.030 hab. prendidas en la colección de las "Memorias relati-
MONTLOSIER (Francisco Domingo Reinal- vas á le Historia de Francia."
do, CONDE dr) nació en Clernibnt-Ferrand en 1755,
; MOXTLUC (Juan pe): liermano del anterior,
murió en 1838, fué nombrado diputado de la no- eclesiástico y diplomático; fué empleado por Enri-
bleza de Riom en los Estados Generales: ardiente que II y sus succesores en muchas negociaciones
defensor de los ¡irivilegios aristocráticos y firman- importantes acerca de las cortes de Inglaterra, Es-
te de todas las protestas de la minoría, emigró en cocia, Alemania y Portugal, y contribuyó eficaz-
1791, y dirigió en Inglaterra el "Correo de Lon- mente á hacer elegir rey de Polonia á Enrique de
dres:" vuelto a Francia en tiempo del imperio, ob- Francia (Enrique III): en 1553 fué nombrado
tuvo el cargo de naturalista privilegiado; y visitó obispo de Valencia y murió en 1579: era muy to-
como tal la Suiza y la Italia: después de la restau- lerante y algo inclinado al calvinismo.
ración, continuó defendiendo las instituciones feu- MONTLUEL: ciudad de Francia, departamen-
dales; pero sus obras tuvieron pocos partidarios: to del Ain, distrito, y á 4i leguas E. S. E. de Tre-
tan enemigo de las invasiones del clero, como de- vou.\, y á 4 X. E. de León; situada a § leguas de
fensor de las pretensiones aristocráticas, publicó la margen derecha del Ródano: tiene un hospital
en 1826 la "Memoria que debe consultarse acerca digno de particular noticia: su industria consiste
de los jesuítas:" en seguida vio la luz pública la en fábricas de paños afelpados, de arpilleras y de
"Petición á la Cámara de los Pares; Carta de acu- hilo de coser: comercia en granos, habiza, semilla
sación; Memoria á Mr. Yillele:" estos escritos fue- de cáñamo, hilo, &c.: celebra 6 ferias: tiene 3.785
ron acogidos con entusiasmo por el partido liberal: hab.
después de 1830, Montlosier entró en la Cámara MONTLUZON: ciudad de Francia, departa-
de los Pares, y poco tiempo después de su muerte, mento del Allier, cabeza de distrito y de territorio,
publicó una obra titulada: "Misterios de la vida a llj leguas S. O. de Moulins, situada en la mar-
humana." gen derecha del Cher: es antigua y está cercada
MONT-LOUIS: villa de Francia, departamen- de viejos muros lianqucados de cuatro torres redon-
to del ludre y Ijoire, distrito, territorio, y á 2 le- das: su industria consiste en tejidos bastos de lana
guas E. de Tours: situada en la margen izquierda y de lienzo casero: comercia en granos, vinos, que-
del Loire, sobre un ribazo calcáreo: comercia en sos y ganado: cclelira 7 ferias: es patria del físico
viuos. y celebra una feria: tiene 2.300 hab. Pedro Petit: tiene 4.700 hab.: el distrito se divi-
MüNT-LÜUIS: ciudad de Francia, departa- de en 6 territorios, 96 parroquias y 70.438 liab.
mento de los Pirineos Orientales, distrito, y á 5 MONTMARAULT: villa de Francia capital
leguas O. S. O. de Prades, y 12 O. S. O. de Per- de cantón (Allier), á 4^ leguas E. de Monluzon:
piñan; cabeza de territorio; está sitnada en la mar- tiene 1.400 hab. y fábrica de cables: hace comer-
gen izquierda del Tet: esta ciudad fué priiu'ipiada cio de granos, frutas, quesos, &c
en 1681 por orden de Luis XIV, y fortificada ¡lor MOXTMARTI.N DEL MAR: villa de Fran-
Vauban; la cindadela es cuadrilonga y digna de cia, capital de cantón (Mancha), á 1 legua S. O.
atención: el clima es riguroso por espacio de nue- de Coutances: tiene 700 hab.
ve meses: celelira una feria cada afio: tiene 1.100 MONTMARTRE: villa de Francia, departa-
hab.: las cercanías están cubiertas de enormes [le- mento del Sena, distrito y á una legua S. de San
druscos de granito, arra.strados por las aguas de Dionisio, territorio y á 1 j E. de Xeuilly, situada
las montafias inmediatas: en tiempo de ia revolu- sobre una montaña aislada, llamada "La Butte de
ción se dio á esta población el nombre de Mont- Montmartrc," contigua á Paris por el lado del N. se
Libre. sitinicion ¡jintoresca, desde donde se ve toda la capi-
MONT-LOUIS: hoy el cementerio del padre tal en sus cercanías hay varias y hermosas quintas:
:

Lachaisc. (Véase Ivachaisk.) su pol)lac¡on asciende á 3.800 hab.: hay uu estable-

MONTLUC (Bi.asde): valiente capitán, des- cimiento conocido con el nombre de "Asilo de la
cendiente de una rama de la familia de Artagnan- Providencia," para sesenta ancianos; otro para de-
Montesquieu, nació por los años 1502, en el cas- mentes, dos casas de instrucción y un hermoso coli-
tillo de Montluc, en Guiena, y murió en 1577: sir- seo: su industria consiste en fabricas de cachemires,
Tió cou valor en los reinados de Francisco I, En- hules, tafetanes engomados, pedrería falsa é hilan-
 MON MON 535
derías de lana de Cachemira: en sus inmediaciones Francia, departamento del Jura, á 3 leguas N. de
se esplotan canteras de espejuelo: esta villa es un Dole, y á 7 O. de Besanzon; está situada sobre una
lugar de recreo para los habitantes de Paris. — La montaña: población 426 hab.
mootafla se llamaba antiguamente Mons Martis y MONTMOREATJ: ciudad de Francia, departa-
Mons Mercurii, de un templo que contenia los ído- mento del Chareiita, á 41 leguas E. S. E de Bar-
los de Marte y de Mercurio: habiendo alcanzado en bezieus, y á b\ S. de Angulema; esta situada en la
ella la palma del martirio S. Dionisio, con tres de falda de una colina bañada por el Tude: población
sus compañeros, se levantó una capilla bajo la in- 480 hab.
vocación de Iglesia de los Mártires, por cuya par- MONTMORENCY ó MOXXMOREXCY-
ticularidad se dio á la montaña el nombre de Mons EX-GHIEX": ciudad de Fraucia, capital de can-
Martyrum, del cual deriva su actual denominación tón (Sena y Oise\ cerca del bosque de Montmoren-
esta villa es muy antigua, y los normandos la sa- cy, á 2i leguas Ñ. de Paris, sobre una eminencia:
quearon en 887: en 1133 Luis el Gordo fundó en tiene 1.870 hab., un valle delicioso y una hermosa
ella un monasterio de benedictinos, que subsistió iglesia gótica: hubo antiguamente un castillo seño-
hasta 1189: en 1814 se dio allí una batalla encar- rial, que en el dia está destruido: hay un grau bos-

nizada entre los parisienses y los aliados que sitia- que y una ermita que habitaron J. J. Rousseau
y
ban a Paris. Gretry: su terreno es fértil y produce frutas esqui-
MOXTMAUR :lugar de Francia, departamento sitas, especialmente cerezas muy afamadas. — Al pie
del Marne, á 3 leguas S. O. de Epernay, y á 7| O. de la falda de Montmorency se formó, en 1820, la
de Chalons-sur-Marne, situado en la margen iz- bonita aldea de Enghien, donde hay nu buen estan-
quierda del Melin: celebra 4 ferias al año: pobla- que y aguas sulfurosas, con establecimiento de ba-
ción 6.000 hab. ños. —Este sitio formaba antiguamente un dominio
MONTMALTR (p. de) célebre pedante; nació
: que dio su nombre á los señores de Moutmorency;
en 1576 y murió en 1648; fué nombrado en 1623 tuvo al principio el título de baronía, y fué erigido
profesor de griego en el colegio de Francia: por oir en ducado par en 1550 en favor de Ana de Mont-
sus chistes le admitían á su mesa todos los grandes, morency, condestable de Francia: habiéndose estin-
á quienes acostumbraba á decir: "Dad vosotros las guido la posteridad de éste en 1633, se restableció
viandas y el pan, yo me encargo de dar la sal." Se el ducado en favor de Enrique de Borbon, príncipe
atrajo por sus burlas muchos enemigos entre los li- de Conde, bajo el nombre de Enghien-Montmo-
teratos de su época, y fué el objeto de sus sarcas- rency.
mos: le daban por emblema un asno en medio de MOXTMOREXCY-BEAUFORT: pueblo de
cardos con esta divisa: "Pnngant dum satureat." Francia f Aube), á 6 leguas X'. de Bar del Aube,
MOXTMEDY: ciudad fuerte de Francia, depar- cerca de un bosque del mismo nombre: su población
tamento del Mosa, a 15J leguas N. de Bar-Ie-Duc, consta de 450 hab.
y á 7J N. de Yerdun, situada en la margen dere- MOXTMOREXCY (casa de) una de las fami-
:

cha del Chiers: en las cercanías de esta ciudad se lias mas antiguas é de Francia ¡debe su nom-
ilustres
esplotan canteras de piedra sillar: á legua y media bre á la tierra de Montmorency, cerca de Paris,
y
de distancia está la abadía de Orval, en donde Luis tiene por fundador a Bouchard, señor de Moutmo-
XVI quiso refugiarse con su familia, cuando fué ar- rency, que vivió en 955: los jefes de esta casa lleva-
restado en Varennes: los franceses se apoderaron ban antiguamente el nombre de "Primeros barones
de ella en 1541, y la devolvieron tres años después cristianos y de primeros barones de Francia:" ha
por el tratado de Crepv: población 2.250 hab. habido en esta familia diez condestables, multitud de
MOXTMEILLAN:" ciudad de los Estados Sar- mariscales y generales distinguidos: en 1447, des-
dos, á 2J leguas S. E. de Chambery, y á 7J N. E. pués de la muerte de Juan II, señor de Montmoren-
de Grenoble; está situada en la margen derecha del cy, decimoquinto descendiente de Bouchard, se di-
Iserc: población 1.300 hab.: esta ciudad parece que vidió la casa de Moutmorency en muchas ramas;
ocupa el lugar de Plántala, incendiada en el siglo 1.°, los señores de Xivelle, después condes de Hor-

IV por los bárbaros: Catinatse apoderó de ella en nes (véase Horxe.s);2.°, los señores de Fosseux, que
1691 y destruyó parte de sus fortificaciones: en 1792 llegaron á ser rama primogénita en el siglo XVII-
volvieron á apoderarse de ella los franceses. 3.', los duques de Montmorency, hijos de un segundo
MONTMIRAIL: ciudad de Francia, departa- matrimonio, ¡¡ero que heredaron el título de su pa-
mento del Snrthe, á 7J leguas S. E. de Mamers, y dre, en perjuicio de los hijos del primer matrimonio
á 8 E. de Mans; está situada sobre una colina ba- que formaban las dos primeras ramas; esta tercera
ñada por el Braye: población 800 hab. —
rama se estinguió en 1632. Entre las demás ra-
MONTMIRAIL: ciudad de Francia, departa- mas de esta gran casa, citaremos á los señores de
mento del Marne, á 61 leguas S. O. de Epernay, y Laurcsse, do Ilauteville y Bouteville, de Wastines,
á 11 S. O. de Chalons-sur-Marne: su industria &.C., descendientes de la rama de Fosseux: los se-
consiste en fabricas de cuchillos y calderos; comer- ñores de Croisilles, que lo fueron de Jacobo, décimo-
cia en trigo, lana, madera, ganado y ruedas de rao- cuarto descendiente do Bouchard; los señores de
lino: es patria del célebre Retz: población 1.800 Montlhery, los de Montmorency La val, descendien-
habitantes: es nombrada ¡lor una victoria que ob- tes de Guido de Montmorency, hijo de Mateo II,
tuvo Napoleón sobre los aliados en 1814. octavo descendiente de Bouchard y de Ema, here-
MONTMIREY-LE-CHATEAU: lugar de dera de La val ; los condes de Moutmoreucy-Luxem-
536 MON MON
burgo, nacidos del matrimonio de Francisco de de, pero quedó hecho prisionero habiendo recupe-
:

Montmoreucy, señor de Bouteville, con María Mag- rado su libertad al año siguiente, echó á los ingle-
dalena, heredera de los condes de Luxemburgo, &c. ses del Havre: pereció en 1567 atacando á los pro-
hoy el nombre de Montmorency está todavía repre- testantes en la batalla de San Dionisio: Ana de
sentado por el príncipe de Moutmorency, el duque Montmorency se hizo notable por cierta austeridad
de Montmoreucy, par de Francia, el barón Ravul que rayaba en rudeza.
de Montmorency y el conde de Moutmorency-Lu- MONTMORENCY (Francisco, duque de): hijo
xemburgo, mayor de Ana de Montmorency, mas ilustre por su
MONTMORENCY (Mateo I de): descendien- padre que jior sí mismo: comprometido en medio
te de Bouchard eu la cuarta generación; recibió en de las intrigas de aquellos tiempos desgraciados,
1130 el cargo de condestable de Francia: su prime- fué encerrado en la Bastilla, de donde salió por
ra alianza con Alina, hija natural de línriquc I, rey orden de Catalina de Mediéis, que aunque enemi-
de Inglaterra, y sobre todo su segundo matrimonio ga declarada do su famdia, le necesitaba en aquel
con Adelaida de Saboya, viuda del rey Luis VI, momento para atraer a su partido al duque de Alen-
llamado "el Gordo," y madre del rey Luis "el Jo- zon: gran maestre de Francia, consagró la preemi-
ven," dieron j)rineipio desde aquella época remota nencia de la casa rival, cediendo esta dignidad al
á la grandeza de los Montmorency: durante la cru- duque de Guisa, y recibió en cambio el bastón de
zada emprendida por Luis "el Joven," Mateo de mariscal murió á los 49 años de edad.
:

Montmorency administró el reino en compañía de MONTMORENCY ( Enrique I, ddqüe de) hi-

:

Suger: murió en 1160. jo II de Ana de Montmorency: él fué quien cogió

MONTMORENCY (Mateo II de): nieto del prisionero al príncipe de Conde, en la batalla de
anterior, apellidado el oran condestable: se distin- Dreux; distinguióse ignalmente en la jornada de
guió por su valor en el sitio de Chateau-Gailiard, San Dionisio, donde su padre recibió el golpe mor-
y tuvo mucha parte en la victoria de Bovinas: re- tal (1567): a pesar de todos estos servicios era
cibió la dignidad de condestable en 121S: encar- odiado por Catalina de Mediéis y por los Guisas:
gado mas de una vez del mando de los (;jérc¡tos, unió aunque celoso católico, se vio obligado para liber-
para siempre este mando snpremo al titulo de con- tarse de la matanza del dia de San Bartolomé á
destable, pues antes no eran los condestables sino refugiarse en su goljierno del Lauguedoc, donde se
simples oficiales de la corona: cuando Luis YIII puso á la cabeza de los descontentos llamados "Po-
conoció que se aproximaba su muerte, pnso á su líticos," y reinó como soberano hasta el advenimien-
hijo, todavía de menor edad, bajo la protección del to de Enrique I Y: este principe le envió la espada
Gran Condestable: por sus alianzas y las de sus an- de condestable en 1595: eu vida de su padre Enri-
tepasados, Mateo fué tio, cuñado, sobrino y nieto que de Moutmorency llevó el título de señor de
de dos emperadores, de seis reyes y aliado de todos Damville: este per.sonaje tan eminente no sabia es-
los soberanos de Enropa: casó tres veces, y de su cribir.
tercer matrimonio salieron los jefes de la rama de MONTMORENCY (Enrique II, duque de):
los Montinoreiicy-Laval. hijo del anterior; nació en Chantilly eu 1595, fué
MONTMOREN'CY (Ana de): nació en Chan- tiernamente amado jior su padrino Enrique lY:
tilly en 1491], ninrici en 1567, hizo sus primeras Luis XIII le nombró almirante eu 1612 á la edad
campañas en Marignan y fué nombrado mariscal do 17 años: durante las guerras de religión de que
en 1522: en la jornada de Pavía partic¡i)ó del cau- fué teatro el Lauguedoc, desde 1620 hasta 1628,
tiverio de Francisco 1: cuando recobró su liljcrtad sirvió útilmente a la corte por mar y tierra: nom-
trabajó lítilmente en destruir los obstáculos que brado teniente general de los ejércitos del rey en
Carlos V oponía a la excarcelación del rey de el Piamonte, ganó varias victorias Ijrillantes, por
Francia, y en recom|)ensa de sus buenos servicios las que obtuvo el bastón de mariscal de Francia
obtuvo el mando del Lauguedoc, el cargo de gran (1629): enemisiado con Richclieu se dejó arras-
maestre de Francia y la administriicion de los ne- trar á la rebelión por Gastón, hermano de Luis
gocios: al romperse de nuevo las hostilidades, frus- XIII, sublevó al Bajo Lauguedoc y dio una bata-
tró con su prudencia las esperanzas del emperador lla á las tropas del rey en Castelnaudary en 1632:

y mereció el título de "Fal)io francés:" recibió la vencido en este combate desigual en que recibió
espada de condestable en 1538: intrigas de corte muchas heridas y cayó vivo en manos del rey, fué
le hicieron desterrar en 1547 á sus dominios, y so- conducido á Tolosa, en cuya ciudad le condenaron
portó este destierro con singular resignación: el ad- á muerte que sufrió con resignación, contando ape-
venimiento do Enrique II al trono puso fin á su nas 38 años: n pesar de su arrepentimiento y de
desgracia; pero derrotado en San Quintín por los las súplicas de las muchas personas notables qno
españoles en 1557, se amenguó su crédito y estu- se interesaron por él, no quiso perdonarle el rey,
vo separado de los nci^ocios durante los diez y sie- con lo que se dio lugar á sospechar que el maris-
te meses del reinado de Francisco II, y no volvió cal amaba á Ana de Austria y que Luis XIII te-
a presentarse en la corte hasta el reinado de Car- nia contra él motivos de venganza ¡¡ersonal: no de-
los IX, si Ijieu para acabar de marchitar su nom- jó hijos, y se estinguió en él la rama directa do los
bre asociándolo á un vergonzoso triunvirato con el Montmorency.
duque de Guisa y el mariscal de San Andrés: en MONTMORENCY (Mateo Juan Felic.dad,
15G2 ganó la batalla do Ureux al príncipe de Con- primeramente vizconde y después düqde de): na-
 MON MON 637
ció en Paris en 1767, sirvió en la guerra de Amé- dustria consiste en fábricas de gorros de lana, de
rica; abrazó los principios de la revolución; fué lla- cotonías, de lienzos, de papel y tenerías: población
mado á los Estados generales (17S9), donde se 2,610 hab.
declaró uno de los defensores de la libertad poli- MONTOIRE: de Francia, departamento
villa
tica y propuso la abolición de los títulos de noble- del Loire Inferior,á 3 leguas O. de Savenay, y á
za: abandonó la Francia cuando se proclamó en U N. X. E. de San Xazario: su industria consiste
ella la república; se retiró á Suiza; volvió á Fran- eu fábricas de vitriolo y esplotaeion de turba de
cia después del 9 de terniidor y no desempeñó car que se hace gran consumo en Xantes y sus cerca-
go alguuo en tiempo del imperio: eu la época de nías: población 3,508 hab.
la restauración profesó opiniones muy difereutes de MOXTOLIEU: ciudad de Francia, departa-
las que habia defeadido en su juventud; fué llama- mento del Ande, á 3 leguas X. O. de Carcasoua,
y
do á la cámara de eu seguida al minis-
los Pares, y á U X. E. de Alzonue; está situada eu la confluen-
(1822): en 1825 en-
terio de negocios estranjeros cia del Durre en un valle: tiene uu castillo que se
tró en la Academia y fué nombrado gobernador cree fué edificado por Rogerio, vizconde de Carca-
del dnque de Burdeos: murió en 1826. soua cu 1146: su industria consiste en fábricas de
MONTMORE>'CY-BOUTEVILLE. (Véase paños finos, y gorros al estilo de Túnez: población
BOCTEVILLE.) 1,450 hab.
MONTMORENCT-LUXEMBURGO, (Véa- MOXTOLIEU (Paulin.a. Isabel de Polier, ba-
se LUXEMBURGO.) ro.vesa de): suiza, y una de las escritoras mas fe-
MOXTMORILLOX: ciudad de Francia, de- cundas que se han conocido en este siglo; nació en
partamento del Vieune, distrito á 8 leguas E. S. la ciudad de Lausana eu 1751: es inmenso el nú-
E. de Poitiers, y á 13 N. N. O. de Limoges: su in- mero de novelas que publicó: eutre sus numerosas
dustria consiste en fábricas de bizcochos y de ma- obras se citan con elogio en la "Galería histórica
carrones, buenos molinos de papel, blanqueos de de los contemporáneos'' las siguientes, que pueden
lienzos y tenerías: comercia en ganado que se ce- dar una idea de la asombrosa facilidad de esta es-
ba en las cercanías, y se destina para Paris: pobla- critora: "Carolina de Lichtfield, 1781, 2 tomos en
ción 3,550 hab. el distrito se divide en 6 territo-
: 1 2.°, obra que fundó la reputación de su autora co-

rios: Chauvigny, L'Ile-Jourdain, Lussac-les-Cha- —

mo novelista. Cartas de M. Henly, publicadas por
teaus, Montmorillon, Saint-Savin, y al Tremoille: su amiga, 1784; Cuadro de familia, ó vida de un
cuenta 66 parroquias, y 53,559 hab. pobre ministro en una aldea alemana," traducido
MONTMORIX: lugar de Francia, departamen- del alemán de La Fontaine, 1802 y 1804; "La al-
to del Puy-de-Dome, á 4 J leguas E. S. E. de Cler- dea de Lobenstein, ó el Xuevo niño espósito, tra-
mont-Ferrand, y á 3| S. E. de Billón: población ducción de La Fontaine; El encuentro en el Gari-
1,136 hab.: ha dado su nombre á una casa ilustre. gliauo ó las cuatro mujeres, también traducción;
MONTMORIX-SAIXT-HEREM (Arman- Colección de cuentos, Saiut-Clair de las islas ó los
do, CONDE de): de una familia antigua de Auvor- desterrados á la isla de Barra, traducida libremen-
nia, fué primeramente menino del Delfiu (Luis te del inglés; Emmerich; El mágico ó el príncipe
XVI), después embajador en Madrid, y en 1787 en Venecia; Doce novelas, 1812, 4 tomos en 12°-
fué nombrado miembro de la primera asamblea de Continuación de las novelas, 1813; Diez novelas-
los notables: cuando se abrieron los Estados gene- La quesera de los Alpes; El Robinsou suizo ó dia-
rales era ministro de negocios estranjeros: en 1789 rio de un padre de familia," traducida del alemán;
fné separado con Xecker, de cayos principios par- Razón y sensibilidad ó los dos modos de amar, tra-
ticipaba, y llamado otra vez á los negocios después ducida del inglés; Los castillos suizos," &c.: mu-
del 14 de julio: en 1791 recibió interinamente la chas mas podrían citarse; pero bastan para formar
cartera de lo interior, pero como pareciese sospe- una idea del estraordinario talento de la célebre
chosa su conducta, .s(j vio obligado á retirarse, aun- baronesa de Montolieu: esta fecunda escritora, des-
que permaneció en el consejo particular del rey: pués de una larga enfermedad en la cual padeció
en la jornada del 10 de agosto de 1792 se escon- mucho, murió el 28 de diciembre de 1832: en 1829
dió; pero no tardó en ser descubierto, encerrado se publicó una colección de las Obras escogidas de
en una prisiou por orden de la asamblea, y por úl- la baronesa de Montolieu, en 40 tomos: la de to-
timo asesinado en setiembre. das sus obras asciende a 105 volúmenes.
MONT.MORT. (Véase Moktmaub.) MOXTORO (acciones de): los habitantes de
MONTMORT (P. Remukdo de): matemático; Montoro dirigidos por su alcalde D. José de la Tor-
nació en Paris en 1678; se aficionó á las ciencias re, se distinguieron notablemente en la guerra de
leyendo las obras de Malebranche, de quien fué la independencia: los franceses, después de haber
discípulo y amigo: en 1704 publicó un "Ensayo de saíjueado la villa, dejaron en ella un destacamento
análisis sobre los juegos de azar:" murió de virue- de 70 hombres, mandados por un cajiitan, con el
las en 1719: era socio de la Academia de ciencias objeto de conservar espedito el paso del puente so-
y miembro de la sociedad real de Londres. bre el Guadalquivir: el alcalde, ayudado de los
MONTOIRE: ciudad de Francia, departamen- paisanos con arma blanca, sorprendió la guardia
to del Loir-y-Cher, á 3 leguas O. S. O. de Ven- del puente, y con las armas de ésta, atacó é hizo
dóme, y á 7 N. O. de Blois, está situada en la mar- prisionero al destacameuto del pueblo: todos cuan-
gen derecha del Loir, al pié de una colina: su in- tos soldados sueltos, carros, &c., pasaban para el
ToMO V. 68
538 MON MON
poder del alcalde y veci-
ejército francés, caian en MONTPENSIER: lugar de Francia, depar. del
nos de Montoro, que sorprendieron de tal modo á Puy-dc-Dome, á 3* leg. N. N. E. de Riou y á J N. E.

un nuevo destacamento de 49 franceses, que se acer- de Aigneperse: en otro tiempo tenia un castillo con
caba á la villa, que solo pudieron escapar 4 á Cór- titulo de ducado par, el cual fué arruinado en 1634:
doba cou la noticia: los franceses en venganza que- el rey Luis VIII murió en él en 1226. — Montpen-
maron la villa, y lograron coger al alcalde, que sier tuvo por mucho tiempo señores particulares;

estuvo para ser fusilado: la junta de Sevilla conce- este señorío pasó por matrimonio, primeramente a
dió á D. José de la Torre el grado de capitán de la casa de Beaujeu á fines del siglo XII, y después
ejército en recompensa de sus servicios. á la de Dreux á principios del XIV en 1384;

MONTORO: villa del reino de Ñapóles, pro- fué vendida á Juan de Francia, duque de Berry;
vincia del principado ulterior, á 3i leguas N. de tenia entonces el título de condado: su hija María
Salerno y a 2 S. de Avellino; su industria consis- llevó este condado á la casa de Borbon, por su
te en fábricas de lienzos: población (j,2()0 liab. matrimonio con Juan I, duque de Borbon: en 1535
MONTPAZIEll: ciudad de Francia, departa- fué confiscado por Francisco I al condestable de
mento Dordoña, á 7 leguas S. S. E. de Peri-
del Borbon pero después fué devuelto á la casa de Bor-
;

gneux;está situada en la margen derecha del Drop: bon en la persona de Luis I, do la rama de Con-
población 1,030 liab. de que en 1304 habia casado con Luisa de Borbon,
MONTPELLER, MONS PUELLARUM y hermana del condestable, que lo erigió en ducado
MONS PESSULANUS en la edad media: ciudad par (1539): estinguida esta segunda casa en 1608,
de Francia, capital departamento del Herauit,
del pasó el condado por matrimonio á la rama de Or-
cerca de la margen derecha del Lez, y á H
leguas leans, y en el dia lleva el título de duque de Mont-
del Mediterráneo, á 135 leguas S. de Paris por pensier, el hijo menor de Luis Felipe.
León: su población consta de 35,506 hab.: su aire MONTPENSIER ;Cat.4lina María de Lore-
es puro, su cielo hermoso y su aspecto magnífico, NA, DUQUESA he): era hija del duque de Guisa que
las calles no son muy buenas; pero hay hermoso fué asesinado junto á Orleans: nació en 1552, y
caserío: vasta esplanada, magnífico paseo de la cuando tenia 18 años casó cou Luis II, duque de
plaza de Pcyron (estatua ecuestre de Luis XIV), Montpensicr, fué uno de los enemigos mas encar-
acueducto, iglesia de San Pedro, casa de la pre- nizados de Enrique III, y según algunos escritores,
fectura, teatro y bolsa; es sede de un obispado: dirigió contra el mouarca el puñal asesino de Juan
hay tribunal real, academia universitaria, colegio Chatel: Enrique III se mofó groseramente de la
real, facultadde medicina, de letras y de ciencias; duquesa, porque era coja; mas adelante mandó ase-
escuela de farmacia, liiblioteca, observatorio, mu- sinar á dos hermanos de la duquesa, el duque y el
seo de pinturas &c., jardiu botánico y sociedad de cardenal de Guisa, y su furor por vengarse no cono-
agricultura: su industria es muy activa, y consisto cia límites: en fin, Juan Chatel asesinó á Euriíjue
en fábricas de licores, aguardiente, productos quí- III, y la implacable duquesa, no cuidando siquie-
micos, seda, tejidos de algodón, muselina, coberto- ra de ocultar su alegría, abrazó al primer hombre
res de lana, paños, tenerías, refinos, confiterías, de quien recibió esta noticia, y después esclamó:
&c.: hace comercio de vinos, aceite de olivo, cidras ¡Solo siento una cosa! que no haya sabido antes
y otras frutas, lana &c.: tiene camino de hierro. de morir, que era yo quien dirigia el golpe; después
Montpeller no era mas que una aldea t corta dis- subió con su madre, la duquesa de Nemours á una
tancia do Maguclone en el siglo X habiéndose he-
: carroza y recorrió las calles de Paris gritando:
cho rica y grande á medida que decaía Maguclo- ¡Buena noticia! Hízosc uno de los jefes de la Li-
ne, formó un señorío y pasó por matrimonio á los ga, y fué grande su desesperación cuando la dijeron
reyes de Aragón (1204), haciendo parte del reino que Paris se habia rendido al Bearnés; y se cueu-
de Mallorca (1276) y siendo cedida a la Francia taque.suplieaba la diesen una puñalada en elpecho:
por Jaime II (1349): Carlos Y
la cedió en 1365 cuando Enrique IV ocupó gI trono, la duquesa,
á Carlos el Malo y no volvió á ser incorporada en que tanto tenia que temer, huyó de Paris; pero al
la Francia hasta el reinado de Carlos VI: en 163S cabo de cierto tiempo regresó á la capital bajo las
fué trasladada á Montpeller la silla episcopal de seguridades dadas nuevamente por el rey; y allí
Maguelone: sufrió mucho durante las guerras de murió el 6 de mayo de 1596.
religión y se sometió á Luis XIII cu 1622: tenia MONTPENSIER (la duquesa de), conocida
una universidad fundada en 1180, y se componía con el nombre de MADEMOISELLE: nació en
de cuatro facultades, era célebre sobre todo por la I'aris en 1627 era hija de Gastón de Orleans, her-
;

enseñanza de la medicina y subsistió hasta la re- mano de Luis XIII: heredera de las mas rica? do
volución: habia ademas seis colegios, un seminario Europa, estuvo 20 veces á punto de contraer las
de jesuítas, una encomienda de Malta, una casa de alianzas mas brillantes; pero sin resultado ningu-
moneda &c,: Barthez, Bronssonnet, Camljaceres, no: en su juventud estaba para casarse con Luis
Cambon, Rcucher, y Poitevir, sabio astrónomo, XIV pero se enajenó el corazón del príncipe to-
—
;

eran de Montpeller. El distrito tiene 14 cantones mando partido contra él en las guerras de la Fron-
(Aniane, Castries, Cette, Claret, Frontigiian, Gan- de: en fin, á los 42 años concibió una violenta pa-
ges, Lnnel-lc-villo, les Matelles, Manguio, Mese, sión por un simple gentilhombre, el conde de Lau-
San Martin de Ijóndres y Montpeller que vale por zuii,
y quiso casarse con él: Luis XIV consintió al
tres), 129 pueblos y 123,656 hab. principio, pero se retractó eu seguida: se cree, sin
 MON MON 539
embargo, que se verificó en secreto el casamieuto: en la margen izquierda del San Lorenzo, á 40 le-
cuando Lauzun fué encerrado en una prisión (véa- guas S. O. de Quebec, y á 72 X. O. de Boston:
se Laczcs), hizo la duquesa vanos esfuerzos por lat. X. 45° 31'long. O., 69° 53': hay en esta ciudad

obtener su perdón, y no logró su libertad sino al 3 plazas públicas; la mas notable es la de armas;
cabo de diez años y á costa de los mayores sacri- en las otras dos se celebran los mercados, y en una
ficios: pasó los últimos años de su vida entregada de ellas se ve un monumento en honor de Xelson:
á la devoción, y murió en 1693: dejó unas "Me- esta ciudad comunica con Quebec por medio de 6
morias" muy apreciadas, Amstendam (Paris), año barcos de vapor: población 25.000 hab.: antigua-
de lloS. mente llevaba el nombre de Villamaria; el gene-
MONTPENSIER (Antoxio Felipe de Or- ral Amherst la conquistó á los franceses en 1760:
LEAXs, DUQUE de): uno de los hijos del duque de eu 1775 los americanos, mandados por el general
Orleans Felipe José, y hermano segundo de Luis Montgomery, la quitaron á los ingleses; pero se la
Felipe, duque de Chartres (después rey de los fran- devolvieron poco tiempo después.
ceses i, nació en 1775, tomó las armas en la revo- MOXTREAL: ciudad de Francia, departamen-
lución, sirvió bajo las órdenes de Dumouriez, se to del Aude, á Sh leguas X. O. de Limoux: cele-
distinguió en Yaímy y en Jemmapcs pasó después
;
bra 4 ferias al año: población 3.400 hab.: los al-
al ejército de Italia, donde fué preso por orden de bigenses resistieron en ella valerosamente á Simón
la junta de salvación pública; después encerrado de Montfort en 1212: el príncipe de Gales le in-
en Marsella, donde sufrió por espacio de 43 me- cendió en 1355, y los protestantes en 1594; los par-
ses un duro cautiverio, y no recobró su libertad, tidarios del duque de Montmorency la tomaron en
hasta que su hermano mayor no salió para Améri- 1632, y se sometió al rey algún tiempo después.
ca, adonde fué a incorporarse con él en 1797: vol- MOXTREAL: ciudad de Francia, departamen-
vió á pasar a Inglaterra en 1800, muriendo eu to del Gers, á 2;| leguas O. de Condom, y á 8 J X.
1807 de una afección de pocho: dejó unas "Memo- O. de Auch; está situada en la margen derecha
rias,"' Paris, 1824, en S.° del Lauson: celebra siete ferias anuales: población
MOXTPEZAL: ciudad de Francia, departa- 2.750 hab.
mento del Ardeche, distrito, y á 4 leguas
X. X. O. MOXTREAL: villa de Francia, departamento
de L'Argcntiere; cabeza de territorio: celebra 6 del Yonue, á 2^ leguas X. E. de Avallon, y á 1
ferias: tiene 2.400 hab. X. O. de Guillou; está situada en la falda de una
MONTPEZAT: ciudad de Francia, departamen- montaña, cerca de la margen izquierda del Serein:
to del Tarn-y-Garona, distrito, y á 5 leguas X. celebra 5 ferias al año: población 592 ha'x: esta
N. E. de Montauban, y A 4 S. de Cahors; cabeza villa ha sido ciudad, y tenia un palacio en donde re-
de territorio: celebra 11 ferias: tiene 3.000 habi- sidió bastante tiempo la reina Brunequilda, y tam-
tantes, y en sus cercanías canteras de piedra cal- bién se asegura que en él habitó Francisco I.
cárea sin esplotar. MOXTREDOX: lugar de Francia, departamen-
MOXTPON: villa de Francia, departamento to del Tarn, á 7A leguas X. X. E. de Castres, y á
del Saona y Loire, á 3^ leguas S. de Louhans, y 5| E. de Alby su industria consiste en fábricas de
:

á 7 N. E. de Macón: celebra 2 ferias al año: po- tejidos de lana: población 2.000 hab.
blación 2.280 hab. MONTREJEAU: ciudad de Francia, departa-
MONTREAL DE ALBANO ó FRAY
MO- mento del Alto Garona, á 2i leguas O. de Saint
RÍALE: caballero provenzal de la orden de San Gaudens, y á 16 S. O. de Tolosa; está situada en
Juan de Jerusalem en el siglo XI Y: empezó á dis- la margen izquierda del Garona, que se pasa por
tinguirse en el servicio del rey de Hungría en las un puente de mármol de cinco arcos: su industria
guerras del reino de Xápoles: mandaba una com- consiste en fábricas de gorros de lana, sombreros,
pañía de aventureros, con la cual quedó en el rei- licores, bujías y velas: población 2.788 hab.
no de Xápoles en 1351, después de la ausencia del MOXTRESOR: ciudad de Francia, departa-
rey de Hungría: vencido al año siguiente por Ma- mento del Indre y Loire, á 2' leguas E. de Lo-
latesta, Sr.deRímini,entróal servicio del prefecto ches, y á 8¿ S. E. de Turs; está situada en la mar-
de Yico, y no tardó en reclutar bajo sus banderas gen derecha del Indroye: pob. 8.000 hab.
1.500 ginetes y 2.000 infantes: con esta gente aco- MOXTRESOR (Claudio de Bourdeilles, con-
metió á Malatesta eu 1353, y después de haber es- de DE): favorito de Gastón, duque de Orleans, her-
parcido la desolación por sus estados, se atrajo mu- mano de Luis XIII; tomó parte en compañía de
chos partidarios, y fué á imponer contribuciones á este príncipe en dos conjuraciones formadas contra
las ciudades de Siena, Florencia y Pisa: empeñó Richelieu, fué abandonado por él, y obligado á re-
después su tropa á sueldo de una liga que se habia fugiarse en Inglaterra: al volver á Francia, des-
formado en Lombardia contra los Yisconti, y mar- pués de la muerte de Richelieu, 1643, intrigó con-
chó á Italia con una pequeña partida, mas á su lle- tra Mazarino, se coligó con el cardenal de Retz,
gada á Roma, fué conducido ante un tribunal, acu- y tomó una parte muy activa en las guerras de la
sado de latrocinios que no podia escusar el preten- Fronde: hizo la paz en 1653, y se retiró completa-
dido derecho de la guerra, por lo cual fué decapi- mente de los negocios: dejó "Memorias," Colonia,
tado en 1354. 1663.
MOXTREAL: ciudad del Bajo Canadá, en la MOXTREUIL-BELLAY: villa de Francia,
parte oriental de la isla de su nombre; está situada departamento del Maine y Loire, á 3 leguas S. S.
540 MON MON
O. de Sanmur, y á 9 S. E. de Angers; está situa- da, derrotó en muchos encuentros á los generales
da eu la margen derecha del Thotie: i)ob. 1.614 de Cromwell, y no depuso las armas hasta que no
hab.: esta villa fué en lo antiguo plaza de guerra, se lo mandó el rey, después de haberse puesto otra
y sostuvo uu largo sitio contra Godofredo Plaiita- vez imprudentemente en manos de los escoceses:
genet, conde de Anjon, (|nc se apoderó de ella y después de la ejecución de Carlos I, volvió á Es-
mandó arrasar sus fortificaciones. cocia é hizo una nueva tentativa en favor del hijo
MONTREUIL-SOUS-BOIS: de Fran-
villa de este principe (1650); pero fué entregado por
cia, departamento del Sena, a 1^ leguas N. de Vin- uu traidor y condenado a ser horcado y descuarti-
cennes y á 1| E. de Paris: estJ situada sobre uu zado: Dejó: "Memorias," que han sido traducidas
fértil ribazo; tiene elegantes quintas y el palacio por Gaudin.
de Montreau, con un dilatado parque: población MOXTROUGE: lugar de Francia, departa-
3.323 hab.: en sus cercanías hay canteras de yeso. mento del Sena, a | leguas X. de Sceaux; está si-
MONTREUIL-SUR-MER: ciudad fuerte de tuado al S. de Paris: existe en este lugar una casa
Francia, departamento del Paso de Calés, distrito, cercada de muros, que fué habitada por los jesuítas:
y a 13| leguas O. X. O. de Arras, y á 51 S. S su industria consiste en fabricas de bujías, máqui-
B. de 13oulog[ie-sur-Mer; esta situada en Ui mar nas de vapor de alta y baja presión, y lagares con
gen izquierda del Canche: su industria consiste en husillos: la parte de ejército francés que se salvó de
fábricas de lienzos, jabou blando, refinos de sal, cer- la batalla de Waterloo, se formó en la llanura de
vecerías y cordelerías: es patria del helenista Lam- este lugar el 2 de julio de 1815: población 5.995
bin; poblaciou 4.000 hab.: esta ciudad es muy an- habitantes.
tigua y sostuvo varios sitios en los siglos X
y XI : MOTSERRAT: una de las Antillas inglesas, á
el distrito se divide en seis territorios; comprende los 64° 36' long. O. (punta X. O.), á 10 leguas N.
142 parroquias, y 18.650 hab. O de la Guadalupe; tiene 2 leguas de largo por H
MOXTREUIL (Mateo de): nació en Paris en de ancho: su pol)lac¡on es de 8.000 hab.: capital,
1620, murió en 1692: escribió cartas galantes en PIymouth: fué descubierta por Colon eu 1493; per-
el género de Voiture, y publicó en la colección de tenece á los ingleses desde 1528.
su tiempo versos de escaso mérito: sus obras vieron MOXTSOREAU: villa de Francia, departa-
la luz pública en 1666: Moutreuil fué uno de los mento del Maine y Loire, á 2 leguas E. S. E. de
poetas inmolados por Boileau. Saumur; está situada en la margen izquierda del
MONTREVAULT: villa de Francia, departa- Loire: población 800 hab.
mento del Maino y Loire, á IJ leguas N. O. de MOXTSURS: villa de Francia, departamento
Breaupreau, y á 8 S. O. de Angers; está situada del Mayena, á 3| leguas E. X. E. de Laval; está
en la margen derecha del Evre: su industria con- situada en la margen izquierda del Diñar: pobla-
siste en fábricas de pañuelos, de franelas y otros ción 1.100 hab.
tejidos de lana: ¡joblacion 6.000 hab. MOXTUCLA (Juan Esteban) sabio matemá-
:

MOXTREVEL: villa de Francia, departamen- tico; nació en León en 1725, y murió en Versalles
to del Ain, á 3 leguas X'. X. O. de Bourg, y á 3 J S. en 1799: fué uno de los redactores de la "Gaceta
E. de Pont-de-Vaux; está situada cerca de la mar- de Francia," periódico dedicado entonces á la lite-
gen izquierda del Reyssousc: celebra seis ferias al ratura y á las ciencias: en 1761 fué enviado á Gre-
año para la venta de ganado: población 1.120 ha- noble como secretario de hi intendencia, y tres años
bitantes. después acompañó como primer secretario del rey
MONTRICHARD: ciudad de Francia, depar- al caballero Turgot, encargado de establecer una
tamento del Loire y Cher, á 5 leguas S. S. O. de colonia en la Cayena: de vuelta á Francia, fué nom-
Blois, y á. B^ S. E. de Amboise; está situada so- brado primer intendente de los edificios de la coro-
bre una colina, cerca de la margen derecha del na, y censor real: pero la revolución le privó de sus
Cher: su industria consiste en fábricas de lienzos: títulos y lo dejó pobre: concediósele, sin embargo,
tiene cuatro arrabales y un antiguo castillo ruino- una pensión de 100 luises (de la que no disfrutó mas
so: población 1.900 hab. que cuatro meses); y linicamente le quedó un em-
MOXTROSE ó MOXTROSS: ciudad de Es- pleo en loterías, con cuyo sueldo mantuvo dos años
cocia (Forfar), á 10 leguas S. de Aberdcen, sobre á su familia: este sabio ha dejado algunas obras,
el Eák meridional, cerca del mar: tiene 12.055 ha- entre ellas las siguientes: "Recreaciones matemá-
bitantes; l)ucn puerto, dos faros y un colegio: su ticas, 1778; Historia de las investigaciones sobre
industria consiste en fábricas de tolas finas, lonas, la cuadratura del círculo, Paris, 1754; Colección
tenerías y pesca de salmón. do documentos concernicutes á la inoculación de la
MOXTROSE MOXTROSSó (J. Graham, con- viruela, traducción del inglés, Paris, 1756; Histo-
de Y DUQUE DF.): uno de los defensores mas intrépi- ria de las matemáticas," 1758. (Véase las "Noti-
dos de Carlos I: nació en Edimburgo en 1612; cias sobre Montucla," en el "Almacén enciclopédi-
perteneció primero al partido de los "Covennanta- co," año 1799.
rios," opuesto á la corte; i>cro habiendo sido encar- * MOXTÜFAR (Illmo. Sr. D. Fr. Alonso):
gado de una misión cerca de Carlos I, se dejó se- 2.°arzobispo de México, fué natural de la ciudad
ducir por la afabilidad de este príncipe, y desde de Loja en el arzobispado de Granada, recibió el
entonces se entregó á su servicio: cu 1645 se puso hábito en el convento de Santa Cruz, de donde fué
á la cabeza de los realistas de Escocia y de Irlan- prior y calificador del Santo Oficio, subió por su
 MON MON 541

mérito á la alta cumbre de prelado de esta santa nados con el nombre de papistas ó ultramontanos,
Iglesia, á la que le presentó el señor Carlos enY por ser demasiado afectos a la Santa Sede: no im-
el año de 1551: trabajó con infatigable celo en fa- pidió esto para que se considerara á Florida-Blan-
bricas materiales, y edificios espirituales, celebran- ca el mas a propósito para desempeñar la legación
do dos concilios provinciales para regla de sus sub- do Roma, adonde fué enviado en 1772 eu reempla-
ditos. El primero eu el año de 1555, y el segundo zo de Azpuru: la subida de Ganganelli, bajo el nom-
eu de 1565: perfeccionó la Ermita de Nuestra
el bre de Clemente XIY, a la cátedra de San Pedro
Señora de Guadalupe, y después de una dilatada en 1769. habia cambiado el giro de los negocios:
enfermedad, falleció á los 80 años de su vida eu el nuestro ministro plenipotenciario contribuyó a la
de 1569: sepultóse su cuerpo en el real convento estincion en Roma de la Compañía de Jesús, y lue-
(le su órdi'u de esta capital. — Coruno. go á la elección de Pió YI, elevado por sus virtu-
MüXVEL (Santiago María Boctet de): actor des al solio pontificio en 1775: llamado después á
y autor; nació en 1"45 en Luneviile, murió en 1811 ocupar el ministerio que dejó vacante Grimaldi,
se presentó por primera vez en el teatro de la Come- llegó a tan elevado cargo en medio de una fuerte
dia francesa en n"0, sobresaliendo con igual éxito oposición del partido aragonés, á cuya cabeza es-
en los dos géneros cómico y trágico: eu 1781 tuvo taba el conde de Aranda y gran parte de la noble-
que salir de Francia, eu virtud de una orden de la za, que querían ver á éste en el puesto de Florida-
policía, sin que se haya sabido el motivo; se retiró a Blanca, pero prefirióle el rey por la bondadosa
Saeeia, donde el rey le nombró su lector vuelto a Pa-
: dulzura de su carácter, mas análogo al suyo: afa-
ris en 1789, se distinguió por su ardor revoluciona- ble con todos el nuevo ministro, era altivo con la
rio: entró en la compañía del teatro de Variedades nobleza, á la que hizo sufrir bastantes humillacio-
del palacio real, que tomó el nombre de teatro de nes, justas muchas de ellas: el primer acto del mi-
la Repiíblica: Monvel era bajo de estatura, y tenia nistro, fué la paz con Portugal, deseada y celebra-
una voz poco favorable; pero compensaba estos de- da por los ventajosos resultados que se obtuvieron
fectos con la perfecta inteligencia de sus papeles: en el arreglo de límites de las colonias de la Amé-
entre otras comedias escribió: "Las víctimas en- rica del Sur, y por el famoso tratado de comercio
claustradas, 1791 la Juventud del duque de Riche-
; que se consolidó después, el cual fué re])utado como
lieu, ó el Lovalece francés," 1796, &c. en tiempo
: la obra maestra de Florida-Blanca, que le gran-
del imperio fué nombrado profesor del Conservato- jeó el afecto de su soberano y el de la nación: co-
rio, y miembro del Instituto: dejó entre otros hijos metió faltas; pero señaló su época con una briilau-
á la célebre maderaoiselle Mars. te página en la historia: proyectóse y llevóse á ca-
MOXZA, MODOETIA ó MOGONTIA: ciu- bo en su tiempo el canal de Aragón, y se trató de
dad del reino Lombardo Yeneto, á orillas de Lam- los de Albacete y Lorca, no menos importantes,
bro, á 2 leguas N. E. de Milán: tiene 10.600 hab., porque hacían la felicidad de muchos pueblos: mo-
catedral gótica, teatro y palacio: antigua prisión desto hasta lo sumo, fueron necesarios todos los es-
de estado, donde se conservaba en la edad media fuerzos de Carlos III para hacerle admitir la gran
la corona de hierro de los reyes lombardos. cruz de su orden, que estaba entonces en todo su
MONZÓN (co.vQOSTA de) D. Sancho Ramírez,
: esplendor: nada de esto bastaba á acallar los sen-
segundo rey de Aragón, y que snccedió á su padre timientos de sus émulos, que se deshonraron dán-
D. Ramiro en 1063; ganó á los moros, entreoirás dole un veneno, que le ocasionó tres años de pade-
importantes plazas con que ensachó su reino, la de cimientos, teniéndose que alimentar únicamente de
Monzón, en la que se edificó después un fuerte cas- arroz con leche: cansado Fiorida-Blaiicn, pidió cou
tillo, y en la que se han celebrado varias veces las encarecimiento su dimisión; pero el rey casi lloro-
cortes del reino. so le contestó: "No me abandones en mis últimos
MOÑINO D. José (conde de Florid.v-Blax- dias: quiero dejarte á mi succesor como una man-
ca): nació en Murcia el año de 1730: siendo hijo da:'' obligado así á su pesar á continuar en el mi-
de nn escribano, conocido solo por su honradez, nisterio, siguió en él después de muerto Carlos III,
principió sus estudios en el colegio de San Fulgen- distinguiéndose por su energía en 1790, cuando en-
cio de aquella ciudad, y pasando luego á Salaman- vió al célebre marino D. Juan de Lángara á apos-
ca, concluyó allí la carrera de jurisprudencia: sien- tarse con la escuadra española en el canal de la
do un simple escribiente eu la secretaría de su Mancha, y dio orden a otras fuerzas navales para
padre, vivia oscurecido y decidido á seguir la curia que apresaran los navios ingleses que pasaban á la
conocía sin embargo Esquilachc sus buenas pren- China; obligo todo esto á que cediera el gabinete
das, le llamó á Madrid, le ocupó en varias comisio- inglés y transigiera con la altiva España: la revo-
nes honrosas, y le confirió por último, la plaza de lución francesa, mal comprendida por Florida-
fiscal del consejo, entonces de estraordinaria consi- Blanca, que puso á la nación española en el caso
deración : principió allí á demostrar su talento, y bri- de hacer un papel poco honroso, imitando al héroe
lló sobre todo en los eseritos que publicó en 1768 con de Cervantes, acabó con su prestigio y aceleró su
motivo de las disensiones con la corte de Roma, eaida: le reemplazó el conde de Aranda que le en-
en tiempo de Clemente XIII: estos escritos, que los vió desterrado á Murcia, donde vivió algún tiem-
límites de un articulo no nos permiten analizar, po tranquilo en medio de sus parientes, entre los
hicieron que el nombre de Florida-Blanca fuese cuales se distinguía su padre, que habia rehusado
desde entonces poco grato á los canonistas, desig- los pingües beneficios y prebendas con que le brin-
642 MOO MOQ
dó su hijo: desde Murcia fué arrestado á la cinda- su causa, y apenas estaba de vuelta del Báltico,
dela de Pamplona, y al poco tiempo volvió á vivir cuando fué enviado á Portugal con las tropas que
á sus estados de Lorca, donde dispensó algunos be- habia traido consigo: llegó precisamente á aquel
neficios, en especialidad cuando la rotura del céle- reino al tiempo del convenio de Cintra, por el cual
bre pantano de aquella ciudad: en 1808 compuso le obligaba el general francés Junot á evacuar el
parte de la junta que se instaló el 24 de mayo pa- Portugal, é inmediatamente fué nombrado general
ra velar por la seguridad del pais, y al instalarse la en jefe sir Juan Moore: creyó éste al principio, que
junta suprema en Aranjuez, 25 de setiembre, fué podia contar con la asistencia de la España; mas
elegido presidente de ella; en tan honroso destino ocupado entonces nuestro gobierno en hacer fren-
se distinguió por su acendrado españolismo, y por te á las tropas invasoras de Napoleón, no pudo
la infatigable actividad con que, á pesar de su edad atender al general inglés, y este se vio en breve
octogenaria, desempeñaba los cargos mas arduos: imposibilitado de reunirse á los diferentes cuerpos
trasladóse desde Madrid, con Jovellanos y otros de su propio ejército, y falto de recursos pecunia-
cuatro mas á Badajoz á despachar los negocios, y rios: decidido no obstante á marchar hacia Ma-
después á Sevilla, cuya entrada fué triunfal: á los drid, lo hizo, dirigiéndose con 16.000 hombres, por
pocos dias de estar en Sevilla, falleció agobiado por Salamanca y Valladolid, cuando tuvo noticia que
el peso del trabajo y de los años (20 de diciembre Napoleón en persona intentaba situarse entre el
de 1808): Florida-Blanca ha sido de los ministros ejército inglés y el Océano: temiendo verse corta-
que mas honor han hecho á España; tenia defec- do por aquel terrible adversario, efectuó su retira-
tos, pero provenían mas bien de su inteligencia que da á marchas forzadas, hacia la Coruña, sin tener
de sus intenciones. nada preparado para su embarque: cerca de esta
MOOK ó MOOKER: aldea de Holanda (Lim- ciudad, el general Soult presentó una batalla al
burgo), á 11 leguas N. de Ruremoude: en 1514 se ejército inglés; éste sostuvo el choque rechazándo-
dio un combate entre los insurgentes y los españo- le al principio, mas por líltimo el valeroso Moore
les, en el cual perecieron el conde Luis de Nassau y recibió una herida mortal, y pereció en el campo
el príncipe Enrique, su hermano, de batalla, después de una retirada sumamente de-
MOOCH (batalla de): el ejército protestante, sastrosa: su cuerpo fué envuelto en nna capa mili-
que en la campaña de 15T3 se hallaba atrinchera- tar,y sepultado á toda prisa en las murallas de la
do cerca del lugar de Mooch, fué tan valerosamente cindadela de la Coruña: Moore goza de gran repu-
atacado por los españoles, mandados por D. San- tación militar entre sus compatriotas, y solo le fal-
cho de Avila, que deshicieron las trincheras y ar- tó la fortuna de Wellington para competir con él.
rollaron á los enemigos, dejando tendidos en el cam- MOORSLEDE: lugar de los Paises Bajos (Flan-
po cerca de 4.000 de infantería y 500 de caballería, des oriental), á 3 leguas N. E. de Ipres, y á | E.
entre ellos los generales, el conde Luis, su hermano S. E. de Pascheudaele: población 5.000 hab.
el conde Enrique y el príncipe palatino. MOOSE-RIVER: rio de la Nueva Bretaña,
MOORE (SiR Juan): general inglés, nació en que sale del lago Misinake, al N. E. de la liahía de
Glascow en 17G1 á la edad de 15 años, fué por la
; Hudson.
protección del duque de üamilton, nombrado aban- MOPSO: hijo de Apolo y de Manto, hija de
derado de un regimiento de infantería, empleado Tiresias; famoso adivino y gran capitán, fué sacer-
en la guerra de América, y reformado cuando la dote de Apolo en Claros; después de su muerte fué
paz de 1183: á poco tiempo fué representante del honrado como semidiós, y tuvo un oráculo célebre
parlamento del pueblo de Ijanaock, y volviendo al en Malla, en Cilicia, y acaso en Mopsueste: fué el
servicio militar en 1788, se halló en la cspedicion rival de Calcas, que vencido por él en el arte de la
do n94 contra la Córcega, se distinguió en el si- predicción, murió de pesar.
tio de Calvi, y ascendió al grado de ayudante ge- MOPSÚCRENE (es decir, fuente de Morso)
neral: al año siguiente volvió á Inglaterra, y fué ciudad de la Cilicia de los Llanos, cerca de Tarso,
nombrado brigadier general: desempeñó sucesiva- y al pié del Tauro: aquí es donde murió el empe-
mente empleos importantes, y obtuvo el gobierno rador Constancio el año 301.
de Santa Lucía; pero la insalubridad de esta isla MOPSUESTE (es decir, ALTAUDEMoPso),hoy
le hizo regresar a Inglaterra en 1797; de allí pa.só MESIS: ciudad de de los Llanos, sobre
la Cilicia
á Irlanda, cuyo pais fué el teatro de sus nuevas ha- el Piranio, entre Malla al y Auazarbo al N.:
S.,
zañas militares, por las que mereció el grado de fué embellecida por Adriano, y obispado en el si-
mayor general y el mando de un regimiento: acom- glo V: patria de Teodoro de Mopsueste.
pañó al duque do York á Holanda en 179'.), y n MOtJUKHUA (acción de): en esta acción, da-
Sir Ilalph Abcrcombie á Egipto en 1800; pero en da el 21 de enero de 1823, fué completamente ani-
ambas espedicioncs fué acribillado de heridas, y se quilado con pérdida de artillería, armas y municio-
restituyó á Inglaterra, donde fué creado caballe- nes, el ejército á que los insurgentes del Perú da-
ro, condecorado con la orden del Baño, y agracia- ban el noudjre de libertador del Sur: los rebeldes,
do con una comandancia genera! en el interior: en (lc,s|iues de haberse sostenido algún tiempo en sus

1808 condujo un cuerpo de 10.000 hombres al so- posiciones y en el pueblo de Moquehua, tuvieron
corro del rey de Suecia, hostilizado entonces por la que abandonar dichos puntos después de un fuego
Rusia, la Francia y la Dinamarca; pero teniendo mortífero por la iutrepidez cou que eran atacados
motivos de queja contra aquel príncipe, abandonó por las columnas que mandaban Valdes, Camba,
 MOR MOR 543
Araoz y otros jefes, particularmente D. Baldome- sos de los jurisperitos, para utilidad pública, Ma-
ro Espartero, que entonces era coronel de Gerona, drid, 1748; 2." Disertación apologética, en que
se
á demuestra que el tratado crítico de los errores del
y que á pesar de hallarse herido, fué el primero
arrollar á los enemigos. derecho civil, es diverso en sustancia y accidentes
MORA (Francisco de): arquitecto, nació en y es mas útil en todas sus partes que el libro dé
Cuenca fué maestro mayor de la iglesia y conven-
; Muratori, intitulado: Los defectos de la jurispru-
to de Uclés, y sirvió este empleo hasta 1591 en dencia, MS.; 3." Diálogo entre un cscéptico y un
que le nombró S. M. maestro mayor de las obras abogado vulgar, Madrid, en 4.°, se ignora el año-
del alcázar de Madrid y casa real del Pardo: en 4.° Reforma política de España, MS. 5.*
Diserta-
;

1587 empezó la reediticaciou interior del alcázar tioues criticíc de Recursibus notoria; iujustitiai,
MS. •
de Segovia y la de la casa de moneda: desde el mis- 6.* Tratado de las facultades del
presidente y con-
mo año ó poGO después en adelante se continuaron sejo real de Castilla, y 7.', Disertación política,
en
con diseños, y bajo la dirección de Mora las obras que define que son y deben ser las seis secretarías
lo
adyacentes del Escorial, qne fueron la casa de la del Despacho universal, de Estado, de Gracia
y
Compaña, que es un edificio sencillo, todo de pie- Justicia, Guerra, Marina, ludias y Hacienda, MS.-
dra y de mucha estension, donde están los almace- 8." Disertación titulada: Ilustre
y útil estableci-
nes y oficinas necesarias para la servidumbre del miento," de uu colegio de letrados en la corte, chan-
monasterio, el hospital y ranchas habitaciones; las cillerías y audiencias.
dos casas de oficios, que sirven para aposentamien- MORA (D. Josí: Joaquín de): nació en Cádiz
to de la real comitiva y el magnífico estanque de en 1784, y estudió en Granada en el mismo cole-
la huerta: después hizo el diseño para la iglesia de gio que D. Francisco Martínez de la Rosa, con
la villa, de una sola nave, con 150 pies de largo y quien siempre le ha unido la mas estrecha amistad:
52 de ancho: en 1595 y 96 dirigió en Madrid la volviendo á Cádiz con motivo de la muerte de su
fábrica del Puente de la Priora, que servia de pa- padre, halló á su pais en el estado de fermentación
so desde la plazuela de los Caños del Peral a la de en que lo habia puesto la invasión de los franceses,
y
la Encarnación: en 1598 trazó de orden del rey en como individuo de una de las familias mas notables
el monasterio de San Bartolomé de Lupiana el sa- de aquella ciudad, é impulsado por sus sentimientos
len en que la órdeu de San Gerónimo celebraba patrióticos, uo pudo menos de tomar las armas por
sus capítulos: en 1600 se empezó la obra del claus- la causa de la independencia, y sentó plaza en el
tro de San Felipe el Real que era uno de los mejo- regimiento de Pavía, equipándose y manteniéndose
res de Madrid: hizo el primer diseño Andrés de á su propia costa, y negándose siempre tenazmen-
Kantes, pero lo corrigió y mejoró Francisco ds Mo- te, á pesar del inñujo de su familia,
y de las ins-
ra: en 1604 reedificó parte del palacio del Pardo, tancias de sus jefes, á admitir grado alguno: halló-
que babia sido incendiado en 13 de marzo; hizo se en la gloriosa jornada de Bailen,
y poco después
también por aquel tiempo las trazas del palacio del fué hecho prisionero por el ejército q':e mandaba
duque de Uceda, que sirve ahora para los consejos Sebastiaui: sus muchos conocimientos,
y especial-
y varias oficinas del Estado: este es el último edi- mente en idiomas, le atrajeron á pesar de su juven-
ficio notable que dejó diseñado Francisco de Mora tud, la amistad del general fi-ances: conducido
al
al tiempo de su muerte en 10 de agosto de 1611: depósito de prisioneros de Autun (Saone et Loire),
los reyes Felipe II y Felipe III apreciaron mucho contrajo allí matrimonio con una ssñora francesa:
á Mora. — Su sobrino Juan Gómez de Mora le suc- en 1814 volvió á su pais, y establecido en Madrid
cedió en la habilidad y en la reputación: fué tam- empezó á ejercer su profesión de abogado: algunos
bién arquitecto del rey, y edificó el monasterio de años después dio á luz un periódico con el título
la Encarnación de Madrid, el convento de San Gil, de ''Crónica Científica y Literaria," que llamó mu-
la plaza Mayor, que antes era de madera, y la tor- cho la atención del público español y estranjero
re y casas del Campillo en los l)osques del Escorial y lo hizo entrar en relaciones íntimas con el famo-
con trazas de este arquitecto se fabricaron fuera de so jurisconsulto, Bentham: Fernando VII, que lo
la corte edificios aun mas suntuosos; el mejor de apreciaba mucho, le confió en 1819, una comisión
todos es la iglesia y colegio de los regulares de la imiiortante á Roma, y de vuelta de ella halló al
compañía en Salamanca, fundación y dotación de pais regido por el sistema constitucional,
y se alis-
Felipe III, año 1617: murió este famoso arquitecto tó en las filas liberales: en 1823 emigró á Ingla-
en febrero de 1648. terra, donde á pesar do desembarcar sin recursos
MORA JARA VA
Y (Pablo he): célebre ju- movido por la independencia de su carácter, se ne-
risconsulto, nació en Orihuela en 21 de marzo de gó á admitir la pensión que se daba á los emigra-
1716: después de haber estudiado filosofía en su pa- dos, y apeló al auxilio de su pluma para dar sub-
tria, pasó á Valencia y entró colegial de beca en sistencia á su numerosa familia: un librero inglés
el de V. Patriarca, donde presidió cuatro años de deseando especular con libros españoles en las amé-
academia piiblica, y graduó á muchos de jurispru- ricas recién emancipadas, convocó una especie
de
dencia; de ahí partió á Granada, en cuya ciudad certamen de los literatos refugiados en Londres
tuvo algún tiempo academia de teórica y práctica, y habiendo presentado cada cual las pruebas de su
y pasando luego á la corte, donde estableció su es- capacidad. Mora mereció el triunfo por elección
tudio y abogacía, publicó las obras siguientes: "1." del eminente literato Blanco White: desde enton-
Tratado crítico: los errores del derecho civil y abu- ces publicó multitud do obras, originales
y tradu-
544 MOR MOR
cidas, altamente apreciadas por los literatos, y que aquellos paises, compuso un libro de poesía, inti-
le dieron una gran reputación en América: algu- tulado "Leyendas Españolas," que publicó en Lon-
nas de estas obras llegaron a la duodécima edición: dres en 1840, y de que á la hora esta se han hecho
la mayor parte, por ser impresas en pais estranje- tres ediciones: en 1843 volvió por fin á establecer-
ro, no son conocidas en España, y las mas nota- se en España, y eligió á Sevilla para su residencia;
bles son sus "Meditaciones poéticas, la Historia de pero poco después, impulsado por su deseo de tra-
los Árabes, el No me olvides;" preciosa colección bajo y de ser lítil á su pais, aceptó la dirección
de composiciones en prosa y verso, dos admirables del colegio de San Felipe en Cádiz, que hoy está
traducciones del "Ivanhoe y del Talismán," y mu- al nivel, si no es superior á cuantos establecimientos
chos catecismos relativos á educación, á que no pu- de su clase existen en España: en este modesto re-
so su nombre, y que después han sido plagiados en tiro sigue viviendo actualmente y comunicando sus
España reimprimiéndose al pié de la letra, y atri- vastos y variados conocimientos á la generación
buyéndolos á otros autores: los jefes de las nuevas que está creciendo; porque á pesar del inmenso in-
repúblicas americanas se disputaban á Mora para flujo que ha tenido en América y de las facilidades
llevárselo á aquel continente; y éste viendo que con que la suerte le brindaba para hacer una colo-
no habia probabilidades de volver á su pais, admi- sal fortuna, su honradez á toda prueba le obligó
tió las proposiciones de Rivadavia, gobernador de á no aprovecharse de ella y á contentarse con un
Buenos Aires, y pasó á aqnel lejano hemisferio en moderado bienestar: su actividad incansable se ha
1821: las revoluciones de aquellos desgraciados manifestado desde que está en España, con algu-
paises, le hicieron emigrar constantemente de uno nas piíblicaciones originales de mucho mérito; pe-
á otro; pero eran tantas las brillantes proposicio- ro solo citaremos las principales que son, un ensa-
nes que por todas partes le liacian, y tal la consi- yo intitulado: "De la libertad del Comercio; unas
deración con que lo miraban aquellos gobiernos, Lecciones de Filosofía según la Escuela de Edim-
que no hallaba mas dificultad para admitirlas que burgo," impresas ambas en Sevilla, y tres cuader-
su misma abundancia: así es que recorrió sucesi- nos de una obra periódica intitulada: "Revista
vamente la república argentina, Chile, Perú y Bo- Ecléctica," publicados en Madrid.
livia, fundando en todas partes colegios que aun MORA: villa de España, cabeza del part. jud.
subsisten, y á los que aquellos paises deben la ilus- de su nombre, en la prov. y dióc. de Teruel, con
tración que hoy tienen; pero los gobiernos de las 644 vec. y 2.656 hab está situada cerca del ria-
:

repúblicas no querían so ciñese á estos trabajos, chuelo de su nombre y es de antigua fundación:

predilectos suyos en tierras estrañas, y quisieron tiene por armas cinco estrellas azules sobre campo
aprovecharse de sus vastos conocimientos políticos de oro orlado de jaqnelas azules y blancas, blasón
y económicos, para arreglar la administración de de los Rojas: el partido judicial es do entrada y
sus respectivos paises: impulsado por esta senda. comprende 24 pueblos con 5.947 vec. y 23.837 habi-
Mora desplegó un sal)er y un tino do que por des- tantes.
gracia no se lia aprovechado el pais que lo dio el MORABIN (Santiago): secretario del tenien-
ser, y Cliilc, que fué donde mas traliajó, sera un te de policía do Paris, nació en La Fleche hacia
monumento eterno de su superioridad como hom- 1605: tradujo muchas obras de Cicerón entre otras
;

bre de gobierno: cuando llegó Mora á aquel pais, "Tratado de las leyes, lili; Tratado do la conso-
ge hallaba destrozado por las revoluciones, y para- lación," 1753: escribió la "Historia del destierro
lizada su riqueza por la falta de crédito y do comer- de Cicerón, 1725; la Historia de Cicerón, 1746;
cio: el gobierno so puso enteramente en sus manos, el Nomenclátor ciceronianus."
y acepto sin discusión cuantos trabajos le presen- MORABITOS (del arabo "marbouth," cenobi-
tó para remediar estos males: Mora organizó el ta): sacerdotes mahometanos, esparcidos princi-
crédito púlilico do aquel pais en bases tan sólidas, palmente por el África, y muy venerados por los
que el papel de la república se ha elevado y man- moros y los árabes; la cualidad de morabita so
tenido al |)ar cu la bolsa de Londres, mientras que trasmite de padres á hijos. —En la edad media se
el do los domas paises que hablan el español se en- daba el nombre de morabitas á una tribu de ara-
cuentra en un descrédito lamentable: ademas de bes que habia n ido á establecerse en ti Sahara,
esto, dio tan sanos consejos para el arreglo del sis- para aislarse de las domas tribus musulmanas, y
tema de aduanas, que en poco tieni|)0 llegó á ser observar con mas exactitud las practicas mas mi-
el puerto do Viilpaniiso el mas floreciente de la nuciosas del Corán: con el tiempo sus jefes llegaron
América del Sur, y su población que al emancipar- á ser soberanos del Maghreb, y reinaron en mucha
se la repiiblica, solo contaba seis mil almas, ha lle- parte del África y de España: son mas conocidos
gado hoy, gracias li estas acertadas disposiciones, á con el nombre do Almorávides.
cincuenta mil, y su ailuaiia produce casi tanto como MORADABAI) ó MORAHAD: ciudad de la
las de España reuniíhis; algunos trabajos análogos India inglesa (Calcuta), capital de un distrito, á
á estos hizo para el l'ení y Bolivia, por consulta 13 leguas N. O. do Bareily, sobro el Ramganga.
de sus gobiernos respectivos, y en todas partes pro- — El distrito está formado de la parte oriental del
dujeron los mismos resultados; Mora volvió á Euro- Dolhi, y tiene 1.400,000 hab.
pa en 1838, y en el largo viaje que hizo en buques MOUALt se pinta en heráldica al natural: es
de guerra ingleses (¡no so pusieron á su disposición, símbolo (le la prudencia y do la sabiduría, y signi-
por su intinjo con los estranjeros establecidos en fica cuatro generosos empleos del caballero en las
 MOR MOR 545
cuatro edades del hombre, a saber: los primeros tedrático de filosofía y teología en Salamanca; sus
frutos candidos en las tardes, aplicadas al estudio, principales progresos fueron en la latinidad de que
ios segundos verdes, eu la esperanza de valerosas llegó a ser maestro y catedrático, y en el impor-
empresas: los terceros rojos, con ardimiento de la tante estudio de la lengua griega, y salió Morales
sangre en repetidas campañas; maduros y negros en ésta tan docto, que siendo joven tradujo al cas-
los cuartos, en la reflexión, prudencia y desen- tellano la "Tabla de Cebes:" a los 19 años de edad
gaños. abrazó el estado religioso, entrando en el convento
MORALEJA Y NAVARRO (José P.wri- de San Gerónimo de Valparaíso, junto á Córdoba-
oío): nació en Madrid en 1711: fué escribano de pero al poco tiempo dejó el habito (que a],"-unos'
S. M. y de los hospitales de la corte y murió en dicen le quitaron), y pasó á Alcalá de Henares en
1763; se habia dedicado al estudio de las mate- traje de clérigo secular, se ordenó, obtuvo cáte-
máticas, astronomía é historia, y so le deben las dras de retórica y humanidades, las que desempe-
obras siguientes: "El jardinero de los planetas, que ñó con tanta fama, que muchos señores principa-
compuso anualmente desde 1744 en S.°; Xacimien- les de la corte le encargaron la educación de
sus
to del año nuevo, narración mny entretenida y cu- hijos: túvola gloria de contaren el numero de
sus
riosa, 1748, en 8.°; Ramillete curioso tejido de di- discípulos á D. Juan de Austria, hijo del empera-
ferentes voces, hispauo-latiuas; Thesauro lacónico dor Carlos V, á quieu enseñó la gramática: desde
de los nombres de esquisitas curiosidades tocantes mny joven tuvo particular inclinación á la historia
al hombre, eu 8.°; El entretenido, miscelánea de y antigüedades de España: honrado con el título
varias flores de diversión y recreo, en prosa y ver- de cronista de Felipe II, visitó por encargo de es-
so, 2.* parte para la primera que escribió Antonio te príncipe los archivos y las bibliotecas de los
Sánchez Tortoles, Madrid, 1741, en 4."; Tratado principales conventos de España: habia emprendi-
útil y curioso de los mas especiales pájaros de cán- do la contiuuacion de la "Crónica general" de Flo-
tico que Se enjaulan en estos reinos; y Piscator his- riau Ocampo, y en 1570 ya tenia escrito desde don-
tórico tejido por los días del año, de muy curiosas de lo dejó aquel autor hasta D. Rodrigo, y se sabe
noticias de los mas memorables sucesos, 1752 en 8.° que trabajaba todavía eu esta grande obra en los
MORALES, CISXEROS Y MENDOZA (Car- últimos años de su vida: murió en 21 de setiembre
los): clérigo regular de San Cayetano, natural de de 1591 á la edad de 77 años: escribió: "Crónica
Madrid: en 1596 se hallaba en Ñapóles, en donde general de España, prosiguiendo los 5 libros que
era conocido por autor clásico, y publicó un tomo escribió Floriandc Ocampo, Alcalá, 1574-77, Cór-
de moral, cuyo título en castellano era: "Diana dog- doba, 1586, 3 tomos en folio: concluye en la reu-
mático y vindicado;'' obra en que trata de las pro- nión de los reinos de León y de Castilla; Antigüe-
posiciones prohibidas por los sumos pontífices Ale- dades de Castilla y de las ciudades de España que
jandro VII y VIII, é luoceucio XI. se citan eu la Crónica; Discurso de la verdadera
MORALES (Lfi.s he): pintor, llamado vulgar- descendencia de Sto. Domingo de Gnzinan, que pu-
mente el "Divino Morales," ó porque fueron sagra- so al fin de la tercera parte de la Crónica; Viaje
dos los asuntos que pintó, ó por el estraordinario verificado por orden de Felipe II á los reinos de
mérito de su pincel: nació en Badajoz á principios León, Galicia y principado de Asturias, &c., Ma-
del siglo XVI: aprendió los elementos del arte en drid, 1 7 05 ; Árbol de la genealogía de los Manueles
Toledo: dícese que cuaudo Felipe II trataba anti- y títulos de algunos sepulcros, archivos de TJcles y
cipadamente de adornar el templo y monasterio la Calenda que so lela en el convento; Testamento
que entonces se construía en el Escorial, llamó á del infante D. Enrique, hijo del rey D. Fernando-
Morales para que pintase algún cuadro, y que por Razón del patrimonio real; Fragmentos originales
haberse presentado con escesivo fausto, mandó que acercado la conquistado la tierra santa; Historia-
se le diese una ayuda de costa y se volviese a su dores famosos, antiguos y modernos, latinos ygrie-
pais: pintó entonces la tabla de la calle de la gos de E.spaña, &c., &c." Morales publicó la edi-
Amargura que existia eu la iglesia de San Geró- ción de las "Obras do S. Eulogio, con notas muy
nimo de Madrid, donde mandó el rey que se colo- eruditas:" como heredero que fué de su tio Fernán
case, y no en el Escorial: vuelto á Badajoz, comen- Pérez de Oliva, procuró perpetuar su fama, dando
zó á decaer su fortuna y a tener poco que trabajar, á luz una colección de sus obras, Córdoba, 1585
de modo que llegó á estar pobre; en este estado lo en 4.', dando al fin de ellas una traducción de la
halló Felipe II el año de 1581, cuando volvía de tabla do Cebes.
Lisboa de apaciguar y tomar posesión de Portu- * MORAN (Es.mo. Sr. D. José): uació en el
gal, y condolido de su suerte le dijo: "muy viejo es- pueblo de Sau Juan del Rio, el 3 de setiembre de
tás, Morales. — Sí señor, le respondió, y muy po- 1774. Fueron sus padres el capitán D. Francisco
bre;" y entonces le señaló 300 ducados de pensión, Moran y la Sra. D." María Manuela del Villar Co-\
que disfrutó solo cinco años, pues murió en Bada- sío, personas distinguidas y respetables en aquel
joz en 1580: en el Museo de pinturas de Madrid se distrito por su honradez y virtudes. Empeñadas en
conservan 6 cuadros de este famoso pintor. dar á su hijo la educación que correspondía al ca-
MORALES (Ambrosio): escritor distinguido, rácter de probidad y al buen sentido y disposicio-
nació en 1513 en Cói'doba, hijo de un médico afa- nes mentales que manifestó desde los primeros años,
mado de dicha ciudad: fué educado en la casa de le procuraron todos los conocimientos necesarios en
su tio, el sabio Fernán Pérez de Oliva, rector y ca- los ramos de la enseñanza primaria, y él los apro-
ToMo V. 69
546 MOR MOR
vechó y cultivó con la lectura de los libros que en litó por la causa de España, y fué uno de los úl-
aquella época se destinaban para la instrucción do timos que la abandonaron. El mérito de Moran na-
la juventud. Descubrió pronto la inclinación que da era menos que vulgar: estudioso, aplicado é ins-
siempre tuvo á la carrera de las armas, y el año truido en su profesión; puntual y exacto en el cum-
de 1789 entró en ella de cadete de dragones de pliraieiito de sus deberes; humano y accesible en
México, previas las formalidades é informes que una guerra en que los jefes militares se permitían
entonces se exigían tan rigurosamente para obte- todo género de escesos; fué apreciado de los pue-
ner aquella condecoración. Comenzó desdo luego blos aun defendiendo una causa impopular. El go-
á llamar la atención de sus jefes por su subordina- bierno español, á quien servia, aunque celoso y po-
ción, exactitud en el cumplimiento de sus deberes, co dispuesto á dar ascensos y mando en jefe á los
y una conducta tan irreprensible, que se presenta- mexicanos de nacimiento, no se atrevió á rehusarle
ba como modelo de juicio y honor a sus compafie- ni lo uno ni lo otro." Solo el mérito, pues, del Sr.
ros. En la clase de cadete permaneció seis años, Moran, lo hizo ascender a capitán, teniente coro-
y fué ascendido sucesivamente basta 1809 a la de nel graduado, efectivo, y por último, en 1815, al
alférez, teniente y ayudante mayor. Siendo alfé- empleo de coronel del mismo regimiento de drago-
rez, fué nombrado maestro de cadetes, circunstan- nes do México. Esta distinción en tiempo en que
cia que se consideró entonces como una rara dis- tan raras veces se concedía á los militares mexica-
tinción y anuncio de lo que seria con el tiempo en nos, fué todavía mas honorífico por la circunstan-
su profesión. El orden lento y progresivo de sus as- cia bien conocida de que nunca se valió de la adu-
censos era conforme con el estado del ejército en lación ni do la intriga para obtener sus ascensos.
el reino de Nueva-España que disfrutaba de una Por el contrario, su carácter circunspecto y digno
paz general, y también con la economía con que le hizo ver con repugnancia aun aquellas acciones

se conferian los empleos y grados militare.^. En to- que la sociedad autoriza, pero que comprometen al-
do este periodo se dedicó al estudio del arte mili- gunas vecer el honor y la integridad.
tar y de las matemáticas con el fruto que recogen La conducta que observó en los años de la in-
los hombres de entendimiento exacto y profunda surrección, le ganaron las simpatías de todos, y sin
penetración. Desempeñó ui'iltitud de comisiones emliargo de su alta posición militar, fué apreciado
importantes, y ejerció desde 1805 hasta 1808 en y respetado igualmente de los españoles y mexica-
que se quitó el cantón de Jalapa y Orizava, las fun- nos. Los primeros encontraban en él el apoyo que
ciones de ayudante del cimrte' maestre, que lo era siempre proporciona á su gobierno la probidad del
el sabio brigadier Constanzó, con particular acep- que le sirve, y los segundos, los consuelos que en
tación, como lo espresa la hoja de sus servicios. Se aquella época sangrienta daban los jefes modera-
le encargó ademas que recibiera la instrucción del dos y humanos. Sus virtudes y crédito se genera-
profesor Bernal que vino de Europa para enseñar lizaron tanto, que su esposa, antes de conocerle, so
la equitación á la caballería, y la tracmitió a su inclinó á darle su mano, y le bastaron pocos dias
cuerpo con la perfección que se recuerda todavía de trato para decidirse enteramente por un hom-
por algunos de los jefes antiguos del ejército. Por l)re que aseguraba su felicidad. La nobleza y des-

multitud de documentos é informes, consta que el cencia con que ])rocedió al arreglar su matrimonio
mismo Constanzó y el célebre ?]onilla, coronel de en 1818, las recuerdan bien muchas de las perso-
sa cuerpo y seorotario del conde de llevillagigedo, nas de su familia, y también varios de sus amigos.
le dispensaron toda su confianza, y le consideraron Desempeñó la comandancia militar del valle do
siempre como uno de los jóvenes destinados á bri- San Andrés Chalehicunnda, contal éxito, que aque-
llar mas en las tropas mexicanas. llos habitantes no solo lo estimaron, sino que lo hi-
Comenzada la guerra de independencia en 1810, cieron arbitro desús diferencias civiles y domésti-
siguió sirviendo, como otros jefes que se decidieron cas. Infatigable en proporcionarles los artículos
en 1821, al gobierno español, pero sin desmentir mas iiidisi)onsablcs jiara la vida, que por multitud
ni su carácter ni sus virtudes. Se halló en las prin- de circunstancias llegaron á faltar, lo fué también
cipales acciones; y si mereció una reputación ge- en restablecer la paz con medidas prudentes y sua-
neral por sus conocimientos, serenidad y valor, fué ves que hicieron cesar el derramamiento de sangro
aun mayor la que tuvo por su moderación y huma- que hacia tiempo devastaba aquella demarcación.
nidad, y por la constancia con que defendió, ya de Se le encomendó varias veces la conducción de con-
subalterno, ya de jefe, los intereses de los pueblos voyes, y fué uniforme la opinión de ser el jefe mas

y particulares. Hizo observar la ordenanza a las á propósito para este encargo por su honradez y
tro|)as que se hallaban á sus órdenes, no les per- por las garantías que daban la subordinación y dis-
mitió ningún esce.50, y ni entonces se dijo, ni ahora ciplina en (lue mantonia sus tropos. Todos se infor-
hay ((uicn recuerde ningún acto sangriento en que maban si el Sr. Moran estaba comisionado para
hubiese tomado parte. Es muy notaiile el elogio custodiar tal ó cual convoy, y al saber que era el
que con este motivo ha hecho del Sr. Moran el Dr. nomlirado, se multiplicaban los viajeros y se alis-
Mora, en su obra ])Ml)Iicada líllimamente. "Este taban las cargas de nuis valor. Recorrió, ya de su-
ciudadano, dice, nacido de una familia pobre, su- balterno, ya de jefe, los puntos principales del rei-
po por sí mismo hacerse su fortuna y elevarse á la no: y aunque no es posiljie referir minuciosamente
clase de las notabilidades del pais. Kn la guerra su vida militar por falta de constancias, sí se .^abc
de la insurrección, Moran, como otros muchos, mi- que fué muy estimado en todas partes, y que nadio
 MOR MOR 547

le disputó los títulosde humano y hombre de bien. mado, no podía subsistir; que deseaba ardientemen-
En Orizaba, Córdoba, San Martin y otros luga- te que su engrandecimiento fuera conciliable con la
res, tuvo el mando militar, y lo ejerció con tan pru- felicidad de la nación, y que le recomendaba mucho
dente política, que mereció el concepto de uno de se trasladase á Puebla para calmar los ánimos y
los hombres mas importantes de la sociedad. Se arreglar los negocios. Se ignora cuál fué la con-
hallaba en Puebla con su regimiento cuando dio testación del Sr. Iturbide; pero no puede dudarse
el grito de independencia en Iguala el inmortal que no influyeron en el ánimo del Sr. Moran ni la
Iturbide. ambición ni el espíritu de partido que siempre abor-
El Sr. Moran tenia íntimas relaciones de amis- reció. Nunca fué rival de nadie, y la envidia nun-
tad con el libertador, y se aumentaron hasta el gra- ca emponzoñó su corazón.
do de tomar en compañía una negociación de cam- Establecido el poder ejecutivo que desempeñó
po, para la cual facilitó el primero cantidades muy pocos dias provisionalmente, fué nombrado coman-
considerables, dejándola enteramente bajo la direc- dante general de México, se le sustituyó su despa-
ción del Sr. Iturbide. La correspondencia que me- cho de mariscal de campo con el de general de di-
dió entre ambos, y las mutuas consideraciones que visión, y se le confirió la comisión de jefe del estado
se guardaban, acreditan que su amistad era franca mayor del ejército. Dio á este establecimiento una
y sincera. A pesar de estas relaciones y de la pro- organización digna de cualquier pais civilizado de
funda convicción del Sr. Moran sobre la justicia de Europa. Los empleados eu él fueron los jefes y ofi-
la independencia, no quiso declararse inmediata- ciales mas notables por sus conocimientos faculta-
mente por ella, quizá por el temor de que se reno tivos y talentos militares. Distribuyó los trabajos
varan sin fruto las escenas sangrientas de la insur- con el mayor orden, y procedió desde luego á ar-
rección. El entusiasmo que se fué notando en todo reglar el ejército, que por mil circunstancias des-
el reino y el derecho del pueblo que reclamaba su graciadas se hallaba completamente desorganizado.
libertad, le hicieron ponerse después á las órdenes Reunió los cuerpos y los redujo á doce batallones
de su amigo y protector de su patria. Este, que le y trece regimientos de caballería: hizo difundir la
conocía bien, apreció los motivos que lo detuvie- instrucción, particularmente entre los sargentos y
ron para asociarse á su empresa desde los prime- oficiales; arregló la administración económica; qui-
ros meses de 1821, y le confirió desde luego el man- tó el gravamen de los bagajes; dio reglamentos pa-
do de una de las principales secciones del ejército ra el ejército en campaña, para la cuenta y razón
independiente; distinción que no dejó de escitar ce- de la caja de cada cuerpo para llevar los libros,
los entre algunos de los jefes que hablan tomado ajustar los fondos y hacer el corte nuual. Presentó
parte desde el principio de la nueva revolución, y el proyecto para la defensa de la República en el

que al fin fué considerada justa por las circunstan- caso de una invasión, y nombró comisiones, com-
cias de la persona á quien se dispensaba. Era na- puestas de oficiales científicos que salieron á reco-
tural que así sucediese, tratándose de un hombre nocer el litoral del seno mexicano. Mandó levan-
que por sus antecedentes militares, por su honor y tar planos, se hizo del distrito federal una gran par-
moralidad daba brillo á las armas nacionales. te del de Veracruz, y se reconoció y describió el
Verificada la independencia, fué nombrado por istmo de Tehnantepec con el objeto de examinar
el generalísimo almirante brigadier con letras, é la posibilidad de la comunicación del Atlántico y
inspector general de caballería á fines de 821 y ma- Pacífico, levantándose también el plano del istmo.
riscal de campo después en 822. Proclamado el im- Reunió un depósito de cartas y una biblioteca, y
perio, se le confirió la gran cruz de Guadalupe, y creó academias científicas en el interior del estado
la capitanía general y mando superior político de mayor, estimulando los adelantos, cuidando infati-
la provincia de Puebla. En tan importantes pues- gablemente del cumplimiento de las órdenes del
tos siguió manifestando sus talentos militares y ad- gobierno y formando el espíritu de disciplina y su-
ministrativos, y todos sus actos, planes y providen- bordinación. Estableció un colegio militar en Pe-
cias, merecieron nna señalada aprobación del cau- rote, único entonces en su clase, y arregló diferen-
dillo de la independencia. Por esta circunstancia, tes itinerarios muy útiles para el ejército y los

y por las distinciones que habla recibido del mi.s- particulares. Fijó por último las bases para losas-
mo, se censuró fuertemente su adhesión al plan de censos conforme á los principios de justicia y al
Casa-Mata, que, aunque favorable en su testo al buen servicio de la nación. Con tan saludables me-
emperador, derribó el imperio y le obligó á salir joras, las tropas presentaban ya otro aspecto en los
del territorio nacional. El que escribe este artícu- años de 25, 26 y 27, y se concibió la esperanza de
lo no está bien instruido de todas las razones que que su disciplina é instrucción fuesen las que con-
tuvo el Sr. Moran para este acto de su vida públi- vienen á un ejército verdaderamente republicano.
ca, único que ha sufrido una contradicción racio- Fué incansable en el trabajo é inflexible en las re-
nal; pero sí ha oido decir á varias personas muy glas de moralidad y orden que adoptó como anti-
respetables, que el Sr. Iturbide quedó bien persua- guo veterano para hacer de la clase militar el apo-
dido de la buena intención con que cooperó á aquel yo del gobierno y las leyes, y el ornamento de su
cambio político y de la necesidad en que se encon- patria. Como era natural, en tiempos de discor-
tró de dirigirlo y regularizarlo. Consta, sí, que el dias civiles se suscitó contra él la persecución de
Sr. Moran le escribió anticipadamente, manifes- un partido y la resistió con firmeza hasta 1827, en
tándole, que el imperio, tal caal se habla procla- que el gobierno tuvo por conveniente exonerarlo
 548 MOR MOR
de jefe del estado mayor. Se le había indicado an- da es útil sino lo honesto; que nadie es verdadera-
tes que renunciara este puesto, y contestó que este mente grande sino por la justicia, ni completamente
paso era indigno de su carácter. A su caida siguió feliz sino por la virtud."
la del estado mayor, y n la de éste, los males que A de 833 se embarcó para Inglaterra, y se
fines
todos lamentamos y muy particularmente los bue- ocupó allí de establecer á sus dos hijos en el colegio
nos militares que desean para el ejército mexicano católico de Stonyhurst, uno de los principales si no
las virtudes, la instrucción y disciplina que tanto el primero entre los de su clase. Convencido de que
contribuyen para el engrandecimiento de la profe- nada contribuye á la felicidad de la vida como la
sión. instrucción y la moral, consagró todos sus cuida-
Conmovida la República por los partidos que la dos á proporcionarles una y otra, y después de ha-
han destrozado, y persuadido el Sr, Moran de que ber dado sus instrucciones al director del colegio
un hombre notable debe huir del teatro público sobre los ramos que preferentemente debían ense-
cuando por las circunstancias no puede ser útil, re- ñárseles, según sus deseos, hizo escribir en nna her-
solvió en 1828 hacer un viaje a Europa con su fami- mosa estampa que representa aquel edificio y la lo-
lia,adquirir nuevos conocimientos, y prejjarar sobre calidad en que está situado, los siguientes renglones:
todo la educación de sus hijos. Lo veritícó en efec- "El 16 de julio de 1834, á las seis de la tarde, se
to, y pei-maneció en Francia hasta 1830. En este despidió José Moran de sus amados hijos Antoníno
periodo recorrió aquel reino y la Inglaterra, y no y Joaquín, dejándolos en este solitario colegio, don-
quiso visitar otros estados de Europa, por la enfer- de reina el orden, y se enseñan las ciencias y la vir-
medad de su esposa y por no alejarse de sus hijos, tud, para que reciban la perfecta educación que su
muy tiernos todavía, que se hallaban, los hombres paternal ternura les desea como fundamento de su
en un colegio de Inglaterra, y las mujeres en una completa felicidad." Pasó después á Francia; tomó
pensión de Paris. Examinó los establecimientos el mismo empeño por la educación de sus hijas, y
mas notables de ambas naciones, particularmente continuó su observación y examen .sobre todos aque-
los militares, perfeccionó su instrucción,
y jamas se llos objetos que escitan la curiosidad y llaman la
olvidó de su patria. Habia gozado hasta entonces atención de los viajeros reflexivos. Es inútil decir
de una salud muy robusta, que comenzó a decaer que el fondo de ilustración sólida y de conocimien-
visiblemente por un ataque de apoplegía que ame- tos útiles que adquirió en este segundo viaje, fué
nazó su vida en 1829. Su restablecimiento no le muy grande, porque su edad, su juicio y csperiencia,
libertó de otros mas ó menos temibles que frecuen- sus vastas relaciones y su deseo de aprovecharse de
temente ocasionaba la alteración de sus nervios por todo, hacen conocer desde luego que su tiempo no
la escesiva pérdida de sangre ciue habia sufrido en era perdido. Así pasó dos años, y recogió ademas
el primero. cuantos datos podian servir a su patria para ade-
En 1833 temió, y no es del caso indicar si su te- lantar la industria y las artes, traduciendo también
mor fué ó no fundado, que lo persiguiera el partido y arreglando varias memorias sobre fortificaciones,
dominante, y se rctir(') al sur de México para po- caminos y táctica militar. De estos trabajos entre-
nerse á cubierto de las tropelías que podian come- gó algunos confidencialmente á personas del gobier-
terse contra su persona, ^'o tomó ninguna parte en no, y otros á particulares: los demás se conservan
la revolución que acababa de estallar, y así lo acre- entre sus papeles.
ditó al gobierno, esponiéndole que solo se habia Comprometida la gnerra de Tejas, el gobierno le
alejado de la capital por los motivos indicados. En previno, en términos muy satisfactorios, que regre-
el Sur estuvo tan gravemente atacado de la fiebre sase inmediatamente á la Repiíblica á prestar sus
regional que se padece en la ticrracaliente, que dos servicios. A
la sazón se hallaban él y su esposa gra-
amigos que le acompañaban y que por igual temor vemente enfermos, y sin concluirse todavía la edu-
se hablan retirado á aquel rumbo, creyeron que .su- cación de sus hijos. Dispuso, sin embargo, su viaje,
cumbiria pronto. Sus cuidados amistosos y la cons- y no hablan pasado quince dias de recibida la orden
titución del Sr. Moran prevalecieron contra el mal, del gobierno, cuando estaba embarcado en Fal-
y al fin se consiguió del gobierno permiso para que mouth con toda su familia, en noviembre de 1836.
pasase a la hacienda de San Antonio, propia de su Al llegar á la República, en febrero de 1831, se le
madre política, y de allí ;i Yeracrnz para trasladar- nombró inmediatamente por el congreso, presidente
se á Europa, ¡lor haber sido comprendido en el de- del consejo, no pudiéndose emplear de otro modo
creto de proscripción que dio el congreso de 833. sus talentos militares por ^us enfermedades y porqae
Desde Yeracrnz escribió á un amigo que compade- aun no se disponía la nueva canqiaña contra los té-
cía su desgrac.'a, y habia interpuesto sus buenos ofi- janos. En el consejo desempeñó la presidencia de
cios con el gobiciuo. manifestándole cuáles eran sus aquel cuerpo con la misma integridad que los pues-
sentimientos y la tranquilidad de su conciencia. Son tos anteriores; y aunque su sahid estaba ya muy
muy dignas de trasladarse las palabras con que (|ucbrantada y muy debilitada su vista, hizo cuantos
concluye su carta: " Do/ "ús disposiciones, decía, esfuerzos fueron posibles para auxiliar á sus compa-
para embarcarme en el paq'iete inglés, y mientras ñeros, tomando parte en las deliberaciones, y resol-
templaré en este clima los rigores del invierno que viendo con admirable precisión las cuestiones que
tanto daño causan ;i mi salud. Tor lo demás, ten- se suscitaban sobre los negocios de guerra.
go bastante filosofía para lo que me queda de vida, En marzo de 838, rotas las hostilidades con Fran-
creyó gobierno que su presencia en gabi-
y estoy persuadido de la antigua máx¿mn: q«e na- cia, el el
 MOR MOR 649
uete coutribuiria mucho para darle respetabilidad, en uuiou de los Sres. generales Alvarez y Orbegozo,
y se le nombró ministro de guerra. Tres ó cuatro para formar un plau general sobre el arreglo del
veces se le habia instado, en tiempos anteriores, pa- ejército, y siendo ministro se concluyó y presentó
ra que despachase este departamento, y en 1824 al gobierno. Examinado por una junta de genera-
para que formase parte del poder ejecutivo. Siem- les, presidida por el presidente de la República,
pre se resistió, asi como para ejercer las funciones tuvo la mas honrosa calificación, y se resolvió po-
de diputado, alegando que la falta de oido no le per- ner'o en práctica, aunque con las modificaciones
mitía entrar en los debates parlamentarios, lo cual acordadas en la junta. Las bases fundamentales de
era indispensable en uu secretario del despacho. A dicho plan, son la reunión de los cuerpos, la estin-
pesar de esto, las instancias que le hizo el gobierno, cion de los activos, y la formación de brigadas en
y la circunstancia sobre todo de hallarse amenaza- los puntos mas convenientes y estratégicos, á fin de
da la República de fuerzas estranjeras, le hicieron que cualquier departamento de la República pueda
aceptar el ministerio, y lo admitió manifestando cuál contar con prontos auxilios en el caso de un movi
era el estado de su salud, y el temor que le inspi- miento revolucionario ó de una invasión estranjera.
raba de no poder desempeñarlo satisfactoriamente El plan se dirige también á una organización, que
Luego que se encargó de él, con particular acepta- dando al ejército el brillo y moralidad correspon-
ción hasta de aquellos cuyas opiniones políticas no dientes, lo haga conciliable con las prerogativas y
eran conformes con las suyas, comenzó á escitar fueros de la autoridad civil. Seria de desear que
todo el respeto y simpatía que siempre favorecen á este importaute documento, tal cual se presentó,
un funcionario virtuoso, cuanío en los últimos años viera la luz pública.
de su vida consagra el resto de sus fuerzas al servi- A fines de 838 resolvió el Sr. Moran retirarse
cio de sn patria. Asistía con la mayor puntualidad al del ministerio, porque no podia ya soportar su sa-
despacho, a las juntas de ministros, al consejo, y lud tan activos y penosos trabajos. Yol vio al con-
recibía y oia á cuantas personas tenian que tratar sejo; y aunque manifestó por diferentes conductos
con él negocios propios de su ministerio. En las á la cámara de diputados el progreso de sus males,
disensiones de las cámaras pedia á alguno de sus lo reeligió de presidente del mismo cuerpo al espi-
colegas que le instruyese de la cuestión ó duda que rar el primer periodo constitucional. Agradeció vi-
se ofrecía, contestaba por su conducto cuando se vamente tan señalada distinción, sirvió algunos me-
contraía á algún negocio de guerra, y alguna vez ses mas; pero no pudo coutinuar, y se retiró á su
tomó la palabra, de que no podia usar con facilidad casa á mediados de 839. Desde entonces consideró
por sil estenuada salud, causando una impresión terminada su vida pública, sus tareas patrióticas, y
general de ternura, por su buena fe, la sencillez de comenzó á prepararse para una muerte cristiana.
sa lenguaje y la exactitud con que presentaba sus Por lo que toca á su vida privada, no seria po-
ideas. Dictó las mas acertadas providencias para sible referir, en un artículo como este, la multitud
sofocar los movimientos revolucionarios de Aguas- de acciones virtuosas y benéficas que presenciaron
calientes, Sonora, Chiapas, costa de Veraernz
y su familia é innumerables de sus amigos. Fué tan
Michoacan, y logró en menos de cinco meses res- buen hijo, que habiendo perdido á su padre, pidió
tablecer completamente la ])az en algunos de aque- su licencia, siendo cadete, para destinarse á otra
llos departamentos, cosa doblemente satisfactoria profesión que le proporcionara recursos para man-
entonces, porque el gobierno se veía libre de emba- tener á su madre. Se le negó, porque su jefe y el
razos, y podia convertir toda su atención á la in- gobierno no quisieron separar de la carrera á un
vasión francesa que se aguardaba próximamente. joven que era ejemplar por su conducta, y estaba
Aunque para resistir á esta última faltaban multi- dotado de tan cscelcntes disposiciones. El sargen-
tud de elementos de guerra que no era posible crear to mayor de su cuerpo, D. Juan María Barrios, se
en lo pronto, consta por los documentos que obran lo llevó á su casa, le dio cuanto necesitaba; y pudo
en el ministerio, que mandó á ^ eracruz mayores ya de este modo dar á su madre las cortas asistencias
auxilios de los que permitía In triste situación en que recibía, único auxilio con que aquella contaba
que de años atrás se encontraban el ejército y la por los contratiempos que acababa de sufrir su es-
hacienda. Su vista la llegó á perder hasta el grado casa fortuna. Jamas la abandonó, y según sus as-
de ser necesario que alguno de sus hijos ó compa- censos les franqueaba mayores recursos, que esten-
ñeros lo condujesen de la mano, principalmente en dió después á sus dos hermanos, D. Ignacio y D.*
las noches en que iba á palacio ¡¡ara el despacho Josefa, con la mas cumplida generosidad. La repen-
de negocios del momento. Muchas permanecia allí tina transición de coronel ¡¡obre a esposo de una
basta las tres ó cuatro de la mañana; y como no mujer rica, en nada varió su carácter; pero sí fué
estuviese impedido del todo, lo cual sucedió pocas benéfica á muchos infelices que encontraron en él
veces, jamas faltaba á la asistencia diaria. Se re- un padre
y protector. Eu el libro de préstamos y
cnerda todavía con placer el patriotismo que le ani- limosnas, anotado de su mano, constan todos los
maba, y sus compañeros de gabinete y empleados en que hizo, y se advierte en él la complacencia con que
el ministerio de guerra muy particularmente, con- auxilialja ó socorría á militares necesitados y hom-
servarán la memoria de los costosos sacrificios que bres de bien. Su desinterés fué tal, (jue hasta junio
hizo para desempeñar un puesto tan superior á una del año pasado se le debían por sus sueldos, según
salud tan quebrantada. la liquidación de la tesorería general, cerca de cin-
Antes de entrar al mÍDisterio fué comisionado, cuenta y siete mil pesos, no contándose en estos¡mas
550 MOR MOR
de cuarenta y cinco mil que habia cedido á la na- pública y el mas tierno consuelo para su familia.
ción. Hizo préstamos muy considerables al gobier- Copiado.
no desde la época de la independencia, y no se re- MORAND (P. de): poeta dramático, nació en
husó á ninguno de los servicios que en tiempo del Arles en 1701, pasó á Paris en 1731 donde se re-
imperio exigió de él el Sr. Iturbide. cibió de abogado; pero no ejerció, dedicándose so-
lamente al teatro; fué admitido en la corte de la
EsGelente esposo y hombre ejemplar, fué amado
duquesa del Maine y escribió algunas piezas para
de su esposa é hijos, de sus padres y hermanos. Su
el teatro de esta princesa: sus composiciones prin-
conducta, la franqueza de su trato, la integridad de
cipalesson: "Teglis," tragedia, 1 "31 ; "Childerico,"
todas sus acciones, eucantaban á sus amigos, que
tragedia, 1736; "El espíritu de divorcio," comedia,
eran tantos cuantos frecuentaban su casa. Contó
1738; "Megara," tragedia, 1748: murió en 1757:
entre ellos á las personas mas notables por su mé-
en medio de los mayores infortunios conservó siem-
rito y cualidades, y recordaba siempre con profundo
pre una alegría inalterable; en 1751 se publicaron
sentimiento la pérdida de los que habiau muerto,
sus obras.
principalmente de los que le hablan favorecido, de
los célebres Teran y Santa María, y del sabio y vir-
MORAND (J. Antonio): arquitecto, nació en
Brianzou en 1727, se formó en la escuela de Ser-
tuoso D. José María Bustamante. El Sr. Moran
vandoni y Sonfflot: entre otras obras construyó en
jamas fué inclinado á la disipación, y ni aun á las
León de Francia el teatro y el puente de madera
diversiones y concurrencias mas autorizadas por la
sobre el Ródano, que lleva su nombre: pereció en
sociedad. Hasta en Europa fué hombre de su casa
León en el cadalso el aüo de 1794 por haber toma-
y familia: el trato doméstico formaba sus delicias,
do parte en la defensa de dicha ciudad.
y la lectura de buenos libros y los asuntos graves é
importantes ocupaban su entendimiento.
MORAND (L. L. Carlos A. A., conde): te-
niente general, nació en Poutarlieren 1770, murió
La enfermedad de que ha fallecido ha sido una en 1835; partió como voluntario en 1792yobtuvo
parálisis lenta y progresiva, que fué inutilizando sus
el grado de general de brigada: distinguióse en
miembros y sentidos. Perdió primero la vista, se Austerlitz, donde fué nombrado general de divi-
aumentó torpeza de su oido, y en los últimos dias
la
sión; y en las jornadas de Eylan, Friedland, Es-
se vio privado del habla. No podia andar ni hacer sliug y Wagram: en 1812 formó parte del gran
con libertad ningún movimiento, y solo conservó ejército, y salvó un cuerpo de tropas en Dennewitz:
buena su razón, menos en uno que otro ataque vio- durante los Cien Días se unió á Napoleón que le
lento que momentáneamente solía estraviársela. Sus confirió muchos mandos importantes; perseguido
sufrimientos, su imperturbable resignación y la dul-
por esta causa en la segunda Restauración, fué
zura de su carácter, mayor ciertamente que la que condenado á muerte por contumaz; pero obtuvo
manifestaba en buena salud, solo pueden apreciarlos poco tiempo deanes la revisión de su causa: des-
los que le vieron y trataron durante su enfermedad.
pués de la revolución de 1830 fué elevado á la dig-
Su preparación cristiana para terminar una vida que nidad de par.
siempre habia sido arreglada, fué la que debía es- MOR ANO: ciudad del reino de Ñapóles, pro-
perarse de un hombre que era religioso por princi- vincia de la Calabria Citerior, distrito á 2| leguas
pios, y ([uc se había dirigido ¡lov las reglas del honor
N. O. del Castrovillari, y á ll.| N. de Cosenza;
y de la probidad. En agosto de 840 tomó en el co- cabeza de territorio: su industria consiste en fá-
legio de San Fernando unos ejercicios espirituales bricas de sedería y lanerías: tiene 8.352 hab.
bajo la dirección del guardián de aquella comuni- MORAS: villa de Francia, departamento del
dad, y no volvió á pensar en otra cosa que en re- Drome, distrito y á 7,^ leguas N. de Valonee, ter-
cibir los sacramentos y auxilios cristianos. Con los
ritorio y á 1| leguas O. de Grand-Serre, situada
consuelos de la religión, con la asistencia tierna y en la falda de una colina aislada: está cercada de
constante do su familia y amigos, pasó este largo muros y dominada por las ruinas de un antiguo
período de sufrimientos, y al liu murió el 2G de di- castillo: celebra cinco ferias: tiene 3.000 hab.: el
ciembre de 1841, á las once do la noche. territorio es el mas fértil del departamento.
Habia dispuesto que
se le enterrase secretamen- MORAT, MURTEN: ciudad de Suiza, territo-
te, y manifestó así su familia al supremo gobier-
lo rio y a 2J leguas N. N. O. de Friburgo, y á 4J O.
no; pero este dispuso que se le hicieran los honores de Berna, cabeza de partido; está situada en la
fúnebres (|uc correspondían "á su alta clase y dis- cumbre de una altura bastante escarpada en la
tinguidas virtudes." En consecuencia, .se preparó un orilla oriental del lago de su nombre: contiene un
funeral magnífico para el 29 de diciembre en lii tar- hospital y un palacio antiguo: su población ascien-
de. Esta ciudad lo ha visto celebrar con un brillo de á 1.300 hab. reformados: los bernescs y los fri-
militar y pompa religiosa verdaderamente singula- burguescs la conquistaron en 1475. y la poseyeron
res, y los periódicos hicieron de él la relación cor- hasta la época do la revolución: en 1032 sostuvo
respondiente. El cadáver estuvo espuesto dos dias un glorioso sitio contra el emperador Conrado el
en el oratorio de la casa, y fueron a tributarle los Sálico, y otro en 1292 contra Rodolfo de Habs-
homenajes que se conceden al verdadero mérito, burgo: cu 1470 fué sitiada por el duque de Borgo-
toda clase de ciudadanos. El sentínnento que escitó fia, pero con mal éxito.
la muerte del general JSIoran y las lágrimas que hizo MORATIN (Nicoi..\s Fernandez de): nació en
derramar, fueron la mejor recompensa de su vida Madrid, de unafamilia noble de Asturias, en 1737,
 MOR MOR 551
fué su padre jefe de guardajoyas de la reina D.° dica bajo el nombre de el "Poeta:" poco después

Isabel Farnesio, la cual, muerto su esposo Felipe concluyó y publicó la "Diana" ó arte de la caza;
Y, se retiró al sitio de San Ildefonso: allí recibió poema didáctico dirigido al infante D. Luis Jaime
Moratin su primera iustrucciou, pasando después de Borbon: cultivó ademas Moratin la amistad del
a Calatayud á tursar filosofía en el colegio de je- célebre Cadalso: juntos frecuentaban la casa de
suítas, y después á Valladolid a estudiar leyes, al- María Ignacia Ibañoz, actriz joven, sensible, mo-
ternando las lecciones de la escuela con la ameni- desta y hermosa, á quien el segundo de ellos ama-
dad de los poetas clásicos, griegos y latinos: gra- ba con la mayor ternura, y para honor de las que
duado en leyes, volvió a San Ildefonso, donde se pisan el teatro era igualmente correspondido: en
casó muy á gusto de sus padres y de la reina que 1770 representó esta actriz el papel de Hormesin-
le nombró ayuda de su guardajoyas: por la muerte da, tragedia que hubo menester toda la protección
de Fernando YI cesó el retiro en que luibia vivido del conde de Aranda para darla al teatro, pues tal
la reina madre, que entró en Madrid en calidad de era la oposición que tenían la mayor parte de los
gobernadora, en tanto que su hijo Carlos III lle- cómicos a lo que llamaban estilo francés: sin em-
gase á España: restituido Moratin á su patria, vi- bargo, esta pieza se recibió con aplauso cu el pri-
sitó sus bibliotecas, vio sus espectáculos, sus fies- mero y los siguientes diasen que se repitió: impresa
tas populares, sus tribunales; y á los pocos meses después, mereció de los inteligentes el concepto de
de haber llegado ya era amigo de D. Luis Misou, ser lo mejor que en aquel género se habia visto; á es-
insigue músico, del escultor D. Felipe de Castro, te esfuerzo de Moratin se debieron las tragedias ori-
de D. Juan de Iriarte, del erudito maestro Florez, ginales que desde entonces empezaron á componer-
de D. Agustín de Moutiano, de D. Luis Yelazquez se: en el año siguiente se representó la tragedia de
y de la incomparable María Ladvenant: sabido es "Sancho García," y Moratin celebró en elegantes
que en aquel siglo la poesía castellana se hallaba versos el mérito del autor y de la actriz que ejecutó
en la mayor decadencia, sin que bastaran á sacar- menos tímida con los aplausos de Ilormesiada, el
la de este estado los esfuerzos que hizo D. Ignacio papel de la condesa de Castilla: á pesar de la es-
de Luzan con la doctrina y el ejemplo, pues su poé- timación que debió Moratin á los infantes D. Luis
tica impresa en 1137 no se leia en 1760: el ensan- y D. Gabriel, al conde de Arauda, á los duques de
che que adquirió la imprenta en el feliz reinado do Medina Sidonia y Arcos, D. Manuel de Roda, á
Carlos III, fué un aliciente poderoso para que mu- Campomaiies, Bayer, Llaguno, y á los embajado-
chos literatos publicasen obras útiles eu todos gé- res de Francia y Yenecia y á otros personajes no
neros, siendo uno de ellos nuestro famoso Moratin, menos distinguidos, nunca se presentó á ellos en ca-
que escribió por aquel tiempo la "Petimetra," pri- lidad de pretendiente: eu 1772 se recibió de abo-
mera comedia original que se habia visto en Espa- gado cu el colegio de Madrid, y empleaba las ho-
ña, hecha con sujeción á las reglas del arte, y la ras que le dejaba libres la árida ocupación de la
"Lucrecia," tragedia igualmente estimable por su abogacía, en componer algunas obras líricas, suje-
regularidad: estas dos piezas, aunque so publica- tándolas á la censura de sus amigos, lo cual dio
rou impresas, no fueron representadas, porque en- principio á una especie de academia privada, en
tonces ejercía Calderón el monopolio del teatro con que se reunían los literatos mas estimables de aque-
sus comedias y autos sacramentales: Moratin pu- lla época, y donde solo se permitía hablar de tea-
blicó tres discursos que intituló: "Desengaños al tro, de toros, de amores y de versos: nombrado Mo-
teatro español," en los cuales manifestó los defec- ratin sustituto de la clase de poética de Madrid,
tos en que abundaban las piezas antiguas así como instruía á sus discípulos en amistosa conversación,
las modernas, y probó que los autos de Calderón sin hacerles sospechar que los instruía: repetíales
tan admirados de la multitud, no debían tolerarse con frecuencia que él no enseñaba á nadie á ser
en una nación ilustrada y católica, así por el aban- poeta, porque ninguno lo es sin un privilegio de la
dono de todas las reglas que en ellos se advierte, naturaleza; pero les prometía que con el estudio de
como por el desacierto con que están tratados los la poética adquirirían buen gusto y sólida doctri-
dogmas de la religión: a pesar de la oposición que na: como le preguntase un dia uno de sus mas aven-
sufrieron estos discursos, apenas salió á luz el ter- tajados discípulos, qué poetas clásicos habia de
cero, prohibió el gobierno la representación de los preferir para arreglarse una selecta librería, le res-
autos: por este tiempo le recibió la academia de los pondió Moratin: "griegos y españoles, latinos y es-
Arcados de Roma en el número de sus individuos, pañoles-italianos y españoles, franceses y españo-
dándole el nombre de Flumisbo Thermodonciaco: les, ingleses y españoles:" dedicóse con tan parti-
Moratin sostuvo correspondencia con algunos de los cular atención al estudio de nuestra lengua, quo
mas distinguidos sabios franceses del tiempo de Luis llegó á ser eminente profesor en ella, y á este cono-
XV^: Napoli, Signorelli, Bcrnascone, Contí, Bor- cimiento debió la abundancia de frases y giros poé-
doni y otros eruditos italianos que residían en Ma- ticos que so notan en sus obras: ademas de sus poe-
drid, solicitaron su trato: fué amigo de D. Eugenio sías escribió una memoria sobre "Los medios de
de Llaguno, de D. Casimiro Gome/. Ortega, erudi- fomentar en España, sin perjuicio
la agricultura
to botánico y humanista, y de D. José Clavijo y de la cria do los ganados: la sociedad económica
Fajardo, autor de la olira i)eriódica titulada el de Madrid le nombró socio de mérito, y ésta fué
"Pensador:" reunieudo algunas poesías sueltas que la única corporación nacional de que quiso ser in-
tenia escritas, las dio á la prensa en forma perió- dividuo: en 1777 escribió un cauto en octavas que
552 MOR MOR
"Naves de Cortés," para optar al premio rigió un romance burlesco, pidiéndole alguna gra-
tituló las
propuesto por la academia española: eu los últi- cia, y como ya á la sazón había publicado su oda
mos años de su vida ocuparon á Moratiu atencio- á la proclamación de Carlos V, obtuvo en recom-
nes domésticas, encargos de la sociedad, la ense- pensa una capellanía prestamera, á cuyo título se
ñanza de sus discípulos, la corrección de sus obras ordenó de tonsura en dicho año: sumamente esca-
sa era esta renta para servir de remedio á su for-
y la correspondencia con sus amigos
ausentes: pa-
saba los veranos eu un pueblo de la Alcarria, don- tuna, pero fué lo suficiente para cambiar su situa-
ción, porque dándole á conocer á D. Manuel Go-
de atendía á su salud que iba debilitándose: falle-
ció en Madrid el dia 11 de mayo de 1780 á los 42
doy, le concedió éste dos beneficios de valor de
años de edad. 3.000 ducados: en 1790 y 1792, el teatro y la pren-
MORATIN (D. Leandro Fernandez de): co- sa dieron á conocer al público sus comedias "El
nocido entre los árcades por Inarco Célenlo; fué viejo y la niña," y la comedia nueva conocida por

descendiente de una familia noble de Asturias; su el "Cpfé:" sin embargo del buen éxito que de ellas

padre D. Nicolás se había dado á reconocer por obtuvo, quiso observar los teatros estranjeros, y
sus obras literarias: nació aquel en Madrid el dia pasó á visitar los de Francia, Inglaterra, Flandes,
10 de marzo de 1160, y si bien debió á la natura- Alemania, Suiza é Italia, y regresó á España á fi-
leza escelentes disposiciones y amor á la poesía, nes de 9i>: en 4 de Octubre del mismo año, fué nom-
tanto que á la edad de 7 años componía ya versos, brado secretario de la interpretación de lenguas,
recibió al mismo tiempo de D. Nicolás no solamen- que empezó á desempeñar en febrero siguiente: en
te su educación moral, sino la literaria: á los 18 1798 tradujo el Hamlet de Shakespeare, con no-
años compuso el D. Leandro, un romance heroico tas: poco después le nombró el gobierno individuo

de la toma de Granada que le valió el accésit en de una junta creada para reforma del teatro, y mas
el concurso de la Academia española del año de adelante director de los de Madrid: Moratiu renun-
1779: habíale dedicado su padre para mejor ase- ció lo primero y no admitió lo segundo: en 1803 se

gurar su sustento al oücio de joyero, y el joven, á representó en el teatro de la Cruz su comedia "El
hurtadillas de aquel, hizo su composición y la pre- barón," y la compañía de los Caños del Peral, en-
sentó con nombre supuesto: pueden figurarse nues- vidiosa de la preferencia, representó otra comedia
tros lectores cuál seria la sorpresa del anciano cuan- bajo el mismo argumento titulada "La lugareña
do llegó á su noticia tan agradable novedad: al orgullosa," y pagó gente para que silbase á la del
año siguiente tuvo Moratin el dolor de perder al poeta Moratin; pero recibió su merecido castigo,
autor de su existencia, y se vio en la precisión de pues al paso que esta última pieza ha caído en el
continuar trabajando en su oficio, en el que gana- olvido, "Libaron" sobrevivió á los esfuerzos que hi-
ba 18 reales diarios para sustentar á su desgracia- cieron para derribarle; al año siguiente se repre-
da madre, la que también falleció pocos años des- sentó también en la Cruz "La mogigata," y en el
pués, y entonces pasó aquel a vivir con un tio su- de 180Ü el "Sí de las niñas," cuyas representacio-
yo que trabajaba en la joyería del rey; pero no por nes duraron veintiséis días, y acaso hubieran dura-
eso abandonó sns tareas literarias, á cuya conti- do mas á no haberlas interrumpido la cuaresma:
nuación le servia de estímulo la amistad de los dis- otras cuatro ó cinco comedias mas, cuyos planes
tinguidos escolapios, los PP. Estala y Navarrete tenía trazados, hubiera dado al público, á no ser
por los medios viles y groseros á que apelaron los
y de D. Juan Antonio Melón: en el año de 1782
volvió á obtener el accésit de la Academia espa- émulos de su gloria para desacreditarle: retiróse
ñola por la Sátira contra los vicios que bajo el tí- después del trato común, y sin mas distracción que
tulo de "Sección poética," y suscrita con el nom- el desempeño de su secretaría y el cultivo de un

bre de Meliton Fernandez, había presentado: per- jardincito que había comprado casi al mismo tiem-
maneció oculto su ingenio hasta que en 1787 pasó po que la casa en que vivía en la calle de Fuencar-
en comisión á Francia el conde de Cabarrús, y por ral: así permaneció hasta 1808: ocurrieron las tur-

mediación del Sr. D. Gaspar Melchor de Jovella- bulencias de Aranjuez, cayó el valido, y como
no3, se lo llevó eu su compañía á Paris, en cuya Moratin era protegido suyo, temeroso de safrir los
capital conoció al poeta cómico italiano Goldoni; resentimientos de la plebe, salió de la corte y se
siguiendo entre tanto correspondencias con los mas retiró en Vitoria: efecto de este paso, fué la con-
célebres literatos que residían en Madrid, Jovella- ducta que observó durante la dominación france-
nos Llaguno, Cean, Forner, Siguoreli, y Conti: por sa, aunque en su pecho abrigaba el mas acendra-

entonces habia dado principio á sus ensayos dra do patriotismo: por entonces imprimió é hizo re-
máticos, y aunque el púl)lico no le conocía por sus presentar la traducción de Moliere "Escuela de ¡os
anteriores composiciones, había tenido ya ocasión maridos," y Moratin permaneció en Peñíscola y
de aplaudirle por el folleto "La derrota de los pe- Valencia: restituida la tranquilidad en la penínsu-
dantes," que publicó anónimo eu 1789 con objeto la, fueron secuestrados los bienes de Moratin, y

de ridiculizar á los mulos poetas; compuso también quedó éste en la mayor miseria, espuesto á pere-
por la misma época 'a comedía "El viejo y la ni- cer de hambre: en 1814 tradujo el "Médico á pa-
ña" que entregó por dos veces al teatro para su los," también de Moliere, que se representó á bene-

representación, y que tuvo que retirar de él otras ficio del actor Felipe Blanco: por el mismo tiempo

tantas: sabedor de que el conde de Florida Blan- el rey Fernando VII mandó que se le restítuyeteu

ca oía con gusto sus composicioues poéticas, le di- sus bienes; y aunque quiso conferirle algún destino
 MOR MOR 553
honorífico, Moratiu uo le admitió: figurábasele que habían sometido, y se pusieron bajo la protección
por todas partes le acometían turbas de asesinos, de Carlo-Magno; en 870, en el reinado de Swato-
y este miedo le sacó de Barcelona en 1817: pasó pulk ó Zwentibold, el reino de Moravia compren-
á Paris y Bolonia; volvió á España eu 1820 y per- día la Moravia actual, la Bohemia, el Yoigtlaud
maneció en la capital de Cataluña, hasta que con la Misuia, Lusacía, el Brandeburgo, la Pome-
la
motivo de la peste se trasladó á Bayona, y desde rania, la Silesia, una parte de la Panonía y de la
allí á Burdeos, donde fijó su residencia en compa- Dalmacia: después de la muerte de Zwentibold, se
ñía de D. Manuel Silvela, con quien se trasladó á dividió y acabó por ser destruida por los hüno-aros
Paris en 1827: eu aquella capital murió eu 21 de (908) pero pronto los moravos se sometieron á la
;

junio de 1828: sus cenizas reposan eu el cemente- Bohemia, y á fines del siglo XI, cuando la Bohe-
rio del P. Lachaise, al lado de las del poeta fran- mia fué erigida en reino, la Moravia tomó el títu-
cés Moliere. lo de Margraviato: desde aquel tiempo la Mora-
MORATA, MARGUS: rio de la Turquía eu- via uo volvió á ser separada de la Bohemia,
y pasó
ropea en Servia: se forma eu el sanjacato y á | de con ella en 1526, bajo la dominación del Austria.
legua N. de Krucbovatz, por la unión de dos rios MORAA OS (hermanos): asociación religiosa
que llevan igualmente el nombre de Mora va: en- que data desde el siglo XVI; se estableció prime-
tra en el sanjacato de Semendria, y corriendo ge- ro en Bohemia bajo la dirección del cura Min-uel
neralmente hacia el X., desagua en el Danubio por Bradacz, que desde 1547 reunió bajo el nombre
la derecha, en Kullica, á 1 1 lecfuas de Semendria, de "Hermanos de la Unidad,"' ó de ''Hermanos
después de un curso de unas 28 leguas, durante el bohemios,'' los restos de los antiguos Husitas, que
cual recibe por la derecha el Ravenatz y el Ressa- no querían aceptar las decisiones publicadas por el
va, y por la izquierda el Zevazna, el Osauuitza, el concilio de Basilea en 1433: oprimidos por el em-
Lepenitza y el Limovatz. perador Fernando, muchos de ellos se refugiaron
MORA VA ó MARC: rio de Moravia. (Tóase en Polonia y Prusia, donde gozaron de cierta li-
Mabch. ) bertad religiosa: sus correligiouarios, que habían
MORATIA, en alemán "Mahren:''pais del X. quedado en Bohemia, protegidos mas adelante por
del imperio de Austria, que lleva título de Mar- Maximiliano II, se establecieron en Fulneck, en
graviato, y contiene la Silesia austríaca, entre los Moravia, de donde les vino el nombre de herma-
48° 35', y los 50" 15" lat. X., y entre los 18" 12' nos moravos: dispersados después de la guerra de
y
los 22" 47' long. E.: liúda al X. cou la provincia "Treinta años," hallaron al fin en 1721 un asilo
prusiana de Silesia; al N. E. cou la Galitzia; al E. en Herault, en la Alta Lusacia, en casa del conde
y al S. E. cou la Hungría; al S. con el archiduca- Zinzendorf, que se declaró su protector, cambiando
do de Austria, y al O. con la Bohemia: tiene 52 entonces su nombre en el de Hernhuttes ó Hern-
leguas de largo del E. X. E. al O. S. O.; 32 en su hutters: los Heruhuttes, que han tomado mucho
mayor anchura, y 979 leguas cuadradas: el princi- lie los Pietistas, no admiten la presencia real, sino
pal rio que la baña Mora va: este pais, cuya
es el bajo uua forma espiritual, pretendiendo llegar á la
altura sobre el mar es de 510 á 1,050 pies,
nivel del perfección por la luz interior y la comunicación con
goza de un clima mas benigno que el de las demás Dios, y sirviéndose en su liturgia de términos mís-
regiones que se encuentran eu la misma lat. sus lla-
:
ticos: su asociación es uua especie de república,
nuras son generalmente muy productivas: se coge donde los intereses individuales se sacrifican á los
poco trigo pero mucho vino, hasta el punto de ha- intereses generales: obedecen á los ancianos ó jefes
berse limitado el cultivo del viñedo por ser dema- eclesiásticos, que arreglan todos los actos de su
siada su estension; lino, legumbres, cáñamo, fru- vida civil: la vigilancia de estos jefes se estiende
tas, anis, mostaza, rubia, hinojo, azafrán, kc: tiene hasta la vida privada, pues presiden ala educación
muy buenos bosques; la cria de ganado empieza á flsica y moral de los niños, imponen las penitencias,
ser importante, y la pesca es un gran recurso pa- pronuncian las esclusiones, y señalan el rango qué
ra los habitantes: hay en este pais minas de oro y ha de ocupar cada uno de los hermanos en una de
plata abandonadas, siendo de mas importancia en las tres clases que componen la comunidad los prin- :

¡a actualidad las de plomo y hierro: la industria cipiantes, los progresistas y los perfectos: esta sec-
consiste en fábricas de paños, tejidos de algodón y ta religiosa, que se ha llamado de los Cuáqueros
lienzos, de caeros, papel, potasa, vidrio, &c.: hace de Alemania, cuenta hoy establecimientos no solo
mucho comercio con el centro de la Alemania, con en Alemania, sino en Suiza, Inglaterra, Holanda,
la Hungría, Baja Austria, Italia, y Levante: la Francia, Rusia, Indias, y en las colonias dinamar-
Moravia, habitada en tiempo de los romanos por quesas de África y América, así como en los Es-
los quados y los marcomanos, llegó ú ser la mora- tados-Unidos: la capital do su sociedad está eu
da de los rugios ^^de donde provino el nombre de Hernhutt, donde reside el colegio director.
Rngiland, que llevó este pais por alguu tiempo), y
después de los Herulos echados de Italia por Teo-
MORAY: condado de Escocia, Véase Elgin)
(

dorico el Grande: en 548 vinieron á establecerse

MORBECQUE: villa de Bélgica. (Véase Meh-
isf.ca).
los eslavos en las márgenes del Morava, y forma-
ron un reino llamado de Moravia que se estendia MORBECQUE: villa de Francia, departamen-
al E. hasta el Gran: en 805 sacudieron los esla- to del Xorto, distrito y á | do leguas S. de Haze-
vos el yugo de los avaros y de los bohemios que los brouck: la industria consiste en destilatorios de
Tomo V. 70
554 MOR MOR
nebriua: celebra cuatro ferias anuales tiene 4.050
: su superficie es de 704 leguas: su población ascien-
habitantes. de á 500.000 habitantes (casi todos griegos): es-
MORBEGXO: ciudad de Suiza (Grisones), al tá unida hacia el X. N. E. con el istmo de Corin-
S. E. de Chiavenna: tiene 3.000 hab.: comercia en to, en el continente, y tiene por límites el mar Jó-
granos y seda. nico al O., el archipiélago al E., el Mediterráneo
M0RI3IAN (rEQL"E.\o jun): golfo de Francia al S. y el golfo de Corinto al X.: forma hoy cinco
en el Atlántico: se halla en el departamento, al provincias del reino de Grecia, á saber: 1.' la Ar-
cual da su nombre: tiene J de leguas de ancho: pe- gólida, 2." la Acaya y Elida, 3." la Arcadia, 4.* la
netra 3| leguas tierra adentro; y tiene If de an- Mésenla y 5." la Laconia: es muy montañosa, prin-

cho: encierra muchas islas: el rio mas caudaloso cipalmente en el centro, su temperatura y clima
que recibe es el Amay en la parte occidental: Van- son muy varios; el terreno es generalmente fértil
nes se halla á la cstremidad septentrional. y produce granos, vino y aceite, frutas y ricas uvas,
MORBIAN (departamento de): departamento llamadas de Corinto: se coge ademas esquisita
de la Francia occidental sobre el golfo de la Gas- miel, que podría formar un artículo muy importan-
cuña, al S. del departamento de las costas del N., te, si se cuidase con esmero la cria de abejas: en

al E. del de Finisterre, al O. del de Ille-y-Tiia¡ne: los pastos de muchas montañas se ven numerosos
tiene 19 leguas del N. E. al S. O.; 12 de anchura rebaños de ganado lanar, que dan un vellón de
media, y 227 leguas cuadradas: su población es de mediana calidad, pero abunda mas el cabrío, cuyo
149.743 hab.: su capital es Vannes: está formada pelo se aprovecha para la fabricación de tapices y
de una parte de la antigua Bretaña: las costas sacos, y de cuya leche se hacen esceleutes quesos;
tienen una estension de 36 leguas, y ofrecen gran los caballos son de especie mediana: el ganado as-
número de ensenadas, bahías y puntas; muchos nar es muy numeroso y de buena casta; pero el va-
puertos, entre otros, Lorient y Puerto-Luis; la lar- cuno es de corta alzada: entre los animales silves-
ga península de Quiberon y las islas de Groáis y tres debemos citar los jabalíes, lovos, ciervos, ga-
Belie-Iie: el clima es templado; pero húmedo: el mos, corzos, chacales, linces y zorros: su pesca es
reino mineral ofrece hierro, plomo, cristal de roca, muy lucrativa; el comercio es aun poco activo, pe-
pizarra, tierra para vidriado, esmeril, muchos mar-
—
ro puede llegar á serlo infinitamente. -La Morea
jales salobres y aguas minerales: los principales debe su nombre á la inmensa cantidad de moreras
productos de este departamento son: mucho cen- (morus) de que se cubrió en el siglo VI: después
teno, mijo, alforfón, avena, y algo de trigo, que de haber sido este país independiente, bajo el nom-
bastan para el consumo; también se coge nabina, bre de Pcloponeso y formado parte del imperio ro-
lentejas, lino, cáñamo y manzanas, de las que se mano y del imperio de Oriente, fué en 1204, toma-
hace cidra: su industria consiste en fábricas de da ya Constnntinopla, ocupada por los francesesy
lienzo llamado de Bretaña, paños bastos y otros te- en seguida por los venecianos, pasando casi todo
gidos de lana, Ijlondas, papel, hilanderías de algo- á los turcos desde 1463 hasta 1479: pero en 1687
don y tenerías :1a (¡esca es muy activa, especialmen- volvió al poder de Venecia, que lo perdió en 1713,
te lade la sardina: hace mucho comercio marítimo siendo definitivamente cedido á la Puerta por la
y de tránsito. —Este departamento tiene 4 distri- paz de Passarowitz (1718): los turcos hicieron
tos (Vannes, Ploermel, l'ontivy y Lorient), 37 de él un bajalato, el de Tripolitza, dividido en
cantones y 228 parroquias: pertenece á la 13 divi- 19 cantones regidos por Voivodes, y después el
sión militar, depende del tribunal real de Rennes, Maina (lue de hecho era independiente (véase es-
to nombre): durante la guerra de la independencia
y tiene un obispado en Yannes.
MORCUAÑSK: ciudad de la Rusia europea, sufrió la Morca grandes devastaciones de parte de
gobierno y á 16 leguas N. de Tambov: está situa- los turcos y egipcios: en fin, en 1828 una espedi-

da en la margen izquierda del Tsna: su industria cion francesa nmndada por el general Maison, es-
consiste en fabricas de lona y papel, fundiciones pulsó á los egipcios de todas las plazas del país y
de sebo y fál)ricas de vitriolo: comercia en trigo, aseguró su independencia.
miel y ganado: tiene 5.500 iiab: el distrito que es MOREA (cASTii.i.o de): fuerte de Grecia, en la

sumamente fértil contieno 105 000 hab. costa X. de la ]\Iorca, á la entrada del golfo de
MORDELLES: ciudad de Francia, caiútal de Lepanto, enfrente del castillo de Rumelia, á IJ le-
cantón (lile y Vilnine), á 2i leguas O. S. O. de guas X. E. de Pairas: fué construido por Bayace-
Reúnes; está situada en la margen izquierda del to II en 1482, y tomado por los franceses en 1828.
Meu: celeljra 2 ferias alaño: población 2.300 hab. MOREAU (Santiago Xicoi.as): historiógrafo
MORDUANOS: pueblo de la Rusia europea de Francia, y abogado, nació en San Fiorentin en
en las margenes del Volga y del Oka, ocupa el go- 1717, y nnu'ió en 1803: fué nombrado consejero
bierno de Kazan, Simbirsk, Oremburgo, Nisney- del tribunal de cuentas de la Provenza, y renun-
Novogorod y Pcnza: es de origen Onés. ciando la magistratura pasó á Paris con objeto de
MOREAC: ciudad de Francia (Morbiau), al dedicarse al cultivo de las bellas letras La reina
S. E. de Pentivy: población 3.500 hab.
de Francia le nombró su bibliotecario, y el monar-
MORE A (el aktiguo Pei.opoxeso): península ca francés, historiógrafo de Francia: merecen ci-
que termina al S. el reino de Grecia, situada á los tarse de este jurisconsulto nna "Oda sobre la ba-
18' 43'-21° 12' long. E. y 36» 30'-38° 18"lat. N.; talla de Fonteuay, 1745; El observador holiinde»,

tieuo 48 leguas de largo y casi otro tanto de ancho ó cartas de M. Van, M. H. sobre el estado presen-
 MOR MOR 556

te de loa asuntosde Europa Memorias para ser-

; y distinción; pero apenas llegó al cuartel general
vir á la historia de nuestro tiempo, por el observa- de los aliados, delante de Dresde, una bala de ca-
dor holandés, 1727, dos tomos en 1'2.*; Principios ñón le rompió la rodilla izquierda, y atravesando
de moral política, y del derecho públiu-o, sacados el vientre de su caballo, le llevó la pantorrilla de la

de la monarquía francesa, ó Discurso sobre la his- otra pierna:- ocurrió esta desgracia en 26 de agos-
toria de Francia, Paris, 1777. 21 tomos cu 8." to de 1813, y pocos dias de.spues espiró, consolan-
MORE AU (J. MiGiEi.) dibujante y grabador,
: do á los amigos y admiradores que le rodeaban,
uació eu Paris en 1741, murió en 1814; estudió entre los que se hallaba el mismo emperador Ale-
bajo la dirección de Lebas, obtuvo por su talento jandro.
la protección de Caylus, fnénombrade en 1770 di- MOREAU DEL SARTHE (Santiago Lcis):
bujante del rey, y en 1797 profesor de las escuelas médico y escritor, nació en 1771 cerca del Mans,
centrales de Paris: dibujó y grabó mas de 2.000 murió en Paris en 1826: obligado por una herida
piezas, entre otras, muchas estampas para las obras que recibió en la mano derecha, á renunciar á la
de Yoltaire, J. J. Rousseau, Moliere, &c. práctica de la medicina, se dedicó á escribir sobre
MORE AU ( J. Yictor): célebre general de la esta ciencia, y adquirió pronto mucha fama entre
república francesa, nació en Morlaix eu 1763; hi- los sabios: ademas de muchos artículos que publi-
jo de un abogado, siguió primero la carrera judi- có en el Diario de medicina, escribió: "Ensayo so-
cial, y era preboste de derecho eu Reúnes en 1787 bre la gangrena húmeda, 1776; Curso de higiene,
en 1792 fué jefe de un batallón de voluntarios: em- 1797; Tratado de la vacuna, 1801; Historia natu-
pezó sus campañas á las órdeaes de Dumouriez; as- ral de la mujer, 1803, 3 vol. en 8.°; se le deben tam-
cendió á general de brigada en 1793, y á general bién ediciones de muchas obras.
de división en 1794: habiéndole confiado el gene- MOREE: villade Francia, departamento del
ral en jefe Pichegrú el mando de un cuerpo desti- Loir y Cher, á 3¿ leguas X. E. de Yendome, y á
nado a operar en la Plandes marítima, se apoderó 6h N. de Blois; está situada en la margen izquier-
de Meuin, de Brujas, de Ostende, de Xieuport, de da del Loir: celebra 2 ferias al año: población 1.000
la isla de Cadsandt y del fuerte de la Esclua: pú- habitantes.
sose luego á la cateza de los ejércitos del Rhin y MOREL (B.tRTOLOMÉ) : célebre escultor en bron-
Mosela, 1796, rechazó al enemigo mas allá del Rhin, ce, que vivia en Sevilla á mediados del siglo XYI:
atacó al archiduque Carlos, y le obligó á replegar- de este inteligente artista son el famoso tenebra-
se sobre el Danubio; pero muy en breve tuvo que rio de aquella catedral: la magnífica estatua de
detenerse ante fuerzas superiores, y verificó aque- bronce que adorna la pirámide de la giralda, que
lla famosa retirada que bastarla para inmortalizar tiene cuatro varas y dos tercias de alto, y el suntuo-
sa nombre: el Directorio le retiró del servicio ac- so facistol del coro; obras del mayor mérito, y que
tivo por sospechas de obrar de acuerdo con Piche- inmortalizan á este autor.
grú; pero en 1798 fué nombrado inspector gene- MOREL: familia de impresores establecidos en
ral, y en 1799 enviado a Italia, donde halló al XYI y XYII por
Paris, se distinguió en los siglos
ejército en una posición difícil, y se vio obligado á las muchas ediciones de obras eruditas que pu-
las
mantenerse casi siempre en la defensiva: salvó al blicó, y por los progresos que introdujo tanto en
ejército en Xovi después de la muerte de Joubert: la tipografía como en los estudios clásicos.
encargado otra vez del mando del ejército del Rhin, MOREL (Federico): uno de los miembros mas
pasó el rio en 1800, ganó muchas victorias á los distinguidos de esta familia, nació en 1558, murió
austríacos, rechazó al general Krny hasta mas allá en 1630, fué sabio helenista, al mismo tiempo que
del Danubio, donde ganó nuevas batallas y firmó impresor: reemplazó en 1581 á su padre como im-
el 15 de julio el armisticio de Parsdoff: al romper- presor del rey: fué amigo íntimo de Amyot, y al
se de nuevo las hostilidades, ganó la célebre victo- apoyo de este sabio debió en 1585 ser nombrado
ria de Hohenlinden, y avanzó sobre Tieua, cuya profesor de elocuencia en el colegio de Francia: en
capital debió su salvación al armisticio de Steyer: 1600 se asoció como impresor á su hermano Clau-
la paz de Luneville puso término á esta gloriosa dio, y ambos publicaron escelentes ediciones; En-
espedicion en 1 801 en esta época, enemistado Mo-
: rique lY les protegió muchas veces con su bolsillo,
rcan con el primer cónsul Bonaparte, en quien no para llevar á cabo empresas útiles á las letras y
veia mas que un rival, comenzó á conspirar contra lucrativas para ellos: sus publicaciones principales
él, y anudó relaciones con Pichegrú y Jorge Ca- son hermosas ediciones do "Aristóteles, de Estra-
doudal: fué preso, y á consecuencia de un proceso bon, de Dion Crisóstomo; traducciones en latin
famoso, condenado á una detención de dos años, de Libanio, de Ilieroclcs; en francés, discursos de
que fué conmutada en un destierro á los Estados- los padres griegos, &c. —
Claudio Morel, su herma-
Unidos, donde le hicieron proposiciones de parte no, 1574-1 G26, publicó: "San Basilio, San Cirilo,
del emperador de Rusia, Alejandro; Moreau, siem- San Gregorio ís'acianceno, Filostrato &c.
pre irritado contra Napoleón, las aceptó y consin- MORELI (Juan Bautista): escultor, natural
tió en hacer armas contra su patria, jactándose, de Roma, y discípulo del célebre Algardi, que vi-
según decia, de pelear solo por restituir la libertad no á España el año 1659: varias son las obras que
á sus compatriotas: el 24 de julio de 1813 desem- debemos á cstií inteligente artista; pero las mas
barcó en Gothenburgo, siendo recibido en todas apreciadas son un Santo Cristo difunto que ejecu-
:

partes con las mas señaladas muestras de aprecio tó para la catedral de Valencia, un descendimien-
656 MOR MOR
to para e! convento de Santo Domingo, un magní- lo de religiosa en el convento de dominicas de San
fico Ecce-Homo para la iglesia de capuchinos, y ta Práxedes de Aviñon, donde murió.
para el palacio de Madrid muchas estatuas de gran MORELLET (ei. abate): nació en León de
mérito. Francia en 1727; al salir del seminario fué admi-
MORELL (Andrés) sabio numismático, nació
: tido en la Sorbona, y cuando estudió teología con-
en Berna en 1646, murió en 1703; pasó á Paris trajo amistad con los filósofos Turgot, d'Alembert,
en 1680, donde fué nombrado conservador adjunto Diderot y otros: en 1752 le confiaron la educación
del gabinete real de medallas; pero no obteniendo de un joven, hijo de una familia distinguida, y és-
la retribución que mereciaii sus largos trabajos, te le proporcionó la ocasión de visitar la Italia; pu-
reclamó con energía y fué encerrado en una prisión blicó en 1752 el "Manual de los inquisidores," y
cuando recobró su libertad en 1694, se estableció adquirió desde entonces nua reputación de toleran-
en Turinga, donde el conde de Schwártzburgo- cia y talento que le facilitó la entrada en la socie-
Arnstadt, le nombró conservador de sn gabinete: dad de madama Geofi'rin: fué también admitido en
se tiene de él: "Specimen universa^ roi nummarix' la del barón de Holbach; pero lejos de participar
antiqua?, 1683; Thesanrus Morolliauns,"' publicado de las opiniones que allí dominaban, atacó enérgi-
por Havercamp, 1734, en folio. camente el ateísmo: habiendo impugnado Palisot
MORELL (Tomas): sabio teólogo y lexicógra- á los enciclopedistas en su comedia de los Filósofos,
fo inglés, nació en 1701, murió en 1784; publicó Morellet escribió contra él un folleto titulado: "La
ediciones muy estimadas del "Diccionario latino" visión de Carlos Palisot," por el cual fué encerra-
de Ainswortli, y del "Lexieon griego" de Hederi- do en la Bastilla; pero salió de ella á los dos me-
cus, y redactó: "Thesaurus gra;ca; poeseos," Eton, ses: en 1766 dio una traducción del "Tratado de
1762, obra eseelentc hecha á imitación del "Gra- los delitos y penas de Beccaria," y publicó después
dus ad Parnassum." varios trozos sobre política y comercio: fué admi-
MORELL A villa de España, cabeza del par-
: tido en la academia francesa, y recibió de Luis
tido judicial de su nombre, en la provincia de Cas- XVI una pensión de 4.000 libras: arruinado por
tellón de la Plana, diócesis de Tortosa, con 1.315 la revolución, so mantuvo del ¡iroducto de sns tra-
vecinos y 6.211 habitantes: está situada á la mitad ducciones: al mismo tiempo publicó escritos en fa-
de un monte muy alto, casi separado de los inmedia- vor de las familias despojadas ó desterradas: en
tos, y sobre el cual se levanta otro mas pequeño, en 1807 fué llamado al cuerpo legislativo, y murió
formado por un peñasco fuerte y escarpado, en cu- en 1819, á los 92 años: habia dado en 1818 "Mis-
yo centro hay un promontorio de peña sólida de 30 celánea do literatura y filosofía," 4 vol. en 8.°: de-
toesas de alto, casi inaccesible, que sirve de ba.se á jó: "Memorias," que fueron publicadas en 1821, 2
un castillo muy fuerte por la naturaleza y el arte: vol. en 8.°: Morellet publicó ademas en la "Enci-
el partido judicial es de entrada, y comprende 26 clopedia," muchos artículos de filosofía y teología,
pueblos con 4.140 vecinos, y 16.857 habitantes. y fué uno de los redactores mas activos del "Dic-
MORELL A: cruz de distinción concedida á las cionario de la Academia."
tropas del ejercito del Xorte á las órdenes de Es- MORELLI (ei, ahate Santiago): bibliógrafo;
partero, duque de la Victoria, que procedieron al nació en Venecia en 1745 y murió en 1819: fué
sitio y toma de esta plaza y castillo desde el 19 al nombrado en 1768 bibliotecario de San Marcos en
30 de mayo de 1840: es de oro, y consta de seis Venecia, y dedicó todo su cuidado á enriquecer
brazos triangulares formando una estrella, esmal- aquella célebre biblioteca: se le debe el descubri-
tados de rojo, y rematan en globitos de oro: centro miento de algunos trozos de autores antiguos, en-
circular azul y en él un castillo de plata, y en orla tre otros: "La oración de Arístides contra Lepti-
blanca con la leyenda: "Ejército espedicionario del no; una declamación de Libanio en favor de Só-
Norte:" reverso igual con granada de oro en el crates; fragmentos de los elementos armónicos de
centro, y en la orla por leyenda: "Jforella, 30 de A ristoxeno," Venecia, 1785; "Fragmentos de Dioii
mayo de 1840:" sobre el brazo superior una coro- Casio," 1798;lapubl¡cacion délos catálogos de las
na; cinta encarnada con fdctes blancos. bibliotecas de Venecia y muchas ediciones y diser-
MORELLA (D.° JrANA):eélebrc españolaque, taciones eruditas.
según nuestro erudito Feijño, fué un portento de * MORELOS (San- .Tosí:): cabec. déla muni-
sabiduría: nació en Barcelona en 1594; y habien- cipalidad de su nombre, part. de Chalchicomula,
do cometido su padre un homicidio, huyó á León depart. de Tepeaca, est. de Puebla.
de Francia, llevando consigo á su hija: en aquella * MORELOS: cabec. de la municip.de su nom-
ciudad estudió Juana é hizo tan maravillosos pro- bre, |iart, de Balleza, est. de Chihuahua: 442 ha-
gresos, que á la edad de 12 años, esto es, en 1607, bitantes.
defendió conclusiones publicasen filosofía, que de- * MORELO-TITLAX ó SARAVIA: con-
dicó á la reina de España D.* Margarita de Aus- gregación fundada por D. Tadeo Ortiz, en la colo-
tria: á los 17 años, según afirma (Juido Patin, su nia de Ooatzacoalcos, est. de Veracruz.
contemporáneo, entraba á disputar piíblicamente MORENO (FuancisíodeSaxta María): nació
en el colegio do los jesuítas de IjCou; hablaba ca- en Madrid, tomó el habito de la Merced descalza
torce lenguas y era muy instruida, no solo en la fi- en 1 68S y fué uno de los mas doctos religiosos de
losofía, sino también en la teología, en jurisjn'uden- la provincia de Castilla: obtuvo los empleos de de-
cia y en la música: esta sabia española tomó el ve- finidor general y provincial: murió en 1733 con
 MOR MOR 557

opiuiou de hombre virtuoso: escribió iiu tomo en ciones con varios objetos: después de algunas nave-
4.° de "Sermones varios." gaciones, su primera función de armas fué en el
MORENO íJosÉ): nació en la misma acade- ALorro de la Habana, año 1762; heroica fué la de-
mia de San Femando en 1148, siendo su padre con- fensa de aquel castillo por su gobernador D. Luis
serje de los estudios de la junta preparatoria en la Velasco: Moreno era entonces teniente de fragata;
casa de la Panadería y después de la misma aca- fué escogido por Velasco para su ayudante de ór-
demia hasta el año de ItO-t en que falleció: fué es- denes: confirióle después el mando del llamado Ore-
cribiente de D. Benito Bails, á qnien ayudó en la jón de la Mar, sitiado por ocho navios ingleses y
composición del curso grande de matemáticas: por dos baterías por tierra: allí fué herido gravemente
este trabajo fué nombrado director de aquella cien- en la cabeza, y sin convalecer, é instando á Velas-
cia en 1777: exonerado D. Antonio Fonz de la se- co, volvió al Morro, de donde pasó al navio Aqui-
cretaría de la junta de comisión, para examinar los lón, que fue á abordarse contra las bf>tcrías que los
planes de las obras proyectadas en el reino, More- enemigos tenian en la Cabana, incendiándose once
no fué nombrado secretario de ella en 1791: falle- veces dicho navio: los que sobrevivieron á tales
ció en 1793, á los 44 años de edad: escribió; "I/as desastres, y se distinguieron por su bizarría, adqui-
vidas del duque de Alba, de D. Pedro Calderón de rieron para siempre un renombre: Moreno ejerció
la Barca y de D. Francisco Qnevedo de Villegas, de mayor de flota, que mandaba D. Joaquin Idia-
para la colección de retratos de varones ilustres.'' quez, en el año de 1764: mandando la fragata Je-
* MORENO (D. JiAX José): natural de Yn- sús Nazareno en 1769, fué á la espedicion de la
rirapúndaro de Michoacan, colegial de oposición Luisiana: siendo el segundo comandante del navio
en el de San Ildefonso de México, doctor de esta San José en 1775, se halló en el fuerte ataque que
universidad, catedrático y rector del colegio de San hizo dicho navio contra las baterías de morteros
Nicolás de Valladolid. canónigo magistral y dig- y dos fortines de Melilla y Argel: en 1780, man-
nidad maestrescuelas déla catedral de Guadalajara dando el navio San Miguel y fragatas Rosario y
en la Nueva Galicia. Eserii)ió: "Fragmentos déla Santa Gertrudis, y jabeque San Juan, se vio em-
vida y virtudes del Y. Illrao. y Rmo. Sr. Ur. D. peñado por las corrientes sobre la punta de Euro-
Yasco de Quiroga, primer obispo de la santa igle- pa, y atacó con el mayor denuedo al navio Pantter
sia catedral de Michoacan.' México, 17GG, en 4." y cuatro fragatas inglesas fondeadas en Gibraltar:
Libro curioso por las noticias que comprende de la esta acción fué admirada y celebrada aun por los
historia de Michoacan. beristaix. mi.smos enemigos: en 1787, mandando el navio San
MORENO (ExMO. Su. D. Juan Jo.\qüix): ca- Julián fué á Lima de ida y vuelta, y desempeñó
pitán general de la real ai'mada; gran cruz de la su dificil comisión con la inteligencia marina de que
real y distinguida orden de Carlos III; comenda- dio tantas pruebas: desde 1789 á 1793, estuvo em-
dor de Lopera en la militar de Calatrava; conse- barcado en los navios San Lorenzo y Rayo en evo-
jero de Guerra y Marina, maestrante de la real de luciones ó corso en diferentes mares: on dicho 93,
Ronda, y condecorado con la banda roja por la su- se le confirió el mando de una división de la escua-
prema junta de Sevilla el año de 1808; nació en dra de Lángara: hizo distintos cruceros y tra.spor-
Ceuta ( 1 ) en 24 de setiembre del año de 1 734 fue- : tó tropas en auxilio de Tolón; se distinguió en es-
ron sus padres el mariscal de campo D. Francisco ta comisión y durante el sitio de aquella plaza, por
Javier Moreno Vas de Mendoza, caballero de la su actividad é inteligencia, y también por sus ras-
orden de Santiago, originario de la ciudad de Ron- gos de humanidad que usó con los marinos france-
da, y D." Catalina DTIomlier y Berthier de La- ses que siguieron la causa de su rey, auxiliado en
Motte, de una ilustre familia de Flandes por su pa- todos estos actos por dos marinos españoles que
dre, y heredera por su madr? de la baronía de Ber- estaban en aquel punto: en el mismo aiTo su arrojo
thier de Francia: entró á servir de guardia marina salvó inmensos intereses en el puerto franco de Ge-
en el año de 1751, y murió en Cádiz el 8 de se- nova; pnes habiéndose prendido fuego á un buque
tiembre de 1812: daremos una breve idea de la vi- mercante, y comunicándose imnediatamentc á los
da de este ilustre marino, enlazada con tantos he- mas cercanos, el general Moreno cu persona y con
chos del mayor interés para la historia española, y todos los jefes y oficiales de su división, acudió á
particularmente para la de la marina, cuya insti- sacar los buques incendiados: arrojada y temeraria
tución participa á la vez de cuerpo científico y mi- empresa (pie llevó á cabo felizmente, y por el cual
litar, y muahas veces diplomático: decimos breve, le dio la repiíblica las nías cumplidas gracias: al
porque seria difícil seguirle en los sesenta y dos fin del mismo año, dispersada la escuadra por un
afios de una continua actividad, y en los tiempos furioso temporal, salvóla fragata Santa Cecilia,
que alcanzó de frecuentes guerras, y referir minu- empeñada en el cabo Cicie en la costa de Francia:
ciosamente las operaciones de las escuadras en que mandando una división de la escuadra a las órde-
se encontró; las navegaciones que tuvieron porol)- nes del bizarro general D. José de Córdoba, se ha-
jeto los conocimientos científicos, y demás espedi- lló en el combate del 14 de febrero de 1797 en el
cabo de San Vicente, con la escuadra inglesa que
(1) El ayuntamiento de la fidelísima ciudad de Ceuta, mandaba el almirante Jcrvis: en las acciones que
con la apriibncioii del Exmo. Sr capitán general de las pn-
cu definitiva no dan el triunfo a los que las acome-
seslones de África, acaba de honrar bu memoria, liaciendu
denominar una de sus principales calles, del general Mo- ten, es donde mas resalta el mérito de los bizarros:
reno. el estado en que quedó el navio Santísima Trini-
658 MOR MOR
dad eu que tenia su insignia Córdoba, después del dando honor a su científico é ilustrado cuerpo, nos
combate, fué de lo mas horrible y lastimoso; ni un es igualmente grato poder asegurar, que á una pro-
palo en que poner una señal, montones de muertos bidad jamas empañada, y á un desinterés que to-
y casi toda la tripulación lierida: las circunstancias caba en prodigalidad, reunía una estrema firmeza
en qne se encontró Moreno á principios del comba- y severidad de carácter, con un corazón compasivo,
te, y su vivo deseo de cumplir en toda exactitud resultado infalible del que por convicción y costum-
con su deber, le hicieron concebir el proyecto de bre se guiaba únicamente por los principios de
atravesar la línea enemiga para socorrer el navio nuestra religión.
Santísima Trinidad: se batió con dos navios ingle- MORERI (L.): sabio compilador, nació en el
ses, uno de ellos que montaba el contraalmirante año de IG-áo en Bargemont (Proveuza), murió en
Nelson; su conducta fué aprobada y elogiada por 1680; publicó en León de Francia un "Dicciona-
el general de la escuadra, por el consejo de guerra rio histórico y geográfico," en un volumen en folio,
qne se formó con este motivo, aunque no se inclu- obra preciosa y que se ha hecho célebre: estaba
yó en él, y recibió inesperadamente una carta oli- dando la segunda edición cuando murió: después
cial del dicho Nelson, tributándole los mayores elo- se han hecho muchas ediciones del Diccionario de
gios por sí y á nombre de lord Jervis: el 1T99 to- Moreri, con suplementos debidos en parte á Gou-
mó el mando de la escuadra surta en el Ferrol, y jet, y por último, fué refundido enteramente por
cuando eu 1800 fué atacado aquel punto por una Drouet, que lo dio en 10 vol. en folio, París, 1759:
fuerte y numerosa escuadra inglesa con tropas de para corregir y completar el "Diccionario de Mo-
desembarco, que verificaron en 25 de agosto de di- reri,"' emprendió su "Diccionario critico."
cho año, el general Moreno solo necesitó pocos mi- MORET: ciudad de Francia, departamento del
nutos para conocer el plan de los enemigos y con- Sena y Marne, á I3 leguas E. S. E. de Fontaine-
cebir el único de defensa; y traslimitándose de sus bleau; esta situada en la margen izquierda del
atribuciones, haciendo desembarcar tropas de su Loing, cerca del canal de este nombre: comercia
escuadra al mando de espertes jefes que tomaron en vinos de mediana calidad, trigo, madera, ladri-
ciertas alturas, armando lanchas cañoneras, y ha- llos y patatas: población 1.890 liab.: en 1820 ca-
ciendo mil aprestos hasta para el caso de una des- yó en poder de los ingleses, quienes la conservaron
gracia, tuvo la gloria de conseguir que los enemi- durante 10 años; Carlos VII la mandó fortificar
gos fuesen desde luego rechazados, que no lograsen y cercar de muros.
la destrucción del magnifico arsenal de marina, de MORET ( AxTO.vio de Eorbox, coxde de): hijo

nuestra buena y numerosa escuadra, ni de oscure- natural de Enrique lY, nació en 1607; tomó mu-
cer por un momento el lustre de las armas españo- cha parte en las intrigas de la corte, y fué siempre
las: el éxito cori-espondió á tanta inteligencia
y leal partidario de Gastón, duque de Orleans: pe-
lealtad: en 1801 salió de Cádiz para Aljeciras cou reció en la batalla de Castelnaudary, donde el du-
su escuadra al auxilio de la francesa; A su vuelta que de Montmorency fué hecho prisionero (1632):
fueron volados dos navios do la escuadra, el Real algunos, sin embargo, dicen que sobrevivió, tomó
Carlos y el San Hermenegildo, cuya pérdida no so- el hábito de capuchino bajo el nombre de Juan
lo consternó a su general, sino á la marina españo- Bautista, y quiso guardar el mas riguroso incógni-
la: sin embargo, eu esta comisión, y con referencia to hasta su muerte.
á tan funesto suceso, nada resulta en que pueda MOIIETO (D. Agustín): muy cortas sontas
hacérsele un cargo: todo lo habia previsto y orde- noticiasque tenemos de este insigne varen; parece
nado para precaver una catástrofe, i)ero como na- que tenia por segundo apellido Cabana, como se
da hay mas peligroso que las operaciones de mar, ve en sus ediciones de algunas de sus comedias: flo-
aquella terrible desgraciafué y no pudo menos de reció por lo meno.s desde 1640 hasta 1670, pues en
ser inevitable: se ha dilucidado en los periódicos la comedia "Trampa adelante," hace mención de
cuanto concierne á este suceso, así como la parte los tumultos de Cataluña, y en la titulada; "De
que tuvo el general Moreno en el auxilio que se fuera vendrá quien de casa nos echará,"' refiere el
prestó á los navios y náufragos después del com- sitio de Gerona, puesto por los franceses al prin-
bate de Trafalgar, y siendo ya capitán general del cipio del reinado de Carlos II, y que se levantó por
departamento de marina de Cádiz: en 1808 fué su el socorro que D. Juan de Austria, el menor, dio
última acción de armas, procurando la rendición á aquella plaza: fué, pues, contemporáneo de Cal-
de la escuadra francesa al mando del contraalmi- derón, a quien ensalza en la comedia "La ocasión
rante Rossolly, surta en la Ijahia de Cádiz, cuando hace niladrón:" Lesage, en su novela satírica de
se verificó el alzamiento nacional contra el invasor "Gil y pudo haberle
Blas,"' describe su fisonomía,
Napoleón su resultado glorioso, la adquisición de
: visto y conocido en Madrid, donde residió tantos
la escuadra francesa sin menoscabo de la nuestra, años: D. Gerónimo de Cáncer, en el vejamen qne
y la posil)ilidad que dio este suceso para que las escribió para una academia de poesía y que vemos
tropas españolas batiesen en Bailen n los enemigos, inserto en la colección de sus obras poéticas, pinta
son hechos de tanta vcntnja y honor, que es de ri- á Moreto buscando papclesy comedias viejas para
gorosa justicia asignar al general ^Moreno el que le hacerlas levas: en efecto, es de observar que Mo-
i

cabe por la parte que tuvo en ellos, y [lor su adhe- reto se valló mucho de los dramas de Lope y Tir-
sión firmo y pronta á la causa nacional: si como mi- so, ya anticuados en su tiempo, para componer los
litar le hemos visto leal y bizarro, y como marino, suyos; pero debe decirse también que mejoró siem-
 MOR MOR 559
pre sus modelos, haciendo la fábula mr" verosímil pasión, y no produjo esta composición eminente mas
y pintando los caracteres con mas profuudidad: he- que "La princesa de Elide," imitación descolorida
mos esplicadolas dotes de este autor; mas en nues- y pobre, aunque hecha por el insigne Moliere, de
tro entender, no basta esta noticia para conocerle la comedía española; pero en nuestros teatros
se
bien: con el objeto de saber de qué manera dispo- ha representado siempre con singular aplauso
y
ne y desenlaza las acciones, preciso es qae pasemos aceptación, prueba de que las costumbres
y senti-
al examen, aunque someramente, de algunas de sus mientos españoles no están corrompidos liasta el
principales comedias, que realmente son clásicas punto de considerar al amor como una mera afec-
en nuestro teatro; comenzaremos señalando la me- ción fisiológica: algunos han creído encontrar
el
jor de sus producciones dramáticas: "El Desden germen del "Desden con el desden," en los "Mila-
con el desden." Carlos, conde de Urgel, atraído á gros del desprecio ó la Hermosa fea," de Lope,
ó
la corte de Cataluña por la fama de la hermosura en "Para vencer amor, querer vencerle," de Calde-
y desden de Diana, hija y heredera del conde de rón: es de presumir, que si bien se rozan entre
sí
Barcelona, y que desprecia á todos los príncipes los argumentos de todas estas piezas, sin embaro-o
que aspiran á su mano, llegó á aquella ciudad, vio la de Moreto es original, lo mismo en los fundamen-
á Diana y le pareció: tos que en los pormenores. En las demás piezas
de
este distinguido escritor, la fábula tiene otros ob-
Una hermosura modesta jetos y muy interesantes á la verdad; pero como el
Con muchas señas de tibia. "Desden con el desden" produjo tanto efecto en el
teatro español, aficionado Moreto á su argumento
Con efecto, se enamora perdidamente de Diana, lo reprodujo a lo menos en parte en dos de sus
co-
pero tiene la desgracia de no ser correspondido, y medias tituladas: "El poder de la amistad,
y Yo
determinado á usar de cántela, oculta su pasión, por vos y vos por otro:" la primera tiene por obje-
fingiendo ser como ella inaccesible á las pasiones to probar que no hay riqueza ni poderío compara-
amorosas; y así dice á Diana: ble al de poseer buenos amigos, y el argumento
de
la segunda se reduce á que dos hermanas
tratadas
—Yo, señora, de casar con dos caballeros, y por el trueque de
No solo querer no quiero, los retratos se enamora cada una del esposo
desti-
Mas ni quiero ser querido. nado á la otra, al par que ellas conservan firme el
amor á sus esposas: este drama es opuesto a otros
Porque temo ser ingrato ya citados, porque en él se finge el amor, á la vez
Cuando sé yo que he de serlo. que en aquellos el desden ó el olvido: "El Lindo
D. Diego," también producción de este distinguido
Diana habia tomado precauciones contra el amor, poeta, es una comedia de carácter,
y k que mas
pero no contra la vanidad; por eso, sin adivinar el se acerca al género terenciano: el objeto moral
de
lazo que la tendían, se empeña en rendirá Carlos: esta chistosa fábula, es burlarse de los jóvenes,
que
esta determinación constituye el principal enlace enamorados de su donaire y gentileza, se suponen
de la pieza, por cierto ingeniosa y original, porque nacidos para rendir los corazones de cuantas
belle-
es imposible haber preparado los medios dramáti- zas los contemplan, y como semejante vanidad
es-
cos mas en proporción con los fines; Moreto modi- tá por lo común en oposición con el verdadero
ta-
fica sucesivamente esta situación con tanto artifi- lento, fué e.xacto, tanto como feliz la combinación
cio como verdad: en nu baile de máscaras, Carlos del autor, que pinta á su D. Diego necio
y capaz
dice galanterías á Diana, y ella, creyendo verda- de caer en cuantos lazos se le tiendan: la acción
es
deras sus espresioues, y deseando humillarle, le tra- sencilla sí se compara con las fábulas
de aquella
ta con suma esquivez; ¡¡ero Carlos, que conoce su época, llena desde el principio hasta el fin
de lan-
gfror, vuelve en sí y dice con estremada frialdad: ces é incidentes chistosos y originales: en
una esce-
na en que se visitan los novios, pone Moreto
—¿Luego de veras habláis? ca de D. Diego estos versos:
en bo-

—Pues ¿no queréis de veras?

vos,
—¿Yo, señora? ¿Pues pudo se Yo, primo, no sé de cultos
Trocar mi naturaleza? Porque á Góngora no entiendo,
¿Yo querer de veras? ¿Yo? Xi le he entendido en mi vida.

Lb indignación de la desdeñosa desdeñada no Moreto podia censurar á Góngora con mas

ra-
pnede contenerse, y su empeño .se convierte en pa- zón que Rojas, que le imitó muchas veces.
sión, aun cuando ella misma no conoce de qué es-
Con
efecto, la locución de Moreto, aunque
ingeniosa y
pecie; mas al fin Carlos ya victorioso, usa de su
á veces empedrada, por decirlo así, de equívocos
triunfo con generosidad, haciendo arbitra de su suer- no abunda en las metáforas y espresiones forzadas
te á la ya amorosa Diana: esta comedia no ha po- que, según el gusto de aquella época,
convertían
dido escribirse ni representarse sino in un pais, don- los pensamientos en enigmas: en fin, la
comedía del
de se sepa sentir todas las gradaciones del amor "Lindo D, Diego," está perfectamente dialogada
considerado como una pasión moral: en la corte de
y la locución varía de tono, según el carácter do
Luís XIY, el amor era mas bien galantería que las personas que hablan. Quiso también
Moreto en-
5G0 MOR MOR
riquecer el teatro espai'iol con la fábula de "Los sino el poder de su nombre.
menecemos ó de los parecidos," conocida ya en la Pp-n. Y cuando está solo ese hombre
escena de España desde la traducción ó imitación ¿riñe con él el poder?
que Juan de Timoneda hizo de la comedia latina; Ron. Pues cuando justicia os pido,
pero el plan de nuestro autor en nada se roza con ¿que riña con él mandáis?
el delantiguo drama. "El parecido en la corte," Peu. Yo no quiero que riñáis,
esuna comedia del género de las de capa y espa- sino que hubierais reñido.
da de Calderón, en la cual está como engastada la
historia del parecido. Justifica muy bien bu ficción Roi>. ¿Y no podré,
por la necesidad y por el amor, y la continúa por pues sin ella quedaré,
los artificios de su criado, y cuaudo incitado de la cobrar yo antes mi opinión?
honra quiere romperla, no lo consigue sino con mu- Ped. Sí, y no.
cha dificultad. "No puede ser guardar una mujer:" RoD. ¿Pues cuál haré yo.
esta comedia es una imitación "Del mayor imposi- entre un y un no que oí?
sí

ble," de Lope de Vega. En ella siguió Moreto con Peu. Don Pedro dice que sí,
mas inmediación la fábula que le .sirve de modelo, el rey os dice que no, <fcc.
pero la mejoró mucho suprimiendo las escenas epi-
sódicas y los papeles del rey, reina y almirante de Igualmente escribió varias comedias de santos,
Xápoles, introducidos por Lope, á la verdad muy y dotado de mas fuerza cómica que Calderón, con-
inoportunamente. La comedia de Moreto camina servó en los graciosos el aire de santidad aparen-
con velocidad al desenlace, según el prece|¡to de te, valiéndose de él para describir á los hipócritas

Horacio, y distrae menos la atención del asunto prin- y mogigatos. La índole y estension de la obra á
cipal. "De fuera vendrá quien de casa nos echará." qne va dirigido el presente artículo, nos impide ha-
Otro drama de Moreto, y en el que se atrevió mas cer un juicio mas completo y acabado de las obras
abiertamente á describir las ridiculeces de sus con- de Moreto; pero creemos que nuestros lectores ha-
temporáneos: "Trampa adelante." Esta es la fábu- brán formado una idea de las cualidades eminente-
la mas difícil y mas bien conducida de Moreto: mente literarias de este escritor, en elogio del cual
también escribió varias comedias de intriga, imi- ha destinado D. Alberto Lista una serie de artícu-
tando el género de Calderón. En ellas, como en las los muy largos, donde se halla esplanado perfecta-
de su modelo, describe las costumbres caballeres- mente su juicio acerca de las obras dramáticas de
cas de aquel tiempo con facilidad y destreza, for- tan aventajado poeta, y de cuyos opúsculos, junta-
mando con naturalidad y desenlazando con felici- mente con los de otros varios críticos, nos hemos
dad, en lo que se mostró superior á Tirso de Moli- servido ])ara formar el presente articulo.
na. Las producciones que hizo en este género fue- MORETTA: villa de los Estados Sardos, divi-
ron: "La ocasión hace al ladrón," en cjue imitó y sión de Coni, á 2| leguas N. de Saluces, y á -iS.
mejoró la "Villana de Vallccas," del poeta mas ar- E. de Pignerol; está situada en la margen derecha
riba mencionado. "El caballero; La fingida Arca- del Pó; su población es de .0.200 hab.
dia y La confusión deunjardin;" cuestos, auiujue MOUEUIL: villa de Francia, departamento del
el lenguaje de los graciosos esta siempre lleno de Sommc, á 3 leguas X. X. O. de ilontdidier, y á
sales, no aparece la intención de describir caracte- 3| S. E. de Amicus: su industria consiste en fá-
res ni de emplear el azote critico; todo el mérito bricas de gorros, medias y papel; población 1.760
consiste en el movimiento é interés de una fábula hab.
complicada. I'or último, incluiremos en sus come- MORE Y: pintor español, que nació en Mallor-
dias los caracteres históricos; entre estos, el mejor ca y vivia en Palma en el siglo XVIII: las princi-
sacado es sin disputa el del rey ü. Pedro de Cas- pales obras que ejecutó este distinguido artista, son
tilla, en el drama del "Valiente justiciero." Es ad- el magnilico telón de la parroquia de Santa Eula-

mirable un dialogo (pie tiene el rey con 1). Rodrigo, lia de aquella ciudad, llamado " Velum templi," que

y característico de las costumbres españolas, tan- le usan en semana santa, en el cual se figura el

to en el siglo de aquel rey como en el de Moreto sepulcro de Cristo, con mucho acompañanúeuto de
ángeles, con insignias de la pasión y el Agnus Dei:
RoD. A mi esposa me robó también son de su mano dos escelentes cuadros que
del modo que ya supisteis. hizo para la capilla de San José, de la parroquia
Pei>. Si vos se lo consentisteis de San Miguel, relativos á la vida«lel Santo Pa-
también consiento yo.
le triarca; la bóveda del altar mayor, y dos lienzos
Ron. Quitóme la espada, y ciego de la Pasión de Cristo en la capilla de Santa Ana,
me atajó acción tan honrada. de la misma parroquia,
Ped. ¿y os quitó también la espada MORE Y: villa de Francia, departamento del
que pudisteis tomar luego? Jura, á 31 leguas X. E. de St. Claude, y a 7 E.
RoD. Yo de su poder no puedo, S. E. de Lons-le-Saunicr; está situada á orillas
señor, mi agravio vengar. del Vieniie: industria; hilanderías delana, algodón
Ped. ¿Luego se viene á quejar y faliricas de sombreros: población 1.700 hab.
no la injuria, sino el miedoV MÜRFEO: dios del sueño, hijo de la noche, to-
RoD. Esto, señor, no es temer, maba toda clase de formas para engañar á los hom-
 MOR MOR 561

bres. de lo que le provino su nombre, del griego tus y discípula del encantador Merlin, célebre en

"morphe," forma, apariencia; se le da por atribu- los romances de caballería.

tos ana planta de adormideras, con la cual tocaba MORGARTEX: montaña de Suiza, entre los
á los que quería adormecer v alas de mariposa. cantones de Schwilz y de Zug; en un desfiladero
MORG-AB, MORGUS": rio de Asia que nace vecino, los conjurado.*; .suizos, enmímero de 1.300

en el límite del Korazau, en el vertiente meridio- derrotaron á 20.000 austríacos (15 di' noviembre de
nal de los montes Ilazara: la parte mas conocida 1315): los franceses batieron allí a los suizos en
de su curso presenta dos direcciones principales; 1798 y á los austríacos en 1799.
primero al O. S. O. y después al X. X. O. MORGES: villa de Suiza, cantón de Vaul, á
7i leguas X. E. de Ginebra, y á 2 O. S. 0,'de
MORGAGNI (J. B.): sabio médico, nació en
Lausana: población 2.100 hab.; su fundación da-
1682 en Forli y murió eu 1771: hizo su principal
ta del año 930, y no fué murada hasta el de 1135.
estudio eu Bolonia y después pasó á Venecia y Pa-
dua, donde fué catedrático de medicina teórica y
MORGHAB: rio de Asia. (Véase AIorgab.)

anatomía: fué admitido en la sociedad real de Lon-

MORGHEX (R.ifael): célebre grabador, na-
ció en Portici, cerca de Xápoles, en 1761, murió
dres, en la academia de ciencias de Paris, en la de
en Florencia en 1833, estudió primero bajo la di-
los curiosos de la naturaleza de Petersl)Qrgo, Ber-
rección de su padre Felipe Morgheu, y después bajo
lín, &c.: vio su busto colocado eu el palacio princi-
la de Volpato que le dio a su hija en matrimonio
pal de Forli y recibió las mayores pruebas de afec-
(1781): en 1793 pasó a Florencia á instancias del
to del rey de Cárdena, de Clemente XII, Benedic-
gran duque Fernando II, y residió en aquella ciu-
to XIV y Clemente XIII: pareeiéndole demasiado dad todo el resto de su vida: se le deben, ademas
reducido el campo de la mediciua, se estendió to-
de muchos escelentes retratos, considerable núme-
davía a la filología, á la crítica, a la historia y á
ro de estampas estimadas; "La Virgen en la silla
las antigüedades: sus escritos son "Adversaria ana-
:

— y la TrasQguraciou, de Rafael; varias vírgenes de

——
tómica prima. Altera et tertia. Qnarta, quinta
Andrés del Sarto y del Ticiano, la cena de Leonar-
et sexta. — Adversaria omuia. Xovíe institutio-
—
num medicarum idea;. -De sedibus et causis mor- do de Vinci, &c.
MORHOF (Daniel Jorge): filólogo, nació en
borum per anatomen indagatis:'' las obras de Mor-
1639 en Wismar (Mecklemburgo, murió en 1691'
gagui, que han sido traducidas muchas veces, se
fué nombrado desde 1660 profesor de poesía latina
han reunido y publicado con el título de "Opera
en Rostock: en 1665 enseñó bellas letras en la uni-
omnia," eu Bassano, 1765, 2 vol, en folio, y su vi-
versidad de Kiel; eu 1673 fué nombrado profesor
da escrita por Fabroni (Vite Ital.), y después por
de historia, y en 1680 bibliotecario; su principal
José Moisea, X'ápoles, 1738, en 8.°
título literario es el Polykistor, sive notitia aucto-
MORGAX (Enrique): famoso jefe de piratas rum et rernm kc, Lnbeck, 1688-92, 3 partes en
ingleses; sus primeras espediciones fueron felices, i.', reimpresa en 1695; obra de iumensa erudición,
y no tardó en reunir 12 embarcaciones de diferen- en que trata de la historia literaria, de la elección
tes tamaiios y una tripulación de 700 hombres: de los libros, y de las mejores obras de gramática,
asaltó una ciudad de la isla de Cuba, y exigió una retórica, poesía, filosofía, matemáticas é historia
suma considerable por su rescate, haciendo lo mis- moríale (Fra.): véase Mo.vtreal.
mo en Puerto-Bello, donde cometió los mayores MORIGIA (Santiago Antonio) :llamado el
escesos y aumentó el número de sus secuaces: des- Anciano, uno de los fundadores de la congregación
pués de haber arrasado el fuerte de Maracaibo y de los Barnabitas, nació en Milán en 1493, y mu-
exigido el rescate de una ciudad de sus cercanías, *
rió en 1545.
llamada Gibraltar, se retiró á la Jamaica en 1669 MORIGIA (el cardenal Santiago Antonio):
con intención de disfrutar pacíficamente los in- de la misma familia del anterior, y como él Bana-
mensos caudales que habia reunido: con todo, al bita; nació en Milán en 1032, murió en 1708 en
año siguiente, á instancias de sus camaradas, vol- Pavía, de que era obispo; habia ocupado la silla
vió á la mar con una flota de 37 velas, la mayor de San Miniato y de Florencia, y rehusado el arzo-
sin duda que corsario alguno haya mandado: se bispado de Milán: se le deben tres "Oraciones fú-
apoderó de la isla de Santa Catalina y de un fuer- nebres y cartas pastorales."'
te situado en la embocadura del rio Chegres: en MORILLAS (Cecilia): célebre española del
1671 se dirigió á Panamá con 1.300 hombres, se siglo XVI, de quien hacen honorífica memoria el
hizo duefio de la ciudad y la redujo á cenizas: las abate Lampillas y otros: era natural de Salaman-
mismas crueldades cometió en Puerto-Bello: la ca, y ademas de todas las habilidades de adorno
impensada declaración del rey de Inglaterra, que propias de su seso, poseía las lenguas latina, grie-
qneria vivir en paz con España, puso fin á tantos ga, italiana y francesa: habia estudiado la filoso-
robos y asesinatos: Morgan tuvo orden de volver fía y la teología escolástica y espositiva, y enseña-
á Europa para responder á los cargos hechos por ba en su casa estas ciencias con tal aprovechamien-
el rey de España y sus siibditos: es de creer que
to de sus oyentes, que el rey Felipe II, noticioso de
daria sus descargos, pues volvió á la Jamaica, se los grandes talentos de la erudita salamanquina,
casó allí, ocupó los mejores empleos y acabó su vi- quiso que se encargara de la educación literaria de
da en paz. las infantas: Cecilia Morillas rehusó sin embargo
MORG ANA (la Hechicera) : hermana de Ar- aquel honor para dedicarse enteramente á la ense-
ToMO V. 71
662 MOR MOR
fianza de sus hijos, y perfeccionar sus conocimien- part. de Concepción, est, de Chihuahua: 474 habi-
tos. tantes.
MORILLO (D. Pablo): conde de Cartagena, MORISCOS: moros bautizados, hijos y descen-
general español, nació en ITII en Fuente de Mal- dientes de los moros espulsados de Granada por
va en la provincia de Toro; sirvió primero contra los reyes católicos; se rebelaron en Granada y en

los franceses; se distinguió en Galicia, Estremadu- Valencia, y confiados en la aspereza de las Alpu-
ra y Portugal contribuyó eficazmente a la victoria
; jarras, dieron mucho que haCer á los generales de
de Arroyo Molinos en 1812: ii la vuelta de Fer- Felipe II hasta qne fueron vencidos por D. Juan
nando VII á Espaüa, fué uno de los primeros en de Austria: el rey D. Felipe III, en 10 de enero
reconocerle: en 1814 fué enviado contra los insur- de 1610 decretó la espulsion de España de todos
gentes de Venezuela y Nueva Granada, tomó á los moriscos, pasando de 900,000 personas las que

Cartagena, á pesar de la resistencia heroica que salieron, resintiéndose los campos y la industria de
hicieron sus habitantes; entró en Santa Fe, donde esta falta.
se seüaló por el rigor escesivo que desplegó para MORISON (Roberto): botánico, nació en 1620
castigar la insurrección: preparábase a invadir el en Aberdeen, en Escocia, murió en 1683: había
Perú y Buenos Aires, cuando Bolívar, socorrido abrazado con ardor en su juventud la causa de Car-
por Pethion, encendió de nuevo la guerra (1817 ) ios I, y pasó después de la muerte de este prínci-

Morillo fué derrotado muchas veces por Bolívar; pe á Francia, donde recibió la borla de doctor
pero supo siempre reparar sus descalabros: en la en medicina: Gastón, duque de Orleans, le confió
campaña de 1818 ganó muchas y muy señaladas la dirección de su jardin de Blois; durante los diez

victorias; pero la batalla de Boyaca en 1819 le años que ocupó esta plaza, hizo muchos viajes á
obligó á abandonar la >iueva Granada y se dirigió varias provincias y recogió gran cantidad de plan-
á Madrid después de la revolución que acababa de tas: llamado á Inglaterra por Carlos II, que le
estallar en Espaüa: en la campaña de 1823, Fer- nombró médico de cámara, profesor real de botá-
nando VII le encomendó el mando de Galicia, nica y director de los jardines del rey, se graduó
destituyó á Quiroga y frustró todos los esfuerzos de doctor cu la universidad de Oxford en 1669, y
de Roberto Wilson: empero su conducta no fué re- poco después obtuvo la cátedra de botánica en la
compensada por el rey, y se retiró á Francia en misma universidad: hizo servicios importantes á la
1824, donde murió en 1832. ciencia, y fué uno de los primeros en clasificar las
MOllIMOXD: aljadía considerable de la orden plantas, según las frutas y los demás órganos prin-
del Cister en Champaña (Bassigny), en la diócesis cipales: se tiene de él: "Hortus Blesensis, Lon-

de Langres; fundóla en 1115 un señor de Choiseul dres, 1669: Plantarum nmbelliferarum distribntio
nova, Oxford en 1672; Historia universal de las
y era una de las cuatro hijas de la orden del Cis-
ter (véase esta palabra): tenia mas de cien mo- plantas, 1680, en folio, acabada por J. Bobart,
nasterios bajo su dependencia, y ademas las cinco 1699.
órdenes militares de España, las de Calatrava, Al- MORLA Y PACHECO (Tomas de): nació en
cántara, Montesa, Avis y Cristo. 1748 en Jerez de la Frontera, provincia de Anda-
MORIN (gran): rio de Francia, nace al O. de lucía baja, de padres hidalgos, pero no ricos: estu-
Sezanne (Marne), y se une al Marne en Conde (Se- dió latin y filosofía en el convento de padres do-
na y Mame), después de un curso de 18 leguas minicos de aquella ciudad, distinguiéndose siempre
MORIN (Jian): del Oratorio, nació en Blois por su aplicación en la metafísica; en 1764 entró
en 1591, murió cu Paris en 1659: sus padres eran Morlo de cadete del real cuerpo de artillería en
protestantes, y el cardenal Duperron lo convirtió el colegio de Segovia, de donde salió para subte-

al catolicismo: adquirió un conocimiento profundo niente del arma en 1765, habiendo permanecido de
de las lenguas hebrea y samaritana, asi como de cadete un solo año, loque prueba su gran talento:
todo lo que tiene relación con la disciplina de los siendo teniente de minadores del 4." batallón, fué
primeros tiempos de la Iglesia, y publicó sobre es- comisionado por sn inteligencia para mandar la
tas materias ol)ras que todavía tienen autoridad, l)atería flotantellamada "Talla piedra,'' de la cual
entre otras "De disciplina in administrutione sa- saliógravemente herido: cu 1784 dio á la prensa
craraenti penitent¡a\ 1051; De ecclcsia; ordinafio- su obra titulada: "Tratado de Artillería parauso
nibuR, 1655. déla Academia de caballeros cadetes del r»al cuer-
MORINGEN; ciudad del Hanover. (Véase po de Artillería, 3 tomos c;i 4.°: emprendió un via-
MOHRINGEN.) ju n paiscs estranjeros para enterarse del pié en

MüRI>;OS, MORTNI: pueblo de la Galla qne se hallaban los establecimientos militares de

(Bélgica II) sobre el Fi'ctum Gallicnm, al N. de las (lemas potencias: en Inglaterra visitó lus fabri-

los Ambiani y de los Atrcbates, al S. y al O

de cas de fusiles y de cañones, las fcrrerías de New-
castle, las minas de carbón mineral de Baadley,
la Germánica II, se estendiau ai O. hasta el mar:
las ferrerías y fundiciones de Iloterdan y las de-
sus ciiuiadades principales eran Taruenna, Gesori-
cum, Moiinorum CastelUim (Cassel): el pais cor- mas fabricas y establecimientos militares que tuvo
responde al E. del Artois y a Flandes. proporción de examinar: restituido á su patria, di-
MORINTAY: una de las Molncas. (Véase Mo- rigió en 1792 la fundición de artillería de Barce-

J.ÜCAS.) lona, y la construcción de los nuevos montajes do

* MORÍS: cabec. do la muuicip. de sa nombre, batalla á la Griveaubnl: en seguida pasó a r«co-
 MOR MOR 663

nocer las fábricas de pólvora del reino, y durante guas N. O. de Castrovillari, y á 3 N. E. de Sea-
esta comisloQ compuso "Arte de fabricar pólvora, lea; tiene 5,000 hab.
que publicó en Madrid en 1800: en el mismo año MORNAS: villa de Francia, departamento del
fué nombrado por S. M. capitán general de Anda- Yaueluse, distrito y á 2 leguas X. O. de Orange,
lucid y gobernador de Cádiz: en 1804 capitán ge- ya 1| S. de Rollene, situada cerca de la margen
neral y presidente de la Chancillería de Granada: izquierda del Ródano; tiene 900 hab.: esta villa es-
Moría llegó á teniente coronel de artillería por ri- tá dominada por un peñón, en cuya cumbre hay un
gurosa antigüedad cou la graduación de teniente castillo, desile el cual el feroz barón de Adrest,
general de los ejércitos: la naturaleza habia nega- maudaba precipitar sobre las picas de sus soldados
do á Moría los dotes estertores que tantas veces á los católicos que hacia prisionei'os.
suelen hablar en favor de un individuo: la verdad MORNAY (FiiLii-E de), todavía mas conocido
fué siempre su pasión dominante; ésta le afirmó en en su tiempo cou el nombre del señor Plessis Mar-
los principios de rigurosa justicia en que llegó á ly; nació en 1549 en Buhi, en el Bexin frauces; es-
ser tan célebre: falleció en 'Madrid en 181 1: mu- taba emparentado con las familias mas ilustres del
rió el hombre y vive el militar privilegiado que cou reino, y aun con la misma casa de Borbon: aunque
sus escritos y la memoria de su valor y sabiduría, su padre le tenia destinado al estado eclesiástico,
ya como subdito ya como autoridad, impone silen- la muerte de aquel acaecida en 1560, le puso en es-
cio á resentimientos parciales que de ningún modo tado de seguir abiertamente el calvinismo, cuyos
podrían destruir el alto concepto que goza Moría principios le habia su madre inculcado secretamen-
entre los estraujeros, ni lasjustas alabanzas deque te; á la edad de 18 años determinó recorrer la Sui-
le es deudora su misma patria. za, la Alemania, la Italia, la Hungría y los Paises
MORLAAS: villa de Francia, departamento Bajos; pero á su vuelta fué testigo de la horroro-
de los Bajos Pirineos, distrito y á 1| leguas X. E. sa carnicería de San Bartolomé, de cuyas resultas
de Pau; cabeza de territorio: comercia en vino y se refugió en Inglaterra; en 1575 fué llamado al
celebra dos ferias; pob. 1,686 hab. servicio del rey de Navarra, que después fué Enri-
MORLAIX: ciudad de Francia, departamento que I Y de Francia para administrar la hacienda;
del Finisterre, cabeza de distrito, á 9| leguas N. Mornay llegó á ser el oráculo y verdadero jefe de
E. de Brest; á 12 J N. N. E. de Qnimper, y á unas su secta, de suerte que le llamaban el "Papa de los
2 de la Mancha; está situada sobre dos colinas: hugonotes:" murió en 1623 en el Poitú: sus escri-
son notables en esta ciudad el acueducto que pasa tos son: "Tratado de la Iglesia, 157T; Tratadode
por debajo de la casa consistorial y de la plaza la verdad de la religión cristiana; Discurso sobre
mayor, la iglesia de San Martin, la torre de San el derecho que pretenden tener los de la casa de
Mateo, el hospital, el coliseo, la real fábrica de Guisa," 1582, y otros muchos que es inútil men-
tabacos, la escuela de náutica y los baños públi- cionar.
cos; el puerto se prolongó hasta el centro de la ciu- MORXE: nombre muy usado en América y en
dad; en las mareas ordinaria el agua sube en él á las colonias francesas para designar las montañas
una altura de 14 pies y los buques desembarcan á poco elevadas.
las puertas de los mismos almacenes: un castillo MORNE-A-L'EAU: pueblo de Guadalupe, en
defiende la entrada de este puerto; la industria con- la costa N., á leguas N. E. de Pointe-á-Pitre:
lí,

siste en fábricas de lienzos, paños, sombreros, pa- tiene 3,200 hab."'(2,300 esclavos.)
pel, cola, tenerías, refinos de azúcar y buenos ci- MORNE (le gkoss): volcan de la isla Borbon.
garros: celebra 12 ferias al año: es patria de (Véase Borbox.)
Hervé Nedclec, general de los jacobinos, de Al- MORO ó MOOR (AxTON-io): pintor; nació en
berto el Grande y del general Moreau: tiene 9,800 Utrech en 1312, murió en Amberes en 1468; se
habitantes: esta ciudad, llamada en bretón Mon- distinguió principalmente como retratista: fué muy
tronles, es muy antigua y se ignora su origen; los protegido por Carlos V
y Felipe II pero cierta fa-
;

ingleses se apoderaron de ella en 1374 ¡pero se su- miliaridad que se permitió con este último, le obli-
blevó la población y los espulsó: en 1380 fué en- gó á retirarse á los Paises Bajos, donde le acogió
tregada al duqnc de Bretaña: los ingleses volvie- el duque de Alba.
ron á tomarla y la incendiaron; sufrió los estragos MORO (Tomas), en latin "Morus:" gran can-
de la guerra civil en la época de la liga, y en 1594 ciller de Inglaterra; nació en Londres en 1480;
se sometió á Enrique IV: el distrito se divide en estudió en la universidad de Oxford; se presentó
10 territorios; comprende 58 parroquias y 126,645 en el foro donde adquirió una gran reputación, y
habitantes. luego que llegó á la edad prefijada por la ley, fué
MORL aquí A : pequeño pais de Europa, á ori- electo individuo del parlamento, en el cual empezó
llas delAdriático, entre la Dalmacia y la Croacia; á darse á conocer oponiéndose al establecimiento
está repartida entre la Turquía y el Austria, y tie- de un subsidio oneroso que quería imponer Enri-
ne por habitantes á los morlacos (en su propia len- que YII: introducido por Wolsey, cerca de Enri-
gua Moro-Ulassi ó Ulapi), pueblo valiente, muy que YIII, y en su consejo privado, fué admitido
gnerrero, pero poco civilizado; sus principciles ciu- en la peligrosa intimidad de este monarca, que le
dades son Carlopago y Zengg. nombró tesorero del echiquicr;le empleó con acier-
MORMANNO; ciudad del reino t'e Xápoles, to en muchas mis iones importantes, particularmen-
provincia da la Calabria Citerior, dis'crito y á 4 le- te en las confere) acias do Cambray, y le dio el alto
 564 MOR MOR
(lOSt), cerca de los Dardanelos: á su regreso fué
encargo de gran caueiller después de la desgracia
de su favorito: era tenido Moro por uno de los hom-
elegidoDux ,1688), v murió en 1694.
bres mas apreciables y mejores literatos de su tiem-
MOROTÓI (isla)': una de las Sandwich. (Véa-

po: sus obras han sido recopiladas eu dos tomos en

se Sandwich.)
folio: la mas conocida es su Utopia: de óptimo rei- MORPETH: ciudad de Inglaterra, condado de
publicte statu, deque nova Ínsula Utopia. Northumberlaud, a orillas del Wensbeeh: tiene
MOROX DE LA FRONTERA: villa de Es- buen caserío, una iglesia gótica, y algunas capillas
paña, cabeza del partido judicial de su nombre en para los católicos, presbiterianos y metodistas, una
la provincia y diócesis de Sevilla, con 2,060 veci-
farmacopea y un hospital: celebra 3 ferias: sn po-
nos y 9,445 hab.: está situada en la falda de uu blación asciende á 3,415 hab.
cerro que forma parte do la sierra de Leita, y es de MORRIOX. (Véase Yeuio.)
antigua fundación: sus armas son uu caballo blan- MORRISTOWX: ciudad de los Estados-Uni-
co en campo encarnado, ensillado, con las riendas dos (Xueva-Jersey). á 8 leguas X. O. de Xueva-
"

cortadas y corona por timbre: el partido judicial York, con 5,800 hab.
es de ascenso y comprende siete pueblos con 0,188 MORTAGXE: cabeza de partido en el depar-
vecinos y 24,961 hab. tamento del Orne, cerca del nacimiento del Huis-
MOROS, MAURI, MAÜRITAXI: nombre ne, á O leguas E. de Alenzon, y á 24 J S. O. de Pa-

limitado entre los antiguos á los habitantes de la rís, con 3,692 hab.: tiene fábricas de telas, india-
Mauritania, al O. del Muluchas (Melokath), y es- nas, loza, y susembutidos son escelentes y de mucha
tendido después a los habitantes de esa porción de Hombradía: comercia eu granos y ganados, y tiene
la Numidia, qne formó después la Mauritania ce-
un tribunal y un colegio: cerca de 3 leguas al X.
sárea y sitifina; hoy se aplica á una gran parte de se halla situado el célebre convento de la Trapa,

los indígenas de Argel, del reino de Marruecos, fundado el año 1140: en otro tiempo era capital
del Blledulgcrid, del estado de Sidy-Hescham y del Porche; en 981 la tomó Roberto I, rey de los

del Sahara: lo que principalmente los distingue de francos, y sufrió mucho durante las guerras de la
los cabilas, es en que la mayor parte de ellos habi- Liga: el partido de Mortagne se compone de once
tan las ciudades, y en que está menos marcada en- cantones ó distritos, que son, la ciudad, cabeza de
él, Bazochc, Bellcsme L'Aigle, Longuy, Moulins-la-
tre ellos la organización en tribus: alguuos autores
dicen que los moros procedían de la mezcla de ber- Marche, Xocé, Pervencheres, Remalard, elTheil,
beriscos y árabes con la raza europea ó negra; pe- Touronvre, y de 170 ayuntamientos, y 126,267 ha-
ro el nombre de moros existia mucho tiempo antes bitantes.
de esta mezcla. — Los moros forman la mayor par- MORTAGXE DEL SEVRE: cabeza de dis-
te de la familia Atlántica; son de color atezado, y trito en la Vendée, á orillas del Sevre, y á 2J le-
muy fuertes aunque delgados; tienen buenos ojos y guas escasas X. O. de Mauleon, con 800 hab.: tie-
hermosa dentadura: son muy dados á la piratería, ne lavadero y tinte de telas de algodón, y aguas
y su religión es un mahometismo mezclado de feti- minerales: en 1793 hubo allí un combate entre los
chismo: los moro.s eran gentes bravas, nómadas y republicanos y veudcanos: algunas otras poblacio-
acostumbradas á la guerra que hacían por lo gene- nes de Francia, menos importantes, tienen también
ral á caballo, y cubiertos con pieles de animales fe- el mismo nombre.
roces: cuando las primitivas tribus árabes que p.a- MORTAIX: villa de Francia, departamento de
s&ron á la conquista de la Espaila, .se hallaron debi- la Mancha, cabeza dedistritoy de territorio, á 10
litadas con la resistencia de los pueblos cristianos, leguas S. de Saint-Ló, y á 1 J O. X. O. de Avran-
llamaron en su auxilio á los moros de África, que ches, situado en la margen derecha del Canee: su
desde entonces tuvieron unos mismos intereses con industria consiste eu muchas fábricas de lienzos,
ios árabes :despue.s los moros dominaron esclnsiva- de vidriado, de asperón, de encajes y de badanas:
niente ea la península hasta el 2 de enero de 1492, comercia en cidra, manteca salada, cáñamo y ga-
jaque fueron arrojados de Granada, su último asilo. nado: celebra 14 ferias: tiene 2,750 hab.: en otro
MOROS'XI (Fí^ANcisco): dux de Yenccia, uno tiempo tenia un castillo: ti distrito se divide en 8
i

de los capitanes mas ilustres de aquella república; territorios: cuenta 73 parroquias y 74,123 hab.
Lacio en Venecia en 1018, se distinguió desde la MORTARA:villa de los Estados Sardos, á 4
edad c'e 20 años contra los turcos, y mandó la es- leguas S. S. E. de Xovara. y á 6J X. de Alejan-
coadra que los batia cm 1651, siendo nombrado po- dría, cabeza de la provincia de Lomellina, situada
co después generalísimo: encargado en 1008 de la on la margen derecha del Arliogna: está cercada
defensa de Candía coutra los turcos, sostuvo por es- de muros: celebra una feria cada año: tiene 4,320
pacio de 28 meses un sitio que llenó de admiración hab.: en su territorio se cultiva el arroz, y el clima
á toda Europa; perovióse al fin obligado á entre- es malsano.
gar la isla á los turcos, y se volvió á Venecia, don-
MORTAY:
una de las Molucas. (Véase esta
de se justificó y recibió el cargo de procurador de
líltinia palabra.)
San Marcos; habiéadose renovado la guerra, Mo-
:'0sini volvió á tomr.) ;1 mando de las tropas, se apo-
MORTEAU:
cabeza de distrito (Doubs), á 4 le-
guas X. f. de Pontarlier: su población es de 1,400
I

duió do muchas islas y plazas que estaban en po-

vecino.s, y t.'ene fabricas de telas y tintes muy nom-
der de los turcos, y los derrotó completamente
brados: en su^i inmediaciones forma el Doubs una
 MOR MOR 665
hermosa cascada, y se celebra allí la fiesta llamada euarboló el estandarte de la rebelión: hecho prisio-
del Salto del Doubs. nero, fué encerrado en la torre de Londres; pero
MORTEFOXTAIXE ó MORFO^'TAI^'E: logró escaparse y se refugió en Francia, en donde
pueblo del departamento dol Oise, á poco mas de se reunió con la reina Isabel, que también se habia
IJ legua S. de Seiilis, ccu 400 liab.: tiene un mag- retiradoa aquel pais:supo hacerse amar de aquella
nifico palacio con un hermoso parque, notable por princesa, y bien pronto la hizo olvidar sus deberes:
sus fuentes y estanque: en 1,800 se celebró allí un resolvieron ambos entrar á viva fuerza en Inglater-
tratado eutre la Francia y los Estados-Unidos: formaron un pequeño ejército con los auxilios
ra,
perteneció antiguamente a los principes de Coudé. que
les dio el conde de Hainaut, y desembarcaron
MORTEMART: lugar de Francia, departameu- eu Suflblk en 1326: consiguieron sublevar al pue-
to del Alto Yienne, distrito y á 2 leguas S. S O. blo, y se apoderaron del monarca, á quien Mortimer
de Bellac, territorio y a li S. S. E. de Mezieres, hizo asesinar eu su prisión (1327), y colocaron en
situado en la vertiente septentrional de las monta- el trono al joven Eduardo III: Mortimer ejerció
ñas de su nombre celebra una feria cada mes tie-
: :durante algún tiempo á nombre de aquel príncipe
ne 540 hab. un poder absoluto, sacrificando á todos los que le
AIORTEMART (Gabriel i>e Rochechouart, infundían recelos, y bástalos condes de Kent y de
MARQUES, y después dcqce de); nació en el año de Lancaster, tios del rey; pero se hizo tan odioso, que
1600, y murió en el de 1675; fué gobernador de Eduardo, en cuanto pudo gobernar por sí mismo, le
Paris y se hizo notable por su talentoy su instruc- hizo prender y juzgar en 1380, siendo ahorcado cer-
ción: era uno de los señores mas amables de la cor- ca de Smithfield. —
Después llevó el título de duque
te, y es muy conocido por sus hijos el duque de Yi- de Mortimer, Edmundo, de aquel apellido, que mu-
vone, la señorita de Montespan, la marquesa de rió en 1381, y estuvo casado con Filipina de Cla-
Thiauges y la abadesa de Fontevrault: el talento rence, hija de Lcouelo II, hijo de Eduardo III. —
era hereditario en esta familia, por manera, que el Rogerio, duque de Mortimer, su hijo, fué declara-
ingenio de los Mortemart llegó á ser una espresion do heredero de la corona en 1385, pero murió en
prorerbial. 1399 sin dejar mas que una hija, Ana de Mortimer,
MORTEMER, MORTÜM MARE: lugar de que enlazándose con Ricardo de Yortk, trasladó
Francia (Sena Inferior), en la antigua Xorraaudía, á aquella casa los derechos desu familia al trono de
á 1§ leguas al E. de Neufchatel, con 300 vecinos: Inglaterra; de aquí provino la guerra de las Dos
fué antiguamente abadía del orden del Cister: en Rosas, entre las casas de York y de Lancaster: es-
1054 se dio en él una batalla entre Guillermo el tos últimos procedían de Juan de Gante, tercer hi-
Bastardo, duque de Xormandía, y Enrique I, rey jo de Eduardo III.
de Francia, en la que murió este último. MORTIMER'S CROSS, CRUZ DE MOR-
MORTIER (Edlardo Adolfo Casimiro JosL:): TIMER: lugar del condado de Hereford, á orillas
duque de Trevise, par y mariscal de Francia; na- del Lugg; es célebre por la sangrienta batalla que
ció eu Cambray en 1768, y en 1791 marchó al se dio en él durante la guerra de las Dos Rosas, el
ejército en clase de voluntario; hizo con brillantez 2 de febrero de 1460 entre las tropas de Eduardo
y buen éxito todas las guerras de la repiíblica, se lY de York, mandadas por Eduardo Mortimer, y
apoderó de Hanover en 1803, y fué nombrado en las de Enrique YI de Lancaster, dirigidas por el
1804 mariscal del imperio; en 1806 sometió el Hes- conde de Pembroke: aquella batalla fué decisiva y
se-Cassel, y entró en Hamburgo: pasó después al aseguró al rey Eduardo la posesión del trono de
ejército de España, y se señaló eu él desde 1810 Inglaterra.
á 1811 por arriesgadas espedicioues; formó parte MORTON (JuAKi: arzobispo de Cantorbery,
de la de Rusia, contribuyó á salvar los restos del nació en el condado de Dorseten 1410 y murió en
grande ejército, y en 1814 dividió con Marniontel 1500: fué en un principio profesor de derecho ci-
mando de Paris: en la primera restauración, fué vil y después director ó jefe de las matrículas ó re-
nombrado par de Francia; pero volvió á unirse con gistro (1473;: tomó partido por Enrique YI y la
Napoleón durante los Cien dias; en 1815 se negó casa de Lancaster en la guerra de las Dos Rosas,
á condenar al mariscal Xey, y se le privó de la dig- mas no obstante se sometió á Eduardo lY que le
nidad de par: desde 1816 á 1819 tomó asiento en nombró obispo de Ely (1477), y consejero privado:
la cámara de los diputados, y después fué creado en el reinado de Ricardo se vio obligado á aban-
nuevamente par: en 1834 aceptó la cartera del mi- donar la Inglaterra, y volvió á ella en tiempo de
nisterio de la guerra con la presidencia del conse- Enrique YII, de quien fué confidente y priucipal
jo: ocupaba todavía aquel elevado puesto, cuando consejero: reunió los das partidos porel matrimonio
en el aniversario de las fiestas de julio (1836), fué del rey cou la hija de Eduardo lY; fué nombrado
muerto al lado del rey por la esplosion de la má- primer ministro, arzobispo de Cantorbery (1486),
quina infernal de í^ieschi. gran canciller y cardenal cu 1493.
MORTIMER (Rogebio, conde de): poderoso MORTOX (Jacoho, conde de): nació en Dal-
señor ingle?, que nació el año 287 y fué, durante keith en 1530: estudió en Paris, y regresó á Esco-
1

catorce años, ano de los mas celosos servidores de cia en 1554 y projiagó allí la reforma: acusado del
Eduardo 11, que le nombró su lugarteniente en Ir- asesinato de Lord Darnllcy, esposo de María Es-
landa; pero en 1320 se unió con los barones des- tuardo, se refugió en Inglaterra: regresó a Escocia
contentos contra los Spensers, favoritos del rey, y después de la batalla de Oarberry, y fué nombrado
566 MOS MOS
canciller: en 1572, por la protección de Isabel, lle- la Bélgica a! X.: tiene 111 leguas de superficie y
gó á ser regente del reiuo; pero se hizo odioso por 311.701 hab.: su capital es Bar-le-Duc: está for-
sus exacciones y se vio en la necesidad de hacer di- niauo departe de la Lorena (Barrois, Verdunoig
misión ec 1578; logró no obstante volverse á apo- y Ciermontois 1 hay montañas, colinas y llanos, mi-
:

derar de la autoridad: mas como nuevamente abu- nas de hierro, canteras de piedra sillar, estensos pi-
sase de su poder, en 1581 fué condenado á ser de- zarrales, tierra para vidriado, marga y curiosos fó-
capitado corno reo de alta traición, y fué ejecutado siles: produce toda clase de cereales, lino, cáñamo,
en Edimburp-o. muchas semillas oleaginosas, nabina, legumbres,
MORTREE: cabeza de distrito en el departa- frutas de todas especies, principalmente grosella;
mento del Oi'ne, á 2 leguaslargas S. E. de Argen- hay ademas muchos viñedos que dan escelente vino,
tan: su población es de 1.000 hab. y su industria siendo el mas afamado el de Bar le Duc numerosas
:

consiste en la fal)ricacion de algunas telas. praderas se estienden á lo largo del Mosa, y se crian
MOR VAX: antiguo pais de Francia en la Bor- en ellas caballos de corta alzada, mucho ganado
goña y el Nivernes; dio su nombre á una cordille- vacuno, de cuya leche se hacen los esquisitos que-
ra: actualmente está comprendido en la parte S. sos de Gruyere y escelente manteca; el ganado la-
O. i(lel departamento de la costa de Oro, al X. O. nar va mejorando progresivamente por el cruza-
del departamento de Saona y Loire, y al E. del miento de las castas inglesa y holandesa; se cria
Nievre. ademas ganado de cerda, poco cabrío y mucha vo-
MORTEN: monte de Escocia en el condado de latería; en los bosques se encuentran jabalíes y ga-
Caithness: los poemas de Ossian le han liecho céle- mos: todo el pais abunda en caza menor: su indus-
bre, como teatro de las hazañas de Fingal. tria consiste en herrerías, fáliricas de cristal, loza,
MORVILLIERS ó LIFPOL, llamado tam- papel, gorros, paños, tejidos de lana y algodón, <S:c.
bién LIFFOL EL GRANDE: lugar de Francia — Este departam.ento tiene 4 distritos (Bar, Ver-
en el departamento de los Yosges á legua y media dnn, Coramercy y Montmedy), 28 cantones y 588
próximamente, al S. O. de Xeufchateau, con 1.700 parroquias; pertenece á la 2.' división militar, al tri-
hab.: fué en lo antiguo una población importante, bunal real de Naucy y forma la diócesis de Verdun.
y se ha creído descubrir en él, la antiquísima La- MOSA (departamexto DEL Sambre Y. i(Véase
tofao: Carlos IV, duque de Lorena, derrotó allí á Sambre y Mosa.)
Du Hallier en 1641. MOSA (dep.\rt.\mextodelasBocasdel.) (Véase
MORVILLIERS (Juan de): canciller, nació BOC.VS DEL MoSA.)
en 1506 y habla abrazado el estado eclesiástico; MOSA INFERIOR (uepartamento del): for-
admitido en el gran consejo y nombrado después mado en la primera época de la revolución y que
embajador en Venecia, llegó á ser en 1552 obispo duró hasta el año de 1814, tenia por capital á
de Orleaus: en 1555 asistió d las conferencias de Maestricht y por distritos Hasselt y Ruremonde:
Ardres, y se presentó con brillo en el concilio de forma poco mas ó menos el I/imburgo actual.
Trento (15G2); al año siguiente concluyó un tra- MOSCHOPULO (Manuel): nombre de dos
tado entre Carlos IX y la reina Isabel; cuando se gramáticos griegos: el mas antiguo era natural de
retiró l'Hopital, fué encargado de los sellos: murió la isla de Creta, y florecia en tiempo del emperador
en 1577. Manuel Paleólogo, hacia fines del siglo XVI: el
MOSA, MAAS en holandés, MEUSE en fran- segundo, que era de Bizancio, fué del número de
cés: rio que nace en Francia (Alto Marne), al N. los griegos q\ie después de la toma de Constantino-
E. de Langrcs; riega los departamentos del Alto pla buscaron un asilo en Italia: Moschopulo de Cre-
Marne, Vosges, Mosa (al cual da su nombre) y ta es autor de una gramática publicada en 1540 en
Ardenas; entra en Bélgica un poco mas abajo de Basilea, y de uno.s "escollos sobre llesiodo" que se
Givet, atraviesa las provincias de Xaniur y de Lieja, encuentran en el Hesiodode Heinsius: Moschopu-
separa el Limlnirgo belga del Liniburgo holandés, lo de Bizancio es autor de una "Colección de pa-
penetra en Holanda, separa el Brabante septentrio- labras antiguas." Venecia, 1524, París, 1552, en
nal de las provincias de üueldrcs y de la Holanda casa de Vascosan; se le atribuye también un tra-
meridional; divídese entonces en multitud de bra- tado de gramática elemental de ortografía y pro-
zos y se pierde en el mar del Norte después de un nunciación, conocido con el título de Perischedon,
curso de IGl leguas: las ciudades principales qne del que Roberto Esteban ha dado una magnífica
baña el Mosa son: Verdun, Stonny, Sedan, Mezie- edición en 1545, reimpresa en Venecia en 1773 y
res, Charleville, Givet, Dinant, Namur, Lieja, en 1807: Tizze ha dado en Praga en 1822, las
Maestricht, Iluremonde, Gorcum, Dordrecht, Rot- 'Opu.sculaGrararaatiea" de Moschopula de Creta,
terdam, &c.:sus afluentes principales son: á la de- según un nuevo manuscrito, con una disertación so-
recha el Chiers, el Semoy, el Ourthe, el Wahal y el bre los dos Moschopulos.
Leek (ambos brazos del Rhin) y el Issel inferior, MOSCO: poeta griego, natural de Siracusa; flo-
á la izquierda el Bar, el Sambre el Mehaipne, «1 reció 192 años antes de Jesucristo; fué el amigo y
Domniel, Sic. discípulo de Bioii, y soljresalió como él en el Idilio:
MOSA (nKr.\RTAMEXTo nKi.) :departamento de nada se sabe acerca de su vida: en el corto número
Francia entre los de las Ardenas al N. O., del de producciones que quedan de Mosco, son nota-
Mosela al N. E., del Meurthe al E., de los Vos- bles "el Amor fugitivo, el Rapto de Europa," y es-
ges y del Alto Marne al S., del Marne al O. y pecialmente el "Idilio sobre la muerte de Bien:"
 MOS MOS 567

las poesías de Mosco se encuentran con las de Bien, La caida del gran principado de Kiev por la inva-
Tenecia, 1746, en griego y latín, "Cum notis vario- sión de los mogoles (1235) y la ocupación ds todo
rnm:"' Londres, 1795, edición de Bentley: han sido el Sur de la Rusia, por la Horda de Oro, hizo pre-
traducidas en verso francés por Longepierre, 1686, dominar a M0SC9U al mismo tiempo que la línea
y en prosa por Gail, 1795. de sus príncipes, contando desde laroslao II ( 1 258),
MOSCO (Jlax): monje griego del siglo VI, que llegaba á ser la dinastía de los grandes príncipes
títíó en los reinados de Tiberio II y de Mauricio, de Rusia ó Czares: un poco después, desde 1,300,
y murió en 6'20: visit(5 la Palestina, la Siria, el ella fué la única y verdadera capital de la Rusia:
Egipto, y dejó con el titulo de Leimon (prado ó esta ciudad ha sido tomada y sitiada muchas veces
verjel espiritual), un compendio de la vida de los por Olgierd en 13G9 y 70: por Toktamouich en
santos que habia conocido; se ha publicado en di- 1382; por ledigei en 1408, por Demetrio Khemia-
ferentes colecciones y traducido en francés por Ar- ka en 1445; por los tártaros en 1451 y 1477; por
nanld de Andillv. Otrepief en 1605, por los polacos al mando de La-
MOSCOU ó'MOSKOY, MOSKYA en ruso, dislao, hijo de Segismundo III en 1611;
y final-
MOSQUA en latiu: ciudad de la Rusia europea, mente por Xapoleon en 1812; pero Rostopchine,
capital del gobierno de su nombre, y antiguamente que mandaba en ella, por orden espresa del empe-
capital de toda la Rusia: está situada á orillas del rador Alejandro I, habia preparado el incendio de
Moskova y de otros dos rios, á 138| leguas de San la ciudad que casi toda quedó reducida á cenizas:
Petersburgo por la parte del S. E. y á 491 leguas desde 1814 Moscou principió a levantarse de en-
N. E. de Paris siguiendo la dirección de Yilna, en- tre sus ruinas, y en la actualidad es mas hermosa
tre los 35° 12' de long. E. y los 55° 45' de lat. N.: y rica que nunca: en 1704 San Petersburgo la ar-
BU población se compone de 550.000 hab.. tiene rebató el rango de capital; pero Moscou es siem-
12.600 casas por lómenos, y es arzobispado: IMos- pre la ciudad predilecta de los rusos, que la miran
cou ofrecía en otro tiempo un aspecto asiático que como una ciudad santa: se llama "Paz de Moscou"
diariamente va desapareciendo; en el dia es toda- al tratado concluido en 1686 entre la Rusia
y la
vía notable por sus numerosas cúpulas doradas ó Polonia: Sobieski hacia grandes concesiones á la
pintadas de color verde, sus campanarios, sus mo- Rusia para obtener su apoyo contra los tártaros
y
numentos de todas las edades y de todos los órde- los turcos.
nes de arquitectura, y por sus cuatro cuarteles que MOSCOU (gobierno de): entre los de Tver,
forman otros tantos circuios concéntricos; la ciu- Yladimir. Riazan, Toula, Kalouga y Smolensko:
dad de Tierra, la ciudad Blanca, la ciudad China tiene 39 leguas de largo y 36 de ancho, y su su-
y el Kremlin (ciudadela), antiguo palacio de los perficie es de 6,250 leguas cuadradas: población
czares: tiene muy buenos edificios, entre los cuales cerca de 1.500,000 habitantes: tiene muchos rios
son los mas notables el Palacio Anguloso, la casa (entre ellos el Oka, Moskova, Kliazma, kc.)
j
de los Niños expósitos, el bazar y los palacios de 109 lagos: produce trigo, cáñamo, lúpulo, legum-
las Antigüedades, del Patriarca y del Senado; la bres y frutas; el ganado lanar, de cerda, vacuno
y
torre de Ivan el Grande (que es la mas alta de la caballar, es muy abundante, como también la caza
ciudad, y en la que antes habia una campana que y la pesca: en este gobierno, cuya capital es Mos-
pesaba mas de 340.000 libras), el arsenal, el tea- cou, se cuentan por lo menos 600 fabricas.
tro, el salón para el ejercicio de las tropas, la cate- MOSCO YI A: provincia de la Rusia europea,
dral, y las iglesias de San Miguel, y N'uestra Se- que tenia por capital á Moscou, y se estendia des-
Dora de Kasan y de la Anunciación: Moscou tiene de el mar Glacial hasta el Don y el mar Caspio,
ademas magníficos hospitales, hermosas plazas, pa- comprendiendo todo el Norte y el Mediodía de líí
seos públicos, canales y pueutes; universidad (que Rusia actual: contenia diez y nueve de los gobier-
es la primera de la Rusia), academias eclesiástica y nos qne hoy cuenta la Rusia europea.
de medicina, colegio de nobles, escuela militar (lla- MOSELA, MOSEL en alemán: rio de Francia
mada cuerpo de cadetes), escuelas armenia, de co- y de Alemania, que nace cerca de Tay, á poco mas
mercio, de bellas artes y de veterinaria, gimnasio, de cuatro leguas S. E. de Remiremont ( Yosges),
institutos de Lazarcv, de Santa Catalina, de Ale- corre hacia el N., el X. O., y después al X. E.,
y
jandro, &c.: sociedad imperial de los naturalistas, baña á Remiremont, Epinal,' Toul, Pont-á-Mous-
de ciencias físicas y medicas, de historia y anti- son, Metz y Tliionville; después, dejando la Fran-
güedades rusas, de literatura, y economía rural; cia, enira en Alemania y riega a 'í'réveris, Bern-
la universidad posee una biblioteca y hay también castel y Zell, y desagua en el Rliin en Coblenza:
jardín botánico, gabinetes de física é historia na- su curso total es de 80 leguas, de las que
46i per-
tural y museo anatómico: su indus'ria consiste en tenecen al territorio de la Francia: en sus orillas
terciopelos, rasos, tafetanes, cintas, paflos, sombre- se coge mucho y escelente vino.
ros, papeles pintados, pasamanería, tenerías y fuu- MOSELA (EE:i'ARTA>fEN-TO DEi,): departamento
dicion de cañones: Moscou hace un comercio muj situado al E. de la Francia: confina por el S. con
activo, y es como un almacén de depósito entre la el del Meurthe, al E. con el del B;ijo Rhin, al O.
Rusia occidental por una parte, y por otra la Rusia con el del Mosa, y al N. con el Luxeniburgo, la
asiática, el Asia central y la China. —
No era mas Prusia y la Baviera: su población es de 427,250
que una aldea antes de louri I i,Dolgorouki), que habitantes, superficie 359 leguas cuadradas: su ca-
según se dice, fundó esta ciudad hacia el afioll47: pital ea Metz: ga ha formado de nna partp de la
568 MOS MOS
Lorena y de los Tres Obispados: tiene montañas, de Fiume, en el golfo de Quamerolo, con 2,000
valles llanuras, y abundan en él el hierro, el car-
3' habitantes.
bón de piedra, la mangancsa, la greda, el cuarzo, MOSKOYA
yeso, la chI, la piedra de sillería, y la tierra de
ó MOSKVA:
rio de la Rusia eu-
el
ropea, que tiene su origen en el gobierno de Smo-
alfarería: produce granos, frutas, legumbres, cáña-
Icnsko, corre hacia el E., entra en el gobierno de
mo, patatas y alguna madera: industria: ferrerías Moscou, pasa por Mojaisk, Zvenigorod y Moscou;
y fabricación de instrumentos de hierro y acero, después se dirige al S. E., y desagua en el Oka
como sierras, limas, &c.; azúcar de remolacha, cerca de Kolomna: la estension de su curso es de
aceites, aguardientes y vinagre: ácidos minerales,
50 leguas: á las orillas de este rio, cerca del pue-
lanas, telas, dulces, licores, Á:c. el comercio es bas-
;
blecito de Borodino, los franceses ganaron á los
tante considerable: este departamento tiene cuatro
rusos una l)rillante y sangrieuta batalla el 7 de se-
partidos, que son: Metz, Sarregueraincs, Briey
y tiembre de 1812: á consecuencia de esta victoria
Thionville, 2*1 distritos y 605 municipalidades: cor-
el mariscal ]\'ey recibió el título de príncipe de la
responde á la tercera división militar, y tiene en Moskova.
Metz una audiencia y silla episcopal.
MOSER (J. J.): publicista alemán que nació
MOSLEMAH: capitán árabe, uno de los hijos

en Stuttgar en 1701, y murió en 1785: se dedicó

del califa Abd-el-Melek; mandó los ejércitos mu-
sulmanes en el reinado de sus hermanos Walid 1,
á la profesión de la jurisprudencia en Tubinga, y
Solimán, Yezid II, y Heschaní: sus principales he-
después en Frankfort del Oder; se le confiaron di-
chos de armas son la conquista del Ponto y de la
versas misiones políticas, y tuvo con algunos pe-
Armenia (705), el sitio de Constantinopla, que du-
queños príncipes de Alemania vivos altercados que
ró mas de dos años (707), su victoria sobre Ye-
le hicieron mirar con disgustólos negocios: enton-
zid-ibn-Mahleb y sobre los turcos Khazares, y la
ces se entregó enteramente al estudio, y se ocupó
reducción del Chirvan: murió en 739.
con particularidad en Djar el derecho político de
los pueblos de Europa: publicó sobre esta materia MOSt^UITOS bahía de
(B.\niA de los): vasta
una multitud de volúmenes, cuyo número asciende la América que se estiende á lo largo de
del Sur,
á mas de 400: los principales son: "Antiguo dere- las costas de la Nueva Granada, de Guatemala y

cho de la Alemania, 1727 Plan de la constitución del territorio de los ]\Iosquitos: tiene 110 leguasde
;

moderna de la Alemania, Tubinga, 1731; Princi- ancho y 45 de profundidad.

pios del derecho de las naciones europeas en tiem- MOSQUITOS (territorio de los) : provincia
po de guerra, 1752": su hijo Federico Moser, que del Goatemala oriental, al E. del estado de Hon-
vivió desde 1731 hasta 1798, escribió sobre la mis- duras, al X
E. del de Nicaragua; entre los 11° y
ma materia obras muy apreciadas, y entre otras: 16» de latitud N., y 85" 88" de long. O.: esta ha-
"Los deberes recíprocos de un soberano y de su bitado por los mosquitos, puel^lo en otro tiempo
ministro," que ha sido traducida al francés por muy poderoso, pero que en el dia se encuentra dé-
Charapigny en 1791. bil y muy reducido.
MOSHEIM Lorenzo de): sabio teólogo
(J. MOSS: ciudad de Noruega, a 9 leguas S. de
protestante que nació en Lubeck en 1694, y mu- Cristiania, ú las márgenes del Skagger-Rack, con
rió en 1755: se señaló desde luego por su vasta 3.000 hall.: tiene moliuos de sierra, fundición do
erudición, lo cual liizoque le buscasen muchos prín- hierro y de cañones, y un comercio bastante activo.
cipes de Alemania: el duque de Brunswick le dio MOSSUL: ciudad de la Turquía asiática, capi-
en 1723 una cátedra de teología en la universidad tal del bnjalatodel mismo nombre, á la orilla dere-
de Helmstcedt, que desempeñó hasta 1747: des- cha del Tigris, á 61 i leguas N. O. de Bagdad, con
pués fue llamado a Gottinga por el elector de ITa- 40 ó 50.000 hab., de los cuales 10.000 son cristia-
nover, con el carácter de profesor de teología y de nos (nestoriano'): se halla circuida do murallas
canciller do la universidad, y permaneció allí has- cou fosos y torreones, y un castillo en una isleta
ta su fallecimiento: Moslieim ha prestado eminen- formada por el Tigris: sus calles son estrechas y
tes servicios a la historia eclesiástica, y al mismo sucias, y la raa3'or parte de sus casas de tierra:
tiempo ha contribuido con su elocuencia y la pure- tiene veinte mezquitas, diez iglesias y muchos ba-
za de su estilo á reformar la literatura de su pais: ños: su comercio no carece de actividad, pero de-
sus principales obras son: un "Compendio do la cae de dia en dia: la industria consiste en telas,
historia eclesiástica, en latin, 1726, 1755, una co- tejidos de algodón, muselinas, terciopelos, tapices,
lección de sermones, Ilamburgo, 1747, que se han sillas do montar, armas, fábricas de hierro y acero,
mirado como modelo en su género; Moral de la estampados de tolas, tintes, &c. Mossul ocupa en—
escritura, de que se hizo la quinta edición en 1773, parte, según se dice, el sitio de la antigua Ninivc:
9 vol. en 8."; una traducción latina del Intellectual durante largo tiempo tuvo sultanes particulares,
system,, del inglés Cudworth, 1738, y 1773, con sujetos a los califas: fué saqueada repetidas veces
adiciones importante-:, y un gran número de diser- por Saladino, los mogoles y Tamcrlan: NadirChah
taciones particulares sobre diversos puntos de his- la sitii) infructuosamente en 1741: el gobierno de
toria eclesiástica, especialmente sobre las relacio- Mossul so ha conceptuado alguna vez como una de-
nes del platonismo con el cristianismo. pendencia del de Bagdad; pero casi siempre ha
MOSKENITSA pueblo de los estados austría-
: formado uu bajalato aparte su superficie es de 1 .800
:

cos (Trieste), á la distancia de cerca de IJ leguas leguas cuadradas, y su población 145 hab.: «o en-
 MOS MOT 569
cuentran allí muchas tribus Kurdas y Yezidis ia- cado por San Luis, que puso sitio á aquella ciudad
dependieutes. en 1270: Mostanser fué vencido, y solo debió su
MOSSY: vio de la India (üaiderabad), nace salvación á la peste que invadió el campo de
los
entre los 80' de loug. E. y 17" 14' de lat. Ñ.: des- franceses: Felipe el Atrevido le concedió la paz
y
' ''
emboca eu el Kistnah, enfrente de Pondigola, des- murió eu 1276.
pués de correr 46^ leguas: baña con sus aguas a MOSTAR: ciudad de la Turquía europea (Bos-
Haiderabad y Golconda. nia}, en las orillas del Xarcnta, á 13i le"-uas
X
MOSTACFI-BILLAH: califa abasida de Bag- O. de Trebigné, con 9.000 hab.: en ella reside un
dad; subió al trono en 944, confiando demasiado obispado griego: tiene fabrica de armas blancas,
en el emir Moez-ed-Daulah, después de diez y seis un antiguo puente romano, y comercia en trio-o'
meses de reinado, fué depuesto por aquel osado mi- vino, etc. ° '

nistro, que le privó de la vista y le encerró eu una MOSTARCHED: califa abasida de Bagdad,
mazmorra, eu donde murió al cabo de cuatro años, succedió eu 1118 á su padre Mostadher: después
en 949. de reprimir una rebelión de su hermano, trató de
MOSTADHER-BILLAH: califa abasida de libertarse de la tiranía de los emires, pero aquella
Bagdad, hijo y succesor de Moctady, se sentó en el arriesgada empresa le acarreó su desgracia: fué
trono á la edad de 16 años, en el de 1094, y mu- vencido y hecho prisionero por uno de sus genera-
rió en 1118, después de un reinado de 25 años: les en 1135, y pereció asesinado poco tiempo
des-
generoso y amigo de las letras, Mostadher carecía pués.
no obstante de las cualidades de un buen príncipe; MOSTASEM: último califa abasida de Bagdad,
durante su califato, los cruzados se apoderaron de hijo y succesor de Mostenser, subió al trono el año
Jerusalem (1090). 1243 de Jesucristo: entregado enteramente á los
MOSTADY-BIAMR-ALLAH: califa abasi- placeres, abandonó la dirección de los negocios á
da, succedió a su padre Mostaudjed en 1170, y mu- sus mujeres y cortesanos: existia entonces eu Bag-
rió en 1180, después de un reinado glorioso: su ca- dad una disensión religiosa entre los samuitas y los
lifato es célebre por la sumisión del Egipto, que chiytas: Mostasem se apoderó de las propiedades
libertó del yugo de los califas fatimitas. de estos últimos, a quienes protegía su visir Mo-
MOSTAGAXEM: ciudad murada de la Arge- waled-Eddin: éste para vengarse llamó á Houla-
lia francesa (Tlemccm), a 46| leguas N. E. de gou, hermano del khan de los mogoles, y le entre-
Oran, cerca de la embocadura del Chelif, cutre el gó á Bagdad: en medio de la matanza y del saqueo,
1° y 55' de long. O., y 36' ¿' de lat. X. tiene 4.000 : Mostasem se dirigió al campo de Houlagou, pero
hab. ; una mezquita, un buen puerto, y un castillo éste le hizo morir con sus dos hijos (1258): era de
muy fuerte: fué ocupada en 1833. edad de 46 años, y había reinado diez y siete: con
MOSTAIN: califa aba.sida de Bagdad en 862, él se estinguíó la primera dinastía de los Abasi-
se abandonó á los consejos de sus favoritos, y vio das, que había ocupado el trona de Baviera por
á sus subditos sublevarse muchas veces contra su espacio de 508 años.
autoridad: sitiado en Bagdad por los rebeldes, Mos- * MOTA (Chapa de) cabec. de la municip. de
:

tain se vio obligado a resignar el califato en favor su nombre, part. de Jilotepec, dístr. de Tula est.
de su primo Motaz, qne le hizo perecer en 866; no de México: pob. de la municip., 8.196 hab.
tenia mas que 31 años. * MOTA (Illmo. D. Alonso). Véase el tomo
MOST AXDJ Eü califa abasida de Bagdad suc-
: ; IV, pág. 374.
cedió á su padre Moctady en 1160: al principio * MOTA BADILLA (Lie. D. Matías de la):
tuvo que reprimir la rebelión de uno de sus herma- natural de Guadalajara (Jalisco), regidor perpe-
nos; pero poseedor pacífico del trono, gobernó sus tuo de ella, alguacil mayor del Santo Oficio, abo-
y
estados con sabiduría: Mostanjed mnrió envenena- gado fiscal de aquella audiencia. Berístaíu le hace
do en 1 170. también prebendado de la catedral de su patria-
MOSTANSER: califa abasida de Bagdad, su- pero no hallamos de él otras noticias, sino las qué
cedió en 1226 á su padre Dhaher, y se concilio el dejamos referidas, y son tomadas de la obra que es-
amor de sus subditos por su generosidad y por la cribió, cuyo titulo es: "Conquista del Reino de la
protección que dispensó á las letras y las artes: re- Nueva Galicia en la América Septentrional. Fun-
chazó una invasión de los mogoles en los últimos dación de su capital, ciudad de Guadalajara- sus
años de sn reinado, y murió á la edad de 51, en progresos militares y políticos, y breve descripción
el de 1243. de los Reinos de la Nueva Vizcaya, Nueva Tole-
MOSTANSER (AnsiEn): primer califa abasi- do ó Nayarit, Nueva Estrcmadura ó Coahnila
da de Egipto, hermano del anterior, pudo lilirarse Nuevas Fdipinas ó Tejas, Nuevo Reino de León'
de la matanza de su familia después de la toma de Nueva Andalucía ó Sonora y Sinaloa; con noticia
Bagdad por Houlagoii, en tiempo de Mostasem: de la Isla de la California, por comprenderse unos
se refugió á Egipto, y fué reconocido en 1260 co- de dichos reinos en el obispado de dicha ciudad
y
mo califa por Bibars, que reinaba en aquel país, y otros en el Distrito de su real audiencia, año de
que le proporcionó auxilios para reconquistar á 1742." Esta obra, que tiene todas las ajirobacio-
Bagdad pero se frustró su empresa y murió en una
: ues necesarias entonces para darse á la prensa se
acción contra los tártaros. divide en dos jiartes de 48 capítulos cada una,
y
MOSTANSER: rey de Túnez en 1249 fué ata- ; forma dos tomos de á folio. En la primera parte,
ToMo V. 12
670 MOT MOT
después de una breve noticia de los primitivos po- gresó en seguida á Egipto, en donde murió en
bladores de la Nueva Galicia, trata largamente el 1588: en él concluyó el título de califa que habia
autor de las conquistas de Ñuño de Guzmau y sus poseído su familia durante 800 años.
capitanes; de la espedicion de Vázquez Coronado; iSIOTAZALISTAS: sectarios mahometanos que
de la famosa sulilevacion de los indígenas que cos- se acercan mucho á la secta de Alí; pretenden que
tó la vida á Pedro de Alvarado, y de la espedicion Dios no posee atributos que estén separados de su
de D. Antonio de ;\Iendozaá sofocarla. Sigue des- esencia; que el Coran no es increado ni eterno,
y
pués refiriendo las vicisitudes de la ciudad de Gua- que la voluntad del hombre es libre.
dalajara, las fundaciones de Zacatecas y Durango,
y empieza la serie de los obispos de la primera de
estas ciudades, todo mezclado de noticias de las
fundaciones religiosas y civiles, de las variaciones
en el orden del gobierno, cédulas reales, &c. — El
mismo intento prosigue en la segunda parte con
mas estension, incluyendo noticias de las demás
provincias que menciona en la portada, y conclu-
ye con la descripción geográfica de todas. Aprove-
chó mucho á Mota Padilla para trabajar .su obra
un cronicón escrito en 1650 ¡¡or el P. Fr. Antonio
Tello, del orden de San Francisco, y él á su vez
sirvió do guia á Fr. Francisco Frejes para su "Ilis-
toria breve de la conquista de lo.s Estado.s indepen-
dientes del imperio mexicano," México, 1839.
La apreciable obra de Mota Padilla, permanece
inédita: hay copia de ella en el arcliivo general, y
varias en poder de particulares: parece que el ori-
ginal existe aún en Guadalajara. — j. g. i.

MOTA DEL MARQUES: villa de España,

cabeza del partido judicial de su nombre en la pro-
vincia de Valladolid, dióc. de Zamora, con 324 ve- * MOTECZUMA, ó MOTECUHZUMA IL-
cinos y 1.290 bal).: está .situada en terreno des- HUICAMINA 1.- del nombre de Motcczuma y V
:

igual y es de antigua fundación: el part. jud. es de rey de México, fué hijo de Huitziliituiti,, nieto de
entrada y comprende 39 pueblos. AcAMAPic, fundador de la monarquía mexicana y
MOTADHED: califa abasida; snccedió á su tio succesor de Itzco.atl (Vide.) Comenzó á distin-
Motamed el año 892 de Jesucristo: este príncipe guirse bajo el reinado de éste, en la líltima guer-
que unia la prudencia á la firmeza, mantuvo á los ra con Marlla, tirano de Azcapolzako —
La salva-
grandes en la obediencia, disminuyó los impuestos, ción de la nacionalidad mexicana en aquellos mo-
protegió á los sabios y murió en 902, después de mentos supremos dependía esencialmente de la
un reinado de 9 años. combinación de sus fuerzas con las que mandaba
MOTADI-BILLAH: califa abasida que reinó el famoso Ndzahiialcoyoll, que también hacia la

en Bagdad, en 809, y fué asesinado al cabo de on- guerra á Maílla para recobrar sus derechos a la
ce meses por haber querido introducir reformas en corona de Tezcoco, usurpados por el mismo tirano.
las costumlires, la religión y la disciplina. Los intereses eran idénticos, la causa común, y la
MOTAMED: califa abasida de Bagdad: suc- unión necesaria para equilibrar la prepotencia del
cedió á su primo Motadi el año 870 de Jesucristo: enemigo; mas la dificultad y el peligro consistían
reinó veintitrés años, durante los cuales no tuvo en facilitar esa unión, porque Mnxlla imperaba des-
parte alguna en el gobierno, pues dejó la autoridad póticamente en todas las poblaciones de la ribera,
á su hermano Mowaffek: murió por consecuencia y los mexicanos realmente se encontraban encer-
de su disolución cu 892 á la edad de 15 años: le rados en su ciudad. Itzaiatl puso los ojos en MoUc-
succedió su sobrino Motadhed, zuma para el desempeño de esta ardua comisión, ya
MOTASSEM: cuarto hijo de üaroun-al-Ras- por la confianza que le inspiraban su sagacidad y
chid, y octavo califa abasida de Bagdad; reinó su valor, ya porque ejerciendo entonces las funcio-
desde 833 á 842 do Jesucristo: so mostró intole- nes de general en jefe del ejército, esta calidad po-
rante en las cuestiones religiosas y en las guerras día hacer mas fructífera su misión. — Las palabras
con el emperador: creó la milicia turca que des- .solemnes con que el rey, de quien era .sobrino, lo des-
pués destronó á los califas y fundó la ciudad de pidió, merecen muy bien im recuerdo: "La deman-
Sermonrai. "da que llevas, le dijo, es muy grave: el camino di-
MOTAWAKKEL: último califa abasida de "ficultoso, y la vuelta dudosa. Será posible que los
Egipto: vivia en el reinado del mameluco Kansou- "que te vemos ir, no te veamos volver Haz buen
al-Ghaury: combatió con él al emperador de los "ánimo y sufre lo que te viniere (1)."
turcos Selira I (l.')lfi), fué hecho prisionero y se Motcczuma contestó con una obediencia tan pron-
vio precisado á renunciar todos sus derechos: pcr-
maueció 4 años cautivo en Constantiuopla y re- (1( Torqncmada, Monarquía Indiana. Lib. II. Cap. 35.
 MOT MOT 671

ta, que aun hallándose sin la provisión suñciente de que se aguardaba la respuesta de Maxtlaton, á un
ropa para abrigo, se puso inmediatamente en mar- criado suyo, en quien tenia gran confianza, y le man-
cha, enviaudo por aquella á su casa, a uno de los dó poner en libertad aquelía misma noche á los pri-
dos capitanes que le habían dado para que le hi- sioneros, diciendo de su parte á Motcuczoma (1),
cieran compañía. —Este se estravió en la ida, ca- que se había decidido a salvarle la vida, con ries-
yendo en manos de los espías de Maxtla y corrien- go evidente de perder la suya propia; que si venía
do él inminente peligro de la vida. Motcczuma lle- á morir por este motivo, como era de temerse, no
gó felizmente á Chiauhtla, donde Nctzahualcnyoll se olvidase de mostrar su gratitud, protegiendo á
habla asentado sus reales; mas encontriindose con los hijos que dejalia; finalmente, que no fuese por
que éste no podía por el momento prestar el auxilio tierra á México, porque caería otra vez en manos
que le pedían los mexicanos, trató inmediatamen- de las tropas que estaban en el camino, sino que se
te de dar la vuelta para proveer á su defensa mien- encaminase por Iztapallocan á Chinialhuacan, y de
tras aquel podía disponer el que les había ofrecido. allí se embiircase para .su ciudad.

Dejaré á Clavijero ( 1 ) referir las aventuras é inci- "Observó el criado la orden, y Motcuczoma el con-
dentes de su retorno, hasta la declaración de guer- sejo de Qualcotzin. Salieron aquella noche los pre-
ra á Azcapotzaho. sos de su encierro, y se encaminaron cautamente á
"Desempeñada felizmente su comisión y en ca- Chimalhuacan, donde estuvieron ocultos el siguien-
mino ya para México, dí6 en una emboscada que te dia; y por no teuer otra cosa que comer, se sus-
le habían dispuesto sus enemigos; fué hecho prisio- tentaron con yerbas del campo. Embarcáronse por
nero con toda su comitiva, conducido á Choleo y la noche, y con suma prontitud llegaron á México,
preseutado á Totuitzln, señor de aquella ciudad y donde los creían muertos, y donde fueron recibidos
enemigo capital de los mexicanos. Este los hizo en- con estraordinarías demostraciones de júbilo.
cerrar en una estrecha prisión, y los confió á Qi¡.a- "Cuando el bárbaro Toteotzin tuvo noticia de la
íeolzin, persona de alto carácter, mandándole que fuga de los prisioneros, enojóse sobremanera, y no
no suministrase á los prisioneros otro alimento que dudando que Qiiateolzin les hubiese dado libertad,
el prescrito por él mismo, hasta que se determina- mandó al punto quitarle la vida, y descuartizarlo,
se el género de muerte con que debían terminar sus juntamente con su mujer y sus hijos, de los cuales
días. QuatcotzÍH, no queriendo ejecutar tan cruel se salvaron un hijo y una hija. Esta se refugió en
mandato, los proveía abundantemente á su costa. México, donde fué muy honrada por respeto á la
Pero el bárbaro Toteotzin, creyendo hacer un gran memoria de su padre, que había sacrificado la vi-
obsequio á los huexotzincas, les envió los prisio- da por hacer tan importante servicio á la nación
neros, para que, si lo tenían á bien, los sacrificasen mexicana.
en Huexotzinco, con asistencia de los chalcas, "Después de esta pesadumbre, tuvo Toteotzin otra
ó eu Chalco, con la de los huexotzincas. Estos, no menos amarga al recibir la respuesta del tira-
que hablan sido siempre mas humanos que los chal- no Maxtlaton. Irritado éste contra los chalcas
cas, desecharon con enojo la proposición. "¿Qué por el socorro que hablan prestado á Netzahualcó-
motivo hay, decían, para privar de la vida á uiws yotl, y por los estragos que haliian hecho en Coa-
hombres cuyo delito no es otro sino ser fieles men- tUchar, envió á Toteotzin una severísima repren-
sajeros de su señor? Yen caso de que deban mo- sión, llamándole hombre doble y traidor, y man-
rir, no consieute nuestro honor que mneran á nues- dándole poner inmediatamente los prisioneros en
tras manos los que otros han hecho prisioneros. libertad. ¡Premio digno de un pérfido adulador!
Andad en paz, y decid á vuestro señor, que la no- Xo tomó esta resolución Maxtlaton para favorecer
bleza huexotzinca no se infama con tan aleves ac- á los mexicanos, á quienes odiaba mortalmeute, si-
ciones. no para manifestar el desprecio que hacia del ob-
"Con esta respuesta, y con los prisioneros, vol- sequio de Toteotzin, y para oponerse á su voluntad.
vieron los chalcas á Toteotzin, el cual, resuelto Tan lejos estaba de favorecer á la nación mexicana,
á granjearse amigos por medio de aquellos infelices, que nunca se había mostrado tan empeñado como
dio parte de lo que ocurría al tirano ilííuí!fa/'o« (2), entonces en destruirla, y ya habla alistado tropas
pidiéndole que tomase una resolución acerca de la para dar un golpe decisivo contra México y pasar
muerte que debía dárseles, y esperando, con este desde allí á reconquistar todo lo que le habla quita-
rasgo de lisonja, calmar el enojo que le habla cau- do Netzahaakoyotl. Este príncipe, noticioso de los
sado con su perfidia y con su inconstancia, en aban- designios de Maxtlaton, pasó á México a tratar con
donar el partido de los tecpauecas, por el de N(tza- su prudente monarca del plan que debían adoptar
huahoyotl. Mientras llegaba la respuesta del tirano, en aquella guerra, y de las medidas mas oportunas
los prisioneros fueron colocados en el mismo encier- para desconcertar los designios del enemigo, y que-
ro, y confiados al mismo Quateotziii. Este, condo- daron de acuerdo en unir las tropas tezcocauas con
liéndose de la desgracia de un joven tan ilustre
y las de México para la defensa de esta ciudad, de
tan valiente, llamó en la noche anterior al dia en cuya suterte parecía depender el éxito de la cam-
paña.
(1) Historia antigua de México. Tomo I, página 147, "Con el rumor de las próximas hostilidades, se
edición de Londres.
Este nombre ea el mismo de ISa.ctla, compuesto
consternó de tal modo la plebe mexicana, por creer-
(2)
con la partícula ton, que sirve para form?j ¡03 diminutivos (]) lie esta variante del noinljre de Moteauma, se
de desprecio. dará razim eu su análisis al fm del artículo.
672 MOT MOT
se incapaz de resistir á los tecpanecas, á quienes has- confianza y seguridad que tenia en aquel pueblo, y
ta aquel tiempo lialjia rei-onoeitlo como siiperiores, la brevedad del viaje, qne no era mas que de cua-
que acudió en tropel a palacio, rogaiir'o con lagri- tro millas, serian sin dúdalas razones que lo indu-
mas y clamores al rey que no emprendiese una jeron á no aguardar alli la decisión del tirano.
lucha tan peligrosa, cuvo resultado serian la ruina Volvió, pues, a AzcapotznknviX dia siguiente, como
de la eiu(hid y el esti-rmiiuo de la nación. "¿Qué había ])rometido, y habiendo recibido de boca de-
queréis que h:iga, respondió el monarca, ])ara li- tirano la resolución de la guerra, hizo con él las cel
bertaros de tanta calamidad?" "Que pidamos la reinonias acostumbradas entre los caudillos que se
paz al rey de Azcapntztdco, clamó el pueldo, desafiaban. Le presentó ciertas armas defensivas,
y le
ofrezcamos nuestros servicios;
y para moverlo a le untó la cabeza y le puso en ella unas plumas, co-
compasión, (píese lleve a su presencia nuestro dios, mo se hacia con los muertos, protestándole, ade-
en hombros de los sacerdotes." Fueron tales los mas, que por no querer aceptar la paz que se le
gritos y las amenazas de los mexicanos, que el pru- ofrecía, iba sin duda á ser esterminado él mismo,
dente rey, temiendo una sedición popular, más per- y toda la nación de los tecpanecas. El tirano, sin
niciosa que la guerra de ¡os enemigos, se vio oUliga- manifestar enojo por aquellas ceremonias y amena-
do á ceder á los deseos de sus subditos. Hallábase zas, le dio también armas paru que las presentase
presente á esta escena Motmczomn, y no pudiendo de su parte al rey de JMéxicn, y aconsejó á Mntcuc-
sufrir que una nación tan celosa de su honor, abra- zoma qne para seguridad de su persona, saliese dis-
zase tan ignominioso partido, habló en estos térmi- frazado por una puerta falsa de palacio. No habria
nos i la muchcdumlire: "¿Qué hacéis, mexicanos? el tirano observado en aquella ocasión el derecho
¿Habéis perdido el juicio? ¿Cómo se ha introduci- de gentes, con tanta escru|)ulosidad, si hubiese pre-
do tamaña bajeza en vuestros corazones? ¿Olvidáis visto que aquel embajador, de cuya vida cuidaba,
que sois mexicanos, descendientes de aquellos hé- debia ser el principal instrumento de su ruina. I\I(i-
roes que fundaron nuestra ciudad, de aquellos hom- tciirzoma aprovechó el aviso; pero cuando se vio
bres animosos que la han conservado á despecho fuera de peligro, se puso á insultar á las guardias,
de los esfuerzos de nuestros enemigos? O mudad de echándoles en cara su descuido y amenazándoles
resolución, ó renunciad a la gloria que habéis he- con su pronta perdición. Los soldados lo acome-
redado de vuestros abuelos." Y volviéndose al rey, tieron; mas él se defendió con tanto valor, que ma-
"¿cómo permitís, esta ignominia de vuestro
le dijo, tó uno ó dos hombres, y como acudiesen otros, se
pueblo? Habladle otra vez, retiró precipitadamente á México, llevando la no-
y decidle que nos deje
tomar otro partido, antes de ponernos tan necia ticia que estaba declarada la guerra, y desafiados
y
tan infamemente en manos de nuestros
verdugos." los jefes de las dos naciones."
_
"El rey, que nada deseaba tanto como poner en Los sucesos que siguieron á esta declaración de
ejecución aquellas ideas, habló otra vez al guerra, quedan referidos en las noticias del rey Itz-
pueblo,
recomendando el consejo de Mntcuczoma, que al fiíí co.\Tr. f riW(!J, dondese ha visto que á la presencia de
fué bien acogido y adoptado. Después,
dirigiéndo- ánimo de ñlotcczuma y a sus valero,50s hechos (1)
sea la nobleza, "¿quién de vosotros, le dijo, que se debió muy principalmente la victoria obtenida
SOIS la flor de la nación, tendrá
valor para llevar sobre los tecpanccas, de la cual fueron inmediatas
una embajada al sefior de ¡os tecpaneeas?" Empe- consecuencias la destrucción de su antigua monar-
zaron los nobles a mirarse confusos unos á otros, quía, la muerte de su rey y la elevación de México
sin que ninguno so decidiese
á arrostrar tan gran que cu ese dia puso los cimientos de la supremacía
peligro, hasta que Ahilcnczoma se presentó
con gran que mas adelante ejerció sobre toda la parte sep-
intrepidez, y dijo: "Yo iré; i)orque si debo tentrional de su continente.
morir,
poco importa que sea hoy ó mañana, Tanta gloria no pedia olvidarse cu un pueblo
y no puede
ofrecerse una ocasión mas gloriosa de
perder la vi- que debia todas fus creces al valor militar, y que
da, pucMo que será sacrificarla
cu honor de mi na- vcia en él la suma de todas las virtudes cívicas; así
ción. Vedme, aquí, señor, pronto á obedecer vues- es que á la muerto de Itzcoatl, elevó al trono por
tro mandato. Mandad lo que gustéis." El rey, lleno aclamación á Mateczuma, "parcciéndole, dice Tor-
de gozo al ver aquel rasgo de intrepidez, le orde- qutmada, que quien con nombre de solo capitán se
no que fuese á i)ro[)oner la ¡wz al tirano, pero sin mostraba tan valeroso, con el de rey habla de hacer
admitir coudic¡ones ignominiosas. Salió inmediata-
mente el animoso joven, y encontrando á las guar-
—
hazañas dignas del reinado." Los grandes electo-
res del imperio, creados jior el pacto do la triple
dias tecpanccas, obtuvo do ellas que lo dejasen pa- alianza, celebrada bajo el gobierno de llzmatl, con-
sar, manifestándoles que llevaba á su jefe una em- firmaron y aplaudieron la elección (2.)
bajada imiiortante. Presentado al tirano, le pidió
la paz en nombre de su rey y de su naciou, con (1) l'or iiiiii equivocación de phim.i so cometió nn
cláusulas decorosas. l']l tirano respondió que nece- grave error en el artículo ile ItzconÜ al decir que éste fu6
quien (lió muerte íi Mazttll, general del ejército tecpaneco,
sitaba deliberar con sus consejeros,
y que al dia si- y cnii la cual se decidió la victoria. Kl héroe de esta hazaña
guiente darla una respuesta decisiva; y habiéndole fué Motcczuma.
Motcuczuma pedido nn salvoconducto, no le ilió otro ^2) Las noticias que siguen hasta la muerte de Motee-
que el que podria él mismo proporcionarse con su zuma, igualnienle copiadas de Clavijero que ha
estíin
estractado con grande fidelidad sus fuentes. El respeto .)iie
maña y diligencia: con lo (pie se restituyó n Méxi-
se delie nuestro historiador, ine ha decidido á conservar
íi
co, prometiendo volver al siguiente dia, La poca sus fechas y algunas otras especies que no adopto, emitien-
 MOT MOT 573
"Después de las acostumbradas ceremonias y cadáveres, y cnando estuvieron bien secos, los pu-
las arengas gratulatorias ele los sacerdotes, de los so eu una sala de su casa, á fin de que sirviesen á
nobles y de los militares, se hicieron grandes rego- sostener las rajas de pino con que se alumbraban
cijos, ban(iuetes, bailes é ihiniinaciones. Pero an- de noche aquellas gentes.
tes de proceder á la coronación salió, a campaña, "La fama de tan horrible suceso se esparció in-
sea por ley establecida en la nación, sea por su pro- me.. latamente por todo el pais. El rey de Tczcuco,
pia voluntad, a fin de hacer prisioneros que fuesen á quien penetró el corazón de dolor aquella noti-
sacrificados en aquella solemne ocasión. Determi- cia, pidió socorro á los reyes aliados, para vengar
nó que estas víctimas fnesen chalcas, queriendo la muerte de sus hijos. Determinó MoUuczoma que
así vengarse de las afrentas que aquellos le hablan el ejército tezcucauo atacase por tierra la ciudad
hecho, y del trato indigno que le habían dado cnando de Chalco, y mientras, él y el rey de Tacuba, con
volviendo de Teztiico con el carácter de embajador, sus tropas respectivas, la atacarla por agua; y pa-
fué preso y conducido a la cárcel de Clínico. Salió, ra no errar el golpe, reuuió un número increíble de
pues, en persona contra ellos, los derrotó, les hizo barcos, en que poder trasportar su ejército, toman-
muchos prisioneros y no quiso detenerse eu someter do él a su cargo el raaudo de la espedicion. Los
aqnel estado por no diferir la coronación El dia se- chalcas, á pesar de la superioridad numérica de
ñalado para aquella función, entraron en México los sus enemigos, les hicieron una vigorosa resistencia:
tributos y presentes que le hacian los pueblos venci- porqne ademas de ser naturalmente belicosos, aque-
dos. Iban delante los mayordomos del rey y los re- lla vez el despecho aumentó sus bríos. El señor de
caudadores de PUS rentas. Seguían los hombres que aqnel estado, aunque tan viejo que no podía hacer
llevaban los regalos, divididos en tantas cuadrillas, uso de sus pies, se hizo llevar en una litera al cam-
cuantos eran los pueblos que los remitían, y tan po de batalla, para animar con su presencia y su
bieií ordenados, que causaron general satisfiíccion voz á sus siíbditos. Sin embargo, fueron vencidos,
á los espectadores. Llevaban oro, plata, hermosas la ciudad saqueada, y el jefe castigado con el últi-
plumas y una inmensa cantidad de aves y otros co- mo suplicio, por sus atroces crímenes. El botin, se-
mestibles. Es de presumir, aunque no lo dicen los
gún el convenio hecho con el rey Ilzcoatl, se divi-
historiadores, que coneurririan losreyesaliados, con
dió entre los tres monarcas; pero la ciudad con to-
otros muchos señores forasteros, y una gran mu- do su territorio quedó desde entonces sometida al
chedumbre de habitantes de los diversos pueblos rey de México. Esta victoria, según dicen los his-
del valle de México. toriadores, se debió en gran parte al valor de Axo-
"La primera atención de Moteuczoma cuando se qucntzin, hijo de Nítzahualcoyotl.
vio en el trono, fué edificar un gran templo en la "Restituido Motcuczoma á su capital se vio obli-
parte de la ciudad que llamaban Huitzimhuac (1). gado á luchar con un enemigo que por ser vecino,
Los reyes aliados, á quienes pidió su ayuda para
y casi doméstico, podría acarrear graves perjuicios
esta obra, lo proveyeron de tantos materiales y ope- al estado. Quaiihtlatoa, tercer rey de Tlatdolco,
rarios, que en breve se terminó y consagró aquel impulsado por el ambicioso deseo de estender sus
edificio. Durante esta obra, parece que estalló la
dominios, ó quizás por la envidia que su vecino y
guerra contra C/ialco. Los habitantes de aquella rival le inspiraba, habla ya pensado quitar la vida
ciudad, ademas de las injurias que habían hecho á al rey Ifzcoatl, y apoderarse de México, y para lo-
Moteuczoma, provocaron nuevamente su furor con grarlo, no teniendo bastante con sus fuerzas, se con-
nn cruel y liorreudo atentado que ha merecido la federó con otros caudillos de los territorios inme-
execración de la posteridad. Sucedió, pues, que yen- diatos: pero todas sus diligencias fueron vanas,
do á caza dos príncipes reales de Tczciico, en los mon- porque Itzcoatl, noticioso de aquel intento, se dis-
tes que dominan las llanuras de Chalco, engolfados puso oportunamente á la defensa, y frustró comple-
en su diversión, se alejaron de su comitiva con tamente las miras de su enemigo. De aquí se ori-
solos tres señores mexicanos, y dieron en manos ginó tal desconfianza y enemistad entre los me-
de ana cuadrilla de soldados chalcas, los cuales, xicanos, y los tlatelolcas, que estuvieron muchos
creyendo hacer un gran servicio á las crueles pasio- años sin comunicar entre sí, á eseepcion de algu-
nes de su señor, los hicieron prisioneros y los con- nos plebeyos, que furtivamente asistían á los recí-
dujeron á Chalco. El bárbaro dominador de aque- procos mercados. En tiempo de Mutcuczmna, plan-
lla ciudad, que probablemente seria el mismo 2o-
teó de nuevo Quauhtlnloa sus perversos designios:
teofziii, de quien recibió tan mal trato Malcuczomo,
mas esta vez no quedaron impunes. Prevenido Mo-
sin respetar el carácter de sus prisioneros y sin te-
tcuczoma del crimen meditado, se anticipó á su
mer los funestos efectos de su inhumana resolución, enemigo, dando un furioso asalto á la ciudad, y
mandó dar muerte á los cinco, y para que nunca mandando quitar la vida á su inquieto dominador.
careciesen sus ojos de nn espectáculo tan grato á
Mas no queriendo someter por entonces aquel esta-
su índole sanguinaria, hizo secar y salar (2) sus
do mi juicio sobre cllns por medio de notas. Creo que con jos cadáveres se hiciera por el procedimiento que aqiii in-
esto ganarán ellectory la crítica histórica, mas que con un dica Clavijero. Los mexicanos acostnnii)rabaii prepnrnr los
nuevo y en el caso, inútil compendio. do algunas víctimas htnnanas, y parece que lo hacían cnn
(1) "(ine ahora ca TinnguUlo ¡le San Pahlo en McJii- tal perfección. (]ue les conservaban aun la esprcsi^m de la
co ." decia Tezozainoc, escritor de fincrí del siglo XVI íisoiiomía; pues Bcrnal Díaz tlci Cftstilln dice que cono-
(Crónica Mexicana, cap. G9, MS.) cieron las cabezas de los prisioneros españoles sacrificados
(2) Es dudoso, cuando menos, que la conservación de durante el sitio de México.
674 MOT MOT
do á la coroua de México, hizo que los habitantes tó á preservarla enteramente de inundaciones; lo
eligiesen por caudillo al benemérito Moqaihuix. que no debe parecer estraño, si se tiene presente
"Desembarazado Moteiicz/nna de aquel peligro- que los españoles, aun empleando ingenieros euro-
so vecino, pasó á la provincia de los cohuixcas, al peos, no consiguieron evitar aquel inconveniente, ni
Sur de México, á vengar la muerte dada por aque- con dos siglos y medio de trabajo, ni con el gasto
llospueblos á unos mexicanos. En aquella glorio- de algunos millones de pesos. Mientras los mexica-
sa espedicion añadió á sus estados los territorios nos se empleaban en aquella obra, se rebelaron los
de JÍiiaxtepec, Yauhtepec, Tepozllan Yacnpic/itla,
, chalcas; pero fueron prontamente comprimidos,
Totolnpan, Tlulcozaiihlitlaii CIdlapan á mas de
, , aunque con pérdida de algunos capitanes del ejér-
ciento y cincuenta millas de la corte, Cuixco, Ozto- cito real.
maulla, Tlnchmalac, y otros muchos, y dirigiéndo- "A la calamidad de la inundación siguió muy en
se hacia Poniente, se apoderó de Tzimipakuacan, breve la del hambre, por haber sido muy escasa la
dejando desde entonces sometidos al dominio de cosecha de maiz en los años de 1448 y 1449, de
los reyes mexicanos, el gran pais de los roluiixcns, resultas de los hielos que sobrevinieron cuando es-
que habían sido los autores do aquel atentado y al- taban aun tiernas las mazorcas. En 1450 se perdió
gunos otros circunvecinos, que quizás hablan pro- también lacosecba porfaltade agua. En 1451, ade-
vocado su enojo con semejantes insultos. De vuel- mas de lo rigoroso de la estación, apenas se pudo
ta á su capital, amplió el templo de lluUzihpochtli, sembrar grauo, habiéndose consumido casi todo,
y lo adornó con los despojos de los pueblos venci- por la escasez de las cosechas anteriores; de modo
dos. Moleucziima hizo todas estas conquistas en los que en 1452 ( 1 ) fué tan grande la necesidad de los
nueve primeros años de su reinado. pueblos, que no bastando á socorrerla la liberali-
"En el décimo año, que fué el de 1440 ( 1 ) de la dad del rey y de los magnates, que abrieron sus
era vulgar, hubo en México una gran inundación graneros en bien do sus stíbditos, se vieron fjstos
ocasionada por las lluvias escesivas, las cuales au- reducidos á comprar su subsistencia á costa de la
mentaron de tal modo el volumen de las aguas del propia liliertad. Mulcuczoma, no pudiendo aliviar-
lago, que no pudiendo contenerse en su lecho, inun- los, les permitió trasladarse á otros paises, para
daron la ciudad, en términos que arruinaron mu- que no muriesen de hambre en el suyo: pero sa-
chas casas, y no dejaron calle alguna cu que se biendo que algunos se vendían por la subsistencia
pudiera transitar de otro modo que por medio de do dos ó tres días, publicó un liando cu que man-
barcos. Mokmzoma, afligidísimo con esta calami- daba que ninguna mujer se vendiese por menos de
dad, recurrió al rey de Tczcuco, esperando de su cuatrocientas, y ningún hombre por menos de qui-
sabiduría que le sugiriese algún remedio. Aquel nientas mazorcas de maiz. Pero nada bastó á evi-
prudente monarca fué de parecer que se construye- tar los perniciosos efectos de la carestía. Algunos
se un gran dique, para refrenar las aguas, y pres- de los que pasaban á buscar remedio en otros paí-
cribió sus dimensiones, y el sitio en que debía cons- ses, morían de necesidad en los caminos. Otros no
truirse. Agradó el consejo á Mo/euczmna, y mandó volvieron mas á su patria. La mayor parte de la
que se pusiese en ejecución, con la mayor prontitud plebe mexicana se mantuvo, coiuo sus antepasados,
posible. Los habitantes do Azaipolzalco, de Goyo- con los pájaros, peces, insectos y yerbas del lago.
hnacan, y de Xmjuimilco, tuvieron orden de suminis- El año siguiente no fué tan calamitoso, y al Cu, en
trar algunos millares de gruesas estacas, y á otros el de 1454, que era secular (2), hubo cosecha abuu.
pueblos se encargó la conducción de las piedras ne-
(1) Las pinturas goroglíficas de los Códices Tcllcriano y
cesarias. Convocó ademas para la ejecución de la l'aúcaiw ponen el símbolo de la mortalidad causada por el
empresa á los de Tacubu, Izlapalapon, Col/macan, hambre en el año 1 Tochlli coirespondieule al nuestro do
—
y Teiinyuca, y los reyes mismos y magnates dieron ]451. l'.sle año era principio du Ciclo y su símbolo repu-
tado infausto.
á los otros el ejemplo del trabajo; con loque se es-
(2) Discurriendo Clavijero por las nociones comunes y
timularon de tal manera los siibditos, que en poco sobre la base deque el Ciclo dn 52 años comenzaba ea 1
tiempo se vio concluida aquella obra, que de otro Tochüi. ju/.gó que la Xiuhmolpia ó grau Fiesta secular de-
modo no hubiera podido terminarse en muchos bía necesariamente celebrarse al fin de! ciclo, y por eso la
colocó en el momento de la media noche, en que acababa
años. El dique tenia nueve millas de largo, y once
el uno y comenzaba el otro, ó lo (pie es igual, en el primer
brazas de ancho. Componíase de dos estacadas pa- dia del año 1 Tochlli. Tan persuadido oslaba de este siste-
ralelas, cuyo espacio medio estaba terraplenado de ma, que por él censura á Tor<fucmaday llama tejido de er-
piedras, y arena. La mayor dificidtad era trabajar rores los cálculos de 5t(««cHr( que colocaban la menciona-
dentro del lago, y especialmente en algunos sitios da fics/a
secular en el año 2 Acatl. — I,a equivocación ora
cierlainenic de Clavijero, pues aunque los mexicanos co-
en que las aginiscran muy profmidas; pero todo lo menzaran numtricamcntc su Ciclo en el año 1 Tochlli, la
superó el ingenio del director, ayudado por la eons- soleuiiiidad do su renovación no la celebraban sino hastJi
•tancia de los operarios. Fué ciertamente aquella el siguiente 2 Acatl; ya fuera por las consideraciones reli-
giosas ipie insinúa (¡ama (Descripción de las dos Piedras,
construcción útilísima á la ciudad, aunque no bas-
(ce. núm. 7), 6 por el temor supersticioso que tenían al sím-

(1) Conforme 'i lii CroiiuliigÍ!» del CúiHcc Mcndozinn, bolo 1 Tochlli, en el cual, dice el P. Sahagnii {Ilisloriage-
qiio es líi (¡ue yo sigo, la elticcion iIc íMotkc/.uma se verifi- iicral de la jV. I'., lib. Vil. cap. 7 y sig.) 'todos teniian de
có el iiño lie Jilo, en ciiy;i época eslíin igualmente de "la hambre, porque creian quo era señal do grande escn-
acuerdólos Códice» 'VcHcriano y l'atirano; por consiguicn* " sez." — Sean cuales fueren lo.s motivos de esta novedad,
te si la inunducion acaeció el de Mlü, éste seria el 6? ó A el hecho cierto, seguro y probado con todas las pinturas
lo mas el 7'.' de su reinado, entrando en cómputo el do su mexicanas, tanto las impresas cu la célebre colección de
elección. Kmgs\)Qxo\\¿\\(AnliquiticsoJ' México ^v.) como en las iné-
 MOT MOT 575
dantísima no solo de maíz, siuo de legumbres y de quedó dueño de la ciudad, y del territorio de Coaix-
toda clase de frutas. tlahuacan, siuo que pasando adelante, se apoderó
'/Pero no pudieron los mexicanos gozar tranqui- de Tochtepec, de Tzapo/lan, de Tototlan y de Chi-
lamente de su abundancia, pues les fué preciso to- nantla, y en los dos años siguientes de Cozamaloa-
mar las armas contra Atonaltzin, señor de la ciu- pan, y de Quan/itoc/ico. La causa de esta guerra
dad, y del estado de Coairtlahu/icati,en el pais fué la misma de muchas de las anteriores; es decir,
de los mixtecas. Era éste un poderoso caudillo, el el asesinato de algunos mercaderes
y correos me-
cual, uo sé por qué, negaba el paso por sus tierras xicanos, cometido en tiempo de paz por los habi-
á los mexicanos, y si alguno casualmente llegaba tantes de aquellos pueblos.
á ellas, le hacia todo el daño que estaba a su al- "Más y mas famosa fué la espedicion em-
difícil

cance. Gravemente resentido Motciiczoma de estas prendida año de 145" (7), contra Cucllachtlan,
el

hostilidades, le enrió una embajada para saber la ó sea Catasta. Esta provincia, situada como ya he-
causa de tan estraña conducta, amenazándolo con mos dicho, en la costa del seno mexicano, y fun-
la guerra si no le daba la debida satisfacción. Ato- dada ó habitada á lo menos por los olmecas, ar-
naltzin recibió con desprecio aquel mensaje, y ha- rojados por los tlascaltecas, contenía una población
ciendo traer á presencia de los embajadores una muy considerable. Ignoramos la causa de esta guer-
parte de sus riquezas, "llevad, les dijo, este regalo ra; sabemos, sin embargo, que loscotasteaos, pre-
á vuestro monarca, y decidle que por él conocerá viendo la tormenta que los amenazaba, imploraron
cuánto me dan mis subditos, y cuáu grande es el los socorros de los tlascaltecas y do los huexotzin-
amor que me profesan que f cepto gustoso la guer-
: cas. Estos, que no hablan olvidado la tíltima der-
ra, ven ella quedará decidido si mis pueblos han de rota, y queriendo vengarla, no solo se prestaron á
pagar tributo al rey de México, ó los mexicanos a darles ayuda, sino que persuadieron á sus vecinos
mí." Moíeiuzoma comunicó inmediatamente aque- los cholultecas á que entrasen en la confederación.
lla arrogante respuesta á los dos reyes aliados, y Estas tres repúblicas enviaron tropas numerosas á
mandó un ejército considerable contra su enemigo, Costatn, para aguardar allí á los enemigos. Mo-
el cual lo aguardaba bien apercibido en la fronte- tcuczoma por su parte preparó un grande y brillan-
ra de sus estados. Las tropas al encontrarse vinie- te ejército, en que se alistaron los principales no-
ron á las manos: pero el empuje de los mixtecas bles mexicanos, acolhuas, tlatelolcos y tecpane-
fué tan violento, que los mexicanos quedaron des- cas. Entre los personajes que se distinguían en
truidos y tuvieron que abandonar la empresa. las tropas, se hallaban Axayacatl, general, Tízoc,
y
"Con la victoria creció el orgullo de Atonaltzin: Ahuitzotl, hermanos los tres y de la familia real de
mas previendo que los mexicanos volverían con mas Mé.rico; los cuales ocuparon sucesivamente aquel
fuerzas, pidió auxilio á los huexotzincas y á los trono, después de Motcuczoma su sobrino. Habia
tlascaltccas, y estos lo enviaron sin tardanza, alegrán- ademas otros caudillos de Col/iuacan y áe Tcnayii-
dose de aquella ocasión de interrumpir la felicidad ca; pero el principal de todos ellos porsu dignidad,
de las armas mexicanas. Motciuzoma, afligido por era Moquihuix, rey de Tlatclolco, succesor del desven-
el éxito infausto de aquella campaña, pensó seria- turado Qiiau/iflatoa. Cuando salió este ejército de
mente en restablecer el honor de su corona: armó México, aun no habia llegado allí la noticia de la
en poco tiempo un ejército formidable, y quiso man- confederación de las tres repúblicas con los cotas-
darlo en persona con los dos monarcas aliados; pe- teños. Inmediatamente que la supo Aloteuczoma,
ro antes de marchar supo que los tlaxcalteeas y los despachó correos á sus generales con orden de no
huexotzincas hablan atacado á TlorJiquiauhr.o,pue- pasar adelante, y de regresar sin pérdida de tiem-
blo de mixtecas, degollando a las tropas mexica- po á la capital. Entraron en deliberación los jefes,
nas que lo gnarneciaii, y quitando á muchos ha- y los unos opinaban que se obedeciesen sin réplica
bitantes la vida y á otros la libertad. Dirigióse, las órdenes del soberano, mientras los otros decían
pues. Heno de indignación contra la Mixteen, y en que no estaban obligados a someterse á un precep-
aquella ocasión uo valieron á Atonaltzin su poder, ni to tan injurioso á su honor, pues quedaría desacre-
los socorros de sus amigos. En el primer encuentro ditada y envilecida su nobleza, si desperdiciaban
quedó derrotado su ejército, y muertos muchos de uua ocasión tan oportuna de ostentar su intrepi-
sus combatientes, y casi todos los de sus aliados. dez. Prevaleció, sin embargo, como mas seguro el
Los pocos de estos que escaparon del furor de los primer dictamen; pero al volver á marchar hacia
mexicanos, murieron á manos de los mixtecas, los México dijo á los suyos el rey Motjui/tuix; "retroce-
cuales vengaron en ellos el mal éxito de la batalla. dan los que tengan ánimo de volver la espalda al
Atonaltzin se rindió a Moteuczonm, el que no solo enemigo, que yo con mis tlatelolcos conseguiré el
honor de la victoria." Esta resolución aguijoneó
ditas, es que secular se celebraba el año 'i Acatl.
la fiesta
de tal manera á los otros generales, que todos de
— Por coiiüignienle de 1454 que cita Clavijero, y que el
el
consuno determinaron arrostrar el peligro. Diosa
cómputo mexicano señala con el símbolo 1 Tocktli, no fu6
secular, A \n vez que realmente fué el del hambre, según finalmente la batalla, en la cual, aunque los cotas-
los recuerdos conaignadi/i en l.is pinturas de los Códices teños pelearon briosamente, fueron veucidos con
Ttlleriano y l'atirano. (Vide Clavijero. t"m. I. pág. 404,
sus aliados. De estos quedó la mayor parte en el
tom. II, píig. 230 y 234 de la edic. de Londres, y mi Des-
cripción de las cuatro Lápidas monum'.ntalfa conservadas
en el Museo S(c. al tin del tomo li de la Historia de la Con (\) Las pinturas de los Códices Tellcriano y Vaticano,
qnisla por Prcícott, de lu edic. de Cumplido.) conmemoran este suceso en el año de 14CL
57G MOT MOT
campo de batalla, y de unos y otros se hicieron seis los otros mexicanos, y á lanzadas les dieron muer-
mil y doscientos prisioneros, que poco después fueron te. Lanoche siguiente oyeron acaso el canto me-
sacrificados en México, en la fiesta de la dedicación lancólico de un ave nocturna, y como hombres da-
del Quajicako (1), ó edificio religioso destinado á dos a la superstición, lo creyeron triste agiiero de
conservar los huesos de las víctimas. Quedó enton- su próxima ruina. Xo se engañaron en aquel pre-
ces toda aquella provincia sometida á la corona de sentimiento; pues Molcuczoma, gravemente irritado
México, y el rey estableció en ella una guarnición por su rebeldía, y por sus enormes delitos, declaró
para mantener á los habitantes en su obediencia. inmediatamente la guerra, y mandó encender ho-
Tan notable victoria se debió principalmente á la gueras en las cimas de los montes eu señal de la
intrepidez del rey Moquihuix, y hasta nuestros tiem- sentencia de estermiuio que había fulminado con-
pos se ha conservado una oda ó canción mexicana tra los rebeldes Marchó en seguida contra aque-
compuesta en aquella ocasión. Moieuczonm, mas sa- lla provincia, é hizo tan grandes estragos en ella,
tisfecho con el éxito feliz de la guerra, que ofendido que la dejó casi despoblada. Los pocos de sus ha-
por desobediencia con que habían sido recibidas
la bitantes que sobrevivieron á tan formidable casti-
sus órdenes, premió al rey de Tlalclolcu, dándole go, huyeron á las cuevas de los montes, que domi-
por mujer una prima suya, hermana de los tres prín- nan las llanuras de Chalco; y otros, para alejarse
cipes ya mencionados. mas del peligro, se refugiaron en Huexolzinco, y
" Entretanto los chalcas se hacian cada vez Atlixco. La ciudad de Chalco fué entregada al sa-

mas dignos de castigo, no solo por su rebeldía, si- queo (1). Al furor de venganza, sucedió eu Mo-
la

no también por otros crímenes. Eu aquel tiempo ieticzoma, como sucede eu todos
los corazones no-

tuvieron la temeridad de hacer prisionero a un her- bles, la compasión de los desventurados. Publicó

mano del mismo rey Mukuczoma, que era, según un indulto general en favor de los fugitivos, y es-
creemos, señor de Eliaatepcc, y con él cogieron á pecialmente de los viejos, de las mujeres, y de los
otros mexicanos. Este atentado, cometido en una niños, convidándolos á volver sin recelo a su patria,
persona tan inmediata á su soberano, fué sin duda y no satisfecho con esto, dispuso que sus tropas re-
un medio de que se valieron para sustraerse al do- corriesen los montes, para buscar á los que, huyen-
minio de mexicanos, y hacer á la ciudad de Clial-
los do de los hombres, se hablan refugiado entre laa
co émula de la de México; pues quisieron hacer rey fieras. Volvieron en efecto muchos, y fueron dis-

de Chatco á aquel personaje, su prisionero, y mu- tribuidos en Amaqiícmecan, Tlalmanalco y otros ,

chas veces se lo propusieron aunque eu vano. Vién- lugares; pero algunos, ó por desconfianza del per-
dolos él obstinados en su resolución, les dijo al fin don, ó por despecho, se abandonaron a la muerte
que aceptaba la corona que le ofrecían, y á fin de en las montañas. Mokuczoma dividió una parte del
que el acto de su exaltación fuese mas solemne, que- territorio de Chalco entre los capitanes que se ha-
ría que se [ilantuse un árbol altísimo en la plaza bían señalado en la guerra.
del mercado, y sobre él se hiciese uu tablado ó pa- "Después de esta espedicion conquistaron los me-
rapeto, desde donde pudieran verio todos sus nue- xicanos á Tamazollnn, Piaztlan, Xilolepec, Acá-
vos subditos. Hizose todo como lo había indicado, lian y otTOi pueblos: Con tan rápidas adquisicio-

y reuniendo á los mexicanos alrededor del árbol, nes engrandeció de tal modo Motcuczoma sus domi-
sabio al tablado con un ramo de flores en las ma- nios, que por Levante se estendían hasta el golfo

nos, y desde aquella altura habló así a los suyos: mexicano; por Sudeste iiasta el centro del gran país
"Sabed, valientes mexicanos, que los chalcas me de los mixtecas; por Mediodía, hasta ChiUipan, y
quieren dar la corona de este estado: pero no per- mas alia por Sudoeste, hasta el centro del país de
;

mita nuestro dios que yo haga traición á la patria; los otomites, y por el Norte, hasta la estremidad

antes bien con mí ejemplo os enseñaré a estimar en del valle.

mas la fidelidad que se le debe, que la propia vida." "Mas las atenciones de la guerra no estorbaron á
Y dicho esto se precipitó de aquella elevación. Ac- aquel famoso rey cuidar de lo que pertenecía al go-
ción ciertamente bárbara, pero conforme a las ideas iíierno civil y á la religión. Publicó nuevas leyes;

que los antiguos tenían de la magnanimidad, y tan- aumentó el esplendor de su corte, é introdujo en
to menos digna de censura que la de Catón, y la ella cierto ceremonial desconocido de sus antepa-

de otros héroes de la antigüedad, cuanto era nms sados. Edificó un gran templo al dios de la guerra;
noble el motivo, y mayor la grandeza de ánimo del
mexicano. Con esta acción, de tal modo inllaiiió la M) Kl intérprete del Códice Telleriano refiere á esta
época la mas notable de laa instituciones del pueblo mexi-
cólera de los chalcas, que allí mismo atacaron á
cano. He a(|iii sus palabras. — 'Dicenlos viejos que desde
" este.aíio, 14G5, en que fué esta guerra entre los mexica-
(1) Este iiomlire US cii'rtainenle uu cnor de pluma i|ue **
nos y chalcas. usaron sacrificar hombres tomados en la
se pu<íje eimiehdiir ton 1.< iiiisina.s iniJicacioiies di'l liisto-
1 " Síiterra, porque hast-i aqrií no sacrificaban sino animales,
riiidor. pue.'Jln (pie (iice lm:i, **un edificio religioso destinado **
y á los hombres sacaban sangre de sus cuerpos." —
En la
"á conservar los huesos de las víctiuias.'' Torqitematia lo cronología de Clavijero, que anda con cuatro á cinco años
llama Tzvmpunlti. iioiiilue de uno lie los edificios ó per- de atraso, debe hacerse la correspondiente c<trreccion. Por
tcueneías del Templo .M;i_ror tMi <|tie se espetaban los i-rá- lo demás, la especie es de aquellas que requieren un dete-
neos de las viclimas. F.\ amado l^miuhxicalco estalla par-
I nido examen, pues la práctica aiitei ior de los sacrificios hu-
ticiilat mente destinado a las pr/icticas déla iurijicucion, manos es un hecho comprobado por antiguas tradiciones.
—
(Vide rfahagUM, Ui.slüria iíc. Apéndice al Lib. 11. Wi>— Clnizíi se quiso decir que en esta éjioca se establecieron
lucion de los edificios del sra/t Templo (le México, IS'iims. como una inttUueion fija, y bajo tal supuesto desaparece la
16 y 36: 18 y 50.) dificultad.
 MOT MOT 577
instituyó muchos vitos, y aumentó el número de los " y puntualidad" ( ).— Las últimas
1 frases notadas
sacerdotes. El intérprete de la colección do Men- en la crítica del historiador manifiestau que
la re-
doza añade que Mvlcuczoma fué sobrio, y estraordi- lación á que aludía era diversa de la de
Tczozomoc
nariamente severo en el castigo de la embriaguez, de la cual difiere materialmente en su
contesto'
y con su justicia, su prudencia, y el arreglo de sus aunque convenga con su asunto.— Emitiendo
en
costuml)res, se hizo temer y respetar de sus subdi- seguida su juicio sobre el célebre personaje
dice
tos. Finalmente, después de un reinado glorioso do que a ser cierta su existencia, las primeras
accio-
veintiocho años y algunos meses, murió llorado nes que le dieron su renombre, solo podian
,
conve-
de todos, en 1404 (1). Sus exequias se celebraron nir al mismo rey Itzcoafl.
con tanto mayor aparato, cuanto mayor era la mag- Clavijero híi adoptado la tradición
en todas sus
nificeucia de la corte, y el poder do la nación." partes, aunque limitada también á los
propios su-
Torqnemada completa su elogio, cou las siguien- cesos; y discrepando de Torqucmada
respecto á la
tes palabras, que copio porque sus especies me se- persona, juzga que pretendido TlaeadM era el
el

rán necesarias en otro lugar. "Siendo capitán ge- mismo Motcczuma, haciendo a éste, por consiguien-
" neral del ejército mexicano, dice, y después en el te, el héroe de todos los sucesos que
precedieron á
" estado de rey, cautivó su elecoiou y que el P. Acosla atribuye al
y prendió jior su propia mn- otro. Tor-
" lio, en las guerras que turo, oc/icnla y cuatro pri- qucmada solamente adopta una parte de su
narra-
" sioncros, de los mas valerosos capitanes y solda- ción. La conjetura de Clavijero respecto
a la de-
" dos de los ejércitos contrarios, porque demás de signación de la persona, me parece la mas
fundada
" ser muy prudente y sabio, era en gran manera En lo demás copio simplemente su relación.
" valiente y animoso." Lns dificultades que presenta el análisis' etimo-
lográfico del nombre propio del quinto
El P. Acosía ( 2 ) ha ingerido en la historia de Iiz- emperador
COATL la de un joven guerrero que llama Tlacadkl,
mexicano se comprenderá desde luego por los em-
barazos eu que puso a uu literato tan distingui-
y a cuya prudencia y valor atribuye no solo la sal-
vación de ^México al tiempo de la guerra cou el rey
do como Clavijero. Compuesto según se ve de'^las
palabras Motcczuma é Hhuicamina, ellas dan,
de Azuipolzakfí, siuo también la felicidad y prós- en
juicio de aquel historiador (2), su nombre
peros sucesos de la monarquía mexicana durante y sobre-
nombre. El primero, que lo fué también del
el reinado de aquel y de sus inmediatos succesores, noveno
hasta los primeros años del reinado del sétimo de emperador, lo esplica cou las siguientes palabras.—
sus monarcas, en que diae murió agobiado de años
"Motcuczoma quiere decir se.\'0r indignado w¡as mo •

entiendo la figura " Ilkuicamina quiere

y de merecimientos. Tlacadkl era un personaje de 'decir el
que tira flechas al cido, y por esto se figura
inmenso influjo y de singular desprendimiento, que uua fle-
rehusó siempre la corona, que dispuso de ella en cha tirada hacia el cielo."— La dificultad,
pues, se
favor de las personas que le placían, que decreta- encuentra, tanto en la etimología como en la étimo-
ba la guerra, que hacia la paz, y que lo mismo man- /agrafía del nombre; y puesto' que su asunto
es el
daba las operaciones de la campaña, que dirigía las mismo del artículo siguiente y que allí se halla mas
claramente discernido su propio símbolo, reservare-
combinacioues del gabinete. Esta misma historia,
mos para esc lugar su análisis etimolográfico, ocu-
y con sus propias calidades, aunque mucho mas es-
tensa y variada, se encuentra en la Crónica Mai- .pándouos aquí solamente del que Clavijero
califi-
cana de Tczozomoc, donde el héroe se llama Atan- ca de su sobrenombre (3).
panccatl Tlacadldtzin (3), quien de simple capitán,
Esté se compone del sustantivo Ilhuicatl (Cielo
según parece, fué subiendo por todos los grados de
Firmamento) y del verbo mina (flechar, asae-
tear), espresados avahas gráficamente por
la escala hasta llegar al eminente puesto de Cihua- el' grupo
geroglífico que se ve sobre la cabeza del
coatl, en el que, según el historiador, fué el arbitro carácter
figurativo del emperador. Aquel, lo mismo
de los destinos de la nación y de la voluntad de sus que su
reyes. —Torqucmada se encargó particularmente nombre J'onético, se compone de dos caracteres. El
primero, simbólico, lo forma el cuadrilongo,
del examen de este largo episodio de la historia dentro
mexicana, resumiendo su crítica respecto de su hé- de cuya área se ven tambieu simbólica y"táquigrá-
roe en las siguientes palabras: "
— de él, ni de
licamente figuradas las estrellas, el curso del
sol y
" cosa que huela al tal, no he oido ni sabido, ni el solmismo, espresando ó significando con su con-
ha
" habido hombre que tal haya noniljrado: perdó- junto la IDEA Firmamento (ll/iuicatl). —
El segundo
que se ve en la parte inferior del cuadrilougo uni-
" neme el P. Acnsía, que este capitán yo le tengo y
" por fingido ó imaginario, y no tiene él la culpa, do á él, con nua forma semejante á la espada ro-
" sino la mala y falsa relación que de esto tuvo, mana, es el carácter simbóHco-figurativo de la lle-
" que yu la tengo en mí poder, escrita de mano con cha (Mitl), que rei)re.senta en escritura ¿f/raovó^ea
" el mismo lengu/ije y estilo que él la imprimió, mu- la acción de esta arma; espresada fonéticamente
y
" chas cosas de ella van muy lejos de toda verdad por el verbo flechar ó asaetear (Mina) de la pro-

(1) IMoiiarfiuía. &c. Lilj. lí, cap. 54, al fin.

En 1469, segmi mi citado cómputo cronológico. (•i) Explicación de las figuras obscuras,
(1) al fin dd nri-
(2) Historia Natural y moral de las Indias, lih. VII, nier tumo de sii Historia. «
cap. 12. (3) En mi juicio Itltuicnmina es el nombre y Moctezuma
el sobrenombre, equivalente al agnomen de los
(3) Cap. f)
y siguientes.— La terminación Izin del nom- romanos'. Mis
fundamentos se encontrarán en el artículo ú que
bre, en nada lo altera, siendo puramente reverencial. me re-
fiero.

Tomo V.
73
578 MOT MOT
nunciaciou que ambos símbolos tieueii en la lengua cu aquel sitio la primera misa el 16 de abril de
mexicaua, se forma la palabra compuesta Ilhuica- 1530. Fabricó igualmente el convento de Atlixco:
mina, que sirve de uombre propio al quinto rey de y bautizó por sí mismo mas de 400,000 personas.
México, siendo su significaeiou la que le Jan Tor- Estando de guardián en Tezcoco ocurrió una gran
tjuemada y Clavijero. —
El que tira Jlcekas hacia el falta de lluvias que iba causando la pérdida de las
cielo. —Los escritores mexicanos lo llaman Hueliue- cosechas: cutouces Fr. Toribio ordenó una devota
Moleczumti, que quiere decir simplemente, Motee- procesión y consiguió la deseada lluvia: por el con-
zuma el viejo. — R.-M.-z, trario otro año que se perdiau los campos por el
* MOTECZüMA ó MOTECüHZUMA XO- esceso de aguas, alcanzó con sus ruegos la dimi-
CO YOTZIN : 2." del uombre de Moteczuma, y 9." nución de ellas, resultando en ambos casos cose-
rey de México. Véase el Suplemento (1). chas abundantísimas. Dícese que por estas mara-
MOTIERS ó MOTIERS-TRAVERS: pueble- villas le amaron los indios tiernamente; acaso con-
cito de Suiza á Z\ leguas S. O. de Ncuchatel en tribuirla tanto como eso el ejemplo de sus singulares
el Val de Travers; Juan Jacobo Rouseau se retiró virtudes, y en especial su ardiente caridad, aunque
á él desde 1162 á 1165 y escribió allí sus "Cartas por todas mereció singulares elogios de sus contem-
de la Montaña.'' poráneos. Fué gran maestro de lengua mexicana,
MOTILE A DEL FALANCAR: villa de Es- y supo ademas otras varias del pais. Estando ya
paña, cabeza del partido judicial de su nombre en muy enfermo y sintiendo acercarse su fin, quiso de-
la prov. y dióc. de Cuenca, con 730 vec. y 289 ha- cir misa, como lo verificó, aunque con mucho tra-
bitantes: está situada en una cañada y es de mo- bajo, y falleció al siguiente dia que fué el de San
derna fundación; el part. judicial es de ascenso y Lorenzo, 10 de agosto de 1568, con tal fama de
comprende 34 pueblos con 34,222 habitantes. santidad, que el obispo de Jalisco que se halló
•'
MOTOLINIA (Fr. Toribio de Bekavexte, presente le cortó un pedazo de hábito que guardó
más conocido con el nombre de): el sesto entre los siempre con veneración: fué enterrado en el con-
doce primeros religiosos franciscanos que pasaron vento de México. — Se atribuyen al P. Motolinia
á la Ñueva-España en 1524, y el último en el or- diversas obras, acerca de las cuales están en com-
den del fallecimiento. Su apellido en el muudo [la- pleto desacuerdo los bibliógrafos, y por ser ajenas
rece haber sido el de Paredes, el cual cambió por de este lugar tales cuestiones, nos limitaremos á dar
el de Benavenle, nombre del pueblo de donde era noticia de las que hemos visto.
— "Historia de los in-
natural, seguu se acostumbraba al tiempo de to- dios de Nueva-España,"' dividida en tres tratados:
mar el hábito en la orden de San Francisco, como el 1." trata de las costumbres antiguas de los in-

él lo verificó cu la provincia de Santiago, pasando dios: el 2.° de su conversión, y el 3.° de las nuevas
luego á la de San Gabriel de Estrcniadura, y de costumbres adoptadas con la nueva fe, de algunos
allí á la Xueva-España, cu compañía ilc Fr. Mar- sucesos contemporáneos, y de la Historia natural
tin de Valencia, según dejamos iudicado. Al pa- del pais. Obra muy apreeiable y hasta ahora casi
sar por Tlaxcala, como los indios notasen el humil- desconocida: el estilo es sumamente agradable y li-
de aspecto de los religiosos y sus hábitos raidos, bre de erudiciones inoportunas. Torquemada tomó
repetían muchas veces unos ¡i otros la palabra Mo- á manos llenas de los escritos de nuestro Fr. To-
tolinia que en lengua mexicana significa pobre ó po- ribio; pero tuvo sin duda á la vista otros que no
bres. Preguntó Fr. Toribio el sentido de aquella conocemos, pues algunas de sus citas no se hallan
palabra, y habiéndolo averiguado dijo: "Este es el en lo que nos queda. — Hay también del P. Moto-
primer vocablo que sé cuesta lengua, y i)or que no se linia una larga carta escrita al emperador en 2 de

me olvide, éste será de aquí adelante mi nombre," enero de 1555: dieron cstractos de ella Quintana
y así lo cumplió. No solo los naturales de Nueva- en sus "Españoles célebres" y el traductor de la
España fueron objeto de sus apostólicas tareas, si- Historia eclesiástica de Ducreux; pero no se ha pu-
no que pasó después á las provincias de Guatema- blicado íntegra. Es la invectiva mas violenta que
la, Nicaragua y Yucatán, ocupado no solo en la darse puede contra Fr. Bartolomé de las Casas,
predicación, sino también en la contemplación de á quien trata de desacreditar ¡jor todos caminos.
las maravillas de la naturaleza, á que se mostraba Lástima grande que dos hombres tan eminentes se
singularmente aficionado. Tuvo el cargo de sesto hallasen en tan completo desacuerdo; y lo peor es
provincial de toda la Nueva-España, después de que si este documento descubre en Motolinia pa-
haber sido guardián de Tezcoco y Tlaxcala, cu cu- siones que en él no quisiéramos encontrar, también
yo último i)unto parece haber hecho mas larga re- infunde graves sospechas acerca de la conveniencia
sidencia. Resucita por el presidente de la segunda de la conducta de las Casas, cuando tan graves acu-
audiencia D. Sebastian Rnmirez de Fuenleal, la saciones provocaba entre sus propios compañeros,
fundación de la ciudad de la l'ucbla de los Ange- según ya lo ha hecho notar un celebre escritor mo-
les, fué Fr. Toribio uno de los comisionados al efec- derno. Mejor fuera para ambos que tal doenmento
to, y cumplió fielmente su encargo, habiendo dicho no existiese; mas á pesar de todo, Fr. Toribio de
^[otoli^ia es uno de los tipos mas admirables
y
(1) NiicsUu colaborador el Sr. 1). J. F. Rauíircz se ha- completos del misionero español del siglo XVI: es
bía encargado de este artículo, y le tenia liaslaiite adelan-
tado. Su repentina salida de esta capital le iuipidiíi cou-
cuanto puede decirse en su elogio. — g. i.
.i.

cUiirlo, y nos obliga.'i omitirlo en este higar, reservSiidolo

MOTRIL: ciudad de España, cabeza del parti-
para el suplemento do judicial de su nombre en la prov. y diócesis de
 MOU MOU 679

Granada, con 2,740 vecinos, 12,690 habitantes: tarios: asistió al concilio de Trento y pnblidó mu-
está situada sobre el Mediterráneo y en la falda chos escritos teológicos.
de la sierra de Langar y fué fundada por los feni- MOUCHY (Felipe de Noaili.es, dvqve de):
cios: fué plaza de armas y conserva restos del im- mariscal de Francia, nació en Paris en 1715: des-
perio de los romanos: tiene por armas un castillo pués de haber desempeñado varios destinos impor-
con bandera en sus almenas: el partido judicial es tantes estaba de gobernador en Yersalles cuando
de ascenso y comprende 18 pueblos con 8,595 ve- estalló la revolución: honró su vejez por su decidi-
cinos y 41,223 habitantes. da adhesión á su soberano: acompañaba á Luis
MOTRIL (FrNDAciox de): esta ciudad sobre el XYI en la deplorable jornada de 20 de junio de
Mediterráneo, fué fundada por los fenicios, pasan- 1792, y su brazo, aunque debilitado por la edad,
do después á poder de los romanos, que la pusie- tuvo todavía bastante fuerza para rechazar las
ron el nombre de "Sexti:" los árabes la poseyerou amenazas y los ultrajes dirigidos contra su señor:
y dieron el nombre de Motril, hasta el año de 1492 el 10 de agosto quiso todavía ocupar el puesto del

en que se apoderaron de ella los reyes Católicos, á honor; pero no pudo llegar hasta donde estaba el
consecuencia de la rendición de Granada: el rey rey: el 27 de junio de 1794 cayó su cabeza bajo el
D. Felipe IV la dio el título de ciudad en 1643 aeha revolucionaria: tenia entonces 79 años.
MOTTA-S ANTA-LUCIA: pueblo del reino de MOUDON: en alemán "Milden, Minidunum:"
Ñapóles (Calabria citerior), á 3 y i leguas S. de ciudad de Suiza, cantón de Yaud, cabeza de distri-
Cosenza: tiene 150 habitantes. to; á 5¿ leguas S. O. de Friburgo y á 4 N. E. de
« MOTTETILLE (Fraxc.sca Bert.ud, señora Lausaua: está situada á orillas del Broye: es muy
de): escritora francesa muy célebre por sus "Me- antigua y sus habitantes muy industriosos: tiene
morias;"' era hija de Pedro Bertaud, y descendía 1,400 habitantes; vense en ella muchos monumen-
por sa madre de la noble familia española de los tos de los romanos: en 1538 pasó esta ciudad co-
condes de Saldaüa, nació en la Normandía en mo lo restante del pais á poder do los berneses y
1621 á los 7 años entró en el palacio real de Fran-
: desde entonces ha ido en decadencia: el distrito se
cia, y gozo de la protección y el cariño de la reina divide eu tres círculos Saint-Cierge, Lucens y Mon-
:

Ana Mauricia de Austria; pero el cardenal de Ri- dón y contiene 6,602 habitantes.
cheliea, que fué un tirano para aquella reina espa- MOUHY (Carlos de Fieux, caballero de):
ñola, la privó pronto de la dulce compañía de Fran- novelista, individuo de la academia de Dijon: na-
cisca bajo el pretesto de que facilitaba sus relacio- ció en Metz en 1702, murió en 1784: es autor de
nes con la corte de España: en 1639 casó con muchas novelas, entre otras "La Mosca, ó las aven-
Langlois de Motteville, que la dejó viuda á los dos turas de Rigand, 1736; Mil y un favores; la Más-
años; y á la muerte de Luis XIII la reina Ana, que cara de hierro, 1747 Compendio de la historia del
;

se encargó de la regencia, trajo á la corte a su teatro francés, 1780; Diccionario dramático, 1783,
amada protegida, haciéndola su mas íntima amiga. 3 vol. en 8." &c.
Madama de Motteville murió en 1686: se han he- MOULE (le) villa y puerto de Guadalupe, en la
:

cho numerosas ediciones de sus "Memorias,'' sien- costa N. E. de la Gran-Tierra, cabeza de cantón
do la mejor la que hace parte de la colección de á 4 leguas X. E. de la Pointe-á-Pitre, presenta el
las "Memorias sobre la historia de Francia"' de aspecto de una pequeña ciudad: el puerto solo pue-
M.M. Michaud y Foujoulat. de recibir embarcaciones menores, y está muy po-
MOTTRA ó MATHURA: ciudad del Indos- co al abrigo de las mareas, que son muy frecuen-
tan inglés, presidencia de Bengala, prov. distr. y tes en esta costa: el cuartel de Moule es uno de
á 8j leguas N. O. de Agrab, situada en la margen los mas importantes de la colonia; en él se cultiva
derecha del Djemnah: es muy venerada por los in- la caña do azúcar, el café, algodón, yuca y comes-
dios que la consideran como el lugar del nacimien- tibles; la población se compone de 587 blancos,
to de Kriehna, una de sus deidades favoritas: solo 394 hombres de color libres, y 7066 esclavos.
se compone de una calle con muchos templos; la MOULIN. (Véase Molin y Dumoulin.)
época de la fundación de esta ciudad es entera- MOULINES (Guillermo de): nació en Berlín
mente desconocida; los mahometanos la tomaron en 1728, de origen francés, murió en 1802; fué al
en 1019: en 1756 fué saqueada, y á fines del úl- principio cuva protestante, después residente del
timo siglo los Mahratas tomaron posesión de ella: duque de Bronswick en Berlín, enseñó la filosofía
pero los ingleses se la quitaron en 1803, sin en- al príncipe real de Prusia: dejó entre otros escri-
contrar la menor resi.stencia: los monos, pavos y tos, traducciones de "Am. Marcelino," Berlín, 1775
peces que se crian en su territorio, son considera- y de l'a "Historia Augusta," 1783.
dos por los habitantes como sagrados, é imponen M.'OULINS, MOLIN.E (^Molinos), enla edad
severas penas á cualquiera persona que los mate. media: ciudad de Francia, capital del departamen-
MOUCHY (Akton-io de), llamado DEMO- to del Allier, á la derecho, del rio de este nombre,
CHARES: doctor en Sorbona y canónigo de No- á 49 J leguas S. E. de Paris: tiene 15,230 habitan-
yon, nació cerca de Compiegne, murió en Paris en tes: es sede de un obispado: esta ciudad es mny
1574: se hizo célebre por su celo contra los refo^j. hermosa, principalment'i por sus paseos esteriores
mados y fué nombrado inquisidor de la fe: los. he- y sus muchas plazas ar'uoladas; es notable la casa
rejes, que le odiaban, llamaron de su nombre " Mou- "de villa, el cuartel de caballería, el puente y el
charts" á los qae él empleaba en descubrir jog gec- mausoleo del condesta' ble de Montmorency hay un
:
580 MOU MOU
colegio real, seminario, sociedad de economía ru- taciones: tiene 1.450 habitantes: los condes de Lei-
ral y ciencias naturales y artes, biblioteca, museo, cester tenían en ella un castillo que fué tomado
y
&c. su industria consiste en fabricas de cuchillos
: demolido en 1217.
afamados, cobertores de lana, &c. hace comercio
; MOUNT-VERNON: muchas ciudades de los
de vino, granos, madera y ganado: en las cerca- f]stados-Unidos, de las cuales, cinco son capitales
nías hay aguas minerales: según algunos autores, de condados en los estados de Misuri, Ohio, Illi-
Moulins no fué fundada hasta el afio 1370, ocu- nés, Kentucky y Georgia.
pando el sitio de la antigua Gergovia; debe su MOURA, NOVA CIVITAS ARUCCITA-
nombre moderno a los muchos molinos de agua que NA: ciudad del Portugal (Alentejo), en el con-
había en la orillas del AUier: en esta ciudad se ce- fluente delGuadiana y del Ardilla, á 6 leguas N.
lebraron los Estados generales en I56G; fué resi- E. de Beja: tiene 4.000 habitantes: en 1707 se rin-
dencia de los duques de Borbon; es patria de Yil- dió esta plaza al duque de Osuna, después de 15
lars; el distrito tiene í) cantones (Uorlion-rAr- dias de defensa.
chambault, Clievagne, Doinpierrc, Lnrcy, Levi, ó MOURAVIEF (Miguel Xikititscii): poeta,
Lesauvage, Motetanx, Moincs, Xeuilly el Real, historiador y filósofo ruso, nació cu Smolensk en
Souvigny y Moulins que vale por 2), 93 pueblos y 1757, murió en 1807, fué oficial superior en la guar-
90,582 hal)itante3. dia imperial, después nombrado ¡lor Catalina II
MOULINS-EXGILBERT: ciudad de Fran- caballero de honor y maestro de sus hijos: compu-
cia, capital de cantón (Nievre), á 2\ leguas S. O. so ))ara sus discípulos; "Las Cartas de Emilia; Los
de Chateau Chinen, tiene 3.316 habitantes: hubo diálogos de los muertos; Ensayos de historia, de
fortificaciones que en el dia están casi arruinadas: moral y de literatura, 1796;" en tiempo del empe-
tiene una iglesia parroquial: su industria consiste rador Alejandro fué senador, consejero privado y
en fábricas de sombreros, alfarerías y tenerías: en adjunto del ministro de instrucción pública: se tie-
las inmediaciones hay minas de hierro, canteras y ne ademas de este escritor una "Geografía de la
bosques: esta ciudad tuvo en lo antiguo señores Rusia."
particulares; en 1474 se apoderó de ella Carlos el MOUTHE: lugar de Francia, departamento del
Temerario, y en 14'15 el duque de Borbon. Doubs, distrito y á 41 leguas S. S. O. de Pontar-
MOULINS LA MARCA: villa de Francia, ca- lier: tiene 950 habitantes: celebra tres ferias.
pital de cantón (Orne), á 2}¿ leguas N. E. de Mor- jMOUTIERS: ciudad de Francia, departamen-
tagne: tiene 900 habitantes, y una fuente mineral. to de los Bajos Alpes, distrito y á 3 leguas S. de
MOUNIER (Juan José): nació en Greuoble Digne, cabeza de territorio: su población es de
en 1758, siguió primero la carrera del foro, y des- 2.000 habitantes: hay una fuente muy abundante,
pués fué secretario de los Estados provinciales del que es de grande utilidad para muchos estableci-
delfinado, y en 1781 diputado cu los Estados ge- mientos: su industria consiste en fábricas de tejidos
nerales: fué uno de los primeros que formó el pro- de lana, y de buena loza y molinos de papel.
yecto de una constitución y de una declaración de MOUTIERS DE TARENTAISE, DARAN-
los derechos del hombre: después del 14 de julio se TASIA, ó CENTRONUM CIVITAS: ciudad de
mostró inclinado hacia la causa realista: era pre- los Estados sardos, á 9 leguas de Chambery: tie-
sidente de la asamblea en los dias 5 y G de octubre ne 1.800 habitantes: en las cercanías hay ricas mi-
de 1789, desplegando en a(|uellas circunstancias nas do plomo argentífero y fuentes termales salo-
la mayor firmeza, y teniendo á raya a los facciosos bres muy abundantes: fué cuna del ])apa Inocen-
a riesgo de su propia vida: en 1790 dejó la Fran- cio V, obispado en el siglo IV y arzobispado en el
cia, se retiró á Suiza, después á Inglaterra, y de IX: estuvo en lo antiguo fortificada; pero sus mu-
allí á Weimar, donde estableció una casa de edu- rallas fueron destruidas en 1336: es sede de obis-
cación destinada a preparar ¡i los jóvenes para las pado desde 1827.
carreras públicas: vuelto á Francia después del 18 MOUTOX-DUVERXET: general, nació en
de brumario (1799), fué prefecto del departamen- Paris, era general do división en 1813, individuo
to de Ule y Vilaine; fué llamado al consejo de es- de la cámara de los diputados cu 1815, durante los
tado (1805), y murió en 1806: se tiene de él: "Con- Cien Dias, y gobernador de León el 2 de julio del
sideraciones sobre el gobierno, &c., que conviene mismo afio; fué preso en mayo de 1816 y pereció
á la Francia, Paris, 1789; Investigaciones sobre víctima de las reacciones políticas (pie ensangreta-
las causas que han impedido á los franceses ser li- ron en aquella época el Mediodía de la Francia.
bres, 2 vúhínienes en 8.°, Ginebra, 1792; De la in- MOTJTOX: conde de Lobau. (Véase Lobaü).
fluencia atribuida ¡i los filósofos, n los francmaso- MOUTOXXET-CLAIRFOXS: literato; na-
nes, &c.," Tubinga, 1801, Paris, &c.: Mounier se ció en Mansen 1740 y murió en 1803: ha dejado
mostró siempre defensor del régimen constitucional traducciones muy estimadas de las produccioues de
y de una libertad moderada.— Su hijo, Felipe Eduar- "Juan II, Anacreonte; Safo; Bion y Mosco;" y un
do, 1784-1843, fué secretario de Napoleón, consc- poema sobre los gatos titulado la "Galeida," 1798.
joro de estado, y par en tiempo de los Borbones. MOUTVPOLLAM: ciudad de la India ingle-
MOUXT-SORREL: villa de Inglaterra, con- sa (Madras) á 6,f leguas de Knddalor: en 1781 se
dado y á 2 leguas N. O. de Leicester, y IJ S. E. dio en sus inmediaciones una célebre batalla entre
de Loughborough, se espióla en ella una piedra muy los ingleses y Haider-Alí.
dura y cal escelente de que se hacen grandes espor- MOU Y: cabeza de distrito (Oisse) á U legna
 MOY MOZ 581

S. o. de Clermont cou 2.501 liab. ticuc fábricas de

-. en IGIO y fué discípulo en Sevilla de Juau del Cas-
paños para el ejército, hilados de lana, molinos de tillo,y condiscípulo de Alonso Cano: pasó á Lon-
papel, y en sus cercauías ha}' canteras de piedra de dres en busca de Wandísck y éste le recibió por
sillería, discípulo, al ver su talento y habilidad; pero Mo-
MÜUZAIA: montaña de la Argelia, situada en ya gozó poco tiempo de esta felicidad, porque á los
la primera cadena del Atlas entre Blida y Medeah: seis meses de estar a su lado, falleció el maestro en
tiene de elevación 5.460 pies: al pié de esta monta- aquella corte en 641; el sentimiento que le causó
ña hay un desfiladero muy peligroso conocido con el esta pérdida, le hizo volverse á España, donde fué
nombre de "Teniali de Monzaia,'' y en el cual se han admirado de todos los profesores que le conocían:
dado muchos combates; los franceses forzaron es- permaneció Moya en su patria hasta 1666 que fa-
te paso en 1S40. lleció en ella, donde dejó varías obras públicas, cu-
MOUZAXGAYE: ciudad de la isla de Mada- ya lista se halla en el Diccionario histórico de ar-
gascar en la costa X. O. entre los 15° G" de lat. S. tistas de Cean Bermudez.
y 45* 20' de long. E.: es la capital del reino de los MOYEXXEYILLE: cabeza de distrito (Som-
Seclavos; tiene 8.000hab.: su industria consiste en me), á 1 legua S. O. de Abbevíllo, cou 900 vec.
telas de seda y algodón, y hace un gran comercio. MOYEX-RIYER: rio de los Estado.s-Unidos
MOüZOX: capital de distrito, en el departa- (Missuri), nace en la parte S. E del Collado de las
mento de las Ardeuas, á orillas del Mosa y á 2i praderas, y desagua en el Mississipi después de
leguas de Sedan pob. 24.000 hab.: su industria
: correr 83i leguas en dirección del S. E.
consiste en paños, sargas, hilados de lana y cue- MOYEXVIC: ciudad de Francia, cabeza de
ros: en otros tiempos era muy fuerte, y ha sido to- distrito en el departamento del Meurthe á 1 legua
mada y recobrada varias veces: Luis XIY la hizo S. E. de Chisteaut-Salins y á i de Yich; tiene
desmantelar en 1673: tenia una rica abadía de be- 1.500 hab.: ora en lo antiguo plaza fuerte: tiene
nedictinos. fábrica de loza v considerables salinas.
* MOYAS: pueb. del part. y dist. de Baroye- MOYEUYRE LA GRAXDE: pueblo do Fran-
ca, est. de Sonora. cia en el departamento del Mosela á 1 legua largo
MOYIEXTES: Ilámanse así las piezas que sa- al S. O. de 'Thionvílle, con 1.550 hab.: tiene fábri-
len de cualquiera estremo del escudo, como si es- cas de instrumentos de hierro y acero montadas á
tuvieran pegadas con él. la inglesa, máquinas de vapor, &c
* MOXO FRAXCOLI
V (Imio. D. Benito MOYOBAMBA '

ciudad del Perú á 66-1 leguas

Makia): natural del principado de Cataluña, monje X. E. delTrujíUo á orillas del Moyobamba: antes
benedictino de la congregación tarraconense, doc- tenia 5.000 vec; pero en el dia ha disminuido este
tor y catedrático de la universidad de Cerrera del número; se fabrican telas bastas de algodón, lla-
orden de Carlos III, obispo au.xiliar de Michoa- madas "Tucayas:" el Moyobamba corre hacía el
can con el título de Asura in parlibus infideliiim y E. 66 leguas, desemboca en el Huallag-a.
arzobispo de Charcas. Llegó a Mé.xicoelaño 1804 MOZAMBIQUE: capitanía general que com-
de paso para Michoacan; pero habiendo fallecido prende las posesiones portuguesas del África orien-
el prelado á quien venia á ayudar y tomado el go- tal, entre los 10° 15' y 25° 15' de lat. S.: se estien-
bierno de aquella diócesis el cabildo, hubo de per- de indefinidamente en las tierras; pero en realidad
manecer el Sr. Mo.\ó en México hasta que nombra- solo se compono de los establecimientos de la Cos-
do arzobispo de la Plata se embarcó en Acapulco. ta, desde el cabo Delgado al X. hasta la bahía de
Escribió entre otras cosas: "Cartas mexicanas" es- Lorenzo Márquez al S.: se divide en 7 capitanías ó
critas en 1805, y de que hay dos ediciones de Ge- comandancias que son; Querimbe ó Puerto Delga-
nova, ambas sin año. — BEmsT.vx. do Mozambique, Quilimana, Leva Sáfala, Inham-
MOXOS: pueblo indígena de la América del baua y Lorenzo Márquez: la ciudad capital es Ibo
Sur (Bolivia), en la provincia de Santa Cruz de la (fuerte) y las demás poblaciones importantes, las
Sierra; habítalos valles délos Andes éntrelos 12° que ya han citado: tiene tres grandes selvas lle-
se
18' de lat. y 63° 11' de long. O.; había dado su nas de por lo que hace gran comercio de
elefante.*!,
nombre á un distrito ó provincia del Alto Perú. marfil y muchas minas de oro, especialmente en
MOY ó :M0TJY: cabeza de distrito ( Aisne), á Zumbe: el terreno es muy fértil en arroz, mijo,
orillas del Oise, á 2 leguas S. E. de San Quintín, frutas, &c.
con 1.000 hab. MOZAMBIQUE; capital de la comandancia
MOYA: (M.\TE0 de); jesuíta, nació en Moral, particular y do la capitanía general de su nombre,
diócesis de Toledo en 1607, fué confesor de la rei- se halla situada en la pequeña isla de Mozambique
na María Ana de Austria: publicó en 1664 bajo entre los 38° 20' de long. E. y 15° 1' de lat. S., con
el nombre de "Aniadcus Guimenius, un opúsculo 8.000 hab.: es silla episcopal, tiene un puerto y cin-
de moral en que intenta probar que algunas opinio- dadela mal fortificada y un ])alacio del capitán ge-
nes jesuíticas juzgadas reprensibles, habían sido en- neral; su clima es poco saludable; hace todavía un
señadas por los teólogos lantes que hubiese jesuítas comercio bastante activo en marfil, concha, pimien-
en el mundo: esto escrito fué condenado por la ta, medicamentos, bálsamo, ámbar gris, goma, pie-
asamblea del clero de Francia en 1665 y en Roma les de tigre y hasta hace muy poco tiempo en es-
el 10 de abril de 1666. clavos: Yasco de Gama llegó á la costa de Mo-
MOYA (Pedro de): pintor, nació en Granada zambique en 1468, pero hasta 1508 no construye-
582 MOZ MOZ
ron allí ua fuerte los portugueses y establecieron el tribunal del protomedicato en todos los lugares
una factoría. por donde le fué preciso transitar.
MOZAMBIQUE (canal de): gran brazo del En consecuencia de esto, tuvo que hacer larguí-
mar de las Indias, entre la costa oriental del Áfri- simas peregrinaciones, esponiendo su salud y su vi-
ca y la isla de Madagascar. da ñ la diversidad de climas y á la inclemencia de
MOZART (WoLFCANG Amadeo): compositor paises desiertos y solo poblados de sabandijas, que
alemán que nació en Saltzburgo en 1756 y murió llegaron á causarle mas de treinta úlceras en ca-
en 1791: no tenia todavía ocho aüos cuando tocó da una de las piernas.
el órgano en la capilla de Yersalles y se presentó Por orden del virey hizo una larga navegación
desde entonces como igual á los mayores maestros: en el mar Pacífico; estuvo en la espedicion de lími-
fué sucesivamente la admiración de la Inglaterra, tes, en donde trató al célebre Vancouver, quien

de los Paises Bajos, de la Holanda y de la Italia: no se desdeñó de hacer mención de su persona en

después de algún tiempo de residencia en Paris, des- la interesante historia de sus viajes.
contento del gnsto de los franceses, dejó la Fran- Habiendo llegado á Nutca, tuvo la felicidad de
cia y se adhirió al emperador José II: Mozart aprender rápidamente todo lo necesario para en-
compuso en todos los géneros y sobresalió en cada tender y hacerse entender de los salvajes habitan-
uno de ellos: aun no tenia 36 años cuando murió tes de aquel archipiélago.
víctima de algunos escesos: sus obras maestras son: Por este medio llegó á averiguar la falsedad con
"D. Juan Las bodas de Fígaro la Flauta encanta-
; ;
que el capitán inglés Juan Coluet dccia haber com-
da; la Clemencia de Tito;" nn gran número de sin- prado un territorio, cuya posesión iba á causar una
fonías, y la célebre misa de "Requiem";'que fué pa- guerra en el año de 1789, y que se cortó amiga-
ra él el canto del cisne: al componer esta admira- blemente entre el conde de Florida Blanca y el
ble obra se persuadió do que trabajaba para sí mis- Lord Pitt: y por el mismo medio impidió que pe-
mo y esta idea fija siempre en su animo, se cree reciesen loa bajeles españoles cuando una calma ios
que aceleró su muerte: en 1841 se le erigió una es- habia espuesto á todos los insultos de los bárba-
tatua de bronce en su ciudad natal. ros, que pocos días antes habían tenido un banque-
* MOZ ATAN: pueb. del part. y dist. de Ilor- te con la carne asada de uno de nuestros compa-
casitas, e.st. de Sonora. triotas, el desdichado Caravantes.
MOZDOC: ciudad de la Rusia meridional (Cáu- La relación del viaje por el estrecho de Juan de
caso), a orillas del Terek, á 371 leguas S. E. de Faca que hicieron los Sres. D. Dionisio Alcalá Ga-
Stavropol: termina la línea militar formada d lo liano y D. Cayetano Valdes, llevando por segun-
largo del Cáucaso: industria: cordobanes, aguar- dos á D. Secundino Salamanca y á D. Juan Ber-
diente y cria de gusanos de seda; comercia con los naxi, da testimonio evidente de lo mucho que ha-
montañeses: sus inmediaciones se hallan infestadas bía trabajado en adquirir las costumbres, la religión,
de cuadrillas de bandoleros. &c., de aquellos hombres recien salidos de las ma- ^
nos de la naturaleza. Escribió sobre este asunto
MOZIFERABAD: ciudad del reino de Labore
un o])úsculo que el conde de Revilla Gigedo remi-
(Afghanistan), entre los 7* 2' de long. E., y los
tió por triplicado al rey de España, y que no se en-
34* 2' de lat. X.: pertenecía antes al Cabul, y es la
cuentra en archivo alguno de sus secretarías; pero
residencia de un jefe que toma el título de Sultán.
que se hallaba en la librería del Sr. D. Ramón de
* MOZIÑO (D. José): nació, según se cree,
Posada y Soto. En leyendo el ensayo de estadísti-
en Temascaltepec, y dedicado á los estudios desde
ca de la Nueva-España, compuesto por el barón
su niñez, hizo los progresos que constan por las ca-
de Humbolt, se conocerá que ha merecido el apre-
liñcaciones de la universidad de México, del semi-
cio de los sabios esta obrita, de la que no le quedó
nario tridentino y de la real academia de San Car-
al Sr. Moziño ni un solo borrador.
los de la misma ciudad.
El mismo virey le mandó ir á observar el volcan
Muy joven comenzó á servir al público, habien- de Tuxtla en el tiempo de sus mas furiosas erup-
do obtenido en Oajaca el empleo de catedrático ciones. Le obedeció, y desde el cráter del volcan
propietario do íliosoí'ía, y encargado sin sueldo al- tuvo la satisfacción de escribirle que no amena-
guno de dar simultáneamente lecciones de historia, zaba riesgo alguno á las poblaciones contiguas, y
desempeñando asimismo interinamente la enseñan- la tuvo asimismo de impedirlas emigraciones áqae
za de las cátedras de teología y moral cuando sus t'l terror pánico hablan condenado á aquellas gen-

propietarios se hallaban impedidos de hacerlo. tes atónitas por ignorantes.

Fué catedrático sustituto de matemáticas en la Como ya había visitado otros volcanes y fami-
universidad de México, y allí mismo un año ente- liarizádose con ellos, se le dio igual comisión para
ro de botánica. Guatemala, cuando unos violentos terremotos es-
Gozando muy buenos créditos en la práctica de taban destruyendo la ciudad de San Salvador y sus
la medicina, virey de México, conde de Revilla
el contornos. Su escasa fortuna quedó sepultada en
Gigedo, le hizo tomar parte en la espedicion bo- aquellas ruinas, de donde»no pudo sacar sus vesti-
tánica que Carlos III hal)ia dispuesto se hiciese en dos sino haciendo escavaciones.
esta parte de América. Dijeron asimismo en Guatemala que se habia
En testimonio de los créditos referidos, obtuvo descubierto un mineral de azogue: en el momento
el título y desempeñó las funciones de visitador por lo mandó el capitán general ir á reconocerlo, sin
 MOZ MOZ 583

asignarle gratificación alguna por este trabajo. Le zoología, sin pedir estipendio alguno por esto tra
obedeció é hizo un reconocimiento prolijo sin pe- bajo, que se imponía espontáneamente en obsequio
dir remuneración. de la nación española.
Como en Guatemala, el artículo único de estrac- Se le dio el nombramiento y desempeñó las fun-
cion importante era el aüil, se dedicó á observar ciones de individuo de la junta suprema de sanidad.
su cultura y su preparación. Pudo corregir varios Condujo todos los objetos preciosos que á la en-
vicios en uno y otro ramos: escribió también una trada de los franceses en España se sacaron del
obrita sobre este asunto, la que se imprimió y lle- real gabinete, hasta qne el general Donua se apo-
gó á las manos del rey, quien después de haberla deró de ellos en Bayona. Para esta conducción dur-
hecho examinar, m»ndó al virey de México, mar- mió muchas veces encima del carro, y temiendo los
ques de Brauciforte, y al capitán general de Gua- efectos de un bombardeo, sin orden alguna de- los
temala, que se le diesen las gracias en su nombre. ministros Arribas y Ángulo, que no trataban mas
Allí mismo, sin estipendio alguno, se encargó de que de salvar sus personas, salió de la plaza de San
la curación de los leprosos, por los cuales hablan Sebastian, y puso á salvo aquellas preciosidades,
fijado los obispos varios edictos, temiendo conta- esponiéndose á todos los insultos de un ejército vic-
giarse al tiempo de ponerles el santo crisma de la torioso.
confirmación. Estando de director del gabinete de historia na-
En la capital de aquel pais, frecuentemente re- tural en Madrid en tiempo de los franceses, cuan-
novada por motivo de los terremotos, se exigió de do entró el ejército anglo-español, sacaron a una

él que analizase las aguas potables, comisión que porción de personas respetables atadas de dos en
desempeñó á presencia de todas las autoridades pú- dos, y entre ellos al Sr. Moziño, hasta que el gene-
blicas civilesy eclesiásticas. ral España les dio libertad.
Sabiendo que los vegetales, de cuya historia es- EnFrancia se vio reducido á una estrema mi-
taba encargado, se reputaban como sustancias me- seria, y en Montpeller lo socorrió el célebre botá-
dicamentosas, y no queriendo avanzar proposicio- nico Decandolle; cegó con la vejez, y en el año de
nes vagas, sirvió en México por espacio de dos años 21, invitado por el ministro español de marina Ja-
una sala en el hospital general de San Andrés y vat para que volviese á Madrid, entró por Barce-
otra en el llamado de Naturales, las que tomaron lona, lo alojó en su casa el Sr. D Jacobo Yilla IJr-
desde aquella época el nombre de salas de obser- rutia, y allí murió. — Ademas de ser hábil natura-
vación, en donde examinaba con suma prolijidad, lista,era escelente médico, y ejercía la facultad aun
repitiendo sus visitas cuatro y seis veces al dia, las en tiempo de su pobreza con grande desinterés;
el
virtudes medicinales que atribulan á ciertos vege- fué ademas escelente humanista, y el célebre D. Ca-
tales los herbolarios y ios drogueros. simiro Ortega admiraba sus epigramas latinos.
Trasladado á Europa, continuó la mismísima COPIADO.
conducta que tenia en América. No bien apareció * MOZIÑO (D. José): natural do Temascal-
la fiebre epidémica de Andalucía, llamada fiebre tepee en el arzobispado de México, colegial del se-
amarilla, cuando se presentó para ir á combatirla, minario tridentino de esta capital, donde estudió
suponiéndose que jamas habia sufrido semejante en- la teología, sobresaliendo entre sus compañeros
fermedad. Se aceptó su oferta en 1804, y el rey le por sus talentos estraordinarios. Habría sido singu-
mandó ir á la Andalucía en calidad de director de lar en todas las ciencias, si como emprendió el es-
la policía médica de aquellas provincias en el ca- tudio de todas hubiese seguido cultivándolas. Pe-
.so que se hallalian de epidemia. ro la medicina ganó la preferencia y para poseerla
Observó con atención la fiebre devastadora, es- en toda su perfección se dedicó á la física esperi-
cribió sus observaciones, y de la colección de ellas raental, á las matemáticas, á la botánica, á la quí-
dedujo las consecuencias que le parecieron rectas. mica y á la astronomía. Asociado después á la
Compu.so por consiguiente una obra que ha sido espedicion botánica, fué destinado al norte de Ca-
aprobada por la real academia médica de Madrid, lifornias en calidad de naturalista de la espedicion

y que no ha visto la luz pública por intrigas de de Xootka; y pasó á España á lucir su instrucción
aquella corte. y talento. Escribió: "Descripción del volcan del
En ella misma fué electo, casi por unanimidad Jorullo en versos latinos." —
"Impugnación á la
de votos, secretario general de la real academia Margilcida de Larrañaga (véase)." —
"Respuesta
médica, y sucesivamente electo y reelecto su vice- á la a])ología de la Margileida." (Véanse las Ga-
presidente por aclamación. cetas de literatura de Álzate. —
Con el nombre de
Ilalláudose entonces de jefe único de la acade- D. José Velazquez se publicaron del mismo Mozi-
mia, no permitió que entrase Mr. Parroise al gra- ño varias cartas y sátiras, contra los Aristotélicos
do de presidente, é hizo todas las representaciones y escolásticos de mal gusto.
—
"Discurso sobre la
que pueden hacerse para evitar que un médico ig- materia médica," puldicado cu 1801. iírristai.v.
norante, solo por ser favorito del rey, llega.se á * MOZOCJUILPAN: pueb. de la municip. de
mandar una asociación de hombres ilustrados. Otzolotepec, part. y dist. de Toluca, est. de México.
Últimamente fué director de la espedicion botá- M(¿U1NWAR1 ó KAZBEK: una de las cimas
nica de México, y director también del real gabi- mas altas del Cáucaso, á 19 leguas E. O. de Tifl'is,
nete de historia natural de Madrid, en el cual, sin entre los 42' 28' de lat. O., y 41" 55' de long. E.:
tener ejemplo en sus antecesores, dio dos cursos de se eleva 10,800 pies sobre el nivel del mar Negro,
584 MUC MUÉ
MSTA: rio de la Rusia europea, sale del lago MUDO (el) pintor español: véase Fernandez
:

Mstino (Tver), riega el gobierno de Xovogorod, Xavabrete (Juan) y López (Diego.)

corre al X. O. y al S. O. y desagua á 2 leguas S. MUDOS (enseñanza ue los). Véase Sordo-
O. de Novogorod en el lago Ilmenu: corre 67 le- mudos.
guas. MUERTE: una de las divinidades infernales,
MSTISLAVL: ciudad de la Rusia europea (Mo- nacida de Xoche, sin el concurso de ninguna otra
la
hilev), á 15 leguas N. E. Mobilev con 5,000 hab.: divinidad, según Hesiodo, que la supone hermana
tiene un hermoso colegio de jesuítas y sinagogas: del Sueño, idea que fué adoptada por Homero,
comercia con Riga en cáñamo y trigo: fué funda- Virgilio, y otros muchos escritores de la antigüe-
da en 1180, tomada muchas veces é incorporada dad: nada se sabe respecto det culto que se tribu-
á la Rusia por Catalina II cu ItlS. taba á esta diosa, pues lo único que consta es que
MTZENSK ciudad de la Rusia europea ( Orel ),
:
los lacedemonios honraban á la Muerte, y tenían
á poco mas de 8 leguas N. E. de Orel, con 0,000 colocada una de sns estatuas al lado de la del Sue-
hab.: comercia en trigo y cáñamo, y sus cercanías ño: los modernos representan á la muerte bajo la
son muy fértiles: pertenecía á la Lituania; pero fué figura de un esqueleto, y armada de una guadaña:
cedida á la Rusia en 1509. los pintores y escultores de la antigüedad, se limi-
MUCIANO (el) pintor; nació por los aíios de
: tal)an á indicarla por medio de imágenes, que la
1523 en Brcscia, y murió en 1592: llegó á Roma presentaban indirectamente al espíritu: un amor,
muy joven, sobresalió desde luego en la pintura de apagando contra el suelo su antorcha, un niño dor-
paisaje, después se dedicó al género histórico, y mido, y una rosa sobre un sepulcro, tales eran los
adornó con sus cuadros muchas iglesias de Roma; símbolos con que la designaban, dulcificando no
sabia pintar los personajes con una fisonomía gra- poco la tristeza del asunto.
ve, y á los penitentes estenuados por la al)stinen-
MUERTO (mar) lago Asfáltico de los griegos,
:

cia: sus obras mas estimadas son el "Lázaro resu-

y de los romanos, en latin "Marc Mortuum, lacus
citado y la Incredulidad de Santo Tomás;" perfec-
Asphaltites:" en árabe "Bahr-el-Loud"' (mar de
cionó el arte del mosaico, y empleó el crédito de
Lot,'' lago de la Turquía asiática (Siria), en la an-
que gozaba con el papa Gregorio XIII para fun- tigua Palestina, al S. E. E. de Jerusalem, entre los
dar en Roma la academia de San Lúeas, de la que 30° 56'-31" 50' lat. X., y 33° 30' long. E.: recibe al
fué primer presidente.
X. el El-Charia (Jordán), y al O. el torrente de Ce-
MUCIAXO (Marco Licicio Craso Muciano): drón: las aguas del Mar Muerto son límpidas, y
de una familia procedente por adopción de la casa contienen muchas sales que las haceu muy pesa-
de los Muelos, general y amigo de Vespasiano; ayu- das: el fondo del lago está cubierto de un fango
dó eficazmente á aquel príncipe á derrotar á Vite- negro, espeso y fétido; en su superficie se ve flo-
lio, y á subir al trono: Vespasiano en reconocimien- tar el asfalto ó betún de Judea, y del medio de las
to le dejó una grande autoridad; pero abusó de ella aguas salen con frecuencia exhalaciones sulfurosas
algunas veces: fué cónsul en 52, 70, 7-1 después de que son insoportables: en este lago no se cria pes-
Jesucristo. cado alguno, lo cual le ha dado el nombre de mar
MUCIDAX: cabeza de distrito cu el departa- Muerto: la Biblia dice que se velan antiguamente
mento delDordoña, á i leguas S. de Riberae: tie- cu sus orillas cinco ciudades ricas y florecientes:
ne fraguas y minas de hierro: población 1,G00 ha- Sodoma, Gomorra, Adama, Zeboim y Segor; pero
bitantes. que el fuego del cielo las redujo á cenizas para cas-
MUCIO ESCÉVOLA. (Véase Scévola.) tigar los crímenes de sus habitantes. — Según re-
MTJCIOS (familia de los): célebre casa plebe- cientes investigaciones, el nivel del mar ^Muerto es
ya de Roma, cuyos individuos llevaban el sobre- inferior en 1,542 pies al del Mediterráneo.
nombre de Escévola, en memoria del famoso guer- MUFTI (J MUPHTI: supremo Pontífice de la
rero, Mucio Escévola: es célebre por los hábiles ju- religión de Mahoma
con residencia en Constanti-
risconsultos que produjo: parece que se estinguió nopla: es el intérprete soberano del testo y de los
cu tiempo do los emperadores. pcnsaniieiitos del Coran; así es que se le llama el
MUDAN A I k AI'AMEA BITIIYXI^: ciu- oráculo del juicio, y el brazo derecho de Malioma:
dad de la 'rur(|uía asiática cu la Anatolia, á 5 J le- es también el jefe de los letrados y de los sacerdo-
guas N. O. de Brouse, y á 13 O. de Isnik en la eo.s- tes llamados uleinas; sus decretos se ejecutan cie-
ta S. del golfo do su nombre, donde tiene un \)c- gamente: el Mnfti es el que ciñe la espada al sul-
queño puerto: población 20,000 hab.: vense en ella tán á su advenimiento al trono.
algunas ruinas. MUGA: rio de la provincia de Gerona, que na-
MUDO (Pedro ki,;: pintor español: tenia gran- ce en el Coll de Orts, frontera de Francia, y en-
de iuibilidad para hiK'cr retratos, y entre los que tra en el golfo de Rosas, cerca de Castellón de Ara-
merecieron mas elogios, se cuenta uno que repre- purias: sus confluentes son Manol, Llobrcgat con
senta al beato Simón de Rojas del tamaño del na- Rieardel, Llebrega y Orlina con Xct y ^Merdolla:
tural, arrodillado, con las manos juntas en actitud se ))uede vadear con facilidad, y sin embargo tiene
de orar, muy bien ¡tintado, con liuenos paños y un puentes, entre ellos el Molins, en la carretera de
agraciado país á lo lejos, que tiene la siguiente fir- Francia.
ma: "Pedro el Mudo faciebat. ^Etatis 35." MUGN ANO : pueblo del reino de Ñápeles (tier-
 MUH MUL 585
ra de Labor), á 2 leguas E. de Xolo; población MUKDEX FUXG-THIAX:
ó ciudad del im-
3.700 bab. perio chino, capital de la provincia del Ching-Kiug,
MUGROX: cabeza de distrito eu el departa- en la Mandchuria. (Yéase Fuxü-thiang.
)
mento de las Landas, á orillas del Adour, á 2 le- MULA: villa de España, cabeza del partido ju-
guas largas al O. de S Severo, con 2.400 bab.: ba- dicial de su nombre, en la provincia de Murcia,
ce un comercio muy activo de vinos y aguardientes. diócesis de Cartagena, con 1.557 vecinos y 6.228
MUHL: rio del arebiducado de Austria (pais hab.: esta situada en la falda de varios cerros, al
por encima del Eus); nace eu las fronteras de la E. de la sierra de Ricote, conservando en uno de
Baviera y de la Bohemia, y desemboca eu el Da- ellos restos de un antiguo castillo; la ganó a los
nubio cerca de Xeuhans; corre 10 leguas. —Ha da- moros en 1244, siendo infante el rey D. Alonso X
do su nombre á uu circulo del arebiducado de Aus- de Castilla, en ocasión en que confiados eu la for-
tria, eutre la Bohemia al X., el Manbartsberg su- taleza, decían que la ganaría el infante cuando la
perior al E., el Danubio al S., y la Baviera al O.: muía pariese, por lo cual quiso D. Alonso que se
tiene cerca de 17 leguas de largo, y algo mas de 6 llamara eu adelante Muía: el partido judicial es de
de ancho: su población asciende á 200.000 bab., y asceuso, y comprende 12 pueblos con 6.674 vecinos
su capital es Freystad. y 27.091 hab.
MUHLBERG: ciudad fortificada délos esta- MULCIBER (el herrero): uno de los sobre-
dos prusianos (Siijonia), á 2^ leguas S. O. de Lie- nombres de Yulcauo.
beawerda, con 2.700 bab.: tiene un castillo, y su MTJLDE: rio de Alemania, formado de dos bra-
industria consiste en paños, gorros, telas y guan- zos, que se unen en Colditz eu el reino de Sajonia,
tes: comercia eu granos, lúpulo, &c. las cercanías
: desagua en el Elba cerca de Dessau: la lou"-. de
son fértiles; pero están espuestas á frecuentes in- su curso es de 41 i leguas bacía el X. O.
undaciones del Elba. MULEY-ABDEL-MELEK: rey de Fez y de
MUHLBERG (batall.í de): cerca de esta ciu- Marruecos, de la dinastía de los Cherifes (1576-
dad de Prusia, sobre el Elbn, se dio esta batalla 1378), subió al trono, arrojando de él á su sobri-
en 15-47 eutre el ejército imperial que mandaba el no Muley-Mohammed, á cuya envidia temía ser
emperador Carlos Y, y los rebeldes sajones manda- sacrificado: el príncipe destronado fué á implorar
dos por el elector Juan Federico, duque de Sajonia, los auxilios del rey de Portugal, D. Sebastian, que
principal caudillo de los protestantes, que fué he- desembarcó en la costa de África con uu ejército
cho prisionero en la refriega. de 20.000 hombres; Muley-Abdel-:\Ielek, aunque
MüHLDORF : ciudad fuerte de Baviera (Isar), gravemente enfermo, se apresuró á presentarle la
á las márgenes del Inn, á 11 leguas X. E. do Mu- batalla, y consiguió la célebre victoria de Alcá-
nich, con 1.350 hab.: se ven en ella las ruinas de un zar-Quivir, cu la que murió D. Sebastian; peroes-
castillo: cerca de allí se dio una célebre batalla en- tcuuado por sus esfuerzos, sucumbió él también al
tre los dos competidores al imperio, Luis lY y Fe- concluirse la refriega: tuvo por succesor á su her-
derico III (1322), este último fué batido y hecho mano Muley-Ahraed, que reinó pacíficamente por
prisionero. espacio de 25 años: el nombre de Muley ha sido
MÜHLEXBACH (Szasz-Sebes): ciudad de común á muchos príncipes de África, que solo son
Hungría (Transilvauia), á 3^ leguas S. de Karls- notables por su crueldad, los mas conocidos son:
burg, con 4.300 hab.: su industria se reduce á al- MULEi'-ISMAEL: emperador de Marruecos
gunos paños. de la dinastía de los Cherifes, subió al trono en
MUHLHAUSEX: ciudad de los Estados pru- 1672, y tomó á Tangera los ingleses (1680), y mu-
sianos (Sajonia;, á orillas del TJnstrut, a 7^ leguas chas plazas á los españoles, y entre ellas á Lara-
X. O. do Erfurt, con 10.000 hab.: industria, es- che en 1689; pero sitió en vano á Ceuta durante 26
tambres, raso, sombreros y curtidos; tiene fábricas años: concluyó un tratado de comercio con Luis
de cerveza y aguardientes: durante largo tiempo XIY, é intentó una espcdicion contra los aro-eli-
ha sido ciudad libre; pero fué cedida á la Prusia nos en 1690; pero fué derrotado: en su ancianidad
en 1802. tuvo que combatir la rebelión de algunos de sus hi-
MÜIIIjHEIM: ciudad de los Estados prusia- jos, y murió en 1727 a la edad de 81 años.
nos ^^provincia Rhiniana), á orillas del Rhin, á 1 MÜLEY-HAZAX: rey de Tnnez en 1533; fué
legua corta X. E. de Colonia, con 3.900 hab.: con- atacado y arrojado de Túnez por el general de los
siste su industria en terciopelos, seda, indianas, la- turcos el célebre Barbaroja (Cheredino): solicitó
nería, jabón, vinagre, tabaco, curtidos, &c. el auxilio del emperador Carlos V, que derrotó
á
MUHLUEIM: ciudad de los Estados prusianos Barliaroja: volvió .i recobrar á Túnez y le colocó
(provincia Rhiniana), á orillas del Roer, á (> le- en el trono en 1535; pero sus subditos se subleva-
guas X. E. de Dusseldorf, con 5.000 hab.: comer- ron, y fué batido por su propio hijo Mulny-Homai-
cia en almidou, papel, jabón y tijeras para el paño: dah, encerrado en una prisión, y privado de la vis-
el Roer es por allí navegable. ta por orden de aquel príncipe: Mulcy-llazan fué
MUHR ó MüR: rio de los Estados austríacos: libertado |)or los españoles y se retiró á Italia, en
nace eu Au.stria en la vertiente septentrional de los
Alpes Xóricos; riega la Estiria; entra eu Hungría
—
donde murió hacia el año de 1545. Su hijo Mu-
ley-Uomaidah, fué espulsado de Túnez por los tur-
y se reúne con el Drave, cerca de Leograd: curso cos en 1573, y fué el último príncipe de la dinas-
67 leguas. tía de los Hafsidas.
Tomo V. U
586 MUL MUL
MULGRAVE (CoNSTAXTiNO-JnoN-Pnips): lord tes obras: "Documentos para la historia de Ru-
y navegante inglés, que nació cu 1734, y murió en sia," San Petersburgo, 1732-84; "Origines gentis
1194: en 1753 se lo dio el encargo de que se ase- et uominis Russorura, San Petersburgo, 1749; Via-
gurase de la posibilidad de un paso al Norte de la jes y descubrimientos de los rusos, 1766."
América: partió con dos buques, y después de un MULLER (Otón Federico): naturalista da-
arriesgado y penoso viaje, regresó á su pais sin ha- nés, que nació en Copenhague en 1730, y murió
ber conseguido un resultado satisfactorio: habia en 1784; es uno de los mejores observadores del
llegado hasta mas allá del grado 80 de lat. N.: siglo XVIII: el gobierno danés le confirió en va-
después (1775) Phis fué nombrado individuo de la rias ocasiones destinos públicos; pero lo renunció
cámara de los comunes, y comisario del almiran- todo en 1772 para dedicarse únicamente al estu-
tazgo en 1777; en 1783 obtuvo el rango de lord: dio: os conocido principalmente por sus investiga-
la relación de su espedieion publicada por él mis- ciones acerca de los animales infusorios, con las cua-
mo so intitula: "Viaje al polo boreal, emprendido les descubrió, si así puede decirse, un nuevo mun-

por orden del rey en 1733," Londres, 1774: se lia do para la ciencia: se le deben las obras siguientes:
traducido en francés. "Fauna insectorum Friedichsdaliana, 1764; Flora
MULGIIAVES (islas), llamadas también IS- Friedischsdaliana, 1766; Vermium terrestrium et
LAS DE MARSHALL, ISLAS DE GILBER- lluviatilium. Historia, 1773-4; Hydrachnffi, 1781;
TO, y para las cuales se ha
propuesto el nombre Entomostraca, seu insecta testacea, 1785; Auimal-
de "Archipiélago central:" se estiende poco mas ó cula iufusoria, fluviatiliaet marina, 1786;" conclu-
menos al centro do la Polinesia, al S. E. de las is- yó la "Flora de Dinamarca, comenzada en 1761
las Marianas, á los 1G8'-171° long. E. y T-IO' lat. por (Eder, y principió una "Zoología danesa," pe-
N.: casi todas son pequeñas y bajas; sus habitan- ro murió sin poder acabarla.
tes negros ó de color do cobre, son muy miserables: MULLER (Andrés): sabio orientalista; nació
divídense comunmente estas islas en cinco ó seis en Pomerania por los años de 1650 y murió en
grupos conocidos con los nombres de Browne, Ra- Stettin en 1694; fué párroco en Bernow en Prusia,
dak, Mulgrave, Ralik, Scarborough é Hingsmill: y luego deán de la iglesia do Berlín en 1667: en
el grupo (le Mulgrave está situado á los
6° 7' de 1687 renunció su empleo para dedicarse al estu-
lat. N., y 169° 36' de long. E. dio, y perraaueció diez años eu Londres para coo-
MULHOUSE, MUHLHAUSEN: cabeza de jierar á la publicación de la Biblia poliglota do
cantón (Alto Rhin), sobro el 111 y el canal de Mon- Walton: os conocido por sus estudios sobre las len-
sieur que la rodean, formando una isla á 2J leguas guas del Asia, y particularmente de la China; hi-
N. E. de Altkircli: su población oficial es de 16,932 zo grabar á su costa 66 alfabetos diferentes, y pu-
hab., pero asciende por lo menos á 25,000: su in- blicó la Oración dominical en idioma chino, com-
dustria consisto cu fábricas de muselinas, cotonías parada con otras cien versiones en otras tantas
y tolas estampadas &c. — Mulhouse es en esto ra- lenguas, en Berlín, 1766: nos ha dejado una colec-
mo la ciudad mas productiva de Francia (fabrica ción do "Opuscula orientalia," Francfort, 1695.
géneros por valor de cerca do 200.000,000 de rea- MULLER (Juan de): historiador suizo; nació
les al afio) rivaliza con los grandes talleres de In-
: en Schaflhoubc, en 1752 y murió en 1809; enseñó
glaterra, y en sus inmediaciones hay tamljien mul- primero griego en SchalTÍiouse, después historia en
titud de fábricas.— Fué declarada ciudad en tiem- Ginebra y en Berna, y desde 1780 comenzó la
po del emperador Federico II; ciudad imperial por "Historia de la confederación helvética," que la-
Rodolfo de Ilabsburgo, aliada por los troco canto- l)ró su reputación: el elector de Maguncia le nom-

nes en Suiza en 1515, y por último incorporada á bró en 1786 su consejero íntimo; después de la to-
Francia cu 1798: en 1678 derrotó Tnrona á los im- ma de esta ciudad por los franceses, al principio
periales cerca de Mulhouse: esta ciudad disputa á de la revolución, lo acogió en sus Estados el em-
Munic la invención do la litografía. perador Leopoldo, lo nombró consejero y bibliote-
MULIj (isla), antiguamente DREOLIX: una cario y lo concedió títulos de nobleza; pero dis-
de las Hébridas, á 8° 28' de long. O. y 56" íiO' de gustado de la corte do Viena, aceptó en 1804 una
lat. N. 8 leguas por 6: tiene 9,500 hab., su clima ]ilaza en la Academia de Berlín: cuando Napoleón

es húmedo,' y tiene buenos montes (d Beiimono so apoderó do Prnsin, le nombró secretario de es-
tiene 3,588 pies de elevación), lagos y cavernas; tado de AVesfalia y posteriormente director de ins-
el suelo os poco fértil; abunda en ganado, hnlln, trucción ¡lública de este reino: las principales obras
granito, mármol, l)asalto &c.
— ^Tobermory es la de Juan do Muller, son; "la historia de la Confe-
principal po))laeiou de la isla. deración Helvética," (comenzada en 1780, poro
MULLER (GnuARKO Fedeuico}: viajero é his- que volvió á salir á luz refundida y continuada en
toriador que nació en Westfalia en 1 705 y murió 1786-95, y que fué traducida al francés en 1794-
en 1783: fué á establecerse en Rusia desde muy 803; Lausaua, 12 toms. en 8.") y una "Historia
joven como profesor do historia y do geografía; universal (obra postuma, 1810), traducida al fran-
favorecido por la emperatriz Catalina, fué nombra- cos por Hess, 1814-17, 4 toms. en 8.", segnnda
do cronista, individuo de la Academia de San Pe- edición, 1826: sus obras completas fueron reunidas
tersburgo y conservador de archivos: hizo muchos por su hermano, é impresas en Tubinga 28 toms.
viajes científicos y acompafió á Gmolin en su via- en 8." 1810-20; Juan de Muller ha. sido apellida-
jo a Siberia (1733 al 43): ha dejado las siguien- do el Tncídidcs do Suiza.
 MUN MUN 687
MTJLLER (Juan): astrónomo (Véase Regio- neral romano: nació en Tibnr y pasó con César á
SIONTAÍfO.) las Galias, luego se adhirió al partido de Pompe-
MULLIXGAR: ciudad de Irlanda (Leinster), yo y otra vez se unió á César; mas adelante sirvió
condado de West-Meatb, a 12i leguas
capital del mucho tiempo á Antonio, pero le abandonó por
N. O. de Dublin: tiene buenos edificios y mnclio Octavia: á instancias suyas confirió á este último
comercio. el senado el título de Augusto: fué cónsul (42),

MULTAN: provincia de la India independien- censor (22 años antes de Jesucristo), y tuvo man-
te, parte de la confederación de los Seikes, al E. dos importantes en las Galias y en Asia: siendo
del Belntchistan y del Cabul; tiene 150 leguas de procónsul en las Galias (41), fnndó á Lugdunum
largo por Hl de ancho: riéganla el Sindb, elStled- (Lyon 1Horacio dirigió á Munacio Planeo la sép-
:

je, &c.: es muy fértil al E. y al X. en las márge- tima oda de su primer libro: "Laudabunt alii cla-
nes del Sindh, árida en las demás partes principa- —
ram Rhodou, &c. í Véase Plaxco.)
les (Multan, Lcia, Dera- Ismail-Khan, Dera-Gha- MUNCER. (Véase Mu.xzee.)
zy-Khan, y Bahawalpour) la poseen multitud de
: MUNCHHAUSEN (el baion de): hombre de
jefes, todos sometidos á los Seikes y tiene por ca- estado: nació en Hanover en 1688, y murió en
pital á Multan. n"0, habiendo desempeñado por espacio de 31
MULTAN, URBS MALLORUM: capital de años el cargo de consejero íntimo del elector, y des-
la provincia de Multan cerca de la provincia de pués de haber sido elegido primer ministro en 1168:
Ravey, mas abajo de su unión con el Tchennab y fundó la universidad de Gottinga, y la dirigió 32
el Djélem, á los 69" long. E., 30" 35' lat. N.: tie- años con el título de curador.
ne 70,000 hab. y 100,000 según algunos viajeros: MUNDA (b.walla de): se dio el año 45 antes
las murallas que la circundan son muy altas y tie- de Jesucristo, y en ella Julio César derrotó al hijo
ne varias ciudadelas: hay algunos edificios nota- del gran Pompeyo, y destruyó las esperanzas del
bles,un hermoso templo indio &c.: hay fábricas partido republicano: el ejército de César dio mues-
de seda, y alfombras muy hermosas; sepulcros de tras de huir al principio de la acción, pero este cau-
dos santos mahometanos: es una de las ciudades dillo, colocándose al frente de los suyos, los animó
mas antiguas de la India, y tuvo por mucho tiem- con sus palabras y con su ejemplo hasta derrotar á
po su radjha particular: los maharatas, los afgha- los contrarios: Gneo Pompeyo salió herido, y en-
nes y los seikes le han hecho un daño inmenso: contrándole después en una cueva, le cortaron la
hoy está sometida á estos últimos. cabeza.
MULüCnA: rio de África. (Véase Molo- MUNDEN: ciudad del reino de Hanover (Hil-
KATH.) desheim), á 4J leguas S. O. de Gottinga, en la con-
MÜLVIA ó MULUIA, MALVA ó MAL- fluencia del Fulde y del Werra, que reunidos for-
VANA: rio del imperiode Marruecos (Fez), na- man el Weser: tiene 6.000 habitantes, murallas
ce en el Atlas, á los 31" 44' lat. N., corre al N. E. flanqueadas de torres, iglesias, hospital: su indus-
y desagua en el Mediterráneo al S. E. de Melilla tria consiste en tabaco, jabón y loza; comercio de
después de un curso de 82i leguas. tránsito. —
Fué tomada y saqueada por Tilly ( 1 626),
MUMNIO (Lucio): general romano, siendo y ocupada por los franceses en 1156 y 1805.
cónsul el año 146 antes de Jesucristo, venció a MUNDO: rio que nace al E. de la sierra de Al-
Diaeo, general de los aqueos, aniquiló la liga aquea, caraz y por Aína y Lietor, de la provincia de Al-
tomó á Corinto por asalto, incendió la ciudad, y bacete, pasa á la de Murcia á morir en el Segura
redujo toda la Grecia á provincia romana bajo el antes de Calasparra, con 11 leguas de curso.
nombre de Acaya; obtuvo los honores del triunfo * MUNERACHIC: pueb. de la municíp. y
y el sobrenombre de Achaicns: hizo trasportará part. de Batopilas, est. de Chihuahua: 348 hab.
Roma la mayor parte de las estatuas, vasos pre- MUNGO (S.), llamado también Keütigekn:
ciosos y cuadros que habia en Corinto; pero cono- obispo de Glascow en el siglo VI; fué discípulo
cía tan poco el valor de estas obras maestras, cjue de Paladio y descendía de una familia real: se le
dijo á los encargados de la traslación, que si per- atribuye la fundación de! monasterio de San Asaph
dían alguna, quedarían obligados á reemplazarla á (500) y la creación de la Universidad de Oxford.
su costa. MUNGO-PARK: viajero escoces, nació en 117
MUMMOL (En'xio): guerrero borgoñon del cerca de Seikirk: después de haber hecho un viaje
siglo VI, hijo de Peonio, conde de Auxcrre: en á la India, la sociedad africana de Londres le en-
561 fué nombrado conde en lugar de su padre por cargó otro de esploracion en la Nigrícía, 1795; si-
Gontran, rey de Orleans y de Borgoña, guió largo trecho el curso del Niger (ó Djolíba),
y poco
después patricio (generalísimo) de las tropas bor- volvió á Europa, 1797, con muchas noticias impor-
goñonas: derrotó á los lombardos y á los sajones, tantes, .se casó y ejerció muchos años la profesión
arrojándolos de Borgoña, y quitó la Turena y el de médico: en 1803 emprendió otro viaje á África,
Poitou á Chiiperico. rey de Soíssons; pero habien- y desde el 16 de noviembre de 1805 no se volvió á
do querido destronar á Gontran en 585, y colocar sal)er de él; probablemente seria asesinado en los
en el trono á un aventurero llamado Gundobaldo, estados de Haonssa: el "Primer viaje" se publicó
fué sitiado en Comínges, y se vio obligado d ma- primero «n inglés, Londres, 1799, y fué traducido
tarse para no caer en manos de sus enemigos al francés por Castera el año VIH (1800), 2 to-
MUNACIO FLANCO (Lucio): orador y ge- mos en 8. °,Paris, y á casi todas las lenguas de Eu-
588 MÜN MUN
ropa; el mayor Rsiinel publicó el diario de la segun- al año siguiente se vio derribado por una intriga
da espedicion con el título de "Ultimo viiije a las palaciega, y fué desterrado á su vez, yendo á reem-
rea:¡ones de África en 1805," Londres, 1815-16, plazar a Biren en Siberia, 1742: allí permaneció
traducido al francés, Paris, 1820: a la prudencia 23 años hasta que fué llamado por Pedro III, que
y
á la intrepidez, reunía Mungo Park nn raro talen- le volvió sus títulos y le colmó de favores; tenia
to de oliscrvacion. entonces 82 años, y murió poco después eu 1767,
MUXIC, "Miinclieu" en alemán, "Monaco" en siendo gobernador de Livonia.
italiano, "Monachium'' en latín: ciudad, capital de MUNICIPALIDAD: traeu estas su origen de
Baviera y del circulo del Iser; esta situada sobre los "Municipios" de los antiguos romanos que se
la orilla izquierda de este rio, a 136 leg-uas E. de gobernaban por sus propias leyes: se da este nom-
Paris, por Maguncia: tiene 95.000 habitantes y un bre á una circunscripción de terreno administrado
arzobispado: es hoy una de las mejores ciudades de por magistrados municipales en los que residía no
Alemania, con herniosas calles, palacios y casas solo el poder legislativo, sino el ejecutivo: en Es-
elegantes, plaza de armas, antiguo palacio real, pa- paña estas leyes se llamaban ordenanzas, y en ellas
lacio nuevo, de Maximiliano, de los Estados, &c.: reside el germen de muchos progresos que después
el palacio real, uno de ios mayores y mas hermosos se han hecho en la ciencia de la administración.
de Europa, se comunica con todas las iglesias por MUNICIPIOS ó MUNICIPALES (ciddades),
medio de galerías; iglesia de Nuestra Señora, de MUNICIPIA: los romanos daban este nombre a
los teatinos, de San Miguel y de San Esteban, hos- las ciudades estranjeras sometidas á su dominación,
pitales, casa de ayuntamiento, fabrica de moneda, cuyos habitantes gozaban de los privilegios de ciu-
aduana, arsenal, teatro nuevo, odeou, instituto de dadano romano, gobernándose sin embargo, por
enseñanza (antes colegio de jesuítas), universidad sus propias leyes; en esto se diferenciaban de las
(la que había en Landshut ), liceo, escuela de be- colonias que permanecían eu rigorosa dependencia
llas artes, academia militar, escuela politécnica, de la metrópoli: tenían dos asambleas diferentes, el
instituto real de estudios, escuela de veterinaria, senado de institución romana y la curia que corres-
de montes, de topografía &c., colegio de sordomu- ponde á los ayuntamientos actuales: estuvieron por
dos, academia de ciencias y de artes, magníficas mucho tiempo divididas en dos clases: inunicípia
colecciones de medicina, estampas, miniaturas, anti- con derecho de votar y sin él, solo los habitantes
giiedades, galería Maximiliana, numerosos nniseos, de las primeras podían aspirar á los destinos de la
biblioteca (contiene 400.000 voliímenes y 8.500 ma- magistratura cu la ciudad de Roma; pero esta di-
nuscritos), observatorio, muchas imprentas, gran- ferencia desapareció mas adelante.
des talleres litografieos de Sennefelder, instituto MUNIN-YOLCANICO (archipiélago): en
Reichembach, fundado por el librero Costa), tapi- Polinesia, se compone de cuatro grupos, llamados,
cería, telas de seda y de algodón; géneros de lana, grupos de Munin-Sima, Yolcánico, Oriental y Oc-
naipes, tabaco, cuerdas para instrumentos de mú- cidental: en el primero se i. otan las islas Kendríck,
sica, pasamanería, guantes, muebles, porcelana, fá- Dolores y Borodino; en el oriental, Guadalupe,
brica de curtidos, encajes y cervecerías: fué cons- Malagrída, Lobos, &c. en el Volcánico (esplora-
;

truida en 962 ó en 1175, no lejos de la antigua Ca- do por Beechey ), la isla de Azufre, las de San Ale-
padunum, en terreno propio de los frailes de! con- jandro y de San Agustín, y el grupo de Pcel: en
vento de SchKll'elareu, de donde la vino su nombre cuanto al grupo de Muniu-Sima, los chinos le co-
sufrió un gran incendio en 132T y en 1448, quedó locan á los 139° long. E. y 27* lat. N. pero proba-
;

casi totalmente reducida á cenizas; ha sido toma- blemente se equivocan sobre la longitud: esto gru-
da cuatro veces, por los suecos en 1632, y por los po se compone de 89 islas y está habitado por los
austríacos en 1704, 1741 y 1743: los franceses la japoneses. —La mayor parte del archipiélago Mu-
ocuparon desdo 1800 á 1813: la capilla musical de nin-Yolcánico corresponde al archipiélago de Ma-
Munich es reputada por uua de las mejores de Eu gallanes de algunas cartas recientes.
ropa: hay caminos do hierro. JIUNIQUÍA, MUNYCHIA, hoy el PUER-
MUXICU MUNNICH
ó (CristóbalBürchaiíd, TO: villa y puerto de Ática; uno de los tres Puer-
coxnE de): general al servicio de Rusia; nació en tos de Atenas, muy fuerte: tenia un templo de Dia-
1683 en el condado de Olderaburgo, se distinguió na muy célebre construido por Munyehus hijo de
como ingeniero, sirvió á las órdenes del principe Athamas.
Eugenio en la guerra de succesion, y luego pasó al JilUNIQL^IA: sobrenombre de Diana, que re-
servicio de Pedro Grande, quien le coiifió la eje-
el ciliió del temploque tenia en Muniquia, ciudad de
cución del canal de Ladoga: terminada con Ijuen Ática, como dice I'ausanias: la fiesta que se cele-
éxito esta grande empresa, fué colmado de bono- braba anualmente el décimo mes del año atenien-
res por la emperatriz Ana Iwanowna, que le nom- se, en honor de Diana Muniquia, hizo dar á este
bró feld-mariscal y consejero íntimo: á la cabeza me.<! el sobrenombre de Muniquio.

de los ejércitos rusos liatió á los polacos y á los tur- MUNIS: nombre dado por los indios á los so-
cos (1736), se apoderó de Perekop, de Otchakof litarios y sabios; también se le da á los poetas, cu-
y de Chokzini: por líltinio, llegó á ser primer mi- yos escritos se suponen inspirados.
nistro; pero su favor y sus victorias cscitaroii la en- MUNKADS. (Yéase Mo.vgatck.)
vidia de Biren, y aunque triunfó al principio de es- MUNSTER ó MOMONIA: una de las cuatro
te rival y consiguió que fuese desterrado a Siberia, grjiudes divisioues de Irlanda, la mas al S. entre
 MUN MUÑ 589
los 51" 19' 60" 8' de lat. N., y 9» 20' 12° 50' de lon- sianos (Silesia), á 10 leguas S. O. de Breslau; tie"
gitud O.; tiene por límites al X. el Connanght, al ne 2,600 hab.: su industria consiste en terciopelos,
E. el Leinster, al S. y al O. el Océano Atlántico: telas de lana y de algodón, &c.: fué antiguamente
se divide en seis condados: Clarke, Cork, Kerrj, ducado.
Liinererick, Tiperan-y y Waterford; 1.268.000 ha- MUXZER ó MUXTZER (Tom.ís): uno délos
bitantes. (Véase Ibl.\nda.) jefes de los anabaptistas; nació en Zwickaw (Mis-
MUNSTER, MOXASTERIUM en latin de la nia) á lincs del siglo XV, y recibió las órdenes
edad media, cindad de los estados prusianos, capi- sagradas: fué al principio sectario de Lutero; mas
tal de AYestfalia, sobre el Aa y el canal de Muns- queriendo desempeñar á su vez el papel de refor-
ter: tiene 1.800 habitantes, obispado, muchas casas mador é ir mucho mas adelante que su maestro, re-
con pórticos, catedral, casa do ayuntamiento y pa- corrió predicando la Turiuga, Suabia y Franconia,
lacio episcopal, tres gimnasio;, biblioteca, jardin bo- hizo muchos prosélitos, y se anunció como nuevo
tánico, anfiteatro anatómico, &c.: antiguamente Gedeou encargado de reformar el reino de Jesu-
tenia universidad, puro fué trasladada á Bonn en cristo por medio de la espada: ya contaba á sus
1S18: industria, telas y jamones de Westfalia, y órdenes 30,000 fanáticos y se habia apoderado de
un poco de comercio: en el siglo IX estaba dividi- Mulhausen en Francia, cuando fué atacado por el
da en dos partes, Mimigernferd (la mas antigua) ejército de los príncipes confederados; derrotado y
y Munster (ó el convento) era plaza fuerte y tuvo
; hecho prisionero; condenado á muerte y ejecutado,
cindadela, pero fué desmantelada en 1165: los ana- 1525. (Véase Anabaptistas.)
baptistas, mandados por Juan de Leyde, llamado MUÑOZ (N.) pintor español del siglo XVII:
:

el rey de Munster, concentraron en ella todo su po- son de su mano, entre otros, varios cuadros de la
der, 1635 y 36: desde 1646 á 1648 se celebraron vida de San Pedro Xolasco, que pintó, auxiliado
en ella las conferencias que terminaron el tratado de Camacho, para el convento de la Merced, en
de Munster ó de Westfalia (véase Westfalia) an- : Lorca; y la mayor parte de los lienzos de la vida
tes de 1789, era la capital del obispado de Muns- de San Francisco para el convento de esta orden
ter; en 1806 pasó al poder de los franceses, fué com- en Cartagena; el del bautismo del santo y el de la
prendida en 1809 en el gran ducado de Berg; en impresión de las llagas están confirmados de este
1810 fué declarada capital del departamento fran- modo: "Muñoz cu Lorca, 1696."
cés de Lippe, y en 1815 adjudicada á la Prusia,
y MUXOZ (Tomás): teniente general de marina;
actualmente es capital de la regencia de Munster: nació en 1743 y mereció justamente la reputación
esta regencia, situada entre los Países Bajos al X., de hábil ingeniero: bajo su dirección se ejecutaron
la regencia de Mindcn al E., la de Arensberg al los trabajos destinados para preservar el puerto de
S., y la provincia Reuana al S. O.: tiene 24 leguas Cádiz de las borrascas del mar, así como sus for-
por 17 y 380 000 habitantes. tificaciones añadidas al arsenal de la Carraca: se
MUXSTER (obispado de): estado del imperio declaró por el partido de José Bouanarte, y tuvo
germánico en el círculo de Westfalia, se componía que abandonar su patria y marcharse a París, don-
de cuatro cuarteles divididos en 13 bailías, cuyas de permaneció hasta 1820 en que volvió a Espa-
principales ciudades eran Munster, Ahlen, Werna, ña: murió en Madrid en 1823, dejando inédito un
Ahaus, Borcheim, Kcesfeld y Meppen: el obispado tratado de fortificación.
fué secularizado en 1802, y después de varias vi- MUÑOZ (Luis): natural de Madrid: escribió
cisitudes cedido en su mayor parte á la Prusia en con estilo devoto y elegante, la "Vida de S. Car-
1815, repartiéndose el resto entre el reino de Ha- los Borromeo, Madrid, 1622, en 4.°; Vida y virtu-
nover y el gran ducado de Oldemburgo. des de la V. D.° Luisa de Carbajal y Mendoza, su
MCXSTER: cabeza de cantón (Alto Rhin), á jornada á Inglaterra, y sucesos en aquel reino, Ma-
3 leguas S. O. de Colmar, sobre el Fecht, en el va- drid, 1032, en 4.°: Vida del P. M. Fr. Luis de Gra-
lle de San Gregorio; tiene 3.653 habitantes; fábri- nada; Vida del V. P. Camilo de Lelis, fundador
cas de papel y de telas estampadas: debe su origen de los Agonizantes," &e.: falleció en su patria en
á un célel)re monasterio fundado l)ajo la advoca- 1646 con sentimiento de todos, y particularmente
ción de San Gregorio el Grande, y reunido después de los pobres á quienes dio mas de 30,000 ducados
a la congregación de benedictinos de San Yannes; de limosna.
fué ciudad imperial: Luis XIV la tomó y desman- JIUNOZ (Salvador): escultor y arquitecto, re-
teló. sidía en Madrid en 1642: entonces tradujo del tos-
MUXSTER (Seba.stianJ: célebre erudito en la cano al castellano y comentó las "Reglas de pers-
lengua hebrea, que nació eu Ingelheiu en 1489, y pectiva práctica de Jácome Barrocí de Vignola;"
murió en 1552; tomó en Tubinga el hábito de frai- manifiesta en ella que entendía muy bien la mate-
le francisco, pero abrazó luego con ardor las opi- ria de perspectiva.
niones de Lutero: en 1529 fué llamado á Basilea, MUÑOZ (JcAN Bautista): nació en Museros,
donde enseñó hebreo y teología: ha dejado unas cerca de Valencia en 1745: aprendió las humani-
traducciones de Elias Levita, de Jo.scfo y de Tolo- dades y la retórica de D. Antonio Eximeno, y la
meo; publicó una "Biblia hebrea" (con los comen- filosofía de D. José Pérez, partidario de la peripa-
tarios de lo.s rabinos), Basilea, 1534-35, 2 tomos tética: graduado de bachiller y maestro en artes,
en folio, y otras muclias obras de teología. se dedicó á la teología en 1760, á cuyo estudio aña-
MUXSTERBERG: ciudad de los Estados pru- dió el de las matemáticas y el de la lengua griega:
590 MUN MUR
en mo le nombró el Sr. D. Carlos III cosmógra- riador, de quien dice Torquemada, "que inquirió
fo mayor de Indias: trasladado á Madrid trabajó con mucha curiosidad las antiguallas de esta seño-
allí en los ratos que le dejaban libres sus ocupacio- ría (de Tlascala).'' Parece que el resultado de es-
nes la reimpresión de Fr. Luis de Granada que ha- tas investigaciones lo tenemos en la "Historia de
bla empezado en Valencia, publicando en 1766 los Tlaxcala," que corre con el nombre de Muñoz Ca-
seis libros de los sermones de "tempore," á los cua- margo y es un MS., inédito aún, que en mi copia
les añadió la "Silva locorum communium," en 2 tiene 433 pág. en folio." De su paradero no se tu-
tomos: en 1799 le acometió un accidente apoplé- vo noticia eu tiempos posteriores, hasta que le des-
tico, y murió sin volver de él á los 54 años de edad cubrió con tantos otros el infatigable Boturiui (Ca-
fué gran humanista, insigne filósofo, matemático y tálogo del Museo, § XVIII, núm. 3). Encontrólo
esclarecido historiador: compró ala universidad do anónimo, sin principio ni fin, según hoy se halla, y
Valencia todos sus libros y manuscritos, que se in- por las materias de que trata y otras indicaciones,
cendiaron en 7 de enero de 1712, por el bombeo concluyó "que se suponía ser su autor D. Domin-
;

del mariscal Suchet: sus obras son: "Disertación go (así le nombra) Muñoz Camargo." Su opinión,
de repto philosophia; recentis in theologia usu Car-
; muy probable en verdad, ha sido adoptada por los
ta latina del Sr. D. Olao Gerardo Tychsen al Illmo. literatos posteriores. El estilo de la obra, es des-
Sr. D. Francisco Pérez Bayer, con su traducción igual y parece de diversas manos; pero comprende
castellana, Madrid, 1780; Ordenanzas para el real noticias no solo de Tlaxcala, sino también de todas
colegio de SanTelmo de Málaga; Historia del nue- las naciones vecinas, lo cual le ha hecho siempre
vo mundo, Madrid, 1793, en 4.'; Memorias sobre apreciable. Lleva comunmente el título de "Pedazo
las apariciones y el culto de Nuestra Señora de de Historia Verdadera," sin nombre de autor, ni di-
Guadalupe de México, impresas en el tomo quinto visión alguna de libros, capítulos ú otras equiva-
de las memorias de la academia, 1717." lentes. Nuestro D. Carlos María Bustaraante al-
MUÑOZ (Sebastian-): pintor, nació en Naval- canzó á lograr una copia, y hallándola sin título y
carnero en 1654, y fué uno de los discípulos mas anónima, declaró sin mas averiguación que laolJra
aventajados de Claudio Coello, distinguiéndose par- era del Dr. Zurita, y con tal nombre la citó mil ve-
ticularmente en el manojo del temple: después de ces en sus "Mañanas de la Alameda." —
Mr. Ter-
haber viajado por Roma para enterarse de los me- naux-Compans publicó una traducción francesada-
jores maestros, volvió á España eu 1084 pasando rafrústica de la "Historia de Tlaxcala," eu los ts.
por Zaragoza, donde halló á su maestro Coello, 98 y 09 de los "Nuevos Anales de Viajes;" pero
que estaba pintando al fresco la iglesia de la Man- dejó sin traducir un gran trozo del final. —
j. o. i.

teria, en lo que le ayudó tomando á su cargo el MUR-D E-BARRES: cabeza de cantón (Avey-
desempeño de la capilla de Santo Tomas de Villa- ron), á Gh leguas N.de Espalion: tiene 13.000 ha-
nueva, que concluyó á satisfacción del maestro: bitantes: industria, jerga y camelotes.
volvió á Madrid, y Carlos II le nombró su pintor MURACHKIN : villade la Rusia Europea (Nij-
de cámara en 30 de agosto de 1688: pintó el del nein-Novogorod j : tiene 000 hab. industria, fábri-
:

"Martirio de San Sebastian:" perdió la vida des- cas de jabón, guantes, joyería y tenerías.
graciadamente en 1690, cayendo de lo alto de un MURAD-BEY: uno do los jefes de los mame-
andamio, á los 36 años de edad. lucos que mandaban en Egipto cuando se verificó
MUÑOZ (Gerónimo) natural de Valencia, mé-
: la espedicion de los franceses; nació en Circasia
dico, matemático, geógrafo insigne y perito en los hacia 1750; se apoderó desde 1776 de toda la au-
idiomas hebreo, griego y latino: en Italia fué ca- toridad de Egipto en compañía de Ibrahim, y am-
tedrático de lengua hebrea en la universidad de bos se hicieron indepeudientes de la Puerta: come-
Ancoua: restituido á su patria, ol)tuvo dos cáte- tieron todo género de escesos y vejaciones, y aun
dras, una de matemáticas y otra de helireo: Flore- el mismo cónsul francos tuvo que sufrir de parto

ció por los años 1506 y dejó varios tratados lle- de ellos muchos insultos, siendo este el protesto de
nos de erudición, de los cuales citaremos los prin- la espedicion francesa: a la llegada de Bonaparte,
cipales "Institutionos Aritmeticae ad percipiendaní
: abandonado Murad por Ibrahim, tuvo que sopor-
Astrologiam, et Mathematicas facúltales necesa- tar solo el peso de la guerra: durante tres años des-
ria, Valencia, 1506, en 4.°; Lectura Geographica; plegó una actividad incroible, pues á pesar de sus
Interpretatio in Sex Libros íluclidis, &c." continuos descalabros, volvía siempre á presentar-
* MUÑOZ CAMARGO(Uieí;o): mestizo, hi- se coa nuevas fuerzas: finalmente, negoció con Kle-
jo de español é india y natural de Tiaxeala. Na- ber, que le dejó el gobierno del Alto Egipto, guar-
ció en los primeros años que siguieron á la con- dando desde entonces Murad una fidelidad invio-
quista, y murió de edad muy avanzada. Elstuvo lable á los franceses, y aun les fatilitó socorros:
casado coa una hija de D. Fernando Pimentel, nie- murió de la peste en 1801.
to de Coanacotzin, rey que fué de Tezcoco, á cuya MURADGEA D'OHSSON: diplomático y es-
señora, como descendiente también de Ma.viscat- critor, nació en Coustantinopla en 1740, murió en
zin, correspondía el señorío de Tiaxcala: por eso París en 1807; era oriundo de América y poseía
Camargo fué gobernador de aquella ciudad, y lo igualmente las lenguas de Oriente y las de Euro-
era cuando Torquciuada escribió su grande obra pa: después de lialicr sido largo tiempo intérprete
(Lib. 4, cap. 80; lib. 11, cap. 22.) No he podido de la embajada de Suocín, fué nombrado en 1782
recoger otras noticias de la persona de este histo- encargado do negocios, y mas adelante ministro de
 MUR MÜR 591

aquella potencia cerca de la Puerta: quiso dar á Kernosy, 1710 y las Historias sublimes y alegóri-
conocer la civilización de los turcos, y después de cas, 1669."
haber reunido con este objeto muchos materiales, MURAT (Joaquín): rey de Ñapóles, nació en
pasó á Paris, doude redactó su obra, publicando 1771 en la Bastida, cerca de Cahors, era hijo do
la primera parte bajo el título do "Cuadro gene-
un posadero: aunque destinado á la carrera ecle-
siástica, se alistóvoluntariamente al principio de
ral del imperio otomano,"' 2 vol. en folio, 1181-90;
la rovolucion francesa en el duodécimo regimiento
la segunda parte fué publicada en 1"94 bajo el tí-
tulo de "Cuadro histórico del Oriente," 2 vol. en de cazadores, se hizo notable por sus opiniones
8.';apareció eu 1821 el tomo tercero: "Cuadro ge- exaltadas, y llegó al grado de teniente coronel en
neral del imperio otomano," que publicó el hijo del 1784: destituido lo mismo que Bonaparte después
autor. del 9 thermidor (27 de julio de 1794), se unió con
este general, volvió al servicio al mismo tiempo
MURALLA DEL DIABLO, "Pfahlgraben"
que él y le secundó el 13 vendimiarioen la defensa
en alemán. (Véase Diablo.)
de la Convención; le acompañó después á Italia
MURALLA (i.A gran) inmensa muralla cons-
:
á Egipto en clase de ayudante de campo de su con-
y
truida á lo largo de las fronteras septentrionales fianza, se distinguió especialmente
en las batallas
de la China, que principia al E. de Pekin á la ori- de las Pirámides
y del monte Tabor, y fué ascen-
lla del mar; atraviesa la provincia de Tchi-li, di- dido á general de división en 1799: el 18 bruma-
rigiéndose al N. y volviéndose luego hacia el O., rio
(9 de noviembre de 1799), mandaba los sesen-
recorre las de Chau-si, Cheu-si y Han-su; tiene ta granaderos que dispersaron
el Consejo de los
mas de -iOO leguas de estensiou, pero en línea rec- Quinientos,
y Bonaparte, para recompensarle, le
ta solo se alarga á la mitad: en algunos parajes es confirió el mando de la guardia
consular, y le dio
de ladrillo y en otros de tierra; su altura ordina- la mano de su hermana Carolina: después
de la ba-
ria es de 18 á 20 pies y bastante ancha para que talla de Marengo, en la cual mandaba la caballe-
puedau marchar por ella de frente seis hombres á ría, fué nombrado gobernador
de la república ci-
caballo; está flanqueada de torreones y hay eu ella salpina
y luego gobernador de Paris (1794): al
cuatro grandes puertas de hierro; "Liao-Toung, advenimiento de Napoleón al
imperio, recibió el
Daouric, Le-Liug y Tibet: fué construida por el ba,ston de mariscal
y el título de príncipe; tuvo
emperador Tsin-chi-hoaug-Ti, de la dinastía de gran parte en las victorias que
coronaron la cam-
los Tsiu (250 años antes de Jesucristo) para defen- paña de Alemania en 1805, se distinguió princi-
der la China contra las invasiones de los Mogoles palmente en Austerlitz,
y al año siguiente fué nom-
y de los Mandehons, mas no por esto dejó de ser brado gran duque de Berg: enviado á España en
conquistada por estos pueblos. 1808, obligó al rey Carlos IV á trasladarse á Ba-
ML^RAXO: ciudad del reino Lombardo- Véne- yona, fué autor de los asesinatos del 2 de mayo, y
to, a li legua E. de Venecia; tiene 4.400 hab., y aspiró á sentarse en el trono de este desgraciado
15 iglesias: su industria consiste en cristalerías, es- príncipe; pero Napoleón prefirió colocar en él á
pejos, perlas falsas y encajes. su hermano José, y dar á Murat el reino de Ña-
MURAT: capital del distrito (Cantal), á 7 le- póles: el 1.° de agosto de 1808, fué proclamado rey
guas X. O. de Aurillac; tiene 2.503 hab., juzgado de las Dos Sicilias con el nombre de Joaquín Na-
de primera instancia; es pequeña, antigua y mal poleón; aunque nunca se estendió su dominación al
edificada: su industria consiste eu paños ordinarios, otro lado del estrecho: reinó pacíficamente hasta
encajes y zapaterías, ganado, caballos y queso: fué 1812: en esta época tomó parte eu la espedicion
título de un condado que pertenecía á la familia de de Rusia y mandaba la caballería: cuando el em-
Armaguac y luego a la de Borbon, de la cual pa- perador abandonó el ejército, dirigió la desastro-
só a la corona de Francia: el distrito de Murat sa retirada de Smolensko á Wilma: previendo la
tiene tres cantones ( AUanche, Marcenaty Murat \ suerte de Napoleón después de la derrota de Leip-
31 pueblos y 35.861 hab. sick, volvió apresuradamente á Italia
y entabló
MURAT: cabeza de cantón (Tarnj, á G.i le- negociaciones con las potencias coaligadas que con-
sintieron en 1814 en dejarle el trono, con la con-
guas E. de Castres; tiene 2.800 hab.: su industria
dición de que aprontase su contingente contra la
consiste en telas de lana y ganado.
Francia: cuando supo, no obstante, que Napoleón
MURAT (JcuA DE Casteln'au, condesa de): había vuelto de
la isla de Elba, se declaró en su
nació en Brest eu 1670 y murió en 1716: á la edad
favor creyendo la ocasión propicia para coronarse
de 10 años se casó con el conde de Murat; fué des-
rey de Italia, invadió la Alta Italia y marchó con-
terrada a Loches á instancias de madama de Maiu-
tra los austríacos; pero derrotado eu Tolontino (2
tenon que la acusaba de haber cooperado á la pu-
de mayo de 1815), perdió en un momento su ejér-
blicación de un libelo contra lu corte de Luis XIV,
cito y su trono: se refugió en el Jlediodía de Fran-
y compuso, mientras duró su destierro, muchas no- cia
y luego en Córcega, donde encontró algunos
velas notables por su graciay buen gusto; eu 1715
partidarios, á cuya cabeza intentaba reconquistar
levantó su destierro el duque de Orleans: citare-
su reino: una tempestad le separó del grueso de sus
mos entre sus escritos: "^Icmorias de mi vida, Pa-
tropas, arrojándole casi solo eu las playas de Piz-
ris, 1697; Xuevos cuentos de hadas, 1698; Viaje
zo, en el golfo de Santa Eufemia, donde fué preso
por el campo, 1699; Los duendes del castillo de
al desembarcar (8 do octubre); juzgado de orden
592 MÜR MUR
del rey Fernando por una comisión militar fué con- rey de Murcia: en 1243 el santo rey D. Fernando
denado á muerte y fusilado en Pizzo (Calabria), envió á conquistarla á su hijo el infante D. Alonso;
el 13 de octubre de 1815. pero el rey que entonces la gobernaba Abenhudi-
MURATO: cabeza de cantón (Córcega), á 3 el-Alboaques, la entregó espontáneamente, y ha-
leguas S. O. de Bastia; tiene 750 bab. biendo caido otra vez eu poder de los árabes, fué
MURATORI (Lcis Axtoxio): uno de los sa- restaurada por D. Jaime V de Aragón en 1265,
bios mas distinguidos del siglo XYIII, nació eu saliendo de ella 30.000 moros; por los años do
Vignola (Módena), en 1G72 y murió en 1750: cé- 1465 se acuñaba moneda eu esta ciudad: es patria
lebre ya por su erudición á la edad de 20 años, fué del ilustre conde de Florida Blanca, de D. Diego
llamado á Milán cu 1694 para conferirle una pla- Clemencin, individuo de la academia española y se-
za de conservador de la biblioteca Ambrosiana: en cretario de la de Historia, autor de varias obras de
1700 volvió á su patria á instancias del duque de mérito; del escultor Francisco Zarcillo Alcaraz,
Módena que le nombró su bibliotecario y conser- del poeta Polo de Medina y de los famosos pinto-
vador de los archivos de la ciudad; fué individuo res Lorenzo Vila y D. Xicolas de Yilacis: la huer-
de la academia de la Crusca y de la sociedad real ta es de lo mas hermoso que hay en España; tiene
de Londres: entro otros obras que ha dejado, ci- hermosos edificios, y en el de la catedral varios mo-
taremos: "Rerum italicanum scriptores praícipui numentos apreciables de la arquitectura antigua:
ab anuo 500 ad annum 1500, Milán, 1723-51, 29 al lado derecho del altar mayor están eu una urna
tomos en folio; Antiquitatis italicre medii aivi, Mi- de piedra el corazón y las entrañas de D. Alonso
lán, 1739-42; los Anales de la Italia desde la era el Salíio: la sillería del coro y los órganos hechos
vulgar hasta 1740 (en italiano), Milán, 1744-49, en este siglo son dignos de verse: consta su pobla-
12 tomos en 4.°, y la colección de los clásicos ita- ción de 10.872 vec. y 43.488 hab.: pertenece á la
lianos, Milau, 1820-21, 18 tomos en 8.°:" sus obras diócesis de Cartagena y al part. jnd. de su nombre:
fueron publicadas eu Arezzo, 17G7-80, 3G tomos hay comandante general subordinado á la capita-
en 4.° y en Veuecia, 1790-1810, 48 tomos en 4.° nía general de Valencia, diputación provincial, je-
MüRAZABAL (José de): catedrático de re- fatura política, intendencia y demás oficinas corres-
tórica de los reales estudios de la corte de Madrid: pondientes como capital de provincia: sus armas,
es célebre por las obras que publicó: "Esplicacion así como las de la provincia, son seis coronas de
según las reglas de la retórica de la oración de Ci- oro timbrado con otra cu campo de plata y al la-
cerón, en defensa de la ley de Cauilio:" compuso do ó en la bordadura cuatro castillos y cuatro leo-
también: "Oratio de gloria ad hispanam juventu- nes alrededor.
tem, &c :" se ignora la época del nacimiento y muer- MURCIA: (Provixci.v de): confina esta pro-
te de este autor del siglo XYIII. vincia al E. con la de Alicante, al S. E. con el
>.'.

MURBACH; célebre abadía de benedictinos Mediterráneo, al S. O. con las de Almería y Gra-

(Alto Rhiu), fundada en 727 al pié de la cañada nada y al X. O. con la de Albacete, y tiene 353 le-
de Guebwiller, y secularizada en 1759 por Luis guas cuadradas de superficie: divídese en los nueve
XV en favor de la nobleza católica de Alsacia: su partidos de Caravaca, Cartagena, Cicza, Lorca,
abad tenia asiento y voto en la dieta, y el territo- Muía, dos de Murcia, Totana y Yecla: antes com-
rio de la abadía comprendia las tres prelacias de prendia parte de las provincias de Albacete y Ali-
Guebwiller, Waterwillc y San Amarino. cante con uua ostensión casi doble de la actual: su
MURCHED-ABAD ó MURCUID-ABAD, clima es calido en la costa y capital, bastante fres-
MOORSHED-ABAD de los ingleses: ciudad de co en la sierra y templado en lo restante de la pro-
la India inglesa (Calcuta), capital de distrito, á vincia: su terreno es muy montuoso, siendo infinitos
los 24° 10' lat. X, 103° 30' long. E.: tenia 97.818 los cerros y lomas que iuterrumpeu sus llanuras:
hab. en 1840, pero antiguamente estuvo mas po- la riega el rio Segura, al que se unen el Mundo y
blada: sus calles son estrechas y sucias: tiene va- otros de escaso caudal, como el Moratalla, Cara-
rias mezquitas y pagodas: su industria cousiste en vaca, &c.: la agricultura se halla en esta provin-
fábricas de telas, chales y tejidos de seda; su co- cia casi bajo el mismo pié que cu la de Valencia,
mercio es consideraljíc: esta ciudad, llamada pri- cuya prosperidad depende eu gran parte de la in-
mitivamente Mokjus-Abad, recibió su nombre ac- teligencia yeconomía con que se verifica el riego:
tual del nabab Murchcd-Kuly-Khan; desde 1704 así esque entre los labradores es un proverbio que
hasta 1757 fué la capital de Bengala: en 1742 la un buen riego equivale á cinco ó seis lluvias: abun-
saijuearon los mahratas, desde cuya época perdió da esta provincia en fuentes minerales, siendo las
gran parte do su importancia. mas afamadas las de Archcna, Alhama, Fortunay
MURCIA: ciudad capital de la provincia de su Muía: hay unidlas salinas y minas de plomo que
nombre, situada cu terreno llano, bañada por el beneficiaron loa moros y do alumbre y azufre, la
rio Segura, sobre el <]ue tiene un regular puente, á nicjor que se conoce en Europa: es muy grande y
57 leguas de Madrid: su fundación se pierde en la activo el comercio que sostiene con Ins dtnias pro-
oscuridad de los tiempos, y consóiva muchas ins- vincias del reino, y consiste en cereales, aceite, aza-
cripciones y antigüedades romanas: en 714 la ga- frán, esparto, ganado lanar, vacuno y cabrío: por
naron los árabes por capitulación después de una SH.spuertos estrac gruesas cantidades de cebada en
heroica defensa, y pusieron por alcaide de ella al losaños buenos, el esquisito vino llamado del Pian
capitán Abaheu Azoaudari, que se tituló primer de Cartagena, sosa, barrilla, azafrán, muchísimas
 MUR MUR 593
sedas y esparto, recibiendo en cambio toda clase de succesiou fué Murcia sitiada por los ingleses en
de pescado salado, géneros coloniales y algodón 1T06, y aunque en la población no había trooas ni
inglés, de los que se hace un contrabando tan per- fortiücaciones competentes, los habitantes dirigi-
judicial como escandaloso: corresponde en la par- dos por su obispo Belluga, hicieron una brillante
te militar á la capitanía general de Valencia, en la defensa y escarmentaron á los enemigos: en 26 de
judicial á la audiencia del territorio, sita en Alba- enero de 1812 entraron en Murcia los franceses al
cete, en la civil al jefe político é inteníiencia de mando del general Bordesoult, y cuando estaban
reatas de la provincia, y en la eclesiástica al arzo- saqueando la ciudad se presentó inopinadamente
bispado de Valencia. en las calles el general I). Martin de la Carrera
MURCIA (Partidos Judiciales): son dos de con cien caballos haciendo prodigios de valor
y
término los que hay en la capital y comprende sin graude estrago en los franceses, hasta que el gene-
división veinte pueblos con 21.699 vec. y 8ó,79'J ral la Carrera fué muerto en la calle de San Nico-
habitantes. lás donde se ha erigido una lápida á su memoria.
MURCIA (Reiko de): uno de los que forma- MURCIA: diosa de los perezosos é indolentes
ron los africanoscuando se apoderaron de la pe- entre los romanos: Varrou y otros autores dicen
nínsula en el siglo VIII: antes había sido este pais que la misma Venus, apellidada Murtea ó Mirtea
may favorecido de los cartagineses, que por su ca- del mirto que le estaba consagrado, nombre que se
pitán Asdrúbal fundaron aquí la célebre "Carta- ha cambiado después en el de Murtia ó Murcia:
go nona" que los romanos llamaron después Car- esta diosa tenia un templo en Roma al pié del mon-
go espartaría, y nosotros decimos Cartagena: fué te Aventíno: sus estatuas estaban cubiertas de mo-
de las mas importantes ciudades de la antigüedad, ho j^ara significar su negligencia.
cabeza de toda la España cartaginense, y metró- MURE (La): cabeza de cantón (Isere), á 6
poli en lo eclesiástico, que quiso disputar la prima- leguas S. de Greuoble; tiene 1.900 hab.; industria:
cía a Toledo: durante la dominación agarena de- telas, clavos y mármol.
pendió alternativamente de los califas de Damasco, MURENA (Lucio Licino): teniente de Sila,
de los reyes de Córdoba y de los de Granada, y los contribuyó poderosamente á que se ganase la ba-
tuvo también propios: en la reconquista se some- talla de Queronea el año 81 antes de Jesucristo:
tió a D. Jaime I de Aragón, y a D. Alonso X de en ausencia de Sila quedó encargado del mando
Castilla, y sirvió dos años de dote para los nietos del ejército en la 2 guerra contra ilitrídates: 82
de este último rey, hijos de la Cerda, que hablan años antes de Jesucristo se apoderó de Camano
sido privados de la corona: hasta la nueva división en Capadocia, pero sufrió luego algunos reveses
y
territorialformó este reino una intendencia, que tuvo que retirarse á Frigia: su hijo, del mismo nom-
comprendía la actual provincia de Murcia, y gran bre, sirvió con distinción a las órdenes de Lúculo
parte de la de Albacete: los murcianos son dados en la 3." guerra contra Mitrídates, y fué nombra-
al cultivo de sus huertas,
y pasan por rencorosos. do cónsul el año 61 antes de Jesucristo: acusado
MURCIA (Conquista de): Murcia, capital del por Catón de haberse valido de la intriga para ob-
antiguo é ilustre reino á que da su nombre, fué ya tener esta dignidad, fué defendido por Cicerón en
desde el tiempo de los cartagineses y romanos pue- un precioso discurso que hemos conservado
blo de bastante importancia: ésta creció en tiem- MURET, VARNOSOL: capital de distrito
po de los godos, pueseu la división hecha por Cons- ''Alto Garona), a 3 leguas S. O. de Tolosa, sobre
tantino, obispo de Toledo, quedaba por sufragáneo el Garona; 3.970 hab.; hay juzgado de 1." instan-
del de Murcia: en la invasión de los árabes Abdu- cia, fabricas de loza blanca y de paños comunes:
lasis, hijo de Murcia, llegó con su gente a vista de bajo sus muros se dio la célebre batalla en que Pe-
Murcia, y el gobernador de esta ciudad, aunque dro II, rey de Aragón y los albigenses fueron der-
derrotado en sus salidas y viéndose precisado a rotados por Simón de Monforte, en 1213, perdien-
rendirse consiguió nuas capitulaciones ventajosas, do la vida D. Pedro en la batalla: el distrito de
haciendo que las mujeres se vistiesen de hombres Muret tiene 10 cantones ( Auturive, Carbones, Ca-
y colocándolas en las murallas para aparentar que zares, Cintegabelle, Fousseret, Montesquieu, Rieu-
estas teuian muchos defensores: \o?. primeros go- me.s, Rieux, Saint-Lys y Muiet), 132 pueblos
y
bernadores árabes dependiaade los califas de Da- 88.994 hab.
masco; pero luego dependieron de los de Córdoba: MURET (Marco Anto.n-io Fra.vcisco): sabio
el rey de Aragón D. Jaime 1, llamado el conquis- literato que nació en Murct, cerca de Limoges, en
tador, fué el primero que se apoderó de Murcia, 1526, y murió eh Roma en 1585: fué catedrático
aunque brevemente hubo de abandonar esta con- en Auch, en Poitiers y en IJurdeos, donde contó
quista: el rey moro iludiel ofreció la ciudad al en el número de sus discí[)ulos al célebre Montai-
santo rey D. Fernando en 1241 para que le favo- gne, y por liltiiuo en el colegio de Lenioineen Pa-
reciese contra Alharaar, rey de Granada; pero lue- rís, donde abrió un curso de derecho civil que le

go no cumplió su palabra y la ciudad fué definiti- valió una reputación prodigiosa: acusado de here-
vamente conquistada en 1." de febrero de 12GG por jía y de costumbres depravadas, lo encerraron en
el referido rey D. Jaime, que por un convenio par- el Chatelet, y cuando recobró la liljcrlad, se reti-
ticular la cedió a su yerno el rey D. Alonso el Sa- ró á Tulü.-^a, donde sufrió nuevas persecuciones'
bio, cesando las contiendas eutre Aragón y Casti- desde allí se trasladó á Roma; el Papa le confirió
lla por la posesión de Murcia: durante las guerras las órdenes sagradas, dándole al mismo timpo ricos
Tomo V. Í5
594 MUR MUR
beneficios, y vivió en intimidad con el cardenal Hi- de conocer á Van-Dick, pero este pintor había fa"
pólito de Este: en Roma esplicó filosofía, derecho llecido y hubiera sido inútil su tentativa: tampoco
civil y teología: nos ha dejado unas "Notas" acer- pudo pasar á Italia por falta de medios: mas com-
ca de los autores antiguos, "Discursos, Poesías y pró un gran pedazo de lienzo, lo dividió en cua-
Castas," traducciones de los autores griegos, y una dros, pintó en ellos asuntos de devoción, y con el
colección de "Lecciones varias," que ha contribui- producto que sacó partió para Madrid el año de
do mucho a poner en claro los testos antiguos; sus 1643, y se presentó á su paisano Diego Yelazquez,
obras fueron reunidas y publicadas en Yerona, 1127 muy conocido también por sus escelentes pinturas:
á 1730, 5 tomos en 8.°, y en Leída 1789, i tomos este acreditado profesor proporcionó á Murillo la
en 8.° por Rnhnkeuius: fué amigo de Escalígero, copia de todos los cuadros que quiso de la colec-
de Lambin y de Turnebe: cuéntase que huyendo ción del rey en sus palacios y en el monasterio del
de Francia, cayó gravemente enfermo al llegar á Escorial, y al cabo de dos años de tan útiles ta-
Italia, y le llevaron á un hospital; dos médicos que reas, se perfeccionó en aquel arte encantador, que
le tomaron por un hombre del pueblo, se pusieron desde entonces le dio gran fama: habiendo regre-
á deliberar cerca de su cama sobre el método que sado á Sevilla en 1645, principió á pintar para el
debían adoptar para curarle, y uno de ellos dijo en claustro chico del convento de San Francisco de
latín: "í'aciamus periculum in anima vili," creyen- aquella ciudad, y estas primeras obras le dieron una
do que no lo entendería, pero Muret respondió al reputación que en breve oscureció hasta cierto pun-
momento: "¿An vilis anima pro qua mortuus est to el mérito de los demás pintores: apenas hubo
Christus?" y se salió apresuradamente del hospital manifestado su habilidad, salió de la indigencia en
para escapar de los esperimeutos. que se hallaba, y se casó con D." Beatriz de Ca-
MURFREESBOROUGn: ciudad de los Es- Ijrera y Sotomayor, persona de conveniencia en la
tados-Unidos (Tennessee), residencia del gobierno villa de Pilas: pintó muchísimas obras públicas y
del estado, á 9 leguas S. E. de Xashville, que es particulares, y en todas ellas sobresalía el buen
la capital; tiene 1.500 hab. gusto que tanto le distinguió: en 1656 pintó el cé-
MURG: rio del gran ducado de Badén, se une lebre cuadro de San Antonio de Padua, colocado
al Rhin, mas abajo de Steinmanren, después de re- en el altar del Bautisterio de la catedral de Sevi-
correr once leguas. — üa su nombre al círculo de lla, por cuya obra dio el cabildo á Murillo la suma
Murg y Pfinz, uno de los seis en que se divide el de 10.000 reales: de igual mérito se consideran los
gran ducado de Badén, entre los de Kinsig al S. y cuatro medios puntos que pintó en la iglesia de
del Neckhar al N.: su capital es Durbach. Santa María la Blanca, pinturas llenas de espre-
MURGENCIO, hoy ERGECIO: ciudad de la sion y do verdad: por los años de 1667 á 1668, di-
antigua Sicilia al E.; famosa por sus vinos. rigió el dorado de la sala capitular de aquella san-
MURGIS: ciudad y puerto de la Bética; hoy ta iglesia, retocó los geroglíficos de Pablo de Cés-
Almería. pedes que se hallaban en muy mal estado, y pintó
MURÍAS DE PAREDES: lugar de España, al óleo en los ocho óvalos de la media naranja de
cabeza del partido judicial de su nombre, en la pro- la propia sala, los santos arzobispos de la diócesis,
vincia de León, diócesis de Astorga, con 7 1 vecinos San Ilermenegildo y San Fernando, y las santas
y 252 hab.: está situado en el camino real y es de Justa y Rufina de medio cuerpo; y de cuerpo en-
antigua fundación: el partido judicial es de entra- tero, una hermosísima Concepción en el testero:
da, y comprende 160 pueblos con 4.294 vecinos y desde 1670 á 1687, pintó las obras que le dieron
19.289 habitantes. mas fama: en 1674 acabó los ocho lienzos grandes,
MURILLO (Bartolomé Esteban) célebre pin- colocados en la iglesia del hospital do San Jorge,
:

tor, hijo de Gaspar Esteban y de María Pérez; na- llamado de la Caridad; los seis mayores apaisados
ció en Sevilla en 1." de enero de 1618: desde muy representan paisajes de la Sagrada Escritura, alu-
niño (lió grandes muestras de sn inclinación a la sivos á las obras de misericordia; y los dos restan-
pintura, habiendo recibido las primeras lecciones tes á San Juan de Dios cargado con un pobre, y á
de este noble arto do su pariente .hian del Casti- un ángel que le alivia del peso, y á Santa Isabel,
llo, y al paso que se perfeccionó cu el diseño, apren- reina de Portugal, curando pobres enfermos: es-
dió el colorido seco de su maestro que participaba tos cuadros le valieron 78.115 reales; suma crecida
algo de la escuela Florentina: al cabo de algún atendiendoá las circunstancias: pintó después otras
tiempo y habiéndose establecido Castillo en Cá- varias obras, sobresaliendo entre todas ellas una
diz, principió Bartolomé á pintar por sí solo pa- Concepción en la iglesia de Venerables, el mejor
ra la feria todo cuanto le encargaban los trafican- testimonio acaso que tenemos de la buena prácti-
tes en pinturas, y de este modo adquirió mucha ca de Murillo, de su delicado gusto é inteligencia
práctica y un colorido mas suave, aunque algo ama- cu la contraposición de las luces y en el efecto del
nerado, como lo demuestran algunos cuadros que todo; Cean Bermudez es de parecer que esta es la
aun existen en Sevilla de los qne pintó en aquella mejor obra de Murillo: Palominos dice que tam-
época: á los 24 años de edad conoció á Moya en bién fué escelente en los retratos: era ya harto co-
nn tránsito por aquella ciudad de regreso a Lon- nocido en Sevilla y sus cercanías por su habilidad,
dres para Granada, y Bartolomé, luego que vio las cuando pasó á Cádiz á pintar el cuadro grande de
obras de Moya, se enamoró de ellas y tuvo deseos los desposorios de Santa Catalina, para el altar ma-
de imitarlas: quiso pasar á Londres con el objeto yor de los capuchinos; tenia la obra bastante ade-
 MÜR MUR 595

lantada, mas un por su desgracia, cayó de un

dia, teología y catedrático en la universidad de Ma-
andamio, de lo cual le resultóuua grave iudisposi- nila de Prima de cánones, secretario de provincia,
cion, viéndose obligado á regresar á Sevilla, don- ministro de ^lacati, rector de Antipolo, visitador
de pasó el resto de sus dias: cuentan que Alurillo de las misiones de Mindanao y procurador nombra-
pasaba muchos ratos en oración, ante el famoso do á Europa. Asu segundo paso por México, se
descendimiento de Pedro Campaña, que constituía detuvo aquí algún tiempo mas largo que en el pri-
uno de los principales adornos de la parroquial igle- mero, en que el tribunal de la Inquisiciou le dio el
sia de Santa Cruz, y que un dia, deseando el sacris- título de su calificador y revisor de libros en Fili-
tán cerrar las puertas mas temprano de lo que acos- pinas. Murió en el hospicio del puerto de Santa
tumbraba, preguntó al pintor por qué se detenia María á 30 de noviembre de 1153, á los 51 años
tanto tiempo en aquella capilla, y Murillo respon de edad. Escribió: "De testameutis" imp. en Ma-
dio al instante: "Estoy esperando que estos santos nila.
—
"Geografía histórica," Madrid, 1752, "Jus
varones ccaben de bajar al Señor de la cruz:" la en- canonicum hispanum et iudicum," Madrid, 1143,
fermedad que padecía hizo rápidos progresos, y el fol. El Sr. Benedicto XIV en la congregación ge-

diaSde abril de 1082, espiró en losbiazosde su ami- neral 17 aplaudió públicamente esta obra, llamán-
go y discípulo D. Pedro Xufiez de Villa vicencio su dola, "obra llena, concisa, metódica y de que ha-
:

cuerpo fué depositado en la bóveda de la capilla don- bla necesidad."

—"Manifiesto en favor de los indios
de se hallaba el citado descendimiento: de su ma- de Gilau y San Mateo." Imp. en Manila en fol. La
trimonio con D." Beatriz, dejó dos hijos y una hija; causa de que trata este escrito fué una de las mas
D. Gabriel, ausente en América, D. Gaspar, cléri- ruidosas que han ocurrido en aquellas islas, y cu-
go de menores, y D." Francisca, que habla profe- yos efectos fueron muy terribles. Habiendo des-
sado ocho años antes en el monasterio de la Madre pojado de sus tierras á los indios de aquellos pueblos,
de Dios de aquella ciudad á los dos primeros los
: se alborotaron, y en castigo se mandaron quemar
declaró por herederos de sus bienes: Bartolomé sus casas: los indios presentaron un memorial ala
Esteban de Murillo, reunía á su estremada habili- audiencia, apelando al tribunal de Dios, y sucedió
dad an carácter amable y bondadoso: Sevilla de- que el dia de S. Mateo murió el gobernador; al si-
bió á este distinguido artista el establecimiento de guiente año, dia de la Santísima Trinidad en que
ana academia pública de dibujo; fué el primer pre- se habla quemado el pueblo, murió uno de los oi-
sidente ó director que enseñó públicamente en dores, y al cumplirse el segundo año de la apela-
aquella ciudad el modo de estudiar el desnudo del ción murió el otro; restando solamente vivo y hon-
hombre, poniendo la actitud y esplicando sus pro- rado por el rey el tercer oidor que favorable á los
porciones y anatomía, y también el fundador del indios, no habia querido firmar aquella violenta
estilo sevillano; estilo de suavidad que le caracte- sentencia.-
—"Historia de la provincia de Filipinas
riza entre los primeros naturalistas, que se distin- de la Compañía do Jesús (de 161G á 1716)" Ma-
gue entre todos por un acorde general de tintas y nila, 1749, fol. y mapa.
— "Catecismo de la doctrina
de colores, y por otras circunstancias todas muy cristiana." Ibid. Beristain.
apreciables en el arte de la pintura: pocos artistas MURO ó MURALLA DE ADRIANO, Adria-
españoles le igualaron en las flores, y en las naves XI Vali.um: línea de23 castillos fuertes unidos por
solamente le escedió Juan de Marinas: seria muy una muralla de 22 leguas de largo, defendido por
largo referir una por una todas las pinturas debi- 81 torres y gran nvlmero de bastiones, y construi-
das á su mano; las que se conocen son muy apre- da por el emperador Adriano, al N. de la Breta-
ciables, y no serán sin duda de las peores las que ña romana; se estendia desde la embocadura del
han caido en poder de los estranjeros, que siempre Tynna (Tina), al Ituna «stuaiium (golfo de Sol-
ambiciosos de las obras de los artistas españoles, way) esta muralla fué siempre
: el verdadero baluar-
han procurado estraerlas de su suelo para embelle- te de Bretaña.
cer sus galerías públicas y particulares: en con- MURO MURALLA DE SEVERO:
ó cons-
clusión, el noml)re de este célebre artista, ya no se truido por Séptimo Severo, 23 leguas mas al N. que
borra ni se borrará jamas de la memoria de los apa- el precedente, era una trinchera de tierra que se
sionados de las bellas artes. estendia desde el Glota (Clyde), al Bodotria aea-
* MURILLO VELARDE (P. Pedro): nació tuarium (golfo de Yorth); tenia siete leguas de
el 6 de agosto de 1696 en le villa de Laujar del largo.
arzobispado de Granada, y fué sobrino del Illmo. MURO-DI-CARINI, HYCCARA. (Véase
D. Andrés Murillo Velarde, obispo de Pamplona, Carini.)
quien lo educó siendo canónigo de Murcia, lleván- MUROM: ciudad de la Rusia europea (Vladi-
doselo después á Toledo adonde ascendió. Estudió mir), á 20 leguas E. S. E. de Vladimir, á orillas
en Murcia las primeras letras, la filosofía en Tole- del Oka: tiene 6.500 hab., 17 iglesias y 3 conven-
do y la jurisprudencia en el colegio de San Miguel tos: su industria consiste en fábricas de lienzos, cue-
de Granada. De allí pasó á Salamanca donde vis- ros, jabón y tejas y hace comercio en cueros que se
tió la beca del colegio mayor de Cuenca. Desen- espiden á San Petersbnrgo, y en trigo por el Oka.
gañado del mundo tomó la sotana de jesuíta á 23 — Durante el siglo X
tuvo esta ciudad príncipes
de octubre de 1718 en el colegio de Madrid: y á particulares que la ensancharony fortificaron: pos-
los cinco años pasó á la Nueva España destinado teriormente fué infantazgo de los príncipes meno-
á la proTÍDcia de Filipinas, donde fué maestro de res de Kiev, y después de los de Vladimir y de
 596 MUR MUR
Rostov: en 1038 fué tomada y arruinarla por los vó luego el pueblo contra ella y la obligó á refugiar-
búlsrnros,y asolada después por Batu-Khan. se en Inglaterra, entregándose en manos de Isabel,
MUROS (San PunRO dei: villa de España, ca- US enemiga declarada, y entonces se hizo nombrar re-
beza del partido judicial de su nombre, en la pro- gentedeí reino (1567), durante la minoría de su so-
vincia de la Corufla, diócesis de Santiago, con 790 brino: estando presa su hermana denunció á Isabel
vecinos, y 3.912 hab.: esta situada en terreno dos- el proyecto ideado por el duque de Norfolk para po-
igual y es de antigua fumiacion: el ¡lartido judicial nerla en libertad, haciendo de este modo mas dura
es de entrada y comprende 35 parroquias con 4.712 su suerte. Pereció en 1569 en Linlihgow asesinado
vecinos y 23.fi59 liab. por un caballero inglés llamado Jacobo Hamilton,
MURPHV:' (Artiro): autor dramático inglés, cuya mujer habia ultrajado.
nació en Clooniquin en el condado de Roscomuion
en Irlanda en 1727, y murió en 1805: fué sucesi-
MURRAY (Lindley): gramático; nació en
Pensilvania en 1745 y murió en 1826: siguió en
vamente actor, periodista, autor dramático, abo-
sus primeros años la carrera del foro en Nueva-
gado, y en los últimos años de su vida desempeñó
York con buen éxito, abandonó luego e.-.ta profe-
un eniplfjo importante en el banco de Londres; pu-
sión para dedicarse al comercio, y habiendo reuni-
blicó éi mismo sus oliras, 7 tomos en 8.*, 1786: el
do una fortuna regular, se retiró á Inglaterra, don-
teatro posee aún la mayor parte de sus comedias,
de se dio á conocer por sus escritos: publicó cu 1795
entre las cuales se citan: "Conócete á tí mismo
una "Gramática inglesa," obra clásica, y la com-
(Knowyour own raind); la Escuela de los tuto- pletó después con unos ejercicios y una clave ;tam-
res; Nadie tiene razón; El casamiento clandesti-
l)¡eu compuso un libro para aprenderá leer, "The
no; la Isla desierta:" son notables entre sus trage-
english spellin book" que se usa generalmente en
dias "La doncella griega; Alzuma; Zenobia y Ar-
las escuelas.
minio."
MURR Teófilo de): sabio alemán,
(Cri.stób.il
MURRE (la) : ciudad de Francia. (Véase
nació en Nuremberg en 1733, y murió en la mis- MCRE.)
ma ciudad en 1811: se hizo célebre por la esten- MURSA, ó MURSA MAYOR, hoy ESZEK
sion de sus conocimientos en lenguas, blibiografía ú OSZIEK: ciudad de la Baja Panonia, sobre el
y Drave, cerca de su confluencia con el Danubio: el
antigüedades, dio á luz un número prodigioso de
obras escritas en francés, en latin y en alemán, cu- emperador de Roma Constancio consiguió en ella
ya lista publicó él mismo en 1802
una señalada victoria contra su competidor Mag-
y en 1805: las
mas importantes son: "Biblioteca de pintura, de nencio el año 350. —
Mursa Minor, hoy Darda, otra
escultura y de grabado, Francfort, 1770, 2 tomos ciudad de la Baja Panonia, á corta distancia al N.
en 8."; Memorabiüa bildiothecarnra publicarum Xo- de la precedente.
rimbergensium et universitatis Altdorfina?, 3 tomos MURTZULFO. (Véase Alejo V.)
en 8.", 178G, 1701; Antigüedades de Herculano, MURVIEDRO: villa de España, cabeza del
Augsburgo, 1777-93, siete partes en folio; Memo- partido judicial de su nombre, en la provincia y
rias para la literatura árabe," Erlang, 1803, en i.°: diócesis de Valencia, con 2,084 vecinos, y 7,426
ademas, publicó un "Diario ¡jara la historia de las hab.: está situada en terreno desigual y es de fun-
artes y de la literatura, 1775-1800, y enriqueció dación antigua, ocupando el lugar donde estuvo
con notas bibliográficas é históricas gran número Sagunto, cuya conquista sirvió de pretesto para la
de obras de que fué editor. segunda guerra púnica: conserva, aunque en mal
MURRAY: condado de Escocia, (Véase El- estado, un castillo de los moros, y restos de muchas
GIN. antigüedades romanas: en su término hay canteras
MURRAY (golfo de): en la costa oriental de de marmoles, jacintos rojos y amarillos, barniz y
Escocia, entre los condados de Xairn, de Aber- escelentes gredas, de que fabricaban los antiguos
deen, de Bauff, de Elgin y de Invernes al S., el de saguntinos los barros tan celebrados por Plinio y
Ross al O., y los de Sutlierland y do Caithness al Marcial: sus armas son las barras de Aragón: el
N.; tiene 20 leguas de seno hasta Invernees, por partido judicial es de ascenso y comprende 28 pue-
una anchura que varia de media legua hasta 18. blos con 6,047 vecinos y 25,728 hab.
MURRAY (islas): en Australia en el estrecho MURVIEDRO: rio de la provincia de Valen-
do Torres: la mayor está á los 141° 53' de long. E. cia, que se forma del Palancia, canales y otras ver-

por 9° 54' de lat. S. tientes de la sierra del Toro; pasa por Bexis, Te-
MURRAY (Santiaoo, co.vde de): hijo natural resa, Jérica, Segorve y Murviedro, y desagua en
de Jacobo V, rey de Escocia, y hermano mayor de el Mediterráneo por el Grao de esta villa.

María Estuardo: fué el enemigo mas cruel de su MURVIEL: villa de Francia, cabeza de can-
hermana: aspirando á ocupar el trono, hizo todo lo tón (llerault), á 2 leguas N. O, de Beziers: tiene
posible por perderla; se puso á la cabeza del ¡jar- 1,400 hab.
tido protestante en Escocia, y sirvió de agente
y .MURZUK: ciudad del África septentrional, ca-
de espía al rey de Inglaterra Eduardo VI^ y lue- pital del Fezzan, á los 15° 32' long. E., 25° 54' lat.
go á Isabel; créese que fué el autor de la muerte N., á 124 leguas S. de Trípoli: tiene 2,500 hab.:
de Enrique Darnley, segundo marido de María Es- está circuida de buenos muros: contiene varias pin-
tuardo; para envilecerla la obligó á que se casase zas en las que se suelen parar los comerciantes con
con el conde de Bothwel, asesino de Enjique; suble- sus camellos: se ven en esta ciudad ruinas de anti-
 MUS MUS 597
guos edificios: es nna de las principales plazas de fueron derrotados en 1547 María Estuardo y Bo-
comercio del África. thwell, quedando prisionera la reina.
MUSA ó 5I0USA, PUERTO DE MOUSA MUSEO, MUS.EUS: antiguo poeta griego, na-
de los griegos: ciudad de Aravia (Yemen), á 6 le- tural de Atenüs, contemporáneo de Orfeo y de Li-
guas E. de Moka. no, vivió por los siglos XIII ó XI Y antes de Jesu-
MUSA ( A NTOXio): médico. (Véase Antonio.) cristo: escribió poemas titulados: "La guerra délos
MUSAGETES: nombre griego que quiere de- titanes, la teogonia, los misterios y los preceptos,"
cir jefe ó conductor de las Musa.s; es uno de los so- pero todos se han perdido. — Con el nombre de Mu-
brenombres de Apolo, que en su cualidad de dios seo tenemos un poema intitulado "Hero y Lean-
de la poesía y de la elocuencia, estaba siempre dro,"' de autor mucho mas moderno,
y probable-
acompaftado de las Musas y presidia a sus con- mente de algún gramático del siglo lY ó Y de
—
ciertos. Musagetes es también uuo de los sobre- nuestra era; este poema abunda en versos magní-
nombres de Hércules que recibió del templo que ficos y descripciones elegantes; se halla en el "Cor-
Fulvio mandó edificar en Roma en honor de este pus poetarum grajcoruní:" fué también publicado
liéroe y de las nueve Musas: en algunos monumen- por Ileiurich, Hanover, 1793, traducido al francés
tos de la antigüedad se ve á Hércules representa- por Ijaporte-Dutheil, 1784, y puesto en verso por
do con las musas. Clemente Maroi, Mollevaut, Girodet, Denne-Ba-
MUSAS: diosas de las ciencias y de las artes, ron, &c.
hijas de Júpiter y de Jlnemosina, diosa de la me- MUSEO, MUSCEUM: edificio de Alejandría
moria: eran nueve, á saber: Clio, que preside á la donde los Tolomeos, rej'es de Egipto, reunían los
historia; Talia a la comedia; Melpómene á la tra- sabios mas distinguidos, para que se dedicasen es-
gedia; Erato á la poesía erótica; Caliope á la epo- clusivamente al cultivo de la literatura y de las
peya; Urania á la a,stronomía; Polimnia á la elo- ciencias: entre los miembros mas distinguidos de
cuencia y á la poesía lírica; Terpsícore al baile y esta especie de academia, se cuentiin Euclides,
Euterpe a la música: Apolo presidia sus reuniones Arato, Teócrito, Apolonio de Rodas, Erasistrato,
y habitaban con él en el Parnaso, en el Pindó, en Strabou y Diofante: posteriormente se ha dado el
el Helicón ó en el monte Pierio; les estaban consa- nombre de Museo, tanto á las reuniones de sabios,
grados el Permeso, las fuentes Castalea é Hipocre- como á las colecciones de objetos artísticos ó de
ne, el caballlo Pegaso, la palmera y el laurel: eran la antigüedad.
vírgenes y se las pinta jóvenes, hermosas y modes- MUSGRAYE (Guillermo): médico y anticua-
tas con Apolo á su cabeza, coronado de laurel y rio inglés; nació en 1657 en Carlton-Musgrave,
con la lira en la mano. en el condado de Somerset, y murió en 1721; era
MUS ATO (Albertixo): historiador y poeta ita- individuo del colegio de médicos de Londres y de
liano; nació en Padua en 1261, desempeñó muchas la Sociedad real, de la cual fué elegido secretario
comisiones cerca del emperador Enrique YIII; en 1684: nos ha dejado: "De aqnilis romanis epís-
mandó las tropas de Padua en las guerras contra tola, 1713, en 8.°; Geta britaunicus, Exeter, 1716,
el imperio y contra Vicencio, y murió desterrado en 8.°; "Belgium británnieum," 1799, en 8.°
en 1329: ha dejado: "De gestis Henrici III, im- Musgrave (Samuel), nieto del anterior, murió,
peratoris; De gestis italorum post Heuricum;" sus en 1782: ejerció la naedicina en E.xeter, su c¡u_
obras fueron publicadas en Yenecia en folio, 1636. dad natal, y cultivó la filología: publicó: Exer_
MUS^EO: poeta griego. (Yéase Museo.) citationes in Buripidem," Leída, 1762, en 8.°; Ani_
MUS^US (J. C. AüorsTO): escritor alemán; madversiones in Sophoclem, Oxford, 1800, tres to
nació en Jena en 1735, y murió en 1188; fué cu- mos en 8.°, y una edición de Eurípides, Oxford,
ra de Eisenach, después maestro de los pajes del 1778, cuatro tomos en 4.°
diiqae de Sajonia-Weiraar, y profesor en el gimna- MUSIDAN: ciudad de Francia. (Y. Mucid.ín.)
sio de Weimar: publicó algunas novelas que obtu- MUSKOHGES: pueblo indígena de la Améri-
vieron favorable acogida: "El segundo Grandis- ca del Norte. (Véase Criks.)
son, Eisenach, 1760-62, 3 tomos en 8.*; Yiajes MUSO: ciudad del África austral, capital del
fisionomónicos (sátira contra Lavater), iEtenbur- pais de los Barolus en Cafrería, á 36 leguas N. B.
go, 1778-79, 4 tomos en 8.°; Cuentos populares, de Liiaku: tiene 12,000 hab.
5 tomos, Gotha, 1782; las Plumas de avestruz, MUSOMELO: ciudad do Sicilia (Palermo), á
Berlín, 1787-97, 7 tomos. —
Kotzebue, que era so- 3 leguas S. E. de Castronovo; 9,400 hab.
sick, suyo, ha publicado sus obras postumas, Leip- MUSON: rio de los Estados de la Iglesia (Ma-
brino 1791, 8.» cerata), á IJ leguas S. O. deCingoli, corre al N.
MUSCHENBROECK . (Véase Musschen- E. y desemboca en el Adriático, á J de legua de
BROECK.) Loreto, después de recorrer un espacio de 9 leguas:
MUSELBURGO: ciudad de Escocia (Edim- cuando se creó el reino de Italia daba su nombre
burgo s á 1| leguas S.de Edimburgo: tiene 6,000 á un departamento, cuya capital era Maccrata, re-
hab., almidón, vidriado, tenerías; se hace en ella partido hoy entre las legaciones (Uí Macerata, An-
sal en mucha cantidad. —
Pertenecía antiguamente cona, Urbino y Camerino. — También lleva el mis-
á la abadía de Dunfermiine, y Jacobo VI se la dio mo nombre un rio del reino Lombado Véneto, que
al conde de Lauderdales; en 1709 pasó á la duque- afluye en el Brenta.
sa de Montmouth: en las cercanías de esta ciudad MUSONIO RUFO (Cayo); filósofo estoico,
698 MUS MUS
qne nació en Volsinio, en el reinado de Tiberio, y 1716, ascendió al trono en 1757, se dejó dominar
abrió en Roma una escuela muy concurrida; fué durante su vida por la pereza y la inacción, y aban-
desterrado por Calígula á la isla de Giaro; Vite- donó el gobierno á sus visires, que le empeñaron
lio le levantó el destierro, y se hizo apreciar tanto, en una guerra funesta contra los rusos; perdió á
que Vespasiano le esceptuó á él solo cuando espul- Choezim, la Moldavia y parte de Valaquia (1769-
só de Roma á todos los filósofos. 71); reparó no obstante parte de estas pérdidas
MUSSCHENBROEK (Pedro Van): físico; en la campaña de 1773, y murió en 1774.
nació en Leida en 1692, y murió cu la misma ciu- MUSTAFA IV: hijo de Abdul-Hamid, empe-
dad en 1*161; ejerció primero la medicina, y luego rador turco, elevado al trono en 1807 por la revo-
fué sucesivameute profesor de filosofía, de mate- lución que derribó á Selim III, su primoherma-
máticas y de medicina en Duisburgo, en 1119, en no: abolió todas las instituciones de su predecesor,
Utrecb, 1123, y en Leida 1740; fué discípulo y consiguió algunas ventajas sobre la flota rusa, re-
amigo de S. Gravesaude; contribuyó muy especial- chazó á los ingleses que querían apoderarse de
mente con sus lecciones, sus descubrimientos y sus Egipto, é intentó humillar á los genízaros, pero
obras, á introducir en Holanda la filosofía csperi- estalló una sublevación, y fué depuesto y ahoga-
mental y el newtonianismo; son muy apreciadas sus do (1808) por el gran visir Alustafá Beiractar: le
inrestigaciones acerca de la electricidad, de la co- succedió Mabniud II, su hermano.
herencia de los cuerpos, del magnetismo mineral, MUSTAFA: hijo mayor del sultán Solimán II,
de la capiralidad y del pirómetro: tomó parte en debia succeder á su padre, y prometió ser escelente
el célebre esperimento de la botella de Leide: nos príncipe: pero Roxelana su madrastra, para ase-
ha dejado un discurso de "De certa metliodo phi- gurar la corona á sus hijos, persuadió á Solimán
losophiae experimentaiis, 1723; De los elementos que conspiraba para destronarle estando el prínci-
físicos," obra reimpresa muchas veces, principal- pe de gobernador en Amasia: Solimán se trasladó
mente después de su muerte, con el título de "In- al ejército acampado en las cercanías, mandó á su
troductio ad philosopliiam naturalem, Leida, 1762 hijo que se le presentase, y apenas hubo llegado á
(esta última edición ha sido traducida al francés su tienda, hizo que le asesinasen siu haberle queri-
por Sigaud de Lafond) Disertationcs physicie ex-
; do oir (1553): la artificiosa Roxelana, queriendo
perimentaiis et geomctriae, 1729, en 4.", y un dis- destronar al año siguiente al mismo Solimán, hizo
curso "De methodo instituendi experimenta phy- aparecer un falso Mustafá, que engañó á muchos
Bices," 1730: era corresponsal délas academias de musulmanes, é insurreccionó algunas provincias
ciencias de Paris, Berlín, San Petersburgo, Lon- basta que fué preso y arrojado al mar. — La catás-
dres, &c. trofe de Mustafá ha sido puesta en escena en Fran-
MUSSUR ó MUSART: cadena de montañas cia por Beün, 1605; Chamfort, 1777; Maisonncu-
y rio del imperio chino (Turkestan) las montañas
: ve, 1785.
se estieuden sobre el límite de la Dzungaria y del MUSTAFA-BEIRACTAR. (V. Beiraktar.)
Turkestan chino el rio desagua en el Tarin después
; MUSTAG. (Véase Mcstagh.)
de un curso de 64 leguas. MUSTAGH ó MUSTAG: cadena de monta-
MUSSY-L'EYEQUE MUSSY SOBRE
ó EL ñas en Asia, que separa Turkestan chino del pe-
el
SENA: ciudad de Francia, cabeza de cantón (Au- queño Tibet, y de 69° 30' á 78" 10 de
se cstiende
be), á 3 leguas S. E. de Bar, sobre cl Sena; tiene long. E,, teniendo de ancho 200 leguas prósima-
1800 liab., buenos mármoles, vinos, aguardiente: raente.
patria del poeta dramático Boursault. MUSULAXOS: nación africana en los confi-
MUSSY (GuENEArDE): véase Gceneau. nes de las Mauritanias Cesariana y SitiCna, al S.
MUSTAFA I: emperador de los turcos, hijo cerca del desierto.
de Mahomet II, succedió á su hermano Achmet en MUSULMANES: nombre genérico que se ¿a,
1617; cuatro meses después fué destronado y pre- á los partidarios de Mahoma, sin distinción de sec-
so por los genízaros, que colocaron en el trono á tas; se deriva así como la palabra "islamismo" de
Osman I; en 1622 fué restablecido por los mismos la voz árabe "islam" entregarse á Dios. (Véase
genízaros, y mandó matar á Osman pero á los
;
Mahometismo. )
diez y seis meses fué depuesto otra vez, y ahogado MUSURO (Marco:) sabio griego que nació
en la prisión (1623). por los años 1470 en Retimo (Caudia) y murió en
MUSTAFA II: emperador de los tarcos, hijo 1517: pasó muy joven á Italia, se hizo amigo do
de Mahomet IV, succedió en 1695 á su tio Ach- .T.Lascaris, Aldo Mauncio y Ficino, fué nombra-
met II, derrotó á las tropas de Leopoldo I delan- do profesor de literatura griega en la universidad
te de Temeswar (1696), consiguió algunas victo- de Padua, y desempeñó la cátedra con tanto celo
rias sobre los venecianos, los polacos y los mosco- y talento que acudían oyentes de todas las partes
vitas; pero derrotado al año siguiente, firmó la paz de Italia, de Francia y de Alemania: el Papa León
de Carlowitz, y se retiró á Andrinópolis, donde se X le llamó á Roma en 1516 y le nomlu'ó arzobis-
entregó á la ociosidad y á los placere.<!; entonces po de Malvasia en Morca: le debemos la primera
estalló una revolución; fué destronado y obligado edición cu las "Comedias de Aristófanes, Alde,
á ceder la corona á su hermano (1703), y murió 1498; la de Etymologicum magnum, 1499 (algu-
seis meses despue.s de melancolía. nos le atribuyen esta obra); la de las obras dt
MUSTAFA III: hijo do Achmet III, nació en Platón, 1513 y otras: como poeta, nos dejó: Epí-
 MÜZ MYL 599
gramas griegos y un poema griego de 200 versos meditó la conquista de España, y la esclavitud de
en alabanza (le Plan, eu la edición de Platón, 1513:" la Europa meridional, cuya empresa favoreció en
fué uno de los griegos que mas contribuyeron á des- parte la traición del conde Julián: en dos años sub-
pertar en Europa la afición á la literatura de su yugó los mas ricos puntos de la península, pasó a
patria. los Pirineos, penetró en Francia y llegó á los puer-
MUT (D. Vicente): nació en Palma en 1614: tos de Carcasona: acusado de injusto con Tarik,
estudió en su patria eu el colegio de padres jesuí- cuya gloria habia prerendido usurpar, Muza fué
tas de Moute-Siou, y salió muy versado en las ma- llamado á Damasco, y no obstante de sus servicios
temáticas, jurisprudencia é historia: emprendió la fué condenado á ser azotado, á pagar una multa
carrera de las armas y llegó á ser sargento mayor y ser desterrado á la Meca: este desgraciado gene-
del reino de Mallorca: defendió la autoridad real ral murió en esta ciudad cerca del año 718 á cau-
contra la pretendida inmunidad eclesiástica, y pa- sa del dolor que le causó el trágico fin de su hijo
só á la corte eu calidad de síndico por parte del MUZÁRABES y también MOZÁRABES : dos
grande y general consejo: murió en Palma en 1687. diversas etimologías se refieren de esta palabra:
MUT (Felipe): fué natural de Palma en Ma- según unos, los muzárabes se derivan de Muza, que
llorca, donde aprendió la astronomía con ventajas fué el caudillo musulmán que les permitió, después
muy conocidas: no se sabe la fecha de su nacimien- de no solo conservar su religión, sino
la conquista,
to, ni de su muerte. practicar públicamente sus ritos: según otros, di-
MUTINA, MUTINA, hoy MODENA: ciudad cha palabra se deriva de "most-árabes," lo mismo
de Italia (Galia Cisalpina), entre el "Gabellus y que "mixti-árabes" ó mezclado con los árabes: en
el Scultenna,'' fundada, según se dice, por los etrus- todo caso la palabra significa cristianos mezclados
cos; y formó parte de la confederación etrusca del con los árabes, y se aplica particularmente á los
Korte y fué declarada colonia romana el año 183 que de este modo quedaron en España después de
antes de Jesucristo. (Véase Modena.) la invasión: la liturgia ú oficio de la misa, según
MUTIS (D. José Celestixo): célebre astróno- el rito muzárabe, se conserva en España desde el
mo y botánico español, nació eu Cádiz en 1733, y año de 633, y ha sido aprobada como muy confor-
mnrió eu Santa Fe en 1808: en 1757 fué nombra- me á la fe católica por el papa Juan X
en el año
do suplente de la cátedra de anatomía de Madrid, de 927: pero el deseo de uniformar el rito romano
y en 1760 pasó á América en calidad de médico en todo el orbe católico, hizo que los pontífices en-
del virey D. Pedro Mesia de la Cerda, conde de viasen á España varios legados para introducir el
Casaflores, donde hizo numerosas y preciosas in- misal romano, lo que atendido el apego del pueblo
yestigaciones sobre las riquezas vegetales de! pais, á sus tradicionales costumbres no se verificó hasta
y comenzó la "Flora de Bogotá;" enriqueció con- 1072, en tiempo del rey D. Alonso el VI después
siderablemente esta obra cuando fué nombradoje- de varias pruebas, entre ellas la del desafio llama-
fe de la espedicion botánica de Nueva Granada: do de "Juicio de Dios:" el rito muzárabe se con-
la Europa le debe importantes descubrimientos, serva todavía como recuerdo histórico en la cate-
entre otros el de la quina de Nueva Granada; su- dral de Toledo, en la capilla fundada por el car-
ministró á Lineo, su amigo, noticias de las plan- denal Cisneros.
tas de la Península, y era muy apreciado por él. MUZILLAC: ciudad de Francia, cabeza de
MUTZIG: ciudad de Francia (Bajo Rhin), á cantón (Morbihan), á 4 leguas S. E. de Vannes,
media legua O. de Molsheim tiene 3,492 hab. hay
; ; cerca de la embocadura de Vilaine; población 1.800
fábricas de armas de fuego. habitantes.
MUY (el): ciudad de Francia (Var), á 1| le- MYDORGE (Claudio): sabio geómetra, nació
guas S. E. de Draguignan; tiene 1.600 hab. en Paris en 1585, y murió en 1C47; fué consejero
MUY 'Nicolás ViííTOR Fflix, con'de del): ma- del Chatelet, y mas tarde tesorero de la generali-
riscal de Francia, nació en Marsella en 1711 y fué dad de Araicns; prestó importantes servicios á su
nombrado menino del Delfin, padre de Luis XVI: amigo íntimo Descartes, y gastó mas de cien mil
asistió á la batalla de Foutenoy; ascendió á te- escudos de patrimonio particular en mandar fabri-
niente general en 1748 y le nombraron goberna- car cristales de anteojos y espejos ustorios y en otros
dor de Flandes en 1752: eu 1774, aceptó de Luis diversos ensayos: ha dejado "Examen de las recrea-
XVI el ministerio de la guerra que habia renun- ciones matemáticas (del P. Leurechon), Paris 1630
ciado en tiempo de Luis XV, siendo promovido al en 8.°; Prodromi captrotricorum et dioptricorum
mismo tiempo al grado de mariscal; pero murió al sive comicorum," Paris, 1639, en fol.
año siguiente: ha dejado muchos escritos sobre ad- MYLES, MYLE hoy MELAZZO: ciudad de
ministración. Sicilia en la costa N. entre Nauloca y Tindaris
MUYART DE VOUCLANS: criminalista, fundada, según dicen, por los getas; es famosa por
miembro del gran consejo nació en Morancé (Fran-
; las victorias navales ganadas en sus aguas, una por
co Condado) en 1713 y murió en 1791: es autor de: los romanos contra los cartagineses el año 259 an-
"Institutos de derecho criminal, 1757, en 4."; Le- tes de Jesucristo; y la otra por Agripa, contra
yes criminales de Francia en su orden natural, 1780 Sexto Pompeyo el año 36.
en fol. MYLIO (Criíítobal): bibliógrafo alemán, na-
MUZA-BEN-XASSER: general del califa ció en 1710, en el principado de Weimar, murió
•
Walid I, que en 705 le nombró virey de África: en 1757; fué profesor suplente do filosofía; biblio-
600 MYR MYS
tecario de la universidad de Jena y miembro de la de Tebas ; subyugó á los foceos y á los locrianos y
academia latina: La dejado muchas obras, entre oponcianos, y penetró en Tesalia.
otras: "Biblioteca anoiiimorum ct pseudonymo- MYRRA: hija de Ciníras, rey de Chipre: ena-
rum," para que sirva de conclusión á la obra de morada de su padre, se metió furtivamente en su
Placcio, Hamburgo 1T40, en 8.°; Memorabiiia bi- lecho á favor de la oscuridad de la noche, y conci-
bliothecffi Academice Jeuensis/'ibid, 1746 bió á Adonis; habíéudola reconocido luego Ciní-
MYOXTA, MYUS: ciudad de Jonia, sobre el ras, quiso matarla, pero huyó á los desiertos de
Meandro, fundada por un hijo de Codro. Arabia, donde pidió á los dioses que la concediesen
MYOS ó AFRODITAS HORMOS, COS- no contarse en el número de los vivos ni tampoco
SEIR: puerto de Tebaida en el golfo arábigo, muy I
en el de los muertos, y fué trasforraada en el árbol
frecuentado antiguamente. que destila mirra.
MYR A: ciudad de Licia, cerca de la costa; an- MYRTOS: isla del mar Egeo, cerca del cabo
tiguo obispado. Cafareo en Eubea.
MYRINA, MYTINIA hoy LEMNOS: ciudad MYRTOS (mar de) MYRTORUM MARE:
de la isla de Lemuos, llamada así de Myrina, bija porción de mar comprendida entre el cabo Cafareo
de Cretco y mujer de Thoas. y la isla de Myrtos, muy peligrosa y llena de esco-
MYRIOCEFALOS: ciudad del Asia menor; llos; su nombre se deriva de la amazona Myrto ó
en sus cercanías se hallan los desfiladeros, donde del caballerizo Myrtílo.
fué destruido el ejército de Manuel Comneno por MYSIA ó MISIA; país del Asia Menor en la
Azzedyn, sultán de Icouio (1175). costa O. al N. de Lidia: sus confines han variado
MYRMIDOXES: pueblo de Tesalia que com- frecueutemeute, pero de ordinario se le dan por lí-
ponía parte del reino de Aquilcs. —También liabia mites al S. Lidia, al E. Bitiiúa, al X. Propóntídes
myrmidones en Egina: este nombre viene de la pa- y al O. el mar Egeo; tomándola en un sentido mas
labra griega "myrmes," que significa hormiga, por- lato comprendía: 1.° las costas llenas de ciudades
que según la fábula, Júpiter metamorfoseó las hor- eolianas y casi toda Eolida; 2.° Troada; 3.' Abre-
migas de la isla en hombres, después del diluvio á tene; 4." la Misia helespóutica, llena también de
petición de su hijo Eaco: según otros, eran hijos ciudades griegas marítimas; 5.' el país de los Do-
de Myrmidon, hijo de Júpiter y de Eurimedusa; liónos y Cizico: la Misia helespontína se llamaba
y Estrabon, por último, esplica el nombre que se también Pequeña Misia; la Misia interior (el país
ha dado á los myrmidones por su actividad y dis- de los doliones <S:c.), era la Gran Misia: la Misia
posición para los trabajos agrícolas. recibió su nombre de los habitantes de Mesia arro-
MYRMILONES: gladiadores que peleaban con jados de su país ó subyugados por los griegos que
los Reciarios (véase esta palabra): se les llama- establecían ciudades en las costas, ó por los reyes
ba así, porque llevaban en sus cascos un pescado bárbaros, después por Creso, y últimamente por los
llamado en griego "myrmiro.s," también se llama- persas; bajo la dominación de estos fué comprendi-
ban galos, sea porque usaban las armas de la Ga- da la Misia, nombre griego en la primera satrapía
lla, ó porque los primeros vinierou de este país. del imperio: Pérgamo, cuna del poder de loa Ata-
MYROX: escultor griego, muy celebrado por lídas, estaba en Misia, y esta provincia que se es-
los poetas griegos y latinos: nació en Euletercs en tendia hasta el Ilelcsponto (277) les pertenecía to-
el siglo V antes de Jesucristo, y fué condiscípulo da entera, á escepcion de algunas ciudades del li-
y émulo de Policletes: sobresalía en las imágenes toral.
de los animales dándoles apariencia do vida: su MYSON: labrador de Cheu en Laconía; Platón
obra mas perfecta era una ternera tan bien aca- (en su "Protágoras'') le pone en el número de los
bada que parecía viva. siete sabios de Grecia, en vez de Períandro; era
MYRONIDAS: general ateniense, se distinguió contemporáneo de Anacarsis y de Solón: habiendo
(458 antes de Jesucristo) contra los tebanos y la- preguntado un día al oráculo de los griegos, quién
cedemoníos derrotándolos completamente, tomó en era el mas sabio de entre ellos, la Pitonisa le res-
seguida todas las ciudades de Beocia, á escepcion pondió que él.
 CIUDAD DE MÉXICO: (*)

Capital de la República mexicana, cabecera del Determinación fisico-geografica de la ciudad.

distrito,y asiento del arzobispado de sa nombre:
fué en lo antiguo capital del imperio mexicano, y Debo á la bondad del Sr. Conde de la Cortina
la población mayor y mas hermosa del pais de y de Castro, las siguientes observaciones, las mas
Auálmac. completas y exactas que hasta ahora poseemos acer-
ca de la ciudad: copiándolas creo dar un verdade-
XOMBRE. ro placer á los lectores y hacer un servicio á la
ciencia.
Se llamó Tenochtitlan, que según interpretan al-
"Se halla situada México á los 19° 25' 45" de
gunos, quiere decir, tunal sobre piedra. En los do-
latitud N.
cumentos antiguos la palabra se ha escrito de di-
"Su altura sobre el nivel del mar es de 2,277
versas maneras; Tenoxtitlan. —Temistitan. — Te-
nustitan. — México Temistitau &c.
&.C.,
metros, (ó 1,168 toesas francesas).
"El barómetro oscila entre 23 y 23,2 pulgadas
Según P. Torquemada (Mouarq.
el ind. lib. 3.°,
cap. XXIII.) — "México, según etimología en
su
inglesas.

esta lengua mexicana, han querido algunos inter- "La presión atmosférica es do 585.""°
pretar. Fuente ó Manantial, y á la verdad, hay en "La aguja declina 8° 30' 12" al E.
ella y en su redonda tantos ojos de agua y manan- "El agua hierven los 98° (cent.) 74» 4'(Reaum).
tiales, que pudiera en alguna manera cuadrarle es- "Los vientos dominantes son el N. E. y el N.
te nombre, y así no parece que van muy fuera de "La temperatura media, dentro de la ciudad es
razón los que han querido pensarlo; pero los mis- de-f 17° (R.) 21» (c.)
mos naturales aGrman, que este nombre tomaron "Las temperaturas me lias en diferentes puntos
del dios principal que ellos trajeron, el cual tenia de su valle son:
dos nombres, el uno lluitzilopotztli, y el otro Me-
xitly, y este segundo quiere decir Ombligo de ma-
gney; y así dicen que los primeros mexicanos lo
tomaron de su dios, y así en sus principios se lla- O 3 "
maron Mexiti, y después se llamaron México, y c .2 S
de este nombre se nombró la ciudad, siendo el pri- a
mero que tuvo Tenuchtitian, por razón del nopal
que hallaron sobre la piedra, cuando llegaron á es- -|-15«2 (R.) 18° 1' 10° O' 24° 8'
IC»18'
ta parte de la laguna cuando en ella fundaron: "El mayor dia es de
y 13h 10'.
aunque la ciudad se llama en común nombre Mé- "El menor lo 5o!
xico, entre los españoles é indios que ahora se van "La duración de los crepúsculos es,
criando, los viejos nunca lo llamaban ni llaman la mayor Ih 28'.
México, sino Tenuchtitian." la menor 1 22

(») La redacción de este artículo estuvo S cargo ¿el Sr. Lio. D. .losó Fernari-Io Ramírez.
sencia, deb.ó formarlo el Sr. D. .losé María Lafragua, quien 5 su vez tuvo
Por si. n..
también eme .salir ,Je I» (\«ñ^{
Entonces se me encargó fi mí la lahor, con un plazo bnslnnte corto. No mo alcanzó .sino
para busc-ir ,\at
revolver papeles, y convencerme de que la empresa para mí era casi imposible;
compuse sin embarm, In m,»
se nnprime, aun(|ue trunco y abigarrado, para que sirira íi quien tenga
tiempo suficiente do quo (lisponer
Tomo V.
^^
602 MEX MEX
"El valle enque se halla la eiudad es de figura Peñón de los Baños y la catedral. 70 25 O
oval, y tiene 18^ leguas de largo, y 12.\ de mayor Popocatepctl y catedral 61 38 4
ancho. Istlazihuatl y catedral 49 30 42
"Está rodeado de una cordillera de montañas Pico (Norte) del Ixtlazihuatl y
en las que abundan la amigdaloida porosa llamada catedral 48 55 8
en México tezontle, el pórfido, el basalto, la ob.^i- Catedral con Chapultepec (auna
diaua y diferentes especies de lava. legua de distancia) 23 6 30
"El terreno del valle es en general detrítico, y Catedral con la iglesia de Gua-
de aluvión moderno, con bancos de caliza de agua dalupe (á una legua de distancia).. 20 28 10
dulce y de toba caliza culjiortos de humus, ó tierra Popocatepctl y Pico N. del Is-
vegetal. En algunos parajes dominan las eflores- tlazihuatl 12 41 6
cencias salinas, sobre capas mas ó menos areniscas: Popocatepctl y punta mas alta
en otros dominan los conglomerados de formación del Ixtlazihuatl 11 47 40
moderna: y en muchos se ven todos los caracteres
propios de terrenos volcánicos. A
una legua de la "En ningún punto del valle de México se en-
ciudad, hacia el N. E. hay manantiales de nafta; cuentran vestigios metálicos ni graníticos.
y á las 3 leguas, hacia el B. los hay de aguas ter- "La vegetación en todo el valle es tan vigorosa
males. como variada; y eu las cordilleras presenta fenó-
"La absorción atmosférica, tanto en la ciudad, menos verdaderamente estraordinarios."
cuanto eu el valle, es de una fuerza que parece iii- Pertenecen también conde de la Cortina
al Sr.

creible. La sequedad de la atmósfera suelo hacer las siguientes correccionesá las latitudes de algu-
bajar á 15° el higrómetro de Deluc y á 42° el de nos lugares, obra enteramente nueva y que debe
Sayssnre. llamar la atención de los inteligentes, por los er-
"Aunque espuesta á terremotos la ciudad, no rores copiados de unos en otros que hacen desapa-
hay memoria de que alguno de ellos haya cansado recer.
desgracias de ninguna especie; antes bien so ad-
vierte que cada vez van siendo menos frecuentes
Indicación de algunos de los privcipales errores de
estos fenómenos.
latitud, que se ven perpettiiulos en los mapas gcog^rá-
"Creo firmemente qiíe todo el valle de México
antigua Nueva Espacia, hoy República
ficos de la
no es mas que un enorme cráter de un antiguo vol-
mexiaina, y en la obra francesa intitulada Con-
can, cubierto por una costra terrea de formación
moderna.
nai.ssauce des temps &
par le Bareaa des lon-
gitudes.
"Las mayores alturas de la cordillera de este va-
CORRECCIÓN QUE
lle son los cerros llamados el Talapon, y el Aju.scn;
ERRORES. DEBE HACERSE.
y éste que es el mas inmediato á la ciudad, tiene
su cúspide á 13,140 pies sobre el nivel del mar,
Acapulco (ciud.).16°50'19"(lat. N.). 16" 50' 29"
(ais.)
Guadalajara(¡d.).21 9 O 20 40 41
"Desde la eiudad y desde cualquier punto del
Onanajuato (id.).21 O 15 21 O 50
valle de México se ven eonstantcnieutc en toda su
Orizalia (id.)....19 2 17 18 50 54
maguificcneia las dos montañas colosales de la cor-
Popocatepctl, mon. 18 59 47 18 59 49
dillera principal de los Andes incxieanos, llama
Puebla (ciud.).... 19 15 19 2 46
das, la una el l'ojmca/cpe/l, y la otra el T.rtlazihudll,
Querétaro (id.)..20 36 39 20 35 O
ó Zihualtepel/, cubiertas ambas de hielos perpetuos
Zacatecas (id.)... 23 O O 22 44 O
desde su cima hasta 3,800 metros do altura abso-
luta; esto es, casi hasta la altura de la cúspide del
FUNDACIÓN.
Pico do Tenerife.
"El Popocatepetl, ([ue es un verdadero volean, y El historiador Yeytia, apoyándose en la respe-
á cuyo cráter subió el capitán Diego de Ordaz en table autoridad de Sigüenzn, fija la fundación de
1519, tiene de altura 5,400 metros (ó 2771 toesas) México por los aztecas en el 18 de julio de 1327.
sobre el nivel del mar. En cuanto á la leyenda en que se refiere el hecho,
debemos escuchar aún á Torqucmada.
Ángulo de la altura del cerro tic "Fue la ciudad de México fundada á los ciu-
Ajuseo 8° 7' 10" caenta y cinco, ó cinquentay seis años, después de
ídem.... 8 1 20 aver llegado a esta tierra, y riberas de la laguna,
donde aora está asentada, cuios fundadores fue-
16 14 30 ron nueve fanúlias, de las qualcs era el maior, y
cabeza en vna de ellas, llamado ITuitzilihuitl, por-
Ángulo medio 8* 7' 15" que le sucedió otro de su nombre luego, y hijo su-
io, se llamo, el Viejo. Estas familias comenzarou
la fundación de esta ilustre, y magnifica eiudad,
Aiiffidvs Iwrizonlalts.
aunque se dice de ella, que fue tan pobre eu sus
Cerro de Ajuseo con el l'opoca- de los ])obres mexicanos,
jirincipios, (pie las casillas

lepell
'
11* 30' 10" eran de cañas, y paja, nmi humildes, por no tener
 MBX MEX 603
cómodo ca aquel medio de la laguna, para mejores qualcs viéndolo, (luedaron mas asombrados, que an-
edificios. tes lo avian estado, y con mas admiración (enton-
"Y bol viendo á nuestra historia, y fundaciou do ces) ((ue tristes avian antes estado. El qual los
nuestra gran ciudad mexicana, dicen las historias saludó, y aseguró de todo mal, y daño, y recibién-
antiguas, que yo he visto, y con suma diligencia dolo con amor, y caricia los mexicanos, le dige-
examinado, que luego que llegaron los de la fami- ron: seas bien venido Axolohua, que te certifica-
lia mexicana á estas riberas de la laguna, estuvie- mos, que nos has puesto y tenido harto confusos, y
ron, como peregrinos, y sin ciudad, vagueando de cuidadosos, después, que Quaubcohuatl, tu compa-
vnas partes a otras, mas de cinquenta años, hasta ñero, nos contó, lo que á él, y á tí, os avia pasado.
que presos, y cautivos, de los Aculhuas de Colhua- No temáis mexicauos (dijo Axolohua) de lo que
cau (como se vido en su lugar) se entraron en la aveis sabido, porque aunque es verdad, que yo me
laguna, y como tenian su oráculo, y respuesta do sumi en el agua, en presencia de Quauhcohuatl,
su sitio, fueronlo buscando, por entre los carrizos, y fue con particular misterio; porque en lo interior
espesuras de juncias, y otras yervas, que cu la dicha de ella, vide á vno (por cuio poder yo llegué á
laguna dulce, se criaban, como en el libro de su pe- aquel lugar) que dijo llamarse Tlaloc (que en nues-
regrinación, y venida, se cuenta, diciendo aqui so- tro lenguaje, quiere decir. Señor de la tierra) y me
lamente, aquello, que hace á este proposito, lo qual habló de esta manera: Sea bien venido mi queri-
SQcedió de esta manera. do hijo Huitzilopoztli (que era el Dios que avian
"Para mejor acertar (y no errar en nada, con- traído los mexicanos consigo, y los avia guiado,
forme á su determinación ) j'intarouse los mexica- hasta aquel lugar) con su pueblo: diles á todos
nos, eu vn lugar llamado Temazcaltitlan, que es esos mexicanos, tus compañeros, que este es el lu-
mni metido eu la laguna, y algo cerca de el sitio, gar donde han de poljlar, y hacer la cabeza de su
que aora tiene la ciudad; y consultando su cuidado señorío, y que aqui verán ensalzadas sus genera-
(como aquellos que yá deseaban reposo) salió de- ciones. Este lugar, (según la mejor razón, que yo
terminado, comprometer en dos de sus sacerdotes, he podido averiguar y examinar) es donde aora
llamado el tuo, Asolohua, y el otro, Cuauhcoatl, y está edificada la iglesia maior, y plaza de la ciu-
eacomendaudoles el caso, les pidieron con muchos dad; de manera, que si es verdad, que se dijo esto
ruegos, que con mucha diligencia anduviesen, por entonces, por boca de aquel engañador, ó falso pro-
todos aquellos carrizos, y junciales (de que toda la feta, parece quiso Dios, que por su boca se digese;
laguna estaba llena, y espesísima) y eligiesen lu- pues se vén eu él los hijos de la Iglesia ensalzados,
gar seguro, y bueno, donde poblar. Aceptaron los y levantados, y junto á ella las casas reales, donde
sacerdotes la petición de el pueblo; y tomando en se representa el señorío, y poder de los cristianí-
sus manos vnos bordones (en que poder hacer fuer- simos y católicos reies de Castilla.
za, para saltar pasos malos, y lugares divididos de "Oieron los confusos mexicanos, con atención, las
el agua), fueron por entre las caüas, alegres nuevas, y cercados de gozo, y alegría, se
y juncia, bus-
cando camino, y lugares menos espesos, por donde movieron todos á ver el prodigioso lugar, confe-
pasar; y avieudo apartadosc de su gente, vn bre- sando, que ya avia tenido fin su peregrinación, y
ve trecho, vieron eu medio de los carrizos, ó caña- que aquel era el lugar de su tierra prometida.
verales, vu lugar pequeño de tierra enjuta, y eu- "Aviendo visto el lugar, y estando certificados
raedio de él, el Tenuchtli (que aora tienen por (por las palabras de el Oráculo, referidas por Axo-
armas) y alderredor de el jiaqueño sitio de tierra, lohua) de que aquel era el de su poblazon, y que ya
vn agua mui verde, que cercaba el dicho lugar, y no tenian que temer ni que andar, eu busca de nue-
era tan viva su fineza, que parecían sus visos, mui vos sitios, comenzaron á ranchearse á la redonda
finas esmeraldas. Llegados á este lugar, y avien- de el Tenuchtli, haciendo chozas, y ramadas de jun-
do visto la particularidad de sus aguas y contem- cia, y cañas (como cada vno mas podia) limpiaron
plado la singular y nunca vista visión que queda- aquel lugar, donde hallaron el Tenuchtli, y junta-
ron admirados y suspensos, en la consideración de mente lo ensancharon con céspedes, que de lo hon-
el fin, que podia tener. Luego repentinamente des- do de el agua sacaron, y de allí adelante, lo tuvie-
apareció Axolohua, sumiéndose eu lo hondo de el ron y estimaron por divino, y sobre todos los demás,
agua verde, sin saber quien lo hubiese sumido. por mas maravilloso, tomándolo por armas, y me-
Viendo el compañero, que quedaba, lo que avia moria de su señorío y prospera fortuna. Este sitio
pasado, lleno de temor, y asombro, se fue á su gen- duró mui honrado, y venerado, hasta la venida de
te, a contarles lo que avia pasado, y darles aviso los españoles, que con ella, y aver hinchido y lle-
de el singular caso. Quedaron los mexicanos tris- nado de tierra todos aquellos lugares, perdió su
tes,y confusos, quando lo oyeron, y cada qual hacia nombre, y estimación gentílica.
elsentimiento, que mas podia, por lo sucedido, no "Puestos en este lugar, pasaban su vida, pobre, y
sabiendo cosa cierta á que atribuirlo; pero estan- miserablemente, comiendo cosas de marisco, hasta
do ellos en esta confusión y pasmo, echando juicios, las raices de la enea, ó tule, y este fue el origen d«
y dando suspiros de su desgracia, y mui cercados esta gran ciudad, y el principio que tuvo, parecién-
de tristeza, apareció Axolohua (que era el anega- dose á la de Roma, en su poblazon, en aver sido de
do) otro dia después á la misma ora, que se avia familias descarriadas, agora por la visión de el tu-
sumido en el agua (pasadas ya veinte, y quatro ho- nal, y piedra, como la de lloma, de los doce Buitres,
ras) y fue a la presencia de sus mexicauos, los fue poblada de gente descarriada, y que hacia su ha-
604 MEX MEX
bitacion en los campos, en casillas humildes, y po- bilmente proseguidas por los reyes tenocheas, la
bres: que es lo mismo, que de esta hemos contado, ciudad que habia nacido humilde y despreciada, co-
de mauera, que si México comenzó con prodigiosos, menzó á estender su poderío en las orillas del lago,
y humildes principios, lo mismo fué de Koma. De y con el tiempo llevó .sus armas victoriosas hasta
los primeros que llegaron á^la fundación de esta las provincias remotas. Así fué (jue desaparecie-
ciudad, se halla a ver sido quatro muí señalados; ron las chozas de carrizos, levantándose en su lugar
el vno llamado, Aatzin, Almcyotl, Tenuch, y Oce- de adobes, y después los edificios fueron mas sun-
lopan. Esto hallé en vnos cantares antiquísimos, tuosos, haciéndose dignos de llamar la atención de
que tratan de la fundación de esta ciudad, y no sa- los castellanos.
bré dar razón, si fueron de las nueve cabezas, « Empresa del todo difícil para mí seria, seguir
capitanes, que acaudillaban á_ las nueve familias, paso á paso el crecimiento de la ciudad en su edad
que llegaron al primer sitio dé Chapoltepec, ó hi-' primitiva; no conozco los datos. Menos dificultoso
jos, y descendientes de olios; porque la confusión me será decir lo que era al tiempo de la conciuista,
de las historias antiguas no dan mas luz. Solo pue- porque de ello nos quedan algunas relaciones qne
do afirmar, que el principio, y origen de esta gran voy á aprovechar.
ciudad, es lo (pie tengo referido, por la manera,
y Como la población iba en aumento, ocupó todas
modo que el capítulo lo ha contado." las islas del Ingo, y prosiguiendo en su labor de lle-
nar de tierra las partes interruedias, logró propor-
ClTOAD ANTIGUA. cionarse por ese procedimiento un espacio bastante
estenso. En el reinado de Ahnitzotl sufrió la ciudad
En el siglo de la conquista, las aguas del lago de una inundación; para protegerla en lo sucesivo do
Tetzcoco ocupaban un espacio considerable en el otro semejante desastre, el trabajo no se redujo des-
valle. Demás de llegar por el E. hasta las pobla-
de entonces á agrandar el terreno, sino que se le-
ciones de Tetzcoco y de Iztapalapan, avanzaban vantó también mas arriba del nivel á qne las aguas
por el N. hasta el pié de los cerros de Tepeyacac, por hahian subido, formando sobre la antigua una capa
el O. hasta Popotla y Chapoltepec,
y al S. se unia nueva de tierra. De esta manera creció México has-
el lago con el de Xochimilco, por un canal bastante
ta llegar á ser tan grande como Sevilla y Córdoba,
ancho, en el cual so notaba una corriente rápida. según el dicho de Cortés.
En el siglo XIY las aguas ocupaban casi el mismo Las calles principales, sobre todo las que segnian
terreno, según se infiero de las historias antiguas,
la dirección de las calzadas, de que hablaremos lue-
pues ya entonces existían las poblaciones que dejo go, eran muy anchas y derechas, mirándose desde
nombradas, y tenian idéntica posición según la des- el uno el otro cstremo. De las calles, las unas erau
criben los conquistadores. En el lago so alzaban, solo con el piso de tierra, y á ellas daban las facha-
aquí y allá, algunas y en una de ellas, donde
islas, das y puertas principales de las casas, como qne
se verificó el prodigio, fué donde los tenocheas ó estaban destinadas para el tráfico y paso de los de
aztecas se asentaron. á pié: habia también de ellas algunas angostas, y
_
El pequefio espacio de tierra les bastó al princi- por las cuales apenas cabían dos personas de fren-
pio. Pocos, perseguidos y miserables, sus primeros te, verdaderos callejones para dar comunicación
abrigos contra la intemperie los construyeron con pronta para algunos sitios frecuentados. Otras ca-
los materiales que á la mano tenian; fueron chozas lles erau solo canales para el tránsito de las canoas,
de carrizos techadas con tule, de la misma forma y eran capaces de contener las biunmerables bar-
que aun las construyen los indios mas desgraciados: cas con que se hacia el comercio con la tierra fir-
así aparece de la figura en que están representadas me, para traer á la ciudad cuanto apetecían y ha-
las habitaciones en las pinturas goroglíficas. blan menester sus habitantes. Tercera especie de
A medida que la población creció, fué preciso, calles eran, las que presentaban en el centro, ó en
para ensancharse, disputar su dominio á las aguas. uno de los lados, un canal para las barcas, y al lado
Los lugares menos profundos fueron colmados con contrario, ó n diestra y á siniestra tenian pisos fir-

céspedes, y emparejado el terreno fuera de la su- mes para los transeúntes de a pié. A los canales
perficie del líquido, permitió que la ciudad so fue- daban las puertas falsas de las casas. Las aguas se
ra agrandando poco á poco: era un milagro de per- comunicaban, unas con otras, por otros canales de
severancia y de actividad. travesía, y sobre los mas anchos habia luientes só-
Los tenocheas, por rencillas de familia, se divi- lidamente construidos con fuertes vigas, y tan es-
dieron en dos parcialidades; la una se apartó do su paciosos, que podían pasar jior ellos diez á caballo
hermana y fué á situarse en otra isla cercana, don- de frente. Ademas, al lado de la tierra de las islas,
de construyó una ciudad que fue por algún tiempo componiendo parte de la ciudad, se encontraban
émula do México: la ciudad se llamó Tlatclulco, las chinampas ó huertos flotantes, graciosa y útil
y
tlatelulcas sus moradores, que desdeñaron el anti- invención, adoptada para el cultivo de las flores ó
guo nombre de tenocheas. Las dos islns llegaron de las legumbres de (|ue gustaban los moradores.
á unirse con el tiempo. lia generalidad de las casas eran bajas y de ado-
Reducidos los mexicanos al suelo que pisaban, be, pero con su terrado ú azotea, y encaladas, de
groseros eran sus alimentos, ordinarios y casi nin- manera que tenian buen parecer. Las casas de lo*
gunos sus vestidos. Pero á los días aciagos snece- seflores principales estaban construidas con mayor
dieron los felicei,
y por una serie de couquistns há- gusto, y no careoian de elegancia; algunas tenían
 MEX MEX 605

por materiales la cal y el tezontle, y contaban dos y había personas encargadas de ver si las medidas
pisos, rematado el segundo por una azotea sobre eran exactos: cu el centro de la plaza estaban do
vigas, Á prueba de la lluvia. Los palacios y los tem- continuo, en una casa al intento, algunos magis-
plos eran ya dignos de ver. Las casas, como ya dije trados encargados de dirimir las contiendas que se
antes, tenian salida á los canales y á las calles, en suscitaban entre los traficantes, encontrándose por
aquellas so veian patios grandes y bien ventilados, todas ])artcs el mayor concierto.
y casi no faltaba en ninguna algún sembrado de Los palacios y jardines del emperador Moteen-
flores; y como por todaspartes en la ciudad liabia zoma, pusieron admiración cu los castellanos. La
plantados árboles, la vista que presentaba era ale- relación del conquistador, anónimo, da idea de
gre y deleitosa. Cuentan los liistoriadores ciento y ellos, y del contesto se saca que los aztecas habían
veinte mil casas, entre chicas y grandes, al tiempo llegado á un punto de adelanto muy considerable.
de la conquista, con tres, cuatro y hasta diez habi- Torquemada en el cap. XXY, lib. 3.° de su Mo-
tantes; si esto es verdad, México antigua tenia nna narquía Indiana hace de todo la siguiente descrip-
población dupla de la actual. ción:
— "Tenía esta casa real (el palacio donde vi-
Ilabia varias y espaciosas plazas para el comer- vía de ordinario el emperador) veinte i)uertas, que
cio y contratación. En la principal, asegura Cor- salían á la plaza, y á otras callos grandes. Tenia
tés, se reunían diariamente arriba de sesenta mil tres patios grandes, y en el vno, vna fuente donde
personas. Estaba rodeada de portales; las merca- recibía el agua, qne venia de Capoltepee. Estaban
derías arregladas por calles, de modo que ningún en esta casa real, muchas salas, y cien cámaras, ó
artículo se confnndia con otro, y los compradores aposentos de á veinte y cinco pies de largo, y otros
podían encontrar pronto lo que buscaban, y esco- tantos en ancho (por manera que eranquadrados)y
ger entre lo que se les ofrecía á la vista. Vendía- cien baños en ellos. Los edificios de cal, y canto, y
se allí todo género de ropas y de alimentos; joyas las paredes de muchas piedras preciosas, y particu-
de oro, de pFata, de plomo, de latón, de cobre, de lares (conviene á saber) mármol, jaspe, y pórfido,
estaño, de piedras, de hueso, de conchas, de cara- y de vna piedra negra, que es á manera de azaba-
coles, y de plumas; piedras labradas y en bruto, che, tan lisa, y clara, que se parecen en ella los ros-
adobes, ladrillos y maderas. De caza, todo linaje tros, como en espejo; y de otra piedra blanca, que
de aves, muertas ó vivas, pajaritos en cañuela, águi- casi se trasluce, y es trasparente.
las, gavilanes, aleones; de las aves de rapiña las "Los enmaderamientos eran de cedros blancos,
píeles adobadas, con las cabezas, pico, uñas y plu- y de palmas (que es madera tan dura, como hue-
mas: conejos, liebres, venados y un cuadrúpedo so) de cipresos, y pinos, y otras muí buenas, y esce-
pequeño que ha desaparecido 'el itzcnintlí) al que lentes maderas; y todas estas maderas muí bien
llamaron perros de la tierra. Los herbolarios ven- labradas, y entalladas. En vna sala de estas casas
dían muchas especies de yerbas medicinales: los reales (que era de ciento y cinquenta pies de lar-
curanderos bebidas, ungüentos y emplastos. De go, y cinquenta en ancho) tenia M"tecuhzuma su
verduras, siguiendo la lista que pone en sus cartas capilla, ó oratorio, todo chapado con planchas de
D. üernando, cebollas, puerros, ajos, mastuerzo, oro, y plata, casi tan gruesas, como el dedo. Esta-
berros borrajas
, ,acederas, cardos y tagurninas. ba también muí adornada esta capilla de piedras
Frutas: miel de abejas con la cera, miel de la ca- muí preciosas, esmeraldas, rubíes, y topacios (se-
ña del maiz y la del maguey, azúcar sacada de es- gún do ella se afirmó por los que las vieron) y de
ta planta, y pulque. Colores de todas clases para otras piedras preciosas do otras especies, y gene-
pintar y escribir: madejas de hilo de algodón con ros. En esta capilla, ó oratorio, entraba Motecuh-
diversos y brillantes matices: cueros curtidos, con zuma á hacer sus idolátricas, oraciones, y á cum-
EU pelo, sin él, blancos, pintados ó labrados. Uten- plir sus votos, sí algunos, en guerras, ó por otras
silios de muy buen barro, grandes y chicos para cansas los hacia; y en este mismo lugar ofrecíalos
cualquier uso, vidriados ó pintados con rancho gus- sacrificios que tenia de costumbre.
to: esteras de palma, de tnle. de pita, para estra- "Las otras casas, en que aposentó á Hernando
dos, asientos y camas. Pasteles de aves, empana- Cortés, y á los demás españoles, que con él venían,
das de peces; pescado fresco ó salado, crudo ó el día primero, ([ue en la ciudad entraron, eran ca-

guisado: huevos en el cascaron ó en tortilla: maíz sas muí lindias, y espaciosas, con salas, y aposentos,
en grano ó cocido en pan: en fin, todas las pro- adnn'rablemente edificados; y eran tan grandes, y
ducciones del país, habiendo enumerado las asen- cumplidas, que no solo cupieron los españoles en
tadas para dar una ligera idea de cuáles eran. Co- ellas; pero tamliien otros mas de dos mil amigos,
mo aun todavía vemos hoy en nuestros mercados, indios tlaxcaltecas, que venían en su favor, y aín-
habia unos figones en que se daba de comer y be- da, y toda la gente de servicio, que los unos, y los
ber por precio: barberos que lavaban y rapaban otros traían, y quedaron mui bien hospedados. Es-
las cabezas: mozos de cordel para acarrear los tas casas avían sido del reí Axnyacatl, su padre.
efectos que no podían ó no querían condncir los No solo tenia este grande y magnifico emperador
compradores. Los qnc sabían algún oficio se po- casas mui cumplidas, y salas, y aposentos grandio-
nían á esperar quien los alquilase, ó iban á los tra- sos, parasumorada, parnsns consejos, y señores, y
bajos que se les encomendaban por un jornal con- toda la demás gente, que llegaba á ser digna de su
venido. Todo se vendia por cuenta y medida, sí hospedagc, y recibimiento, donde como su misma
bien parece que no conocian el uso do los pesos; persona real eran servidos, y acariciados; pero por
606 MEX MEX
mas mostrar el valor ilustre de su grandeza, tenia bajos en algunos de estos, estaban las aves de ra
;

en la misma quadra, y cerca de sus casas, otras di- pina muí curadas, y sustentada.*;. En los quartos
versas, y quartos maravillosos, para bestias, fieras, bajos de esta gran casa avía jaulas de vigas mui
y animales bravos, que enjaulas y aposentos encer- gruesas, y fornidas, donde estaban leones, tigres,
raban; y también para aves, las quales eran de mu- adives, ó zorros, lobos, y otros muchos anímales de
chos aposentos, y con sus corredores, fundado sobre diversas especies; y esto es cierto, que no se cono-
pilares de jaspe, y cada pilar de estos, sobre, que
ció animal de ningún genero, ó especie, en mas de
estos corredores sentaban, era devna piedra. Obra
trecientas leguas á la redonda di' México, que no se
grandiosisima, y digna de tan gran señor. Caían
traxe.se, á las jaulas, y casa de anímales, de este
estos corredores, sobre vna huerta mui grande, en
poderoso emperador, que demás de el gusto, que
la qual avia puestos, y sentados, á trechos, de mui
en verlos tenía, quiso mostrar en esto sn poder; y
buena y curiosa obra, diez, ó doce estanques; vuos no se contentalm con ver estos anímales, y aves,
de estos, eran paralas aves aquatiles, que de ordi- enjaulas presos, y holar en sus estanques, sino que
nario viven en el agua, y se mantienen de las cosas
sí pasaba l)ülando qualquiera que fuese, mandaba,
que en ella nacen, y se crian (digo de agua sala- que se la cogiesen, y traxeseii á sus manos. De esta
da); los otros de agua dulce, para las que en ella,
verdad, fue testigo vn español de los nuestros, que
se crian, y viven.
estando en su presencia, vio pasar el emperador vn
"Estaban estos estanques dichos, muy limpios, gavilán, y aficionado de su hermosura, y buelo,
porque avia cuidado mui grande, de desaguarlos, mandó luego á su gente, que se lo cogiesen y tra-
y limpiarlos, y bolverlos á hencjiir de agua limpia, xesen á su presencia, y fueron tantos los que tras
y mui espejada; y esto, por ra/.on, de que la pluma él salieron, y tanta la diligencia, y cuidado que
de la pluma de las avesestuvic.se limpia siempre; pusieron, que cogieron al gavilán altanero, y bra-
porque haciau de ella (como en otro lugar se di-
bo, y como mansa, y domestica paloma, la pusieron
rá) figuras, como imágenes, labores admirables en
en su presencia. Ño se puede encarecer mas, la
las rodelas, y armas, y cosas, dignas de ver, para la
grandeza, y poder de la palabra de vn hombre,
gala de sus bailes, y fiestas, andaban en estos es-
pues llega ó vencer su gusto el Inicio natural, de
tanques, y alboreas, tanta inmensidad de aves, que
vna tan ligera, y magnifica ave; quisieron decir al-
parecía avcrse juntado, en aquel lugar, todas las
gunos, que hizo esto, por mostrar á los españoles,
que en mas de dncíentas leguas, á la redonda, se
quan obedecido, ylservído ern df rus vasallos, y
criaban; todas se diferenciaban, vnas de otras, por
el grande poder, qqe tenin
ser de diversos colores, especies, y formas y por es-
;

ta causa, todos los nuestros, que las vieron (demás

"Avía también, de aquellos tnii nombrados cóco-

de quedar mui admirados) no sabían determinar- drillos (que celebrados en Egipto, que
fiíeron tan

se, sí en el mundo avia mas géneros, ni mas visto-

acá llamamos lagartos de agua) tan grandes, y grue-
sas, y galanas aves; dabascles á cada especie de sos, como grandes, y poderosas vigas; y de los que

ellas, la misma comida de que se mantenían en los

rastrean por la tierra, que son pequeños; culebras
campos, ylugares, donde naturalmente se criaban; ferocísimas y biboras de admirable grandeza. Otros
si so mantenían con grano, dabaseles grano; si con
anímales, que son comestibles, y su hechura es a ma-
nera de logartos pequeños, y se llaman iguanas; y
frutas de arboles, ó arbustos, se los daban. A
las
que eran de agua, y se mantciiinn de pescado, se para todos los anímales, que se arrastran por el sue-
lo, avía recaudo, y servicio de tinajas, "y vasijas
les daba muí copiosa, y abundantemente y era vo7.
;

común, y verdad averiguada, que en solo el susten- grandes, vnas llenas de tierra, y otras de agua, ca-
to do las aves de agua, se gastaba, cada día diez ar- da cosa para lo que era; y todos estos anímales en
robas de pescado, que pescaban por la laguna. A quartos, y aposentos distintos, porque no se mez-
lasque con moscas se sustentaban, se las daban; a clasen.
otras, lagartijas, y lagartos, y otras viandas, con "En otra sala estaban las aves generosas, com°
las quales, ellas se mantenían, y sustentaban. son halcones, azores, gavilanes, de toda especie de
"Estaban dedicadas trecientas personas, para el ellos, y águilas reales, y otros menores; y en otra
íervício, y cura de estas aves. De estas personas, milanos, y buitres; y de todos los anímales, y aves
las vnas limpiaban los estanques, y albercas, otras dichas, tenía muchas. Para el mantenimiento coti-
pescaban los peces, y sabaiulíjuelas, que comían, diano de estas aves, y de todos los anímales, que co-
otras tenían cargo de darles la c-ouiida, otras las mian carne, se afirmó, que cada día, se mataban
espulgaban, otras las guardan los huevos, otras se quinientos gallos, y gallinas de la tierra. Era mui
los ponían á sus tiempos, para aver de empollar- grande el numero de gente, que por todos los se-
los, y sacar aves de su misma especie; otras ¡as jdc- grande emperador, anda-
ñoríos, y tierras, de este
laban, y guardaban la pluma (que era el fin vltí- ban cazando, y buscando de estos, y otros animales
mo, sin la recreación ordinaria, que de verlas leci- incógnitos, y aves de todas maneras, para traer a
bia Motecuhzinna porque tanto cuidado se tenía
1 las jaulas, y recreaciones de su casa; y asimismo
con ellas, y se guardaban, para hacer las cosas ri- eran muchos los que se ocupaban en cuidar de ellos,
cas, y vistosas, que de sus plumas se obraban, y y servirlos. Los bramidos de los leones, los aulli-
hacían. dos, y silvos, y estruendos, que daban, y haciau las
"La otra casa de animales, era muí notable, y sierpes, y los otros anímales, y aves, quando pedían
grande, con muchos quartos, y aposentos, altos, y de comer, no eran para las orejas de nuestros es-
 MEX MEX 607
pañoles tolerables, porque causaban asombro y es- de este circuito, toda á la redonda, muy gentiles
panto. aposentos, en que hay muy grandes salas y corre-
"Sobre las salas grandes de estos hermosísimos dores, donde se aposentan los religiosos que allí
quartos, avia otras mansiones, y aposentos; vnos, están. Hay bien cuarenta torres muy altas y bien
donde continuamente moraban y asistian hombres, obradas, que la mayor tiene cincuenta escalones
y otros mugeres. De estos aposentos, avia vnos, para subir al cuerpo de la torre; la mas principal,
donde estaban niños todos blancos (que en esta es mas alta que la torre de la iglesia mayor de Se-
nación es cosa monstruosa, por ser todos de color villa. Son tan bien labradas, así de cantería, como

moreno, y quasi amulatados) y no solo en los cuer- de madera, que no pueden ser mejor hechas ni la-
pos, sino también en el cabello. Avia en otros bradas en ninguna parte, porque toda la cantería
quartos, enanos, y corcobados, quebrados, y contre- de dentro de las capillas donde tienen los ídolos,
chos (que de proposito los quebraban, y contrecha- es de imaginería y zaquizamíes; y el maderamien-
ban, quando niños, para el servicio de la casa real to es todo de mazonería, y muy pintado de cosas
porque en ella se servían de estos, como en otros de monstruos, y otras figuras y labores. Todas es-
tiempos principes infieles, de eunuchos) y juntamen- tas torres son enterramiento de señores; y las ca-
te con estos, avia otros qualesquiera, que fuesen pro- pillas que en ellas tienen, son dedicadas cada una
digiosos, y raros en naturaleza. Tenia quartos, apar- á su ídolo á que tienen devoción.
tados, para los oficiales de pluma. "Hay tres salas dentro de esta gran mezquita,
"Tenia también, este escelentisimo monarca, otras donde están los principales ídolos, de maravillosa
casas dentro, y fuera de México, de grande recrea- grandeza y altura, y de muchas labores y figuras
ción, y placer, con huertas, y jardines de todas las esculpidas, así en la cantería como en el madera-
flores, que por todo este reinóse podian hallar (que miento; y dentro de estas salas están otras capi-
no son pocas, sino en grandísimo numero sus dife- llas, que las puertas por do entran á ellas son muy

rencias) tenia junto con esto, otras huertas y bos- pequeñas, y ellas asimismo no tienen claridad al-
ques, donde teuia muchos, y diversos géneros de ani- guna, y allí no están sino aquellos religiosos, y no
males, de caza, asi ciervos como conejos, liebres, y todos; y dentro de estas están los bultos y figuras
otros de otras especies. En estos lugares de recrea- de los ídolos, aunque como he dicho, de fuera hay
ción, tenia suscasas de monte, tan limpias, y barri- también muchos. Los mas principales de estos ído-
das, que aunque en la vida huviese de entrar en los, y en quien ellos mas fe y creencia tenían, der-
ellas, estaban tan limpias, como si de continuo las roqué de sus sillas y los fice echar por las escale-
morara; y para todo esto, y repararlas, avia gen- ras abajo é fice limpiar aquellas capillas donde los
te mucha dedicada, sin ocuparse en otra cosa. En tcnian, porque todas estaban llenas de sangre que
estos lugares, las casas de ellos, eran todos de rios, sacrifican, y puse en ellas imájenes de Nuestra Se-
fuentes, y estanques admirables, y tan de ver, y ñora y de otros santos, que no poco el dicho Mu-
bien ordenados, que no pueden ser encarecidos." teczuma y los naturales sintieron."
Por lo tocante a los templos, dejemos hablar á Para formar idea cumplida del templo mayor,
Cortés, quien si no hace de ellos nna descrii)cioii es indispensable ocurrir á las historias antiguas.
acabada, nos da cuenta al menos de las impresio- El agua potable de que la ciudad so abastecía,
nes que con su vista recibió. "Hay en esta gran era traída de Chapnltepec por nn caño de cal y
ciudad muchas mezquitas, ó casas de sus ídolos, de canto, bastante alto y de anchura proporcionada:
muy hermosos edificios, por las colaciones y bar- el acueducto corría por la calzada y se interrum-
rios de ella; y en las priucipales de ella hay per- pía en las cortaduras, en las cuales había gruesas
sonas religiosas de su secta, que residen continua- canales para proporcionar paso al líquido. Al la-
mente en ellas: para los cuales, demás de las ca- do del caño espresado, había otro de las mismas
sas donde tienen sus ídolos, hay muy buenos apo- dimensiones y servia para echar por él el agua
sentos. Todos estos religiosos visten de negro, y mientras se limpiaba el otro cuando estaba sucio.
nunca cortan el cabello ni lo peinan, desque entran Entraba el acueducto hasta el centro de la ciudad
en la religión hasta que salen; y todos los hijos do y el agua se repartía á los vecinos por medio de
las personas principales, así señores como ciuda- las canoas, tomándola en las canales puestas en
danos honrados, están en aquellas religiones y há- las cortaduras, por medio de algunos hombres qnc
bito, desde edad de siete ü ocho años, fasta que desempeñaban esa tarea mediante una retribución.
los sacan para los casar; y esto mas acaece en los La ciudad comunicaba ron la tierra firme por
primogénitos, qne han de heredar las casas, que en cuatro calzadas firmes, anchas de manera que po-
los otros. No tienen acceso á mujer, ni entra nin- dian andar por ellas ocho o diez hombres á caba-
guna en las dichas casas de religión. Tienen abs- llo de frente, y con elevación bastante sobre el ni-
tinencia en no comer ciertos manjares, y mas en vel de la laguna para que no pudieran cubrirlas
algunos tiempos del año, que no en los otros; y las mayores crecientes. Una calzada corria al E.
entre estas mezquitas hay nna que es la principal, de México hasta Iztapalapan; otra al X. hasta
que no hay lengua hunuma que sepa esplicar la Tcpeyacac; la tercera al O. qne terminaba en la
grandeza y particularidades de ella; porque están ciudad de Tliicopan; y la última que iba á dar a
grande, que dentro del circuito de ella, que es to- Cuyoacan. Las qne arrancaban de esto lugar y de
do cercado de muro muy alto, se podia muy bien Iztapalapan, se reunían antes de llegar á México,
facer nna villa de quinientos vecinos. Tiene dentro siendo la segunda la mas recta y hermosa, pues
608 MBX MBX
faera de un pequeño recodo que formaba al prin- Cortés fué fundar una ciudad, que sirviera de ca-
cipio, desde el estremo se descubrían las calles de becera al reino de Nueva España; y mientras se
la población en el punto donde se juntal)an esta-
: escogía sitio para formar la población, fueron nom-
ba construido el fuerte de Xoloc, con sus murallas, brados alcaldes, regidores, procurador y demás em-
almenas, parapeto y foso, bien construidos y muy pleados municipales, de manera que no estando ni
dignos do ver. En las calzadas y hasta en lo inte- aun trazado el pueblo ya tenia su consejo. Este
rior de la ciudad, habia cortaduras con sus puen- primer ayuntamiento residió por algún tiempo en
tes de vigas, que en caso de guerra se quitaban, Cuyoacan, donde propiamente tuvo principio nues-
y varias obras de fortificación que daban á la corte tra ciudad.
de los emperadores aztecas toda seguridad, ponién- Yacilaron los conquistadores aeerca del sitio
dola al abrigo del ataque que ias naciones que la donde se hada la capital. Opinaban porque fuera en
rodeaban pudieran darle. Para ellas la ciudad era Cuyoacan, ó en Tacaba, ó en Tezcoco, lugares
inespugnable, y bien se vio cuando los espaüoles amenos y fuera de las aguas del lago, que no pre-
la conquistaron, que para combatirla y tomarla fue sentaban el inconveniente como el asiento de la an-
necesario, no solo un gran número de hombres, tigua población azteca, de poderse interrumpir la
sino también la superioridad de las armas, y los comunicación con la tierra firme rompiendo las cal-
recursos que la civilización prestaba á los inva- zadas; cosa que ponía en peligro á los invasores,
sores. caso de que los vencidos tomaran de nuevo las ar-
Tal era en bosquejo la ciudad india. Maravilla mas para combatir. Solo Cortés opinó de manera
para los que la vieron comparándola con las po- contraria, dando por razón
— "Que pues esta cibdad
Í)lacioncs de la península, la mas grande del con- en tiempo de los indios avia sido señora de las
tinente americano ¡rica y populosa. Durante el ace- otras provincias á ella comarcanas que tanbien he-
dio pereció todo. ra razón que lo fuese en tienpo do los cripstianos
Las divisiones españolas se colocaron en las po- e que ansí mismo decia que pues Dios Nuestro Se-
blaciones donde comenzaron las calzadas; los ber- ñor en esta cibdad avia sido ofendido con sacrifis-
gantines se enseñorearon de las aguas de los lagos. cios é otras ydolatrias que aquí fuese servido con
Los combates tuvieron lugar en los caminos do que su santo nombre fuere onrado é ensalzado mas
tierra, y peleando por el dia, los soldados tornaban —
que en otra parte de !a tierra.'' Estas considera-
á los cuarteles por la noche. Cortés so apoderó ciones decidieron de la elección, y se determinó que
del fuerte do Xoloc, y así ya se pudieron hacer en- la ciudad española se pusiese, como se puso, en el
tradas hasta el cuerpo de la ciudad. Pero las al- lugar ocupado por la antigua México.
barradas y los fosos tomados á la luz, se ocupaban En consecnoncia, el ayuntaniiento procedió á
de nuevo por los mexicanos al retirarse sus contra- formar lo que se llamó la traza, es decir, el plano
rios, y estos á la aurora siguiente tcnian que comen- de la ciudad en la forma que debería construirse,
zar la obra acabada antes; así que D. Heruando señalando las calles y plazas, el terreno para quo
dispuso demoler todos los edificios para ((ue no sir- los vecinos edificaran sus habitaciones, y el lugar
vieran do amparo. En efecto, los auxiliares del ejer- de las rasas de cabildo, la fundición, la carnicería,
cito destruyeron hasta los cimientos ca.sa por casa, la horca y la picota, que eran las primeras cosas
entregándolo todo á las llamas, y de esta manera que se procuraban establecer, conforme á las pocas
cuando la ciudad so rindió el 13 de agosto de 1521, exigencias de aquella naciente sociedad. Según las
no era mas de un montón de ruinas. Un montón indagaciones del Sr. Alaman, aquella traza abra-
de ruinas sin exageración, pues todo quedaba ar- zó el cuadro formado por la callo do la Santísima
rasado, quedando solo en pié las i)arcdcs derrui- al E., la de San Gerónimo ó de San Miguel al S.,
das de los edificios muy fuertes como los palacios la espalda de Santo Domingo al N., y la de Santa
de los reyes y las pirámides truncadas que servían Isabel al O. Estoy de acuerdo con estos límites,
de base á los templos, y que por su inmensa mole menos con el terceio, si se entiende por las espaldas
no pudieron de pronto derribar. Fué de tal ta- (k Santo Domingo, la calle inclinada que corre des-
maño el desastre, que los habitantes tuvieron que de la espalda de San Lorenzo, Pulquería de Ce-
abandonar el sitio: las islas quedaron yermas, y laya y el Apartado: para mí la verdadera demar-
cuando los michoaeaneses se dieron á los invaso- cación es la que señala la línea de las calles del
res y vinieron á considerar el asiento de la célebre Puente del Cuervo, Chiconautla, Cocheras, atra-
población, bien pudieron csclamar— Aquí fué Mé- vesando por medio la cuadra de Santo Domingo,
xico. la calle de la Misericordia, siguiendo derecho por
sobre las casas á la calle del Puente del Zacate.
ClUnAD MODERNA.
Las razones que tengo, son las siguientes. Desde
Después de arrasada la malograda México, los el cabildo do 17 de setiembre de 152G se hace men-

conquistadores se rotliaron á Cuyoacan. Allí ¡la- ción do la calle de Santo Domingo: en los cabil-
saron el resto del año, disponiendo D. Hernando dos adelante se refieren varios solares dados junto
diversas espediciones, y ocupándose en repartir ol y alrededor del monasterio. En el acuerdo de 12
botin y en contentar á los soldados, impacientes de agosto de 1527 se lee:
— "Este dia los dichos
con la pequeña parto que les habia cabido en el señores de pedimento de D. Juan de Cenpual, los
reparto. Para dar autoridad á lo conquistado, uno dichos señores le hizicrou merced de un sytio para
de los pensamientos que ocurrió de preferencia á un solar que está fuera de la traza de la otra parle
 MEX MEX 609

de la azequia, dd moneslerio de Santo Domingo, que horm&sa; y crea V. M., que cada dia se irá enno-
atraviesa al camino del tianguis, para en que haga bleciendo en tal manera, que como antes fué prin-
una casa; é que se le añada un pedazo de mas del cipal y señora de todas estas provincias, que lo se-
diclio solar, para eu que haga una huerta como a ra también de aquí adelante; y se hace y hará de
los diputados les pareciere, con tanto que sea syn tal manera, que los españoles estén muy fuertes
y
perjuicio de ningún espaüol, ni de los yudios natu- seguros, y muy señores de los naturales; y de ma-
rales de esta tierra. E le mandaron dar el titulo nera que de ellos en ninguna forma puedan ser ofen-
de ello en forma." — Debemos también tener presen- didos."— Estas palabras nos enseñan que la reedi-
to, que según el cronista do la Ordeu, Dávila Pa- ficación tuvo princiiiio hacia diciembre de 1521 ó
dilla, los religiosos dominicos llegaron á México enero del año siguiente, y que el trabajo de los na-
el áo de junio de 152C; posaron en el convento de turales fué inmenso, removiendo los escombros, re-
los franciscanos donde estuvieron tres meses, es de- parando las acequias, y construyendo sólida y her-
cir, hasta setiembre de 152G; entonces se estable- mosamente las casas, no solo las de Cortés, sino las
cieron en el lugar donde /wi/ está la inquisición, y de todos los vecinos conquistadores.
hasta 1530 se pasaron al sitio en que se encuentra El primer edificio que en la ciudad se construyó
el convento. Partiendo de estos principios, el San- fué destinado para guardar los bergantines, y se
to Domingo á que se hace referencia eu la merced conoció cou el nombre de Atarazanas. Conformo
copiada arriba, es el que existia en la inquisición; aparece por la carta de D. Hernando, fechada en
los solares que se dieron junto al convento y alre- Temixtitan á 15 de octubre de 1524. —
"Puse lue-
dedor fueron en esa cuadra, y por allí pasaba una go por obra, como esta ciudad se ganó (dice), de
acequia, y lo de- mas allá de ella quedaba fuera de hacer eu ella una fuerza en el agua á una parte de
la traza. La acequia pasaba por la calle de Coche- esta ciudad, en que pudiese tener los bergantines
ras, porque según Cortés, la traza se dividía del seguros, y desde ella ofender toda la ciudad, si en
Tlaltelolco por una acequia; porque las cuadras ó algo se pusiese, y estuviese en mi mano la salida y
manzanas dibujadas en la traza, eran regulares; entrada, cada vez que yo quisiese, y hízose. Esta
porque aun indica la dirección de ella el nombre hecha tal, que aunque yo he visto algunas casas do
de la calle Puenle del Cuervo, pues es se&al indu- atarazanas, y fuerzas, no la he visto que la iguale:
dable de que hubo agna la denominación, lo que y muchos que han visto mas afirman lo que yo; y
también acontece ea otros lugares como el Puente ¡a manera que tiene esta casa, es, que á la parte de
del Espíritu Santo, de San Dimas, de Palacio, de la laguua tiene dos torres muy fuertes con sus tro-
San Francisco, kü. &c. neras en las partes necesarias, y la una de estas tor-
Volviendo á nuestra relación, la traza quedó res sale fuera del lienzo hacia la una parte cou tro-
formada cou el mayor concierto, por las calles que neras, que barre todo el un lienzo y la otra, á la
iban de X. á S. y de E. á O. cortándose en ángu- otra parte de la misma manera; y desde estas dos
los rectos, y dejando las manzanas en forma de rec- torres va un cuerpo de casa de tres naves, donde
tángulos. Cada una de estas se subdividió en sola- están los bergantines, y tienen la puerta para salir,
res, de los cuales se dio uno á cada quien que quiso y entrar entre estas dos torres hacia el agua; y to-
avecindarse, y dos á cada conquistador, con cargo do este cuerpo tiene asimismo sus troneras, y al ca-
de fabricar casa y sujetarse á todas las cargas, que bo de este dicho cuerpo, hacia la ciudad, está otra
por las leyes ó las costumbres estaban impuestas muy gran torre, y de muchos aposentos bajos, y al-
á los vecinos. Cortés hizo la distribución, aplicán- tos con sus defensas, y ofensas para la ciudad;
y
dose muchos solares y los palacios que se llamaron porque la embiaré figurada á vuestra sacra majes-
casa nueva y casa fieja de JMotecuzoma; junto á esos tad, como mejor se entienda, no diré mas particu-
terrenos dio los suyos á sus amigos y á sus cria- laridades do ella, sino que es tal, que con tenerla,
dos, y dejó el resto para los demás conquistadores: es en nuestra mano la paz, y la guerra cuando la
como era do esperar, los que quedaron sin suerte quisiéremos, teniendo en ella los navios, y artille-
de tierra y los que sacaron menos provecho del que ría, que ahora hay." — De esta fortaleza no queda
se aguardaban se agraviaron, siendo éste uno de rastro alguno, y aun se duda acerca del lugar en
los cargos hechos á D. Ileruaiido en la residencia que estuvo construida: ya diremos la opinión mas
formada contra él. proljable.
Concluidos estos preliminares, so dio la orden Atendido ni estado de guerra en que el pais es-
para construir los edificios. Los indios amigos y los taba aiin, Cortés permitió á los conquistadores
vencidos mexicanos, fuerou llamados al intento, ha- construir sus casas como si fueran fortalezas; en
ciendo concurrir un número cuantiosísimo, que ásu consecuencia, á semejanza de las atarazanas, cada
costa acarreó los materiales, hizo la obra y se man- vecino hizo construir torres ó al menos troneras. D.
tuvo sin recibir la menor remuneración. Muchos in- Hern indo en ios palacios de Motecuzoma que hizo
dios murieron cu semejante labor; ¡¡ero la ciudad se reiiarar, formó cuatro torres, una en cada esquina,
alzó de pronto como por encanto, renaciendo de sus con sus almenas, propias |)ara sustentar artillería,
cenizas á semejanza de la ave fabulosa. En la car- y por el cuerpo del edificio troneras y saeteras: San-
ta que Cortés escribió ul emperador Carlos V, fe- doval, Ilangel, y otros capitanes pusieron dos tor-
chada en Cuyoacan á 15 de mayo de 1522, se di- res á sus casas, sin duda |)ara indicar que eran de
ce:
—
"de cuatro ó cinco meses acó, que la dicha menor gerarquía que su general: personas do me-
ciudad de TemixtitaQ se Ta reparando, está muy nos e&tima que ellos solo levantaron una torre, y el
Tomo V. 11
610 MEX MEX
resto de los pobladores se contt-utó con [loiier úui- de tierra do que acabo de hablar. La casa vieja
canieiite troneras: semejante orden indica, que si e.xistia en el paralclógramo que forman las calles

todas las habitaciones tuvieron la apariencia de del Empedradillo, Tacuba, San José el Real y Pla-
fortalezas, se guardaron ciertas diferencias manda- teros: reparada tuvo también sus cuatro torres y
das observar como una regla fija. Pedro de Alva- el aspecto de una fortaleza. En la acera donde hoy
rado, enfrente de las atarazanas y solo la calle en- se encuentra la Diputación se pusieron las casas
inedio, puso una casa con cuatro torres mas altas de cabildo, la carnicería y la cárcel, todo junto,
y mas fuertes que las del edificio fronterizo perte- de manera que estaban del otro lado del canal. El
neciente al rey; los españoles decian que aquella terreno que se estendia delante de la casa nueva,
era miitraforlalcza, y por eso los oficiales reales se dejó para la plaza, y por eso los solares que se
mandaron suspender la obra; mas habiendo casa- hallaban donde hoy el portal, se aprovecharon pa-
do Jorge de Alvarado con una hija del tesorero ra tiendas por los mercaderes: en la plaza se hacia
Alonso do lístrada, este, al llegar á ser golierna- el mercado, y en medio se pusieron la horca y la
dor, permitió (pie la construcción siguiera y la ca- picota, cosas que se creían ser de primera necesi-
sa se acabara. Los edificios en general eran de un dad. Frente del cabildo, la acequia eu medio, se
piso, mas bien bajos que altos, las paredes anchas formaron también tiendas y aun algunas casas, du-
de tezontli ó de cal y canto, gruesas vigas para los rando estas últimas poco tiempo. Kn el lado eu
techos y las azoteas planas ó de terrados; pocas donde ahora está la Catedral, se elevaban todavía
puertas y chicas para la calle, escasas ventanas al el teocalli de Huitzilopochtli y parte de los apo-
estilo morisco, y los balcones con antepechos de sentos de los sacerdotes, de manera que esos anti-
piedra; pequeras aberturas en los lienzos bajos pa- guos monumentos interrumpieron la regularidad
ra disparar los arcabuces y las ballestas: en el in- que á la traza quiso darse, dejando una perpetua
terior grandes patios, piezas amplias, cuadras pa- huella de su e.xistencia. Al lado de estas construc-
ra los caballos, sala para las armas, habitacioucs ciones los vecinos se fueron repartiendo, coufurmo
para los sirvientes, y chozas para los esclavos y pa- se les il)an haciendo las concesiones. So infiere do
ra los indios de servicio que por tandas traian de estas ligeras indicaciones, qne en la formación de
los pueblos encomendados. Lo edificado á veces no la ciudad únicamente se tuvieron presentes las ne-
llenaba todo el solar, encontrándose pedazos del cesidades del momento; el jefe de la colonia era
terreno entre uno y otro vecino, que ó bien queda- Cortés, y por eso llevó lo mejor y formó sus casas
ban interrumpiendo la línea de las construcciones, como resiiiencias reales. Carlos V no tuvo un pa-
ó rodeadas por una simple cerca servían do corra- lacio, un lugar que recordara que era el dueño do
les ó de sembrados. Todo ello hubo de dar á la ciu- la conquista; el cabildo alcanzó su pertenencia; al
dad un aspecto muy particular, y debió do pare- pueblo menudo se le dio la horca; para las necesi-
cer, mejor un campamento qno una población. A dades públicas se proveyó de cárcel, de carnicería
esto deiie añadirse, que según se infiere de un pa- y de mercado; y como no habia quien rei)resenta-
saje de las Cartas de Cortés y de otras considera- ra los intereses religiosos, no se destinó solar para
ciones que omito, el cuadrilátero que formaba la iglesia ni para monasterio. Sin embargo del espí-
traza estaba rodeado por una acequia ancha, res- ritu supersticioso de la época, "en casa del dicho
to de los canales que atravesaban la ciudad azteca; Fernando Cortés se decia misa en una sala baja
ademas, de E. á ü. corria otra, acequia, pasando grande, é de allí la hizo sacar la dicha iglesia pa-
por las calles del Puente déla Leña, deSantos (hoy ra meter allí sus armas en la dicha sala, é so ¡lasó
dicha comunmente de la Acequia), costado de Pa- el altar á un corredor bajo de la dicha casa donde
lacio, frente de la Diputación, calles de Tlapah-ros solia antes estar, é porque era pequeño fizo hacer

y del Coliseo Viejo, yol callejón de Dolores hasta un colgadizo de paja delante del dicho corredor, ó
salir por el convento de San Francisco, á unirse aun allí no cabia la gente é se estaba al sol ó al
—
con el canal que so hallaba en la direcirion N. S. de agua." Para proveerse de agua se repararon los
la calle de Sun Juan do Lotran; otros canales de caños indios de Chapnltcpec.
menor importancia corrían en otras direcciones. Los Esto fué, digamos así, el embrión déla ciudad,
terrenos quií (|uedarün fuera de la traza, se repar- que creció conformo lo exigieron las necesidades:
tieron a los indios que vinieron de grado ó por man- así vemos que cu 1524 ya estaba fundado el hospi-
dato á avecindarse, y quienes construyeron los nr- tal so conoce actualmente con el nombre de Je-
que
raljalos á imitación de la ciudad española, si bien sús: ademas de! mercado en la jilaza mayor, habia
de pequeñas casas de adobe. otro en Tlaltelolco, y un tercero hacia el espacio
La nueva Puel)la conservó ol untigno nombre de que queda entre la calle actual de Santa Isabel y
Tcnochtitlan, aun(|ue alterado y convertido en Te- su es|ial(la para la Alameda, llamado el tianguis de
mixtitan. Comenz') á edificarse en el centro, alre- Juan Velazquez; y yaestabafundada la Ermita de
dedor de los palacios que Cortés se señaló. La ca- Jiinn G'arniln, dicha después de los íMúrlires, en el
sa nueva de Motecuzoma ocupaba el lugar qne hoy sitio en que los españoles fueron desbaratados en la

el Palacio Nacional, y ademas el terreno de las dos Noche-triste, qne corresponde al local en que hoy se
manzanas de la plaza del mercado y la de la Uni- encuentra San Hipólito. En este mismo año, L''2|,
versidad; esc terreno quedaba cortado por la ace- Cortés informaba al emperador, haciendo de Méxi-
quia que arriba dije, y la habitaiion con cuatrotor-
—
co la siguiente descripción: "Como siempre dcfee,
rcs que allí se hizo no comprendió los dos pedazos que esta ciudad se reedificase, por la grandeza y
 MEX MEX Gil

maravilloso asiento de ella; trabajé de recoger to- tan buenas, y grandes casas, que puede creer vues-
dos los naturales, que por muchas partes estaban tra sacra magestad, que de hoy en einco años será
ausentados desde la guerra; v aunque siempre he la mas noble, y populosa ciudad, que haya en lo
tenido, y tenío, al señor de ella preso, hice á un poblado del mundo, y de mejores edificios. Es la po-
capitán general, que en la guerra tenia, y yo cono- blación, donde los españoles poblamos, distinta de
cia, del tiempo de Muteczuma, que tomase cargo los naturales, porque nos parte un brazo de agua,
de latornar á poblar. Y para que mas autoridad auii([ueen todas las calles, (|ue por ella atraviesan,
su persona tuviese, tórnele á-dar el mismo cargo, hay puentes de madera por donde se contrata de la
que en tiempo del señor tenia, que era Ciguacoat, una parte á la otra. Hay dos grandes mercados de
que quiere tanto decir, como "lugarteniente del lüs naturales de la tierra, el uno en la parte que ellos
señor:" y á otras personas principales, que yo tam- habitan, y el otro entre los españoles; en estos hay
bién asimismo de antes couocia, les encargué otros todas las cosas de bastimentos, que en la tierra so
cargos de gobernaciou de esta ciudad, que entre pueden hallar, porque de toda ella lo vienen á ven-
ellos se solían hacer; y a este Ciguacoat, y á los der; y en esto no hay falta de lo que antes sella en
demás les di señorío de tierras, y gente, en que se el tiempo de su prosperidad. A'erdad es, que joyas
mantuviesen, aunque no tanto, como ellos tenian, de oro, ni plata, ni plumajes, ni cosa rica, no hay
ni que ]nidiesen ofender con ellos en algún tiempo: nada como solia, aunque algunas piececillas de oro,
y he trabajado siempre de honrarlos, y favorecer- y plata salen; pero no como antes." — Tal era el es-
los: y ellos lo lian trabajado, y hecho tan bien, que tado de México al salir Cortés para las Ilibuoras;
hay hoy poblados en la ciudad haíta.irdntn mil ve- y como en seguida gobernaron los oficiales reales
cinos, y se tiene en ella la orden, que solia en sus ])uestos por éí, y á la llegada de Luis I'once y de
mercados y contrataciones: y heles dado tantas li- sus succesores ya no tuvo intervención directa eii
bertades, y exenciones, que de cada dia se puebla lo tocante a la poldacion, puede asegurarse que el
en mucha cantidad, porque viven muy a su placer, fundador dejó aquí su obra, encargándose de con-
que los oficiales de artes mecánicas, que hay mu- tinuarla las autoridades nombradas por el rey.
chos, viven por sus jornales entre los españoles: así Muchas veces se lee en la Residencia contra Cor-
como carpinteros, albañiles, canteros, plateros, y tés, que mientras éste gobernó, nunca hizo adere-
otros oficios: y los mercaderes tienen muy segura- zar calzada, ni puente, ni otra obra pública, mas
mente sus mercaderías, y las venden; y las otras de comenzar a hacer las casas de cabildo, la cárcel
gentes viven de ellos de pescadores, que es gran tra- y la carnicería, que estaban juntas; y que cuando
to en esta ciudad: y otros de agricultura, porque tomaron las riendas del gobierno el factor y el vee-
hay ya muchos de ellos, que tienen sus huertas, y dor — "mandaron fazer la Iglesia mayor desta dicha
siembran en ella toda la hortaliza de España, de —
cibdad y San Francisco:" ordenando ademas en-
qne acá se ha podido hacer simiente. Y certifico á sanchar la calzada de Tacaba; lo cual da la espli-
vuestra cesárea raagestad, que si plantas, y semi- cacion de cómo se pudieron señalar solares por allí,
llas de las de España tuviesen, y V. A. fuese ser- sin atenerse a pensar que las aguas del lago habiau
vido de nos mandar proveer de ellas, como en la disminuido mucho en aquellos primeros años, como
otra relación le envié á suplicar, según los natura- se inclina á creer el Sr. Alaman. Los franciscanos
les de estas partes, son amigos de cultivar las tier- lleg;iron á México desde 1524 y cuando D. Her-
ras, y de traer arboledas, que en jioco espacio de nando estaba a?i» e/i la dudad; pero en efecto, en su
tiempo obiese acá mucha abundancia, de que no po- iicmjín no se hizo el inunaslerio, como tampoco la iglesia
co servicio pienso yo que redundarla á la imperial mayor. La in'imcra noticia que de ambos se encuen-
corona de Y. A., porque seria causa de perpetuarse tra en los libros de cabildo, es la acta del celebra-
estas partes, y de tener en ellas vuestra sacra ma- do el 2 de mayo de. 1525. En él so mandó dar á
gestad mas rentas, y mayor señorío, que en lo que Hernán López de Avila el título de un solar de que
agora en el noralire de Dios Kueslro Señor Y. A. se le habia hecho merced
— "cu la plaza de esta cib-
posee: y para esto puede Y. A. ser cierto, que en dad, linderos de D. Diego de Soto é del cura Pedro
mí no habrá falta, y que lo trabajaré por mi j)arte, de Villagran:" — y el mismo dia se le concedió á
—
cuanto las fuerzas, y ])oder me bastare hecha Alonso tic Avila un pedazo desolar "entre su casa
esta casa (las Atarazanas), porque rae pareció que y fl monesterio de Señor San Francisco." — En los
ya tenia seguridad, para cumplir lo que deseaba, lugares res|iectivos añadiremos alguna cosa mas.
que era poblar dentro de esta ciudad, me pasé á Formar una historia ¡irogresiva del crecimiento
ella, con toda la gente de mi compañía, y se repar- de la ciudad, seria empresa para la (pie se habrían
tieron ios solares por los vecinos, y a cada uno de menester mayor tiempo del que tengo hasta la pu-
los que fueron conquistadores, en nombre de V. K. blicación de este artículo, y mas espacio del (pie
A. yo di un solar, por lo que en ella habla traba- prestan las columnas de un Diccionario; habremos
jado, demás del ((ue se les ha de dar para vecinos, de conteníamos, pues, con algunos apuntes, (|ue se
que han de servir, según orden de estas partes, y irán aumentando con lo que se diga de los monu-
hanse dado tanta priesa en hacer las ca.sas de los mentos pdblicos en particular, y algunos ramos.
vecinos, que hay mucha cantidad de ellas hechas, En 4 de noviembre de 1524 dispuso el cabildo, y
otras que llevan ya buenos principios;
y porque hay
y
se pregonó en la plaza de la ciudad
— "(pie todas las
rauciio aparejo de piedra, cal, y madera, y mucho personas que tienen solares en ella, los cerquen c
ladrillo, que los naturales hacen, que hacen todos alinpicn ayno los pudieren labrar de aquí al dia de
Ül2 MEX MEX
Navidad primera que biene con apercehimieiito, que to Domingo se concedieron también mas allá de la
el término pasado, syn raas los esperar ni prorro- acequia <ine pasaba al costado de la manzana, y en
gar término alguno, le serán quitados y los darán la calzada para Tacubaya y Chapultepcc se seña-
á personas que los cerquen é labren en ellos, porque laron huertas y terrenos para casas. De las merce-
esta cibdad se pueble é sea mas nobleciila."' des hechas del otro lado del agua, por Santo Do-
La primera lieeneia para formar aceñas y moli- mingo, se agraviaron los indios de TlalteloU-o porque
nos, en el rio de Tacubaya, se concedió a Rodrigo los españoles les quitaban sus casas y haciendas; así
de Paz á 7 de febrero de 1525. Esto indica que ya fué, que en el cabildo de 8 de julio de 1528 se anu-
se cosechaba trigo en alguna abundancia. laron todas aquellas concesiones, mandándose á los
La ciudad, rodeada por todas partes de agua, poseedores que pidieran dentro de la traza los so-
estaba asentada, como hemos repetido, en la isla lares de que eran despojados. En tanto que para
principal del lago: aquí y alia habla, sin embargo, el-N. de la ciudad se daban estas órdenes, para el
pequeñas islas que hablan quedado despobladas, y E. se determinaba lo contrario; porque en el cabil-
que ahora se repoblaban por los españoles. Prue- do de 3 de agosto del mismo año de 1528 se dis-
ba de ello, que en el cabildo de ñ de octubre de puso, que á lo largo de la calzada de Ch.ipultepec
1525, se hizo merced de uu islonsillo á. Juan de la y hasta la alcantarilla que llegaba á la tierra fir-
Torre. me, para fortificación de la ciudad se diesen solares
—
En L" de diciembre del mismo año "de pedi- para labrar casas qne vayan á Cnsa-mum, por de-
mento de Pedro Hernández Panlagua, los dichos lante y por las espaldas, sin duda para tener una
señores di.xerou que le hazian é liizieron merced de liuea de fuertes edilicios en que apoyarse, caso de
le dar licencia que pueda hazcr un mesón en sus ca- tener que salir huyendo: fué nu recuerdo de la No-
sas en donde pueda acoger á los que á él vinieren che-triste. ICsta disposición, las pestes qne destrn-
c les vender pan, ó vino, ó carne, é todas las otras yeron los barrios de los indios, y la amenidad del
cosas necesarias, con que guarde é cnnpla el aran- suelo i)or aquel rumbo, señalaron desde el principio
cel que le será dado, acerca de los precios que a de a los vecinos el camino que debian de seguir eu Ja
llevar de las dichas cosas que vendiere." construcción de sus habitaciones, y hoy palpamos
En 9 de enero de 1526 se concedieron dos sola- los efectos de todas esas causas reunidas.
res á pedimento de los sastres, para fundar una er- Seguir paso á paso el crecimiento de la ciudad,
mita bajo la advocación de San Cosme, San Damián no es para un artículo de Diccionario, y faltando
y San Amaro, y un hospital para albergar á los mi- los principales elementos, espacio y tiempo. ]S[as
serables: los dos solares estaban fuera de la traza. para conocer, aunque sea apro.\imadamentc, cómo
En 30 de octubre, á pedimeuto de Maese Pedro se fué formando lo que hoy existe, veremos algunas
y de Benito de líijel, se les concedió cu la plaza un relaciones escritas eu diferentes éi)0cas, y así los
solar en que pudieran hacer una casa de 50 pies vacíos que queden podrán suplirse fácilmente por
de largo y 30 (lo ancho, para escuela de danzar, por el lector. La primera que llama la atención, entre
ser ennoblecimiento do la ciudad, con que acudie- otras casi contemporáneas, es la de Torqucmada,
ran al cabildo con 40 ])esos cada año, y con (pie qne da una idea cabal de Mé.xico en los priuiero.s
dejaran desembarazado el sitio cada vez que se {jui- años del siglo XVIL — "J\Inelio de lo qne esta ciu-
siern. dad mexicana (dice) ai qne decir, esta yá dicho,
En 11 do enero de 1527, les concejales
— "vieron (piando tratamos de ella, en el tiempo de su funda-
una petición que el Lie. Pedro López dio con cier- ción, y^recimieuto en su gentilidad; y aunque es
tas cédulas é poderes de los ])rolomédicos de su verdad, que allí se dixeron por menncío, y extenso
magostad con una sustitución del Lie. Barreda, sus grandezas, es fuerza traer á la memorio, cu es-
por la qnal parece que le nonbra é sustituye, i>ara te capitulo, algunas, para tratar de ella, en esto
usar el dicho olicio de protomédico en estas partes: tiempo, que es poseída de españoles; porque está
todo lo ijual visto por los dichos señores, le recibie- tan diferente aora, de como estaba entonces, que
ron por protomédico conforme a los dichos pode- sin apartarnos de la verdad, podemos alirnnir, ser
res, ó recibieron del dicho licenciado el juramento otra mui diferente, y no aver quedado de la prime-
en forma que en tal caso se requiere, (|ue para que ra, mas que el asiento (y este, no con las acequias,
bien é lielmente syn amor ni desamor usiini el dicho y zanjas de agua que tenia), y la memoria, de que
cargo é olicio é a las personas cpie hallare culpa- eu otro tiempo lo lúe de otras gentes, y naciones,
das, los peinirá c execnlara las penas ((ue les pnsye- y en sus arrabales, iiulios. ((iie pueden decir, que
re, las qnales los dichos señores le señalaron que les son descendientes de aquellos, que la poblaron, se-
ynpusyese; por la primera vez, vcynte pesos de oro: ñorearon, sustentaron, y engrandecieron; y aun cu-
é por la segunda, un marco de oro: é por la terce- tre los que hnii (|ueilado, no ai rastro, ni señal de
ra, privado del olicio ó desterrado dcsta nueva Es- edülcio, ni otra particularidad, qne en su gentilidad
paña." tuviesen, con ser los sitios qne aora tienen, los mis-
—
En ." de junio de iiedimento de Francisco Her- mos, que en su gentilidad eran, jiartc de la ciudad,
nández, curtidor, so le concedieron dos solares, ha- y aver tenido vno de sus rcies sus palacios, y casas,
cia el matadero donde se matan los novillos, para en aquella parte, y barrio, que corresponde á la
que pueda ])oner una curtiduría. ciudad, saliendo de ella a Ciiopnltepec (que es al
Desdo casi loa ])rimeros días se dicrou solares Poniente) por manera, que si aora, por ordenación
fuera de la traza; al formarse el monasterio de San- de Dios, resucitaran los nuestros, y aun los natu-
 MEX MEX GIB

rules, qne en sas primeros tiempos la vieron (di>ro oficiales mecánicos; y esto es lo mas común, y ordi-

en losde sn conquista) no pmlieran dcLMr, con ver- nario.

dad, que era aquella su ciudad, aunque conocieran "Tiene esta escclentisima ciudad, ranchas plaza.s,
sa sitio. Y dado caso, que sea verdad (como lo es) y mercados, donde se trata, y contrata, cu todas
que fue esta ciudad de Tcnuclititlan, tan populosa, las cosas de comercio, así de ropas, y sedas, como
de cosas de bastimentos, y comidas. Las plazas de
y celebre, eslo tanto mas aora, que está poseída, y
edificada do españoles, qne no tiene comparación; la ciudad, son tres, todas continuadas y asidas vnas

solo en lo que se le avcntajat)a la geutilica, a esta de otras. La principal, es la que coge en sí, las ca-
christiana, era, en el numero de gente; pero aun- sas reales, é iglesia maior; en esta, como se ha di-
que acra no mucho?, y según me
es tanta, son al fin cho, es el maior trato de ella. A
la parte de el

han certificado, por quenta ó poco errada,

cierta, Jsorte, le corresponde la Plazuela de el Marqués,

tiene siete mil espaflolcs vecinos, y son los indios, en la qual están sus casas, y sale la puerta de el
con el barrio de Tlatelulco, ocbo mil; por manera, Perdón, de la iglesia maior. Ala otra parte de esta

que por todos, son quince mil, poco mas, ó menos. plaza principal (entre el Mediodía, y Oriente) le
Esta ciudad, está aora fundada, y constituida en el corresponde la Plazuela de el Yirrei, que solia lla-
riñon, y medio de lo que antes era poblazon de los marse de el Bolador, y aora se llama, de las Es-
indios, de este primer barrio, llamado, Tenuehti- cuelas; porque las han edificado en ella, y son co-
tlan, la razón debió de ser, hallar entonces nues- sa muy insigne, y de ver. Divídese esta plaza de
tros españoles, las casas reales, y templo maior de la principal, cou sola vna esquina. De la dicha

los ¡dolos, en esta parte, y ser aqui la corte impe- plaza, a esta de las escuelas reales, se ha pasado
rial. 2s'o se mezcla esta ciudad, con los indios; pero el comercio de los indios, y su mercado, por razón

cercanía por sus quatro partes, haciendo barrios, de que estén divididos, y apartados de los españo-
por sí, que son los arrabales de la dicha ciudad. les fruteros.

"Sus calles son mui hermosas, y tan anchas, que

"A los principios de la tierra, tenia tres merca-
dos de grandísima contratación; el vno era de San-
pueden pasar por ellas tres carretas juntas, ó nueve,
tiago Tlatelulco, y era el universal de toda esta
y diez hombres á caballo, sin impedirse los vnos, a tierra, en tiempo de su gentilidad, y en este avia
ios otros, y en esto excede á la primera, por ser to-
mucho despacho de mercaderías de la tierra, y co-
das angostas. Es en edificios generalmente ) de las
(
sas de bastimento. Este mercado se pasó, al qae
mejores, y mas aventajadas de el vniverso; todas
aora se llama de San Juan, aunque jamás falta
las casas de cal, y canto, grandes, altas, y cou mu-
gente cu él, á las tardes; pero toda de el mismo
chas ventmas rasgadas, balcones, y rejas de hierro,
barrio y sus aldeguelas. El otro es, el de San Ui-
con grandes primores. Y estos edificios, tan lindos,
polito, y en este ai mercado, y contratación, dos
y parejos, hacen las calles mui lindas, y labradas; días en la semana, que son, miércoles, y jueves, y á
no tienen bacilas, ni rebueltas (como por la maior
este concurre, gran numero do gente de la comar-
parte lo son, los de las ciudades de España) pero
ca, y de otras tierras apartadas, y remotas; ai en
son mui largas, y derechas, y como comienzan al
este sitio, antes de llegar al dicho mercado, vinien-
principio, asi acaban; corren las vuas, de Oriente
do de la plaza, vna alameda, y bosque de mucha
á Poniente, y las otras, de Norte á Sur, cruzando
arboleda, por sus calles, mui concertada, que el vir-
vnas, |)or otras, por mui concertado orden, y ha-
rei D. Luis de Yelasco, el segundo, plantó, para re-
ciendo las quadras iguales.
creación de la ciudad, la primera vez, que govcr-
"Por algunas calles de estas, pasan acequias (que nó esta Nueva-España; enniedio de la qual, es-
Bon como eu el primer sitio de esta ciudad diximos, tá vna mui linda, y graciosa pila, y otras que
zanjas de agua) por donde se comunican las cosas por los quadros de la dicha alameda la rodean, y
de bastimento, y servicio do República, que vienen cercan. Ai otro mercado, qne se nombra de San
de los pueblos tíc la comarca, y otras muchas par- Juan, este es el lugar donde se paso la contrata-
tes, y en particular es vna, que pasa por el vn lado ción de el de Santiago, y en este la ai ordinaria,
tie la plaza maior, y mas principal, que es el lugar
así de indios, como de españoles, todos los dias de
donde esta situada la iglesia maior, casas reales, y la semana, fuera de los dos dichos (conviene á
las de cabildo, con todo el trato, y comercio de la saber) miércoles, y jueves, que se pasa al de San
ciudad. A esta acequia, acuden grandisima suma Hipólito. La fuerza de el trato, comienza poco an-
de canoas, con las cosas dichas do bastimento, como tes de mcflio dia, y se acaba con la noche, aunque
es trigo, maiz, y frutas; y de las de servicio, como es
no falta alguna por la mañana.
lefia, y ycrva para el sustento de los caballos, que
"A esta ciudad se entra por las tres calzadas
son muchas en numero. Están en esta plaza loa (que referimos en la descripción que hicimos de
Portales de Mercaderes, y Sederos, á la parte de ella, de el tiempo de su gentilidad) aunque como
el Poniente: a la de el ^lediodia, caen las casas
aora ai menos agua, en la lagnna, ha descubier-
lie cabildo, j' cárcel (que llaman de abajo, que es
to mas suelo, por donde se pueda salir de ella; pe-
el juzgado de el corregidor, y alcaldes ordinarios). ro esto se ha de entender, en tiempo de seca, que
A la de el Oriente, las casas de palacio, donde asis-
en el de aguas, como crecen las llovedizas, no de-
te el virrei de esta Xuova España, y casas reales,
ja descubierto, si no solo el de las calzadas, y por
donde están las salas de las andicncias de oidores, ellas se anda; aunque otras dos calzadas se han
y alcaldes de corte. Tiene repartidos por calles, los aumentado en este tiempo, que ha que la poseen
614 MEX MEX
españoles, y es la vna la que sale acia (Juauhti- ingenio.=;, y habilidades de hombres doctos, asi do
tlan,])0i- donde se anda la carrera de Zacatecas lo secular, y secular eclesiástico, como de lo regu-
(aquellas minas tan célclires, y famosas, que han lar, y religioso.
hinchldo, y licuado el mundo de su plata) y la "Demás de la iglesia maior, ai otras dos parro-
otra, la que se ha hecho para traer por ella el quias, yjuntamente trece conventos de religiosos
agua de Chapultepec, como abajo se dice. Otra de todas ordenes, y otros trece de monjas, seis
nueva ai aora, que llaman de la Piedad, y es mui hospitales, vno de bubas, otro de el Marques; el
grande, y mui bien hecha. qual avia edificado para entierro suio, y de todos
'"riene dos maneras de aguas, con que se sus- los conquistadores sus compañeros, aunque su cuer-
tenta esta ciudad, vna que nace en las fuentes de jio está en la ciudad de Tetzcuco depositado; otro,
Santa Fé, dos leguas de la ciudad, en vna caña- (pie llaman de los Desamparados; y en este está Ift
da, ó quebrada, que hace aquel lugar acia el Po- cuna, la qual es vn torno, donde se reciben todos
niente, y viene por atargea da cal, y canto, hasta los niños, que no se les conocen padres, y en él ai
dar á unos arcos, que están en el bosque de Cha- amas, que los crian, y de él los reparten por per-
pultepec, donde nace la otra agua, que (por via sonas ciuitativas, que los ciian: y aqui están aora
distinta de la yá dicha de Santa Fé) entra en la los hermanos de Juan de Dios. Está el de los Con-
ciudad, en atargea de cal, y canto mui alta, y viene valecientes, donde acuden los cachupines, y gente
a dar á la plaza, ó mercado de San Juan, cnmedio pobre, que viene de España, y otras parte.?: y aqni
delaqual está vna mui hermosa, y deleitosa pila: está junt:inieiitc la casa de los locos. El Hospital
y es esta agua, el servicio de quasi media ciudad, Real de los indios, donde se curan todos universal-
asi de indios, como de españoles. La otra ya dicha mente; y todos tienen sus capellanes, médicos, y
de Santa Fé, entra por la calzada de Tlacupa, y oficiales, mui cumplidamente.
en ol principio de la ciudad, se reparte á diversas "Ai otras iglesias, y entre ellas el colegio de los
partes, y entra en la plaza ¡¡rincipal, y sirve á la niños de San Juan de Letrán, donde á los princi-
otra media ciudad, y barrio de Tlatelulco. [)ios se criaban niños pobres, y otras gentes, hijos

"Si las cosas dichas hacen hermosa, y linda esta de españoles, ávidos en indias (que como á los prin-
ciudad, no es de menor hermosura (sino lo que mas cipios huvo pocas mugeres españolas, huvieronlos
hermosea, y alinda) decir lo nmcho, que la ilustra los nuestros en las naturales de la tierra, los qua-
la gente noble, la cual es tanta en número, que se les todos se recogían con mucho cuidado en este
aventaja á otras maiores que ella, de la.s que ai en colegio, y se administraban con regalo, y doctri-
el mundo; ¡jorque apenas se hallará calle, donde na, y aora también ai muchos donde aprehenden á
no aia casas de caballero.s, y gente principal, y no leer, y escrivir.) Ai otro, que llaman de las Niñas,
Tna, ni dos, ni cuatro solas, pero muchas. que se fundó con el mismo intento, y aora ni re-
"Tiene grandísima suma de caballos de Carrera, cogidas, en él muchas doncellas, y nobles; y de allí
y de Una, y dudo, que muchas ciudadesjuntns, ten- las sacan para casarlas, y darlas estado. Estos dos
gan tantos como esta ciudad sola, y es fucil el te- colegios, cogen cnmedio á San Francisco; el de
nerlos por razón de el pienso, que es mui abundan- los niños, á la jiarte de el Poniente, y el de las ni-
te; el qual en todo el año no falta verde; porque ñas, á la de el Oriente, y están espaldas, con es-
vna parte de él, tiene la hoja del maíz, que es con paldas; y es la razón, porque por orden de los frai-
laque se les dá el verde, y ([uedan con él, gordísi- les de esta orden, fueron edificados, é instituidos,
mos; y lo restante, tienen vn juníjuillo, que nace y aun al principio administrados.
en la laguna, que aunque hace delicadas, y fofas "Una e.vcelencia tiene esta grandiosísima ciu-
carnes, los sustenta en ellas, y con el maíz, y dad, sobre todas las de el mundo; y es, que «ntre
pajadas, que algunos les dan, suplen la (hiqueza, y semana, yá que se parezca á las otras, cu la dife-
debilitación de el junco. Tiene esta e^cclentisima rencia de los hombres, el domingo, y dia de fiesta,
ciudad, la santa iglesia catliedrui, cuia cabeza es no se halla entre ellos distinción; porque tan ilus-
el arzobi-^jio, (¡ne en ella reside. Todas sus digni- tre parece el oficial, como el que no lo es por no-
dades son graduados, y muchos de ellos en dos, y bleza, y sangre; y también vestido sale de su ca-
tres facultades. Esta santa iglesia, es mui bien sa, el vno, como el otro, y no me alargaré en de-
servida, donde se celebra el culto divino, y oficios cir, que algunos mejor (¡ue otros, por razón, de que

eclesiásticos, con toda la curiosidad imaginable. el oficial gana á su oficio el vestido, que se pone,
F^lorecen en esta ilustradísima ciudad las letras con que se lumra; y el noble, muchas vecesno pue-
de todas las facultades, como en (jualquiera délas de nuis, (pie sustentar con ¡lobreza, la nobleza d(j
universidades de el mundo; ai eathcdras de todas sus ¡mdrcs; y aunque en alguna manera se podia
ellas, y mui bien rentadas. Acuden á esta univer- llamar esto desorileii, en vna tan honrada repú-
sidad de todo este reino de las ludias, d oír de blica, bien concertada, parece que no lo es, ])UC8
todas ciencias, y facultades, y de acpii se reparten se i)crn)ite; y yo no lo refiero, si no para decir la
á muchas partes de él, donde mas son menester, y generalidad de la abunduncia de esta ciudad, no-
á lo (¡ue cada vno se inclina, Verilad es, que co- bre todas las demás; porque en esotras de Espa-
mo los que e.^tudian son tanto.s, y la tierra corla, ña, y otras tierras, producen las cosas de sus prin-
donde todos quepan, se detienen, y quedan casi cipios conocidas, y el oficial, es oficial, y el caba-
todos cu esta ciudad, y de aqui nace ser tan ílo- llero, caballero; y por esta razón, es conocido ti
rentisima, jior t< ncr aislados en ella tantos buenos oficial, también el dia de fiesta, como entre sema-
 MEX MEX G15
na, y en esta ciudad de México, no; porqiic como tan temidos, y respetados, que ningún tribunal del
decimos, saca tanta raja, seda, oro, y plata el ofi- mundo mas; y de aquí nace aver mucho concierto,
cial, como el raui rico caballero, dejando embidio- y buen govierno en ellas.
so al pobre, que se acuerda, que lo poseió en otro "Los propios, que dice el filosofo, que ha do te-
tiempo sil padre, y que él lo ainua, y lasta aora, ner, tiene aventajadamente; entre los quales, se
y que comiendo nnii bien el dicho oficial, el des- qnenta la sisa do el vino, que es de muchísimo ín-
venturado caballero, pobre, lo suspira, y llora. Re- teres, é importancia, lo qua! se gasta cu los reparos
mato sus excelencias, y grandeza?, con decir, que de la ciudad, yobras publicas, y en vestirse los de
es aora cabeza de este reino, y Nuevo Mundo des- el cabildo, quando los señores virreics vienen de

cubierto, como en otro tiempo lo era en poder de España, y entran nuevamente en ella, cuios recibi-
gentiles, y qne en esta ciudad, concurren todas las mientos son tales, y tan buenos, que hau menester
calidades, y buenas partes, que se pueden pensar, libro particular, y por no ser materia de mi obra,
para poder aGrmar de ella, ser de las mejores de lo callo, y lo dejo á los que de proposito escrivirán
el mundo, y que ninguna de su tamaño es tan bue- de ellos. En loque toca al sitio, ya está dicho, quam
na, y que á muchas maiores excede. bueno es, y qne si ai ciudad en el mundo bien fa-
"Y porque no parezca que, haVilo con afición vorecida, y acompañada de agua, y tierra para las
(aunque no niego tenérsela, poraverme criado en cosas de su provecho, y servicio es la de México,
ella) sino que hatílo, con la fuerza de la verdad, estando como está situada en el agua, y ella pega-
diciendo todo lo bueno qne la alinda, y hermosea, da á la tierra, de cuias dos partes le viene todo lo
teniendo todas las partes necesarias, que á vna re- necesario, para su conservación, y sustento, mui ajus-
pública se piden, quiero referir las que el filosofo tado al deseo, y á pedir de boca, y gusto.
en el Seteno de sus Políticos dice; qne ha detener "Aviendo, pues, dicho de ella estas cosas, que pare-
vna ciudad, de las cuales es la primera, qne sea ce que la h.aceu ilustre, y mui preciada, sera bien,
abastecida de bastimentos para el sustento de la que consideremos mas de proposito otras maiores
ciudad. La segunda, que esté llena de oficios, y ofi- circunstancias, que mas la ilustran, y engrandecen
ciales, y otras artes por serie mui necesarias, para (que no es bien, que aviendo tratado de su suelo, y
su conservación. La tercera, que tenga fortaleza, sitio, y materiales edificios, dexemos de acornosde
para que los magistrados sean temidos, y obedeci- otras qualidades, que mas la honran) y sea la pri-
dos (cuando no por amor, al menos por temor.) mera notar (coraodiximosen la situación, y descrip-
Otra, que tenga propios juros, y heredades, y cui- ción primera de esta ciudad, en tiempo de su gen-
dado de el culto divino (que son sacrificios) y lo tilidad) como esta fundada la iglesia maior en el
que hecha á todo lo dicho el sello, que tenga justi- mismo sitio, que antiguamente el templo maior del
cia, con qne se mantenga la ciudad, y república en demonio; porque quiere Dios, que se conozca, que
ella. Esto es en quanto á sus condiciones, en el go- si por algún tiempo le permite, y da mano, para que

vierno; pero en el capitulo vndecimo de el mismo se muestre glorioso á los ojos corporales de los cie-
libro, pone las qne ha menester en el sitio, dicien- gos hombres; llegue el desengaño, quando ve su
do: que ha de participar de mar, y tierra, y que sea Divina Magestad, que mas conviene, y que en los
común á todo el reino; que esté al Oriente, para mismos lugares, que ha puesto su trono, sea des-
que el .sol la bañe, y los aires la refresquen que par-
;
truido: y levantado el estandarte de sus gloriosas
ticipe de aguas, vnas para beber, y otras para el ser- victorias; y si antes tenia quarenta templos meno-
vicio déla diciía ciudad; qne tenga estanques y fuen- res, al derredor del maior, aora tienequarenta igle-
tes para su recreación. Consideradas estas cuali- sias, asi de clérigos, como de frailes, y monjas, don-
dades y condiciones, veremos ser muy propias de de es Dios ordinariamente alabado, con divinas ala-
esta ilustre ciuilad; diciendo acerca de la primera, banzas, y cánticos, y en todos estos se celebran
qne ñola tiene el mundo mas provcida, por concur- todos los dias misas, y pienso, que son mas de qui-
rir en ella, no solo de el suelo de su comarca, pero nientas y cincuenta, ó seiscientas. Otra nota no es
de casi todo el reino, en cnia plaza, y calles, se ha- de menor importancia, y es saber, como el conven-
llan todas las cosas mas barata, y al)undantemente, to de mi P. S. Francisco, está sentado en el lugar,
que en las mismas partes donde se crian v hacen. que antes era casa de recreación, y estanque de
"La segunda, que dice, que aia oficiales, digo, aves de volatería del rei ]\Iotecuhzuma, y la iglesia
que son tanto?, de cada oficio, que no ai calle de de este convento fue la primera que huvo en esta
las que se ¡laman de comercio, y trato, que no estén ciudad, la qual fue edificada el año de veinte y qua-
llenas de ellos, y no solo entre los españoles; pero tro, que fue el que entraron los religiosos en ella,
de indios, que en casa de los mismos españoles, y en cuia capilla maior fue hecha con ."solicitud, y cuida-
las propias suias, trabajan, y ganan la vida á sus do de D. Fernando Cortés, marques del Talle: era
oficios; y es tanto su poderío en justicia, que si en de bobcda, y pieilra labrada, la qual se qnito de las
tiempo de su gentilidad abundaba en ella, siendo gradas, y escalones del templo del demonio, y las
cabeza, donde asistía el rei, y la corte, con los de- que antes servían de escalones para subir al altar
más tribunales, y audiencias, en este de su cristia- de Satanás, aora fueron sentadas por techo hermo-
nismo, asiste enellael virrei,y audiencia, con otras so de la casa de Dios para que se entienda, que la
justicias, y cabildo secular, y está tan rodeada, y lle- misericordia de Dios junto estos dos pueblos (con-
na de justicia, quede ella, salen proveídos todos los viene á saber) cristiano, y gentílico, como en otro
que la han de adraini.strar, en todo el reino, y están tiempo hizo (como dice S. Pablo) de los pueblos
616 MEX MEX
gentilico, y judaico, y la piedra reprobada de los ar- gundo entre el Trópico de Cancro y el Eqaador,
tifices,y oficiales (como dice David) fue hecha ca- ¡lor lo qual los dias son poco diferentes de vnos
beza en lo alto, y cumbre de esta Iglesia. tiempos á otros, y poca la diferencia del dia arti-
"Aquí en este convento está la capilla de San ficial á la noche, y así se puede constituir y contar
Joseplí, patrón de toda esta Nucva-Espafia, á la por región y ciudad templada, en la qual ni el calor
qual concurre su dia, todo el pueblo, virrci, y au- es grande ni el frió, asi la definió Ualeiio y dio y
diencia, donde los religiosos dicen la misa, y jiredi- Ecfialó la particular causa desta templanza en el li-
can, por estar á nuestro cargo la doctrina de los bro de Uistoria Philosophica, llamando tierras tem-
indios de ella, los qualcs la poseen por propria; es ])ladas a aquellas en que no es notable el exceio
cosa mui insigne, y niui bien, y altamente labrada, de el dia á la noche artificial, que reductiuameute se
como en otra parte decimos. Estaba en el i)at¡o de viene a causar por la menor separación, que el sol
este convento (que es niui espacioso, y grande) tiene de los que habitan entre los dos trópicos.
vna cruz, mas alta, que la mas alta torre de la ciu- "Quanto á su sitio está fundada eu medio de vna
dad, y se divisaba antes de entrar en ella, por todos laguna grande, y de agua salobre en sitio llano
los caminos, y alrredcdores, y era tan grande alivio cercado por todas partes de aguas de otras muchas
páralos caminantes verla tan alta, y levantada; la lagunas, que como en inferior lugar vienen todas á
qual se hizo de vn mui alto, y crecido ciprés, que se correr á esta de México, eu cuyo íuliino esta la ciu-
avia criado en el bosque de Chapoltcpec (qne co- dad cercada de altísimos montes que la coronan,
mo hemos dicho esta (¡uasi vna legua de esta ciu- así del Js'orte y Sur, como del Oriente y Occidente,
dad, al Poniente) el qual (según d¡.\eron indios an- (auiKiue algo mas cercana á la parte occidental,
tiguos) lo tenian los mexicanos por cosa deifica, y y así goza de menos vientos occidentales) á la cual
asi lo limpiaban, y escanjondabaii nmi de ordinario, se entra jior muchas y diferentes calzadas que es-
y con sumo cuidado, en tiempo de su gentilidad; y' tán hechas para el comercio de la ciudad, la vna
luego que entraron los religiosos, y tuvieron casa, y de las mas ¡irincipales que llaman de San Antón,
cortaron el dicho ciprés, y levuutaroulo en cruz, eu- a la parte del Sur, á cuyo lado algo apartada esta
medio del atio. otra que va á la Piedad, monasterio de religiosos
"Pero sucedió, que hedíala cruz, y queriéndola de Saiicto Domingo; á la parte del Occidente esta
levantar los señores mexicanos (que todos eran otra que va á Chapultepec, recreación de los seño-
principales los que asieron de ella) y estando mu- res vireyes, y otras que van á los Remedios, Tacu-
chisinia gente presente, por mas que hicieron fuer- ba y Escapuzaleo; y otra principal al !\orte que
za para levantarla, no pudieron moverla del suelo; llaman de Guadalupe, por estar á vn lado de esta
y á esta sazón estaba vn santo viejo, religioso, eu calzada en las faldas de vnos altos montes la Iglesia
el coro, eu oración, el qual vido en revelación, co- y deuotisima imagen de Nuestra Sefiora de Gua-
mo el demonio estaba asido de la cruz, y la apes- dalupe, cuya fábrica se ha engrandecido con la sin-
gaba; y saliendo del coro con priesa, bajo al patio, gular devoción y infinito cuydado del IlustrisimoSe-
y apartando la gente, dixo: como han de levantar flor Don Juan de la Serna arzob¡s])0 de esta ciudad,
esta cruz, estando asido de ella, el que esta? Y lle- en que á mostrado su liberal ánimo y brio, que
gándose a la cabeza de la dicha cruz, dixo: Apár- acompafiado con el sancto celo harán felicísima su
tate, maldito, levantaran la cruz de Jesu-C'hristo, y memoria, y engrandecerán su afecto y dcuociuua
el estandarte de la fe sera enarbolado. lluego vie- las cosas del culto diuino.
ron todos, vi.'-iblemente, al demonio, que estaba asi- "Atrauiesan tres acequias principales la ciudad,
do de ella, el qual huio, y levantaron, fácilmente, vna que viene de la parte del Oriente, y corre pov
aquel árbol (semejante al de nuestra csjjiritual vi- vn lado del palacio real y audiencia de esta ciudad,
da, donde pendió el remedio de nuestras saluúubles y por delante de las casas del ayuntamiento, y atra-
esperanzas) y (¡uedaron los presentes mui espan- viesa toda la ciudad por una calle que toma el nom-
tados, y mas filmes en la fe. Derribáronla después bre de la mesma aceípiia, y se junta con otra que
de hecha la iglesia nueva, porque deciau los maes- atrauiesa jior delante del monasterio de San Eran-
tros, que declinaba sobre ella, y llevaban por reli- cisco hazia Sancta alaría la líedonda, y se conti-
quia sus astillas. En este mismo lugar, donde el de- núan con las azequias del barrio de Santa Ana, y
monio tenia su templo, vemos, que están las casas de detras del conuento de Suneto Domingo, y van
arzobispales, el qual antesera donde asistía el sa- azia la parle mas oriental de la laguna. Corre otra
cerdote inaior de los Ídolos." azc.'quia por el barrio de Monsarrate, y buelue por
Para completar en parte la relación anterior te- detras del conuento de Kegina Cieli hazia las car-
nemos lo ((uc escribe el Dr. Diego de Cismeros en nicerías. Y por el hospital de Nuestra Sefiora de
su obra —
Sitio, naturaleza y projiiedades de la ciu- la Concepción, nol)iliss¡nia fabrica y fundación del
dad de ^México &c.-impresa en 1718. iiiueiu'ible cappitan conquistador de esta Nueua-
"^léxico pues vna de las insignes ciuilades del Espafia Don Ecrnando Cortes primer marques del
mundo en quien concurren infinitas quaüdades me- \'alle de gloriosa memoria, sin otras muclnis par-
recedoras de mejor clio y ¡ilnma que la inia, (aun- ticulares, que por no ser de importancia al fin que
que digna de ser faboreeida por íiazcr lo que sus pretendo no las queiito, por las cuales es infinito
hijos no han hecho,) hazicndo recordación de lo el trato y comercio que tienen assi indios, como
que en el capítulo pasado se dixo, donde le c(rns- es|)afioles, en canoas, que son vareos hechos de vii
tituimos en üudecl primer clima ypriucipio del se- solo palo, eu los quales con gran seguridad y lige-
 MEX MBX 617
reza atrauiesan por diferentes partes la laguna á gunas azequias de tal capacidad, que por sus aguas
los muchos liiguarcs, qtie tratan sus mercadurías, bajan muchos barcos pequeños, que se llaman ca-
y commuiiican en esta ciudad. noas, y en ellas se trajina parte del bastimento de
"Lo restante do ella adornada de insignes cdiü que necesita ciudad tan populosa. De estas aze-
cios é iglesias es de tierra firme, cuyas calles por quias y calzadas algunas teiiiati hechas los antiguos
ser hermosissimamente trazadas y dereclias, pare- mexicanos antes que los españoles llegaran á esta
cen muy bien auiendo llegado á su vltiiiia jierfec- tierra; pero estos las han multiplicado y amplifica-
cion, de estar empedradas y aderezadas, en que do con mucha grandeza, con que esta insigne ciu-
no poco ha trabajado el vigilantissimo cuydado del dad se quedó fundada en medio de su laguna, ce-
exceileutissimo señor marques de Guadalcazar que lebrada en todo el mundo.
oy gouiema, porque do antes las mas ó todas es- "En tiempo de los mexicanos gentiles es cierto que
tañan descin|icdrrtdas, y siéndola naturaleza de la padeció México varías inundaciones, que obligaban
tierra salitral y pantanosa, y las aguas del verano á muchos de los indios, retirarse á vivir en chozas
muchas y continuas, en lo mejor de la ciudad se á cerros comarcanos, hasta que bajase el agua de
hundían los coches hasta los eses, y los cauallos la laguna, empleándose otros millares de ellos en
hasta las cinchas, de cuyos inconuenieutes está ago- aderezarsusalbarradasy calzadas. Después en tiem-
ra segura firme, y limpia con el cuydado que en po que ya la poblaban los españoles han sucedido
ello ha puesto su excellencía, pues en breue tiem- otras inundaciones, que se remediaban añadiendo
po á hecho lo que parecía imposible en mucho. nuevas calzadas, para sepsrar la entrada de las
"En las mas calles y por todas las plazas, y en aguas en el charco inferior de la laguna, que es don-
todos los monasterios, colegios y hospitales, y en de México esta fundado, hasta que el año de C07
cassi la mayor )iarte de las cassas, ay fuentes de en que gobernaba segunda vez este reino D. Luis
las aguas de Chai)ultepec, Sancta Feo y Escapu- de Velasco (á quien después por sus grandes méri-
zalco, cuyas naturalezas y propriedades se dixeron tos se le dio título de marques de Salinas) se to-
en sos projjrios capítulos. mó por acuerdo último, desiines de varias consul-
"En los arrabales de esta cindad ay infinitos bar- tas de grandes ingeideros, abrir un desagüe para
rios y calles de indios, que viuen en su antigua sangrar la laguna cuando creciesen sus aguas, y
forma sin auer de.xado la crianza y vsso de sus aunque este desagüe se dificultaba por la grande
antiguos, y passados en casas de adobes con sus suma de plata y gente que había de costar esta obra
azequias, y cercadas do cafias." para dar salida á un rio entero de agua con todo
Muy mediado el siglo 17, una relación manuscri- se dio princíiiío á tan grandiosa obra, que se pue-
ta se espresa de este modo: de decir de ella, que no la emprendieron mayor los
"Digo que esta gran ciudad está fundada en una romanos, y aunque hoy no está de todo punto aca-
grande y celebrada laguna de agua que se recoge bada ni perfeccionada, con todo ha sido de grande
y rebalsa en medio de un valle ó llanada, que tiene importancia, utilidad y provecho, porque algunos
á lo largo de Norte á Sur catorze leguas, y de an- tiempos del año que es menester dividir las aguas,
cho siete, y en su circunferiencia quarenta. Esta la- que habían de ir á parar al centro de la laguna,
guna está por todas partes cercada, ceñida y coro sale ya por el desagüe, cuerpo de seis varas de an-
nada de altas serranías, y hermosos montes pobla- clio, y qnatro de fondo aqüeo, y es obra esta do
dos de ¡jínos, ciprcses y altísimos cedros, y en los todas partes tan grande, que hasta hoy se han gas-
llanos y prados, que dexa Ubres de agua la lagu- tado en ella seis millones de plata, han trabajado
na, están plantados alegres jardines y huertas de en ella lo ordinario quinientos peones, sin oficíales,
notable amenidad, recreación y frutos. La redon- ni sobreestantes y á veces mil ¡¡ersonas, y ha dura-
dés de los montes que á México miran, es de sesen- do su fabrica la mayor parte de los quarenta años
ta leguas en circuito, y de sus vertientes bajan va- que ha que se comenzó ¡porque aunque algunas tem-
rios ríos aunque no muí caudalosos; perojuntándo- poradas ha parado, pasadas estas se ha vuelto á
86 eon arroyos menores, y aguas llovedizas vienen proseguir esta grande obra. Y no seria razón quo
como á su centro (porque no tienen otro} a parar yo callase aquí lo mucho que en esta grande obra
a la muí nombrada laguna de México, en medio do debe la ciudad de ^léxico y todo el reino (que en
la qual esta gran ciudad estuvo desde sus principios ella tiene su trato y comercio), al M. R. P. comi-
situada y edificada; y de su primera fundación he- sario de la seráfica orden de San Francisco Fr. Luía
cha por los indios mexicanos que llegaron á esta Flores, el (pial después de varias consultas que so-
tierra, escriben cosas Ijíen singulares los cronistas bre esta materia de tanta importancia hicieron los
á los quales me remito. El bajo de la laguna tiene señores víreyes, en concurso de todos los tribunales
16 leguas de box, aunque sus aguas están dividi- y estados de 'a república, como obra de que pen-
das y encarceladas con calzadas y arboledas bien día la conservación de todas las fábricas de la gran
anchas hechas á mano con céspedes y piedras; tres ciudad de Jléxíco, que quedara arruinada y asola-
de ellas las mas amplias sirven de camino para en- da á no librarla de las inumlaciones de la laguna;
trar en la ciudad, así personas como cabalgaduras, el reverendísimo padre á petición y ruego del Exmo.
carrozas y carros, y estas calzadas á lo largo tie- Sr. vírey marques de Cailcreíta se encargó de este
nen mas de legua, dejando a sus orillas las aguas cuidado y govierno de tan señalada obra y de la
de la laguna, de esta como ramos y brazos que de cxccucíou de los arbitrios ((uo en las consultas se
ella salen, atraviesan por eumedio de la ciudad al- bavlan dado sobre las quales su piedad y deseo de
ToMO V. 78
618 MEX MEX
remediar vna tan insigne ciudad del riefgo que cor- das Tacaba y Tacubaja, que hoy en parte perseve-
ría de quedar arruinada, liaüó otro sefSaiado arbi- ran, eran tan cercanas á la de México, que se po-
trio en particular para la cxecucion du que á tajo dían caminar dos leguas por poblado, de que se ven
abierto corriese el agua, y para gastar la inmensi- hoy rastros muy patentes, y continuados á la mis-
dad de tierra, que derrumbándose do sus lados agol- ma ciudad; y no se puede negar qne como hoy es
paba su desagüe, y lia surtiilo tan buenos efectos grandeza de la que fué caveza del mundo, y hoy lo
cl acertado arbitrio, que halló el padre comisario, es de toda la cristiandad Roma, cl haver sido tan
que iioy están abiertas tres mil varas de zai.ja, la populosa como lo fué en tiempo de su gentilidad,
qnal en algunas partes tiene de profundidad desde asi sea grandeza singnlar de México, insigne ciu-
el plan á lo alto veinte, treinta
y quarenta varas y dad, que al tiempo que la ganaron los españoles, y
Be ha gastado toda la tierra que de tan grande \>to- con ellos llegó la luz del Evangelio estuviese pobla-
fundidad se ha derrumbado, y los socabones que da de mas de trescientos mil indios.
antes debajo de tierra estaban acolvados se han "Y aunque este número de vecinos que pobla-
descubierto 3' alegrado, y corre ya desembarazada- ban á ]Méx¡co desde el tiempo (pie ha qne se ga-
mente la agua, con que finalmente la ciudad de naron las Indias, en gran parte se ha ido minoran-
México se ve hoy liljre de los grandes riesgos en do y disminuyendo por las razones que de proposito
que se vio en las inundaciones de su grande laguna traté en nuestra Historia de los Triunfos de la Fee,
que la pusieron á contingencia de haver mudanza y por eso aqui uo las repito; pero queda do con-
de su antiguo sitio, y fundar otra ciudad de Méxi- suelo que de aquel innumerable gentío no debemos
co, lo qnal ya no es necesario; y así pasaremos á dudar fué grande cl número de almas, asi de pár-
tratar de la grandeza de sus edificios, así políticos vulos baptizados como de adultos, que después de
como sagrados. recibida la fee han ido a poblar el cielo, y perma-
necen hoy grandes barrios de ellos, en que vive lo
POBLACIÓN, mas notable de la ciudad mexicana toda ya cris-
tiana, y junta esta a la capital población de sicto
FABRICAS ANTIGUAS Y PRESENTES.
mil españoles, vecinos de esta ciudad que son los
"Con razón se puede escribir por grandeza insig- que mas la ennoblecen, y otra inuumcralile gente
ne do esta ciudad el innumerable gentío que la po- de servicio y oliciales de todas obras es cierto que
blaba, porque es sentencia del Elspíritu Santo que la hacen hoy mui populosa, á que se añade el con-
la muchedumbre de vasallos es grandeza de su prín- curso de gente, y otras grandes poblaciones de in-
cipe: mnllitudiiic pnpuli (¡Ígnitas regís, ct in jinjL-
iíi dios y españoles, que como ya diximos, tiene ]\Ic-
citnte fkbis ignominia prinápis, y la misma senten- xico muy vecinos y cercanos y demás de eso el
cia que se puede aplicar á vna ciudad y república, comercio que aquí concurre de todo el reyno, co-
que lo que la puede engrandecer, y hacer grande mo á emporcó suyo, que es mui grande, porque
en el mundo, es la nuiUilud de los vecinos poblado- aqui esta la silla arzobispal y metropolitana do
res. En este niímero y grandeza se puede contar nueve obispos sufragáneos, como ya diximos. Re-
la ciudad de México entre todas las mas célebres side también en ella cl gravísimo y apostólico tri-
que ha havido, así por lo que llegó á tener de mo- bunal de la santa inquisición, cuyo distrito es di-
radores en tiempo desu gentilidad, como en losque latadíssimo, y alcanza a muclias provincias, gran-
tiene al ¡iresente; que si bien no iguala en niiniero, dezas todas estas de la insigne ciudad de ISIexito
y cantidad este al pasado, pero lo vence, sobrepu a la qual también ilustra el concurso de la juven-
ja y exedc mucho en la calillad: pues al presente tud que de todo el reyno viene a cursaren su real
sus moradores son espafioics, católicos, cristianos, universidad, y escuelas du nuestra compañía. Y
que gozan de la luz del Evangelio, y sabiduría ce- ñnalmente, por residir en ella el virrey de la Xuc-
lestial, y los del |)íisado eran idolatras gentüesque va-Es))aña y chaiicillcría ]irincipal del reyno es
vivian en las profundas tinieblas de la gentilidad, y forzoso estar mui freqüentada de gente que con-
coraparaila vna república cristiana con vna gentíli- curre á sus negocios, y á esta frcqüencia se añada
ca ignorante de su verdadero Dios, hace la diferien- la que en todos los años vienen las ilotas de Espa-
cia que hay de una república consertada de hom- ña y también de Filipina?, de mas de la gente tra-
bres qne gozan de la luz del cielo, y racionalidad, tante do vnos quarenta reales de minas, cuya pla-
y otra que viviese en vnas profundas tinieblas de ta toda viene a parar a México, de donde se remi-
ignorancia y confucion. te en las (Iotas que buelven á España con que de
"El númcio de indios que en su gentilidad, y quan- verdad podremos decir qne México es plaza, y em-
do los espafioics ganaron la ciudad de Jléxico, la porcó del mundo, ¡nies sus riquezas las reparte 11
poblaban, parece increíble; pero la verdad es ])or todo el, y se le echa de ver ser caveza de tan gran-
historias auténticas comiu'oltadas, y tradición de de imperio.
pailrcs á hijos recibida, que en ese tiemiio jioblaban "Y para acabar de escrivir lo que hace insigne la
ciento veinte mil casas, nincluis de ellas con sobra- ciudad do México, añado, que la ilustran no pocas
dos altos, y que en cada vna de ellas havitaban de casas y familias de noble sangre descendientes de
quatro a diez vecinos; con (pie según esta cnenta los ])r¡ meros conquistadores y pobladores, qne ven-
venían á ser estos |)obladores trescientos mil, á ciendo con indecibles peligros y dificultades insu-
que so debe nfiadií' (pie de mas de los que en ella perables fundaron de nnevo este am|ilísinio reyno,
viviau estaba cercada de otras poblaciones llama- cuya generosidad du ánimos muestra bien deseen-
 MEX MEX 619

dcr de tan valerosos, y católicos espaflolcs, y na- "Los edificios de religiones, y casas do piedra son
cer debajo del nohilisimo clima, y cielo mexicano, insignes, y comenzaré por las que son fundaciones
que es cierto ser de los mas lieni^^nos, y Mpacildes reales, porque se entienda q'.'.e la i)¡edad de los ca-
que so conocen en el orbe, gozándose todo el año tólicos reyes no se ha limitado á sola de
la faljríca
de vna primavera sin frió, ni calor que ofenda y ;
la Iglesia catedral, como á otras ma-
se díxo; sino
de este nobilísimo temple también nace, que Mé- chas fundaciones reales de edificios y casas en que
xico sea fértilísima cindad, no solo de frutos de tier- campea nuestra fce católica y culto divino en cu-
ra, si no también de floridas liavilídades é ingenios, yo primer lugar está la real universidad, y su fá-
y que sus hijos hayan merecido grandes, y honori- brica, (que es de lo que ahora tratamos, qne do
iicos puestos de sillas episcopales, dignidades, y las eminentes letras de sus doctores, y catedráti-
prevendas, en las iglesias catedrales y chancille- cos hay mucho que decir) edificada con grande
rías reales de España y de las Indias, y eu otros magnificiencia, con su plaza delante, y muy cerca
cargos y plazas de mucho porte. del palacio del virrey. Edificio también insigne el
"Sigúese ahora lo qne también sobre manera en- convento de la ilustre familia de Santo Domingo,
grandece, y hace insigne esta ciudad imperial, es- cuyo templo se le echa bien de ver obra real. Fun-
to es, lo señalado de sus fabricas y edificios, qne es dación tandjien real es un convento de religiosas,
lo mas singular y raro que se halla eu el orbe; con título de Jesús María, cuya iglesia es hermo-
porque de mas de lo que queda dicho de su gran- sa fabrica de cantería, y manposteria, sus religio-
de laguna donde está fundada, el suelo de la ciu- sas capellanas de su magestad, qne tienen á su car-
dad en todo igual, y hecho a mano de terrapleno go encomendar continuamente á Nuestro Señor
traído de fuera, y de dos estados de alto sobre el las personas reales, con sus reynos. Fundación real
ngua, aunque esta vence esa altura en tiempo de es también, vna iglesia y casa con titulo de San
grandes inundaciones: sus calles todas están edifi- Juan de Letran, con muchas de las indulgencias
cadas de tal forma, que sus lados salen de vn lien- del de Roma, y donde se cria niímero de niños
zo de pared seguiíla tan acuerda qne no salen de huérfanos hijos de españoles. Y
finalmente funda-
regla la vna de la otra, y así poniéndose al princi- ción real es, la de vn amplísimo hof|)¡tal con su
pio de cada calle no tiene estorvos la vista hasta iglesia donde todos los indios enfermos, que de
el fin de ella, teniendo muchas de largo á media, qualquicr parte del reyno aqni llegan con todo re-
y una legua, y no solo las que corren á lo largo de galo y piedad se curan, obras todas que se han fun-
la ciudad, sino taadjíen las que atraviesan y for- dado á cppensas de los reyes católicos de las Espa-
man sus quadros, que todas son iguales: la am- ñas, y debajo de su real amparo perseveran. Otras
plitud de las calles es tanta, que pueden ro lar hol- hay que aunque no se han edificado con ella, pero
gadamente por cualquiera de ellas sin estorvarse favoreciéndolas su magestad, se ha dignado de en-
cuatro o seis carrosas: los edificios de las casas de- cargarse de ellas concediéndoles el tílulo del real
más de ser fuertes de cal y canto que pueden re- patronato, como son el Semíiuirio, l'amadodo San
sistir a las innudacioncs de su laguna son de her- Ildefonzo de colegíales reales teólogos y artistas,
mosa arquitectura y bien labradas, no hay calle que tienen á su cargo la Compañía de Jesús, y
donde no se vean algunas muy vistosas, y que pue- ocro intitulado de Cristus, donde se crian y estu-
den ser moradas de familias muy principales y dian hijos de personas principales y honrradas cu-
nobles. yas vecas provee por S. M. el virrey de la Nueva
"Viniendo á lo sagrado: su templo é iglesia ca- España: por juntar aquí los colegios de letras de
tedral metropolitana, que está en medio de la ciu- esta ciudad, demás de dichos hay otro llamado de
dad y delante vna principal y nmplisíma plaza es Santos fundación de vn señor prevendailo de esta
fabrica de insigne magestail y grandeza en que so santa iglesia Catedral, y de donde han sido perso-
ha gastado hasta oy dos millones de plata, a qne nas muy doctas, y que han ocupado muy honorífi-
ha concurrido la maguificiencia de los reyes cató- cos puestos.
licos, cuya piedad siempre se ha mostrado líbera- "Viniendo ahora á los demás casas, y fábricas de
Jisima, empleando tn el culto divino do su feo san- las sagradas religiones. La seráfica de San Fran-
ta muchos de los tesoros, que este nuevo mundo. cisco (que con debido titulo posee el de la prime-
Dios le ha dado; y aunque este grande edíQcío no ra que planto la fee en la Nueva-España) tiene
esta acabado ni del todo perfecto; pero sirve ya, y tres conventos é iglesias en México dennis del prin-
se goza mucha parte del y de las capillas de sus cipal con su magnifico templo y las iglesias de los
lados hermosamente labradas A otro lado de la otros sus conventos son ixirroquiales de indios de-
misma plaza están edificadas las casas reales, pa- mas de losquales los padres descalzos de San Pe-
lacio grande de lo.s virreyes de esta Xueva-E-pa- dro Alcántara, tienen su religiosísimo convento
íia, y a esotros lados de la plaza corresponden fuera del poblado de la ciudad. La religión del gran
portales de contratación y comercio, y sobre e.ssos doctor de la iglesia San Agustín tiene qimtro ca-
jas casas de cavildo, y reximietito de la ciudad. sas con sus iglesias, siendo la del convento princi-
Iglesias parroquiales demás de la catedral tiene pal fábrica de grande arquitectura labor y ¡irecíog
otras (ios mui amplias en sus ft-ligrecias, y estas parroquiales de indios las demás. I>a religión de
pertenecen a los españoles, porque fuera de ellas Nuestra Señora de la Merced, tiene tíos conven-
hay otras cinco, ((ue iiertenecen á l)arrios de in- tos. El Carmen descalzo vno con su templo mui
dios, de que sou curas al]5uiia3 religiosas familias. bien labrado. T^os padres do San Iknito vna igle-
620 MEX MEX
siaT hospicio. La Compañía de Jesas tiene casa se trasladase a puesto que esta una legua distante
de Profesa, colegio pi-iiicipiíl donde á la imiuerosa y mas seguro, y la razón de no e.xecutarse el arbi-
y noble juventud de la ciudad se enseñan lus artes trio, fué que los arquitectos y mejores maestros de
mayores, y menores, y virtud también tiene vua fabricas juzgaron que era menester masde ciuquen-
casa de noviciado y dos seminarios el vuo de cole- ta millones de plata para edilicar de nuevo la ciu-
giales reales del qual lian salido sujetos mni luci- dad, cuyos ediücios están ya hoy multi])l¡cados, y
dos, que han ocupado puestos mu! principales, co se ha de advertir, que no entraron en esta cuenta
mo después mas de propósito se dirá, y el otro don- otros muchos millones que se gastaron en atbar-
de se crian muchos indios de caciques indios que radas, calzadas, y presas, y costosisimo desagüe;
aprenden a leer y cscriljir, y canto, conque salen ni tampoco entra eu esta cuenta otra grandísima
aptos quando tienen edad para (^overnar sus pue- obra que ella sola podia hacer insigne a qualquiera
blos. Los religiosos de Sau Juan de Dios, tienen ciudad de Europa esta es de casi una legua de ar-
su convento é iglesia raui vistosa y hospital otro cos de cantería labrados sobre los quales corre una
de San Hipólito, tiene a su cargo vna congrega- grande targea de agua dulce y muy saludable que
ción de hermanos que en liavito y profesión de hos- a toda la ciudad se reparte, porque la de su lagu-
pitalidad guardan observancia religiosa. A que se na no se puede bever por ser algo salobre, obra
añade el hospital de San Lázaro con otros de me- esta en que so han gastado grandes sumas de pla-
nor porte, y en todos muestra su piedad la ciudad ta, y con lo qual se podrá entender la opaleiieia
de México: a que finalmente se añaden otros dos, que Dios ha dado a esta ciudad, a que si se añade
vno de nomiire de Jesús, cuya adininistracion toca el numero de millones de ]ilata que entantos años
á la catedral, y otro el (jne di.\inios que fundó el ha embiado a España se echara bien de ver con que
marcpics del Valle con renta digna de su piedad, magiiíllcencía aun en este mundo ha i)agado Dios
y liberalidad. á sus católicos españoles el haber plantado su fee
"Los conventos de religiosas consagradas, y que santa en el nuevo orbe"
profesan vida angelical en la tierra (están muy Pudieran aún amontonarse las citas, mas baste
poblados de estas generosas plantas, que ofrecen lo dicho para formar ¡dea del crecimiento progre-
á Dios lo mas florido de su edad, y pureza virgi- sivo de la ciuilad: lo que digamos acerca (le cada
nal) son (piiiice, sus templos hermosos, y muchos edificio, y la historia de cada establecimiento ven-
de ellos de maravillosa arquitectura labor y ador- drán á completar lo que pueda fallar. Es preciso
no; y finalmente podemos contar como casa reli- no se ])onga en olvido, que todo ha sido la obra len-
giosa vna de niñas doncellas donde hijas de perso- ta lie lus siglos, el trabajo pequeño pero continuo
nas principales se crian eu toda honestidad y vir- de las generaciones que se han abismado en la tum-
tud para tomar a su tiempo el estado a que Dios ba, los esfuerzos aí.^^lados de los hombres, porque
las llamare; muchos de los templos que havemos di- antes como ahora los gobiernos se han (piedado
cho de religiones son obras mui insigues aunque muy atrás de lo que han coiuprendído los subordi-
es verdad que con ocasión de varias inundaciones nados. El ^lé.xieo actual no es el fundado por el
de la laguna, ha sido necesario terraplanar algunos conquistadür 1). Jleruaiido. Las aguas del lago se
do ellos y han ¡lerdido algo de la magestad que han retirado al E. y la ciudad se puede decir quo
antes tciiian en su altura; pero su adorno de reta- está á seco, perdiendo su antigua semejanza con
blos dorados imágenes, y vasos sagrados, y lo de- Venecía; sus calzadas son caminos en la tierra fir-
más que pertenece al culto divino, puede ])arecer me; donde antes bogaban las canoas son hoy ter-
y competir con los mas lucidos do la cristiandad. renos de sembradío; los canales que cruzaban las
Con lo dicho he hecho una breve y compendiosa calles han desaparecido, y solo quedan someras y
descripción de lo material do esta insigne ciudad, estrechas acequias. Nada se encuentra de las ca-
desando para otro lugar decir algo (que todo no se sas con torres, dispuestas como fortalezas de los
podra) de lo moral, político y nolile de sus ciuda- antiguos encomenderos; nada de las ventanas mo-
danos, que sin adulación ni e.\agerae¡oii la puede riscas, de los muros macizos, de las troneras y sae-
hacer celebre en el orbe. teras; con lósanos se carcomieron los materiales y
"V para liiiccr suma de lo insigne, singular, y cos- fué preciso derribarlas; en su lugar se construye-
toso de sus ediücios, y porque se pueda hacer dig- ron otras muy diferentes de las primeras, porque
no concepto de ella escribiremos atiui los tesoros que los gustos hablan cambiado, ¡lorqne las necesida-
en su mucha fabrica so han gastailo, lo qual se en- des eran distintas. Creciendo la población se hizo
tenderá con el sueceso siguiente. Los años de C20 indispensable ahorrar el terreno; las fabricas co-
y 30 sucedió una de las mayores iiinndneioues de menzaron á tener dos y tres ¡lisos, se suprimieron
8U laguna, que ha padecido en el tiempo de su fun- los patíos muy grandes, las cuadras espaciosas, los
dación por los es])añ()les (Buiuiiie en tiempo de su jardines y los sembrados: se aprovecha todo el
gentili<lad padecici muchas) pero en esta, fué tan sutdo, se forman macizas las manzanas, y no pu-
grande el estrago, que hizo cu la ciu<!ad, que en- diéndose couleiier dentro de la Iraza, la ciudad se
tre otros arbitrios que se trataron ))arapii remedio, desborda por todos lados, invade los barrios de lo»
se propuso uno que se confirió con el acuerdo de la indios, borra los linderos, y se avanza en la direc-
real audiencia y en los cavildos eclesiástico y se- ción del clima mas Ijcnigno. Los mismos monaste-
<ndar, y so remitió a su mngestad, y su real conse- rios ceden de sus terrenos para nuevas habitacio-
jo do Indias. Este fue el que la ciudad de México nes, desaparecen eu parte las prolongadas cercas,
 MEX MEX 621
las inmensas viviendas destinadas para Ins comn- ficencia de los particulares no se fijó únicamente en
nidades. En trescientos años nada luí quedado en los objetos religiosos, iiresentáudose [¡ara bien del
pié de lo antiguo, con pocas esccpcioues; las igle- pálilico la casa de San José de los niños expósitos,
sias, los edificios mas fuertes han sufrido una ó mas las Recogidas, el Monte de piedad de ánimas. To-
trasformacioncs, y á voces han cambiado de lugar, do se reglamentó y llevó a grande perfección, de
de objeto, quedando hoy para usos mny distintos manera que del viroinato del conde de Revilla Gi-
de aquellos para los cuales fueron primitivamente geilo puede contar la ciudad su mejor época.
edificados: igual cosa ha acontecido con las insti- En cuanto al siglo actual, si bien no se distingue
tuciones, según han cambiado las creencias ó las por lo piadoso, uo se le puede tachar de que olvide
iucliuaciones en los sierlos. las cosas santas: el culto no es de tanta apariencia
En los XVI y XVII, tiempo en que nnestra como en otros días, ganando en cambio con que es
historia corresponde al estado inseguro do la con- mas patético y devoto; las iglesias son suntuosas ea
quisto, á la preponderancia del principio religioso, sus adornos y decoraciones de verdadero buen gus-
se alzaron por todas partos iglesias y monasterios, to: hemos visto aparecer de nuevo a los jesuítas, y
unosá espensasde la munificencia de los reyes, fun- recibir en nnestro seno á los padres de San Vicente
dados otros por la piedad de los particulares. El de Paul y a las hermanas do la caridad. Derribada
celo de los religiosos, la caridad individual, el de- la cúpula de la capilla del Señor de Santa Teresa, la
seo de alcanzar por medio de las buenas obras de piedad de los fieles, nunca agotada, ha suministra-
esta vida la bienaventuranza eterna, contribu3'c- do lo bastante para repararla. La instrucción pú-
ron a establecer hospitales, cofradías, congrega- blica, sólida y científica, se multiplica y se hace
ciones, sufragios por las animar,, 6 inmensos teso- común; uo existe ninguna traba para seguir las di-
ros se gastaron en socorrer la humanidad dolien- versas carreras literarias; e! nacimiento no es un
te, en aliviar las penas que las buenas almas po- pasaporto para ensalzar despreciables medianías,
dían estar sufriendo en la otra vida. También se ni para eclipsar al verdadero talento; la instruc-
abrieron escuelas y colegios para educar a los hi- ción primaria se derrama en el pueblo, y se procura
jos de los conquistadores, á los pol)res indios mi- que el saber no so tenga como cosa rara, patrimo-
rados con amor por los piadosos misioneros; pero nio de nnos cuantos. Subsisten las fundaciones pia-
estos establecimientos llevaban el sello de la épo- dosas, y no se olvida acorrer á los menesterosos.
ca; la enseñanza era mas bien para formar cristia- Progresan las artes, en cnanto es compatible con
nos que hombres científicos; era mezquina, aun aten- el estado inseguro acarreado ¡lor las revoluciones;
didas como se debe aquellas circunstancias. Los el comercio aumenta; la agricultura hace esfuerzos
demás ramos podemos decir qne fueron desatendi- para salir de su abatimiento. Las necesidades ad-
dos; no habia monumentos públicos, era descono- quiridas por la mudanza de los tiempos y por el
cida la policía, ni aun se soñaba cu las mil cosas trato con los estranjeros, han traido multitud do
que con diferentes nombres se han menester en las olijetos antes desconocidos; hemos adelantado en el
grandes poblaciones. Sin embargo, las obras de servicio de las fondas y de las posadas; so han iu-
entonces se distinguen por su carácter grandioso, troducido los cafés, y otros muchos artículos pro-
porque se dirigían mas á la ntilidad, á la solidez pios para contentar los deseos. Los medios de co-
y á la duración, que a la hermosura; tal voz hoy municación se multiplican, juntándose en ellos el
no gastaríamos dos y medio millones de posos en aseo á la rapidez; el correo se establece en el in-
construir otra catedral, ni formaríamos otros acue- terior y ¡Jara el esterior, á módicos precios y con
ductos, ni comenzaríamos el desagüe. la frecuencia qne se le eciiaba de monos; ol telégrafo
En el siglo XVIII, en que se afirmó el poder eléctrico vino á borrar las distancias, y a ]5roducir
real, no faltaron las finidacíoncs piadosas id la erec- el fenómeno prodigioso de que puedan hablarse las
ción de monasterios, aunque entonces se sujirimió personas Sí^paradas por un gran número de leguas.
á los jesuítas, y desaparecieron las ordenes ríe los En fin, si aun en muchos ramos estamos atrazados,
benitos y de San Antonio Abad. Recibió notables podemos avanzar si queremos, no nos faltan ocasión
mejoras la parte material de la ciudad, en el empe- ni medios.
drado, eu el estableoímieuto del alumbrado, de la
limpia, de la corriente de las aguas. Los colegios, las
Armas.
escuelas, recibieron gran fomento, con otra clase de
enseñanza, mezcla de educación cristiana y científi- El emperador Carlos V concedió á México el
ca, de donde nacieron el colegio de Minería, la aca- título de mny leal, insigne é imperial, por cédula
demia de San Carlos, y la reforma de los otros insti- de 1523: usaba de las arma.s que tenia en tiempo de
tutos. A entonces pertenecen la reedificación y el su gentilidad, que eran una águila sobro un tunal,
adorno de las iglesias, las obras maestras de nues- con una culebra en el iiico, al \nó del tunal las aguas
tros pintores y de nuestros arquitectos, las jirecio- del lago. Por la cédula de 4 de julio del mismo año
sas medallas que recuerdan la coronación de los re- de IfjáS se dieron por armas, al ayuntannento y
yes e-irlos III y Carlos IV, la estatua ecuestre, cimlad, un escudo azul de color de agua, en señal
primor del arte, y muchos monumentos de embelle- de la laguna, un castillo dorado en medio, y tres
cimiento. So arreglaron los mercarlos, se levanto puentes de ¡)¡edra que van á él, los de los lados sin
un teatro, se hizo otro paseo. Si de.'^aparecicron llegar, y en cada uno un león, qne tiene los pies cu
algunos hospitales, se plantearon otros, y la bene- el puente y las garras en el castillo, y dentro de la
622 MEX MEX
orla diez hojas verdes de tuna, y por remate de todo al Xortc hasta la esquina que cierra la plaznela de
la corona imperial. Eu 1630, el referido cmijerador San Sebastian y después por la espalda de la Sa-
Carlos V dio á la ciudad los privilej^ios de líurgos, litrería a salir a la del convento del Carmen, hasta
cabeza de Castilla; y Felijiu V, al coidlnuar sus or- el lugar donde principia esta delineacion en la zan-
deuaiizas, le concedió, en IT28, el goce y privile- ja del Puente Blanco.
gios de graudo de España. A lo que ocupa lo edificado, se deben añadir los
egidos pertenecientes á la ciudad. Estos, según
ESTENSIOS'. las noticias que se encuentran en la Memoria sobre
la hacienda municipal, publicada en 1830, tuvieron
La planta de la cindad rs irregular; de X. á S. origen desde muy antiguo. El espediente de la ma-
mide, entre las garitas, 4.3-tO varas, y de E. á O. teria dice:
3.640, lo cual da una supcriicic de unos tres quin- "A instancia de los primeros conquistadores y
tos de legua cuadrada: las distancias entre la-S seis pobladores de esta Xucva-España, se espidió eu
fjaritas (pie la rodean, y se uoniljran do l'eralvillo, Valladülid á 23 de agosto de 1527 real cédula di-
San Lázaro, la Viga, la Candelaria, Bclou y San rigida á los señores jiresidente y oidores provistos
Cosme, son las siguientes: para la fundación de la real audiencia, á üu de que
señalasen á las ciudades, villas y lugares de este
De Peralviüo á San Lázaro 4.4fi2 varas. reino los términos que les pareciesen convenientes;
De San Lázaro á la Viga 3.fi73 y en esta virtud el cabildo de esta nobilísima ciu-
De la Viga á la Candelaria 1.145 dad, celebrado en 31 de atiril de 1531, á (pie asis-
De la Candelaria á Belén 5.243 tió el señor presidente de la audiencia D. Juan de
De Belén á San Cosme 3.701 Salmerón, determinó que dicho señor con los di-
De Sau Cosme a Peralvillo 6.231 putados que nombrase de esta ciudad pasase i ver
los egidos, y señaló y amohonó los que debía te-
Suma 24.454 ner.
"Este deslinde y amohonamiento se repitió en
Esto da aproximadamente para la capital una ol año de 1537 por el señor oidor D. Franeiscode
circunferencia de casi seis leguas. liOaisa; y en el de 1563 por los Sres. D. Francis-
La parte del N. por Santiago Tlaltcloloo, y la co de Zainos y D. Pedro do Villalobos, oidores
del E. por San Lázaro, se despueblan mas y mas también de esta real audiencia.
cada dia, ya por la falta de agua, ya porque el ter- "En 1007, el alcalde mayor de Tacaba, D.Alon-
reno es árido y triste, ya ¡lor otras circunstancias so Farfan de los Godos, disputó a esta ciudad los
que tal vez pudieran evitarse: por el contrario, á términos de jurisdicción, siguiendo ñutos sobre
los rumijos O. y S., por el lado de la Ribera de San ello: y por sentencia proimuciada por la real au-
Co.íuie y por San Juan, la polilacion crece á gran diencia en grado de vista en 23 de marzo del cita-
prisa, y en pocos años ha brotado lo que se llama do año, se adjudicaron jior términos de dicha ju-
JVueiw-.Mc.eico y la Culnnia fnniresa. l'or desgracia risdicción los mismos señalados ¡lara egidos y auio-
lo que de nuevo se construye uo tiene la regulari- honados en los años espresados de 1531, 37 y 53,
dad de lo antiguo, y la ciudad moderna tiene mas cuya sentencia fué confirmada en un todo por la
calles torcidas y callejones (pie la traza Cipafiola. do revista de 25 de agosto del propio año de 087;
Por bando de 22 de agosto de IS-'il se declararon y despachándose ejecutoria en forma, a favor de
suburbios de la ciudad, las calles, las plazas y las esta ciudad, la puso cu ejecución, comisionado por
plazuelas que estén fuera de la demarcación que si- la misma real audiencia el señor oidor D. Juan de
gue:— Comenzando desde el Puente Blanco, se se- tjuesada y Figueroa, volviendo a deslindar los
guirá liácia el Poniente la zanja hasta el Puente de propios egidos, aposesionando de cllosá la ciudad
Santa ]María, desde el cual se bajará al Sur en lí- con arreglo á los antiguos nmohonan)ientos.
nea recta hasta la calle de las Kejas de la Concep- "En 13 do abril de IhOO, por determinación del
ción, desde donde por la calle del Puente de los real acuerdo y á solicitud de la ciudad, fue de nue-
Gallos, se continuará ni Poniente en línea recta has- vo amparada con arreglo á la citada ejecutoria por
ta dar vuelta por el callejón del Toro y seguir por el señor oi<lor comisionado D. Pedro de la Bastida

la espalda de San Hipólito hasta la de San Fer- en los propios egidos, renovándose las antiguas nio-
nando. Se continuará desde el frente de la iglesia de honcras.
San Fernando en líncii recta al Sur hasta la fuen- "La misma diligencia se reiteró de orden del
te de la Victoria, de donde seguirá al Oriente hasta real acuerdo en los años de 708 y O por el señor
la esquina del callejón de la cx-Acordada, y de oidor comisionado D. Juan Diaz Bracamente, v
aquí al Sur en línea recta hasta la puerta de la ex- pbr disposición del eseelentísinio señor arzobispo vi-
ciudadela (pie sale á los arcos de Belén. Desde es- rey D. Antonio Vizarron en 1738, hizo el señor oi-
ta puerta so seguirá por los arcos en línea recta al dor D. l'edro Alalo otro deslinde y amohonamien-
Oriente hasta la parrocpiia de San Pablo, donde se to igual á los anteriores, y dio nueva posición á la
dará vuelta á síilir al Puente del mismo nombre, ciudad, renovando las antiguas mohoneras.
para seguir al Norte la línea recta de la Acequia "Tiene, pues, fundado su derecho en todos los t'>r-
hasta el Puente de la Lefia, desde donde se conti- reiios (|ue estén eomiuendidos bajo de ellas, y por
nuará por la calle de la Alhóndiga en línea recta eso cualquiera que los tenga deberá devolvérseles
 MEX MEX 623
siempre que no manifieste habérselo mercenndopor y San Gerónimo, y al Sur con parte de la calzada
ella en los térniiiios riiie puede vei'iScarlo, esto es, que va para Puebla y tierras del Peñol.
á censo ciiGtéutico y no |ioi- venta rasa, según esta "Calculada la superficie de todo el terreno, según
jirevenido por real cédula dada en Madrid á 30 de la figura del plan que se Ibrraó por D. Joaquín He-
diciembre de 1G94, con arreglo á la cnal determi- rcdia, resulta ser de 11 caballerías, un quiuto de
nó el señor juez de egidosBracamontc muchos pun- otra y nn solar de 290 varas cuadradas, las que de-
tos suscitados sobre esta materia, según consta de ben subdividirse en esta forma: L'na caballería de
los diversos espedientes que obran en el oficio de —
que os dueño el Peñol de los baños. Una nn quin-
cabildo. to y el solar de tierra de raspa. —
Una y media de
"Con la mira do interponer de nuevo el juicio de tierras tcquezquitosas. —Y siete y media de pastos.
apeo y amolionamiento, el síndico personero del
común Lie. D. José Lebrón en el año de 1790 pro- "Los valores qne les dio el arquitecto son:
movió que el escribano de este ayuntamiento en A la caballería, el quinto y el solar de
compañía dcladmiinstradorde abnstoD. José Qui- tierras de raspa, que son de donde sa-
Ics pasase d hacer un reconocimiento de todas las can la sal, á quinientos setenta y cin-
molioneras y certificase su situación, ]ioniendo igual- co pesos la caballería C91 O
mente testiinouio de las inscripciones que en ellas A la caballería y media de tierras te-
hubiese, en cuya virtud lo ejecutó dicho escribano quez([uitosa?, que son de donde alzan
asociado del mencionado Quiles y del maestro Cas- el tcquezquiste para venderlo en la to-
tera, y halló en las mas de dicíias mohoneras esta
inscriiicion:
—
'Gobernando esta N. E. el Exmo. é
cinería Ac, a cuatrocientos ochenta
pesos la caballería 720 O
Illmo. Sr. D. Juan Antonio Tizarron y Eguiarrie- A las siete y media caballerías de tier-
ta, arzobispo, virey, y cu virtud de comisión del Sr. ra de pasto, por estar tan inmediatas
D. Pedro Malo de Yillavicencio, oidor de esta real a la ciudad, y por lo mismo ser de
audiencia, se renovó estamohonera, no solo por en- mucho aprecio, á tres mil pesos 23 500 O
tenderse egidos, sino la jurisdicción que tiene la
nueva ciudad, y no la justicia inmediata, siendo pro- "Importan todas las tierras referidas, según la
curador general de dicha ciudad D. Luis Inocencio cuenta anterior, la cantidad de veinte y tres mil
de Soriaañode 1738.' novecientos once pesos.
"A consecuencia de estas mismas diligencias pro- "Sabemos qne también á este rumbo tiene V. E.
movió mismo síndico se testimoniasen, como se
el nna cuchilla llamada la Lagartija, que colinda con
tomándose este importante asunto
verificó, é iba el potrero de Yalhuena, y otra inmediata á la cal-
con empeño; pero habiendo acabado de síndico di- zada de Puebla, las que están abandonadas. La
cho licenciado, su snccesor en el cargo solo promo- contaduría nada nos ha dicho, por lo que Y. E.
vió la agregación de un informe que faltaba del podrá mandar que se haga una especial averi-
abastecedor Quiles, y quedó el espediente en este guación.
estado. "Al Sur está el potrero denominado San Anto-
nio Abad, del cual no hay constancia la mas mí-
nima en la secretaría acerca de su medida y valúo.
"Lo que menos consta en la razón qne precede es El sindico que habla se encargó de buscar antece-
la noticia de cuáles sean los egidos de V. E., su dentes con la mayor solicitud pero convencido qne
;

ubicación, dimensiones y el valúo de cada uno. La el descuido general aun se había estcndído en ob-
hemos querido encontrar en los voluminosos lega- jeto tan interesante, pidió al arquitecto de ciudad
jos de la materia; pero los antiguos se olvidaron de le formara un plan y justipieciora el ¡lotrero. Lo
circunstanciar esa instrucción de suma importancia hizo con toda brevedad, concluyendo el 2 de setiem-
para lo futuro. Por uno que otro incidente que ca- bre, y de su planilla sacaremos la información que
sualmente reteniaraos en la memoria, y con el sen- debe darse á Y. E.
timiento de que en el escandaloso trastorno del ar- "Sus linderos son ford Norte la calzada del Res-
chivo de Y. E. no se ministró una luz por donde guardo: por el Oriente la de San Antonio Abad que
se condujeran unos hombres que nunca han tocado r a para San Aguslin de las Cuevas: por el Sur el
esos papeles, y que solo por nn poco de tiempo han foso ó zanja cuadrada;
y por el Poniente la calzada,
pertenecido á esta corporación, aclaramos cuáles del NiJio perdido
egidos ha tenido V. E., los que ha vendido y los "Bajo estos linderos, que son los que ciñen al es-
precios que se les han dado. Primero trataremos espresado potrero, se encierra la superficie de
de los que aun conserva V. E., y luego daremos 1.454,400 varas cuadradas, que reducidas á caba-
nuestro parecer acerca do los que han sido enoje- llerías hacen dos caballerías, un tercio de otra y nn
nados. solar de 1.598 varas cuadradas, cuyo valor es el de
9.48f) pesos.
ayuntamiento otros po-
"IIúc'uL el Poniente posee el
"Por Oriente le pertenecen á la municipalidad
el treros denominados lEgidos de la Verónica y Horca,
los potreros llamados de San Lázaro. Al Este lin- cuya situación es la que sigue.
da con tierras del Peñol: al Norte con la hacienda "Al Oriente lindan cou el Paseo Nuevo: al Po- —
de Aragou; al Poniente coa los pueblos de Tepito niente con el raucho de Casas Blancas: —
al Norte
624 MEX MEX
con parte del potrero de AlUimpa y calzada para el segunda calle de Santo Domin-
guarda del Calvarlo; — y al Sur cou otra parte del go y vale á 75 "
potrero de Atlaniiia, rancho de los Cuartos y )ia- De esta á la esquina de la Aduana
eienda de la Teja. Su longitud es de Oriente a Po- valed 65 "
niente, y está dividida en cuatro parles, por medio De esta á la tercera calle de San-
de la calzada de la Teja, foso, una zanja <iue pasa to Domingo á 50 "
junto al sepulcro de! Sr. IJravo, y la última parte De esta á la esquina de Coche-
por el potrero de Atlainiia. De todos estos ¡ledazos, ras á 40 "
al potrero mayor se le lia cercenado un décimo de De esta á la (le las Moras á 30 "
caballería que está dedicado esclusivameule al ejer- De esta á la puente de Santo Do-
cicio de la tropa. Las otras superficies juntas, (jue mingo á 24 "
son las dispouiljUs, hacen un tercio de caliallería De esta á la de Santa Catarina
graduado cu l.OOÜ jicsos, y para caso de venta co- Mártir á 20 "
mo bienes de ayuntamiento en 3.000. De esta á la de los Parados á. . . 14 "
"Por d Ncrle no conserva la, municipalidad ierre- De esta á la de Tenespa a 10 "
nos de esta clase. De esta á la de puente de Tezon-
tlale á 8 "
De esta á la esquina de la Lagu-
"Fuera de los predichos potreros tenia V. E. otros nillaá G "
que eran los dei Aliuchuetc y del medio al Sur y De esquina de la Lngunilla por
la
Sudoeste y los de Chapultepcc al l'onicntc. las calles de Santa Ana hasta
"Los dos jirinitros fueron enajenados al Sr. En- el puente de idem de 2 a 5 rs.
tres, según consta del voluminoso espediente que se De la esquina del Empedradillo á
hubo formado sobre la materia." la de la Alcaiceria, que es la
En cnanio á terrenos erieazos, el ayuntamiento in-imera de Plateros á 90 reales.
debe poseer muchos, si bien creo que no existe una De esta á la de San José el Keal
noticia circunstanciada de ello.s. que es segunda de Plateros a . . 80 "
El valor del terreno cu la ciudad se calcula por De esta á la de Manrique á 60 "
los siguientes precios: De esta á la del Esclavo á 50 "
De esta a la primera de la Pilose-
"Estado general que demuestra los precios ó valores ca á 40 "
qve tienen los terrenos en que se /talla ubicada esta De esta á la segunda de idem á. . 24 "
ciudad federal, dividida en tcho cuarteles mayores. De esta á la de la Misericordia á. 16 "
—Es formado de orden del dudo daño síndico pri- De esta á la de la estami)a de id.
mero JLic. llamón GumVoa, por los arquitectos D. á 17
Joaquin de Ilcrcdin y 1). Francisco de Paula He- De esta a la délos Gachupines á. 6 "
redia en diciembre de IboO. De esta á la de Fábrica de hom-
bres á 4 "
"Como la diferencia de valores depende de la ma- De esta a la de idem de las rauge-
yor ó menor distancia de la ciudad, nace de aquí res á 2 "
que estos se con.sideran puestos en los cruceros ó De esquina de San José el Real
la
centros de las cuatro es(|U¡nas, los que tanto sirven al callejón de Santa Claro, que
para valorarlas calles de jS'orte á Sur, que son las es la tercera de San Francisco
que aquí van cspresadas, como las de Oriente á a 70
Poniente; pues el valor del centro de una calle es De esta á la segunda calle de San
el término medio de los números de las esquinas, Francisco y esquina de Verga-
y por esta cau.sa siendo cada número común a cua- ra á 60 "
tro calles, omitimos poner las ([ue-íiran de Orien- De esta á la de San Andrés á. . . 50 "
te á Poniente. Entiéndase que cada valor es el de En la primera del Factor á 30 "
una vara cuadrada del terreno, De esta á la segunda de idem a . . 20 "
Do esta á la de León á 16 "
CUARTEL JÍAYOR XÚMKRO \. De esta á la estampa de San Lo-
renzo á 10 "
VALORES EN RS. A la del Puente de la Misericordia
a 8 "
Esto cuartel comienza en la esqui- A la de Mata á 4 "
na de la calle do Plateros y el A la de Bordejo a 2 "
Empedradillo, siendo el valorde A la del Puente del Clérigo y ca-
la vara cuadrada allí el de 100 reales. lle del C á U "
El de la esquina de lu calle de Ta- De esquina de Yergaro á la do
la
caba y ])rimera de Santo Do- Santa Isabel, que es primera de
mingo vale á 90 " San Francisco á 30
De esta esquina so sigue a la de la Eu la esquina del callejón de Bet-
 MEX MEX 625

lemitasá 40 reales. de San Francisco por la del Co-

De esquina de Sau Francisco a
la legio de San Juan de Letran, á
la Jo Santa Isabel á 30 " la esquina del Hospital de Na-

De esta por las Rejas de la Concep- turales á 20 reales

ción á la esquina de la Estampa De esta á la primera de San Juan
(í
de Sau Andrés a 16 " á 16
De esta a la de la Concepción á. 12 " A la segunda de idem á 12 ít

A la de la Cerca do San Lorenzo A la tercera de idem á 10 i(

a 4 A la Tecpan de San Juan a 8

<i

A la de la Habana á 1 " De esta hasta la garita de la Pie-

De esta a la Puente del Clérigo a Oi " dad, de 8á 1 real
CUARTEL MAYOR NUMERO
CUARTEL MAYOR NÚMERO 2.
Este comienza desde la esquina
del portal de Mercaderes por la
Comienza desde la esquina de la acera del Parlan, y en todo este
primera calle de Plateros y Por- vale á 100 reales.
tal de Mercaderes, valiendo en Toma la dirección de Norte á Sur
todo este á la esquina de la pri- por las calles de la Monterilla,
mera calle de la Monterilla á. 100 . reales. Bajos de San Agustín basta de-
De esta a la segunda de ídem á.. 80 " lante de Necatitlau; pero omi-
A la de los Bajos de San Agustín timos repetir estos valores por
a TO quedar verificado en el cuartel
A la de la Joya á 40 " anterior.
A la primera del Puente de la En la esquina del palacio nacional
Aduana á 30 y Flamencos vale a 100
A la segunda de idem á 24 " De esta á la de los Bajos de Por-
A las rejas de San Gerónimo á. 12 . " ta-Coeli á 80 (

A la primera de Xccatitlan á. . 8 . " A la Plaza de Jesús á 70 I

A la según de idem á 4 " A la del Puente de Jesús á 60 1

De esta aun siguen otras casas, y A la tercera del Rastro á 40 í

el valor del terreno se gradúa A la segunda de idem á 30 t

prudencialmente por no estar A la primera de idem á 24 i

asignado en los planos de ciu- De esta hasta la garita de San An-

dad. tonioAbad, de 12álr eal
De la segunda de Plateros por la De esquina del Colegio de San-
la
Palma á tos por la calle del Correo ma-
De la esquina de la segunda calle yor á 50
de Plateros á la del Espíritu De esta á la de los Bajos de Bal-
ít
Santo á 70 vanera á 44
A la Puente de idem á 60 " A la del Puente de Balvanera á. 40 1 t

A la de la Tercera Orden de San A la de Olmedo á 36 t.

Agustina 50 " A la de los Migueles a 12 ít

AladeAlfaroá 30 A la de San Camilo á 8

ti

A la del Tompeate á 24 A la Plazuela de San Pablo, de 6á }¿ real

A Puente de Monzón á.
la del . . 16 " En la esquina de la primera calle
A Monserrate á
la de 10 " de la Merced y callejón de las
A la del Chapitel de idem a 8 " Cruces á 33 "
De esta hasta San Salvador el ver- De esta á la del callejón de las
de, se gradúa prndencialmente Ratas á 32 "
por la razón dicha arriba. A la de Puesto Nuevo á 18
De la esquina de la segunda calle A la del Montón á 10
de San Francisco por la del Co- A la del callejón de las Recogi-
liseo, á la esquina del Colegio de das de 8 a I real.
las Niñas a 50 " En la esquina del colegio de la Ace-
De esta á la primera de las Da- quia y Puente de Jesús María
mas á 46 " á 36
A la segunda de idem á 30 " De esta a la Estampa de la Mer-
A la de las Ratas á 24 ced á 30
A la primera de la Estampa de Re- A la del Puente del Fierro á 24
gina á 16 " A la de los Ciegos á 16
A la segunda de idem á 10 " A la do la (Quemada a 10
A la de San Salvador el seco á. . 0.^ " A la de la calle de !Manito 8
De la esquina de la primera calle De este cu adelante, de 6 ¡i 1 real
Tomo V. 79
626 MEX MEX
CUARTEL MAYOR NUMERO 4. Jesús María y calle del puente
de la Leña; mas como ya que-
Este comienza en la esquina del daron espresados los valores en
palacio uacioual que mira al Sur el cuartel número 3 en la direc-
y Poniente: prosigue al encer- ción de ^OTte á Sur, omitimos
rando en sí la Catedral, y de ahí ponerlos.
toma las de Santo Do-
calles En la esquina de la Machincuepa
mingo; mas como estas queda- y de la Albóndiga vale á 20 reales.
ron espresadas en el cuartel nú- De esta se sigue al callejón de
mero 1, pasamos á mencionar Santa Efigenia y vale á 28 "
los valores de las calles del Re- De esta á su otra esquina de su
loj. salida para la calle de la Mer-
En toda la acera del palacio y pla- ced á 18 "
za vate á LOO reales. En la esquina de Puerta Falsa do
la
De esta a la del Seminario a . . . 100 la Merced y calle de la Talave-
De esta á la primera del Reloj á. 60 raá 18 "
A la segunda de idem á 50 De esta á la del callejón de la Dan-
A la de Santa Catalina de Sena za á 8 "
á 40 A lade la calle de Muñoz á 4 "
A la tercera del Reloj á 30 A la Plazuela de San Pablo á. . . 3 "
A la cuarta de idem a 24 De esta en adelante prudencial-
A la del Puente de Leguísamo á. 20 mente, de 2 á l-16aT0.
A la quinta del Reloj á 10 En la esquina de la Albóndiga y
A la sesta de idem á 8 Roldan á 14 reales.
A la de los Zapateros á G A la de Manzanares á 20 "
A la sétima del Reloj á 4 A la del embarcadero á 8 "
De esta hasta la capilla de la Con- A la del Olvido á 2
cepción de 2ál6 En el puente del Blanquillo a . . . 2 "
En la esquina de los Meleros y De! callejón de Sta. Bárbara has-
Puente del Correo mayor á ñO . .
ta la compuerta nueva de 1 á J "
De esta a la esquina del Parque En la esquina de Manzanares y
á 36 callejón de Beas á 10 "
A lade la esquina del Indio Tris- De esta á la de idem de Groso á. 8 "
te á 50 A la de Tlaspana á 2 "
A la segunda de idem á 40 A la primera de Santo Tomas á. . 3 "
A la esquina de Chavarría y Puen- A la segunda de idem á 2 "
te de San Pedro y San Pablo A la tercera de idem á 1 "
á 30 A la capilla de idem á 1 "
A la del á . . . 20 Lo restante de estos cstramuros,
A la del Carmen á 14 de 3 aA "
A la del Puente de idem á 10
En toda de idem á . .
la plazuela 3
CUARTEL MAYOR NUMERO 6.
De en adelante se gradúan
esta
prudencialmente por las razones Este comienza en la esquina de
dichas. San Andrés y Puente de la Ma-
En esquina del Colegio de San-
la ríscala, y sus valores tu la di-
tos y calle de Cliiquis vale a . 34 rección de Sur á Norte, queda-
De esta á la del Amor de Dios á. 40 ron espresados en el cuartel nú-
A la del callejón de Santa Inés y mero 1.
Hospicio de San Nicolás á 36 En la esqnina del Puente de la Ma-
En la esquina de la Acequia y ca- ríscala y callejón de la Santa
lle de Jesús María vale a 30 Yeracruz vale á 16 reales.
De esta se sigue á la esquina de la De esta se sigue á la del callejón
primera calle de Yanegas y va- de Pinto y vale á 8 "
le a 30 A la de Recobados á 4 "
A la segunda de idem á 20 A la Plazuela de Juan Carbonero
A la tercera de idem á 12 á 6
A la de Loreto á 10 A la capilla del Espíritu Santo,
A del Colegio de Guadalupe "
la ¡i. 4 de 3áí
A la de los Cantaritos de 2ál8' De esqnina del callejón de la
la
Santa Yeracruz á la de S. Juan
CUARTEL MAYOR NUMERO 5.
de Dios vale a 12 "
Este comienza en la esquina de De esta por la plazuela de idem á
 MEX MEX 627

la esquina de la Puerta Falsa de Eu la esquina de la calle de la

San Juan de Dios á 4 reales. Victoria vale a 1(5 reales.
"
A la de la calle de San Juan de De esta al callejón de la Teja á.. 12
"
Dios y callejón de Soto á 6 " De este á la esquina del Sapo á.. 8
De este á la Plazuela de Madrid, De esta á la esquina de Revilla-
"
de 3 á 1 gigedo y la del Paseo Nuevo á. 2 "
Bu la esquina del callejón del To- En toda la calle del Paseo Nuevo
San Hipólito á
ro y 4 '' á 2
En esquina de San Hipólito á
la En la esquina del callejón del Agua
San Fernando á 2 " Escondida á 12 "
De esta al Puente de Alvarado á. I " En de la calle de Pere-
la esquina
De esta hasta Bnena-vista á . . . .
i " do y Plazuela de Sau Juan á... 6 "
En toda esta plazuela á 6 "
CUARTEL MAYOR NUMERO 1. En la esquina de la calle del Sal-
to del Agua a 7 "
Este comienza en la esquina de la En la Plazuela de la capilla de
Machincuepa y tercera calle de San Pedro á ^ . =, 2 "
Bauegas; pero ya quedaron in- En la esquina del callejón de la
dicados sus precios en el cuar- Armada á , 5 "
tel número 4. En la esquina de la Chiquihuitera
En la esquina de la calle de la Ma- ¿ 4 "
chincuepa y primera de la San- En la delOlivo á 3
tísima vale a 20 reales. En la esquina de la Quemada y
De esta á la tercera de idem á. . IG " callejón del Bosque a 3 "
De esta al baño de los Canónigos En la calle Ancha
á 2i "
á 5 De esta eu la esquina del Colegio
A la del callejón de la espalda de de Sau Miguel de Belén á 2 "
Santa Teresa a 5 De esta á la esquina del callejón
A la esquina del Armado a 1 " de los Reyes á 1 "
De esta por la Plazuela de Juanico De esta á la callo de los Arcos de
hasta Tepeioo, de 8 á " "
i Chapultcpec á 1
En la esquina de la Alegría y ca- En el callejón de los Pajaritos á . 1 "
lle de Pajaritos á S " En la esquina del Puente de San
A la segunda de las Moscas á. . . 8 " Francisco y calle de la Alame-
A la de la Verónica á 4 " da á = 20
A la del Monstruo á 3 De esta á la salida del puente de
Al callejón de Juanico a 1 " la Maríscala á 14 "
En la esquina de la calle de Santa Eu el callejón de López á 18 "
Cruza 4 En la esquina del callejón de Cua-
A de Pacheco á
la 6 " jomulco á 16 "
De esta á la esquina que sale á la En la acera de Corpus Christi á... 12 "
Plazuela de Mixcalco á 4 " En la misma iglesia á 10 "
En la Plazuela de Mixcalco, de . 2á ^ " En la esquina del callejón de Cor-
En el callejón de Huatlan á 1 " pus Christi á 8 "
"
En San Antonio Tomatlan de. . 1 á .^ En la esquina de la calle de Re-
Pertenece también á este cuartel villagigedo á 6 "
desde el Puente de Santa Ana En la calle del Calvario á 4 "
hasta la garita de Peralvillo y En la esquina del callejón de la
vale á 2 " Acordada á 2 "
De esta a la garita á 1 " Y de ahí á la esquina de la mis-
En este cuartel hay varios estra- ma Acordada que sale al paseo
maros, cuyos precios no pasan á 1
de lál-16avo Pertenece también á este cuartel
el Campo Florido, capilla de

CUARTEL MAYOR NUMERO 8. la Soledad, y otros estramuros,

que el valor de sus terrenos es
Este da principio en la esquina del el de lá 16avo
Puente de San Francisco á San Los valores puestos en este estado, son los que
Juan de Letran, y prosigue de constan en los planos de precios que gobiernan pa-
Norte á Sur hasta la garita de ra las tasaciones de los edificios."
la Piedad, pero quedaron indi-
cados ya estos valores en el cuar- VALOR.
tel número 2. No se puede formar uu cálcalo verdadero acer-
628 MEX MEX
ca del valor de la ciudad, siendo los datos que te-
DIVISIÓN CIVIL DE LA CIUDAD.
nemos al caso muy pocos seguros; diremos lo que
resulta aproximadamente. En 1G07 se daba á Mé- La división mas antigua que se quiso hacer de
xico valor de veinte millones, cantidad que en
el México, fué la emprendida por el virey duque de
1637 se hacia subir á cincuenta millones encou- ; Linares en 1713: dividió la ciudad en nueve cuar-
trándose de aüos posteriores cifras que como és- teles, poniéndolos á cargo de los seis alcaldes que
tasno merecen entero crédito. habia entonces, del corregidor y alcaldes ordina-
Según una noticia formada en 1842 de orden de la rios; mas no tuvo efecto el proyecto, ¡¡orque la vi-
contaduría general de contribucioues directas, las sita que siguió mudó el estado de las cosas Pro-
fincas sujetas al pago, tenían un valor de 35.366,088 púsose en 1720 nueva demarcación en seis cuarte-
pesos, 4 reales, 9 granos. Este número no es exac- les, para que puestos en cada uno ministros de vara
to; porque avaluadas las fincas para el pago de y ronda, diesen cuenta a los jueces de lo que acae-
la contril)iicion los peritos que hacen el apre-
, ciese así de dia como de noche: este segundo pro-
cio y lo verifican casi á ojo, se quedan por cortos yecto se aprobó, mas duró poco si acaso se puso
en la estimación; y si los dueños convienen en el en práctica. En 1750 se intentó nueva división,
precio es porque de seguro no les es oneroso: hay por calles y en 7 cuarteles, y se eligieron comisarlos
pues que añadir algo á la indicada cifra. En esc y cuadrilleros riue vivieran en ellos, cosa que tam-
avalúo no están considerados los edificiios del culto, poco tuvo efecto abandonándose bien pronto. Lle-
los públicos, y todo lo esceptuado por la ley, de ma- gado á México el virey D. Martin de Mayorga,
nera que por todo esto es preciso también añadir por decreto de 22 de Enero de 1780 comisionó ul
una cantidad calculada. Las casas de piedra llegan oidor D. Baltasar Ladrón de Guevara para que
á 5.701; las que no tienen determinado precio es- procediese á formar la división de la ciudad en
tán igualmente esceptuadas del pago, y este es una cuarteles, y el reglamento para establecer alcal-
tercera suma que es indispensable tener en cuenta. des de barrio a semejanza de los de Madrid, y que
Haciendo pues los supuestos que de aquí resultan, allá hablan producido tan benéficos resultados. El
encuentro como cercano á la verdad, asignar á ¡Mé- comisionado no cumplió con su encargo hasta 6 de
xico un valor de 67, á 70 millones. noviembre 1782; mas fué todo á satisfacción del
Conforme á unos apuntes que me ha franquedo virey, quedando todo aprobado en 4 de diciembre
el Sr. D. Miguel Lerdo de Tejada, resultaba por del mismo año, publicándose un mapa donde esta-
el padrón general de casas formado en 1793, que ba hecha la demarcación, y la lista correspondien-
los alquileres subían á 1.418.391 5 6, y en 1813 á te de nombres para entenderlo.
1.911.2012 6:dcesta cantidad procedían 1.060.977 Desde la espresada fecha quedó México dividi-
6 6 de las fincas pertenecientes ul clero, y 850.206 do en 8 cuarteles mayores, subdividiéndose cada
1 de las de los particulares, las cuales reconocían uno en 4 menores, que forman la suma de 32. La
al clero la mitad poco mas ó menos de su valor. demarcación es la siguiente.
Actualmente los alquileres de las casas casi se han "El primer cuartel mayor, á que corresponden el
triplicado, formando una renta muy considerable. 1, 2, 3 y 4 menores, comienza desde la esquina de

la calle de los Plateros, que mira á la plaza mayor,

DISTANCIAS.
yendo de S. á N., hasta el puente de la parroquia
México Chihuahua
dista de 333 leguas. de Señora Santa Ana y la acequia que atraviesa
„ San Cristóbal las Casas. . 289 por su espalda. Desde aquí, siguiendo de O. á P.,
„ Saltillo 209 hasta el Puente de Santiaguito, donde da vuelta
„ Durango 203 para la Concepción; siguiéndola de N. a S. hasta
,,
Guanajuato 94 el Puente de San Francisco, y desde él, de P. á O.,

„ Ciudad Guerrero 70 hasta la esquina de los Plateros, donde comenzó.

,,
Guadalajara 161J De dichos cuarteles menores, que á este mayor
,,
Toluca 16 pertenecen, es el primero desde la esquina de la ca-
Morelia 69 lle de los Plateros y plaza, de S. á Ñ., por el Em-
„
„ Monterey 234 pedradillo y la Aduana, hasta el Puente de Santo
„ Oaxaca 108^ Domingo: desde éste, de O. á P., siguiendo la ace-
„ Puebla 28 quia por el Puente de Amaya, hasta el Puente de
,, Querétaro 57 la iSIisericordia: desde él, de N. á S., por las calles

,, San Luis 114 del León, del Factor y de Yergara hasta su esqui-

„ Ures 582^ na; y desde ésta, de P. á O por la calle de San

,

„ Culiacan 403| Francisco hasta la esquina de los Plateros, donde

,,
San Juan Bautista 239 comenzó.
,,
Ciudad Victoria 195 El segundo cuartel menor comienza desde el Paen-
„ Ycracruz 93 te de Santo Domingo, de S. á N., por la calle de

„ Mérida 386i Santa Catalina Mártir hasta el Puente de Scflora

,,
Zacatecas 130^ Santa Ana, y siguiendo por su acequia, de O. á P.,
„ Tlaxcala 28 hasta el Puente de las Esquiveres; desde aquí, de
„ Colima 149 X. á S., hasta la acequia que viene de Santo Do-
„ La Paz 416 mingo eu si Puente de la Misericordia: desde éste,
 MEX MEX 629
de P. á O., por el Puente de Amaya hasta el Puen- Francisco, yendo, de O. á P., á pasar por su tem-
te de Santo Domingo, donde empezó. plo, hasta llegar al puente: desde aquí, de X'. á S.,
El tercer cuartel menor empieza desde la esquina siguiendo la acequia á pasar por el Hospital Real
de las ealles de Yergara y Nuestro Padre San Fran- y calle de San Juan, hasta la Plazuela del Colegio
cisco, de O. a P., hasta llegar al Puente: desde él, de las Yizcainas, frente de su esquina meridional
de S. a X., siguiendo las Kejas de la Concepción, y occidental: desde aquí, de P. á O., hasta la es-
hasta la que viene del Puente de Santo Domingo, quina occideutal y septentrional de Regina: desde
y se une con la anterior en el Puente del Zacate: aquí, de S. á X., por las calles de las Ratas, délas
desde éste, torciendo de P. á O., y siguiendo la Damas, del Colegio de las Xiñas y del Coliseo, has-
acequia hasta el Puente de la Misericordia: desde ta su esquina donde empezó.
aquí, de N. a S., por las calles del León y del Fac- El cuarto cuartel menor empieza desde la esqui-
tor, á la esquina de la calle de Yergara, donde em- na dicha occidental y septentrional de Regina, de
pezó. X. á S., por la calle de su Estampa, á entrar por
El cuarto cuartel menor comienza desde dicho el callejón que llaman de Guiguintongo y costado
Puente de la Misericordia, yendo de S. á X., hasta occideutal de la capilla do San Salvador el Seco,
llegar á la acequia que viene de la parroquia de
y por la puerta del nuevo Campo Santo ó Caballe-
Señora Santa Ana y Puente de las Esquiveres: des- te, hasta la acequia inmediata á éste: desde ella,
de éste, torciendo de O. á P., siguiendo la misma de O. á P., siguiéndola hasta el Guarda de la Pie-
acequia, hasta el Puente de Santiaguito, donde da dad: desde él, de S. á X., por la capilla del Salto
vuelta para la Concepción: desde aquí, continuán- del Agua, hasta la plazuela y frente de la esquina
dola, de N. á S., hasta la en que se une con la de do las Yizcainas: desde aquí, de P. á O., hasta la
Santo Domingo en el Puente del Zacate desde aquí,
:
esquina referida de Regina.
de P. a O., hasta el Puente de la Misericordia.
El tercer cuartel mayor que resulta del 9, 10, 11
El segundo cuartel mayor, formado del 5, 6, 7
y 12 menores, principia, como el anterior, frente
y 8 menores, comienza desde la esquina del Portal
de la esquina dicha del Portal de Mercaderes, y si-
de los Mercaderes, que mira á la plaza, y signe por
gue, de X. á S., hasta la acequia de San Antonio
él, de X. á S., línea recta, hasta llegar a la acequia
de San Antonio Abad: desde este punto, siguiendo
Abad: desde aquí, siguiéndola de P. á O., hasta
el Molino y Puente de las Tablas: desde él, de S.
la acequia, de O. á P., hasta el Guarda de la Pie-
a X., hasta la esquina del cementerio de Jesús Ma-
dad: desde él, de S. á X., hasta el Puente de Xues-
ría: desde ella, de O. á P., hasta la nueva fábrica
tro Padre San Francisco, y desde él, de P. á O.,
de la real casa de moneda, que hace espalda al real
hasta la esquina del Portal de los Mercaderes, don-
palacio; y (salvo éste) desde su puerta principal,
de comenzó.
hasta la esquina del Portal de los Mercaderes don-
De los cuarteles menores que á este mayor per-
de se empezó.
tenecen, es el primero desde la esquina del Portal
de los Mercaderes, que mira a la plaza, siguiendo, De los cuarteles menores que á este mayor per-
de X. á S por las calles de la Monterilia, Bajos de tenecen, es elprimero desde la esquina del Parlan
,

San Agustín, calle de la Joya y de la Aduana Yie- que mira á la del Portal de Mercaderes, de P. á
ja, hasta su puente: de éste, torciendo para el rum- O pasando por el Arquillo, hasta la puerta prin-
,

bo de O, a P., por las calles del Piojo y Regina, cipal del real palacio: desdo ella, de X. á S., por
hasta la esquina occidental del templo: desde ella, la acera de la Plazuela del Yolador, que hace fren-

de S. á X., por su calle y la de las Ratas, de las te á la Universidad, siguiendo por la calle de Por-

Damas, del Colegio de las Xiñas, pasando su puen- ta-Coeli á la de Jesús, bajando su puente y conti-
te, y el Coliseo basta la esquina: desde ésta, de P. nuando hasta la esquina meridional de la primera
á O., por las calles de San Francisco y Plateros, cuadra de la calle Real del Rastro, que es también
hasta la esquina del portal donde empezó. esquina de San Camilo: desde ésta, de O. á P.,
El segundo cuartel menor empieza desde el Puen- por la de San Felipe de Jesús, hasta el Puente de
te de la Aduana Yieja, de X. á S., por la calle de la Aduana Yieja: desde él, de S. á X., por las calles

la Portería de San Gerónimo y capilla de Xecati- de la Joya, de los Bajos de San Agustín y Monte-
tlan, hasta la acequia de San Antonio Abad, á poca rilia, hasta la esquina del Parlan donde empezó.

distancia de un paredón, que en figura de puente El segundo cuartel menor empieza desde la es-
atraviesa la acequia: desde ésta, siguiéndola de O. quina de la calle Real del Rastro y San Camilo,
á P., hasta hacer frente á la esquina occidental del siguiendo para el S. por toda la calle Real del Ras-
Caballete, ó Campo Santo nuevo; desde allí, ¡ja- tro, hasta el Puente de San Antonio Abad, donde

sando por la puerta de dicho Campo Santo, de S. debe terminar esta línea; pero se comprenderá, co-
á X., por el costado de la capilla de San Salvador mo que hay algún vecindario, la calle que sigue para
el Seco, ó Gnignintongo, callejón de este nombre, el S., pasando el templo, hasta donde concluye. Des-

hasta la esquina del cementerio de Regina: desde de dicho puente, de O. á P,, por la acequia que va
ella, de P. á O., por las calles de Regina y de Cor- á la Piedad, hasta poco mas al P., de donde se ha-
chero, hasta el Puente de la Aduana Yieja, donde lla un puente fingido con su arco, por donde pasa

empezó. la acequia: desde aquel punto, de S. á X., por la

El tercer cuartel menor comienza desde la esqui- capilla y calle de Xecatitlán, y de la Aduana Yie-
na de las calles del Coliseo y Xuestro Padre San ja, hasta su puente: desde éste, de P. a O., por la
630 MEX MEX
calle de Sau Felipe de Jesús, hasta la esquina de te de Leguízamo: desde él, de X. á S., por lasca-
la calle Real del Rastro y San Camilo. lies del Reloj, hasta la puerta principal del real
El tercer cuartel menor empieza desde la espal- palacio.
da del real palacio, de P. á O., por las calles Cer- El tercer cuartel menor empieza desde el Puen-
rada del Parque y Estampa de Jesús María, hasta te de Santo Domingo, de S. á X., por la calle de
la esquina del cementerio de dicho templo: desde Santa Catarina Mártir, hasta la parroquia de Se-
ella, de X. á S., pasando por el templo y el puente, ñora Santa Ana, su acequia y puente que está á
calle de la Merced, por su Estampa y Puente de la esquina del templo: desde éste, de P. á O., si-
Fierro, hasta la esquina de la calle de Cuevas: des- guiendo la acequia hasta el Puente de los Chirivi-
de ésta, de O. á P., por las calles de Pachito, de tos desde éste, de X'. á S., hasta el Puente de Le-
:

la Cruz Yerde y de San Camilo, hasta su esquina guízamo: desde éste, de O. á P., hasta el Puente
que lo es también de la calle del Rastro: desde és- de Santo Domingo donde comenzó.
ta, de S. á X., por el Puente y Plazuela de Jesús, El cuarto cuartel menor empieza desde el Poen-
Bajos de Porta-Coeli, hasta la puerta principal del te de Leguízamo, de S. á X hasta la acequia de
,

real palacio. Señora Santa Ana en el Puente de los Chirivitos:

El cuarto cuartel menor empieza desde la esqui- desde él, para el O., siguiendo la acequia hasta
na de la calle Real del Rastro y San Camilo, de formar esquina, á distancia de cuatrocientas va-
P. á O., por la calle de este nombre, y las de Cruz ras del Puente délos Chirivitos: desde la cual se
Verde y Pachito, hasta la esquina de la calle de va ya de X. a S., hasta el Puente de los Cantari-
Cuevas: desde ella, de X. á S., por la Plazuela de tos: desde este punto, de O. á P, hasta el Puente
Copado, derecha al Molino y Puente de las Tablas: de Leguízamo donde empezó.
desde él, siguiendo la acequia, de O. á P., hasta El quinto cuartel mayor, formado del 17, 18,
el Puente de San Antonio Abad; quedando agre- 1 9 y 20 menores, comienza desde la esquina del
gado, aunque fuera de la línea, el barriecillo de San- cementerio del templo de Jesús María, de P. á O.,
ta Cruz Acatlan, que queda al S. de él, hasta el Guarda de San Lázaro: desde él, de X. á
y chozas
que lo componen. Desde dicho puente, de S. a N., S., hasta la acequia que va para San Antonio
por frente de la Plazuela de San Lúeas, entre ella Abad en la puente blanca del Albarradon: desde
y la del Rastro, de la calle Real de este nombre, ese punto, siguiendo la acequia de O. á P., hasta
hasta la esquina de San Camilo. el Molino de las Tablas y su puente: desde él, de
El cuarto cuartel mayor, que se compone del S. á X., á la esquina del convento de Jesús María
13, 14, 15 y 16 menores, comienza desde la esqui- donde comenzó.
na de la calle de los Plateros que mira á la plaza, De los cuarteles menores que á este mayor per-
yendo de P. a O., hasta la puerta principal del tenecen, es el primero desde la esquina opuesta á
real palacio,y (salvo este) desde la pared de su la del cementerio de Jesús Mana, de P. a O., por
espalda, que es la dicha de la nueva obra de la ca- la calle de la Machincuepa, y la de Solano, hasta
sa de moneda, por el rumbo espresado, hasta la el puente de este nombre: desde él, dando una
esquina referida del cementerio de Jesús María: corta vuelta á la Fábrica, de X. á S., hasta la en-
desde ella, de S. á N., hasta llegar á la acequia trada de la Plazuela de la Palma frente de la ca-
que va para la parroquia de Señora Santa Ana: pilla do este nombre: desde ella, de O. n P. basta
desde aquí, siguiéndola de O. á P., hasta la es- la esquina de la calle de Cuevas: desde ella, de S.
palda de dicho templo, desde donde de N. á S. se á X., por las calles (Quemada, de los Ciegos, déla
va á parar hasta la esquina de la calle de los Pla- Estampa de la Merced, pasando por frente del
teros, templo de Jesús María, hasta la esquina donde
De los cuarteles menores que :i este mayor cor- comenzó.
responden, es el primero desde la ¡juerta del real El segundo cuartel menor que á este mayor cor-
palacio, de S. á X., por las calles del Reloj, y ace- responden comienza desde la esquina de la calle de
ra frente de Santa Catarina de Sena, hasta el Cuevas, de P. a O., por la de Manito, hasta la
Puente de Leguízamo: desde éste, de O. á P., de- entrada a la Plazuela de la Palma, frente de la
recho al Puente de Santo Domingo: desde éste, capilla de este nombre: desde ésta, de N. á S.,
de X. á S., por la Aduana y calle de Santo Do- hasta la capilla de Santo Tomas: desde aquí, de
mingo y Empedradillo, hasta la esquina frente de O. á P., hasta el Puente y Molino de las Tablas:
la del portal: y desde ésta, do P. á O., por frente desde aquí, de S. á X., hasta la esquina de la ca-
del Parlan, hasta la puerta principal del real pa- lle de Cuevas donde comenzó,
y queda agregado
lacio. el corto vecindario de indios que se halla al S.
El segundo cuartel menor empieza desde la ace- El tercer cuartel menor empieza desde el Puen-
ra de la obra nueva de la real casa de moneda, te de Solano, de P. á O., por la calle de Santa
frente de la calle cerrada del Parque, de P. á O. Cruz, hasta el Guarda de San Lázaro: desde él,
por esta, hasta la esquina contraria á la del ce- de X. á S., por el Albarradon, hasta un puente
menterio de Jesús María: desde ella, de S. d X., nuevo inmediato á un rancho de Pacheco: desde
por las calles de Garay, líanegas, Zevallos, Cole- él, de O. á P., hasta la entrada á la Plazuela de
gio de las Inditas, calle de Plantados, por la par- la Palma, frente de la capilla de este nombre:
roquia de San Sebastian, hasta el Puente de los desde dicha entrada, de S. á X^., hasta el Puente
Cantaritos: desde éste, de O. á P., hasta el Puen- de Solano donde comenzó.
 MBX MEX 631
El cuarto cuartel menor empieza desde la en- S. á X., hasta el Guarda de Santiago: desde aquí,
trada á la Plazuela de la Palma, de P. á O., por de O. á P., siguiendo la acequia hasta la distan-
ella, y costado meridional de la capilla do dicho cia de setecientas varas: desde aquí, de X. á S.,
nombre, hasta el Albarradou de San Lázaro, y línea recta hasta llegar á la acequia que va de
puente nuevo inmediato á un rancho de Pacheco: Santo Domingo: desde ella, siguiéndola de P. á O.,
desde este punto, de X. á S., línea recta hasta la hasta el Puente del Zacate donde comenzó.
acequia que viene para San Antonio Abad en el El tercer cuartel menor empieza desde la puer-
Puente Blanco del Albarradon: desde él, de O. á ta del medio del costado de la alameda, que mira
P., hasta el cementerio de Santo Tomas: desde él, al convento de Corpus Christi, yendo de 0.;á P..
de S. á X., hasta terminar en la entrada de la hasta la última capilla del Calvario: desde "aquí,
Plazuela de la Palma donde empezó: y queda de S. á X., por el costado de la iglesia de San Hi-
agregado el corto vecindario de barriecillos que se pólito, hasta la acequia que va para Santo Do-
hallan á la parte del S. mingo: desde aquí, de P. á O., siguiendo la ace-
El sesto cuartel mayor, que lo forman el 21, 22, quia hasta cien varas antes del puentecillo de vi-
23 y 2-t menores, solo contiene dentro del cuadro gas, frente de la esquina de la calle de Jonalapa:
tres menores, por estar despoblado el terreno que desde allí, de X'. a S., á entrar por el callejón que
correspondía al cuarto, y así éste se sitúa fuera media entre la Santa Yeracruz y San Juan de
de él, y todos en estos términos: desde la esquina Dios, atravesando la alameda hasta la puerta del
occidental y meridional de la última principal ca- costado que mira al convento de Corpus Christi
pilla del Santo Calvario, de P. á O., hasta el Puen- donde empezó.
te de Nuestro Padre San Francisco: desde él, de El cuarto cuartel meuor no puede situarse en el
S. á X., hasta la garita de Santiago: desde aquí, orden, y dentro del cuadro que los otros, porque
de O. á P., línea recta, hasta la distancia de se- el terreno que le correspondía está casi despobla-
tecientas varas: desde ella, de X. á S., con alguna do, y en lugar de él se sustituye fuera del cuadro
inclinación al P., por el barrio del Pradito, á pa- el cuartel siguiente: desde donde se une la ace-
sar por la espalda de su capilla, hasta llegar á la quia de Santo Domingo con la zanja ó acequia que
acequia que va para Santo Domingo: y siguiendo va para la Acordada y Calvario, siguiendo la pri-
al S. con la misma inclinación, á pasar por la ca- mera de O. á P.. á pasar con ella, de X. á S., por
pilla de Santa Clarita y callejón del costado del la espalda y costado occidental de San Fernando,
templo de San Hipólito, hasta la última capilla hasta llegar á los arcos de la agua: tomando otra
del Calvario: y fuera del cuadro, desde donde se vez desde la misma unión de dicha acequia ó zan-
une la acequia de Santo Domingo, con la zanja ó ja, que va de X. á S. siguiendo ésta á pasar por
acequia que va para la Acordada y Calvario, y la capilla de Santa Clarita, y la espalda de San
desde dicha unión, siguiendo la de Santo Domin- Diego, hasta la capilla del Santo Ecce-Homo, que
go, de O. á P., á pasar de X. á S. por la espalda está dentro de los arcos, y de O. á P., lo que com-
y costado occidental de San Fernando, hasta lle- prenden las dos calles, casas, camino, paseo
y
gar á los arcos de la agua, y tomando otra vez huertas que quedan dentro ó detras de los arcos
desde la unión de dicha acequia y zanja, do N. á y las que quedando éstos en medio, so hallan dé
S., hasta la capilla del Santo Ecce-Homo dentro parte de afuera, hasta ei Puente de la Tlaspana;
de los arcos, y de O. á P., todo lo que compone c y de él para el S., por la parte de adentro de los
incluye el Paseo de la Tlaspaua, de casas y huer- arcos.
tas, hasta el puente de este nombre, y de hay al El sétimo cuartel mayor, á que tocan el 25, 26
S. por la parte de dentro de los arcos. 27, y 28 menores, por la misma razón que el ante-
De los cuarteles menores que á este mayor per- rior, solo contiene dentro del cuadro tres menores
tenecen, es el primero desde el Puente de Xuestro y el otro fuera en estos términos. Desde la esqui-
Padre San Francisco, de S. a X., siguiendo la ace- na del cementerio de Jesús María, de P. á O. has-
quia por las calles de Santa Isabel y Rejas de la ta el Guarda de San Lázaro: desde él, de S. á X.
Concepción, hasta encontrar con la acequia que hasta el Guarda de Tepito: desde él, de O. á P.
viene de Santo Domingo en el Puente del Zacate: hasta la compuerta do San Sebastian: de ella, de'
desde aquí, de O. á P,, siguiendo la acequia has- S. á X., hasta la compuerta de los Cuartos: desde
ta cien varas mas al P. de un puentecillo de vigas, aquí por el mismo rumbo, de S. á X., hasta la
que esta frente de una esquina rotulada calle de compuerta de Chapiuco: desde ella, de O. á P.,
Jonalapa; desde este punto, de X. á S.,á salir por siguiendo la acequia de Santiago, pasando por la
el callejón que forman los costados de la parro- garita de l'eralvillo, hasta la de Santiago: desde
quia de la Santa Yeracruz y Hospital de San Juan ella, de X. á S., hasta el Puente Santiaguito: des-
de Dios, y atravesando la alameda, hasta su puer- de aquí, de P. á O., siguiendo la acequia de Seño-
ta frente del convento de Corpus Chrisli: desde ra Santa Ana, hasta doscientas setenta varas un-
ella, de P. á O., hasta bajar el Puente de Nues- tes de la compuerta de los Cuartos: desde allí de
tro Padre San Francisco donde comenzó. X. á S., por el Puente de los Cantaritos, hasta la
El segundo cuartel menor comienza desde el esquina de Jesús JNlaría donde empezó.
Puente del Zacate, en donde se unen las acequias De los cuarteles menores que á este mayor per-
que vienen del Puente de Santo Domingo, y de tenecen, es el primero desde la esquina occidental
Nuestro Padre San Francisco, siguiendo ésta, de y meridional de la calle de Garay, de P. á O.
632 MEX MEX
por la calle de la Machincuepa y Solano, has- roquia de Señor San José, hasta llegar á la esqui-
ta el puente de este nombre: desde él, do S. á N., na del callejón de la Chiquihnitera: desde aquí, de
línea recta por la espalda de la Santísima Trini- P. a O., torciendo por las fábricas que embarazan
dad, basta la acequia que va para Santo Domin- á salir á la calle de Sau Juan: desde aquí, de S.
go en la compuerta de San Sebastian: desde ella, á N., por la misma calle de San Juan al Hospital
siguiendo la acequia de O. a P., hasta el Puente Real, y por la Cerca de Nuestro Padre San Fran-
de los Cantaritos: desde él, de N. á S., se va línea cisco, hasta su puente donde se comenzó.
recta á pasar por las calles de los Plantados, del El segundo cuartel menor comienza desde la es-
Colegio de las Inditas, de Zevallosy Banegas, has- quiua del callejón de la Chiquihnitera, de N. á S.,
ta la esquina de Garay donde empezó. entrando por los caños de Belén, hasta llegar á la
El segundo cuartel menor comienza desde el Puen- acequia de la Piedad, que está d corta distancia
te de Solano, de P. á O., por la calle real de San de la espalda de la Capilla de Nuestra Señora de
ta Cruz, hasta la garita de San Lázaro: desde ella la Soledad: desde este punto, siguiendo esta ace-
de S. á N., por el Albarradon, hasta la garita de quia de P. á O., hasta la garita de la Piedad: des-
Tepito: desde ella, siguiendo la acequia de O. á P., de ella, de S. a N por la capilla del Salto del
,

hasta la compuerta de San Sebastian: desde la Agua, hasta la calle de San Juan, donde terminó
cual, de !N'. á S., á pasar por la espalda del tem- el anterior: desde aquí, de O. á P., hasta la esqui-

plo de la Santísima Trinidad, hasta el Puente de na del callejón de la Chiquihuitera donde se co-
Solano. menzó.
El tercer cuartel menor empieza desde la com- El tercer cuartel menor empieza desde el calle-
puerta de San Sebastian, de O. á P., hasta el Puen-
jón de los Dolores, entrando por él de N. á S., por
te de los Cantaritos: desde éste, de S. á N., atra- el Puente del Santísimo á pasar por la parroquia
vesando la primera acequia, hasta llegar á la que de Señor San José, hasta la entrada del callejón
va para Señora Santa Aua: desde ésta, de P. á de la Chiquihuitera: desde aquí, de O. á P., por
O., hasta la compuerta de los Cuartos: desde la el costado del convento de San Juan de la Peni-
cual, de N. á S., se va ya á la de San Sebastian tencia, y torciendo un poco á su espalda, para atra-
doude empezó. vesar por el callejón de Señor San Antonio, siguien-
El cuarto cuartel menor no puede situarse en el do el mismo rumbo del P., hasta la capilla de la
orden, y dentro del cuadro general que están los Candelaria y acequia de su espalda: desde aquí,
otros, por ser el terreno que le correspondía un cam- siguiendo la acequia de S. á N. y continuando lí-
po despoblado, y así se forma en su lugar otro á nea recta al N. por el costado de la Acordada, has-
la parte del N., fuera del cuadro del vecindario ta la última capilla del Calvario: desde aquí, de
que hay entre la acequia de Señora Santa Ana y P. á O., por la frente de la Acordada y Hospicio
la de Peralvillo, estendiéndosc de O. á P., por par- de Pobres, á pasar por Corpus-Christi, hasta la
te del barrio de Santiago, en esta forma: desde la entrada del callejón de los Dolores donde empezó.
orilla estcrior de la acequia de Señora Santa Ana El cuarto cuartel menor empieza desde el calle-
en la compuerta de los Cuartos, de O. á P., siguien- jón de la Chiquihuitera, entrando por él do X. á
do la acequia por detras de la parroquia do Seño- S., atravesando los caños de Belén, hasta la ace-
ra Santa Ana, y continuando por la misma acequia quia de la Piedad, á la espalda de la capilla de
hasta el Puente de Santiaguito: desde aquí, do S. Nuestra Señora de la Soledad: desde aquí, de O.
á N., hasta el Guarda de la garita do Santiago; á P., siguiendo la misma acequia, hasta donde da
desde este punto, do P. á O., siguiendo dicha ace- vuelta: desde aquí, de S. a N,, á salir por detras
quia hasta la compuerta de (üha])inco: desde aquí, del Colegio de las Mochas, siguiendo al N. hasta
de N. á S., hasta la compuerta de los Cuartos don- la capilla de la Candelaria, y acequia de sn espal-
do empezó. da: desde la cual, de P. á O., hasta la entrada del
El octavo cuartel mayor, compuesto del 29, 30, callejón de la Chiquihuitera donde se comenzó."
31 y 32 menores, empieza desde el Puente de Nues- Esta división fué aprobada en real cédula de 27
tro Padre San Francisco, de N. á S., hasta la garita de julio de 1180. Permanece aún en la ciudad, si
de la Piedad: desde aquí, siguiendo la acequia de O. bien se encuentran algunas diferencias provenidas
á P., hasta donde va, vuelta para el X. y casa de del acrecentamiento de la población y donde prin-
;

la Acordada: desde aquí, á ese viento, atravesan- cipalmente se notan osen el cuartel mayornúm. 3,
do los arcos de Belén, á pasar por la garita anti- en cuyo terreno se ha edificado mucho en estos úl-
gua de este nombre, hasta la esquina de la casa de timos años.
la Acordada, y frente de la occidental y meridio- Conforme á la demarcación hecha en 1853 por
nal de la última princijial capilla del Santo Cal- los Sres. D. Ángel M. del Puerto y Vicario y D.
vario: desde ella, de P. a O., hasta el Puente de José Luis Morali, á cada cuartel pertenecen las
Nuestro Padre San i''rancisco donde empozó. siguientes manzanas:
De los cuarteles menores qnc á este mayor cor-
I." CUARTEI, MAYOR
responden, es el primero desde el Puente de Nuestro
Padre San Francisco, de O. á P., a pasar por la en- I." menor 15
trada del callejón de López, hasta la del de Dolores: 2.» " 13
desde aquí, de N. a S., entrando por el mismo calle- 3.° " G
jón á pasar por el Puente del Santísimo y la par- 4." " 4 38
 MEX MEX 633
chos de los canales antiguos, y á éstos llamaron
2.* CUARTEL 5UY0K. siempre calles de ngua: para pasar del un lado al
otro se formaron puentes, cada uno con su apela-
5." menor 15 tivo, como del Cuervo, el Clérigo, del Espíritu
6* " San-
7 to, Jkc, y de! nombre del Puente se llamó
7.* " con el
9 tiempo toda la calle. De las de agua, se nombraba
S • " 5 36 de las Canoas la que por el costado de palacio
se-
guía derecha hasta salir á la acequia, que circun-
3.° CUARTEL MAYOR. daba la traza, en la calle boy de San Juan de Le-
tran: atravesaba la manzana de San Francisco,
9.° menor 7 que
10." " 8
entonces uo estaba unida, y servia para el tráfico
11.* " 17 de los indios. Al estender los franciscanos su mo-
" 40 nasterio cegaron parte de la acequia, resultando
la." 8
el callejón de Dolores, y otro callejón
que salía con
una acequia para la calle de Zuleta,
4.° CUARTEL MAYOR. y que subsis-
tía en 1782. Al formarse el teatro el afio
de 1725
13.° menor 7 la calle se llamaba aún de la Acequia; st-. dijo
en
14." " 18 seguida del Co/íseo, y después de 1753 del Causeo
15.» " 7 T icjo. El nombre del Refugio data del
tiempo en
16.» " 3 35 que se puso allí la imagen. La denominación de
calle de la Acequia va prevaleciendo sobre la
de
5.° CUARTEL MAYOR Colegio de Sanios desde que desapareció este
esta-
blecimiento; y tal ha sido la suerte de la calle
17.° menor 8 de
las^ Canoas, que en toda la esteusion de la traza
IS.* " 8
19.° " primitiva ha quedado ya sin agua.
2
20.° " 1 19 La calle de Tacuba, Atucuba ó Tlacopau con-
serva su primer apelativo, y se le puso, porque cor-
6.° CUARTEL .MAYOR. respondía á la calzada india que iba á la tierra fir-
me y paraba en aquella población.
21.°menor. 9 La calle de las Atarazanas y la de los Bergan-
22.° " 5 tines,corresponden á las de Santa Teresa, Hospi-
23.' " 5 cio de San Nicolás, y de la Plazuela de la Santí-
24.° " 9 28 sima: por ese rumbo debían de quedar las Atara-
zanas.
7.° CUARTEL MAYOR.
La calle de Iztapalapa es
de Flamencos, Por-
la
25.° menor 10 taca-Ii, &c., y el nombre se estendia
hasta á las
26.* " 8 del Reloj; denominación que se puso cuando se
es-
27.* " 2 trenó el del Palacio. La calle de la Celada la mar-
28.° " 2 22 can las de Zuleta derecho basta la Merced. La
de
Donceles conserva su nombre primero. Del Hospi-
8.° CUARTEL MAYOR. tal, conocida hoy por de Jesús.
De estas calles se hace mención en los libros de
29.* menor 7
cabildo el año de 1524, juntas con las de la
30.° " 5 Guar-
dia, de Juan Cecilíano, Real, de Zalapa,
31.° " 11 de Beni-
to Bejel y otros, que uo sé á cuáles corresponden
32.° " 4 27
actualmente. En cuanto á la de la Cuardia, el P.
Picbardo opina que es la que va de la Profesa á
Total de manzanas 245
Catedral por la Alcaicería, cosa que uo me pare-
ce exacta; porque en la calle de la Guardia se hi-
Calles, plazas y plazuelas. zo merced de varios solares a los vecinos, lo cual
prueba que aquellos terrenos eran de la ciudad,
Los nombres de las calles han cambiado con los y
como es bien sabido que toda aquella manzana per-
tiempos. En esos cambios pocas veces ba interve-
tenecía á Cortés, mal podía agraciar el ayuntamien-
nido la autoridad ios ban hecho las costumbre.';,
;

to á los pobladores con lo que no era suyo.

las circunstancias, el capricho de los habitantes; un
En 1525 encuentro la calle de Ciuilinwza (Cuauh-
acontecimiento notable, algún edificio, alguna insti-
temoc, último rey mexicano) que corresponde a
tución han intervenido también, resultando de aquí
las actuales del Factor.
que muchas veces el nombre de una calle despierta
recuerdos mas ó menos agradables. Lade la Carrera, que al construirse la Profesa
Al reedificar la ciudad parece que los conquista- se llamó de la Portería de la Profesa, de los Oi-
dores no dieron ninguna denominación ú las calles; dores, y después de la cspatriacion de los jesuítas,
comenzaron a tomarla de los vecinos de mas viso en 1767 se mandó nombrar de San José el Real!
ó de los recuerdos históricos. Se conservaron mu- Las del Tianguis, de Xarnmillo, de los Balkstc-
ToMO V. 80
634 MEX MEX
ros, y la de Marlin López, después del Arzobispo , ^ Andrea Vázquez. corral,
cuando lo hubo, y hoy del Arzobispado. } Atanasio posada
Eu 1526 se encuentra la calle que va á Sau Fran-
cisco, muy poco después de San Francisco parte de Aduana
'
: vieja calle .

ella tomó el nombre de Plateros cuando los artífi- Ángel id.. .

ces de platería se establecieron allí; construida la Alfaro id

Profesa, ese tramo se dijo de los Profesos, y hoy se 2 ^ Arco de San Agustín. id ...
conoce generalmente por de la Profesa, aunque lle- Animas mesón,
va oficialmente la denominación de 3." de SanFran- Ave María callejón
cisco: por algún tiempo se nombró á la calle que si- Atlilco ó Tizapan . . id...
gue del Correo, mientras estuvo allí esta oficina.
La calle de Santo Domingo es la que conocemos. \ Av6 María. callejón.. 10
Habia ademas la de Juan Catalán. { Ángel mesón ... 11
Eu 1527 eucueutro la Calle Niwva, que se for-
mó entre las casas que se construyeron en la pla- f Aduana calle 13
za, y que duró poco, desapareciendo con todo y las i
Apartado id 14
habitaciones: para 1529 hay de mas la calle de j Arcinas id 14
.Tium de Ilinojosa. i
Arzobispado.. id 14
A medida que se fueron fuudaudo los monaste- I
Amor de Dios callejón.. 14
rios tomaron nombre de ellos las calles en que se t Acequia 15
pusieron, y no solo resultaba una apelación, sino
varias, como la .Esjuilda, la Eslampa, el Costado, la Ave María. . calle.... n
Portería, la Cerca, y alguna vez también tomaba el Alegría id 17
nombre de un objeto que llamaba la atención, como Acequia id 17
los Sepulcros ác Sto. Domingo, c\ Arco de SanAgus- Alhondiguita. id 17
lili kc. Las calles tomaron apelativo de los hospi- Ave María. id 19
tales, délos colegios, de los edificios públicos: de Animas callejón.. 20
las personas notables, como el Correo Mayor, por
que este empleado vivia en la calle que lo recuer- '
Amialpa ó el Pradito. barrio. . 22
da, ó en la siguiente: no faltan tampoco nombres Angeles id 22
que recuerdan alguna conseja, algún personaje cé- Animas callejón . 23
lebre en la memoria del pueblo, como la Quemada, Ambriz id 24
lo.s Siete Príncipes, el Indio Triste, y sobre todo, Alvarado puente. . 24
aquel feroz asesino ahorcado por los ángeles, D.
Juan M;'.nuel. Encuéntranse también apelativos en '
Armado .... calle 25
las calles que no pueden negar su origen mexica- Andalieio. . . id 26
no; pero esto es fuera de la traza española, eu lo Ave María. callejón.. 26
que correspondía á los barrios habitados por los in- Apahuascan calle 28
dios, y aun allí no son tan frecuentes como era de Animas corral ... 28
esperar. Arias id 28
Las calles de México son en general rectas, de
catorce varas do ancho, regularmente empedradas, Agua escondida plazuela. 29
y con enlosados á ambos lados: la falta de nivel y Ave María callejón.. 29
el descuido con que se ha ido levantando el suelo, Acordada id..:... 31
hace que no tengan las aguas la corriente debida, Ancha calle 32
y en tiempo de lluvias se aniega una parte de la Ancha á espaldas de
ciudad. Belén id 32
Los nombres que tenían, y su número, consta en
la siguiente lista formada en 1182, época de la pri-
mera división de la ciudad en cuarteles. B
Núiii. (le los cuarteles Núm. de lo.i cuarteles
nmyorcs. menores.
A
Núiii. (¡o los cuarloles
f Bergara calle . .
NCim de los cuiirtoleí
Bernabé León. corral
mayores. iiiciiorcs. I

I Bergara . calle — .

Alcaiccría calle 1 i
Belcmitas callejón.

Águila id 1

Acequia id 1
'
Bajos de San Agustín calle. .

Alcaiccría vieja callejón. 1 Bizcochera callejón,

Amargura calle 2 Belén chiquito plazuela

Águila id 2 Baratillo id

Aldana mesón. . 2 Baratillo para Regina callejón.

 MEX MEX 635
'Celaya calle.... 13
'
Bajos de Jesús calle . . . 9 Cocheras id 13
Balvanera id 11 Cordobanes id 13
Bajos de Portacooli. .
1." V calle . . 11 Chico Xautla id 14
Bolador plazuela 11 Cerbatana id 14
Bneua muerte calle. . . 12 Carmen 1.» y 2.» calle 14
4 , Chavarría id 14
4 { Blanca puente.. 15 Cevallos id 14
Chiquis id 14
5 -j Beas . . callejón.. 17 Carretones callejón . 15
Chirivitos id 15
6 ¡ Belén . barrio. . 22 Carros corral , 15
.

Carmen plazuela.. IG
7 •{ Basurto . corral ... 28
'Ciegos calle 17
C Belén 1." calle 30 Colorada puente.. 17
8 < Barrio de Tepatitlan. id 30 Convento de la Mer-
( Bosque callejón.. 31 ced calle 17
Copado id 18
5^ Cuevas id 18
Nfira. de los cuarteles Núm. de io» cuarteles Chapitel de S. Pablo. plazuela.. 18
mayores. menores. Candelaria id 19
Candelaria barrio. 19
.
'
Canoa calle .... 1 Coconepa callejón.. 19
Cerca id 1 Concepción calle .... 20
Cinco Señores mesou. . 1
Clérigo callejón 2 Cerca de la Concep-
Cal corral ... 2 ción calle.... 21
Concepción plaza. . . 3 Campo santo de la Ye-
Condesa callejón. 3 racruz 21
Colgacatongo plaza ... 4 Campo santo callejuela 22
Calzada de S. Cosme. 24
Corchero calle .... 5 Chichimecapan callejón. . 24
Colegio de las Xiüas id 5 Cebollón id 24
Coliseo id 5
Coliseo viejo id 5 'Cadena calle.... 25
Capuchinas id o Cevallos id 25
Cadena id 5 Chica de S. Sebastian. plazuela. 25
Chino mesón. . 5 Calavera callejón. 26
Colegio de las Xiñas. plazuela. 5 7 { Compuerta de San Se-
Chapitel de Monser- bastian 27
rate calle .... ü Cantaritos puente. 27
.

Camoteras callejón.. C Concepción calle .... 28

Cerca de S. Francisco. calle .... 7 Campanél callejón.. 28
Costado de las Viz-
caínas.. callejón. 7 Chiquihuitera callejón. . 30
Cedaceras id 8 Camarones id 30
Camarones plazuela.. 30
'
Cerrada de Jesús .... calle 9 Campo florido prado ... 30
Cajones de San José. id 9 Calzada de Belén. ... 32
Cruces callejón.. 11 Id. del Campo florido. 32
Cruz Tarde calle.... 11
Cristal id 11
Ciegos id 11 D
Chiquis id 11 Núui. do los cuarteles Num. de los cuarteles
3^ Cerrada del Parque. id 11 mayores. menores.
Corazón de Jesús.. . id 12
Cerrada de las Reco- . ^Donceles calle 1
gidas id 12 ) Dolores callejón. 3
Cacahuatal de S. Pa-
blo id 12 C Damas 1." y 2.* calle 5
Cuevas id 12 2 ? Dolores callejón . 7
Copado plazuela. 12 ( D." Andrea id 8
636 MEX MEX
f
Fábrica de los hom-
„ ( D. Juan Manuel calle .... 9 I
bres callejón.. 2
( Diputaciou callejuela 9 1 { id. de las mujeres. . id 2
Estas se hallan á la espalda déla Acordada.
r { Dama. . . callejón.. 17 Factor 3.' calle... 3
"^
\ Destierro. calle 18
í Flores . . portal... 9
Dolores., callejón.. 29 3 \ Flamencos calle 9
Dolores. id. cerrad 29 ( Frente de San Pablo. id 12
Damas callejón.. 29
4 .; Florida. albarrada 16

E 7 j
Fermín. corral ... 28

Núm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles 8 \ Frias. . callejón.. 29

mayores. menorss.

Empedradillo calle. . .
«
Esclavo id Núm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles
mayores. menorea.
Esquina de los Dolo-
res id
Gachupines. callejón. 2
Esquíveles para la 1
,
Guardiola. plaza. ... 8
Acequia callejón .

Estampa de Sau An-

g S
Gallos callejón.. 5
drés calle
"
\ Gaiguitongo. id 8
Estampa de San Lo-
renzo id
C Gallas calle.... 11
3 \ Garrapata ó S. Pablo. id 12
Espíritu Santo calle 5
( Garrapata ó id mesón... 12
Id callejón.. 5
Estampa de Regina calle 6
'Garay calle.... 14
EscobiUeros callejón . G
Granillo . . corral. . . 15
Granaditas callejón. . 16
'Estampa de San Mi-
Id puente... 16
guel calle 10
Golosas . . calle.... 16
3- Id. de la Merced id 11
Id plaza 16
Id. de Balvanera. . . id 11
Id. de Jesús María. . id 11
5 { Groso callejón. 17
'
Encarnación calle 13
C Gallos . . puente... 21
Escalerillas id 13
6 ] Gato callejón... 22
Empedradillo id 13
{ Guardita. id 24
Esquina de Provincia. id 14
Egipto callejón.. 15
7 { Gradas. • calle.... 28
Espalda de Sauta Te-
„ Güerto callejón.. 29
resa la Nueva calle.... 25 ^

Garita de la Piedad. calle.... 30

Id. de la Pulquería de I

Miscalco id 26
Id. de la capilla de San
Antonio callejón.. 26
Núm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles
Id. de la Pulquería do
mayores. menores.
los Cantaritos id 27
Q < Espalda de Corpus
° 2 í Hospital Real. calle 7
i Christi plazuela. 31
mesoQ. .. II

4 ¡
Hospicio. calle.... 14

Núm. (lo los cuarteles Núm. de los cuarteles

mayores menores. 5 Hornillo plazuela. 19
\

, < Factor. plaza. ... 1 Hacienda de Sta. Ma-

6 callejón... 24
( Eactor. calle .... 1 ría
 MEX MEX 637
C Misericordia. calle .... 1
I 1 < Mata callejón... 2
Nüm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles f Montero plaza.... 4
mayores. menores.
Monterilla vieja. 1.' calle... 5
í Inquisición calle.... 13 Id.nueva 2."id.... 5
4 Mndio triste idl.'.... 14 Mesones l.»id.... 5
^Id. id id 2.'.... 14 Id 2.''id.... 5
Monserrate . , . calle .... 6
Salguera calle 18
'
Monterilla 2." calle... 9
7 .j Illescas corral ... 28 Id 3.» id.... 9
Montón callejón...11
J .
3-^
Migueles calle 11
Nüm. de los cuarteles Nfini. de los cuarteles Merced l?y2.''id. 11
mayores. menores. Meleros ó Acequia. calle.... 11
Montón plazuela.. 12
2 -j Joya calle 5
Id callejón... 12

f Joya calle 9 Moras calle 13

n j Jesús id 9 Monte alegre. id 14
Jesús plazuela .. 9
Muerto
I callejón... 16
[ Jesús María calle.... 11
'
Manzanares . puente... 17
4 ^ Jurado corral ... 15 Marquesota . callejón...17
Machincuepa calle.... 17
r ( Jesús María calle .... IT
Merced puente.... 17
^Jamaica id 20 Muñoz calle.... 18
Manito id 18
í Juan Carbonero plazuela.. 21
6 < Jolalpa barrio ... 22 '
Mirador de la Alame-
( Jolalapa plazuela. . 23 da calle 21
Mariscal id 21
7 •{ Jaanico callejón... 25 Magueyitos callejón... 22
Madrid id 23
L Id plazuela.. 23
Núm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles Molino callejón... 24
mayores. menores.

Machincuepa calle 25
C León calle.... 1
Moscas id 25
1 < Lagunilla. plaza.... 2
Maravillas . . id....... 25
( Loquitos callejón. . 4 7<
Monstruo. . . id., 25
Mescalco. . . id 25
. < Loreto pazuela.. . 14
Id plazuela.. 26
^ Lecuna calle.... 16
Mercedarios de S. Pe-
5 •{ Lamedita plazuela .. 19
dro Pascual id 32
6 <¡ Lozería callejón... 23

(Lafranco calle .... 25

Lavadero de los Ca- Núm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles
nónigos id 25 mayores. menores.
Lechera corral... 28
, < Nuestra Señora del
8 .j López callejón... 29 Rosario corral ... 2

í Xecatitlau 1.' calle... 6

Nfim. de los cuarteles Núm. de los cuarteles 2] Id 2.» id. . . 6
inayore». menores. ( Niño perdido callejón... 8

, ^ Manrique calle 1 „ { Necatitlan callejón... 10

I Medinas id 1 \ Nahuatlato calle.... 11
638 MEX MEX
Parían con sus cajo-
4 ; Nop&l calle 14 nes 9
Plaza mayor plaza 9
a ( Nana callejón... 23 Pulquería del Árbol.. plazuela. 10
Nid plazuela.. 23 Paja id
Parque del Conde . . calle
O Parque mesón. . .

Núm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles Puente de Jesús Na-

mayores. menores. zareno calle . . .

Puesto nuevo id
l-¡ Ortiz corral .
Pachito id
Puente de fierro id
2 <j Ortega calle . .
Portacceli id
Puente del Correo ma-
o í Olmedo , calle 11 yor id. 11
( Ormigos callejón... 12 Parque de la Mone-
da id. 11
. ( Obrajito calle 14 Puente de Jesús Ma-
( Onorato corral... 15 ría id 11
Pila de San Pablo. . plazuela.. 12
c < Olvido calle, 18 Pachito id 12
° Orilla id... 20
I

Puente de Santo Do-

6-j Obraje calle 22 mingo 1 .* y 2." calle 13
Perpetua. id.. 13
8 { Olivo callejón... 32 Puente de San Pedro
y San Pablo id 14
4^
Parque id 14
Núm. de los cuarteles Núm. de los cuarteles Puente del Cuervo. . .
•
id 14
mayores. menores. Plantados id 14
Papitas callejón 15
Pilaseca calle 1 Parados calle . . 15
Pajaritos 3.* id.... 2
Pulquería de la Bola. callejón... 2 Puente de Solano .... callejón... 17
Pichochalco id 2 Pulquería de Palacio. calle.... n
Papas id 2 Palacio callejón... 17

U Pablo Peralta corral

id
2
2
Puerta falsa de la Mer-
ced calle 17
Portería de Belén calle .... 3 Pulquería de la Flori-
Puente de la Marisca- da id 17
la calle 3 Pacheco plazuela.. 17
Puente de la Miseri- Puente de San Pablo. «lile.... 18
cordia calle 3 Parroquia de San Pa-
blo id 18
'
Profesa calle .... 5 Parroquia de San Pa-
Plateros id 5 blo plazuela.. 18
Palma id 5 Puente de Zavala. . calle 19
Puente del Espíritu Palma callejón... 19
Santo id Puente del Marqueso-
Puente de la Aduana te calle 19
Vieja 2.* calle., Pipis puente 20
Puente de Monzón. . calle. . .

Id. Quebrado id '

Puente de los Gallos... calle 21
Portal de Tejada .... id Id. de Villamil id... 21
Polilla plazuela., Id. de San Francis-
Pañeras callejón... co id 21
Pulquería del Puente Puerta falsa del Cuar-
Quebrado I°y2fid.. 7 tel id 21
Picadero callejón... 8 Pinto callejón... 21
Puente de Santa Ma-
Puente de la Aduana ría calle.... 22
Yieja calle 9 Puente del Obispo. . id 22
Plazuela de Jesús. . . id 9 Pradito plazuela.. 23
 MBX MEX 639
f Puerta falsa de San r Rejas de Regina .... calle. 6
„ j Hipólito callejón... 24 ^ ! Real del Salto del
I
Puerta falsa de San Agua id 6
a { Hipólito plazuela.. 2i Retama. callejón... 6

Pajaritos calle .... 25 f Real del Rastro calle.... 9

Portería de Sauta Te- I
Rastro plazuela.. 10
resa id 25 3 •! Ratas .... callejón... 11
Puente de Solano. .. id 26 Rastro 2.'y3.*calie 12
Id. de San Marcos. . id 26 [ Recogidas callejón... 12
Pacheco id 26
Puente de Sta. Cruz. id 26 ^ < Relox i'l hasta C" calle.... 14
Id. de Novajas id 26 /Id 7.''8."9."id 16
Id. de las Yacas .... plazuela... 26
Parcialidad de San Robles plazuela.. 19
Cristóbal corral. ... 28 Real de Santa Cruz... calle 19
'
Puente de la Teja . . callejón... 29 Recavado callejón... 21
Id. de Peredo calle 29 Ratón id 21
Pajaritos callejón... 30 Real del Puente del
Portería de Corpus Zacate calle 22
Christi callejón... 31 Reyes barrio... 22
Pelota id 31 6-, Real de San Juan de
Pulquería de Cuajo- Dios calle 23
mulco plazuela.. 31 Real desde el Portillo
Pulquería del Santísi- al Santo Ecce-Ho-
mo plazuela.. 31 mo id 23
Portería del Cogió de Rodríguez callejón... 24
Belén plazuela.. 32
Real de Santa Ana.. calle 28
Rivera corral. . 28
Núm. de los cuarteles Núm; de los cuarteles
mayores. menores. r Rebeldes callejón... 29
„ j Real que sale á Gor-
o < Quesadas calle.... 11 1 pus Christi calle 31
( Quemada id 11 [ Rejas de San Juan. . callejón... 31

5 <{ Quemada id n
Nfim. de los cuarteles Nfim. de los cuarteles
í Quartel id 22 mayores. menores.
6 < Quadrante de la Ve-
( racrnz callejón... 22 Santo Domingo plaza..
San Francisco calle. .

r Queritos calle 26 Santa Clara id

-
J
Quatlan callejón ... 26 San José el Real id
j
Quartos puente 21 San Lorenzo id
[ Quesadas corral.... 28 San Lorenzo á la de-
recha id
R Santo Domingo
Santo Domingo
l.''2.'y 3» id
portal
Nfim. de los cuartetes Níim. de los cuarteles
. .

mayoreg. menores. Santa Clara callejón. ..

San Vicente mesón

Rejas de la Concep- Santa Catalina plaza.. . 2
ción calle . . .
Santa Ana ¡d 2
Real de Santa Ma- Sauta Catalina 2.' calle... 2
ría id Sauta Ana id 2
S.Juan Evangelista. mesón 2
'
Regina id 5 San Miguel id 2
Ratas y 2.'calle. . . 5 Santa Bárbara corral 2
Regina plazuela.. 5 Sinforosa posada.., 2
2 ,
Id mesón 5 San Andrés calle 3
Rejas de San Geróni- Santa Isabel id .,. 3
mo calle.... 6 San Francisco l."id.... 3
640 MEX MEX
Sau Camilo.
(Sa . calle .... 4 San Gerónimo barrio..,. 19
aucbo Panza. callejón... 4 San Ciprian id 19
San Gerónimo plazuela. 19
'
San Francisco 2.' calle.. Solís callejón . !£
San Agustín id San Nicolás barrio 20
San Felipe Neri id San Diego id 20
San Gerónimo id Santo Tomas plazuela . 20
San Salvador el Ver- San Agustín Soquipa barrio.... 20
de plazuela. . 6
2^ San Salvador el Se- 'Santa Isabel calle 21
co ,
id. Id. id callejón.. 21
San Salvador..' l.'j 2.* callejón. San Juan de Dios . plazuela.. 21
San Salvador el Se- Serna callejón.. 22
co id Santa María plazuela. 22
San Juan 1.2.'3.*id San Cayetano callejón . 23
Salto del Agua id \. Santa Bárbara . . . id 23
6s Soto id 23
San Bernardo id 9 San Atenógenes. . id 23
San Felipe de Jesús.... id 9 Santa Clarita plazuela 23
Santa Gertrudis callejón...10 Santo Ecce-Homo. callejón 24
San Antonio Abad. plazuela.. 10 Sopilote id 24
San Ramón 1.' 'y 2.° calle 11 San Fernando plaza. . 24
San José de Gracia. id 11 Sopilotes id 24
San Camilo id 11
Santo Tomas mesón... 11 '
Santísima Trinidad . calle. ... 25
San Antonio id 11 ídem Ídem plazuela, 25
San José id 11 San Gregorio id 25
San Juan Nepomuce- San Sebastian 1 ', 2.' y 3." calle 25 .

no id 11 Siete Príncipes id 26
San Pablo corral. . 11 Santa Cruz id 26
San Camilo callejón...12 San Antonio puente. 26.

San Lucas plazuela.. 12 San Lázaro calle 26

Id. id callejón... 12 San Antonio Toma-
tlan id 26
Santo Domingo puente. . 13 San Salvador plazuela.. 26
San Diraas mesón. . 13 Sau Lázaro id 26
Santo Domingo 1." y 2." calle 13 San Antonio 1, " y 2.* calle 28
Seminario plazuela.. 13 Sólito callejón 28 . .

San Ildefonso calle 14 San Dimas id 28

Santa Teresa id 14 Santiago plaza. ... 28
Santa Inés id 14 Soriano 2 corrales 28
ídem callejón. . 14 Silva 1 id 28
Santa Teresa la Nue-
va calle. .. 14 'San Francisco calle 29
San Pedro y San Pa- San Juan plaza .... 29
blo id 14 San Cristóval callejón . 29
San Sebastian id 14 Sau Pedro id 30
Sau Sebastian callejón . 14 San Juan calle 30
Santa Catalina 1.* calle 15 Sapo id 31
^<
Santa Catalina plaza . . . 15 Sau Antonio callejón.. 31
Santa Catalina Már- Sautiagnito plazuela.. 31
tir calle 15 San José id 31
Santa Catalina 3." id 15 Sapo id 31
Santa Ana 1.' y 2." calle. ... 15 San Miguel de Belén
ídem plazuela.. 15 á los potreros. . . callejón . . 32
San Antonio mesón 15
San Cayetano id IG
Niun. cuarteles
(le los Nfim. de los cuarteles
Solano callejón.. 17 inayores. menores.
Santa Efigenia. id n
Santo Tomas. , calle 18 í Tacuba . . calle .... 1

San Pablo.... plazuela. 18 I \ Teposan . plaza .... 2

Santa Crn?; . . . plazuela . 19 (Tezontlale. «alie .... 2
 MEX MEX 641

Teposan calle . . 2 ^ S Villamil . . calle ^1

Tezontlale callejón . 2 1 ídem plazuela, 21
Tercer Orden de San
Agustín calle . . . 5 i Venegas calle. .. 25
Totui)eate id . 5 7 \ Verónica . ..1." V 2" id 25
Tlapaleros id..f . 5 ( Verónica . plazuela . 25
Tiburcio id . 5
Triaua callejón . r. 8 .'
Victoria .... calle 29
Templo de Sai\ Fran-
cisco calle 1
. .
Z.
Torito callejón 7
Teipa de San Jnan . calle . . 8 Nfmi. de los cuarteles Núm. de los cuarteles
[
mayores. menores.
„ ( Tlascuaque id 10
1, S Zuleta calle 7
I Tabaqueros callejón 11 ""
li
Zocoacalco.. id 8
Tenespa ó Tezontlale 2 calles. 15
Tezontlale puente 15
5 -j Zavala plazuela . 19
.

Tenespa calle . . 15
Teposan callejou 15 RESUIIEN •

ídem plaza 15

Tenespa. 15 B O o
8 -j plazuela. o C a o o
° 2
o
3 2§ ai
O p 3
E5

, S Tremiüo id 18 3 £ ."
?
o.
u
n
E. O
03

} Titereteros callejón 19
1.. 44 21 00 12 05 02 08 00
JToro. id 23
^^ 58 24 00 08 03 00 00 00
I ídem. 24
'
id
3.„ 57 11 00 12 08 00 01 00
4. 57 11 04 07 03 00 07 01.
í Torre de la Santisí-
5. 25 15 04 14 00 00 00 06
7 < ma calle.. .. 25
16 28 02
6., 12 00 00 00 04
r Tecomarana id 26 T.„ 37 09 02 09 00 00 12 01
8.. 10 21 00 16 00 00 00 00
» Tepito. . barrio 27 . .
J
) Tecolotes. callejón.. 28
Total. 304 140 12 90 19 02 28 12
í Teipa de San Jnan plazuela 30
8 ? Tumbaburros id 30
( Tarasqnillo id 31 Nota.

Se hace bastante notable que algunas de las ca-

V. llesque se demuestran estén duplicadas, pero se
advierte que aunque son unas mismas, no se han
Nfiin . de los ciiarlelt'!> Nfim. de Iob cuartoics podido omitir, por dividirse en ellas los cuarteles
mayores. mcnoi-es.
á que corresponden, y las espresadas calles se ha-
llan rebajadas en el resiímen antecedente.
Viña plaza. . 2 Los l)arrios que se ponen con los nombres que
Viznaga id 2 manifiesta este estado, van así, por no tener nin-
Vifia callejón . 2 guno conocido las calles de los arrabales en qne so
Viznaga id 2 hallan situados.
Verdeja id 2 Oti!.\. No
obstante haberse practicado varias
ídem callo . . 4 diligencias con el fin de describir con individuali-

dad las calles que se han abierto desde el año de

Verde id 6 1794, no lo hemos podido conseguir, por no estar
,( Vizcaínas id 7 todavía enteramente arregladas y con los azulejos
ídem plazuela. 8 que les corresponden por cuya razón solo se ponen
;

las siguientes:
Venegas calle .... 14 1. Desde el Puente del Santísimo basta la casa
Vázquez callejón.. 14 de Pobres, qne son dos cabeceras, y una de ellas
con el nombre de Alconedo.
Viejos plazuela 19 2. Las de Revilla Oigedo.
Vinagre 1.° y 2." callejón 19 3. De la pulquería de Tumbaburros al callejón

Tomo V. 81
 642 MEX MEX
da la Danza, y de aquí hasta encontrar cou la ca-
lle de la Crnz vidriada.
4. Desde la calle de Revilla Gigedo hasta la de
B.
la Cruz vidriada. Basilisco, callejón ^., 2
Berdeja, calle 2
5. De la 2." calle de la Victoria en derecera tie
Betlemitas, callejón 3
la calle Ancha (que consta de tres cabeceras), la
Berdeja, callejón 4
que se nombra de Xtra. Sra. de Guadalupe.
Bilbao, callejón 5
Desde la casa del Rastro, hasta salir al Puen-
6.
Bajos de San Agustín, calle 5
te del Paseo do la Yiga.
Brígida, Santa, ó Cerca de San Francisco, ca-
7. Al costado del Norte de las Recogidas.
lle
8. Por detras de este edificio. 7
Bernardo, San, calle
9. A la mitad de su distancia. 9
Bajos de Portacccii 9
10. Bajado el Puente de San Pablo, la que se
Bal vanera, calle
nombra de San Luis Gonzaga. 1
Buena muerte, calle 12
11. Desde el Puente de Sta. Cruz hacia la ga-
Blanco, puente 15
rita de San Lázaro.
Bárbara, Santa, callejón 19
Para que se pueda formar juicio acerca del cre- Buena\'ista, plazuela
cimiento de la ciudad, por medio de la compa-
23
Baño de los Canónigos ó 3 " de la Santísima. 25
ración, ponemos en seguida los nombres actuales
Beata, callejón 25
de las calles, callejones, plazas y plazuelas, toma- Bosque, calle 31
dos de la "Demarcación de manzanas," hecha en
1853 por los señores D. Ángel María del Puerto
y Vicario, y D. José Luis Moral!. c.
Cazuela, callejón l

A. Cerca de Santo Domingo, calle 1

OoArtcles Clara, Santa, calle 1
menores.
Clara, Santa, callejón 1
Alcaicería, calle 1 Canoa, calle 1
Águila, calle 1 Catarina Mártir, 1." y 2.° calle 2
"
Amargura, 1." y 2." calle 2 plaza 2
"
Altuna, callejón 2 3.° ó puente de Tezontlale, calle. 2
Ana, Santa, calle 2 Carrizo, callejón 2
" plazuela Clérigo, puente 2
2
Andrés, San, calle 3 Condesa, callejón 3
Ángel, calle 5 Cerca de San Lorenzo, calle 4
Agustín, San, calle 5 Concepción, plazuela 4
Arco de San Agustín, calle 5 Camilito, San, callejón 4
Alfaro, calle 5 Capuchinas, calle 5
Ave María, callejón 10 Corchero, calle 5
Árbol, plazuela 10 Coliseo Viejo, calle 5
Arzobispado ó Moneda, callo 14 Coliseo, calle 5
Amor de Dios, callejón 14 Colegio de Niñas, calle 5
Arsinas, calle 14 Cadena, calle 5
Apartado, calle 14 Chapitel de Monserrate, calle 6
Albóndiga, calle 17 Carrocería, plazuela 6
Alegría, calle 17 Cerca de San Francisco ó Sta. Brígida, calle. . 7
Aguilita, plazuela 17 Costado de Regina, callejón 8
Ave María, plazuela 18 Cal, plazuela 8
Ave María, calle 18 Caballete, ó 3." de Regina, calle 8
Alamedita de la Candelaria, plazuela 19 Cedaceros, callejón 8
Armazoneros ó Pradera, plazuela. . . 19 Callejuela, callejón 9
Armazoncros, callejón 19 Cerrada de Jesús, calle 9
Armado, callo 25 ,, de San Miguel, calle 10
Andalicio, callejón 25 ,, de Necatitlan, calle 10
Antonio Tomatlan, San, calle ^ . . . 20 Cabezas, callejón 10
Agua Escondida, calle 29 Chiquis, calle 11
Aranda, callejón 29 Cerrada del Parque de la Moneda, calle 11
Alconedo, calle 30 Colegio de Santos, calle 11
Acordada, callejón 30 Cruces, de las, callejón 11
Ancha, calle 31 Ciegos, calle 11
Arcos de San Miguel de Belén, calle 31 Corazón de Jesús, calle 11
Antonio, San, callejón 31 Cruz Verde, calle 11
 MEX MEX 643
Camilo, Sau, calle 12 Estanco de hombres, plazuela 2
Cuevas, calle 12 Esquíveles, puente 2
Cordobanes, calle 13 Estampa de la Misericordia, calle 2
Catalina de Sena, Santa, calle 13 Espíritu Santo, calle 5
Cocheras, calle 13 ,, ,, callejón 5
Celaya, calle 13 Estampa de Regina, 1." y 2.'' calle 5
Cerrada de Santa Teresa, calle 14 Espalda de las Vizcaínas, plazuela 7
Cha varría, calle 14 Estampa ó Cuadrante de San Miguel, calle. 10
Colegio de Guadalupe, calle 14 Estampa de Balvanera, calle 11
Cerbatana, calle 14 ,, de la Merced, calle 11
Chiconautla, calle 14 Escalerillas, calle 13
Cuadrante de Sau Sebastian, calle 14 Encarnación, calle 13
Carmen, calle 14 Estampa de Jesús María, calle 14
Cantaritos, callejón 14 Espalda del Carmen, calle 14
Chapitel, ó Cuadrante de Sta. Catarina, calle. 15 Estanquillo, callejón 15
Catarina Mártir, Santa, 1.', 2.' y 3." calle. . 15 Efigenia, Santa, callejón 17
Chirivitos, puente 15 Embarcadero, calle 17
Carmen, plazuela 16 Espalda de San Juan de Dios, calle 21
Chaneque, calle 17 ,, de Santa María, calle 21
Curtidores, callejón 17 de San Hipólito 23
Cuadrante de la Soledad, calle 19 Estampa de Santa Teresa, calle 25
Candelaria, plazuela 19 Estacas ó Cueritos, calle 26
Chinampa, callejón 21 Escobillería, calle 26
Costado de Santa María, calle 21 Espalda de San Juan de Letran 29
Clarita, Santa, plazuela 22 Estampa ó Cuadrante de San José, calle. ... 29
Calvario, callejón 23 Espantados, callejón 31
Cadena, de la, calle 25
Coyote, calle 26
Carbajal ó Sólito, callejón
F.
28
Camarones, callejón 29 Francisco, San, 1.', 2.'' y 3.° calle 1
Cuajomulco, callejón 30 Factor, 1." y 2.'' calle 1
Cuajomulco, plazuela 30 Felipe Xeri, San, calle 5
Corpus-Christi, callejón 30 Flataeucos, calle 9
Calle Nueva, calle 30 Flores, portal 9
Chiquihuitera, callejón 31 Felipe de Jesús, San, calle 9
Candelaria, plazuela 31 Fernando VII, callejón 12
,, ,, calle 12
Fernando, San, plazuela 23
D. Frias, callejón 30
Domingo, Santo, 1." y 2." calle 1
Donceles, calle 1 G,
Dolores, callejón 3
Gachupines, callejón 2
Damas, 1.' y 2." calle 5
Guardiola, plazuela 3
Don Toribio, calle G
Dolores, callejón
Guerras, puente 4
7
Diablo, callejón Gallos, callejón 5
8
Don Juan Manuel, calle Gerónimo, San, calle 6
9
Domingo, Santo, plazuela Gertrudis, callejón 10
13
Danza, callejón Gallas, callejón , 11
17
Dorado ó Lecheras, callejón Garrapata, calle 12
18
Diego, San, calle Girón, callejón 14
23
Dolores, callejón
Golosas, callejón 16
30
Damas, callejón
Groso, callejón .... 18
30
Delicias, callejón
Garavito, puente 19
31
Garrote, 1.' y 2." calle 21
Guadalupe, calle • • . • 30
E.
Empedradillo, calle 1
H.
Esclavo, calle 1 Hospital Real, calle 1
Estampa de San Lorenzo, calle 1 ,, de Jesús, calle 9
Espalda de la Misericordia, calle 1 Hospicio del Amor de Dios, calle 14
Estanco de hombres, calle 2 ,, do San Nicolás, calle 14
„ de mojeres, calle 2 Higuera, callojoD , ,
19
644 MEX MEX
Hipólito, San, cailejou 23 Miguel San, calle 10
Hipólito, Sau, calle 23 Merced, calle II
Huerto, callejón 30 Meleros, calle 11
Huacalco, cailejou 30 Migueles, calle 11
Hospicio de Pobres, calle 30 Montón, calle 11
" callejón 11
I. Molino, puente 12
Moras, calle lo
Isabel, Sauta, calle 1
Moneda ó Arzobispado, calle 14
Iguacio, San, callejón 7
Montealegre, calle 14
Indio Triste, 1." y 2." calle 14
Monte pió Viejo, calle 14
Inés, Santa, calle . 14
Muerto, callejón 16
Inés, Santa, callejón 14
Macliincuepa, calle 17
Ildefonso, San, calle 14
Miguel San, callejón 17
Isabel, callejón 21
Manito, calle 17
Illezcas, callejón 22 Marquesote, calle 18
Manzanares, 1 ." y 2.* calle 18
J. Manzanares, callejón 18
José Real, San, calle
el 1 Muñoz, calle 19
Jardin, plazuela 4 Mirador de la alameda 21
Joya, calle 5 Madrid, plazuela 21
Juan, San, 1.", 2." y 3." calle 7 Magueyitos, callejón 22
Jesús, calle 9 Muguiro, calle 25
,, plazuela 9 Moscas, 1." y 2.* calle 25
José de Gracia, San, calle 11 Maravillas, calle 25
Jesús María, calle 17 Mixcalco, 1." y 2." calle 25
Jurado, calle 17 Mixcalco, plazuela 25
Jamaica, puente 20 Monstruo, calle 25
Juan de Dios, San, plazuela 21 Marcos San, callejón 26
Juan Carbonero, plazuela 21 Mil Maravillas 31
Juan Ncpomnceno, San, callejón 21 Misterios, callejón 31
Juan de Dios, calle 23
Juanico, callejón 25
Juan, San, plazuela 29
Necatitlan, 1 .» y 2." calle ü
Niño Perdido ó 2." de la Piedad 8
li.
Nahuatlato, calle 11
Lorenzo, Sau, 1." y 2." calle 1 Norma, cailejou 21
León, calle 1 Norma ó Nana, plazuela 21
Lagunilla, calle 2 Nava, callejón 29
,, plazuela 2 Nuevo-México, calle 30
,, callejón 2
Loquitos, callejón 4 O.
Lúeas, San, plazuela 12
Olla, callejón 1
Loreto, plazuela 14
Limón, callejón Órgano, callejón 2
18
Lecheras ó Dorado, callejón Ortega, calle 7
18
López, callejón Olmedo, calle 11
18
Lecumbcrri, callejón Olvido, callejón 19
25
Lagartijas, callejón Obispo ó Ratón, callejón 21
26
López, callejón Olivo, callejón 31
29

P.
Mecateros, callejón Plateros, 1.'
y 2.' calle 1

Manrique, calle ... .. Portal de Santo Domingo, calle I

Medinas, calle ' Pila Seca, 1." calle 1

Misericordia, calle Puerta Falsa de Santo Domingo, calle 1

Montero, plazuela \ Pila Seca 2.*, ó Puente do Aniaya, calle. ... 1

Mercaderes, portal 5 Profesa ó 3." de San Francisco, calle 1

Monterilla,;1." y 2.» calle

5 l'uentc de Santo Domingo, calle 2
Mesones, 1.» y 2.' calle 5 Papas, callejón 2
Monserrate, calle ] n I'ncute de Tezoutlale ó 3." de Sauta Catarina
Manco, cailejou 8 Mártir, calle ^
 MBX MEX 646
Puente de lii Misericordia, calle 2 Pipis, plazuela 20
Puerta Falsa de Sau Audres, calle 3 Puente de San Francisco, calle 21
Puente de la Maríscala, calle 3 " de los Gallos, calle 21
" del Zacate, calle 4 " de Juan Carbonero, calle 21
Pila de la Habana, calle 4 Pinto, callejón 21
Palma, calle 5 Puente de Yillamil, calle 21
Puente del Espíritu Santo, calle 5 Portillo de San Diego, calle 23
Puente de la Aduana Vieja, 1." y 2." calle. . . 5 Plantados, calle 25
Plazuela del Colegio de Niüas 5 Pajaritos, callejón 25
Pueutc de Monzón, calle 6 Peralvillo, calle 27
" de los Carretones, calle 6 Puente del Santísimo, calle 29
" Quebrado, calle 7 Peredo, calle 29
Pañeras, callejón 1 Pelota, calle 30
Polilla, calle 1 Pescaditos plazuela 31
Portal de Tejada, calle 7
Picadero, callejón 8
Portal de Prado, calle 8
Quesadas, calle : .í.í %i
Piedad, 1.» y 2' calle 8
Plazuela de Jesús, calle Quemada, calle 11
9
Puente de Sau Dimas ó de Tcnero, calle. ... 9
Paja, plazuela 9 R.
Puente de Jesús, calle 9
Recreo, callejón 2
" del Correo Mayor, calle 1
Rejas de la Concepción, calle 3
" de Jesús María, calle 1
Ratas, calle 5
PortacQ?li, calle , 1
Reg-ina, plazuela 5
Puente de Balvanera, calle 1
Rejas de San Gerónimo, calle 6
Parque del Conde, calle 1
Retama, callejón 6
Puente del Fierro, calle 1
Risco, plazuela 6
Poesto-Xuevo, callejón 1
Rinconada de Necatitlau 6
calle 1
Regina, 1.', 2." y 3." calle 6
Pachito, callejón 1
Rábano, plazuela 8
Pablo San, plazuela 12 Rastro, y 3.' calle
1.', 2." 10
Perpetua, calle 13 Rejas de Balvanera, calle 11
Puente de Leguízamo, calle 13 Ramón, San, 1." y 2." calle 11
Pedro y San Pablo San, calle 14
Ratas, callejón 11
Puente del Cuervo, calle 14
Recogidas, calle 12
" de Sau Pedro y Sau Pablo, calle. ... 14 " callejón 12
" de San Sebastian, calle 14 " plazuela 12
" del Carmen, calle 14
Reloj, 1.", 2.", 3.", 4.», 5.', 6» y 7.' calle 13
Parados, calle 15
Real de Santa Ana, calle 15
Puente Blanco, calle 15 Roldan, calle 17
" callejón 16 Rojas, callejón ... 18
Padre Lecnona, callejón 16 Ratón li Obispo, callejón 21
Puente de la Leña, calle l"i
Recabado, callejón 21
" de Solano, calle 17
Rinconada de San Diego, calle 23
" de la Merced, calle 17 Rebeldes, calle 29
" de Jesús María, calle 17 Retostada, callejón 29
Puerta Falsa de la Merced, calle 17 RevilIaGigedo, 1.», 2."y 3." calle 30
Puente Colorado, calle 17
Reyes, callejón 31
" Blanquillo, callejón 17
Romita, plazuela 32
" de Curtidores, callejón 17
" de la Pulquería de Palacio, calle. . . 18
Pulquería de Palacio, callejón 18
Palomares, plazuela 18 Sepulcros, ó Puente de Santo Domingo, calle. 1
Pacheco callejón 18 Santiago, calle Real de 2
Pita Azul, callejón 18 Santiaguito, Puente 4
Puente do Santiaguito 18 San Salvador, plazuela de 6
Pacheco, plazuela 18 " " el Seco, plazuela do G
Palma, calle 18 Sallo del Agua, calle 8
Puente del Rosario, calle 19 Seminario, calle 13
Palma, plazuela 19 Sebastian, San, plazuela de 14
Panteón, callejón 19 Simón de Rojas, San, callejón. ... 18
Puente do Santo Tomas, plazuela 19 Susanillo, calle
. 18
646 MEX MEX
Soledad de Santa Crnz, plazuela 19 Vizcaínas ó San Diego, calle t
Soledad, calle 19 Vaca, callejón 7

Solis, callejón 19 Venero ó Puente de San Dimas, calle 9

Santa Yeracruz, callejón 21 A'anegas, 1.°, 2.» y 3.' calle 14
Soto, callejón 23 Veas, callejón 18
Sombrereros, callejón 23 Viboritas, callejón 19
Santísima, 1.' y 2." calle 25 Villamil, plazuela 21
" plazuela 25 Verónica, 1 .", 2." y 3.' calle 25
" 3.° ó Baño de los Canónigos, calle. 25 Victoria, calle 29
Siete Príncipes, calle 26 Verdes, Las, calle 30
Sólito ó Carbajal, callejón 28
Santiago, plazuela 28 Z.
Salsipuedes, callejón 30
Zuleta, calle 7
Sapo, calle 30
Zapateros, calle 15
Zavala, calle 19
T.
Tacuba, calle 1
Las 'Dianzanas en que están situados algunos de los
Tequezquite, plazuela 2
principales edificior., son las siguientes.
Tecolotes, puente 2
Tepechicbilco, callejón 2
3 Montepío.
Tlascaltonco, callejón 4
8 Convento de Santo Domingo.
Tlapaleros, calle 5
9 Oratorio de San Felipe Neri.
Tercer Orden de San Agustín, calle 5
10 Convento de Santa Clara.
Tompeate, calle 5
11 Hospital del Divino Salvador.
Tibnrcio, calle 5
12 Teatro de Iturbide.
Tornito, calle 6
29 Teatro de Sauta-Anna.
Tecpan de Sau Juan, plazuela 7
29 Los Betlemitas, donde están las monjas de
Tizapan, calle 8
la Easeüauza-Nueva.
Tlatilco, plazuela 8
30 Colegio de Minería.
Tlascuaque, calkjon 10
31 Hospital de Terceros.
Tabaqueros, callejón 11 "
32 de Sau Andrés.
Teresa, Santa, calle 13
33 Convento de la Concepción.
Teresa la Antigua, Santa, calle 14
35 " de Sau Lorenzo.
Teuespa, calle 15 "
40 de las Capuchinas.
Tepozan, callejón 15
42 " de San Agustín.
Tepito, plazuela 15
47 Iglesia del Espíritu Santo.
Talavera, callejón 17
48 Teatro principal.
Trápana, calle 18
55 Convento do Sau Gerónimo.
Tomas, Santo, 1.*, 2." y 3/ calle 18
58 " de Regina.
Titiriteros, callejón 19
61 " de San Francisco.
Topacio, calle 19
61 Colegio de Niñas.
Tomas, Santo, plazuela 19
61 Casa de Diligencias.
Toro, callejón 23 Colegio de las Vizcaínas.
67
Tecnmaraña, calle 25
73 Parroquia del Salto del Agua.
Teja, callejón 29 75 Diputación.
Tumbaburros, callejón 29 77 Convento de San Bernardo.
Tarasquillo, callejón 30 80 Hospital de Jesús.
83 Parroquia de San Miguel.
II. 88 Iglesia de Tlascuaque.
UniTersidad, calle 11 90 Palacio y Correo.
Uruefia, callejón 18 91 Aquí estuvo el colegio de Santos.
95 Convento de Balvanera.
102 Teatro de Oriente.
?.
104 Convento de San José de Gracia.
Vergara, calle 1 107 " de Sau Camilo.
Vifia, muladar 2 113 Hospital de San Pablo y Plaza de toros.
" callejón 2 114 Parroíiuia de Santa Cruz Acatlan.
Vaquita cfillejon 2 1 15 Santa iglesia Catedral, Sagrario, colegio Se-
Verde, calle fi minario y Biblioteca.
Vizcaínas, calle 7 116 Aquí estuvo el colegio de Cristo.
" callejón 7 117 Convento de la Enseñanza Antigua.
" plazuela 7 118 " de la Encarnación y la Aduano.
 MEX MEX 647
119 Edificio de la ex-inqnisicion, hoy colegio de tante, usando de materiales toscos y á su antojo,
medicina, sin tener en cuenta hermosura ni tal vez la co-
la
121 Aquí estuvo el teatro de los Gallos. modidad. Resultaba de aquí, que pasado tiempo
122 Arzobispado. los guijarros desprendidos
y poco reparados, for-
123 Conrento de Sauta Teresa la Antigua. maban un piso todavía peor que el antiguo de sim-
125 Academia de San Carlos. ple tierra, sufriendo los vecinos con aquellas obras
127 Convento de Santa Inés. mas que si no estuvieran hechas. Repetidas veces

131 Colegio de San Ildefonso. la autoridad quiso poner en ello remedio; pero co-
132 " de San Gregorio, é iglesias de San mo la manera de conseguirlo consistía en dejarlo
Pedro y San Pablo y de Loreto. por cuenta de los particulares, los repetidos ban-
133 Convento de Santa Catalina. dos publicados, no producían otras ventajas que
135 Parroquia de San Sebastian. andar mil ocasiones y de la misma manera el cami-
137 Teatro del Pabellón y el circo olímpico.no ya recorrido.
138 Casa de Moneda y Apartado. La primera disposición que yo conozca que produ-
Convento del Carmen.
139 jera algún buen resultado, fué la dictada por el virey
Parroquia de Santa Catarina Mártir.
141 marques de Croix en 26 de octubre de 1769. Des-
Casa de la Cuna y convento de la Merced. pués de dictar las reglas para la limpieza de la
153
Iglesia de Manzanares.
160 ciudad, ordena —
"que se enlosen dishas aceras des-
Parroquia de la Soledad de Santa Cruz.
166 de el cimiento de las paredes de cada casa vara
y
Convento de Santa Isabel.
169 media hacia el caño con piedra que llaman de re-
170
Parroquia déla Santa Yeracruz. cinto, y que esta se reciba con mezcla, y al mismo
171
Cuartel de los Gallos. tiempo que los empedradores matriculados empe-
Convento de las Hermanas déla Caridad
173 dren lo demás de las aceras á rejón hasta el caño
178
Parroquia de Santa María. principal que gira por eumedio de la calle, cuidan-
Panteón de Santa Paula.
179 do que los otros que salen del interior de las casas
180
Santuario de los Angeles. queden debajo de las losas dichas, y que el resto
183
Convento de San Diego. de estos caños hasta sus desagües en el principal,
Hospital de San Juan de Dios.
185 vaya también cubierto con unas cintas de la pro-
189
Hospital de San Hipólito. pia losa, que se harán cóncavas por la parte infe-
190
Convento de San Fernando. rior á fin de que tenga mayor buque y fitciüdad la
Plaza nueva de toros.
191 corriente, y para que no se eusolven se cantilarán
Parroquia de San Antonio de las Huertas. con un rollo de plomo puesto en la boca interior
195
196
Colegio Militar. de cada caño ó albañal, y de esta suerte se condu-
200
Convento de Santa Teresa la Xneva. cirán de las casas al caño principal otras aguas
Aquí estuvo la Enseñanza Xneva ó de In- que las limpias, pues donde se veriñqne lo contra-
201
dias. rio incurrirán en la multa ó pena respectiva. Y
205 Iglesia de la Santísima. para que esta tan importante obligación salga com-
214 Hospital de San Lázaro. pleta, y bajo de una mano inteligente y económica
218 Santiago Tlaltelolco y el presidio. en favor de los dueños de las casas y el común de
219 Colegio de San Juan de Letran y convento estos habitantes, usarán los sugetos comisionados
de Santa Brígida. de los empedradores matriculados, haciendo que
228 Teatro de Xuevo-México. por peritos se nivelen antes las calles para fijar el
229 Convento de Corpus-Christi. vertiente que deben tener de las aguas llovedizas
230 Cárcel de la Acordada. tomando en todo las providencias mas eficaces, que
231 Cindadela. espero y me prometo de su zelo y justificación', pa-
233 La Candelaria. ra que con motivo de esta obra pública tan reco-
239 Parroquia de San José, convento de San mendable no se alteren los precios de las losai,
Juan de la Penitencia, y mercado de Itur- piedra, cal y salario de empedradores; y graduan-
bide. do ó avaluando el coste de cada vara de enlosado
243 Colegio de San Pedro Pascual de Belén, é y empedrado (de que me darán cuenta para su
iglesia del Campo Florido. aprobación;, mandarán traer los materiales á las
244 Colegio de San Miguel de Belén, conocido calles por donde cada uno de los caballeros comi-
por B«len de las Mochas. sionados empiece en su cuartel, y se exigirán de los
dueños de las casas, y en su defecto de los inquili-
nos á cuenta de los arrendamientos de ellas, el im-
EUFEDRADO.
porte que, según el prevenido avaluó, correspon-
Enla descripción de la cindad copiada antes de diese á las varas de la respectiva casa, dándose nn
la obra de Cisneros, se hace mención del empedra- recibo simple por la persona que fuese destinada
do en 1018. No era, sin embargo, el regular que para este cobro, y disponiendo que ésta lleve cnea-
hoy conocemos; cada dueño de casa, para preca- ta y razón de los materiales, sus costes,
y jornales."
ver de deterioro las paredes, y para tener espedita — Bajo estas condiciones comenzó á reformarse el
la entrada sin fango ni charquetales, empedraba á empedrado, habiéndose encontrado una fuerte re-
lo largo de los muros el espacio que le parecía bas- sistencia para que so continuara, por parte de los
648 MEX MEX
conventos de,religiosas de Jesús María, San José canzabau los productos del arbitrio para empe"

de Gracia, San Lorenzo y Santa Teresa la Anti- drar las calles mas principales, en cuya atención
gua, los cuales espusierou varias razones para que se dignara conceder los dos granos dichos sin lími

se les eximiera de cumplir con el baudo de 24 de tacion alguna, y aumentar otros dos de los seis
octubre de 111b, mandado publicar por el virey impuestos en sosten de las urgencias de la guerra:
D. Matías de Galvez, imponiendo á los dueños de que habiendo cesado ya ésta, se sirviese quitar
fincas la obligación de concluir la obra que les cor- aquella contribución, dejándola de cuatro granos
respondía dentro de seis meses: pasada la repre- en el pulque, con lo que podría concluirse obra tan
sentación al fiscal, opinó porque no debiaser aten- recomendable, cuyos principios haria eterna la me-
dida, y el virey lo hizo saber así á los interesados, moria de su autor. Alegó también que había sido
concediéndoles por gracia un mayor término para un error calcular el producto de los dos granos en
la suma de 50,000 pesos, pues en el año de 84 se
llenar sus obligaciones. El rey aprobó la conducta
de Galvez en cédula de 24 de marzo de 1782. redujeron soló a 20,557 pesos 2 reales 6 granos.
La obra adelantó de tal manera, que el virey La contestación la dio el marques de Sonora en
escribía á la corte con fecha 27 de mayo de 1776: San Lorenzo á 22 de noviembre de 1785, diciendo:
"La ejecución del empedrado ha tenido tales que impuesto el rey de los arbitrios propuestos por
progresos, que se halla en el estado mas tiorccieu- la ciudad para los empedrados, habia resuelto so

te: tiénenle hecho en sus pertenencias el M. R.

ar- le informara de todo circunstanciadamente, en in-

zobispo, las reales casas de moneda y aduana, el teligencia de que no podían estar los seis granos en
colegio Seminario, el marquesado del Valle, los favor do la real hacienda, á causa do los empeños
conventos de San Francisco y Santo Domingo, los contraidos en la última guerra: que no convenía
mayorazgos y títulos de Castilla, algunos ministros, en la creación del intendente ó juez de policía que
muchos comerciantes, y están firmemente ai)lica- so proponía, pero que autorizaba á la audiencia

dos á concluirle otros cuerpos y vecinos, siendo de "para que íuterin recala su soberana resolución,
esperar que no tarde este público en disfrutar el continuase la obra de empedrados, si la regulase
beneficio de que se le va a hacer participante."' urgente con el producto del arbitrio de los dos gra-
"Su utilidad no se limita al piso suave y cómodo nos sobre pulques, con el de la contribución pro-
ni á evitar los pantanos que se hacen en tiempo puesta por la ciudad sobre coches y carros, y con
de lluvias: tampoco se ciñe al adorno y hermosura lo que deben satisfacer los dueños de edificios ur-

aunque es acreedora á ello esta ciudad como cono- bauo.s por sus respectivas pertenencias, csceptuan-

ce T. S. 1.como que es la capital del reino. Es- dose solo los conventos de mendicantes de ambos
tiéndese síá precaver contagios de pestes y epide- sexos,''

mias á que son propensos los lugares populosos, y Pasó el tiempo en trámites ó informes de mane-
á proporcionar mas duración á las fincas por el ra que en 26 de Mayo de 1791 decía el conde de
resguardo que los enlosados preparan a los cimien-
— Revilla Gigedo á la corte. —"Luego que llegué á
tos." "Todo esto representa el fiscal para hacer esta ciudad advertí el mayor descuido en el aseo
ver que no es justa la suspensión pretendida, ni que y limpieza de sus calles: unas comenzadas á empe-
ningún miembro de la república se exonere de con- drar, otras intransitables por la desigualdad de su
tribuir á la consecución de un liieu tan grande, y piso, y todas llenas de inmundicias; de modo que

mas enando i)or tener los conventos enunciados ca- causaba horror el verlas. — Admirado de este des-
sas en toda ó la mayor parte de las calles de esta orden en un punto de que pende nada menos que
capital, se originaria de no hacerlo mucha defor- la salud y comodidad pública, procuré iustruirme

midad y un grave perjuicio en las inmediatas, por de los motivos de tan culpable indiferencia: y ha-
la falta de encadenamiento como sucedería si se ac-
l)iéndorac informado de que el fondo destinado ¡í

cediera á sus pretensiones." "K\ que hoy se está la obra de empedrados no alcanzaba para verifi-

ejecutando es poco diferente del que siempre ha carla, y que sobre ella se habia seguido espediente,

habido, y por consecuencia menos costoso: el enlo- lo pedí; y después de haberlo leidocon particular

sado de vara y media que llevan las aceras de las reflexión, hallé que toda la dificultad consisüa en la
casa es en donde podrán erogarse gastos, pero está resistencia de los dueños de fincas, y en no estar re
visto que con una cuarta parte del que se proyectó guiada aún la cantidad que debían pagar por sus res-
y empezó en tiempo de mi antecesor el marques de pectivas pertenencias, conforme á lo dispuesto por
Croix, puede sufragarse á todo cumplidamente." real orden de 24 de Marzo dn 82, en que se declara
El empedrado sin embargo, no avanzaba cual era ser de su obligación este gasto, y á la de 22 de uo-
de apetecer, y la audiencia gobernadora, en carta de vieml)re de 85, en que á consulta de esta real au-
21 dcmayodcl785, evacuando el informe que se le diencia, se aprueba la contribneiou que deben ha-
pidió cu 27 de ago.«iii anterior, recomendó al rey cer para dicha obra, autorizando al virey ])ara que
que seria justo se co icedieran los dos granos im- con su producto y el de los dos granos sobre arroba
puestos sobre cada arroba de pulque, sin obligación do |)nl(|uc aplicados al mismo destino, la continué si

de reintegrar al erario el desfalco que esperiraeu- la contemplase urgente. — Impuesto ya de todo, y

tara por esta gabela; añadió, que resultando ha- conociendo que nada se adelantaría si no so regla-
ber gastado en las tres calles de la Palma, Coliseo ba de antemano la citada contribución, previne á
y San Francisco ciento quince mil ochocientos la ciudad me consultase los medios conducentes á
treinta y dos pesos, uu real, uu grano, aun no al- este fin. Me propuso la pensión de medio real por
 MEX MEX 64»
vara cuadrada de las que compreudiese el frente renovarse del todo el empedrado de los calles (que
de cada edificio: y considerándola equitativa, man- mucho antes lo exigen), ó lo que es lo mismo, que
dé se viese en junta superior de real hacienda, por la reposición radical deba hacerse cada año en una
quien se aprobó, calificándola de justa: cuya reso- octava parte de la superficie empedrada, habrá
lución se publicó por bando, y con ella quedó en- que gastar solo en ella anualmente 20.095 pesos 4
teramente cumplida la indicada real orden de 22 reales.
de Noviembre de S5. — Lo espuesto acredita la cir- "Por otra parte, el último délos datos espuestos,
cunspección y pulso con que he pro'jedido en este manifiesta, que hay todavía un gasto de 40.594
grave punto, sin otro objeto que el de desempeñar pesos 3 reales en el nuevo empedrado que exigen
la soberana voluntad del rey en beneficio de esta muchas calles que carecen de este beneficio, no obs-
populosa ciudad; quedándome [la satisfacción de tante que sus vecinos tienen el mismo derecho que
haber proporcionado á sus vecinos una comodidad los demás á disfrutarlo; y suponiendo que en ocho
que desearon por tantos años, y que miraban ya años (término sin duda muy dilatado pora esaobra)
como imposible, libertándolos al mismo tiempo de haya de hacerse, se necesitará gastar ademas cada
los cuantiosos gastos que precisamente erogarían año la suma de 5.074 pesos 7 granos,
si corriese de su cuenta la útil obra de empe- "Parece, pues, evidente, que la suma de esta can-
drados." tidad y de la anterior, es decir, la suma de 25.169,
El bando á que se hace referencia en la carta 4, 7, representan el mínimo gasto que la capital exi-
anterior, se publicó á 26 de noviembre de 1790, y ge para solo la.-; obras necesarias del empedrado
desde 1.° de enero del mismo año se habían comen- de sus calles.
zado á reparar los empedrados. En 1." de mayo se "Pero aun hay que considerar en este ramo otras
aprobó por Reviila Gigedo el reglamento hecho diversas obras no menos interesantes, á saber, las
para aquel objeto, y en el cual se dispuso que banquetas, las atarjeas, sus tapas y su limpia.
la ciudad se dividiera de Oriente a Poniente des- "La superficie de las bauciuetas actuales tiene una
de la Acordada, calle de San Frant iseo, plaza Ma- estension de 141.926 varas cuadradas, y hay por
yor, calle del Arzobispado y dereclio al barrio de hacer en las calles que las necesitan 56.930 va-
la Santísima hasta salir ni campo, poniendo cada ras. El costo de cada vara cuadrada de esta clase,
una de estas dos divisiones al cuidado de un maestro no puede estimarse en menos que en nn peso, en-
mayor. Cada uno de ellos tendría nua cuadrillado trando en cada vara tres losas corrientes de las
empedradores compuesta de dos sobrestantes, doce que valen á 20 reales docena, habiendo que em-
oficiales y diez y ocho peones con doce barretas, plear la piedra de la guarnición y que estimarse
igual número de pisones, martillos, palas, tlaiachas, el costo de la mezcla y de la mano de obra. Esta

y huacales. El empedrado debería hacerse con pie- parte del ramo tiene mas duración, y por consi-
dra menuda, y lo mas igual que fuera posible, te- guiente puede calcularse como el término de ma-
niéndose cuidado de conservar cu corriente las yor economía, que cada 20 años será necesario ha-
atarjeas donde las hubier¿i, y de reducir los caños cer la reposición total de las banquetas, ó lo que
descubiertos: las cuadrillas tendrían también á su es lo mismo, que la vigésima parte del costo de su
cargo el cuidado do las cañerías. construcción, será lo que represente aproximada-
Desde entonces quedó este ramo por cuenta del mente su reposición anual y necesaria, es decir, que
Exmo. Ayuntamiento, y adelantó rápidamente y podrá estimarse ésta en 7,096 pesos al año.
adelanta liasta verlo en el estado en que hoy lo "Pero es preciso también suponer que las 56.930
encontramos. Lo que está hecho y lo que falta por varas cnadradas de banqueta que ann están por
hacer, consta en el informe que aquella corporación hacer, no son una obra que puede abandonarse á
dio á la cámara de diputados en 1840. Según ese la lentitud del trabajo incesante de un decenio, ni
documento: aun de un quinquenio.
"La capital tiene solo en las calles regulares, que "Y suponiendo que se hagan en un quinquenio,
son poco mas de áOO, y sin contar aquellas que for- el gasto anual será apreciable en 11.386 pesos; pe-

man los recortes é irregularidades de la circunfe- ro que por ser transitorio supondremos, como tam-
rencia de su piano topográfico, 514.447 varas cua- bién el de su conservación, muy bajo en el cálculo
dradas empedradas, y que son objeto de una cons- de la cantidad de 4.000 pesos.
tante reposición. En dichas calles hay ademas por "Las atarjeas existentes tienen 32.000 varas lon-
empedrar absolutamente 129.902 varas cuadradas. gitudinales, y el número de sus tapas está en ra-
El costo de cada vara cuadrada de empedrado nue- zón de 2 por cada vara próximamente, siendo por lo
vo es, bajo el actual y mas económico método, el mismo cerca de 04.000; y como el costo de cada ta-
de dos y medio reales; y lo mismo sin diferencia es pa es el de 10 reales, resulta que ellas valen cerca
lo que vale la reposición, cuando se trata de ha- de 80.000 pesos; calculando, pues, que su duración
cerla en los puntos en que el uso ha producido un puede llegar á 20 años, ó lo que es lo mismo, que
deterioro casi completo. Por consiguiente, el repa- la vigésima parte de su costo rejiresente el gasto
rar del todo ó renovar la superficie hoy empedra- anual de su incesante reposición, éste por lo menoi
da, costaría 160.764 pesos 5 reales 6 granos, y debe estimarse en 4.000 pesos al año, á cuyo gas-
empedrar de nuevo las calles regulares que no lo to debe agregarse el de la cuadrilla encargada de
están hoy 40.594 pesos 3 reales. la reposición, y que venciendo semanariamente 91
"Suponiendo qnesolo cada ocho años tuviera qae pesos importa al año 4.732 pesos, cantidad qua
Tomo Y. 82
 650 MBX MBX
unida á la anterior, forma la de 8.732 que repre- con un farol, débil recurso contra la oscuridad;
senta lo debido gastar en esta parte del ramo. después, en cada tienda se ponia en las puertas un
"La limpia de las mismas atarjeas es otra de las hachón, atizado con rajas de ocote, que producía
obras anexas al mismo ramo, y de un interés tan una claridad pasajera mientras el comercio esta-
grande, como que afecta la salubridad pública. ba abierto. En el siglo XVIII, las autoridades to-
Esa limpia debe hacerse por lo menos cada tre.s maron una parte activa en la manera con que ha-
años, y su costo es, contando con el auxilio del bla de alumbrarse la ciudad; pero no encontraron
presidio, por lo menos de 8.000 pesos, que equiva- medio mejor que imponer á los habitantes la obli-
le al muy corto de 2 reales por cada vara de lim- gación de colocar en los balcones de sus casas ó
pia de atarjea, supuesto que son estas 32.000. Bu en las puertas, unos faroles según pudieran, escep-
consecuencia el gnsto anual de esta parte del ra- tuándose á los pobres, que para cumplir con el
mo, es la tercera parte de 8.000, ó lo que es lo mis- mandato tuvieran que quitar del mantenimiento de
mo, 2.666, 5, 4. susfamilias.' Como era de esperar, la mayor parte
de los individuos se creyeron dispensados, y los que
"El resumen de los datos indicados en ese cálcu- al principio cum])lieron con el bando, fueron poco a
lo y de otros fijos y menores, es el siguiente: poco desentendiéndose de la obligación, hasta que
la ciudad quedó como antes, sin que bastara para
Reparación anual del empedrado. 25.169 . 4 1
Reparación de las banquetas 7.096 O O dar regularidad y subsistencia al alumbrado, los
Construcción de nuevas banquetas repetidos mandamientos de la autoridad. Por este
4.000 O método, se notaban también varios inconvenientes,
y su futura incesante reposición. O
Reposición de tapas v compostura entre ellos, que los faroles eran desiguales, que en
' las calles donde los ricos vivian, las luces estaban
de atarjeas 8.782 O O
Limpia de las mismas 2.666 fi 4 demasiado juntas, escaseando mucho en otras ca-
Manutención de 10 carros indispen- lles y habiendo total falta en el resto,
y que como
el alumbrado duraba únicamente desde la oración
sables para el servicio del ramo
de la noche hasta las diez, de allí en adelante que-
y cuyo servicio vence semanaria-
mente 57 pesos, importa al año. 2.964 O O daba la ciudad completamente a oscuras.
Sueldos de los dependientes, que Para allanar tanto inconveniente, D. Pedro José
importan Bemauariaraente32 pe- Cortes y D. Ángel María Mcrelo, propusieron, el
sos 4 reales 1 .690 O O primero que se colocaran teas en las calles, pensa-
Composturas de herramientas cal- miento que fué de luego á luego desechado, y des-
520 pués, que se estableciera un fondo con el impuesto
culadas á 10 pesos semanarios, . O O
de dos reales sobre cada carga de harina para una
Suma 52.838 iluminación de faroles de cristal, reduciéndose las
al año. . . . 1 1

panaderías á número determinado; y el segundo,

que el mismo fondo se sacara de los pilones ó frio-
"Esta suma es la que el buen servicio del ramo leras de regalo que en las tiendas de pulpería se da-
de empedrados exige anualmente, sin embargo de ban á los compradores. Pasado el espediente a!
lo cual, el ayuntamiento, reduciendo cuanto es po- fiscal D. Ramón de Posada, pidió que á imitación
sible este interesante gasto, fijó su presupuesto en de lo que en Madrid se hacia, se procediese á for-
el general que se tuvo presente al dictarse el decreto malizar el cálculo de los faroles que eran menester,
supremo de 6 de octubre último, á poco mas de sus costos, los del aceite, mechas y demás anexos,
40.000 pesos, y sujetándose á esa designación, y y que la cantidad á que todo ascendiera se sacara
á las circunstancias del presente año, en que hay de los alquileres de las casas, sin distinción ni fue-
que emprender varias obras interesantes, el presu- ro, de iglesias, comunidades, hospitales, cofradíof
puesto mensual está bajo el pié de 3.352, 5, 10, con- y oficios públicos, eligiendo para recaudación del
tándose con el auxilio de los presidarios como el me- 3 ó 4 p§ que se regulara sobre los mismos alqui-
dio que puede proporcionar niayorcí eronomínscn leres, y para la dirección de la obra, las personas
el ramo."' que fueran del agrado del virey, encargándose ni
ayuntamiento dispusiera el ánimo del vecindario
Alumbrado. para que mientras se hacia la regulación, se publi-
caba el bando y se colectaba la pensión, pusiera fa-
En primer siglo de la conquista y casi hasta
el roles á la distancia y proporción en que hablan de
concluir el segundo, no se i)ensó, ni por las auto quedar. Después de varios pasos dados en el espe-
ridades, ni por los vecinos, cu remediar los males diente, lo platicado no tuvo resultado alguno, vi-
sin cuento que resultaban a la ciudad de la falta niendo á concluirse, con que los vecinos pusieran
de alguna luz, durante las tinieblas de la noche. los faroles por su cuenta como antes se acostum-
Los robos eran frecuentes y i\ mansalva, las riñas braba.
se succedian casi sin iuterrupeion, y de todos estos Desde 1780 los moradores de las calles de D.
desórdenes cometidos de una manera tenebrosa, Juan Manuel y de Sau Agustín tenían puesto so
quedaban impunes los autores con afrenta de la alumbrado regular; y ya que se había acordado que
vindicta pública. Los vecinos acomodados toma- cada uno lo hiciera por su cuenta, D. Matías de
ron por costumbre salir á las calles por las noches Galvez reglamentó la manera de proceder á ello
 MEX MEX 651

por su baudo de 6 de uoviembre de 1783. Galvez garlo, recibiría 200 azotes; quien hiciere armas con-
murió, y su bando uo se publicó sino hasta el 29 tra los guardas, sufrirla los 200 azotes y cinco años
de enero de 1785 por la real audieucia. Eu él se de presidio; y si los criminales eran españoles, por

previno que:
—
"en el término de 4 meses, conta- lo primero tres años de servicio en San Juan de
dos desde esta fecha, pongan faroles uniformes to- Ulúa, y por lo segundo seis, debiendo todos sufrir,
dos los que tienen comodidades al ejemplo de los ademas de las penas referidas, destierro á veinte
de las espresadas calles de D. Juan Manuel y San leguas en contorno de la ciudad.
Agustín: que eu el real palacio, en todas las ca- Desde mediados del año que acabamos de citar,
sas y oficinas de real hacienda y del público, se el alumbrado corría ya de cuenta del ayuntamien-

ejecute lo mismo de cuenta de los respectivos fon- to, sin que los particulares hicieran gasto alguno, y
dos de las rentas: que en las boticas, pulperías, ca- para entonces se habian empleado en fierro, faroles
cahuaterías, panaderías, vinaterías, tocinerías, ca- y demás utensilios, 35.429 ps. 6 rs. G gs., calculán-
sas de juego de trucos, mesones y c?sas de vecindad dose el gasto total cada año, inclusos sueldos, y
se haga precisamente lo propio; y que no conocien- 3.000 arrobas de aceite, en 24.7-40 ps. Aun toda-
do las leyes de la policía fuero alguno por privile- vía no se cobraban los 3 reales sobre cada carga
giado que sea, eclesiástico ó secular, y debiendo de harina, porque Revilla Gigedo quiso que los ve-
todos contribuir al beneficio público á proporción cinos palparan las grandes ventajas de que iban á
de su carácter y dignidad, se pasen los correspon- disfrutar antes de satisfacer la gabela, que comen-
dientes oficios á los jefes de todos los cuerpos, sin zó a correr desde 1.° de diciembre, según lo dispu-
reserva de uinguno, desde el primero hasta el últi- so el razonado bando de 26 de noviembre. Con es-
mo, para que celen y velen que sus individuos cum- to, el alumbrado se estableció por todas las calles,
plan todos con esta misma obligación; como tam- y cu 1791 se encontraba ya hasta en los arrabales.
bién á los ocho jueces mayores de los ocho cuar- El número de serenos ascendía á 93.
teles de esta ciudad, cou muy particular prevenciou En 1849, el alumbrado, conforme á lo que el
de que todos y cada uno en su departamento per- E.xmo. ayuntamiento dijo á la cámara de dipu-
suadan por los medios mas políticos y eficaces á los tados:— "Consta de 1518 faroles comunes repar-
vecinos cjue tengan comodidades, que uo se escu- " tidos en toda ella; de 36 farolas qne están coloca-
sen de concurrir á una medida tan importante al " das en la plaza mayor, y de 50 mas chicas distri-
servicio de Dios, del rey, y adorno de esta célebre " buidas en los portales de Mercaderes y Agusti-
ciudad: encargándoles muy particularmente cuiden " nos, del Refugio, de Hipólitos, del Coliseo Viejo,
de que no se comprendan los pobres, ni los que no " de Sto. Domingo, de Prado, de las Flores y del
la pueden obedecer sin notable incomodidad del " palacio municipal, eu el interior de este edificio
socorro muy necesario á sus familias," — Como de "
y eu el callejón de Dolores. En una noche de la
" estación en que son mas largas, cada farol con-
luego á luego se colige, esto no fué sino repetir lo
mismo determinado y recordado por muchas oca- "sume tres onzas y media de aceite; cada farola
siones; sin embargo, produjo el efecto de que se " de la plaza siete, y cada una de las de los porta-
alumbrara el frente y los costados de palacio, y al- " les nueve, de manera que el gasto diario por unos
gunas calles. "
y otras es de quince arrobas una libra y ocho
Al encargarse del mando de la colonia el conde " onzas. En la época de las noches cortas dismi-
de Revilla Gigedo, tomó por su cuenta impulsar " nuye el consumo media onza por cada farol y
este ramo, y con la prontitud y acierto que distin- " una por cada farola de las de la plaza (porque
i^uen sus disposiciones, lo llevó á cabo en poco tiem- " en las de los portales no hay diferencia), impor-
po. Dejó de pretender que los particulares costea- " tando la rebaja total dos arrobas cuatro onzas.
ran las luces; formó un fondo peculiar imponiendo "Cuando hay luna, minora el gasto en propor-
tres reales sobre cada carga de harina que se intro- " cion al tiempo que alumbra, pudiéndose graduar
dujera en la ciudad; y en 7 de abril de 1790 apro- " aproximadamente que cada hora produce el ahor-
bó el reglamento para ela'umbrado ypara los guar- " ro de media onza en las farolas de la plaza, y de
das: se liabia logrado el objeto que tantos otros no " una cuarta en los faroles comunes.
habian conseguido. Por el indicado reglamento se "Ademas del consumo de aceite csplicado, se ba-
crearon un guarda mayor, un teniente; guarda-fa- " ce diariamente y sin escepcion el de ocho libras
roleros, uno para cada doce faroles, provistos de " catorce onzas que se distribuyen entre ciento diez
un chuzo, un pito, una linterna, escalera, alcuza y " y seis faroles de mano, á razón de dos onzas por
paños, con obligación
— "de pasarla palabra unos " cada uno; el do diez libras que se dan para el
a otros desde las once de la noche, diciendo la ho- " alumbrado de la cárcel de ciudad, de la nacio-
ra que es, y el tiempo que hace de cuarto en cuar- " nal
y del presidio de Santiago, y el de cinco on-
to de hora, no valiéndose del pito sino para reunir- " zas tres cuartas que igualmente se ministran á
se cuando necesiten de auxilio;" y poco después se " la oficina de obrería mayor, para los faroles
y
crearon ocho cabos armados con sable, para vigi- " de los guardas del paseo y de la Alameda.
lar sobre los guardas. Por el bando de 15 de abril "Haciendo el cálculo por Meses, y computando
del mismo afio de 1790, se dispuso que el que que- " I.osahorros que proporciona la luna, puede ase-
brara algún farol, lo pagara, y no teniendo con " gurarse que el gasto de aceite es poco mas ó me-
qué, se le pusiera en lugar donde devengara el im- " nos de tresci entas cincuenta arrobas al mes, por lo
porte con su trabajo; el que lo robara, fuera de pa- " que ascienc'.e eu el aüo á cuatro mil doscientas.
652 MEX MBX
"Hay uua contrata celebrada eu almoneda pú- "Tienen
deber de asear, de cuidar y de atizar
el
'
blica por la junta de hacienda con D. Francisco en las calles que se les desig-
los faroles existentes
'
Prieto, aprobada por V. E., y cuyas liases prin- nan, y forman lo que entre ellos se ilenomina "ra-
'
cipales son las siguientes: Que éste entregará en '

mo," resultando que en la parte ma.* céntrica de

'
cada mes el aceite que se le pida para ti alum- la ciudad corresponden á cada guarda quince ó
'
brado, la mitad de nabo y la mitad do ajonjolí, '

diez y seis faroles, y en el resto de ésta catorce.

'
de buena calidad, ;i satisfacción de la comisión "Todas las mañanas a las seis se reúnen en los
'
respectiva, y por el precio de veintiséis reales ar- 'bajos del palacio municipal; se les pasa revista
'
roba, no pudicndo suspender la entrega sino eu '

de vestuario, rifles y demás utensilios, y en segui-

'
el caso de que pasen cuatro meses sin habérsele '

da van al depósito de aceite á recibir el que de-

'
satisfecho el importe do aquel. '

be alumlirar en la noche; se les comunican las

"Merced á esa contrata que no puede ser mas '

órdenes que ocurren; se les exhorta al cumpli-

'
ventajosa para la municipalidad, mas escrupulo- '

miento de sus deberes; se impone á los que ha-

'
sámente cumplida por el contratista, hay unaeco- '
yan cometido algnna falta el castigo á que .sean
'
noraía anual de mas de seis mil pesos, respecto '
acreedores, y vuelven á sus ramos para preparar
'
de la cantidad que casi siempre se ha invertido '

los faroles, tnya operación queda concluida á lai,

'
en el mencionado artículo, siendo de advertir que '

nueve, hora u que se retiran á dormir para es-

'

'
ahora cuesta trece mil seiscientos cincuenta pe- '

tar espeditoí una antes de las oraciones de la no-

'
S03, poco mas ó menos, lo que ascendía á cerca '
che, á fin de qne cuando oscurezca hayan aea-
'
de veinte mil, cuando era menor el número de fa- '
bado de encender y estén dispuestos para licuar
'
roles. '
sus otras obligaciones.
"Al gasto de agregarse el de me-
aceite es de "Los ciento diez y seisramos en que está dívidi-
'
chas, el de compostura de faroles, pies en que des- '
da la ciudad para alumbrado, componen diez
el
'
cansan éstos, escaleras, &c., y el de los sueldos '
escuadras, de las cuales la primera, por ser la del
'
de los empleados y sirvientes eu este ramo. El '
centro, const.i de catorce ramos; la segunda, ter-
'
primero está reducido a cuarenta y tres pesos, '
cera, cuarta, octava, novena y décima, de once, y
'
un mes con otro, que son quinientos diez y .seis '
la quinta, sesta y sétima de doce, por haberse au-
'
anuales. El segundo, habiendo paz, se puede gra- '
mentado posteriormente el n\ímero de faroles
'
duar en cincuenta pesos mensuales, que suman '
existentes en ellos.
'seiscientos al año; pero cuando acontece algún "Cada escuadra está al cargo de un cabo, quB
'
pronunciamiento es mucho mayor, porque los fa- '
disfruta el sueldo de un peso diario, y solo se le
'
roles son al parecer el único blanco á que diri- '
abona cuando está en ejercicio; descontándosele
'
gen sus tiros los pronunciados y sus contrarios, '
mismo que á los guardas, para su vestuario, y
lo
'
y casi siempre tienen que hacerse de nuevo los '
siendo de su cuenta la manutención del caballo.
'
de las calles que median entre los puntos ocupa- "Las obligaciones de los diez cabos son: vigilar
'dos, por ambas partes beligerantes (si tal nom- '
sobre el exacto cumplimiento de los guardas que
'
brc merecen). Y
el tercero, esto es, el de los suel- '
les están subordinados; concurrir con éstos á la
'
dos es el gasto mas crecido que tiene el alumbra- '
revista, por la mañana, á sacar aceite y á la pre-
'
do, sin que haya sido prudente disminuirlo, con '
paracion de los faroles; presentarse en los bajos
'
particularidad desde que se han convertido en '
del palacio municipal antes de las oraciones de
' agentes de policía ú los guarda-faroles ó "scre- '
la noche para recibir las órdenes é iustruccio-
'
nos" como los llama el vulgo: pues siendo sola- '
ncs de sus jefes; rondar sus escuadras y no sepu-
'
mente ellos por lo regular los que cuidan de la '
rarse de ellas sino cada dos horas, que deben ir
'
seguridad de la capital en las horas de la noche, '
á dar cuenta al citado lugar de lo que haya acon-
'
las mas propicias para los malhechores, lejos de 'tecido; y finalmente, entregar un parte general
'
minorar su número se ha tenido siempre el co- '
por escrito, á las seis de la mañana, de las ocnr-
'
nato do aumentarlo. '
rendas habidas en la noche.
"En el tiempo de la ocupación de la ciudad por "Uno de los cabos tiene la gratificación de siete
'
los americanos se esperimentó de nna manera '
pesos mensuales por la repartición del aceite, que
'
muy palpable la utilidad de esos guardas, y á '
ejecuta todos los dias, y para la cual se requie-
'
ellos se debió en gran parte que no hubiera sido '
ren conocimientos que solo pueden adquirirse con
'
mas desgraciada la situación de los mexicanos. '
la práctica, pues es operación que demanda nui-
"Es admirable que haya quien quiera ser guar- '
cho trabajo por las diferencias que es preciso ba-
'da; sin embargo, existen ciento diez y seis. Por '
cer según el estado que guardan la luna y la tem-
'
un jornal miseraljlc de cuatro reales, á queuotie- '
peratura, especialmente en la estación de aguas,
'
nen derecho, sino cuando trabajan, y del cual su- en que muchas veces es indispensable encender
'

'
fren el descuento de un peso cada mes para su los faroles, aun cuando aquella esté en llena.
'

'
vestuario y armas, están obligados á desvelarse "Así los guardas como los cabos están numcra-
'
todas las noches y á perseguir á Jos delincuentes, '
dos aquellos con el que toca á sus ramos y éstos
;

'
muchas veces con peligro po.«itivo de su existen- '
con el de la escuadra de que son responsables.
'
cía, sin que puedan ocultarse nunca a sus cne- "Para cuidar inmediatamente de los cabos y de
migos, porque el farol que llevan eu la mano los
' '
que el ramo esté bien servido en lo general, hay
marca demasiado.
'
tres jefes, El primero pasa la revista por la ma-
'
 MEX ME^ 653
" ñaua, que antes se ha insinuado; da las órdenes el nombre de ag^ui gorda y la otra de agit,a delgada
" oportunas, é interyiene en todo lo relativo al ser- Esta viene de diversos manantiales, de los Leones,
" vicio del alumbrado, proveyendo de remedio en del Desierto j de Santa Fe, y abastece al vecinda-
" las faltas que acontecen; y segundo y tercero,
el rio en los dos tercios de la ciudad comprendidos
" ademas de ejecutar lo mismo bajo
las órdenes de desde la garita de Peralvillo, hasta la línea que de
" aquel, se alternan para rondar toda la noche y E. á O. comienza en la Candelaria y termina en la
" cuidar del ramo, mientras el que está franco de calle de Alcouedo. Los vecinos de la parte S. com-
" los dos, se retira con el primero á una vivienda prendidos entre la línea espresada y las garitas de
" interior del palacio municipal, adonde se ocurre Belén, la Piedad, San Antonio Abad y la Yiga,
" á llamarlos si hay alguna novedad estraordina» gastan la agua gorda, cuyas fuentes se encuentran
" ria. en Chapultepec. La primera, tal como está en las
"El primer jefe tiene ochocientos pesos anuales fuentes, no es completamente diáfana, y en tiempo
" de sueldo, la misma cantidad el segundo, y la de lluvias es necesario para que sea potable, fil-
" mitad el tercero. trarla ó dejarla que repose para quitarlo el barro
"Por todo lo espuesto se demuestra que el gas- que tiene en suspensión. Es mas ligera que la gor-
" to del ramo de alumbrado, en la actualidad, y á da, porque eu esta hay menos aire y mayor canti-
" virtud del bajo precio en que está contratado el dad de sales; pero una y otra contienen los mismos
" aceite, asciende á la cantidad de cuarenta y un cuerpos estraños, en diversas proporciones. Los mas
" mil novecientos setenta pesos anuales, poco mas notables son aire, gas carbónico libre, carbonato
" ó menos, inclusos trescientos que se satisfacen, á y sulfato de cal, hidro-clorato de sosa y muy corta
" razón de veinticinco pesos cada mes, alcscribien- cantidad de magnesia. Algunos creen que hay hi-
" te encargado del despacho y buen arreglo de la dro-sulfatos en pequeña cantidad. Las dos aguas
" papelera, y de poner diariamente los partes que enverdecen los colores azules vegetales cuando es-
" remite el primer jefe al gobierno del distrito y á tán concentradas; pero masía gorda que la delga-
" la comisión municipal, que es la que cuida de la gada.
"economía del ramo; da las órdenes que estima Ya hemos indicado que la agua de Chapultepec
" convenientes para el mejor servicio público, vi- servia para la ciudad azteca; que verificada la con-
" gila la conducta de los empleados, presenta con quista uno de los primeros trabajos fué adobar los
y
" su visto bueno las cuentas de las cantidades que caños y ponerlos en corriente; en el primer libro de
" se invierten, según los justificantes, que siempre cabildo se encuentran ademas repetidas disposicio-
" se acompaüan. nes, ya para formar la zanja, ya para repararla y
"Ültimamente se ha ocupado la espresada comi- componerla, ya para nombrar guarda que la cui-
" slon de la mejora del alumbrado, sustituyendo el dara: desde entonces sirven los manantiales del bos-
" aceite con un líquido nuevo, que produce una luz que que se han conservado inagotables. En el ca-
" muy superior á la de aquel pero la circunstancia bildo de 12 de abril de 1521 se hace mención de la
;

" de ser ese liquido tres veces mas costoso que el agua de Chnrubusco, que si se trajo, fué por poco
" aceite, ha impedido hasta hoy que se logre dicha tiempo. En 1618, describiendo el Dr. Cisneros las
" mejora, y no será fácil plantearla, sino coviniéndo- aguas, asegura que:
— "tres fuentes principales tie-
" se en que, por lo pronto, se adopte el nuevo alum- ne esta ciudad de México, de cuyas aguas gozan
" brado en las calles del centro, lo que importará sus vecinos, la de Chapultepec, la de Santa Fe y la
" uu aumento en el gasto actual, de cuatrocientos de Escapuzalco, que viene al monasterio y plaza de
" pesos mensuales, según los cálculos minuciosos Santiago Tlaltelolco, desde la huerta de Miguel de
" que se han hecho." Alfaro."— De aquí inferiremos, que en el primer si-
De aquel tiempo acá se ha aumentado el nú- glo se perdió el agua de Chnrubusco, y que no bas-
mero de faroles; por los datos que he podido pro- tando la de Chapultepec para el consumo de la ciu-
porcionarme se han colocado 11 en el suburbio de dad, se hablan traido las otras dos. La de Azca-
Santo Tomas de la Palma, aumentándose un guar- potzalco no existe hoy ya; su falta es una de las
da para su custodia; 10 á la entrada del paseo de causas que mas han influido en la despoblación del
Bncareli, rededor de la plaza de toros y calle que barrio de Tlaltelolco. En cuanto á ia de Santa Fe,
sale para la plazuela de San Fernando, eu la cual permanece todavía; el ayuntamiento compró la pro-
se puso una farola, costeado el importe de la mayor piedad del bosque al cabildo eclesiástico de Yalla-
parte de ellos por el Sr. D. Vicente Pozo: en la dolid (Morelia) en la cantidad de seis mil pesos,
plazuela del Tequezquite se colocaron también 2 reconociéndoles sobre el importe del impuesto lla-
faroles y se alumbraron los 3 callejones que resul- mado Sisa, de la que se pagan 300 pesos anuales al
taron por la casa que se hizo en lo que era plazue- cura rector del pueblo.
la del Sapo. Xo bastando con el tiempo estos solos manantia-
Actualmente los faroles alimentados con aceite les se unieron los demás, de modo que el agua que
son 1.168, y 493 que eu virtud de una contrata se por esa parte llega corre un buen espacio. Eu el
alumbran con trementina, haciendo un total de monte de ¡os Leones hay una presu donde se recoge
1.661. el producto de los veneros de ese nombre, con una
* compuerta para darle salida: se calcula en cuatro
AGUAS.
surcos el agua que de allí sale, aunque se desperdi-
De las dos que se gastan en la capital, una lleva cia casi la mitad cuando la obra está enselvada.
654 MEX MEX
thlem &c," Las aguas de los Leones y el Desierto
Corre eu seguida por un caño descubierto, pasa una
se trajeron en 1786.
barranquilla, el Portillo del Lechero, y por un tajo
poco profundo va á reunirse con la del Desierto: en Las ordenanzas para el ramo se formaron por el
el lugar de la Pila repartidora hay una toma para la
ayuntamiento, y con informe del fiscal fueron apro-
hacienda de San Borja, y poco mas allá otra de un badas por el virey duque de Alburquerque en 27 de
surco para el rauc lo de San José. Los principales octubre de 1710. El marco de agua parala medida
veneros de la agua del Desierto se nombran el Chi- por menor ya esistia, puesto que habia distribución
charco, Monarca, y el Pretorio, juntándose con la hasta de una paja; mas debia haber en ello mucho
de los Leones á poca distancia de la venta de Cua- desorden supuesto que el conde de Revilla Gigedo
jimalpa. Desde allí corren unidas por un caño re- puso en darle organización sumo cuidado. De su
vestido de ladrillo en partes y en otras por la tier- orden se encargó al corregidor D. Bernardo Bo-
ra, tapado de trecho en trecho, hasta el edificio
navia arreglase las tomas de aguas concedidas: pa-
ra cerciorarse mejor de la cantidad producida por
del Molino viejo, arriba del bosque de Santa Fe,
adonde viene á reunirse á los últimos manantiales. uua toma determinada, hizo varios esperimentos el
Según la descripción del Dr. Cisncros, el repetido 5 de mayo de 1 792, por medio del teniente coronel
—
año 1618 "Xace, pues, el agua que llaman de D. Miguel Constanzó, con asistencia del juez de ar-
Santa Fe, cerca del lugar de quien toma nombre querías D. Ignacio Iglesias, y de ellos resultó
esta fuente, en una quebrada que demora de Leste "que la data equivalente ñ una paja ofrece una li-
á Oeste .... y á un lado do esta quebrada, que mi- bra ú cuartillo de agua por minuto, y catorce y me-
ra á la parte meridional, declinando algo al Occi- dio quintales al dia: que otra data de una pulgada
dente, sale de diferentes partes (aunque todas de de diámetro equivalía por diez y ocho pajas, pues
una misma consideración), divididas en cinco ma- daba diez y ocho libras eu el propio término de un
nantiales, cuyos dos nacen cerca el uno del otro á núnuto, algo mas de do.scieutos cincuenta y nueve
la falda de un cerro de tierra con gran pujanza, y quintales en veinticuatro horas, cantidad que llena-
rla una fuente de cuatro y media varas en cuadro
corren distancia de, pocomasdeun tiro de ballesta,
donde son infinitos los manantiales que en la falda y una vara de altura en el discurso de un dia na-
tural, la que era mas que suficiente al abasto de un
del mesmo cerro nacen bastantes á aumentar un
gran concurso de aguas, y á poca distancia se junta molino para el uso de lavar sus trigos." — El valor
otro que nace del mesmo cerro, mirando siempre la dado á cada merced ó cinco pajas, es de 50 pesos al
parte meridional en lugar mas alto que los tres re- año.
feridos junto á una casa que está eu el mesmo sitio, Las aguas se reparten á la ciudad por medio de
cañerías. Los caños se han usado do plomo ó de
y á distancia de diez varas sale el quinto manantial
que hay de consideración, porque si se hubieran de barro, según las circunstanciasy las diferentes opi-
contar los muchos y pequeños que hay cerca des- nione de los tiempos. En la Gaceta de México del
tos fuera cosa prolija."— Los manantiales de San- mes de junio de 1731 se leen los siguientes porme-
nores;
— "Deseosa la ciudad de México de obviar
ta Fe están cercados; las aguas caminan por las
lomas de Santo Domingo, llegan al punto nombra- los daños que en la salud, casas y empedrados (con

do el Reventón de Belén, donde hay un socavón, la destruida, antigua cañería de plomo) se esperí-

después á la reposadera del Tinacal, porc! Molino mentaban, determinó se recibiese información so-
ilol Rey, y entran en la ciudad por el acueducto.
bre qué materia seria á ])ropósito para evitarlos,
siendo sn primaria atención la salud de sus repu-
De parte de esta obra nos da noticia la Gaceta
do México, del mes de mayo de 1135.
—
"Háse con-
blicanos; y recibida por su corregidor (entonces D.
Ramón de Espiguel Davila) á que concurrieron sie-
cluido perfectamente (dice) en el Molino de Nues-
te maestros de arquitectura, quienes unánimes de-
tra Señora de Bethlem, y Bueuavista, arriba de la
clararon ser mas seguro, aseado, sólido y perma-
villa de Tacubaya, en el paraje nombrado Cnsm-
nente el conducto de barro: en esta conformidad,
caaco, la insigne obra de la conducción del agua,
por lo tocante á la salud, se hizo con.sulta á el real
qué desde los manantiales de Santa Fe baja á abas- tril>unal del protomodicato, quien declaró no ha-
tecer esta ciudad, y la cual antes traiasu corriente
llarse en el barro cosa que pudiese contravenir á
por una zanja descubierta con el peligro de ser hur- olla, y deberse conducir la agua por arcaduces de
tada, de escaparse por donde hallase brecha, y de
esta materia, de cuya respuesta, habiendo dado
coger todas las inmundicias que encontrase nocivas cuenta á el Exuio. Sr. marques de Valero, en con-
a la salud del público: viene ya encañonada por un sulta de 24 de noviemlire do 1718, mandó su esce-
socavón ó taladro, que corre el espacio de cuatro Icncia por su decreto de 20 de junio de 1719 pasa-
mil quinientas setenta y nueve varas, fabricado á
se á el señor fiscal, y con su determinación se remi-
costa de inmenso trabajo, y de gran cantidad de
tió, por voto consultivo, á el real acuerdo, quien
pesos, en el centro de los cerros, ])or donde sin des-
lo dio diciendo: nombrase su escelencia un señor
perdiciarse gota, y con toda limpieza purificada por
ministro que hiciese mas diligencias con personas
los puros TÍento.s, que por diez lumbreras su le co-
en quienes cesase la sospecha, que en los maestros
munican, sigue su manso curso desde los careamos alarifes por interesados en la obra concurría, con
del de Santa Fe, haciendotránsitoenlosqucenlas
lo que se conformó su escelencia, y por su decreto
quiebras son precisos, por ((uincc hermosos forni-
de 8 de febrero de 1720, mandó: que por hallarse
dos arcos, hasta llegar al espresado molino de Be-
ocupados los señores ministros, ejecutase esta dili-
 MEX MEX 655

gencia el regidor D. José Antonio Davalos y Es- discreto designio de su científico director, y aplicó
pinosa, del órdeu de Santiago (entonces alcalde or- dos mil pesos de una multa para esta obra, con lo
dinario), quien recibió nueva información de ocho que se trabajó con esfuerzo, y fabricados los nece-
BUgetos capaces, esperimeiitados é inteligentes, y sarios á el destinado tramo desde la caja del agua
algunos profesores de medicina y matemáticas, cu- de Santa Isabel hasta la pila pública, se dio prin-
yas respuestas se presentaron á su escelencia, en cipio á su asiento el dia 3 de abril de este año de
consulta que remitió a el abogado fiscal, y su res- 1731, abriendo vara y media de profundidad en el
puesta, por voto consultivo, á el real acuerdo, quien teiTeno, y solidado éste con cimiento de mampos-
lo dio aprobando la cañería de barro; con el que tería de una vara de latitud y media de alto, carga-
conformándose su escelencia por su decreto de 9 de ron sobre él los caños que se resguardaron por los
,

abril de 1720, pasó á el ayuntamiento, quien ha- lados con piedras de cantería blanda de treinta y
biendo tomado algunas providencias sobre este ne- seis y de cuarenta dedos de longitud, veintiséis de
gocio, no dio á él paso por ciertos inconvenientes, latitud y ocho de espesor (macizados con lechadas
hasta que el año pasado de 1730, su celoso actual finíts y tczontlales, la latitud de veinticuatro dedos)

corregidor, marques de Guardiola, hizo instancia para que la tenayuca de cuatro de espesor, asenta-
sobre que se ejecutasen nuevas diligencias estraju- da sobre las dos piedras laterales, no cargase so-
diciales, y á este fin se tuvieron varios cabildos, de bre el macizo de los caños, y resistiese cualquier
que resultó que se hiciesen las cañerías de barro, peso, sin ofenderles, llenando el resto de la zanja
y se diese esta comisión á el referido D. José An- de tierra y su empedrado: toda esta admirable má-
tonio Davalos, cuya pericia, capacidad, celo y des- quina, en que se lian gastado seis mil y setecientos
interés se ha esperimentado en otras ocasiones; y pesos, cuyo tramo desde la caja hasta la pila tiene
habiendo consultado áelescelentísimo señor mar- mil trescientas y cinco varas en que se repartieron
ques de Casa-Fuerte esta determinación con pare- seis alcantarillas, y con los que en ellas se embebie-
cer del señor fiscal, la aprobó y movido de su gran
;
ron (se asentaron mil seiscientos y ocho caños), se
celo del bien de la República, le mandó á el espre- finalizó el dia 23, y á las tres de la tarde se soltó
sado D. José (quien por hallarse quebrantado de la agua en la magnífica hermosa pila, que se estre-
salud se escusaba) tomase a cargo esta empresa, en nó el dia 25 de agosto de 1713, y continúa estos
cuyo obedecimiento pasó á las oficinas de alfareros, dias su abundancia, de donde se conducirá por
para hacerse capaz del modo de la maniobra y ca- acueductos de la misma materia á las de el real
lidades de la greda, y haciendo fabricar algunos ca- palacio y plaza del Volador."
ños que no salieron á gusto por la corta longitud, La primera merced que encuentro dada dentro
y muy poco espesor, este no ser igual, ser fabricado de la traza de la ciudad, es la concedida á San Fran-
en la ruedaálamano, contener alguna agua porser cisco enel cabildo de 23 de enero de 1526. En 1710,
un diámetro mayor que otro, y ser á macho y hem- desde el bosque hasta la caja del agua frontera á
bra, y así cosa difícil si se rompe uno poner en su la casa del mariscal de Castilla, habia i8 ó 19 mer-
lugar otro; discurrió el modo de cilindros de cierta cedes; y en los ramos de los barrios de la Concep-
composición de greda, arena y plumilla, que des- ción, Santa María, San Lorenzo, Santo Domingo
pués de esperimentar el fuego dos veces, una é el y Carmen, ocho; en el ramo izquierdo de la calle
jagüeíe y otra á el vidrio, quedan de cuarenta y de Tacuba veintidós; en el de la derecha, seis; en
cuatro dedos de longitud, dos de espesor igual en to- el que venia por el convento de Santa Isabel y ca-
da la figura, y diez de diámetro, que con poca di- lle de San Francisco, treinta y nueve. En la ac-
ferencia hacen cinco pesos ó naranjas de agua, dos tualidad los ramos en que se dividen las cañerías
cortes de dos dedos, uno en cada boca del cilindro, son siete, nombrados
así por la parte cóncava, como por la convexa, pa-
ra que ajuste uno en otro, unidos con el azulaque,
ceñidos con hilo de Campeche, y esta juntura abra-
De San Francisco.
zada con una gárgola ó anillo de diez dedos de lon-
De San Lorenzo.
gitud, dos de espesor y quince de diámetro, que pues-
De Palacio.
ta á proporción se calefatean por uno y otro la'do,
De la Santísima.
con el nicsmo betún, quedándole seguridad y firme-
De San Pablo.
Del Bosque.
za admirable. Yprincipiados á fabricar en estafor-
De la Merced.
ma, se dignó la benignidad de el escelentísimo señor
viroy (con el deseo de la consecución de esta im-
portantísima providencia) de concurrir á ver tra- De aquí resultan nueve cordilleras, que confor-
bajar, observando las misturas de greda, arena y me al primer cuaderno de la Instrucción sobre la
plumilla, y proporciones y medidas, y la gran faci- hacienda municipal, publicado en 1830, daban los
lidad de la operación en los modelos, aprobando el siguientes datos:
656 MEX MEX
rio de D. Martin del Guijo: en el año de 1653 tie-
Núm. de fuentes par-
ticulares.
co
ne esta partida
— "Ltínes 24 de marzo empezaron
-*tcioooc^iO<Moci: á limpiar las acequias y á empedrar la casas de es-
Nüm.demercedesque OC
ta ciudad por el regimiento, respecto de pretender
66 disfrutan gratis.
el vircy que la paga de ellos se hiciese echando pe-
Id. cuyas id. se igno- ce
O"
cho sobre todas las cosas y posesiones de esta ciu-
ran. dad, á que hizo oposición la ciudad, siendo su cor-
Mercedescuyas medi- rHtocooffJOCTOc»: regidor el conde de Calimaya, sobre que hubo gran-
das se saben. des disturbios, y multó la audiencia al corregidor

Núm. de fuentes pú- t-in'MOL.TCoeoMO- 51 y regidores en cien pesos á cada uno, y sin embargo,
blicas. prosiguieron con sus contradicciones, y para que
constase ser de las cuatro partes de la ciudad las
.* co <M ,-( ^ O O ec
<N 05
tres y media de obras pías, capellanías y rentas de
Varas de las cañerías lO
o
m
í- o- -* in CO
lO Oí oo^
»-H

co oc religiosas y religiosos, las empadrona la ciudad to-

1 particulares. oT co K
o: i-^ co !JÍ >ri ec
mando razón quién vivía y cuyas eran, y el virey
h- co o C^
r-(
nombró á. D. Francisco Romero, oidor, y a D. Juan
Varas de las cañerías 157 105 ^ Cí CO -* c c-
Manuel, alcalde de corte, para asistir a la limpie-
1.021 C¿ -^ <M <S 1-
de fuentes públicas. -i oí — za de ellas y paga de los peones, y ordenó que los
dos alcaldes ordinarios D. Diego de Barrientosy el
^ iC <-i fO o 0-1 c OC capitán D. Juan de Chavarría, supliesen de sus cau-
Varas de la cañería co O) -^ >n «5 S Jf-
ce
dales el costo de ellas, y que acabada su limpieza
principal. c les pagarla lo que costase.
"A 31 de mayo de 1654 se acabaron de limpiar
las acequias principales de esta ciudad, ahondan
^ g . ai
dolas hasta lo profundo y apretilando la principal
. o de la calle de la Acequia desde la Merced hasta
el colegio de las Doncellas, y subiendo el pretil va-
-2 '*' =
U C Q
ra y media de la calle, de cal y canto, y haciendo á
03 &
CORDILLERAS. "ce
trechos sus puentes de madera y reparando todas
rt ai
S
°~ í c 1
3 o^
1 las puentes de cal y canto, que estaban quebradas, y
reparó el dicho virey todas las calzadas de la Pie-
1 C
O "
1 e; dad, Chapultepec, San Antonio y Mcxicalcingo,
a á que asistieron D. Antonio de Vergara á la de
—cj^-.j^j 1 n. -r-nriTi — ""
Tacuba, el oidor D. Gaspar de Castro á la de la
Piedad y Chapultepec, el contador Rosal á las de
Resulta uii total de 70.625 vavns de cafioríns
San Antón y Mexicalciugo, y algunos ramos de
para surtir 806 fuentes.
acequias se quedaron para el año que viene."
En los tiempos subsecuentes la limpia de las ace-
Lü GASTADO UN El. HAMO.
quias se tuvo por uno de los ramos principales de
la policía de México, por las razones que el ayun-
14.360 o 3 cañerías. • .
^ __ 18.416 4 f.
1827 tamiento espuso con tanta verdad como exactitud
4.056 4 3 arquerías .
S
en su representación de''1849.
"El ayuntamiento tiene el deber y la imprescin-
1828
12.084 4 9 cañerías. I- 14.485 1 3 dible necesidad de cuidar, de que los ríos del vallo
2.400 4 O arquerías .

de México que pasan por las inmediaciones de la

capital, so hallen espeditos y limpios, no solo en los
12.226 C 9 cañerías. .

-14.418 2 3
1829 límites del distrito, sino aun fuera de é!, porque si-
2.189 3 6 arquerías .
i
tuada la ciudad quo es á su cargo cerca del centro,
Sunw 47.320 O O y en uno de los puntos mas bajos de dicho valle que
está rodeado de montes elevados con mas de 90 le-

iiresupucsto anual ee calcula vn quince

guas de circunferencia, y cuyas aguas vienen casi
Hoy el
en su totalidad n ser vertidas y depositadas en la
mil pesos.
laguna de Texcoco, que, como es sabido, tiene un
De los arcos quo conducen las aguas, hay algu-
nivel que poco difiero del de la ciudad y pueblos
nos fuera de aplomo, y no pocos rajados: si no se
ininediato.-i, la ruina de aquella y de éstos seria cier-
atienden con esmero y se desploman, ó en un ter-
ta sin tal cuidado; y si á pesar de los esfuerzos que
remoto se derriba ui: trecho, la ciudad tendr.-i que
sobre esto se han hecho siempre y so hacen cons-
sufrir un mal irrepar;ible, de muy funestas y trns-
tantemente, como se veeuinnumerablcsespedientes
eendentalcs consecuencias.
y documentos, se han deplorado en diversas épocas
Limpia, acequias, derrames, 4. y deploramos todos los años, desgracias considera-
bles y pérdidas que no tienen reparo, es evidente
Las noticias mas antiguas que acerca de estos que abandonado este ramo de singular y esmerado
puntosheencontrado, son las que contiene el Dia- servicio, lo seria luego la capital y sus pueblos, que
 MEX MEX 657
iufaliblemente volTcria sn suelo al estado de na- gastos, lo mismo que los que exige la limpia de los
turaleza, y pronto seria convertido en un estenso puentes de los rio.?, podran hacerse con 500 pesos
lago. al año; no sucede así con la parte del mismo canal
"Para evitar tamaña calamidad, el ayuntamien- que se estiende desde la garita mencionada hasta la
to, por medio de su comisión de rios y acequias, aso- laguna, con la multitud de zanjas y acequias inte-
ciado de peritos, tiene que practicar diversos y mul- riores, y con las zanjas laterales de las calzadas,
tiplicados reconocimientos que importan un gasto, sobre lo cual es indispensable entrar en algunos por-
si bien pequeño, indeterminado. menores. ^
"Es necesario, ademas, que la municipalidad "Baste saber que esa última porción del canal
mautcuga, y mantiene en electo, un dependiente navegable, es el único conducto de desagüe de la
con el nombre de guarda -rios, bien mezquinamente capital, para conocer lo importante que es su con-
dotado, si se atiende á su trabajo, á los riesgos que tinuo desensolve, y solo con reflexionar que en él se
corre y á los intereses con que tiene que chocar para arroja una cantidad enorme de basuras, por esqui-
cumplir con su deber, pues solo disfruta el sueldo sito que sea el celo con que se cuide, que en él des-
de 45 pesos, 6 reales cada mes, teniendo que mante- foga de la manera mas impropia el rio del consulado,
ner un caballo, cuando menos. cuyas aguas están siempre cargadas de arcilla
y
"Otros gastos se tienen que erogar en la limpia otras materias, como que bajan de lomas tepetato-
que la municipalidad debe liacer a su costa, en la sas propensas á deslavarse, con lo cual se forman
parte del cauce de los rios que no toca á los colin- inmensos bancos que obstruyen el curso délas aguas
dantes, y son todos aquellos puntos en que aquellos con solo reflexionar esto, decimos, como otras mu-
atraviesan por las calzadas y puentes públicos, co- chas circunstancias que el ayuntamiento no ha po-
mo los de Guadalupe, Comulica y San José, Santo dido variar y que son manifiestas, se habrá conve-
Tomas y otros muchos, que unidos, importan una nido en la facilidad de su ensolve y en la necesidad
gran superficie. de un fuerte gasto para espeditarlo anualmente.
"Es también deber no menos urgente de la mu- Pues bien, esta parte del canal tiene 13.500 varas
nicipalidad, mantener en estado regular el canal na- de longitud y 14 de latitud media, de que resulta
vegable que viene de Chalco, y atravesando Li capi- que su superficie asciende á 189.000 raras cuadra-
tal, va á derramar sus agua.s, que son considerables das, que por insignificante que sea el ensolve que
por traer las de los lagos de Chalco y Xochimilco, couteugan, si allí puede serlo, podrán limpiarse á
las de otras varias vertientes y algunos rios á la la- menos de á 6 granos vara, lo cual será un precio
guna de Tescoco. En la considerable cstension de increíble, y sin computar el costo de la herramien-
ese canal, pues escede de ocho leguas, hay multitud ta y utensilios ni el salario de los sobrestantes, ca-
de pueblos y moradores vecinos de él, y las basu- pataces, &c., se necesita una suma de 11.812 pesos
ras de que se cargan sus aguas, así como los des- 4 reales.
laves y lamas que éstos traen y depositan en el fon- "Igual importancia tienen las principales zanjas
»do, por ser su corriente estremadamente suave en desaguadoras del interior. La que comienza en el
virtud de la nimia diferencia de nivel, son causa Puente nombrado de los Cuartos, en la calzada de
de continuos ensolves que perjudican en gran ma- Chapultepec, y caminando por el lado Norte de la
nera á la ciudad, porque dificultando ó impidiendo ciudad, va á terminar en el Puente de la Escobille-
la navegación, se dificulta ó impide el surtimiento ría, sobre la acequia real, tiene una longitud de
de los mercados, se trastorna el sistema de desagüe 7.019 varas y su latitud media es de 7. La que prin-
y se arruinan multitud de familias que viven del cipia en el Puente del Zacate y concluye en el de
comercio con Chalco y tierra caliente. los Cuartos, sobre el foso cuadrado, tiene de longi-
"Como el canal de que se trata, recibe todas las tud 2.873 varas y de latitud 5. La del Carmen ó
aguas que la ciudad derrama en la estación en que Apartado, 434 de longitud y 6 de latitud. La co-
éstas abundan y aquel esta henchido, los caños y las nocida por de Chousal tiene de longitud 624 varas
atarjeas no podrían desaguar, y las calles se inun- por 5 de latitud. La que rompe en la garita de Be-
darían sin el apropiado juego de las compuertas de lén y desfoga en la compuerta de Santo Tomas, es
Santo Tomas y San Lázaro, que también en la es- de 4.072 varas de largo y 8 de ancho; todo lo cual,
tación de secas sirven para interesantes fines, y sin y prescindiendo de multitud de zanjas y ramales de
multitud de venas desaguadoras del canal, situadas menor importancia, suma una superficie de 101.798
al Sur de la capital y cuya regularidad es preciso varas cuadradas, que en razón de contener menos
conservar. La conservación, cuidado, reparación y aguas, necesitan menores presas y de reunirse otras
ejercicio de estas compuertas, que son cuatro, solo circunstancias favorables, pueden limpiarse á 3 gra-
cuestan al fondo municipal 400 pesos anuales, iuvir- nos, ó lo que es lo mismo, con la cantidad de 3.181
tiendo 336, a razón de G pesos semanarios, en ol pesos 1 real 6 granos siempre en el concepto de que
;

guarda-compuertas que las mueve y cuida, y el res- las varas cúbicas do lodos, que tienen que desalo-
to en diversas composturas y reposición de cables; jarse, tanto en estas acequias como en el canal, no
y si circunstancias particulares hacen que en la in- pueden ser en menor número que las de la superfi-
mensa porción del canal y sus venas, comprendida cie, eu razón de las constantes y multiplicadas cau-
entre Chalco y la garita de la Viga, el ayuntamien- sas de ensolve. El que se llama foso cuadrado que
to en muchos años no haya tenido ni tenga ([ue ha- circunda la ciudad, y que ha estado á cargo de la
cer fuertes erogaciones, y pueda calcular que estos aduana de México mientras ésta ha existido, hoy
Tomo V. 88
658 MBX MEX
se encuentra en conapleto estado de abandono; y dura en todo su vigor. Todo esto, sin embargo, no
como importa al resguardo de la población y su ca- era de provecho, porque no siempre los vecinos po-
pacidad para recibir aguas sea de tal consideración, dían quitar y llevar á lugares distantes las basu-
que en muchos casos pueda preservar á la ciudad ras recogidas, y de aquí nació que el conde de Re-
de los riesgos de una inundación; estando ademas villa Gigedo estableciera, por su bando de 31 de

en conexión con varios canales de desagüe, y pu- agosto de 1790, la salida de los carros de la lim-
diendo la paralización de sus aguas con\jrometer pia, que en cantidad de doce recorrían la ciudad,
la salubridad piíblica, el ayuntamiento cree que no seis por el dia y seis por la noche. De número tan
puede dejarlo abandonado. reducido resultaba, que los carros no pasaban dia-
"La estension de este foso es de 21.81 1 varas y su riamente por todas las calles, y mientras nnas que-
latitud de 8; suponiendo que solo sea preciso lim- daban aseadas, las otras se resentían de los males
piarlo cada dos años ó una mitad cada año, el cos- que se pretendían remediar.
to de su limpia, mínimamente calculado, ascenderá El inconveiiiente ba desaparecido hoy existen
:

á a.IST pesos 6 reales, correspondiente á 87.608, veintiocho carros para la limpia diurna y otros tan-
número de varas cúbicas de ensolvc que deberán tos para la nocturna, que recorren la ciudad en to-
estraerse en cada año. das direcciones, y van á arrojar en los lugares des-
"Las zanjas que limitan por sus lados las calza- tinados al objeto cuanto pudiera ofender á la po-
das que dan entrada á esta capital, deben hallarse blación. Estos carros, en manutención de las muías,
en corriente porque así conviene á la seguridad de pago de los carretoneros y demás artículos que les
los caminos, al ornato de las mismas calzadas, á la pertenecen, cuestan al ayuntamiento:
salud de los moradores de la capital y pueblos, y en
fin, porque también están en relación y hacen par- Al mes 1.860 2 7
te del sistema del desagüe: son muchas y de diver- Al año 22.323 7 O
sa estension: á la municipalidad corresponde lim-
piarlas á medias con los propietarios de los terrenos Los corrales para guardar los carros están situa-
que lindan con ellas; y si por parte de las autorida- dos en la plazuela de San Lúeas; el frente del K.
des no se cumple con tal obligación, los particulares tiene 49^ varas, y ocupan una superficie de 5.021
no podrán ser compclidos á llenarla, y aquellas, se- varas cuadradas. El terreno esta circundado de
gún los cálculos mínimos que se han formado, no tejados con jacal, sostenidos por píes derechos de
podrán verificarlo sin hacer un gasto de un mil pe- maderas y algunos costados con pesebreras corri-
sos anuales por lo menos. das. Tiene unas piezas de cal y canto; cercas do
"Tales son los deberes mas ejecutivos con que el adobo de 4 i varas de altura, y la fachada recintada
ayuntamiento tiene que cumplir en el ramo de rios, y lo demás también de adobe. Valen 3.465 pesos.
aceciuias y zanjas: si hasta hoy no los ha dejado ple-
namente satisfechos, es porque la escasez, de sus fon-
FCERZA DE policía.
dos nunca se lo ha permitido, y se lia limitado á
ejecutar aquellas obras de mayor preferencia á que
Lafuerza de policía destinada para custodia do
sus facultades han podido alcanzar, haciéndolas or-
la ciudad, se compone de los guardas nocturnos, de
dinariamente bajo su inmediata inspección y rara
los diurnos, y de cierto número de hombres orga-
vez por contrata, por(iue la espcriencia ha demos-
nizados á semejanza de la tropa, y que hacen cier-
trado que esto es mas económico, mas seguro y mas
tas fatigas.
conforme con las angustias del erario municipal."
Los guardas nocturnos tuvieron origen al esta-
Hasta muy mediado el siglo anterior, la ciudad
blecerse el alumbrado, y desempeñan las obligacio-
de México prcsental)a cl espectáculo mas repug- nes que desde entonces se les impusieron. Constan
nante; las acequias, las calles y las plazas estaban
hoy de
llenas de basuras amontonadas, de inmundicias de
todas clases, que puestas en putrefacción con las
Guarda mayor 1
aguas, ofendían la vista y cl olfato. Los vecinos, no
Segundo 1
obstante los esfuerzos hechos por la policía, se con-
Tercer jefe 1
tentaban con arrojar cada cual sus desperdicios de-
Escribiente 1
lante de su casa, y si muy
limpio era, cuando era
Cabos 18
grande el montón de basuras, le pegaba fuego, pro-
Guardas 123
porcionando á los transeúntes humo y hedor inso-
portables. Por cl bando de 26 de octubre de 1769,
marques de Croix, so dieron reglas para
Suma 146
del virey
el aseo de las calles, previniéndose que en las casas
de vecindad se construyeran letrinas capaces de Los guardas diurnos fueron establecidos por ban-
contener las inmundicias, en donde los habitantes do de 6 de mayo de 1850. Colocados durante el
ocultarian las suyas sin arrojarlas al púldico. Po- dia rn las calles para impedir toda clase de esce-
co después, por el bando de 20 de t'eljrero de 1771, sos, supermanencia es de gran provecho á la ciu-
se ordene') la manera de (piitar las basuras, y se im- dad, habiéndose impedido ya buen número délos
puso la obligación do barrer los frentes de las ca- crímenes que antes pasaban sin castigo. Se com-
sas a los moradores do cada luia, costimibro qw pone esta fuerza de
 MBX MEX 669

Cabos 32 Guardas diurnos 200

Guardas 168 Guardas nocturnos 145

Suma 200 Policía.

Los cabos recorren los puestos á caballo, por

Plana mayor 10
lo que en la manutención de los 32 caballos y cu el Infantería 122
prest de los guardas, se invierte la suma anual de Caballería 243
41.952 pesos.
Desde hacia 1821 se formaron en la ciudad sol- Total 120
dados de policía, á semejanza de los de Francia,
llamados con el nombre de gendarmes; su organi- La municipalidad en solo este ramo eroga un
zación empero, fué viciosa, y no duraron mucho tiem- gasto anual de doscientos mil pesos.
po. Para guardar la ciudad en 1841 se formó un
batallón que duró hasta estos últimos años, en que eítadística industrial.
fué convertido en permanente, formándose la fuer-
za que existe en virtud de los decretos de 28 de Aunque no he podido recoger datos bastantes
junio de 1853 y 21 de julio de 1854. Ella cuenta para llenar cumplidamente este articulo, lo poco
ahora caballería é infantería, en el orden siguiente reunido bastará para dar una ligera idea de lo mu-
cho que falta. Antes de apuntar otra cosa es nece-
sario advertir, que en la ciudad abundan todo gé-
Plana mayok.
nero de mantenimientos, como semillas, carnes, pe-
Comandantes 2 ces, y los productos de los lagos que comoel «/«wíí.-
8,°ayudante 1 t/c, las ranas, los jidlcs^ los ajolotes y los atepocates
Subayudnnte 1 le son muy peculiares. Goza de muy variadas y sa-
Pagador 1 brosas frutas traídas de las tierras calientes y de
Escribientes 1.* y 8.° 2 las frias, de lugares distantes y de las huertas de
Mariscal 1 los alrededores: de diferentes clases se encuentran
Cabo de trompetas 1 en todas las estaciones del año, agradables y muy
Mancebo 1 variadas. Las hortalizas y legumbres se consumen
de las producidas en las chinampas y en los pue-
Suma 10 blos inmediatos, jugosas, grandes y bien logradas.
En fondas, cafés y posadas se halla cuanto puede
Infantería. agradar al gusto, saciar el apetito mas delicado,
Capitán 1 y contentar al mas exigente acerca de comodida-
Tenientes 2 des: estos establecimientos, para las distintas con-
Subtenientes 2 diciones, están derramados por toda la población,
Sargentos 1." 1 recibiendo parroquianos desde por precios muy sa-
id. 2." 4 bidos hasta otros tan módicos, que apenas pudie-
Cabos 10 ran imaginarse. A la hora que se apetezca se pue-

Tambores 2 de saciar un antojo, en cualquiera línea, con tal que

Soldados 100 se sepa buscar y no so escasee el dinero, pues el
precio es por lo común lo que allana las dificul-
Suma 122 tades.
Los datos que al principio indiqué son los si-

Caballería. guientes:

Capitanes 3 A
Tenientes 6 Almidou (fábricas) 9
Sargentos 1."' 3 Amoladurías 17
Id. 2." 9 Agencias 3
Cabos 24 Almacenes 61
Trompetas 6 Azucarerías y molerías 12
Soldados 192 Alacenas y puestos do mercería 48
Alacei.-s de retazos 9
Suma 243 Alacours de juguetes 21
Almonedas 43
Caballo 234 9
Alquileres de caballos
Vence al mes este número de hombres 10.173 Armerías 8
pesos, 5 reales, lo que hace nn gasto anual de
122,083 pesos, 4 reales.
B
Resumiendo tendremos, que las fuerzas dedica- Bizcocherías 64
das á proteger á los ciudadanos, son: Baños coa lavaderos ó siu olios 22
660 MBX MEX
Boticas 28
Burros fleteros 1 H
Barberías 112
34 Hojalaterías 90
Bizcochos ( fábricas )

6
Hornos de ladrillo 11
Batiliojerías
Hospederías 13
Bordadurías 14
Huladores de telas 1
Baños para caballos 5
Herrerías 60
Herradores (talleres) 19
C. Hornos de vidrio 2
Chocolaterías 5 Hoteles 9
Cererías 13
Casas de matanza 23 I
Casillas de pau 3 Imprentas 20
Casillas de tocinería 26 Imprentas de estampas 1
Cervecerías 1 Instrumentos músicos (fábricas) 6
Cristalerías 9 Instrumentos científicos (tiendas) 2
Cajones de ropa 14
Carnicerías 100
1^9
J
Carbonerías
Carrocerías 23 Jarcierías 31
Casas de empeño 106 Jardinerías 2
Casas de alquiler de canoas 3 Jabón (fábricas) 2
Casas para cuidar caballos 11
Corrales para encerrar ganado 51 li
Curtidurías 1
Librerías 30
Cola (fábricas) 5
&c 125
Loza corriente (puestos)
Colores (fábricas) 6
Licores (fábricas) 2
Chocolate (fábricas por medio de metates).. 53
Loza corriente (fabricas) 10
Cafés 24
Loza fina (fábrica) 1
Carpinterías 122
Lavaderos sin baño 56
Coheterías 17
Litografías 3
Colchonerías 11
Lecherías 48

B. m
Mercerías 56
Dulcerías 11
Maicerías 102
Dulces y repostería (fábricas) 26
Madererías 22
Doradurías 14
Maquinas de aserrar madera 3
Daguerreotipos 5
Mesones 32
Desmanchadurías de ropa 2
Molinos de aceite 21
Molinos de chocolate 4
E Modistas (talleres) 31

12
Escritorios
Encuademaciones 33
N
Escultores 16 Neverías 21

F O
Ferreterías 32 Oficinas de torcer seda 15
Fruterías 13 Órganos (fábricas) 2
Fideos (fabricas) 16 Ovillos de hilo (fábricas) 12
Forte-pianos (fábricas) 6 Ordeñas de vacas 150
Fundidores, batidores (le cobre y latoneros.. 21
Fusteros
Fósforos (fábricas)
6
3
P
Figones 88 Pajerías 26
Fondas 30 Puestos de zarapes 1
Puestos de flores de mano 1

Puestos de mantas ' ^

Pulquerías ^^°
Grabadores 3 Peluquerías ^^
,
 MEX MEX 661
Panaderías 39 Agentes de negocios titulados 13
Paragüerías 6 Agentes de negocios supernumerarios. ... 8
Prestamistas á interés 12 Aguadores 925
Pasamanerías y tiradurías 31 Billeteros 150
Peineteros ( talleres ) 4 Cargadores 1.713
Pintores y retratistas ( talleres ) 16 Criados l.OOl
Platerías 61 Criadas 4.251
Pastelerías 19 Cirujanos 17
Plomerías 3 Corredores del número de todas clases. . 97
Plumas de acero (fábricas) 1 Dentistas 6
Evangelistas 15
R Escribanos 43
Relojerías
Farmacéuticos 34
27
Ropa de monición y Flebotomianos 6
otros objetos de la misma
Ingenieros civiles con título 7
clase (talleres) 4
Ingenieros civiles sin título 3
Rebozos (fábricas) 44
Ropa nueva hecha (casas) Médicos cirujanos 110
34
Ropa usada Médicos 5
(casas) 30
Rebocerías Pensionados en pintura '
7
15
Repertorios de música „ en escultura 6
,
2
,, en grabado 5
„ en arquitectura 2
Parteras 7
Sederías 56 Repartidores de impresos 69
Sombrererías 19 Voceadores 25
Sombreros finos (fábricas) 13
Sombreros de lana (fábricas) 23 Medios de cO-mdxicacion.
S-litreras f
Sillas de paja y otras ordinarias (talleres) . 27 La empresa de Diligencias generales, pone en
Sastrerías 106 comunicación á la capital con algunas de las ciu-
dades de la república; ómnibus y coches destinados
T. para lugares cercanos, sirven para viajes de solo
recreo, y los coches de providencia se ocupan en
Talabarterías 46 conducir á las personas de unas calles á otras. Di-
Tonelerías 10 remos algunas palabras de cada cosa.
Torneros de madera y metales (talleres) ... 16
Tapicerías 10 Diligencias oenerales.
Tórculos 4
Tejidos de lana (establecimientos) 26 —
Linea de Teracniz. Sale de Veracruz á Méxi-
Tintorerías 16 co todos los dias, fuera de los domingos, y la de Mé-
Tocinería (fábricas de artículos, de) 31 xico á Veracruz todos los dias menos los sábados
Tenerías y cspendio de hules 18 El viaje de Veracruz á México se hace en tres
Tlapalerías 31 dias y medio de esta manera: á las cuatro de la tar-
Tiendas 339 de sale la Diligencia de Veracruz, y sin detenerse,
Tendejones 397 en ninguna parte mas que para cambiar caballos,
llega á Jalapa el dia siguiente á las siete de la ma
V. llana. Allí stj almuerza, y á las diez se continúa c
viaje á Perote, adonde se llega entre cinco y seis
Vinaterías 112
Velerías de la tarde. Allí se duerme, y al dia siguiente á laS
63
Velas de cera (fábricas) cuatro de la mañana continúa la Diligencia á Pue-
12
bla, adonde llega á las cuatro de la tarde, debien-
Velas de sebo (fábricas) 41
Vendutas do haber almorzado antes los pasajeros en el pue-
1
blo de ísopalucau. En Puebla se duerme, y al dia
siguiente á las cuatro de la mañana sale la^diligen-
z.
cia, Le almuerza en Rio-Frio á las diez y media,
y
Zapaterías 107 á las cuatro de la tarde se llega á México.

Constan también en
—
Linea dd Interior. Sale de México todos los lu-
los registros respectivos: nes, miércoles y viernes.
De México á Tepic, cl viaje se hace en nueve
Abogados 410 dias inclusive el domingo, que discansaHa diligen-
Agrimensores con patente 8 cia en Querétaro, Lagos ó Guadalajara.
Agrimensores por concesión 6 La diligencia sale de México á las cuatro de la
Arquitectos 14 mañana, se almuerza en Tepeji del Rio, y se llega
662 MEX MEX
á Arroyozarco (hacienda grande), á las cinco de dos de la tarde, y á México eutre las dos y tres d«
la tarde del mismo dia. Allí se duerme, y á las cua- la tarde del mismo dia de su salida.
tro de la mañana del dia siguiente se coutinúa el —
Linea de Pachuca. Sale de México todos los lu-
viaje, para almorzar en San Juan del Rio, de don- nes, miércoles y viernes, y la de Pachuca todos los
de se sale para llegar á Querétaro á las tres de la martes, jueves y sábados.
tarde del mismo dia. Allí se duerme, y á las cua- La diligencia sale de México á las seis, y de Pa-
tro de la mañana del dia siguiente se continúa el chuca á las cuatro de la mañaua, se almuerza en
viaje, para almorzar en Salamanca, de donde se sa- Tizayuca, y se llega a Pachuca á las tres, y á Mé-
le para llegar á Guanajuato á las cinco de la tarde xico á la misma hora de la tarde del dia de su sa-
del mismo dia. Allí se duerme, y á las cuatro de lida.
la mañana del dia siguiente se continúa el viaje pa- Linea de Cuantía. —
Sale de México todos los
ra almorzar cu León, de donde se sale media hora martes, jueves y sábados, y la de Cuantía todos los
después para llegar á Lagos á las dos de la tarde lunes, miércoles y viernes.
del mismo dia. Allí se duerme, y á las cuatro de la La diligencia sale de México á las seis, y de
mañaua del dia siguiente se coutinúa el viaje, pa- Cuantía á las cuatro de la mañana, se almuerza en
ra almorzar en San Juan de los Lagos, de donde Tcnango, y se llega á Cuautla á las dos ó dos y me-
se sale después para llegar a la Venta de Pegueros dia, y á México A las dos de la tarde del mismo dia
entre las dos y tres de la tarde del mismo dia. Allí de su salida.
se duerme, y á 4as cuatro de la mañana del dia si-
Precios de asientos y del esceso de equipaje por
guiente se continúa el viaje para almorzar en la
arroba.
posta La Hoya, de donde se sale luego después pa-
ra llegar á Guadalajara á las tres de la tarde del Asientos, Esceso
cada uuo. deequip.
mismo dia. Allí se duerme, y á las cuatro de la ma-
ñana del dia siguiente se continúa el viaje para al-
morzar en Tequila, de donde se sale media hora
De México á Puebla $ 7 4 14
Perote 17 4 2 4
después para llegar al Tajo ó a la Barranca de Mo-
Jalapa 23 4 3 4
chitiltic, entre las cinco y seis de la tarde del mis-
Yeracruz 35 4 5
mo dia. Allí se duerme, y á las dos de la mañana De México á Arroyozarco 10 O 2
del dia siguiente se continúa el viaje para almor-
zar en la posta El Ocotillo, de donde se sale luego
San Juan del Rio 15o 24
Querétaro 18 3
después para llegar á Tepic á las cuatro de la tar-
Salamanca 25 O 3 4
de del mismo dia.
Guanajuato 30 4
><^ota. — Tan pronto como esté listo el camino de León 35 O 4 4
Tepic á San Blas, seguirá la diligencia hasta aquel Lagos 40 5
puerto y hará el viaje en un dia. San Juan de los Lagos 45 O 5 4
Línm ík 717/?/T/i(í._Sale de México todos los lu- Pegueros 60 O 6
nes, miércoles y viernes. Guadalajara 60 O 7
El viaje de México á Morelia se hace en tres Tajo 70 O 8
dias. Tepic 80 O 9
La México á las siete de la
diligencia sale de De México á Toluca 30 10
mañana en punto, se almuerza en Cuagimalpa, y Jordaua 9 2
se llega á Toluca á las dos de la tarde del mismo Maravatío 12 2 4
dia. Allí se duerme, ^ á las cuatro de la mañana Morelia 20 O 4
del dia siguiente se continúa para almorzar
el viaje De México á Cuernavaca 10
en la Jordana, de donde se sale luego después para Pachuca 3 10
llegar á Maravatío á las tres de la tarde del mis- Cuautla 30 10
mo Allí se duerme, y á las cuatro de la ma-
dia.
ñana del dia siguiente se coutinúa el viaje para al- Nota. —Cada asiento tiene una arroba de equi-
paje libre; pasando de este peso, se pagará el esce-
morzar en Ziuapécnaro, de donde se sale luego des-
so, como está espresado.
pués para llegar á Morelia á las tres de la tarde.
Lii)i-a de Tnliica. —
Sale de México y de Toluca Diversas lineas de diligencias y ómnibus para difc-
todos los dias, menos los domingos. rentes puntos del Estado de México é inmediacio-
La salida de la diligencia de ambos puntos se ve- nes de esta capital.
rifica á las siete de la mañana, y la llegada en am-
La diligencia para Tnlancingo, Otumba y San
bos puntos a las dos de la tarde del mismo dia de
Juan Teotiliuacan, sale los martes, jueves
y sába-
su salida. Se almuerza en Cuagimalpa.
dos á las cinco de la mañaua, del mesen de Balva-
Linca de Cticritaraai. — Sale
de México todos nera.
los lunes, miércoles y viernes, y la de Cucrnavaca La de Ayotla, Chalco, Tenango, Juchi y Cuau-
todos los martes, jueves y sábados. tla de Morelos, sale de la misma calle tres veces á
La diligencia sale de México á las seis, y de Cner- la semana, siendo el precio mayor de cada asiento
navaca á las cuatro de la mañana, se almuerza cu el de tres pesos.
la posta El Guarda, y se llega á Cucrnavaca á las La de Cuautitlau sale diariamente do la calle
 MEX MEX 663
cerrada de Jesús á las nueve de la mañana, y vuel- 3. "Se situarán diariamente dos de estos co-
ve eu la tarde: el precio del asiento es de doce ches en la calle del portal de Mercaderes con in-
reales. mediación á la esquina del cartel de comedias: dos
La de la Ferrería de Sau Rafael Miraflores) y
í en la plazuela del convento de Santo Domingo; dos
Tlalmanalco, sale diariamente de la calle de Cordo- en la calle del Palacio Arzobispal, y los dos res-
banes, y vuelve el mismo dia, pasando por Ayotla. tantes en la calle del despacho principal, que es en
El asiento cuesta veinte reales. el número 12 de la calle de Zuleta: se mantendrán

La diligencia ó guayin para Churubusco, Tlal- preparados en los tres primeros sitios, ínterin no
pan y San Agustín de las Cuevas, sale diariamente estén fletados, desde las siete de la mafiana hasta
de la calle de San Agustín y vuelve el mismo dia. la una, y desde las tres de la tarde hasta las nue-
El ómnibus para San Ángel y Coyoacan, sale ve de la noche, y á esta hora, en las que fueren de
diariamente de! café de la calle de las Damas, y comedia, se reunirán todos seis en la plazuela del
vuelve el mismo dia: precio del asiento de ida y vuel- colegio de las Niñas hasta sn conclusión, para que
ta, 1 peso. puedan conducirse á sus casas los que gusten."
El ómnibus para Tacubaya y Chapultepec sale 4. "Cuando por algún motivo estraordinario,
dos veces al dia del callejón de Dolores, y vuelve las como corridas de toros, sea necesario reforzar el
mismas veces por 2 reales eu cada viaje. puesto mas inmediato, ó habilitar otro sitio, se
Hay ademas varios guayines y carruajes para procurará ejecutar participándolo al público opor-
conducir pasajeros á la propia villa, que se sitúan tunamente para que le sirva de gobierno."
frente al café del Progreso, calle del Coliseo Viejo. 5. "Así para que sirva de divisa, como para
El ómnibus para Guadalupe Hidalgo sale las mis- que en las noches oscuras se aumente la luz á los
mas veces al dia del propio lugar, y por el mismo cocheros para el mejor manejo de las muías, luego
precio. que dé la oración, se encenderá un farolillo que
El guayin para Mixcoac sale de la calle del Co- tendrá cada coche por la parte del vidrio, el que
liseoYiejo todos los dias uno, y vuelve el mismo se mantendrá encendido hasta retirarse al despa-
dia: precio, 4 reales por cada viaje. cho priucipal."
6 "Aunque con el objeto de que descanse el ga-
COCHKS DE PROVmENCIA. nado y los cocheros desde la una hasta las tres de
la tarde, se establece eu el artículo tercero que eu
D. Manuel Antonio Yaldes, impresor del go- este período falten los coches de los lugares asig-
bierno y autor de la Garda, propuso en 1193 al nados, esto no embarazará para que continúen sus
virey conde de Revilla Gigedo, establecer una ca- diligencias los que los hubieren tomado en las ho-
sa de alquiler de coches y cupés decentes, situando ras eu que deben estar en corriente, ni menos para
algunos en parajes públicos para fletarlos por ho- que el que necesite de alguno eu dichas dos horas,
ras. Pareció buena á éste la idea, ocurra al despacho priucipal, doude se le habilitará
y por su decre-
to de 20 de julio concedió á Valdes el privilegio con la posible prontitud, teniéndose preparado para
esclusivo para poner los carruajes, haciéndose sa- estos casos un par de muías de las que deben al-
ber al público de Mé.xico esta nueva mejora por ternar por las tardes, y uno de los cocheros super-
bando de 6 de Agosto. El reglamento no deja de numerarios; pero en este último caso deberán pa-
ser curioso, mostrando los principios de nuestros gar lo correspondiente á una hora, aunque sirva
simones. solo un cuarto, y cuando pase de la hora lo corres-
\. "Los coches de providencia (dice) para ser- pondiente á la tasa."
vicio del público de México, deberán ser cerrados 7. "Estos coches solo se tomarán por horas, á
y decentes, como también las libreas de los coche- razón de cnatro reales por cada una (á menos que el
ros: su fábrica será indiferente, por no haber tiem- tiempo que se uecesiten sea tan corto que solo sea
po competente para su construcción uniforme, por para un cuarto ó algo mas) en este caso solo pa-
:

consultar á la brevedad; pero se procurará que lo garán dos reales; pero llegando á la media hora
estén en el color de las cajas, que serán verdes con ya será su estipendio el de cuatro reales, seis por
guarnición amarilla, el juego encarnado y con su hora y media, ocho por dos horas, y así progresi-
medallón en la espalda, comenzando desde el nú- vamente, sin que a alguno le quede arbitrio de
mero 1 adelante, según se vayan estableciendo; proratear el tiempo por cuartos de hora; pues
con cuyos caracteres se sabrá fácilmente cuál sea cuando, v. gr., ocupe el coche por hora y cuarto,
el responsable en todo acaecimiento. Las libreas deberá pagar seis reales como si fuera por hora
y
serán casaca y calzón azul, chupín, collarín y vuel- media, &c., y esto deberá entenderse sea de noche
ta encarnados, y en ésta y en el collarín y carteras ó de dia, en tiempo sereno ó de lluvias, pues el fin
de la casaca una franja matizada de varios co- es que el público se sirva siempre con igualdad.
lores." Solo so alterará esta cuota en los viajes que so ha-
2. "Respecto á que en el dia no se puede com- gan concluida la comedia, que será cuatro reales
putar inímero de coches que sea necesario, se
el por cada uno, aunque se haga en un cuarto do ho-
dará principio con solo ocho: se irán aumentando ra, respecto á que por esta contingente utilidad se
según se reconozca la falta, y estarán dispuestos hau do mantener los coches desde las nueve de la
para dar principio en el dia 15 de Agosto del año noche eu la plazuela asignada hasta la conclusión
corriente." (1793) de estas funciones, y á que en tiempo do lluvias,
664 MEX MEX
considerable el mal- que cuantos tornea los coches, son por aquel tiem
frecuentes eu tales horas, será
tratamiento de los coches y libreas." po sus verdaderos amos."
8. "Estas horas deberán contarse desde el pun- 15. "También deberán estar entendidos los co-
recibo de ma- cheros (y del mismo modo los que los fleten para
to en que se tome el correspondiente
que por ningún motivo lo soliciten) que ni por la ma-
no del cochero ó mayordomo, si lo
hubiere, al

tiempo de fletar el coche, hasta el regreso de él al yor urgencia han de correr ni galopar, así dentro
lugar de su destino, pues en todo este tiempo
se de la ciudad como fuera de ella, sino que han de
que lo toma; pero usar un paso regular y rodado, por estar prohibi-
verifica ocupado por el individuo
no habrá variación eu el flete aunque los coches do aquello por reales pragmáticas, órdenes y ban-
salgan de garitas afuera á los paseos comarcanos, dos del gobierno; y á mas de ser molesto á los que
son la Piedad, la Viga, el Peñou, la Tlax- los ocupau y á los vecindarios, resulta en perjuicio
como
pana, Romita, y otros parajes que no pasan de nna de los empedrados y de los mismos coches."
16 "Últimamente, para ahorrar todo siniestra
legua."
interpretación, salvar toda duda, y que el público
9. "Cada cochero llevará número competente
horas, que
quede enterado de los buenos deseos del asentista,
de recibos impresos de horas y medias se declara, que si, por ejemplo, á la hora de salir
deberá entregar á los interesados al tiempo de de palacio, ó para conducirse á él ú otras oficinas,
concertarse. También llevará una arquilla pequeña
toma un sugeto el coche concertado y ha de pagar
de metal, para que el mismo fletante (y no
él) in-
con otros á proratco el flete, y por vivir en dife-
troduzca los reales que debe pagar. Encargán- rentes calles, va el coche haciendo las paradas res-
dose a los sugetos que tomen los coches que de pectivas, que toda esta diligencia no se debe con-
ninguna manera concurran á que este método se tar sino como un solo viaje y que solo deberán
vane; pues de que ellos introduzcan los valores pagar lo correspondiente á todo el tiempo que en
por su mano eu la espresada arquilla á vista del ello se ocupe, regulando también lo que debe tar-
cochero, y á que tomen de la de éste el correspon-
dar el coche en llegar al lugar de su destino. Pe-
diente recibo, pende seguramente el arreglo en el
ro que si fletado éste para conducirse del coliseo
punto mas difícil." ó á sus casas en tiempo do lluvias, evacuada esta
10. "Estarán obligados los cocheros á adver- diligencia quiere el fletante valerse del coche para
tir á las personas que tomen
los coches, luego que
que continúe á hacer otro viaje, éste deberá ser
dejen, que inmediatamente los registren, para
los nuevo para la paga, con arreglo á la espresada
ver si en ellos se dejan alguna cosa;
pues con tal
tarifa."
método quedará cerrada la puerta á todo reclamo "También se advierte, que debiéndose contar
que pueda hacerse en tiempo importuno." indefectiblemente las horas y medias horas en los
11. ""So debiéndose ocupar dichos coches sino términos que va dicho, si una persona, v. gr., to-
por una, dos, tres ó cuatro personas, no permitirán ma el coche por una hora para pasar á Santiago,
los cocheros que se escedan de este
número, y tam-
y por algún acontecimiento se detiene allí, adver-
poco que en la zaga (ó como vulgarmente dicen, tido el cochero de que le aguarde, si se ha pasado
a menos
en la tablita) se conduzca gente alguna, el tiempo estipulado, y no le vuelve á satisfacer
que sea algún criado de los que lo hubieren fletado, anticipadamente el demás que cree tardar, tendrá
los cocheros."
lo que se les deberá advertir á arbitrio el cochero á volverse de vacío, por no po-
12. "Como podrá verificarse muchas veces que
der satisfacer de otro modo al asentista."
á un mismo tiempo lleguen dos ó mas personas ñ He copiado de intento estas primeras ordenau-
alquilar un coche, para ahorrar toda
competencia
zas, así por la rareza de los ejemplares, como por-
entre las mismas, se declara, que aquella
y desazón que nos revelan las curiosas costumbres de la épo-
adquirirá el derecho de preferencia que hubiere to- ca, y cuál fué la humilde cuna de aquellos buenos
el recibo de mano del cochero, ó
del mayor-
mado y socarrones coches de providencia, con sus ri-
domo, en el caso que se pongan.'' betes de pretensiones aristocráticas, para compa-
13. "No so alquilará ninguno de estos coches rarlas con los que hoy son entregados en manos de
á personas indecentes y que se presenten con
tra-
los no poco bellacos de cocheros. Continuando
jes asquerosos: tampoco para
conducir enfermos á nuestra historia, la contrata celebrada por D. Ma-
los hospitales, á menos que sea algún
herido ó aco- nuel Valdés, se dio por concluida en 1802, y se ce-
metido de accidente imprevisto en la calle, pncs lebró otra por tiempo de diez años, con D. Carlos
en estos casos exige la caridad la interrupción del Franco y D. Antonio Bananelli, que comenzó á
método; y mucho menos para conducir cadáveres." contarse eu 8 de diciembre de aquel año. El día
U. "Por ningún motivo pedirán gratificación anterior se publicó por bando el reglamento y la
alguna los cocheros n las per.sonas que los ocupen, contrata. Ya no eran ocho los coches contratados
aunque aleguen haberse mojado ú otras incomodi- sino treinta, precisamente cerrados, sin cortinas,
dades, pues con conocimiento de que esto no ha de ni persianas, ni celosías, ni cosa que encubriera las
faltar,' se les asignarán los correspondientes
sala- personas de adentro; no debían tener uniformidad
rios; pero si voluntariamente los quisieren
gratifi- en el esterior, ni tampoco las libreas que habiau
car prendados de su porte y buen proceder, podrán de ser, sombrero de tres picos, casaca y calzón de
asentir á ello: viviendo siempre entendidos, para un color, chupa, vuelta y collarín de otro y franja
que se manejen con la debida sumisión y cortesía, de hilo de colores en el mismo collarín, vuelta y
 MBX MEX 665
carteras de la casaca; las muías de cada cocbe cipal,y las plazuelas de Santo Domingo, Colegio
bueuas y de nn mismo color, y todo debería estar de las Niñas, Guardiola y San José de Gracia.
acoudiciouado sin deformidad, despilfarro, ni ridi- Se cuentan:
culez. Los coches deberian situarse todos los dias,
de siete a una, y de las tres de la tarde á las diez Coches j4g
de la noche, y de ellos, doce delante del atrio de Ómnibus y Wnyiues .24
la catedral, dos en la callo del arzobispado, cua- Carretelas. . ..." 16
tro en la plaza de Santo Domingo, dos en la de
Jesús y los diez restantes en la casa de proveedu- Total 186
ría. En lo demás casi no se hizo variación, aunque Por término medio, computado por el mes
de
se afiadió una disposición de cortesanía, pues en diciembre del año anterior:
el artículo 18 se previene que si un hombre y una
Producen al año 24 731 5
mujer se presentaren al mismo tiempo i tomar un Cínstos '.'.'.
coche, sea preferida ésta en razón de su sexo. Nin- 3Í231 O
guna persona podia poner coches de alquiler, pe-
Dejan líquido 21,500 5
iia de 50 pesos por la primera vez, de 100 por la

segunda, y de perder el coche y las muías por la

tercera.
PARTE ECLESIÁSTICA.
Concluida la contrata de Bananelli en 1812, se .México es la cabecera del arzobispado de
su
formó por D Domingo María Pozo, vocal de la nombre. Reside en ella el ilustrísimo señor arzo-
bispo, quien para el despacho de sus negocios
juuta de policía nn tercer reglamento en l.'de tie-
agosto que confirmó el virey Tenegasen 25 de oc- ne un secretario, un prosecretario, un promotor
tubre. En él se dejó en li):;crtad e! giro de coches fiscal,cuatro oficiales, dos escribientes y dos por-
de providencia, y estableciéndose reglas para la teros. El provisorato, el juzgado de testamentos,
manera en que dcbia proeederse en el negocio, se capellanías y obras pías, y la promotoría fiscal
del
señaló para ayuda de los empedrados una pensión arzobispado, son oficinas destinadas para el despa-
anual de 50 pesos por cada coche, que debería sa- cho de sus instituciones, dotadas con el número
tisfacerse por tercios cumplidos. De esta manera competente de empleados.
permaneció el ramo hasta 818 en qne se celebró El ilustrísimo y venerable cabildo Metropolita-
contrata con D. Pedro Gutiérrez para el teniente no so compone de los señores deán, arcediano,
coronel D. Francisco Bustamante por cantidad chantre, maestrescuelas, tesorero, diez canónigos',
de 5,500 pesos anuales: se prolongó este asiento seis racioneros y seis medioracioneros: le
pertene-
por orden de 22 de setiembre de 1819, con lo cual cen las oficinas de secretaría, haceduría, clavería
.se conformó el ayuntamiento, y así permaneció has-
contaduría de diezmos.
ta que en 30 de julio de 1824 se dio por conclui- El coro de la Santa Iglesia catedrul lo compo-
da la contrata de Bustamante, y después de varios nen doce capellanes, cinco coristas, inclusive el so-
trámites se publicó el bando de 21 de diciembre chantre, dos apuntadores, dos maestros de ceremo-
de 825, en que se dio cuarto reglamento para los nias, dos organistas, dos celadores, dos
sacristanes
coches. Quedaban en libertad los ciudadanos para y un padre penitenciario. Hay ademas una magnífi-
poner los que quisiesen, pagándose diez pesos men- ca orquesta compuesta por distinguidos profesores
suales por la licencia. Es do notarse, que ya en para los dias de solemnidad; y los niños de coro'
1830 los sitios para coches fueron la plaza princi- que reciben una instrucción particular para su
pal y las plazas del Colegio de Niñas y de Santo objeto, edueáudose eu el colegio llamado
de In-
Domingo. En 1828 hubo 805 coches en todo el fantes.
año y en 1830 concurrieron por término medio se- La ciudad cuenta catorce curatos; cada uno de
senta coches en el sitio principal, quince en el Co- ellos tiene un señor cura, á escepcion del Sagrario
legio de las Niñas y cinco en el de Santo Domin- que mantiene tres, y Santa Catarina Mártir dos,
go, contándose en el año 966 que produjeron 9660 así como San Pablo. Hay ademas los siguientes'
pesos. curatos qne se llaman de cordillera, porque estan-
do cercanos á la capital carecen de vicario forá-
La última cartilla para coches, tiene fecha de
neo, y están sujetos al provisorato.
1." de julio de 1834, y en poco reformó las dispo-

siciones anteriores.
Acolman.
La costumbre de que ni los coches ni los caba- Ayotzingo.
llos anduvieran por la ciudad, ni se permitiera en-
Atzcapotzalco.
trar las caballerías por las garitas, desde la hora
Chautla.
de los oficios el Jueves Santo hasta que se conclu-
Chalco.
yeran los del Sábado de Gloria, fue introducida
Chimalhuacan Ateneo.
por el virey D. Martin de Mayorga, quien lo dis-
Coatlinchau.
puso y mandó observar así por bando de 20 de
Coatepec Chalco.
Marzo de 1182. Cuihuacan.
En la actualidad los sitios en que están coloca- Coyoacan.
dos los coches de providencia, son; la Plaza prin-
Cuautitlan.
ToMO Y. 84
666 MEX MEX
'
Santa Fé. Compañía de Jesús: fué restablecida en México
Huisquilucan. por decreto de 19 de setiembre de 1853.
Huehuetoca. Congregación de la misión de San Tícente de
Huexotla. Paul: cuenta su establecimiento desde 1844,
Ixtapaluca. Congregación de San Felipe Xeri: la bula para
Ixtapalapan. su erección es de fecha 24 de diciembre de 1697:
Istacalco. disfruta de una casa.
Mexicalzingo. Colegio de San Fernando: una casa.
Mixquic. Camilos: su antigüedad se cuenta desde 1755;
Milpa-Alta. solo tienen una casa.
Mixcoac. De las provincias de religiosos se han derivado
Xaucalpan. otras; las que tenemos apuntadas son las que sub-
San Ángel. sisten eu la ciudad, residiendo en ella sus superio-
San Cristóbal Ecatepec. res. Pertenece á los franciscanos el colegio de San-
San Juan Tcotilmacan. tiago Tlaltelolco; á los dominicos el de Portacceli:
Tepexpan. á los agustinos el de San Pablo, y á los mercena-
Tecamac. rios el de San Pedro Pascual de Belén: estos esta-
Tepctlaxtoc. blecimientos son propiamente para los religiosos, y
Texcoco. pueden considerarse como monasterios
Thahuac. Hay veintidós conventos de religiosas, sujetos al
Tlalpan. ordinario, a escepcion de Santa Clara, Santa Isa-
Temamatla. bel, Corpus Christiy San Juan de la Penitencia que
Tacubaya. corresponden al provincial del Santo Evangelio, y
Tepotzotlan. Santa Catalina á los dominicos: las hermanas déla
Tnltitlan. caridad están contadas en el número espresado.
Tlaluepantla Corpus Christi. Por cédula de 22 de mayo de 1774 se les mandó
Tacaba. observar la vida común, y por bando de 13 de se-
Villa del Carbón, ó Peña de tiembre de 1796, del marques de Branciforte, que
Francia. contiene la real cédula de 26 de diciembre de 1795
Xochimilco. y breve de S. S., sepermite entrar niñas educandas
en los monasterios. En el presente año, 1855, á con-
La división eclesiástica de la ciudad bien pode- secuencia de las facultades concedidas por S. S. al
mos decir que la forma la demarcación de los cura- Illmo. Sr. D. Clemente de Jesús Munguía, para la
tos, la cualno corresponde en manera alguna á la reforma de las regulares, todos los conventos de re-
civilque hemos visto arriba. ligiosas han quedado sujetas al ordinario.
Las órdenes religiosas establecidas actualmente Las rentas destinadas al sostenimiento del culto
1.*
en México, son: y del clero pueden dividirse en cuatro clases:
Franciscanos: llegaron á la ciudad el 23 de ju- las que corresponden á los cabildos y á las cate-

nio de 1524, y pertenecían á la provincia de San drales; 2." las particulares ó de los capellanes; 3,"
Gabriel eu España: se erigieron de Custodia en Pro- las de obvenciones parroquiales; 4.* las que resul-
vincia en 1535, con el nombre del Santo Evange- tan de la propiedad de las iglesias y de los monas-
lio. Cuentan veinte conventos. terios.
Dominicos: se aposentaron el 23 de junio de Pertenecen á los obispos y á los canónigos \o-i
1526: se erigieron en provincia con el título de diezmos y primicias, ó la décima parte de los fru-
Santiago el Mayor en 1532. Tienen diez con- tos que se cosechan y están afectos al pago, y las
ventos. primeras crias de los ganados. Les corresponden
Agustinos: vinieron el ^ de junio de 1533, for- también las cantidades que personas devotas deja-
mándose la Provincia del Santísimo Nombre de Je- ron lineadas para hacer cada año las funciones que
sús en 1543. Le pertenecen once conventos. se llaman "Aniversarios," en los que se invierten
Dieguiuos: estuvieron de paso en la ermita de los réditos anuales. Los capellanes se sostienen con
San Cosme desde 1519, é hicieron en seguida fun- el rédito de los capitales impuestos con el nombre

dación, dando principióla Custodia en 1593, y la de capcUanias, comunmente de tres mil pesos cada
Provincia, bajo la advocación de San Diego, en una, y de las limosnas que reciben de los fieles por
1599: mantiene catorce conventos. las misas que mandan decir por su intención. La
Carmelitas: conducidos de España en la flota renta do los curas la componen los derechos de es-
del general D. Diego de Alcega, entraron en Mé- tola por bautismos, casamientos y entierros; los
xico el 17 de octubre de 1585, y formando Provin- responsos, actos piadosos y funciones que en sos
cia, llamada de San Alberto, en 1585; les perte- iglesias hacen los creyentes; y en la venta de no-
necen diez y seis conventos. venas, medallas, medidas, &c. Los monasterios, de-
Mercenarios: fundaron colegio en 1593, y se se- mas de los productos de las funciones religiosas y
pararon de la provincia de Guatemala, erigiendo de los entierros, viven del rédito de los capiteles
la de San Pedro Xolasco en 1G16: le están su- que tienen impuestos, del arrendamiento de sus fin
bordinados diez y seis conventos. cas y de las limosnas de los bienhechores.
 MEX MEl 667

Los bieues del clero se hau estimado siempre au- recido, ó han venido a menos; las posesiones de las
mentando los guarismos de uua manera fabulosa órdenes monásticas han sido muy menoscabadas;
si esto fué acaso verdad en algún tiempo, el cálcu- de los ca])itak's impuestos parte están perdidos, ó
lo debe hoy rebajarse con esceso. La estincion de concursados sin producir; por la penuria general
los jesuítas, y en seguida la supresión de las órde- han rebajado las limosnas del pueblo y de los bien-
nes hospitalarias fueron un gran descalabro para hechores.
el antiguo tesoro: por diversas circunstancias mu- En 1827 las provincias de religiosos de México
chas cofradías é instituciones piadosas han desapa- contaban;

CONVENTOS DE RELIGIOSOS.

Fincas Sus prn- Fincas Sus produc- Capitales en Sus redi- Limosnas
rústicas. lUictos. urbanas. tos. corriente. tos. ú obvencio
nes al año.

Frauoiscanos >í i>

1 2,784 188,736 3,136 42,600
Dominicos 6 17,855 320 35,748 66,610 3,451 6,755
Agustinos 14 7,510 247 53,312 168,014 7,777 5,437
Carmelitas 27 43,655 237 35,960 272,555 13,553 6,214
Mercenarios 10 2,755 427 36,586 134,420 5,801 2,308
Camilos 3 6,050 3 1,065 35,500 1,855
San Diego )l
1 100 110,625 5,531 20,394

Sumas 60 77,825 1,236 165,555 976,460 41,104 83,708

CONVENTOS DE RELIGIOSAS.

Fincas. Productos. Capitales cor Réditos.

rientes.

Concepción 60 93,097 277,255 12,172

Santa Clara 57 23,603 132,527 6,036
Encarnación 79 40,425 418,118 26,180
San Bernardo 53 18,352 124,100 6,205
Santa Catalina 87 23,003 7,500 374
Santa Teresa la Antigua 39 18,798 30,210 1,510
Santa Teresa la Nueva 12 5,271 106,991 5,350
Jesús María 38 28,244 265,767 13,288
Santa loes • 25 9,595 43,600 2,234
Santa Isabel 33 8,820 102,559 5,277
San José de Gracia 43 29,576 91,600 4,580
Regina 67 25,385 77,500 3,875
San Juan de la Penitencia 19 6,723 20,740 10,340
Santa Brígida 6 3,928 133,910 6,595
Balvanera 65 22,000 26,469 1,323
Enseñanza 18 12,906 4,000 940
Enseñanza de indias 12 20,000 44,500 2,225
San Lorenzo 25 11,935 26,100 1,305
San Gerónimo 34 24,000 49,060 2,418
Capuchinas
Corpus

Samas. 772 425,661 1.982,566 111,527

€68 MEX MEX
Estas cantidades, sin duda alguna, son algo me- renta horastnvo principio el viernes 1.° de enero
nores de lo que debieran ser, porque dadas por pe- de 1655. Según uu diario curioso de aquella época,
didos del gobierno, ¡i quien siempre se le lia supues- — "Domingo seis de diciembre de 1654, á las dos
to sobrada afición a los bienes de manos muertas, horas de la tarde, hizo junta el virey del cabildo
se ha ocultado parte de los bienes para no tentar eclesiástico y todos los prelados de las religiones y
su codicia, y para que las asignaciones por présta- doctrinas de dentro de la ciudad, para disponer des-
mo ó por contribución les salgan á los conventos de primero de enero se diese princ¡|j¡o, empezando
moderadas. Tomando las cifras como las encontra- por la catedral, a tener descubierto el Santísimo
mos, resulta: que los religiosos poseen 1,290 fincas Sacraiaento tres dias cuarenta horas, y acabado en
rústicas y urbanas, y las religiosas 772, que hacen lii catedral, las parroquias, y luego las religiones
y
la suma para ambos de 2,068 fincas, con un prove- conventos de monjas y partes donde hubiera sagra-
cho anual de 669,041 pesos. Si por un cálculo, rio, y acabado el turno volviese otra vez a dar prin-
siempre bajo, suponemos que las fincas solo dan un cipio la catedral, de suerte que todo el afio estu-
producto del cinco por ciento del capital que re- viese descubierto y se celebrase cou toda autoridad
presentan, tendrán un valor de 13.380,820 pesos. y sermón que quedó asentado." Los prelados de-
Entonces la propiedad y la renta anual estarán es- bieron conformarse con esta disposición del virey
presadas del modo siguiente: duque de Albnrquerquc, pues poco mas adelante
dice el diario citado arriba:
— "A 1.* de enero de
PROPIEDAD. 1055, viernes, se dio principio en la santa iglesia
Valor de las fincas catedral á celebrar, teniendo descubierto el Santí-
13.380,820
Importe de los capitales.. simo Sacramento por tres dias continuos, el prime-
. 2.959,026
ro con sermón que predicó el Dr. Simón de Este-
Suma van, con asistencia del virey, audiencia y tribunales,
16.339,846
con pública procesión, grandes y lucidos fuegos la
RENTAS. víspera y dia, y grande majestad, eu que gastó la
Producto de las fincas fábrica 700 pesos, y luego se siguieron las religio-
069,041
Rédito de los capitales nes por sus antigüedades, celebrándolo tres dias y
152,631
Limosnas y obvenciones asistiendo en el primero el virey á la procesión, mi-
83.708
sa y sermón, y según la disposición que se dio ha de
celebrarse todo el año en todos los conventos, hos-
Suma 905,380
pitales y ermitas dentro y fuera de la ciudad y solo
Falta considerar en este resultado el colegio de se esceptuarán olJueves, Viernes y Sábado santo,
San Fernando, el Oratorio de San Felipe Xeri, los y en todos los demás se ha de descubrir el Santísi-
jesuítas y los padres de San Vicente de l'aul; en- mo, pon/ue dice el virey que así se hace en la viUa de
tre las religiosas, las hermanas déla Caridad. Los Madrid, corte de su, majestad."
conventos de religiosas pueden haber perdido algo La costumbre de tocar la plegaria á las ocho de
de sus capitales; tamliien lo.s han aumentado cou la noche, datadesdeprincipiosdel siglo XVII. La
el dote de las religiosas que hayan profesado: los del toque de las tres de la tarde comenzó, según el
diario repetido, el viernes 12 de noviembre de 1694,
de religiosos se han desprendido do varias de sus
fincas; algunos han construido de nuevo, y tienen en que
— "se empezó á tocar en la catedral tres cam-
fabricados buenos panteones. Xada se dice de los ])anadas á las tres de la tarde, en memoria de la
Pasión y muerte de Xuestro Redentor."
diezmos ni de las obvenciones parroquiales.
En la Memoria de 1828 los capitales aumenta- El domingo 15 de abril de 1668 — "gobernando
ron 7,292 pesos, conforme á las noticias suministra- la Iglesia Clemente IX y estando eu sede vacante

das al ministerio respectivo, y los padres del Ora- la Santa iglesia catedral metropolitana de esta ciu-

torio de San Felipe Xeri dijeron que poseían 21 fin- dad de México, siendo virey el marques de Mauce-
cas urbanas, con un producto anual de 13,000 pe- ra, y gobernando en las Españas el rey Carlos 11,

sos; ninguna finca rústica, y un monto de 234,998 se estableció rezar la oración de medio dia."

pesos 6 reales, de capitales impuestos y eu corrien- En 1742 el maestro Manuel de Villerías, de-
te, que produciau de réditos 1,175 pesos; es decir, voto del Santísimo Sacramento,' congregó á va-
que la propiedad de la casa podia ascender por el rios artesanos, gente pobre, para concurrir todas
cálculo mas corto á 494,998 pesos, y su renta anual las noches al Sagrario y acompañar con luces al
a 14,175 pesos. Si se tiene presente loque poseen Viatico cu todas las estaciones qnc salieran para
las casas no consideradas, la mortalidad y movi los enfermos. Poco á poco se fué aumentando la
miento de la población en la ciudad y el producto devoción, entrando á la hermandad algunos ecle-
de los diezmos, podremos concluir por lo poco, que siásticos, mercaderes, cantores y músicos, que ha-
la propiedad del clero de México eu los términos cia 1757 sallan tocando sus instrumentos y cantau-
que le hcmos"asignado, pasa de diez 7 siete millo- dosalmos y rezando el rosario: cada hermano daba
nes de pesos, y suben sus reutas do un miHon y dos- voliuitariamente limosna para sostener los gastos,
cientos mil pesos. y no solo se ceñían al Sagrario, sino que oyendo
E.xisten setenta y ocho iglesias ó- capillas en que tocar á estación en otra parroquia, iban ocho her-
corre el jubileo circular, fuera de otras rauchi.'S ca- manos con sus cirios para verificar lo mismo. ^. La
pillas y ermitas. La costumbre del Jubileo de cua- costumbre tenia lugar todas las noches aun cuando
 MEX MEX 669
fueran lluviosas, teniendo para defenderse de la in- factor y el veedor gobernaron —
"mandaron fazer la
temperie una ropa talar con capilla para resguardar iglesia mayor desta dicha cibdad y S. Francisco."
la cabeza. En febrero de 1758 se presentaron al ar- En el cabildo de 2 de mayo de 1525: — "A pedi-
zobispo pidiéndole hiciera cofradía aquella herman- mento de Hernán López de Avila, los dichos seño-
dad, lo cual les fué concedido bajo las constitucio- res le mandaron dar título de un solar de que le
nes que se les dieron, y bajo el titulo de los Santos esta hecha merced en la pinza desta cibdad, linde-
Angeles. En marzo de 1758 se formó la cofradía de ros de Diego de Soto é del cura Pedro de Villagran,
los cocheros de Nuestro Amo, a petición de los jó- kc." En el mismo cabildo se hace mención del
venes de las mejores familias, comenzando ádesem "monesterio del Señor San Francisco.'"
penar sus funciones el Jueves Santo 23 de aquel En 30 del mismo mes y año, los concejales "de —
mes. pedimento del padre cura Pedro de Villagran, cura
El culto divino se hace en todas las iglesias con de la iglesia tiesta cibdad dixeron que le hazian é hi-
la mayor pompa ; los actos religiosos
son serios y zierou merced de una suerte de tierra para una huer-
devotos, habiéndose ya abolido las prácticas que ta, junto á la del Lie. Zuazo, syn perjuycio de ter-
introducidas en los primeros dias de la conquista cero,"
para herir fuertemente la imaginación de los indios, En 28 de noviembre de 1525, se hizo merced al
se resentían para nuestros dias de algo de burlesco; factor Gonzalo de Salazar de un solar —
"frontero
se cuida del decoro y compostura de los templos,
y de la iglesia."
en pocas ciudades cristianas se gastarán las sumas En 31 de mayo de 1526, los concejales estaban
que en México para dar lustre á los actos piadosos. en la igksa para salir á la procesión del Corpus,
La parte monumental es también rica y suntuo- cuando recibieron la carta de D. Hernando, avi-
sa; se han gastado en ella sumas inmensas cen las sando su regreso de las Hibueras.
cuales, si hubiera habido gusto en la arquitectura, En 8 de febrero de 1527, los solares que/z-OTí/ero
tendríamos obras soberbias; sin embargo, la cate- al Ychilohos habían repartido el factor y el veedor
dral, Loreto, la Profesa, San Francisco y otros cuando fueron gobernadores, y cuya repartición se
templos son de primera clase en su línea, y algunos anuló por Cortés, fueron distribuidos de nuevo,
deellos superiores todavía á cuantos posee la Amé- "dexando primeramente diez solares para la iglesia
rica: son muy dignos de la ciudad que adornan. Las é cementerio."
alhajas, las preseas de oro y de plata que han des- En 4 de marzo se hizo merced á Gonzalo de San-
aparecido en gran parte por miedo de las revolucio- doval, de un solar —
"que es en el sitio que está tras
nes, formaban cuantiosísimos tesoros; quédalo bas- la iglesia."
tante para que no estén desairados los altares, y De estas citas, que aun pudieran ampliarse, saco
aun vale mucho lo que se presenta al piiblico en yo, que en 2 de mayo de 1525 ya habia un cura lla-
una fiesta de primera clase. mado Pedro de Villagran el cura lo era de la igle-
;

sia de la ciudad la iglesia quedaba por la plaza y

;

estaba construida con alguna estensíon, y para en-

Catedral. sancharla, y para cementerio se le señalaron diez
solares. También infiero que la iglesia existia desde
Mucho se ha escrito acerca de indagar cuál fué antes del 2 de mayo de 1525, y que es diferente de
la primitiva iglesia establecida en México: según la la sala baja con el colgadizo de paja, que había pri-
inclinación de cada cual, unos afirman que los clé- mero en la casa de D. Hernando. No consta cuán-
rigos fueron los primeros que fundaron la parroquia do fué nombrado el cura, ni cuándo se levantó esta
que hoy es catedral otros aseguran que los fran-
;
iglesia; pero se puede suponer, sin temor de equivo-
ciscanos fueron los primeros curas de almas de Mé- carse mucho, que fué en los últimos meses de 1524,
xico. Siu que yo pretenda resolver la cuestión, voy en que ido ya para Honduras Cortés, quedaron go-
a reunir los datos que he encontrado. bernando los oficiales reales, quienes mandaron ha-
En la residencia formada contra D. Hernando, cer la iglesia mayor y San Francisco, como asegura
están los testigos conformes en declarar, que en los la Residencia.
primeros años —
"en casa del dicho D. Fernando Si no me engaño en estos cálculos, supuesto que
Cortés se dccia misa en una sala baja grande, é de ios franciscanos vivieron provisionalmente en la pla-
allí la hizo sacar la dicha iglesia para meter allí za, y no construyeron allí iglesia, y el monasterio
sus armas en la dicha sala, é se pasó el altar á un nuevo estaría concluido á lo mas en mayo de 525;
corredor bajo de la dicha casa donde solia antes resulta para mí, que la primera iglesia es la que con
estar, é porque era pequeño fizo hacer un colgadi- el tiempo se convirtió en la catedral, y que San
zo de paja delante del dicho corredor, é aun allí no Francisco solo puede aspirar á la autigiiedad de se-
cabía la geute é se estaba al sol é al agua." Esa — gunda.
sala, y despnes ese corredor, fueron la primera igle- Lo espuesto bastará para dar bu verdadero valor
sia de México; y es de suponer quo todo el adorno á lo que en seguida se va á leer, tomado del libro
consistiría en algún altar desaliñado para decir la que imprimió en México el año de 1668, el Dr. D.
misa á los fieles. En esa forma permaneció hasta Isidro Larriñana, con el título de Noticia breve
que Cortés marchó á las Hibueras, pues como tam- de la deseada última dedicación del Templo Me-
bién se dice en la Residencia, no tuvo cuidado de tropolitano de México, celebrada en 22 de diciem-
mandar hacer iglesia ni monasterio, y hasta que el bre do 1667.
670 MEX MEX
"Siendo esta populosa ciudad de México, como siou de San Pablo; obra que no admitía dilación,
corte imperial del Xuevo-Mundo, centro donde se siendo indispensablemente necesaria para crianza
habian de tirar á toda la circnuferencia de tan di- y educación de sugetos, que como maestros habian
latado imperio, las líneas de la política espaflola y de labrar después nuevos aumentos al mus impor-
religión cristiana, trató su famosísimo conquistador tante edificio espiritual de esta nueva iglesia. El
D. Fnnandü Cor/c'-i, cuyo nombre dignamente vin- convento é iglesia real de San Agnstin de esta ciu-
cularon a la inmortalidad de la memoria sus hechos dad, que se comenzó con la solemne colocación de
de poner en perfección esta República. Dislribtnjú su primera piedra en 28 de agosto de 1 54 1 para cu-
,

éntrelos conr/u¿slado7-es sus solares, señaló higares para yo hermoso edificio dio el señor emperador 162.400
iglesias y dio ]}r¿nc¿pio á la mayor antigua, en e\ mis- pesos, y otras muchas obras, que evitando la pro-
mo donde tenia la gentilidad su principal y mas sun- lijidad perdono, aunque con rennencia, por lo que
tuoso templo, cuyo sitio siempre fué de mas altura cedan en honor y gloria de nuestros reyes Católicos
y solidez que el resto de la ciudad, formado aun de España.
antes de su fundación primera dentro de la laguna, "Por estas razones se dilató el principio de la
pequeña isleta donde aquellos primeros esplorado- nueva fábrica hasta el año de 1573, en que gober-
res que destinaron los mexicanos, buscando lugar, nando D. Martin Enriquez, del hábito de Santiago,
encontraron su primer colonia, y hallaron el tunal y siendo arzobispo electo tercero de esta iglesia D.
que desde entonces quedó por armas de la ciudad. Pedro Moya de Contrera.s, que fué el primer inqui-
Empezó, pues, D. Fernando Cortés la fábrica de lo sidor de este reino, y murió en los de Castilla, pre-
iglesia antigua, disponiendo que se levantasen sus co- sidente del consejo de Indias y segundo patriarca
lumnas sobre unos ídolos grandes de piedra, que sir- de ellas, se puso la primera piedra de ella en el si-
viéndoks de basa, fuesen hollados de la siempre firme é tio mas eminente y oportuno de esta ciudad, inme-
incontrastable, columna de nuestra sagrada religión diato á la iglesia antigua, con ánimo que demolida
cristiana. Continuó la fábrica de esta primera igle- después ésta quedase el lugar que ocupaba por atrio
sia, agrande prisa, D. Sebastian Ixamirez de Fuen ó cementerio en la parte anterior del nuevo templo.
Leal, obispo de Santo Domingo, que siendo presiden- "En el espacio de 42 años, desde el de 573 has-
te de esta audiencia, gobernó este reino desde el año ta el de 615, se acabaron los cimientos, previnien-
de 1531, hasta el de 35. Insistiendo siempre en su do en su profundidad, latitud y solidez, la perma-
prosecución la solicitud religiosa, nencia del contra natural flaqueza y de-
y pastoral vigilan- edificio, la
cia del Sr, D. Fr. Juan de Zvmárraga, se consiguió bilidad del suelo, levantáronse los muros de toda
su última perfección en el gobierno de D. Antonio de la circunferencia del templo, á mas de la mitad de
Mendoza, hermano del marques de Moudejar, del su altura; las paredes trasversadas de las capillas
hábito de Santiago, comendador de tíocuellanos, y las columnas, algunas hasta los chapiteles, y
primer gobernador, con títnlo de virey en las Indias, otras hasta los últimos tercios, y se cubrieron de
á cuya madura prudencia y vigilautísimo cuidado bóveda de lacería á todo el resto de primor los
debió este reino su consumación en lo político. vestíbulos ó entradas que corresponden á las puer-
"Aunque esta pirimera iglesia tenia la perfección en tas ó entradas colaterales de la capilla mayor que
su, arquitectura, que bastaba para la decencia del tem- llaman de los Reyes, la sala capitular y las cuatro
plo, y capacidad suficiente para Indas las funciones de primeras capillas, dos porcada banda: debióse tan
catedral; con todo, no pareció á nuestros católicos adelantado progreso en la fábrica, á la celosa vi-
reyes, que era la que \>eú\a á su magnificencia la gilancia de los Exmos. Sres. vireyes que en este
piedad, y la que demandaba á su religión la opu- tiempo gobernaron, que fueron D. Martin Enri-
lencia de este Nuevo-Mundo, reservado por la Di- quez, que gobernó hasta el año de 1580 (siete
vina Providencia á su corona. Y
así, el año de después de principiada la obra); D. Lorenzo Sua-
1552, gobernaudo por el señor emperador el prín- rez de Mendoza, conde de Coruña, del hábito de
cipe prudente, D. Felipe II, despachó cédula á la Santiago, que gobernó hasta el de 83; D. Pedr»
real audiencia y virey de esta Nueva-España, que Moya de Contreras que le suceedió y fué virey has-
lo era entonces D. Luis de Velasco, el primer ca- ta el de 86; D. Alvaro de Zúñiga Manriqu», que
ballero del hábito de Santiago, para que se tratase lo fué hasta el de 89; D. Luis de Yelasco el se-
de edificar nuevo templo con la suntuosidad que gundo, del hábito de Santiago, hijo del primero y
convenia á la grandeza de este reino, y d la cristia- regidor do esta nobilísima ciudad, basta el de 96;
na generosidad de sus reyes. El deseo de los au- D. Gaspar do Zúñiga y Acevedo, conde de Mon-
mentos en el culto, nacido del fervor religioso de tcrey, del hábito de Santiago, hasta el de 603; D.
este católico pecho, abrazó en esta ocasión á S. A. Juan de Mendoza y Luna, del hábito de Santiago,
aun la advertencia de los imposibles, pues lo eran marques de Montes Claros, hasta el de 607; D.
entonces la ejecución de sus intentos; porque como Luis de Velasco el segundo, marques de Salinas,
acreedores de su real piedad, embargaban en aquel segunda vez virey hasta el de 011, y D. Fr. Gar-
tiempo casi todo su patrimonio de las Indias otras cía Guerra, arzobispo de México, del Orden de
muchas magníficas obras, que :i cspensas suyas, ó Sto. Domingo, hasta el de 612, y D. Diego Fer-
se trataban empezar, ó ya comenzadas se continua- nandez de Córdoba, del hábito de Santiago, mar-
ban en esta imperial corte, como la real universi- qués de Guadalcazar, que en los primeros á". íu
dad, que por cédula del señor emperador, tuvo prin- gobierno remitió á la majestad del rey nuestro
cipio su fundación el año do 1553, dia de la couver- señor, D. Felipe III, una relación del estado que
 MEX MEX en
tenia la obra, con la mouta de su fábrica, hecha ras de medio relieve en yeso con perfiles dorados:
por Alonso Pérez de Castañeda, insigne maestro acabóse el año de 1621, siendo comisario de la fá-
de arquitectura. S. M., reconocido el estado y vis- brica el Lie. D. Diego Aveudaño, oidor de esta
ta la traza de la obra, aplicó todas sus católicas real audiencia. El de 29 sucedió la última y ma-
atenciones a esta materia; y como si fuese única á yor inundación que ha padecido esta ciudad, cau-
los cuidados de su real providencia, siendo por de sa porque necesariamente se suspendió por
'algu-
religión, dignamente primera en los aprecios de su nos años la obra, y aun se renovaron los
intentos
piedad, despachó cédula en 21 de mayo de 1615, antiguos de mudar la ciudad á lugar mas opor-
y con ella, otra nueva montea que habia hecho tuno.
Juan Gómez de Mora su arquitecto, dando esta Por los fines del año de 635, gobernando el
orden al virey, marques de Guadalcazar: "Luego Exmo. Sr. D. Lope Diez de Armendaris, del há-
" que la recibáis, procuraréis juntar las personas bito de Santiago, marques de Cadereita,
y tenien-
" mas prácticas é inteligentes que hay hubiere en do la superintendencia de la fábrica, por cédula
" la arquitectura, para que habiéndose visto todo, especial del rey nuestro señor D. Felipe IV,
el Dr.
" se elija la mejor traza."
p. Pedro de Guerra, deau de esta santa iglesia, se
"En la misma cédula, mandó S. M., que se instauró la continuación de la obra con tal fervor,
nombrase un oidor por superintendente de la fá- que al celo de S. E. y continua asistencia del deán]
brica, para que á presencia de su autoridad é ins- se compensó la interrupción que habia tenido
en eí
tancia de su cuidado, tuviese mas breve comple- tiempo antecedente, con los muchos aumentos que
mento la obra; esto fué añadir mejoría a lo mejor, tuvo en éste, pues en él se labraron y acabaron
pues en sentencia de San Ambrosio, siempre la perfectamente las dos bóvedas de la nave mayor
presteza fué realce y recomendación del obsequio. sobre la capilla de los Reyes, subiendo los muros
En conformidad de esta real cédula, siguiendo la de ellas desde la mitad de las cuatro ventanas que
traza que pareció de mayor suntuosidad y hermo- tiene colaterales, y asimismo tiene cinco bóvedas
sura, se continuó á toda prisa la obra; y en el go- de las naves procesionales, tres al lado del Evan-
bierno del Exmo. Sr. D. Diego Mendoza Carrillo gelio y dos al lado de la epístola, que son las pri-
Pimentel, del hábito de Santiago, marques de Gal- meras por la parte del Septentrión ó cabeza de la
vez, siendo superintendente y comisario de ella el iglesia, levantando desde la imposta ó chapitel que
Lie. Alonso Vázquez de Cisiieros, oidor de la real corona sus capillas, las formas ó semicírculos en
audiencia de esta corte, el año de 1623 se cerra- que están compartidas las ventanas, y sacando á
ron las dos bóvedas de la sacristía mayor, que son su correspondencia desde sus chapiteles de las co-
de lazos de cantería, á correspondencia de los de lumnas los arcos sobre que asientan estas cinco bó-
la sala capitular, quedando por la parte esterior vedas, cuya obra se dirá después en la descripción
eminente, enteramente engatada con sus canales de la fabrica. Eu tiempo del Exmo. Sr. D. Diego
en una cornisa de hermoso vuelo, que seguidas López Pacheco, marques de Villeua, duque de Es-
después en lo restante del edificio, coronan visto- calona, se techó de madera un grande espacio de
samente el primer alto de las capillas. la nave mayor, para pasar á el Santísimo Sacra-
"En el gobierno del Exmo. Sr. D. Diego Oso- mento, como se hizo, en 29 de setiembre de 641;
rio Pacheco, del habito de Santiago, marques de obra aunque interina, de mucha importancia para
Serralbo, se demolió la iglesia vieja y se paró y el consuelo del pueblo, que no podia asistir, sino
colocó el Santísimo Sacramento, en la sacristía muy limitado en la celebridad de las fiestas en la
mayor de la nueva, donde estuvo, y se celebraron sacristía mayor, donde habia estado hasta enton-
los oficios divinos desde el año de 26 hasta el de ces; y sin duda, á no haber sido tan breve
el
41. Cerróse la capilla del sagrario de los curas tiempo de su gobierno, hubiera tenido en él muy
quo es la primera, por la parte del Mediodía, al crecidos adelantamientos la fabrica, por la heroi-
lado de la epístola; su cerramiento y lazos son de ca generosidad de su heroico pecho, bien conocida
cantería, á proporción de las otras bóvedas que y satisfecha con el particular afecto que en estas
basta entonces se habian hecho: cerróse también partes le couciliaron sus prendas, añadió al prin-
la capilla de San Isidro Labrador, inmediata á la cipal y general amor que por la inmediata repre-
antecedente, en cuya bóveda se varió la obra, dis- sentación del rey nuestro señor, siempre á sus vi-
poniendo S. E., cou parecer muy deliberado de los reyes tiene, la constantísima fidelidad de este rei-
mas diestros artífices de aquel tiempo, se hiciese no. La misma brevedad del tiempo no dio luo-ará
mas ligera, atendiendo en esto su providencia á la notables aumentos de la obra, como se debían es-
permanencia de la fábrica, respecto de la incons- perar eu el gobierno del Sr. 1). Juan de Palafox
tancia del suelo, cuya debilidad ha sido siempre el y Mendoza, obispo de la Puebla, que gobernó dea-
motivo digno de las justas quejas que de la inad- de 10 de junio hasta 23 de noviembre de 42.
vertencia de sus primeros pobladores, repito esta Succediúle el Exmo. Sr. D. García Sarmiento
ciudad, es|)erimentando cada dia la breve duración Soto Mayor, del habito de Santiago, conde de
de sus obras y la ruina de sus edificios. Xo se ne- Salvatierra, en cuyo tiempo, estando la fábrica por
garon en esta ocasión n la hermosura, las atencio- comisión particular de S. E., al cuidado del Illmo.
nes que se dieron a la consistencia de la fábrica, Sr. D. Pedro Barrientes Leonelin, tesorero en-
en la novedad de esta obra de bóveda; así todo tonces de esta santa iglesia, después chantre, pro-
se convexo, se hermoseó cou lazos, largas y figu- visor y vicario general del arzobispado, y comisa-
672 MEX MEX
rio general de la Santa Cruzada, que murió obispo conde de Alva en diferentes ocasiones, y especial-
de la Nueva Vizcaya, bizo la bóveda déla capilla mente en el ministerio de su mayordomo, recono-
de la Conccpciou, y una de las naves procesionales ciendo que no lo enfermaban de ambicioso los fa-
que es la correspondiente a la capilla de San Pe- vores, ni avaro el manejo de los tesoros, y así le
dro, con que quedaron perfecciouadas por cada la- fió llanamente todos los pertenecientes á la fábri-

do, en correspondencia tres bóvedas procesionales ca, en cuya administración procedía tan escrupu-

y todo el medio que les corresponde: la nave ma- loso, que necesitando algunas veces de cantidades

yor, desde la capilla de los Reyes, se cubrió por muy cortas para el sustento de su noble y dilata-
entonces con zaquizamí ó media tijera de madera, da familia, recurría al empréstito del amigo, por
elevado á toda la eminencia de la bóveda de la no tocar en el dinero de la obra, teniendo conque
capilla mayor, y labrado con tanta fortaleza y ali- satisfacerlo, cuando llegase el tiempo de distribuir-
ños, cuantos pudieran atender el cuidado y el ar- lo, porque como destinado al edificio del templo,

te, si fueran muy de la primera intención de la le miraba como consagrado, pareciendo á su reli-

planta. Quedó esta parte de la iglesia lucida, des- gión, que le profanaría en otros usos, y á su mis-
ahogada, y capaz para todas las funciones ecle- ma entereza, que con el mas leve resguardo, y ase-
siásticas, que pudo, sin embarazo, estrenarse por gurado suplemento mancharía su fidelidad. Ocioso
febrero de 45, con la consagración del Illmo. Sr. habrá sido este encomio á los que le conocieron,
D. Juan de Mañosea, arzobispo de México; acto pero tan debido á los que no le trataron, que si le
que por la pompa do lo ceremonial y numerosidad omitiera en tan oportuna ocasión, acusaran digna-
del concurso, pedia toda la capacidad do un tem- mente de negligente, y aun de injusta á la pluma;
plo muy entero; de aquí acaso nació el tenerle por porque cuando las alabanzas son debidas, las re-
acabado Gil González Dávila, en su Teatro Ecle- tiene con injusticia el silencio, y aun las usurpa
siástico de las Indias, que auuque dice haberlo asi á la utilidad común, escondiendo á la imitación los
escrito S. I., lo contrario se convence de la carta incentivos del ejemplo. Estuvo al cuidado de D.
de gracias que le escribió el rey nuestro señor D. Fernando Altamirano la obra desde el año de 51
Felipe IV, en -í de octubre de 48, dándoselas de hasta el de 64 en que murió, con la intervención
lo que habia hecho en servicio de ambas majesta- de su vigilancia; intentó S. E. empezar por lo mas
des; no menciona el complemento de esta iglesia, arduo, disponiendo se diese principio á la fábrica
cosa que no omitiera S. M., siendo tan de su de- de las bóvedas mayores de la nave principal, para
seo, ni menos la reprensión si se hallara en mate- lo cual so corrió desde la capilla de los Reyes, bas-

ria tan grave siniestramente informado. Ni acuso ta las columnas del crucero una imposta de can-
la fidelidad del autor, atribuyo sí este y semejan- tería por ambos lados, conforme en la labor, é igual
tes deslices, á la distancia, que en estas y otras en el vuelo, y correspondiente en la altura á los
materias debilita muchas veces lo genuino de las segundos chapitalcs de las columnas, que compo-
noticias, padeciendo en tan larga navegación, las- niéndose éstas de cuatro medias muestras, las tres
timosas averías la verdad, desdicha bien llorada primeras esteriores están capiteladas para el ci-
de estos reinos. miento de los arcos procesionales, y la media maes-
En 13 de mayo de 1648, entró en el gobierno, tra interior seguidas las estrías, se continúan am-
con título solo de gobernador, el Sr. D. Marcos bas en eminencia, y en la proporcionada tienen se-
de Rueda y Torres, obispo de Campeche, y por su gundo chapitel donde se mueven los arcos de las
muerte; gobernó la real audiencia desde 22 de bóvedas mayores. Labrada esta imposta, se fue-
abril hasta 3 de julio de 50, día en que entró en ron labrando sobre ella las seis formas que cor-
México el Exmo. Sr. D. Luis Enriquez Guzman, responden á las tres bóvedas primeras de la nave
conde de Alva, de Aliste, del hábito de Alcánta- mayor, tres por cada lado, levantándose estas for-
ra, en cuyo tiempo, vista la eficacia y reconocido mas hasta quedar acabados los cerramientos de
el ornato con que se aplicó todo el celo de S. E. diez y ocho ventanas que le corresponden, y en es-
á la prosecución de la obra, empezó a ser posible tado ya de echar las claves á los semicírculos que
á los nacidos, llegarían á gozar el feliz y tan de- las ciñen. A la misma altura quedó también vola-
seado dia de la dedicación de esta iglesia. do el arco toral inmediato al cimborrio, para cuya

"Estimulado de su mismo celo el Exmo. Sr. cimbria, como también para formar las de las bó-
conde de Alva, la emprendió con tanta resolución vedas, y levantar grúas proporcionadas, se derri-
y eficacia, cuanta pedían todos los deseos de la bó primero el zaquizamí de madera, que en este

América. Uno de los mas importantes que pu- espacio se habia puesto el año de 45, empezándo-
so S. E. para que anduviese, al paso que pedían se también á fabricar la torre sobre hi capilla del

las instancias de su fervor, fué nombrar en el in- Sagrario. Labróse el banco en que se funda, y se
greso de su gobiernii por superintendente y comi- levantó el primer cuerpo hasta los primeros cam-
sario de ella á D. Fiinando Altanuraiio, caballero ))an¡lcs; obras todas, que si la atención del traba-

amabilísimo de cstraordinaria virtud y singular jo, el luímero de obreros, y la estimulación de S.

prudencia, en quien verdaderamente concurrían las E. no hubiera preocupado el tiempo que pedian, no
atenciones de cristiano con las observaciones de pudieran haber cabido en el breve espacio de po-
político. co mas do 2 años.
"llabia sondeado el Exmo. sus talentos, y es- En 15 de agosto de G53 entró en México el
plorado sus prendas la grande capacidad del Sr. Exmo. Sr. D. Francisco F«rnandez de la Cueva,
 MEX MEX 673
octavo duque de Alburquerque de la Orden de San- nía elocuente al viento dice á mucha distancia las
tiago; y aunque todas las partes de su gobierno, grandezas de México, mejor que la torre del labe-
siempre plausibles, le merecieron estimaciones uni- rinto do Porsena, rey de Etruria, resonaba las de
versales, generalmente le negoció los afectos de to- Italia.
dos el conato con que aplicó todas sus eficacias á Todo lo referido se obró desde el año de 53 has-
la fábrica del templo. No aspiro la piedad de ta el de 60; pero untes, estando la iglesia, que to-
sus intentos a proseguirla sino a acabarla; y aun- da la evidencia de los ojos apenas bastaba á per-
que no cupo la ejecución cu el tiempo, venció al suadir sus aumentos, porque ya los habia aprendi-
tiempo en lo que hizo; díganlo los progresos de la do la desconfianza imposibles, determinó S. E. se
fábrica que como obra, lo dirán mujor que la me- celebrase solemnemente su dedicación, como se hi-
jor elocuencia, porque no hay mas elocuente reco- zo en 2 de febrero de 656, dia tan lleno en lo fes-
mendación de las obras, que las obras. A la casi tivo, que pudieran quedar exhaustas las esperanzas
cotidiana personal asistencia de S. E., que todas de otro mayor, si en materias de religión fuera ca-
las mas tardes pasaba del palac"o a la iglesia, y paz de desmayar la piadosísima magnificencia de
á la influencia de su liberalidad, que señalando México. Todo el caudal si de los ventajosos inge-
tareas á los obreros los provocaba al cumplimien- nios de sus hijos quedó sin alientos de aspirar á com-
to con ofertas y particulares premios, que á espen- petir con el sermón que en aquella ocasión predicó
sas propias distribuía después su magnificencia, con- y dio en las prensas á la admiración el doctor y
siguió tantos aumentos la obra, que siendo en la maestro D. Esteban Beltran do Álzate, canónigo
realidad esperieucia á los ojos, parecerá en esta re- magistral, y hoy maestre scuela de esta santa igle-
lación encarecimiento al oído. En su tiempo se per- sia, catedrático de prima de sagrada escritura.
feccionaron las seis formas que dejó casi en sus tér- En 16 do setiembre de mil seiscientos sesenta
minos el Exmo. Sr. conde de Alva. Echóse la cla- suceedió en el gobierno el Exmo. Sr. D. Juan de
ve al arco toral inmediato al cimborrio, levantóse Leiva y de la Cerda, marques de Leiva, conde de
en él todos los arcos inmediatos, y se labraron las Baños: siendo otro el gobernador, uo fué otro el
tres bóvedas primeras de la nave mayor. Levan- desvelo en la diligente prosecución, pues se siguió
táronse por ambas partes los estremos del crucero tan a un paso, ó se prosiguió tan á un vuelo, que
desde la primera imposta, siguiendo sobre ella el uo pareció distinto, sino uno mismo el cuidado,
primer orden de las ventanas, y asentando sobre grande motivo á los elogios de S. E., si no se niega
la segunda las formas de las claraboyas ó venta- á la verdad la razón. Así lo es el vigilautísimo cui-
nas circulares en sus medios, y sobre cuatro arcos, dado del Sr. conde de Baños en la continuación
los unos estriados, y los otros áticos, correspon- de la fabrica. En su tiempo se hicieron con los ar-
dencia á las cuatro bóvedas. Se hicieron las co- cos y las formas que les corresponden, dos bóvedas
lumnas del crucero, que son también dichas bóve- de la nave mayor, la inmediata al crucero, y la que
das mayores y elevadas a la altura antecedente. sigue, que es la primera sobre el coro, cuatro de
Hiciéronse desdo sus formas las bóvedas procesio- las naves procesionales, y se labró sobre las pechi-
nales inmediatas al crucero, y las bóvedas de sie- nas el cimborrio, óbrala mas ardua de todo el tem-
te capillas, que faltaban que cubrir en toda la igle- plo, en que se compitieron lo maquinoso y lo per-
sia. En el segundo cuadro de la nave principal se fecto y escedieudo á la altura de sus claves las emi-
;

hizo el presbiterio, ó banco del altar mayor, mu- nencias del arto, quedó mayor que su grandeza el
rado de cantería, y coronado por las tres partes primor de su arquitectura: cerróse el círculo de
de baluartes de fierro. Levantáronse los muros del cantería en que se mueve un fanal de la cúpula,
coro, que ciñen dos cuadros de la misma nave con en 10 de Julio de 1664. En 29 del mismo mes
y
zócalos, ángulos y cornisas de cantería. Sobre es- año suceedió en el gobierno el Illmo. y Exmo. Sr.
tas se siguió por lados y cabecera una tribuna vo- D. Diego de Osorio, Escobar y Llamas, obispo de
lada de cedro y tapincerau, madera preciosísima la Puebla, y succediéndola también en el celoso fo-
en esto reino, que sobre un leonado artificioso va- mento, la dio todos los fomentos que cupieron en
rió de negro artificiosamente la naturaleza misma. la brevedad del tiempo que gobernó.
El cuadro del cimborrio se techó de madera en En 15 de octubre de 1604 recibió esta imperial
forma de tijera; pero con tal fortaleza, que cuan- ciudad al Exmo. Sr. I). Antonio Sebastian de To-
do llegase el tiempo de edificarla, pudiésese soste- ledo, marques de Manzera del orden de Alcánta-
ner su cimbria, mirando á no embarazar el uso de ra, comendador de Puerto Llano en la de Calatra-
la iglesia en el tiempo de sus edificaciones, y con va. En el celo de S. E. en su religión, en su pron-
la misma prevención se cubrió á techo tendido, titud á la ejecución del gusto real sobraron motivos
desde los chapiteles de las columnas el demás es- para proseguirla. Siguióla, puso su cuidado hasta
pacio de la iglesia que restaba de acabar, prosi- conseguir enteramente la última perfección de to-
guiéndose el edificio de la torre hasta perfeccionar do lo interior del templo, labrándose á la influen-
el primer cuerpo, que cierra con una bóveda de cia de su solicitud desde el principio, las formas
y
mucha eminencia. Para ocupar todos sus claros movimiento.s de los arcos, loa tres últimos arcos
condujo S. E. de diferentes partes doce campanas de la nave mayor, y las cuatro procesionales por
las mas preciosas y sonadas de todo el reino, que dos bandas inmediatas á la fachada principal que
con otras ocho que tenia la iglesia, llenaron los vein- mira al Mediodía, cuyos muros se levantaron con
te campaniles del primer cuerpo, cou cuya armo- tres claraboyas en sus medios hasta cerrar en la
Tono V 85
674 MBX MEX
eminencia de los arcos. Reparóse el muro anterior bocas de sus poros arguye claramente la singular
de la capilla de San Miguel que habla hecho al- providencia con que la crió Dios en las cercanías
gún sentimiento; y por ser angular, y en que ha de de México, proporcionándola á su terreno, y pre-
levantarse segnnda torre, fué de grandísima impor- viniéndola á la constancia de sus edificios. Tiene
tancia su reparo. Habia S. E. escrito á S M. la de longitud el templo, por su planta ó pavimento,
reina, que Dios guarde, el año pasado de 6C7, que que corre del Mediodía al Septentrión, 393 pies
dentro de él se podia esperar perfectamente aca- geométricos, que hacen 131 varas, y de latitud,
bado todo lo interior del templo, si no hubiera con- 192 pies, que componen 64 varas, escluyendo en
sultado primero los esmeros de su cuidado, que la estas medidas los anchos de las paredes. Divídese
dificultad de lo prometido aun con la limitación do su planta en cinco partes, que son: la nave mayor,
lo esperado, casi no se pudiera escusar de teme las dos procesionales y las de las capillas, que por
ridad la promesa; pero siendo su misma solicitud los dos lados ciñen y terminan la fábrica: la nave
fiadora del cumi)l¡micnto, sobró término á la pa- mayor tiene de diámetro de columna, 53 pies, las
labra, pues estuvo desempeñada por los principios procesionales 33 y lo mismo las capillas. Tiene sie-
de diciembre del mismo año, tiempo en que venia te portadas, dos al Septentrión á los lados de la
caminando una real cédula de 4 de octubre, donde ca¡)illa de los Reyes, que corresponden á las naves

la religiosísima atención de S. M., dándolo las gra- procesionales, y están enteramente acabadas; dos
cias por la noticia, le rcconvonia ala ejecución, á los estreraos del crucero, que miran al O. y al
por estas palabras que refiero, porque la energía P., cuya hermosa arquitectura se compone de cua-
de su contesto sea en lo futuro testimonio de su tro medias columnas estriadas, con sus nichos in-
piedad austríaca. Referios en otras de 11 y 17 de termedios, sobre sus chapiteles: volada una primo-
abril el buen estado cu que se halla la fáljrica ma- rosa cornisa, recibe otras cuatro menores que están
terial de la santa iglesia metropolitana de esa ciu- hoy mas de la mitad, y han do guarnecer las tres
dad de México y que se puede esperar dentro de ventanas, las dos colaterales cuadradas, y la de
este año la total y perfecta conclusión de la obra en medio con cerramiento raido, sobre la cual está
en todo lo interior del templo, y la buena econo- otra circular: las otras tres portadas (que como
mía con que habi;is procurado se disponga. Y diferentes, auque desean hoy su principio esperan
holgado con estas noticias, espero de vuestro cui- breve su fin), son las de la fachada principal que
dado y atención, adelantaréis esta obra de ma- corresi)onde á la plaza mayor, y mira al Medio-
nera que con brevedad se vea en toda perfección. día. El todo de la iglesia, hace forma piramidal,
En estas últimas palabras, no contento el católico disminuyéndose proporcioualmente sus alturas des-
celo de S. M. con la conclusión de lo interior, en- de la nave mayor hasta las capillas. De las ven-
carga la esterior y total, ordenando que sea con tanas, que son 164, tres en cada forma, las colate-
brevedad toda su perfección; cu cuya obediencia rales cierran en círculo, y las de en medio son obras
prosigue hoy S. K. levantando las dos columnas ó de cortes, guarnecidas de molduras, con cerramien-
estribos esteriores de la fachada, correspondientes tos de concha y derrames esteriores é interiores,
á las tres naves entre que se han de edilicar las así participan á lo interior del templo grande cla-
tres portadas principales con ánimo de principiar- ridad, recibiendo enteramente y sin embarazo la
las luego: supuesto este animo, y la confianza de luz. La nave mayor y las dos procesionales, so for-

su cuidado, merecida li pruebas de csperiencia, es- man sobre veinte antas ó columnas, diez por cada
pera muy en breve el término de lo que aun aguar- banda, que desde el principio de la basa al cliapi-
da el i)riocipio. tel, tienen 54 pies, y de circunferencia 14;compü-

"Desde el principio de lu fábrica, que como se nese cada una, de cuatro medias muestras estria-
ha dicho, fué el año de 1563, hasta diciembre del das, con sus traspilaros correspondientes á las
pasado de 067, cu (jue acabado todo lo iutcrior, se muestras estriadas de los muros y divisiones de las
celebró su deseada y última dedicación, ajustada capillas. La cubierta es de cincuenta y una bóve-

la cuenta de su costo por la situación fija que ha das, que asientan sobre setenta y cuatro arcos, y
tenido cada año, que han sido 18,500 pesos, aña- cincuenta y una formas, las bóvedas de la nave
diendo 13,000 que ha .'iuplido más la real casa de mayor y las de los cruceros, son de cañón de lu-
la fábrica,ha costado 1.752,000 pesos. netas, cuyos perfiles, guaruecidos con medias mol-
"Aunque cu lo antecedente se ha dado por par- duras, suben á recibir los recuadros que se com-
tes alguna luz al conocimiento de la grandeza del parten en el espacio del cañón, en cuyo centróse
todo de esta iglesia, no tanta que baste para ha- forma un cuadro perfecto, en que asienta uu escu-
cer el concepto que debe corresponder á su fábri- do de armas reales de Castilla y león de medio re-
lieve, dorado y orlado con la cadena del toisón. A
ca; y así, referiré la descripción que dije de ella
en otra parte, por pedirla aquí esencialmente el ar- las esquinas del cuadro corresponden cuatro lloro-

gumento de este escrito. nes: en otros dos se terminan los ángulos de las
"La forma de sn arquitectura es de orden dóri- lunetas. La capilla de los Reyes es de forma exá-
co, la materia de sus columnas, basas, chapiteles, gona, y su cubierta, de dos bóvedas, divididas con
cornisas, frisos, estribos, arbotantes y guarnicio- arcos ([ue se forman sobre las columnas áticas á
nes es do cantería, y lo restante de sus muros y que corresponden los arcos; la bóveda que está so-
macizos de .íus paredes, de una especie de piedra lu'c el altar es esquifada, compuesta de tres pa-

roja, que siendo muy porosa y ligera, con todas las ños guarnecidos de moldura, que subeu desde los
 MEX MEX 675

priucipios de su nacimiento hasta la clave donde tá en igual elevacion'con el delprebisterio; su re-

cierran, con un floren de hermoso dorado y bello ja y puerta son de cedro, y palabitres torneados
relieve y follaje; sobre las cuatro antas ó colum- do tapincerán, de que también es el antepecho del
nas del medio del crucero, se levantan los cuatro asiento anterior de los capitulares y las puertas y
arcos torales que reciben la cúpula ó cimborrio; rejas de todas las capillas. Ala espalda del coro
entre ellos hay de diámetro 50 pies geométricos, á está el altar del Perdón; enfrente de la puerta
que corresponden 212 de circunferencia. Éntrelos principal de la fachada, y entre ella y el altar que-
cuatro ángulos donde se mueven los arcos, se le- da el espacio de dos bóvedas.
vantan cuatro pechina, sque siguiendo el lialance y La imagen de Nuestra Señora de la Asunción,
movimiento de los arcos, cierran en la misma altu- (misterio titular de esta iglesia), es de oro, como
ra de sus claves en triángulos equiláteros, hacien- también la peana y cuatro ángeles que asisten re-
do eu su eminencia figura ochavada perfecta, la verentemente obsequiosos á tanto propiciatorio;
cual se corona ó perfecciona con las molduras de pesa 130 marcos, que hacen 6,984 castellanos; y
un arquitrabre y cornisa, en cuyo friso están repar- aunque sobre tan noble materia añadió preciosidad
tidos los triglifos y raetopas que pide para la mas la variedad de piedras, que brillantes estrellas res-
cabal hermosura y perfección de semejantes edifi- plandeciendo en mejor cielo, pudieran dar envidia
cios el arte: tienen de altura 12 pies, el arquitrabe, á los astros, .si cupiera pasión en lo insensible: con
friso y cornisa: en ésta se mueve un banco de ocho todo, vence á la materia la forma, .siendo tan vi-
pafios en que están otras tantas ventanas, guarne- vo el movimiento de la planta, tan airoso el im-
cidas con pilares, basas, chapiteles, que resaltados pulso del vuelo y tan afectuosamente elevado el
y seguidos guarnecen y ciüen toda la circunferen- rostro, que parece repite al original los movimien-
cia del ochavo: tiene este banco de altura, desde tos, y agilitándole el arte, sin obstarle el peso, su-
la cornisa eu que se mueve hasta el chapitel que be también el retrato: tiene otra imájen de plata,
le corona, 27 pies El cerramiento de laciípulaes qne es de la Concepción, de más de una vara, y
terciado, y sigúela figura del banco eu ocho paños pesa 138 marcos; está en la capilla propia de su
iguales, guarnecidos de molduras que suben hasta advocación, asignada al gremio de la platería de
la clave, la cual forma un círculo abierto de 9 pies esta ciudad, cuyos artífices costearon y colocaron
de diámetro, sobre que carga, ó se forma la lin- esta imájen cu la iglesia vieja el año de 618; y
ternilla ó fanal en que remata el cimborrio, la cual viendo en ella todas las inteligencias del arte, la
es también ochavada, con los cuatro lienzos maci- sacaron tan al deseo de su devoción, como si la
zos, y cuatro ventanas en los otros. Desde la cla- hubieran fundido en la forja de sus afectos. La
ve de la cúpula al pavimento del templo, hay 184 primera capilla del lado del Evangelio, correspon-
pies, sobre que sube otros 44 el fanal; las bóvedas diente al presbiterio, está dedicada al culto de una
de las naves procesionales son váidas, y desde su primorosa imájen de talla, del gloriosísimo proto-
nacimiento á su centro suben ocho fajas de relieve, mártir de las Indias, San Felipe de Jesús, natural
que cerrando en círculo, guarnecen con él un es- de esta ciudad, hijo de la profesión religiosa de la
cudo de armas reales, dando lugar á cuatro floro- sagrada descalcés de San Francisco, cuyo hábito
nes en correspondencia al adorno de las bóveda.? recibió en la Provincia de San Gregorio de las Is-
mayores. Las de las capillas son de crucería ó ala- las Filipinas, donde como Moisés para la zarza, se
cería de diferentes repartimientos, pero correspon- descalzó para la cruz; y .siendo su martirio, victo-
didos con igualdad, de uno y otro lado, á las ca- ria de su nombre, fué, como decía San Gerónimo,
pillas, se sigue por la parte del Septentrión, alia- nueva corona de Jesús su martirio: siguiéndole en
do de la epístola la sacristía mayor, y al del Evan- la muerte como en el nombre, bebió crucificado en
gelio en correspondencia la sala capitular, cubier- el Japón por las bocas de tres heridas, en que sir-
ta cada una con bóvedas de lazos: sus puertas, que viendo de lenguas los fierros de tres lanzas, publi-
salen a las naves procesionales, son de igual per- can al mundo en su constancia, el honor mas glo-
fectísima arquitectura. Después de la capilla do rioso de esta noble ciudad, [la^cual celebró; su ca-
los Reyes, quedando desembarazado el espacio de nonización en 5 de febrero del año de 1629, con la
una bóveda para el tránsito de las procesiones, cu- estraordinaria y rara circunstancia de asistirá ella
tre las cuatro columnas que se siguen, se levanta su madre, Antonia Martínez, natural de Salaman-
el presbiterio, sobre un pedestal de cantería, que ca en los reinos de Castilla, á quien apresuró la
ciñe todo el cuadro, siguiendo las molduras délas muerte el gozo de tanta dicha, consiguiendo la de
basas y plintos, á cuyo pavimento se sube por nue- poder decir en su testamento, que otorgó en 27
ve gradas; las siete seguidas con igual huella, y las del mismo mes y año, estas palabras, ni dignas de
dos separadas, que forman mesas suficientes para omitir, ni fáciles de leer sin que perturben el uso
la asistencia de ministros y acólitos. Desde la pri- de la vista, las lágrimas en que ejecuta á la pie-
mera grada de la peana hasta la primera del coro, dad el nunca visto contesto de esta cláusula. "ítem
hay 138 pies de distancia, á que corresponden tres '=
declaro: que fui casada y velada, según orden
bóvedas mayores; una delante de las gradas, la " de nuestra santa Iglesia, con el dicho Alonso de
del cimborrio en medio, y otra delante del coro, " las Casas. Y durante nuestro matrimonio hubi-
en cuyo espacio se ponen los asientos del señor vi- " mos y procreamos por nuestros hijos legítimos
rey, real audiencia, tribunales y ciudad. El coro " de legítimo matrimonio; primeramente al glo-
ocupa el espacio de dos bóvedas, su pavimento es- " riosísimo santo mártir, San Felipe de Jesús y
«76 MEX MEX
" de las Casas, mártir del Japou, del orden de sos, tiene una cruz de oro de 325 castellanos, ad-
" Nuestro Padre San Francisco, criollo de esta miración de los mas peritos artífices en lo raro de
" ciudad de México, descalzo, cuya festividad se su curiosidad, cuyo centro es custodia á una parte
" ha estado celeljraiido estos dias en dicha ciudad del Santo Lignum Crucis; sírvele de peana una caja
" de México, y le han nombrado por p;itron de de finísimos corales, guarnecidos de plata, decente
" ella, &c." guarda de otras grandes reliquias. El cáliz y pate-
"Si fuera de la principal veneración que se debe na que se reserva para el depósito del Santísimo
á las imágenes por serlo, también tienen otro lina Sacramento es de oro, y pesa 643 castellanos, está
je de estimación, ó por la antigüedad ó por la so- variado con esmaltes blancos y azules, que sirven de
Ijeranía de la mano qae las dona al adorno de los asiento á io mas precioso de las piedras, admitien-
templos, no falta esta circunstancia á las grandezas do únicamente en sus engastes, rubíes, esmeraldas
de éste, pues en la primera capilla del lado de la y diamantes. Para la bendición solemne de la fuen-
epístola, cuyas paredes visten escelentísimos lien- te bautismal, que se celebra los sábados santos, tie-
zos de la Pasión, venera compasiva la piedad la ne una pila de plata que le donó el Illmo. Sr. D.
devotísima imagen de un crucifijo de talla, de es- Juan Pérez de la Cerna, su arzobispo. Baste decir,
tatura entera, que remitió a esta iglesia el Sr. em- que solamente en un facistol, seis blandones impe-
perador Carlos Y, con otra imagen también de ta- riales del altar y cuatro mayores de cirios, que se
lla que se guarda hoy coa toda decencia en la sala ponen en el plano del presbiterio, y los ciriales que
capitular. Eu la segunda capilla del lado del evan- sirven al culto casi ordinario, pesan 1.051 marcosde
gelio, que por cédula particular confirmatoria del plata. Esto es algo del adorno de la santa iglesia
rey nuestro señor D. Felipe IV, ])ertoiicce á la ilus- de México: el silencio de lo demás, cuidado del es-
tre archicofradía del Santísimo Sacramento y ca- tudio, no tanto por no cansar con lo mucho, cuan-
ridad, fundada eu esta ciudad on IG de junio de to porque son desgraciadas las verdades que afir-
1538. Favorecida de la Santa Sede Apostólica con man grandezas de las Indias, y cuando de las otras
innumerables gracias ó incorporada á la Santa La- partes creemos volúmenes muy crecidos, llegamos
teraneuse de Roma, cst;l otra admirable imagen de á temer si de este reino tildará la incredulidad ren-
uu crucifijo de bronce, que envió d la misma cofra- glones muy pequeños.
día la santidad de Pió V. En ésta, y las demás ca-
pillas (que todas son catorce), para aumentos de
—
"Nota. El Sr. D. Isidro Larriñana fué después
obispo de Oajaca, donde murió con grande opinión
la hermosura, se corre.'ípoiulen con igualdad el ador-
de literatura y santidad."
no; ya en los retablos, que ciñendo las ventanas con
Para las noticias posteriores, véase el artículo
pilastras y cornisas de relieve doradas, siguen el ór-
Catedral en este Diccionario.
deu de su arípiitectura, hasta cerrar el círculo de
la bóveda: ya en la riqueza de los frontales que,
según la diferencia de los dias, varían en los colores PARROQUIAS.
la religiosa gala de los altares, siendo muchos de
plata de martillo, con láminas de medio relieve, re- No he podido encontrar datos á pesar de haber-
partidas de las frontaleras y caídas: ya en lo pon- los buscado con empeño, del tiempo en que cada
deroso de muchas lámparas, cuyas oontinuas luces l)arroquia se estableció en la ciudad y de algunos
son permanentes llamas de los fervores del cuito: otros de los pormenores que les corresponden Pa-
ya en lo numeroso de los candclcros y blandones rece qno en lo antiguo no había una división for-
imperiales, en que solira á cada capilla lo que bas- mal entre ellas, y que solo por la costumbre era por
ta ú una iglesia. Y finalmente, están en todo lo de- la que se entendían para ejercer los curas su juris-

mas tan correspondidas, que aun eu el esccdersc se diccioncn lugares determinados.

igualan, siendo cualquiera que se ve esceso de las La primera división de curatos fué la hecha por
otras que se han visto. el Sr. arzobispo D. Francisco Antoino Lorcnzaua,

"Si otra de las partes que constituyen el adorno publicada á 3 de jaarzodc 1772. Según ella habia
de un templo, es el feliz empleo de la plata y el oro las parroquias siguientes con su jurisdicciou.

en custodias, cálices y otras alhajas del ministerio

de la iglesia, l>¡en podemos decir gustosos, con el SAGRARIO.
gran padre S. Agustín, que también nosotros tene-
mos en ésta lo mas precioso de los metales, consa- Al Norte desde la esquina de la calle de los Don"
grado á Dios en instrumentos de su culto. La cus- celes hasta la plazuela de San Gregorio, de donde
todia en (pie se lleva el Santísimo Sacramento el tomando al Sur por la segunda calle de Banegas,
día de Corpus, se compone de dos cuerpos, tan cn- torcerá por la plazuela de la Santísima, y siguien-
riosamente labrados, que lo menos para su ajirecio do línea recta por la acequia, terminará en el
es pesar 500 marcos de ¡jlata, porque lo mas es no Puente de Santiaguito; desde aquí volverá al Sur
tener precio lo primoroso de su hechura Para este ]ior la Puerta Falsa de la Merced y calle de San
dia tiene dos viriles que sirvan alternados, el tmo llamón, en cuya esquina torcerá por la esquina de
de oro y ámbar, guarnecidos de esmeraldas la Estampa de Balvaneni, y acabada seguirá suli-
y jier-
las, que pesa 904 castellanos. El otro mayor,
y tam- Sur por la línea recta hasta la calle del An-
i.nite al

y desde ésta por el Poniente hasta la de

bién de oro, con varías jiiedras preciosísimas, entre los
go.'.
las cuales solo ua zafiro está apreciado en 1.000 pe- Doui'eles donde dio principio.
 MEX MEX 677
pe; Poniente desde aquí hasta el Puente de Te-
al
VICARIA DB SAN FELIl'E DE JESÚS. zontlale; desde el cual corre por la acequia hasta
el del Clérigo; y desde éste por la calle del Chucho
Por el Xorte será su admÍQistraciou desde el hasta el de la Misericordia por donde empezó.
Puente de Sau Fraucisco hasta la esquina de la
calle de la Profesa; por el Oriente desde dicha es-
quina, hasta la esquina de Mouserrate; por el Sur Curato de san Josí:.
desde esta hasta la esquina de Piedra; y por el
Poüieute desde aquí hasta el Puente de San Fran- Serán sus límites por el Oriente desde el Puen-
cisco donde comenzó. te del Hospital Real hasta el Guarda déla Piedad;
al Sur y Poniente lo despoblado, y al Norte la ace-
quia que corre desde el Ejido de Velazquez hasta
VIC.\KÍ.\ DE S.-VN A-VDRES
dicho Puente del Hospital Real; y demás de esto
Será au límite por el Norte desde el Puente del se le agrega el pueblo de Romitn.
Zacate, hasta el de Amaya desde éste por el Orien-
;

te hasta la esquina de la Profesa desde aquí por ;

Curato de Santa Cruz.
el Sur hasta el Puente de San Fraucisco; y desde
éste por el Poniente hasta el del Zacate donde se Dará principio por el Norte desde ia plazuela
dio principio. de la Santísima Trinidad hasta San Lázaro; por
el Oriente, el albarradon hasta la calle que va á

VICARÍA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO. San Ciprian, y por el Sur esta calle derecha hasta
el Puente de Curtidores, y por el Poniente, línea
Por el Sur desde la esquina de la calle de Maui recta, desde este Puente hasta la plazuela de la
rique hasta la plazuela de San Gregorio; por e Santísima Trinidad doude dio principio, á cuyo
Oriente, ésta y la calle del Colegio de las Indias, territorio se agrega el Peñol de los Baños, el rau-
desde donde corre por los arcos de San Gregorio, clio de Pacheco nombrado de Valbuena y el del
bástala esquina de Santa Catarina de Sena, y sigue Tesoro.
hasta de las Moras, y por ésta hasta el
la calle
Puente de Santo Domingo y la acequia qne corre Curato de San Sebastian.
hasta el Puente de Amaya que son sus límites por
el Norte, y por el Poniente desde aquí línea recta Tendrá por límite: al Norte la calle de Arsinas,
irá á terminar á la esquina de Manrique cíónde y torciendo á el Puente del Carmen, la acequia que
empezó. corre á lo despoblado; al Oriente el Albarradon, al
Sur ambos Puentes de Sau Lázaro hasta la esqui-
CURATO DE SAN MIGUEL. na de la segunda calle de Banegas; desde esta si-
gue por la plazuela de San Gregorio y calle del co-
Empezará su administración por el Sur desde la legio de las ludias á tomar por el Puente de San
esquina de Monserrate hasta la que está frontera Pedro y Sau Pablo hasta la esquina de Santa Ca-
á la fuente de San Pablo; por e! Oriente desde és- talina de Sena, y desde aquí por el Poniente d ter-
ta hasta la esquina de la estampa de Bakanera; minar línea recta cu la calle de Arsinas donde em-
por el Norte seguirá línea recta por las rejas de pezó. A
este curato se le agrega el rancho de Pa-
este convento, hasta la esquina de la calle de las checo llamado de Ortiga.
Capuchinas; y desde aquí por el Poniente, conti-
nuará á terminar en la esquina de Monserrate don- Curato de San Pablo.
de dio principio.
Serán sus límites: por el Norte, desde la esqui-
CURATO DE LA SANTA VERACRUZ. na de la calle Verde hasta la fuente de San Pablo,
de donde corriendo en línea recta hasta la calle de
Serán sus límites por el Oriente la acequia que San Ramón seguirá pordicho viento hasta el Puen-
corre del Puente del Zacate hasta la del Hospital te de Santiaguito; por el Oriente la acequia real
Real; por el Sur la que corre desde este puente hasta encontrar con la de San Antonio Abad; por
hasta el Ejido de Velazquez; por el Norte la es- el Sur, esta acequia hasta llegar a la de Necati-
quina que termina en el Puente del Zacate; y por tlan; por el Poniente la calle de este título hasta
el Poniente hasta la esquina de Buenavista. la esquina de la calle Verde donde dio principio.

CURATO DE SANTA CATARINA M.ÍRTIR. Curato de Santa María l.v Redonda.

Por Sur desde el Puente de la Misericordia

el Tendrá por límites: al Sur la acequia que corre
hasta de Santo Domingo, de donde tomando por
el por los Puentes del Zacate y de la Misericordia;
la calle de las Moras y Arsinas, vuelve al Puente por el Este desde este Puente, por linea recta, has-
del Carmen y sigue por la acequia hasta la com- ta el del Clérigo, y desde este por el Norte la ace-
puerta Vieja; por el Oriente desde ésta y el Albar- quia que pasa por el Puente de las Guerras hasta
radoa hasta el guarda de la calzada de Guadalu- lo despoblado, donde terminará por el Poniente.
678 MEX MEX
Curato de Santa Cruz Acatlan. tado las constancias que en los libros de cabildo se
encuentran acerca del primer curato y del primer
Comprenderá cuadro que está terminado al
el
cura Villagrau, que sin duda corresponden á lo que
P., por la calzada de San Antonio Abad, de guar-
después fué el Sagrario. Contiguo á la Catedral
da á guarda, al S., por el camino que va desde el
existió siempre un edificio con aquel nombre, que
guarda de la Candelaria hasta la Viga, á el O.,
deteriorado con el tiempo, fué reparado con las li-
la acequia real que corre desde la Viga, hasta en-
mosnas de los fieles, estando en obra en 1152.
contrarse con lado San Antonio Abad, y por el
N., esta misma acequia, desde Santo Tomas, has-
ta dicho guarda de San Antonio Abad.
Santa María i.a Redonda.

Lo.s religiosos franciscanos fundaron esta casa,

Ci'KATO DE Santa Ana.
según aseguran sus cronistas, desde 1524, año en
Serán sus límites por el S., la acequia que cor- que entraron en México. Desde el principio sirvió
re por el Puente de las Guerras hasta el de Te- de parroquia de indios, administrada por los frailes,
zontlale, por el O., desde este Puente línea recta, hasta que en virtud de las cédulas del rey, habien-
hasta el guarda de la calzada de Xuestra Señora do muerto el religioso cura, despachó el virey bille-
de Guadalupe, y por el N. y P., la acequia del te al arzobispo para que eligiese clérigo idóneo que

Consulado ó Aduana, que pasa por los guardas de desempeñara el encargo. En consecuencia previno
Vallejo y Nonoalco. su Illma. al provisor de los naturales, Dr. D. Fran-
cisco Jiménez Caro, canónigo penitenciario de la
CaRATO DEL Salto del Agua. santa iglesia, pusiese en práctica lo dispuesto; y és-
te, pidiendo auxilio al alcalde de corte D. Ambro-
Se terminará su territorio al S., por la ciénega sio Melgarejo, pasó en su compañía á Santa María
de San Antonio Abad hasta la acequia de Neca- la Redonda el 26 de junio de 1753, y haciendo no-
titlan, al O., por el barrio de este nombre y su ca-
torio al reverendo guardián y religio.sos la determi-
lle, hasta la esquina de la calle Verde, desde don-
nación, la obedecieron, entrando en posesiou de la
de línea recta seguirá al N, hasta el mismo Salto parroquia como cura interino, mientras se daba co-
del Agua, y por el P. tendrá por límite hi calle
lación al que fuera presentado y confirmado, el Br.
Real hasta el guarda de la Piedad y ciénega de
D. José Triguela, quien recibió en toda forma por
San Antonio Abad. inventario. Los religiosos salieron del convento,

Santo Tomas. quedando con gran sentimiento los feligreses. Des-

Ci'R.VTO DE
de la fecha indicada es curato de clérigos.
Los
límites de este curato serán, al P., la ace-
quia real desde el Puente de los Curtidores hasta .SANTA ANA.
la Viga, alS y O., el Aibarrndon con el barrio
de la Magdalena Mexiuca, por el X., el barrio do El 16 de marzo de 1754 se bendijo esta iglesia
San Ciprian por su calle hasta el Puente de los después de haber sido reparada se renovó á soli-
:

Curtidores donde principió. citud de los PP. Fr. José, Fr. Cristóbal de Cas-
Los curatos que hoy existen en la ciudad tienen tro y Fr. Felipe Montalvo, religiosos de San Fran-
las denominaciones siguientes. cisco, á cuya orden pertenecía la iglesia como vi-
sita de la parroquia de Santiago Tlaltelolco. Ya
Primera cordiU^ra. reedificada pretendieron derecho á ella los cléri-
gos, por estar cerca de Santa Catarina Mártir, pa-
Sagrario, tres señores curas. ra ayuda de parroquia, y en efecto se les concedió.
San Miguel. El jubileo circular entró por primera vez en Santa
San Pablo, dos señores curas. Ana el 19 de febrero de 1755.
Santa Cruz Acatlan.
La Palma ó Santo Tomas.
SANTA C.VTARINA SÍ.VRTIE.
Santa Cruz y Soledad ó Soledad de Santa Cruz.
San Sebastian. Esta parroquia es muy antigua; deteriorada con
eltiempo, se reedificó de los bienes de D? Isabel
Segiiiida cordillera.
de la Barrera, mujer de Simón de Haro, quien lo
Santa Catarina Mártir, dos señores curas. dejó así dispuesto en su testamento. La iglesia se
Santa Ana. abrió de nnevo al piíblico el 22 de enero de 1662,
Santa Marín. solemnizándose con una devota procesión. La ca-
Santa Veracruz. pilla mayor se dedicó el 25 de noviembre de 1693.
San Antonio de las Huertas.
Señor San José. l.A VERACRUZ.
Salto del Agua.
En cabildo de 17 de mayo de 1527 se lee es-
Sagrario.
el
te acuerdo:
—
"Este dia los dichos .señores de pe-
dimento de los hermanos e cofrades de la cofradía
Esta parroquia es la primitiva en México: al ha- de la Santa Veracruz de esta dicha cibdad, los di-
blar de catedral y do San Francisco, hemos apun- chos señores le hicieron merced de un sitio para
 MEX MEX 679
nn espital ó hermita de la Sauta Veracrnz en la descubriese: parece que de aquí tuvo origen el que
calle de Tacaba, de la parte donde cae el agua, el Señor de la archicofradía estuviera cubierto con
por una canoa del caño de Chapultepec junto á la de donde el pueblo le conoce con el nom-
siete velos,
canoa: cual dicho svtio les a de ser señalado é
el bre del Señor de los Siete Yelos.
mandado estacar por los diputados, e se les dieron El templo tiene 501 varas de largo, lOJ de an-
con tanto que sea srn perjuicio de españoles e yn- cho, formado en la mayor parte de piedra de can-
díos, e con que dejen calle de agua e lugar por do tería y lo demás de tezontle, y de orden dórico: se
pasen las canoas para tomar agua."
—
En 3 de junio siguiente: "los dichos señores
reedificó á costa de la archicofradía haciéndose sn
dedicación el 14 de octubre de 1730.
de pedimento de Hernán Martin, herrero, e de los Fué hecha iglesia parroquial en 1568.
otros cofrades de la cofradía de la Santa Yeracroz
de esta dicha cibdad, les hicieron merced de les SAN MIGUEL.
señalar un sytio para un ospital e iglesia de la di-
cha advocación, detras del mouesterio de S. Fran-
En antigua iglesia de San Lucas Evangelis-
la
ta se fundó la parroquia de San Miguel en 21 de
cisco donde solia ser el tianguis que dezian de Juan
enero de 1690: de allí se pasó á la iglesia donde
Velazquez, que al presente está desembarazado, por
hoy se encuentra, con la advocación del santo ar-
cnanto el otro sytio que se les avia dado en la ca-
cángel, el 17 de octubre de 1692, trayendo de S.
lle de Tacaba cabo el caño del agua, es en mucho
Lúeas el Santísimo Sacramento en una devota
perjuicio de la cibdad. E les mandaron dar el títu-
procesión, y colocándolo el cura de la catedral á
lo de ello.-'
—
En 31 de julio: "Este día los dichos señores las ocho de la mañana. La iglesia de San Miguel
fué dedicada en 1714.
de pedimento del mayordomo e cofrades de la co-
fradía de la Santa Veracruz. dijeron que les hazian
e hizieron merced de dos solares, uno encima del SAXT.i CRUZ.
otro en la calzada que va á Tacuba, para hacer el Esta parroquia, una de las mas antiguas de los
ospital e advocación de la dicha cofradía, junto ca- indios,estuvo á cargo de los religiosos de San
bo tres árboles secos que están en la dicha calza- Agustín: dióse al edificio mas amplitud de la que
da, con tanto que quede nua calle en medio de en- antes tenia, y se le reedificó en 1731 haciéndose la
tre el dicho ospital e las casas de los yndios, e con dedicación ei 29 de octubre.
que lo labren e edifiquen syn perjuicio de los dichos
yndios naturales de esta tierra: la cual dicha mer-
ced se les haze por cuanto los otros solares que se SAN FRA.VCISCO,
les avian dado para hazer el dicho ospital, los di- Los religiosos franciscanos entraron eu México
chos cofrades hizieron desacion de ellos por no ser en junio de 1524, La primera mención que de su
convenientes para ello: e mandáronles dar el tí- monasterio se hace, es en el cabildo de 2 de mayo
tulo en forma."
— de 1525 en que se lee: —
"Este dia Alonso de Avi-
En 3 de agosto de 1528. "Los dichos señores la vezino desta cibdad pidió por su petición
á los
dixeron: que por quanto la iglesia e ospital de la dichos señores un pedazo de solar que diso estar
Veracruz tyene señalados dos solares, el uno á la entre sa casa y el monesterio de Señor San Fran-
bazera de la calzada, y el otro mas adeníro hazia cisco &c," —
L'na nota del original dice "Hasta —
las casas de los yndios: e porque los solares e ca- ahora no se han mudado los frailes al convento
sas que se labraren junto á la dicha calzada, han nuevo y que al presente existe, sino que viven en
de yr labrados a casa-mnro para fortificación de el provisional."
esta cibdad, por tanto que le quitaban e quitaron En 30 del mismo mes y año se hizo merced á
el solar que está hazia las casas de los yndios, e le Alonso de Agnilar, junto á los solares de Tilla
hazian merced de otro solar junto e linde con cl so- Roel— "á la parte de abajo, hazia San Francisco
lar donde agora esta hecha la iglesia del dicho os-
pital, la calzada adelante, e mandáronle dar titulo
—
d nuevo." También se hace mención de San Fran-
cisco, eu el mismo cabildo, en los solares
que se
dello en forma," dieron al comendador Leonel de Cervantes
y á
En 152») fundó allí D. Fernando Cortés una ar- Alonso de Cervantes.
cbicofradía de nobles con el título de la Cruz for- El 20 de marzo de 1526 bc hizo merced á Die-
mando estatutos y constituciones que fueron apro- —
go de Peñalosa de un solar "linderos del mones-
badas por Fr. Domingo de Betanzos, vicario gene- terio de San Francisco, /a calléele Canoas enmedio."
ral del reino por auto de 30 de marzo de 1527: En 22 de febrero de 1527— "de pedimento de
siendo rector D. Cayetano de Medina y Sarabia se Gil González de Bcnavides, los dichos señores
le
hicieron nuevas constituciones en 1714 aprobadas hicieron merced de le recibir por vezino desta
di-
por el IMuio. Sr. D. Carlos líermudez de Castro: cha cibdad, e le hizieron merced de un solar que
una de sus instituciones es, asistir á los reos en la pidió por su petición, el qual es en esta cibdad, lin-
capilla, suplicio y entierro. Por bula dada en Ro- deros con solares e casas de Alonso de Avila sa
ma á 13 de enero de 1573 se concedió á la archi- hermano, ifite es en la tercúi parte del Ychilobos ¿¡-e."
cofradía la agregación á la del Santísimo Cristo Por fin, en 16 de marzo de 1527 "los dichos —
de San Marcelo, y cien dias de indulgencia á los señores de pedimento de Antonio de Villagomez
Beles que visitando la imagen, consigaiesen se les le hizieron merced de un solar que dixo que
le fué
680 MBX MEX
dado por el señor gobernador, el qual es d sytio de dres de este curato, se estaba fabricando la nueva
San Francisco el viejo i^-c." iglesia parroquial. La iglesia, pues, del convento
Ademas, en 31 de enero de 1529 —
"los dichos situado de O. á P. tiene un espacioso patio empe-
señores maiularou notyíicar al contador Rodrigo drado, que le sirve de cementerio, con dos puertas,
de Albornoz, que para el primero cabildo traiga é la una al N. la otra al P.; la parte anterior la her-
presente en el cabildo el título que tiene á los so- mosean cuatro capillas, que son, al N. la de Nues-
lares donde solia estar Sají Francisco, para que la tra Señoriv de Aranzazu situada de O. á P., á aque-
cibdad lo vea, con apercebimieuto que no lo mos- lla banda el altar mayor, y á ésta la puerta que
trando, provera de ellos como de vacos." sala al patio, y se dedicó el año de 1C88; en ella
De esto se infiere, qne de junio de 1524 á 2 do tienen una famosa congregación las naciones de las
mayo de 1525, hubo dos monasterios de San Fran- tres provincias de Vizcaya y reino de Navarra; si-
cisco, el viejo y el nuevo. Este estaba junto d las gue á ésta en la misma fachada la del Orden Ter-
casas de Alonso da Avila, é inmediato a ellas le cero, también de O. á P.; á este viento el altar
dieron solar á Gil González de Bcnavides, y el so- mayor, y á aquel la puerta principal: se dedicó en
lar estaba en la Icrcia parte del Vchilohos, es decir, 22 de diciembre de 1624: es muy hermosa, magní-
frontero del templo mayor de Huitzilopochtli, por ficamente adornada con retablos uniformes, blan-
consiguiente, cerca de la plaza principal de la ciu- dones, frontales, y lámparas de plata. Se fundó
dad, y allí estaba el monasterio primitivo. El P. en México dicho Orden Tercero en 20 de octubre
Picliardo precisa el lugar; porque las casas de de 1615.
Alonso de Avila mandadas derribar, sembrar de Por la fachada del P. está la capilla de Señor
sal, y en las que se puso un padrón de infamia, San José, dedicada en 19 de marzo de 1657, y
eran las do la esquina de las calles del Reloj y de en ella han fundado una célebre congregación los
Santa Teresa; y como de unos títulos de casas montañeses: está situada de N. S.; á este viento
consta donde quedaban las de Alboruoz, en el si- el altar mayor, y á aquel la puerta principal: es
tio donde solia. estar San Francisco, se saca con hermosa, capaz y bien adornada. Últimamente, en
evidencia, que el primer convento de franciscanos la fachada del S., en el mismo cementerio, está la
estuvo en la calle de Santa Teresa. capilla de la Santa Escuela: dedieada el año de
Este sirvió sin duda de casa provisional, y como 1724, situada de N. á S. á este viento el altar ma-
tal, no debió haberse hecho allí fábrica de impor- yor, y a aquel la puerta que sale al cementerio, y
tancia; conjeturo que si hubo iglesia, seria por el en ella se ha fundado nuevamente con licencia do
estilo de la que tenia Cortés, alguua pieza con un S. M. el Tercer Orden de los Servitas, consagra-
modesto altar, sin otro adorno. Sobre poco mas do al culto de los Dolores de ]María Santísima, y
ó menos los religiosos permanecieron allí once me- so erigió en 13 de noviembre de 1791.
ses, hasta (|uc se pasaron al sitio en que hoy está
"Fuera de las dichas cuatro capillas del cemen-
el convento; y este esi)acio vivieron allí, ya por-
terio,hay otras dos enteramente separadas dentro
que no habían cousoguido lugar mas amplio, ya
de la misma iglesia; ambas están a la banda del
porque aguardaron á formar habitación para esta-
N. con puertas de comunicación á la iglesia, la
blecerse defniitivaraente. Lo que creo se puede
primera en la capilla mayor al lado del Evangelio,
poner fuera de duda es, que el edificio del conven-
y la segunda en el cuerpo de la iglesia a! mismo
to actual no se fundó en 1524 como dicen los cro-
lado. La primera es del tribunal del consulado,
nistas de la orden, sino es que se suponga, qno
faljricada el año de 1029 por el capitán Cristóbal
mientras los frailes vivían en la calle de Santa Te-
de Znleta, quien se la dejó al consulado; está de-
resa, y luego que entraron á la ciudad, se puso ma-
dicada á la Concepción de Nuestra Señora, y so-
no á la obra de su monasterio.
bre ser de buena arquitectura, está magníficamen-
"Este se hizo á cspensas de D. Fernando Cor-
te adornada, y todos los gastos de sus fur.ciones
tés, que es el patrono, y su titular Nuestro Padre
son de cuenta del consulado. La otra está dedica-
San Francisco, que es la cabeza de esta Provin-
da á San Antonio, célebre por el mí mero y cali-
cia del Santo Evangelio, madre fecunda de todas
dad de sus cofrades: se fabricó esta capilla el año
las provincias de franciscanos observantes de Nue-
de 1 039. A mas de las referidas hay otras capillas
va España. La primera iglesia se fabricó como se
interiores, una cu el noviciado, dedicada á la pro-
ha dicho, aderezando una pieza de la casa que pa-
digiosa Imagen de María Santísima de la Maca-
reció por entonces la mas proporcionada. ICn olla se
na, otra en la enfermería, y otra en la vivienda de
estableció la parroquia, y luego se procedió á la
los reverendos padres provinciales, dedicada á S.
fábrica del convento y de otra iglesia para el uso
Antonio por el R. P. Fr. Pedro Navarrete, comi-
de los religiosos, que ilespucs se demolió; última-
sario general de estas provincias."'
mente se fabricó otra mayor y mas suntuosa que
esta situada do O. á I'., á aquella banda el altar Se dedicó su iglesia á 8 de diciembre de 17 IC
mayor, y á ésta la portada, y se dedicó en 8 de di- y la Tercera Orden á 8 de noviembre de 1727. Se
ciembre de nifi: la primera quedó con título de puso la primera piedra de la capilla de Aranzazu
el 25 de marzo de 1683, y se dedicó á 18 de di-
capilla de Señor San .losé ó capilla de los indios,
á la banda del O. de la iglesia nueva. Esta capi- ciembre de 1688. Se estrenó la capilla del Señor
lla, como se ha dicho, se demolió por el año do
de Burgos el 6 de febrero de 1780: la de los Ser-
1769, quo de orden do S. M. se despojó á los pa- vitas el 18 de noviembre de 1791,
 MEX MEX 681
suerte que eu 3 de agosto de 1736, se dedicó la nue-
Santo Domingo. va iglesia enteramente acabada, que es uno de los
mas magníficos y suntuosos templos de la ciudad.
"Los religiosos dominicos vinieron á fundar á "Su situación es de N. á S. á este viento la puer-
;

Xuera España el año de 1526, al mismo tiempo y to, y á aquel mayor; tiene 6 capillas á la
el altar
en la misma embarcación que vino el Lie. Luis Pon- banda del P., y 5 á la del O., todas magníficamen-
ce de León A succeder a Cortés en el gobierno de te adornadas, y la del Rosario puede servir de igle-
México: no se sabe á pnnto fijo el dia qae entraron sia principal. Este convento es la cabeza de la pro-
en México, pero el P. Fr. Antonio Rcmeral, en su vincia, la que como he dicho hizo independiente de
Historia de Chiapa dice, que fué en el mes de julio, la Santa Cruz de la Isla Española, que pretendía
é impugna la opinión de que fué en 24 de junio co- tenerla unida el P. Fr. Domingo de Betanzos, fun-
mo otros han dicho, y dice que fueron doce los pri- dador de ella, año de 1531 pasó á España
que el
meros fundadores. Vinieron de España enviados á este efecto, y consiguió dos bulas del Sr. Clemen-
por su general, que lo era el reverendo P. Fr. Sil- te VII, la una fecha en Roma á 2 de julio de 1532,
vestre de Ferrara, cinco de la provincia de Casti- y la otra en Bolonia, á 8 de marzo de 1533, y pa-
lla, que fueron los PP. Fr, Tomas Ortiz, que vino tente de su general para erigirla eu Provincia, se-
de superior, Fr. Vicente de Santa Ana, Fr. Die- parada é independiente de la Santa Cruz de la Isla
go Soto Mayor, Fr. Pedro Santa María, y Fr. Jus- Española, y por haber llegado á México eu 24 de
to de Santo Domingo. Los otros tres fueron de la julio de 1533, víspera del apóstol Santiago, le to-
provincia de Andalucía; Fr. Pedro Sambrano, Fr. maron por su patrono, y se intituló la Provincia de
Gonzalo Lucero, diácono, y Fr. Bartolomé de Sal- Santiago de México, orden de predicadores. *•'

cedilla, lego. Al pasar por la isla de Santo Domin- La iglesia se reparó en el siglo anterior, con el
go, con licencia que tenían de su general, sacaron costo de mas de 200.000 pesos, y se bendijo el 2 de
de allí otros cuatro, que fueron, Fr. Domingo Be- agosto de 1736.
tanzos, Fr. Diego Ramírez, Fr. Alonso de las Vír- La capilla del Rosario se bendijo el 28 de enero
genes, y Fr. Vicente de las Casas, novicio. Entra- de 1690, se dedicó al dia siguiente. El claustro se
ron en México el dia 23 de junio de dicho año, y bendijo el 29 de setiembre de 1692.
fueron á hospedarse al convento de San Francisco,
donde se mantuvieron tres meses hasta octubre del San Diego.
mismo año, que fueron al sitio que se les señaló
para que fabricasen su convento, en una casa que "Los religiosos franciscanos descalzos, de la re-
estaba donde hoy es la Inquisición, y allí fabrica- forma de S. Pedro Alcántara, pasaron á Nueva-
ron su primer convento; pero les probó tan mal el España el año de 1578, con el ánimo de ir a fundar
temperamento, que en menos de un año murieron á las Islas Filipinas, á instancias y diligencias del
cinco religiosos y enfermaron los demás, de suerte P. Fr. Antonio de San Gregorio, natural de Hino-
que el nño siguiente de 1527, el vicario general Fr. josa, religioso lego de San Francisco, de la regular
Tomas Ortiz, que vino de superior, resolvió volver- observancia de la Provincia de Lima, de donde pasó
se á España, y con él otros tres religiosos; y des- á España el año de 1570 y de allí á Roma, y con-
pués, el año de 1528, pasó Fr. Tomas Ortiz con siguió bulas del papa Gregorio XIII y cédulas del
otra misión de veinte religiosos á Santa María, de rey Felipe TI para llevar una misión de estos reli-
orden del emperador, quien al año siguiente lo hizo giosos para fundar en Filipinas, la que con efecto
obispo de allí, y fué el primero de aquella provin- se congregó el año de 1576 en Sevilla, y eligieron
cia: con esto solo quedaron en México tres, que fue- por superior al P. Fr. Pedro Alfaro, siendo el todo
ron Fr. Domingo de Betanzos, Fr. Diego Lucero y del número de los religiosos veinte, ó como otros
Fr. Vicente de las Casas, y al referido Fr. Domin- quieren, veinticinco; pero por la peste que padecie-
go de Betanzos no solo la fundación de este conven- lon en la navegación, solo llegaron nueve religiosos,
to, sino de toda la provincia de Goatemala se le de- que fueron el referido P. Fr. Pedro Alfaro, guar-
be. Mantuviéronse los religiosos cueste sitio hasta dián, y los PP. Fr. Juan Bautista Pizarro, Fr. Se-
el año de 1530. El gobernador Juan Alonso de Es- bastian de Baeza, Fr. Pablo de Jesús, Fr. Diego
trada les señaló y dio el de la esquina de enfrente de Oropeza, Fr. Alonso de Medina, sacerdotes to-
donde boy están, y allí labraron su convento á cos- dos de la Provincia de San José, en Andalucía;
ta de la real hacienda, cuya iglesia se dedicó el año Fr. Lorenzo Valverde, lego de la misma provincia,
de 1575, y el año de 1590, á 8 de diciembre, la con- Fr. Juan de Plasencia, de la Provincia de Santia-
sagró el Sr. D. Fr. Alonso de Guerra, religioso de go, Fr. José Torrecillas de la Concepción, incor-
la misma orden, y obispo de Mechoacan: pero des- porados ambos en la referida de San José. Luego
pués, como la iglesia y convento, por lo cenegoso que llegaron á México se hospedaron en el conven-
del sitio estaban tan maltratados y hundidos, el dia to grande de San Francisco, y de allí se pasaron
6 de julio de 1716, se anegó de suerte la iglesia y á la Ermita de la Santísima Trinidad, que hoy es
oficinas bajas del convento, que le fué preciso al hospital de sacerdotes, y de allí siguieron á su tiem-
provincial, que lo era á la sazón Fr. Francisco Aguir- po su viaje á Filipinas; pero no contento el celo de
re, juntar sus padres a consejo, y fabricar nueva Fr. Antonio de San Gregorio, volvió á Roma el
iglesia y convento, que con efecto se resolvió, y des- año de 1580, y con bula que consiguió del Sr. Ora»
de luego se comenzó con bastante ardencia, de gorio XIII, volvió á España y sacó licencia de Fe •
Tomo V. 86
682 MEX MEX
Upe II para enviar segunda misión á Filipinas, que ladicha enfermería, dedicada á Nuestra Señora J
con efecto se congregó de otros quince religiosos, Señor S. José, por los años de 1610: Gonzalo de
de quienes vino por superior el P. Fr. Pedro del Narvaez dejó una cuantiosa limosna para que la
Monte, y el afio siguiente se embarcaron para Nue- aplicaran los religiosos á lo que quisieran, y se gas-
va-España en un galeón de primera flota que
la tó mucha parte en vasos sagrados y ornamentos:
vino á Yeracruz, á cargo del general D. Francisco José Correa, natural de Puebla, dio uua cuantiosa
Luxan luego que llegaron á México, donde se ha-
:
limosna por los años de 1678, conque se labró el

llaba gobernando el vircimito el conde de la Coruña novici. lo y su oratorio, y así otros muchos.

y el arzobispado el Sr. D. Pedro Moya de Coutreras,

"No obstante la fundación de este convento, y
les pidieron el hospital de San Cosme para
hacerlo otros cuatro que ya habia fundados de estos reli-

hospicio de sus misiones de Filipinas, que les fué giosos, se conservaron siempre unidos á la Provin-
concedido, é hicieron luego aquel afio la posesión cia de San Gregorio de Filipinas, porque al princi-

de él. El celo de este venerable varón, Fr. Pedro pio solo se llamaron hospicios para religiosos que
del Monte, comenzó desde luego á solicitar fundar pasaban en misión para Filipinas, hasta el año de
conventos, así en México como en todo el reino, y 1593 que á diligencias del P. Ortiz Gaveras, que ha-
habiendo enviado á S. Pedro Bautista (que vino bia pasado á España de procurador de la Provin-
en la misma misión) al obispado de Mechoacan á cia de San Gregorio de Filipinas, obtuvieron bulas

solicitar tener algunas fundaciones, se quedó Fr. del papa Sixto V y cédulas de Felipe II para eri-

Pedro del Monte á solicitarlo en México el afio de girla en Custodia de la misma Provincia, con orden
especial del rey para que fuese bajo el título y ad-
1538 (1): vino tercera vez misión de estos religio-
sos para Filipinas, y por superior de ella el P. Fr. vocación de S. Diego de Alcalá, y no de S. Mateo
Miguel Talavera, y habiendo seguido su destino pa- como querían, por complacer al fundador del con-
ra Filipinas los religiosos de estas dos últimas
mi- vento de México, D. Mateo Mauleon; y en el conven-
siones, con S. Pedro Bautista se quedaron de uua to de Santa Bárbara de la Puebla fueron obedecidas
de Méxi- las bulas del Papa, cédulas del rey y patentes de su
y otra nueve religiosos para la fundación
co, que ya tenia en buen estado Fr. Pedro
del Mon- general; y liecha la erección de Custodia en 19 do
te.' Estos fueron el
referido Fr. Pedro, Fr. Diego agosto de 1593, el de 1598 vino por visitador de es-
de San Pedro, Fr. Miguel Talavcra, Fr. Gabriel
de ta Custodia Fr. Francisco Montilla, nombrado por
los Angeles, Fr. Blas de San Nicolás, Fr. Francis- la Provincia de Filipinas; y habiendo rehusado ad-
mitirle y dar cumplimiento á las patentes que traía,
co Toranzos y Fr. Antonio de Santa María, sacer-
dotes; Fr. Melchor de San Francisco y Fr. Melchor por haberse aumentado el número de fundaciones,
de la Cruz, legos; que se pueden decir los
primeros que ya eran siete en diversos lugares del reino, y en
fundadores del convento de San Diego. Y habiendo todas copiosas cautidades de religiosos, unos y otros
obtenido licencia de los señores virey y arzobispo, ocui rieron á España para que se dividiese esta Cus-
en la plaza todia de la Provincia de San Gregorio de Filipinas,
y señalándoles sitio para su convento
que llaman el Tianguis de San Hipólito, que es don- y se erigiese en Provincia separada, como con efec-
su to lo concedió el Sr. Clemente YIII, por su Breve
de hoy se mantienen, comenzaron á labrar allí
convento en 27 de julio de 1591, en que á diligen- de 16 de setiembre de 1599 años, pasado porel Con-
sejo de Indias, que le mandó dar cumplimiento en
cias del referido P. Fr. Pedro del IMonte,
se ofre-

cieron á costear toda la fábrica D. Mateo Maukou 24 de diciembre del mismo año. Llegaron á Nue-
Arellauo, su mnjer, cedién-
Luna y va-España estos despachos, convocaron a capítulo
y D." Juana de
doles los religiosos patronato, como en efecto se
el para el convento de Santa Bárbara de la Pueblo,
ejecutó todo; y teniendo ya suficiente
comodidad y en él, á 16 de noviembre de 1602, se dio princi-
para la habitación de los religiosos, el año de 1593 pio á él, haciendo la erección de Provincia, y eli-

dejaron ul hospicio de San Cosme, que después

se giendo ])rovincial á Fr. Gabriel Bautista que venia
lesdio á los de la Regular Ob-servancia, como
queda nombrado por el Papa, y en su defecto á Fr. Mi-
dicho. La iglesia está situada de O. á P.; á este guel de la Concepción, el que con efecto quedó por
viento el altar mayor, y a aquel la puerta
princi- primer provincial, por no haber querido aceptar Fr.
en Gabriel Bautista, con lo que quedó separada esta
pal-está muy curiosa y bien adornada; so dedicó
setiembre del año de 1021, bajo el título y advoca- Provincia de la de Filipinas, y por cabeza do ella
esta hoy el convento de San Diego de México.
ción de S. Diego de Alcalá. El patronato
por succesion en D. José de Luna y Gorraez, á "El dia 15 de noviembre de 1786 murió en el
quien, como á sus predecesores, dan el título de
ma- convento de San Diego de esta corte el P. Fr. An-
riscal de Castilla, por haberle tenido
uno de sus tonio Ramírez de Guadalupe, predicador apostóli-
abuelos. Hecho esto en aquellos principios, des- co y e.vguardian del colegio de Propaganda-Fide
pués se ha ido aumentando el convento con la fá- de Pachuca, á los 61 años, 5 meses y días de su
brica de las demás piezas y oticinas necesarias, a edad, y 37 de religión. Tomó el hábito en el con-
costa de limosna de bienhechores. Andresdc
Aguir- vento de Señor San José de Tacubaya de la misma
re, que murió el año de 1G38, dejó una manda para Provincia de San Diego, siendo ya presbítero muy
labrar la enfermería, que en ella se empleó: D. José ejemplar: correspondió su vida á su verdadera vo-
Retes labró ¡i sus cspeusas uua hermosa capilla en cación, distinguiéndose en austeridad, desprecio do
sí mismo y del mundo, y señalándose por nu celo

(l) Tul vez será 1583. ardiente de la salvación de las almas, particular-
 MEX MEX 683
mente por la de los indios otomíes, en quienes hizo ba el juicio y la nueva calificación de su obra, en-
particulares conversiones, desterrando de ellos in- tretenía su celo y ardiente caridad, que no sabia es-
numerables abusos é idolatrías, quemando y des- tar ociosa, en enseñar, consolar y confesar á los
truyendo, por sus propias manos, muchos centena- indios en la cárcel de la Acordada, á quienes so-
res de ídolos que los mismos indios le entregaban, y corría también personalmente con limosnas que re-
que descubrian los esfuerzos de su viva y penetrante cogía para ellos; en cuyas santas y apostólicas ta-
elocuencia, verdaderamente apostólica. Ellos lo ve- reas le bulló empleado la última enfermedad y la
neraban como á un oráculo, y sin embargo, el año muerte."
de 1789, seducidos por un jefe de sus idolatrías, es-
tando misionando dicho padre por orden del Illmo. San Fernando.
Sr. D. Francisco Fabián y Fuero, obispo do la Pue-
bla de los Angeles, en la sierra baja, quisieron ahor- "El colegio apostólico de misioueros del título
carlo, para cuyo fin pusieron la horca en un cerro de San Fernando, situado al P. de México, tam-
que llaman Azul, y tomaron todas las providencias bién de religiosos franciscanos, recoletos, se fundó
para su malvado intento. Pero Dios, por un efecto el año do 1731, en que estos religiosos vinieron de
visible de su Divina Providencia, lo libró para que Qucrétaro donde hablan fundado, á hacer misión
siguiera en sus apostólicas tareas en aquella sierra, á México, y se quedaron establecidos, y para inte-
donde descubrió quince pueblos contaminados de ligencia de lo que es esta recolección y estatutos,
idolatría, y una especie de sinagoga judaica, que es menester saber, que habiendo entrado á con-
disipó haciendo coger y castigar á los principales quistar á Querétaro el capitán ,,D. Fernando de
fautores de ella, y á los demás los redujo á la de- Tapia, gobernador y cacique principal de Xilote-
testación y arrepentimiento. Todos los curas y los pec el año de 1570, llevó consigo religiosos fran-
pueblos de dicha sierra, los de la Sierra Gorda, los ciscanos de la regular observancia, para la admi-
del Mesquital y otras partes que vieron el infatiga- nistración de sacramentos, y habiendo puesto en
ble tesón de su celo espiritual en pulpito y confe- una capilla campestre una cruz de piedra (que des-
sionario, y su inalterable constancia en los traba- pués se habia hecho admirable por sus prodigios),
jos, han hecho siempre su elogio como de un varón la entregó á los religiosos, que allí del modo que pu-
verdaderamente apostólico. dieron hicierou sus habitaciones; pero estando con
"Él en sus misiones se trasladaba, de unas á otras mucha incomodidad la abandonaron y fundaron en
partes, sin que lo intimidaran ni los rigores del tiem- otro sitio de la ciudad, y quedó la ermita desierta,
po, ni lo dilatado, áspero y fragoso de los caminos, de suerte que se fué arruinando hasta que quedó la
que pasaba cou una velocidad espantosa, de suerte cruz al descubierto, Comenzó Dios á obrar muchos
que con dificultad lo podian seguir los indios de ma- prodigios por ella que la hicierou venerar, y con es-
yor ligereza en caminar. Últimamente, el año pa- to los religiosos pensaron fundar convento conti-
sado de 85 imprimió un compendio de la Doctrina guo á ella el año de 1G43; pero habiéndose opuesto
Cristiana en lengua otomí, traducido literalmente á ello el virey y arzobispo, ocurrieron á España los
déla castellana, conforme al decreto del Concilio IV religiosos y obtuvieron el permiso, por cédula fe-
Mexicano a que asistió, espedido en 17 de agosto cha eu Bueuretiro á 19 de febrero de 1650, y cou
de 71, y deferido al dicho padre del tenor siguien- eso labraron convento destinado para enfermería,
te: En atención á los graves inconvenientes que se que lo fué hasta el año do 1660, que por la distan-
pulsan en la variedad de catecismos de la lengua cia se quitó de allí, y el año de 1666 se hizo casa
otomí que hasta ahora corren en el público, ha de- de Recolección.
terminado el santo concilio, en la sesión celebrada "El P. Fr. Antonio Linaz de Jesús María, reli-
este dia, que vuestra reverendísima se dedique á gioso profeso de la Provincia de Michoacan, pasó
formar, con la precisión y claridad posible, un ca- de custodio á España, año de 1070, para asistir por
tecismo de la doctrina cristiana en dicho idioma. su Provincia al capítulo del año de 16S2, quien con
En cumplimiento de este sabio y santo decreto in- previa licencia del rey y sus superiores, que le con-
ventó los caracteres propios de su alfabeto, ven- cedieron el convento de la Santa Cruz de Queréta-
ciendo nna dificultad que hasta ahora habia sido ro para fundar el colegio apostólico de misioneros
insuperable, para que se pueda escribir y leer sin y la bula del papa Inocencio XI, de 8 de mayo de
error en dicho idioma, y á sus diligencias y costa de 1683; juntó una misión de veintidós sugetos que
machos afanes, se abrió en la corte de Madrid to- fueron el dicho P. Linaz, ))relado, Fr. Pedro An-
da la letra del alfabeto, completo y figurado. Des- tonio Frontera, Fr. Juan iJautistade Lázaro, Fr.
pués de impreso su compendio, le dirigieron un ma- Antonio Llanzos, Fr. Melchor López de Jesús, Fr.
nuscrito anónimo con algunos reparos sobre él, de Pedro Sitfar, Fr. Sebastian Bisquerra, Fr. Anto-
que no quiso desentenderse como pudo, soh- por ser nio de Torres, Fr. Francisco Esteves, Fr. Miguel
anónimo, y como tal hijo de la oscuridad, porque Toncuberta, Fr. Francisco Frutos, Fr. Francisco
en la delicadeza y escrupulosidad en materias tan Cazañez de Jesús María, Fr. Francisco Hidalgo,
graves como las del dogma, ni por sombra quiso Fr. José Dies, Fr. Miguel Roche, Fr. Antonio Pc-
permitir la mas leve mancha ó nota en el asunto; y rez, Fr. Damián Masanet, Fr. Antonio Bosdi, es-
por tanto, actualmente corre espediente sobre 61, tudiante teólogo, todos diez y nueve sacerdotes;
ante el señor provisor, promovido solo á instancias Fr. Tomas de León, corista, Fr. Javier Linaz, le-
del mismo reverendo padre. Entretanto se agita- go, y Gerónimo García, donado. Todos seembar-
 684 MEX MBX
carón en Cádiz á 4 de marzo de 1683, Miércoles del icencia del rey para fundar colegio apostólico en
Ceniza, y avistaron en Yeracrnz en 30 de mayo del el referido hospicio, bajo del mismo títnlo de San
mismo, en ocasión que estaba saqueada por Loren- Fernando, que con efecto obtuvo por cédula de 15
zo Jácouie; y lialjiéndose detenido poco en ella, de octubre de 1733, en virtud de la cual erigió en
partieron á Qiicrétaro, y el mismo ano en 23 de colegio apostólico, y comenzó a recoger limosna
noviembre se les dio la posesión del convento, y le para hacer el convento é iglesia correspondientes,
erigieron en colegio apostólico de misioneros; á que se dio principio con 20,000 pesos que para
y
por otra bula del mismo Pontífice de 10 de julio el lo dejó el Sr. D. José de Torres, arcediano de esta
de 1G82, se declaró ser este colegio en las Indias santa iglesia, poniendo en sus cimientos la primera
el primero de Propaganda Fide, y les concedió to piedra el dia 11 de octubre del año de 173.T el Sr.
dos los privilegios que se acostumbra á estos mi- D. Martin Elizacochea, deán de esta santa iglesia
sioneros por siete años.
y obispo electo de Durango. La iglesia se conclu-
"Desde que vinieron al reino estos religiosos pa- yó; y la tarde deldia 19 de abril de 1755 la bendi-
ra fundar en Qucrétaro, que pasaron por México, jo el Sr. arzobispo D. Manuel Rubio y Salinas, co-
su arzobispo que lo era a la sazón el Sr. D. Fran- locando en ella el Divinísimo que sacó de la iglesia
cisco de Aguiar y Seijas, quiso que fundasen tam- vieja. Al dia siguiente, domingo 20 de abril, fiesta
bién en México, lo que por entonces no tuvo efecto. del Patrocinio de Sr. S. José, se hizo la fundación
"Lo mismo pretendieron algunos devotos en las y dedicaciohcon asistencia de los señores virey, con-
ocasiones que estos religiosos vinieron á hacer mi- de do Revilla Gigedo, y arzobispo D. Manuel Ru-
sión á México, que nunca se proporcionó, hasta bio y Salinas, haciendo la fiesta la provincia del
que habiendo venido a este mismo efecto el año de Santo Evangelio de regular observancia de San
1730, por el mes de noviembre, ocho religiosos, el Francisco. El lunes 21 del mismo hizo la fiesta la
comisario general de San Francisco que era á la Provincia de San Diego de la reforma de San Pe-
sazón Fr. Fernando Alonso González, les obligó á dro Alcántara. El 22 la hizo el convento de rrco-
que buscasen sitio donde fundar un hospicio, y pa- lección de San Cosme y el 23 dicho colegio de San
ra correr con todas las diligencias
y pedir las licen- Fernando."
cias necesarias, nombró a los FP. Diego de
Fr.
Alcántara, que era el superior, y Fr. Andrés de
SAN AGUSTÍN.
Pasos, que con efecto lo hicieron; y habiéndo-
les cedido una ermita en el barrio de Xecatitlau, "La San Agustiu vino d la Xueva
religión de
que moderadamente habia fabricado un clérigo que España, año de 1533, y el dia 7 de junio del
el
Be llamaba D. Juan Francisco Domínguez, se pre- mismo año entraron en México los siete primeros
sentaron al virey, marques de Casafucrte, y habien- religiososque vinieron á fundarla, y fueron los pa-
do dado traslado al fiscal, y no o])0niéndose éste, dres Fr. Francisco de la Cruz que viuo por prela-
les concedió la licencia en 15 de enero de 1131, cu- do con título de vicario provincial, como subdele-
yo decreto, presentado al ayuntamiento de esta gado del de la provincia de Castilla, Fr. Geróni-
ciudad, le mandó obedecer en 27 del mismo, que, mo de San Esteban, alias Jiménez, Fr. Juau de San
habiendo hallado otro mejor y mas cómodo sitio, Román, Fr. Agustín de la Coruña, alias de Gor-
que es en el que hoy están, que era casa y huerta mas, que fué después obispo de Popallan, Fr. Juan
de D. Agustín de Oliva, contador, al Poniente de de Osaguera, Fr. Jorge de Avila, y Fr. Alonso
laciudad, que le compraron con las limosnas que re- de Borja, todos sacerdotes; se hospedaron en el
cogieron; se volvió á presentar á la ciudad. En 20 convento de Santo Domingo, donde se mantuvie-
de abril del mismo año les dio el permiso de labrar ron cuarenta días, hasta que la real audiencia que
en él su hospicio, y así reparados los cuartos de la entonces gobi inaba, les señaló para que fundasen
casa de suerte que pudiesen habitar en ellos los re- un sitio al S. de la ciudad que los indios llamaban
ligiosos, entraron en ella el d¡a29 de abril de 1731: Zoí/uipíin, que quiere decir lodoso ó cenagoso, porque
obtenida la licencia del señor arzobispo D. Juan el sitio lo era á causa de un manantial de agua
Antonio de Tizarron, con fecha 10 de mayo del que en él habia, y allí labraron su primera iglesia
mismo año les dio permiso de labrar en él su iglesia, y convento, para cuya fábrica el emperador Car-
laque se dedicó el dia de San Fernando, 30 del mis- los V les mandó dar 1()2,000 pesos, y el dia 28 de
mo, bajo el título del mismo santo, é hizo la dedi- agosto de 1541 puso la primera piedra en la fábri-
cación el Sr. D. Ignacio Castoreña y L^rsúa, obis- ca de la iglesia y convento el Sr. virey D. Anto-
po de Campeche. El padre comisario nombró, para nio de Mendoza, la segunda el Sr. arzobispo D.
que se quedasen cu él de fundadores tres religiosos Fr. Juan de Zumárraga, la tercera el prior de Sto.
sacerdotes, que fueron los PP. Fr. Isidoro Félix de Domingo, la cuarta el guardián de San Francisco,
Espinosa, Fr. Diego Alcántara y Fr. Nicolás de la quinta el vicario provincial de San Agustín. Es-
San José Sandi. El P. Espinosa de prelado, con ta primera iglesia se quemó miserablemente el dia
título de presidente; dos legos que fueron Fr. To- once de diciembre del año de 1676, por lo que
ribio de San José, Fr. Francisco Bnstamante y un les fué preciso fabricarla de nnevo, y es hoy una
donado llamado Ilaymundo Castañeda; luego ha- de las mayores y mas suntuosas de la ciudad: su
biendo precedido la información de utilidad, y re- situación es de S. á !X.; á este viento la puerta
presentaciones ú los señores virey y audiencia, pa- principal, y á aquel el altar mayor; á los lados tie-
só á España el P. Js ¡colas de Sandi para impetrar ne odio capillas, cuatro por banda, y así éstas co-
 MEX MEX 685

mo la mayor están magníficamente adornadas : fue- "No fué bastante esta decisión para establecer
ra de la iglesia en el atrio ó ctmenterio, cerrado en las doB provincias la deseada quietud, y conti-
á la banda del P. está la capilla del Orden Ter- nuaron su litigio hasta el año de 1590, que se pre-
cero, situada de X. á S.; á este viento el altar ma- sentaron los procuradores de ambas provincias en
yor, y á aquel la puerta que sale al atrio. Es cua- el capítulo general, deduciendo sus derechos, y el

drada, de tres naves, y de muy buena arquitectura capitulo decidió á favor de la Provincia de México
y muy bien adornada: este convento es la cabeza confirmando la patente del general Párense, y con
de su Provincia. esta sentencia pasada por el consejo de las Indias,
"Esta en los principios solo se tituló Congrega- ocurrió el procurador de México ante la Santidad
ción Agustiniaua del Santísimo Nombre de Jesús, del Sr.Clemente YIII, que á la sazón gobernaba
unida á la Provincia de Castilla, y sujeta á sus y obtuvo un breve de confirmación, su
la Iglesia,
provinciales, y el prelado que la gobernaba se ele- data en San Marcos de Roma, á 24 de julio de
gía cu cada trienio de capítulo, y se titulaba vi- 1592, por el cual confirmó la decisión y separación
cario provincial, hasta que el año de 1543 que ha- do esta Provincia de la de Castilla, .sujetándola
biendo venido la quinta misión de esta orden com- inmediatamente al general de toda la Orden, con
puesta de nueve sugetos, de quienes venia por sub- que acabó y cesó enteramente aquella disputa."
prior el padre Fr. Nicolás Vite ó de San Pablo, El incendio qne sufrió la iglesia, lo describe así
estos testificaron que el general de la Orden, que un fíiai-io de aquella época.
— "Yiérnes once de di-
lo era á la sazón Fr. Gregorio Párense, habia ciembre de 1676, á las siete de la noche, con oca-
ordenado que los prelados do esta congregaciou, sión de celebrar la aparición de Ntra. Sra. de
no tuviesen que aguardar confirmación de los pro- Guadalupe, se prendió fuego por la plomada del
vinciales de Castilla, y procediesen en el gobierno reloj en la iglesia del convento de San Agustín, y
con total iudependencia, haciendo la Provincia se en dos horas se quemó toda la iglesia y altares,
parada, y que esto se habia tratado en el capítulo fué noche fúnebre; asistió su Divina Majestad sa-
general celebrado en Dueñas á 12 de noviembre cramentado con el cabildo, ciudad y audiencia, y
de 1541 años, en el que se habia declarado el lu- el señor arzobispo virey, que se procuró remediar
gar, voz y voto al padre Fr. Nicolás de Agreda, no se quemase todo el convento y cuadras circun-
que habia pasado los años antecedentes, con el vecinas; asistió Jesús Nazareno, y todo.s los santos
cargo de procurador de esta congregación; y lo de las religiones: concluyóse aquella noche: aunque
mismo espresaba en sus cantos dicho padre pro- duró tres dias el fuego, no sucedió muerte ningu-
curador; pero como se hallasen sin orden alguna na: se fué S. E. á las once de dicha noche."
del general y les faltasen al mismo tiempo las del Para reparar el daño, se puso la primera piedra
provincial de Castilla, como que ya no era supe- el 22 de mayo de 1677, en la portada de la igle-
rior á quien tocaba el gobierno de esta provincia, sia, al lado izquierdo, con asistencia del señor ar-
cansó al principio alguna turbación, hasta que ha- zobispo, que entonces era virey, y d" gran con-
biendo consultado al padre Fr. Alonso de la Ye- curso del clero y de las comunidades, a las cuatro
racraz, que estaba tenido en reputación de igual- de la tarde: el cimborrio se cerró el 18 de agosto
mente docto que santo, éste resolvió que se le de- de 1691, y la iglesia se dedicó el 14 de diciembre
bía dar entero crédito á las cartas del procurador de 1692.
y definir á la deposición de los misioneros, y en su
consecuencia erigir luego la Provincia, gobernán-
dola como tal con total independencia á la de Cas-
tilla, como con efecto se hizo en 1.° de mayo del "Los religiosos carmelitas descalzos vinieron á
mismo año: eligieron por primer provincial al pa- fundar á Nueva-España el año de 1585, enviados
dre Fr. Juan de San Román, el mismo que se halla- por el padre Fr. Gerónimo Gracian de la Madre
ba gobernando de vicario provincial elegido en el de Dios, primer provincial de su reforma, electo
último capítulo anterior, y desde luego comenzó á en el primer capítulo de separación que celebró en
gobernarse como provincia separada, bajo el mis- Alcalá de Henares, á 6 de marzo de 1581. Yinie-
mo título del Santísimo Nombre de Jesús. ron á esta fundación diez religiosos, los cuatro sa-
"Aunque por entonces no hizo oposición la Pro- cerdotes, tres coristas y tres legos: los sacerdotes
vincia de Castilla, después en los años siguientes fueron los PP. Fr. Jnan de la Madre de Dios, con
pretendió arrogarse jurisdicción sobre esta nueva título de vicario provincial, Fr. Pedro de los Após-
provincia, enviando á ella vicarios y visitadores, toles, Fr. Pedro de San Hilarión y Fr. Francisco
que habiendo sido mal recibidos y no dado cum- Bautista los coristas fueron, Fr. José de Jitsus
:

plimiento á sus patentes, ambas provincias ocur- María, Fr. Hilarión de Jesús, y los legos Fr. Ar-
rieron al general de la Orden, que lo era á la sazón necio de San Ildefonso, Fr. Gabriel de la Madre
Fr. Gregorio el Párense, quien por su patente, fe- de Dios y Fr. Anastasio de la Madre de Dios.
cha en Madrid á 19 de octubre de 1588, declaró Embarcáronse con el marques de Villa Manrique,
á favor de esta provincia de México, haciéndola que venia á succeder en este vireinato, en la cuar-
enteramente separada é independiente de la de ta flota que vino á Nueva- España (d mismo año de
Castilla, y sujeta inmediatamente á él: y éstas le- 1585, al comando de D. Diego de Alccga, y dieron
tras se pasaron por el consejo de las Indias en 25 fondo en San Juan de Ulúa en 7 de setiembre del
de euoro del año siguiente de 1589. mismo; siguieron su viaje con el virey, y entraron
686 MEX MEX
en México en 18 de Octubre. Luego les señaló el nada fué bastante para embarazar el alboroto é
virey el sitio'para que^fuudasen, que era*la ermita inquietud de los indios.
de San Sebastian, que servia de parroquia, admi- "Inmediatamente salió el provincial carmelita
nistrada por los religiosos de San Francisco, quie- de la iglesia con sus religiosos, y se retiró á su
nes contiguo á ella habían fabricado algunas ba- convento que estabau fabricando ya algún tiempo
bitaciones, que también cedieron á los carmelitas, antes en el mismo barrio, á poca distancia de la
después de alguna contradicción, en cuya vista el parroquia, y tenían en él ya suficiente comodidad
virey les dio permiso de fundar, por su decreto de para habitación é iglesia, capaz para su uso, y tras
18 de enero de 1586, y el mismo dia tomaron la ellos salió toda la gente siguiéndolos hasta su con-

posesión, y al siguiente colocaron nuevamente al vento, con voces y conmoción, de suerte que Ici
Santísimo, coa una solemne procesión que sacaron fué preciso encerrarse dentro, y que el virey acu-
desde el convento de Santo Domingo. diese á sosegar el alboroto, que después se repitió
varias veces, hasta que el tiempo lo sosegó. Este
"Xo obstante haber cedido los franciscanos la convento é iglesia (|ue ya tenían fabricado, fué ba-
iglesia y^habitacioues, no qucriau ceder la admi- jo el título y advocación de San Sebastian, y hoy
nistración parroquial, y se obligaban á labrar ca- es cabeza de la Provincia, que se erigió después el
pilla separada, con el aderezo correspondiente don- año de 1748, que se le quitó cl techo de artesón
de ponerla; pero el fervor de los religiosos carme- que tenia y se labró de bóveda, y es de muy bue-
litas en coadyuvar a la instrucción y doctrina de na arquitectura, bien que estrecha según su esta-
estos nuevos cristianos, les hizo instar cu que se tuto: después se continuó fabricando todo el con-
les diese sn administración parroquial, que con vento, que está casi concluido, y es el mejor que
efecto se consiguió por la interposición del virey, tienen en Nueva-España, La iglesia está situada
y la mantuvieron veintidós años, hasta el de 1607, de O. á P.; á éste viento la puerta principal, y á
con mucho cuidado y vigilancia, á gusto de los su- aquel el altar mayor: á la banda del S. esta una
periores, con grande aprovechamiento de sus feli- capilla dedicada á Ntra. Sra. del Carmen, no me-
greses, quienes vivian muy ;'igusto con sus párro- nos suntuosa que la iglesia, y una y otra muy bien
cos; pero habiendo elegido por provincial al padre adornadas y curiosas."
Fr. Juan de Jesús María, uno de los fundadores,
que vino de corista, sugcto de realzada virtud y Merced.
muy observantísimo de su instituto, juzgó no ser
conveniente ni conforme á ellos la administración "Losreligiosos calzados de Nuestra Señora de
parroquial, por lo que aun antes de ser provincial la Merced, redención de cautivos, fueron los pri-
babia escrito repetidamente ni padre Fr. Nicolás meros regulares que pasaron á Nueva España, por-
de Jesns María, primer general de su reforma, re- que con el Sr. I). Fernando Cortés vino á la con-
presentándole los inconvenientes que de ello se quista el P. Fr. Bartolomé de Olmedo, que fué uno
originaban, lo que movió á dicho general, de en- de los primeros que celebró el santo sacrificio de
viarles apretadas órdenes para que dejasen la ad- la misa en estas partes, bautizó y administró los
ministración parroquial, que llegaron á tiempo de domas sacramentos A sus naturales, como lo mani-
haber electo provincial á dicho padre, que resolvió fiestan todas las historias que hay escritas del reí
ponerla en ejecución; ¡¡ero se opuso ¡i ello el virey, no, donde se ve lo mucho que trabajó esto religio-
marques de Montes Claros, que ñ la sazón gober- so en aquellos principios. Después, cl año de 1524
naba, hasta que habiendo succcdido el dicho año vinieron di' la Isla de Cuba otros dos religiosos de
de 1601 D. Luis de A'elasco, segunda vez nombra- la misma orden con Alonso de '/uazo, que fueron
do en este vireinato, este les admitió á los carme- Fr. Gonzalo Pontevedra y Fr. Juan délas Varillas;
litas la dimisión, y ])or interposición de su confe- y habiendo muerto cl primero en la navegación,
sor, ([uo lo era A la sazón el padre Fr. Miguel de llegó solo el segundo á la Veracruz, de donde pa-
Sosa, religioso agustino, entregó la jiarroquia A só luego A México y se juntó con Fr. Bartolomé
los religiosos de esta orden. Temerosos do que los de Olmedo, ayudándole mucho en sn ministerio
indios que vivian muy gustosos con los «'arnicütas, apostólico, adquiriendo entro ambos los mayores
rehusasen esta mudanza, se. dispuso ejecutarla con aplausos, no solo de D. Fernando Cortés, q\ie los
todo sigilo, sin que ellos lo entendiesen, señalan- estimó tan particulamente, que eran sus conseje-
do para ella el dia 3 de feljrero de dicho año; ros en todas sus determinaciones, sino de todos los
aquella mañana fueron á la iglesia de San Sebas- dcnins españoles y imturales: y es una de las cosas
tian el padre provincial de San Agustín con otros que hace mas fuerza en la historia, ver que no pen-
religiosos graves de su orden, "á cuyo tiempo salie- sasen estos religiosos en fundar convento de su or-
ron de la sacristía los padres provincial y religiosos den, teniendo tanta comodidad para ello, mayor-
carmelitas con un notario, y en la misnni iglesia mente en un tiempo en que según refieren las his-
hizo la dejación en nomlire de su religión, que ad- torias, cl anhelo de todos los conquistadores era que
mitió el de San Agustín en nombre de la suya; y se enviasen aquí religiosos que fundasen, como efec-
al mismo tiempo el notario notificó á los feligre- tivamente lo ejecutaron, otras religiones por orden
ses un mandamiento del virey para que recibiesen del rey: pero mucho mas admira, que habienlo
y reconociesen por párrocos á los religiosos agus- vuelto Cortés A España llamado por la corte el
tinos, y otro semejante del señor arzobispo; pero año de 1529, después de haber dado satisfacción
 MEX MEX 687

á sus cargos, y enyiádole el rey segunda vez pa- zaro, con la restricción que prevenía el rey, de que
fuese solo para doce religiosos estudiantes.
ra que coütinuase las conquistas, repitió la instan-
cia de que se le diesen religiosos que viniesen á
"El P. Fr. Francisco de Vera que habia pasa-
fundar á este reino, uo obstante haber ya las dos do á España por procurador de su provincia de
religiones de San Francisco y Santo Domingo; y Guatemala, y habia obtenido las dos cédulas refe-
condescendiendo el rey á su súplica, le dijo que ridas, volvió á Nueva España con el empleo de vi-
i'ligiese los que tuviese por convenientes: y dice
cario general de su provincia de Guatemala el año

Bernal Diaz del Castillo, que eligió doce religiosos siguiente de 1594, y trajo consigo ocho religiosos
de Nuestra Señora de la Merced, de quienes venia y una cédula, fecha en Madrid á 28 de enero del
por prelado el P. Fr. Juan José de Leguízamo, mismo año, por la cual les permitía el rey fundar
que se embarcaron con él y habiendo muerto uno libremente conventos en México y demás poblacio-
;

en la navegación, llegaron once á la Xucva Espa- nes del reino, del mismo modo que les habia con-
ña con el mismo Cortés, y con todo eso tampoco cedido a las otras cuatro religiones de San Fran-
estos religiosos pensaron hacer fundación alguna cisco, Santo Domingo, San Agustín y la Compa-
en México, sino que se pasaron á Guatemala con ñía, y presentada ante el virey mandó dar vista con
Pedro de Alvarado, y allí hicieron sus primeras ella al arzobispo, quien con su respuesta favorable
fundaciones, algunos años después á instancias del dio el pase y obedecimiento, por su decreto de 3
señor obispo de aquella ciudad D. Francisco Mar- de diciembre del mismo año de 1594. Después pre-
roqní. sentaron otra cédula de 11 de febrero de 1592,
por la cual mandaba el rey que por espacio de G
"Algunos autores poniéndose cá adivinarlos mo-
años se les diese de sus reales cajas lo que necesi-
tivos que pudieron tener para no fundar en Méxi-
tasen para el gasto de vino y aceite, cuya merced
co por entonces, unos lo atribuyen á desinterés re-
prorogó por otros 6 años, por nueva cédula fecha
ligioso, y otros á demasiado interés para el cum-
en San Lorenzo á 30 de setiembre del año de 1595.
plimiento de su estatuto, en recoger limosnas para
Después parece que se ofreció controversia con el
la redención de cautivos, y creyendo serian estas
ordinario sobre la fundación, y tuvieron que recar-
mas cuantiosas en Goatemala se pasaron allá. Lo
rir al nuncio de España que lo era á la sazón el
cierto es que no fundaron en México, y pocos años Sr.
Camilo Cayetano, Patriarca de Alejandría, quien
después que fué el de 1533 lo hicieron en Goate-
decidió en favor de los religiosos por su breve de
mala, donde fueron entrando algunos hijos de aque-
11 de diciembre de 1596.
llos primeros pobladores, á quienes no teniendo
"Fundado ya el convento y hecha la iglesia eu
comodidad para darles allí estudios, determinaron
el referido sitio de San Lázaro, parece que aun
traerlos a México donde estudiaban, y acudiesen es-
taban incómodos por la distancia del centro de la
á las cátedras de la universidad al cuidado de un
ciudad, y ofreciéndose la ocasión do que un reli-
religioso venerable y anciano: así lo ejecutaron, vi-
gioso de la ciudad llamado Guillermo Beroudate
niendo los primeros el año de 1574, y se hospeda-
vendiese unas casas que tenia á la ribera de la ace-
ron en un mesón hasta que pocos dias después, ha-
quia real en el mismo sitio donde al principio
biendo sabido su llegada un buen hombre, que ha- de
la conquista se fabricaron por orden de Cortés
bía sido amigo de Fr. Bartolomé de Olmedo, los unas
galerías donde se guardaban las canoas, determi-
llevó á una casa que tenia junto á San Tlipólito,
nó comprarlas el P. Francisco Jiménez, que se ha-
y con lo que les ayudaba, y ellos recogían de limos- llaba de vicario general
en este convento, y dio
na se mantenian hasta concluir sus estudios, que
por ellas 18,000 pesos; los 10,000 de una capella-
volvían á Guatemala.
nía que fundó Gaspar de Peralta, y los 8 restan-
"Así continuaron hasta el año de 1589 en que tes de varias limosnas que recogieron,
y con efec-
con las limosnas que habían recogido, pudieron to se trasladaron los religiosos á
este' sitio que es
comprar una casita en el barrio de San Lázaro el mismo en que hoy subsisten, á
principios del año
que, aunque pequeña, les era muy cómoda por estar de ICOl: después compraron
otras casas contio-nas
mas cerca de la universidad, y allí ú costa de las que eran de D. Diego Mejía de la
Cerda, y no te-
mismas limosnas comenzaron á fabricar sus cel- niendo todavía bastante sitio
para el vasto edifi-
das y demás oficinas, de suerte que el año de 1593 cio que meditaban, compraron
un mesón en 1385
ya tenían las formalidades de convento, con lo pesos,
y unas y otras estaban al O. del convento
que su actual prelado Fr. Baltasar Camacho pre- en la parte opuesta á la acequia,
y de por medio
sentó ante el virey dos cédulas del rey de 25 de una callejuela, que quisieron
cerrar y meterla den-
marzo del año de 1515 y 19 de febrero de 1592, por tro de la fabrica, uniendo de
esta suerte todo el si-
las qnc S. M. les concedía licencia para fundar en tio, por lo cual ocurrieron al señor virey, conde
de
México un colegio de doce religiosos estudiantes Montercy, que no se los
permitió; pero 'los padres
en el sitio y paraje de la ciudad que les pareciera una noche trabajaron de
suerte que á la mañana se
conveniente y mas á propósito, y obtuvo decreto halló cerrada la callejuela
por entrambos lados;
de dicho señor virey con fecha de 15 de diciembre aunque el vecindario se y
amotinó, y (juisicron der-
del año de 1593, por el cual dio el pase á lases- ribar las tapias, los
frailes las defendieron vigoro-
presadas cédalas, mandando se les diese cumplimien- samente desde adentro,
y aunque después ocurrie-
to y se hiciese la espresada fundación de colegio, ron los vecinos al señor virey, no dio éste provi-
en el qnc tenían fabricado en el barrio de Sau Lá- dencia contrario,
y así se quedó, como el dia do
688 MEX MEX
hoy se ve, cou lo que los religiosos hicieron conti- determinaron labrar otra; y habiendo tratado con
nuada su posesión. los maestros alarifes sobre su costo, se obligaron
"Desde luego que se trasladaron á este sitio, pu- estos á labrarla por el costo de cien mil pesos; pe-
sieron mano á la fábrica, yel dia 8 de setiembre ro no teniendo los religiosos ni forma de juntarlos,
del año de 1G02 puso laprimera piedra en los ci- arbitraron diligenciar cien sugetos, que contribu-
mientos de la iglesia el mismo señor virey conde yesen á mil pesos cada uno, y a todos darles el
de Monterey, y fué continuándola obra de la igle- patronato, ofreciendo decirles uu número conside
sia, en la que se hizo un coro bajo, al mismo piso rabie de misas, y otros ejercicios espirituales á fa-
de la iglesia, y lo demás que por entonces pareció vor de los patronos, á quienes propusieron dar en-
conveniente. Todo se hizo con dos particulares li- tierro en la capilla mayor y otros privilegios y
mosnas que dieron a estos religiosos: la una fué: escepciones, cuyas propuestas imprimieron y con
una mina abandonada en un lugar que llaman Za- ellas fueron convidando, á los que quisieran entrar
cnalpan, que comenzaron á trabajar de su cuenta en el referido número que ejecutivamente comple-
con tan buen suceso, que llegó el caso de darles taron en breves dias, habiendo sido el primero que
mil pesos libres cada semana: la otra fué otra mi- se suscribió ofreciendo los mil pesos, el Sr. virey
na que es la famosa de la l'iedra que llaman tezon- marques de Corralvo, cou lo que al punto comenzó
tli en los cerros do Santa Marta, de que después la fábrica, en la que puso la primera piedra el mis-
se ha sacado toda la que se ha gastado y gasta en mo señor virey, á 20 de marzo de 1634, y conti-
los suntuosos edificios de esta ciudad, y entrambas nuó con vigor los primeros meses; pero después fué
las vendieron después los religiosos á censo á per- cou lentitud, así porque muchos de los patronos
sonas seculares. no cumplieron á la contribución de los mil pesos
"Continuó este convento, y otros que fueron fun- á que se hablan obligado, como porque el costo
dando unidcs y sujetos á la Provincia de Guate- subió á mucho mas de los cien mil pesos que al
mala, hasta que habiendo pasado á Roma e! P. principio se habían pensado, y así fué menester au-
Fr. Pedro de Burgos, enviado por procurador de mentar el número de los patronos, y que de sus
este convento el año de 1G14, se presentó ante la rentas pusiesen los religiosos una considerable can-
santidad del Sr. Paulo V, pidiendo la erección de tidad, de suerte que llegó el costo de la fabrica á
los siete conventos que habia ya fundado en este mas de ciento cincuenta mil pesos, hasta que se pu-
reino en Provincia separada de la de Guatemala, do ver enteramente concluida como hoy se halla.
y el Papa, por su breve 7 de diciembre del año de Está situada de N. á S.; á esto viento el altar ma-
1615, cometió la determinación al Sr. D. Anto- yor, y á aquel la puerta principal: es de tres na-
nio Gaetano, arzobispo de Capua y actualmente ves, la de en medio cubierta de artesonado, y las
nuncio de España, concediéndole facultad para ha- laterales de bóvedas: está magníficamente ador-
cer dichas erecciones, y separación en caso de cons- nada; se dedicó en 30 de agosto de 1654, y la ben-
tar por la información que se debia hacer, ser cier- dijo dicho dia el padre Fr. Juan de la Calle y Hc-
to lo espuesto a S. S. por dicho padre procurador; rcdia, que se hallaba actualmente de vicario gene-
y habiéndose así ejecutado, el referido señor nun- ral: después en 18 de enero la consagró el Sr. D
cio hizo la erección de esta Provincia, separándo- Fr. Juau Duran.
la de la de Guatemala por su decreto, fecha en Ma- "La iglesia primitiva no se demolió, sino que
drid á o do junio de 1616, y todo fué pasado por quedó para capilla del Orden Tercero de Nuestra
el Consejo de Indias en 1 5 del mismo mes y año, y en Señora de la Merced, y subsiste en el mismo uso;
su vista, el general de la Orden, que lo era á la sa- está situada en el atrio del cementerio, a la ban-
zón el padre Fr. Francisco de Rivera, despachó da del O., y corre de este viento al P., á aquel el
sus letras patentes en 30 de setiembre del mismo altar mayor, y á estela puerta que sale al atrio,
año, por las cuales manda dar cumplimiento á los mediando una bóveda en que estuvo el coro en lo

espresados decretos, y que se haga la erección de antiguo, y también de tres naves, y de bastante ca-
esta Provincia, separándola de la de Guatemala, pacidad, y bien adornada aunque denota su anti-
bajo el título de la visitación de Nuestra Señora; güedad."
y por otra patente de 11 de junio del año siguien- El 30 de agosto de 1654 se abrió la iglesia ree-
te de 1617, nombra por primer provincial que go- dificada, que se comenzó en 1630: se hizo la con-
bierne la Provincia con total independencia de la sagración el 18 de enero do 1682 por el Sr. obis-
de Guatemala, al padre Fr. Benito Martínez, has- po D. Fr. Juan Duran.
ta que .se haga el primer capítulo, y dispone otras
cosas confor;ncs á su regla y estatutos, nombran- LA PROFESA, Ú ORATORIO DE SAN FELIPE NERI.
do por casa capitular en que se celebrase el pri-
mer capítulo este convento de Mé.xico. Todo lo Tengo á la vista una relación manuscrita del orí-
cual fué obedecido, y se mandó dar cumplimiento gen de la Casa Profesa, sacada de la historia de la
por los religiosos de esta nueva Provincia en Mé- Provincia de la Compañía de Jesús de Nueva Es-
xico, á 27 de marzo de 1619, con lo (pie quedó paña, que escribió el P. Audres de Rivas en 1654.
erigida esta Provincia de la Visitación enteramen- Por contener las noticias que apetecemos, copio
te separada de la de Guatemala, aquella, y dice así:
"No contentos con esta primera iglesia, por no "La Casa Profesa do la Compañía de Jesús, si-

sor correspondiente á la magnitud del convento, tuada al Poniente de la iglesia catedral, en la calla
 MEX MEX 689
de San Francisco, se fundó el año de 1592. El pri- España, que era D. Camilo Cayetano, patriarca
mer fondo para ella fueron 4.000 pesos que dejó de Alejandría; quien oidas las partes pronunció
D. Fernando Ñoñez de Obregon, situado en unas sentencia a favor de los jesuítas, su data en Ma-
casas que tenia en el mismo sitio en que hoy está drid a 26 de junio de 1595, con lo que cesó el plei-
la Profesa. Habiendo muerto dicho D. Fernando, to, y continuó la fábrica y fundación.

compraron los jesuítas dicluis casas el año de 1585, "Concluida la iglesia se dio el patronato á los
siendo provincial el P. Antonio de Mendoza, quien dichos D. Juan Luis de Rivera y su mujer, que go-
obtuvo licencia del Sr. D. Podro Moya de Contre- zaron todo su derecho de tales patronos, aplicán-
ras, que se hallaba do arzobispo y virey, para fun- dole todos los sufragios que acostumbraba la Com-
dar en este sitio Casa Profesa. Después el año de pañía con sus fundadores, reservando algunos de
1592 obtuvieron los padres segunda licencia en éstos, y un número de misas, que aplicaban por
confirmación do la primera del Sr. D Luis de Ye- los primeros D. Juan Luis de Rivera y su mujer.
lasco, que se hallaba de virey, y el mismo año D. Fenecida la fábrica se dedicó hi nueva iglesia en
Juan Luis de Rivera, y su mujer D." Juana Gutiér- 28 de de abril del año de 1720, y en la capilla
rez, se ofrecieron á labrar á su costa la iglesia, mayor al lado del Evangelio colocaron la estatua
dándoseles el patronato de ella, que con efecto se de la fundadora, que se mantiene del mismo modo.
admitió por los padres, y se otorgó escritura en La iglesia es de tres naves, sostenidas de ocho eo-
que los dichos D. Juan Luis de Rivera y su mujer, luranas, la de el medio mas ancha que las laterales.
se obligaron a fabricar la iglesia, y los padres Die- Está situada de Poniente á Oriente; á éste vien-
go de Avellaneda, visitador de la provincia, y Die- to la puerta priucipal, y á aquel el altar mayor;
go Diaz provincial, les cedieron el patronato eu está adornada de uiiiy primorosos retablos, eu los
nombre de su general el P. Claudio Aquaviva. En doce altares que tiene, inchiso el principal, y mag-
3 de febrero de dicho año de 1592 pusieron en di- níficameute servida de ornamentos, vasos sagra-
chas casas cuatro padres, y por superior, y primer dos, lámparas, candeleros, y todo el demás adorno
prepósito al P. Dr. Pedro Sánchez, que ^ino de en que tenían mucha riqueza. Era uno de los tem-
primer provincial, para que diesen principio á los plos de mayor concurso, no solo los dias festivos,
ministerios y ejercicios de su instituto, y desde lue- sino también los de trabajo, por las muchas dota-
go se puso mano á la fábrica de la iglesia, y esta ciones que habia fundadas eu él, de fiestas, sermo-
fundación se debió á la solicitud y diligencias del nes, misas, y novenas á diferentes santos, á que
P. Pedro Mercado (mexicano), de quien ya hemos se agregaba la gran copia de misas que diariamen-
hablado antes. te se celebraban, así por los sacerdotes á quienes
"Habiendo tomado la Compañía pacífica pose- se les daba la limosna de los fondos de dichas fun-
sión de este sitio y comenzado su fábrica, se susci- daciones, ó que diariamente se mandaban decir por
tó pleito oponiéndose á esta fundación las tres re- algunos sugetos, ó por la congregación de el Sal-
ligiones de Santo Domingo, Sau Francisco y San vador (de que hablaré luego), como porque mu-
Agustiu, aiioyadas del ayuntamiento de la ciudad, chos sacerdotes acomodados y ricos tenían la de-
fundando su oposición, eu estar dicha casa situada voción de ir a decir misa á esta iglesia, ó por afecto
dentro de las canas de dichos conventos, protestan- particular á la Compañía, ó por la hermosura de
do el perjuicio que se les seguía; pero aunque es- la iglesia, su buen orden, y disposición de sacristía;
te fué el primer motivo, después suscitaron otros ó por la bella situación en que está en el centro
artículos con que formaron un reñidísimo pleito, de la ciudad, y entre las calles de mayor concurso;
que se siguió en la real audiencia, que mandó sus- y así por esto como por las continuas fiestas que
pender la fundación hasta la conclusión de la cau- se celebraban, era de los mas frecuentados y de
sa, y después la declaró eclesiástica, y que como mayor concurso.
tal debia de conocer de ella el juez eclesiástico. "La casa ó vivienda para los padres, fué en los
Ocurrieron los jesuítas á España por medio de sus principios la misma que tenían las casas que com-
procuradores, y lo mismo hicieron las otras reli- praron, acomodada lo mejor que se pudo para los
giones. Visto en el consejo de Indias salió eu dis- usos religiosos, hasta que después se demolió, y se
cordia, y el rey mandó que cinco ministros de el fabricó de nuevo, desde los cimientos, una hermo-
de Castilla se uniesen á los del consejo de Indias sa y capaz habitación, para la que ofreció dar el
para revistarlos, y el éxito fué confirmar la sen- costo D. Juan Antonio Trasvino y Retes, minero
tencia de la audiencia de México, remitiendo al rico, en cuya confianza buscaron los padres quien
eclesiástico el conocimiento de la causa, por auto les supliese el dinero, con que se concluyó la fabri-
de 27 de junio de 1594. Conformóse la Compañía ca; y reconvenido Trasvino, y después de su muer-
con la sentencia; pero las otras tres religiones su- te sus herederos, no quisieron pagar nada de di-
plicaron de ella, y el rey mandó que juntos los tres chos costos; y como no había intervenido escritu-
consejos de Castilla, Indias y Ordenes, volviesen á ra ni otra obligación jurídica, 'no una oferta ver-
,

ver el negocio, como con efecto se ejecutó, y la bal, no pudieron obligarles, y tuvieron los padres
sentencia fué confirmar en grado de revista el au- que pagar lo que tomaron prestado; pero tampo-
tü antecedente. Con esto acudieron todas cuatro co le dieron á él ni á otroel patronato de la casa
religiones a Roma ante la Santidad del Sr. Cle- que conservó la religión.
mente Yin, actual pontífice, quien remitió el co- "En de la Casa Profesa, estaba funda-
la iglesia
nocimiento de la causa á su nuncio apostólico de da una congregación bajo la advocaciou de el Sal-
Tomo Y 87
600 MEX MEX
vador; y aunque así en ella como en todas las igle- el gran fruto que hacia la Compañía con la con-

sias de México, hay otras infinitas congregaciones gregación de le Buena Muerte, fundada en Roma
que seria proceder eu infinito en dar razón de todas, por el P. general Vincencio Carrafa, y estendida
las singularidades de ésta merecen que se haga después á otras casas de la Compañía, deseó fun-
mención de ella, pues no es menos que la de la San- darla en esta Profesa de México, para lo que tra-
ta Vcracruz, Aranzazú, y otras célebres de que tó con el P. Andrés de Luque, que se hallaba de
se ha dado noticia. Fundóla canónicamente el es- visitador general, y con la confusa noticia que te-
presado P. Dr. Pedro Sánchez en 21 de noviem- nían de haberse fundado en los tiempos anteriores,
bre de 1599, y el mismo dia hizo sn primer elec- reconocieron los papeles, y se encontró una bula
ción de oficios. Gobernóla como su prefecto siete del Sr. Alejandro VII, su data en Santa María la
años, en los cuales le dio toda la forma y esplen- Mayor á 12 de febrero de 1659 á favor de la con-
dor y lucimiento que conserva, si bien se han au- gregación de la Buena Muerte, fundada en la Ca-
mentado considerablemente sus fondos en los tiem- sa Profesa de México, porque le concedía varios
pos sucesivos, que el año de 1755 consistían en privilegios y escepciones, y la noticia de que por
219.175 pesos, que dan de rédito anual 10.988 pe- falta de fondos se vela estinguido. Esto empeñó
sos 6 reales, que se distribuían eu dotaciones de mas al virey en la restauración de ella y habien-
;

muchas niñas iiuérfanas en varios dias del uño; en do conferido con dicho padre visitador, y con los
dar de comer á los pobres de las cárceles en dife- PP. Antonio Xardon, actual provincial, y Félix de
rentes dias señalados; en mantener la casa y hos- Espinosa prepósito de dicha casa, el modo en que
pital de mujeres dementes, que estaba á sn cargo; se debia ejecutar, con la autoridad del Ordinario
en la celebración de muchas fiestas como son la ti- so hizo la restauración, ó por mejor decir, nueva
tular de el Salvador, el dia de la Transfiguración, erección de la congregación con el título de la Bue
los dias de la Ascensión del Señor, hi Presenta- na Muerte; y notando que las indulgencias que en
ción, y Desposorios de Nuestra Señora, novena y la bula se concedían eran para los que asistiesen
fiesta de los Dolores, novena y Gesta de la Santísi- la feria sesta eu dicha iglesia, se determinó, que
ma Trinidad, novena y fiesta de S. Miguel, una fies- todos los viernes por la mañana hubiese misa can-
ta al Santísimo Sacramento, misa cantada todos tada, la que no habiendo cosa que lo impidiese, fue-
los sábados á Nuestra Señora, y salve por la tar- se con paramentos morados, la que el Sr. Clemente
de los domingos; misa de renovación del Santísi- XI mandó poner en el misal, pro impetrauda bene
mo todos los jueves, y misa cantada de difuntos moricndi, y que las pláticas, rezo de la pasión, ro-
con responso todos los lunes por los hermanos di- sario de llagas, y demás ejercicios de la congrega-
funtos, y otras muchas misas cantadas y fiestas en ción, fuesen los viernes por la tarde desde las tres
varios (lias del año. Gobernaban la congregación y media, terminándose con el Slabat Mnlcr Dolo-
su prefecto y consiliarios, y tenian por director á un rosa, y depósito del Santísimo, que según el tenor
religioso que siempre era de los primeros y mas gra- de la bula, debia estar manifiesto. Quedó determi-
ves de la Compañía. Todos los congregantes tenian nado, que hiciesen las pláticas alternadamente los
obligación de mandar decir tres misas por cada uno PP. Antonio Ignacio de Mayorga, y Antonio de
de los difuntos de su congregación cuya limosna en- Aziaiu, y corriese con los ejercicios y rezos el P.
;

tregaban á un colector que tenian, y éste al padre Nicolás de Zamudio. Para el gasto de cera eu es-
director, por cuya mano se mandaban decir en la tos dias, dio el señor virey 4.000 pesos, que finca-
misma iglesia de la Casa Profesa, y así concurrían á dos los doscientos que producen de rédito, se con-
ella muchos clérigos pobres, y diariamente se decia sumen en esto, y quedó señalado el viernes 14 de
copioso número de misas como queda referido. octubre de 1712 para dar principio á todos los
"Kl segundo altar de la nave del Sur es donde ejercicios, lo que publicó el domingo antes desde el
estaba establecida esta congregación; está dedica- pulpito en una elegante plática el P. Francisco
do al Salvador, y adornado de un magnífico reta- Méndez, prefecto de la congregación de el Salva-
blo, en que están engastadas innumerables reli- dor, convidando á los que quisiesen ser admitidos
quias, que solo se descubrían el dia de Todos San- á la de la Buena Mnertc, que con el ejemplo del
tos, y el resto del año estaban cubiertas de muy señor virey, fué crecido el niímcro de personas de
buenas pinturas, y sobrepuestos de talla dorada la primera distinción que se asentaron por congre-
que adornan el retablo, sin que se conozca lo que gantes y asistierou como tales este primer dia.
encubren, de suerte, que el dia que se manifiestan, "Las misas de estos primeros viernes se canta-
parece el retablo enteramente distinto. Este mis- ron con las limosnas que para ello daban algunos
mo altar servia de sagrario, y cuando estaba emba- congregantes, hasta que el señor virey, parte de su
razado el principal por razón del monumento, ó por caudal, ])arte de limosnas que solicitó, impuso su-
otra causa, servia de altar mayor. ficiente fondo para ellas. Así se mantuvo los dos
"También es muy célebre otra congregación fun- primeros años al cuidado de los referidos tres pa-
dada en estaiglesia con el título de la Buena Muer- dres, al cabo de los cuales el padre prepósito Gas-
te. Esta parece que en tiempos
antiguos se fundó par Rodero, determinó que todos los religiosos de
en esta iglesia, pero no subsistió por falta de fon- la Casa alternasen las pláticas de los viernes, y
dos, porque habiendo venido de virey á Nueva Es- quedase en el
P. Zamudio el cargo del rezo y cui-
paña el año de 1710 el señor duque de Linares, dado de los Ejercicios, como un sacristán mayor de
con la ocasión de haber estado en Italia, y visto la Congregación. Después, el año de 1715
se de-
 MBX MEX 691

leruiiuó (|ueaeompaüa&e eu estos cargos al P. Za- Juan de Zumarragu, y poi' falta de rentas no pudo
luudio, el P.Antonio de Aziain, y entre los dos subsistir. Habiendo venidoel año de 1581 la segun-
dispusieron que hubiese mesa de prefecto y oticiales, da misión de religiosos franciscanos descalzos de la
i|ue hasta entonces no le habia habido, y solo ha- reforma de San Pedro Alcántara para pasar á fun-
bían corrido con el libro de asientos de congregan- dar á Filipinas, los señores vireyes, conde de la Co-
tes el P. Félix de Espinosa y el hermano Juan Ber- ruña, y D. Pedro Moya de Contreras, actual arzo-
nal. Dispusieron los dichos dos padres, arreglan- bispo, les dieron este hospital para hospicio, y man-
do todo lo conveniente, y el dia 6 de enero de 1716 tuvieron su posesión hasta el año 1593. Fundado
se hizo la primera elección de oficios, recayendo el el convento de San Diego de esta provincia de Mé-
de primer prefecto en el señor duque de Linares, su xico se pasaron á él los descalzos, y entonces pidie-
restaurador, quien no solo el tiempo que se mantu- ron el hospital los observantes para ayuda de par-
vo en el vireinato, sino después que cesó en él (ha- roquia hasta el año de 1667. El 7 de mayo de este
biéndose quedado hasta su muerte eu este reino), año celebró capítulo provincial la provincia del
asistió siempre con la mayor puntualidad á todos Santo Evangelio, y se resolvió á dar cumplimien-
los ejercicios. Sus inmediatos succesores, el señor to á las patentes de los superiores en que se man-
marques de Talero y su familia (que se asentaron daba erigir en esta provincia casa de recolección,
congregantes) ejecutaban lo mismo, con lo que se como las hay eu las provincias de la regular obser-
ilustró mucho y entraron en ella los primeros snge- vancia, y determinaron poner la primera eu el con-
tos de la República. vento de San Cosme. El padre comisario general
"Todas las funciones de la Congregación se ha- Fr. Fernando de Rúa llevó en procesión desde el
cían en el altar mayor en estos principios, hasta que convento grande á los RR. PP. Fr. José Truxillo,
hecha de nuevo la iglesia, se determinó altar sepa- guardián, Fr. Francisco de Sala, vicario y maestro
rado, que es el primero de la nave del Xorte al la- de novicios, cuatro predicadores, tres novicios y tres
do de la epístola, dedicado a la Pasión de Cristo, legos que todos abrazaron voluntariamente la reco-
en que está colocado un hermosísimo Crucifijo. Des- lección, liuego que dejaron este hospicio los padres
pués se fundaron otras fiestas y obras pías, y la mas descalzos de San Diego y entraron en él los de la
solemne que celebraba la Congregación en el dia de regular observancia para ayuda de parroquia, un
la Exaltación de la Santa Cruz. Todos los viernes caballero nombrado D. Agustín Guerrero, que tenia
era grande el concurso, especialmente los de cua- una casa y huerta contigua al hospital, la dio á los
resma. religiosos y ofreció labrarles mejor iglesia dándo-
"Después de la espatriaciou de los jesuítas se dio le el patronato. En efecto, se lo dieron y se comenzó
esta casa á los padres del Oratorio, quienes deja- á fabricar la iglesia con el nombre de Xtra. Sra.
ron la que habían ocupado desde su fundación y de la Consolación . Murió el patrono, cesó la fá-
hoy viven en esta con el esplendor y edificación brica, y quedó imperfecta la obra. Erigido en casa
que acostumbran.'' de recolección se reconvico á D. Diego Guerrero,
Hasta aquí la relación Espatriados los jesuí- succesor en el patronato, para que cumpliendo lo
tas en 1767, la casa sirvió de colegio al de San Il- estipulado concluyese la obra: no pudo ejecutarlo,
defonso, hasta que los padres del Oratorio de San y renunció el patronato para que el guardián y re-
Felipe Neri la compraron, entrando en posesión de ligiosos pudieran elegir nuevo patrono. Eligieron á
ella el 25 de marzo de 1771. Junto á la iglesia se D. Domingo Cantabran, á cuyas espensas se con-
han hecho algunas obras, de que ya se ha dado cuen- cluyó la iglesia, convento y noviciado, y él y sus
ta en este Diccionario. (Véase Oratorio de Sax succesores son patronos. La iglesia está situada de
Felipe Neri de México). Oriente á Poniente; a este viento el altar mayor,
y á aquel la puerta principal; está muy bien ador-
San Camilo. nada, y se dedicó el día 13 de enero de 1675, ^bajo el
mismo título deXtra. Sra. de la Consolación, cuya
Esta congregación de padres agonizantes la tra- milagrosa imagen está colocada en el retablo ma-
jo á México el P. Diego Marín de Moya el año de yor. Para con el vulgo conserva todavía la iglesia
1755. Ajustaron la casa y sitio donde hoy viven, y el convento el primer nombre de San Cosme y
nombrada de Calderas, en 18,000 pesos, y compo- San Damián, y algún tiempo fué conocida con el
niendo vivienda é iglesia provisionales, se estable- nombre de los Descalzos Vicjus. Luego que se fun-
cieron allí el 25 de abril de 1756: el 12 de junio se dó esta recolección se trasladó la ayuda de parro-
bendijo la iglesia por el señor arzobispo. En 1825 quia al sitio en que estaba una ermita dedicada á
el número de sus individuos era el de nueve, y po- San Lázaro, distante un cuarto de legua de San
seían tres fincas rústicas y seis urbanas, que daban Cosme, al mismo rumbo del Poniente, en el pueblo
una renta de 2,000 pesos, y ademas 200, rédito de que hoy llaman San Antonio de las Huertas. Este
4,000 de capitales impuestos. se había fundado poco antes de orden del vircy,
marques de Mancera y se le había dado el título
San Cosme. de villa de Mancera que no subsistió. Administra-
ron los padres franciscanos observantes en este pe-
"El convento de San Cosme de padres francis- queño pueblo hasta el año de 1769, en que de orden
canos recoletos, fué en sus principios hospital para de S. M. entregaron al ordinario el curato primiti-
indios forasteros. Lo fundó el Illmo. Sr. D. Fray vo de Señor San José, de que era ramo esta doc-
692 MEX MEX
triua. Eu la corte se balla'^un cuaderno, que trata tu Santo. En el claustro hay una capilla pequeña
menudamente de esta recolección, que escribió y en- muy curiosa en que hay una congregación con el
tregó al regidor Beye Cisneros el P. Fr. José Diaz, título de la Escuela de Cristo, donde concurren los
guardián que fué de dicha recolección.'' hermanos ciertos dias de la semana á hacer .sus
Habiéndose rcc -icido los religiosos al míniero de ejercicios de penitencia.
dos, se refundieron mi ios de San Diego de su mis- "El hospital de San Roque déla Puebla sefuu-
ma fdiaciou en fines tic 185-1, encontrándose hoy en dó el año de 1593 en el sitio que hoy esta, que le
el edificio, que dejó de ser convento, el Hospital dio a los hermanos de la caridad para este efecto
militar de Santa-Anna. Alonso del Moral, vecino de la Puebla, y eran ca-
sas suyas que lindaban por una parte con casas de
Espíritu Santo. Juan Pastrana, y por otra con las de Melchor de
Valladolid, pasando por medio de ellas la acequia
"El convento del hospital del Espíritu Santo, si- del agua de los molinos de Juan Márquez de Ama-
tuado en el centro de la ciudad al Poniente de la rilla, con la calidad de que en dicho sitio hablan de
iglesia mayor, fué en sus principios solamente hos- fundar dicho hospital para convalecientes, bajo la
pital, que le fundaron Alonso Rodrigucz del Vado, advocación de San Roque: así consta en la licen-
y D." Ana de Saldivar su mujer por los años de cia del señor vircy D. Luis de Yelasco fecha en
1600; y viendo que las personas que hablan puesto México d 16 de julio de 1593: contribuían para
en él para asistir á los enfermos, no tenian todo el la fábrica del hospital Pablo de Pastrana, Ro-
cuidado que ellos deseaban en la asistencia de ellos, drigo de Garay y otros vecinos de la Puebla, quie-
determinaron entregarlo al cuidado de los herma- nes obtuvieron igual licencia del Sr. D. Diego de
nos de la caridad, reservando en sí el patronato, Romano, actual obispo de Tlaxcalan, fecha en
y
el año de 1002 pasaron d los hermanos, que fueron México á 21 de julio del año de 1593, con la ca-
José Hernández y Melchor Xuñez, ambos sugetos lidad de que obtuviesen del señor virey. El dia de
virtuosos y de probada caridad, que se hicieron car- hoy es hospifnl de locos como San Hipólito de Mé-
go del cuidado del hospital y rsistcncia de los en- xico."
fermos con las rentas que para ello hal)ian Enca- La relación anterior es copia de una manuscrita
do los fundadores, así para el sustento y asistencia que á la vista tengo, y para mi objeto bastará aña-
de los enfermos, como para varias misas y fiestas dir, que suprimida la orden de San Hipólito en 1821,
que habían dotado en su iglesia. acabó el convento que en el edificio liabin. Desti-
"Después, el año de 1G04, vinieron -i fundar los
.
nóse éste después á diversos usos; sirvió por mu-
religiosos de San Juan de Dios, y trajeron cédula chos unos de escuela de primeras letras, á cargo
del rey, dirigida al vircy, marques de Montes Cla- del Sr. D. Luis Octaviauo Chousal; en seguida es-
ros, para que se les diese este hospital pero estan- tuvo allí la imprenta de D. Vicente García Torres,
;

do en posesión de él por voluntad do sus fundado-

y por último, por decreto de 6 de julio de 1853 se
res los hermanos de la caridad, que le asistían con entregó en propiedad la parte que correspondía al
el mayor esmero, no tuvo efecto dicha cédula gobierno á los padres de S. Vicente de Paul, quie-
y se
mantuvieron dichos hermanos en su posesión. nes actualmente lo poseen.
"Habiendo muerto los fundadores sin dejar suc- La iglesia sirvió una época para los franceses,
cesion. dispusieron en su testamento que succedie- quienes pusieron allí por su cuenta un capellán.
se en el patronato de esta !ic.'-i>italidad la misma
congregación de hermanos de la caridad, en cuya San Pedro y San Pablo.
virtud tomaron su ])oses¡on en 3 de abril de 1634,
y entonces comenzaron con mayor esmero á em- "Llegaron d México los religiosos de la Compa-
plearse en el cuidado de este hospital, aumentando ñía de Jesús el 25 de setiembre de 15'12, y se hos-
camas y aderezando las salas, enfermerías é igle- pedaron en el hospital de Nuestra Señora, que como
sia, y así han continuado recibiendo y curando en he dicho, es hoy conocido por el de Jesús Nazareno,
él a lodos los pobres enfermos de todas enfermcda- donde se mantuvieron algún tiempo, hasta que A Ion-
dades. so de Villaseca (de quien antes lie dicho fué el prime-
"Después se fué aumentando el número de suge- ro que intentó esta fundación, y hallándose enfermo,
tos, y cuando fué declarada religión, pusieron en és- y por esto impedido de salir de casa) les envió n
te, á quien dieron ya título de convento, un superior llamar, é hizo sesión de unos solares que tenia en
con nombre de prior, y del mismo modo continúa. el sitio en que hoy está el colegio máximo de San
La iglesia es muy buena y una de las mas frecuen- Pedro y San Pablo, donde solo habia unas casas
tadas, por estar en el centro de la ciudad de adobe techadas de palma, algunas caballerizas
y por la
copia de misas que hay en ella todos los dias, y mul- y unos grandes corrales, que todo servia para rc-
titud de fiestas que han dotado y fundado en ella cuasy carros que venían cada semana de las ha-
diversos sugetos piadosos. Su situación es de Nor- ciendas de Alonso de Villaseca: admitió la dona-
te á Sur; a aquel vifnto el altar mayor y a éste una ción el provincial, y aquella misma noche se pasaron
puerta que .sale d un callejón jjor donde se entra al á este sitio, donde habiendo aderezado lo mejor que
claustro que tiene puerta d la calle, pero la i)r¡nci- pudieron una de las casillas, para que sirviese de
pal de la iglesia está en el costado de la banda de iglesia el dia siguiente, dijeron misa en ella en se-
Oriente que sale á la calle que llaman del Espíri- ñal de posesión, y comenzaron á aderezar lo que
 MEX MEX 698
mas se proporcionaba para su vivienda y ejercicios, so de artes, que con efecto lo comenzó en 18 de
con las dádivas que desde luego les bicierou muchas octubre de dicho año, y acabado leyó teología; y
persona?, así en dinero como ^n alhajus para el cul- temiéndose los jesuítas de que aunque en estos prin-
to de la iglesia: así permanecieron, hasta que por cipios habían abierto sus escuelas con aprobación
enero del año de 1513, un cacique del pueblo de y aplauso de los señores virey, arzobispo y universi-
Tacuba, llamado D. Antonio Cortés, vino á ver á dad, podía ser que en lo sucesivo se ofreciese distur-
los padres, y les ofreció labrarles la iglesia, cuya l)io con esta líltima, con el curso de los estudiantes,

fábrica puso luego por obra, con tanto fervor, que hicieron un concordato con la universidad, obligán-
trabajaban en ella 3.000 indios, y en tres meses le- dose á la enseñanza de la juventud en la latinidad,
vantaron una grande iglesia de tres naves, que tiene retórica, artes y teología, sin llevar estipendio al-
150 pies de cuadro, con sn techo de paja, la cual guno, y con la oI)lígacion de que los estudiantes
dedicaron en el domingo de Cuasimodo de dicho acudiesen á las horas en que se le-ian las cátedras
año de 1573, bajo el título y advocación de San en la universidad donde se matriculasen y recibie-
Gregorio, y hoy es seminario de indios, como des- sen los grados, el cual concordato confirmó el rey
pués diré. y mandó observar por su cédula dada en Madrid
"Los religiosos de Santo Domingo llevaban mal en 14 de abril de 1579, y lo mismo ordenaron los
que los jesuítas fundasen este sitio, porque les pa- sumos pontífices Pió V y Gregorio XIII, por sus
recía que estando como estaban cerca de su con- bulas de 10 de marzo de 1681 y 5 de mayo de 1588.
vento, seria en su iglesia menor el concurso, y de- "Entretanto Alonso de Tillaseca, comprando to-
caerían las limosnas, y así lo informaron á España, das las casas contiguas al sitio en que se hablan es-
pidiendo se les mandase a los jesuítas que no fun- tablecido los padres, y cediéndolas á la Compañía,
dasen allí, mayormente teniendo, como tenían, otro con lo cual, y las limosnas que él y otros bienhecho-
sitio en que hacerlo, que les ofrecía el Dr. D. Fran- res les hacían, puso en planta el P. Pedro Sánchez
cisco Rodríguez Santos (el mismo en qne hoy está la fábrica del colegio máximo de San Pedro y San
el colegio de Santa María de Todos Santos): ob- Pablo, el mismo año de 1576, sobre un terreno de
tuvieron los dominicos una cédula, fecha en Madrid 110 varas en cuadro, y se comenzó la obra el mis-
á 26 de mayo de 1573, dirigida al virey D. Martin mo año; se declaró su fundador Alonso de Villa-
Enriquez, mandándole, que siendo cierto lo infor- seca, cjuien les entregó 40.000 pesos efectivos, y
mado por los dominicos, no permitiese que los je- 5.660 pesos en dos escrituras de censor, para que
suítas fundasen en aquel sitio inmediato á los do- los fincasen á su satisfacción para el sustento de los
minicos, sino que los obligase á admitir la donación religiosos y fábrica de su colegio é iglesia, bajo el
del Dr. Santos, y en aquel sitio hacer su fundación. título y advocación de los Santos Apóstoles San
No obstante esto, porque los jesuítas no perdiesen Pedro y San Pablo, cediéndole á él y sus succeso-
la iglesia que ya tenían ullí fabricada, y las vivien- res el patronato de uno y otro perpetuamente, con
das en cuya labor continuaban, se empeñó el virey otras condiciones do memorias de mifas en ciertos
con los dominicos, quienes por su mediación cedie- días del año, que admitieron, y se otorgó la escri-
ron, y convinieron en que los jesuítas continuasen su tura en las misas de Ixmiquilpan, á 23 de agosto del
fundación en el primer sitio. año de 1576, y la aprobó el P. general Everardo
"Con las limosnas que recogían los padres de sus Mercuriano en Roma, á 7 de marzo de 157S;y jun-
bienhechores, comenzaron á labrar algunas piezas tando las partidas arriba dichas, con otras que en
para la comodidad de su habitación, y en dos de varios tiempos dio á los padres Alonso de Villnse-
ellas bajas, que parecían las mas proporcionadas, ca para el mismo efecto, y en el valor de los sitios
determinaron, á instancia de los vecinos de México, que se les dio, importan 88.674 pesos 7 reales, con
abrir escuelas de latinidad, qne efectivamente lo eje- los que continuaron la fábrica de su iglesia y cole-
cutaron en 18 de octubre del año siguiente de 1574, gio, fincando una considerable cantidad para su
nombrando por primeros maestros á los PP. Pedro manutención en una hacienda intitulada de Santa
Mercado y Juan Sánchez, quienes con los demás re- Lucía, que fué una de las mas famosas del reino.
ligiosos jesuítas estudiantes habían continuado y "La iglesia está situada de N. á S.; á aquel vien-
fenecido sus estudios teológicos en el convento de to el altar mayor, y á éste la puerta principal; ¡i
Santo Domingo, por no tener todavía comodidad los lados, de O. y P., tiene ocho capillas, cuatro por
para ello entre los suyos. Después, en 18 de octu- banda; se concluyó y dedicó el año de 1603, ha-
bre del año (1), abrieron estudios de facultades biendo muerto el fundador el año de 1580, á 8 de
mayores, y fué nombrado por primer maestro de setiembre: habían depositado su cadáver en la pri-
filosofía el P. Pedro López de la Parra, y solo leyó mitiva do San Gregorio, de donde el mismo año de
el primer año, porcpic habiendo venido de España 1603 se trasla<ló á la misma iglesia, en el presbite-
por agosto del de 1576 ocho religiosos, y entre ellos rio, al lado del Evangelio, donde se le puso un se-
el P. Pedro Hortigosa, faé nombrado para leer cur- pulcro de mármol, y sobre él su estatua.
"En la capilla primera, de banda del O., dedica-
(1) t<23tedescuido del copinnte en la omisión del año,
se puedo suplir con In noticia quo se encuentra en la
da á Nuestra Señora de los Dolores, había fundada
Anua de in25. perteneciente á la Provincia de Sinaloa, una muy célebre congregación del mismo título; fun-
volumen XV de esta colección, foja 307, donde se di- dóla el P. José Tidal por los años de 1673, para lo
ce que el curso de Artes se abrió en 18 de octubre que impetró patente de su general, que la erigiese
de i5~0.—R. agregada á la primitiva de la Anunciata de Ro-
694 MEX MEX
ma, scguu sus privilegios y después cousiguió pa-
;
que fué de primeras casas establecidas por ios
las
tente del general de la órdeu de los Servitas, de religiosos. Por cédula de FelipeII, fecha en Bar
agregación y hermandad á su religión. Costeó los celona á l.°de mayo de 1543, se les concedió que
adornos de la capilla el capitán D. Agustín Muñoz administraran como párrocos, el barrio de Tlalte-
de Sandoval, y pasaron éstos de 20.000 pesos." lolco, entonces habitado por inmensa muchedum-
Después de las estinciones que han sufrido los bre, prosiguiendo en ese ejercicio hasta 1710, que
religiosos jesuítas en nuestro pais, por tercera vez de orden real pasó á los clérigos la parroquia, es-
se ha permitido su establecimiento, por la ley de tableciéndose en la capilla de Santa Ana. Fundó
19 de setiembre de 1853, y hoy habitan de nuevo allí el colegio de San Buenaventura el Illmo. Sr.
en esta casa. D. Juan de la Torre, obispo de Nicaragua. (Véa-
se Colegio imperial de Santa Cruz. )

Colegio de Infantes.
San Pablo.
Este colegio para los niños de coro, fué fundado
en 1720 por el señor arcediano Dr. D. José de "E\ colegio de San Pablo de los mismos religio-
Torres y Vergara. ( Véase el artículo. sos agustinos, situado al S. de la ciudad, fué á los
El 2 de febrero de 1130 vistieron por primera principios de la conquista una de las cuatro igle-
vez el manto de grana y la beca azul los 16 infan- sias que fundó Fr. Pedro de Gante, para ayuda de
tes músicos de la casa, que está bajo la advoca- parroquia de San José, administrada por religio-
ción de Xtra. Sra. de la Asunción. sos de San Francisco, hasta que la cedieron al se-
ñor arzobispo D. Fr. Alonso de Montufar, por no
poder administrarla. El señor arzobispo puso un
FORTA-ClELI.
cura clérigo, pero habiendo intentado los religio-
"El colegio de Santo Domingo de PortaCwli se sos agustinos fundar un colegio de estudiantes, pi-
fundó el año do 1C03, en el sitio donde hoy perma- dieron al rey la administración de esta parroquia,
nece, que eran casas de D.' Isabel de Lujan, nieta con cuyo producto pudieran mantenerse, lo que
de Juan Alonso de Estrada, que fué gobernador do con previo informe del virey y audiencia les fué
México, en compañía de Gonzalo de Sandoval, las concedido el año de ISIó; y aunque hizo mucha
que vendió á la Provincia de Santiago de México, contradicción el arzobispo, que lo era D. Pedro
de religiosos dominicos, en precio de 12,802 ps., y Moya de Contreras, no obstante se les dio pose-
aderezadas lo mejor que se pudo para acomodarla sión de ella en el mes de agosto de dicho año, y

al fiu de que hablan de servir, tomó la posesión de fundaron el colegio, siendo provincial el padre Fr.
ellas la Provincia, en 18 de agosto de dicho año, Alonso de la Veracruz, que fué el que solicitó es-
ta fundación, y puso por primer lector de teología
y fué nombrado jior primer rector el padre Fr.
Cristóbal de Ortega, por lectores de teología, los al padre Fr. Pedro de Agurto: la primitiva igle-

padres Fr. Antonio do Ilinojosay Fr. Diego Pache- sia se mantuvo hasta el año de 1581 que se de-

co, y por maestro de estudiantes, Fr. Damián Por- molió, y se fabricó otra nueva mejor y mas capaz,
ras, cuya fundación, hecha y aprobada por capítu- que permanece y esta situada de O. á P.; á éste
lo provincial del año de lGO-1, la aprobó el (í ene- viento la puerta y á aquel el altar mayor. Unido
ral de la Orden Fr. Gerónimo Javierrc, en el Ca- á olla está el colegio, que se mantiene con el pro-
pítulo que celebró en Yalladolid do Castilla el año ducto de la parroquia, que aun administran lo.s
siguiente de 1G05, concediéndolo todos los privi- agustinos, como se dijo hablando de ella.
legios de que gozan los demás colegios, y univer- "Esta provincia del Santísimo Nombre de Jesús,
sidades de su orden, lo que por otras letras paten- es madre de las de Michoacan, Filipinas, Limn,

tes confirmó y ratificó el siguieiite general de la

Santa Fe, Chile y (¿uito, y de un gran número de
Orden, Fr. Agustín Gnlamino, en 4 de noviembre maestros catedráticos de esta universidad y varo-
de 1609: después de acá .se ha ampliado masía igle- nes insignes en virtud, entre quienes se cuenta al
sia y colegio con halx;r comprado otras casas, que
muy Rmo. padre Mtro. y Dr. Fr. Alonso de la Ve-
racruz, uno de los fundadores de la misma univer-
estaban contiguas por uno y otro lado, pero sin
sidad, y el invicto mártir mexicano Fr. Bartolomé
demoler la primera, que subsiste, y denota haber
sido una de las primeras, después de la coníjuista:
Gutiérrez, que padeció en el Japón, año de 1638,
la iglesia siempre quedó pequeña, pero muy curio- y se ha pedido declare su martirio á Su Santidad:
sa y adornada: corro de S. á N. á éste viento la
;
ha tenido hasta 16 ilustrísimas mitras en el otro
puerta principal y á aquel el altar mayor, y en ella y este reino: fué hijo de esta Provincia el Illmo. y
está la cátedra donde sustentan algunos actos y
Emo. Sr. maestro D. Fr. Gonzalo Salazar Dávila,
conclusiones públicas." mexicano, obispo de Yucatán, cuyo celo aniquiló
Se dedicó su iglesia á 23 de 20,000 ídolos, y cuya caridad mantuvo cu una
mayo de 1111.
grande hambre 4,000 pobres. En el capítulo cele-
brado el año de 1578 se hizo notoria la patente
Santiago Ti,ai,teloi,co.
del Rmo. General peruano, en que conccdia cua-
Los franciscanos construyeron este templo, se- trienio á los provinciales, la cual, por justos moti-
gún aseguran sus crónicas, en 1524; no parece se- vos, DO se obedeció: en el segundo capítulo, ctle-
mejante aserto verdadero, pudiendo solo creerse brado año de 1581, fué electo el Kmo. P. Mtro.
 MEX MEX 695

Fr. Antonio de Mendoza, primer provincial criollo. po de Puebla; luego el mismo señor arzobispo pi-
"Eu 25 de abril de 1654, salió electo provincial dió que se le diese una reliquia de él para su santa
el muy reverendo padre Fr. Juan Guerrero, de la iglesia, en donde aquel mismo dia y con la propia

parcialidad de España, y en este capítulo se nom- solemnidad se colocó, y hoy se venera cou el debi-
bró por patrón de la Provincia á Santo Tomas de do acatamiento á prenda de tanta estimación
y
Yillanueva: en este trienio se reedificó la iglesia aprecio."
del curato de San Sebastian, cuyos costos erogó
Belén de los padres.
dicho padre provincial de su depósito. En su go-
bierno sucedió la atroz muerte del padre Fr. Ro- "El colegio de Belén de los mismos religiosos mer-
drigo González, gachupín, y que fué provincial, la cenarios, situado al S. de la ciudad, detras del
acue-
que le dieron á puñaladas los dos legos, Fr. Fran- ducto que llaman Baños de Belén, tuvo su principio
cisco Marin y Fr. Pedro de Santo Tomas, cuya el año de 1626, en que con el motivo de salirse á
prisión hizo el padre Fr. Juan de Ayala ó Mala- pasear por allí algunos religiosos de esta Orden
ver, snbprior del convento grande, donde fué el se aficionó á ellos una india llamada Clara María'
homicidio, cuya pena fué, por sentencia del defiui- que vivía en aquel barrio acomodada, cou la pose-
torio, disciplina de rueda, cárcel perpetua con ca- sión de algunas casas y huertas, entre la.s cuales te-
dena al pié, pau y agua en los luues y miércoles nia una capillita ú oratorio que los indios llaman
como es la constitución, y por la Ifindicta pública, SantocalU, retirado de los caños algo mas de lo que
doscientos azotes á voz de pregonero al rededor hoy está el convento, y casi dentro de la laguna
de
del claustro, con las puertas abiertas, como se eje- aquel lado que hoy es ciénega de la ciudad, la cual
cató en 1.° de noviembre de 1655, y consultando les cedió para que en él hiciesen convento
y ella
con los autos al Rmo. padre general, se sacaron pudiese tenerlos mas cerca admitieron la donación
:

de la cárcel en el de 1665, en el que se remitieron y luego se presentaron ante los Sres. virey marques
á la provincia de Manila donde ambos murieron. de Cerralvo y arzobispo D. Francisco Manzo de
"En U de abril de 1663 fué electo provincial Zúñiga, de quienes obtuvieron la licencia para fun-
el padre Mtro. Fr. Martin de Peralta, y en su dar allí un convento en que habitasen cinco ó seis
trienio y gobierno fué la muerte del padre Fr. religiosos que ayudasen á la administración de los
Francisco de Alcántara, religioso agustino, en las sacramentos y pasto espiritual de aquella felin-re-
Amilpas, junto á Zacualpa, donde era conventual y sía de indios que lo necesitaban por lo distante de
á quien mató José YalerO, por una leve riña de su parroquia que es la Santa Yeracruz; y con efec-
palabras, esperándolo en el camino, al venir de de- to, aquel mismo año se establecieron allí alo-unos
cir misa en una de las capillas de la doctrina, y ti- religiosos, y fabricaron una pequeña vivienda con-
rándole un trabucazo; apenas vivió siete horas, en tigua al oratorio, dando la referida india todo lo
las que logró morir cou todos los sacramentos, tan que necesitaban para su manutención, y cuidado de
felizmente, que el venerable arzobispo D. Alonso la limpieza y adorno de la capilla.
de las Cuevas avisó á la religión tener noticia de "Así lo hizo por cerca de once años, hasta que en
que en breves dias subió el religioso al cielo. el de 1637, habiéndose casado con un mulato
dis-
"En el año de 1670 controvirtió el provincial y traído, éste le gastó y destruyó toda la hacienda,
el comisario de San Francisco, con el Illmo. Sr. de suerte que fué necesario que los religiosos coií
D. Pedro Payo de Rivera, arzobispo de México, las limosnas que recogían la mantuviesen hasta su
sobre la remoción de los ministros, y sobre que se muerte: después hallándose desacomodados los re-
encendió tanto la contienda, que el virey, marques ligiosos en el sitio en que estaban y deseosos
de
de Maucera y la real audiencia, estuvieron resuel- acercarse mas al acueducto y camino real lo con-
tos á desterrar al arzobispo, y pudo suceder otro siguieron con la donación que les hizo un'clérigo
motin, como en el destierro del Sr. Serna, á no llamado el Br. Antonio Ortiz, de una casa
y si-
haber templado el negocio y remitido á España, tio que tenia inmediata al acueducto eu el
mismo
de donde vino resuelto que los prelados regulares, en que hoy está el convento, con la carga
y obli-
pudieseti remover, sin mas que verbalmente dar los gación de que le habían de decir dos misas cada
motivos al virey, y éste presentar al señor arzo- semana: admitieron los religiosos, y desde luego se
bispo el nuevo electo para su colación canónica. trasladaron á este sitio, donde comenzaron á fabri-
"En 1 de abril de 1730 se hizo la adoración de car su iglesia y convento con limosnas que reco-
la cruz (que instituyó el Sr. San Gregorio Magno) gían, á que contribuyó mucho un indio principal
con el precioso Ligniim crucis, que el sumo Pontí- llamado Juan Marcos, quien después de haberles
fice, manu proprifi, dio al padre Fr. Diego de Sala- dado cuanto tenia, se dedicó personalmente con
manca, para el convento de San Agustín de Mé- sus hijos y familia á servir á los religiosos,
y al cui-
xico, en donde se colocó el día 28 de Octubre de dado de la iglesia que se dedicó bajo el título de
1763, trayéndolo en procesión general con inde- Nuestra Señora de Belén, colocando en el retablo
r-ible devoción, desde el hospital de Nuestro Señor. mayor una hermosa imagen: y aun duran los suc-
"El Illmo. Sr. D. Pedro Moya de Contreras ccsores do este indio, igualmente asistentes al cui-
cantó la misa, d que asistió el Exnio. Sr. virey D. dado de la iglesia y servicio del convento, para cuya
Martin Enriquez de Almanza, real audiencia, de- fábrica y adornos de la iglesia contribuyó principal-
mas tribunales y comunidades, y predicó el Illmo. mente D." Isabel Picazo, vinda del capitán Juan
Sr D Antonio Rniz de Morales y Medina, obis- Vázquez de Medina.
696 MEX MEX
"Así continuó, hasta que en el capítulo que se "El convento real de Jesús María se fundó el
tuvo por abril del año de 1686 se determinó ha- año de 1580 El primero que intentó esta funda-
cer este convento casa y colegio de estudios, nom- ción fué un vecino de México llamado Pedro To-
brando para ello los lectores necesarios, como con mas Denia, que compadecido de ver la copia de hi-
efecto se jecuto el año siguiente, dándole el títu- jas y nietas de conquistadores, que ó por no haber
lo de colegio de San Pedro Pascuí<l, y hallándose sido sus padres dignamente premiados, ó por haber
la iglesia muy deteriorada, la levantó y fabricó des- disipado lo que hablan adquirido, no les habían de-
de los cimientos D. Domingo del Campo
y Murga, jado otra herencia que la de su calidad con sobra-
asentista de pólvora, y se dedicó en 14 de diciem- da pobreza, que había ocasionado la perdición de
bre de 1135." muchas, concibió el proyecto de fundar un conven-
La iglesia se abrió por primera vez al público to de religiosas donde fuesen admitidas las descen-
el 3 de agosto de 1678. dientas de conquistadores, sin tener que dar dote
alguno, pero no siendo hombre de caudal para po-
Concepción. ner en práctica su idea, determinó comunicarla con
quien pudiese coadyuvar á su ejecución. Para esto
Según parece el Sr. Zumárraga fundó un colegio le pareció sugeto á propósito Gregorio de Pesque-
en el lugar que para ello habia dado el conquista- ra, hombre anciano y de conocida virtud, quien des-
dor D. Andrés de Tapia; pero hasta 1530 no se pués de haber sgj'vido al rey en algunas conquistas
asigna la fundación del convento aprobado por la se habia retirado á México, donde se empleaba en
Santa Sede en ]ó86. El templo se dedicó el 13 obras de piedad. A éste, pues, comunicó su inten-
de noviembre de 1655, y se edificó, así como el to Pedro Tomas Denia el dia 1." de abril del año
convento, á espensas de Simón de Haro, mercader de 1577, y fué tan bien admitido, que desde luego
de plata: los cimientos los habia hecho el capitán le ofreció cuatro mil y trescientos pesos para dar
Tomas Aguirre de Suasnaba, alguacil mayor del principio á la obra; y para que tuviese el deseado
Santo ülicio, quien habiendo muerto en 1645, re- complemento le pareció conveniente que quedan
nunciaron sus hijos el patronato en Simón de Ha- dosc él en México á solicitar algunas limosnas, se
ro. El costo del edificio fué de 250.000 pesos. partiese Pedro Tomas á los reales de minas á bus-
car otras; y habiendo quedado así determinado de
Regina Cíki.i. consentimiento de ambos, se puso en ejecución, y
en breve tiempo volvió á^ México Pedro Tomas con
Se fundó con religiosas de la Coucepcion en 1553 mas de ocho mil pesos que habia recogido, cou lo
según unos, en 1510 según otros. La iglesia, para
que pensaron luego en poner en práctica su de-
la cual el Illmo. Sr.Lanciego dio 25.000 pesos y
signio.
que costó 61.000, se estrenó en 13 de setiembre de "Pero conociendo que no era bastante su auto-
1131: tiene de largo 56 varas y 15 de ancho. Su
apoyo para el logro de sus deseos,
ridad, sin otro
primera dedicación se hizo el 19 do marzo de 1650,
determinaron valerse del alcaide Bernardiuo de Al-
que se pasó el Santísimo Sacramento á la iglesia, bornoz, cuyas piadosas acciones le hablan granjea-
hecha a costa de Melchor de Terreros, quien dio do la común estimación, no solo para cou el pue-
al efecto 25.000 posos: se habia dado principio á
blo, sino también para con los superiores, debiendo
la obra el 26 de abril de 1655.
singular estimación á los Sres.D. Martin Enriquez,
actual virey, y D. Pedro Moya de Contreras, arzo-
Balvanera.
bispo, quienes habiendo sabido por su medio los
Llamóse convento de Jesús de
al principio este piadosos deseos de los dos republicanos, se convi-
la Penitencia, y después se conoció con el título de nieron en que corriese su ejecución a la dirección
Xuestra Señora de BalvaTicra: se fundó en 1573 con del señor arzobispo, quien dio la comisión al dicho
religiosas del convento de la Concepción. Habién- Bernardino de Albornoz, á Pedro Tomas Denia,
dose maltratado la iglesia, se hizo nueva por el Lie. Gregorio de Pesquera y al relator Juan Clemente,
José de Lombeida, costeándola con los bienes que pura que entre todas las capas de México buscaseu
dejó D." Beatriz de Miranda, viuda del apartador la que les pareciese mas proporcionada para servi-

de oro, y quien lo ejecutó tan secretamente, que cio al intento; y en cumplimieuto de su comisión les
hasta su muerte no se supo que era la patroua. Se pareció serlo una que fue del regidor Diego Arias
puso la primera piedra para esta reedificación el 3 Sotelo y era á la sazón del Dr. Pedro Farfan, oi-
de mayo de 1667, y se dedicó el 7 de diciembre de dor de la real audiencia, y de D.* Geróniraa Sarna-
1671. niego, su mujer, situada en la esquina de la calle
de Tacuba, lindando por la parte del Poniente con
la iglesia parroquial de la Santa Veracruz, de que
JE^1 3 M Allí A.
se dividía con una callejuela, y por la de Oriente,
La fundación de esie convento la escribió el cé- con casas de Ortuüo de Ibarra, que hoy son de!
lebre literato mexicano I). Cario.? de Sigiienza y mayorazgo de D. José de Luna Gorraes, a quien
Góngora, en el libro titulado Paraiso Occidental, como á sus antepasados dan el título de mariscal
impreso en México año de 1648. De allí se sacó de Castilla y por él es conocido. Y en 11 de abril
la relación manuscrita que precede, encontrada en de 1578 se otorgó la escritura de dicha casa por
nn tomo también manuscrito. el referido oidor, y su mujer, á favor de los cuatro
 MEX MEX 697
diputados, ante A.ntonio Alonso, escribano públi- y Úrsula do la Vega; y Ana de San Buenaventu-
co, en precio de cuatro mil y novecientos pesos, que ra, hija de Antonio Dávila y D." Francisca Mal-
se pagaron de lo que habia recogido Pedro Tomas donado.
Deuia; y para fincar fondos suficientes á la manu- "A estas acompañaron las seis que dotó Pedro
tención de las religiosas, ayuda de la fábrica de García ya difunto, y las nombró por él su albacea
iglesia y sus adornos y demás gastos, determinó el Luis Bohorques, y fueron Francisca de los Ange-
señor arzobispo que se pidiese limosna por la ciu- les, Beatriz do San Gerónimo, hermanas, hijas de

dad, y puso este encargo al cuidado de los dichos Gonzalo Hernández de Mosqueira, y D." Leonor
Pedro Tomas Denia y Gregorio de Pesquera por Pacheco de Figueroa; Ana María de San Geróni-
auto de 19 de mayo del mismo año, y luego se pu- mo, hija de Gerónimo Cataño Bohorques, y D."
so mano á disponer la casa y aderezarla para el uso Isabel de Inojosa; María de la Concepción, hija de
religioso, disponiendo en ella una pequeña iglesia, Antonio Bravo, y D." Agustina de Inojosa, Maria-
que todo tuvo de costo 5,000 pesos. na de la Encarnación, hija de Alonso de Herrera,
"Entre los que contribuyeron con sus limosuas, y D.'Ines de Pedroza; y D." Isabel de Mendoza,
fué uno Pedro García, que dio ocho mil y cuatro que parece no llegó el caso de entrar, ó á lo me-
cientos pesos, para que fincados sirviesen sus rédi- nos no profesó, porque en el libro do profesiones
tos á la manutención de seis religiosas que él ha- se halla otra en su lugar que es Ana de la Con-
bia de nombrar, y con otras que se recogieron de cepción, hija de Pedro Solórzano y D," Ana de Tor-
menores cantidades, en breves dias se juntó la su- res. Estas trece fueron las primeras que tomaron
ma de cuarenta y tres mil pesos, inclusos en ellos el hábito y profesaron en el nuevo convento.
las demandas de Gregorio de Pesquera y Pedro "Para fundadoras y maestras del nuevo con-
García, y lo recogido por Pedro Tomas Deuia al vento, determinó el señor arzobispo que pasasen re-
priucipio en los reales de minas, lo que pareció su- ligiosas del primitivo de la Concepción, cuyo há-
ficiente para dar principio á la fundación. Y en bito y regla hablan de profesar las de la nueva fun-
virtud del breve de el Sr. Gregorio XIII de 21 de dación, y con maduro consejo y dictamen de la ma-
enero de 1578, que a prevención habia obtenido el dre Juana de San Miguel, actual abadesa, de aquel
Sr. D. Pedro Moya de Contreras, comenzó a pre- eligió diez religiosas de calificada virtud. Y por au-
venir lo necesario, determinando lo primero que to de 9 de feljrero de 1580, hizo el nombramiento de
fuese titular del nuevo convento Jesús María, que ellas MM. Isabel Bautista, con el tí-
y fueron las
estuviesen bajo las reglas y constituciones de la Lim- tulo de primer abadesa del nuevo monasterio, Ana
pia Concepción, cuyo háliito hablan de vestir, ob- de Santa María, vicaria, Beatriz de la Concepción,
servando al mismo tiempo algunas ordenanzas que Francisca Evangelista, Magdalena de la Concep-
dispuso Pedro Tomas Denia, corregidas y aumen- ción, María de Santo Domingo, Juana de la En-
tadas por el señor arzobispo. carnación, María do la Visitación y Juana de San
"Desde luego hubo muchas doncellas pretendien- Pablo, y entre ellas lepartió los oficios de comuni-
tas á lugar en el nuevo convento, y para que reca- dad para el mejor gobierno del nuevo monasterio.
yese la elección en las mas recomendables por su Y el dia siguiente del mismo mes á las dos de la

calidad j virtud, se dio la comisión de hacer este tarde se trasladaron á fi en literas con asistencia
examen al factor Martin de Irigoyen, al alcalde del señor arzobispo, real audiencia y lo mas luci-
Bernardino Albornoz, al relator Juan Clemente, y do de la ciudad. El siguiente dia 11 del mismo se
á Alonso de Jlansilla, porque siendo treinta y nue- hizo la función do dedicación de la iglesia, á que
ve las pretendientas, no habia suficiente fondo pa- asistió el señor virey D. Martin Enriquez con to-
ra que todas fuesen admitidas, gastados ya 10.000 dos los tribunales y nobleza, y el señor arzobispo
pesos en la compra y aderezo de la casa, y siendo con todo el cabildo eclesiástico é innumerable con-
todavía necesario gastar mas en el adorno de la curse.
iglesia, y así solo se nombraron siete, asignando á "Aun no estaban satisfechos con esto los deseos
cada una 100 pesos anuales, que pareció por enton- de Pedro Tomas Denia, y así habiendo sacado tes-
ces ser suficientes para su manutención, fincados timonios de lo ejecutado y favorables informes do
los respectivos principales de 1.400 pesos cada uno los señores virey y audiencia, arzobispo y entram-
que entonces correspondía á ellos de logro los es- bos cabildos, de la utilidad de esta fundación, se
presados 100 pesos, y dando el primer lugar á las partió á España, d pretender que el rey lo fomen-
tres que nombró por sus capellanas Gregorio de tase, haciéndole alguna asignación con que poder
Pesquera, que fué Felipa de San Gerónimo, hija mantener mayor número de religiosas del nuevo
de Rodrigo Rniz, y D.' Juliana de Quiñones; Fran- convento: entre tanto las religiosas coraenzaljan á
cisca de la Magdalena, hija de Francisco Monta- csperimentar bastante incomodidad en el sitio que
ño, y D.* Leonor Pérez; y Isabel de San Sebastian, se les habia destinado, así por ser húmedo y en los
hija de Juan de Arriaga, y Guiomar de Inojosa. arrabales de la ciudad,como por ser estrecho para
A las cuatro restantes se les dio el segundo Ingar poder recibir mas número de religiosas, que desea-
con el título de capellanas de bienhechores, y fue- ban entrar con dotes, y otras razones y motivos que
ron lúes de la Resurrección, hija de Gonzalo Ra- pretendiendo les trasladasen á mejor sitio, repre-
zan y D.° María de Ilaro; Isabela de San Pedro, sentaron al señor arzobispo, quien aunque estaba
hija de Alonso de Azevo, y Elvira de Monterey; cerciorado de las incomodidades que sufrían no se
Catarina de San Miguel, hija de Pedro Rodríguez atrevía á tomar esta providencia. Estando ausen-
Tomo V. 88
698 MBX MEX
te Pedro Tomas Deiiia, que habia tenido la prin- aprovechado los informes, y recomendaciones que
cipal parte en la elección, y así tenia la debida con- habia llevado; porque habiendo ido entre ellas una
sideración á que ni él, ni Gregorio de Pesquera carta del señor arzobispo para el rey, con orden
tuviese de ello disgusto; pero con todo obligado do que no se valiese de ella, sino en el caso de no
de las instancias de las religiosas, puso á su volun- tener otro recurso, y en este le entregase í la mis-
tad la elección del sitio. ma real persona, resolvió valerse de este último
"Pocos años antes habia fabricado unas suntuo- medio, y hallándose el Sr. D. Felipe II á la sazón
sas casas el Dr. Vasco de Puga, oidor de la real en Lisboa, entregó en sus reales manos la carta
audiencia, en la calle de la Acequia, que hacían del señor arzobispo, y habiéndola leído solo le res-
esquina con la calle que va del colegio de San Pa- pondió, que eu el despacho que se le daría, cono-
blo á la plazuela de Sau Gregorio y barrio de To- cería el aprecio que hacia del celo del arzobispo.
matlan; y las habia vendido el año de 1514 á Lo- Así fué, porque á pocos días se le entregó una
renzo Porcallo de la Cerda, en diez y ocho mil y real cédula, fecha en Lisboa, á 4 de febrero del mis-
quinientos pesos, y este las poseía eu la actualidad mo año de 1583, dirigida al virey conde de la Co-
con poca gana de deshacerse de ellas; pero ha- ruña, por la cual recibió bajo de su real patronato
biéndolas elegido las religiosas, y mediando el se- y protección el dicho convento con las mas honorí-
ñor arzobispo, condescendió cu venderlas, y ha- ficas espresíones, disponiendo que de las encomien-
biendo precedido la información que dieron de las das que vacasen, se le aplicasen tres mil ducados
incomodidades que sufrían en el sitio en que esta- anuales por el tiempo de veinte años; el producto
ban, y las conveniencias que les resultaban de de los diez primeros se convirtiesen en el edificio,
trasladarse á éste; por ante Lope Arias, notario y fábrica nohk y dunihle, cual para obra y edificio
público, en 25 de junio de 1582, el Dr. Pedro Gar- real se re(/uicre; y lo restante de los otros diez años
cés, tesorero de la santa Iglesia, provisor y vica- se fincase para que de su producto se dotase el nú-
rio general del arzobispado, les concedió licencia mero de religiosas que le pareciese conveniente á
en 2G del mismo, para la compra de dicha casa, la audiencia, á quien cometió la dirección y eje-
que se efectuó el mismo día, por escritura otorga- cución, mandando que todo fuese con dictamen del
da ante Rodrigo Becerro, escribano real, en pre- arzobispo. Que los nombramientos en las plazas
cio de veinte mil pesos; los once mil y setecientos dotadas con este fondo recayesen siempre en des-
de contado, queso pagaron de los dotes de algunas cendicntas pobres de los mas antiguos conquista-
religiosas, que liabian entrado con él, y el resto á dores, y que esto haya de ser por suerte, y no por
reconocimiento de censo. favor ó negociación.
"Luego se puso mano á la fábrica de la Iglesia, "Cual fuese el contenido de la carta del arzo-
señalando su sitio en el mismo en que boy se ha- Ijispo, que hizo tan pronto y favorable efecto en
lla, en la calle que va de San Pablo, á San Gre- el ánimo del rey, que escedió las esperanzas del
gorio, y hoy se llama de Jesús María, y á adere- pretendiente, lo dice el erudito D. Carlos de Si-
zar la vivienda para los usos religiosos, especial- guenza y Góngora, en el libro que escribió de la
mente para noviciado. Y habiéndose dispuesto esto fundación de este convento, con el título de Paraí-
último en i)Oco mas de dos meses, para evitar em- so Occidental, impreso en México el año de 1C84,
barazos, determinó el señor arzobispo proceder á dedicado á la majestad del Sr. D. Felipe II, de
la traslación de las religiosas. Y por auto de 11 donde he sacado toda esta noticia; y á no decirlo
de setiembre de 1582, les permite y manda se un autor tan grave, de tanto crédito, y tan buena
trasladen á dichas casas, las que de imevo erige, uota, é instruido como ninguno en las cosas de la
en virtud de la facultad que tiene de su Santidad Nueva España, seria muy sospechoso: dice, pues,
en convento y monasterio, bajo la advocación de al capítulo V, del libro I, de esta suerte:
Jesús María, y señala el siguiente día miércoles "Faltara á las leyes de la historia, si omitiera
12 de setiembre, para que stfprovísor las notifique la erodacion del misterioso enigma que contenía la
este auto, y absuclta la clausura, las conduzca al carta del arzobispo de México cuya eficacia reca-
nuevo monasterio con el acompañamiento, modes- bó con solo seis dias, lo que no pudieron tantas
tia y descencia debida. Con esto, el dia siguiente informaciones en muchos meses, y mas resultando
de madrugada acudió a la portería del monaste- de ello al convento real de Jesús María su mayor
rio, el provisor D. Pedro Garccs, acompañado del lustre, que es al que únicamente debo atender en
Dr. Santiago del Riego, alcalde del crimen, y de lo que voy escribiendo. Había pasado á esta Nue-
otros caballeros do lo mas principal de la ciudad, va España por lósanos de 15T2, el Illmo. arzobis-
y habiendo notificado a la madre Isabel Bautista, po D. Pedro Moya de Coutreras, con título de
y á las demás religiosas, el decreto del señor obis- Inquisidor Apostólico, trayendo consigo una niña
po, las sacó de la clausura, y en literas y carros de |)0co mas de dos años, á quien le daba el título
cubiertos, las trasladó a su nuevo convento, siendo de sobrina como de hecho lo era, y á quien se tra-
todo su número el do veinte y cuatro profesas, in- tó en el modo de su crianza, aun con mas altos
clusa la abadesa, diez novicias, seis niñas secula- respetos de los que á la nobleza y merecimientos
res, y dos sirvientas. del lio se le debían. Atribuíanse á efectos del ca-
"Entre tanto continuaba sus diligencias en la riño, los que no eran sino debidos aprecios de su
corte Pedro Tomas Denla, con poco fruto, siendo real sangre, de que daban información bastante
ya principios del año de 1583 sin que le hubiesen aun sus pueriles acciones. Y aunque los motivos
 MEX MEX 699

de su traslación á estos reinos serian mny superio entrado sin él, verificándose la merced del rey en
res, no fneron tan ocultos que se ignorasen des- el convento primitivo de la calle de Tacuba, y no

pués. Con que finalmente se llegó al casi verdade- en ésto del lado de la acequia, do suerte que de un
ro conocimiento de lo que era, y mas viendo la convento hacían dos, y atrepellaban con infinitos
majestuosa abundancia con que se criaba D." Mi- inconvenientes. Todas las personas juiciosas vitu-
caela de los Angeles, que este fué su nombre, en peraban esta providencia, pero el respeto de los
el monasterio de la Limpia Coucepcion de esta ciu- que la protegían, obligaba á callar y á no tomar á
dad, de donde pasó á la nueva fundación de Jesús cargo la defensa de las monjas, que por sí no hi-
María en compañía de la madre abadesa Isabel cieron la menor diligencia. Y la Divina Providen-
Bautista, que le servia de aya, y de cuya asisten- cia dispuso que los mismos jueces, conociendo su
cia en él, para que en lo de adelante se le honra- error y pulsando las dificultades en la ejecución de
se con su persona, se dio cuenta al Sr. rey D. Fe- su decreto, proveyesen segundo auto en 17 de no-
lipe II, en la carta del arzobispo su tio, la cual viembre del mismo año, por el cual ordenaban, que
noticia, más que el pretesto que se refiere en la cé- poniéndose las religiosas del convento de Jesús
dula, fué el único motivo del voluntario empeüo y María debajo del patronato real, y obligándose á
liberalidad magnífica con que haciéndose especial ello con escrituras bastantes, se mantuviesen en el
patrón de este convento, no solo le endonó la Ma- mismo sitio, y en él se verificase la merced del rey,
jestad católica tanta riqueza, sino que haciéndole con la obligación de que nunca faltasen quince ca-
objeto de su cariño, quiso que en él se emplease pellanes reales, cuyas plazas habia de proveer la
el desvelo, y atención de su virey y ministros, y el audiencia por suerte, eu conformidad de lo dis-
todo del amor de los que le sucediesen en la coro- puesto por la real cédula, y señalaron á las mon-
na en las edades futuras. jas treinta dias de término para deliberar. Poco
"Hasta aquí dicho autor quien añade que la es- tuvieron que pensar, pues era cuanto deseaban y
presada Sra. D." Micaela, poco después de cumplir podían apetecer, y así el mismo dia que se les hizo
los trece años, se volvió loca, sin que los mayores notorio el auto, que fué el primero del siguiente
esfuerzos y esquisitas diligencias de la medicina mes de diciembre, con previa licencia del ordina-
fuesen bastantes á que restaurase el juicio, y así vi- rio, hicieron y otorgaron la obligación, con las
vió el resto de sus dias en uu cuarto decentísimo cláusulas mas amplias y espresivas ante Hernando
que se le fabricó en dicho real convento, servida Jaramillo, escribano real, con lo que se serenó to-
con la mayor abundancia y magnificencia, y acom- da la tormenta.
pañada siempre de dos religiosas graves, habién- "Para proceder á poner eu ejecución la dona-
dole asignado el señor arzobispo cuantiosas rentas ción real, pareció conveniente que ante todas co-
para su subsistencia. sas tomase posesión del patronato real el señor vi-
"A mediados del año de 1585, volvió de Espa- rey, que lo era á la sazón el marques de Tilla
ña Pedro Tomas Denla, y llevó muy mal la tras- Manrique; y habiendo precedido los untos y dili-
lación que se habia hecho del convento de su pri- gencias judiciales, con vista y pedimento del Lie.
mitivo sitio, que él habia elegido; pero los respe- Eugenio de Salazar, fiscal de S. M., fué señalado
tos del señor arzobispo le obligaron á disimular; para esta función el dia 2 do octubre de 1588, en
hasta que habiéndose restituido á España dicho el que habiendo concurrido á la portería del con-
señor, por fines del mismo año, sacó la cara sin vento el señor virey, fué recibido dentro de la clau-
embarazo y se presentó á la audiencia, pidiendo sura por la abadesa y religiosas, que le condujeron
se volviesen las religiosas á su primer convento, debajo de palio basta el coro, donde estaba preve-
por todas las razones que para ello alegó, valién- nido el sitial que ocupó S. E., tomando la pose-
dose de una cláusula de la real cédula espresada, sión del patronato en nombre del rey, cuya magni-
en que dice el rey, hablando de la fábrica: que se ficencia y liberalidad recomendó el virey en una
ha de hacer en el mismo sitio que ahora tienen, porque breve y elegante arenga, después de la cual, pues-
nuestra voluntad es que no lo muden, y que habién- ta de rodillas la abadesa. Sor Ana de Santa Ma-
dose destinado para doncellas pobres, descendien- ría, besó la mano á S. E., en señal de obediencia
tes de conquistadores, no era justo le ocupasen las y sujeción á su real patrono, y las domas religiosas
bijas de hombres hacendados que entraban con que componían su definitorio ejecutaron lo mismo.
dotes,y coadyuvando á este dictamen algunas per- La auténtica de esta posesión se guarda en el ar-
sonas del mayor respeto, y de entre los mismos mi- chivo del convento, y la copia en su libro D. Car-
nistros que patrocinaban la pretensión, logró que los de Sigüenza: su fecha es en dicho dia domin-
la audiencia pronunciase un auto de revista, en 12 go, 2 de octubre de 1588; la firma el marques de
de mayo de 1587, mandando que las religiosas se Villa Manrique, ante Juan de Cuevas, y por tes-
restituyesen á su primer convento, y que se traba- tigos el Dr. Riego y D. Francisco Tello, alcaldes
se ejecución en todos los bienes y alhajas del con- de corte.
vento, para asegurar no solo los dotes de las trece "Hasta entonces no tenían otra iglesia que aque-
primitivas capellanas, sino también los ornamentos lla primitiva, que aderezó lo mejor que se pudo
se
y alhajas que se trajeron del primer convento á en las piezas bajas de la casa cuando se traslada-
éste de la calle de la Acequia. Que en éste se ron á Cite sitio y aunque después de haber toma-
;

quedasen las religiosas que hablan entrado con do- do la posesión el virey so comenzó luego á dili-
tes, y se restituyesen al otro las demás que habían genciar h fábrica de la iglesia, ocurrieron incou-
roo MBX MBX
venientes y embarazos que la dilataron, basta el do, ínterin se concluía la fábrica del retablo, é hi-
tiempo en qnc la gobernaba el conde de Monterey zo la bendición de la iglesia, y al siguiente dia se
que dio impulso á esta obra, y aprobado el plan celebró la función y dedicación con el mismo nu-
que se había formado, determinó poner en sus ci- meroso y lucido concurso La iglesia está situada
mientos la primera piedra, y con efecto lo ejecutó de X. á S.; á este viento los coros alto y bajo de
personalmente el dia 9 de marzo de 1597, á cuya las religiosas, y á aquel el altar mayor, y en el
función asistió la real audiencia, tribunales y ca- costado de O. dos puertas, que salen á la calle que
bildos, haciendo las ceremonias y bendiciones déla hoy se llama de Jesús María. Después, con otras
iglesia el Dr. D. Juan de Cervantes, gobernador cuantiosísimas limosnas que en varios tiempos han
del arzobispado por el Sr, D. Alonso Fernandez dado los reyes y muchos particulares, se concluyó
de Bonilla, que se hallaba ausente por visitador de la torre y lo que restaba de la obra material, así
todo el reino del Perú. Con esto comenzó la fá- de la iglesia como de lo interior del convento, cu
brica con gran viveza, pero á pocos dias cesó, por- todas sus hermosas y magníficas oficinas, y lo in-
que habiendo determinado la audiencia que délos terior de la iglesia adornó de muchos y muy cos-
30,000 ducados que el rey habia concedido para tosos altares y retablos, de suerte que es hoy una
la fábrica, se reintegrase lo que se habia tomado, de las mas adornadas, y el convento de los mayo-
de los principales de las trece capellanas, para la res, mas rico- y numerosos de la ciudad La regla
compra y aderezo de las casas de Lorenzo Porca- y hábito es el mismo que los de la Concepción. La
11o donde se trasladaron, quedaba muy poco para fiesta titular de esta iglesia es a honra del Niño
la obra que cesó casi en el todo, hasta que habien- Dios disputando entre los doctores, que se celebra
do succedido en el vireinato el marques de Gua- en la correspondiente dominica en que la Iglesia lo
dalcazar en 28 de octubre de 1G12, por interposi- recuerda, y dura este y los dos siguientes dias; en
ción y empeño de su esposa la Sra. D ." María de el primero asi.ste el señor virey acompañado de to-
Riedrer, consiguieron las religiosas que les man- dos los tribunales y el cabildo secular, y se le dá
dase dar de las cajas reales 4,000 pesos, y que in- una vela en señal de reconocimiento de patronato:
formase al rey la necesidad en que se hallaba aquel el segundo dia asiste el arzobispo con su coro; y el
monasterio, que con tanta liberalidad y magnifi- tercero, el claustro de la universidad La llave del
cencia habia tomado S. M. bajo de su real patro- depósito del Jueves Santo, la toma el oidor deca-
nato, lo que tuvo tan buen efecto, que no solo se no, respecto :i que el virey toma la de la catedral,
le aprobó al virey el socorro que les hizo, sino que donde asiste; y en el caso de que por falta, ausen-
nuevamente hizo S. M. donación al convento de cia ó enfermedad del virey no asista, toma la de la
15,000 ducados, que se verificasen en los novenos catedral el oidor decano, y la de esta iglesia de
do las iglesias de México, Tlascala y Oajacn, por Jesús María, el que le sigue por antigüedad."
cédula fecha en Valladolid á 11 de julio de 1G15,
y por otra dada en San Lorenzo del Escorial, á 3 San geróndio.
de setiembre de 1618, aumentó esta donación á
20,000 ducados.
Este convento de religiosas Agustinas lo funda-
"Con estas reales cédulas, al punto se volvió á
ron las monjas de la Concepción en el año de 1585.
tomar con empeño la fábrica, y para lograr su mas
breve conclusión, con acierto y economía, se nom-
bró por superintendente de ella al Lie. D. Fran- Encarnación.
cisco de Leos, fiscal de la real audiencia, bajo de
Sus religiosas signen las reglas de las concepcio-
cuyas órdenes continuó la fábrica el arquitecto
nistas,y se hace constar su antigüedad del año de
Alonso Martin López; de suerte que á principios
1594. Entonces se construyó su monasterio; mas
del año de 1621 estaba concluida en lo material,
habiéndose deteriorado, se hizo nueva obra, \)0-
faltando solamente la torre, y en lo interior el
niéndose la primera piedra de la iglesia el 18 de
adorno, no obstante lo cual, habiendo tenido no-
diciembre de 1639, y dedicándose el 7 de marzo de
ticia el marques de Guadalcazar, de que era pro-
1648: la fabricó Alvaro deLorenzana su patrono.
movido al vireinato del Peni, y deseando no par-
tirse sin dejar dedicado el templo, apresuró esta
Santa ines.
función, y de común acuerdo con el señor arzobis-
po D. Juan Pérez de la Serna que deseaba com- Fueron los fundadores de este convento los se-
placerle, se determinó ejecutarla, señalando para ñores marqueses de la Cadena, quienes gastaron
ella el domingo de Septuagésima, que cayó aquel
en la obra muy crecidas cantidades; cuenta su prin-
año á t de febrero. ciiiio del uño de 1600, habiendo salido sus prime-
"El sábado antes, G del mismo, por la tarde, ras religiosas del mona.sterio de la Concepción. Kn
concurrieron á la santa iglesia catedral los seño- el siglo anterior se reparó el convento, dedicándo-
res virey y arzobispo, real audiencia y demás tri-
se la iglesia el 20 de enero de 1790.
bunales, y entrambos cabildos, y desde allí so or-
denó una solemnísima procesión, en que el señor
San lorenzo.
arzobispo llevó al Divinísimo en sus muuos, en una
muy rica custodia hasta el nacvo convento, donde Fué su fundador D. Juan Chavarría Valero, y
le colocó en el altar mayor que se Labia prepara- data su antigüedad del año de 1598. Sus religio-
 MBX MBX 701
sas disfrutan de los privilegios de las coucepcionis- "En la compra del sitio y casas contiguas para
tas. El 11 de julio de 1650 se bendijo la iglesia, vivienda de las religiosas, gastó el dicho D Fer-
labrada á costa de Juau Fernandez Riofrio, 3' el nando de Villegas 20.000 pesos. Estando ya ade-
16 del mismo mes se hizo la dedicación. rezadas lo mejor que se pudo, nombró el patrono
las dos primeras fundadoras, que fueron las madres

San JOSÉ de gracia.

Bárbara de Jesús, profesa en el convento de la
Concepción, y Margarita de Jesús, profesa en el
"Hallé una relación manuscrita anónima que rc- de la Encarnación, ambas hijas del patrono, y el
fundación de este convento, sacada, según
tiere la señor arzobispo nombró otras dos, una de cada uno
asegura, de sus papeles originales: no puedo decir de dichos conventos, que fueron las madres Ana
dónde sea exacta.
liasta de los Angeles profesa en el de la Concepción,
y
"El convento de religiosas con el título de San Catalina de Santa Clara en el de la Encarnación.
José de Gracia, fué en los principios casa de reco- Por primera abadesa fué nombrada la dicha ma-
dre Bárbara de Jesús,
gimiento voluntario de mujeres casadas y viudas, y primer vicaria la madre
bajo el título y advocación de Santa Ménica. Ha- Ana de los Angeles. Entraron al mismo tiempo la
biendo determinado el Sr. D. Fr. García de Guer- .suegra del patrón D." María de Alarcou, que se
rero, actual arzobispo de México, erigir }• fundar llamó la madre María de Jesús, y las otras ocho
un convento de monjas unido a la dicha casa de hijas del patrono, de las cuales solo perseveraron
recogimiento, pero siempre apartadas las vivien- tres, que fueron las madres María de San José,
das, y separadas las religiosas de las sccularas, ob- Beatriz de Santa Catarina y Antonia de la Pre-
tuvo el beneplácito y aprobación del Papa, en cu- sentación: una murió en el noviciado, y las otras
yo estado el Dr. D. Fernando de Villegas, actual cuatro salieron antes de profesar para casarse. No
rector de la real universidad, se ofreció á la fábri- consta cuándo entraron, pero parece haber sido por
ca de las viviendas que fuesen necesarias, y á dar diciembre del dicho año de 1610, porque consta
anual y perpetuamente 2.000 pesos para la subsis- la profesión de D." María de Alarcon, ó madre
tencia de las religiosas, con la calidad de que se le María de Jesús, suegra del patrón, en 17 de diciem-
diese el patronato de dicho convento que se habia bre del año de 1611. Poco tiemjjo permanecieron
de erigir bajo el título de Santa María de Gracia, divididas las monjas de las mujeres recogidas, por-
para él y su mujer D." Isabel de Sandoval, sus hi- que habiendo pocas de estas, se entraron las mon-
jos y succcsores, el que hablan de gozar con todos jas en sus viviendas, y se hizo todo clausura y con-
los honores, gracias, franquesas
y privilegios que vento religioso. Habiendo muerto las religiosas
se acostumbra que liabia de nombrar dos de las
;
fundadoras, y de edad madura para preladas, y
fundadoras; que igualmente habia de nombrar pa- pasádose al convento de la Concepción las madres
ra religiosas ocho hijas que tenia sin estado, y á Ana de los Angeles, y Catarina de Santa Clara,
su suegra D.' María de Alarcon que también que- hubieron de sacar para abadesa á la madres Juana
ría entrar de religiosa;
y que en el caso de no po- Bautista, y para portera mayor á la madre Anto-
der perseverar ésta ó alguna de sus hijas, ó morir nia de San Francisco, profesas en el convento do
antes de profesar, habia de poder nombrar otras Jesús de la Penitencia (hoy Balvancra) en el año
en su lugar por esta primera vez. Las dichas ha- de 1621, y después de haber estado seis años se
bían de profesar sin llevar dote ni otra alguna co- restituyeron á su convento.
sa, obligándose á mantenerlas el convento,
y que "Muerto el patrono, Uu hijo D. Diego de Ville-
la plaza de una religiosa, la que primero profesase, gas comenzó á escnsarse de dar á las monjas lo.s
habla de ser perpetuamente del patrón, para que 2.000 pesos anuales diciendo, que no pudo su pa-
muerta pudiese él ó sus succesores nomlirar otra en dre imponer esta carga sobre sus haciendas (jue no
su lugar, que se habia de admitir sin dote. Que al eran libres sino de mayorazgo. Después de haber
principio solo fuesen doce las religiosas, j después litigado con el convento, se convino en reconocer
quedase lijo su número en el de treinta y tres, in- á censo 20.000 pesos de principal, renunciando en
clusas las legas para servirá la comunidad, siendo las religiosas el patronato, para que eligiesen al
cláasnla espresa, que no habia de haber criadas que les pareciese, lo que se le admitió quedando
secnlares. Con otras circunstancias que propuso, impuestos los d¡chos¡20.000 pesos de principal á
le fueron admitidasy dado el patronato por escritu- favor del convento en las fincas que ofreció D. Die-
ra fecha en México ea 25 de octubre de 1610, ante go de Villegas, que aun subsisten. Las monjas que-
Alonso de Monte Mayor, escribano real. Habiendo daron en livcrtad para elegir nuevo patrono, según
después pulsado algunas dificultades el señor ar- parece de la escritura otorgada en 27 de mayo de
zobispo, y consultádolas con dicho D. Fernando 1636 ante Luis de Valdivieso^escribanoreal.
de Villegas, y procedido información de valer sus "Así sejmantuvo hasta el año de 1658 en que
bienes mas de 130.000 pesos sin cen.so ni grava- por amenazar ruina la iglesia la pasaron á la sala
men, en que cabla sobradamente el principal de (|ue servia de portería. Demolieron la antigua igle-
los 2.000 que se obligaba á dar anualmente para sia, abriendo cimientos para oti;i nueva, [jero no
el sustento de las religiosas, se otorgó segunda es- teniendo caudal con (jue proseguir la olira, hubieron
critura entre el señor arzobispo y dicho I). Fer de buscar nuevo patrono que la levantase. Con efec-
nando en 20 de noviembre de ICIO unto Alonso to, se ofreció ú. ello D. Juan Navarro do Pastrana,
de Montemayor, escribano real. natural de Budia cu Castilla y vecino de México,
702 MEX MBX
quien ofreció levantarla á su costa, dándole el pa- tiembre de 1674, dispuso en su testamento otras
tronato á él, y su mujer D." Augustina de Agui- muchas mandas y legados á favor del convento, sus
lar, sus hijos y succesores, y en caso de no tenerlos religiosas é iglesia, y varias capellanías en ella.
los que en su muerte nombrasen, y en falta de pa- Nombró por patrono de ellas y su succcsor en el pa-
trón, lo liabia de ser el Patriarca Sr. S. José, ba- tronato de dicho convento, á Juan Navarro de Pas-
jo de cuyo título se habia de dedicar la iglesia, trana, sobrino de su marido, y á sus hijos y succeso-
llamándose de San José de Gracia. En caso de res, revalidando la nominación que antes habia he-
faltar patrón de su línea, ó por su nombramiento, cho en el mismo para la sucesión en dicho patronato
se habia de poner la estatua del santo en el lugar por instrumento jurídico ante Juan de Gavidia, es-
del presbiterio señalado á los patronos, para su cribano real, eu 18 de marzo de 1665, la que pre-
asistencia, darle vela, y las demás ceremonias que sentada ante el juez de testamentos de este arzo-
se acostumbra hacer con los patronos. Todo lo cual bispado, la aprobó en 30 de diciembre de dicho año.
y las demás cláusulas y condiciones de cargas de La consintieron las religiosas dándole la posesión
misas, fiestas y sufragios, fué admitido por las mon- de dicho patronato al referido Juan Navarro de
jas, y otorgada escritura en 6 de marzo de 1659 Pastrana y su mujer D." Josefa Pedrique, y des-
ante Luis de Valdivieso, escribano real, en cuya ])ues de ellos á sus hijos y succesores perpetuamente.
virtud el dia 19 del mismo marzo, festividad de Sr. La regla que guardan estas religiosas, es la que
S. José, después de haljer celebrado misa solemne llaman de la Concepción, y anda impresa. Su ves-
y dádosele en ella la posesión al patrono y su mu- tido es blanco y manto azul."
jer, pasaron ambos acompañados del preste con La primera piedra de la obra, hecha á costa de
capa pluvial, y miuistros revestidos y algunos clé- los particulares, se puso el 22 de mayo de 1653:
rigos, al sitio donde se Labia de fal)ricar la nueva la iglesia se comenzó el 19 de marzo de 1659, y
iglesia. Allí, hecha la bendiciou acostumbrada, pu- se abrió el 20 de noviembre de 1661: se hizo á cos-
so la primera piedra el dicho patrono, echando ta de Juan Navarro de Pastrana y Agustina de
en los cimientos varias monedas, yunalaminita de Aguilar.
bronce en que estaba grabado el dia y circunstan-
cias de la fundación, con los nombres de los que S.\X LiEKNAUDU.
gobernaban aquel año; la Iglesia romana, el Sr.
D. Juan Márquez de Orosco, comerciante rico,
Alejandro Vil; los reinos de E.spaña, el Sr. D. Fe-
muerto en 1621, dejó su casa y sus bienes que as-
lipe VI virey de Nueva España, D. Francisco Fer-
;
cendían á 00.000 pesos, para fundar un convento
nandez de la Cueva, duque de Alburquerque; y ar-
do religiosas del Cister; mas como en muchos años
zobispo de México el Sr. D. Mateo Zagadc Bu-
no pudieron venir monjas de aquella orden, tres
gueiro, y los nombres de los jiatronos.
hermanas del fundador profesas en Regina se es-
En dos años y ocho meses, se concluyó la fábri-
tablecieron eu 1636 en San Bernardo. El templo
ca, para la cual dio el patrón, no solo lo que esti-
puló, sino que después do concluida la adornó de y el convento se hicieron á costa de D. José Re-
tes Largucha. Segnu el repetido diario de Guijo-
retablos, y donó muchas alhajas de plata para su
"Jueves 26 de juuio de 1685 se empezó a derriljar
servicio. El dia de los Desposorios del santo Pa-
la casa para hacer la iglesia de San Bernardo; asis-
triarca, 24 de noviembre de IGOl, la bendijo el Dr.
tieron con barretas el ¡¡rovisor Dr. D. Diego de la
D. Alonso Ortiz de Ora, cura del Sagrario de la
Sierra, el patrón D. José Kctes, y mas de treinta
santa iglesia catedral. El siguiente 25 por la tarde
clérigos sacerdotes." La primera piedra se puso
se colocó al Santísimo, que se llevó en procesión
en 24 de junio del mismo año, se bendijo el IS de
desde dicha santa iglesia, y la efigie del Sr. S. Jo-
junio de 1690, en cuya tarde el provisor Dr. D.
sé, con asistencia dcHos tribunales y real audiencia,
Diego de la Sierra metió al convento nuevo á las
que presidia el señor conde de Baños, actual vi-
religiosas con cruz alta y ciriales, cantándose el Te
rey, y en el cuerpo de la ciudad llevaban al patrón
Deum Laudamos, y el 24 del mismo mes se hizo la
Juan Navarro de Pastrana. El siguiente dia 20
dedicación, todo á costa de sus patronos, con gran-
del mismo, primera dominica de adviento se dedi-
des fiestas, en que hubo fuegos de artificio. En el
có solemnemente.
siglo siguiente se hizo nueva reparación a la igle-
"Está situada de O. á P. en aquella parte el al-
;
sia, dedicándose á 29 de setiembre de 1111.
tar mayor, y en esta el coro, y á la del N. dos puer-
tas por donde se comunica á la calle. Así el altar
S.iNTA Teresa la Aktigua.
mayor, como los deraas del cuerpo de la iglesia, es-
tán hoy adornados de muy buenos retablos, ¡lintu- Sacada de la crónica de los carmelitas, y corre-
ras, lámparas y domas necesarios al mayor culto gidas algunas fechas y añadidas algunas circunstan-
y ostentación. cias tomadas del "Paraíso occidentar' de D. Carlos
"El patrón raurió en 13 de marzo de 1664, y de- de Sigüenza y Góngora, es la historia que sigue, que
jó ordenado se labrase á costa de sus bienes, no- por fortuna he podido procurarme, y existe manus-
viciado y enfermería paradlas religiosas, á las <pie crita.
y á su iglesia hizo otras varias donaciones y man- "El convento de San José de Carmelitas descal-
das que todas las cumplió D." Agustina de Agui- zas, conocido vulgarmente por Santa Teresa la An-
lar su mujer, que quedó por patrona, porque no tu- tigua, está situado al O. de la iglesia catedral. Dos
vieron hijos. Ilabicudo muerto ésta en 21 de se- religiosas del de Jesús María, llamadas Sor Inés de
 MEX MEX 703
la Cruz y Sor Mariana de la Encarnaciou, quienes rey diese la comisión al oidor D. Juan de Quesada
de la frecuente lección de la vida y obras de Santa y Figueroa, para que reconociese la disposición de
Teresa de Jesns, y comunicación con los PF. Fr. Juan Luis de Rivera y recaudase el caudal que ha-
Pedro de San Hilario, Fr. Pedro de los Apóstoles, bia dejado para esta fundación. Hizolo así el oidor,
Fr. Nicolás de San Alberto, Fr. Juan de Jesús y habiendo ociirrido á D. Alonso de Rivera, sobri-
María y Fr. Diego de la Madre de Dios, carmeli- no y heredero del difunto D. Juan Lnis, uo pudo
tas descalzos de los primeros fundadores de esta conseguir por buenos medios que entregase lo asig-
Provincia de San Alberto, se aCcionarou tanto á nado, por lo que se puso pleito, que visto por la real
su instituto, que propusieron observarle dentro de audiencia, en auto que proveyó á 1? dejulio de 1615,
su claustro. Yivia á la sazón en México nn caba- condenó á dicho D. Alonso á que entregase las di-
llero acaudalado, llamado D. Juan Luis de Rivera, chas casas asignadas, y los 4.000 pesos legados para
que comunicando con estas religiosas, y .sabiendo el adorno de la iglesia y sacristía; pero sin hacer
su proposito, resolvió fundar un convento de Car- mención alguna de los 1.000 pesos anuales para el
melitas descalzas. Desde luego les ofreció ejecutar- sustento de las monjas.
lo, solicitando que viniesen de España fundadoras, "Visto esto por el señor arzobispo, y deseoso de
ó en su defecto breve pontificio para que lo fuesen tomar la posesión de las casas sin disturbio, y con
las dos espresadas. Sin efectuar su proyecto lo pre- la brevedad posible para uo dar tiempo á nuevos
vino la muerte; sin embargo, dispuso en su testa- recursos, dispuso por medio de uno de sus familia-
mento se hiciese dicha fundación, destinando para res, que tenia estrecha amistad con la persona que
ella sus casas propias frente del arzobispado, en el ocupaba los cuartos principales de ella, que en la
mismo sitio donde hoy está el convento. Mandó que noche del dia 3 del mismo julio se aderezase la me-
se disen 4.000 pesos de su caudal para el adorno de jor sala, poniendo eu ella un altar muy decente en
iglesia y sacristía, y se fincase suficiente fondo para que poder decir misa. Así se hizo con el mayor se-
qne anualmente le redituase 1.000 pesos para ma- creto, y al amanecer del dia siguiente pasó allá el
nutención de las religiosas. señor arzobispo y comenzó á revestirse, y entre-
"Dejó por su testamentario al Sr. arzobispo D. tanto mandó á sus criados, que unos con campani-
Fr. García de Santa María Zúñiga y Mendoza, llas y otros á golpes eu las puertas de los otros cuar-
quien ocupado en los cuidados de su mitra, no dio tos de la casa, despertasen á los demás vecinos que
paso alguno en esta fundación. Succedióle el Sr. la habitaban, diciéndoles que acudiesen á oir la mi-
D. Fr. García de Guerra, dominicano, á quien le sa que iba á celebrar el señor arzobispo. Así lo hi-
comunicaron sus deseos, instándole, para que en cieron, y los vecinos se levantaron atónitos y acu-
cumplimiento de la disposición de D. Juan Luis de dieron todos á la novedad. Celebró la misa el señor
Rivera, se diese paso á esta fundación. Ofreció ha- arzobispo, y acabada les hizo un breve razonamien-
cerlo el arzobispo; pero habiendo recaido en él el to, diciéndoles que con la presencia de Cristo en el
vireinato, los cuidados de uno y otro gobierno le Sacramento, habia querido tomar la posesión de
ocuparon, de suerte que tampoco dio paso alguno aquellas casas que estaban destinadas para conven-
en ello. A lo que parece, contribuyó también no to de carmelitas descalzas, y que habiéndose de co-
poco la oposición que hizo desde el principio á esta menzar luego la fábrica, les amonestaba á todos los
fundación el P. Fr. Tomas de San Vicente, que se inquilinos de los cuartos de ella, que sin omisión ó
hallaba de visitador y provincial de los conventos negligencia se mudasen, supliendo la incomodidad
de religiosos carmelitas descalzos, que basta enton- que cada uno sufría, eu particular, por el bien de la
ces había fundados en Xueva-E.^paña, como se República, que seria beneficio de todos. Todos cum-
opuso á otras de religiosos, y aun demolió y des- plieron lo que se les ordenó, de suerte que aquel dia
hizo algunos conventos de éstos, qne fueron los de quedó la casa vacía, y posesionado de ella el señor
Guadalajara, Aguascalientes y Tacuba. arzobispo.
"Succedió en el arzobispado el Sr. D. Juan Pérez "Dio luego noticia de ello al señor virey, para
de la Serna, devotísimo de Santa Teresa, quien na- que con su beneplácito se comenzase la obra; pero
vegando para Veracruz, padeció una horrible tor- S. E., considerando que aunque habia ya casa fal-
menta, y ofreció á la santa fundarle en México un taba rentado que se mantuviesen las religiosas, pues
convento de monjas. Llegó felizmente á Yeracruz aun la fáljrica material habia do ser de limosna,
el año de 1613, c informado de lo que pasaba en mandó que ésta se suspendiese. Apenas lo supo el
México y habia dejado dispuesto D. Juan Luis de señor arzobispo, pasó á verse con el señor virey, y
Rivera, escribió desde allí pidiendo á su Santidad fueron tales sus instancias, valido del empeño de la
el Breve para esta fundación, y que fuesen las fun- señora vireina, que obtuvo por Cu el permiso de co-
dadoras las dos esprcsadas religiosas del convento menzar la obra, ínterin que se hacian las diligen-
de Jesús María. cias para asegurar los fondos suficientes á la sub-
"Poco tiempo después se restituyó á España el sistencia de las religiosas. El oidor Quesada, que
religioso visitador Fr. Tomas de San Vicente, con á nadie cedia en los deseos de ver efectuada esta
lo que libres de este impedimento y con el favor del fundación, lo dispuso de suerte que en el siguiente
nuevo virey, marques de Gnadalcázar, y de su es- dia, 5 del m¡.-;mo julio, quedaron enteramente der-
posa la Sra. D." María de Riedrcr, que por haber ribadas las casas para plantear en su sitio el con-
estado tres meses en un convento de carmelitas les vento.
tenia particular amor, consiguióse que el señor vi- "Continuóse la fábrica con iucreible presteza.
704 MEX MEX
así por las muchas limosnas que recogían, en que que levantasen los velos, y descubriendo los rostros
tenia la mayor parte el señor arzobispo, como por diesen las gracias á los señores vireyes y á todo el
la solicitud y actividad del oidor Quesada, á cnya concurso que las había acompado, con lo que se
dirección corría. Habiendo llegado por principios concluyó la función. Al salir ya de la clausura la
del año de 1616 el Breve de Su Santidad para la señora vireína con sus hijas y comitiva, una de sus
fundación del convento, incorporándole en la Orden damas no quiso salir, y se quedó diciendo que que-
de carmelitas descalzos de la nueva reforma, con- ría ser monja carmelita, lo que pidió con tanta ¡us-
cediéndole todas las gracias y privilegios que á los taneía y fervor, que el señor arzobispo se lo conce-
conventos de España, y nombrando por fundadoras dió y le vistió el hábito, con que fué la primera que
á las dos espresadas religiosas del de Jesús María, se recibió en este convento y se llamó Beatriz de
Sor Inés de la Cruz y Sor María de la Encarnación, Santiago, y murió en él llena de años y virtudes.
se determinó trasladarlas á su nuevo convento el La primera priora fué la madre Sor Inés de la Cruz,
dia 1.° de marzo del mismo año, para lo cual el dia natural de Toledo, que murió con opinión de santi-
antes, líltirao de febrero por la tarde, concurrieron dad, y no menos la madre Mariana de la Encarna-
al de Jesús María los señores virey y arzobispo, el ción. El señor arzobispo nombró por su primer ca-
señor obispo de Mecboacan, que se hallaba en Mé- pellán al venerable P. Francisco de Loza, compa-
xico, la real audiencia y tribunales, y entrambos ñero que fué del venerable siervo de Dios Gregorio
cabildos á hacer la bendición y dar el hábito de car- López, cuyos huesos depositó en el presbiterio de la
melitas á las dos fundadoras. Habiendo todos ocu- iglesia, y allí se mantuvieron muchos años, hasta que
pado sus asientos respectivos, y los señores virey y con motivo de las diligencias que se han hecho para
arzobispo los dos mas inmediatos á los dos lados de su canonización, por orden del señor arzobispo se
la reja del coro bajo, se hizo la bendición de los há- trasladaron para la catedral.
bitos, y después de ella comenzó á entonar las vís- "Esta primer iglesia se dispuso en unas salas ba-
peras el señor arzobispo, que se cantaron con la jas, que hoy subsisten, y sirven para otros usos, en la
mayor solemnidad; y concluidas, llamó á las dos esquina de la calle donde está el convento, que da
religiosas, que acompañadas de dos hijas de los se- vuelta á la que llaman del Hospicio; se mantiene
ñores vireyos que hablan entrado á servirlas de ma- todavía en lo alto el campanario, aunque sin uso,
drinas, se llegaron á la reja, y puestas de rodillas, y tapiada la puerta principal que salía a dicha ca-
les notificó el Breve de Su Santidad, y después de lle del Hospicio: dispúsose así de pronto con el

hacerles una elegante y sucinta plática, advirtién- ánimo de hacerse, cuando el tiempo lo permitiese,
doles el mas estrecho instituto que abrazaban, re- otra mayor, como con efecto, á espensas de Este-
nunciaron en sus manos el que hasta entonces ha- ban Molíua de Mosqueira, mercader de plata, cos-
bían profesado, obligándose con nuevos votos al de teó toda la fábrica desde los cimientos, con la con-
Santa Teresa; con lo que desnudándolas el antiguo dición de que le diesen el patronato de ella, y que
hábito, las vistieron sus madrinas el de su nuevo fuese dedicada á ^Nuestra Señora, bajo la advoca-
instituto, que en dos fuentes habían tenido en las ción de la Antigua. Uno y otro se ejecutó, ponien-
manos, durante la función, los PP. Fr. Nicolás de do en el presbiterio su estatua, al lado del Evange-
San Alberto y Fr. Rodrigo de San Bernardo, car- lio, y se dedicó en 10 de setiembre de 1684. El dia
melitas descalzos del convento de México, con lo siguiente celebró de pontifical el Sr, arzobispo D.
que se concluyó la función de este dia. Francisco de Aguiar y Zeijas, con asistencia del
"El siguiente, l.'de marzo por la mañana, acu- señor virey, marques de la Laguna, real audiencia
dió á Jesús María el mismo número y autorizado y demás tribunales. El convento mantiene su pri-
concurso. Habiendo llamado el señor arzobispo á mer titular de Señor San José. La iglesia está si-
las dos religiosas, las disolvió la clausura y las sa- tuada de N. á S. á este viento el coro, y á aquel
;

có de su antiguo convento: acompañadas de todo el altar mayor, y al costado del P. tiene dos puertas
el concurso, las condujeron en coches a la santa que salen á la calle que hoy