Boletín INIA #404 Melon
Boletín INIA #404 Melon
Boletín INIA #404 Melon
1
2
“Manejo de Cucurbitáceas con
potencial exportable”
(melón, zapallo italiano y pepino)
Editora:
Sofía Felmer Echeverría
Ingeniero agrónomo
INIA RAYENTUÉ
dellibertador.gob.cl
Ejecuta Financia
3
Esta publicación forma parte del Proyecto FIC “Transferencia Manejo del cultivo
de cucurbitáceas con potencial exportable (melón, zapallo italiano y pepino)
financiado a través del Fondo de Innovación para la Competitividad del Gobierno
Regional de O’Higgins y su Consejo Regional, enmarcado en la estrategia Regional
de Innovación, ejecutado por INIA Rayentué.
Editora:
Sofía Felmer Echeverría
Directora Responsable
Sofía Felmer Echeverría
Ing. Agrónomo, Directora Regional INIA Rayentué.
ISSN0717 – 4829
4
Índice
Capitulo 1
Capitulo 2
Capitulo 3
Capitulo 4
5
6
Capitulo 1
7
La producción de Cucurbitáceas para el mercado nacional, y eventualmente el interna-
cional, está basado en un número amplio de variedades, y donde no existe el conoci-
miento paso a paso del manejo agronómico de los cultivos ni el potencial de guarda para
cada uno de ellos. Por lo tanto, la selección de la variedad adecuada para cada especie y
el mercado objetivo, es la base de toda plataforma pensada para llegar con un producto
de calidad, ya sea al mercado nacional como internacional. Esta falta de información, a
la que se ven enfrentados los productores, es quizás la primera brecha tecnológica que
se debe superar, para poder generar una cadena de comercialización óptima y llegar con
un producto de calidad global.
Durante la etapa de producción del cultivo, todas las prácticas de manejo agronómi-
co (nutrición, riego, control de enfermedades y plagas) son esenciales para obtener un
producto de calidad a la cosecha, ya que sin la obtención de un fruto de calidad óptima
(apariencia, textura y sabor) las posibilidades de ampliar los nichos de mercado, sobre
todo los externos, a nivel regional o nacional, disminuyen considerablemente.
Cuadro 2, Exportaciones de melones, pepinos y zapallo italiano frescos desde Chile al ex-
tranjero, año 2018, la producción de zapallos italianos no se exportó en esta temporada.
Melones frescos Pepinos frescos Zapallos Italianos frescos
mes/2018 Volumen Valor Volumen Valor Volumen Valor
(ton) (M$US) (ton) (M$US) (ton) (M$US)
Enero 0,0 0,0 80,0 0,20 0,0 0,0
Febrero 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0
Marzo 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0
Abril 0,0 0,0 410,0 1,30 0,0 0,0
Mayo 0,1 0,4 735,0 2,20 0,0 0,
Junio 0,0 0,0 180,0 0,50 0,0 0,0
Julio 0,0 0,0 640,0 2,00 0,0 0,0
Agosto 0,0 0,0 440,0 1,30 0,0 0,0
Septiembre 0,0 0,1 0,0 0,00 0,0 0,0
Octubre 0,0 0,0 280,0 1,00 0,0 0,0
Noviembre 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0
Diciembre 0,0 0,0 0,0 0,00 0,0 0,0
Total 0,1 0,5 2765,0 8,5 0,0 0,0
Cuadro 2. Exportaciones de melones, pepinos y zapallo italiano frescos desde Chile al extranjero, año 2018.
8
El poco auge de las exportaciones de cucurbitáceas, puede ser explicado por conside-
raciones técnicas y comerciales, entre las que destacan:
• Melón Tipo Piel de Sapo, Variedad: “Brabura RZ”, semillas Rijk Zwaan.
• Melón Tipo Amarillo, Variedad: “Radial RZ”, semillas Rijk Zwaan.
• Melón Cantaloupe, Variedad: “Caribbean Gold”, semillas Rijk Zwaan.
• Melón Cantaloupe, Variedad: “Caribbean King”, semillas Rijk Zwaan.
• Melón Cantaloupe, Variedad: “Caribbean Quenn”, semillas Rijk Zwaan.
• Melón Cantaloupe, Variedad: “9150”, semillas Bayer Nunhems.
• Zapallo italiano, Variedad: “Cometa”, semillas Sakata.
• Zapallo italiano, Variedad: “Calabonita”, semillas Rijk Zwaan.
• Pepino Tipo Alaska, variedad: “Cumlaude RZ”, semillas Rijk Zwaan.
3.1 Melón
Las principales variedades con potencial de exportación desde Chile son Saccharinus
Naud, con los tipos de melón Piel de Sapo y Amarillo y Cantalupensis Naud, con los
tipos Galia y Cantaloup.
Estos melones, por lo general son de buen calibre, dulzor, jugosidad y sabor, manteniendo
estas características durante grandes períodos de tiempo después de cosechados.
Piel de Sapo y Amarillo. Son melones de fruto ovalado con un peso entre 1,5 y 3 Kg.
La pulpa es de tonalidades blancas o amarillentas, firme, crocante, con un sabor dulce
y refrescante. El caso del melón piel de sapo su piel es verde, fina y ocasionalmente
reticulada. La piel del melón amarillo es lisa y de color amarillo. Foto 1.
9
Foto 1. Melón tipo Piel de Sapo y Amarillo, en evaluaciones de postcosecha.
Melón Cantaloupe Caribbean G., este melón tiene una forma redondeada aunque li-
geramente achatada, su peso queda comprendido entre los 700 gramos y 2 Kg, posee
un enmalladlo uniforme. El melón 9150, tiene piel amarilla, con líneas longitudinales
que lo atraviesan desde la base hasta el pedúnculo. La característica representativa de
estos tipos de melón, es que su pulpa es de color anaranjado.
10
En la Foto 3, se presenta el Pepino tipo Holandés, cultivado bajo invernadero en la lo-
calidad de La Laguna, comuna de San Vicente de Tagua Tagua.
Existen distintos cultivares de zapallo italiano, con distintas formas, colores y estados
de madurez. Los colores de la epidermis varían de blanco, amarillo, a verde o negro
con estrías, y los tamaños fluctúan desde unos pocos gramos hasta más de medio kilo,
dependiendo de las preferencias de cada mercado. La pulpa es de color blanco-ama-
rillento a verdoso y está constituida básicamente por pericarpio y tejido derivado de
la placenta, en el que se alojan semillas sin madurar. La producción se destina casi en
su totalidad al consumo en fresco, siendo los principales centros de comercialización
en la región Metropolitana los mercados mayoristas de Lo Valledor y la Vega Central.
En la Foto 4, se presentan los Zapallo Italiano tipo Zucchini variedad “Cometa” y varie-
dad “Calabonita” evaluados durante la ejecución del proyecto.
11
4. Ventanas de exportación de melones (potencial)
• Brasil
Brasil es el principal exportador de melones a Europa, envía melón tipo piel de sapo
a España desde octubre a marzo. Por tal motivo, la ventana de llegada de melones al
mercado brasileño podría ser entre los meses de marzo - abril.
• Europa
El melón piel de sapo se consume principalmente en España y está extendiéndose al
resto de Europa (Holanda - Reino Unido – Alemania - Escandinavia). Actualmente en
la ventana de invierno (desde octubre a mayo) es dónde Chile puede participar con su
producción para completar el calendario europeo.
• Estados Unidos
El principal exportador de melones a Estados Unidos es Guatemala, exportando melón
tipo Cantaloupe. La ventana de entrada de melones a ese país podría ser entre los me-
ses de noviembre hasta abril, período en que Estados Unidos no los produce.
12
Capitulo 2
Evaluaciones de postcosecha de
melón, zapallo italiano y pepino
con potencial exportable
Bruno Defilippi B., Ing. Agrónomo Ph.D., Sofía Felmer E., Ing. Agrónomo
Marcelo Vidal S., Ing. Agrónomo., Roberto Morales J., Ing. de ejecución en agronomía
13
1 (sano) 2 (leve) 3 (moderado) 4 (severo)
14
2. Efecto de distintas temperaturas de almacenamiento en la calidad de
postcosecha de melones
Los siguientes estudios, buscan proporcionar información para mejorar las condicio-
nes de almacenamiento del melón, buscando la temperatura adecuada que logre man-
tener la calidad de la fruta el mayor tiempo posible, pensando en mercados distantes.
En este estudio, los frutos de tres variedades de melón (9150, Caribbean Gold y Piel de
Sapo), fueron almacenados a distintas temperaturas (3°C, 5°C y 20°C) por un período
de 30 días. Los distintos tratamientos fueron aplicados en 3 bandejas con cuatro me-
lones en su interior.
15
De acuerdo a lo esperado, con almacenamientos a temperaturas más altas se observó
una mayor pérdida de peso. Como se observa en la Figura 1, los melones del tipo Can-
taloupe (9150 y Caribbean Gold) resultan con mayor porcentaje de pérdida de peso,
con niveles cercanos a 9% al final del período de almacenamiento a 20°C.
16
2.3 Sólidos solubles totales (SST%)
En los melones de las variedades 9150 y Caribbean Gold, los SST% bajaron significa-
tivamente al ser almacenados a la temperatura de 20°C, en comparación a las otras
temperaturas (Figura 3). Sin embargo, en el melón tipo Piel de Sapo no se generaron
diferencias significativas entre las distintas temperaturas evaluadas, manteniendo ni-
veles cercanos a 15% desde cosecha.
17
2.5 Porcentaje de pudriciones
En los melones de las variedades 9150 y Caribbean Gold, se observaron niveles de 90%
y 83%de fruta sana al ser almacenados a 3°C. Las otras temperaturas de almacena-
miento generaron mayores pérdidas de fruta por incidencia de pudrición (Figura 5).
Con el melón tipo Piel de Sapo, no sé generó un efecto claro de las temperaturas sobre
el porcentaje de fruta podrida, y donde destacan las temperaturas de almacenamiento
de 3°C y 20°C con un 50% de fruta sana.
El melón tipo Amarillo es muy parecido al melón tipo Piel de Sapo en cuanto a forma
y tamaño. Este estudio, se realizó con el objetivo de determinar el efecto de la tem-
peratura de almacenamiento por un período de 30 días, en la variación de peso fresco;
intensidad (severidad) y prevalencia de las pudriciones; y pardeamiento externo de la
fruta. Las evaluaciones se realizaron a temperaturas de 5°C, 10°C y 20°C. En la Foto
18
4, se presenta los frutos de melón Amarillo, al momento de ser pesados dentro de una
cámara de almacenamiento.
19
3.2 Severidad, porcentaje de la pudrición y el pardeamiento
Pudrición Pardeamiento
Temperatura
Severidad (1-4) Prevalencia % Severidad (1-3) Prevalencia %
5°C 2,5 100 2,0 100
10°C 1,33 33 1,33 33
20°C 1,75 49 1,08 8
Con todas las temperaturas evaluadas generaron problemas de pudrición después del
período de almacenamiento. La temperatura de almacenamiento de 10°C, resultó con
la menor severidad de la pudrición, con un valor de 1,33 (sano) y se afectó el 33% de la
fruta almacenada. La temperatura que generó los peores resultados fue la de 5°C, con
un100% de la fruta podrida con severidad promedio de 2,5 (Moderado).
20
La fruta almacenada a temperaturas de 10°C y 20°C, resultó con baja firmeza después
del período de almacenamiento de 30 días. Mientras que la fruta almacenada a tem-
peratura de 5°C, resultó con mayor firmeza (4,5 Lb).
Cuadro 3. Porcentaje de pérdida de peso y la firmeza del melón tipo Piel de Sapo.
Por otra parte, la firmeza disminuyó desde que la fruta fue cosechada, ya que registró 7
libras, pero no se generaron diferencias entre las temperaturas evaluadas.
21
Pudrición Pardeamiento externo
Temperatura
Severidad (1-4) Prevalencia % Severidad (1-3) Prevalencia %
5°C 2,33 67 2,08 92
10°C 1,04 4 1,42 30
20°C 1,13 13 1,17 17
Temperaturas bajas de almacenamiento (< 5°C) en este tipo de melones genera pro-
blemas de pardeamiento externo y síntomas de deshidratación. Por tal motivo, no se
recomienda almacenar la fruta a estas temperaturas.
Este estudio tuvo por objetivo evaluar el uso de bolsas plásticas para extender el po-
tencial de almacenamiento de melones. Los tratamientos evaluados fueron: a) bolsas
de atmósfera modificada, b) bolsas de alta humedad y c) sin bolsa. Cada tratamiento
se aplicó a cuatro melones por bandeja, y cada bandeja se repitió tres veces por tra-
tamiento.
Los tratamientos fueron evaluados a 3°C y 5°C por un período de 30 días (Foto 5).
22
Foto 5. Melones tipo Cantaloupe dentro de bolsas de atmosfera modificada.
23
Figura 8. El porcentaje de pérdida de peso del melón variedad Caribbean Gold.
24
Figura 10. Porcentaje de fruta con pudrición de la variedad 9150 por categoría.
El tratamiento de melones sin bolsa, obtuvo el mayor porcentaje de fruta sana, compara-
do con los otros tratamientos, especialmente al ser almacenado a la temperatura de 3°C.
Figura 11. Porcentaje de fruta con pudrición, por categoría de la variedad Caribbean Gold.
Por otra parte, el almacenamiento sin bolsa de esta variedad de melón, también resul-
tó con elevado porcentaje de fruta sana.
25
En la Figura 12, se presenta el porcentaje de fruta podrida por categoría y tratamiento
del melón tipo Piel de Sapo.
Figura 12. Porcentaje de fruta podrida por tratamiento del melón tipo Piel de Sapo.
Los resultados en el melón tipo Piel de Sapo, indican que, al ser almacenados dentro de
bolsas de alta humedad y atmosfera modificada, casi la totalidad de la fruta almacenada
a ambas temperaturas (3°C y 5°C), resultó con pudrición, en niveles leve y moderado.
Solo se generó, un 50% de fruta sana, al tener los melones almacenados sin bolsa a 3°C.
Como continuidad del estudio anterior, se realizó un estudio para determinar qué
temperatura de almacenamiento se complementa mejor, con el uso de bolsas de at-
mosfera modificada, en melones tipo Cantaloupe.
La fruta del estudio se cultivó en el Centro Regional INIA Rayentué (Foto 6).
26
Foto 6. Jardín de variedades de melones con potencial de exportación (INIA Rayentué).
Se trabajó con cuatro variedades de melón tipo Cantaloupe (9150, Caribbean Gold,
King y Queen).En la Foto 7, se presentan las variedades de la línea Caribbean evaluadas.
La fruta de cada variedad, se introdujo en bolsas de atmósfera modificada y se alma-
cenó a distintas temperaturas; 3°C, 7°C y 17°C, por un período de 30 días.
Foto 7. Vista de las distintas variedades de melón tipo Cantaloupe de la línea Caribbean
(Caribbean Gold, King y Queen).
La variedad Caribbean King, resultó con menor porcentaje de pérdida de peso al ser al-
macenada a 3°C y 7°C. En estas variedades de melón, no se generaron diferencias en
la pérdida de peso entre las temperaturas de almacenamiento. En la variedad 9150, el
tratamiento de 3°C resultó con menor pérdida de peso.
27
Figura 13. Porcentaje de pérdida de peso.
La Figura 14, muestra que en todas las variedades evaluadas, la fruta almacenada a
3°C resultó con menor severidad de pudriciones que las otras temperaturas de alma-
cenamiento. En las variedades Caribbean Gold, Queen y King, las temperaturas de al-
macenamiento de 7°C y 17°C, generaron mayor severidad de la pudrición (moderado)
que la temperatura de 3°C (sano).
28
Figura 15. Porcentaje de fruta podrida de dos variedades de melón.
29
variedades. En la Foto 8, se presentan el estado de la fruta al momento de salida del
almacenamiento.
30
5.9 Sólidos solubles totales (SST%)
En la Figura 18, se presenta la concentración de sólidos solubles de las distintas varie-
dades de melón evaluadas.
31
La fruta en evaluación, se sumergió en los distintos tratamientos que se presentan a
continuación (Foto 9).
32
En la variedad Caribbean Gold, sólo el Fludioxonil obtuvo baja severidad de la pudrición (1,3)
y generó 33% de fruta podrida. Con el resto de los tratamientos, la fruta resultó comple-
tamente podrida sobre el 90%. Similares efectos se generaron con las variedades 9150 y
Piel de Sapo.
El Fungicida “Fludioxonil” de nombre comercial Scholar, resultó ser más efectivo para
controlar pudriciones en postcosecha. Pero debido al alto costo de este producto, no es
una alternativa económicamente rentable, para el control de enfermedades en melones.
Este estudio se realizó en tres unidades demostrativas, donde se aplicaron como tra-
tamiento de pre cosecha:
a) separar los melones del suelo, a través de entutorado de las ramas laterales en me-
lones tipo Piel de Sapo y Cantaloupe (Foto 10)
b) uso de contenedores por debajo el melón (Foto 11).
33
Foto 11. Uso de contenedor en melón tipo Piel de Sapo (Bravura) y Cantaloupe (Caribbean G.).
Por otra parte, poner los contenedores a cada melón, genera una labor extra para el
agricultor aumentando la mano de obra del cultivo. Por otra parte ésta práctica hace
que la planta se resienta al ser movida.
Objetivo: se evaluó la línea base de postcosecha, manejo del frío y el uso de envoltorio
para disminuir la pérdida de peso fresco en dos variedades de zapallo italiano y una
variedad de pepino. Luego del almacenaje por 15 días a diferentes temperaturas se
realizaron las siguientes evaluaciones en postcosecha:
34
Foto 13. Escala de pudriciones (1-3) de Pepino y Zapallo Italiano.
Foto 14. Determinación de la firmeza del fruto de dos variedades de Zapallo Italiano.
35
c) Firmeza de la pulpa: Se determinó con un penetrómetro, tomado en cuatro puntos
de la pulpa del fruto (Foto 14).
Se trabajó con dos variedades de zapallo italiano, en la foto 16, se presenta la variedad
Calabonita y la variedad Cometa, ambas variedades, se cultivaron en distintas unida-
des demostrativas en la región.
En la Foto 16, se presenta las variedades de Zapallo Italiano con potencial de exportación.
36
Figura 19. Porcentaje de pérdida de peso de dos variedades de Zapallo
Italiano, bajo distintos tratamientos.
37
7.3 Severidad de la pudrición y pardeamiento interno de la fruta
Respecto a la variedad Cometa, la fruta almacenada a 10°C resultó con menor severi-
dad de pudriciones (1,5), que las otras temperaturas de almacenaje.
38
Figura 22. Porcentaje de fruta podrida por variedad y temperatura de almacenamiento.
La variedad Calabonita resultó con mayor porcentaje de fruta sana que la variedad Co-
meta, en todas las temperaturas. Calabonita, resultó con el 100% de la fruta almacenada
a 10°C y 20°C sana. La variedad Cometa, con la temperatura de almacenamiento de
10°C, se produjo 58% de fruta sana, mayor que los otros tratamientos.
Al igual que el zapallo italiano, el principal problema de postcosecha que tiene esta
fruta, es la pérdida de peso, que se genera desde cosecha hasta el punto de venta. Por
tal motivo, se realizó un ensayo de pepinos en vueltos con film plástico y se almacenó
a tres temperaturas por 15 días.
Foto 17. Plantas de Pepino variedad Cumlau de RZ bajo invernadero y fruta bajo el estudio.
39
El cultivo de Pepino tipo Alaska se realizó bajo invernadero con guías, se cosechó la
fruta de la parte media de la planta (Foto 17).
Figura 23. Porcentaje de pérdida de peso de pepinos con film plástico, bajo
distintas temperaturas de almacenamiento.
40
La firmeza de la pulpa de pepinos, disminuye levemente después de 15 días de alma-
cenamiento bajo temperaturas de 10°C y 20°C, sin diferencias entre estas tempera-
turas. El tratamiento de almacenamiento de 5°C, generó fruta con menor firmeza con
un valor promedio de 2,2 libras (Figura 24).
41
La fruta almacenada a 20°C resultó con un 25% sana, en comparación al tratamiento
de 5°C que resultó con el 100% de la fruta sana, después de 15 días de almacena-
miento.
42
Capitulo 3
Enfermedades en Cucurbitáceas
con potencial exportable
Paulina Sepúlveda R. Ing. Agrónomo. MSc en fitopatología
Sofía Felmer E., Ing. Agrónomo., Marcelo Vidal S., Ing. Agrónomo
Roberto Morales J., Ing. de ejecución en agronomía
Descripción y ciclo
El oídio es una de las principales enfermedades que atacan a los cultivos de cucurbitá-
ceas en la región; afecta tanto a cultivos al aire libre como en invernadero. El ciclo de
vida del oídio comienza con la germinación de las conidias sobre las plantas suscep-
tibles. Se desarrolla superficialmente en el hospedero, ya que produce haustorios en
las células epidemiales de las plantas. Este hongo es un parásito obligado y hospedero
específico y su aparición se favorece con ambientes templados (15 a 25°C) y una alta
humedad atmosférica, especialmente en invernaderos.
2.1 Síntomas
Los síntomas de esta enfermedad se pueden apreciar en todas las partes vegetativas
de la planta y se caracterizan por presentar manchas irregulares de color verde amari-
llentas en un inicio, parcialmente necrosadas en las hojas. Posteriormente, las manchas
43
se cubren con micelio de color blanquecino que puede cubrir ambas caras de las hojas,
como también tallos, pecíolos y frutos. En ataques severos el hongo cubre totalmente
a la planta causando disminución del rendimiento y frutos prematuros sin sabor. En la
Foto 18, se presenta el ataque de este hongo en zapallo italiano.
2.2 Diseminación
Dentro de las labores que se recomiendan, es realizar monitoreo permanente del cul-
tivo para establecer oportunamente las medidas de control. Eliminar restos de plantas
y malezas afectadas tan pronto como termine la temporada de cosecha y mantener el
cultivo lo más ventilado posible.
Foto 18. Signos de oídio en hojas y tallo de plantas de zapallo italiano (Var. Chacabuco).
3. Marchitez en Cucurbitáceas
44
y malezas son relevantes para el desarrollo de la enfermedad. Los hongos del suelo
afectan a las raíces, impidiendo el adecuado paso del agua, con lo que se desarrollan
síntomas de marchitez en el follaje del cultivo, también puede producirse pudrición de
frutos una vez cosechados. Las plantas enfermas comienzan con una leve marchitez y
falta de turgencia, llegando hasta la muerte de la planta. Los fitopatogenos del suelo
entran a la planta directamente, sin necesidad de heridas. Se reproducen por esporas,
estructuras microscópicas que se diseminan principalmente por agua y suelo. También,
sobreviven en partes de plantas, desechos de cultivo y como esclerocios.
Existen pocos fungicidas que pueden controlar estas enfermedades y el manejo inte-
grado es lo más recomendable.
Estos patógenos puede afectar a la planta en cualquier estado de desarrollo. Los sínto-
mas asociados al ataque de estos hongos son podredumbre del sistema radicular y del
cuello de las plantas. El daño al sistema radicular termina por afectar la producción y ca-
lidad de los frutos. En algunas partes de la región, el melón es extremadamente sensible
o susceptible a estos hongos y tiende a enfermarse rápidamente, debido a que los suelos
tienen alta carga de inóculo como consecuencia del monocultivo, sumado a la aplica-
ción de altos volúmenes de agua en los eventos de riego. Estos hongos, también atacan a
los melones en post-cosecha, las lesiones pueden aparecer en cualquier parte del fruto
pero principalmente en la cavidad peduncular, los tejidos afectados se vuelven, esponjo-
sos y en condiciones de humedad alta genera moho blanquecino o rosado (Foto 2).
3.2 Diseminación
Las condiciones óptimas para su crecimiento y diseminación son alta humedad de sue-
lo y temperaturas de suelo de alrededor los 20°C. Estos patógenos habitan en el suelo,
en restos de cultivo y plantas vivas. La maquinaria agrícola también puede transportar
el inóculo de esta enfermedad a varios lugares.
3.3 Sobrevivencia
45
3.4 Control
Un buen manejo por sí solo no es suficiente para controlar esta enfermedad, por lo que
se recomienda que se integren varios métodos de control, es muy importante realizar
un riego adecuado, controlando las cantidades de agua para evitar empozamientos en
el terreno.
46
4. Damping-off “Caída de almacigo”
4.2 Síntomas
Los síntomas más característicos son pudrición acuosa de la raíz primaria, y la decolora-
ción y constricción de los tallos a nivel del suelo, lo que ocasiona que éstos se colapsen
y con el tiempo la planta muera. En la mayoría de los casos los hongos asociados están
presentes aunque en una densidad poblacional variable, siendo R. solani el de mayor
importancia. Este hongo causa lo que comúnmente se conoce como el “mal del pie”.
4.3 Diseminación
Se diseminan por el suelo infectado, mediante el salpicado de las gotas de lluvia, las
herramientas y los trabajadores. La enfermedad se favorece con condiciones de alta
humedad en el suelo, temperaturas moderadas, pobre aireación, alta densidad de
plántulas y suelos de poco drenaje.
4.4 Sobrevivencia
Los hongos que causan la caída de almácigos son habitantes del suelo y sobreviven
en residuos de cosecha o formando estructuras especializadas que se conocen como
esclerocios y clamidosporas.
47
Desinfección de sustrato y/o suelo con productos como: a) Methan Sodio, b) 1,3 Diclo-
ropropeno + Cloropicrina, c) Vaporización y d) Biofumigación.
Es una enfermedad que puede atacar a los cultivos en distintas etapas de desarrollo,
causando problemas en zapallitos italianos y melones principalmente.
5.2 Síntomas
Algunos de los principales síntomas son: necrosis en flores, pudrición de frutos en cre-
cimiento de zapallitos italianos y pudrición en post-cosecha de melones con abundan-
te presencia de micelio color gris con gran esporulación (Foto 22).
5.3 Diseminación
48
5.4 Sobrevivencia
Sacar la fruta podrida y resto de vegetales contaminados en el campo que pueda al-
bergar inóculo del patógeno. Evitar la fertilización excesiva con nitrógeno.
Durante el desarrollo del proyecto fue posible observar virosis en los cultivos. Diver-
sos virus (Virus del mosaico del pepino (CMV), Virus del Mosaico amarillodel zuchini
(ZYMV), y Virus del mosaico de la sandía, pueden afectar al cultivo de las cucurbitaceas
disminuyendo el rendimientos y afectar la calidad de los frutos.
6.1 Síntomas
Los síntomas de estos virus pueden ser muy similares y se caracterizan por mosaico y
moteado en las hojas de color verde oscuro y amarillo o verde más claro, como también
hojas filformes (Foto 23).Puede ocurrir deformación y manchas de frutos (Foto 24).
Foto 23. Hojas filiformes y mosaico en zapallo italiano y melon Piel de Sapo.
49
Foto 24. Deformación de frutos en zapallo italiano y manchas en frutos de melón Piel de Sapo.
6.2 Diseminación
6.3 Sobrevivencia
Los virus son parásitos obligados por lo tanto sólo viven en plantas enfermas y en ma-
lezas hospederas.
No existe control químico para las enfermedades virales. El control de vectores con
insecticidas no es efectivo, por el tipo de trasmisión de estos agentes.
50
Capitulo 4
1. Método de evaluación
a) Labores que realizan los agricultores que están en directa función con la producción
de Melón y zapallo Italiano, ya sean el manejo del rastrojo, preparación de suelo,
utilización de maquinaria, aplicaciones de agroquímicos, riego.
b) Maquinaria Agrícola: arado, rastra, instalación de mulch y cintas de riego.
c) Insumos: herbicidas, insecticidas, fertilizantes y bioestimulantes.
51
Para el ítem mano de obra se desglosan las principales labores:
• Instalación de plástico mulch y túnel.
• Riego: mano de obra que efectúa riego por surcos y por goteo móvil.
• Cosecha: transporte y carga de la cosecha.
Para cada una de estas labores, se indica la cantidad de jornadas hombre por actividad, y se
expresan en unidad de jornada hombre (JH). El costo por JH va desde los $15.000 hasta los
$20.000 por hectárea. De la suma de estas actividades, resulta el costo total de mano de obra.
• Arado y Rastra.
• Melgas e instalación de plástico.
• Aplicaciones de plaguicidas.
• Traslado de los bins o cajas.
En cada labor se indica la cantidad de veces que se realiza en relación a una hectárea,
el costo unitario, y el costo total de cada labor. El total del ítem maquinaria se obtiene
de la sumatoria de los costos de cada labor.
En el ítem insumos, se incluyen aquellos que debe adquirir el agricultor para llevar a
cabo el cultivo. Estos pueden, ser según corresponda para cada agricultor:
• Plantas
• Fertilización
• Insecticida, herbicidas
• Materiales de riego (cintas de riego, layflat, conectores)
• Aros para túnel y malla térmica
• Plástico (para mulch y túnel)
Con la información del precio promedio de venta el último año en el mercado mayo-
rista Lo Valledor (Odepa 2019), junto a los rendimientos por hectárea, se calculó el
ingreso bruto (sin impuestos).
52
El margen bruto por unidad de superficie se obtuvo como la diferencia existente entre
el ingreso bruto y la suma de los costos directos totales.
En el Cuadro 1, se muestran los costos totales por ítem de las dos épocas de produc-
ción de melón (primor y media estación) evaluadas, para su análisis y comparación.
Mano de obra: El melón es un cultivo que utiliza gran cantidad de mano de obra. Los
costos de mano de obra en la producción de melón primor son mayores a los de la
producción de melón en media estación. La principal labor que genera un mayor costo
en este Ítem, es la instalación de túneles plásticos, ya que se necesita alrededor de 6
trabajadores al momento de instalar los túneles.
Insumos: El costo de los insumos, representan el mayor gasto que realizan los pro-
ductores de melón en ambas épocas de producción. En las Figuras 1 y 2, se presenta
la contribución de cada ítem sobre el total de los costos directos de los agricultores
productores de melón de la región.
53
Figura 2. Contribución de cada ítem sobre el total de los costos directos
de la producción de melones en la época de media estación.
En esta época de producción para el ítem insumo, el mayor porcentaje de este costo es
el valor de las plantas para transplante, el 32% del costo total de este Ítem correspon-
de a este insumo. Los otros insumos que aportan considerablemente al costo de este
ítem es el uso de plásticos para el establecimiento del cultivo en esta época, ya que
54
debido a las bajas temperaturas y la probabilidad de heladas, el cultivo necesariamen-
te se debe producir de manera forzada bajo plástico. El 18% de los costos de insumos
de melón es utilizado en la instalación de los túneles plásticos, sumado al 11% que
aporta la instalación de mallas térmicas para evitar que el cultivo muera por heladas.
Estos tres insumos generan el 61% de los costos de producción del ítem.
En esta época los insumos que menos aportan al costo total son los aros para los tú-
neles y la malla térmica e insumos de riego, que mayormente son reciclados de tem-
poradas anteriores.
55
a) Melón primor: Desde 1 de diciembre del año 2018 hasta el 30 de enero del año 2019.
b) Melón media estación: Desde el 1 de enero hasta el 1 marzo del año 2019.
Media Estación
Rendimiento (Un/ha) 28.000
Precio venta ($ Unidad) $ 400
Ingreso Bruto ($/ha) $ 11.200.000
Total costos ($/ha) $ 5.559.657
Total ingresos ($/ha) $ 11.200.000
Margen Bruto ($/ha) $ 5.640.343
Cuadro 3. Determinación del margen bruto promedio.
56
Con los datos anteriores el margen bruto de la producción de melones primor es de
$5.640.343 por hectárea con un rendimiento de 28.000 melones/ha y vendidos a $400
cada uno.
Para ambas épocas de producción, la estructura de costo se evidencia que los valores
más alto en el cultivo de melones, está representado por el ítem insumos, abarcando
sobre el 50% del total de los costos.
En el Cuadro 4, se muestran los costos totales por ítem de las dos épocas de produc-
ción evaluadas, para su análisis y comparación.
Mano de obra: El zapallo italiano es un cultivo que demanda muchas labores, las cua-
les se realizan en forma manual, es por esto que requiere mucha mano de obra. Cabe
destacar que en la región de O’Higgins el transplante de zapallo italiano se realiza en
meses muy fríos, como lo son julio y agosto, debido a esto que el mayor costo en ítem
mano de obra se le atribuye a la instalación de túnel y manta térmica (técnicas aso-
ciadas a la mitigación de heladas), donde el uso de mano obra promedio 10 jornadas
hombre J/H.
Maquinaria: En este ítem, los mayores costos del cultivo de zapallo Italiano están aso-
ciados al traslado de la fruta a los centros mayoristas de distribución, en este caso
Lo Valledor, Santiago. En un segundo lugar y no menos importante se encuentran las
labores de preparación de suelo.
57
Insumos: Finalmente tenemos que el ítem de insumos resulta ser el más importante
económicamente hablando, ya que es el que genera los mayores costos a los agricul-
tores para la producción de zapallo italiano (Figura 5).
58
BOLETÍN INIA / N° 404
www.inia.cl
60