Hoja Técnica de Seguridad del Material

Código del producto: 206089

Fecha de revision: 28-abr-2006

1. IDENTIFICACION DE LA SUBSTANCIA/PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA

Código del producto: 206089

Nombre del producto: ISOSAFROLE

Sinónimos: 1,2-Methylenedioxy-4-propenyl benzene; 5-(1-Propenyl)-1,3-benzodioxole; 4-Propenylcatechol methylene

ether; 4-Propenyl-1,2-methylenedioxybenzene
Proveedor:
MP Biomedicals, LLC
29525 Fountain Parkway
Solon, OH 44139
tel: 440-337-1200

Teléfono de emergencia: CHEMTREC: 1-800-424-9300 (1-703-527-3887)

2. COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES

Componentes CAS Number % en peso ACGIH Exposure Limits: Osha pel 8 hr. twa (mg/m3):
ISOSAFROLE 120-58-1 90 - 100% Ninguno(a) Ninguno(a)

3. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

Perspectiva General de Emergencia: Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel., Nocivo para los
organismos acuáticos.

Categoría del peligro:

nocivo, Peligroso para el ambiente

Principales vias de exposicion: Piel

Inhalación: Nocivo por inhalación.
Ingestión: Nocivo por ingestión.
Contacto con la piel: Nocivo en contacto con la piel.
Contacto con los ojos: Riesgo de lesiones oculares graves

Declaraciones de peligro HARMFUL IF SWALLOWED. MAY BE HARMFUL IF ABSORBED THROUGH SKIN OR

INHALED.
Statement of Spill or Leak - ANSI Label Eliminate all ignition sources. Absorb and/or contain spill with inert materials
(e.g., sand, vermiculite). Then place in appropriate container. For large spills, use water spray to disperse vapors, flush
spill area. Prevent runoff from entering waterways or sewers.
Statement of First Aid If swallowed, do NOT induce vomiting unless directed to do so by medical personnel. Never give
anything by mouth to an unconscious person. Call a physician.
Precauciones Do not taste or swallow. Wash thoroughly after handling.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Código del producto: 206089 Nombre del producto: ISOSAFROLE Page 1 of 6

MP Biomedicals, LLC www.mpbio.com

Consejo general: En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la
etiqueta).
Inhalación: Move to fresh air. Call a physician immediately.
Contacto con la piel: Enjuagar inmediatamente con abundancia de agua y recabar el consejo médico
Ingestión: No provocar vómitos sin consejo médico. Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona
inconsciente. Consultar un médico
Contacto con los ojos: En caso de contacto con los ojos, lávenlos inmediata y abundantemente con agua y acúdase a
un médico.
Protección de los socorristas: No hay información disponible
Condiciones medicas agravadas por la exposicion: No conocidos

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medio extintor apropiado: Utilizar polvo químico seco, CO2, agua pulverizada o
espuma de "alcohol"
Peligros específicos: La combustión produce humos irritantes.
Peligros inusuales: No conocidos
Equipo de protección especial para los bomberos: Como en cualquier incendio, llevar un aparato respiratorio
autónomo con demanda de presión, MSHA/NIOSH
(aprobado o equivalente) y una ropa de protección total
Metodos específicos: Los recipientes cerrados pueden enfriarse con agua
nebulizada.
Punto de inflamación: indeterminado
Temperatura de autoignición: indeterminado
Indice NFPA:
NFPA Health: 2
NFPA Flammability: 1
NFPA Reactivity: 0

6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales: Utilícese equipo de protección personal.

Precauciones para la protección del medio ambiente: Evite que el producto vaya al alcantarillado.
Métodos de limpieza: Barrer y palear dentro de recipientes apropiados para su
eliminación.

7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Almacenamiento:
ROOM TEMPERATURE

Manipulación: Utilizar solamente en áreas provistas de ventilación y

extracción apropiadas.
Advertencia para la manipulación segura: Llevar equipo de protección personal.
Medidas técnicas/Condiciones de almacenamiento: Mantener los envases herméticamente cerrados en un lugar
fresco y bien ventilado.
Productos incompatibles: Productos oxidantes y espontáneamente inflamables

8. CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Disposiciones de ingeniería: Asegúrese una ventilación apropiada.

Protección personal
Protección respiratoria: Aparato de respiración si se forma aerosol.
Protección de las manos: Guantes de PVC u otro material plástico
Protección de la piel y del cuerpo: El seguimiento de las precauciones normales de seguridad durante la manipulación
del producto le protegerán de este efecto potencial.
Código del producto: 206089 Nombre del producto: ISOSAFROLE Page 2 of 6
MP Biomedicals, LLC www.mpbio.com

Protección de los ojos: gafas protectoras con cubiertas laterales

Medidas de higiene: Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de
seguridad.

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado fisico: líquido

Formula: C10H10O2
Peso molecular: 162.19
Temperatura de fusión/rango: 8.2 deg. C
Temperatura de ebullición/rango: 253 deg. C
Densidad: 1.120 g/ml
Presión de vapor: 9.29 x 10-2 mm Hg (estimated)
Indice de evaporación: sin datos disponibles
Densidad de vapor: sin datos disponibles
Solubility (in water): soluble moderadamente
Punto de inflamación: indeterminado
Temperatura de autoignición: indeterminado

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo las condiciones de almacenamiento

recomendadas.
polimerización: Nada en condiciones normales de proceso.
Productos de descomposición peligrosos: La descomposición térmica puede llegar a desprender
gases y vapores irritativos.
Materias que deben evitarse: agentes oxidantes fuertes
Condiciones que deben evitarse: Exposición al aire o a la humedad durante periodos
prolongados.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

Información del Producto

Toxicidad aguda
Componentes RTECS Number: Selected LD50s and LC50s
ISOSAFROLE DA5950000 Oral LD50 Rat : 1340 mg/kg
Oral LD50 Mouse : 2470 mg/kg

Toxicidad crónica: La exposición crónica puede causar náuseas y vómitos, la exposición más
importante ocasiona inconsciencia.
Efectos locales: Los síntomas por sobreexposición pueden ser dolor de cabeza, vértigo, cansancio,
náuseas y vómitos.
Efectos específicos: May include moderate to severe erythema (redness) and moderate edema (raised
skin), nausea, vomiting, headache.
Irritación primaria: No hay datos disponibles sobre este producto.
efectos carcinógenos: No hay datos disponibles sobre este producto.
efectos mutágenos: No hay datos disponibles sobre este producto.
Toxicidad a la reproducción: No hay datos disponibles sobre este producto.

12. INFORMACIONES ECOLOGICAS

Movilidad: sin datos disponibles

Bioacumulación: sin datos disponibles
Efectos ecotoxicológicos: sin datos disponibles
Código del producto: 206089 Nombre del producto: ISOSAFROLE Page 3 of 6
MP Biomedicals, LLC www.mpbio.com

Toxicidad acuática: Puede causar efectos adversos a largo plazo en el medio

ambiente acuático.

Componentes U.S. DOT - Appendix B - U.S. DOT - Appendix B - United Kingdom - The Red
Marine Pollutan Severe Marine Pollutants List:
ISOSAFROLE No Puesto en Lista No Puesto en Lista No Puesto en Lista

Componentes : World Health Organization Ecotoxicity - Fish Species

(WHO) - Drinking Water Data
ISOSAFROLE No Puesto en Lista No Puesto en Lista No Puesto en Lista

Componentes Ecotoxicity - Freshwater Ecotoxicity - Microtox Data Ecotoxicity - Water Flea

Algae Data Data
ISOSAFROLE No Puesto en Lista No Puesto en Lista No Puesto en Lista

Componentes EPA - ATSDR Priority List EPA - HPV Challenge California - Priority Toxic
Program Chemical List Pollutants
ISOSAFROLE No Puesto en Lista No Puesto en Lista No Puesto en Lista

Componentes California - Priority Toxic Pollutants California - Priority Toxic Pollutants

ISOSAFROLE No Puesto en Lista No Puesto en Lista

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION

Desechos de residuos / producto no utilizado: Waste disposal must be in accordance with appropriate
Federal, State, and local regulations. This product, if
unaltered by use, may be disposed of by treatment at a
permitted facility or as advised by your local hazardous
waste regulatory authority. Residue from fires extinguished
with this material may be hazardous.
Envases contaminados: No reutilizar los recipientes vacíos

14. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE

No. UN/ID: 3082

Dot:
Denominación adecuada de envío: Materia líquida potencialmente peligrosa para el medio
ambiente, n.e.p.
Clase de Peligro 9
Grupo embalaje: III

Emergency Response Guide Number (ERG): 171

Componentes U.S. DOT - Appendix A Table 1 - Reportable Quantities

ISOSAFROLE RQ = 100 pounds (45.4 kg); also listed as 1,3-Benzodioxole, 5-(1-propenyl)-

Tdg (canada):
Whmis clasificacion de peligro: D1b toxic materials
D2a very toxic materials

: :

Código del producto: 206089 Nombre del producto: ISOSAFROLE Page 4 of 6

MP Biomedicals, LLC www.mpbio.com

IMO:
Denominación adecuada de envío: Materia líquida potencialmente peligrosa para el medio
ambiente, n.e.p.

IMDG - Hazard Classifications No aplicable

Componentes U.S. DOT - Appendix B - Marine Pollutan U.S. DOT - Appendix B - Severe Marine
Pollutants
ISOSAFROLE No Puesto en Lista No Puesto en Lista

Etiquetas IMO:

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

Inventarios Internacionales

Componentes
ISOSAFROLE
Inventory - United States TSCA - Sect. 8(b) Present
Inventario canadiense: Present
Inventarios quimicos australianos: Present
Einecs: 204-410-2; C10H10O2
Inventario japones (encs): 5-511
: KE-29737
Filipinas: Present

:
Componentes California Proposition 65 Ma ley de derecho a Lista derecho de Lista de derecho a la
- saber: informacion de nueva informacion de pensilvania:
jersey:
ISOSAFROLE carcinogen; initial date carcinogen; extraordinarily sn 0198 environmental hazard; special
10/1/89 hazardous hazardous substance

Componentes : : Illinois - Toxic Air Connecticut - Hazardous Air

Contaminants Pollutants
ISOSAFROLE [present] No Puesto en Lista No Puesto en Lista No Puesto en Lista

Componentes : : NTP: :
ISOSAFROLE form R reporting required No Puesto en Lista Ninguno(a) Ninguno(a)
for 1.0% de minimis
concentration

SARA 313 Notification: The above is your notification as to the SARA 313 listing for this product(s) pursuant
to Section 313 of Title III of the Superfund Ammendments and Reauthorization Act of
1986 and 40 CFR Part 372.

If you are unsure if you are subject to the reporting requirements of Section 313, or
need more information, please call the EPA Emergency Planning and Community
Right-To-Know Information Hotline: (800) 535-0202 or (202) 479-2499 (in
Washington, DC or Alaska).

Código del producto: 206089 Nombre del producto: ISOSAFROLE Page 5 of 6

MP Biomedicals, LLC www.mpbio.com

State Notification: The above information is your notice as to the Right-to-Know listings of the stated
product(s). Individual states will list chemicals for a variety of reasons including, but
not limited to, the compounds toxicity; carcinogenic, tumorigenic and/or reproductive
hazards; and the compounds environmental impact if accidentally released.

16. OTRAS INFORMACIONES

Preparado Por: Health & Safety

RENUNCIA La informacion y recomendaciones contenidas aqui son basadas en examenes creidos ser seguros y
dignos de confianza. MP Biomedicals no garantiza la precision o terminacion, ni alguna de esta informacion constituye
una garantia, hecha expresada o implicitada, a la segurida de la mercancia, la mercaderia de los productos, o el estado
fisico de la mercancia para un proposito particular. Modificacion para el uso real talvez sera requerido. MP Biomedicals
no toma responsabilidad por resultados obtenidos por danos incidentales or consiguientes, con incluso a ganancias
perdidas producidas por el uso de estos datos. No garantia contra infraccion de algun patente, derechos reservados o
marcas de fabrica es hecha o implicitada.
Fin de la Ficha de Datos de Seguridad

Código del producto: 206089 Nombre del producto: ISOSAFROLE Page 6 of 6