Código: P TS - 01

INTERMÖB S.A.
Página: 1 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

EMPRESA: INTERMOB S.A.

DEPARTAMENTO: PREVENCIÓN DE RIESGOS

PROCEDIMIENTO:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL ANGULAR

PARTICIPANTES FORMULACIÓN CARGO FIRMA

PREPARADO POR: PREVENCIÓN DE

VICTORIA MARDONES RIESGOS
URREA

REVISADO POR: RICHARD CORTES JEFE PRODUCCIÓN

APROBADO POR: ALEX LANIS E. GERENTE GENERAL

Distribución
Fecha Vigencia: 24.ENERO.2024 24.ENERO.2026
Gerente General
Fecha Revisión: 24.DICIEMBRE.2025 Gerentes
Jefes de Área
Supervisores
 Código: P TS - 01
INTERMÖB S.A.
Página: 2 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

1. OBJETIVO

Definir y establecer un estándar general que describa los requisitos y

especificaciones que deben satisfacer alcances para trabajos que impliquen el uso
del esmeril angular.

2. ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIÓN

El presente procedimiento es de aplicación obligatoria para todos los trabajadores,

sean dependientes directos o indirectos de INTERMOB.

3. RESPONSABILIDADES

Supervisor o Jefe de Grupo: Tiene la responsabilidad de adoptar todos los métodos

correctos y las medidas preventivas necesarias para mantener la ejecución de los
trabajos fuera de incidentes, preservando la seguridad y salud de todos los
trabajadores, sean dependientes directos o indirectos. Realizará todas las actividades
encomendadas junto a los trabajadores. Mantendrá el procedimiento en el lugar de
trabajo, para consulta de quien fuese necesario.

Asesor en Prevención de Riesgos: Deberá dar cumplimiento al procedimiento

establecido, verificando los estándares aceptados como seguros. Si se observasen
deficiencias o cambios en el proceso, se deberá modificar el procedimiento, con el
sólo propósito de dar cumplimiento al resguardo de la vida y salud de todos los
trabajadores que se encuentren ejecutando las actividades acordadas, según plan el
de trabajo.

Trabajadores: Respetar la totalidad de las normativas vigentes incluyendo este

procedimiento de trabajo durante la ejecución de las actividades aquí descritas.
Cumplirá con todas las instrucciones indicadas por su Jefatura directa.
 Código: P TS - 01
INTERMÖB S.A.
Página: 3 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

4. DEL PERSONAL CALIFICADO

El personal calificado deberá como mínimo estar entrenado y ser capaz de demostrar
lo siguiente:

 Debe poseer habilidades técnicas necesarias para distinguir entre partes energizadas
expuestas de un equipo eléctrico y partes no energizadas.

 Conocimiento de la distancia segura de aproximación y el correspondiente voltaje

cuando se trabaje cerca de partes energizadas expuestas.

 Uso y mantenimiento adecuado del equipo de protección personal con el nivel

adecuado de voltaje para proteger contra electrocución y chispas (protección para
cabeza, ojos, rostro, manos y cuerpo).

 Conocimiento de los dispositivos de advertencias, tales como señales, rótulos,

sistemas de bloqueo, barreras para advertir y proteger al personal de los riesgos
eléctricos.

 Adecuado uso y mantenimiento de los instrumentos de prueba y conocimiento de sus

rangos de límite de operación.

5. INSPECCIONES.

 En el proceso de inspección se deberá reportar inmediatamente cualquier daño o uso

inusual que pueda indicar que la herramienta fue usada inadecuadamente, dañada a
propósito o que no ha sido usada de acuerdo a su diseño.

 Como medida de precaución todo operador de una herramienta eléctrica debe usar
guantes secos libres de humedad por cualquier tipo de líquidos.

 Se realiza la revisión de los elementos de protección personal, con el propósito de

verificar que todos estos se encuentren en las condiciones óptimas para su uso.
 Código: P TS - 01
INTERMÖB S.A.
Página: 4 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

6. Procedimiento uso de esmeril angular

 Esta estrictamente prohibido usar el esmeril angular sin su defensa incorporada o que
esta haya sido modificada. Bajo ninguna circunstancia, se autoriza una operación en
estas condiciones, dado que de reventarse el disco el trabajador sufrirá un grave
accidente.

 El esmeril deberá estar provisto de sistema hombre muerto y con asa de protección
para el gatillo de accionamiento.

 El EPP obligatorio para trabajos con esmeril angular, es ropa de cuero completa:
chaqueta, pantalón, guantes mosquetero, polainas, mascara facial, lentes de
seguridad adecuados para controlar las partículas.

 Cuando se coloca en la radial un disco nuevo, es conveniente hacerlo girar en vacío

durante un minuto y con el protector puesto, antes de aplicarlo en el punto de trabajo.
Durante este tiempo no debe haber personal en las proximidades de la abertura del
protector.

 Al apretar la tuerca o mordaza del extremo del eje, debe hacerse con cuidado para
que el disco quede firmemente sujeto, pero sin sufrir daños.

 Al desarrollar trabajos con riesgo de caída de altura, asegurar siempre la postura de

trabajo, ya que, en caso de pérdida de equilibrio por reacción incontrolada de la
máquina, los efectos se pueden multiplicar.

 Para realizar el corte de pernos estos deben ser colocados sobre una plataforma
plana (mesón) y afianzados entre sí para evitar que estos se desplacen y giren.

 En el caso de trabajar sobre piezas de pequeño tamaño o en equilibrio inestable,

asegurar la pieza a trabajar, de modo que no sufran movimientos imprevistos durante
la operación.

 Parar la máquina totalmente antes de posarla, para prevenir posibles daños al disco o
movimientos incontrolados de la misma.

 No someter el disco a sobreesfuerzos, laterales o de torsión, o por aplicación de una

presión excesiva, está prohibido usar el equipo en forma horizontal y ejecutar una
labor sobre el disco, específicamente la eliminación de rebarbas de piezas,
herramientas y/o afilados de brocas (puntos, cinceles, mazos, martillos etc.), para
este tipo de operaciones deberá ser ejecutado en un esmeril de pedestal.

 El operador de un esmeril angular (galletera), deberá ubicarse de manera tal, que las
partículas metálicas incandescentes o cualquier otro tipo, se proyecten siempre hacia
aquellos lugares donde no haya personal trabajando. Deberá colocar biombos de
 Código: P TS - 01
INTERMÖB S.A.
Página: 5 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

seguridad y señalizar el lugar al involucrar trabajos cercanos, de manera de minimizar

el riesgo de accidentes, también se debe tener presente el viento en esta zona, por lo
tanto, en trabajos de esmerilado el trabajador debe ubicarse contra el viento.

 El operador “siempre” deberá usar el esmeril al costado de su cuerpo, NUNCA entre

las piernas.

 Todo esmeril angular deberá tener incorporado a su cuerpo una placa identificadora
destacando: voltaje, amperaje, Nº de revoluciones por minuto, frecuencia.

 El riesgo más relevante del uso de estos equipos es que el disco de corte se reviente,
por lo tanto, se deberá tener especial cuidado en el almacenamiento de dichos
elementos, tome las siguientes precauciones:

 Almacene los discos en posición vertical, según lo especifica el fabricante.

 Evite el contacto de los discos con agua o zonas húmedas.
 Evite tener los discos en el fondo del cajón de herramientas y no los someta
a cargas.
 Se prohíbe desbastar con un disco de corte, dado que el disco se daña
estructuralmente y se puede reventar.
 Al enchufar un esmeril angular (galletera) verifique que se encuentre
desconectada y con el SWITCH en OFF.
 Los ESMERILES ANGULARES de 7” y 4 ½”, deberán funcionar con el disco
apropiado para la actividad a realizar, de acuerdo a las revoluciones por
minuto (RPM) del equipo a emplear.
 Está prohibido desgastar un disco de corte de 7 pulgadas a la medida para
ser colocada en un esmeril angular de 4 1/2 pulgadas, debido que se
generan los siguientes riesgos:
 El disco de corte de 4 1/2 pulgadas gira entre 11.000 y 13.300 revoluciones
por minuto, en cambio el esmeril angular de 7 pulgadas gira a 8500
revoluciones por minuto.
 Al colocar un disco diseñado para soportar esfuerzos de 8500 revoluciones
por minuto, en una galletera que gira a 13.300 revoluciones por minuto
existe una probabilidad que el disco se reviente, potenciando la ocurrencia
de serios accidentes. En todo caso las RPP indicadas en el disco, deben ser
siempre mayores a las indicadas en el esmeril.
 Para sacar los discos de corte o desbaste sólo se debe utilizar la
herramienta adecuada. Esta PROHÍBIDO utilizar:

• La palma de la mano
• Puntos, desatornilladores etc.
• No arrastre el disco contra el piso.
• Antes de iniciar un trabajo con este equipo verifique, lo siguiente:
• Estado de extensiones eléctricas, enchufes.
• Características del equipo y los discos.
• Accesorios necesarios (llave de cambio de disco)
 Código: P TS - 01
INTERMÖB S.A.
Página: 6 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

• Codificación del mes.

• Mesón de trabajo.

 En caso de encontrar alguna anomalía o daño en el equipo se debe

comunicar inmediatamente al supervisor para su corrección oportuna.

7. MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL ESMERIL.

7.1 MEDIDAS DE CONTROL

 El operador: Al iniciar el trabajo, identifique los riesgos propios de la tarea a realizar y

conozca sus medidas de control.
 Utilice delantal de cuero o chaqueta de cuero manga larga, Protección auditiva, guantes
de cuero, calzado de seguridad, casco si es necesario, protector visual o facial.
 No usar ropa suelta ni joyas.
 No utilizar extensiones eléctricas en mal estado.
 Instale siempre la protección del disco y no utilice la máquina si no tiene la protección.
 Debe existir supervisión de encargado y APR en terreno.
 Verificar el entorno antes de Iniciar los trabajos detectando algún (Líquido Inflamable,
Gases o Vapores explosivos, elementos combustibles, Etc.) de ser así se deben retirar
de la zona de trabajo.
 Protección de biombos para evitar que otras personas puedan resultar dañadas con la
proyección de partículas.
 Se debe tener en terreno un extintor de Polvo Químico Seco de 6kg o 10kg, hasta que
las actividades finalicen.
 Mantener la zona de trabajo limpia y ordenada.
 Código: P TS - 01
INTERMÖB S.A.
Página: 7 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

 Evitar utilizar objetos de distracción mientras se estén ejecutando las actividades.

 Una vez finalizados los trabajos reinstale los elementos de control que hayan sido
retirados para realizar los trabajos (protecciones, barandas, etc).

Elementos de protección personal para el uso de esmeril angular

 Zapatos de seguridad.
 Guantes de cuero tipo mosquetero.
 Coleto de cuero.
 Protector auditivo.
 Protector facial.
 Mascarilla medio rostro doble vía con filtro para humos metálicos, en corte o
desbaste de materiales que produzcan.

8. ANÁLISIS DE LOS TRABAJOS

TAREA ESPECIFICA RIESGO MEDIDA DE

CONTROL
REVISIÓN DE ESMERIL Contacto con objetos corto Revisión de herramientas y materiales a
ANGULAR punzantes instalar antes de su uso evitando bordes
filosos. Uso de guantes. Precaución y
concentración en la tarea. Las
herramientas deben estar en buen estado
de uso. Y con las inspecciones del mes.

Contacto Eléctrico Se debe realizar inspección de

herramientas antes de utilizar con el fin de
encontrar anomalías tales como, enchufe
en mal estado, cables pelados, seguro de
esmeril en mal estado. Se debe verificar
hoja de mantenciones de herramientas.

Uso y buen uso de EPP (casco de

seguridad, careta facial adosada al casco
Proyección de partículas zapatos de seguridad, guantes cabritilla y
lentes de seguridad), El operador de un
USO DEL ESMERIL esmeril angular (galletera), deberá
ANGULAR 4 1/2” ubicarse de manera tal, que las partículas
metálicas incandescentes o cualquier otro
tipo, se proyecten siempre hacia aquellos
lugares donde no haya personal
trabajando de manera de minimizar el
riesgo de accidentes

Vibración Se debe llevar el control de las

mantenciones de herramientas para
disminuir y/o bajar la intensidad de la
vibración Uso y buen uso de EPP (zapatos
de seguridad, guantes cabritilla y lentes de
seguridad),

Direccionar correctamente las partículas al

momento de ejecutar la herramienta, Uso
Incendio
 Código: P TS - 01
INTERMÖB S.A.
Página: 8 de 8

Versión: 001
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO USO DE ESMERIL
ANGULAR Fecha: 24/01/2024

de extintor (Se dispondrán 2 tipos de

extintores CO2 y polvo químico seco El
uso de tipo de extintor dependerá de los
riegos que se presenten en terreno y
buen uso de EPP (casco de seguridad,
zapatos de seguridad, guantes cabritilla y
lentes de seguridad), charla 5 minutos,
realización de análisis seguro de trabajo.
Mantener orden y limpieza, precaución al
transitar. Zonas de tránsito despejadas.

El personal usara traje de cuero completo,

careta facial adosada al casco, lentes de
seguridad, guantes de cuero. Se realiza
chequeo por lista a la maquinara siendo el
Corte supervisor eléctrico encargado del
proyecto quién valide y autorice el
chequeo escrito. El esmeril deberá estar
provisto de sistema hombre muerto y con
asa de protección para el gatillo de
accionamiento.

El trabajador debe utilizar traje de cuero

completo, ropa adecuada a los trabajos a
realizar,

Quemaduras

9. RECOMENDACIONES GENERALES

 Recordar a las personas que el autocuidado es la mejor herramienta para

disminuir los riesgos asociados a su trabajo. Es importante que adicionalmente a
las medidas de seguridad impartidas por su empresa, se verifiquen las
condiciones de trabajo.
 El trabajador es tan responsable de su seguridad como lo es su empleador.
 Deben observar las zonas a intervenir, revisando objetos en el suelo, objetos en
altura, bordes filosos o cortantes, o la presencia de sustancias peligrosas en el
lugar.
 Revise sus Elementos de Protección Personal, verifique su estado. Si detecta
anomalías en sus elementos de seguridad, solicite recambio de inmediato. No
trabaje con elementos en mal estado. Revise las herramientas antes de empezar a
utilizarlas, ya sean eléctricas o manuales.