Ficha técnica

Información pública de Cisco

Switches no administrados
Cisco Business serie 110

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 1 de 11

Contenidos
Puntos destacados 3
Descripción general del producto 3
Funciones 4
Especificaciones 5
Información para realizar pedidos 9
Garantía limitada de por vida de Cisco para productos Cisco Small Business 10
Sostenibilidad ambiental de Cisco 11
Cisco Capital 11
Más información 11

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 2 de 11

Switches Plug-and-Play asequibles para redes de pequeñas empresas

Puntos destacados
● Velocidades asequibles de 10/100/1000 Mbps para aplicaciones que consumen mucho ancho de banda
● Plug-and-play, no requiere conocimientos de TI
● Modelos de 5 a 24 puertos que se pueden montar en escritorio o en rack
● Modelos de Power over Ethernet para proporcionar alimentación a puntos de acceso, teléfonos IP y
otros dispositivos

Descripción general del producto

Estos son tiempos de cambios sin precedentes para las pequeñas empresas. Los consumidores son más
exigentes que nunca. Las transacciones en línea se han acelerado. Si bien promete una mayor recompensa,
también requiere que las pequeñas empresas aceleren la transformación digital. Al mismo tiempo, los
empleados están cada vez más distribuidos en ubicaciones remotas y de oficinas, y es probable que esta
tendencia continúe. Necesita una solución de red que proporcione acceso rápido y confiable a aplicaciones
empresariales críticas basadas en la nube a través de una fuerza laboral remota y en la oficina.

Ahora, con los switches no administrados Cisco® Business serie 110, puede tener una red de gran rendimiento
y de clase empresarial. Estos switches plug-and-play asequibles son ideales para oficinas pequeñas, grupos
de trabajo, departamentos y oficinas en crecimiento con conocimientos y soporte de TI limitados.

Los switches no administrados Cisco Business serie 110, que forman parte del portafolio de redes de Cisco
Business, son una familia de switches asequibles que proporcionan conectividad Gigabit Ethernet para la red de
su pequeña empresa. Estos switches están disponibles en modelos de escritorio y para montaje en rack. Su
diseño permite adaptarlos a cualquier área de oficina con necesidades de red básicas y optimizar el consumo
de energía. Ofrecen la conectividad de red sólida que necesita su empresa, además de una mayor confianza
con funciones avanzadas como calidad de servicio (QoS), detección de bucle y diagnósticos de cables, todo en
un switch que puede configurar usted mismo en minutos. Los switches Cisco de la serie 110 son una solución
de redes de clase empresarial y asequible que proporciona a su empresa en crecimiento la confiabilidad
comprobada y la protección de la inversión de las soluciones de redes de Cisco.

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 3 de 11

Funciones
Los switches Cisco Business serie 110 proporcionan una solución de fácil uso para la red de su empresa en
crecimiento. Esto es lo que ofrecen:

● Simplicidad: los switches Cisco Business de la serie 110 funcionan desde el primer momento, con
funcionalidad plug-and-play sin necesidad de instalar ni configurar software. Cada puerto de los
switches establece de modo independiente la velocidad óptima y determina automáticamente si debe
funcionar en modo de medio semidúplex o dúplex completo. Como una solución de Cisco basada en
estándares, los switches Cisco Business serie 110 también están diseñados para dar cabida
inmediatamente a todos los dispositivos de la red.
● Implementación flexible: diseñados para espacios de oficina pequeños, los switches Cisco Business
serie 110 están disponibles en configuraciones de 5, 8, 16 y 24 puertos, lo que brinda la máxima
flexibilidad para diversos casos de uso y situaciones de implementación. Los switches Cisco Business
serie 110 también están disponibles en modelos compactos de escritorio y de montaje en rack. Los
modelos para escritorio ofrecen la opción de montaje en pared, que permite colocarlos bajo un
escritorio o en la pared de una oficina o sala de conferencias. Ninguno de los switches tiene
ventiladores, por lo que se ejecutan de manera silenciosa y discreta en cualquier espacio de trabajo.
● Alto rendimiento: los switches Cisc Business serie 110 ofrecen el rendimiento que necesita para
ejecutar sus aplicaciones empresariales, incluidos los servicios de video y aplicaciones en la nube con
un uso intensivo de ancho de banda y para evitar redes lentas o inactivas. Son compatibles con
velocidades Gigabit Ethernet, lo que permite acceder a un nuevo nivel de capacidad y rendimiento en la
red de su empresa, y transferir archivos grandes en segundos.
● Costos de energía reducidos: el diseño de los switches Cisco Business serie 110 permite la
conservación de energía mediante la optimización de uso de la alimentación sin comprometer el
rendimiento, lo que protege el medio ambiente y reduce los costos de energía. Además, son
compatibles con el estándar Ethernet con eficiencia energética (Energy Efficient Ethernet, IEEE 802.3az),
lo que reduce el consumo de energía mediante supervisión de la cantidad de tráfico en un enlace activo
y cambio a enlace inactivo durante los tiempos de inactividad.
● Power over Ethernet (PoE): los switches Cisco Business serie 350 están disponibles con puertos PoE.
Esta capacidad simplifica la implementación de telefonía IP, tecnología inalámbrica, videovigilancia y
otras soluciones de IoT, ya que le permite conectar y alimentar los terminales de la red por un único
cable Ethernet. Sin la necesidad de colocar fuentes de alimentación individuales para los teléfonos IP o
los puntos de acceso inalámbricos, usted puede aprovechar las tecnologías de comunicaciones
avanzadas con mayor rapidez y a un costo menor.
● Tecnologías avanzadas: todos los switches cuentan con funciones avanzadas de administración de
tráfico de Cisco para que sus aplicaciones brinden el máximo rendimiento. La inteligencia de la QoS
integrada en todos los modelos prioriza automáticamente los servicios sensibles a los retrasos, como la
voz y el video, para mejorar el rendimiento de la red. La detección de bucles ayuda a detectar los bucles
en la red que puede haber creado accidentalmente, lo que evita tormentas que detendrán la red. El
diagnóstico de cables ayuda a identificar y solucionar rápidamente las fallas y los problemas del
cableado de red. Su rápida conmutación de almacenamiento y retransmisión identifica los paquetes
dañados y evita que se transmitan por la red. Todas estas funciones son automáticas, no requieren
administración ni configuración.

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 4 de 11

 ● Tranquilidad: los switches Cisco Business serie 110 brindan la sólida confiabilidad que se espera de un
switch de Cisco. Se realizaron pruebas rigurosas a la solución para garantizar un tiempo de actividad y
rendimiento óptimos. Además, la garantía de hardware limitada de por vida le da tranquilidad.

Especificaciones
En la Tabla 1 se enumeran las especificaciones, el contenido de la caja y los requisitos mínimos de la serie 110
de Cisco.

Tabla 1. Especificaciones de los switches Cisco Business serie 110

Especificaciones Descripción

Rendimiento

Capacidad de switching y Modelo Capacidad en millones de Capacidad de switching en

velocidad de envío paquetes por segundo gigabits por segundo
(mpps) (paquetes de (Gbps)
Todos los switches tienen 64 bytes)
velocidad de cable y no son
bloqueadores
CBS110-5T-D 7,4 mpps 10 Gbps

CBS110-8T-D 11,9 mpps 16 Gbps

CBS110-8PP-D 11,9 mpps 16 Gbps

CBS110-16T 23,8 mpps 32 Gbps

CBS110-16PP 23,8 mpps 32 Gbps

CBS110-24T 35,7 Mpps 48 Gbps

CBS110-24PP 35,7 Mpps 48 Gbps

General

Bloqueo de cabecera (HOL) Prevención de bloqueo HOL

Tabla de MAC 2000 direcciones para CBS110-5T-D

8000 direcciones en todos los otros modelos

Tramas gigantes 9216 bytes

Calidad de servicio (QoS) 802.1p basado en prioridades, 4 colas de hardware, colas de prioridad y operación por
turnos ponderada (WRR)

Detección de bucles Ayuda a detectar bucles en la red para evitar tormentas de difusión

Diagnósticos de cables Identifique y solucione rápidamente las fallas o cortocircuitos del cable de red

Interfaz dependiente del Interfaz dependiente de medios (MDI) e MDI de cables cruzados (MDI-X) automática
medio

Estándares IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet, IEEE 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet, IEEE 802.3ab
1000BASE-T Gigabit Ethernet, IEEE 802.3z Gigabit Ethernet, control de flujo IEEE 802.3x,
prioridad 802.1p, Ethernet con eficiencia energética, 802.3af, Power over Ethernet

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 5 de 11

Especificaciones Descripción

Hardware

Puertos Nombre del modelo Cantidad total de Puertos RJ-45 Puertos combinados
puertos del sistema (RJ-45 + Factor de
forma pequeño
enchufable [SFP])

CBS110-5T-D 5 Gigabit Ethernet 5 Gigabit Ethernet –

CBS110-8T-D 8 Gigabit Ethernet 8 Gigabit Ethernet –

CBS110-8PP-D 8 Gigabit Ethernet 8 Gigabit Ethernet –

CBS110-16T 16 Gigabit Ethernet 16 Gigabit Ethernet –

CBS110-16PP 16 Gigabit Ethernet 16 Gigabit Ethernet –

CBS110-24T 24 Gigabit Ethernet 24 Gigabit Ethernet 2 SFP (combinados

con 2 Gigabit
Ethernet)

CBS110-24PP 24 Gigabit Ethernet 24 Gigabit Ethernet 2 SFP (combinados

con 2 Gigabit
Ethernet)

Power over Ethernet (PoE) Modelo Energía dedicada a PoE Cantidad de puertos
802.3af que admiten PoE

CBS110-8PP-D 32 W 4

CBS110-16PP 64W 8

CBS110-24PP 100 W 12

Indicadores LED Alimentación, enlace/actividad (diagnóstico de cable, detección de bucles), Gigabit, * PoE,
*
PoE máxima.
*
si están presentes

Tipo de cableado Categoría 5e o superior

Opciones de montaje Escritorio, montaje en pared o en rack

Candado de seguridad físico Ranura para conector de seguridad Kensington

Flash 16 MB para CBS110-16T, CBS110-16PP

8 MB para CBS110-24T, CBS110-24PP

CPU ARM DE 400 MHz para CBS110-16T, CBS110-16PP, CBS110-24T, CBS110-24PP

Memoria CPU 128 MB para CBS110-16T, CBS110-16PP

64 MB para CBS110-24T, CBS110-24PP

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 6 de 11

Especificaciones Descripción

Búfer de paquetes Todas las cifras son totales de todos los puertos, ya que los búfers se comparten de
manera dinámica:

Nombre del modelo Búfer de paquetes

CBS110-5T-D 1 Mbit

CBS110-8T-D 2 Mbit

CBS110-8PP-D 2 Mbit

CBS110-16T 2 Mbit

CBS110-16PP 2 Mbit

CBS110-24T 2 Mbit

CBS110-24PP 2 Mbit

Módulos SFP admitidos SKU Medio de conexión Velocidad Distancia máxima

MGBSX1 Fibra óptica 1000 Mbps 500 m

multimodo

MGBLX1 Fibra óptica 1000 Mbps 10 km

monomodo

MGBLH1 Fibra óptica 1000 Mbps 40 km

monomodo

MGBT1 UTP cat.5e 1000 Mbps 100 m

Consideraciones ambientales

Dimensiones de la unidad Nombre del modelo Dimensiones de la unidad

(ancho x altura x
profundidad) CBS110-5T-D 110 x 75 x 30 mm (4,33 x 2,95 x 1,18 in)

CBS110-8T-D 160 x 104 x 30 mm (6,30 x 4,07 x 1,18 in)

CBS110-8PP-D 160 x 129 x 30 mm (6,3 x 5,06 x 1,18 in)

CBS110-16T 279 x 170 x 44 mm (11 x 6,7 x 1,73 in)

CBS110-16PP 279 x 170 x 44 mm (11 x 6,7 x 1,73 in)

CBS110-24T 279 x 170 x 44 mm (11 x 6,7 x 1,73 in)

CBS110-24PP 440 x 203 x 44 mm (17,32 x 7,97 x 1,73 in)

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 7 de 11

Especificaciones Descripción

Peso de la unidad Nombre del modelo Peso de la unidad

CBS110-5T-D 0,23 kg (0,52 lb)

CBS110-8T-D 0,43 kg (0,94 lb)

CBS110-8PP-D 0,55 kg (1,2 lb)

CBS110-16T 0,97 kg (2,14 lb)

CBS110-16PP 1,30 kg (2,87 lb)

CBS110-24T 1,56 kg (3,43 lb)

CBS110-24PP 2,98 kg (6,57 lb)

Alimentación CBS110-5T-D, CBS110-8T-D: 12 V CC, 1,0 A

CBS110-8PP-D: 48 V CC, 1,25 A
CBS110-16T, CBS110-16PP, CBS110-24T, CBS110-24PP: 110-240 V CA, 50-60 Hz,
interna, universal

Consumo de energía (peor Modelo Consumo de Consumo de Disipación de calor

caso) energía del sistema energía (con PoE) (BTU/h)

CBS110-5T-D 110 V=2,74 W No corresponde 9,34

220 V=2,69 W

CBS110-8T-D 110V=4.09W No corresponde 14,09

220 V=4,13 W

CBS110-8PP-D 110 V=5,1 W 110 V=38,02 W 130,34

220 V=5,29 W 220 V=38,2 W

CBS110-16T 110 V=11,33 W No corresponde 39,34

220 V=11,53 W

CBS110-16PP 110 V=11,16 W 110 V=80,28 W 274,27

220 V=11,41 W 220 V=80,38 W

CBS110-24T 110 V=16,3 W No corresponde 55,75

220 V=16,34 W

CBS110-24PP 110 V=17,21 W 110 V=135,67 W 462,93

220 V=17,29 W 220 V=133,82 W

Ecológico (eficacia energética) Admite IEEE 802.3az en todos los puertos Gigabit Ethernet de cobre.

Cumplimiento/certificaciones UL (UL 60950); CSA (CSA 22.2); marcación CE; FCC, parte 15 (CFR 47) clase A; FCC
clase B*
*
modelos seleccionados

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 8 de 11

Especificaciones Descripción

Temperatura de 32 °F a 104 °F(0 °C a 40 °C)

funcionamiento

Temperatura de -4 a 158 °F (-20 a 70 °C)

almacenamiento

Humedad de funcionamiento Del 10 al 90 %, relativa, sin condensación

Humedad de Del 5 al 90 %, relativa, sin condensación

almacenamiento

Ruido acústico y tiempo Nombre del modelo Ventilador (número) Ruido acústico MTBF a 25 °C (horas)
medio entre fallas (MTBF)
CBS110-5T-D Sin ventilador N/D 4 243 002

CBS110-8T-D Sin ventilador N/D 2 066 844

CBS110-8PP-D Sin ventilador N/D 465 437

CBS110-16T Sin ventilador N/D 2 685 092

CBS110-16PP Sin ventilador N/D 1 971 811

CBS110-24T Sin ventilador N/D 524 296

CBS110-24PP Sin ventilador N/D 340 703

Garantía Limitada de por vida

Contenido del paquete

● Switch Cisco Business serie 110

● Cable de alimentación o adaptador

● Guía de inicio rápido

● Kit de montaje

Requisitos mínimos

● Dispositivos compatibles con 802.3 Ethernet, 802.3u Fast Ethernet o 802.3ab Gigabit Ethernet
● Cable Ethernet Cat5e o superior
● Tarjeta de interfaz de red para cada computadora

Información para realizar pedidos

En la Tabla 2, se brinda información de pedidos de switches no administrados Cisco Business serie 110.

Tabla 2. Información para realizar pedidos de switches no administrados Cisco Business serie 110

Nombre del modelo Número ID para pedidos Descripción

de producto

Gigabit Ethernet

CBS110-5T-D CBS110-5T-D-xx ● 5 puertos 10/100/1000

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 9 de 11

Nombre del modelo Número ID para pedidos Descripción
de producto

CBS110-8T-D CBS110-8T-D-xx ● 8 puertos 10/100/1000

CBS110-8PP-D CBS110-8PP-D-xx ● 8 puertos 10/100/1000 (4 para PoE con 32 W de presupuesto energético)

CBS110-16T CBS110-16T-xx ● 16 puertos 10/100/1000

CBS110-16PP CBS110-16PP-xx ● 16 puertos 10/100/1000 (8 para PoE con 64 W de presupuesto energético)

CBS110-24T CBS110-24T-xx ● 24 puertos 10/100/1000

● 2 Gigabits SFP (combinado con 2 puertos 10/100/1000)

CBS110-24PP CBS110-24PP-xx ● 24 puertos 10/100/1000 (12 para PoE con 100 W de presupuesto energético)
● 2 Gigabits SFP (combinado con 2 puertos 10/100/1000)

Cada puerto combinado tiene un puerto 10/100/1000 Ethernet de cobre y una ranura Gigabit Ethernet SFP, con un puerto activo a la vez.

La -xx en el Número de ID del pedido del producto es un sufijo específico del país o la región. Por ejemplo, el PID completo de CBS110-
8T-D para Estados Unidos es CBS110-8T-D-NA. Consulte la Tabla 3 para conocer el sufijo que debe utilizar para su país/región.

Tabla 3. Sufijo de país/región para el número de ID del pedido del producto

Sufijo País/región

-NA EE. UU., Canadá, México, Colombia, Chile y el resto de América Latina

-BR Brasil

-AR Argentina

-EU Espacio Económico Europeo, Suiza, Turquía, Rusia, Ucrania, Israel, Emiratos Árabes Unidos, Egipto,
Sudáfrica, Indonesia, Filipinas, Vietnam, Tailandia, India, Corea

-UK Reino Unido, Arabia Saudita, Qatar, Kuwait, Singapur, Hong Kong, Malasia

-AU Australia, Nueva Zelanda

-CN China

-IN India

-JP Japón

-KR Corea

Los productos también pueden estar disponibles en países o regiones que no figuren en la lista anterior. No todos los modelos de
productos se ofrecen en todos los países/regiones. Para Corea, se usarán los sufijos -EU o -KR según el modelo de producto. Consulte
con su representante de ventas de Cisco local o partner de Cisco para obtener más detalles.

Garantía limitada de por vida de Cisco para productos Cisco Small Business
Este producto Cisco Business viene con una garantía de hardware limitada de por vida. Los términos de la
garantía del producto y demás información aplicable a los productos Cisco están disponibles en
https://www.cisco.com/go/warranty.

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 10 de 11

Sostenibilidad ambiental de Cisco
La información sobre las iniciativas y políticas de sostenibilidad ambiental de Cisco para nuestros productos,
soluciones, operaciones y operaciones extendidas o nuestra cadena de abastecimiento se proporciona en la
sección “Sostenibilidad ambiental” del informe Responsabilidad social corporativa (CSR) de Cisco.

En la siguiente tabla, se proporcionan enlaces de referencia a información sobre temas clave de sostenibilidad
ambiental (mencionados en la sección "Sostenibilidad ambiental" del informe CSR):

Temas de sostenibilidad Referencia

Información sobre las leyes y reglamentos de contenido de material Materiales

del producto

Información sobre las leyes y reglamentos de desechos Cumplimiento con la Directiva de Residuos de
electrónicos, que incluyen los productos, las baterías y el Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE)
empaquetado

Cisco dispone los datos de empaquetado solo con fines informativos. Puede no reflejar los desarrollos legales
más actuales y Cisco no representa, asegura o garantiza que estén completos, actualizados o sean precisos.
Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso.

Cisco Capital
Soluciones de pago flexible para ayudarlo a alzancar sus objetivos

Cisco Capital facilita la obtención de la tecnología adecuada para lograr sus objetivos, habilitar la
transformación empresarial y ayudarlo a seguir siendo competitivo. Podemos ayudarlo a reducir el costo total
de propiedad, conservar capital y acelerar el crecimiento. En más de 100 países, nuestras soluciones de
pago flexible pueden ayudarlo a adquirir hardware, software, servicios y equipos complementarios de
terceros en pagos fáciles y predecibles. Más información.

Más información
Para obtener más información sobre los switches Cisco Business serie 110, visite:
https://www.cisco.com/c/en/us/products/switches/business-110-series-unmanaged-switches/index.html.

Impreso en EE. UU. C78-744158-00 20/08

© 2020 Cisco o sus filiales. Todos los derechos reservados. Página 11 de 11