NMX CH 131 2 1994 Scfi
NMX CH 131 2 1994 Scfi
NMX CH 131 2 1994 Scfi
FOMENTO INDUSTRIAL
NORMA MEXICANA
NMX-D-CH-131/2-1994-SCF
INSTRUMENTOS DE MEDICION-INSTRUMENTOS DE
INDICACION DIGITAL PARA MAGNITUDES ELECTRICAS-
ESPECIFICACIONES Y METODOS DE PRUEBA.
PREFACIO
1 OBJETIVO.
2 CAMPO DE APLICACIÓN
Esta Norma puede ser aplicable a instrumentos medidores de magnitudes derivadas, tales
como temperatura, esfuerzo ó pH y otros, exceptuando watthorímetros e instrumentos
digitales de tablero (panel)
3 REFERENCIA
Esta Norma se complementa con las siguientes Normas Oficiales Mexicanas y Normas
Mexicanas vigentes:
La siguiente información debe ser incluida en los manuales y hojas de datos elaborados por
los fabricantes. El símbolo “O” indica que la especificación es obligatoria. Los datos deben
ser expresados en términos de valores máximo o mínimos bajo condiciones especificas.
4.1. Especificaciones
NMX-131/2-1994-SCFI
4.2.6.4.
Características de
entrada de la
medición
NMX-131/2-1994-SCFI
Las siguientes condiciones se deben usar para los métodos de prueba indicados en la
sección 6.
6 METODOS DE PRUEBA
6.1. GENERALIDADES
Las siguientes pruebas están diseñadas para verificar que se cumplan las especificaciones y
los datos técnicos suministrados por el fabricante de los instrumentos, los procedimientos
de prueba de esta Norma están destinados a establecer los de prueba de esta Norma están
destinados a establecer los métodos de prueba adecuados, el cálculo de error o
incertidumbre y de la influencia (refiérase al apéndice de cálculo y la comparación del
error). Errores o límites permitidos para un instrumento en particular pueden ser los
permitidos para un instrumento en particular pueden ser los establecidos en esta norma o
como sea especificado para el fabricante en el instrumento.
NMX-131/2-1994-SCFI
Todos las pruebas deben ser realizadas por personal capacitado y autorizado, bajo las
condiciones de prueba especificadas en la sección 5 de esta Norma.
Las pruebas descritas en esta Norma se efectuarán bajo las siguientes condiciones a menos
que se especifique otra cosa.
Todas las pruebas deben ser ejecutadas bajo las condiciones de referencia que se especifica
en la sección 5 de esta Norma.
6.2.2. INTERFERENCIA.
Los instrumentos que requieren tiempos de calentamiento deben ser energizadas de acuerdo
a lo especificado pro el fabricante antes de realizar cualquier prueba.
6.2.5. MEDICIONES
Todas las mediciones se deben realizar después de que todas las condiciones de prueba han
sido cumplidas.
Esta norma se aplica a las pruebas de funcionamiento del instrumento completo, no a sus
elementos o componentes aislados.
NMX-131/2-1994-SCFI
6.6.1. Procedimiento.
6.6.2. Resultados.
6.7. Exactitud
6.4.1.2. Procedimiento.
1) Aplique una señal de entrada Nr para obtener los valores en los pasos 0, 10, 50, y 90%
del valor máximo del intervalo efectivo de medición especificado.
2) Registre la lectura Nl, de cada valor tal y como lo muestra el instrumento bajo prueba.
6.7.1.3. Cálculo.
Error medido = Nl – Nr
En donde:
6.7.1.4. Resultados.
El error medio no debe exceder a la exactitud nominal especificada bajo las condiciones de
referencia.
6.7.2.2. Procedimiento
1) Aplique una señal de entrada para obtener el valor mínimo de intervalo efectivo de
medición máxima resolución y los valores de 1, 10, 50 y 90% del valor máximo del
intervalo efectivo de medición especificado.
2) Aplique a cada grupo los valores de la señales de entrada anteriores en la frecuencia
más baja y más alta para cada banda de frecuencias especificadas por el fabricante. Par
aun punto e prueba que este dentro de dos bandas de frecuencia, la banda que contenga
la exactitud nominal será la que se aplique.
3) Repita el procedimiento anterior para cada intervalo efectivo de medición de un
instrumento de intervalo múltiple.
6.7.2.3. Cálculo
6.7.2.4. Resultados
El error medido no debe exceder al valor d la exactitud nominal especificada bajo las
condiciones de referencia.
3) El acoplamiento de entrada de (corriente alterna c.a. o corriente de la recta ----- c.d.) del
instrumento de medición de referencia debe ser el mismo que el del instrumento bajo
prueba. Para mínimo error debido a la diferencia de respuesta en frecuencia, el ancho de
banda de los dos instrumentos debe ser aproximadamente igual.
4) Las señales de prueba deben ser referidas desde una tensión cero de una línea base de
cero tensión o corriente y el valor eficaz rcm (rms) se debe determinar por la referencia
del instrumento de medición.
NMX-131/2-1994-SCFI
a) Para instrumentos de acoplamiento del tipo corriente directa c.d. del tipo corriente
directa más corriente alterna c.a.
T
Factor de cresta = FC = -----
En donde:
6.7.3.2. Procedimiento.
1) Aplique a ambos instrumentos de la primera señal de prueba ver 6.7.3.1. (5), cuyo valor
eficaz rcm (rms) es igual al 95% del intervalo efectivo especificado.
2) Observe y registre las lecturas del instrumento de medición de referencia (M1) y del
instrumento bajo prueba (N1).
3) Aplique a ambos instrumentos la segunda señal de prueba 6.7.3.1. (6), cuya amplitud es
ajustada para dar la lectura sobre el instrumento de referencia igual a N1,
6) Repita el procedimiento anterior para cada intervalo y cada función aplicable del
instrumento.
6.7.3.3. Cálculo
Error medido = N2 – N1
6.7.3.4. Resultado
El error medio no debe exceder la exactitud nominal especificada bajo las condiciones de
referencia.
6.7.4. Resistencia.
6.7.4.2. Procedimiento.
2) Observe y registre la lectura Rr para cada paso tal y como esté indicado en el
instrumento bajo prueba.
6.7.4.3. Cálculos
Error medido = Rr - Ri
En donde:
Para la determinación del error de medición final, cualquier error residual debido a los
cables de prueba y equipo de prueba debe ser considerado.
6.7.4.4. Resultados.
El error medido no debe exceder la exactitud nominal especificada bajo las condiciones de
referencia.
6.7.5.2. Procedimiento.
3) Observe y registre las lecturas Nr de cada paso como se indica en el instrumento bajo
prueba.
4) Aplique un valor de señal de entrada (N1) del 90% del intervalo efectivo y en pasos de
0, 1, 10, 50 y 100% del máximo intervalo efectivo especificado, los cuales son mayores
que el mínimo intervalo efectivo, a las terminales de señal de entrada del instrumento
bajo prueba.
NMX-131/2-1994-SCFI
6) Observe y registre las lecturas NR de cada paso, como lo indica el instrumento bajo
prueba.
6.7.5.3. Cálculos
Donde:
Este valor puede tener un factor de escala. (Ver hoja de datos del fabricante)
6.7.5.4. Resultados
6.8 Estabilidad
6.8.1.1. Procedimiento.
1) Aplique una señal de entrada de valor igual al 90% del intervalo efectivo especificado
en el período continuo de 24h.
2) Registre al menos cuatro lecturas a intervalos mínimos de 3h, incluyendo las lecturas
del inicio y el final del período de 24h.
NMX-131/2-1994-SCFI
6.8.1.2. Resultados.
Las lecturas registradas deben estar dentro de los límites de estabilidad especificados para
el instrumento.
5.8.2.1. Procedimiento.
1) Aplique una señal de entrada de valor igual a 90% de intervalo efectivo especificado, en
un período de 90 días o mayor como lo especifique el fabricante.
3) Registre al menos tres lecturas o intervalos mínimos de 12h (No más de tres lecturas, se
requieren dos por semana).
6.8.2.2. Resultados.
Cualquier variación en las lecturas registradas debe estar dentro de los límites de
estabilidad especificados para el instrumento.
7) Para instrumentos con entrada diferencial la terminal con la menor impedancia a tierra
(negativa) debe ser conectada a la terminal común del circuido.
6.9.2. Procedimiento.
2) Invierta la polaridad y reajuste Rp para producir una lectura cero en el instrumento bajo
prueba.
6.9.3. Cálculos.
6.9.4. Resultados.
3) El valor del resistor en serie Rs debe ser del 10% al 50% de la resistencia de entrada (no
debe ser mayor a 10 ) del instrumento de prueba.
NMX-131/2-1994-SCFI
1
5) El valor del potenciómetro Rp debe ser aproximadamente ----- del valor del resitror en
serie Rs. 100
6.10.1.2. Procedimiento
2) Ajuste Rp y coloque el interruptor reversible para producir una lectura cero sobre el
instrumento bajo prueba. (Esto anula los efectos de la corriente de polarización)
4) Aplique una señal de entrada de valor Vi, igual al 90% del intervalo efectivo.
6.10.1.2. Cálculos
La resistencia de entrada debe ser calculada como sigue:
6.10.1.3. Resultados
El valor medio debe estar dentro de los valores de la resistencia de entrada especificada en
las condiciones de referencia.
Mantenga los cables de prueba tan cortos como sea posible y alejados de cualquier campo
eléctrico o magnético. Para disminuir errores de medición en la determinación de la
NMX-131/2-1994-SCFI
6.10.2.2. Procedimiento.
1) Con el interruptor cerrado, aplique el instrumento una señal de entrada igual al 90% del
intervalo efectivo de medición a una frecuencia de 100 Hz. Registre la lectura Vri
mostrada en el instrumento.
6.10.2.3. Cálculos.
1 + 1
Resistencia de entrada, Cin = Rs Rin
2 (f3dB)
6.10.2.3. Resultados.
6.10.3.2. Resultados.
La tensión de carga medida Vd debe estar dentro del valor especificado a las condiciones
de referencia.
3) La resistencia de entrada del vóltometro de corriente alterna debe ser por lo menos de 1
M .
6.10.4.2. Procedimiento
1) Aplique una corriente de entrada de referencia igual a 100% del intervalo efectivo de
medición a 100Hz (0 a la frecuencia nominal dentro del ancho de banda especificada)
6.10.4.2. Resultado.
La tensión de carga medida Vd, debe estar dentro del valor especificado en las condiciones
de referencia.
2) Inserte en cada conductor un resistor fijo igual al máximo valor especificado para ese
cable. Observe y considere cualquier restricción especificada que limite la resistencia
total.
6.11.1.2. Procedimiento.
1) Aplique la resistencia de referencia de entrada en los pasos de 0, 10, 50, y 90% del
intervalo efectivo de medición.
4) Si la resistencia máxima fue limitada por restricciones especificas, cambie los resitores
fijos y repita el procedimiento anterior, hasta que todas las condiciones limitantes hayan
sido probadas.
6.11.1.3. Cálculo.
Donde:
6.11.1.4. Resultado.
Compare los errores medidos obtenidos en el procedimiento anterior, con los obtenidos en
la prueba de exactitud de la resistencia (ver 6.7.4.). Cualquier variación entre los errores
medidos en las dos pruebas, debe estar dentro de los límites especificados para la
resistencia máxima de cable a las condiciones de referencia.
NMX-131/2-1994-SCFI
2) Se debe usar un medidor de corriente con tierra virtual o equivalente para minimizar el
error de la tensión de carga.
6.11.2.2. Procedimiento.
6.11.2.3. Resultado.
2) La resistencia de entrada del vóltmetro de corriente directa debe ser al menos 50 veces
más alta que el más alto intervalo de medición de resistencia probado, para minimizar el
error de carga. Por ejemplo si el vóltmetro con una resistencia de entrada de 109 ohms
se usa para probar el intervalo de 20 M , el error de carga será menor ó igual al 2%
(error 2%).
6.11.3.2. Procedimiento.
6.11.3.3 Resultados.
6.12.2. Procedimiento.
1) Mida el ruido pico a pico con el disparo de osciliscopio ajustado para exhibir la máxima
desviación en todos los intervalos de medición en tensión y corriente, en corriente
alterna y corriente directa, con y sin el filtro interno u otros modos especificados para el
instrumento bajo prueba.
2) Repita para todos los intervalos de resistencia, mientras mida un resitor de un valor
cercano al 90% del intervalo efectivo de medición.
6.12.3. Resultados.
El ruido medido no debe exceder al máximo ruido especificado, para el instrumento bajo
prueba.
6.13.1. Procedimiento.
2)Repita el paso 1 para todas las otras funciones incluidas en el instrumento bajo prueba.
6.13.2. Resultado.
Antes de quitar todas las entradas, el instrumento bajo prueba debe cumplir con la exactitud
nominal a condiciones de referencia.
6.14.1. Procedimiento.
2) Repita el paso anterior para todos los puntos del conector de comunicación (interfases)
incluidos en el instrumento bajo prueba.
6.14.2. Resultados.
Una vez que se retiran todas las tensiones aplicadas, el instrumento bajo prueba debe
encontrarse en su exactitud nominal a las condiciones de referencia.
6.15.2. Procedimiento.
1) Aplique una señal al 90% del valor efectivo del intervalo de la señal del escalón de
entrada al multímetro digital (DMM).
3) Repetir los pasos (1 y 2) como se requiera para determinar el mayor tiempo que ha sido
medido.
6.15.3. Resultados.
El mayor tiempo registrado debe ser igual o menor al tiempo de respuesta escalón
especificado por el fabricante.
2) Dado que esta puede ser una fuente importante de error, la prueba de rechazo en modo
común incluye el efecto de un resistor de 1 K , en serie con ambas terminales de
entrada.
6.16.2. Procedimiento.
1) Dos pruebas independientes deben ser realizadas, usando los circuitos mostrados en las
figs. 15 (a) y 15 (b).
NMX-131/2-1994-SCFI
2) Para las pruebas (CMRR en corriente directa), Emn debe ser una tensión de corriente
directa aproximadamente del 1% del intervalo efectivo de medición (ver 4.3.1.4). para
las pruebas (CMRR en corriente alterna), Emm debe ser una tensión en corriente alterna
de aproximadamente el 1% del intervalo efectivo de medición (ver 4.3.2.4)
4) Aplique Emc desde las bandas de frecuencia especificadas y en corriente directa, con
una amplitud pico que no exceda la tensión nominal máxima en modo común del
instrumento bajo prueba.
6.16.3. Cálculos.
Vf (pico)
Donde:
Emc es la señal de corriente directa o señal pico de prueba Vf es el mayor de los resultados
de los dos circuitos de prueba. Ver figuras 15 (a) ó 15 (b).
6.16.4. Resultados.
La razón de rechazo en modo común debe ser igual a o mayor que el valor especificado
por el fabricante.
1) Esta prueba consiste en sobreponer una señal de interferencia senoidal, sobre una
tensión de corriente directa y registrar el cambio en la lectura indica como respuesta a
la señal de interferencia.
6.17.2. Procedimiento.
NMX-131/2-1994-SCFI
2) La señal de corriente directa Vin debe ser de aproximadamente del 1% del intervalo
efectivo de medición.
4) Aplique Emn sobre las bandas de frecuencia especificadas, con una amplitud pico igual
al doble del intervalo efectivo máximo de medición, o de valor mayor si una tensión de
prueba en modo normal es especificada.
(esta no es la tensión nominal de protección de entrada)
6.17.3. Cálculos.
La siguiente formula debe ser usada para calcular la razón de rechazo en modo normal en
decibeles (dB)
Vf (pico)
Donde:
6.17.4. Resultados.
La razón de rechazo en modo normal debe ser igual o mayor que el valor especificado por
el fabricante.
NMX-131/2-1994-SCFI
Fig. 2 Circuito de prueba para la medición del error de exactitud de tensión e intensidad den
C.a.
NMX-131/2-1994-SCFI
Fig.3 Circuito de prueba para la medición en C.a. debida a la influencia del factor de cresta.
Fig. 13 Circuito de prueba para la Medición de Corriente Máxima a través de una Resistor
desconocido.
NMX-131/2-1994-SCFI
APENDICE A
Donde:
Tomando una expresión típica de exactitud nominal establecida por el fabricante como (
X % de la entrada + número de cuentas o dígitos menos significativos), calcule el error
nominal máximo permitido por medio de la siguiente expresión.
Donde
El error medio en cuentas, no debe exceder al error nominal en cuantas, como se expresa a
continuación.
Nr-Ni Nm +Nc
NMX-131/2-1994-SCFI
A.4 Ejemplo
Donde:
Nc = 1 cuenta
Dado que el error medio de 2 cuentas es menor que el error nominal de 3 cuentas, el
instrumento se encuentra dentro de especificaciones para esta función, como se muestra a
continuación.
Nr - Ni Nm + Nc ó 2 cuentas 3 cuentas.
NMX-131/2-1994-SCFI