Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 78 vistas

    FT - Respirador - LUFT2 - V003 - Manual Usuario

    Cargado por

    Alejandro Bustamante
    El respirador de terapia LEISTUNG LUFT 2 tiene una pantalla color de 17 pulgadas que muestra la curva respiratoria y gráficas de tendencia de las últimas 24 horas. Ofrece varios modos operativos para adultos, pediatría y neonatología. Incluye controles para volumen tidal, presión, flujo, frecuencia y otros parámetros. También monitorea parámetros críticos y tiene alarmas programables.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    FT - Respirador - LUFT2 - V003 - Manual Usuario

    Cargado por

    Alejandro Bustamante
    78 vistas5 páginas
    El respirador de terapia LEISTUNG LUFT 2 tiene una pantalla color de 17 pulgadas que muestra la curva respiratoria y gráficas de tendencia de las últimas 24 horas. Ofrece varios modos operativos para adultos, pediatría y neonatología. Incluye controles para volumen tidal, presión, flujo, frecuencia y otros parámetros. También monitorea parámetros críticos y tiene alarmas programables.

    Descripción original:

    Manual LUFT2

    Título original

    FT_Respirador_LUFT2_V003_Manual Usuario

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El respirador de terapia LEISTUNG LUFT 2 tiene una pantalla color de 17 pulgadas que muestra la curva respiratoria y gráficas de tendencia de las últimas 24 horas. Ofrece varios modos operativos para adultos, pediatría y neonatología. Incluye controles para volumen tidal, presión, flujo, frecuencia y otros parámetros. También monitorea parámetros críticos y tiene alarmas programables.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    78 vistas5 páginas

    FT - Respirador - LUFT2 - V003 - Manual Usuario

    Cargado por

    Alejandro Bustamante
    El respirador de terapia LEISTUNG LUFT 2 tiene una pantalla color de 17 pulgadas que muestra la curva respiratoria y gráficas de tendencia de las últimas 24 horas. Ofrece varios modos operativos para adultos, pediatría y neonatología. Incluye controles para volumen tidal, presión, flujo, frecuencia y otros parámetros. También monitorea parámetros críticos y tiene alarmas programables.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 5

    FICHA TÉCNICA

    RESPIRADOR DE TERAPIA
    LEISTUNG LUFT 2

    V 003 23/03/2010 Pag 01/05


    MARCA: LEISTUNG MODELO: LUFT 2

    CARACTERISTICAS
    Pantalla color 17” que permite una clara visualización de la curva respiratoria
    Equipo digital microprocesado
    Grafica de tendencia de las últimas 24hs (Presión, Flujo, Volumen Tidal, Volumen Minuto, Frecuencia,
    Compliance)
    Posee batería interna recargable

    ESPECIFICACIONES

    Modos Operativos Adultos y Pediatría


    Volumen Controlado
    Asistido/Controlado
    SIMV con Presión de Soporte
    Presión Controlado
    Asistido/Controlado
    SIMV con Presión de Soporte
    Presión de Soporte
    CPAP
    Ventilación Mandatoria Minuto (MMV) + PSV
    PSV + Volumen Tidal Asegurado
    Presión Bifásica / APRV + PSV
    VNI
    Respaldo:
    Ventilación de Respaldo (VCV)
    Ventilación de Respaldo (PCV)

    Modo Operativo Neonatología


    PCV Asistido / Controlado
    PSV / CPAP
    SIMV (PCV) + PSV
    Flujo Continuo Asistido / Controlado
    CPAP Nasal (No invasivo)
    Ventilación Backup (respaldo)
    PCV en adulto, pediatría y neonatos

    Controles
    FIO2 21 – 100% control electrónico
    Volumen Tidal 10 a 2500 mL
    Volumen Corriente 50 – 2500 mL
    Presión Controlada (PCV) 2 - 70 cm. H 2O sobre PEEP
    Presión de Soporte (PCV) 2 - 70 cm. H 2O sobre PEEP
    Rise Time sin limitación del flujo 0 – 100
    Frecuencia del Respirador 1 - 150 rpm
    Tiempo Inspiratorio 0,1 - 10 seg
    Relación I:E 5:1 - 1:99
    Sensibilidad Por flujo: 0,5 a 5 L/min. (PEEP compensado)
    Por presión: 0,5 a 10,0 cm. H 2O (PEEP compensado)
    Sensibilidad espiratoria Regulable de 5 a 40% del flujo inicial
    PEEP/CPAP 0 - 50 cm. H 2O
    Nebulización Sincronizada con la inspiración
    Onda de flujo: Continua / Desacelerada / Sinusoidal / Acelerada

    Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso V 003 23/03/2010 Pag 02/05
    MARCA: LEISTUNG MODELO: LUFT 2

    Flujos Auxiliares
    Nebulizador: 5 a 20 min (Adulto / Pediátrico)
    TGI: (Adulto / Pediátrico)
    O2 100%: 5 a 20 min (Adulto / Pediátrico)

    Pausa Inspiratoria
    Rango 0,10 – 2 seg. (Adulto / Pediátrico)

    Sensibilidad Espiratoria
    Rango 5 % - 60 % de flujo pico (Adulto / Pediátrico)

    Mecánica Respiratoria
    Auto PEEP (Adulto / Pediátrico)
    Complacencia Dinámi ca (Adulto / Pediátrico)
    Resistencia de la Vía Aérea (Adulto / Pediátrico)
    Curva PV de Bajo Flujo (Adulto / Pediátrico)
    Capacidad Vital Lenta (Adulto / Pediátrico)
    P0.1 (Adulto / Pediátrico)
    Indice de Tobin (Adulto / Pediátrico)

    Perfil técnico/operativo
    Mantenimiento
    Idioma Español / Inglés / Portugués
    Suspiros
    Hora / Fecha
    Alarma de Peep

    Monitoreo Remoto
    Historial de alarmas Presenta una lista de todas las alarmas activadas en
    los últimos eventos.
    Tendencias Hasta 24 Horas (Presión, Flujo, Volumen Tidal,
    Volumen Minuto, Frecuencia, Compliance)

    Comandos
    Stand By Mantiene al respirador en estado de reposo y sin
    alarmas, sin perder parámetros de funcionamiento.
    Congelar Congela los gráficos que se encuentran actualmente
    en pantalla.
    Inspiración Manual Comienza el funcionamiento del respirador en el modo
    ventilatorio seleccionado inicialmente.
    Realiza el disparo (inicio) manual de un nuevo ciclo
    ventilatorio.
    Gráficos Permite configurar las escalas de tiem po y visualizar
    dos o más gráficos simultáneamente.

    Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso


    V 003 23/03/2010 Pag 03/05
    MARCA: LEISTUNG MODELO: LUFT 2

    Parámetros Monitoreables

    Presión de la vía aérea: Pico: 0 – 120 cm H 2O.


    Base: 0 – 100 cm H 2O.
    Media: 0 – 100 cm H 2O.
    Volumen corrient e Espirado: 50 – 2500 mL.
    Volumen Minuto Espirado : 0,5 – 25 L.
    Flujo Inspirado: 0 – 300 L/min.
    Complacencia Dinámica: 1 – 250 mL/cm H 2O.
    FIO2: 21 – 100 %
    Frecuencia total.
    Relación I:E 5:1 – 1:99
    Tiempo inspiratorio . 0,01 – 25 seg.
    Ciclado.
    Nebulizador. 5 a 20 min.
    TGI.
    Display para monitoreo de parámetros críticos.

    Presión máxima de la Vía Aérea: 4 a 120 cm H 2O.


    Presión mínima de la Vía Aérea : 3 a 119 cm H 2O.
    Volumen Tidal Espirado máximo: (Adulto/Pediátrico):
    hasta 2500mL.
    Volumen Tidal Espirado mínimo: (Adulto/Pediátrico):
    desde 10 mL.
    Volumen Minuto máximo y mínimo.
    Porcentaje de oxígeno al paciente máximo y mínimo.
    Apnea con tiempo regulable: 10 – 45 s.
    Alarmas
    Frecuencia respiratoria máxima : 0 a 150 rpm.
    PEEP: 2, 4, 6 cm H 2O.
    Fuente alimentación gases (Aire -O2).
    Inversión I:E.
    Falta de energía eléctrica.
    Baja Carga de Batería.
    Microprocesador.
    100 a 240 voltios (conmutación automática) 47 -63 Hz
    Requerimiento Eléctrico Batería Interna Auto recargable (12V, 3.2Ah-
    autonomía 150 min.).
    Dos curvas Simultáneas:
    - Curvas de presión - tiempo.
    - Curvas de flujo inspiratorio - tiempo.
    Cuatro curvas simultaneas:
    - Presión Tiempo.
    Control del Monitor - Flujo Tiempo.
    - Loop Presión / Volumen.
    - Loop Flujo / Volumen.
    Selección Automática de Escalas.
    Congelado de imagen.

    Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso V 003 23/03/2010 Pag 04/05
    MARCA: LEISTUNG MODELO: LUFT 2

    Pantalla LCD Color 17” .


    Tubuladura paciente con nebulizador. Circuito para
    adultos (22mm) con atrapadores de agua y válvulas
    espiratorias.
    Filtro.
    Soporte articulado para el circuito del paciente .
    Mangueras de presión para aire y oxígeno .
    Accesorios Cable de alimentación eléctrica .
    Pedestal rodante.
    Manual de instrucciones para el usuario .
    Pulmón de prueba.
    Cable de señal DB15.
    Tuerca de fijación.
    Trampa de agua.
    Humidificador – Calentador.
    Tubuladura paciente con válvula espiratoria y
    nebulizador (Circuito pediátrico).
    Accesorios Opcionales Tubuladura paciente con válvula espiratoria y
    nebulizador (Circuito neonatal).
    Pulmón de prueba (Neonatal).
    O2 con conexión DISS 9/16” .
    Aire con conexión DISS ¾” – 16”.
    Entradas Presión de entrada de gases: 3,5 a 8 bar
    (puede tener valor diferentes en cada gas) .
    Flujo mínimo para cada gas 170 L/min.
    Respirador con pantalla:
    - Alto: 322 mm.
    - Ancho: 378 mm.
    - Profundidad: 315 mm.
    Pedestal:
    - Alto: 940 mm.
    - Ancho: 470 mm.
    Dimensiones - Profundidad: 470 mm.
    - Peso: 15,8 Kg.
    Respirador, Pedestal y Pantalla:
    - Alto: 1262 mm.
    - Ancho: 470 mm.
    - Profundidad: 470 mm.
    - Peso: 28 kg.
    Temp. de funcionamiento óptimo: 18 – 25ºC.
    Rango de funcionamiento: 10 a 40 ºC.
    Condiciones Ambientales Humedad relativa 5% a 70% no condensante.
    Temp. de almacenamiento: -5 a 70 ºC.

    Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso V 003 23/03/2010 Pag 05/05

    También podría gustarte