CoTE Vol 12 (V1-2do) Reversi Blog
CoTE Vol 12 (V1-2do) Reversi Blog
CoTE Vol 12 (V1-2do) Reversi Blog
1
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
2
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volumen 01 – Arco del 2do Año [Reversi
Blog]
3
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volumen 01 – Arco del 2do Año [Reversi
Blog]
4
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volumen 01 – Arco del 2do Año [Reversi
Blog]
5
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
6
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
7
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
TABLA DE CONTENIDO
PRÓLOGO | Operaciones Detrás de Escena ......................................................... 10
CAPÍTULO 1 | La Verdadera Habilidad ................................................................. 14
CAPÍTULO 2 | Una Nueva Etapa ............................................................................ 17
CAPÍTULO 3 | El Problemático Grupo de Primer Año ........................................ 58
CAPÍTULO 4 | La Prueba de Ichika ...................................................................... 135
CAPÍTULO 5 | Clase D Contra Clase D ............................................................... 198
CAPÍTULO 6 | Pasos Para la Expulsión ............................................................... 281
EPÍLOGO | El Misterio se Profundiza .................................................................. 338
SHORTS STORIES | Historias Cortas ................................................................. 350
Suzune Horikita: ¿Cúal es el alboroto sobre mi cabello? ............................... 350
Tsubasa Nanase: Lo que se refleja en sus ojos................................................. 352
Kei Karuizawa: Un momento para ellos dos .................................................... 356
Nanase Tsubasa: La voz de mi corazón ............................................................ 358
AFTERWORD | Palabras del Autor ...................................................................... 360
8
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
9
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
― PRÓLOGO ―
Las Operaciones Detrás de Escena
Eran una persona que recibió una educación especial de la instalación secreta
llamada Habitación Blanca.
―Bien. Estos son los datos de Ayanokouji Kiyotaka y los 156 estudiantes
de segundo año. ¿Ya has memorizado todo?
Naturalmente, eso incluía sus datos personales y antiguas escuelas sino también
los de sus padres, hermanos, sus calificaciones desde la infancia, inc luso sus
amistades.
―Creo que ya eres consciente de esto, pero es crucial que Ayanokouji -kun sea
expulsado y devuelto a la Habitación Blanca para abril. No podemos permitirnos
prolongar este plan por más tiempo después de todo. Sin embargo, sea inteligente al
respecto. Asegúrate de que el público no sepa nada. Si el gobierno se entera de esto,
me temo que esa persona... el nombre del Sensei podría mancharse.
10
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Así es. Es precisamente por eso que solo alguien como tú, que puede hacerse
pasar por un estudiante puede hacer esto. Haré todo lo que pueda para apoyarte,
pero la facción de Sakayanagi definitivamente estará más vigilante de ahora en
adelante. Eso limita cualquier movimiento grande que pueda hacer.
―¿Estás irritado porque él, Ayanokouji está siendo alabado como nuestra obra
maestra? No solo me enviaron aquí, sino que para hacer que un estudiante
abandonara los experimentos, viniera aquí cuando la Habitación Blanca comenzará
de nuevo. Que lujo. No puedo evitar pensar que esto es demasiado cordial de su
parte. Para alguien que fue criado en la misma instalación, esta humillación podría
ser intolerable.
Tsukishiro puede haber pensado que lidió con esto en un asunto perfectamente,
pero no se dio cuenta de que había leído mal sus sentimientos.
Había algo que la gente criada en la Habitación Blanca fue inculcada hasta el
cansancio.
11
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
A veces, ese odio llegaría a explotar cuando no pudieran contenerlo más y los
haría actuar de manera imprudentemente hasta causar estragos.
―El escenario ha sido preparado. Todo lo que queda es que muestres tus
habilidades. Perdón por analizar tus datos, pero si posees toda esta habilidad,
expulsarlo podría no ser imposible para ti después de todo, ¿estoy en lo cierto?”
Su instinto le dijo que en alguna parte de su explicación había salido mal. Pero era
imposible retraer las palabras que se decían una vez que salían.
Si su forma de pensar fuera diferente desde el principio, algo que debería haber
salido bien terminaría yendo mal.
12
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Prefiero no usar palabras simples para describir este tipo de cosas, pero... él
realmente es un monstruo.
―Cazar o ser cazado. Puede ser un juego de niños, pero seguro que se pondrá
interesante.
Tsukishiro como el adulto que era, no tenía prisa. Solo se tomaba el tiempo para
ejecutar paso a paso la misión que había recibido.
13
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
― CAPÍTULO 1 ―
La Verdadera Habilidad
Ha pasado mucho tiempo, después de habernos acostumbrado al siglo XXI. A
medida que el mundo ha enfrentado varios desafíos, Japón también ha entrado en
un punto de inflexión similar.
Como resultado, con una de estas políticas, se formó una escuela preparatoria. El
edificio escolar reunió a varios estudiantes de todo el país y prepararlos para el
mundo exterior.
Y los estudiantes que no son aptos para ello aceptan el destino de abandonar la
escuela. En esta escuela no se puede sobrevivir siendo únicamente bueno en la
aptitup física o en los estudios.
14
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por lo tanto, la escuela tiene una gran área de terrenos y muchas instalaciones
destinadas a los estudiantes, por lo que no habrá problemas en cuanto a la calidad
de vida. Hay una gran instalación comercial, llamada Keyaki Mall, destinada al uso
de estudiantes y personal de la escuela. Contiene desde cafés y tiendas de aparatos
electrónicos hasta peluquerías y karaokes, casi todo lo necesario para jóvenes
estudiantes. Incluso si hay algún artículo que no está en venta, es posible encargarlo
a través de internet.
Hay varias maneras de aumentar los puntos de clase. Una de ellas es completar
‘Exámenes Especiales’, que son proporcionados por la escuela.
La forma simple es que 4 clases compiten entre sí, y la superior obtendrá puntos
de clase, mientras que la inferior perderá puntos.
Sin embargo, el encanto de esta escuela no se detiene allí. La mayor ventaja que
esta escuela ofrece son las condiciones que obtienes al graduarte de la clase A.
15
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
A partir del 1 de abril, los puntos de la clase D a la cual pertenezco serán de 275
puntos. En este momento, puedo obtener puntos privados de casi 30,000 yenes por
mes.
La actual clase A dirigida por Sakayanagi posee una abrumadora cantidad de 1119
puntos de clase. En segundo lugar, la clase B de Ichinose con 542 puntos y justo
detrás está la clase C liderada por Ryuuen que tiene 540 puntos.
Comparado con las otras clases hay una gran diferencia, pero se puede decir que
la diferencia sigue siendo grande pero la brecha ya se está reduciendo.
En el periodo de este año será una gran diferencia si reducimos aún más las
diferencias de puntos.
16
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
― CAPÍTULO 2 ―
Una Nueva Etapa
Las vacaciones de primavera han terminado y la ceremonia de apertura finalmente
está aquí. En este día salimos del aula donde nos habíamos estado durante el año
pasado y nos trasladamos a una nueva aula como estudiante de segundo año.
A simple vista, parecen las mismas sillas y escritorios, pero de alguna forma dan
una sensación distinta. Lo primero que nos espera al llegar es el mensaje que se
muestra en la pizarra.
Hasta el año pasado, lo que se conocía como pizarra era lo que los profesores
usaban día tras día con una tiza. Dicho más claramente, un monitor grande está
reemplazando a la pizarra.
A juzgar por el hecho de que brilla como nuevo, parece que se introdujo este año.
Los estudiantes que llegaron al aula después de mí quedaron sorprendidos cuando
vieron la pizarra. Sin embargo, como el mensaje fue instruido, me estaba yendo de
vuelta al asiento cerca de la ventana situado en la misma posición que el año pasado
y me senté allí.
Los amigos que no se vieron las caras por un tiempo están habland o
entusiasmados sobre lo que hicieron durante las vacaciones.
―Hey.
Ese era Miyake Akito mi compañero de clase y también uno de los miembros del
pequeño grupo de personas con las que me llevo bien.
17
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Akito lo dijo así. Es cierto que durante las vacaciones de primavera solo he
interactuando un poco con el grupo. Es bueno decir que la situación alrededor me
mantuvo ocupado y no fue intencionado.
―Por supuesto que no hay una regla que diga que tengamos que salir juntos, pero
ocasionalmente trata de pasar tiempo con nosotros, y lo más importante Airi y Haruka
parecen preocuparse por ti.
Akito me dio un pequeño consejo pensando en los sentimientos de las chicas del
grupo.
Cuando un amigo lo dice, se vuelve un poco doloroso. Pero no hace falta sentirse
culpable al respecto.
Creo que es un muy buen amigo. Así que trató de darme amablemente un consejo.
Después de eso, como perdí las ganas de jugar con mi teléfono y decidir escuchar
las conversaciones de la clase. El tema de las charlas en clase se ha trasladado
desde las vacaciones de primavera hasta los nuevos estudiantes. El año pasado,
nosotros, nuestra clase D, bajó la guardia debido al buen trato recibido después de
la inscripción, pero no es de extrañar. Inmediatamente después de la inscripción, los
puntos de clase otorgados son 1000, lo que equivale a 100000 yenes en efectivo. Los
estudiantes se lanzaron a comprar cosas suponiendo que esa cantidad de dinero se
les remitiría mensualmente.
18
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
¿Te has dado cuenta de que los deberes y la madurez de un estudiante de primaria
y los de un estudiante de escuela media son diferentes?
―Buenos días.
Puedo escuchar la alegre voz de una chica. Después de escuchar esa voz, las
chicas presentes en el aula se reúnen una tras otra. La chica alegre causante de esto
es Karuizawa Kei, líder de las chicas en clase D, el número de chicas reunidas sigue
aumentando mientras comienzan a hablar nuevamente sobre los temas de los que
hablaron antes.
Fue justamente hace unos pocos días que empecé a salir con Kei, la líder de las
chicas. Aquellos que saben de este hecho actualmente somos únicamente Kei y yo,
no hay nadie más que lo sepa.
19
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque el impacto es muy fuerte, pero Sudou está listo para recibir una nueva
apariencia de la persona que le gusta y muestra una buena respuesta. Pero la
persona que es cuestionada por Sudou no puede ocultar la confusión.
―Sí, es verdad. Creo que eso se ve bien para ti. Pero... ¿pasó algo?
20
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¡¿C-Corazón roto?!
21
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
22
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Este año estamos en nuestro segundo año escolar y tendremos que luchar para
elevar a nuestra clase D a una posición más alta. Por eso quiero hacer todo lo que
pueda.
―Así que es así. Entonces... creo que yo haré al revés y empezaré a dejar largo
mi cabello, en un acto similar al tuyo.
23
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Han pasado unos días desde que terminó la ceremonia de apertura, pasando por
el sábado y el domingo, llegando por fin el lunes. Una tranquila vida escolar que día
a día se repite.
Los cambios más grandes que ha habido desde que se inició el curso, fueron las
pizarras; que han pasado a ser digitales y que todos los libros de textos han sido
reemplazados por una tableta para todos los alumnos.
La semana pasada estuve ojeando las tabletas distribuidas. Las tabletas han
sustituido a los libros de texto utilizados en las aulas debido a la creciente popularidad
de los libros electrónicos. Estas tabletas fueron entregadas a cada estudiante una por
una y se instaló un dispositivo de carga rápida en la parte trasera de cada aula. Para
evitar quedarse sin batería durante la clase, siempre habrá una batería móvil
disponible. Además, está prohibido llevar las tabletas a casa aunque se permite
guardar los datos necesarios a través de la red.
Toda esa molesta cantidad de libros ahora se puede almacenar como datos en
una tableta de solo unos centímetros. Además de poder manipular y usar fotos y
dibujos, también responde a las necesidades de la globalización, permitiendo
comunicarse sin problemas con extranjeros durante las clases de inglés y similares.
No sé hasta qué punto llega el nivel de las otras preparatorias, pero lo que sí sé
es que esta escuela parece estar considerada como bastante por encima del
promedio.
¿Hasta dónde podrán llegar estudiantes como Sudou e Ike? Tal y como esperaba,
con el fin de que nadie más sea expulsado, será necesario aumentar la cantidad de
ayuda prestada a estos alumnos.
24
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
A un nivel, las cosas que han cambiado mucho relacionadas con el estudio están
digitalizando. Pero ha habido otro cambio y es que ahora se pueden usar puntos
privados para estar en el asiento que quieras. En mi caso, me cambié de la ventana
a un asiento junto al pasillo en medio de la clase. El pasillo cerca del pasillo
generalmente no es popular porque hay muchas personas que vienen y van, pero no
está mal.
De todas formas, los primeros días del nuevo año escolar fueron muy tranquilos.
Antes de que la profesora Chabashira hable, Ike hace preguntas. No hay impresión
tonta y el verdadero sentimiento ya puede existir al final de sus palabras. No parece
ser un problema especialmente porque Chabashira-sensei ya lo sabía.
En el pasado, cada vez que venía una prueba especial, muchos estudiantes se
sentirán incómodos. Sin embargo, es inevitable porque ahora es la forma de apuntar
a la clase superior. Cada vez somos más capaces de competir unos con otros
―Esto podría ser así, pero hay algo que tengo que comentarles sobre el examen
especial. Esto es muy importante para su vida escolar en el futuro.
25
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Los teléfonos móviles son ahora muy necesarios para la vida. Se podría decir que
es el aparato más usado.
Poco después de comprobar que todos los móviles están sobre los escritorios,
Chabashira comenzó a hablar.
―Ante todo, cada uno de ustedes acceda al sitio escolar y empieza a instalar la
nueva aplicación. Debería estar disponible para descargar solo por ahora. El nombre
oficial de la aplicación está como “Over-All Ability” [Habilidad General], aunque
después de la instalación, sólo se verán las siglas [OAA].
―Una vez que hayan terminado, bajen sus teléfonos. Si hay algo que no
entiendan, manos arriba.
―No sólo ustedes clase D, sino que ahora todas las clases han terminado de
instalar la aplicación. Esta aplicación es excelente y traerá varios beneficios a los
estudiantes de esta preparatoria en un futuro. Como parece que están listos,
empecemos.
Toqué el icono para iniciar la aplicación. En cuanto lo hice, la cámara del teléfono
se activó repentinamente.
26
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Seguí las instrucciones, tome una foto de la tarjeta de identificación para que fuese
leída y poder continuar.
Cuando inicié sesión, tengo algunos artículos que puedo presionar en la pantalla.
―Esta aplicación contiene datos personales para todos los estudiantes de los tres
grados. Por ejemplo, si presionas el elemento ‘Segundo año clase D’, sus nombres
aparecerán en orden alfabético. Por favor, inténtenlo.
―Así es. Estos son sus resultados individuales en la escuela que se basan en los
resultados hasta el final del año pasado. Es posible revisar a los estudiantes no solo
en nuestra clase sino también las calificaciones de los estudiantes de todas las clases.
Se decidió que esto podría ser útil para su educación futura, por eso fue adoptado.
27
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ahora solo tienen los resultados de su primer año. Pero a partir de hoy, han
empezado el segundo año, serán evaluados de una manera nueva. Las
actualizaciones se realizan a principios de mes, así como los puntos de clase. De
repente, su capacidad académica actual recibe una calificación E+, pero si obtiene
una puntuación perfecta en el próximo examen escrito, se le dará una calificación A+
en la página de clase del segundo año.
En otras palabras, el segundo año se evalúa en este momento aparte del primer
año. Y los resultados anuales siempre permanecen registrados. Incluso si Sudou
obtiene un puntaje perfecto en una prueba escrita en abril y obtiene una habilidad
28
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por cierto, los datos de los estudiantes de primer año parecen estar basados en
exámenes de ingreso e información cuando estaban en el tercer grado de secundaria.
Además, existe la posibilidad de que la evaluación no solo dependa de la Habilidad
Académica, la Habilidad Física, Habilidad de Pensamiento Crítico y Contribución
Social.
―Pero los resultados del primer año son solo cosas del pasado. Esto no afectará
su visión futura de aquellos que se han convertido en estudiantes de segundo año .
En otras palabras, es importante para aquellos que han logrado malos resultados
cambiar su percepción en esta ocasión. Esperamos la visualización de su desempeño
para alentar tal crecimiento.
29
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
A diferencia de los otros tres elementos, que no se pueden cambiar de un día para
otro, la contribución social puede mejorar rápidamente si se piensa bien que cambios
tomar a partir de un cierto día.
¿Esa es la diferencia?
―Esta aplicación es igualitaria. No tiene nada que ver con el hecho de que estás
en una clase alta o baja. Todos son igualmente valorados. Hasta ahora, se puede
decir que los estudiantes que han obtenido una alta puntuación de Habilidad General
han logrado resultados dignos de elogio.
La lista está organizada por orden alfabético. Esta aplicación parece tener una
función de clasificación por Habilidad General.
No es necesario mirar a cada uno para averiguar quién tiene la Habilidad General
más alta ahora en la Clase D de segundo año.
Cuando probé la función de clasificación, fue Hirata Yousuke quien estaba arriba
en Habilidad General.
30
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por otro lado, cuando clasifiqué la Habilidad General en el orden más bajo, Ike
estaba en la cima. Su Habilidad General es de 37.
31
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin embargo, la manera en la que se trata esta habilidad en concreto puede ser
clave a la hora de entender la visión sobre la habilidad individual propuestas por el
Consejo Estudiantil.
―No se puede ignorar esa posibilidad. Pero como dije, esto es especulación mía
y eso no necesariamente se aplica. Pero es mejor pensar que cuanto más cerca esté
la Habilidad General de una evaluación E, mayor será el riesgo.
32
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Las evaluaciones físicas de los estudiantes que participan en los clubs suelen
ser más altas que las de aquellos que no participan. Si tienes la confianza necesaria,
unirse a un club es uno de los caminos disponibles que podrían ayudar.
Básicamente se puede decir que los estudiantes que son vistos como buenos por
la escuela recibirán un trato especial, por otro lado, será un problema si son vistos
como malos estudiantes.
La profesora Chabashira no pasó por alto las palabras que Horikita murmuró. La
clase, que ha llegado hasta aquí esforzándose conjuntamente, podría ver roto ese
flujo con la introducción de esta aplicación. No solo Horikita debe tener esa impresión.
―Esa es una respuesta correcta e incorrecta. El sistema introducido este año fue
implementado por la escuela que fue compilada por el actual Presidente del Consejo
Estudiantil, Nagumo Miyabi.
33
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¡No me gusta el hecho de que aparezca que tengo menos Contribución Social
que Kouenji!.
Sudou, que estaba mirando la aplicación como si se sintiera molesto, gritó y miró
a Kouenji.
Como dijo Sudou, las Habilidades Físicas de Kouenji eran muy altas. Parece tener
el mismo potencial que Sudou, pero en realidad es ligeramente más alto que Sudou.
Si no está interesado, puede que incluso se salte la clase. Tampoco es inusual que
decida no moverse en absoluto durante la clase. Por otro lado, Sudou siempre se
toma en serio cualquier problema, supera las tareas en las que está trabajando y es
el primero en ser voluntario.
34
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Pero la razón por la cual Kouenji tiene una puntuación más alta que Sudou es
porque no tiene un efecto negativo directo en la clase y la escuela, en comparación
con Sudou, que una vez fue condenado por ser suspendido e involucrado en un gran
disturbio. Por eso Sudou estaba debajo de Kouenji.
No estaba tratando de tocar [OAA], que es incluso donde todos están locos por
eso. Después de más de un año de vida escolar, Kouenji podría no haber cambiado
mucho.
Sin embargo, nuestros compañeros han podido visualizar sus calificaciones para
el año siguiente.
Esta acción por parte de la escuela es tanto una ventaja como una pérdida para
nosotros. Por ejemplo, debido a que hay un elemento llamado Habilidad General, se
crea temporalmente una determinada calificación de fuerza.
35
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Desde el principio hasta ahora, ha sido casi imposible competir contra clases fuera
del año escolar. Hay excepciones como los campos de entrenamiento, pero eso es
razonable porque en un mecanismo todavía se lucha contra otras clases. ¿Se
eliminará después de la introducción de [OAA]?
―No necesito explicar la importancia del examen escrito ahora, pero la escuela
no puede evaluar las interacciones que no sean en festivales deportivos y campos de
entrenamiento. Por lo tanto, considero que las habilidades de comunicación de los
estudiantes son lentas.
36
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ike mostró poca insatisfacción con los apegos de los estudiantes de primer año.
En Japón hay algunos casos en los que se usa el sistema. Por supuesto, hay
ciertas condiciones, la mayoría de la gente no sabe que es posible saltarse las clases.
Aprendiendo lado a lado, este sistema no es adecuado para la situación actual en
Japón y el sistema en sí no siempre es aceptado.
Sin embargo, está claro que lo que dijo la profesora Chabashira no lo es todo. No
todo es solo imitar a otros países. En Japón, la educación de acuerdo con la cultura
japonesa también es importante. Debido a que la misma profesora Chabashira sabía
37
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―En el futuro, habrá casos en que los estudiantes competirán con el primer y
tercer año. Pero esta vez solo cooperarán, así que ténganlo en cuenta.
Paper Shuffle, un examen que consistía en formar una pareja con otro estudiante
y tomar el examen.
―Es la libertad personal de trabajar con cualquier persona en cualquier clase del
primer año. El período de examen es al final del mes, dentro de dos semanas a partir
de ahora. Hay tiempo para estudiar y elegir socios cuidadosamente.
En este examen especial, la aplicación [OAA] puede ser de utilidad en esta primera
etapa. Los estudiantes de primer año por supuesto que no conocen ni la cara ni los
nombres de los estudiantes mayores y por supuesto que los estudiantes de segundo
año tampoco conocen nada de los estudiantes de primer año.
En el Paper Shuffle que se hizo entre compañeros de una misma clase, fue posible
coordinarse entre todos y asociarse más libremente. En otras palabras, es fácil para
alguien apoyar a los estudiantes que no pueden aprender para sobrevivir. Pero esta
vez la prueba fue diferente. Esto funciona bajo la premisa de encontrar un muy buen
compañero el uno con el otro. Además, la pareja no es de la misma clase sino con un
estudiante en el año inferior con el que se tiene poca relación. También está la
38
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
situación del primer año con el primer año, el segundo año con el segundo año.
Además, lleva mucho tiempo generar confianza.
Cuando pensé en construir algo así sin una aplicación, dos semanas no serían
suficientes. Sin embargo con la posibilidad de saber los nombres y las caras a través
de la [OAA], atajos como este son posibles.Entonces hay posibles atajos. Además,
con la posibilidad de ver la capacidad académica de todos los estudiantes, que ahora
está cuantificada numéricamente, es útil referirse a ella a la hora de escoger a un
compañero.
39
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin la [OAA], no es posible poder ver los detalles, pero las habilidades de los
estudiantes están completamente abiertas en esta vista de aplicación. Cuanto más
baja es la prueba de habilidad académica, más difícil es encontrar un compañero.
Si los estudiantes con baja capacidad académica trabajan juntos, será difícil
obtener un puntaje de más de 500 puntos. Si eso sucede, la dura realidad de
abandonar la escuela espera a los estudiantes de segundo año.
Sin embargo, si está relacionado con estudiantes de primer año, la unidad de clase,
etc., aún no se puede hacer. Luego, si no aprueba el examen, los estudiantes de
primer año no obtendrán puntos privados durante tres meses. No creo que sea un
gran problema. No creo que las cosas sean tan importantes, es solo que hace un año
muchas personas en esta clase intentaron sacar a Sudou.
40
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Si dice eso, será difícil tomar una decisión inmediata a menos que la capacidad
académica de otra persona sea alta. Las decisiones fáciles pueden causar
arrepentimiento más tarde.
Tal vez esta regla es averiguar quiénes están trabajando juntos. La razón es que
es fácil analizar las fortalezas de cada clase.
Las palabras de Ike tienen sentido. La probabilidad de que los estudiantes que son
académicamente bajos no sea realmente necesaria para que no muchos estudiantes
quieran trabajar juntos.
41
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Profesora, nosotros que estamos en el segundo año tenemos tres personas que
abandonaron la escuela. ¿Hay tres más para los estudiantes de primer año?
―Para los tres restantes, es un sistema adicional al duplicar los puntajes de los
estudiantes que toman sus propios exámenes. Sin embargo, eso también será una
penalización del 5% para que no muchas personas estén dispuestas a estar solas.
Solo juega el papel de dos personas. Parece que no hay problema en el hecho de
que tres estudiantes de primer año con alta capacidad académica tomen el examen
solos. Sin embargo, no puedo preocuparme solo por Ike y Sudou en este examen
especial.
La razón por la cual la dificultad es alta es ‘Si el puntaje total es de 500 puntos o
menos, será expulsado’.
42
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por lo general, esta es una regla muy aguda y peligrosa. Los estudiantes de primer
año no tienen riesgo de ser expulsados de la escuela, pero si intencionadamente se
salen de control en el examen y obtienen una puntuación baja, serán expulsados.
Se puede decir que esto es cierto porque este examen especial es muy importante.
Medidas para prevenir el fraude, como amenazar con perder el control y reclamar
puntos privados. Cuando esto sucede, los resultados de la prueba no se verán
claramente. Esto es para asegurar que los estudiantes comunes que s iguen las reglas
estén protegidos.
La razón es... porque los estudiantes de la Habitación Blanca son una historia
diferente.
Esta regla no excluye otras reglas, porque se supone que el otro lado será excluido.
Inicialmente estaría bien una regla como ‘Si un compañero es expulsado por
fraude, su compañero no será castigado y se considerará graduado’.
Pero por lo que he escuchado, no hay garantía.
Nadie buscará este punto porque creen que ningún estudiante tomará medidas
intencionales para ser expulsado de la escuela. No solo eso.
43
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Se proporcionan varios agujeros pequeños en las reglas para que pue dan
responder con flexibilidad. La idea de Tsukishiro cruzó por mi mente. Definitivamente
es una regla que él pensó y creó. No hay forma de que deje pasar por alto la
oportunidad que le brinda este examen especial.
Si tengo la oportunidad de darme la vuelta, tengo que elegir socios uno por uno,
excepto las personas en la Habitación Blanca y las posibilidades de supervivencia
aumentarán.
Sería mejor si pudiera actuar rápidamente y trabajar con estudiantes que pensé
que no eran estudiantes de la Habitación Blanca, pero mi capacidad académica
evaluada por [OAA] era C. No estaba en condiciones de elegir un compañero como
quería. Incluso si trato de elegir un estudiante con muy baja capacidad académica,
un estudiante de primer año de la otra parte no podrá deshacerse de su ansiedad por
mí que tiene la capacidad académica C y no dará su consentimiento para
emparejarse.
Pero para anticipar eso, existe la posibilidad de que el oponente tienda una
emboscada en torno a la evaluación.
En la etapa de explicar las reglas, es seguro que los obstáculos son más altos que
cualquier prueba hasta ahora.
Otra parte importante para otros estudiantes es que Horikita levanta la mano y le
pregunta a Chabashira.
―Hay muchos problemas que son muy difíciles de decir sin encubrirlo. Esta es
claramente la prueba más difícil que haya pasado. Pero esta es una historia cuando
44
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
se apunta a puntajes altos hasta el final. Incluso los estudiantes cuyas habilidades
académicas se acercan a E pueden obtener más de 150 puntos sin preparación. Si
estudias durante varios días, obtendrás 200 puntos. Y esto es solo una guía, pero...
Dicho esto, Chabashira dejó de hablar y mostró una tabla de puntaje de predicción
por habilidad académica.
―Esta es una descripción general del examen especial que se realizará en abril.
Intenta endurecer tu espíritu y tus desafíos.
45
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ike fue a pedirle ayuda a Yousuke mientras sostenía su cabeza. Yousuke le pidió
a Ike que se calmara y luego miró a toda la clase.
―Es cierto que esta no es un examen fácil. Para garantizar un mínimo de 501
puntos, los estudiantes con capacidad académica E deben emparejarse con los
estudiantes de primer año con capacidad académica B o superior, deberían estar
bastante tranquilos a la hora de afrontar este examen.
Explicó que lo que se necesitaba para aprobar este examen era calmarse.
46
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Es cierto que decidimos por nuestra cuenta, pero no podremos cambiarlo hasta el
final del examen. Necesitamos asegurarnos de que podamos obtener 501 puntos o
más.
Horikita solo dijo lo mínimo, pidió a los estudiantes que no se asusten y que no se
preocupen. Estudiantes sobresalientes como Keisei y Mii-Chan también mostraron la
intención de trabajar juntos sin dudarlo.
No es imposible para nosotros negociar para toda la clase, pero será difícil
encontrar un compañero sin problemas.
Tenemos que luchar contra los rivales porque competimos contra el tiempo.
―Por ahora, negociaré con los estudiantes que se acaban de unir al club de fútbol.
Parece que hay algunos estudiantes que tienen buena habilidad académica y tal vez
puedan ser un compañero para uno de nuestra clase.
Yousuke sonrió suavemente. Además de eso, esta es una parte que Horikita no
puede hacer si está relacionada con las actividades del club.
47
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En esta primera etapa, explicar la política a toda la clase hará una gran diferencia.
Los estudiantes pueden seguir lo que no son buenos y se sienten seguros de que
nadie los abandonará.
Incluso sin una discusión detallada, dos líderes de clase pueden entenderse entre
sí con solo un mínimo de conversación.
Los dos tuvieron una pelea directa, la razón es que las acciones de Horikita no
estaban en línea con los pensamientos de Yousuke.
Horikita le preguntó a Sudou quién estaba entusiasmado con las actividades del
club.
―Oh, eso...
―¿Eso?
―Han pasado unos días desde que comenzaron las actividades del club, pero
nada, estoy seguro... es porque lo hice.
48
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
A las personas mayores que son estrictas en la práctica se les puede gustar o no.
―Oh, sí.
49
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Si, la profesora Chabashira dijo que el examen especial esta vez sería una
prueba con un alto grado de dificultad. Este es un desafío para estudiantes con baja
habilidad académica, pero es un desarrollo ideal para que tú y yo podamos competir.
―Por supuesto.
Saqué mi teléfono celular y ejecuté la [OAA] que acabo de instalar esta mañana.
50
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque había 54 personas, la lucha era inevitable. Si muestra una brecha, todo
podría haberse tomado.
Las clases que hacen uso de esta función serán las más cercanas a ganar.
Todo lo que tiene que hacer es aprovechar la clase donde los estudiantes están
menos preocupados, con sus habilidades académicas y traer estudiantes inteligentes
de primer año a tus amigos.
Aunque los estudiantes del primer año no estuvieron aquí el año pasado, en
cuanto vean la [OAA], rápidamente se darán cuenta de que la clase A es la más
estable. Si cooperan con ellos, tendrán las notas y recompensas más altas.
―En primer lugar, reúna a los compañeros de clase y priorice para ayudar a
aquellos que tienen habilidades académicas E y D...
51
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Todavía no puedo decir al 100%, pero he hecho una lista de prioridades para
parejas. Sabía que lo mejor era ayudar a Sudou-kun primero.
Las calificaciones de Sudou al comienzo de la escuela fueron tan malas que los
resultados fueron evaluados como E. Sin embargo, en la segunda mitad del primer
año, sus habilidades académicas comenzaron a mejorar poco a poco. En otras
palabras, no sería extraño si fuera un poco más alto ahora.
―Bueno, supongo... Ciertamente es mucho mejor que antes. Incluso durante las
vacaciones de primavera, Sudou-kun se esfuerza por aprender y ponerse al día.
―No. No estoy lo suficientemente libre como para estar con él todos los días. Le
enseñé la capacidad de estudiar solo hasta cierto punto. Una vez unos días reviso su
trabajo.
―Ah...
Por las palabras de Horikita que parecían sinceras, pensé que era el intento de
Sudou de acercarse a Horikita.
―Para ser honesto, creo que Sudou-kun es un por encima en comparación con
otros estudiantes... Creo que está alrededor de D a D+.
Por supuesto, eso que Horikita dice no es más que su sensación. Sin embargo, si
comparas como era el Sudou de antes con el Sudou de ahora, se nota que ha crecido
visiblemente.
―Por supuesto, Sudou entró en pánico cuando escuchó sobre el contenido del
examen especial antes, pero ahora estaba muy tranquilo...
Sin embargo, volvió a ser ruidoso por la contribución social que perdió ante Kouenji.
52
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Esto tiene una gran influencia por su apariencia y personalidad. Y eso es lo que
dije esta mañana, su actitud ejerció una gran presión sobre las actividades del club.
Aunque aparentemente Sudou no está entre las figuras más destacadas de clase,
si se analiza adecuadamente se puede ver su relevancia.
Junto con su enorme estatura, su cabello rojo y dura apariencia hacen parecer a
Sudou alguien aterrador. Si me fuese a asociar con una de esas dos personas que
tienen el mismo nivel académico, escogería a Ike ya que es la persona con la que
parece más fácil interactuar.
―Puede ser más difícil encontrar una pareja porque tiene una mala personalidad
que por poca habilidad académica.
Es por eso que especificó que Sudou debe ser el primer estudiante emparejado.
―Sí. Creo que es bueno. Quiero moverme rápido, ¿pueden trabajar juntos?
53
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Para ella, es como si pensara ‘Déjame ir a mi habitación para que pueda estudiar
porque me siento intranquilo’.
Estaba agradecido cuando sonó el tono de mi teléfono celular que podía usar
como escape.
[‘Hoy entre las 4 y 5 pm, me han dado el permiso para celebrar un encuentro entre
alumnos del primer y el segundo grado en el gimnasio. Si tienes tiempo, por favor,
ven y únete a nosotros’]
Una declaración que será de ayuda para los estudiantes que estén preocupados
sobre cómo contactar a los nuevos estudiantes.
No está claro cuántos participantes hay, pero es una buena idea ver cuántas
personas asistirán.
También es muy posible que se forme un par allí. Sin embargo, pude ver una ligera
insatisfacción en la expresión de Horikita. Tal vez se imaginó la misma estrategia.
54
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Bueno, si solo lo sigo, parece estar bien, pero...Traté de girar los ojos a alguna
parte. Como si supiera, Horikita me fulminó con la mirada.
―Oh, ¿estás seguro de ayudarme? Pensé que había sido evitada, pero...
recientemente te has convertido en una persona muy cooperativa.
―Solo quiero comprobar por mi cuenta de que forma vas a decidir afrontar el
examen.
Horikita parecía satisfecha cuando una persona (yo) se unió a ella. En este
examen tengo que moverme para sobrevivir. A veces es más fácil actuar con Horikita.
Aunque digo las cosas como de costumbre, siento que Horikita es como nunca
antes.
―Por supuesto, en este momento no sé en detalle qué harán los dos. Pero creo
que esos 'Puntos Privados' son la clave.
Es decir, Horikita pensó que el poder de los ‘puntos privados’ podría ser un factor
importante en esta escuela. Actualmente no existe una relación entre los estudiantes
de segundo y primer año. En resumen, usar puntos privados es la forma más rápida
de trabajar juntos.
55
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―No sé cuánto dinero hay en la Clase A o Clase C. Pero si compiten para reclutar
estudiantes de primer año, deben asumir el control con una estrategia planificada.
―Eso es cierto. Esto es lo más fácil de entender para los estudiantes de primer
año.
Todos pueden imaginar lo feliz que es obtener puntos privados y responder con
sus estudios.
Sin embargo, me sentí impaciente por todo el chat que Ichinose acababa de enviar.
56
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Si un estudiante de primer año que decide trabajar con Horikita o Yousuke, será
excluido de ser un estudiante de la Habitación Blanca.
En otras palabras, si en el momento del registro de pareja pido como un favor que
me dejen cambiar de pareja con uno de ellos, eso podría funcionar. Pero si el otro
lado tiene toda la información sobre mi información, es posible que se haya anticipado
a esa opción. Es difícil de asegurar con un 100% de seguridad, ya que no se con
certeza en que está pensando el enviado de la Habitación Blanca. Además, como
estarían cambiando a Horikita o a Yousuke por mí, probablemente no me aceptarían.
―Es mejor no estar relajado. La penalización del 5% por quedarse sin tiempo no
es barata y no es una opción.
―Así es.
57
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
― CAPÍTULO 3 ―
El Problemático Grupo de Primer Año
Decenas de estudiantes, tanto de primer como de segundo año, se habían reunido
en el gimnasio. La mayoría de los asistentes eran estudiantes de primer año.
Probablemente, la mayoría de ellos veían este encuentro como una importante
oportunidad para conocer a otros estudiantes.
Pero para Horikita, los estudiantes de segundo año no eran los importantes hoy.
Los importantes eran los de primer año a los que aún no habíamos tenido la
oportunidad de conocer.
Los estudiantes de primer año, que han ingresado recientemente, no deberían ser
capaces de distinguir entre los distintos bandos.
58
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Estaba tratando de expandir el círculo grupo casual. Por supuesto, nadie puede
estar inmediatamente abierto a ello.
Al observar el perfil del rostro de Horikita, pude vislumbrar la estrategia que había
comenzado a formular.
59
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Así es. Una estrategia basada en puntos privados sería demasiado para nuestra
clase. Por eso pensé que sería importante que estableciéramos una relación de
confianza con los estudiantes de primer año. Pero, no somos rivales para Ichinose-
san cuando se trata de hacer eso. O más bien, ese tipo de estrategia es su forma
exclusiva de hacer las cosas.
Era necesario un cierto "algo" para que la otra parte te aceptara como su pareja.
Ese "algo" podía ser todo tipo de cosas como puntos privados, confianza, amistad o
incluso obligación.
―La cara y el nombre de Ichinose Honami, de la clase 2-B, ya son conocidos entre
muchos de los estudiantes de primer año. Los estudiantes ansiosos acudirán a ella,
y estoy seguro de que estará a la altura de sus expectativas.
―Sí.
La clave de esto probablemente tenía que ver con la forma en que miraba
constantemente a los estudiantes de primer año mientras utilizaba la aplicación [OAA].
Tampoco era la única que la observaba, ya que una gran figura apareció junto a
ella.
―¿Pero sabes lo que pienso? Todos y cada uno de ellos me parecen unos
malditos enclenques.
60
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Estaban programadas actividades del club para hoy, pero la solicitud de celebrar
una reunión de intercambio de Ichinose con los de primer año fue aceptada y se
decidió que el gimnasio se debería utilizar hasta las 5 en punto, por lo que Sudou se
ofreció a acompañar a Horikita.
―Sin embargo, no estoy mirando mal. Esta es la cara con la que nací. Bueno, di
lo que quieras, pero ¿está bien tomarse las cosas con calma? ¿No se va a llevar
Ichinose a los chicos listos? ¿No deberíamos ir a decirles algo?
Sudou se dirigió con impaciencia a Horikita, diciendo que sería mejor hablar con
los estudiantes de primer año lo antes posible. Incluso si un estudiante que no fuera
de la clase 2-B se insinuara a uno de los de primer año en el encuentro, Ichinose no
se enfadaría por ello. De hecho, probablemente se alegraría.
Tenía curiosidad por las acciones de Horikita, así que también le hice una pregunta.
―¿De verdad crees que podemos superar a la Clase 2-B en un lugar como éste?
Por el momento, Ichinose parecía estar poniendo más énfasis en salvar a los
estudiantes de primer año que en ganar el examen para su propia clase.
―No lo creo.
61
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Vamos.
Esto significaba que Horikita no había planeado tratar de ganarse a los de primer
año en este evento en primer lugar.
En otras palabras, ella buscaba dirigirse a los estudiantes de primer año que no
se molestaron con lo que Ichinose tenía que ofrecer.
Algunos de ellos eran estudiantes que sentían que podían encontrar una pareja
por sí mismos sin depender de otros o simplemente no tenían el valor de asistir al
encuentro. Incluso puede que algunos ya hayan ideado una estrategia para el
examen. Sea cual sea el caso, cabe suponer que la mayoría de ellos tienen
personalidades bastante excéntricas.
―Hay dos razones. Según mis observaciones anteriores, hubo una mayor
proporción de estudiantes académicamente inseguros entre los asistentes al
encuentro y saludo. En este momento, debemos buscar estudiantes con una
calificación de B como mínimo. Es decir, necesitamos encontrar estudiantes seguros
de sí mismos que estén listos para luchar sin siquiera ir al encuentro y saludar.
Ya veo. Siendo ese el caso, definitivamente tenía cierto sentido para nosotros
renunciar a la reunión de intercambio.
62
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin embargo, aunque la clase 2-B decidiera salvar a un buen número de los
alumnos de primer año que acudieran a la reunión, naturalmente habría algunos
alumnos de primer año que quedarían fuera. Además, Ichinose probablemente iba a
dar prioridad a rescatar a los estudiantes en peor situación sobre los más capaces
académicamente. Podríamos habernos quedado y elegir entre los estudiantes
relativamente capaces que sobraran de la clase 2-B y que no pudieran ayudar.
―¿Inconsistencia?
―¿Eh? ¿Hay algún tipo de significado detrás de que la clase 1-D no asista o algo
así?
― Hay 40 personas en la clase 1-D. Algunos de ellos no son buenos para estudiar,
y otros no son muy buenos para socializar. Pero a pesar de eso, ni siquiera una sola
persona de la Clase 1-D participó en el evento, lo que obviamente refleja la voluntad
de la clase en su conjunto.
63
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Era inusual, teniendo en cuenta que había pasado poco tiempo desde que se
inscribieron aquí.
―Entonces, estás diciendo que la Clase 1-D ya tiene un líder, ¿y que es el que se
negó a asistir a la reunión...?
―Si hay alguien con quien podemos negociar a nivel de clase, no es necesario
tratar de negociar con la gente a nivel individual.
―Eso es razonable, pero como, ¿no sería muy difícil ganar el examen especial?
No era una mala idea en el sentido de que evitaría las expulsiones, pero también
haría imposible que ganáramos a las otras clases.
―Entiendo que no estoy en posición de decir nada y todo eso, pero como, ¿está
realmente bien?
Preguntó Sudou.
64
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin embargo, justo antes de cruzar la puerta, me giré y miré a Ichinose por última
vez.
Estaba hablando con los estudiantes de primer año con una sonrisa en la cara,
completamente ajena a nuestra presencia.
Ichinose estaba dispuesta a echar una mano a cualquier estudiante, por muy baja
que fuera su capacidad académica.
Era prácticamente idéntico a lo que Horikita planeaba hacer, sólo que con un
enfoque diferente.
―Yo.
Cuando salimos del gimnasio, Hashimoto nos llamó como si nos hubiera estado
esperando.
―Parece que tiene el corazón puesto en salvar a sus compañeros de clase junto
con los de primer año.
―Seguro que sí. Tal y como están las cosas ahora, no será una amenaza. ¿No se
da cuenta de que traer a los idiotas a su lado sólo la va a arrastrar? Es como si tirara
a la basura sus posibilidades de ganar.
―¿Quizás preparó el evento precisamente porque sabía que los de primer año
iban a arrastrarla?
65
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―La clase A... no, Sakayanagi-san lo entendió todo sin siquiera tener que venir al
encuentro. Ella ya había anticipado qué estudiantes se presentarí an. Por eso no
participó, ¿no?
―Eso lo tiene que averiguar nuestra Princesa. Yo sólo estoy aquí para seguir
órdenes, ¿te parece?
Con eso, Hashimoto se fue, aparentemente satisfecho con lo que había hablado
con nosotros.
―No necesito que me digas eso. Aunque, ¿estás bien familiarizado con
Hashimoto-kun?
―No, en absoluto.
―...Ya veo. Bueno, la clase A tiene una gran ventaja sólo por ser la clase A. Hasta
cierto punto, supongo que es natural que tengan gente acudiendo a ellos.
Habiéndose inscrito en esta escuela, era sólo cuestión de tiempo hasta que los de
primer año se dieran cuenta de que la Clase A lo mejor de lo mejor.
66
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Nos dirigimos hacia las aulas de primer año para intentar averiguar qué había
pasado dentro de la Clase 1-D.
67
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Nos dirigimos a la planta donde se encontraban las aulas de primer curso, lugar
en el que habíamos pasado nuestros días no hace mucho tiempo.
Observamos en silencio a los alumnos de las aulas de la clase 1-A a la 1-C, pero
en cuanto se dieron cuenta de que un grupo de alumnos de cursos superiores los
estaba observando, se giraron incómodamente y apartaron la mirada de nosotros. El
hecho de que no fueran muy receptivos a nuestra repentina intrusión no fue tan
sorprendente.
Pero, aun así, en cada una de las aulas que revisamos, pudimos ver a los alumnos
de primer año enfrascados en conversaciones desenfadadas entre ellos.
68
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
La voz pertenecía nada más y nada menos que a Ryuuen Kakeru, de la Clase 2-
C, que tenía los ojos fijos en nosotros de forma osada.
―Ryuuen-kun, ¿también estás aquí para observar a los de primer año? Creo que
no te vi en la reunión de intercambio
A juzgar por su tono, parecía razonable suponer que apuntaba a los mejores
estudiantes que el primer año tenía para ofrecer.
Con tanto tiempo, era posible que ya hubiera explorado con éxito a varias
personas.
Tendríamos que esperar hasta las 8 am para ver qué emparejamientos había
hecho.
Los dos aquí no le creerán fácilmente. Es decir, al menos hasta que la aplicación
se actualice con los emparejamientos que se habían concretado para la clase 2-C.
69
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Oh? Pero si nunca antes te había tratado con algo parecido a la confianza.
―Veo que te has conseguido un guardaespaldas, pero Dios has elegido uno tonto.
―¡¿Qué dijiste?!
Horikita extendió casualmente su mano para detener a Sudou, que estaba a punto
de perder los estribos.
―Vaya, ¿se necesita cerebro para ser guardaespaldas? Pero mira quién lo dice.
Con su mano aun reteniendo a Sudou, Horikita miró fijamente a Ryuuen, con su
típica mirada inalterable.
―¿Estás buscando asustar a los de primer año? Sabes que esa actitud tuya
acabará volviéndose en tu contra, ¿no?
Horikita había respondido a sus provocaciones, pero esta vez, Ryuuen confirmó
lo que le preguntó en su lugar.
70
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
baja en los exámenes cuando se explicaron las reglas, pero no recuerdo que nos
dijeran que no podíamos usar algunas amenazas para ayudar a emparejar a la gente.
―¡Eso es porque debería ser obvio sin necesidad de que las reglas lo digan! Si
eso se convierte en un problema, tendrás que enfrentarlo."
―Entonces, ¿qué tal si haces que algo salga mal para mí? No soy tan tonto como
para que me atrapen de cualquier manera.
Sus palabras eran tan seguras como siempre. No sólo era muy probable que
amenazara a los de primer año, sino que incluso llegó a declarar que la verdad sobre
ello tampoco saldría a la luz.
―Bueno, entonces haz lo que quieras. Solo debes saber que, si alguna vez
encuentro alguna prueba, no me lo pensaré dos veces antes de denunciarte.
Probablemente quiso decir esas palabras como una especie de disuasión, pero lo
más probable es que no tuviera ningún efecto en Ryuuen.
―Te diste cuenta de algo mientras estabas en la reunión, ¿no es así? ¿Y luego
viniste corriendo a ver a los demás?
Con eso, Ryuuen continuó dirigiéndose a Horikita, casi como si tratara de poner
interesantes las cosas.
71
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
están muy tranquilos, ¿no crees? Es decir, es muy probable que la gente del colegio
les haya contado cómo funcionan las cosas por aquí.
Si lo que decía era cierto, sería una información bastante inesperada. Cuando
vinimos por primera vez a la escuela, no teníamos ni idea de cómo funcionaban las
cosas y hacíamos el tonto todo el tiempo. Por supuesto, la clase A y la clase B eran
mucho más tranquilas que nosotros, pero eso probablemente podría atribuirse a la
gran diferencia en nuestros antecedentes de perspectiva.
Pero en este caso, Ryuuen no estaba hablando sólo de una clase específica, sino
de todo el año escolar en su conjunto.
¿La escuela hizo esto para que los estudiantes de primer y segundo año se
asociaran desde el principio?
―¿Podría ser que esta hornada de primeros años tuviera las cosas claras y
nosotros fuéramos excepcionalmente aburridos en comparación?
Ryuuen decía que esto no sería así a menos que algo hubiera sucedido de
antemano, es decir, justo después de que entraran en la escuela.
―...¿Qué clase de truco cobarde estás tratando de hacer al contarme todo esto?
Este no era un examen especial fácil para conseguir expulsar a los estudiantes de
las otras clases. Después de todo, el fuerte anonimato del sistema de parejas hacía
difícil saber con quién se asociaba la gente. Sería extremadamente difícil averiguar
72
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
con quién se había emparejado alguien con la aplicación [OAA], a menos que fuera
diciéndoselo a todo el mundo o que recogieras información. Incluso si conseguías
que un estudiante con una calificación baja de Habilidad Académica se emparejara
con alguien específico de una clase rival, sería prácticamente imposible obligarle a
hacer el examen.
Al final, lo único que podía influir en el resultado de este examen era la capacidad
bruta de tu propia clase y del estudiante de primer año con el que te emparejabas.
En cuanto a la estrategia, debes centrarte en persuadir al mayor número posible de
alumnos de primer año de alto rendimiento para que se unan a tu clase. Si se combina
todo esto, no sería fácil que la clase 2-C se hiciera con el primer puesto en el examen,
ya que sus índices de habilidad general no parecían muy buenos desde la perspectiva
de una persona ajena a la clase.
No había forma de que la Clase 2-C saliera ganando si decidían competir con la
Clase 2-A desde el punto de vista financiero, y sus habilidades académicas
fundamentales también estaban muy lejos. Las cosas serían difíciles para ellos, no
importa cuántos puntos privados invirtieran en tratar de atraer a los de primer año.
Así las cosas, deberían renunciar a la mejor puntuación global y centrarse en
conseguir las recompensas que se otorgan a las parejas que obtienen el 30% de las
mejores puntuaciones en la competición individual.
Por supuesto, no había manera de que Horikita mencionara todo esto a Ryuuen.
Después de todo, si la Clase 2-C no competía con la Clase 2-A para ocupar el primer
puesto en la general, seríamos nosotros los que nos pondríamos en una situación
difícil. En lugar de dejar que la Clase 2-A se lleve la victoria sin esfuerzo, me gustaría
ver a las dos clases enfrentándose en un tira y afloja a gran escala y desgastándose
mutuamente, aunque sea un poco.
―Kuku, mi culpa.
73
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Con eso, Ryuuen se puso en marcha, dejando atrás las aulas de primer año.
El tiempo que había pasado aquí había sido demasiado corto para hacer las cosas.
―Puede que los estudiantes de primer año se opongan a negociar con nosotros
más de lo que esperaba.
Horikita se giró y miró más allá por el pasillo. Sus ojos se fijaron en el aula de la
clase 1-D.
―Vamos rápido.
Sudou nos instó a seguir avanzando hacia el aula que teníamos delante.
Desde que Ryuuen salió del aula hasta que se fue, ni siquiera un solo estudiante
había salido al pasillo.
Tampoco pudimos escuchar un solo sonido proveniente del interior mientras nos
acercábamos.
74
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Negociar con la clase 1-D puede ser mucho, mucho más difícil de lo que
esperaba.
Al mirar dentro del aula, no había ni un solo estudiante. Los cuarenta estudiantes
que no se presentaron en la reunión parecían haber desaparecido.
Sin embargo, no podíamos quedarnos sintiendo ansiedad por ello para siempre.
Después de todo, teníamos que tomar medidas por nuestra cuenta antes de que
las otras clases empezaran a moverse en serio.
También tenía que ir a casa y memorizar los nombres y apariciones de todos los
estudiantes de primer año en la aplicación [OAA].
Y así, el mismo día en que se anunció por primera vez el examen especial, se
habían concretado un total de 22 conjuntos de parejas.
75
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Al día siguiente, al final de la pausa del almuerzo, la situación dio un giro brusco.
Por eso, dadas las circunstancias, no creía que tuviéramos que sorprendernos
tanto por esto, pero al parecer el resto de la clase no pensaba lo mismo.
―Cierto...
La cosa cambiaría si tuviéramos buena relación con muchos de los de arriba, pero
ese no era el caso de los de primero.
Así que, en ese sentido, que unas cuantas personas aparecieran así bien podía
ser algo digno de ser sorprendido.
76
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Había varias razones por las que destacaba. La primera era que tenía más o
menos la misma altura que Sudou.
Pero aún más que eso, la forma confiada y descarada en que caminaba por el
punto muerto del pasillo de segundo año era profundamente impresionante.
Habiendo notado que esto no era un simple acto hecho por buscar un compañero,
Horikita salió y se puso delante del estudiante masculino, bloqueando su camino.
Sudou siguió su ejemplo poco después.
Por alguna razón, cuando comenzó el enfrentamiento con los dos estudiantes de
primer año, la primera persona a la que miraron fue a mí, aunque yo había estado
observando desde la distancia.
Por lo que parecía, Horikita entraría en contacto con esa clase antes de lo
esperado.
La chica hablaba con mucha más educación que el chico, por lo que ambos
formaban una extraña pareja.
El chico se giró entonces y miró a Sudou, que estaba de pie junto a Horikita.
77
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Una vez más, la chica jugueteó con su teléfono y le mostró la pantalla, al igual que
había hecho con Horikita.
―¿Sudou Ken? … Ha
―Me llamo Nanase, soy una estudiante de la clase 1-D. Y este de aquí es mi
compañero de clase… Housen
78
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
79
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Para ser nuevos estudiantes, han hecho algo drástico. Alabaré su coraje.
Aunque eran más o menos de la misma altura, la complexión de Housen era una
talla más grande, por lo que Sudou parecía pequeño en comparación.
―¡¿Qué dijiste?!
―Ustedes son la mierda del fondo del barril. Ni siquiera podrían encontrar
compañeros sin rogar a nuestra clase por ello. Así que les echaré una mano,
retrasados incompetentes, ¿vale? ¿Entiendes lo que digo?
80
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―En otras palabras, cooperarán con nosotros. Y sin embargo, ¿lo pides con una
actitud tan arrogante como esta?
―¿Ah? Deberían ser ustedes los que nos rogaran que nos asociáramos. Les he
hecho un favor a los idiotas al arrastrarme hasta aquí.
Al parecer, ese tal Housen ya se había dado cuenta de la especial ventaja que
tenían los de primer año frente a nosotros.
Horikita debía saber perfectamente cuál era la respuesta, pero aun así se atrevió
a preguntarle, queriendo que fuera Housen quien lo dijera.
Cuando Horikita escuchó esas palabras, se mordió el labio un poco más fuerte.
81
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Pero...
―¿No les ocurrirá lo mismo a ustedes? ¿Quieren perder sus puntos privados
después de ingresar a la escuela?
―En comparación con tu segundo año, no tendré muchas pérdidas. ¿No es así?
―Sí. Se dice que los puntos privados no se transferirán durante tres meses, pero
a lo sumo serán 240,000 puntos. No creo que sea un problema fatal.
82
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Housen se puso delante de Horikita, una alumna de clase superior, como si fuera
él el que tiene mayor categoría.
Sin embargo, aún tenía la suficiente fuerza de voluntad como para impedirse
lanzar un puñetazo, optando en su lugar por adoptar una postura imponente y
agresiva frente a Horikita.
―¿Quieres pelear?
No era de extrañar que los de primer año no lo supieran, pero los pasillos de aquí
estaban constantemente vigilados por la escuela.
―Lo sé...
Su corta mecha era definitivamente uno de sus defectos, pero al menos estaba
dispuesto a escuchar a Horikita.
Sudou se dio la vuelta y miró hacia otro lado, pero al hacerlo, Housen levantó la
mano y le dio un empujón en el pecho.
―¿¡Woah!?
83
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Incluso los alumnos de segundo año que habían estado observando el desar rollo
de la situación no pudieron ocultar su sorpresa ante el comportamiento
excesivamente imprudente de Housen.
Si realmente sabían más sobre la escuela como Ryuuen afirmó ayer, entonces no
tenía más remedio que decir que la conducta de Housen aquí había sido directamente
imprudente.
―¡Hijo de perra…!
Sin embargo, antes de que eso pudiera ocurrir, un joven que había estado
observando la situación desde la distancia se interpuso entre ellos.
84
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
corazón. Parecía que no era capaz de contenerse por más tiempo al ver cómo se
trataba cruelmente a Sudou, uno de sus compañeros.
Housen dejó ver una expresión divertida, mientras la chica que se presentó como
Nanase con mucho tacto lo volvió a controlar.
―¿No has venido aquí para tener una discusión, Housen-kun? Si solo es para
usar la violencia, me retiraré.
―¿Qué violencia? Sólo lo toqué igual que si acariciara a un gato. Culpa mía,
Sudou.
Se dirigió al alumno de segundo año que tenía enfrente sin usar honoríficos.
En el momento en que vio que el brazo se movía hacia él, las comisuras de la
boca de Housen apenas se asomaron en una sonrisa.
La advertencia había venido nada menos que de Ryuuen, que al parecer también
había estado observando la situación desde la barrera.
85
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Eres mi oponente esta vez? Te ves más débil que ese estúpido Sudou de allí".
Housen, quien vio a Ryuuen quien no era físicamente grande como Sudou en
absoluto, e hizo tal evaluación.
― He oído hablar mucho de ti. Un tipo llamado 'Housen' era un poco una
celebridad local allá de dónde vengo. Sin embargo, nunca pensé que tuvieras una
cara tan retrasada.
Ryuuen insultó a Housen con la misma palabra exacta que Housen había utilizado
para insultar repetidamente a Sudou. Era realmente el típico comportamiento de
Ryuuen.
Normalmente, Ryuuen era el enemigo de nuestra clase, pero verle tomar partido
en un enfrentamiento como este era tranquilizador. De hecho, Sudou incluso había
conseguido reponerse con éxito gracias al cambio de ambiente.
―¿Ryuuen?
86
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Oye, oye, esta es una reunión rara. He escuchado tantos rumores circulando
sobre ti, Ryuuen.
Al parecer, los dos se conocían desde hacía tiempo. Parecía que Housen era de
algún lugar relativamente cercano a la ciudad natal de Ryuuen.
En cualquier caso, a juzgar por las interacciones entre Ryuuen, y sus compañeros
Ishizaki e Ibuki, parecía seguro decir que había hecho un renacimiento completo.
Aunque se había retirado por un tiempo, había vuelto a tomar el mando de la clase
2-C.
―Sin embargo, que el Ryuuen tenga un cuerpo tan escuálido... Qué decepción.
― He ido a buscarte para hacerte una visita un montón de veces para darte una
paliza, pero nunca nos encontramos. Estabas siendo una pequeña perra y
escondiéndote de mí en ese entonces, ¿no es así? Te escapaste y dejaste todo el
trabajo a tus subordinados, ¿o me equivoco?
―Estaba seguro de que estabas huyendo con el rabo entre las piernas. Pero si
dices que no es el caso, ¿qué tal si dejamos las cosas claras aquí y ahora?
―Olvidalo. No pelearé con gorilas en situaciones en las que no sea rentable para
mí.
87
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por supuesto, era porque no había manera de que él pudiera pelear en un lugar
como este, pero...
―¿Es muy peligroso? De hecho, su cuerpo es más grande que Sudou, pero.. .
―¿Quién sabe?
―Retirémonos.
―¿De verdad vas a dejar que un alumno de primer año te mire por encima del
hombro de esta manera?
Ibuki era muy consciente de que Ryuuen era el tipo de persona que intercambiaría
golpes con cualquiera, sin importar quién fuera, así que no pudo evitar preguntarle
esto.
―¡Ja! Podemos arreglar esto cuando queramos. No tiene que ser ahora.
Aunque lo mejor hubiera sido que terminara con eso, Housen se adelantó,
acortando la distancia entre él y Ryuuen.
Planteó esta pregunta a Ryuuen, tras haber estado observando cómo hablaban
entre ellos momentos antes
―Algo así.
88
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
De forma similar, Housen tenía a la chica llamada Nanase de pie junto a él.
―Esta tipa no es de los míos. Bueno, este tipo de cosas no importa. Ven y juega
conmigo, Ryuuen.
Justo antes de que ella pudiera apartar el brazo, los movimientos de Housen se
aceleraron, y le puso la mano alrededor del cuello y la levantó en el aire.
―¿Eh?
Sin embargo, Housen sonrió sin miedo, su brazo inflexible como si hubiera sido
fundido en acero.
Hizo lo que pudo con las manos y las piernas para intentar alejarse, pero Housen
no se movió lo más mínimo.
89
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Dicho esto, involucrarse en la situación ciertamente tampoco era una opción fácil
de tomar. Si se causaba una conmoción en un lugar como éste, la escuela terminaría
naturalmente por enterarse. Dado que la escuela inevitablemente se involucraría,
nadie hizo nada. Nadie, es decir, excepto Ryuuen, que se adelantó a pesar de la
sorpresa. Se puso justo en la cara de Housen, no tanto para darle un golpe a Housen
como para salvar a Ibuki. Ryuuen dio repetidas patadas a Housen, pero éste se limitó
a encogerse de hombros con desgana, a pesar de que su movimiento estaba
restringido con una de sus manos alrededor del cuello de Ibuki.
―¡Bastardo!
Sin embargo, Nanase, que había estado observando en silencio todo el tiempo,
abrió la boca para hablar.
―¿Dijiste algo?
90
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Hace apenas unos momentos, nuetros senpais han estado muy preocupados
por las cámaras de vigilancia. En vista de esta situación, juzgo que no hay nada bueno
que ganar con la violencia.
Dijo que sabía desde el principio que nuestras acciones estaban limitadas por las
cámaras de vigilancia.
Si es así, Housen hizo una serie de acciones que sería difícil de entender.
―Si sabes lo que estás haciendo, entonces es una razón más para detenerte. Si
sigues perdiendo el tiempo con esta disputa sin sentido, tomaré el asunto en mis
manos. Me has hecho considerar si contar o no a todo el mundo sobre "eso", aquí y
ahora.
Mostró una expresión aburrida y soltó su mano. Ibuki tosió y se cayó en el suelo.
Sin embargo, este tipo Housen no era una persona ordinaria. Entre todos los
estudiantes de segundo año, había un buen número que se enorgullecía de sus
habilidades de lucha. Había tipos como Ryuuen, Sudou y Albert. Sin embargo, a pesar
91
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
de ser un estudiante de primer año, podía decir con sólo un vistazo que Housen era
el verdadero. Incluso si me enfrentara a él, probablemente no sería capaz de
mantenerlo a raya.
Dado que sólo había visto un atisbo de lo que era capaz, ni siquiera podía predecir
lo que sucedería si iba a por todas. La razón por la que Ryuuen trató de impedir que
Ishizaki actuara de forma descuidada fue probablemente porque juzgó que entablar
una simple pelea a puñetazos los pondría en desventaja.
― Voy a parar. Hemos hecho lo que hemos venido a hacer. Salgamos de aquí,
Nanase.
Aparentemente satisfecho con todo menos con la pelea, Housen se volvió y miró
a Ryuuen por última vez.
―Si te postras ante mí, supongo que podría dejarte formar pareja conmigo,
Ryuuen-paisen.
Porque, además de Housen y Nanase, había otro estudiante de primer año que
había estado observando cómo se desarrollaba la situación todo el tiempo.
―Un hombre sabio se mantiene alejado del peligro. Tal vez nunca hayas oído el
proverbio.
92
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Con eso, el chico de primer año esquivó elocuentemente la pregunta del fruncido
Housen.
―No es bueno que Housen-kun siga causando revuelo aquí, a pesar de ser una
broma. Creo que deberías dar un paso atrás. ¿No lo crees?
Al mismo tiempo que dijo algo que se puede decir que es un discurso, un adulto
finalmente apareció.
Un hombre solitario ataviado con un traje había llegado para romper el tumulto de
los estudiantes.
Y, cuando el hombre habló, muchos de los alumnos de segundo año que habían
estado observando huyeron a sus aulas.
―Housen, puedo entender que quieres ser notado, pero ya te he hablado muchas
veces sobre las reglas de la escuela.
Housen se echó a reír, luego metió las manos en el bolsillo y se dio la vuelta.
93
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Pero tan pronto como me vio, ella miró hacia otro lado y fue a perseguir a Housen.
―Está bien...
―Los de primer año aún no entendemos muy bien todo esto de los exámenes
especiales. Pido disculpas por las molestias, pero agradeceríamos que todos nos
atendieran.
94
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Eh?
―¿Erm?
Kushida le miró con visible confusión en los ojos. El ambiente entre ellos parecía
no dejar lugar a la familiaridad.
95
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Eso es demasiado...
96
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Le susurré a Horikita una vez más. Mi uso del término "ya sabes qué" se refería,
por supuesto, al pasado de Kushida.
Además, veía a Horikita, alguien que había ido a la escuela secundaria junto con
ella y que sabía la verdad de lo que había pasado, como su enemigo. Esto se debe
a que Kushida consideraba que era peligroso que alguien supiera de lo que ella era
capaz, y quería deshacerse de Horikita como resultado.
Como él también había ido a la misma escuela secundaria, no sería extraño que
Yagami también conociera la historia, pero...
En ese caso, la presencia de Yagami aquí no era muy tranquilizadora para Kushida.
Dado que había personas que venían de la misma escuela secundaria en nuestro
grado, tenía sentido que personas de la misma escuela pudieran estar también en los
otros grados.
―Sé que esto es repentino, pero si eres tú, Kushida-senpai, entonces no tendría
ninguna queja. ¿Estarías dispuesta a formar pareja conmigo?
97
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
98
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Realmente estarías bien con alguien como yo? Deberías emparejarte con
alguien que sea mejor para estudiar, Yagami-kun.
En ese caso, Yagami probablemente había decidido que sería mejor elegir a
alguien que supiera que produciría resultados fiables.
No estaba claro si era porque desconfiaba de Yagami, o había alguna otra razón,
pero Kushida decidió dejar su oferta en suspenso por el momento.
―Maldita sea, qué suerte. No habría dudado en emparejarse contigo si fuera yo...
99
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Fue porque vi que Haruka me hacía señas para que me acercara a donde ella
estaba.
Ella estaba junto al resto de los miembros del Grupo Ayanokouji: Akito, Keisei y
Sakura.
Lo primero que escuché después de unirme a ellos fue la impresión de Airi sobre
Housen.
Habiendo observado todo el calvario desde la distancia, Haruka habló, con sus
palabras llenas de exasperación.
A su lado estaba Akito, que miraba inmóvil al final del pasillo por donde había
desaparecido Housen.
100
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Nunca lo he visto en persona ni nada por el estilo, pero Ryuuen y Housen son
bastante famosos allá de donde vengo.
Al parecer, Akito solía vivir algo cerca de las escuelas secundarias a las que
asistían Ryuuen y Housen.
―¿Líder de una banda? ¡Esto es como algo sacado de uno de esos mangas de
delincuentes! Es como, un poco espeluznante.
―El lugar de donde vengo es famoso porque siempre atrae a todo tipo de
delincuentes.
―Huh...
―Y así, sin más, Housen fue de un lado a otro, estrechando el cerco sobre cada
una de las escuelas medias de la zona, una tras otra.
―¿No es Ryuuen-kun famoso también? Aunque parecía que era la primera vez
que esos dos se encontraban.
―Yo... he dejado de hacer ese tipo de cosas. Ahora soy un buen estudiante.
101
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Así que, en otras palabras, estás diciendo que eras un delincuente, ¿verdad?"
Parecía que la razón por la que Akito estaba tan bien informado en lo que respecta
a las peleas era porque ya había estado en ambos lados del asunto. Era cierto que
habíamos visto cosas de él que lo sugerían antes, desde sus nervios de acero hasta
la agilidad de sus movimientos.
―Ya que eres un antiguo delincuente, ¿qué tal si vas y le enseñas a Housen lo
que hay?
―Déjate de bromas. Soy de los que eligen a su oponente antes de pelear con
alguien, y de ninguna manera elegiría pelear con Housen.
Akito levantó una bandera blanca antes de que la pelea tuviera lugar. Sus palabras
y su conducta eran tales que, en lugar de admitir su propia debilidad, enfati zaba y
reconocía la fuerza de Housen.
Ibuki también tenía bastante sentido para el combate, pero no pudo hacer nada
para detener a Housen antes.
La diferencia de sus físicos era abrumadora. Además, ella tampoco había sido
rival para él en cuanto a velocidad.
102
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Cuando estábamos a punto de salir juntos del aula, llegó Sudou, forzando su
camino para acompañarnos. Aunque Horikita trató de rechazarlo como la última vez,
al parecer se dejó convencer por su deseo de echar una mano hasta que consiguiera
encontrar un compañero. Ella accedió con la condición de que no se interpusiera en
sus estudios ni en su participación en las actividades del club, y a partir de ahí empezó
a actuar. Que Horikita se mostrara así de amable, o quizás debería decir que lo
aceptara, resultó ciertamente inesperado.
Sólo quedaban unos diez días para el examen especial. Dada la elevada dificultad
de las pruebas escritas, sería ideal que Sudou se asegurara un tiempo y un lugar
donde pudiera concentrarse en sus estudios, aunque fuera un poco. Pero, si siempre
está preocupado por los movimientos de Horikita, no sería capaz de concentrarse.
Estaba claro que Horikita quería encontrarle a Sudou un compañero lo antes posible
para que pudiera tener tiempo de concentrarse en los estudios.
Aunque Horikita tenía un sólido conocimiento del hombre llamado Sudou Ken,
había un aspecto crucial que aún no había comprendido. A saber, los sentimientos de
Sudou por ella. No se había dado cuenta de que había una razón por la que él siempre
quería estar a su lado.
Por supuesto, no había manera de que le señalara esto. Después de todo, era una
de las motivaciones más importantes de Sudou.
En lugar de dirigirse a las aulas de primer año, Horikita nos llevó en dirección al
centro comercial Keyaki.
Tal vez fuera porque los estudiantes de primer año habían causado problemas en
la zona de segundo año durante el almuerzo de hoy.
103
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Aun así, los estudiantes de primer año están haciendo un escándalo por aquí.
Habló sin rodeos, compartiendo su impresión sobre los estudiantes de primer año
que se extendían ante él.
Estaban por todas partes, charlando alegremente entre ellos sobre lo que les
gustaría comprar o comer.
Dedicar varios días a la búsqueda de un compañero no sólo era una buena idea
para los alumnos de segundo curso, sino también para los de primero. Sin embargo,
había una gran discrepancia entre los alumnos de ambos cursos.
Muy pocos de los alumnos de primer año tenían una sensación de urgencia, al
igual que los alumnos que vimos ayer después de las clases.
Los estudiantes habían recibido una gran suma de puntos privados justo después
de llegar a la escuela, y naturalmente pasaban sus días viviendo en la diversión
ociosa como resultado.
104
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
La parte más problemática de todo esto era la diferencia en los castigos para los
estudiantes de primer y segundo año.
En comparación con la expulsión, los de primer año sólo tendrían que sufrir tres
meses sin puntos privados.
Sin embargo, las medidas de alivio que habíamos utilizado para salvarlo en aquel
entonces ya no estaban a nuestra disposición.
Los privilegios que conllevaba ser nuevo se habían agotado hacía tiempo.
Dijo Horikita, al ver a un grupo de tres estudiantes de primer año sentados juntos
en uno de los bancos del centro comercial, haciendo bromas entre ellos.
Sus nombres eran Kaga, Mikami y Shiratori. Los tres eran estudiantes de la clase
1-D con calificaciones de habilidad académica de B- o superior. Antes de dirigirse a
ellos, Horikita se aseguró de buscarlos en la aplicación, por si acaso.
―¿Qué pasa?
105
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Deberieron vernos y saber que somos estudiantes de segundo año. Alejaron sus
expresiones de alegría y rápidamente se pusieron en alerta.
Sudou también estaba sorprendido por la actitud amistosa de los tres, y parecía
confundido.
―Estás buscando un compañero para ayudar a las personas con baja capacidad
académica para que no abandonen la escuela, ¿no?
Parece que este asunto se ha extendido entre los estudiantes de primer año.
―Sí. Si ustedes ya son conscientes de ello, nuestra discusión será mucho más
fácil.
106
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Las palabras que eligió eran de tacto, pero estaba claro que estaba haciendo
hincapié en el bajo rendimiento académico de Sudou.
Si bien todo lo que había dicho el primer año era cierto, Sudou aún parecía un poco
molesto, pero de alguna manera apenas logró evitar que se le notara en el rostro.
―Eso parece. Si estás dispuesto a asociarte con él, entonces no tengo nada más
que decir
Shiratori hizo un gesto hacia Horikita, mostrándole su mano con los cinco dedos
levantados mientras hacía su propuesta.
Por un momento, Horikita no entendió bien lo que quería decir, así que lanzó una
mirada a Sudou y a mí.
107
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Para Sudou, que había llevado una vida en la que constantemente andaba escaso
de fondos, era una cantidad escandalosa de puntos.
―¿Ah?
―¿500.000?
Era evidente que había una gran diferencia entre los alumnos de primer año de
ahora y los del año pasado.
Entre los que estábamos aquí, era difícil distinguir quién era un alumno de primer
año y quién un alumno de segundo.
―Si te unes a una persona con baja capacidad académica, sería natural pedir
algo como recompensa.
―Es normal querer ganar puntos. ¿Pero es realmente bueno buscar solo los
beneficios inmediatos?
108
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Si nos presta tu ayuda, puedes obtener ayuda en una situación similar en el
futuro.
―Eso no es seguro. Esta escuela no solo se trata de estudio, sino que a veces
requiere habilidad física.
―Lo sé. ¿Pero es Clase D después de todo? Si quiero negociar, también podría
encontrar en la clase A o B.
109
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Si ese es el caso, entonces es cierto que no pueden venderse a bajo precio.
Sin embargo, me pregunto si realmente se acercaron a ti.
―Eres de clase D como nosotros. No creo que las clases superiores te hayan
hablado.
Este era el farol de Horikita. Si uno tenía una alta calificación de Habilidad
Académica, sería útil en este examen, incluso si era un estudiante de la Clase D.
Ella había dicho esto para confirmar quién era el que se había acercado a ellos,
y los detalles de lo que se había dicho.
―Sí, es cierto.
―No somos los únicos. A la mayoría de las personas inteligentes también se les
pidió que trabajen juntos.
Los que buscaban comprarlos eran de la Clase 2-A y de la Clase 2-C, tal como
Horikita había predicho.
110
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ah, pero no nos negaremos si nos dan puntos. Primero veremos la situación
aproximadamente una semana. Si nos dan 500.000 puntos durante este período,
estaría dispuesto a formar equipo incluso como alguien como Sudou-senpai.
Por supuesto, es caro, pero si lo miras desde un punto de vista diferente, puedes
ganar seguridad con tantos puntos.
Quería saber la cantidad exacta, pero los de primer grado no eran tan ingenuos.
―¿Presentar?
―Sí. Hacer este tipo de cosas sin permiso molestará a Housen-kun, ¿verdad?
111
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ok. Esperaremos.
Dejamos el taburete y nos dirigimos al café en el segundo piso. Miré hacia atrás
y lo miré. Shiatori está hablando por su teléfono celular y sale corriendo a alguna
parte.
―Aunque hemos recibido información, es difícil decir que haya habido progreso.
La única certeza es que 500.000 puntos van a ser un gran problema para nosotros.
―Es una suma ridícula de puntos, eso es seguro. Pero a fin de cuentas, tampoco
hay razón para que se vendan mal
―Entonces, ¿hay algo que pueda hacer además de darle a alguien un puntos
privados?
―Es difícil decir si hay estudiantes que estén dispues tos a aceptar ayudar de
forma gratuita.
112
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
visto y hacerlo, en teoría, debía hacerse en secreto. Sin embargo, ahora que las
tácticas de compra a gran escala habían cobrado protagonismo, habían obligado a
los de primer año a reconocer que prestar servicios sin compens ación equivaldría a
asumir una pérdida.
Aunque parece que las otras clases ya se habían puesto en contacto con ellos,
Shiratori había dicho que estaría dispuesto a esperar una semana. Aunque hubieran
reservado el tiempo para pescar puntos, me molestó que los tres estuvieran de
acuerdo con esa forma de actuar desde el principio. También debería haber alumnos
que quisieran tener la seguridad de fijar una pareja lo antes posible.
―El objetivo es que no haya ningún problema con la clase D en el primer año, a
juzgar por sus rostros, es seguro que Kazuomi Housen es quien esté a cargo de toda
la clase 1-D.
―Pero, con algo así, ¿la Clase 1-D no acabaría quedándose en el aire?
―Los de segundo año son los que tienen miedo de la penalización que supone
no encontrar un compañero en la fecha límite. Busca usar esa penalización como
arma, arrancándonos todos los puntos privados posibles
113
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Si todos los alumnos de honor fuera de la clase 1-D ya han sido comprados, no
tendríamos más remedio que gastar mucho para conseguir la ayuda de la clase 1-D.
Incluso con precios de uno o dos millones.
―¿Tres objetivos?
―El más importante es no dejar que nadie sea expulsado, esto no hace falta
decirlo.
Si bien es cierto que la redacción exacta de sus palabras había incluido el primer
y segundo lugar, de alguna manera no se sentía como si ese fuera el caso.
114
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Eh...? P-Pero..
Con 5.000 puntos al mes multiplicados por un total de 39 personas, restando los
puntos que ya se habían repartido en abril, recibiríamos un total de 2.145.000 puntos
en el transcurso de los once meses restantes.
Incluso si lleváramos eso adelante durante los próximos dos años, es decir, hasta
la graduación, sólo serían 4.485.000 puntos privados. Sólo podríamos atraer a un
máximo de once personas. Además, esto se basaba en el requisito previo de que no
sólo los reclutáramos por 500.000 puntos como máximo, sino que tambi én
ocupáramos el primer lugar en la clasificación general de la clase. Teniendo en cuenta
los riesgos, probablemente sería más eficiente esperar a un futuro examen especial
y hacer uso de nuestros puntos privados entonces.
―Los puntos privados no son iguales a los puntos de clase. Soy consciente de
que hay algo más que lo que obtenemos a cambio. Sin embargo, creo que incluso si
juntáramos todos nuestros puntos, nuestras posibilidades de ganar serían escasas o
nulas, así que no deberíamos intentar forzarlo. ¿Estoy equivocada, Ayanokouji-kun?
115
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Para cumplir estos tres objetivos, sigo pensando que debemos buscar negociar
con la Clase 1-D.
―Ese es sólo el caso de los estudiantes de honor. Sin embargo, hay varios
estudiantes en la clase 1-D con calificaciones en el rango C, e incluso más que están
por debajo de eso. ¿Qué crees que pasaría si se les dejara así?
―Los estudiantes que deberían haber podido recibir ayuda recibirían en cambio
una sanción, y la situación se volvería inestable.
―No hay ninguna razón para que renuncien intencionadamente a los puntos
privados que reciben cada mes. En otras palabras, en algún momento, Housen-kun
no tendrá más remedio que cambiar su postura.
Aunque todos los alumnos de honor consiguieran vender sus habilidades por
500.000 cada uno, ninguno de los demás alumnos podría utilizar ese método.
Independientemente de que los de segundo año hicieran expulsar a alguien, para la
batalla de los de primero, Housen acabaría quedándose atrás.
―Si tiene los ojos puestos en la victoria, definitivamente debería haber una
oportunidad que aprovechar.
Parecía que Horikita tenía la intención de oponerse a la clase 1-D, la clase que
todos querían evitar.
116
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Bueno, eso espero... Para alguien como yo, no estoy seguro de que exista un
compañero en primer lugar.
―No seas así, Senpai. Sólo he llamado porque os he oído por casualidad, eso
es todo. Uhm...
Ella habló sin mirar a Sudou y a mí en absoluto, sus ojos fijos en Horikita todo el
tiempo.
―¿Cómo te llamas?
117
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Al fin y al cabo, una alumna con calificación A le había tendido la mano, aunque
hubiera ocurrido por casualidad.
118
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ya veo~ Así que básicamente estás tratando de encontrarle un compañero para
evitar que abandone la escuela.
Creí que Amasawa hablaría sobre puntos privados aquí, pero no hay tal señal.
En comparación con las tres personas anteriores, esta situación es mucho mejor.
Aunque esta es una gentileza de Horikita, tengo que rechazar esta propuesta.
119
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Eh, eh, espera un segundo. Todavía no he dicho que me vaya a emparejar con
ninguna de ellos, ¿vale?
Habiendo notado que la conversación avanzaba sin ella, Amasawa le puso fin.
Horikita había abordado el tema para tratar de presionar a Amasawa para que
nombrara sus requisitos.
Su objetivo fundamental de no entrar en una batalla financiera con las otras clases
probablemente no había cambiado, pero, si el precio de Amasawa era lo
suficientemente barato, habría espacio para la consideración. Después de eso, lo
único que podíamos hacer era rezar para que no pidiera una cantidad absurda de
puntos como habían hecho antes Shiratori y sus amigos. Sin embargo...
―Para mí es como, he estado súper preocupado sobre qué hacer para este
examen, ¿sabes? ¿Debería ir a por el primer puesto y estudiar todo lo que pueda y
emparejándome con alguien inteligente como Horikita-senpai...? ¿Eso, o debería
simplemente intentar superarlo sin tener que preocuparme tanto? Y, si decido no
preocuparme demasiado, también podría emparejarme con alguien que me interese,
¿no?
De hecho, desea asociarse con alguien que le guste más que con personas que
odia o no está interesada.
120
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En este punto, repitió por segunda vez lo que había dicho momentos antes.
Amasawa se giró y señaló a Sudou, un estudiante que debería ser irrelevante para
los que tienen una calificación de A en Habilidad Académica.
Aunque era algo tímido, Sudou tenía confianza en su cuerpo, así que asintió y
comenzó a posar un poco para ella.
Con eso, ella trazó su delgado dedo sobre el pecho de Sudou, hipnotizándolo con
su apariencia hechizante.
―Eres un tipo seguro de sí mismo, ¿eh? No odio a las personas que tienen
confianza.
121
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Me gustan los tipos fuertes que son buenos en la lucha. Por eso quiero
asociarme con alguien que sea, bueno y poderoso.
―Si ese es el caso, entonces creo que Sudou-kun estará a la altura de tus
expectativas. Puedo dar fe de su fuerza física
―No puedo estar convencida con solo palabras. Después de todo, tengo que verlo
en persona.
―Digo como, ir a reunir a todos los chicos fuertes en el segundo año y hacerlos,
como, luchar entre sí o algo así. Entonces yo iré y me asociaré con el que gane.
A estas alturas, Sudou tampoco creía que Amasawa estuviera hablando en serio,
así que también intervino.
Era como si se estuviera amonestando a sí mismo por haber caído en los encantos
seductores de Amasawa, aunque fuera por un momento.
Estaba diciendo que, para ella, esto no era más que un juego extra.
122
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ciertamente.
―Ya veo. En ese caso, tendremos que escucharte seriamente también entonces .
―Oye, Suzune.
―E-Espera, Suzune. No hay manera de que se nos permita comenzar una pelea
en la escuela. Las cosas se salen de control muy rápido. ¿Recuerdas lo que pasó el
año pasado? O incluso hoy temprano en el almuerzo cuando ese tipo Housen, vino a
revolver la mierda un poco.
El año pasado, Sudou se metió en una pelea con los chicos de la clase de Ryuuen,
que acabó convirtiéndose en un gran calvario.
―Es cierto que la lucha no es algo que se pueda admirar. Sin embargo, si ambas
partes están dispuestas, entonces no debería haber ningún problema. ¿No estás de
acuerdo, Ayanokouji-kun?
123
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¡H-Hey, Ayanokouji!
―Además, de todos los de segundo año, nadie puede esperar igualar a Sudou-
kun en una pelea.
―Eso es correcto.
Mientras Sudou no entendía del todo, Horikita y yo nos turnábamos para pasar la
conversación de un lado a otro.
Era enfatizar que estábamos seguros de que Sudou era el más fuerte absoluto sin
ni siquiera luchar.
―Para ser sincero, Sudou-kun, esta es una oportunidad única en la vida para ti.
Normalmente, sería extremadamente difícil para ti emparejarte con un estudiante de
rango A. Sin embargo, Amasawa-san está diciendo que estaría de acuerdo con ser
tu pareja. Además, lo hace basándose en la fuerza en un concurso de lucha, algo en
lo que tú eres mejor que nadie. No deberías dudar en aceptarlo.
Era muy poco probable que alguno de los de segundo año aceptara participar en
una pelea tan descuidada como ésta, ya que conocían las reglas de la escuela.
Además, como su oponente sería Sudou, el resultado sería tan claro como el día.
124
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En otras palabras, incluso si aceptáramos esta oferta ahora, había una buena
posibilidad de que una pelea nunca llegara a ocurrir en absoluto. Y, en la remota
posibilidad de que alguien aceptara el desafío, Sudou podría simplemente darle la
vuelta a la tortilla.
No había forma de que entendiera que esto era diferente a una escuela secundaria
o preparatoria ordinaria.
―Entonces reclutaré a través del chat de la aplicación. Diré que las personas que
tienen confianza en su fuerza pueden contactarme directamente para participar hoy.
125
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Sí. Creo que ustedes senpais conocen mejor esta escuela así que se los dejo a
ustedes.
Parecía que Amasawa había terminado de escribir su mensaje, así que se volvió
hacia nosotros para una última confirmación antes de enviarlo.
―Muy bien, con esto, la batalla debería estar lista. ¿Te parece bien?
Mientras Horikita asentía como respuesta, Amasawa miró lentamente entre los
tres.
Al principio pensé que había cambiado de opinión de repente, pero no parecía ser
el caso.
A juzgar por su expresión facial, pude ver que también estaba intentando
sondearnos, poniéndonos a prueba.
Sin embargo, tanto Horikita como Sudou estaban desconcertados por el repentino
cambio de ritmo de Amasawa.
―¿Qué pasa?
126
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Para evitar que Amasawa se diera cuenta de que habíamos estado montando un
espectáculo todo este tiempo, Horikita expresó su descontento.
―De ninguna manera, nada de eso. Es tan obvio que nadie va a mostrar que no
es muy divertido, ¿te das cuenta? Sólo quiero disfrutar confirmando que es el más
fuerte con mis propios ojos, eso es todo. Así que, por favor, no te enfades conmigo,
Senpai.
Amasawa se llevó el dedo índice a los labios mientras lo pensaba por un momento.
Aunque Horikita quería mantener el control, se había dejado llevar por la singular
forma de hacer las cosas de Amasawa.
No parecía ser muy buena para tratar con este tipo de personas.
―Aparte de los tipos fuertes, supongo que me gustan los que saben cocinar, ¿qué
te parece?
―¿Cocinar?
―Sudou-senpai, ¿Crees que puedes hacerme una comida casera? ¿Una super
sabrosa?
127
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sudou, que había estado rebosante de confianza hace unos momentos, estaba
prácticamente anonadado por su inesperada petición.
―Por supuesto, no solo tiene que estar riquísima, sino que también tienes que
hacer lo que te pida.
―¿Así que? Pues supongo que tengo que retirar mi oferta, ¿eh?
―Te lo dije, ¿no? Que me gustan los chicos que saben cocinar. Si no me asocio
con un buen cocinero, entonces ¿qué sentido tiene asociarse?
En otras palabras, no importaba lo bien que uno supiera cocinar. Si fueran una
chica, ella no los consideraría.
―Si Sudou-kun no puede hacerlo, ¿busca a otro compañero de clase que puedan
cocinar? Ah, incluso si puedes encontrarlo, no me emparejaré inmediatamente con
Sudou-senpai.
128
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
No había necesidad de que ella se arriesgara a formar pareja con alguien como
Sudou sólo porque sí.
Dicho con palabras, esto era sólo un capricho, un mero impulso juguetón mostrado
por la chica llamada Amasawa.
Sin embargo, una cosa era un compañero de clase con poca habilidad académica,
pero si tenía que ser varón y además hábil en la cocina... A nadie se le ocurrió en ese
momento.
En cuyo caso, esta petición de Amasawa podría ser un callejón sin salida en lo
que respecta a la clase 2-D.
Amasawa quería emparejarse con un chico que fuera un fuerte luchador o un hábil
cocinero.
Siendo así, sus gustos estarían ciertamente satisfechos con un compromiso como
éste.
―Al hacerlo así, sería algo parecido a emparejarse con un buen cocinero y un
fuerte luchador al mismo tiempo.
129
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Además, no había tiempo suficiente para que alguien se entrenara para ello ahora.
¿En qué estaba pensando Horikita al preguntarme algo así tan abiertamente?
Habría sido fácil negarlo, pero parecía que teníamos que estar de acuerdo.
No habría muchas oportunidades para que Sudou se emparejara con alguien que
tuviera un sobresaliente en Habilidad Académica.
―No sería una exageración decir que la cocina es mi único punto fuerte.
―Bueno, sí.
―¡Bien entonces! ¿Qué tal si me enseñas de qué estás hecho realmente? Vamos
ya.
130
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Tal y como estaban las cosas, ya que Horikita había mentido para mantener el
interés de Amasawa, no había forma de que accediera a la petición de ésta.
Y aunque ella no fuera muy estricta con su juicio, estaba segura de que no pasaría
el corte.
―Si es posible, me gustaría esperar hasta después de las clases del viernes .
Es más, intentó posponer la prueba varios días, es decir, hasta el viernes después
de las clases.
También mencionó que podríamos hacer tiempo para el fin de semana también.
―Ya veo. Desde luego, no quiero ocupar todo tu tiempo en hablar conmigo
―Sin embargo, me parece bien hacerlo más tarde esta noche. ¿Les parece bien
a los dos?
131
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ya veo~ Pero esperar hasta el fin de semana es algo dudoso, ¿sabes? Perdería
mi oportunidad de asociarme con otro senpai... ¿Verdad?
―De acuerdo. Desde luego, no se puede negar que esto supondrá una gran carga
para ti. Además, no quieres darnos la oportunidad de practicar, ¿no es así?
―...De acuerdo. ¿Puedo pedirte que te mantengas fiel a estas nuevas condiciones?
Puede parecer un acto de desesperación por parte de Horikita, pero aún así se
decidió por esas condiciones.
132
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Eso sí, siempre y cuando no cambies de opinión sobre nosotros como hiciste
antes. Aquí tampoco estamos jugando.
―De acuerdo~ Lo prometo. Si juzgo que sus habilidades culinarias son de verdad,
entonces me asociaré con Sudou-senpai.
Aunque sólo era una promesa verbal, Amasawa asintió mientras respondía.
―¡Te lo ruego Ayanokouji! Por favor, ¡utiliza tus habilidades culinarias para
asegurarme de alguna manera un compañero!
―Bueno, entonces, ¿qué tal si nos encontramos frente al Centro Comercial Keyaki
a las 4:30pm después de la escuela mañana, Ayanokouji-senpai?
―El plato que voy a hacer que me prepares es un secreto. Y naturalmente vas a
tener que comprar los ingredientes y demás también, ¿no?
Ya veo. Ella estaba diciendo esencialmente que todo, desde lo que compre hasta
cómo lo cocine, iba a ser parte de su juicio.
Sin embargo, su oponente no iba a dejar que eso sucediera muy fácilmente.
133
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por el momento, honestamente haría lo que pudiera, pero esto se había convertido
en algo muy importante.
Aunque dijo que se le ocurriría un plan, sólo tenía un día para idear uno.
134
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
― CAPÍTULO 4 ―
La Prueba de Ichika
Ya era miércoles, el tercer día del examen especial.
Teniendo en cuenta que el número máximo de parejas era de 157, esto significaba
que más del treinta por ciento de los estudiantes ya habían decidido sus parejas.
La clase 2-B había impulsado la formación de parejas ayer. Por lo tanto, muchos
de ellos probablemente tenían que ver con Ichinose.
Pero lo extraño era que ni siquiera una sola persona de la clase 1-D se había
asociado todavía.
Esto era completamente inédito en comparación con el resto del primer año y la
totalidad del segundo año.
135
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Para ellos, yo pasaría a un segundo plano. Es decir, al menos hasta que todos los
que tuvieran una alta calificación ya estuvieran cogidos.
Por esa razón, Tsukishiro debió instruir a su enviado para que no dejara pasar esta
oportunidad.
Dicho esto, si seguía dudando sin decidirme por un compañero para siempre, las
posibilidades de ser emparejado con el enviado de Tsukishiro sólo seguirían
aumentando. Tenía que estar absolutamente seguro de que el estudiante que eligiera
no fuera el enviado, pero eso probablemente no iba a ser fácil.
A fin de cuentas, no tenía ni idea de qué tipo de actuación estaban haciendo para
disfrazarse.
Había memorizado los nombres, las caras y las puntuaciones de todos los que
aparecían en la aplicación, pero no había podido extraer ninguna pista de ello.
Pero, eso sería absurdo. Eso sería imposible para alguien, incluso para Tsukishiro,
pero...
136
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Lo importante aquí era encontrar una forma de sobrevivir, aunque todos estuvieran
en mi contra.
En todo caso, por ahora, buscaría a alguien seguro de los 104 estudiantes que
quedaban.
En ese caso, ¿cómo debía proceder para tachar a las personas de la lista? Una
posible forma de hacerlo era comprobar su tipo de cuerpo o su físico.
Sin embargo, este plan no estaba exento de fallos. Era más que posible que el
estudiante de la Habitación Blanca comenzara a preparar mi expulsión hace varios
meses. Pensándolo así, no era descartable que se hubiera tomado el tiempo de ganar
o perder peso en consecuencia. Hacer algo así sería trivial para quienes habí an
soportado el implacable plan de estudios de la Habitación Blanca.
Pero, incluso si dejara todo eso de lado, es dudoso que pudiera seleccionar a un
estudiante con un tipo de cuerpo inferior al estándar. No podría asegurarlo, ya que la
aplicación de la [OAA] no proporciona una imagen de cuerpo completo, pero sólo
había unos dos estudiantes en el primer año que tenían un sobrepeso evidente.
Aun así, no podía descartar la posibilidad de que ambos hubieran sido enviados
por Tsukishiro. Después de todo, asumo que no sólo el estudiante de la Habitación
Blanca había sido enviado, sino también los estudiantes ordinarios.
137
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Del mismo modo, tampoco era posible limitarlo en función de la pertenencia a una
clase, como ser miembro de la clase 1-A o de la clase 1-D.
Tenía que investigar a cada estudiante con mis propios ojos y verificar su
autenticidad yo mismo. Si podía confirmar que alguien no era un enemigo, podría
asociarme con ellos, o tal vez incluso conseguir que cooperaran conmigo en el futuro.
Hoy, desde el comienzo de las clases, durante el almuerzo y hasta el final de las
mismas, me acercaría a todos y cada uno de los estudiantes de primer año que
encontrara. A partir de ahí, intentaría que cooperaran conmigo. Como no había forma
de que Tsukishiro enviara a un oponente que se identificara por mera observación,
no tenía más remedio que luchar con el elemento de la suerte para minimizar
cualquier posible interferencia.
138
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Pronto vi a dos chicas de primer año charlando entre ellas mientras caminaban.
Sus nombres eran Kurihara Kasuga y Konishi Tetsuko. Ambas eran de la clase 1-
A.
Por desgracia, las dos eran estudiantes académicamente excelentes que habían
encontrado pareja el primer día de examen. Pedirle a uno de ellos que fuera mi
compañero no era una opción viable.
Bueno, el hecho de que ya hubieran decidido sus parejas no era un gran problema.
De hecho, incluso se podría decir que eran la mejor opción disponible para
colaborar conmigo. Es sólo que, cómo decirlo, era un poco difícil llamarles...
Sea como fuere, al menos tenía que intentarlo. Rendirme ahora no me llevaría a
ninguna parte. Me decidí a acercarme a ellos, pero me pregunté qué debía hacer en
cuanto al momento. En lugar de interrumpirlos mientras charlaban alegremente entre
ellos, sentí que debía esperar pacientemente un lapso en su conversación.
La tercera estudiante de primer año con la que me topé hoy era Nanase Tsubasa,
la chica que había estado junto a Housen hace apenas unos días.
139
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ciertamente no había esperado que nadie me llamara, así que hubo una incómoda
pausa entre los dos por un momento.
140
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
141
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Necesitas algo de esas dos? ¿Quieres que las llame por ti?
―No, no en necesario.
―¿En serio?
Era imposible que una estudiante de primer año me llamara por casualidad. Era
muy posible que hubiera estado esperando a que yo fuera a la escuela y hubiera
calculado su acercamiento en consecuencia. Esto tampoco se limitaba a Nanase.
Esta debería ser la suposición de base para todos y cada uno de los estudiantes que
toman la iniciativa de hablar conmigo. Al igual que Amasawa ayer, este no era alguien
a quien me acerqué, sino alguien que se acercó a mí.
―Pero no hay duda de que causamos una molestia. Aunque había venido con
Housen-kun para evitar que se comportara así, ahora soy plenamente consciente de
lo impotente que era en realidad.
142
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En mi opinión, estoy perfectamente bien con alguien que tiene algunos problemas
con su personalidad o sentido de valores. Incluso si le pidiera que se asociara
conmigo o le pidiera que colaborara conmigo, lo único que importaba era si Nanase
Tsubasa estaba o no del lado de Tsukishiro. Antes, cuando estaba j unto a Housen
durante nuestro primer encuentro, me había mirado con ojos que me preocupaban
un poco, pero... Ahora, esos ojos no se veían por ningún lado; Su mirada
completamente natural.
Decidí retomar la conversación para saber más sobre esta persona conocida como
Nanase.
Como era de esperar para alguien con una B en Habilidad Académica. Parece que
la gente se ha acercado a ella después de todo.
143
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Decidí indagar más en ella. Sinceramente, no sabía si ella diría que tenía que ver
con el rendimiento académico o con los puntos.
En este punto, no parecía que fuera capaz de averiguar si esto era su problema
personal o un problema de la Clase 1-D en su conjunto.
Siendo ese el caso, vamos a intentar atacar desde un ángulo ligeramente diferente.
―Si te parece bien, ¿qué tal si hacemos que nuestros compañeros de la Clase
D trabajen juntos para encontrar parejas adecuadas para cada uno?
Le ofrecí una propuesta, una que me incluía a mí. Horikita pensaba que l a Clase
1-D era importante, y Housen parecía tener algún tipo de sentimiento por la Clase 2-
D también. Desde luego, no era una mala propuesta.
144
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Y es por eso que la Clase 1-D, situada igual que nosotros en la jerarquía social,
estaría dispuesta a aceptar esta propuesta.
―¿Qué opinas?
―¿que?
―No sé hasta qué punto mis compañeros estarán dispuestos a echar una mano.
Además, algunos de los estudiantes más seguros académicamente ya están a punto
de decidir en secreto un compañero.
Muchos de los estudiantes que tenían el potencial de ser los pilares de este
examen aspiraban a los primeros puestos tras haber decidido una pareja sólida. Este
era ciertamente el caso de las dos chicas de la Clase 1-A que caminaban delante de
nosotros también.
La razón por la que la clase 1-D no había concretado sus parejas era
probablemente por una cuestión completamente diferente, como los puntos.
―Eso es cierto. Sin embargo, no es que no haya otros problemas que vengan con
eso.
145
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Si no me equivoco Housen... supongo que parece tener una gran presencia en
la clase D.
Saqué a relucir una información de la que estaba bastante seguro por nuestra
discusión con Shiratori el otro día.
Housen también podría haber sido el que estaba detrás de la estrategia que
dificultaba la decisión de la clase sobre sus compañeros.
Si ese era realmente el caso, entonces Housen no sólo era un estudiante que
blandía su destreza física, sino que poseía la perspicacia, la capacidad de
observación y la compostura para tener una visión amplia de su entorno.
Ella respondió con una intensidad que no podía imaginar dada su apariencia.
Sus palabras no fueron dichas de forma casual. Más bien, había algo más, algo
oculto, que las respaldaba.
Sentí que podía ver esa confianza, o algo parecido, asomando desde el color puro
de sus ojos.
146
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Si lo que buscaba era saber qué opinaba de la forma de hacer las cosas de
Housen, entonces sólo había una respuesta que podía darle.
―Si tuviera que elegir entre las dos, supongo que diría que estoy a favor.
Hablé claramente.
Sus ojos eran los mismos que cuando me miró justo antes de irse la última vez
que nos vimos.
Su respuesta, que podía ser tomada como una verdad o una mentira, llegó sin
siquiera un rastro de emoción.
En ese entonces, Housen había mostrado una fuerte reacción cuando Nanase
trajo a colación el término "eso".
No había ni siquiera una pizca de evidencia que dijera que Housen tenía un
carácter más fuerte que Nanase.
147
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―En cualquier caso, si Housen es el que decide el curso de acción para tu clase,
ir a implementar esto podría ser difícil.
Desistiendo, comencé a pensar en hacer contacto con las otras clases mientras
mantenía una buena relación con Nanase, pero...
―Uhm, si te parece bien... ¿Quieres que intente preparar algo para ti?
Ella respondió con eso, quizás porque le pareció buena mi propuesta de relaci ón
cooperativa.
Decidí que tendría que informar a Horikita de que sería mejor es tablecer una
discusión con la Clase 1-D con la ayuda de Nanase. Aunque, si le dijera esto a Horikita
148
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
cara a cara en el aula, el tema me haría destacar un poco, así que me encontré
preguntándome qué debía hacer exactamente.
―Lo entiendo. También intentaré arreglar las cosas por mi parte lo antes posible.
―Está bien.
149
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Tras confirmar que Horikita no había entrado aún en el edificio de la escuela, decidí
esperarla un rato en la entrada.
Al poco tiempo, Horikita apareció y me miró con curiosidad, sin haberse dado
cuenta todavía de que la estaba esperando.
―¿Es así?
Ella miró ligeramente por encima de su hombro sólo para volverse y mirarme una
vez que se dio cuenta de que no había nadie detrás de nosotros que yo conociera.
―¿Yo?
―Planteé la idea de que la clase 1-D y la clase 2-D colaboraran entre sí.
150
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
La propia Horikita debía de estar preocupada por cómo íbamos a establecer una
relación con la Clase 1-D.
Me armé de valor, totalmente preparado para que se enfadara conmigo por hacer
la propuesta sin su permiso, pero...
Era natural que los estudiantes de segundo año centraran su atención en los
estudiantes de honor de las otras clases que estaban dispuestos a cooperar por un
número razonable de puntos en lugar de los de la clase 1-D que esperaban un número
increíblemente grande por lo mismo.
―Estoy segura de que hay mucho más que eso. Se necesitaría un cierto esfuerzo
para que cumplan con la estrategia agresiva de Housen-kun. Desde la perspectiva
de las clases superiores, dedicar cualquier tiempo a la clase 1-D sólo serviría para
aumentar la cantidad de trabajo que tendrían que hacer.
―¿Qué piensas?
151
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Probablemente tenía que ver con lo que había sacado a relucir sobre la clase 1-D
momentos antes.
―Sin embargo, entre Shiratori-kun y sus amigos, ninguno de ellos ha tomado una
decisión todavía. Parece justo asumir que la Clase A y la Clase C no pudieron llegar
a un acuerdo sobre cuántos puntos les ofrecerían. En cualquier caso, la oferta de
500.000 puntos que nos presentaron es demasiado cara se mire por donde se mire.
Incluso pedir 200.000 puntos sería una cantidad excesiva, dado que la
recompensa era de sólo 100.000 puntos para las cinco primeras parejas y de 10.000
puntos para el 30% más alto.
Era imposible saberlo a menos que fueras alguien que realmente estuviera
involucrado en las negociaciones.
―Yo diría que no había tanta diferencia en el número ofrecido por las dos clases.
No, en todo caso, diría que las ofertas de la clase A han sido probablemente menores .
Entre las dos clases, la clase 2-C tenía más estudiantes que habían decidido sus
parejas.
152
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―La forma de pesar de Ryuuen-kun aquí es un poco extraño también, ¿no crees?
En este examen, atraer a los mejores a tu lado es fundamentalmente esencial si
quieres ganar. Sin embargo, eso significa que la clase C no tendrá más remedio que
competir financieramente con la clase A. Si juegan a ese juego de dinero entre ellos,
la clase C ciertamente no tendría ninguna oportunidad. En todo caso, parece
imprudente que aspiren al primer puesto en la general.
A pesar de que Ryuuen había dicho algo acerca de usar amenazas para conseguir
que los de primer año se emparejaran con su clase, no cabía duda de que, a partir
de ahora, esta era una competición que tenía escasas posibilidades de ganar.
―Deberían ir a por los alumnos que no se solapan con la clase A, aunque eso
suponga bajar un poco el listón.
Sería mucho más seguro para ellos ir tras el segundo lugar en general. Ir a por los
alumnos con una calificación de B- o C+ sería más que suficiente para eso.
―Bueno, tratar de adivinar lo que está pensando es inútil, pero... voy a seguir con
el punto principal aquí. La clase restante, la clase 2-B, está tratando de construir una
relación de confianza con los estudiantes de primer año, atrayéndolos a su redil sin
importar la calificación de Habilidad Académica como una forma de proporcionar la
salvación a los débiles y vulnerables. Dejando a un lado la clase 1-D, la mayoría de
los estudiantes con una calificación D o inferior ya han sido salvados por Ichinose-
san.
Horikita hizo una pausa, mirando hacia atrás para asegurarse de que nadie nos
estaba espiando antes de continuar.
153
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―He decidido que nuestro objetivo actual es centrarnos en los alumnos normales
y corrientes de cada clase. Es decir, estudiantes con calificaciones en el rango de C+
a B-.
Llegar a ellos mientras la clase A y la clase C seguían luchando por los más
destacados fue una jugada inteligente.
―No, eso sigue ocurriendo. De hecho, cada vez parece más que esa es nuestra
opción más óptima.
Hacerlo sería una decisión demasiado drástica. Como clase 2-D, quedamos en un
segundo plano en comparación con las otras clases, por lo que necesitábamos
concretar el mayor número posible de socios lo antes posible.
―Ellos también jugarán un papel en todo esto. Aunque sea un poco burdo, tengo
la intención de preparar una especie de juego de dinero falso para ayudarnos a ganar
tiempo. A diferencia de los estudiantes de honor, los estudiantes ordinarios
probablemente no esperan recibir ninguna oferta atractiva de grandes cantidades. En
ese caso, les daremos una muestra del lujo que se están perdiendo,
desilusionándolos para que piensen que valen algo.
―Aunque soy escéptico sobre lo efectivo que será, al menos conseguirá atraer
algo de atención. Y mientras tanto, voy a empezar a recortar en la clase 1-D. Por eso
esta propuesta tuya es justo lo que estaba deseando escuchar. Después de todo, yo
mismo estaba pensando en ponerme en contacto con Nanase-san.
154
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Horikita afirmó que debería haber espacio para la negociación más allá de los
puntos privados.
―Lo último que dijo fue: “Nos vemos luego, Horikita”, desde allí estoy segura.
―Eso es seguro. Es seguro decir que Housen sólo tiene el ojo puesto en la clase
2-D.
Esta vez, Horikita había abandonado el primer puesto a cambio de tres objetivos:
no dejar que nadie fuera expulsado, conseguir el tercer puesto o más en la
clasificación general de la clase, y no participar en ningún intercambio monetario. No
sería fácil, pero precisamente por eso nos estábamos centrando en la clase 1-D.
―Por Clase 1-B... ¿te refieres a ese chico Yagami de la misma escuela secundaria
que tú y Kushida?
155
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque esto era definitivamente una buena noticia, todavía había algo en ello que
me preocupaba.
Dado que Kushida odiaba todo lo relacionado con Horikita, aún no se sabía hasta
qué punto estaría realmente dispuesta a colaborar.
―Soy muy consciente de que será difícil dada nuestra actual relación. Por eso
estoy impulsando la conversación con Hirata-kun como intermediario.
156
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―"Ayer conocí a varias personas y escuché muchas cosas, no fue fácil trabajar
juntos. Había algunos estudiantes a los que no les importaba trabajar conmigo, pero...
―Me dijeron que la clase 2-A se puso en contacto con ellos, pidiéndoles que se
emparejaran, pero luego la clase 2-C fue y ofreció puntos por lo mismo. Tampoco son
sólo los chicos con los que he hablado. La clase C ha intentado robar a casi todos los
que la clase A ha alcanzado también.
Fue predicho por Horikita. Sin embargo, las siguientes palabras que vinieron de
Yousuke fueron diferentes.
157
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Por supuesto.
Yousuke enumeró los nombres de los estudiantes de primer año a los que sabía
que la Clase A había dado ofertas. Horikita entonces buscó cada uno de esos
nombres en la aplicación y rápidamente entendió lo que estaba pasando.
Los estudiantes reclutados, son estudiantes que tienen baja capacidad académica
pero tienen otras características extraordinarias. Son valorados por sus habilidades
físicas, habilidades de pensamiento crítico y contribución social.
Dejando eso de lado, lo interesante de esto era que la clase de Ryuuen también
lo hacía.
158
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Incluso los que acababan de matricularse aquí deberían saber ya qué clase tenía
mejor imagen.
Ya veo. Parece que se dio cuenta del hecho de que yo había estado escuchando
a escondidas.
―[Supongo]
Se había peleado con Horikita en algún momento, pero ahora eso era agua
pasada.
Como alguien que siempre daba el 100% por el bien de la clase, era una persona
muy fiable.
Tenía un sólido historial que hacía que la gente creyera que podía encargarse de
todo.
159
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por eso Horikita estaba dispuesto a discutir libremente la estrategia con él.
―[¿Sobre lo de Nanase?]
―[Sí. ¿Puedes responderle lo antes posible? Dile que estamos listos en cualquier
momento.]
Ella quería seguir adelante con esto rápidamente; Golpear mientras el hierro está
caliente, como se dice.
Después de todo, si no lo hacíamos, las otras clases nos arrebatarían todos los
estudiantes con talento.
―[Bueno, me pondré a ello mañana. Tengo que ocuparme de ese otro problema
primero.]
160
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Cuando terminaron las clases del día, todavía no tenía noticias de Nanase.
Aunque me dijera que todo estaba listo hoy, no es que Horikita y yo pudiéramos
actuar de todos modos.
Todavía había un asunto más urgente que necesitaba ser tratado primero.
Y ese era mi acuerdo con Amasawa para hacerle una comida casera. Mientras mi
cocina estuviera a la altura, era una oportunidad excepcional para conseguir que se
asociara con Sudou. Dicho esto, no era en absoluto una tarea fácil.
Cuando llegué a la entrada del centro comercial Keyaki diez minutos antes de la
hora acordada, no parecía que Amasawa hubiera llegado aún. En lugar de juguetear
con mi teléfono móvil o algo así, me limité a observar casualmente a los estudiantes
que entraban en el centro comercial desde mi posición. Los estudiantes, desde los
de primer año hasta los de tercero, charlaban alegremente sobre esto y aquello
mientras entraban sin cesar en el centro comercial. La temperatura había sido más
cálida de lo habitual esta mañana, pero a medida que se acercaba la noche,
empezaba a refrescar. La temperatura probablemente bajaría aún más cuando
llegara la noche.
Nada más encontrarnos, sonrió ampliamente y asintió con la cabeza varias veces,
como si estuviera satisfecha con algo.
Fue sorprendentemente perceptiva. O, tal vez debería decir que tenía una sólida
comprensión de mis acciones, sin importar lo triviales que pudieran parecer.
161
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin embargo, estar con el teléfono de esa manera podría hacerme parecer como
alguien que no tenía confianza en su cocina.
Lo mismo ocurría con una llamada telefónica, ya que podía dar la impresión de
que había estado discutiendo el asunto con otra persona. Por lo tanto, para resaltar
mi compostura, no hice deliberadamente nada que pudiera parecer excesivo. Había
planeado inculcar esta imagen de mí dentro de Amasawa sin que se diera cuenta,
pero parecía que había visto a través de mí desde el principio.
De pie junto a mí, Amasawa dijo eso e inmediatamente entró al centro comercial
Keyaki.
―Ah, sí. Eso también~ Tienes que comprar las cosas que harás para mí. ¿Tienes
los puntos~?
―Debería.
162
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Las palabras "Eso también~" que había dicho antes pesaban en mi mente.
Aunque sabía que debía prepararle una comida, ¿significaba esto que tenía que
hacer algo más que comprar los ingredientes?
Esto me trajo recuerdos de cómo, cuando me matriculé aquí por primera vez,
había hecho varios viajes a esta misma tienda para comprar todas las cosas que
necesitaba.
Por lo que parece, habían sacado un surtido de productos nuevos desde mi última
visita, hace mucho tiempo.
¿Quizás el hecho de que Amasawa se hubiera pasado por aquí significaba que
estaba buscando comprar algún equipo especializado específico o algo así? Al fin y
al cabo, la tienda tenía peladores, ralladores, morteros y un sinfín de utensilios de
cocina. Dada toda la variedad, naturalmente había varios que no poseía también. En
cualquier caso, era extraño que no se hubiera molestado en consultarme nada de
esto. Me parecía lógico que al menos comprobara primero qué utensilios tenía o no
tenía. Teniendo en cuenta nuestras limitaciones de tiempo, habría sido fácil para ella
preguntarme mientras caminábamos juntos, pero...
Opté por intentar sacar un tema que no tuviera nada que ver con los utensilios de
cocina.
163
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Yo? En absoluto. No soy de las que preparan una comida por su cuenta. Soy
el tipo de chica que prefiere dejar que otros cocinen para mí que hacer las cosas por
mí misma.
El viaje hasta ahora había transcurrido sin problemas. Apartó la mirada de mí,
fijándola en la estantería de productos que teníamos delante.
Durante un par de segundos, más o menos, se quedó pensativa, con los brazos
cruzados, casi como si estuviera preocupada por algo.
Luego, como si hubiera tomado una decisión, asintió con seguridad, murmurando
un "De acuerdo" para sí misma.
Fue echando los objetos en la cesta, uno tras otro, mientras los enumeraba en voz
alta.
El último artículo que puso fue una gran cuchara redonda, que, aparentemente,
se conocía como cazo.
―Espera un minuto. Algunos de ellos no los tengo, pero básicamente todo está
en mi habitación.
―Está bien, está bien. Sólo te hago comprar esto exclusivamente para cuando
cocines para mí.
¿Sólo me hace comprar esto para qué? La tabla de cortar que había puesto en la
cesta era de una calidad aún mayor que la que estaba usando en mi propia habitación
164
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
ahora mismo. Parecía estar hecha de ciprés hinoki y costaba algo más de 4000
puntos. Todos los demás objetos eran también de gran calidad.
En este punto, no parecía que hubiera terminado todavía, ya que se marchó una
vez más, fijando su vista en el siguiente grupo de estantes. Su actitud preocupada de
antes no se veía por ninguna parte, ya que procedió a coger un cuchillo petty de fruta
sin dudar lo más mínimo.
―Para alguien que pretende ser un cocinero experto, poseer un cuchillo petty es
absolutamente necesario, ¿no crees?
Ya sabía que debía pagar aquí, pero el total superaba fácilmente los 15.000 puntos
a estas alturas. Ya que he llegado a esto, también podría tirar la barata que había
estado usando hasta ahora. Si pensara en la comida que me prepararía usando estos
utensilios de alta gama cuando cocine por mi cuenta en el futuro, entonces tal vez
podría llegar a aceptar las compras de alguna manera...
―Ah, como he dicho antes, los vas a comprar para cocinar exclusivamente para
mí, así que no los desgastes con el uso diario, ¿entendido?
165
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Habló de forma provocativa, con las manos aun agarrando el asa de la cesta de
la compra azul.
15.000 puntos era un precio increíblemente barato para conseguir que Sudou se
asociara con una estudiante de categoría A. No tuve más remedio que cortar por lo
sano y tomar una decisión.
―No, lo entiendo. Aceptaré todas tus condiciones, así que siéntete libre de
comprar lo que quieras.
Amasawa fijó sus ojos en los míos y luego, al parecer, se dio cuenta de algo y
sonrió ampliamente.
Al final, se decidió que lo compraría todo, desde la olla hasta el cazo y todo tipo
de cosas entre medias.
Cada artículo, comprado bajo la horrible condición de que sólo lo usaría cuando
cocinara para ella.
166
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En total, acabé gastando unos 20.000 puntos privados. Ni que decir tiene que
nunca había comprado tantas cosas a la vez. Las bolsas de plástico que llevaba eran
tan pesadas que las asas se me clavaban en los dedos.
Mis conjeturas sobre lo que Amasawa estaba teniendo en cuenta y lo que quería
que hiciera con esos ingredientes eran tan buenas como las de cualquier otra persona.
Esto se debe a que me hizo comprar todo tipo de cosas, desde verduras hasta carne
y fruta, y todo lo demás.
Sin embargo, había algunos platos que se me ocurrían. Por ejemplo, la presencia
de nam pla y chiles ayudó a reducir las opciones.
Hablaba con un nivel de entusiasmo que uno esperaría de una chica que se dirigía
a la habitación de su novio, pero yo no sentía ni una pizca de emoción al respecto. Si
no conseguía cocinarle un plato con el que estuviera contenta, probablemente se
romperían todas las negociaciones en ese mismo momento. Por no hablar de que la
tarea esta vez era cocinarle algo "delicioso", que era un punto de referencia
inherentemente abstracto en el que basar las cosas.
Si nunca tuvo la intención de dejarme pasar esta pequeña prueba suya desde el
principio, entonces todo esto no había sido más que una pérdida inútil de puntos y
tiempo. Pero por el momento, no parecía que tuviera otra opción que aceptar lo que
ocurriera.
167
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Originalmente, no había dicho nada a Horikita y Sudou antes, ya que estaba bien
con cubrir los gastos, pero ahora tenía la mitad de la mente para discutir los costos
con ellos después de que me lavé las manos de todo esto.
Sin embargo, sería mejor dejar ese asunto de lado por el momento.
Para afrontar la situación actual de la forma más directa posible, decidí plantear a
Amasawa una de las preguntas que había querido hacerle.
―Querer comer una comida hecha por un tipo que ni siquiera conoces es un poco
extraño, ¿no crees? ¿No sería normal que alguien se opusiera a algo así?
Esta era sólo mi opinión egocéntrica, pero me pareció que era algo que la gente
generalmente sería reacia a hacer.
Las comidas no se hacían sólo para mostrarlas, sino que se hacían para llevarlas
a la boca y tragarlas en el estómago.
―¿"Crees que sí"? Pero, como, ¿no es tan diferente de comer en un restaurante?
Con un extraño haciendo lo suyo en la cocina para prepararte una comida, no hay
forma de saber lo que está pasando ahí detrás.
168
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Y? Creo que está bien si el chef está cocinando delante de ti. Porque entonces
puedes ver su cara y cómo lo hacen y todo eso. Podrías comprobar y asegurarte de
que están siendo higiénicos también. A la inversa, ¿algunas cocinas de los
restaurantes no están totalmente escondidas de ti? Algunos lugares son también
como, súper incompletos con bichos y cosas arrastrándose por todas partes, ¿verdad?
Amasawa opinó que, mientras lo presenciara con sus propios ojos, no importaba
quién hiciera la comida, aunque fuera un extraño.
―Además, creo que tengo una idea bastante clara de cómo funciona esta escuela.
Tendría que vivir con moderación si de alguna manera terminara sin puntos, ¿sí? Pero
si consigo que Senpai cocine para mí, no tendría que preocuparme por eso.
Ahí estaba. En otras palabras, si la comida que cociné para ella esta vez sabía lo
suficientemente bien, ella tenía la intención de venir a esponjarme de nuevo en el
futuro.
―Más o menos.
Pero todavía había algo que no me cuadraba. ¿Era un estudiante de segundo año,
y un estudiante varón, realmente la mejor persona a la que dirigirse para hablar de
ello? Me imagino que preguntarle esto a uno de los compañeros de clase más
cercanos o a alguien del mismo sexo facilitaría mucho las cosas más adelante.
169
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Lo entiendo. Sólo porque yo haga el plato no significa que sea lo suficientemente
bueno para ti.
En ese sentido, el obstáculo no era en absoluto bajo, pero no tenía otra opción
que agachar la cabeza y hacerlo lo mejor posible.
Pero aun así, Amasawa probablemente no era alguien a quien pudiera engañar
muy fácilmente.
Podía adivinar, por los ingredientes que había elegido, que estaba ansiosa por
poner a prueba mis habilidades.
Amasawa miraba el edificio con la mano puesta sobre la frente, protegiéndose los
ojos de los rayos del sol.
Más bien, daba la impresión que uno esperaría de alguien que está disfrutando
mientras se divierte.
―Ah, pero supongo que tiene el mismo aspecto que los dormitorios de primer año .
170
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Supongo que era natural, ya que parecía que llevaba a una chica de primer año a
mi habitación, con la compra en la mano.
Amasawa saludaba con la mano a los alumnos de los cursos superiores que nos
miraban, pero eso nos hacía destacar, así que quise que dejara de hacerlo.
―Perdona la intrusión. Vaya, sí que lo tienes todo bien ordenado, ¿eh? Es como,
super limpio también~.
―Sólo limpié anoche porque sabía que iba a tener una kouhai en casa.
Lo había hecho para que no hubiera nada que insinuara que me había pasado
toda la noche estudiando cómo cocinar.
Era esencial que adoptara una posición en la que pudiera ver lo que yo hacía
desde un lado si le apetecía.
171
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Gracias, senpai.
Aunque no era en absoluto infalible, había una razón sólida y conveniente para
que ella ahogara el sonido con el televisor.
Una vez que confirmé que ella había encendido el televisor, volví hacia la cocina,
moviéndome de tal manera que enfatizaba que quería empezar inmediatamente.
Tenía que asegurarme de que podía impedir que mirara lo que estaba haciendo si se
ponía a mirar, pero por suerte no parecía que quisiera hacerlo.
―Qué estricto. Estoy bastante seguro de que la mayoría de la gente hoy en día
cocina y busca recetas al mismo tiempo.
―¿Te asusta~?
―No es así.
Después de todo, ya había predicho que ese sería uno de sus requisitos.
172
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Me gustaría empezar antes de que se haga tarde, así que ¿qué plato hago?
―Muy bien, te lo diré~ El plato que vas a hacer es... ¡tom yum goong!
Parecía ser la razón de la presencia de los chiles y el nam pla, dos ingredientes
indispensables de la cocina tailandesa.
Era el tipo de comida que nunca nos habían servido en la Habitación Blanca.
Había visto suficiente televisión para saber que el plato era popular entre las
mujeres, pero eso era todo lo que sabía.
Si tuviera que hacerlo por mi cuenta ahora mismo, probablemente no sería capaz
de completar el plato correctamente.
No sólo no tenía ni idea de los ingredientes exactos que llevaba, sino que tampoco
tenía la menor idea de cómo prepararlo.
Entonces, cabe preguntarse en qué había invertido todo ese tiempo anoche.
No pasé el tiempo haciendo algo imprudente como intentar memorizar las recetas
de todos los platos de la historia de la humanidad.
173
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Habría sido una auténtica tontería dedicar tiempo a memorizar recetas, ya que
existía la posibilidad de que Amasawa me permitiera seguir una en mi teléfono.
Una vez que se decidió que yo prepararía una comida para Amasawa, Horikita
puso en marcha dos planes diferentes.
El primero tenía que ver con el aprendizaje del uso básico de cosas como los
cuchillos de cocina y las diversas técnicas que conllevaba.
Por supuesto, mis habilidades en este sentido no eran más que un mero juego de
niños en comparación con las de un chef profesional.
Era algo imposible de dominar para una persona normal en sólo medio día, pero
yo confiaba en mi capacidad para aprender cosas nuevas rápidamente.
Esto era algo que había logrado gracias a que no había dedicado ni un segundo
a aprender sobre recetas o cómo hacer algo.
Sin embargo, siendo ese el caso, obviamente no había manera posible de que yo
supiera cómo hacer cualquier plato que Amasawa acabara encargándome.
Y ahí fue donde entró en juego el segundo plan: Un método para comprobar las
recetas en tiempo real utilizando un teléfono móvil. Pero, Amasawa me había
prohibido expresamente mirar mi teléfono y en ese momento estaba secuestrado
sobre mi cama.
Aunque hubiera escondido una tableta o algo así en algún lugar cercano,
probablemente no tendría ningún hueco para mirarlo.
174
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Y entonces…
―[He podido escuchar todo alto y claro hasta ahora. Nunca hubiera imaginado
que te pediría que hicieras tom yum goong]
Podía oír la voz de Horikita a través del mini auricular inalámbrico que me había
insertado en la oreja derecha.
El auricular inalámbrico era algo que los dos habíamos comprado ayer también.
Gracias a esto, podía cocinar sin tener que preocuparme por la receta. También
habíamos establecido varias señales discretas en caso de que Horikita diera una
instrucción demasiado rápido o yo quisiera volver a escuchar una explicación.
175
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque sabía qué ingredientes y herramientas iba a utilizar, no tenía ningún tipo
de referencia visual.
Al fin y al cabo, tenía que hacer un plato del que no sabía mucho, y tenía que
hacerlo perfectamente.
―[Por cierto, hay algo que quiero que confirmes de Amasawa-san primero]
Sería problemático que quisiera que le cocinara algo más después, así que le pedí
que lo subiera con antelación, tal y como me había indicado Horikita.
―Iba a pedirlo más tarde, pero estaba pensando en que me pelaras una manzana.
Parecía que Amasawa había planeado pedir algo más después, como se
sospechaba.
―Eres libre de disfrutar de los ingredientes sobrantes todo lo que quieras, Senpai.
Ah, y haré que uses el resto de los utensilios que compramos la próxima vez que
venga, ¿vale~?
El cuchillo petty, que no estaba seguro de si acabaría usando, serviría para algo
hoy, pero parecía que podía guardar la mayor parte del resto de las cosas por ahora.
―[Menos mal que te hice revisar. Te enseñé a usar un cuchillo de fruta ayer, así
que puedes manejar la manzana, ¿verdad?]
No sabía hasta dónde llegaría con sólo un día de entrenamiento, pero eso
probablemente estaría bien.
176
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
177
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Nunca habría imaginado que estaría sirviendo una comida casera a una chica que
acababa de conocer.
Coloqué el tom yum goong sobre la mesa antes de darme la vuelta y volver con
una manzana en la mano.
Parecía necesario demostrar que era capaz de manejar el cuchillo Petty delante
de Amasawa.
―Suelo usar un cuchillo de cocina normal para pelar manzanas, as í que usar esto
puede ser un poco incómodo, pero…
―¡Wow~ ¡Qué increíble! ¡Lo haces a la perfección! ¡La forma en la que manejas
ese cuchillo recibe toda la puntuación por mi parte!
―Por cierto, cuando pienso en tom yum goong, lo primero que me viene a la mente
es el cilantro. ¿No te gusta eso o algo así?
―¿Pero sí me gusta? Es que pensé que podrías averiguar cuál era el plato si
teníamos cilantro.
178
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―No, no, no. Tienes que sentarte ahí mismo y esperar a que la jueza dé su
veredicto, ¿vale?
Amasawa se llevó lentamente una cucharada de tom yum goong caliente a la boca.
Aunque en ese sentido a mí tampoco me importaba, así que ella y yo éramos una
misma cosa.
No parecía ser el tipo de chica que sólo come pequeñas porciones, ya que se
había comido hasta el último bocado del plato.
No había cometido ningún error con las medidas ni nada parecido, así que no creía
que hubiera ningún problema.
179
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aun así, si Amasawa decía que todavía no era lo suficientemente bueno, entonces
esta batalla marcaría el final de la guerra.
―Sí, supongo que fue apenas lo suficientemente bueno. No estaba, como, súper
delicioso ni nada, pero creo que sabía lo suficientemente bien como para querer
probarlo de nuevo.
Con eso, Amasawa recogió su cuenco, su cuchara y los demás platos de la mesa
y se dirigió a la cocina.
No se limitó a colocar los platos en el fregadero, sino que empezó a ordenar toda
la cocina por alguna razón.
―Está bien, está bien~ Yo soy la que te obligó a cocinar para mí, así que al menos
déjame hacer esto. Siéntate y relájate, Senpai. Soy terrible cocinando, per o soy
bastante buena limpiando después ya que siempre ayudé a mi madre con ello.
―Oh, es cierto~ Tengo que anunciar los resultados pronto, ¿no? Aunque es un
poco complicado~.
180
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Supongo que podría decir que si volveré o no a comer aquí la próxima vez
depende de lo mucho que trabajes, senpai.
Esto significaba que mis habilidades culinarias no estaban al nivel de querer pasar
por aquí y pedirme que le preparara una comida muy a menudo.
Aunque ella había dicho que era apenas lo suficientemente bueno, todavía no
sabía si esto significaba que había aprobado o no.
Dudé un poco en confirmarlo con ella, pero decidí preguntar de todos modos.
―Aunque no puedo decir exactamente que hayas aprobado, es cierto que sabes
cocinar. Te hice comprar todo tipo de cosas caras y como que me dejaste comer gratis,
así que supongo que tengo que pagarte por eso. Me emparejaré con Sudou-senpai,
por respeto a tus esfuerzos.
Aunque no había sido suficiente para satisfacerla, parecía que, por el momento,
había conseguido cumplir a duras penas con sus exigencias.
Me dio la buena noticia justo cuando empezaba a pensar que esto podría ser un
poco difícil, dejando escapar un suspiro de alivio.
181
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Sudou está fuera haciendo actividades del club ahora mismo, así que le diré
que lo acepte más tarde. ¿Te parece bien?
Si bien esto no era exactamente una mentira, la verdadera razón era que yo tenía
su teléfono celular, por lo que no podía usarlo en este momento.
―Amasawa. Gracias por estar dispuesto a formar pareja con Sudou. Has hecho
mucho por él, y también por Horikita.
―Sí, sí~ Puedes bañarme con todo el aprecio que quieras, ¿vale?
182
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Esencialmente, era una pensadora rápida que hablaba sin el menor rastro de duda
en sus palabras.
―No te equivocas. Hay bastantes alumnos en mi clase que tienen problemas para
encontrar pareja, al igual que Sudou. Sería genial que nos presentaras a algunas
personas que estuvieran dispuestas a ayudarnos.
―Se podría decir que me falta delicadeza o algo así, pero es porque no soy de
los que endulzan sus palabras. Es difícil hacer amigos con gente así, ¿te das cuenta?
Así que no puedo ayudarte senpai.
―No, está bien. El hecho de que estés dispuesto a asociarte con Sudou ya es
suficiente para mí. Si te encuentras con algún problema, no dudes en confiar en mí.
Quizá pueda hacer algo para echarte una mano.
Aunque no logré establecer una conexión con la Clase 1-A, esto fue más que
suficiente por el momento.
183
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
La única razón para ello era la dificultad que supondría tratar de establecer una
relación de cooperación entre ellos.
―Era sólo una formalidad. Es cierto que a nuestra clase le está costando
encontrar compañeros, así que habría parecido poco natural que no intentara ponerlo
en palabras.
No hacerlo podría ser tomado como una señal de que nuestra clase estaba
impulsando otra estrategia.
―[En otras palabras... ¿No querías que Amasawa-san se diera cuenta de que
habíamos renunciado a ganar a la clase 1-A desde el principio, centrando nuestra
atención en la clase 1-B y la clase 1-D en su lugar?]
184
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Qué pasa?
―[No, es un gran problema. Parece bastante obvio cuando lo dices después, pero
es una cosa completamente diferente que pienses tanto en el momento. Creo que
ahora entiendo mejor la razón por la que mi hermano mayor te prestó tanta atención.
Sin embargo, si hubiera tenido esta conversación con el tú del pasado, no te habrías
molestado en decirme nada específico como esto. ¿Qué ha cambiado?]
Una pregunta de Horikita que se preocupa por las acciones que estoy
demostrando.
―No tengo segundas intenciones ni nada por el estilo. De todos modos, nuestro
siguiente problema es qué hacer con los estudiantes restantes. Te lo haré saber
cuando tenga noticias de Nanase.
185
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque había sido encabezado por Horikita, era la primera vez que interactuaba
tan estrechamente con un estudiante de primer año. Si Amasawa era la de la
Habitación Blanca, no habría sido extraño que intentara sacar algo, pero no vi ninguna
prueba de ello.
También podía descartar a los otros estudiantes de primer año que ya habían
decidido una pareja. Al menos, eso es lo que diría si tuviera que hacer un juicio dada
la información de la que disponía actualmente. Sin embargo, aún me parecía
demasiado pronto para hacer esa afirmación, fuera quien fuera.
Si bien es cierto que asociarse conmigo sería la forma más rápida de conseguir
mi expulsión, esa era sólo una de las muchas estrategias potenciales que podrían
tener. Existía la posibilidad de que el estudiante de la Habitación Blanca buscara otra
oportunidad pasando intencionadamente el examen especial.
186
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
187
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ese mismo día, alrededor de la hora en que Ayanokouji estaba cocinando para
Amasawa, tres estudiantes de la clase 2-A, Sakayanagi, Kamuro y Kitou, se habían
reunido en un café del centro comercial Keyaki para mantener una discusión.
―Ha vuelto a ocurrir. Parece que los estudiantes a los que llegamos han recibido
todos ofertas de la Clase C. Además, parece que la Clase C ha estado ofreciendo a
los estudiantes 10.000 puntos solo por rechazar cualquier oferta que reciban de
nuestra clase, sin condiciones.
―10.000 puntos, ¿sólo por decidir no unirse a nosotros? ¿Es una estupidez o qué?
La Clase 2-C ofrecía 100.000 puntos privados como pago por adelantado sólo por
aceptar asociarse con ellos. Luego, tras confirmarse que la pareja había obtenido
más de 501 puntos en el examen, aparentemente ofrecían otros 100.000 puntos
privados, es decir, 200.000 puntos en total.
―Fufu. Parece que Ryuuen-kun tiene toda la intención de llevar este partido hasta
el final.
188
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ya se había corrido la voz de que los de primer año tenían ventaja en este examen.
Se había establecido una norma, donde los estudiantes de honor elegirían a sus
compañeros a cambio de puntos privados.
―En primer lugar, hay una diferencia bastante grande en la destreza académica
de la clase de Ryuuen-kun y la nuestra. Si él busca superar esto con la fuerza de los
estudiantes de primer año, no tiene otra opción que atraer a un número considerable
de ellos. Además, aunque lo consiga, su victoria no es en absoluto absoluta
―Tal vez sea así. Pero, eso tampoco significa que vayamos a ganar
absolutamente, ¿verdad?
Sin embargo, puesto al revés, eso significaba que había un 50% de posibilidades
de que ellos también perdieran.
Era porque le costaba creer que Sakayanagi, la chica sentada justo delante de
ella, se hundiera sin hacer nada al respecto.
―Tienes razón. Su oferta seguramente se engrosaría hasta los 200.000, tal vez
incluso 300.000 puntos.
189
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Kamuro se negó a dar marcha atrás, pero no parecía que Sakayanagi tuviera la
menor intención de librar una batalla monetaria.
―Creo que ha cambiado bastante de opinión desde entonces. Por fin se ha dado
cuenta de la importancia de los puntos de clase. No, más bien, ha cambiado de
dirección por el bien de ganar para su clase.
Hasta ahora, Sakayanagi y Ryuuen aún no habían intercambiado una sola palabra
entre ellos durante este examen especial.
Sin embargo, parecía que los dos estaban entablando una conversación de ida y
vuelta entre ellos utilizando sus estrategias.
―¿Qué? ¿Pero no estabas diciendo que competir con puntos carecía de algo
artístico o lo que sea?
190
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Por favor, dile a Hashimoto que le diga a los de primer año que estamos
dispuestos a igualar la oferta de Ryuuen-kun.
―Sin embargo… Aunque los estudiantes de primer año acepten nuestra oferta,
no finalices el acuerdo con ellos.
Entonces, comenzó a explicar, para dar una pista a Kamuro sobre lo que estaba
sucediendo.
191
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin embargo, Ryuuen no estaba haciendo eso. Entre todos los estudiantes a los
que la Clase A estaba llegando, algunos tenían potencial en áreas fuera de la
Habilidad Académica, sin embargo, Ryuuen estaba tratando de arrebatarlos también.
―¿Significa esto que ese tipo tiene una tonelada de puntos privados guardados?
―Bueno, ¿quién sabe? Incluso si tiene los puntos que necesita, podría no ser
capaz de hacer uso de todos ellos, ¿tiene sentido?
―No, eso sería una locura. Sólo es capaz de hacer todas estas ofertas agresivas
porque tiene los puntos para ello, ¿no?
―Es posible hacer una oferta sin un solo punto a su nombre. Todo lo que tienes
que hacer es fingir que tienes los puntos a mano.
No hace falta que nos pongamos nerviosos a estas alturas. Sólo ha comprado a
unos pocos estudiantes, así que dejemos que se divierta por ahora. Simplemente ha
192
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―No lo entiendo del todo, pero estaremos bien mientras sigamos tus instrucciones
de antes, ¿sí?
―No hay razón para que te devanes los sesos a estas alturas, así que, por f avor,
no te dejes llevar por Ryuuen-kun. Este examen especial no es más que un preludio
de lo que vendrá después. Ahora mismo sólo nos estamos manteniendo a raya
mientras intentamos sondear el próximo movimiento del otro.
Sakayanagi miró por la ventana a su lado, rogando para que el oponente que se
acercaba fuera alguien con quien valiera la pena enfrentarse.
193
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ese mismo día, alrededor de dos horas después de que Sakayanagi y Kumuro
hubieran terminado su discusión, Ryuuen se reunió con Ishizaki e Ibuki en una Sala
de Karaoke.
―Parece que el estudiante de la clase 1-B que buscábamos por 200.000 pidió
dejar la oferta en suspenso, Ryuuen-san.
―No, parece que Sakanyagi fue y dijo que la Clase A ofrecería la misma cantidad
que nosotros...
―Parece que realmente no quieren perder contra nosotros. ¿Podemos seguir así?
Será difícil.
―¿R-Ryuuen-san?
―Cálmate. Sé su objetivo.
―Diles que pagaremos 100.000 por adelantado y 200.000 después del examen.
―¿E-En serio?
194
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―La mayoría de los de primer año no tomarán una decisión de ninguna manera.
Todos estarán esperando a que Sakayanagi contraataque.
―Parece que es imposible competir con Sakayanagi después de todo... ¿Qué tal
si buscamos apuntar al segundo lugar en su lugar...?
―¡Ja! Esa niña probablemente tiene una mirada triunfante en su cara en este
momento.
―Ella acaba de ver a través de su forma de hacer las cosas. Incluso si podemos
dar una buena pelea con los puntos privados, ellos tienen una mejor reputación que
nosotros.
―Incluso si eso es cierto, ¿qué vamos a hacer con los puntos? No es el fin del
mundo si la oferta sube a 300.000 o 400.000, ¡pero no podríamos pagar tanto a todos!
―... ¿Eh?
―No estoy buscando tratar de hacer algo así esta vez. Estoy en el proceso de
aprender sobre esta nueva hornada de primeros años; Averiguando qué clase de
personas son. Dicen que el dinero es la llave que abre todas las puertas, pero un
tonto que está dispuesto a cooperar por un montón de puntos es el tipo de tonto que
podemos poner de nuestro lado cuando queramos. Todo lo que tenemos que hacer
195
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
es entregar algunos puntos cuando realmente los necesitamos para ayudar y eso es
todo. Estoy buscando a los tipos que intuitivamente entienden el panorama general
aquí.
―Esa tipa probablemente piensa que estoy aquí con la vista puesta en el primer
lugar, pero nunca tuve la intención de ir tras un número tan mísero de puntos de clase.
Si vamos a joder a la clase A, tenemos que esperar a una oportunidad en la que los
puntos de clase fluctúen aún más que esto.
―Entonces, ¿sólo preparaste todo esto para averiguar cuáles de los de primer
año son unos completos pusilánimes?
―Era obvio que podríamos seguir subiendo nuestra oferta desde el principio, y
aún así algunos estudiantes eligieron asociarse con nuestra clase ya. ¿Por qué crees
que eligieron hacer eso?
La primera oferta de puntos privados fue de 50.000 por adelantado y 50. 000
después de que termine el examen.
―Tú... Antes de cerrar un trato con alguien, siempre ibas a reunirte con ellos uno
a uno... ¿Los amenazabas o algo así?
Se les atraía con ofertas de 300.000 o 400.000 puntos, para luego ceder tras una
entrevista personal con Ryuuen.
Al final, la cantidad acordada era siempre muy inferior a lo que había parecido en la
superficie.
―Sólo estoy echando un vistazo a los de primer año, para ver si son lo
suficientemente inteligentes como para entender que soy mucho mejor que
Sakayanagi
196
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Esos eran los estudiantes que Ryuuen Kakeru buscaba realmente en este examen
especial.
Su verdadera meta para este año fue puesta lejos en el futuro, donde él arrastraría
a Sakayanagi, tomando el resto de la clase A abajo junto con ella.
197
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
― CAPÍTULO 5 ―
Clase D con Clase D
Jueves; El fin de semana pronto llegaría. Llevé a Horikita conmigo a la biblioteca
después de las clases del día.
Esto fue porque habíamos quedado en tener una discusión con los estudiantes de
la clase 1-D que Nanase traería con ella hoy.
Aunque el número de nuevas parejas no era tan inesperado, había una cosa que
hacía que esta actualización fuera claramente diferente de las dos anteriores.
―Hay una delgada línea entre que realmente no sepan nada y que tengan una
orden de mordaza.
198
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Horikita sólo se había puesto en contacto con Nanase una vez, y nunca habían
tenido una conversación adecuada entre ellos.
Sin embargo, Nanase, la chica que había estado junto a Housen, destacaba como
una estudiante con la que parecía fácil comunicarse.
Como era de esperar de un ratón de biblioteca, parecía que había llegado hasta
aquí en cuanto terminaron las clases del día.
―Puede que hoy haya un poco de ruido. Estamos aquí para tener una discusión
con algunos estudiantes de primer año sobre el examen especial.
―Ya veo. Bueno, creo que los asientos del fondo de la sala deberían ser buenos
para eso. De esta manera, no molestarán demasiado a los demás usuarios de la
biblioteca, así que no habrá problema en que hablen un poco. Si alguien intenta
acercarse a ti, podrás darte cuenta enseguida.
Optamos por seguir el consejo que Hiyori nos había ofrecido con consideración.
Como nuestras clases eran competidoras directas, era difícil que nos informara de
los asuntos internos de su clase.
199
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Nanase-san aparte, ahora que nos estamos involucrando con la clase 1-D, la
cuestión es si Housen-kun aparecerá o no.
Como no había ninguna restricción previa sobre quién podía venir, no había
garantía de que Housen no la acompañara.
―De ninguna manera. No soy tan amable como para renunciar a mi propia ventaja.
Esta es una competencia que debo ganar.
―Podría decir lo mismo de ti, dado que últimamente has dedicado todo tu tiempo
a poner en orden la clase 2-D.
200
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Soy tan diligente con mis estudios como siempre, así que no hay problemas por
mi parte.
Ella no confiaba precisamente en mí, así que no creía que me tomara muy en serio
nuestra apuesta.
Había una cosa más que quería preguntarle en relación con eso. Horikita tenía
muchos zapatos que llenar. Además de trabajar en la organización de la clase, tenía
que estudiar para sí misma y dar clases particulares a los demás. No estaba segura
de que pudiera mantener este ritmo hasta el día del examen. Sin embargo, justo
cuando estaba a punto de preguntárselo, Nanase llegó sola a la biblioteca. Se f ijó en
nosotros dos inmediatamente, inclinando la cabeza antes de acercarse. Parecía que
Housen no se presentaría a la discusión inicial.
―Yo (boku) ah, no… Yo (watashi) soy Tsubasa Nanase. No he hecho nada digno
de tu agradecimiento. Más bien, debería ser yo quien expresara mi agradecimiento a
ustedes dos.
201
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Por supuesto.
Aunque no se sabía si era Housen u otro alumno de la clase 1-D, estaba claro que
alguien estaba dando instrucciones a la clase.
―Estás en lo cierto. Pensé que te preguntarías sobre eso. Esta misma pregunta
se la hiciste a Kajiwara-kun hoy mismo, ¿verdad?
―¿Es por su actitud agresiva? No... Creo que hay algo más que eso. ¿Qué
demonios ha hecho?
Nanase reflexionó por un momento antes de abrir finalmente la boca para hablar.
202
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
A partir de esto, podía aventurar que los dos estudiantes de la clase 1-D en
cuestión habían sido comprados por un gran número de puntos privados.
―Así es. El hecho de que hayas venido aquí a pesar de saber eso, ya me hace
pensar que tenemos margen para negociar, ¿no?
203
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Después de escuchar lo que Nanase tenía que decir, Horikita expresó sus
predicciones sobre lo que pensaba que podría pasar con la Clase 1-D en el futuro.
Por eso, para evitarlo, Nanase estaba dispuesta a participar sola en las
negociaciones con Horikita.
―Sí.
204
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Como estaríamos dando y recibiendo unos de otros, los puntos privados y los
sentimientos no tendrían que involucrarse.
205
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Las posibilidades de que alguien fuera expulsado bajarían mucho sólo con el
establecimiento de este acuerdo.
Sin embargo, las cosas no eran tan simples, y tanto Horikita como Nanase eran
conscientes de ello.
―Esto es bajo la premisa de que podemos hacer ese acuerdo en primer lugar,
pero no hay garantía de que podamos salvar a aquellos en la clase de Horikita-senpai
con Habilidad Académica en la vecindad de una calificación E. La mayoría de los
estudiantes de mi clase que están luchando por encontrar pareja tienen calificaciones
de Habilidad Académica de C o D.
―Por eso necesitaré que hagas todo lo posible para que no resulte así .
―Sí, lo sé. Incluso si ese es el caso, todavía no creo que lleguemos a un acuerdo
muy fácilmente.
La clase 2-A había logrado mantener un alto número de puntos de clase desde la
inscripción y tenía una amplia cantidad de fondos ahorrados como resultado. La clase
2-C, a pesar de haber soltado un gran número de puntos para salvar a Ryuuen a
finales del año pasado, tenía el lujo de un suministro constante de fondos debido a
su contrato con Katsuragi y la clase A. Los estudiantes de la clase 2-C probablemente
también tenían una cierta cantidad de puntos ahorrados.
Dado que las dos clases se disputaban a los estudiantes con tal cantidad de
puntos sobre la mesa, era natural que los de primer año se vendieran al mejor postor.
Se podría decir que el plan de Housen, la política que había puesto en marcha,
era la mejor manera de gestionar este examen.
206
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin embargo, aunque los precios solicitados eran altos en todos los ámbitos, no
cabía duda de que la clase 1-D pedía precios mucho más altos que todas las demás
clases de primer año.
La desventaja era que los estudiantes que no podían unirse con un compañero no
recibirían los puntos privados que habrían obtenido de otra manera. Aunque, esto
probablemente estaba implícito en este punto.
Hubo un breve silencio. Pude adivinar vagamente en qué estaba pensando, así
que hablé.
―Lo único que sé con certeza es que Housen no está acumulando puntos sólo
para sí mismo.
―Al principio pensé que Housen estaba exigiendo un gran número de puntos para
las asociaciones porque quería acaparar todos los puntos para sí mismo. Pero si ese
fuera el caso, él estaría buscando activamente ayudar a sus compañeros de clase
con bajos índices de Habilidad Académica. En el escenario más extremo, se acercaría
a esos estudiantes, diciéndoles que simplemente entregaran los puntos que
obtendrían y él les encontraría un compañero.
207
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Eso es cierto... Tres meses de puntos privados no son nada del otro mundo.
Prefiero darle la mitad de los puntos a Housen-kun y salvarme en lugar de suspender
el examen y no obtener ningún punto.
A juzgar por sus acciones hasta el momento y por lo que pude deducir de las
conversaciones con Nanase, eso no era lo que estaba haciendo en absoluto.
―He intentado preguntar a varios de ellos, pero ninguno ha dicho que estaría
dispuesto a considerarlo.
208
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Sí... Si realmente acabamos sin otras opciones, eso es lo que tendremos que
hacer. Pero una relación construida sobre puntos privados sólo puede mantenerse
con más puntos privados. Quiero una relación que vaya más allá.
―Ahora mismo, los de primer año y los de segundo están en campos de juego
diferentes. Los de primer año, como tú, están en ventaja porque no tienen que
soportar los riesgos de la expulsión. Sin embargo, esa dinámica seguramente no
durará para siempre. Tarde o temprano, llegará el día en que tú también tengas que
afrontar el riesgo de expulsión. Si nunca has hecho nada más que establecer
relaciones que giren en torno a los puntos, ¿qué vas a hacer cuando llegue el
momento y la clase 1-D no tenga suficiente?
―Por eso quiero trabajar con vosotros de igual a igual sin crear una relación
jerárquica basada en los puntos. Y quiero crear una relación de confianza. Una
relación especial de confianza que proviene de estar en diferentes años escolares.
Con esto, Horikita abogaba por que, cuando un alumno de la clase 1-D tuviera
problemas, pudiera consultar con nosotros de igual a igual. En resumen, era similar
a la estrategia centrada en la confianza que estaba aplicando Ichinose.
209
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En este sentido, la única opción era darles tiempo para que entendieran cómo
funcionaba la escuela.
―Así que, básicamente, estás diciendo que hay dos obstáculos para trabajar
juntos con la Clase 1-D ahora mismo. Persuadir a Housen-kun, y persuadir a los
estudiantes de honor que quieren puntos. Esto último sigue siendo lo mismo sin
importar con qué clase estés tratando, pero...
Era cierto que, al menos en la superficie, los beneficios que supondría trabajar
junto a la clase 1-D parecían escasos debido a los muchos obstáculos, Housen en
particular, que habría que superar. Sin embargo, la realidad era otra.
Horikita expresó su petición, habiendo decidido que era imposible avanzar en las
discusiones más allá de esto sin Housen.
―Tienes razón... Si queremos llevar esta relación más lejos, supongo que no hay
forma de evitarlo.
210
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Sí.
―Tratar de trabajar juntos con la Clase 1-D de esta manera... no estoy cometiendo
un error, ¿verdad?
―Establecer una relación que mira al futuro no es una mala idea. Incluso se podría
decir que será esencial. Sakayanagi y Ryuuen han tratado de establecer relaciones
de confianza con los estudiantes de primer año con talento utilizando su reputación y
sus puntos. Ichinose no tiene ningún punto, pero está tratando de construir sus
propias relaciones de confianza salvando a los débiles. Y tu estrategia es similar a la
de Ichinose, pero intentas crear confianza con una sola clase, ¿verdad? Todas las
estrategias tienen diferentes formas y tamaños, pero al final son todas iguales. Ya
estás en proceso de convertirte en un líder capaz de competir con los tres .
Horikita asintió ligeramente al escuchar mis palabras. Con esto, le tocaba a ella
asegurarse de que las negociaciones se desarrollaran sin problemas.
Después de esperar un rato, notamos que Nanase volvía a asomar la cabeza por
la entrada y nos hacía señas para que nos acercáramos a ella.
―Vamos a averiguarlo.
211
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―[Cállate perra. ¿Quién carajo te crees que eres? ¿Eh? Te voy a matar, carajo]
―No tengo interés en que me maten, pero por favor reúnete con Horikita-senpai
al menos esta vez.
―[No vuelvas a contactarme a menos que estés dispuesto a entregar los puntos]
Nanase bajó la cabeza todo lo que pudo, disculpándose con los dos.
212
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Eso...
―Dejémoslo así por hoy. Tendremos que idear algo si queremos discutir las cosas
con Housen-kun. De cualquier manera, me gustaría tener esto resuelto para el final
de esta semana.
Más tiempo que eso y Horikita probablemente tendría que cambiar su enfoque a
una clase diferente. Dicho esto, realmente esperaba que no resultara así. Pelearse
con las otras tres clases para conseguir alumnos cuando la mayoría de ellos ya han
sido tomados requeriría una cantidad de esfuerzo casi desalentadora.
―Al menos se hizo una idea de lo que quiero hacer. Eso debería ser suficiente
por ahora.
Horikita ofreció que volviéramos todos juntos, pero parecía que Nanase tenía que
ir a algún sitio.
Parece que Horikita tiene planes de realizar una sesión de estudio con Sudou y
algunos otros después de que ella regresara a su habitación.
213
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Eso es un secreto.
―¿Realmente importa tanto? Todo el mundo ha tenido que hacer lo que ha podido
para conseguir ayuda, lo sabes ¿verdad?
―No te equivocas. Pensé que hoy tendría una idea más clara, pero... Bueno,
tomaré mi decisión a más tardar al final de esta semana.
―Si tú lo dices, pero... no puedo prometer nada si vienes llorando a última hora,
¿de acuerdo?
―Lo tendré en cuenta. De todos modos, quería preguntar antes, pero ¿cómo te
sientes?
Si se quedara sin energía justo antes del final, podría afectar a su rendimiento el
día del examen.
214
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Estaba celebrando sesiones de estudio día tras día, sumado a todo el tiempo que
había pasado lidiando con el desafío culinario de Amasawa ayer.
―Es cierto que me estoy agotando, pero ahora no tengo tiempo para descansar.
No voy a derrumbarme hasta que termine el examen especial.
Más que una simple muestra de coraje, esto era más bien como si hubiera
adoptado una mentalidad propia de alguien que busca liderar la clase en la batalla.
Que Yousuke y Kushida ofrecieran su ayuda era una cosa, pero los estudiantes
con excelentes índices de Habilidad Académica, como Keisei y Mii-chan, también se
habían ofrecido a ayudar a Horikita desde el principio del examen. Por ello, Horikita
decidió seguir adelante con su plan de trabajar junto a la clase 1-D en el futuro.
En una carrera contrarreloj, la parte más crucial de todo esto era averiguar cómo
consolidar el curso de acción de nuestra clase durante las primeras etapas del
examen.
215
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Esta noche hacía un poco de frío. Estaba en mi cocina, cocinando con la gran
cantidad de ingredientes sobrantes de la compra de ayer. Por supuesto, esta vez
utilizaba las recetas y los vídeos como referencias para lo que estaba haciendo.
Estaba preparando el plato que había hecho antes para Amasawa, queriendo
probarlo por mí mismo.
El nombre del plato, tom yum goong, era una combinación de tres palabras
tailandesas diferentes, que significan “hervir”, “mezclar” y “camarones”
respectivamente.
Era la primera vez que Kei se ponía en contacto conmigo en varios días. La última
vez fue cuando el examen especial acababa de empezar.
―Mi error. Entonces, ¿te has enterado de lo que te pedí que investigaras esta
mañana?
―[Sólo llamo porque he investigado bien, así que ¿no crees que no estás siendo
lo suficientemente agradecido?]
216
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
No había forma de que este nuevo estudiante de primer año no hubiera podido
comprarlo, a menos que hubiera hecho algo absurdo como gastar todos sus puntos
inmediatamente después de llegar a la escuela.
Y, dada la serie de nuevos estudiantes de este año, no creí que hicieran algo tan
absurdo.
Nunca hubiera esperado que "esa persona" estuviera involucrada en todo esto.
―¿El empleado dijo algo sobre la persona que impidió que el primer año lo
comprara?
217
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―[No, no sabían mucho sobre eso. Sólo dijeron que estaban bastante seguros de
que era una chica]
Los estudiantes tienen que presentar su carné de estudiante para hacer compras,
así que aunque el encargado sabía el nombre de la persona que intentó comprar el
artículo, no sabía nada de la persona que impidió la venta.
―Yo tampoco.
―[¿Eh?]
Esperaba que el hecho de que ella preguntara por ahí ayudara a explicar el
misterioso comportamiento, pero este acontecimiento iba mucho más allá de lo que
había imaginado.
De hecho, como estaba tan lejos de lo que había imaginado, me hizo preguntarme
si algo de esto era siquiera relevante.
Ahora que nuestro asunto principal había sido tratado, cambié el tema ligeramente.
―[Bueno, eh, ¿cómo lo digo...? Como, estaba pensando que estaría bien si, lo
dejo para más tarde, ¿sabes?]
218
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
No estaba seguro de si eso era cierto o no, pero ya que ella lo decía, la solución
era obvia.
Teniendo en cuenta que mañana nos reuniríamos con Nanase después de las
clases, esa parecía una hora bastante justa para programar las cosas.
―[¿Eh?]
No me digas "Eh".
―[Estás preocupado porque estarías muy triste si tu novia fuera expulsada, ¿eh?]
219
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―[Ya veo~ ¡Es cierto, no! Bueno, entonces, supongo que no tengo otra opción.
En realidad, tenía todo tipo de cosas planeadas para mañana, pero haré una
excepción especial, sólo para ti]
Aunque no era muy sencillo, era un pequeño precio a pagar para que ella siguiera
adelante con sus estudios.
―Lo que necesitas ya está en mi habitación. No necesitas nada más que llegar a
tiempo.
―[¡Ok!]
Aparentemente, ella quería charlar sobre algo completamente ajeno a todo eso.
220
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Lo mismo ocurría con aquellos con los que yo estaba cerca. Yo ya había conocido
la decisión de Kei debido a nuestra charla de ayer, pero tanto Air i como Haruka, del
Grupo Ayanokouji, tomaron la suya también. La impulsora de esto había sido nada
menos que Kushida. Ella fue en gran medida la responsable de presentar a nuestros
compañeros a los estudiantes de la clase 1-B gracias a su colaboración con Yagami,
un estudiante de primer año de la misma escuela secundaria que ella. Sin embargo,
esto no era en absoluto una solución perfecta para todo. Aunque Yagami se estaba
ganando poco a poco una reputación positiva dentro de su propia clase, no parecía
tener ninguna intención de ser un líder. Por ello, simplemente cooperaba con nosotros
como individuo. No era razonable esperar que fuera capaz de proporcionar
suficientes estudiantes para cubrir a todos los que necesitaban un compañero en la
clase 2-D.
Yagami había ofrecido su ayuda con una sola condición: Que se asociara con
Kushida.
Una cantidad adecuada de estudios era una realidad que simplemente no se podía
evitar.
221
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
De hecho, se podría decir que el examen sólo había empezado de verdad cuando
se había elegido a la pareja.
Aunque no hablé mucho con ellos, pude percibir una sensación de unidad en
nuestra clase cuando todos empezaron a ayudarse mutuamente.
Incluso en el caso de los estudiantes que solían hacer las cosas por su cuenta,
normalmente seguían hablando de ello con los demás para que siguieras sabiendo
en qué andaban.
Pero Kouenji no era de los que decían nada a nadie, así que era difícil saber lo
que tramaba.
―Por supuesto.
222
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En general, uno querría hacer uso de Kouenji como uno de los estudiantes más
capaces académicamente de la clase.
―Fufufu. No tengo intención de hacer nada para este examen especial. Lo único
que importa es que el que se convierta en mi compañero obtenga al menos 150
puntos. Mientras cumplan con el mínimo, no debería costarme mucho alcanzar una
puntuación que supere el criterio de aprobación.
Según Chabashira, todo el mundo debería ser capaz de obtener un total de 150
puntos en el examen como mínimo. A no ser que estuvieras en mi lugar y acabaras
formando pareja con el enviado de la Habitación Blanca, era impensable que el
compañero de uno sacara intencionadamente un cero.
―En otras palabras, estás diciendo que no importa con quién termines
asociándote, ¿verdad? Si es así, ¿me permitirías encontrar a alguien para ti? Sé que
crees que estarás bien sin importar con quién termines, pero sería más seguro evitar
incurrir en la penalización del 5% que supondría no encontrar pareja.
223
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Si me encontrara en una posición en la que tuviera que hacer uso de Kouenji para
salir airoso, entonces probablemente debería haber hecho algo diferente antes de
meterse en esa posición en primer lugar.
―¿Estás satisfecha?
Habiendo sido preguntado esto, no había nada más que Horikita pudiera decir.
―Sí, por ahora. Pero, no puedes seguir así para siempre. Cuando llegue el
momento y la clase tenga que trabajar realmente junta, tú también tendrás que hacer
tu parte.
No se refería a este examen especial en particular. Más bien tenía la vista puesta
en lo que vendría después.
―Entiendo que quieras confiar en alguien tan perfecto e impecable como yo, pero
probablemente no participaré en nada de eso.
Sin querer prestarle más atención a Horikita, Kouenji se dio la vuelta y salió del
aula, dirigiéndose a quién sabe dónde.
224
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Solo estoy irritada porque nuestra clase sería mucho más fuerte si se tomara
las cosas en serio.
No había nada más frustrante que tener un arma secreta que no podías controlar.
Por el bien del futuro, probablemente sería más fácil para ella pensar en Kouenji
como una excepción y dejarlo así.
―No me rendiré.
―...Entiendo.
Bueno, aunque correr en círculos sin lograr nada no era el mejor uso del tiempo,
al menos estaba motivada.
225
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por alguna razón, me acordé de cuando nuestra clase celebró una sesión de
estudio aquí hace un año.
―Bueno, esto es un poco preocupante. Hay más gente aquí que antes, así que
podríamos destacar un poco.
Como no hubiera sido extraño que los asientos estuvieran ocupados, me giré y
miré a cierta persona en otro lugar de la biblioteca.
No pasó mucho tiempo hasta que Hiyori se percató de mi mirada y me saludó con
una suave sonrisa en el rostro mientras se acercaba a nosotros.
226
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Por favor, adelante, siéntanse libres de tomarse todo el tiempo que necesiten
para discutir.
―Es muy amable, ¿verdad? ¿Crees que escuchó nuestra conversación de ayer?
Nos sentamos en los mismos asientos que ayer, ya que nos los habían dejado
expresamente abiertos.
Se suponía que la hora de la reunión era después de la escuela a las 4:30, pero
ya eran más de las 5:00.
Ya le había enviado múltiples mensajes, pero parecía que no había leído ninguno
todavía. A este paso, podríamos tener que ir personalmente a ver cómo estaba,
aunque eso ya sería complicado porque no sabíamos su ubicación actual.
―No pasa nada. Sólo me preocupaba que te hubiera pasado algo por el camino.
227
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Dado que había venido sola, no parecía que nadie más fuera a acompañarnos.
No importa lo mucho que Nanase pueda intentar por su cuenta, Housen tenía la
última palabra.
―Parece que no tenemos más remedio que obligarle a reunirse con nosotros
después de todo.
―Eso es...
Eso parecía lo último que Horikita quería hacer sin más preparación.
228
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por lo que parecía, Nanase había venido con algunas ideas propias.
―Sí. Sin embargo, eso es porque todavía tengo que presentarme como líder
―He juzgado que mi clase no sobrevivirá por mucho tiempo si continuamos con
la forma de hacer las cosas de Housen-kun. Así que, es mi esperanza que me
convierta en el líder de la Clase-D antes de que sus peligrosos ideales se inculquen
en la mentalidad de la clase. Y, como peldaño para ello, me gustaría formar una
relación con la Clase 2-D.
Tanto Horikita como yo nunca habíamos esperado que ella propusiera algo así.
―No tenemos la base para juzgar cuál de los dos es más adecuado para ser líder.
En cualquier caso, lo único que puedo asegurar es que se nos acaba el tiempo.
229
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Y no son sólo los estudiantes con bajos índices de Habilidad Académica?
―Sí. De esos siete estudiantes que están dispuestos a negociar, tres tienen
calificaciones de Habilidad Académica de B- o superior.
―Ya veo...
Horikita reflexionó sobre esto por un momento. Tres personas no eran en absoluto
perfecto, pero si ese número aumentara un poco más, formar una relación de
colaboración con Nanase como punto central podría no ser la peor idea después de
todo.
―No hace falta decir que eso sería un desastre. Por eso tendríamos que mantener
todo en secreto desde ahora hasta la fecha límite para elegir a nuestros compañeros
el día del examen. Si presentamos las solicitudes en el último momento, no se dará
cuenta de nada.
―Pero entonces sería difícil ganarse a los estudiantes que son buenos
academicamente, ¿no?
―Nuestra clase les ayudará a compensar eso. Los que no somos muy buenos
estudiando conseguiremos evitar la penalización de tres meses gracias a ti y a tus
compañeros. En otras palabras, tendrán tres meses de puntos para ayudar a
complementar tus pérdidas. De este modo, aunque pagues 200.000 puntos para
ayudar a ganar a estos estudiantes, al final acabarás recuperando tu dinero. Aunque
sería por mucho menos que los 500.000 puntos por persona que pretende Housen-
kun, aún debería estar dentro de lo que mis compañeros encontrarían aceptable.
230
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Originalmente, éramos nosotros los que teníamos que atraer a los estudiantes de
honor con puntos, pero con esta estrategia, los estudiantes menos capaces de la
Clase 1-D serían los que usarían sus fondos para ayudar a atraer a sus compañeros.
―Eso es... Por mucho que quieras convertirte en el líder de tu clase, ¿no sería
esta propuesta una carga demasiado pesada para ti?
―Está bien. Te has tomado la molestia de echarme una mano, así que no quiero
perder la confianza que has mostrado ni la oportunidad que me has brindado.
Nanase parecía decir que era un precio barato si eso significaba que sus
compañeros se salvarían.
―Gracias a esto, ahora estoy absolutamente segura de que quiero tener una
relación de colaboración con la clase 1-D.
231
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aparentemente, esta conversación con Nanase había hecho que Horikita se diera
cuenta de algo también.
Que, siempre que pudiéramos pasar por Housen, el resto de nuestros problemas
estarían resueltos.
―Es una apuesta arriesgada. Si fallamos, puede que no sea posible que la Clase
1-D y la Clase 2-D trabajen juntas en el futuro.
―Estoy preparada para eso... Bueno, eso no es cierto. Creo que hay muchas
posibilidades de que nuestras clases puedan trabajar juntas . Y no soy sólo yo, estoy
segura de que Housen-kun está pensando lo mismo.
Nanase estuvo de acuerdo, tal vez porque entendió lo que Horikita estaba tratando
de decir.
―¿A pesar de que ayer fue tan grosero contigo por teléfono?
―Me diré a mí misma que estaba siendo tsundere. Al menos por ahora.
Habiendo entendido lo que Horikita estaba tratando de decir, Nanase asintió con
la cabeza.
232
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Así es.
No parecía que Nanase nos estuviera poniendo a prueba esta vez, dada la
seriedad con la que bajó la cabeza hacia Horikita.
―De acuerdo. Entonces, ¿qué tal si alquilamos una sala de Karaoke? También
me parece bien que nos encontremos por la noche en algún momento si es más
conveniente para él.
233
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Qué pasa?
―La sesión de estudio. Parece que les faltan manos desde que no estoy.
―Creo que ya hemos terminado esta conversación. ¿Podría pedirte que te ocupes
del resto, Ayanokouji-kun?
―Ok.
Tras una ligera reverencia a Nanase, Horikita recogió rápidamente sus cosas y se
marchó a la sesión de estudio.
Horikita era responsable de apoyar a toda la clase, y como tal, siempre tenía la
tarea de moverse por todas partes.
―Espero poder ser una estudiante increíble como ella dentro de un año...
―Horikita no preguntó sobre esto en detalle, pero ¿qué piensas decir para atraer
a Housen?
234
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Sobre mí?
Ya veo. Nanase no estaba segura de si era apropiado que estuviera aquí o no.
Si le dijera que Horikita me estaba obligando a venir con ella, eso probablemente
sería suficiente para callarla.
Parecía una postura defensiva, hecha para evitar que nadie más que yo viera su
boca y sus ojos.
―Parece que lo que quieres saber no tiene nada que ver con mi posición en clase.
Era algo diferente a eso. Ella buscaba preguntar sobre qué clase de ser humano
era yo.
―Sí. Sospecho que Ayanokouji-senpai puede ser una persona malvada y sucia.
Al menos, eso es lo que pienso.
235
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Cuando estoy contigo así, te ves como una persona común, Ayanokouji-senpai.
―Con eso, ¿estás diciendo que normalmente me ves como una persona no
ordinaria?
―No. no es eso.
Me había encontrado con Nanase un total de cuatro veces, y había notado esa
extraña mirada suya cada vez. Parecía que estaba a punto de averiguar de dónde
había salido, pero podía sentir que mi oportunidad de indagar más profundamente se
me escapaba.
―Lo siento, por favor, olvida que te lo he preguntado. Lo más importante ahora
mismo es averiguar cómo nuestras clases pueden cooperar entre sí.
Mientras nos dispersábamos, recordé que había algo que quería preguntarle.
―Ahora que lo pienso, cuando nos conocimos, dijiste que sólo perderías 240.000
puntos privados si perdías el valor de tres meses. ¿Por qué fue eso?
236
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Al parecer, esta nueva hornada de estudiantes de primer año había empezado con
una suma de puntos de clase diferente a la nuestra.
―El número de puntos de clase que nos dieron al principio del año pasado fue de
1000.
―Parece que es así. Me pregunto cómo será para las clases 1-A y 1-B.
―Creo que también tienen 800 puntos. Al menos, así es como nos lo explicó el
profesor Shiba.
Sin embargo, ¿por qué no hubo ningún aviso oficial? Me parece que se sentiría
algo injusto si se enteraran de que les dieron menos puntos de clase que en años
anteriores. ¿Sería porque 80.000 puntos al mes seguían siendo bastantes, por lo que
la escuela no creía que tuviera mucha importancia? No, si ese fuera el caso, la
escuela se lo habría comunicado desde el principio. Habría tenido más sentido que
la escuela se lo dijera claramente a los estudiantes en lugar de intentar ocultarlo y
darles una razón para estar insatisfechos más adelante.
Probablemente había otras cosas diferentes a las del año pasado que aún no
conocía.
Cuando el profesor Shiba, de la clase 1-D, disolvió el conflicto frente a las aulas
de segundo año, había mencionado algo relacionado con eso, diciendo: "Estoy
seguro de que les han acosado con las normas de la escuela hasta el punto de que
les duelen los oídos.
237
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Lo sé. Llegar tarde, ausentarse o hablar durante la clase tendrá un impacto en
los puntos de la clase.
¿Era posible que la escuela hubiera bajado la cantidad inicial de puntos de clase
como compensación por explicarles las reglas al principio del año? Aunque la escuela
tratara de ocultarlo, los alumnos de primer año probablemente se habrían dado
cuenta de la importancia de seguir las reglas debido a la categoría de Contribución
Social en la aplicación [OAA].
Aunque podía aceptar esta línea de razonamiento, Nanase parecía estar perdida
en sus pensamientos.
Entonces, dejó ver una expresión que parecía haber pensado en algo, pero que
desapareció casi inmediatamente.
Era muy sutil. Algo que sólo había notado porque me había encontrado con ella
muchas veces en los últimos días.
Sin embargo, como Nanase no parecía querer decir nada, no tuve interés en
preguntarle al respecto.
―Es un sistema de puntos en el que un alumno que tiene uno puede utilizarlo
para protegerse de una expulsión. Aunque, incluso entre todos los de segundo año,
sólo unos pocos estudiantes selectos tienen uno, así que no es sorprendente que no
lo supieras.
238
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Había decidido poner a prueba a Nanase. Para ver si tenía las habilidades para
hacer el mejor uso de la información que le había dado.
239
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Llegó Kei, vestida con el uniforme de la escuela en lugar de ropa informal, tal vez
porque acababa de regresar a los dormitorios.
―Sabes, hay mucha gente a esta hora del día, así que tuve que ser súper
cuidadosa. Incluso usé las escaleras.
Sin embargo, el tiempo era limitado. Cuanto más tarde fuera el día, menos tiempo
quedaría para estudiar.
―Si no hay problemas con tus estudios, estaré encantado de charlar contigo todo
lo que quieras.
―Hmph...
―Para empezar, tenemos que averiguar dónde están tus puntos fuertes y débiles .
―¿Cómo lo averiguamos?
240
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Con esto.
Saqué cinco hojas de prueba. Keisei las había creado para que el Grupo
Ayanokouji comprobara nuestros puntos fuertes y débiles. Eran extremadamente
convenientes, dado el tiempo que nos llevaría ir a elegir las preguntas para tener lo
todo preparado. Horikita y Yousuke también solían hacer uso de ellos durante sus
sesiones de estudio.
―Oh...
―Sí~.
―Es porque ya tuve un día completo de clases. No es fácil para mí como, cambiar
a modo de estudio.
―Ya veo. Creo que tengo una idea de dónde están tus habilidades.
―¿Cómo lo hice?
Parecía no saber de lo que ella misma era capaz, ya que me miraba con ojos
llenos de anticipación y ansiedad a la vez.
241
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¡Eeeeh!
―No es nada por lo que merezca la pena entrar en pánico. Sin embargo, si no
estudias, estarás a un paso de ser expulsado.
―Necesitas sacar 501 puntos para aprobar este examen especial. No has
estudiado lo suficiente, pero se espera que saques unos 200 puntos. Shimazaki
obtendrá alrededor de 350. Un total de 550 es apenas suficiente para ponerte en la
zona segura. Además, si Shimazaki odia el estudio tanto como tú, es muy probable
que obtenga menos de 300 puntos.
Si eso ocurriera, los dos probablemente caerían por debajo de la línea de segura
de 501 puntos.
Este examen se diseñó para que incluso los alumnos de nivel D+ pudieran sacar
esa puntuación. Eso sí, siempre y cuando estudiaran bien.
―¿Una pregunta?
―Estás tratando de ser mi tutor y todo eso, pero Kiyotaka, tienes una calificación
de C ahora mismo, ¿verdad? Parece ordinario, pero en realidad puedes, como...
puntuar mucho más que eso, ¿verdad?
―Algo así.
―Y tus habilidades físicas también son altas, entonces ¿Por qué vas tan lejos
para ocultarlo?
242
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Quién sabe.
―Iré, iré. De todos modos, sentí una sensación de peligro por lo que dijiste antes.
―En lugar de decirte cuántos puntos podría conseguir, te diré cuántos puntos he
decidido conseguir.
El examen tenía cinco temas en total. Como había que guardar una asignatura
para mi competición con Horikita, no tenía intención de escatimar en absoluto.
Sin embargo, si iba a por todas en las cinco asignaturas, mi reputación entre los
demás cambiaría por completo.
―400 puntos.
Incluso entre nuestros compañeros de clase, era un dominio que sólo unos pocos
estudiantes de honor como Keisei y Horikita podían esperar alcanzar.
Para ser precisos, habría sido más exacto decir casi 400 puntos, pero no sentí la
necesidad de corregirme.
243
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ahora que he visto con qué estás trabajando, quiero que mantengas en mente
esa sensación de peligro que tienes y te concentres en tus estudios .
Sólo eran poco más de las 7:00, así que no creía que hubiera problema en trabajar
duro durante una hora más o menos.
Probablemente sería útil ver más para poder decirle a Yousuke el nivel de habilidad
actual de Kei mañana.
―Aquí, Aquí.
―¿Hm?
244
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Durante algo más de una hora, los dos estudiamos juntos en mi habitación
mientras yo le daba consejos a Kei de forma casual.
En general, me dio la impresión de que tenía una buena cabeza sobre los hombros,
pero el hecho de no haber sido diligente con sus estudios hasta ahora le había
impedido alcanzar todo su potencial. Sin embargo, no tenía intención de señalárselo.
245
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
246
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Eh.
―¿Qué pasa?
Me preguntaba si era sólo un trozo de basura o algo de polvo o algo así, pero...
Cuando dije lo que creía que era, la expresión de Kei se torció instantáneamente
de ira.
―¡Un pelo rojo! ¡Un maldito pelo largo, además! Lo mires como lo mires, ¡es un
pelo de chica!
Tenía razón. Dada la longitud, era físicamente imposible que fuera mi propio pelo.
247
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Es un problema!? ¡Soy tu novia Kiyotaka! ¡Tengo derecho a meter las narices
en todo tipo de cosas!
Era la primera vez que oía hablar de ese derecho. En cualquier caso, debería
tomar esto como una lección.
Allí vimos nada menos que a Amasawa, agitando la mano hacia la cámara con
una amplia sonrisa en la cara.
La primera en reaccionar no fui yo, sino Kei, con el mechón de pelo rojo aún
agarrado con fuerza en la mano.
Parecía que estaba tratando de resolver el acertijo de algún programa de televis ión
de misterio para niños.
Kei alargó la mano y pulsó el botón de llamada antes de que pudiera tener la
oportunidad de hacerlo yo.
―¡¿Quién es?!
Kei habló a través del altavoz, con una voz llena de ira no disimulada, a lo que
Amasawa, naturalmente, saltó hacia atrás sorprendido.
248
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque se trataba de una visita no anunciada, no podía dejar que Kei lo manejara
así. Dejando a un lado a Amasawa, dado el alto tráfico del vestíbulo, sería un
problema si alguien escuchara que Kei y yo estábamos juntos.
―Ah, ¿tienes compañía? ¿Debo volver más tarde? Me gustaría subir y hablar un
poco contigo, pero...
Miré a Kei. Aunque me miraba con desprecio, hizo un gesto para que Amasawa
viniera en lugar de ordenarme que la echara.
―¿Seguro que estás bien con esto? ¿Dejar que otro estudiante se entere de que
estás aquí?
―...Como sea
Parecía que Kei estaba tan increíblemente enfadado que se había perdido de vista.
Kei fue la que dijo que quería mantener nuestra relación de novios en secreto de
los que nos rodean en este momento.
En cualquier caso, Amasawa ya había oído la voz de Kei, así que hacer salir a Kei
antes de que llegara no conseguiría gran cosa.
249
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―La dejaré entrar, así que siéntate aquí y espera por ahora.
―Yo... lo entiendo.
Ella estudió mi expresión por un momento antes de enviar una mirada calculadora
a los zapatos de la entrada.
―¿Tu novia?
―Qué perverso~ Bueno, a decir verdad, creo que podría haber dejado algo en tu
habitación la última vez que estuve aquí.
―¿Qué es?
Así que, después de darse cuenta de que había desaparecido, ¿había venido aquí
para intentar buscarlo?
―Bueno, pasa.
250
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En lugar de poner excusas mezquinas sobre el pelo que Kei había encontrado,
probablemente sería más rápido que Amasawa lo explicara ella misma.
―Perdonen la intrusión.
Y entonces, se encontró cara a cara con Kei, que estaba esperando más adentro.
―Hola.
A pesar de que Kei muestra una cara claramente enojada, podrá contener su ira.
―...Kei Karuizawa.
―Karuizawa-senpai, ¿es así~? Ah, parece que habían estado estudiando juntos,
¿eh? ¿Eres su novia por casualidad? Ayanokouji-senpai esquivó la pregunta hace un
rato, pero igual me encantaría saberlo.
La capacidad de Amasawa para preguntar lo que quería sin la menor duda era un
verdadero talento en sí mismo.
―Eso no tiene nada que ver contigo. De todos modos, ¿qué pasa con eso? ¿Cuál
es tu relación con Kiyotaka?
Aunque sin duda se dio cuenta de que algo pasaba, dada la forma en que Kei me
llamaba por mi nombre, Amasawa echó un vistazo a la habitación.
251
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Todavía arrodillada junto a la cama, Amasawa giró la cabeza y me miró. Habló con
una voz que parecía enfatizar que lo hacía a propósito.
―Lo buscaré.
Intercambiando puestos con Amasawa, empecé por comprobar si el lazo del pelo
había acabado debajo de mi cama de alguna manera.
―Bueno, Ayanokouji-senpai es... bueno, ¿qué debo decir? ¿Mi chef personal?
―Es la compañera de Sudou para el examen especial. Nos conocimos por algo
trivial y terminé cocinando una sola comida para ella.
―Lo siento, pero no entiendo a dónde quieres llegar. ¿Por qué estabas cocinando
para la compañera de Sudou-kun?
Procedí a volver a explicárselo con más detalle mientras seguía buscando la c inta
de pelo bajo la cama.
Poco después de terminar de explicarlo por segunda vez, Amasawa volvió a hablar.
252
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―De acuerdo.
―Espera... Dijiste que podría haber o no una cinta de pelo aquí... ¿Qué se supone
que significa eso?
―¿Eso es todo?
No parecía que pudiera conseguir que me creyera sólo con una explicación verbal.
Con eso, Kei intentó levantarse, pero la agarré con fuerza del brazo y la detuve.
―Lo entiendo.
253
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―No, está bien. No debería haberlo olvidado en primer lugar. Bueno, siento
haberlos molestado a los dos~.
Después de decir eso, Amasawa puso su dedo contra su mejilla, haciendo una
demostración de estar pensando en algo.
―Hablando de eso, ¿sabes qué? Probablemente no sea una buena idea que
seamos sólo nosotros dos la próxima vez que cocines para mí, ¿eh?
―¡Por supuesto!
254
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Parece que has conocido a una kouhai muy guapa, ¿eh, Kiyotaka?
255
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Muchos alumnos ya se han aprendido los nombres y las caras de los alumnos de
los cursos superiores y de los inferiores, y algunos incluso conocen sus calificaciones.
Además, hemos descubierto las diferentes inclinaciones de cada una de las clases.
La clase 1-A no tiene un líder claro por el momento, lo que da la impresión de que
cada alumno es libre de actuar por su cuenta. Una de las razones por las que se
permitió esto fue la alta capacidad académica de la clase en su conjunto. Haciendo
honor a su nombre, la clase 1-A tenía el mayor número de alumnos con calificaciones
de capacidad académica de B- o superior. Muchos de los alumnos con mayor
capacidad académica habían tomado la iniciativa de negociar contratos con la clase
2-A y la clase 2-C para obtener puntos. Aunque la clase tenía, naturalmente, varios
alumnos con calificaciones de Capacidad Académica de nivel D, estos alumnos
seguían destacando en otros aspectos, por lo que la clase 2-A se había esforzado
por recogerlos también. De los 40 alumnos de la clase, 34 ya habían decidido su
pareja para el examen.
La clase 1-B era similar a la clase 1-A en el sentido de que aún no había surgido
un líder claro. Además, los estudiantes académicamente capaces también se estaban
vendiendo como compañeros uno tras otro. La principal diferencia es que muchos de
ellos se habían asociado con estudiantes de la clase 2-C en lugar de la clase 2-A.
Esto se debía probablemente al hecho de que Ryuuen había ofrecido más puntos
256
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
que Sakayanagi, pero los detalles de la situación aún no estaban claros por el
momento. Actualmente, 33 de los 40 estudiantes habían decidido sus parejas.
La clase 1-D estaba actualmente liderada por Housen, quien había tomado el
control de la clase con un puño de hierro. En esencia, no era diferente de lo que
Ryuuen había hecho con su propia clase el año pasado. Lo más destacable de ellos
era que habían decidido el menor número de compañeros de todas las clases.
Seguramente nos enteraríamos de más cosas cuando nos reuniéramos con ellos el
próximo domingo.
A última hora de la tarde, inicié la aplicación [OAA] para echar un vistazo a todas
las parejas que se habían concretado a partir de hoy.
De todos modos, el número de alumnos que aún no habían decidido pareja era de
55 para los de primer año y 52 para los de segundo.
257
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque las negociaciones con la Clase 1-D se producirían pronto, sentí que debía
estar preparado para otras opciones.
Decidí dirigirme al centro comercial Keyaki a última hora de la tarde para intentar
abrir mis posibilidades.
258
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Si tuviera que dar un ejemplo de la impresión que buscaba, la vez que hablé con
Nanase en la biblioteca fue lo primero que me vino a la mente. Sospeché que
Tsukishiro o alguien con vínculos estrechos con él había enseñado al enviado de la
Habitación Blanca a comportarse como un "estudiante". Aunque, el problema no tenía
nada que ver con que tuvieran una determinada personalidad o no.
Era algo parecido a lo que me pasaba a mí cuando llegué a esta escuela hace un
año.
Crecer sin saber nada del mundo real tenía ciertas desventajas e inconvenientes.
Una de esas desventajas era que no sabía lo que significaba ser "estudiante".
Tal cosa nunca se nos había enseñado en la Habitación Blanca, ya que nunca
pretendieron que fuéramos a la escuela en primer lugar.
Probé todo tipo de cosas, como cambiar el tono de mi voz o ser más hablador de
lo que normalmente era.
259
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Me había dado cuenta de que, incluso si no ocultaba mi verdadero yo, podía seguir
viviendo como estudiante. Sin embargo, la persona que había sido enviada a
infiltrarse en la escuela era diferente.
No se puede subestimar a nadie capaz de sobrevivir en ese mundo, sea cual sea
su sexo.
Aunque estaba segura de que saldría ganando en términos de habilidad indiv idual,
seguía estando en una posición de abrumadora desventaja, ya que me veía obligada
a permanecer a la defensiva. Mi oponente podía utilizar cualquier medio a su
disposición para forzar mi expulsión, mientras que lo único que podía hacer para
protegerme era intentar ver a través de su estrategia.
Cuando volvía de una rápida parada, me encontré por casualidad con Sakayanagi.
―Parece que últimamente has sido bastante proactivo a la hora de interactuar con
los estudiantes de primer año, Ayanokouji-kun.
―Eso es porque los estudiantes con bajas calificaciones no tienen más remedio
que luchar por sus vidas. Sólo he estado ayudando a Horikita a encontrar compañeros
para Sudou e Ike.
―Ya veo. En efecto, si uno de esos dos sacara el extremo corto del palo y se
emparejara con un mal compañero, puedo decir con certeza que se enfrentaría a la
expulsión.
260
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Intenté fingir ignorancia, pero dado lo que había dicho, parecía que era algo de lo
que había sido consciente desde el principio en lugar de algo que se le había ocurrido
de repente.
―No hay forma de mantener una vida escolar pacífica indefinidamente, ¿sabes?
Si a tu oponente le apetece, puede que incluso esté dispuesto a exponer tus
verdaderas habilidades a todo el mundo. No obstante, si a pesar de ello eres capaz
de mantener una vida escolar agradable, supongo que mis temores son infundados.
Para mí, ahora mismo, continuar con mi vida escolar era mi máxima prioridad.
―Así que es así. Ya has revelado algunas de tus habilidades a ciertos individuos
como el profesor Mashima, así que probablemente sería más conveniente revelar
todo por completo, ¿eh?
261
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
algunos de primer año que aún no tienen pareja. No son de los que te causan
problemas.
―Es muy generoso por tu parte, pero me temo que debo declinar.
Ella ya había visto a través de mí desde hace mucho tiempo, sabiendo muy bien
que tenía que tomar mi decisión pronto.
―¿Es así? Bueno, en ese caso, no diré nada más. Estaré observando para ver l o
que haces desde lejos, Ayanokouji-kun. Espero el día en que podamos tener nuestra
revancha.
262
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Compañeros?
―Yo también he tenido problemas para encontrar pareja. ¿Podrías darme más
detalles?
263
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
264
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por cierto, mientras Utomiya ya había decidido su pareja, Tsubaki aún no había
encontrado una. Dado que su calificación de Habilidad Académica de un C- no era en
absoluto alta, probablemente quería asociarse con alguien que tuviera una
calificación C o superior.
Dicho esto, no estaba claro si estaban buscando por el bien de Tsubaki o por uno
de sus compañeros de clase.
―En lugar de quedarnos aquí, ¿qué tal si discutimos las cosas en el café?
Desde luego, no era un tema que pudiera decidirse en uno o dos minutos, así que
acepté su propuesta.
Aunque estaba bastante lleno, los tres ocupamos unos asientos vacíos en una
parte libre de la cafetería.
―La cosa es que no me gusta deber favores o estar en deuda con alguien o algo
así. Quiero un trato único, sin ataduras.
Así que, dada la similitud, ninguna de las dos partes tendría realmente ventaja si
se emparejaran.
265
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
De todos los de segundo año, debería haber habido varios estudiantes que
habrían estado más que felices de formar equipo con Tsubaki.
―Eso…
Al notar esto, Tsubaki estableció un contacto visual adecuado conmigo por primera
vez.
Usando las palabras de Tsubaki como punto de partida, Utomiya procedió a añadir
su propia explicación.
Así que, en una carrera contra el tiempo, Utomiya empezó a hacer todo lo posible
para ayudar a su compañera de clase.
Aunque todavía tenían una semana más para encontrar a alguien, una cierta
cantidad de ansiedad no era nada fuera de lo normal.
266
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Esta parecía ser la razón por la que se habían dirigido a mí, un estudiante con una
calificación C.
Sin embargo, había una razón por la que no podía tomar una decisión tan
precipitada. Este escenario era extremadamente similar al que había imaginado
cuando se nos explicaron por primera vez las reglas de este examen especial.
Es decir, que los estudiantes con los que tenía más probabilidades de formar
pareja eran aquellos con una calificación de Habilidad Académica similar a la mía.
Y ahora, Tsubaki, una estudiante con una calificación C-, había llegado en busca
de un compañero.
Era la primera vez que conocía a Tsubaki y a Utomiya, así que tenía que
sondearlos antes de tomar una decisión.
―Me gustaría preguntarte algo. Antes has dicho que has ido por ahí buscando
alumnos de cursos superiores. ¿A cuántas personas has contactado antes que a mí?
―Lo siento, las palabras que elegí fueron un poco engañosas; en realidad eres la
primera persona a la que nos acercamos.
―Así que, si no estás dispuesto a asociarte con ella, tendremos que buscar a
alguien que lo haga.
―Oh, así que resulta que soy la primera persona a la que has recurrido.
267
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―En realidad, hay una razón por la que elegimos reunirnos contigo primero. Nos
imaginamos que podría haber un requisito de puntos privados si pedíamos a alguien
de la clase 2-A o de la clase 2-C.
Ya veo. Es cierto que, tal y como está ahora, los estudiantes de primer año estaban
siendo comprados por los de segundo.
Dicho esto, sería un poco extraño que les dijera que estaría bien que se
emparejaran con alguien de la clase 2-A o 2-C aunque todavía no hubiera decidido
una pareja.
Esto era una media mentira, pero ninguno de los dos tenía forma de confirmarlo.
Además, si esto era suficiente para hacerlos retroceder, entonces lo más probable
es que los dos fueran inocentes.
―Entonces supongo que es inútil, ¿no? Parece que será más rápido buscar a otra
persona.
268
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Me gustaría preguntar, sólo como referencia... ¿con qué estudiante de primer
año piensas formar pareja?
―No puedo decirte eso. Lo único que diré con seguridad es que no están en la
clase 1-C.
―...Tienes razón.
Agradecí que me hubieran tendido la mano, pero no podía tomar una decisión tan
precipitada.
―Es un poco egoísta por mi parte decir esto, pero puede que me ponga en
contacto contigo si me rechaza la persona con la que estoy pensando en trabajar. En
ese caso, si todavía estás dispuesto a asociarte conmigo en ese momento, por favor
házmelo saber.
269
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Y entonces, hizo una ligera reverencia antes de salir junto a Utomiya, en busca de
alguien más con quien asociarse.
270
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ese mismo día, dos chicas de la clase 2-D caminaban juntas una al lado de la otra.
Estaba yo, Kei Karuizawa, y mi amiga, Maya Satou-san. Las dos solíamos salir
juntas todo el tiempo. Es decir, hasta hace unos meses. Recientemente, habíamos
empezado a vernos con mucha menos frecuencia. No era como si hubiéramos tenido
una pelea entre nosotros o algo así. Sólo que inconscientemente empecé a sentirme
culpable, y me estaba resultando difícil mantener el contacto con ella.
―Sí, seguro que sí. Solíamos salir juntos todo el tiempo cuando nos inscribimos
aquí~.
Caminando ligeramente por delante de ella, lancé una pregunta sobre cuáles eran
nuestros planes mientras inclinaba ligeramente la cabeza en contemplación.
―Uhm…
―¿Hmm?
271
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Satou-san señaló el camino que llevaba a los edificios de la escuela, una dirección
completamente diferente a la del centro comercial.
―¿A la escuela? ¿Hay algo que tengas que hacer allí? Pero es el fin de semana,
y estoy bastante segura de que no puedes ir allí sin tu uniforme, ¿verdad?
―No es que quiera ir al edificio de la escuela ni nada por el estilo, es sólo que...
quiero ir a un lugar sin mucha gente alrededor ahora mismo.
Tenía un mal presentimiento acerca de hacia dónde iba esto, pero no tenía el lujo
de rechazarla aquí.
Así que asentí felizmente y los dos nos separamos del centro comercial Keyaki,
en dirección a la escuela.
272
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Después de todo, soy Karuizawa Kei, la líder de las chicas de la clase 2-D.
Una persona egoísta y centrada en sí misma que no presta mucha atención a los
sentimientos de los demás.
En cambio, sacaría sus propias conclusiones. Que yo, Kei Karuizawa, era el tipo
de chica que no se tomaba en serio lo que tenía que decir. Que yo pasaría de largo y
me quedaría ahí.
Que eligiera evitar que nuestra relación se agriara al tener esta conversación
conmigo en primer lugar.
Aun así, conseguí evitar que se me notara en la cara gracias a todo lo que había
vivido hasta ahora.
―Quiero decir, sí, me lo has dicho y todo, es sólo que... no me pareció bien
―¿De verdad? Bueno, supongo que fue un poco de desperdicio. Espera, ¿estás
intentando convertirte en la nueva novia de Hirata-kun o algo así?
Esperaba que ella indicara que ya había perdido el interés por Kiyotaka.
273
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Por ejemplo, ¿tal vez rompiste con Hirata-kun porque en realidad tenías algún
otro objetivo en mente?
Ah, así que ella estaba al tanto después de todo. Sobre el hecho de que me había
enamorado de Kiyotaka, y que mi relación con él había cambiado...
Aunque, tarde o temprano, llegara el día en que mi relación con Kiyotaka tuviera
que ser revelada, no tenía más remedio que girar y huir de su acusación, ya que
había decidido mantener el secreto.
―"¿Eh?"
Podría haber sido diferente si estuviera tratando con otra persona, pero frente a
Satou-san, este momento de vacilación era similar a una herida fatal.
274
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
275
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Ojos que parecían estar a punto de llorar, y que contenían rastros de ira al mismo
tiempo.
Y luego, la ayudé. Todo ello ocultando el hecho de que yo mismo est aba
empezando a sentirme atraída por Kiyotaka. Si estuviera en su lugar, probablemente
querría abofetearme en la cara por salir con Kiyotaka después de todo lo que había
pasado.
No tuve más remedio que afrontar la peor parte de las preguntas de Satou-san.
276
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Por favor, dime la verdad. Si no... no creo que pueda seguir pensando en ti como
una amiga.
En todo caso, estaba intentando todo lo posible para ser mi amiga, hasta el final.
―Bueno...
Simplemente no podía hacer oídos sordos a esa mirada seria y sincera en sus
ojos.
Se lo contaría todo. Confiar en ella era lo mínimo que podía hacer para
disculparme.
―Yo... Es tal y como has dicho. Estoy saliendo con Ayano... No, estoy saliendo
con Kiyotaka.
Aunque se había confesado con Kiyotaka y había sido rechazada antes, todavía
tenía sentimientos persistentes por él.
Sólo porque a ella y a mí nos acabó gustando la misma persona pude entender
cómo se sentía.
277
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Ya veo...
Hasta hace un momento, sus ojos habían estado clavados en los míos, pero ahora
no podía igualar mi mirada en absoluto.
278
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Después de todo, incluso ahora, el dolor que ella había sufrido era mucho mayor
que el mío.
―No, eso... No creo que sea lo suficientemente valiente para eso... Siento haberte
pegado...
279
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
280
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
― CAPÍTULO 6 ―
Los Pasos Para la Expulsión
Domingo por la noche. Se acercaban las 20:30 horas; por fin había llegado el día
señalado.
Esto se debió a que, en caso de que las cosas se fueran al traste, podía hacer que
Sudou tomara medidas en lugar de yo.
Las habilidades de Sudou probablemente deberían ser más que suficientes para
mantener a Housen bajo control.
281
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¡Hey!
Bajé temprano al vestíbulo del dormitorio para reunirme con ellos, solo para
encontrar que Sudou ya había llegado, esperando en uno de los sofás.
No era sólo "algo relacionado" con su deseo de estar junto a Horikita; realmente
quería estar con ella.
―Por supuesto. Lo siento, pero voy a conseguir al menos 250 puntos esta vez .
Esto no era sólo él soltando palabras vacías. Al parecer, había trabaj ado lo
suficiente como para reunir la confianza necesaria para respaldarlas.
Ya casi nunca llegaba tarde a clase, y su actitud durante las lecciones era
sumamente seria y diligente.
―No es que lo disfrute hombre. Pero te diré que se siente bien resolver esos
problemas. Y cuando Suzune me elogia, me animo tanto que parece que puedo
estudiar eternamente.
Aquella actitud espinosa suya de la primera vez que llegamos aquí había
empezado a calmarse poco a poco. El mal genio no parecía el hábito más fácil de
romper, pero si la presencia de Horikita era suficiente para ayudarle a mantenerse en
pie, eso era suficiente para mí.
282
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Parecía un poco como un chico joven que estaba a punto de ir a su primera cita.
―Oye, Ayanokouji.
Al darse cuenta de que le había estado mirando, Sudou me murmuró en voz baja,
con los ojos todavía clavados en la cámara de la pared.
―Si me confieso con ella ahora mismo, ¿crees que Suzune me aceptará?"
―Probablemente no.
Aunque podía ser desalentador, esa era mi opinión honesta y objetiva desde la
perspectiva de un tercero.
―Eso es verdad.
Sudou asintió sin pestañear, como si dijera que en el fondo ya conocía la respuesta.
―Sé que Suzune no es el tipo de chica que busca el amor y el romance y todo
eso. Pero no es sólo eso... Es imposible que se sienta atraída por mí tal y como estoy
ahora. ¿Cuántas veces mi arrogancia le ha causado problemas? ¿Para toda la clase?
Como resultado, no creía que hubiera ninguna manera de que Horikita quisiera
salir con él ahora mismo.
283
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Estoy trabajando duro estos días, ¿verdad? Pero no voy a pretender que eso
anule la carga que he puesto sobre los demás. Estos dos próximos años, voy a hacer
todo lo posible para mejorar mis puntos fuertes y compensar mis puntos débiles, poco
a poco. Así, para cuando nos graduemos, seré definitivamente útil para la clase.
También ha llegado a ser capaz de tener una mirada más objetiva sobre sí mismo.
Siempre existe la posibilidad de que uno retroceda a su antiguo ser al saber que
todos sus esfuerzos han sido en vano.
Esto era particularmente cierto ya que Sudou estaba trabajando duro para Horikita.
―Por supuesto que querría parar. Diablos, probablemente querría morir. Incluso
existe la posibilidad de que termine golpeando a alguien. Pero la cosa es que Suzune
probablemente se decepcionaría de mí si lo hiciera, ¿verdad? Sería súper lamentable
que dejara mis estudios o que me pusiera a hacer locuras o algo así. Así que sí,
pasaré de ello.
Una respuesta espléndida. Y para colmo, estaba seguro de que sus intenciones
eran genuinas. Dicho esto, no había forma de saberlo con seguridad hasta que
ocurriera lo peor. Por mucho que uno se decida de antemano, una vez que
experimenta el dolor, esa decisión se desmorona.
En cualquier caso, si está tan seguro de sí mismo ahora, supongo que no tengo
que preocuparme por el momento.
284
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Al poco tiempo, el ascensor llegó a la primera planta mientras Sudou seguía con
sus ejercicios de respiración.
No hace falta decirlo, pero el Karaoke era una de las muchas instalaciones
recreativas del campus. Era un lugar que se utilizaba principalmente para aliviar el
estrés y charlar con los amigos, pero en esta escuela tenía otro atractivo de vital
importancia.
Y era su alto grado de privacidad. Era un lugar ideal para mantener discusiones
detalladas fuera del ámbito del ojo público.
De todos los lugares del campus, era el más conveniente para reunirse sin que los
demás lo notaran.
Por supuesto, sólo en términos de privacidad, no había lugar mejor que la propia
habitación en la residencia, pero eso no era adecuado para personas concretas.
285
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Teniendo en cuenta eso, se podría decir que era el mejor momento para mantener
una discusión secreta con Housen.
―Eh, ¿de verdad crees que podemos conseguir que ese mocoso de mierda de
primer año trabaje con nosotros?
―Si no creyera que podemos cooperar con ellos, no habría dedicado tanto tiempo
a intentarlo en primer lugar.
Eso es todo lo que había. Nos habíamos puesto en marcha hoy precisamente
porque creíamos que era posible.
―Así que tenemos que ver cuánto podemos conseguir que acepten sin renunciar
a nada.
―En efecto. Como el tiempo se agota, los que estaremos en juego seremos los
estudiantes de segundo año. Como muchos estudiantes ya han encontrado pareja,
no podremos evitar que nos pongan en desventaja.
286
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
287
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Tal vez quería estar atenta a algún tipo de juego sucio, o tal vez sólo quería algo
de tiempo para componerse.
Sea como fuere, Sudou sólo pensaba en nuestro oponente como un estudiante de
primer año, mientras que Horikita no parecía bajar la guardia en lo más mínimo.
Incluso podría parecer que estaba siendo excesivamente precavida, pero dado
que nuestro oponente era el propio Housen, no existía tal cosa como ser demasiado
precavido.
―De acuerdo.
Ella respondió poco después, diciendo que deberían estar aquí a la hora prevista.
288
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Después de que cada uno de nosotros eligiera una bebida de la carta de bebidas,
ella dirigió nuestra atención a la carta de comida.
Con eso, Horikita se dirigió al teléfono fijo que venía amueblado en todas las salas
de Karaoke e hizo el pedido.
Sintiéndose algo aliviado por el hecho de que la comida estaba en camino, Sudou
fue y recogió nerviosamente el micrófono de la mesa.
―Ehm, bueno, tenemos algo de tiempo libre y todo eso así que ¿qué tal si
cantamos una o dos canciones? ¿Eh Suzune?
―¿No te interesa?
Horikita nos hizo llegar a los tres antes, y luego nos preguntó si queríamos pedir
comida y bebida.
―L-Lo entiendo, pero como, ¿no deberías decirle eso a Ayanokouji también?
289
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Una voz sonó detrás de ella, obligándola a dar un paso más hacia el interi or
mientras Kazuomi Housen finalmente hacía su aparición.
―Así que has llegado a tiempo. Estaba casi segura de que llegarías tarde.
Horikita decía que no le habría sorprendido que Housen hubiera llegado tarde a
propósito solo para irritarla, de forma parecida a como Miyamoto Musashi había
llegado tarde a su duelo contra Sasaki Kojirou en ‘Ganryuujima’.
―Soy un tipo puntual cuando quiero serlo. No me gustan los tontos que tratan de
dificultar las cosas sólo porque llegas un poco tarde. Aparte de eso, me parece que
llegaste muy temprano... ¿Realmente tenías miedo de hacerme esperar? No seas tan
cobarde.
Con eso, Horikita hizo un gesto a Housen para echar un vistazo al estado de la
sala.
Había varias bebidas, algunas vacías, sobre la mesa junto con algo de comida a
medio comer.
Todo dispuesto para que pareciera que habíamos estado disfrutando de una
sesión de Karaoke hacía apenas unos momentos.
290
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Housen se sentó en uno de los sofás y extendió las piernas, ocupando el espacio
de tres personas.
Se sentó de una manera que uno esperaría de un pez gordo, lo que hacía difícil
imaginar que el hombre que teníamos delante era en realidad un estudiante de primer
año.
―¿Y? Por lo que me ha dicho Nanase, parece que quieren que mi clase los
ayuden.
Por lo que parecía, parecía pensar que la clase 1-D ya estaba completamente
bajo su control, su propiedad.
Sólo habían pasado unas dos semanas desde que llegó a esta escuela, y sin
embargo hablaba sin el más mínimo atisbo de incertidumbre en su voz.
―Es ligeramente diferente a eso. Queremos que nuestras dos clases colaboren
entre sí. No habría diferencia de estatus entre nosotros, una relación de igualdad por
así decirlo.
―¿Ah sí? Así que no vas a sacar a relucir el hecho de que estás un grado por
encima de nosotros, ¿eh? No dejes que tu antigüedad se te suba a la cabeza. Un
movimiento inteligente.
Mientras Housen hablaba, Nanase observaba en silencio sin expresar sus propios
pensamientos sobre el asunto.
Dado que había asumido el papel crucial de mediadora y que era la única persona
que Housen había traído con él a la discusión, probablemente era seguro asumir que
Nanase era alguien a quien Housen reconocía.
291
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Entonces, ¿dices que debemos trabajar juntos y evitar que alguien suspenda?
¿Es eso cierto?
―Si realmente posees tanta autoridad sobre tu clase que has llegado a ver a tus
compañeros como si fueran de tu propiedad, entonces eso sólo hace que todo este
proceso sea mucho más conveniente. Todo lo que debería tomar es una orden y
tendrías a la mayoría de tus compañeros de clase listos para obedecer, ¿verdad?
Finalmente fue al grano, comprobando que Horikita era alguien con quien valía la
pena hablar.
292
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―No creo que haya nada fuera de lugar en que Horikita-senpai sea el líder, dadas
sus habilidades.
Por primera vez desde que llegaron, Nanase abrió la boca y se dirigió directamente
a Housen.
Era inevitable que hubiera algún tipo de contraste entre nosotros, que queríamos
proteger a nuestros compañeros a toda costa, y Housen, que no se preocupaba
especialmente por los suyos.
Por no hablar de que, entre la expulsión y los tres meses sin puntos privados,
había demasiada diferencia en nuestras respectivas sanciones por suspender el
examen.
―¿Es eso cierto? Bueno, supongo que es el tipo de persona que eres.
―Si puedes calcular tanto, ¿por qué no dejas de ser tan jodidamente tacaño
entonces? Soy todo oídos.
―¿Todos los oídos? ¿Qué esperas? ¿De verdad crees que te vamos a pagar para
que nos ayudes?
―Pagarás. Estoy seguro de que lo harás. No hay una mierda que puedas hacer
sin gastar a estas alturas. Nanase. Una bebida.
Housen expresó sus demandas a Nanase mientras ojeaba el menú del Karaoke.
293
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Si vas a seguir soltando esa mierda, entonces supongo que no tengo que
quedarme esperando a que llegue mi bebida.
―Por favor, espera un momento, Housen-kun. Creo que deberías esperar a que
Horikita-senpai termine primero.
―No, lo es. Si seguimos como hasta ahora, nuestra clase nunca podrá reunirse.
―¿A quién le importa? A la basura desobediente hay que dejarla pudrirse. No hay
mucho problema si perdemos a algunos nadies de todos modos.
―Eso no es correcto.
Housen exhaló con fuerza, aparentemente más por exasperación que por enfado.
―No obtengo nada por aceptar sus condiciones como una pequeña perra. ¿Qué
gano yo con ello?
294
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
riesgo de ser expulsados. Aunque ahora se hagan los duros, en algún momento
tendrán que ceder, y eso es exactamente lo que estás esperando, ¿no?
Basado en sus palabras, parecía que Nanase había elegido hablar porque sabía
exactamente lo que Housen estaba tratando de hacer.
A medida que se acercaba la fecha límite, los estudiantes de segundo año que no
habían encontrado socios empezaban a sentirse cada vez más impacientes.
―Ya que lo tienes tan claro, ¿qué tal si intentas decirme por qué debería lanzar a
esta chica Horikita?
Nanase se volvió y miró hacia Horikita por un momento, a lo que Horikita asintió
en respuesta.
Nanase enfrentó a Housen, desafiándolo mientras procedía a hablar una vez más.
―Es cierto que puede que no tengamos que renunciar a mucho para este examen
especial. Sin embargo, puede que no ocurra lo mismo en futuros exámenes, ¿verdad?
Si acabas haciendo enemigos de todos los de segundo año ahora, entonces es
posible que no puedas encontrar pareja más adelante, independientemente de los
puntos que les ofrezcas. Aunque estarías bien si sólo tuvieras que lidiar con la
penalización del 5%, ¿qué crees que pasaría si la persona con la que acabas
juntándote suspende intencionadamente el examen? No podrías evitar que te
expulsaran. Eso es lo que pasa.
295
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¡Ja! ¿De verdad crees que un tonto tiene los cojones de sacrificarse así?
―Te diré que he oído que esta escuela tiene algo conocido como puntos de
protección.
En eso, Nanase apartó la mirada de Housen y clavó los ojos en Horikita por
primera vez.
―Nanase-san tiene razón. Son un tipo especial de punto que puede eximir de una
sola instancia de una pena de expulsión.
Por la mirada de Housen, no cabía duda de que también era la primera vez que
oía hablar de ellos.
―Es comprensible que nunca hayas oído hablar de ellos, dado que acabas de
matricularte aquí. Por eso debes tenerlos en cuenta. Si en el futuro hay algún tipo de
examen similar a éste, si la persona con la que te asocias está en posesión de un
punto de protección, entonces... bueno, dependiendo de la situación, podrías acabar
siendo expulsado a la fuerza tú solo.
Si eres de los que se enemistan con los demás, cuantos más hagas, más
probabilidades tendrás de recibir el extremo más corto del palo.
Se deduce que, cuanto más odiara alguien a Housen, más probable sería que
utilizara cualquier medio necesario para conseguir su expulsión.
―Por eso es importante empezar a crear confianza con los demás, ¿no te parece?
―Ya veo. Así que vosotros, retrasados, teníais unos cuantos trucos estúpidos bajo
la manga para intentar lidiar conmigo, ¿eh?
296
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Había conseguido que Nanase cooperara con ella, y juntas, dieron el golpe final.
Sólo quedaba esperar a ver si Housen aceptaba nuestra propuesta una vez que
lo entendiera todo.
―Entiendo que los dos os hayáis tomado la molestia de idear todo esto, pero…
no voy a cooperar en igualdad de condiciones.
Horikita y Nanase se habían esforzado en preparar todas las bases para que él
aceptara.
Y, sin embargo, Housen rechazó a los dos sin ni siquiera fingir que lo había
pensado.
Housen seguía encorvado en el sofá, sin mostrar signos de irse pronto, con su
actitud tan bulliciosa y arrogante como siempre.
297
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Dicho esto, esta mierda de idea de relación tuya ni siquiera es 'igual' en primer
lugar.
―¿Así que estás diciendo que si podemos demostrar que nuestra oferta es igual,
cooperarás con nosotros?
―Bueno, ahora estoy confundido. ¿Por qué no crees que sería igual? Ambos
estaríamos en las mismas condiciones.
―Tienes el valor de intentar jugar con esta mierda de relación de confianza, pero
esa mierda tiene que ir en ambas direcciones. Y eso tampoco es suficiente para mí.
Es muy amable de tu parte contarnos cómo podríamos terminar en una situación
similar en algún momento. Me hace llorar. Pero eso es sólo una mierda que se te
ocurre, nada que puedas decir con seguridad, ¿no?
Era una póliza de seguro, por así decirlo, y era muy probable que no pudieran
hacer uso de ella.
―Así que ya veo. Bueno, ya que estás en ello, ¿qué tal si nos dices qué es
exactamente lo que quieres entonces? Sólo como referencia.
298
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
La cantidad era bastante razonable comparada con lo que nos costaría llegar a un
acuerdo con las otras clases.
Aunque un contrato por escrito sería reconocido y ejecutado por la escuela, eso
se basaba en la premisa de que Housen realmente pidiera nuestra ayuda en primer
lugar.
En otras palabras, sería mucho más peligroso que simplemente entregar algunos
puntos y firmar un contrato.
―Es cierto que lo que dices no es del todo descabellado. Dicho esto, todavía no
puedo estar de acuerdo con tus términos.
299
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Así es? Qué lástima. Me esforcé por mostrarte una salida a esto, y sin embargo,
aquí estás dificultando la mierda todavía.
―En efecto.
―¡Ja!
Tras forzar una breve carcajada, Housen se inclinó hacia delante desde su
posición encorvada en el sofá por primera vez desde que se sentó.
Con una mirada hirviente en sus ojos, agarró el brazo del musculoso estudiante
de primer año.
―Oh, ¿así que el mayor retrasado de aquí por fin ha tomado el protagonismo?
―Cálmate, Sudou-kun.
―¡Pero...!
Aunque parecía que las negociaciones se habían roto, Housen aún no lo había
declarado explícitamente.
300
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Tienes los ojos fulla de confianza ahí. ¿Realmente crees que no le daré una
paliza a una chica? ¿O tal vez estás tratando de abusar del hecho de que eres una
perra humilde para poder golpearme?
―Qué cosa tan inapropiada para decir en estos tiempos. ¿Qué tal si te alejas de
la misoginia para evitar poner a las mujeres del mundo en tu contra?
―Bueno, entonces qué tal si te doy una opción mejor. Si puedes vencerme en una
pelea, aceptaré tu pequeña propuesta. ¿Qué te parece?
―¿Qué tal si acepto la propuesta entonces? ¿Tienes algún problema con eso?
―Puedes ser tú, ese Ayanokouji de aspecto aburrido que está ahí, o incluso esta
perra. Joder, ¿por qué no los tres a la vez?
―Está bien, ¿verdad Suzune? Si gano, acabaremos con toda esta mierda.
Además, ya estoy jodidamente harto de este cabrón.
―¿Por qué no? El cabrón dijo que le parecía bien, no veo ningún problema.
―Realmente pensé que serías un poco más inteligente que esto, Housen-kun. No
hace mucho, cuando apareciste por primera vez fuera de las aulas de segundo año,
las cosas que dijiste me dieron la impresión de que querías que nuestras clases
trabajaran juntas. Yo sentí lo mismo. Sentí que sería maravilloso si pudiéramos
cooperar como compañeros de la clase D.
301
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Pero… Parece que eso fue sólo un malentendido por mi parte. En realidad, no
pensaste eso en absoluto.
Al final, no fue Housen quien terminó por suspender las negociaciones, sino la
propia Horikita.
En el momento en que las palabras cruzaron sus labios, leves rastros de ira
asomaron en la expresión hasta entonces imperturbable de Housen.
*Splash!*
Pero, antes de que pudiera emitir un solo sonido, Sudou ya estaba subido a la
mesa, a momentos de lanzarse sobre Housen.
―¡¡¡Hijo de puta!!!
302
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Nadie podía culparlo por perder la calma, después de todo, la chica que le gustaba
acababa de ser humillada ante sus propios ojos.
―¡Para!
Mientras Sudou cargaba contra él, bramando de rabia, Horikita lo llamó con voz
severa, atrayéndolo a detenerse.
Horikita clavó los ojos en Housen sin siquiera molestarse en secar su pelo mojado.
―Si te disgusta el hecho de que las negociaciones se hayan roto, entonces quizás
deberías haberte comportado un poco mejor.
Horikita había querido establecer una relación de cooperación con Housen sin
importar el costo.
Tras una breve mirada fija entre los dos, Horikita se dio la vuelta y miró hacia otro
lado, como si dijera que había visto todo lo que necesitaba.
―Vámonos.
―¿De verdad?
303
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿Hah?
―¡Ja! Ellos son los que lo cancelaron. ¿Quieres que vaya allí y los detenga?
Y así, la discusión terminó sin que Housen dijera nada más, y sin más las dos
partes se disolvieron.
304
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Una vez que Horikita hubo pagado nuestra cuenta, los tres salimos juntos del salón
de Karaoke. Aunque parecía que este era el final de todo el calvario, Housen y
Nanase nos siguieron por detrás. Mientras caminábamos, Sudou miraba de vez en
cuando por encima de su hombro para mirarlos amenazadoramente, pero no llegaba
a expresar sus quejas ya que tenían el mismo camino de vuelta.
Housen, tras percatarse de lo que hacía Sudou, nos llamó con cierta suspicacia.
―Alto.
Horikita hizo oídos sordos, pero Housen no dio muestras de echarse atrás.
―Muy bien, lo admito. Tenías razón, Horikita. Aquel día, salí en busca de
encontrarme con la Clase 2-D. Cuando llegué aquí, no tardé mucho en darme cuenta
de que la clase D era el grupo más débil de la escuela. En lugar de ser tratado como
una broma por el resto de las clases, pensé que sería más rápido ir a trabajar con
ustedes, siendo compañeros de la clase D y todo eso.
Parece que Housen sí había estado enviando señales a la clase 2-D en aquel
entonces, tal y como Horikita había predicho.
―¿Y?
305
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Aunque ciertamente era una posición dolorosa, no era algo que no pudiéramos
superar.
Gracias a los esfuerzos de Kushida y de los demás, muchos de los que tenían las
calificaciones D y E ya habían encontrado pareja, lo que garantizaba prácticamente
su seguridad.
―Pediré a los tontos de mi clase que se emparejen contigo, así que entrega los
puntos. Dos millones.
―Eres libre de decir lo que quieras, pero es la única manera de garantizar que
ninguno de vosotros suspenda. La mayoría de los chicos de las otras clases ya han
encontrado pareja. No terminarás con una mierda por ser tacaña. ¿O acaso quieres
que te aplaste?
En ese momento, llegamos al cruce de los dos caminos para los dormitorios de
primer y segundo año.
306
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―No hay necesidad de ir con algo tan complicado. Te aplastaré con esta cosa de
aquí.
―Gobernar con violencia, ¿eh? Las personas como tú son un centavo la docena,
al parecer.
―Me importa un carajo lo que pienses al respecto. Así es como hago las cosas .
―Espera.
En el último momento posible, Housen dijo algo que no esperaba que dijera.
―Trate de mantener la ventaja hasta el último minuto, una mierda como esa es
natural en una negociación, ¿no?
Con eso, Housen estaba diciendo que todo esto había sido sólo una parte de su
estrategia para tratar de forzar una concesión de Horikita.
307
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Es tiempo extra. Aunque es probable que haya gente mirando aquí, así que
¿qué tal si vamos a otro sitio?
Sin embargo, el tiempo se estaba acabando y ninguna de las partes quería alargar
esto más de lo necesario.
―Donde sea está bien. Detrás del dormitorio, en otro lugar, no me importa. No
llevará mucho tiempo.
Housen rebosaba confianza, así que Horikita no tenía muchas razones para
rechazarlo.
Housen nos llevó a los dormitorios de primer año que habían pertenecido a los
estudiantes de tercer año el año pasado.
308
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Era una zona oscura y tranquila que no servía para nada más que para tirar la
basura, así que parecía seguro que no nos encontraríamos con nadie dado lo tarde
que era.
―Bueno...
Poco después, descruzó los brazos y extendió su mano derecha con tres dedos
levantados en el aire.
Todos los presentes, incluido yo, nos quedamos absolutamente atónitos ante su
ridícula propuesta.
Parecía que había sobrepasado el ámbito del sentido común en este punto.
―¿Estás jodidamente sorda, perra? He dicho que pagues tres millones, y que lo
solucionaremos.
309
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Hablaba como si fuera él quien había organizado todo esto en primer lugar.
―Intenté darte otra oportunidad, pero parece que, después de todo, fue un lapsus
de juicio...
La posibilidad de que Housen tomara una decisión sincera había sido un duradero
rayo de esperanza, pero al final, esa fe había sido errónea.
―¡Detente ahí mismo! ¿De verdad crees que puedes irte sin más?
―Oh, así que sólo porque estamos detrás de los dormitorios, quieres resolver esto
con uno de tus característicos arrebatos violentos, ¿es eso? ¿De verdad crees que
te vas a salir con la tuya?
―Por lo menos, conseguiré darles una paliza a ustedes, idiotas. ¿Qué te parece?
―Hazlo si te atreves.
Sin embargo…
Nanase, que había estado de pie a un lado, se volvió y miró hacia otro lado.
―¡¡Suzune!!
310
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
En ese momento, Horikita se dio cuenta por fin de que Housen iba en serio, pero
su cuerpo estaba congelado y no se movía como ella quería.
Para protegerla, Sudou se interpuso entre los dos, atrapando el golpe con su
cuerpo.
―¡Gah!
―¡Adelante! ¡No mostraré ninguna piedad con un bastardo que levante la mano
contra Suzune!
Era comprensible que Horikita se sintiera sacudido por el inicio de una pelea sin
cuartel ante sus propios ojos.
Por muy poco vigilado que estuviera este lugar, seguiría siendo bastante
problemático si los atrapaban.
Puede que no sea suficiente para una expulsión directa, pero la suspensión
seguramente no estaría fuera de la mesa.
―Horikita-senpai. Tal vez la situación ahora sea un poco diferente a la del año
pasado.
311
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Horikita-senpai, ¿podría ser que, tal vez esta escuela sea un poco diferente a
como era antes?
―Al igual que ustedes, los alumnos de cursos superiores, están más
familiarizados con los acontecimientos del año pasado, nosotros, los de primer año,
tenemos un mayor conocimiento de los sistemas actuales.
Dado que el consejo estudiantil actuaba como árbitro en las disputas entre
estudiantes, si era cierto que ahora toleraban una cierta cantidad de peleas, entonces
sería ciertamente difícil que esto condujera a un recurso adecuado.
―¡Vamos!
Incluso cuando se compara con la naturalmente alta fuerz a y los rápidos reflejos
de Sudou, los de Housen estaban en otro nivel cuando procedió a golpear a Sudou
contra la pared.
312
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Housen entonces pasó a agarrar a Sudou por el cuello con ambas manos y lo
forzó hacia arriba, haciendo que sus dos piernas se elevaran en el aire.
―¡Bastardo!
A continuación, aprovechó para liberarse del agarre de Housen, solo para que este
le propinara una patada directa momentos después. Aunque Sudou se había
preparado para resistir el golpe, la pura fuerza del mismo le hizo estrellarse contra la
pared de atrás.
Los dos habían parecido ser iguales el uno al otro antes de que comenzara la
pelea, pero después de ver cómo había ido progresando, la diferencia entre ellos era
considerable.
Housen, sin embargo, era aún más excepcional. En comparación con Sudou,
Housen probablemente había participado en un número inconcebible de peleas y se
había abierto paso a través de otras innumerables situaciones peligrosas. La
diferencia de experiencia era tan clara como el día. Su gran complexión y sus fuertes
brazos parecían fuera de lugar, dado que sólo había un año de diferencia de edad
313
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Esta era la razón por la que incluso Ryuuen, de entre todas las personas, se había
refrenado de luchar contra él.
Ryuuen sabía que simplemente no era un oponente que pudiera ser vencido en
un combate directo cuerpo a cuerpo.
Pero aun así, Sudou no se rendiría tan fácilmente. Después de todo, su gran
fuerza era casi inigualable entre todos los de nuestro año escolar. Sin embargo, eso
simplemente significaba que sería el saco de boxeo de Housen hasta que lo hiciera.
Housen procedió a desatar una implacable andanada de golpes hacia abajo sobre
Sudou.
A pesar de que Sudou quería aprovechar cualquier oportunidad que pudiera para
contraatacar, ya tenía las manos llenas de parar los ataques de Housen.
Cada vez que intentaba pasar a la ofensiva, aunque fuera ligeramente, llegaba
otro golpe que atravesaba instantáneamente sus defensas.
―¡Ninguno de nosotros tiene nada que ganar haciendo cosas como esta!
Horikita gritó, pero Housen no estaba escuchando. A estas alturas, sería imposible
detener a Housen solo con palabras.
Sin embargo, su voz llegó hasta Sudou, que miró en su dirección durante una
fracción de segundo.
―¡¡¡Graaaah!!!
314
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¿¡W-woaah!?
A continuación, giró en medio círculo antes de dejar caer a Sudou de nuevo hacia
abajo y empujarlo con su mano izquierda, intercambiando efectivamente los lugares
con él.
―¿Era demasiado para ti estar contra la pared? Esto debería ser suficiente
desventaja, así que ¡ven hacia mí!
―¡Deja de joderme!
―Oye Sudou, echa un vistazo a la cara de Horikita. Te está mirando con algo de
fiereza, ¿eh?
Mientras hablaba, Housen soltó los puños y señaló a Horikita, que estaba de pie
detrás de Sudou.
Justo cuando su lucha estaba llegando a su punto álgido, Housen bajó la guardia.
En ese momento, Sudou se dio cuenta de repente de que había perdido la calma y
se había visto envuelto en una pelea total. Preocupado por lo enfadado que debía
estar Horikita con él por haber roto su promesa, le dio la espalda al formidable
enemigo que tenía delante.
Por supuesto, no era que Horikita estuviera complacido con que Sudou luchara
así.
Sólo pudo gritarle, rogándole que se diera la vuelta. Solo ver como dejaba ver este
momento fatal de descuido.
315
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Cuando se dio cuenta de que había metido la pata, ya era demasiado tarde.
Salió volando hacia atrás con tanta fuerza que se deslizó por el suelo después de
aterrizar, sin poder siquiera intentar amortiguar la caída.
―¡Aghh!
Gritó Sudou con una voz casi inaudible, casi desmayándose por la aparición del
dolor.
A pesar de que había estado ganando sin el uso de trucos solapados, Housen
había elegido deliberadamente acabar con él tendiéndole esta simple trampa en su
lugar.
Después de presenciar todo lo que había visto hoy, me encontré reevaluando qué
clase de persona era realmente Kazuomi Housen.
¿Qué pensaba? ¿Qué sentía? ¿Qué le había llevado a venir a las negociaciones
de hoy en primer lugar? Horikita tenía razón cuando dijo que parecía que quería
unirse a nuestra clase cuando lo conocimos. Además, antes incluso había admitido
que veía el valor de que las dos Clases D trabajaran juntas. Hasta hace poco, había
aprovechado su posición ventajosa para presionarnos, y eso no había sido
precisamente un mal enfoque.
316
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Sin embargo, una vez que vio lo poco dispuesto que estaba Horikita a ceder,
probablemente se dio cuenta de que su enfoque no iba a funcionar.
Antes había arrojado agua sobre Horikita, y ahora había llegado a forzar un serio
enfrentamiento con Sudou.
Simplemente, ¿cómo podía mantener una actitud tan chulesca y violenta cuando
había suspensiones y expulsiones en juego?
¿De verdad creía que podía decidirlo todo sólo con la violencia?
Eso tampoco parecía correcto. No parecía razonable pensar que fuera tan
estúpido.
En ese caso, ¿qué buscaba? ¿Qué demonios conseguía Housen forzando una
pelea así?
―Si no es así, entonces voy a darte una paliza, hacerte llorar un poco y hacer que
escribas un par de esos acuerdos vinculantes. Y si dicen que no, entonces seguiré
viniendo, persiguiéndolos hasta que estén muertos en el suelo.
317
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Por muy tolerante que fuera el consejo estudiantil en lo que respecta a las peleas,
seguiría habiendo problemas si se pasaba de la raya. Además, si la obligaba a firmar
algún tipo de acuerdo escrito en estas circunstancias, no había forma de que se
mantuviera más adelante. También era posible fingir que le obedecía para librarse de
esto, pero Horikita probablemente no lo haría. Después de todo, ceder a l a forma de
hacer las cosas de Housen simplemente no era una opción.
Pero tampoco era un oponente que cayera en un truco barato como este, algo que
Horikita aún no había logrado entender.
Había apostado todo a que esto se resolviera con un único e instant áneo golpe.
―¿Oh?
Sin embargo, antes de que el golpe pudiera hacer contacto, Housen agarró su
delicada muñeca sin siquiera pestañear.
Housen levantó su otra mano en el aire y giró hacia abajo con fuerza, abofeteando
a Horikita en la cara.
Horikita intentó lo que pudo para esquivar o protegerse, pero ante la abrumadora
velocidad y potencia de Housen, simplemente no pudo hacer nada más que recibir el
318
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
golpe directo. Su cuerpo voló por los aires como si hubiera sido golpeado con un puño
en su lugar. Cayó al suelo, amortiguando su caída.
―¡S-Suzunee!
Gritó Sudou mientras intentaba por todos los medios ponerse en pie, con los
dientes apretados por el dolor.
Pero sus piernas no se movían como él quería, así que no podía levantarse bien.
El precio de venta se había disparado aún más. Tan alto, de hecho, que no
podríamos pagarlo aunque quisiéramos.
La intervención de los adultos era probablemente la única forma que quedaba para
contener la situación en este momento.
―¿Así que esto es a lo que te has reducido...? Bueno, supongo que tiene sentido.
Pero, ¿estás seguro de que quieres burlarte de mí? Aunque ninguno de ustedes haya
hecho una mierda, ¿qué piensan hacer, cabrones, con el hecho de que ustedes dos
también hayas intentado dar puñetazos? ¿De verdad quieres que los suspendan junto
a mí?
319
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
Dicho esto, seguiría siendo mucho mejor que interviniera un tercero que dejar que
las cosas siguieran así.
―¡Hijo de puta!
De nuevo en pie, Sudou se lanzó contra Housen una vez más, sólo para ser
pateado sin piedad de nuevo al suelo. Después de lo cual, el primer año finalmente
puso su mirada en mí.
―... ¿última?
Con eso, Housen metió la mano en su bolsillo y sacó algo. Había oscurecido
bastante en el exterior, así que por un momento fue difícil saber qué era exactamente,
pero una vez que desveló su puntiagudo borde, un brillo plateado res plandeció a la
luz de la luna.
320
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―¡¿Q-Qué es eso...?!
Por la forma en que brillaba la hoja, era claramente diferente de una de esas hojas
de juguete retráctiles que se utilizan a menudo para trucos de fiesta y similares.
―¿No estoy jodiendo contigo, entonces? Con gusto apuñalaré a este gamberro si
eso significa poner mis manos en los puntos
―Aun así, incluso después de todo esto sigo sin poder entenderlo. ¿Qué hace
que un gamberro como tú sea tan jodidamente especial?
Con sus ojos clavados en los míos, Housen habló, con la voz cargada de
exasperación.
―¡Joder, a lo mejor ni siquiera tenía que ir a hacer toda esta mierda arriesgada en
primer lugar!
Sin embargo, Nanase, su propia compañera de clase, se interpuso entre los dos,
deteniéndolo en su camino.
―¡Por favor, no vayas más lejos! No puedo aprobar tus métodos después de todo...
¡No puedo!
321
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
322
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Fuera del camino, Nanase. Tu culo sólo está aquí para evitar que se escapen,
así que conoce tu puto lugar.
―Tomé la decisión de prestarte mi fuerza hasta el final, diciéndome que era por el
bien de la clase. Por muy deplorable que fuera tu estrategia, pensé que estaría
dispuesto a aceptarla. Pero ahora veo que me equivoqué.
Con los pies firmemente plantados entre Housen y yo, desplazó su mirada hacia
Horikita.
No importa lo mucho que ella tratara de negociar, Housen nunca habría aceptado
de todos modos. Y esto no fue su culpa tampoco. Ninguno de nosotros podría haber
predicho que las cosas resultarían así.
―Eso es cierto. Sin embargo, no puedo entender la razón por la que tenemos que
apuntar a él de esta manera.
323
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
―Esa mierda no tiene nada que ver conmigo. Si vas a meterte en mi camino,
¡entonces puedes irte a la mierda también!
Housen preparó un amplio golpe y barrió a Nanase con la palma de su mano, tal
y como había hecho antes con Horikita.
Mientras me quedaba solo, viendo cómo se desarrollaba esta escena frente a mí,
llegué a una única conclusión. Y con ella, todo encajó en su sitio.
―¡Prepárate, Ayanokouji!
Se acercó a mí, con un arma letal en la mano. Naturalmente, todos los presentes
esperaban que intentara apuñalarme con ella.
―¡Ayanokouji-kun…!
Y mientras lo hacía, todos los que me miraban debieron pensar que me había
vuelto loco.
Especialmente cuando dicho oponente era alguien tan formidable como Housen.
La sonrisa de Housen se amplió aún más cuando lo hice. Probablemente pensó que
yo era un tonto por saltar hacia él.
324
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año [Reversi Blog]
No intentaba agarrar la mano de Housen ni esquivarla, sino que dejé que la hoja
atravesara mi palma.
325
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volumen 01 – Arco del 2do Año [Reversi
Blog]
326
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―¡¿Qué-?!
Estaba claro que esto no era lo que Housen esperaba de mí. Habría sido casi
imposible predecir mis acciones de antemano.
El brazo que manejaba la hoja se detuvo, y con él, la sonrisa de Housen también
se desvaneció.
―Tú... ¡Ayanokouji!
En la mayoría de los casos, mis acciones aquí serían vistas como peligrosas,
autodestructivas incluso.
―Esa navaja, o para ser más exactos, ese cuchillo petty, es el que compré, ¿no?
Por la forma en que agarraba el cuchillo en la mano, era obvio que no estaba
destinado a apuñalar a un oponente. Había orientado la hoja hacia arriba para que
pareciera que otra persona le había apuñalado. Además, había cogido el mango al
revés, para permitirse clavar la hoja en la pierna con mayor eficacia.
―¡Ja! ¿Así que, aunque te las arreglaste para armar todo, viniste y te apuñalaste
tú mismo? ¿Estás loco?
Housen parecía un poco agitado mientras dejaba escapar una risa seca.
327
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―Esta era la mejor manera de cerrarte por completo. Además, no creo que
seamos tan diferentes. Al fin y al cabo, tú también viniste totalmente preparado para
sufrir una herida importante.
―Parece que hay una especie de examen pseudo-especial en vigor que sólo se
dio a un número limitado de ustedes, los de primer año. Y según tu conversación con
Nanase, parece que la premisa de ese examen es hacer que me expulsen. Así que
con ese fin, empezaste a armar un plan. Empezaría por atraernos hasta aquí y
obligarnos a pelear. Luego, después de golpear un poco a Sudou y Horikita, dirías
que saqué un cuchillo que llevaba conmigo en caso de emergencia y te apuñalé con
él en un ataque de rabia, lo que finalmente condujo a mi expulsión. Esa es la absurda
narrativa que intentabas construir esta vez.
Aunque el consejo estudiantil fuera más tolerante, blandir un cuchillo en una pelea
no se excusaría con una simple suspensión.
―Escuché que no es una tontería, pero me parecías un puto debilucho, así que
no pensé mucho en ti. Pensar que vendrías y te dejarías apuñalar... ¿Cómo sabías
que el cuchillo era tuyo?
―He investigado un poco por mi cuenta. Hasta ayer, yo era el único que había
comprado ese modelo de cuchillo petty. Así que es natural que atara cabos al verte
sacar exactamente la misma.
Podría haber pasado fácilmente por encima del cuchillo y haberme agarrado al
brazo de Housen. Pero hacer eso no habría resuelto la cuestión fundamental que nos
ocupa. Todo lo que habría tenido que hacer es crear algo de distancia y comenzar su
plan de nuevo. Para evitar que lo hiciera, no tenía otra opción que ser apuñalado yo
mismo.
Housen intentó soltar el cuchillo, pero utilicé mi propia mano para bloquear su puño.
328
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
Habiendo sido testigo de mi fuerza de primera mano, la compostura que Housen
había mantenido hasta el momento saltó por los aires.
―Ahora bien, ¿qué es lo siguiente? Aunque yo sea el dueño del cuchillo, tú eres
el que me apuñaló con él. Además, una investigación revelará que ya intentaste
comprar el mismo modelo de cuchillo. Si no encuentras la manera de hablar para salir
de esto, serás expulsado, Housen.
Aunque mis huellas dactilares estaban en el mango del cuchillo, las de Housen
también. Y el hecho de que el cuchillo estuviera ahora atravesado por mi palma no
era algo que pudiera explicarse fácilmente. Su propia estrategia había acabado
volviéndose en su contra.
―Ayanokouji...
329
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―La primera vez que sentí que algo estaba fuera de lugar fue cuando Amasawa
y yo fuimos juntos de compras al centro comercial Keyaki.
―Tú eres el que ideó esta ridícula estrategia, pero Amasawa es la que ayudó a
perfeccionarla. Al fin y al cabo, si te apuñalaras con tu propio cuchillo, naturalmente,
eso traería problemas una vez que la escuela investigara lo sucedido. Sin embargo,
si de alguna manera pudieras conseguir que yo comprara el cuchillo en s u lugar,
entonces eso tendría el potencial de cambiarlo todo.
La razón por la que Amasawa y Housen habían optado por utilizar este costoso
cuchillo petty era que era el único que venía junto con una funda, lo que lo convertía
en la opción más conveniente disponible.
Por supuesto, aunque había otras formas de ocultar una hoja desnuda, habría sido
más rápido y fácil comprar una con funda, dada la mayor portabilidad.
Cuando fui de compras con Amasawa, se las había arreglado para localizar y
elegir exactamente esta navaja sin buscarla en absoluto, a pesar de que debía ser la
primera vez que iba a esa tienda. Y esto fue sólo lo primero que se me quedó grabado.
El viernes se había presentado en mi habitación diciendo que había perdido su c inta
del pelo, pero eso no había sido más que una excusa para recuperar el cuchillo. Es
natural suponer que lo había colocado allí de antemano o que simplemente había
mentido sobre el hecho de haberlo dejado allí. Además, como existía la posibilidad
de que yo notara que faltaba si lo recuperaba demasiado pronto, esperó, retrasando
su movimiento hasta el último momento posible. Después, sólo tenía que sacar el
cuchillo de mi habitación sin que quedaran huellas en él y entregárselo a Housen.
330
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―¡Maldita sea! nunca debí confiar en esa chica al azar en primer lugar.
―No, fue gracias a Amasawa que este plan tomó forma. Sin su ayuda, todo se
habría venido abajo.
―Lo que sea. Me parece que ahora tienes la sartén por el mango. ¿No es as í,
senpai? ¿Y ahora qué?
Por supuesto, incluso si intentaba hacer eso, simplemente usaría toda su fuerza
para detenerlo.
Lo más probable era que Housen ya hubiera discernido eso por sí mismo también.
―¿Dos?
―La primera es que aceptes formar una relación de igualdad y cooperación entre
nuestras dos clases.
331
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
Desde la primera vez que puse los ojos en Housen, me encontré pensando que si
estuviera en condiciones de elegir a quien quisiera, entonces él sería mi primera
opción con diferencia. Aunque había varias razones para ello, la mayor era que no le
importaba llamar la atención debido a su comportamiento problemático. Si yo
estuviera en el lugar de Tsukishiro, probablemente habría dado instrucciones al
enviado para que evitara destacar en la medida de lo posible. Había considerado la
opción de acercarme a él en privado para discutir la idea de trabajar juntos si la
discusión de Horikita terminaba por fracasar. Así que, en ese sentido, esta serie de
acontecimientos había resultado bastante conveniente para mí.
―...¿Hablas en serio?
―Acabas de inscribirte aquí, así que estoy seguro de que hay un montón de cosas
que aún no has tenido la oportunidad de hacer. Si te expulsan ahora, todo habrá
terminado antes de que puedas disfrutar de alguna de ellas. No sé cómo fueron las
cosas cuando estabas en la escuela media, pero los rumores que dicen que eres
igual a Ryuuen terminarán por quedarse así. Y eso es lo único por lo que te
recordarán. Al menos, por lo que he visto de Ryuuen en el último año que ha estado
aquí, ni siquiera puedes compararte con él tal y como estás ahora.
―¡Hijo de puta...!
Provenía de una creencia egoísta y habitual de que era una de las personas más
fuertes del lugar.
Pero sobre todo, no había forma de que lograra tolerar el hecho de que yo lo
hubiera superado.
Dicho esto, no parecía razonable pensar que elegiría sacrificarse para vengarse
de mí. Aunque Housen era lo más parecido a un inocente, lo cierto es que no había
332
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
forma de estar seguro al cien por cien de que no fuera de la Habitación Blanca. En
ese sentido, por mucho que lo intentara, no sería capaz de librarlo de toda sospecha.
Sin embargo, después de lo ocurrido aquí esta noche, las cosas eran diferentes.
Aunque Housen se contuviera en el examen, el hecho de que me hubieran apuñalado
seguiría vigente.
Mientras dejara dolorosamente claro que algo inusual había ocurrido entre
bastidores, ni siquiera Tsukishiro podría forzar mi expulsión inmediatamente.
La escuela pondría en marcha una investigación para averiguar qué había pasado
exactamente, y la decisión de Housen de sacar un cero en el examen se sometería
a deliberación.
Los débiles rastros de temblor que había mostrado antes eran cosa del pasado. A
estas alturas, Housen ya había cambiado su enfoque a la preparación de su próxima
pelea.
―Me quedaré aquí. Hay algo que siento que debo explicar a Ayanokouji-senpai.
―Algo que he decidido que será útil para la Clase 1-D en su conjunto. Ayanokouji-
senpai y Horikita-senpai ya son muy recelosos de nosotros. Siendo ese el caso, ¿no
sería mejor que nos mantuviéramos vigilantes de las otras clases también?
―Como quieras.
333
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
3
Aunque había un par de cosas que discutir dado lo que había sucedido, un asunto
tenía prioridad sobre todo eso.
Y era calmar a Horikita, que había perdido la calma al ver el cuchillo atravesado
en mi mano izquierda.
Sudou se acercó para ver mejor e hizo una mueca al ver el grotesco estado de mi
mano.
―Hmm, no lo sé.
Simplemente estaba haciendo las cosas como las hacía habitualmente, realmente
no había nada especial en ello.
334
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―...Sin embargo, eso no es lo que me pareció.
―Ha ocurrido algo con lo que necesito un poco de ayuda. ¿Podrías venir
rápidamente a verme detrás de los dormitorios de primer año? Sola, por supuesto.
Además, por favor, trae una toalla de baño.
―Si no lo hago, parece que la Clase 1-D se verá en una posición bastante difícil,
así que lo haré.
―Eras consciente de que las negociaciones iban a resultar así... ¿Es eso correcto?
335
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―¿Estás diciendo que la amabilidad que nos has mostrado era todo parte de un
acto destinado a cumplir ese objetivo?
La razón por la que tanto Housen como Nanase habían estado tan obsesionados
con la Clase 2-D era simplemente porque yo era un miembro de ella.
―¿Por qué era ese su objetivo? No recuerdo haberte perdonado por lo que pasó
aquí esta noche, esas fueron las palabras de Ayanokouji-kun, no las mías.
Dependiendo de tu explicación, podría terminar reportando esto a la escuela
directamente.
Por fin, la razón por la que Housen había ido a por mí había salido a la luz.
―Nos han dicho que el alumno que consiga expulsar a Kiyotaka Ayanokoji de la
clase 2-D recibirá una gran suma de 20 millones de puntos privados. Ese es el
examen especial que se nos dio.
―No entiendo lo que dices. Eso no tiene ningún sentido. ¿A quién se le ocurriría
un examen especial tan escandaloso y estúpido?
―...Por ahora, he dicho todo lo que tenía que decir. Con esto, deberías darte
cuenta de lo cauteloso que tienes que ser con las otras clases de primer año, ¿verdad
Ayanokouji-senpai?
336
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
No profundizó mucho en el tema, revelando sólo lo mínimo necesario para
transmitir la idea. No hace falta decir que si Housen y Nanase sabían de este "examen
especial", entonces Amasawa probablemente también lo sabía. Extendiendo esa
lógica, sólo tenía sentido que los estudiantes de las clases 1-B y 1-C también
estuvieran en ello.
―No esperarás realmente que acepte esa respuesta, ¿verdad? El hecho es que
Ayanokouji-kun recibió una herida grave…
Horikita comenzó a atosigar a Nanase con preguntas por mi causa, así que
interrumpí para detenerla.
Con 20 millones de puntos, sólo tendrías lo suficiente para comprar un billete para
la clase A.
Pero dada la utilidad durante los exámenes especiales como éste, cuanto más
peso financiero tuviera tu clase, mejor te iría.
―Sin embargo, esa no fue la única razón por la que cooperé con Housen-kun
El tono de Nanase era suave y tranquilo, y sin embargo había algo en la forma en
que me miraba, un brillo agudo pero sutil en sus ojos.
―Yo (boku)... no creo que Ayanokouji-senpai sea una persona adecuada para
esta escuela.
Esta era la primera vez que Nanase había dirigido estos aparentes sentimientos
de odio hacia mí.
Sin embargo, no pude entender por qué.
337
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
― EPÍLOGO ―
El Misterio se Profundiza
El lunes siguiente, Nanase y Horikita se reunieron y resolvieron con éxito los
detalles del acuerdo entre nuestras dos clases. El martes se habían formado las 157
parejas, y todo el mundo se había centrado en los próximos exámenes escritos.
Aunque Kouenji siguió sin cooperar hasta el final, accedió al instante a formar pareja
con Nanase a petición de ésta, sorprendiéndonos tanto a mí como a Horikita.
Aunque mi mano izquierda había sufrido una gran lesión, podía decir con
seguridad que los resultados habían merecido la pena. Muchos estudiantes se
sorprendieron al ver mi mano envuelta en vendas, pero gracias a Chabashira y
Mashima-sensei, el asunto se mantuvo confidencial. Esto permitió que el examen
especial siguiera adelante sin que nadie más se enterara de lo sucedido.
Normalmente, uno podría pensar que podría descartar a Housen debido al hecho
de que varios estudiantes lo conocían desde la es cuela media. Sin embargo, ni
Ryuuen ni Akito lo habían conocido en persona. En otras palabras, existía la
posibilidad de que fuera un impostor que hubiera contactado con el verdadero Housen
y hubiera asumido su identidad.
En cuanto a Nanase, aunque a primera vista no parecía tener mala voluntad hacia
mí, al profundizar había varios factores que no podían pasarse por alto, como el
método que había utilizado para acercarse a mí, su actitud después de que
saliéramos del salón de karaoke y la razón por la que había decidido ponerse en
contacto conmigo en primer lugar.
Y luego estaba Amasawa, que se había unido a Housen para intentar que me
expulsaran. Pero incluso en ese caso, era más que posible que sólo fuera por la
recompensa de 20 millones de puntos por mi cabeza.
338
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
En cualquier caso, seguía sin tener una sola prueba que conectara a ninguno de
ellos con la Habitación Blanca.
Durante el sexto y último período del día, se reservó un tiempo para presentar
nuestras calificaciones.
―Ahora presentaré los resultados del examen especial. Aunque todo se mostrará
aquí arriba en la pizarra, también se mostrará en vuestras tabletas para que puedan
comprobar lo que quieran con detalle.
Podía sentir los ojos de Horikita fijos en mí. No cabía duda de que este examen
especial había sido el más difícil hasta el momento. Era muy poco probable que los
dos acabáramos obteniendo la misma puntuación.
El día del examen, Horikita había elegido las matemáticas como asignatura para
que los dos compitiéramos.
339
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
sin problemas. Aunque, sin duda, todos se habían esforzado al máximo, no era como
si la escuela nos hubiera golpeado con un examen especial tan irrazonablemente
difícil justo al comienzo del año. De hecho, Ike, Satou y muchos otros habían
conseguido fácilmente más de 250 puntos. Esto significaba que, cuando Chabashira
nos mostró aquella tabla de puntuaciones estimadas al comienzo del examen,
probablemente había rebajado los valores intencionadamente.
Mientras la clase rebosaba de alegría por haber superado con éxito otro examen,
poco a poco empezó a surgir un revuelo entre algunos de los alumnos.
340
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
Por cierto, en cada una de las demás asignaturas obtuve una puntuación de
alrededor de 70.
Estos exámenes escritos habían sido varias veces más difíciles de lo que había
previsto. Aunque existía un riesgo relativamente alto de obtener una puntuación
perfecta, me había negado deliberadamente a escatimar en mi rendimiento.
Inevitablemente, atraería la atención de mis compañeros de clase y de toda la escuela
en general, pero después de considerar lo que Tsukishiro probablemente haría en el
futuro, supuse que no sería un problema mostrar un atisbo de esta faceta mía de
antemano.
Teniendo en cuenta que ya conocía las acciones que había llevado a cabo hasta
el momento y el incidente que había tenido lugar con Housen hacía varios días, tenía
sentido que se sorprendiera algo menos que los demás alumnos.
En cualquier caso, el pasado mes de abril, las cosas habían empezado a cambiar
bastante. Llegados a este punto, los alumnos que me miraban con extrañeza
probablemente comenzarían a hacer preguntas, y yo debía estar preparado para
responderlas.
341
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
1
Como las clases aún estaban en curso, nadie pudo acercarse a hablar conmigo
sobre mis resultados, pero eso cambió una vez que las clases terminaron por el día.
No sería exagerado decir que Keisei presumía de tener las notas más altas de
todos los de la clase D, así que sabía bien lo difícil que era obtener una puntuación
perfecta. Sin duda, tenía su cuota de preguntas sobre lo que había sucedido.
―Lo siento, pero ¿podrías posponer eso por ahora, Yukimura-kun? Me gustaría
tener unas palabras con él primero.
―Ah, claro.
Al salir del aula junto a Horikita, muchos de mis compañeros tenían sus ojos
clavados en mí, no sólo Keisei, Haruka y Airi.
Tras caminar juntos en silencio durante un rato, Horikita acabó por detenerse y, al
confirmar que estábamos solos, se giró para mirarme.
―No voy a poner ninguna excusa. Hice todo lo que pude y obtuve una puntuación
con la que estoy satisfecho.
―Ni siquiera pude entender lo que significaban esas preguntas finales, y mucho
menos tratar de resolverlas. Ni siquiera sé cuándo se espera que aprenda esos
conceptos de la forma habitual.
342
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
No sabía mucho sobre ese tipo de cosas, así que no podía darle una respuesta
exacta.
―Es frustrante, pero admito la derrota. Los acontecimientos de estos dos últimos
días me han obligado a reconocer sus habilidades. Arrastrar mis talones más que
esto sería una tontería por mi parte.
Horikita había luchado de forma admirable, pero elogiarla ahora parecía que
probablemente acabaría volviéndose en mi contra.
Horikita fue interrumpida justo cuando probablemente iba a empezar a hablar del
Consejo Estudiantil.
―Qué frialdad. ¿Dónde estarías si no fuera por mi ayuda del otro día?
Una vez que Horikita se perdió de vista, Chabashira se volvió hacia mí.
343
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―Veo que te he interrumpido, pero es urgente. El director en funciones Tsukishiro
pregunta por ti. Ven.
―Entiendo.
Era tan importante que tenía que decírmelo, aunque eso significara interrumpir a
alguien para hacerlo.
Manteniéndose unos pasos por delante de mí con la mirada fija hacia delante,
Chabashira comenzó a hablar.
―Eso tiene sentido. Después de todo, tomó medidas con antelación. Es decir,
durante la fase de preparación del examen.
―¿Cuáles son las posibilidades de que las cosas se vuelvan más pesadas en el
futuro?
―Si ese es el caso, entonces está bien. Estaba pensando que podría haber
intentado retenerte y sacarte de la escuela por la fuerza.
344
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
Algo así podría funcionar con una especie de conejo pequeño, pero un ser humano
sería una historia diferente.
Sacar una nota perfecta tenía muchos inconvenientes y, aunque pocos, éste era
sólo uno de los efectos secundarios.
Me hizo un amable gesto para que tomara asiento, pero hice caso omiso y opté
por quedarme de pie.
―Ahora que el mes de abril ha llegado a su fin, ¿has conseguido averiguar quién
es el estudiante que envié? Estaba pensando que debía preguntar para averiguarlo.
345
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―Qué respuesta tan concisa. ¿No deberías al menos enumerar los nombres de
los estudiantes que te parecieron razonablemente sospechosos?
―No hablaré de cosas de las que no estoy seguro. Al menos, no en esta situación.
―Ya veo. Así que ese niño se las ha arreglado para permanecer oculto bastante
bien, parece.
―No he podido percibir su presencia en absoluto. Se las han arreglado para cubrir
su rastro de forma bastante bonita.
Así que había tomado medidas tan elaboradas con antelación, ¿no? Bueno, si no
fuera así, no tendría sentido sacarlo a colación.
―Parece que tú, en cambio, tuviste que pasar por bastantes problemas cuando
llegaste aquí. Entre tu forma de hablar, tu actitud, tu forma de pensar e incluso tu
forma de pasar el tiempo, eras muy poco natural en todos los aspectos .
Tsukishiro sonrió divertido, como si hubiera estado observando desde cerca todo
el tiempo.
Parecía que se estaba burlando de mí, intentando enfatizar la idea de que él tenía
el control absoluto de la situación.
―De todos modos, al menos no lograste captar su identidad. Estoy satisfecho con
eso. Ya puedes irte.
346
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―Director interino, Tsukishiro, ¿podría ser que haya calculado mal algo?
―Ya estamos en mayo. ¿No querías tener esto resuelto para finales de abril?
―No, no. No hay necesidad de apresurar las cosas. Me han dado una prórroga
sorprendentemente larga.
―¿Es así? Estaba pensando que debes haberte encontrado con algún...
problema inesperado.
Por supuesto, había algunos como Tsubaki que habían querido emparejarse
conmigo, pero no iba a contar algo tan trivial como eso.
―De hecho, casi estoy tentada de empezar a pensar que ni siquiera hay un
estudiante de la Habitación Blanca entre los de primer año.
―Qué fácil.
347
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―O tal vez el estudiante de la Habitación Blanca desobedeció tus órdenes y actuó
por su cuenta. Dicho así, todo parece encajar bastante bien.
―Muy bien. Es una molestia que busques credibilidad en mis palabras y demás,
pero lo admito. Es cierto que había planeado garantizar su expulsión esta vez. Sin
embargo, ese niño simplemente lo ignoró.
―Al fin y al cabo, sólo son niños. Así que si sólo están pasando por una fase
rebelde clásica, es bastante entrañable, pero si no... entonces no podría tomarme
este asunto tan a la ligera.
―Eso puede ser cierto. Sin embargo, el hecho de que me hayan dicho que te
expulsen no ha cambiado. Aunque me utilicen como peón, simplemente seguiré
cumpliendo las órdenes que reciba. Si fracaso y termino siendo expulsado, bueno,
eso es todo. Simplemente pasaré a mi siguiente destino.
348
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
Había pensado que el estudiante de la Habitación Blanca y Tsukishiro eran lo
mismo. Pero ahora, con esto, surgía la posibilidad de que la relación entre ellos no
fuera tan directa. Dicho esto, si lo que decía era cierto, ¿por qué?
Si trabajaban juntos para expulsarme, sin duda tendrían más posibilidades de éxito.
En términos de probabilidad, diría que cada una de estas dos opciones era
igualmente probable.
También era importante para mí tener en cuenta lo engañoso que era el hombre
conocido como Tsukishiro.
―Una última cosa... Si ese niño llega a ignorar las intenciones de su padre,
entonces, dependiendo de las circunstancias, puede que incluso sea mejor que elijas
ser expulsado tú mismo. Al fin y al cabo, cuanto más inamovible sea tu posición como
magnum opus de la Habitación Blanca, más insondable será la envidia y el odio que
recibirás por ello. Tiemblo al imaginar lo que será de ti antes de que estén satisfechos .
349
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
― SHORT STORY ―
Suzune Horikita: ¿Cúal es el alboroto sobre mi cabello?
El problema fue este. Cuando entré al aula, todos mis compañeros tuvieron una
reacción aún mayor.
Sudou-kun, que hablaba alegremente con Ike-kun y los demás, me miró y levantó
la voz.
350
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―Sí, es verdad. Creo que eso se ve bien para ti. Pero... ¿pasó algo?
Parece que Kushida-san estaba más interesada en por qué me corté el cabello en
lugar de mi cambio de imagen en sí.
No estoy segura de poder usar esto como referencia para más adelante, pero lo
recordaré por si acaso.
―¡¿C-Corazón roto?!
―Este año estamos en nuestro segundo año escolar y tendremos que luchar para
elevar a nuestra clase D a una posición más alta. Por eso quiero hacer todo lo que
pueda.
Sí. Yo... quiero convertirme en una persona que pueda apoyar a todos en mi clase.
Y luego llegaremos a la Clase A.
Ligeramente acaricié mi cabello corto y suelto mientras una vez más fortalecia mi
voluntad en mi corazón.
351
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
― SHORT STORY ―
Tsubasa Nanase: Lo que se refleja en sus ojos
Después de salir del dormitorio, miro la ola de estudiantes que van y durante algún
tiempo, estudiantes de todos los años están habitando los mismos terrenos en esta
escuela.
No hay adultos ni niños que ver, me recordaron una vez más lo especial que es
este ambiente.
Quería disfrutar del paisaje que se extendía más allá de mí para siempre, pero no
estaba destinado a serlo.
Creo que esos dos ya tienen pareja, así que quizás se preocupaba por pedirles
ayuda.
352
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―Ah, buenos días.
―¿Tienes algún asunto con esos dos de adelante? ¿Debería llamarlos por ti?
Sabía que rechazaría mi oferta, pero aun así lo sugerí de todas formas.
―¿En serio?
En lugar de llamarla delgada, sería mejor llamarla una hoja afilada y distraída.
Me hizo sentir que el simple hecho de tocarla ligeramente con un dedo era
suficiente para darle una profunda herida... ese tipo de existencia.
El bien o el mal. Cuál de ellos era, es la única pregunta importante para mí.
―Pero la verdad es que te causó problemas. Lo seguí para evitar que hiciera tal
acto, pero... ¿Cómo debería decirlo, eh? Me siento frustrada por no poder
detenerlo...
353
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
Él es sólo una existencia desconocida para mí por ahora.
De todos modos, para evitar que actúe de forma más antinatural, continué con mi
actuación.
354
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
―Si te parece bien, ¿qué tal si unimos fuerzas entre nuestras clases y busc amos
compañeros entre nosotros?
355
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
― SHORT STORY ―
Kei Karuizawa: Un momento para ellos dos
―400 puntos.
La cantidad que casualmente dijo que tomaría sería una quimera si yo hubiera
dicho lo mismo.
En otras palabras, ¿estaba diciendo que también podría competir con Yukimura a
partir de ahora?
Eso significa que, puede ser raro, pero lo que está diciendo es básicamente que
puede controlar cuántos puntos obtiene...
Pero su respuesta fue tan poco realista que no pude seguirle el ritmo.
No creo que esté mintiendo cuando digo que mi cara probablemente se veía como
si estuviera en las nubes ahora mismo.
―Ahora que he visto con qué estás trabajando, quiero que mantengas en mente
esa sensación de peligro que tienes y te concentres en tus estudios .
356
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
En cualquier caso, debería escuchar su advertencia ya que es tan impresionante.
Pero es cierto que mi corazón no saltaba de alegría por la idea de estudiar con
Horikita y el resto.
Sí, creo que puedo hacerlo lo mejor posible si es junto con mi novio.
Me volví más positiva al ver su aparición frente a mí mientras abría las notas y me
instruía.
―Aquí, aquí.
―¿Hmm?
Si ese es el caso, es mejor sentarse uno al lado del otro en lugar de estar frente a
frente.
Era como si una suave brisa hubiera traído su olor con él.
Me sentí tan feliz que por un momento no me importó en absoluto estudiar. Pero
tomé las riendas una vez más y me concentré.
357
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
― SHORT STORY ―
Nanase Tsubasa: La voz de mi corazón
―Horikita-senpai está muy ocupada.
―Espero que el año que viene pueda convertirme en alguien tan genial como
ella...
Eso no es más que un pequeño detalle para mí. Pero esta puede ser mi
oportunidad ya que Horikita-senpai no está aquí.
―Eso... no me importa responder, pero por favor, cuéntame sobre ti, Ayanokouji -
senpai.
―¿Sobre mí?
Ni siquiera lo sabía. Le hice esta pregunta sin pensar en absoluto. Sería mejor si
me hubiera detenido aquí mismo, pero todavía continuaba, fuerza de voluntad en
cada palabra que decía mientras me miraba en silencio.
―¿Senpai, me lo dirás?
―Parece que lo que quieres saber no tiene nada que ver con mi posición en clase.
358
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
Él respondió como si hubiera entendido todo lo que quería preguntar. No puedo
retroceder después de llegar tan lejos.
Puede ser un poco imprudente de mi parte, pero puedo obtener la respuesta que
tenía que saber.
Me dije a mí mismo que era demasiado pronto para esperar resultados en este
momento. Nos acabábamos de conocer después de todo.
―No. No es eso.
Pensé que me había acercado demasiado, así que decidí retirarme. Cualquier
cosa que le diga a toda prisa ahora solo será un demérito para mí. Lo sé.
―Lo siento, lo olvidé. Lo importante ahora es... si podemos trabajar juntos o no.
359
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volum en 01 – Arco del 2do Año
― AFTERWORD ―
Palabras del Autor
2020. Parece que también he podido reunirme contigo este año. Es Kinuko~ No
lo has olvidado, ¿verdad?
¡Muy bien! Para recapitular, soy Kinuko... no, eso no es correcto. Soy Kinugasa
Shougo.
¡Feliz año nuevo a todos! ¡He conseguido publicar el Volumen 1 del Segundo Año
con cierta seguridad! Tanto si es la primera vez que lees como si vuelves a por más,
espero tenerte aquí conmigo también este año. El lanzamiento del Volumen 2-1
coincide con la publicación del segundo libro de arte de Youzitsu. Espero que todos
estén atentos a ese libro también. A finales de mes celebraremos un acto de
conmemoración del segundo año de promoción, así que esperamos que acudan
personas de todos los rincones del mundo al lugar del evento. ¡También puedo hacer
algo de publicidad de vez en cuando!
Bueno, ahora que nos embarcamos en una nueva y memorable serie, las cosas
van a empezar a moverse más que nunca. Ayanokouji y los demás eran inmaduros
cuando empezaron, pero todos están empezando a mostrar signos de crecimiento
aquí y allá, ¿verdad? Desde los cambios que conlleva convertirse en alumnos de
segundo año hasta la llegada de una nueva oleada de estudiantes, ha habido
muchísimo que escribir. Tanto, que he agotado el número máximo de páginas
permitido por la norma y he tenido que reducir el epílogo a una sola página. Apenas
lo hice a tiempo. ¡Caramba!
Esta vez no he podido decir mucho debido al limitado número de líneas, pero
volveré a veros pronto, así que volved la próxima vez también. Ah, y no dej en de
visitar la página web oficial. Seguro que les gustará.
NT: Espero que hayan disfrutado este volumen, por fin pude retraducirlo. No se
olviden de seguirme en mi página de Facebook: “Reversi Blog”.
360
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E
Volumen 01 – Arco del 2do Año
361