EMPRESA

DANIEL ANTONIO GONZÁLEZ Julio de

CANCINO 2023
LABORES DE SOLDADURA

PROCEDIMIENTO DE GESTION DE RIESGOS POR

EXPOSICION A SILICE

2023

ELABORADO APROBADO

Asesor en prevención de riesgos Representante legal

 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 2 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

1. OBJETIVO GENERAL

Dar cumplimiento a la normativa legal vigente respecto a la exposición a polvo de sílice en el rubro
de la construcción, así como también al manual sobre las normas mínimas para el desarrollo de un
programa de vigilancia de la silicosis.

2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

1. Establecer un programa de protección respiratorio para nuestros trabajadores.

2. Incluir a los trabajadores expuestos a Sílice a un Programa de Vigilancia
Epidemiológica (PVE) coordinado con ISL para obtener diagnósticos oportunos y
precisos.
3. Coordinar con ISL mediciones de agentes en los ambientes de trabajo.
4. Capacitar a nuestro personal sobre la enfermedad profesional llamada SILICOSIS,
creando conciencia y una cultura preventiva.
5. Establecer mecanismos de control de ingeniería y administración.

3. ALCANCE

El alcance que tendrá este procedimiento abarca a todos los trabajadores expuesto a polvo de sílice,
sea cual su dependencia y función, todos deberán cumplir las disposiciones señaladas en este
programa, tanto contratistas y subcontratistas.

4. DEFINICIONES

Sílice: La Sílice o Dióxido de Silicio (SiO2) es un compuesto químico que se encuentra presente
en un alto porcentaje en la corteza terrestre y hay distintos tipos.

 Cuarzo: compuesto resultante de la combinación del silicio con el oxígeno.

Abunda en la naturaleza y forma el cuarzo, el pedernal, etc.
 Tridimita o Asmanita: es un polimorfo incluido tradicionalmente como cuarzo.
 Cristobalita: Variante del cuarzo de origen volcánico.

Enfermedad Profesional: Es enfermedad profesional la causada de una manera directa por el

ejercicio de la profesión o el trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o
muerte. El reglamento enumerará las enfermedades que deberán considerarse como profesionales.
Esta enumeración deberá revisarse, por lo menos cada tres años. Con todo, los afiliados podrán
acreditar ante el respectivo organismo administrador el carácter profesional de alguna enfermedad
que no estuviere enumerada en la lista a que se refiere el inciso anterior y que hubiesen contraído
como consecuencia directa de la profesión o del trabajo realizado.

Riesgo: Es la probabilidad de que suceda un evento, impacto o consecuencia adversos. Se

entiende también como la medida de la posibilidad y magnitud de los impactos

2
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 3 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

adversos, siendo la consecuencia del peligro, y está en relación con la frecuencia con que se
presente el evento.

Riesgo Residual: Riesgos presentes después de la adopción de todas más medidas de prevención
posibles. Generalmente se utiliza para su control los elementos de protección personal.

Concentración Ambiental: Es la concentración de alguna sustancia química, biológica o toxica

en el ambiente.

Contaminantes ambientales: Corresponde a focos naturales o artificiales, a partir de los cuales

se generan y se emiten agentes contaminantes hacia el ambiente

Evaluación Ambiental: es el verificar la cantidad o concentración de alguna determinada

sustancia en el ambiente, para evitar la exposición prolongada evitando riesgos para la salud.

Limite Permisible: Valor máximo permitido para el promedio ponderado de las concentraciones
ambientales de contaminantes químicos existentes en los lugares de trabajo durante la jornada
normal, con un total de 45 horas semanales.

Límite Permisible Ponderado: Valor máximo permitido para el promedio ponderado de las
concentraciones ambientales de contaminantes químicos existente en los lugares de trabajo durante
la jornada normal de 8 horas diarias, con un total de 45 horas semanales.

Cuestionario de salud: Entrevista pautada y aplicada por personal de salud que explora la
condición de salud del trabajador.

Radiografía de tórax: Evaluación médica realizado por centro médico.

5. RESPONSABILIDADES

Representante legal

Responsable de proporcionar los recursos y facilidades necesarias para el cumplimiento del

programa. Coordinar y exigir el cumplimiento a toda la línea de mando, monitoreando y exigiendo
periódicamente el compromiso de este, enfocados a minimizar la exposición a Sílice.

Supervisión: Cumplir todas las exigencias contenidas en el procedimiento súper vigilando a todo
el personal a cargo, exigiendo cumplimento cabal en todo momento y en todas las actividades,
tareas y faenas en terreno, tanto con el personal de la Empresa Daniel González Cancino.

3
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 4 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

Asesor en prevención de riesgos: Responsable de realizar la planificación, ejecución,

control y evaluación del programa de exposición a Sílice.

Realizar con el organismo administrador (ISL) la coordinación de actividades, evaluaciones y

capacitaciones relacionadas con el programa. Asesorar en la adquisición de los equipos de
protección personal adecuados para el control sobre la exposición a Sílice.

Comité Paritario de Higiene y Seguridad: Responsable de fiscalizar el cumplimiento de las

actividades contenidas en el programa, comunicar, coordinar, difundir y promover actividades
relacionadas a minimizar la exposición a Sílice. Supervisando el uso de los equipos de protección
personal por parte de todos los trabajadores con exposición a Sílice.

Trabajadores: Responsables de cumplir con todas las actividades y tareas establecidas en el

programa. Utilizar los equipos de protección personal en todo momento dando un correcto cuidado
y mantención a estos. Participar en todas las actividades de capacitación que designe Empresa
Daniel González Cancino.

6. DIAGNOSTICO DE EMPRESA DANIEL GONZÁLEZ CANCINO.

Referente al Departamento de Prevención de Riesgos: La empresa no cuenta con

Departamento de Prevención de Riesgos establecido, debido a que no cumple los requisitos para su
conformación.

Comité Paritario de Higiene y Seguridad: La empresa, no cuenta con CPHS, debido a que
no cumple los requisitos para conformarlo.

Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad: La empresa cuenta con su RIOHS

actualizado, donde se encuentra incorporado que estipule el tema de Sílice y Silicosis.

Vigilancia de los ambientes de trabajo por exposición a Sílice: A la fecha no se han

realizado mediciones ambientales por exposición a Sílice. Se solicitará evaluación cualitativa por el
organismo administrador.

Vigilancia de la salud de los trabajadores expuestos a Sílice: A la fecha no existen

trabajadores expuestos a Sílice, por o menos de forma directa, debido a que la labor tiene relación
directamente con soldadura.

Medidas de control en los puestos y áreas de trabajo donde esté presente el agente
de riesgo: Actualmente no existen labores directas en las cuales los trabajadores estén expuestos
a Sílice, en labores indirectas con exposición al agente se exigirá a utilización obligatoria de
mascara de medio rostro con filtros para partículas P100.

Programas de capacitación y difusión: Se realizarán programas de capacitación detallados

con temas, tiempo y relator. Se coordinará con el organismo administrador

4
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 5 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

capacitaciones referentes a temas sobre sílice y silicosis. Se realizarán charlas para dar a conocer el
programa a todos los trabajadores, informando las responsabilidades de cada integrante para la
implementación y cumplimiento del programa.

Programa de protección respiratoria: A todos los trabajadores expuestos a sílice, se les

entregara una máscara de doble filtro de medio rostro, protección a la vista. Ambos equipos de
protección personal cuentan con sus certificados de calidad.

Marcas de los equipos empleados: Masprot M-1.2

Los filtros utilizados en ambos tipos de mascara de protección respiratoria es de tipo P-100 modelo
MHE-1

Las características de los equipos de protección respiratoria y filtros utilizados se detallan a

continuación:

Respirador de pieza Facial de Media Cara Masprot M-1.2

Imagen Características
 Este respirador posee una pieza facial fabricada en TPE
o Silicona.
 Se fabrica en dos tamaños, mediano (M) y grande (L).
 Puede ajustarse al rostro mediante bandas elásticas.
 Posee dos válvulas de inhalación extra delgadas que
permiten al usuario tener una mínima resistencia a la
respiración.
 Posee una válvula de exhalación extra delgada que
permite que el usuario elimine fácilmente el vapor de
agua expulsado al exhalar.
 Este respirador es de dos vías y cuenta con una completa
gama de filtros sencillos y mixtos, contra todo tipo de
particulados y contaminantes químicos.

FILTRO MHE-1A
Imagen Características
 Este filtro retiene todo tipo de partículas (sólidas,
acuosas, aceitosas).
 Fabricado con una hojalata con un barniz sanitario
que previene la corrosión (oxidación) y deterioro del
filtro.
 Este filtro posee un material filtrante contra
partículas, capaz de retener

5
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 6 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

 en un 99,97% el tamaño de partícula más penetrante

y dañino que existe para el aparato respiratorio que
es la partícula de 0.3 micrones.
 De acuerdo con la normativa este es un filtro de la
serie P, con un nivel de
 eficiencia de 99,97% por lo que clasifica como
P100.
 Usar contra partículas sólidas como las de
procesamiento de minerales, carbón mineral, humos
metálicos, mineral de hierro, algodón, harina,
asbestos, partículas líquidas o partículas en spray
con base de aceite que no produzcan vapores.
 El filtro protege en actividades tales como trabajos
de soldadura, pintura, exposición a polvo, entre
otros.
 Este filtro posee una etiqueta de color magenta y
sólo debe ser utilizado con respirador Masprot.

7. VIGILANCIA DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES EXPUESTOS A SILICE,

COORDINANDO CON EL ORGANISMO ADMINISTRADOR DE LA LEY 16.744.

De acuerdo a los criterios establecidos en el manual sobre normas mínimas para el desarrollo de
programas de vigilancia de la silicosis y con el objetivo de diagnosticar y conocer de manera
precoz el efecto en la salud de los trabajadores expuestos a sílice, estableciendo controles
periódicos, es que, Empresa Daniel González Cancino., cada vez y al inicio de cada una de
sus obras se coordinara con el organismo administrador (ISL) la evaluación cualitativa y
cuantitativa de las áreas de trabajo y puestos de trabajo, estableciendo programas de vigilancia de la
salud de los trabajadores cuando amerite.

 Evaluación Inicial: Es la evaluación dentro de los primeros 6 meses de haber iniciado el

trabajo. (cuestionario y radiografía de tórax).

 Evaluación Periódica: Es la evaluación de examen y/o el cuestionario de salud a juicio

del médico (PVE) muestre información que así lo amerite, se detallaran evaluaciones
periódicas según tablas N° 3 y 5.

 Evaluación esporádica: Es la evaluación de un trabajador en PVE cuando se ausente

más de 30 días a causa de una enfermedad respiratoria, Empresa Daniel

6
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 7 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

González Cancino., deberá informar de manera inmediata a su organismo

administrador (ISL).

 Evaluación de término de la exposición: Es la evaluación a todo trabajador que es

cambiado en forma definitiva a un nuevo puesto de trabajo sin exposición a sílice.
Cuestionario de salud y radiografía de tórax.
 Evaluación post-ocupacional: Es la evaluación post trabajo donde el trabajador no
tiene diagnóstico de silicosis. Cuestionario de salud y evaluación médica quinquenal por
un periodo de 15 años.

Actividades que considerar en obras para solicitar mediciones coordinadas con organismo
administrador:

1. Movimiento de tierra
2. Taladrar, astillar, martillar y perforar concreto, hormigón, ladrillo y roca.
3. Cargar, transportar y descargar áridos.
4. Demolición de estructuras de hormigón.
5. Limpieza (barrido, traslado y retiro de materiales, etc.)
6. Puntereo.
7. Galletero.
8. Operador.
9. Desbastador de concreto.
10. Perforador de loza y viga.
11. Ayudante perforador.

A continuación, se exhibe la tabla con los LPP (Limite Permisible Ponderado) de sílice libre
cristalizada:

TABLA N° 1

Límite Permisible Ponderado (LPP), según tipo de la Sílice Libre Cristalizada, D.S.
N° 594.

Tipo sílice libre cristalizada LPP (mg/m3)

Cuarzo 0.08
Tridimita 0.04
Cristobalita 0.04

7
TABLA N° 2

Según la evaluación cuantitativa a sílice y los resultados, se utilizará la tabla sobre

la periodicidad de la vigilancia ambiental con relación al límite LPP (Limite
Permisible Ponderado).

Nivel de Número de veces concentración Periodicidad de Muestreos

Riesgo supera el LPP (a)
1 Menor a 0,25 veces el LPP Muestreos ambientales cada 5 años
2 Mayor o igual a 0,25 veces y menor Muestreos ambientales cada 3 años
a 0,5 veces el LPP
3 Mayor o igual a 0,5 veces y hasta 1 Muestreos ambientales cada 2 años
el LPP
4 Mayor a 1 vez el LPP

Notas:

a) Los LPP deberán ser corregidos por extensión horaria y por altura cuando corresponda de
acuerdo con lo establecido en el D.S. N° 594, del Ministerio de Salud.
b) Para los niveles de riesgo 1,2, y 3 siempre deberán implementarse mejoras en los procesos
productivos considerando que la sílice es una sustancia cancerígena (IARC, 1996).
c) Para el nivel de riesgo 4 el organismo administrador deberá señalar las medidas de control
que deberá adoptar la empresa, informando de esta situación a la autoridad sanitaria regional (ASR)
correspondiente. Hechas las correcciones el organismo administrador deberá hacer un nuevo
muestreo para evaluar su eficacia, dentro de los plazos establecidos por el ASR. Luego, en función
de la nueva concentración ambiental encontrada se deberá reclasificar a la empresa en el nivel de
riesgo que corresponde.
d) Cada vez que se produzca un cambio importante en el proceso productivo o haya un
aumento significativo de la producción, el organismo administrador deberá realizar una nueva
evaluación para determinar el nuevo nivel de riesgo en que se encuentra la empresa. Si este
corresponde a 4 se aplicará lo establecido en la nota c).

7.1. PARA TRABAJADORES EXPUESTOS A SILICE EN PUESTOS DE TRABAJO

CON MEDICIÓN AMBIENTAL DE SILICE

Se considerará trabajadores expuestos:

1) Cuando existe una evaluación cuantitativa de la exposición: (Anexos; Tabla 2 y 3)

a) Todo trabajador que se desempeñe en un ambiente de trabajo cuya concentración
promedio ponderada, producto de un muestreo representativo de la jornada laboral
semanal, alcance el 50% o más del Limite Permisible Ponderado (LPP) de la sílice
cristalina.

8
 TABLA N°

Periodicidad de evaluación de la salud a trabajadores con menos de 20 años de

exposición a sílice y según número de veces que se supera el LPP.
Para trabajadores expuesto a sílice en puestos de trabajo con medición ambiental
de sílice.

Número de veces de Periodicidad de

Grado de concentración supera el LPP Evaluación
Exposición Menos de 20 años de
exposición
1 Mayor a 0,5 veces ya hasta 1,0 vez el Cuestionario de salud,
LPP radiografía de tórax cada 4
años

2 Mayor a 1,0 vez y menor a 1,5 veces el Cuestionario de salud,

LPP radiografía de tórax cada 3 años

3 Mayor o igual a 1,5 veces y hasta 2,0 Cuestionario de salud,

veces el LPP radiografía de tórax cada 2
años
4 Mayor o igual a 2,0 veces y hasta 5,0 Cuestionario de salud,
veces el LPP radiografía de tórax anual

 Nota: cuando se encuentren concentraciones superiores a 5 veces el LPP corresponde

efectuar los cambios necesarios en forma inmediata debido a que estos niveles de
exposición pueden generar silicosis aguda.

7.2. PARA TRABAJADORES EXPUESTOS A SILICE EN PUESTOS DE TRABAJO SIN

MEDICIÓN AMBIENTAL DE SILICE

Al no conocer las concentraciones ambientales de sílice, se puede disponer de algunos antecedentes

que permiten establecer el riesgo de exposición a sílice de los trabajadores, según:
1. Fraccionamiento del material
2. Tipo de espacio:
 Abierto
 Cerrado
3. Porcentaje de sílice en la materia prima
4. Tiempo de exposición

2) Cuando no existe una evaluación cuantitativa de la exposición: (Anexos; Tabla 4 y 5)

9
 b) Todo trabajador que se desempeñe en uno o más puestos de trabajo con presencia
de sílice y que en total represente un tiempo de exposición mayor al 30% de la
jornada laboral semanal.

TABLA N° 4

Grado de exposición a sílice, según fraccionamiento, confinamiento de la actividad

de riesgo y él % de sílice cristalina en la materia prima.
Para trabajadores expuestos a sílice en puestos de trabajo sin medición ambiental
de sílice.

Fraccionamiento Tipo de espacio % Sílice Grado de

cristalina exposición
Hay fraccionamiento Espacio Cerrado (2) Mayor al 30% 4
Entre 1 y 30% 3
Espacio Abierto (3) Mayor al 30% 3
Entre 1 y 30% 2
No hay Espacio Cerrado (2) Mayor al 30% 3
Fraccionamiento Entre 1 y 30% 2
Espacio Abierto (3) Mayor al 30% 2
Entre 1 y 30% 1

Observación:
(1) Fraccionamiento de materia prima: toda actividad que implique pulido, triturado,
chancado, perforación, esmerilado, corte con herramientas de alta velocidad,
tronadura, atomización abrasiva y demolición.

(2) Espacio cerrado: Lugar que se encuentra delimitado por paredes y techo

(3) Espacio Abierto: Lugar que se encuentra al aire libre, a la intemperie.

b.1) Todo trabajador con menos de 20 años de exposición a sílice debe ser incorporado a un
programa de vigilancia de la salud, según criterios establecidos en la tabla N° 5.

b.2) Todo trabajador con 20 años o más de exposición a sílice se le debe realizar un
cuestionario de salud y una radiografía de tórax cada 2 años.
b.3) Aquellos trabajadores que realizan limpieza abrasiva con chorro de arena se les deben
realizar una evaluación médica y una radiografía de tórax dentro de los 3 meses del inicio de la
exposición en dicho puesto. Anualmente aplicar un cuestionario de salud y tomar una radiografía
de tórax.

1
 TABLA N°
Periodicidad de evaluación de la salud a trabajadores según grado de exposición a
sílice.

Grado de Exposición Periodicidad de la Evaluación

1 Cuestionario de salud, radiografía de tórax cada 4 años
2 Cuestionario de salud, radiografía de tórax cada 3 años
3 Cuestionario de salud, radiografía de tórax cada 2 años
4 Cuestionario de salud, radiografía de tórax anual

A partir de la información entregada por las evaluaciones cuantitativas y cualitativas se coordinará

con el organismo administrador del seguro proceder a incluir los trabajadores expuestos a un
programa de vigilancia epidemiológica.
Todos los trabajadores integrados al programa de vigilancia epidemiológica deberán responder la
encuesta sobre agentes productores de asma y tomarse una radiografía de tórax.
ISL en base a los resultados de los distintos exámenes practicados establecerá la periodicidad de
los controles a los trabajadores expuestos Sílice, siendo una prioridad para Empresa Daniel
González Cancino, otorgar todos los recursos necesarios para enviar a los trabajadores a cumplir
con su tratamiento.
La entidad que realizará los exámenes a los trabajadores y su posterior análisis es ISL.

8. VIGILANCIA DE LOS AMBIENTES DE TRABAJO Y PUESTOS DE TRABAJO

DONDE EXISTE EL RIESGOS DE EXPOSICIÓN A SILICE, COORDINANDO CON
EL ORGANISMO ADMINISTRADOR DE LA LEY 16.744

Empresa Daniel González Cancino y el organismo administrador del seguro (ISL)

coordinaran evaluaciones cualitativas y cuantitativas (mediciones de agentes en los ambientes de
trabajo) cuando exista exposición a sílice, en el caso que no se realicen mediciones de agentes se
trabajara con la tabla N° 4,
El formato de estas evaluaciones será el elaborado por el organismo administrador. Una vez
obtenidos los resultados de la evaluación cualitativa, se organizarán las fechas de las evaluaciones
cuantitativas (mediciones ambientales de los ambientes y puestos de trabajo) donde existe
presencia de sílice, estableciendo el cuadro comparativo con lo exigido en el
D.S. N° 594.

Parámetros para considerar para la evaluación del proceso productivo:

 Materias primas.
 Maquinarias y equipos con que trabaja el personal.
 Tipo de sílice presente en proceso.
 Identificación de áreas y puestos de trabajo.

1
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 12 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

 N° de trabajadores expuestos.
 Jornada laboral.
 Tiempo y porcentaje de exposición semanal.
 Porcentaje de sílice en la materia prima.
 Si existe fraccionamiento o no.
 Si es espacio abierto o cerrado.
 Grado de exposición.

Las mediciones ambientales se realizarán en base al cumplimiento del protocolo de toma de

muestras de sílice en su fracción respirable y de polvo no clasificado y fracción respirable del ISP.

TABLA N° 1
Límite Permisible Ponderado (LPP), según tipo de la Sílice Libre Cristalizada, D.S.
N° 594.

Tipo sílice libre cristalizada LPP (mg/m3)

Cuarzo 0.08
Tridimita 0.04
Cristobalita 0.04
TABLA N° 2
Según la evaluación cuantitativa a sílice y los resultados, se utilizará la tabla sobre
la periodicidad de la vigilancia ambiental en relación con el límite LPP (Limite
Permisible Ponderado).

Nivel de Número de veces concentración Periocidad de Muestreos

Riesgo supera el LPP (a)
1 Menor a 0,25 veces el LPP Muestreos ambientales cada 5 años
2 Mayor o igual a 0,25 veces y menor Muestreos ambientales cada 3 años
a 0,5 veces el LPP
3 Mayor o igual a 0,5 veces y hasta 1 Muestreos ambientales cada 2 años
el LPP
4 Mayor a 1 vez el LPP Ver nota c)

c) Deberá tomar las medidas de control y se programará una nueva evaluación de sílice cristalina,
según las recomendaciones del Organismo Administrador.
Empresa Daniel González Cancino, se compromete a realizar todas las acciones posibles en
post de mejorar la calidad de vida y laboral de los trabajadores expuestos a sílice, así como
también, cumplir las disposiciones documentadas en este programa y las establecidas por el
organismo administrador del seguro (ISL), las emanadas por los organismos fiscalizadores como
la Inspección del trabajo y SEREMI, para mantener

1
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 13 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

ambientes y puestos de trabajo seguros para todos nuestros trabajadores sin importar la
dependencia de ellos.

9. MEDIDAS DE CONTROL EN LOS PUESTOS DE TRABAJO Y ÁREAS DE

TRABAJO DONDE ESTE PRESENTE EL AGENTE DE RIESGO

9.1. Medidas de control de riesgos a adoptar

Se deberá implementar controles de ingeniería en las áreas de trabajo donde exista el riesgo de
exposición a sílice, para atenuar los efectos y disminuir las concentraciones de este agente de
riesgos en los ambientes de trabajo y en la salud de nuestros trabajadores.

 Aislamiento: Se dispondrá de cierres perimetrales desde cielo a piso aislando a los

trabajadores que están ejecutando trabajos de corte de los trabajadores ajenos a la
actividad. Este cerco será un cuadrilátero, que se construirá con malla raschel cubriendo el
puesto de trabajo.

 Humectación con agua: Se dispondrá de humectación en los puestos de trabajo. Los

cierres perimetrales en los cuales se haya aislado al trabajador se mantendrán húmedos
para retener el polvo. Cada vez que los trabajadores deban realizar su rotación en el puesto
de trabajo deberá humedecer el perímetro. Para los trabajos de limpieza (barrido) de las
áreas de trabajo, se deberá siempre rociar con agua los sectores para disminuir la
propagación de polvos (sílice) y evitar los contaminantes en los ambientes y puestos de
trabajo.

 Ventilación: Se dispondrá de extractores de aire en las áreas donde se pueda disponer de

algún sistema de estas características, verificando que las partículas extraídas sean
derivadas a sectores apropiados para ello evitando generar otro foco de riesgo.

10.2. Medidas de control administrativas a adoptar

Se deberá implementar controles administrativos en las áreas de trabajo donde exista el riesgo de
exposición a sílice, para atenuar los efectos y disminuir las concentraciones de este agente de
riesgos en los ambientes de trabajo y en la salud de nuestros trabajadores.

 Procedimientos de Trabajo Seguro: Se confeccionarán procedimientos de trabajo

seguro o instructivos de trabajo seguro, para cumplir con las medidas de ingeniería
establecidas, donde se expondrán las medidas preventivas para los trabajos con exposición
a sílice. Todos los documentos generados (procedimientos
- Instructivos) para el cumplimiento de programa de control exposición a sílice deberán ser
dados a conocer al personal.

1
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 14 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

 Mantención de Equipos y Herramientas: Para los equipos y herramientas utilizadas

en las faenas que exista presencia de sílice, deberá elaborarse un programa de mantención
preventivo. Para los equipos y herramientas arrendados se desarrollarán una planilla donde
se anotará cada salida y entrada de los equipos y herramientas, motivo por el cual se quitó
del proyecto y al momento de ingresar nuevamente a la obra, el equipo o herramienta se
probarán y se realizara un chequeo visual quedando anotado en la bitácora de mantención.

Para los equipos y herramientas se mantendrá una bitácora de mantención y revisión de los
equipos, estipulando a los menos en ella:

 Ultima mantención.
 Características del equipo.
 Marca.
 Estado de conexiones eléctricas.
 Protecciones de seguridad del equipo.
 Fecha próxima mantención.
 Firma del responsable de revisión.

 Señalizaciones de Áreas de Trabajo: Se coordinará con el organismo

administrador (ISL) petición de letreros y afiches relacionados con la exposición a sílice e
información sobre la silicosis para colocar en las áreas de trabajo con exposición a sílice.
Se solicitarán afiches al organismo administrador (ISL) de obligatoriedad de uso
E.P.P. en áreas de trabajo con exposición a sílice. Los afiches dispondrán información de
máscaras de rostro completo y máscaras de medio rostro.
En el caso que el organismo administrador no mantenga afiches u otro medio informativo
que se requiera implementar y publicar en las áreas de trabajo, se confeccionaran carteles,
afiches u otro medio informativo con leyendas de fácil lectura e interpretación para todo el
personal.

 Higiene Personal: Se establecerán medidas relacionadas con la higiene personal de

todos los trabajadores, las cuales deberán ser conocidas y respetadas, tales como:

 Prohibido comer, beber o fumar en los lugares con presencia de sílice.

 Todos los trabajadores antes de comer y beber deberán lavarse sus manos y cara.
 Está prohibido el uso de sopladores o equipos de aire presurizado para limpiar
la ropa de trabajo y equipos de protección personal.
 No se debe sacudir la ropa de trabajo contaminada con polvo, menos aún cerca de
áreas con trabajadores o en piezas de cambio.

1
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 15 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad: Se actualizo el reglamento interno de

orden higiene y seguridad incorporando sílice y la enfermedad profesional llamada silicosis,
consecuencias y medidas preventivas para evitar y atenuar la exposición.

10. PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

En los ambientes de trabajo y puestos de trabajo pueden presentarse una seria de contaminantes y
sustancias químicas que en cantidad y límites superiores a la normativa legal vigente pueden
provocar una seria de alteraciones y enfermedades profesionales que perjudican la salud y calidad
de vida de los trabajadores.

Puntos que considerar para el programa de protección respiratoria:

 Identificar los Lugares de Trabajo con Riesgos de Exposición a Sílice: Una

vez que los ambientes de trabajo se hayan evaluados y exista la verificación de
presencia de sílice se procederá a implementar todas las medidas detalladas en el programa
de protección respiratoria y programa de control a exposición a sílice. En los ambientes de
trabajo que no exista mediciones de agentes de agentes, se solicitaran al organismo
administrador y se asumirá un ambiente de trabajo con presencia de sílice, por tanto, se
establecerá el uso de la tabla N° 4.

 Controles Ingenieriles y Administrativos: Se implementarán todos los controles

tanto ingeniériles como administrativos establecidos en el programa de control a
exposición a sílice, pudiendo incorporar algún otro control en cualquier momento.

 Identificación de Trabajadores que Requieren Protección Respiratoria: Una

vez evaluado los puestos de trabajo y definido que trabajadores necesitan realizar sus tareas
con protección respiratoria, se entregaran los epp necesarios y adecuados a cada trabajador
expuesto a sílice.

 Higiene personal: En relación con el cumplimiento del punto N° 10.2. Higiene Personal,
también se deberá informar sobre las limitantes del uso de barba en los trabajadores que
deben usar máscaras de medio rostro o rostro completo, ya que, la barba no favorece la
adherencia del equipo en la piel limitando la hermeticidad.

 Verificar que los Trabajadores no Presenten Incompatibilidades con el uso

del equipo de protección personal: Antes de entregar el equipo de protección
respiratoria al trabajador expuesto a sílice, se deberá revisar la encuesta de salud efectuada
al ingreso del trabajador, en conjunto a la probabilidad de efectuar algún examen de tipo
pre ocupacional u ocupacional. Se deberá verificar que el equipo de protección respiratoria
no genere un riesgo adicional al trabajador, si esto fuese el caso, se deberá analizar la
adquisición de otro equipo de protección respiratoria en conjunto al comité paritario de
higiene y seguridad y los trabajadores

1
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 16 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

considerando la comodidad de este como un punto importante para tener en cuenta al

momento de la adquisición.

 Certificados de Calidad de los Equipos de Protección Personal: Todos los

equipos de protección respiratoria adquiridos deberán incorporar un certificado de calidad
que acredite que cumple con los respectivos estándares de calidad.

 Capacitación e Instrucción en el uso de los Equipos de Protección

Respiratoria: Se deberá instruir a todos los trabajadores expuestos a sílice en el correcto
uso, mantención, limpieza e inspección de los equipos de protección respiratoria.

 Lugares Adecuados para Guardar Equipos de Protección Respiratoria: Se

confeccionarán lugares destinados a guardar los equipos de protección respiratoria,
evitando su contaminación.

11.1. Definiciones

 Aire Exhalado: Aire expulsado por los pulmones del usuario.

 Aire Inhalado: Aire conducido a los pulmones del usuario.
 Arnés: Parte del conjunto de una pieza facial que permite asegurarla a la cabeza del
usuario.
 Certificación: Procedimiento por el cual una tercera parte afirma por escrito que un
producto, un proceso o servicio cumple con requisitos específicos.
 Colmatación: Acumulación de partículas en un filtro con el consiguiente incremento en
su resistencia a la respiración.
 Contaminante: Sustancia sólida, liquida, gaseosa o de origen biológica presente en el
aire.
 Correas de ajuste: Parte del conjunto de una pieza facial que permite asegurarla a la
cabeza del usuario.
 Factor de Protección: Relación entre la concentración ambiental de una sustancia en el
aire y la concentración de la misma dentro del equipo en la zona respiratoria del usuario.
 Filtro: Dispositivo purificador de aire, destinado a retener contaminantes específicos
contenidos en el aire respirable.
 Porta filtro: Componente de la pieza facial en la cual se inserta un filtro.
 Filtro contra partículas sólidas: Filtro que retiene las partículas sólidas en suspensión
en el aire.
 Hermeticidad del sello facial: Medida de ingreso del aire ambiental entre el rostro y la
pieza facial, producido durante la inhalación, se expresa como porcentaje del total del aire
inhalado.
 Mascara Completa: Pieza facial que cubre la boca, la nariz, los ojos y el mentón.
 Media Mascara: Pieza facial que cubre la boca la nariz y el mentón.

1
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 17 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

 Partícula: Sustancia sólida o liquida finamente dividida.

 Polvo: Termino general para designar un aerosol sólido producido por desintegración.
 Pieza Facial: Aparato o parte de un aparato de protección respiratoria que cubre la boca y
la nariz del usuario. Construido de modo que ajusta a la cara del usuario proporcionando
hermeticidad al ingreso de gas o partícula.

11. CAPACITACION

En cada lugar de trabajo Empresa Daniel González Cancino, en el programa de capacitación

se incluirá el tema de exposición a sílice y silicosis, cuando existan trabajo con exposición a este
agente de riesgos.

Temas de Capacitación:

 Programa de control a exposición a sílice.

 Riesgos de la exposición a sílice.
 ¿Qué es la silicosis?
 Efectos en la salud de la sílice.
 Medidas de control.
 Medidas de higiene personal.
 Uso, cuidado, mantención, limpieza e inspección de los equipos de protección
respiratoria.
 Procedimientos e instructivos de trabajo.
 Sensibilización y concientización sobre la sílice.

Generar en charlas motivacionales la concientización del riesgo que produce la

Detalle de capacitación:
sílice, exponer debate de ideas al comienzo de la jornada con temas
 Temas para exponer.
trascendentes como este, una constante participación de los trabajadores.
 Responsable de capacitación.
 Fecha.
 Tiempo de capacitación.
 Dirigido a:
 Firma de cada una de las personas capacitadas.
 Firma del relator.

Campo de aplicación:
 Todos los trabajadores.

1
 Versión: 00
PROCEDIMIENTO DE GESTIÓN DE Página: 18 de 9
RIESGOS POR EXPOSICIÓN A SILICE

12. EVALUACIÓN Y AUDITORIA DEL PROGRAMA DE CONTROL A EXPOSICIÓN A

SILICE

Trimestralmente se realizarán seguimientos de control (evaluación) para verificar el cumplimiento

de todas las actividades contenidas en el programa de control a exposición a sílice.
Campos que evaluar:
 Seguimiento a las evaluaciones ambientales.
 Programas de vigilancia epidemiológica (PVE) del organismo administrador.
 Inspecciones y observaciones en las áreas de trabajo.
 Evaluación del programa de capacitaciones.
 Cumplimientos de recomendaciones del organismo administrador.
 Cumplimiento de recomendaciones organismos fiscalizadores.