PARÁBOLAS DE LA NATURALEZA

LA LEY DE AUTORIDAD Y OBEDIENCIA

"¿Quién te hizo gobernante y juez sobre nosotros?" – Éxodo 2:14ª

Una fina abeja trabajadora dejó su colmena, una hermosa mañana de verano, para recoger miel de
las flores. El sol brillaba tan intensamente, y el aire se sentía tan cálido, que voló una larga, larga
distancia, hasta que llegó a unos jardines que eran muy hermosos y alegres; y habiendo vagado
alrededor, dentro y fuera de las flores, zumbando de gran deleite, hasta que se había cargado de
tesoros que no podía llevar más, pensó en regresar a casa. Pero, justo cuando estaba comenzando su
viaje, accidentalmente voló a través de la ventana abierta de una casa de campo, y se encontró en un
gran comedor. Hubo mucho ruido y confusión, ya que era la hora de la cena, y los invitados hablaban
en voz muy alta, por lo que la abeja se asustó bastante. Aun así, trató de probar algunos dulces ricos
que yacían tentadoramente en un plato sobre la mesa, cuando de repente oyó a un niño exclamar con
un grito: "¡Oh, hay una abeja, déjame atraparla!" esta corrió apresuradamente a (como pensaba) el
aire libre. ¡Pero Ay! ¡Pobre amiga, en un segundo descubrió que se había arrojado contra una pared
dura y transparente! En otras palabras, había volado contra los cristales de la ventana, siendo
completamente incapaz de salir, en su alarma y confusión, de distinguir el vidrio de la abertura por la
cual había entrado. Este golpe inesperado la molestó mucho; y habiéndose cansado en vano de
intentar encontrar la entrada, comenzó a caminar lenta y silenciosamente arriba y abajo por el marco
de madera en la parte inferior de los paneles, esperando recuperar tanto su fuerza como su
compostura.
En ese momento, mientras caminaba, su atención se vio atraída al escuchar las suaves voces a medio
susurrar de dos niños, que estaban arrodillados y mirándola.

Dice el uno al otro: "Esta es una abeja trabajadora, hermana; veo las bolsas de cera debajo de sus
muslos. ¡Qué abeja tan amable! ¡Qué ocupada ha estado!"

"¿Ella misma hace la cera y la miel?" susurró la Niña.

"Sí, ella los saca del interior de las flores. ¿No recuerdas cómo vimos a las abejas esquivar una y otra
vez las azafranes, cómo nos reímos de ellas, estaban tan ocupadas y molestas, y sus abrigos oscuros tan
guapos contra las hojas amarillas? Desearía haber visto a esta llenarse hoy mismo, pero ella hace más
que eso. Construye el panal, y lo hace casi todo. ¡Es una abeja trabajadora, pobre infeliz!

"¿Qué es una abeja trabajadora? ¿Por qué la llamas 'pobre desgraciada, hermano?"

"¿Por qué, no lo sabes?", Dice el tío Collins, "todas las personas son pobres miserables que trabajan
para otras personas que no trabajan para sí mismos". Y eso es exactamente lo que hace esta abeja.
Está la reina abeja en la colmena. Que no hace nada más que sentarse en casa, dar órdenes y mimar a
los pequeños, y todas las abejas la esperan y la obedecen. Luego están los zánganos, vagos perezosos,
que descansan todo el tiempo. Y luego las abejas trabajadoras, como esta de aquí y hacen todo el
trabajo para todos. ¡Cómo el tío Collins se reiría de ellas, si lo supiera!
"¿No sabe el tío Collins sobre las abejas?"

"No, creo que no. Fue el jardinero quien me lo dijo. Además, creo que el tío Collins nunca habría
hablado de ellos ni las habría interrogado, si alguna vez hubiera sabido que no podrían vivir sin una
reina. dicen que antes, los reyes y las reinas estaban en contra de la naturaleza, porque esa
naturaleza nunca convierte a un hombre en rey y otro en zapatero, sino que los hace a todos iguales, y
por eso dice: los reyes y las reinas son cosas muy injustas ".

"Las abejas no tienen el sentido de saber nada al respecto", observó la niña, suavemente.

"¡Por supuesto que no! ¡Sólo imagínense cuán enojadas estarían estas compañeras de trabajo, si
supieran lo que el jardinero me dijo!"

"¿Qué fue eso?"

"Por qué, que las abejas trabajadoras son exactamente las mismas que la reina cuando nacen,
exactamente lo mismo, y que es solo la comida que se les da, y la forma de la casa en la que viven, lo
que hace la diferencia: las abejas manejan eso, dan algún tipo de comida, y otra, y hacen que las
células tengan diferentes formas, por lo que algunas se convierten en reinas y el resto trabajan como
abejas. Es lo que dice el tío Collins. Sobre reyes y zapateros, la naturaleza los hace a todos iguales.
Pero, ¡mira! ya se acabó la cena, debemos irnos”.

"Espera a que deje salir a la abeja, hermano", dijo la niña pequeña, tomándola suavemente en un
suave pañuelo; y luego ella la miró amablemente y le dijo: "¡Pobre abeja! ¡Así que podrías haber sido
una reina si te hubieran dado la comida correcta y te hubieran puesto en una casa con forma diferente!
¡Qué lástima que no! mi buena amiga "(y aquí su voz adoptó un tono infantil de burla) -" Tal como
estás, mi buena amiga, debes irte y quedarte toda la vida haciendo miel y cera. Bien, condúcete con
¡Buena suerte para tu trabajo! “Y con estas palabras agitó su pañuelo a través de la ventana abierta, y
la abeja se encontró una vez más flotando en el aire.

¡Oh, qué buena tarde fue! Pero la Abeja liberada no lo creía. El sol aún brillaba bellamente, aunque
más bajo en el cielo, y aunque la luz era más suave, y las sombras eran más largas; y en cuanto a las
flores, eran más fragantes que nunca; sin embargo, la pobre abeja se sentía como si hubiera una nube
oscura y pesada sobre su propio corazón, porque se había vuelto descontenta y ambiciosa, y se rebeló
contra la autoridad bajo la cual había nacido.

Por fin llegó a su casa -la colmena que había dejado con un corazón tan feliz por la mañana- y,
después de precipitarse, de manera apresurada y furiosa, comenzó a descargar las bolsas debajo de
sus muslos de sus preciosos contenidos, y al hacerlo, exclamó: "¡Soy la más miserable de las criaturas!"

"¿Cuál es el problema? ¿Qué has hecho?" gritó una vieja abeja que estaba trabajando cerca de ella;
"¿Has estado comiendo las venenosas flores de kalmia, o has descubierto que la traviesa polilla de miel
ha puesto sus huevos en nuestros peines?"

"¡Oh, tampoco!" contestó la Abeja, impaciente; "Solo he viajado un largo trecho, y he escuchado mucho
acerca de mí que nunca antes había sabido, y ahora sé que somos un conjunto de criaturas miserables".

"Y, ahora, ¿qué animal sabio te ha estado persuadiendo de eso, en contra de tu propia experiencia?"
preguntó la vieja abeja.

"He aprendido una verdad ", respondió la abeja, en tono indignado, "y no importa quién me la
enseñó".

"Por supuesto que no; pero importa mucho porque no debes sentirte desgraciada simplemente porque
alguna criatura tonta te ha dicho que eres eso; sabes muy bien que nunca te sentiste Desgraciada
hasta que te dijeron que eras así, pero no te diré más”. Y la vieja abeja se volvió a su trabajo,
cantando muy gratamente todo el tiempo.

Pero la abeja trabajadora no se reiría de su miseria; así que reunió a algunos de sus jóvenes
compañeros a su alrededor, y les contó lo que había escuchado en el gran comedor de la casa de
campo; y todos estaban asombrados, y la mayoría de ellos molestos. Luego se sintió tan complacido de
verse capaz de crear tanta emoción e interés, que se volvió más tonto cada minuto, y pronunció un
largo discurso sobre la injusticia de que existieran cosas como las reinas, y habló de la naturaleza
haciendo que todos sean iguales y similares. , con una energía que habría deleitado al tío Collins.

Cuando la Abeja terminó su discurso, primero hubo un silencio y luego algunos zumbidos de ira, y luego
una expresión murmurada de planes y deseos. Algunos deseaban que el tío Collins viniera y
administrara todas las colmenas en el país, porque estaban seguros de que dejaría que todas las
abejas fueran reinas, ¡y qué momento más agradable sería! Y cuando la vieja abeja asomó la cabeza
por la esquina de la celda que estaba construyendo, solo preguntó: "¿Cuál sería la diversión de ser
reinas, si no hubiera abejas trabajadoras?" el pequeño grupo de rebeldes zumbó muy fuerte, y le dijo
que era una tonta, porque, por supuesto, el tío Collins se ocuparía de que el tirano que había sido reina
durante tanto tiempo, y los niños reales, ahora madurando en sus celdas de la enfermera, deben
esperar.

Luego, otra abeja sugirió que, después de todo, sería muy incómodo que todos fueran reinas; porque
¿quién haría la miel y la cera, y construiría los panales, y amamantaría a los niños? ¿No sería lo mejor,
por lo tanto, que no debería haber reinas, sino que todas deberían ser abejas trabajadoras?

Pero luego, la aburrida y vieja abeja asomó la cabeza otra vez y dijo que no veía muy bien cómo les
beneficiaría ese cambio, porque, ¿no estaban ya todas las abejas trabajando? - en el que un zumbido
indignado se vertía en su oído. , y se retiró nuevamente a su trabajo.

Estuvo bien que por fin llegara la noche, y llegó el momento en que los trabajos del día habían
terminado, y el sueño y el silencio deben reinar en la colmena. Con el amanecer de la mañana, sin
embargo, los pensamientos atribulados regresaron desgraciadamente, y la abeja trabajadora y sus
compañeras se agrupaban ocasionalmente en pequeños grupos, para hablar sobre sus errores y un
remedio. Mientras tanto, el resto de la colmena estaba demasiada ocupada como para prestarles
mucha atención, y por lo tanto no se detectó su ociosidad. Pero, al final, unos pocos jóvenes de mente
caliente se volvieron tan violentos en sus diferentes opiniones, que perdieron todo autocontrol, y habría
estallado una ruidosa disputa, pero que la abeja trabajadora voló hacia ellas, y sugirió que, ya que
crecieron ahora, y no todas podían convertirse en reinas, lo mejor es que salgan adelante y prueben el
experimento republicano de que todas son abejas obreras sin reina alguna. Con una idea tan
encantadora a la vista, ella fácilmente las convenció de que abandonaran la colmena; y un muy buen
enjambre salió al aire libre, y se dispersaron por el jardín para disfrutar de la brisa temprana. Pero un
enjambre de abejas, sin una reina que los guiara, resultó ser solo una multitud indefensa, después de
todo. Lo primero que intentaron, cuando volvieron a reunirse para consultar, fue fijar el tipo de lugar en
el que deberían conformarse como un hogar.
"Un jardín, por supuesto", dice uno. "Un campo", dice otro. "No hay nada como un árbol hueco",
comentó un tercero. "El techo de una buena casa está mejor protegido de la humedad", pensó un
cuarto. "La rama de un árbol nos deja más en libertad", gritó un quinto. "No voy a obedecer a nadie",
gritaron todos.

Estaban en una forma próspera de establecerse, ¿verdad?

"tú no vas a ser la reina sobre nosotros, para escucharte hablar", exclamaron los contendientes. "Si
elegimos gastar nuestro tiempo en disputas, a ti que te importa ¡Ve y haz lo que te plazca!"

Y ella lo hizo; porque estaba avergonzada e infeliz; y voló al extremo más alejado del jardín para
ocultar su irritación; donde, al ver un grupo de hermosos junquillos, se sumergió de inmediato en una flor
para calmarse mediante la recolección de miel. ¡Oh, cómo lo disfrutó! Amaba las flores y la recolección
de miel más que nunca, y comenzó su acostumbrado murmullo de deleite, y tenía serios pensamientos de
regresar de inmediato a la colmena, como de costumbre, cuando al salir de una de las copas de oro,
reconoció a su vieja abeja saliendo de otra.

"¿Quién hubiera pensado en encontrarte aquí solo?" dijo la vieja abeja. "¿Dónde están tus
compañeras?"

"Apenas lo sé, están fuera del jardín".

"¿Qué están haciendo?"

"... pelean..." murmuró la abeja trabajadora.

"Lo que deben hacer".

"¡Qué ocupación tan agradable para las abejas en una mañana soleada!" dijo la vieja abeja, con una
expresión astuta.

"No te rías de mí, pero dime qué hacer", dijo la perpleja abeja trabajadora. "Lo que dice el tío Collins
sobre la naturaleza y que todos somos iguales, suena muy cierto, y sin embargo, de alguna manera, no
hacemos más que pelear cuando tratamos de ser todos iguales y equitativos".

"¿Cuántos años tienes?" preguntó la vieja abeja.

"Siete días", respondió la abeja trabajadora, con toda la frialdad de la juventud y la fuerza.

"¿Y cuántos años tengo?"

"no se….Muchos meses,”.

"Tienes razón, soy una abeja vieja. Ahora, mi querida amiga, ¡peleemos!"

"No, para el mundo. Yo soy la más fuerte y debería lastimarte”. Dijo la abeja trabajadora

"Me pregunto ¿qué te hace pedir consejo sobre una criatura mucho más débil que tú?"

"Oh, ¿qué tiene tu debilidad que ver con tu sabiduría, mi buena y vieja abeja? Te consulto porque sé
que eres sabia, y me siento mal, y siento que soy una tonta".

"Viejos y jóvenes-fuertes y débiles-sabios y tontos-¿qué ha sido de ser iguales? Pero no importa,

"¿Dime primero cuál de nosotras debe decidir, si diferimos en opinión?"

“Lo harás, porque eres sabia".

"¡Bien! ¿Y quién recogerá miel para comer?"

“Lo haré, porque soy fuerte".

"Muy bien, y ahora me has hecho una reina, ¡y tú misma una abeja trabajadora! ¡Ah!, tonta, ¿no es igual
el viejo hogar y la vieja reina? ¿No ves que si dos personas viven juntas, debe haber una cabeza para
conducir y las manos para seguir? ¡Cuánto más en el caso de una multitud!

Cantaba la abeja trabajadora mientras giraba sobre las flores, alegremente asintiendo a la verdad
de lo que había escuchado.

"Ahora a mis compañeras", dijo al fin. Y las dos volaron juntas y buscaron el grupo de jóvenes
descontentas fuera del muro del jardín.

Todavía estaban peleándose, pero no les quedaba energía. Estaban hambrientas y confundidas, y
muchas se habían ido volando al trabajo e irse a casa como de costumbre.
Y poco después, un grupo de felices abejas zumbando, encabezadas por la vieja abeja y la abeja
trabajadora, fueron vistas regresando con muslos cargados de cera a su colmena.

Cuando iban a entrar, fueron detenidos por uno de los pequeños centinelas que observan la entrada.

"Espera", gritó; "¡Se está desmayando un cadáver real!"

Y así fue: una reina muerta apareció pronto a la vista, arrastrada por abejas obreras a cada lado;
quien, llevándola al borde de la colmena, la arrojó para enterrarla.

"¿Cómo es esto? ¿Qué pasó?" preguntó la abeja trabajadora, en un tono de profunda ansiedad y
emoción: "¿Seguramente nuestra reina no está muerta?"

"¡Oh no!" respondió el centinela; "Pero ha habido una confusión accidental en la colmena esta mañana.
Desafortunadamente, algunos de los guardianes de la celda estuvieron ausentes, y una joven abeja
reina irrumpió en la celda de la reina, que debería haber estado bloqueada por unos días más. Las
dos reinas lucharon hasta que una murió, y, por supuesto, la más débil fue asesinada. No podremos
enviar un enjambre tan pronto como es habitual este año, pero ahora no podemos hacer nada”.

"Pero se pudo haber ayudado", pensó la abeja trabajadora para sí misma, ya que con una punzada
de remordimiento recordó que había sido la causa de la confusión traviesa.

"Ya ves", zumbó la vieja abeja, empujándose contra ella, "¡ves que incluso las reinas no son iguales! ¡Y
que no puede haber más que una regla a la vez!"

Y la abeja trabajadora murmuró un "Sí".

Y así los instintos de la naturaleza confirman las conclusiones de razonamiento del hombre.