Entrevista Flor Miriam Soracá

Lugar de Residencia: Vereda Otro Lado Estrato/ingresos: 1

Edad: 53 (49) Nivel Educativo: Ninguno
Sexo: mujer Ocupación: Ama de Casa
Estado Civil: Separación de hecho EPS: Nueva EPS
Teléfono:3116698843 Fecha: 18-09-2021
DETERMINANTES INTERMEDIOS
Estilos y condiciones de vida
Trayectoria Familiar
1. ¿Cómo fue su niñez? ¿Dónde vivió? Juegos, ropa…..
Recuerdos tengo bonitos y malucos, porque mi niñez fue una niñez muy dura que yo no supe
qué fue jugar con un juguete, mi papá a la edad de 7 años me violó, entonces fue una niñez muy
dura, y mi mamá me pegó mucho, cada tercer día cuando no era uno era el otro, y aguante
mucha hambre porque en ese tiempo no habían los recursos, mi mamá hacía canastos, y las
cambiaba por comida, entonces fue una niñez muy dura porque a me tocó ayudar a cuidar a mis
hermanos en ese tiempo éramos 4 y a mi me tocaba lavar cocinar y yo empecé a eso a los 6
años, y cuando no me quedaban bien las cosas mi mamá me pegaba mucho, hasta inclusive esta
cicatriz me la hizo mi mamá (señala su rostro), yo soy quemada de esta pierna hasta acá hasta la
cintura (señala pierna izquierda), cuando estaba gateando mi mamá puso un fogón en el piso,
entonces mi mamá se salió a ver a un señor que lo habían matado, entonces me acerque al fogón
y fui y me quemé porque tenía un vestido de seda, entonces desde ahí para acá comenzó mi
sufrimiento. Yo aguanté mucha hambre hay veces que la pasábamos con un aguapanela hasta el
otro día, a veces durábamos 3 o 2 días sin comer, entonces fue una niñez que ni para qué
recordar (llantos), ya después de que empecé a madurar a pensar a la edad de 13 años.

Yo viví con mis padres hasta los 10 años, y de ahí ya de ver la vida que mi mamá me pegaba,
mi papá me pegaba, y yo le servía la comida a mi papá y me la votaba por donde cayera caliente
fría Y me decía, tragársela, cuando estaba de mal genio. Fue una niñez muy sufrida, entonces yo
un día me volé y me fui en un bus, y me fui y me metí entre una caja grande que llevaban y ahí
me fui pa Bogotá y ese día yo póngale cuidado a mi hermana donde se bajaba y todo y estar
pendiente y cuando mi hermana se dio cuenta y me dijo usted qué hace acá, yo descalza porque
en ese tiempo no tenía zapatos, quise irme pa mejor vida y me fui pa guatepior, porque lo
mismo casi cada tercer día mi hermana me pegaba cuando no era con el palo de la escoba era
con unos zapatos de tacón, porque ella al principio me decía que tocaba hacer las cremas y pues
acá en el campo no me enseñaron a hacer unas cremas (sopas) ni ensaladas ni nada de eso, pero
bueno allá por un lado sufrí pero por otro lado le doy gracias a Dios que empecé una vida, yo
dure con mi hermana hasta los 12 años, y yo empecé a madurar como a ver más allá, ahh y
después me volé de donde mi hermana y me fui pa una casa, que una señora me dijo ay véngase
conmigo a trabajar que yo le pago tanto y tanto, pues como yo nunca conocí la plata entonces
 yo me fui a ganar supuestamente 1500 pesos yo nunca supe que fueron 1500 pesos ni los
conocía, yo nunca supe de esa señora que fueron 1500 pesos, a donde la señora me llevó me
tenía prácticamente secuestrada, me dejaba encerrada por la mañana por la tarde, hasta el
teléfono me lo dejaba con candado, yo trabajaba con ella en casa de familia, ahí trabajé dos
años, entonces ya en ese tiempo existía el DAS y de ahí de donde la señora me mandaron a
llevar lo del desayuno para que llevara los huevos y el pan entonces yo baje, yo vivía en un
cuarto piso y baje y había un policía y yo le comente que esa señora me había pegado y tenía
toda la cara moratiada y el policía me dijo y a usted que le paso niñita entonces le dije que tal y
tal señora me pegó, entonces yo le dije mire que yo necesitaba que hablaran con mi hermana, la
llamaron y en esos días mi mamá estaba allá y le dijeron que hicieran el favor y me entregaran
entonces así fue, pero la señora fue y me entrego a las 6 de la tarde, esa señora me pegaba con
todo lo que encontrará con ollas con zapatos, y yo cuidaba 4 niños y los niñitos me mordían las
manos.
A mí me tocaba la edad de 5 años que nos tocaba lavar la ropa allá en un río lejos y tocaba irme
con mi medio costalado de ropa y lavarles a todos ahí.

2. ¿Que soñaba ser cuando grande?

Yo nada porque cuando estaba pequeñita.

3. ¿A qué se dedicaban sus padres?

Ellos trabajaban en el campo.
4. ¿Cómo era o es la relación con sus padres, hermanos y hermanas?
Quedaba mi última hermana que es la menor, entonces yo a ella ya le compraba ropa.

5. ¿Cómo fue o es la relación entre sus padres? / ¿usted presencio escenas de violencia entre sus
padres?
Mi papá le pegaba mucho a mi mamá con cualquier palo con cualquier cosa eso lo vivía
cascando, entonces yo me vi afectada. Ellos se emborrachaban y se peleaban mucho y yo decía
que ojalá de aquí mañana yo no tenga un marido así, que mis hijos no vayan a ser así, y resultó
la misma miércoles.

6. ¿Cuál de sus padres se encargaba de poner orden en la casa/ y cómo?

Ambos mandaban
7. ¿Quién se encargaba de su crianza y la de sus hermanos?
Mi mamá
8. Si a partir de la niñez empieza a sentir la violencia, ¿que sentía en ese momento de los episodios
de violencia como la afectaban?
A mi lo que más me afectaba eran los problemas que tenían mi papá y mi mamá que se
peleaban mucho, mi papá le pegaba mucho. Mi papá también hizo encerrar a mi mamá en la
cárcel, y yo daba la vida por mi mamá, yo fui muy apegada a mi mamá a pesar de que mi mamá
me detestaba, me odiaba porque yo me parecía a mi papá. Con mi mamá casi no nos la
llevábamos bien, mi mama no me quiso, pero yo si la adoraba a ella.
Trayectoria Educativa
9. ¿Hasta qué grado curso?
 En la escuela solo estuve un mes
10. ¿Cómo corregían los profesores a los estudiantes?
Si, en ese tiempo nos pegaban mucho las profesoras con unas varas de pino y de eucalipto y de
zarza,
11. ¿Usted alguna vez sufrió algún tipo de castigo?
Una vez porque llegue tarde la profesora me dijo: “ponga las manos sobre el pupitre, me jalaba
los oídos, yo fui muy rebelde desde pequeña y le dije yo a la profesora, si no me pega mi mamá
usted porque va a venir a pegarme” en esa entonces la profesora tenía un novio y la deje que se
saliera y le volví miércoles los libros y le dije yo no vuelvo más, en esas llamo a mi mamá,
entonces mi mamá me dio una juetera, que esa vez fue cuando me mando un palo que tenía una
puntilla entonces en esas yo dure como tres días en la casa y me fui

12. ¿Le hubiera gustado seguir estudiando?

Si claro, porque después me salí de la casa y me fui para donde una madrina y allá donde mi
madrina todos los hijos de ella eran profesores y abogados y ahorita en este momento cada que
me encuentro con ellos me dicen esta china pendeja porque no aprovecho el estudio. Después
yo me fui y nuevamente estudié, pero entonces ya mi mamá duré un mes, y ya otra vez me sacó
de la escuela, entonces ya pailas.
13. ¿Cuál fue el motivo para no haber seguido estudiando?
Juventud
14. ¿Cómo fue su juventud? 15-28
Yo decía bueno yo de aquí a mañana me caso y ay Dios mío yo miraba en tantas parejas en los
matrimonios y decía que yo me case para encontrar una vida tranquila, me case me fui a vivir y
fue lo peor, claro que yo cometí un error, que yo debí hacer mejor vida y todo, pero uno a veces
cuando uno se enamora es tan bobo y tan pendejo que uno hasta después poco a poco en la
medida que uno va madurando va abriendo uno los ojos, pero que hice yo con mi vida.

Yo al principio si, yo me case enamorada, pero después de ver tanto tiempo cada 8 días cada 15
días que se jartaba mi marido y eso que yo no tomaba y tenga, últimamente llevamos 10 años de
no estar juntos, pero igual llega borracho con mala cara y vive groseriando, pero a mí las
groserías la verdad ya no.

A la edad de 15 años dije no, yo no me aguanto más esto, ya me salí de allá de donde estaba
trabajando y me vine a la casa a unas vacaciones que me dieron y mi papá también violó a mi
hermana a la cuba, entonces mi mamá nos dijo vaya mija tráigase la vaca y las dos ovejitas que
tenía, y yo pues corte una mata me acuerdo tanto y traía el machete y yo de ver que mi papá le
pegaba a mi mama y vuelta nada yo reacciono y reaccionó en segundos yo no me pongo de mal
genio y le mande un machete a mi papá que Dios me perdone pero se lo mande y le dije a mi
me duele como si me estuvieran cascando a mí, entonces yo llegué y le dije sabe que hasta aquí
llegó usted, entonces yo hice encerrar a mi papá en la cárcel, yo soy muy buena gente pero
después de que me la busquen yo no tengo compasión de nadie. Entonces lo echaron a la cárcel
por el maltrato hacia mi mamá y por los abusos que había cometido con mi hermana y yo. Y en
esa entonces solo duró un año en la cárcel.
 Esa juventud solo fue trabajo, no puedo decir que ande con mis novios, me la pase tomando, me
la pase, yo desde que salí de la casa siempre trabajando.

Mis sueños míos cuando soltera era tener mi propia casa, tenerle una casa propia a mi madre, y
a mí me duele en el alma que nunca pude darle una casita a mi madre (llantos). Yo con este
señor pensaba construir una vida tranquila y mejor pero no, la borrachera los hace volver
gamines completamente.

15. ¿Cuáles eran sus sueños y aspiraciones cuando era joven

Ninguna, yo lo único que decía era que, si algún día tenía un marido que fuera un buen hombre,
que tuviera un hogar bonito, pero entonces, ya después es que uno decía al pasar del tiempo
porque hice estos errores tan bobos, porque uno va madurando y va abriendo los ojos y va
viendo que es bueno y que es malo, a pesar que yo nunca fui borracha ni nada de eso, a mí la
cerveza no.
Trayectoria laboral
16. ¿Ha tenido algún tipo de experiencia laboral? / ¿A qué edad comenzó a laborar y en qué?
Mi primer contrato que firme fue trabajando en una floristería a los 17 años, ahí duré un año y
me fue bien gracias a Dios y después empecé a trabajar en una empresa de Bavaria cuando tenía
18 años, y ahí duré un año también y me fue bien, después ya entré en una casa de familia a
trabajar con un general y una hermana de él que era profesora y a mí me fue bien eso me
querían para que, ya después me vine porque me dieron vacaciones y me case.
Mi último trabajo fue en Bogotá, trabaje en una empresa de huevos ahí duré cuatro años, de ver
la vida que me daba mi marido yo me fui para Bogotá me abrí de él y me lleve a mi chinita la
cuba, me fui en el 2013, en el 2014 empecé a trabajar hasta el 2018. Me devolví porque me
cancelaron el contrato en Bogotá, entonces mi hijo me dijo “mamá, pero si usted tiene la casa
allá en Soracá, porque no se va para la casa” y también mi hijo me decía que acá colocara un
negocio para que nadie me jodiera la vida, pero entonces puse mi negocio y el señor joda y
joda…Que los mozos que los novios y a mí me fastidia eso

Después trabajamos con mi esposo en varias fincas en algunos pueblos de Cundinamarca

17. ¿Trabaja actualmente? ¿En qué?

No, tengo una tienda y por días se vende cerveza.
18. ¿Actualmente a qué se dedica la mayor parte del tiempo?
De vez en cuando salgo a jornalear y vendo cerveza.
19. ¿A parte de la labor doméstica y cuidado de su familia, tiene que realizar otras actividades fuera
del hogar? Si, no ¿Por estas labores recibe algún tipo de remuneración?
Trayectoria de relaciones afectivas
20. ¿Cómo fue su primera relación, recuerda un poco cuántas relaciones o noviazgos tuvo?
Antes de yo casarme tuve un novio, yo tenía 18 años, que era un profesor, la relación con el
profesor era muy bien duramos dos años, yo estaba enamorada porque era mi primer novio.
Yo tuve un novio en Bogotá, cuando me fui y lo dejé a él, con este novio era una relación muy
bonita él me decía que nos fuéramos por allá para Yopal a vivir.
 21. ¿Cuál fue el motivo para terminar con los noviazgos?
Pero entonces a mí me dio duro porque también antes de casarme él ya me había propuesto
matrimonio, pero resulta que yo llegué y lo encontré con una muchacha 8 días antes de que nos
íbamos a casar, y ya teníamos todo listo. Me dio tanto mal genio que yo saque un poquito de
gasolina del carro de él y de ahí yo dije no más, y llegue y queme mi vestido y queme el vestido
de él, y de ahí yo me desaparecí de él.

Relación de pareja (actual o más reciente)

22. ¿Cuál es el nivel educativo de su pareja?
Hasta cuarto primaria
23. ¿A qué se dedica su pareja?
Siempre se ha dedicado a las labores del campo

24. ¿Cómo se lleva su pareja con su familia de origen y sus amigos?

Mis hermanos nunca han estado de acuerdo con esta relación, de ver el maltrato
25. ¿Cómo y dónde conoció a su pareja?
Con él salimos a ser como primos segundos o primos terceros, yo con él me conocí una vez que
íbamos para una demanda cuando en ese tiempo existía mi mamá en Viracacha, entonces yo me
fui a una demanda que me habían citado en Ramiriquí sobre mi papá que en esas estaba en la
cárcel, entonces nos conocimos en el bus, ambos solos de Viracacha y ahí empezó la caminata.
Yo no estaba enamorada de mi esposo, pero me toco casarme a las malas porque ya él me
empezó a chantajiar, que él se mataba con el curaran de pepa (insecticida) que porque yo no lo
quería.
26. ¿Cuánto tiempo llevan, o duraron juntos?
Yo me casé a los 20 años y a los 21 tuve mi primera hija,
27. ¿Qué fue lo que más le gustó de su pareja?
Pues es que uno es como tan bobo que ay la comprensión y después no eso no.
28. ¿Cómo fue la relación de noviazgo?
Pues al principio a los 15 días, todo muy bien, uy santo donde te pongo.
29. ¿Cuánto tiempo duraron de novios antes de decidir ser pareja?
No duramos sino como 8 días, y a los 15 días nos fuimos a vivir y yo me case a los 21 años
30. ¿Cómo se repartieron las labores del hogar?
No, él nunca me colaboró con nada de oficios, él siempre dice que, para eso, él cogió el ritmo
del tiempo de antes, que si la mujer tenía que chupar el piso con la lengua tocaba hacerlo.
31. ¿Cuál cree que fue el motivo para que su pareja la maltratara?
Él siempre me maltrato en borracheras y a partir de que nos fuimos a vivir tuve una vida de
perros.
32. ¿Qué no le gusta de su pareja
Que es muy malgeniado y borrachin y muy grosero
Entonces puse mi negocio después de que me vine de Bogotá, y el señor joda y joda…. que los
mozos, que los novios y a mí me fastidia eso, porque yo no soy una persona de que vive
enamorándome o parándole bolas a uno y a otro.
 33. ¿En sus tiempos libres como pareja o familia qué hacen?
Nunca salíamos, él se iba a tomar. Y ahora con los que salgo por ahí, es con mis hijos.

34. ¿Su pareja se enoja con facilidad o tiene arranques inesperados de furia?
Porque alguien me habla ya es mi mozo, mi novio, lo hace en sano juicio y empieza a hacerle a
uno una mala cara y no mejor dicho eso ni pa que.

35. ¿Qué cosas tienden a disgustar a su pareja?

La familia de él también fue muy violenta, yo a veces digo que él es como enfermo de la cabeza
porque sale con unas pendejadas que no tienen ni fundamento, por ejemplo, cuando vivió mi
suegro acá eso lo chuzaba con una puntilla, o con un palo, le pegaba eso viene de generación en
generación.

36. ¿Sabe usted si su pareja fue maltratada en su infancia?

La familia de él lo maltrataba mucho

37. ¿Su pareja consume bebidas alcohólicas? ¿Cuándo su pareja se encuentra en estado de
embriaguez, como es su comportamiento?
Mi esposo es muy agresivo, pero cuando está borracho, porque cuando está en sano juicio es
buena gente. Él siempre me ha maltratado en borracheras y se le olvida hasta de donde es.

Trayectoria de violencia intrafamiliar

38. ¿Su pareja ha cambiado a lo largo de los años?
En un tiempo, él sí fue detallista, ahora ya no, él dejó de ser cariñoso hace como unos 14 años.
Él fue mujeriego en un tiempo, yo muchas veces lo encontraba con las viejas, y yo le pagué con
la misma moneda, pero ahí sí le dolió.
Violencia psicológica y verbal miedos
39. ¿Su pareja la culpa de todo lo que sucede?
Siempre, no sé porque uno de mujer es el malo del paseo. Porque por ejemplo yo llego a hacer
algo, cualquier cosa, cualquier negocio y empieza a molestar y alegar que usted es la lambona
que usted no sé cuántas.

40. ¿Su pareja criticaba constantemente su apariencia o a usted como persona?

A mí lo que más me duele es las palabras que le digan a uno está “perra, esta no sé qué, está
aparecida” son palabras que no yo a veces digo, prefiero que me pegue y no que me maltrate así
porque eso le duelen a uno más las groserías que los golpes.

41. ¿Su pareja la amenazó? Si, no ¿de qué manera?

Muchas veces me amenazó con cuchillo, y la última vez que fui y lo demande fue porque se me
lanzó varias veces con el cuchillo a matarme.
 Aquí cada ratico me dice que me vaya que me largue que esto es de él, y esto es prácticamente
mío porque yo cuando trabajamos con él en una empresa de pollos, yo compre el bloque, la
arena y la piedra, pero igual esto es de los dos.

42. ¿Alguna vez su pareja le amenazó con irse con otra mujer?
Cuando ya mi marido, una vez se iba a ir con una vieja, cuando trabajábamos en pollo andino.
La vieja tenía 5 chinos le dije, pues váyase.

43. ¿Alguna vez su pareja la acusó de serle infiel?

Cualquier persona que me hable eso empieza a decir que ya es el novio, el mozo el no se que, y
lo hace en sano juicio.

44. ¿Alguna vez su pareja le ha amenazado con quitarle a sus hijos?

Ahh si, muchas veces.

45. ¿Su pareja alguna vez le ha dañado o escondido la ropa para que no salga?
Me quito la cédula y la escondió, lo mismo la ropa.

46. ¿Cómo son las relaciones de usted con las demás personas de su alrededor? / con quienes tiene
una mayor cercanía y confianza?
Bien y tengo una amiga que es vecina mía, y también tengo otra amiga a veces les cuento mis
cosas, y la relación con mis hijos es buena, ellos son mi apoyo y yo les doy consejos.

47. ¿Su pareja le ha prohibido que vea algún amigo o familiar?

Para él mi familia es lo peor, él no permitía que vinieran a visitarme.

48. ¿Con qué frecuencia se veía con sus conocidos?

Pues amigos, yo casi no tuve, él no lo permitía, ahora como ya no estamos juntos me siento con
más libertad de relacionarme con otras personas.
49. ¿Quién toma las decisiones en el hogar?
Era lo que dijera él y listo, pero ahorita cada quien toma sus decisiones, pero él todavía me
exige que el tinto que el desayuno y todavía le cocinó

50. ¿Vigilaba sus salidas y controlaba el tiempo que estaba fuera de la casa?
Él me controla lo que yo haga y dice “ay pero usted porque está tomando, usted porque me está
haciendo mala cara, usted porque no sé qué” aunque si yo salgo al pueblo y me demoro un
poquito tengo el miedo de que salga con que si era que estaba con el mozo, eso me vive
controlando, pero eso yo no le pongo cuidado.

51. ¿Su pareja le impidió trabajar fuera de casa o estudiar?

Si,
Violencia Física
52. ¿Cuándo y por qué empezaron los momentos de agresión?
Apenas nos fuimos a vivir que fue a los 15 días de novios, ya empezó a emborracharse que, a
pegarme, que, a arrastrarme del cabello, el por cualquier cosa molestaba y era agresivo. Hasta el
 día que tuve a mi hija mayor me dio un trillonon que casi me mata ese día, y estaba borracho,
pero ese día me dijo que le cosiera un pantalón y a mí se me olvido, y también empezó a
tratarme mal y de ahí para acá empezó mi dolor de cabeza.

Cuando cuidábamos una finca en Sasaima, nos fuimos apenas mi hija mayor tenía dos meses de
nacida, y después una vez yo tenía mi segundo hijo chiquito y me dejó encadenada 3 días, tenía
mi hijo como 3 meses no más, trabajaba él en una finca y se fue a tomar, entonces llego y me
amarro entonces al otro día, toda la noche permanecí encadenada y yo grite y grite y al otro día
llegó el patrón don Javier y me dijo que, porque estaba así, y eso yo tenía la cara moratiada
vuelta nada, entonces yo le conté mi vida y le dije que me colaborará y así fue me dio una
novilla para ayudas de la leche de mis hijos, con la condición de que le colaborará en la finca, y
yo le dije listos, en esa finca tocaba cuidar ganado y sembrar café y yo no me ganaba ni un
peso. A mi marido si le pagaban su suelo común y corriente, pero a yo no me tenían ningún
sueldo de nada, y yo le ayudaba a él porque y si no empezaba a echarme en cara todo.

53. ¿Qué sentía en el momento de las agresiones? Inducirla a salud

Yo no me quería casar, porqué él me quería robar la niña mayor entonces yo le comenté a mi
mamá y en ese tiempo yo nunca fui al médico ni nada de eso, y mi mamá me obligo a casarme
con él.
Él se pasaba conmigo me obligaba a tener relaciones sexuales con él y decía que para eso era la
mujer, entonces digo que desde ahí para le cogí como fastidio.

54. ¿Qué sentía después de las agresiones?

Yo siempre lloraba, porque las relaciones sexuales deben ser de mutuo acuerdo

55. ¿Durante los episodios de violencia sintió que se vio afectada su salud?
Me daba como a causa de esos golpes dolor de cabeza, mucho y todavía hay veces que me
duele la cabeza porque eso me cogía y tenga.

56. ¿Qué tipo de lesiones sufrió?

A mí me tocó mandarme cortar el pelo porque él me arrastraba mucho del cabello, me pegaba
mucho con pata manga la que me tragara. Cada nada vivía con el cuerpo. Todo moratiado la
cara vuelta a nada.

57. ¿Cómo enfrentaba usted estas situaciones? ¿Buscaba ayuda cada vez que sucedían estos hechos
de violencia?
Ya después de que empezaron a crecer mis hijos cuando él dijo que él se iba y que me dejaba y
sabe que un día se me llenó la copa y yo le dije, pues váyase, váyase, ya cuando mi hija mayor,
tenía 15 años.
Yo no me he ido por ejemplo ahorita del lado de él, por no darle un mal ejemplo a mis hijos
Para que después no me digan ay es que mi mamá se fue y dejo todo tirado, por no sé qué por él
no sé cuántas.
Cuando trabajamos en una granja yo le dije al patrón don Carlos que me cambiara de granja,
entonces él se emborrachó y llegó a pegarme y después de que ese día me dio semejante trilla
 esa noche se le murió una hermana a él y llegó otra hermana y me dijo que le paso y yo le
comente y me dijo usted no tiene por qué dejarse, y me fui y ella me pregunto, Flor, usted para
dónde va? y yo le dije, me voy a hacer mercado y esa vez llegué y me paré en toda la mitad de
la carretera que subían y bajaban carros en toda una central y yo dije hasta aquí no más,
entonces la señora se me fue detrás y yo me iba a lanzar cuando venía una tractomula, pero ella
me empujó hacia el otro lado y no permitió que que yo me matará y ella me dijo china, pendeja
piense en sus hijos y desde ahí para acá ella me hizo reflexionar y me dijo piense en sus hijos, la
verdad ese día yo quería acabar con todo (expresiones de llanto). A mí lo que me hace motivar
son mis hijos. Yo era una persona callada y conmigo podía hacer lo que se le diera la gana.

58. ¿Le contó a alguien de lo sucedido la primera vez? ¿Con quién habló de este tema y por qué lo
hizo?
Cuando era pequeñita las cosas que me pasaban yo me quedaba callada, cuando pequeñita yo no
le tenía confianza a nadie, ni yo hablaba con nadie.
Entorno social o redes de apoyo
59. ¿Usted ha contado con el apoyo de alguien cuando sucedían o han sucedido estos episodios de
violencia? / ¿tiene a quien contarle sus cosas cuando se siente triste o preocupada?
Yo le conté a mi novio el que tenía en Bogotá, y él me decía que nos fuéramos a vivir, pero
entonces yo de ver ese miedo que este señor decía que tal que todos sean así, y entonces yo
tenía miedo que él fuera ser así como Florencio.
A partir de que mis hijos se vinieron a vivir acá en la casa yo me he sentido más tranquila y más
protegida.
Yo le contaba mucho a mi hermana, la mayor, la que está en Bogotá, pero ella me decía, ay,
para eso es el matrimonio. Y yo le decía y así viva uno en unión libre uno merece respeto, a uno
tienen que tratarlo con amor y no con groserías. Dios ha sido como mi guía y mi apoyo.

Luna de miel (porque se repiten los episodios) siempre lo perdonaba cuando reconoce que es
violencia
60. ¿Qué hacía su pareja después de alguna agresión?
No, él nunca me pedía perdón solo hasta hace poco que me decía, ay, perdóneme y yo le decía
que lo perdone Dios, porque yo no.

61. ¿Qué hacía usted después de una agresión?

Cada que él me decía que se iba y me dejaba con mis hijos, yo me le arrodillaba y le suplicaba
que no me dejara. Hasta que después, ya un día, caí en cuenta y dije, yo no tengo por qué
humillarmele a nadie.

No soy una persona rencorosa, no le tengo fastidio a nadie, pero ahora yo no lo perdono que lo
perdone Dios.

62. ¿Cómo era la reconciliación y cuánto tiempo duraba

 Lo único que él hacía era que se levantaba y cocinaba, pero entonces empezaba era groseríar y
ese era el perdón.

Economía
63. ¿De dónde provienen los ingresos del hogar? / Estos ingresos suplen las necesidades básicas del
hogar?
Como estoy viviendo con mis hijos y sus parejas ellos corren con los gastos de la casa.

64. ¿De dónde provienen principalmente sus ingresos?

Antes vivía de lo del negocio de la tienda, pero por lo de la pandemia no tengo nada, por ahí
solo tengo unas canastas de cerveza para vender.

65. ¿Tiene algún tipo de ayuda económica de algún familiar o entidad?

Ninguna
66. ¿Alguna vez su pareja le ha amenazado con quitarle el apoyo económico?
Él siempre me echaba en cara todo, ahorita ya él no da nada.

67. ¿Su pareja cumple con las responsabilidades económicas del hogar?
68. ¿La economía es un factor protector para evitar la violencia? / Como le ayudaba la economía
para tomar sus propias decisiones?
Yo no me he ido de aquí de la casa ahora y con otro hombre, sobre todo por no darle un mal
ejemplo a mis hijos.
Pero también por el hecho de no tener plata o una casa para mi solita, y poder decir me voy si
así fuera yo me iba. Si a mi me saliera un trabajo me largo, porque yo no vivo apegada que a la
casa o a las cosas materiales. Yo si es que no he tenido la plata porque si he querido separarme.
Sí, yo ahorita viera la plata, me separaba del todo y diría me voy.
Relación hijos
69. ¿Cómo se comportó su pareja con usted durante el embarazo?
Él siempre me maltrató durante los embarazos. A los 21 años tuve mi primera hija, los dos
primeros fueron deseados, la cuba si no porque no tenía en mi pensamiento volver a tener más
hijos, porque de ver la vida como me trataba mi marido (llanto). Cuando yo tenía 6 meses de
embarazo de mi segundo hijo cuidábamos 60 marranos, entonces tocaba bombear agua para el
pasto de los marranos y él empezó a groseríarme y por pararle bolas como tenía unas botas
lisas, me resbalé y me fui entre el pozo y casi me ahogo y mi esposo no me ayudó, el que me
ayudó fue otro señor y después de que el señor me ayudó, él cogió y me casco duro porque me
fui con todo y bomba al pozo, esa vez me pegó con una guadua y yo nunca fui al médico
cuando él me cascaba.

70. ¿Cómo es la relación de usted con sus hijos?

Muy bien

71. ¿Quién se encarga de cuidarlos?

 Yo
72. ¿Cómo es la relación de su pareja con sus hijos?
Antes era muy bien, pa qué, pero el año pasado, por ejemplo, él sacaba a mi hijo a pelear y yo le
tranque un poco.
73. ¿Sus hijos presenciaron alguna de estas escenas violentas?
Siempre, mi hijo por ejemplo es violento con la mujer, pero yo no quiero que mis hijos y mis
nietos de aquí a mañana sean violentos, si yo sufrí en carne propia y yo no quiero que mis nietos
o mi chinito este coja a la mujer y a matarla, porque eso se genera desde los mismos papás y
desde los mismos abuelos.
Ocio
74. ¿Qué hace usted en sus tiempos libres?
Los domingos me voy para Tuja con mis nietos o a veces con mis hijos
DETERMINANTES ESTRUCTURALES
Institucional y de salud (también ver lo de la salud en su historia, ese proceso histórico de la salud)
genera afectación en sueño, alimentación, miedos, estrés, otras enfermedades, consumo de alcohol?
75. ¿Cuál es su situación de salud? / ¿Presenta alguna enfermedad?
Gracias a Dios estoy alentada, solo me duele a veces el cuerpo y los hombros, de tanto haber
echado azadón y de pronto también de los golpes que él me daba y cuando me caí.

76. ¿Accede a los servicios de salud? / ¿Cuándo fue la última vez que accedió al centro de salud y
cuál fue su motivo de la consulta?
Este año yo he ido como unas 5 veces al médico, voy y me dicen que ya no hay cita y me voy
aquí para abajo y me gastó 45 minutos porque a mí no me rinde caminar, voy y me dicen no que
pena, pero ya no hay citas y lo otro es que no contestan porque uno llame y llame y no.
La otra vez fui al médico porque me salieron unas bolitas aquí en el seno. fui a ver qué era me
sacaron radiografía y era que me estaban saliendo cálculos y después me mandaron tomar un
poco de pastas si me paso.
La otra vez fui porque como yo tengo la T es para mandarmela quitar
Una vez fui al médico, pero porque ya no quería tener más hijos, entonces era para mandarme
colocar la T (método anticonceptivo), eso fue cuando él se fue de vacaciones y aproveche,
porque él quería llenarme de hijos y al saber de la vida que él me daba, yo por eso no quería
tener más hijos. Y él se enteró que yo fui a mandarme colocar ese dispositivo y empezó a
decirme que eso era pa volverme una zorra pa volverme una puta y una cantidad de pendejadas
y de groserías me decía.
Al médico poco voy, porque uno llama y llama y no contestan. La última vez que fui al médico
fue como en enero de este año, fui porque me dio una gripa y una tos.

77. ¿Luego de los hechos de violencia usted solicitó atención en salud antes y ahora? / ¿Sí, no, por
qué?
Cuando pasaba eso, no, yo nunca fui al médico porque en esa parte, yo si he sido muy reservada
en eso cuando yo iba al médico yo no le contaba a los médicos nada de eso.
78. ¿Piensa que la violencia de pareja ha afectado su salud física y psicológica?
A mi edad ya no quiero saber violencia de nada, llevar una vida tranquila relajada porque yo ya
no sirvo pa estos trotes, pues sirvo, pero no es el hecho, porque la verdad uno tiene que dar
ejemplo porque tiene hijos, tengo nietos entonces tiene uno que dar buen ejemplo, que todos los
días uno no tiene que estar groseriando, ni maldiciendo ni nada de eso. Inclusive aquí todavía
hay violencia, porque cuando acá también se jarta mi hijo eso coge a la mujer y tenga o llegan
ratos ambos (papá e hijo) y tenga entre ellos dos se agarran, a mi no me gusta la violencia
porque yo lo sufrí mucho entonces yo les digo mire, si pueden tomar háganlo bien porque les
están dando mal ejemplo a los niños. Psicológicamente uno se enferma.
Psicológicamente mal, porque en estos momentos me siento como esa persona que está acá pero
no encuentra una salida, como que siento en una pieza y no encuentro por donde me salgo.
Yo en un tiempo le tenía miedo que se fuera y me dejara con mis hijos, pero a medida que uno
va madurando ya después yo dije sabe que váyase.
Y en las veces que me amenazo con el cuchillo a mí me daba miedo, y yo no podía dormir
porque yo decía en qué momento me coge a las malas o a traición, a veces yo dormía en el día y
no en la noche yo decía a cualquier momento me mata. Antes yo no podía comer bien, ahorita
es que ya medio así puedo vivir tranquila, porque en un tiempo yo no podía ni comer, ni dormir
bien, porque a qué momento me cogía me mataba y me volvía miércoles.

Ya en este momento yo no necesito de un hombre para estar viviendo, yo a él ya no le tengo

miedo.
Ya no tengo ese amor que me nacía, ya lo que le cogí fue asco y fastidio. Porque una persona
grosera lo que a uno le hace coger es como esa rabia y ese asco.
A veces me duele el cuerpo como los hombros de tanto echar asado, ni pudo haber sido también
por los golpes que sufrí cuando me caí y cuando él me pegaba.
Una parte si, psicológicamente, porque mi sueño era vivir una vida en paz tranquila, sin nada de
violencia, Y a veces me pongo a pensar, y yo digo, esto no era vida para mí. Yo soñaba en un
tiempo que yo o fuera o estuviera mejor sin depender de nadie, pero ahorita, a este tiempo digo
si yo hubiera estudiado no tendría que estar dependiendo de mis hijos, sino tendría una pensión
o algo. Cada vez que a uno de mujer lo groserean se siente uno como un cero a la izquierda, no,
yo ahora digo que como mujer yo valgo mucho. A ratos me llegan esos recuerdos de
sufrimiento y me da mucho dolor.
79. ¿Como ha sido la atención por parte de las instituciones que recibieron su denuncia, o cuando
solicito servicios de salud cada que se presentaban los episodios de violencia?

80. ¿Alguien o algo influyó para que denunciara a su pareja o fue por decisión propia?
Yo lo denuncié por primera vez en el 2011, esa vez yo fui, le comenté a la doctora, porque me
corretio aquí en toda la pieza con un cuchillo entonces, ahí fue cuando yo dije ya no más, y fui y
le comenté a la doctora, entonces, ese día hasta la doctora me dio como 20,000 pesos y llegó y
me dijo, tome váyase y ahí fue cuando yo me fui para Bogotá y lo dejé. Después otra vez de que
yo volví de Bogotá, cogió y me mando una botella de cerveza y me alcanzó a cascar en la
espalda y ahí fue cuando nuevamente volví a ir a denunciar eso fue el año pasado.
 También por un lado fue decisión propia porque yo dije no, ya no aguanto más. (y los niños ya
estaán grandes)

81. ¿Qué piensa de las instituciones que recibieron su denuncia?

Pues yo fui la vez pasada a la comisaría de familia y me dijo una muchacha, llegó toda brava y
me dijo, pues espérese, porque la doctora no ha llegado, yo lo único que le dije si sumerce tiene
estudio y yo no tengo estudio, yo diría que, espere un momentico, pero esa forma de espérese y
toda brava.
Del Centro de Salud deberían colocar como otro dotor más, porque a veces, sí se ofrece una
emergencia y no hay más médicos, uno que hace, entonces se murió porque no hay citas.
Y me gustaría la atención de un psicólogo porque otra persona le puede brindar a uno como un
buen consejo, como al comportamiento o alguna vaina así. Por otro lado, él dijo eso, ir allá es
una partida de locos.
82. ¿Conoce usted cuáles son sus derechos como mujer?
No señora
83. ¿Cómo siente la respuesta y acompañamiento desde las instituciones?
84. ¿Alguna vez se ha sentido agredida por otras personas a parte de su pareja, por el hecho de ser
mujer?
Trabajé un tiempo en una empresa de Frito Lay, y allá decían que no, que ese trabajo solo era
para hombres no para las mujeres y los hombres ganaban más que las mujeres por hacer los
mismos oficios
Creencias
85. ¿Siente que existen desigualdades entre hombres y mujeres?
Porque él se cree que él es el dueño de todo y que yo no tengo nada, que yo soy una muerta de
hambre que no tengo en que caerme muerta.
86. ¿Qué piensa de la violencia en el matrimonio?
A mí el matrimonio perdóneme la palabra me vale huevo

87. ¿Por qué cree usted que se da el maltrato entre parejas?

Por la borrachera por nada más.

88. ¿Cuáles situaciones o causas influyen para que se dé la violencia?

Las malas palabras son las que más llevan.
89. ¿Qué cree usted que debe hacer una mujer maltratada para detener las agresiones de su pareja?
Hablar y poner las cosas en funcionamiento. Porque si uno no habla, hacen con uno lo que se
les dé la gana.
90. ¿Qué le recomendaría a una mujer que esté pasando por esta situación?
Ir a hablar, ir a colocar la queja.
91. ¿Qué le aconsejaría a una mujer para que no “caiga” en esta situación?
Ir a hablar, ponerse en los dos, hablar tanto como el uno como el otro. Sí ven que no pueden,
mejor separarse.
92. ¿A qué religión pertenece?
 Soy como cristiana
93. ¿Qué dice su religión acerca de la mujer y del matrimonio?
Porque es que un cura predica, pero no aplica, por eso era que mi marido decía que eso el
matrimonio es hasta la muerte. Y no señora, hasta la muerte, ni que nada. Y mi mama era un día
lo mismo, yo alisté la ropa y me iba a ir y mi mamá que dijo mija, es que si usted se casó es
hasta que el día que se mueran separarse y yo le dije, no señora Mamá, para mí no existe eso.