Ficha de datos de seguridad

conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)

conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1 Identificador del producto

OXY K BRUNO R
Identificador único de la fórmula : 0Y90-N0QV-M00D-D9XG
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Usos relevantes identificados
Sectores de uso [SU]
Uso industrial (SU3)
Categoría de productos [PC]
PC 23 - Productos para el curtido
Usos no recomendados
No use para usos que no sean los recomendados.
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Proveedor
GSC GROUP S.P.A.
Calle : Via Dell'industria, 5
Código postal/Ciudad : 36054 Montebello Vicentino
Teléfono : +39 0444 670949
Telefax : +39 0444 670321
Persona competente responsable de la hoja de datos de seguridad: Ufficio Ambiente
Qualità Sicurezza/QHSE Department: sds@gscspa.it
1.4 Teléfono de emergencia
+39 0444 670949 [8:00-12:00 / 13:30-17:00]

SECCIÓN 2. Identificación de los peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Clasificación según el Reglamento (CE) Nº 1272/2008 [CLP]
Eye Irrit. 2 ; H319 - Lesiones o irritación ocular graves : Categoria 2 ; Provoca irritación ocular grave.
Skin Sens. 1 ; H317 - Sensibilización cutánea : Categoría 1 ; Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
Nota

2.2 Elementos de la etiqueta

Etiquetado según el Reglamento (CE) nº 1272/2008 [CLP]
Pictograma de peligro

Signo de exclamación (GHS07)

Palabra de advertencia
Atención
Componentes Peligrosos para etiquetado
2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4

Página : 1 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-

6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9
Indicaciones de peligro
H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
H319 Provoca irritación ocular grave.
Consejos de prudencia
P261 Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P264 Lavarse bien las manos después de su uso.
P272 Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
P333+P313 En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico.
P337+P313 Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.
P321 Tratamiento específico: ver Sección 4 de la SDS
2.3 Otros peligros
Este producto no contiene sustancias consideradas PBT/vPvB en niveles iguales o superiores al 0,1%.
Propiedades de alteración endocrina - Salud humana: La sustancia/mezcla no contiene componentes que se consideren
que tengan propiedades de alteración endocrina de acuerdo con el artículo 57(f) de REACH o el Reglamento Delegado
(UE) 2017/2100 de la Comisión o el Reglamento (UE) 2018/605 de la Comisión a niveles del 0,1% o superiores.
Propiedades de alteración endocrina – Medio ambiente: La sustancia/mezcla no contiene componentes que se
consideren que tengan propiedades de alteración endocrina de acuerdo con el artículo 57(f) de REACH o el Reglamento
Delegado (UE) 2017/2100 de la Comisión o el Reglamento (UE) 2018/605 de la Comisión a niveles

SECCIÓN 3: Composición / información sobre los componentes

3.2 Mezclas
Componentes peligrosos
1-Heptanol, 2-propyl- , 7EO ; N.º CAS : 160875-66-1
Partes por peso : ≥1-<3%
Clasificación 1272/2008 [CLP] : Eye Dam. 1 ; H318 Acute Tox. 4 ; H302
2-metil-2H-isotiazol-3-one ; Número-REACH : 01-2120764690-50-XXXX ; N.º CE : 220-239-6; N.º CAS : 2682-20-4
Partes por peso : ≥ 0,0015 - < 0,025 %
Clasificación 1272/2008 [CLP] : Acute Tox. 2 ; H330 Acute Tox. 3 ; H301 Acute Tox. 3 ; H311 Skin Corr. 1B ; H314
Eye Dam. 1 ; H318 Skin Sens. 1A ; H317 Aquatic Acute 1 ; H400 Aquatic Chronic 1
; H410 EUH071
Límites de concentración específicos
: Skin Sens. 1A ; H317: C ≥ 0,0015 % • (M Chronic=1) • (M Acute=10)
Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6)
(3:1); CAS N.55965-84-9 ; Número-REACH : 01-2120764691-48-XXXX ; N.º CAS : 55965-84-9
Partes por peso : ≥ 0,00015 - < 0,0015 %
Clasificación 1272/2008 [CLP] : Acute Tox. 2 ; H310 Acute Tox. 2 ; H330 Acute Tox. 3 ; H301 Skin Corr. 1C ; H314
Eye Dam. 1 ; H318 Skin Sens. 1A ; H317 Aquatic Acute 1 ; H400 Aquatic Chronic 1
; H410 EUH071
Límites de concentración específicos Eye Dam. 1 ; H318: C ≥ 0,6 % • Skin Corr. 1C ; H314: C ≥ 0,6 % • Eye Irrit. 2 ;
: H319: C ≥ 0,06 % • Skin Irrit. 2 ; H315: C ≥ 0,06 % • Skin Sens. 1A ; H317: C ≥
0,0015 % • (M=100)
Advertencias complementarias
Para obtener el texto completo de las declaraciones sobre sustancias peligrosas y sustancias peligrosas para la UE, consulte la
SECCIÓN 16.

SECCIÓN 4. Primeros auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios

Página : 2 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Informaciones generales
Quitar inmediatamente ropa contaminada y mojada. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata- y
abundantemente con agua y jabón.
En caso de inhalación
Llevar al accidentado al aire libre y mantenerlo caliente y tranquilo.
En caso de contacto con los ojos
En caso de contacto con los ojos, aclarar los ojos abiertos con suficiente agua durante bastante tiempo, después
consultar inmediatamente un oftamólogo. Alejar al accidentado de la zona de peligro. En todos los casos de duda o si
existen síntomas, solicit
En caso de ingestión
NO provocar el vómito. Nunca dar por la boca algo a una persona que este sin conocimiento o tenga constracciones
espasmódicas.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
Noy hay información disponible.
Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban
4.3
dispensarse inmediatamente
En caso de accidente o malestar, acudase inmediatamente al médico (si es posible, mostrar la etiqueta). No son
necesarias medidas especiales.

SECCIÓN 5. Medidas de lucha contra incendios

5.1 Medios de extinción

Medios de extinción apropiados
Dióxido de carbono (CO2), Espuma, ABC-polvo.Para proteger a personas y para refrigeración de recipientes en la zona
de peligro, utilizar chorro de agua a inyección.
Medios de extinción no apropiados
Chorro de agua potente
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
Peligro de explosión en caso de calentamiento. No inhalar gases de explosión y combustión.
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Evacuación del calor para prevenir que suba la presión. Utilizar aparato respiratorio autónomo y una combinación de
protección contra las sustancias químicas. Agua de extinción contaminada juntar por separado, no puede llegar a la
canalización. Eliminar l
Equipo especial de protección en caso de incendio
Utilizar aparato respiratorio autónomo y una combinación de protección contra las sustancias químicas., Ropa
protectora de fuego, Botas difícilmente inflamable, Guante de manopla difícilmente inflamable

SECCIÓN 6. Medidas en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
Utilizar aparato respiratorio autónomo y una combinación de protección contra las sustancias químicas.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. En caso de escape de gas o infiltrarseen en aguas, tierra o
canalización informar las autoridades correspondientes. Agua de lavar sucia retener y evacuar.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza
Para retención

Página : 3 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Coleccionar en en recipientes adecuados y cerrado y llevar a la depolución.

Para limpieza
No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. En caso de escape de gas o infiltrarseen en aguas, tierra o
canalización informar las autoridades correspondientes. Agua de lavar sucia retener y evacuar. líquido: Superficies
contaminadas se deben lim
6.4 Referencia a otras secciones
Eliminación: véase sección 13 Protección individual: véase sección 8

SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura

Prever los recipientes, aparatos, bombas y dispositivos de aspiración con toma de tierra. Usar zapatos y ropa de trabajo
antiestática. Éste producto por derrame o agitación se carga electrostática y por descarga stática se puede inflamar.
Medidas de protección
Cuando se lo use, no comer, beber, fumar o estornudar. Usar equipo de protección personal (véase sección 8). Evitar:
Contacto con la piel, Contacto con los ojos, Inhalación de vapores o nieblas/aerosoles.
Medidas para evitar la producción de aerosol y polvo
Úsese únicamente en lugares bien ventilados. No respirar los gases/humos/vapores/aerosoles. No respirar el polvo.
Precauciones relativas al medio ambiente
Una inscripción en el ambiente hay que evitar.
Requisitos o reglamentación de uso especificos
Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia. Cuando se lo use, no comer, beber, fumar o estornudar. Una
inscripción en el ambiente hay que evitar. Antes de abrir la madeja tener a disposición el extintor.
Indicaciones para la higiene industrial general
Ropa de trabajo usada no se debe poner fuera del campo de trabajo. Cuando se lo use, no comer, beber, fumar o
estornudar.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Medidas técnicas y condiciones de almacenamiento
Consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado. Evitar: Rallos-UV/sol
Requisitos para los lugares de almacenamiento y recipientes
Sólo utilizar recipientes que esten permitidos para ese producto.
Indicaciones sobre el almacenamiento conjunto
Almacenar por lo menos a 3 m de distancia de: Productos químicos/productos, reaccionan debilmente, Humedad.
Clase de almacenamiento (TRGS 510) : 12
7.3 Usos específicos finales
Ninguno

SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección individual

8.1 Parámetros de control

Tener cuidado de suficiente ventilación. Esto se puede conseguir por aspiración o ventilación general. Si esto no es
suficiente para mantener la concentración de vapores de disolventes bajo el valor límite del lugar de trabajo, se tiene
que usar una apara
8.2 Controles de la exposición
Solo ponerse ropa de protección que quede bien, sea cómoda y este limpia.
Protección individual
Tener a disposición una ducha para los ojos y marcar su sitio llamativamente Poner a disposición suficientes

Página : 4 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

posibilidades de vigilancia
Protección de ojos y cara
Gafas con protección lateral EN 166
Protección de piel
Protección de la mano
Hay que ponerse guantes de protección examinados EN ISO 374 Para tratar con materiales químicos solo se pueden
utilizar guantes de protección resistente a los agentes químicos con la señal CE y las cuatro cifras del número de
control. Dependiendo de la co
Protección corporal
Solo ponerse ropa de protección que quede bien, sea cómoda y este limpia. Después de contacto lavar bien la piel.
Lavar el vestuario contaminado antes de utilizarlo otra vez.
Protección respiratoria
Si se supera el valor umbral (p. ej. TLV-TWA) de la sustancia o de una o más de las sustancias presentes en el
producto, se recomienda utilizar una mascarilla con filtro tipo AX cuyo límite de uso será definido por el fabricante
(ref. norma EN 14387). En caso de presencia de gases o vapores de diferente naturaleza y/o gases o vapores con
partículas (aerosoles, humos, nieblas, etc.), se deberán prever filtros combinados. El uso de medios de protección
respiratoria es necesario si las medidas técnicas adoptadas no son suficientes para limitar la exposición del trabajador
a los valores umbral tomados en consideración. Sin embargo, la protección que ofrecen las mascarillas es limitada. En
el caso de que la sustancia considerada sea inodora o su umbral olfativo sea superior al TLV-TWA correspondiente y
en caso de emergencia, utilizar un aparato respiratorio de aire comprimido de circuito abierto (ref. norma EN 137) o
un aparato respiratorio autónomo. aire exterior (ref. norma EN 138). Para la correcta elección del dispositivo de
protección respiratoria, consultar la norma EN 529.
PRODUCTOS EN POLVO: Las indicaciones relativas al filtrado de la protección respiratoria se basan en la norma DIN
EN 143, DIN 14387 y otras normas afines relevantes al sistema respiratorio. sistema de protección adoptado.
Recomendamos el uso de medias máscaras filtrantes antipolvo - CAT III - EN 149:2001+A1:2009.
Controles de exposición medioambiental
Evitar su liberación al medio ambiente.

SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Parámetros de la ingeniería de prevención
Estado físico : ( 20 °C / 101,3 kPa ) Líquido
Aspecto : Líquido
Color : marrón
Olor : característico
pH : 6,5 - 8,5
Punto de fusión/punto de No hay datos
( 1013 hPa )
congelación : disponibles
Punto inicial de ebullición e No hay datos
( 1013 hPa )
intervalo de ebullición : disponibles
No hay datos
Punto de inflamabilidad :
disponibles
No hay datos
Temperatura de auto-inflamación :
disponibles
No hay datos
Temperatura de descomposición : ( 1013 hPa )
disponibles
Propiedades oxidantes No data available
No hay datos
Límite inferior de explosividad :
disponibles
No hay datos
Límite superior de explosividad :
disponibles
Propiedades explosivas : No data available.

Página : 5 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

No hay datos
Presión de vapor : ( 20 °C )
disponibles
No hay datos
Densidad : ( 20 °C )
disponibles
No hay datos
log P O/W :
disponibles
No hay datos
Solubilidad en agua : ( 20 °C )
disponibles
No hay datos
Solubilidad en agua (60°C) : ( 60 °C )
disponibles
No hay datos
Viscosidad : ( 20 °C )
disponibles
No hay datos
Viscosidad cinemática : ( 40 °C )
disponibles
No hay datos
Densidad de vapor relativa : ( 20 °C )
disponibles

9.2 Otros datos

Ninguno

SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad

10.1 Reactividad
Si la manipulación y el almacenamiento son de acuerdo a las disposiciones no surgen recciones peligrosas.
10.2 Estabilidad química
Estable si se aplican las normas recomendadas acerca de almacenamiento y manipulación.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Si la manipulación y el almacenamiento son de acuerdo a las disposiciones no surgen recciones peligrosas.
10.4 Condiciones que deben evitarse
Proteger de las radiaciones solares directas. Todos los modos de trabajo tienen que estar siempre de tal manera
organizados, que se pueda excluir lo siguiente: Depósitos de polvo Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor
explosivas/inflamables.
10.5 Materiales incompatibles
Noy hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos
Si la manipulación y el almacenamiento son de acuerdo a las disposiciones no surgen recciones peligrosas.

SECCIÓN 11. Información toxicológica

Información sobre las clases de peligro definidas en el Reglamento (CE) n.o

11.1
1272/2008
Toxicidad aguda
Toxicidad dermal aguda
Parámetro : LD50 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Via de exposición : Dérmica
Especie : Rata
Dosis efectiva : 2000 mg/kg bw
Parámetro : LD50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Dérmica
Especie : Rata
Dosis efectiva : 242 mg/kg

Página : 6 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Parámetro : LD50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )

Via de exposición : Dérmica
Especie : Rata
Dosis efectiva : 242 - 2000 mg/kg bw
Parámetro : LD50 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Via de exposición : Dérmica
Especie : Rata
Dosis efectiva : 5000 mg/kg bw
Parámetro : LD50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Dérmica
Especie : Conejo
Dosis efectiva : = 660 mg/kg
Parámetro : LD50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Dérmica
Especie : Rata
Dosis efectiva : 1008 mg/kg bw
Parámetro : LD50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Dérmica
Especie : Conejo
Dosis efectiva : 87,12 - 660 mg/kg bw
Toxicidad inhalativa aguda
Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Inhalación
Especie : Rata
Dosis efectiva : 100 - 422 mg/m³ air
Tiempo de exposición : 4h
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Inhalación (polvo/niebla)
Especie : Rata
Dosis efectiva : = 2,36 mg/l
Tiempo de exposición : 4h
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Inhalación
Especie : Rata
Dosis efectiva : 171 - 2360 mg/m³ air
Tiempo de exposición : 4h
Corrosión
Corrosión o irritación cutáneas
Parámetro : Corrosión o irritación cutáneas ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-
5)
Resultado : No irritante
Parámetro : Corrosión o irritación cutáneas ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Resultado : Corrosivo

Página : 7 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Parámetro : Corrosión o irritación cutáneas ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )

Resultado : No irritante
Parámetro : Corrosión o irritación cutáneas ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC
NO 247- -500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS
N.55965-84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Resultado : Corrosivo
Lesiones oculares graves o irritación ocular
Parámetro : Lesiones oculares graves o irritación ocular ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º
CAS : 2634-33-5 )
Resultado : Irreversible.
Parámetro : Lesiones oculares graves o irritación ocular ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS :
2682-20-4 )
Resultado : Irreversible.
Parámetro : Lesiones oculares graves o irritación ocular ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Resultado : Irritante
Parámetro : Lesiones oculares graves o irritación ocular ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H-
isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-
239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Resultado : Irreversible.
Irritación de las vías respiratorias
Parámetro : Irritación de las vías respiratorias ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Resultado : No study available
Parámetro : Irritación de las vías respiratorias ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Resultado : No study available
Parámetro : Irritación de las vías respiratorias ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-
one(EC NO 247- -500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6)
(3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Resultado : Irritante
Sensibilización respiratoria o cutánea
Sensibilización cutánea
Parámetro : Sensibilización cutánea ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Resultado : Sensibilizantes.
Parámetro : Sensibilización cutánea ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Resultado : Sensibilizantes.
Parámetro : Sensibilización cutánea ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Resultado : Sin peligro de sensibilización.
Parámetro : Sensibilización cutánea ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247-
-500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-
84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Resultado : Sensibilizantes.
Sensibilización respiratoria
Parámetro : Sensibilización respiratoria ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Resultado : No study avaiable
Parámetro : Sensibilización respiratoria ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Resultado : No study avaiable
Parámetro : Sensibilización respiratoria ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO
247- -500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS
N.55965-84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Resultado : No study avaiable
Toxicidad tras ingestión repetida (subaguda, subcrónica, crónica)
Toxicidad oral subaguda
Parámetro : NOAEL(C) ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Via de exposición : Oral

Página : 8 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Especie : Rata
Dosis efectiva : 1500 mg/kg bw/day
Resultado : Systemic effects
Toxicidad dermal subcrónica
Parámetro : LOAE ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Dermal
Especie : Rat
Dosis efectiva : 0,525 mg/kg bw/day
Parámetro : NOAEL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and
2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Via de exposición : Dermal
Especie : Rat
Dosis efectiva : 0,105 - 2625 mg/kg bw/day
Parámetro : NOAEL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and
2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Via de exposición : Dermal
Especie : Rabbit
Dosis efectiva : 0,4 mg/kg bw/day
Toxicidad inhalatoria subcrónica
Parámetro : LOAE ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Inhalation
Especie : Rat
Dosis efectiva : 1,15 mg/m³ air
Parámetro : NOAEL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and
2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Via de exposición : Inhalation
Especie : Rat
Dosis efectiva : 340 µg/m3
Toxicicación oral crónica
Parámetro : LOAEL ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 71,2 mg/kg bw/day
Parámetro : NOEAL ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Oral
Especie : Perro
Dosis efectiva : 40,6 - 40,9 mg/kg bw/day
Parámetro : NOEL ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Oral
Especie : Perro
Dosis efectiva : 9,9 - 11,1 mg/kg bw/day
Parámetro : NOEAL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and
2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 16,3 - 24,7 mg/kg bw/day

Página : 9 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Parámetro : NOEAL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and

2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Via de exposición : Oral
Especie : Perro
Dosis efectiva : 22 mg/kg bw/day
Parámetro : NOEL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 6,28 - 10,8 mg/kg bw/day
Toxicidad crónica inhalativa
Parámetro : LOAEL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and
2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Via de exposición : Inhalación
Especie : Rata
Dosis efectiva : 1,15 mg/m³ air
Parámetro : NOEAL ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and
2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Via de exposición : Inhalación
Especie : Rata
Dosis efectiva : 340 µg/m3
Efectos-CMR (cancerígeno, cambio de la masa hereditaria y damnificar la capacidad
reproductoria)
Carcinogenidad
Parámetro : NOAEL(C) ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 3,1 mg/kg bw/day
Parámetro : NOAEL(C) ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Dérmica
Especie : Rata
Dosis efectiva : 400 mg/kg bw/day
Parámetro : NOAEL(C) ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7)
and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º
CAS : 55965-84-9 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 17,2 mg/kg bw/day
Toxicidad para la reproducción
Posibles efectos perjudiciales a la función sexual y fertilidad
Parámetro : NOAEL(C) ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 69 mg/kg bw/day
Parámetro : NOAEL(C) ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 1500 mg/kg bw/day
Parámetro : NOAEL(C) ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7)

Página : 10 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ;

N.º CAS : 55965-84-9 )
Via de exposición : Oral
Especie : Rata
Dosis efectiva : 22,7 mg/kg bw/day
11.2 Información relativa a otros peligros
Propiedades de alteración endocrina - Salud humana: La sustancia/mezcla no contiene componentes que se consideren
que tengan propiedades de alteración endocrina de acuerdo con el artículo 57(f) de REACH o el Reglamento Delegado
(UE) 2017/2100 de la Comisión o el Reglamento (UE) 2018/605 de la Comisión a niveles del 0,1% o superiores.

SECCIÓN 12. Información ecológica

12.1 Toxicidad
Toxicidad acuática
Toxicidad de peces aguda (a corto plazo)
Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Especie : Fish
Dosis efectiva : 4,77 mg/l
Tiempo de exposición : 96 h
Método : OCDE 203
Parámetro : CL50 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 2,15 - 22 mg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 6 mg/l
Tiempo de exposición : 72 h
Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 6,2 mg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 7,3 mg/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : CL50 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 100 - 12000 mg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : CL50 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 10 g/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : CL50 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 11,8 g/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : NOEC ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 100 mg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 70 µg/l
Tiempo de exposición : 14 day(s)
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )

Página : 11 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Dosis efectiva : 190 - 300 µg/l

Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : = 0,19 mg/l
Tiempo de exposición : 96 h
Parámetro : NOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 130 - 220 µg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Toxicidad de peces crónica (a largo plazo)
Parámetro : NOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 2,38 - 4,93 mg/l
Tiempo de exposición : 3267 mes(es)
Parámetro : NOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 2,1 - 8,5 mg/l
Tiempo de exposición : 33 day(s)
Parámetro : LOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 4,93 - 9,88 mg/l
Tiempo de exposición : 3267 mes(es)
Parámetro : LOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 4,2 mg/l
Tiempo de exposición : 33 day(s)
Parámetro : NOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 46,4 µg/l
Tiempo de exposición : 35 day(s)
Parámetro : NOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 98 µg/l
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : LOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 144 µg/l
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Toxicidad aguda (breve) para crustáceos
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 1,7 mg/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : EC50 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 2,9 - 2,94 mg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 1,6 mg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 1,81 mg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)

Página : 12 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )

Dosis efectiva : 934 µg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : CL50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Especie : Daphnia
Dosis efectiva : 0,934 mg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Método : OCDE 202
Parámetro : NOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 1,3 mg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : EC50 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 8609 g/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : EC0 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 7,24 g/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : EC100 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 10239 g/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Especie : Daphnia magna (pulga acuática grande)
Dosis efectiva : = 0,16 mg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 7 - 160 µg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 109 µg/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : EC0 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 53 µg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 180 µg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 282 µg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Toxicidad crónica (a largo plazo) para invertebrados acuáticos
Parámetro : NOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 44,2 - 550 µg/l

Página : 13 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Tiempo de exposición : 21 day(s)

Parámetro : LOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 88,9 - 1100 µg/l
Tiempo de exposición : 21 day(s)
Parámetro : EL10 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 1,4 - 1,6 mg/l
Tiempo de exposición : 21 day(s)
Parámetro : NOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 11,1 - 1050 µg/l
Tiempo de exposición : 21 day(s)
Parámetro : EL10 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 180 µg/l
Tiempo de exposición : 21 day(s)
Toxicidad aguda (breve) para algas y cianobacterias
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 138 - 220 µg/l
Tiempo de exposición : 5 day(s)
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 63 - 72,5 µg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 445 µg/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : EC50 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 70 - 150 µg/l
Tiempo de exposición : 72 h
Parámetro : EC10 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 50 µg/l
Tiempo de exposición : 5 day(s)
Parámetro : EC10 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 10 - 120 µg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : EC10 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 40,3 - 55 µg/l
Tiempo de exposición : 72 h
Parámetro : EC50 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 1,7 g/l
Tiempo de exposición : 10 day(s)
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 45,6 µg/l
Tiempo de exposición : 5 day(s)
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 35,7 µg/l
Tiempo de exposición : 4 day(s)
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-

Página : 14 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :

55965-84-9 )
Dosis efectiva : 6,3 - 27,3 µg/l
Tiempo de exposición : 72 h
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 18,1 - 37,1 µg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 10,7 µg/l
Tiempo de exposición : 24 h
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : = 0,037 mg/l
Tiempo de exposición : 72 h
Toxicidad crónica (contínúa) para algas y cianobacterias
Parámetro : NOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : = 0,00049 mg/l
Tiempo de exposición : 48 h
Toxicidad para otras plantas/organismos acuáticos
Parámetro : EC50 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 12,8 - 24 mg/l
Tiempo de exposición : 3h
Parámetro : NOEC ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 10,3 - 11 mg/l
Tiempo de exposición : 3h
Toxicidad para microorganismos
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 2,3 mg/l
Tiempo de exposición : 16 h
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 41 mg/l
Tiempo de exposición : 3h
Parámetro : EC10 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 1 mg/l
Tiempo de exposición : 16 h
Parámetro : EC100 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 16 mg/l
Tiempo de exposición : 16 h
Parámetro : EC50 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 1 mg/l
Tiempo de exposición : 3h
Parámetro : EC10 ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Dosis efectiva : 180 mg/l
Tiempo de exposición : 3h
Parámetro : EC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :

Página : 15 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

55965-84-9 )
Dosis efectiva : 4,5 mg/l
Tiempo de exposición : 3h
Parámetro : NOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 910 µg/l
Tiempo de exposición : 3h
Toxicidad de sedimentos
Parámetro : EC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 100 mg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : EC50 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 811,5 mg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : LOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 25 - 50 mg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : NOEC ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 13 - 25 mg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : NOEC ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 263,7 mg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : LC50 ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Dosis efectiva : 34,9 mg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : NOEC ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 270 - 3700 µg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Parámetro : LC50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS :
55965-84-9 )
Dosis efectiva : 7,03 mg/kg sediment dw
Tiempo de exposición : 28 day(s)
Toxicidad terrestre
Toxocidad para las plantas
Toxicidad vegetal extrema
Parámetro : EC50 ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-5 )
Dosis efectiva : 200 - 812 mg/kg soil dw
Tiempo de exposición : 14 day(s)
Toxicidad de pájaros
Toxicidad de pájaros aguda y subcrónica
Parámetro : CL50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and 2-
methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º CAS
: 55965-84-9 )
Dosis efectiva : 945 - 3532,46 mg/kg Diet
Tiempo de exposición : 8 day(s)
Parámetro : LD50 ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7) and
2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ; N.º
CAS : 55965-84-9 )

Página : 16 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Dosis efectiva : 64,5 mg/kg Diet

Tiempo de exposición : 21 day(s)
Parámetro : NOEL(C) ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247- -500-7)
and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-84-9 ;
N.º CAS : 55965-84-9 )
Dosis efectiva : 226 mg/kg Diet
Tiempo de exposición : 8 day(s)
12.2 Persistencia y degradabilidad
Noy hay información disponible.
12.3 Potencial de bioacumulación
Parámetro : Factor de bioconcentración (FBC) ( 1,2-BENZISOTIAZOL-3(2H)-ONE ; N.º CAS : 2634-33-
5)
Evaluación : Potentially not bioaccumulative
Parámetro : Factor de bioconcentración (FBC) ( 2-metil-2H-isotiazol-3-one ; N.º CAS : 2682-20-4 )
Evaluación : Low potential for bioaccumulation
Parámetro : Factor de bioconcentración (FBC) ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Evaluación : Low potential for bioaccumulation
Parámetro : Factor de bioconcentración (FBC) ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC
NO 247- -500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS
N.55965-84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Evaluación : Potentially not bioaccumulative
12.4 Movilidad en el suelo
Adsorción
Parámetro : Coeficiente de adsorción ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Inuculum : Oral
Dosis efectiva : 50 %
Parámetro : Coeficiente de adsorción ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Inuculum : Dermal
Dosis efectiva : 50 %
Parámetro : Coeficiente de adsorción ( Sodium nitrate ; N.º CAS : 7631-99-4 )
Inuculum : Inhalation
Dosis efectiva : 50 %
Parámetro : Coeficiente de adsorción ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247-
-500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-
84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Inuculum : Oral
Dosis efectiva : 50 %
Parámetro : Coeficiente de adsorción ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247-
-500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-
84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Inuculum : Dermal
Dosis efectiva : 50 %
Parámetro : Coeficiente de adsorción ( Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H- isothiazol-3-one(EC NO 247-
-500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (EINECS 220-239-6) (3:1); CAS N.55965-
84-9 ; N.º CAS : 55965-84-9 )
Inuculum : Inhalation
Dosis efectiva : 100 %
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB
Las sustancias en la mezcla no cumplen con los criterios PBT y mPmB según REACH anexo XIII.
12.6 Propiedades de alteración endocrina
Propiedades de alteración endocrina – Medio ambiente: La sustancia/mezcla no contiene componentes que se
consideren que tengan propiedades de alteración endocrina de acuerdo con el artículo 57(f) de REACH o el

Página : 17 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

Reglamento Delegado (UE) 2017/2100 de la Comisión o el Reglamento (UE) 2018/605 de la Comisión a niveles

12.7 Otros efectos adversos

Noy hay información disponible.

SECCIÓN 13. Consideraciones relativas a la eliminación

13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Aprovechamiento de materias posible. Respectando los reglamentos de la autoridad hacer una incenización de residuos
especial. Eliminar los residuos de acuerdo con la legislación aplicable.

SECCIÓN 14. Información relativa al transporte

14.1 Número ONU

No es un producto peligroso según las normas de transporte aplicables.
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas
No es un producto peligroso según las normas de transporte aplicables.
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte
No es un producto peligroso según las normas de transporte aplicables.
14.4 Grupo de embalaje
No es un producto peligroso según las normas de transporte aplicables.
14.5 Peligros para el medio ambiente
No es un producto peligroso según las normas de transporte aplicables.
14.6 Precauciones particulares para los usuarios
Ninguno
14.7 Transporte marítimo a granel con arreglo a los instrumentos de la OMI
Ninguno

SECCIÓN 15. Información reglamentaria

Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente

15.1
específicas para la sustancia o la mezcla
Reglamentos UE
Autorización y/o limitaciones de aplicación
Limitaciones de aplicación
Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH), Anexo XVII (limitaciones)
Restricción de uso de conformidad con el anexo XVII de REACH n.° : 3
Reglamentos nacionales
Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft (TA-Luft)
Partes por peso (Número 5.2.5. I) : < 5 %
Clase de peligro de agua
Clasificación según AwSV - Clase : 1 (Presenta poco peligro para el agua.)
15.2 Evaluación de la seguridad química
Noy hay información disponible.

SECCIÓN 16. Otra información

Página : 18 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

16.1 Indicación de modificaciones

Ninguno
16.2 Abreviaciones y acrónimos
ADR: Accord européen relative au transport international des marchandises dangereuses par route (accordo
europeo relativo al trasporto internazionale delle merci pericolose su strada)
ASTM: ASTM International, originariamente nota come American Society for Testing and Materials (ASTM)
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (Registro Europeo delle Sostanze
chimiche in Commercio)
EC(0/50/100): Effective Concentration 0/50/100 (Concentrazione Effettiva Massima per 0/50100% degli Individui)
LC(0/50/100): Lethal Concentration 0/50/100 (Concentrazione Letale per 0/50100% degli Individui)
IC50: Inhibitor Concentration 50 (Concentrazione Inibente per il 50% degli Individui)
NOEL: No Observed Effect Level (Dose massima senza effetti)
NOEC: No Observed Effect Concentration (Concentrazione massima senza effetti)
LOEC: Lowest Observed Effect Concentration (Concentrazione massima alla quale è possibile evidenziare un
effetto)
DNEL: Derived No Effect Level (Dose derivata di non effetto)
DMEL: Derived Minimum Effect Level (Dose derivata di minimo effetto)
CLP: Classification, Labelling and Packaging (Classificazione, Etichettatura e Imballaggio)
CSR: Rapporto sulla Sicurezza Chimica (Chemical Safety Report)
LD(0/50/100): Lethal Dose 0/50/100 (Dose Letale per 0/50/100% degli Individui)
IATA: International Air Transport Association (Associazione Internazionale del Trasporto Aereo)
ICAO: International Civil Aviation Organization (Organizzazione Internazionale dell’Aviazione Civile)
Codice IMDG: International Maritime Dangerous Goods code (Codice sul Regolamento del Trasporto Marittimo)
PBT: Persistent, bioaccumulative and toxic (sostanze persistenti bioaccumulabili e tossiche)
RID: Règlement concernent le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses
(Regolamento concernente il trasporto Internazionale ferroviario delle merci Pericolose)
STEL: Short term exposure limit (limite di esposizione a breve termine)
TLV: Threshold limit value (soglia di valore limite)
TWA: Time Weighted Average (media ponderata nel tempo)
UE: Unione Europea
vPvB: Very persistent very bioaccumulative (sostanze molto persistenti e molto bioaccumulabili)
N.D.: Non disponibile.
N.A.: Non applicabile
VwVwS.: Text of Administrative Regulation on the Classification of Substances hazardous to waters into Water
Hazard Classes (Verwaltungsvorschrift wassergefährdende Stoffe – VwVwS)
PNEC: Predicted No Effect Concentration
PNOS: Particulates not Otherwise Specified
BOD: Biochemical Oxygen Demand
COD: Chemical Oxygen Demand
BCF: BioConcentration Factor
TRGS : Technische Regeln für Gefahrstoffe -Technical Rules for Hazardous Substances, defined by The
Federal Institute for Occupational Safety and Health, Germany
LCLo: Lethal Concentration Low (La minima concentrazione letale)
ThOD: Theoretical Oxygen Demand
16.3 Bibliografías y fuente de datos importantes
Ninguno
Clasificación de mezclas y del método de evaluación aplicado según el Reglamento
16.4
(CE) Nº 1272/2008 [CLP]
Noy hay información disponible.
16.5 Texto de las frases H- y EUH (Número y texto)
H301 Tóxico en caso de ingestión.

Página : 19 / 20
( ES / D )
Ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 (REACH)
conforme al Reglamento (UE) n.° 2020/878

Nombre comercial : OXY K BRUNO R

Revisión : 02/10/2023 Versión : 1.0.1
Fecha de edición : 09/04/2024

H302 Nocivo en caso de ingestión.

H310 Mortal en contacto con la piel.
H311 Tóxico en contacto con la piel.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
H318 Provoca lesiones oculares graves.
H330 Mortal en caso de inhalación.
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
EUH071 Corrosivo para las vías respiratorias.
16.6 Indicaciones de enseñanza
Ninguno
16.7 Informaciones adicionales
La información contenida no debe considerarse como una garantía de propiedades específicas. Cancelar y reemplazar la
versión anterior.

La información en ésta hoja de datos de seguridad corresponden al leal saber de nuestros conocimiento el día de impresión. Las
informaciones deben de ser puntos de apoyo para un manejo seguro de productos mencionados en esta hoja de seguridad para
el almacenamiento, elaboración, transporte y eliminación. Las indicaciones no se pueden traspasar a otros productos. Mientras
el producto sea mezclado o elaborado con otros materiales, las indicaciones de esta hoja de seguridad no se pueden traspasar
así al agente nuevo.

Página : 20 / 20
( ES / D )