Análisis y Evaluación de las Causas de los Daños Reportados en la

Noticia sobre el Derrame de Combustible en Villa Bonita, Guayaquil.

RESUMEN TÉCNICO

Evento:

Habitantes de Villa Bonita descubrieron con preocupación la existencia de tres

tuberías de poliducto en su sector tras un derrame de combustible ocurrido por un daño en
uno de los ductos. PetroEcuador implementó medidas de contingencia inmediatas para
inspección, reparación y limpieza.

Detalles del Incidente:

 Fecha del Evento: 18 de septiembre.

 Causa del Derrame: Corrosión externa, falla de recubrimiento y pérdida de
cama de arena en los ductos.
 Tuberías Afectadas: Pascuales-Cuenca, Monteverde-El Chorrillo y Santo
Domingo-Pascuales.
 Estado de los Ductos: Detectadas tres fugas por corrosión externa y una
abolladura. La cuantificación exacta del derrame está pendiente hasta
culminar el bombeo.

Reacción de los Habitantes:

Residentes expresaron angustia y desconocimiento sobre la presencia de los ductos.

La falta de señalización contribuyó a que actividades comerciales se realizaran sobre estos
ductos, aumentando el riesgo.

 Medidas Implementadas por PetroEcuador:

 Inspección y Reparación: Iniciadas inmediatamente tras el derrame.
 Limpieza de la Zona: Maquinarias y obreros trabajan en la remoción de
tierra contaminada.
 Plan de Acción: Sustitución de tramos de tuberías programado para octubre
y noviembre, y una inspección de integridad mecánica de los poliductos en
la Costa ecuatoriana para el próximo año.

Impacto en la Comunidad:
  Actividades Comerciales: Continuaron con temor y en medio de un fuerte
olor a combustible.
 Seguridad: Vecinos y comerciantes preocupados por la tardanza en la
respuesta y la posibilidad de futuros incidentes.

Política y Normativa:

PetroEcuador afirmó seguir las políticas de responsabilidad social y ambiental

vigentes, tomando medidas para minimizar afectaciones y asegurar la integridad de las
infraestructuras de transporte de combustible.

POSIBLES CAUSAS DEL DERRAME DE COMBUSTIBLE EN VILLA

BONITA

Corrosión Externa de los Ductos:

Descripción: Degradación del material de las tuberías debido a la exposición a

factores ambientales.

Riesgos Asociados: Fugas y rupturas de las tuberías que pueden causar derrames.

Falla de Recubrimiento:

Descripción: Daño o deterioro en la capa protectora de las tuberías.

Riesgos Asociados: Mayor exposición del metal de las tuberías a agentes corrosivos,
acelerando la corrosión.

Pérdida de Cama de Arena:

Descripción: Desplazamiento o erosión del lecho de arena que proporciona soporte

y protección a las tuberías.

Riesgos Asociados: Incremento del estrés mecánico sobre las tuberías, aumentando
el riesgo de daños físicos.

Abolladura por Golpe:

 Descripción: Daño físico en las tuberías causado por impacto externo.

Riesgos Asociados: Debilitamiento estructural de las tuberías, facilitando fugas.

Falta de Señalización Adecuada:

Descripción: Ausencia de advertencias visibles sobre la presencia de ductos

subterráneos.

Riesgos Asociados: Actividades comerciales y de construcción realizadas sin

precaución sobre las tuberías, aumentando el riesgo de daños.

Desconocimiento de los Residentes:

Descripción: Falta de información para los habitantes sobre la existencia y

ubicación de los ductos.

Riesgos Asociados: Movilización y asentamiento de mercados sobre los ductos,

incrementando la probabilidad de accidentes.

Negligencia en la Inspección y Mantenimiento:

Descripción: Insuficiencia en las rutinas de inspección y mantenimiento de las

infraestructuras.

Riesgos Asociados: Acumulación de daños no detectados y no reparados, llevando a

fallos críticos.

Respuesta Tardía a Emergencias:

Descripción: Demora en la detección y respuesta al incidente por parte de las

autoridades responsables.

Riesgos Asociados: Prolongación del tiempo de exposición al riesgo, incremento del

daño ambiental y peligro para la salud pública.

Infraestructuras Obsoletas:
 Descripción: Uso de tuberías con más de 30 años de vida útil.

Riesgos Asociados: Mayor probabilidad de fallas mecánicas y corrosión,

incrementando el riesgo de derrames.

Riesgos Asociados a la Situación

Riesgo Ambiental:

Contaminación del suelo y aguas subterráneas.

Afectación a la flora y fauna local.

Riesgo para la Salud Pública:

Exposición de los residentes a vapores tóxicos y sustancias contaminantes.

Posibilidad de incendios y explosiones debido a la presencia de combustible.

Riesgo Económico:

Daños a propiedades y negocios locales.

Costos de reparación y limpieza del derrame.

Riesgo Social:

Pérdida de confianza en las autoridades y empresas responsables.

Ansiedad y miedo entre los residentes debido a la inseguridad de la infraestructura.

INVESTIGACIÓN

CORROSIÓN EXTERNA DE LOS DUCTOS

La corrosión externa de los ductos es un fenómeno significativo en la industria,

especialmente en la red de ductos utilizados para transportar hidrocarburos y gas. Esta
corrosión se produce debido a la interacción del ducto con el entorno, como el suelo, y
puede ser un problema grave por razones de seguridad, ambientales y económicas. En la
industria petrolera, la corrosión ha sido la principal causa de fallas en los ductos a nivel
nacional e internacional.

Para abordar la corrosión externa, se utilizan diversas técnicas de inspección y

monitoreo, como la espectroscopia de impedancia electroquímica y el ruido electroquímico,
que proporcionan información crucial sobre el fenómeno de corrosión y variables
importantes a considerar. Además, se implementan métodos como el uso de cupones de
corrosión para evaluar la velocidad de corrosión y el estado de los ductos bajo diferentes
condiciones operativas.

Es fundamental controlar los factores que influyen en la corrosión externa, como la

selección adecuada de materiales para los ductos y la aplicación de recubrimientos
protectores. Asimismo, se emplean sistemas de protección catódica y se siguen normas y
prácticas recomendadas, como las establecidas por NACE (National Association of
Corrosion Engineers), para garantizar la integridad de los ductos y prevenir daños por
corrosión.

La corrosión externa de los ductos es un desafío importante que requiere una

gestión adecuada mediante técnicas de inspección, monitoreo y protección para garantizar
la seguridad y eficiencia de las infraestructuras de transporte de hidrocarburos y gas.

FALLA DE RECUBRIMIENTO

La falla de recubrimiento es un problema significativo en la industria de ductos, ya

que puede conducir a la corrosión externa y, en última instancia, a fallas en la integridad de
los ductos. La corrosión externa es una de las principales causas de fugas en ductos
subterráneos, y la presencia de fallas en el recubrimiento puede exacerbar este problema al
permitir que agentes corrosivos entren en contacto directo con el material del ducto.

La detección temprana de fallas en el recubrimiento es crucial para prevenir la

corrosión y garantizar la seguridad y eficiencia de los ductos. Métodos de inspección como
el método DCVG se utilizan para localizar defectos en el recubrimiento del ducto, lo que
puede ser indicativo de la presencia de corrosión y la gravedad de la misma. Además, la
evaluación del efecto de las propiedades fisicoquímicas del suelo en la velocidad de
corrosión en aceros de ductos es fundamental para comprender y abordar este problema.
 la falla de recubrimiento puede desencadenar problemas de corrosión externa en los
ductos, lo que subraya la importancia de implementar medidas de inspección, monitoreo y
protección para mantener la integridad de las infraestructuras de transporte de
hidrocarburos y gas.

PÉRDIDA DE CAMA DE ARENA

La pérdida de cama de arena se refiere a la disminución o deterioro de la capa de

arena que se coloca en el fondo de una zanja para proporcionar apoyo a las tuberías. Esta
capa de arena es esencial para garantizar que las tuberías descansen adecuadamente y para
prevenir que entren en contacto con salientes, piedras u otros elementos que puedan
dañarlas.

En el contexto de la instalación de tuberías, la pérdida de cama de arena puede

ocurrir debido a diversos factores, como la compactación inadecuada, la erosión, el lavado
por agua u otros agentes externos. Cuando se produce esta pérdida, la estabilidad y el
soporte de las tuberías se ven comprometidos, lo que puede resultar en problemas de
integridad estructural y funcionamiento de la red de tuberías.

Para prevenir la pérdida de cama de arena, es fundamental seguir procedimientos

adecuados durante la instalación de las tuberías, asegurando una compactación correcta de
la capa de arena y evitando condiciones que puedan erosionar o desplazar este material de
soporte. Además, es importante realizar inspecciones periódicas para detectar posibles
pérdidas y tomar medidas correctivas a tiempo para mantener la estabilidad de las tuberías
y prevenir daños futuros.

INFRAESTRUCTURAS OBSOLETAS

Las infraestructuras obsoletas representan un desafío significativo en diversos

sectores, ya que su deterioro puede tener consecuencias graves en términos de seguridad,
eficiencia y sostenibilidad. La obsolescencia de infraestructuras como puentes, carreteras,
vías férreas y túneles plantea riesgos tanto para la integridad física de las estructuras como
para la seguridad de las personas que las utilizan. La tragedia del puente Morandi en
Génova, donde 43 personas perdieron la vida en 2018, es un ejemplo impactante de los
peligros asociados con infraestructuras obsoletas.

La gestión del riesgo y el aseguramiento son aspectos fundamentales para

identificar, gestionar y mitigar los riesgos asociados con infraestructuras obsoletas. Es
esencial evaluar la fase de vida útil de los activos, anticipar posibles defectos y realizar
inspecciones y mantenimiento adecuados para garantizar su funcionamiento seguro y
eficiente. Además, la reutilización y el reciclaje de infraestructuras obsoletas, como se ha
visto en proyectos de revitalización urbana, pueden ser estrategias clave para dar nueva
vida a estas estructuras y promover la sostenibilidad.

En un contexto más amplio, la obsolescencia de la infraestructura plantea desafíos

en términos de seguridad cibernética, ya que la falta de actualización de la infraestructura
on premises puede exponer a las organizaciones a vulnerabilidades y riesgos de seguridad.
Es crucial que las empresas consideren la importancia de mantener actualizada su
infraestructura para mitigar los riesgos asociados con posibles brechas de seguridad.

En resumen, las infraestructuras obsoletas requieren una gestión cuidadosa, que

incluya evaluación de riesgos, mantenimiento adecuado, reutilización creativa y
actualización constante para garantizar la seguridad, eficiencia y sostenibilidad de las
estructuras y servicios que sustentan nuestras sociedades.

EVALUACIÓN CRÍTICA DE LAS CAUSAS DEL DERRAME DE

COMBUSTIBLE EN VILLA BONITA

Corrosión Externa de los Ductos:

Relevancia: Alta. La corrosión externa es una causa directa y significativa del

derrame. Indica problemas de mantenimiento y protección de la infraestructura.

Gravedad: Alta. Contribuye a la pérdida de integridad de las tuberías, aumentando el

riesgo de fugas y derrames, lo cual puede tener graves consecuencias ambientales y de
salud pública.

Falla de Recubrimiento:

Relevancia: Alta. La falla de recubrimiento facilita la corrosión externa, sugiriendo

deficiencias en la aplicación o el mantenimiento del recubrimiento protector.

Gravedad: Alta. Al dejar expuesto el metal de las tuberías, se acelera la corrosión y

se incrementa la probabilidad de daños estructurales que puedan causar derrames.
 Pérdida de Cama de Arena:

Relevancia: Moderada. La pérdida de la cama de arena puede causar un

asentamiento irregular de las tuberías, aumentando el estrés mecánico sobre ellas.

Gravedad: Moderada. Aunque contribuye a la inestabilidad de las tuberías, es menos

crítico que la corrosión y la falla de recubrimiento en términos de causar un derrame
inmediato.

Abolladura por Golpe:

Relevancia: Moderada. Indica que las tuberías están expuestas a actividades que
pueden dañarlas físicamente.

Gravedad: Moderada. Las abolladuras pueden debilitar la estructura de las tuberías,

aumentando el riesgo de fugas, aunque no son tan comunes como la corrosión.

Falta de Señalización Adecuada:

Relevancia: Alta. La falta de señalización contribuye a la ignorancia de los

residentes sobre la presencia de tuberías y al uso indebido del terreno.

Gravedad: Alta. Facilita que se realicen actividades peligrosas sobre las tuberías,
incrementando el riesgo de daños accidentales y exposición al peligro en caso de un
derrame.

Desconocimiento de los Residentes:

Relevancia: Alta. El desconocimiento impide que los residentes tomen precauciones

necesarias para evitar dañar las tuberías.

Gravedad: Alta. Aumenta la probabilidad de que actividades comerciales y de

construcción afecten las tuberías, contribuyendo a eventos como el derrame.

Negligencia en la Inspección y Mantenimiento:

Relevancia: Muy Alta. La negligencia en la inspección y el mantenimiento es una

causa fundamental y sistemática del deterioro de las tuberías.
 Gravedad: Muy Alta. La falta de inspección y mantenimiento adecuado permite que
problemas como la corrosión y la falla de recubrimiento se desarrollen sin ser detectados ni
reparados, incrementando significativamente el riesgo de derrames.

Respuesta Tardía a Emergencias:

Relevancia: Alta. La rapidez en la respuesta a emergencias es crucial para minimizar

los daños y riesgos.

Gravedad: Alta. Una respuesta tardía puede agravar la situación, permitiendo que el
derrame cause más daños ambientales y ponga en mayor riesgo la salud de los residentes.

Infraestructuras Obsoletas:

Relevancia: Alta. El uso de tuberías con más de 30 años de vida útil sugiere que
estas podrían no estar en condiciones óptimas para operar.

Gravedad: Alta. Las infraestructuras obsoletas tienen una mayor probabilidad de

fallar, aumentando el riesgo de eventos catastróficos como derrames de combustible.

CONTRIBUCIÓN A LOS DAÑOS Y RIESGOS

Daños Ambientales:

La corrosión, falla de recubrimiento, y pérdida de cama de arena contribuyeron

directamente al derrame, causando contaminación del suelo.

La respuesta tardía permitió que el combustible derramado afectara un área mayor.

Riesgo para la Salud Pública:

La exposición a vapores tóxicos debido al derrame incrementa el riesgo de

problemas de salud entre los residentes.

La falta de señalización y el desconocimiento de los residentes exacerbaron la

situación, exponiendo a la población a peligros innecesarios.
 Riesgo Económico y Social:

La interrupción de las actividades comerciales y la desconfianza en la seguridad de

la infraestructura afectan negativamente a la economía local.

La negligencia en el mantenimiento y la respuesta tardía pueden disminuir la

confianza en las autoridades y en la empresa responsable, creando un clima de inseguridad
y ansiedad entre los habitantes.

CONCLUSIÓN

El derrame de combustible en Villa Bonita es un claro resultado de varios factores

críticos que se interrelacionaron para crear una situación peligrosa tanto para el medio
ambiente como para los residentes locales. Las causas principales identificadas incluyen la
corrosión externa de los ductos, fallas en el recubrimiento, pérdida de la cama de arena, y la
negligencia en la inspección y mantenimiento de las infraestructuras. Además, la falta de
señalización adecuada y el desconocimiento por parte de los residentes agravaron la
situación, permitiendo que actividades comerciales y otras acciones se desarrollaran sin
precaución sobre las tuberías. La respuesta tardía a la emergencia también contribuyó a
incrementar los daños y riesgos.

RECOMENDACIONES

Mejora de la Inspección y Mantenimiento:

Acción: Implementar un programa riguroso de inspección y mantenimiento

periódico de las tuberías.

Beneficio: Detectar y reparar daños antes de que causen derrames, prolongando la

vida útil de las infraestructuras y asegurando su integridad.

Actualización de Infraestructuras:

Acción: Reemplazar las tuberías obsoletas que han superado su vida útil.

Beneficio: Reducir el riesgo de fallas mecánicas y derrames, mejorando la seguridad

general de la red de ductos.
 Instalación de Señalización Adecuada:

Acción: Colocar señales claras y visibles que indiquen la presencia de ductos

subterráneos en áreas urbanas y comerciales.

Beneficio: Informar a los residentes y comerciantes sobre la presencia de

infraestructuras críticas, promoviendo el respeto y precaución en el uso del terreno.

Educación y Concientización Comunitaria:

Acción: Desarrollar campañas de información para educar a los residentes sobre la

existencia y los riesgos asociados a los ductos de combustible.

Beneficio: Aumentar la conciencia y comprensión de la comunidad, fomentando

comportamientos que eviten daños a las infraestructuras.

Respuesta Rápida a Emergencias:

Acción: Establecer protocolos de respuesta inmediata y entrenamiento regular para

los equipos de emergencia y vigilancia.

Beneficio: Minimizar los daños y riesgos al actuar rápidamente ante incidentes,

protegiendo la salud pública y el medio ambiente.

Evaluación Regular de la Integridad Mecánica:

Acción: Realizar evaluaciones periódicas de la integridad mecánica de las tuberías

con tecnología avanzada.

Beneficio: Identificar problemas potenciales antes de que se conviertan en fallas

críticas, mejorando la seguridad y confiabilidad del sistema de transporte de combustibles.

Implementación de Tecnologías de Monitoreo:

Acción: Instalar sistemas de monitoreo continuo que detecten fugas y condiciones

anómalas en tiempo real.
 Beneficio: Permitir una detección temprana y respuesta rápida a posibles incidentes,
reduciendo el impacto ambiental y los riesgos para la salud.

Implementación de Recomendaciones

Para asegurar la implementación efectiva de estas recomendaciones, se deben seguir

estos pasos:

 Asignación de Recursos: Destinar fondos adecuados y personal

especializado para llevar a cabo las inspecciones, mantenimientos, y
actualizaciones necesarias.
 Colaboración con Autoridades Locales: Trabajar en conjunto con gobiernos
locales y organizaciones comunitarias para asegurar la difusión de
información y la coordinación en situaciones de emergencia.
 Monitoreo y Evaluación Continua: Establecer un sistema de seguimiento y
evaluación para medir el progreso y eficacia de las medidas implementadas,
realizando ajustes según sea necesario.

Estas recomendaciones buscan no solo resolver los problemas actuales, sino

también prevenir futuros incidentes, protegiendo así el medio ambiente y la seguridad de
los residentes de Villa Bonita.
 REFERENCIAS

González, Luis Miguel, Lesly sabina Villaseñor Cerón, María Isabel Reyes Valderrama, Juan
Hernández Ávila, y Ventura Rodriguez Lugo. «Efecto de las fallas de recubrimiento
mecánico en los potenciales de protección catódica en ductos enterrados». Pädi Boletín
Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI 7, n.o Especial-2 (13 de diciembre de
2019): 39-47. https://doi.org/10.29057/icbi.v7iEspecial-2.4865.

Higuera Mora, Javier Mauricio. «Modelo cualitativo de cambio de recubrimiento en tubería

enterrada en oleoductos y poliductos», 2020.
https://repositorio.uptc.edu.co//handle/001/8546.

Lillo Navarro, Manuel. «Reciclaje de infraestructuras obsoletas». En Arché, 341-48. Instituto

Universitario de Restauración del Patrimonio de la UPV, 2010.
https://riunet.upv.es/handle/10251/31136.

Piracoca Garzón, Lucia del Pilar. «Uso de cupones en inspección externa de ductos», 2019.
https://repositorio.uptc.edu.co//handle/001/2982.

Vaca, Maria Clara Dueñas, Hildebrando Sepulveda Hurtado, Enrique Vera López, Yaneth
Pineda Triana, y Diana Carolina Africano Higuera. «Aseguramiento del riesgo por
corrosión externa en ductos mediante correlación de datos de inspección». Scientia Et
Technica XIII, n.o 36 (2007): 513-17.

Inc, Lubrizol Advanced Materials. «¿Cómo evitar la corrosión de tuberías en aplicaciones

industriales? El material es clave». Accedido 18 de mayo de 2024.
https://www.corzan.com/es-mx/blog-sp/como-eliminar-corrosion-de-tuberias-en-
aplicaciones-industriales.

«Corrosión y recubrimientos en ductos y tuberías | Inpra Latina - la Zona de Pinturas». Accedido

18 de mayo de 2024. https://www.zonadepinturas.com/202101207995/articulos/proteccion-
de-superficies-y-control-de-corrosion/corrosion-y-recubrimientos-en-ductos-y-
tuberias.html.

Becolve Digital. «Infraestructuras obsoletas». Accedido 18 de mayo de 2024.

https://becolve.com/sectores/ciclo-del-agua/infraestructura-obsoleta/.

«Relleno de la zanja en la instalación de tuberías – El blog de Víctor Yepes», 7 de diciembre de

2018. https://victoryepes.blogs.upv.es/2018/12/07/relleno-de-la-zanja-en-la-instalacion-de-
tuberias/.
«Relleno de la zanja en la instalación de tuberías – El blog de Víctor Yepes», 7 de diciembre de
2018. https://victoryepes.blogs.upv.es/2018/12/07/relleno-de-la-zanja-en-la-instalacion-de-
tuberias/.

SlideShare. «2. e.t. red de alcantarillado adicionales», 15 de febrero de 2018.

https://es.slideshare.net/slideshow/2-et-red-de-alcantarillado-adicionales/88061984.