Sistema 2 Hilos Integral no polarizado

Nuevo sistema digital Gtwin

➢ 2 hilos Integral. Posibilidad de realizar instalaciones de Placa General con
sólo dos hilos no polarizados.
➢ Orientado a la Reposición.
➢ Escalable y Versatil, para pequeñas y grandes instalaciones.
➢ Bus Nexa Compatible, placa de calle con conectividad al Bus Nexa.
➢ 2 hilos Mixto. Es posible realizar instalaciones mezclando telefónos y
monitores.
 Principales características del sistema Gtwin I

▪ 2 hilos no polarizados en todos los tramos.

▪ Todos los elementos se alimentan a través de los 2 hilos.
▪ Programación del sistema por DIP-SWITCHES.
▪ Conexión con distribuidores de 4 o en IN/OUT.
▪ Sistema de video portero en color.
▪ Placas de calle con cámara color gran angular, leds de
indicación y mensajes vocales ( opcional ).
▪ Monitor Tekna Actual GTWin 3,5 pulgadas.
▪ Teléfono Tekna Actual con 4 pulsadores.
▪ Nuevo Monitor Tekna S 4,3 pulgadas con auricular.
▪ Nuevo Monitor Tekna HF 4,3 pulgadas y Manos libres.
 Principales características del sistema Gtwin II

▪ Intercomunicación entre la misma vivienda o viviendas distintas.

▪ 5 tonos de llamada distintos programables en el monitor.
▪ Central de conserjería con función DÍA/NOCHE.
▪ Programación de las funciones del abrepuertas libre o privado
en placa con ajuste del tiempo de apertura.
▪ Sistema de alimentación centralizada.
▪ Distribuidor de video con Auto-desconexión por mal funcionamiento.
▪ Sistema protegido contra Cortocircuitos y sobrecargas del Bus.
▪ Nueva Gestión del sistema de Canal Ocupado.
 Capacidad del sistema GTWin
▪ 127 Viviendas por montante.
▪ 32x127=4064 Viviendas en total.
▪ Hasta 25600 metros de extensión de cable Gtwin en las Verticales.
▪ Hasta 3200 metros de sumatorio de cable en el Montante General.
▪ Hasta 4 placas de calle principales
▪ Hasta 32 montantes, con 2 placas secundarias en cada uno
▪ Hasta 127 Teléfonos o monitores con 1 alimentador
▪ Hasta 4 Monitores en paralelo por vivienda.
▪ Gran Variedad de dispositivos Auxiliares.
 Funciones adicionales I

▪ Dos reles de apertura de puerta por Placa de calle.

▪ Relé para activación de funciones adicionales, luces rellano, timbre etc.
▪ Detección y transmisión del estado de la puerta abierta.
▪ Llamada Hz en vivienda sincronizada con los terminales Slave de la
vivienda.
Funciones adicionales II

Intercomunicación
➢ Intercomunicación en la
misma vivienda
➢ Intercomunicación
entre viviendas distintas
➢ Diferentes tonos de
llamada
 Funciones adicionales III
▪ Conexión de Cámaras de CCTV a través de dispositivo auxiliar.
▪ Capacidad de conectar hasta 4 cámaras de CCTV por dispositivo.
▪ Sistema rotativo de gestión de todas las cámaras disponibles del sistema a
través del monitor.
Placas de Calle
 Módulo Telecámara EL-632/GTWin I

▪ Placas de calle con cámara color gran angular.

▪ Módulo de video NEXA de 2 módulos
▪ El Módulo de mando incorpora 6 pulsadores de llamada.
▪ 127 pulsadores con módulos EL610D y EL606D.
▪ Programación a través Dip-Switch y conmutadores rotativos.
▪ Alimentación para 12 EL-610D + 1 EL-606D.
▪ Función de abrepuertas configurable Libre ó privado.
▪ Apertura de puerta Principal de acceso por impulso.
▪ 2º Rele de Apertura de puerta libre de potencial
(1 segundo de activación).
▪ Terminales para la conexión de pulsador de CV.
▪ Terminales para la conexión de sensor de Puerta Abierta.
▪ LEDS de indicacion para discapidad auditiva.
 Módulo Telecámara EL-632/GTWin II

▪ Tonos indicativos de Canal Ocupado y llamada en curso.

▪ Módulo mensajes vocales ( opcional ).
▪ Compatible con los dispositivos Bus Nexa.
▪ Capacidad de conectar hasta 3 Dispositivos de Bus Nexa sin.
Alimentación Adicional
▪ Capacidad de conectar más de 3 Dispositivos de Bus Nexa con
Alimentador Adicional FA-V2Plus.
▪ Programación avanzada de las direcciones de los Pulsadores
para facilitar la instalación de Placas Generales.
▪ Tiempo de CV principal ajustable.
▪ Tiempo de Canal Ocupado Ajustable.
▪ Abrepuertas 12Vdc 270mA (CV Golmar).
Descripción Módulo Telecámara EL-632/GTWin
Leds Indicación Conector EL-610D
Leds Iluminación Configuración
Estado
Escena
Cámara

Ajuste Audio
Conector Bus Nexa

Puente Control
Alimentación

Conector Síntesis
Vocal

Pulsadores llamada Regleta Conexión Extraíble

Principal
Configuración Principal Mód. Telecám. EL-632/GTWin
Aux default settings: Aux
Door unit type main
Tipo de placa Busy
Secondary number 0
Door lock privacy
Dirección de placa
secudanria Door
Busy mode guaranteed
Tipo de apertua de
Camera lights on
Puerta
Trimmer: Interrupción Aux
Busy time 30 sec.
Leds telecámara
Door lock time 1 sec.
ID: ID ID
Door unit number 0
Programación del Canal para la instalaciones de Placa General

Door Time
Selección del tiempo de apertura de la puerta principal.

Busy Time
Selección del tiempo de Canal Ocupado de la Placa.
Direcciones Pul. Mód. Telecám. EL-632/GTWin
Descripción Módulo Síntesis Vocal VM-GTWin
▪ Módulo de sintesis de voz opcional.
▪ Hasta 8 idiomas de capacidad.
▪ Actualizable por SD Card.
▪ Nivel de volumen ajustable Máx, Mín.
▪ Leds indicadores de estado.
▪ 6 Mensajes vocales por Idioma.
Ranura Conexión
SD-Card

Dips de
Configuración

Leds de
Señalización
Zócalo de conexión
a placa Principal.
Placas codificadas GTWin NEXA/INOX
▪ Placa Codificada componible a partir de los
Dispositivos Bus Nexa Disponibles y en desarrollo.
▪ Posibilidad de comercializar Versión en Aluminio y la de
Acero Inoxidable.
▪ Caracterísiticas Principales de las Placas Codificadas
Heredaras de los módulos actuales Nexa.
▪ Capacidad de conectar hasta 3 Dispositivos de Bus
Nexa sin Alimentación Adicional.
▪ Gran variedad de combinaciones disponibles:
Módulo + Display + Teclado
Módulo + Display + Teclado + Alfabético
Módulo + Teclado +2 x Informativos.
Etc…
▪ Posibilidad de disponer Pulsadores de llamada directa
en todas las combinaciones de placa Codificada.
▪ Posibilidad de conexión con el dispositivo CD-Nexa/BT.
 Placa codificada Básica GTWin NEXA/INOX
▪ Placa codificada con control de accesos integrado.
▪ Programación del control de accesos por Campos.
▪ Leds de señalización de estado del Teclado.
▪ Compatible con Pulsadores de llamada Directa.
▪ Apertura de puerta principal más tres relés adicionales libres de Potencial.
▪ Tamper antivandálico.
▪ Salida de Pánico transistorizada.
▪ Entradas para lectura de pulsador de activación de cada salida.
▪ Configurable para códigos de accesos de 4, 5 ó 6 Digitos.
▪ Configuración del sistema de bloqueo por códigos erroneos.
▪ Teclado retroiluminado
▪ 999 códigos de apertura de puerta de acceso.
▪ Etc...
▪ Caracterísiticas Heredadas del Módulo N3301/NX3301
 Placa codificada Con Display GTWin NEXA/INOX
▪ Display Grafico 128x64 Dots OLED Amarillo.
▪ Programación por pantalla y mensajes.
▪ Disponible en 7 Idiomas.
▪ Repertorio Electrónico para 1989 Usuarios.
▪ Base de datos integrada de Usuario, Código de Acceso y Opciones Adicionales.
▪ Posibilidad de conexión del Teclado alfabético.
▪ 2ª Tabla de llamada.
▪ Conector USB para realizar la conexión con el programa MemEdit.
▪ Compatible con el módulo CD-Nexa/BT, para gestion inalámbrica.
▪ Posibilidad de franjas horarias para los códigos de Acceso.
▪ Teclado retroiluminado
▪ Etc...
▪ Caracterísiticas Heredadas del Módulo N3403/NX3403.
Placa codificada GTWin NEXA/INOX

Conectividad Inalámbrica Golmar

▪ Módulo adicional CD-Nexa/BT.
▪ Es necesario disponer de software MEMEDIT.
▪ Permite la Configuración de la Placa de Calle.
▪ Creación, Edición y mantenimiento de la Agenda
Electrónica y códigos de control de Acceso.
▪ Posibilidad de realizar toda la configuración de la
placa a través de un dispositivo inteligente.

CONECTADO
Unidades interiores
 Monitor Tekna GTWin
▪ Monitor Tekna Actual.
▪ Auricular Handicaped.
▪ Pulsador CV + 3 Adicionales.
▪ Sistema de programación avanzada.
▪ 5 Tonos de llamada Seleccionables.
▪ Leds de estado y programación.
▪ Intercomunicación en la vivienda y entre
distintas viviendas de una misma columna.
▪ Programación por Dip-Switch.
▪ Configurable Master ó Slave/1/2/3.
▪ Entrada para llamada pulsador rellano, sincronizada a todos
los terminales de la misma vivienda.
▪ Función Doctor (Apertura Puerta Automática).
▪ Regulación Digital del Volumen de llamada Máx, Mín, desc.
▪ Posibilidad de conexión de Soneria Auxiliar GTWin.
▪ Conexión IN/Out con UNIDAD IN/OUT EL-569 opcional.
▪ Regleta de conexión RCTK-Uno.
 Teléfono digital TEKNA T-5924 GTWin

▪ Teléfono Actual Tekna.

▪ 1 Pulsador CV + 3 Auxiliares.
▪ Sistema de programación avanzada.
▪ 5 Tonos de llamada Seleccionables.
▪ Leds de estado y programación.
▪ Programación por Dip-Switch.
▪ Configurable Master o Slave/1/2/3.
▪ Entrada para llamada pulsador rellano,
sincronizada a todos los terminales de la
misma vivienda.
▪ Función Doctor (Apertura Puerta
Automática).
▪ Regulación Digital del Volumen de llamada
Máx., Mín., Desc.
▪ Posibilidad de conexión de Sonería Auxiliar
GTWin.
 Monitor Tekna S GTWin
▪ Nuevo Monitor Tekna de 4,3" formato 16:9.
▪ Regleta Metálica.
▪ Tamaño reducido
x = 180mm; y = 198mm; z = 39mm.
▪ Bornes de conexión Extraibles.
▪ Auricular Handicaped.
▪ Pulsador CV + 3 Adicionales Soft-Touch.
▪ Regulación Analógica de Brillo y Color
▪ Tarjeta de conexión IN/Out Específica para este modelo.
▪ Etc....
▪ Mismas Características funcionales que Monitor Tekna GTWin.
 Monitor manos libres TEKNA HF GTWin
▪ Nuevo Monitor Tekna de 4,3" formato 16:9.
▪ Monitor Manos Libres con supresor de Eco
▪ Misma Regleta Metálica que el modelo S.
▪ Tamaño reducido
x = 123mm; y = 198mm; z = 27mm.
▪ Bornes de conexión Extraíbles.
▪ Bucle inductivo Manos Libres incluido.
▪ Pulsador CV + 3 funcionales + 2 Auxiliares Soft-Touch.
▪ Conector de salida para dispositivos auxiliares.
▪ Regulación Analógica de Brillo y Color.
▪ Desconexión de llamada e indicación por Led.
▪ Tarjeta de conexión IN/Out específica para este modelo.
▪ Etc....
▪ Mismas Características funcionales que Monitor Tekna GTWin.
 Accessorios Teléfonos – Monitores Tekna

Compatible con todos los Accesorios Actuales:

• Kit montaje sobremesa SOB-UNI.
• Marco teléfono M-500.
• Etc...
Dips y Tarjeta IN/OUT Monitor Tekna GTWin

8 Dip-switches para selección del

codigo Vivienda (desde 0 hasta 126)

Conector Tarjeta
2 Dip-switches para seleccionar IN/OUT
master slave (desde 0 hasta 3)

Tarjeta IN/OUT
EL-569 opcional
 Dips y Rlinea Teléfono Tekna T-5924 GTWin

8 Dip-switches para selección del

codigo Vivienda (desde 0 hasta 126)

Conector Tarjeta
Rlinea IN/OUT

2 Dip-switches para seleccionar

master slave (desde 0 hasta 3)

Conector Principal
 Central de conserjería GTWin

▪ Posibilidad de captura de llamada desde

placas principales
▪ Función día/noche
▪ Posibilidad de guardar hasta 50 llamadas
perdidas
▪ Directorio de viviendas
▪ Posibilidad de añadir módulo de video
▪ Autoinserción en las placas principales
▪ Indicación por led de puerta abierta
▪ Desvío de llamada a un teléfono inalámbrico
usando un interface telefónico PSTN
Ejemplos de Instalación
 Ejemplos de Instalación I

32
32

2
2

1
1

Principal/secundaria

Fuente alimentación
IN 1
IN 0

Fuente de alimentación Distribuidor de

columna
Principal

Linea IN
DESCONECTADA

Una columna, una placa Una columna. Una Placa principal y otra secundaria ó
2 principales. Posibilidad de conectar 4 troncales a la
Salida del Interface Columna con un Máx de 127
Terminales.
 Ejemplos de Instalación II
32

Una columna. Una Placa principal y Dos Placas

Secundarias. 2

ID 0
Distribuidor de columnas Secondary 0

IN 0
Fuente de alimentación
IN 1

Linea IN ID 0
conecteda Secondaria 1
Fuente de alimentación

ID 0
Principal

Posibilidad de utilizar las cuatro salidas troncales

del distribuidor de Columna. Hasta 127 Terminales.
 Ejemplos de Instalación III
32
Una columna. Cuatro Placas Principales.

Distribuidor
4 columnas de placas

Fuente alimentación

Fuente alimentación IN 0 IN 1 IN 2 IN 3

Posibilidad de utilizar las cuatro

salidas troncales del distribuidor de
Columna. Hasta 127 Terminales.

ID 0 ID 1 ID 2 ID 3
Prin Prin Prin Prin

Hasta 4 placas principales

 Ejemplos de Instalación IV
Placa General hasta 16 montantes con dos Placas parciales por montante.

32 32
32

2 2
2

1 1 ID 2
1 Secondary 0

Distribuidor Distribuidor
Fuente de ID 0 Fuente de ID 1 Distribuidor
de columnas de columnas Fuente de
alimentación Secondary 0 alimentación Secondary 0 de columnas
alimentación
IN 0 IN 0
IN 0

IN 1 IN 1
IN 1
Line IN
ID 0 ID 1
Secondaria 1 Secondaria 1

Line Out Line Out

Interface n. 3
Fuente de alimentación

ID 2
Secondaria 1

ID 0
Placa principal
 Ejemplos de Instalación V
4 Placas Generales, 4 columnas con 8 distribuidores de columnas dando como
Resultado 8x4=32 montantes, con dos placas parciales por Montante.
32 32 32

2 2 2

1 1 ID 7
1 Secondary 0

Distribuidor Distribuidor
Fuente de ID 0 Fuente de ID 1 Distribuidor
de columnas de columnas Fuente de
alimentación Secondary 0 alimentación Secondary 0 de columnas
alimentación
IN 0 IN 0 IN 0

IN 1 IN 1 IN 1

ID 0 ID 1
Secondaria 1 Secondaria 1

Line Out Line Out

Distribuidor
4 columnas de placas ID 7
Secondaria 1

Fuente IN 0 IN 1 IN 2 IN 3 Fuente
alimentación alimentación
 Tipos de cable y distancias

2 Hilos
 El Cable

El sistema Gtwin puede utilizar cualquier tipo de cable, siendo un sistema válido
para obra nueva o rehabilitación.
Para tener las máximas prestaciones en: distancias, elementos y numero de
terminales se sugiere utilizar el cable RAP -xxxx Cod xxxxxxxxxx

RAP-xxxxx 2 hilos de 2x1 mm2 en rollos de 100 m.

 Tabla Sección de Cables

32

Fuente de
alimentación

*Extensión es el sumatorio de todo el cable en el sector A

 Sumatorio Máximo en cada sector I
(max 200 m para cada tramo)

B
A = 800 m
A+B = 800 m Max extensión A
Fuente A Max extensión
alimentación

Fuente aliemntación Distribuidor columna

A+B+C+D= 800 m A+B+C= 800 m

Max extensión A
Max extensión A B C 200m
B
200m

Fuente alimentación Distribuidor columna 200m

C
Fuente alimentación Distribuidor columna
 Sumatorio Máximo en cada sector II
(max 200 m para cada tramo)

A+B+C= 800 m + D =200 m

Sumatorio Máx = 1000 m

Distancia Máx entre Placa de calle

y terminal interior más alejado = 400 m
A
B
Distribuidor columna
Fuente alimentación

Linea IN
connecteda
C
Fuente alimentación
D
 Sumatorio Máximo en cada sector III
(max 200 m para cada tramo)

A Distribuidor Columna Distribuidor Columna Distribuidor Columna

200 m
200 m
Fuente alimentación B Fuente alimentación Fuente alimentación

Line IN 200 m
C
Line Out

Fuente alimentación
D 200 m Max distribuidores 16
A+B+C= 800 m + D =200 m

Distancia Máx entre Placa de calle

y terminal interior más alejado = 400 m
 Distancias Máximas en el lado Placa I

G1+G2+G3+G4 = 2400m

G2 600m. G3 600m.

G1 600m. G4 600m.
Distri Hasta 8 Distribuidores
Placas Columna por Ramal.
Fuente alimentación Fuente alimentación 8x4=32 Canales.
A+B+C+D = 800m.
A+B+C+D 200m

Distancia Máx entre Placa de calle y A B C D

terminal interior más alejado = 600 m
 Distancias Máximas en el lado Placa II

G1+G2 = 800m. Sumatorio Máx

No se deben de utilizar

Distribuidor Columna G1 400m. G2 400m. Distribuidor Columna

Máx 16. Máx 16
Interf.
PE
Alimentador Alimentador

A=B=C=D = 200m.
A+B+C+D = 800m.

A B C D
Distancia Máx entre Placa de calle y
terminal interior más alejado = 600 m
 Distancias Máximas en el lado Placa III

G = 400m. Sumatorio Máx

No se deben de utilizar

G 400m. Distribuidor Columna

Interf.
PE
Alimentador Alimentador

A+B+C+D = 800m. A=B=C=D = 200m.

A B C D
Distancia Máx entre Placa de calle y
terminal interior más alejado = 600 m
 Distancias Máximas en el lado Placa IV

G+L1……L32 1800m. Sumatorio Máx

Distribuidor Columna
4 por cada Derivador
No se deben de utilizar L4 L3 L2
L1 50m.

G 200m. Distribuidor Vídeo

GTWin max 8
Interf.
PE
Alimentador Alimentador
Distancia Máx entre Placa de calle y
terminal interior más alejado = 600 m

A=B=C=D = 200m.

A B C D A+B+C+D = 800m.
 Distancias Máximas en el lado Placa V

G+L1……L16 1000m. Sumatorio Máx

Distribuidor de Columna
8 por cada Distribuidor
de video GTWin
L4 L3 L2 L1 50m.

No se deben de utilizar

G 200m. Distribuidor de video

GTWin, max 4
Interf.
PE
Distancia Máx entre Placa de calle y
terminal interior más alejado = 600 m

A=B=C=D = 200m.

A B C D A+B+C+D = 800m.
 Dispositivos Auxiliares I

- Unidad de Relé conectable en el Bus.

- Unidad de Adaptación CCTV en Bus.
- Interface PSTN para conexión a la Linea telefonica.
- Filtro de Red para alimentadores.
- Supresor de Red para alimentadores.
- Soneria Auxiliar Tritonal.
- Soneria Auxiliar inalámbrica.
- Sonería Auxiliar a Relé.
 Dispositivos Auxiliares II

Relé Bus
- Contacto libre (NO-C-NA): 230Vac – 5°
- Monostable o Biestable.
- Temporizado: Dede 1 segundo a 16 Minutos
- Posiblidad de conexión de un pulsador remoto
para su activación.
 Dispositivos Auxiliares III
Unidad de adaptación CCTV

Coax max.50m.

Cable Máxima distancia Video Adapt.

CAT 5 200 m. SI
Coax RG59 50 m. NO
 Dispositivos Auxiliares IV

Interface PSTN para la conexión a la Línea Telefónica

Interface Teléfonico para sistema GTWin tanto para vivienda como para Centralita de Conserjería.
Con este dispositivo se puede realizar todas las operaciones de la Centralita GTWin pór Transmisión
DTMF. Este dispositivo se debe de considerar como 2 unidades interiores en el cálculo Global de una
Instalación.

Descripción del Conector Principal

+
-24 Conector de Alimentación
au
bu Linea telefónica
S+
S- Salida para Soneria Aux.
RD
ONV Salida para alimentación Video
V3 Vivo Señal de video Out
V5 Masa señal de video Out
CP
Entrada Llamada HZ
CP
Linea OUT
Bus GTWin Salida
Linea OUT
Line IN Bus GTWin entrada
Line IN
GRACIAS
POR SU
ATENCIÓN